PLACES

ALDEAS INFANTILES SOS RECIBE LA NAVIDAD

“Nestlé y Mabel’s llegaron a hogares de personas necesitadas adelantando la navidad y practicando el compartir.”

LUGARES

Las dos empresas reconocidas, Nestlé y Mabel´s, celebran las fiestas navideñas con los niños y niñas de Aldeas infantiles SOS en La Paz, de la misma forma con ancianos del Centro de Adultos Mayores “El Buen Pastor” de Cochabamba y el Centro de Adultos Mayores “Asilo Santa Cruz” de Sta. Cruz, llegando de ésta forma a más de 640 personas, entre niñas, niños y adultos mayores, a nivel nacional, haciéndoles llegar un arbolito navideño decorado y productos variados como: Chocolates Sublime, Kit Kat, Quality Street y After Eight, panetones D’onofrio y las tradicionales galletas navideñas surtidas de la marca Mabel’s.

Fabiola Foronda, Gerente de la División Confitería de Nestlé Bolivia, mencionó “De la mano de esta amplia oferta de productos buscamos formar parte de la navidad en los hogares de las familias bolivianas y de sus tradiciones, pensando siempre que el mejor regalo es compartir con los seres queridos”. “¿Qué sería de la navidad sin tradiciones? Lo cierto, es que en estas fechas aflora la tradición de dar y recibir amor;...” “La vida se mide en momentos que hay que disfrutar. Para nosotros poder llegar a las personas es muy importante. Ver que podemos hacer la diferencia con pequeños detalles que transforman cualquier situación en un momento feliz, tanto para niños como para adultos, es muy gratificante”, finalizó la ejecutiva.

SOS CHILDREN’S VILLAGES RECEIVES CHRISTMAS

“Nestlé and Mabel’s came to the homes of people in need by anticipating Christmas and practicing sharing.”

The two companies celebrate the Christmas holidays with the boys and girls of SOS Children’s Villages in La Paz, in the same way with the El Buen Pastor Center for the Elderly in Cochabamba and the Elderly Center “Asilo Santa Cruz” in Santa Cruz, reaching more than 640 people, including girls, boys and older adults, nationwide, sending them a decorated Christmas tree and various products such as: Sublime, Kit Kat, Quality Street and After Eight Chocolates, D’onofrio Christmas bread and Mabel’s traditional assorted Christmas cookies.

Fabiola Foronda, Manager of the Candy Division of Nestlé Bolivia, mentioned “Hand in hand with this wide range of products we seek to be part of Christmas in the homes of Bolivian families and their traditions, always thinking that the best gift is to share with the loved ones”. What would Christmas be without traditions? The truth is that at this time the tradition of giving and receiving love emerges; ... “

“Life is measured in moments to be enjoyed. For us, being able to reach people is very important. Seeing that we can make a difference with small details that transform any situation into a happy moment, both for children and adults, it is very gratifying”, concluded the executive Fabiola Foronda.