CATÁLOGO 2013
PORTÁTILES Versatilidad que te acompaña Notebook Stela 101, la portátil que traza el camino en tu vida diaria, tanto para el trabajo o en la diversión, siempre contigo es tu mejor aliado. AMD™ C-60 1.0 GHz
• • • • •
2 GB RAM DDR3 320 GB Disco Duro Grabador de DVD Lector de Memorias 4 en 1 Wi-Fi
• Webcam Micrófono • 3 Puertos USB 2.0 • Pantalla 14” LED (1366 x 768) • Windows® 7 Starter
Movilidad a tu alcance Stela 100, la notebook que cubre todas tus necesidades de movilidad de manera accesible. Mantente comunicado, crea y diviértete donde tú quieras. Intel® Celeron® 847 1.1 GHz
• • • • •
2 GB RAM DDR3 320 GB Disco Duro Grabador de DVD Lector de Memorias 4 en 1 Wi-Fi
Rendimiento deslumbrante Con la notebook Astrum 200, anótate en la línea del éxito con su rendimiento y elegancia, la fuerza que te acompañará a todas partes. Intel® Pentium® Dual Core 2.2 GHz
• • • • •
2 GB RAM DDR3 320 GB Disco Duro Grabador de DVD Lector de Memorias 4 en 1 Wi-Fi
2
• Webcam Micrófono • Puerto USB 3.0 • Pantalla 14” LED (1366 x 768) • Windows® 7 Starter
• Webcam Micrófono • 3 Puertos USB 2.0 • Pantalla 14” LED (1366 x 768) • Windows® 7 Starter
DESKTOPS Nettop NTP-100 Con la nettop NanoBay de Vorago® tienes más opciones para conformar tu equipo con el mínimo espacio, desde un elegante y minimalista escritorio, hasta crear tu propio “Todo en uno” o Smart TV colocando NanoBay en la montura posterior de tu monitor o pantalla, agrégale dispositivos inalámbricos, conéctate a internet y sólo piensa en las posibilidades.
Intel® Celeron® 847 1.1 GHz NANOBAY C847-7-NOS
NANOBAY C847-7-8
• Intel® Celeron® 847 1.1 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • WiFi • Teclado y mouse inalámbricos KM-301
• Intel® Celeron® 847 1.1 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows 8 Pro • WiFi • Teclado y mouse inalámbricos KM-301
Computadora de escritorio SlimBay Una asombrosa solución que goza de un diseño de vanguardia y con toda la potencia necesaria para que puedas jugar y hacer todas tus actividades sin preocuparte por nada más.
SB C847 W7S
SB C847 W8
SB P-G2010 W8SL
SB S-145 W7S
SB A4-4000 W7S
• Intel® Celeron® 847 1.1 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 7 Starter • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• Intel® Celeron® 847 1.1 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 8 • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• Intel® Pentium® G2010 2.8 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 8 SL • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD Sempron™ 145 2.8 GHz • 2 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 7 Starter • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD A4 4000 3.2 GHz • 2 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 7 Starter • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
*En los equipos de cómputo el monitor se vende por separado. Algunos modelos y/o características de los componentes aquí mencionados podrian ser susceptibles de variación sin previo aviso.
4
VOLT P-G2010 NOS
VOLT i3-3220 NOS
• Intel® Pentium® G2010 2.8 GHz • 2 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• Intel® Core™ i3-3220 3.3 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
VOLT i3-3220 W8P
VOLT i5-3330 W8P
• Intel® Core™ i3-3220 3.3 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 8 Pro • WiFi • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• Intel® Core™ i5-3330 3.2 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 1 TB disco duro • Windows® 8 Pro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
Computadora de escritorio VOLT Una asombrosa solución que goza de un diseño de vanguardia y con toda la potencia necesaria para que puedas jugar y hacer todas tus actividades sin preocuparte por nada más.
VOLT i7-3770 W8P
VOLT S-145 NOS
VOLT A4-4000 NOS
VOLT A6-6400 W8SL
VOLT A8-6600K W8P
VOLT A10-6800K W8P
• Intel® Core™ i7-3770 3.9 GHz • 8 GB de RAM DDR3 • 1 TB disco duro • Windows® 8 Pro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD Sempron™ S145 2.8 GHz • 2 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • WiFi • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD A4 4000 3.2 GHz • 2 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD A6 6400K 3.9 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 500 GB disco duro • Windows® 8 SL • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD A8 6600K 3.9 GHz • 4 GB de RAM DDR3 • 1 TB disco duro • Windows® 8 Pro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
• AMD A10 6800K 4.1 GHz • 8 GB de RAM DDR3 • 1 TB disco duro • Windows® 8 Pro • Lector de memorias 7 en 1 • Grabador de CD/DVD • Teclado y mouse
MONITORES Monitores LED Tecnología al límite. Monitores LED Widescreen de Vorago® te llevan a un mundo de realidad y detalle en su más amplia expresión. (1)
LED-W18-200 18.5”
1366 x 768 RESOLUCIÓN
VGA
LED-W21-300 21.5”
(2)
1920 x 1080 RESOLUCIÓN
(3)
(1)
(2)
VGA
(3)
LED-W23-301 23”
1920 x 1080 RESOLUCIÓN
VGA
AHORRO DE
ENERGÍA Síguenos en:
5
EARPHONES
HEADPHONES
Earphones EP-101
Headphones HP-400
Escucha incluso los sonidos más sutiles con los audífonos Earphones 101 de Vorago®. Sus suaves almohadillas intercambiables te permiten aislarte de la rutina y disfrutar de tu música favorita.
Con los Headphones 400 de Vorago® no tan solo te envuelves en tu propio ambiente musical de calidad auditiva y bajos bien definidos, también proyectas tu estilo y actitud con estos modernos y confortables audífonos que realmente te harán lucir a la moda. Ya te encontraron, ahora es momento de ocasionar asombro.
Colores disponibles: Conector 3.5mm
Conector 3.5mm + Adaptador 6.3mm
Earphones EP-100
Headset HS-201
Headphones HP-202
Disfruta de tu música con una nitidez y portabilidad inigualable con los Earphones Vorago®
La Headset 201 de Vorago® combinan las ventajas de los audífonos de alto desempeño con la claridad de su micrófono retráctil integrado; sus confortables almohadillas y acabados la hacen un dispositivo de comunicación indispensable.
Déjate envolver por la sensación de confort y aislamiento total de los Headphones 202 de Vorago®. Su espectacular ergonomía y calidad de sonido le darán a tu música el escenario perfecto para que la disfrutes por horas de forma privilegiada.
Conector 3.5mm
Earphones EP-200
Control de Volumen
Conector 3.5mm
Micrófono
Control de Volumen
Disfruta de tu música con una nitidez y portabilidad inigualable con los Earphones Vorago® cuentan también con micrófono de solapa.
Conector 3.5mm
Manos Libres
Earphones EP-300 Acompaña tu equipo reproductor con la calidad superior de sonido Vorago®, con ajuste de volumen y micrófono integrado.
Control de Volumen
Headphones HP-203
Headphones HP-300
Disfruta tu música con el estilo único de los Headphones 203 de Vorago®; sus divertidos colores y diseños lo hacen el accesorio de moda ideal; su ajuste y cómodas almohadillas te permiten usarlo durante horas brindándote el aislamiento adecuado para su sonido claro y bien definido.
Envuélvete en un mundo de absoluta fidelidad sonora y descubre lo que hay más allá de los simples sonidos. Los audífonos Vorago® están creados para los gustos más exigentes y satisfacen la búsqueda de calidad en sonido.
Conector 3.5mm Colores disponibles:
Conector 3.5mm
6
Manos Libres
Manos Libres
Conector 3.5mm
Colores disponibles:
Headphones HP-303
Headphones HP-500
Headset HS-500
Claro y preciso sonido es el que te brindan estos Headphones 303 de Vorago®. Llévalo siempre en la cabeza, toma el control con su nivel de volumen táctil sin mayor complicación y disfruta al máximo su confort y claridad auditiva.
Sorprende y sorpréndete con la fidelidad y profundidad sonora de estos audífonos, diseñados para los profesionales de la música. Sus múltiples posiciones te permiten un manejo adecuado para tu mezcla musical.
Sonido estéreo envolvente, con claridad y profundidad de tonos impresionante; son los principales atributos de las Headset 500 de Vorago® en las que descubrirás un sonido superior para la música y videojuegos. Graves potentes y agudos bien definidos que te sumergen en un emocionante ambiente auditivo tridimensional totalmente aislado del mundo exterior.
Conector 3.5mm
Control de Volumen
Recargable por USB
Control de Volumen
Touch
Conector 3.5mm + Adaptador 6.3mm
Micrófono
SPEAKERS Speakers SPK-102
Speakers SPK-101
No te quedes sin escuchar tu música favorita, que siempre te acompañe la diversión con las Speaker 102, el sonido constante e impetuoso que le hacía falta a tu portátil, intensificado por su alimentación USB y control de volumen, la acústica ya no dependerá del tamaño.
Potencializa tu entorno auditivo con el Speaker 101 de Vorago® y transforma tu espacio convirtiéndolo en el escenario ideal para tus bandas favoritas; entregándote graves potentes y agudos bien definidos a través de sus 2.1 canales. Todo desde tu reproductor, celular, computadora o sencillamente insertándole una tarjeta de memoria o USB con tus canciones predilectas.
USB
SD
Conector 3.5mm
Pontencialización por USB
Conector 3.5mm
Speakers SPK-100 Con las Speaker 100 de Vorago® redescubre el sonido que tu computadora lleva dentro con la claridad y dinamismo que su alimentación por USB potencializa, llevando tu computadora al siguiente nivel auditivo.
Colores disponibles: Pontencialización por USB
Conector 3.5mm
Síguenos en:
7
RATONES Mouse inalámbrico MO-301
Mouse MO-101
Pasa de 800 DPI a 1600 DPI con sólo pulsar un botón y obtener así una mayor resolución. Es el accesorio ideal para el diseñador gráfico y para quien realiza actividades que requieren de mucha precisión y libertad. Cuenta con baterías recargables.
Diseñado para el trabajo rudo y sin descanso, su forma ergonómica y sus 1000 DPI brindan confort y precisión.
1600 dpi
USB PC / MAC
1000 dpi
Colores disponibles:
Mouse de diseño ergonómico y de gran potencia. Agilidad ideal para navegar rápidamente por internet.
Mouse MO-200
Mouse MO-201
Es el mejor aliado para trabajos que requieren del uso constante del mouse. Se conecta por medio del puerto USB y tiene una precisión de 1000 DPI.
Mouse de diseño ergonómico y de gran potencia. Agilidad ideal para navegar rápidamente por internet.
USB PC / MAC
PC / MAC
Mouse MO-300
Recargable por USB
1000 dpi
USB
USB
1000 dpi
1600 dpi
USB PC / MAC
PC / MAC
Mouse MO-404
Mouse MO-405
Mouse MO-500
Siente cada una de las ergonómicas lineas del Mouse-404 de Vorago® al mismo tiempo que tomas las curvas más pronunciadas sin derrapar; calibra el peso ideal del ratón, toma el completo control de la acción con los 6 botones programables y da en el blanco con la exactitud de sus 3200 cpi de resolución. Este sensacional dispositivo cobra vida y se adapta a tu voluntad con un inigualable y atrevido diseño.
Con el Mouse-405 de Vorago® obtienes una extensión de tus reflejos; en cada movimiento que realizas se integrara a tu mano con la máxima ergonomía y comodidad que hayas sentido en un ratón. Toma el mando con sus modos intercambiables y gradúa su precisión cambiando fácilmente la resolución de su sensor de luz infrarroja invisible.
Cuando la precisión hace la diferencia entre la vida y la muerte este ergonómico mouse será tu mejor aliado. Cuenta con 4 botones de acción y control de precisión de 800 hasta 3400 DPI. 3400 dpi
USB 3200 dpi
2000
USB
USB
dpi
TECLADOS Teclado KB-100
Teclado KB-101
Teclado KB-200
Todo es muy fácil cuando se trata de pulsar un botón. Con este moderno teclado abre al instante tu navegador de internet, recibe tus correos electrónicos y controla tu música y videos.
Si lo tuyo es navegar por internet mientras escuchas música, este teclado es para ti. Sus teclas multimedia te brindan acceso rápido a las funciones más importantes sin perder precisión.
Comodidad y óptimo desempeño con un teclado ultradelgado. Incluye 17 teclas multimedia estratégicamente ubicadas para acceder más fácilmente a tus aplicaciones favoritas.
USB PC / MAC
8
Teclado KB-201 La solución ideal y duradera para oficinas y lugares compartidos. Cuenta con un diseño cómodo y ergonómico, así como con 11 teclas multimedia para acceso directo a las funciones.
USB PC / MAC
Teclado KB-301
Teclado KB-500
Teclado pensado en tu comodidad y el trabajo del día a día. Sus teclas multimedia te permiten funciones avanzadas.
Reta a tus amigos en el campo de batalla. Con esta arma al alcance de tus manos estarás listo para enfrentar los retos más complejos.
Luminoso
USB PC / MAC
USB PC / MAC
KITS Kit KMS-103 Toda la versatilidad y disposición multimedia de teclado y ratón del Kit Vorago® 103 en este paquete con bocinas para no perderte de ningun audio. Diseñado para el uso y trabajo diario es resistente y a la vez sencillo de usar, accede y controla tus aplicaciones multimedia rápidamente.
USB
1000 dpi
PC / MAC
Conector 3.5mm
Kit KM-102
Kit inalámbrico KM-301
USB
800 dpi
Con el Kit Vorago® 301 tienes la facilidad y libertad de trabajar como tú desees y hasta a 10 metros de distancia, olvídate de los cables y adopta un estilo vanguardista y único.
PC / MAC
Kit KM-103 USB
1600 dpi
PC / MAC
Toda la versatilidad y disposición multimedia en este Kit de teclado y ratón diseñado para el uso y trabajo diario. Resistente y a la vez sencillo de usar, con este Kit accede y controla tus aplicaciones multimedia rápidamente. Con su adaptador PS/2, te permite dejar los puertos USB disponibles para otros periféricos en el caso que lo requieras. Síguenos en:
1600 dpi
USB PC / MAC
9
ACCESORIOS
REDES
Webcam WEB-200 Una moderna vista para tu equipo, con el simple toque de sus botones puedes tomar fotos y grabar video en HD, al mismo tiempo que conversas en videoconferencia. El pedestal magnético te permite ajustar la cámara libremente, mientras que su micrófono integrado provee ágil comunicación en ambos sentidos.
Lector de tarjetas de memorias CR-400 Aumenta las capacidades de lectura de tu equipo con el versátil lector de tarjetas de memoria Vorago®. Podrás llevarlo a cualquier parte en la comodidad de tu bolsillo.
Switch de red Ethernet NTR-100 Instala varios equipos de manera simultánea al switch de red Ethernet switch 101, que te permite aprovechar tu conexión con hasta 7 equipos vía LAN.
USB PC / MAC
PC / MAC
Lector de tarjetas de memorias y concentrador CR-401
1.0
Mpx
USB
Megapixeles
Transmisor FM TR-100 Que nadie deje de compartir su música en el auto. Con el Transmisor FM para Auto TR-100 de Vorago® puedes reproducir tu música desde cualquier memoria USB, tarjeta de memoria*, reproductores de MP3 y celulares con salida para audifonos 3.5 mm.
Lleva el Card Reader 401 de Vorago® a donde quieras, lector de tarjetas de memoria y Hub USB todo en uno. Que nada te detenga para descargar y compartir tu música, tus imágenes y cualquier otro archivo que llevas en tus tarjetas de memoria, al mismo tiempo puedes expandir tus puertos USB y seguir conectado con tus accesorios y memorias USB.
Adaptador LAN inalámbrico NET-101 USB LAN Adapter 101, la forma sencilla de mantenerte conectado a la red. Te da toda la versatilidad ya que puedes llevarlo en tu bolsillo y conectarlo a tu computadora en cualquier momento y lugar.
USB PC
USB
SD
Salida 3.5mm
ENERGÍA
USB PC / MAC
Base enfriadora PAD-101 El complemento ideal para tu portátil, además de soporte y estabilidad, la base enfriadora te protege del calor que genera tu equipo y le brinda una excelente circulación del aire evitando sobre calentamientos. Compatible con laptops y netbooks de 10 a 15” y hasta 17” wide.
Concentrador de puertos USB HU-400
Adaptador universal de corriente AU-400
Una solución para expandir la capacidad de tu equipo, haciéndolo más productivo ante las necesidades de conexión de un mundo en movimiento constante.
El Universal Adapter 400 con sus 70W de potencia está diseñado para cargar y suministrar energía de manera confiable a pequeños portátiles o netbooks, cámaras digitales o videocámaras.
USB
USB
PC / MAC
PC / MAC
Micrófono de escritorio MIC-300 Con el Microphone 300 podrás capturar el sonido de la manera más clara. Comunícate con gran eficiencia registrando los sonidos de forma nítida y omnidireccional. Su diseño te permite estabilidad y flexibilidad en cualquier posición.
Presentador Láser LASP-300 Para un total control y seguridad en tus exposiciones, el Presentador Laser 300 de Vorago® te brinda la ayuda que necesitas: desde iniciar la presentación, navegar entre diapositivas, hasta controlar el volumen y el cursor de tu computadora, todo además del indispensable apuntador láser integrado. USB
Conector 3.5mm
10
Luz láser
Conector USB
Adaptador universal de corriente AU-401 Con sus 90W, el Universal Adapter 401 provee de energía continua a los equipos compatibles con sus 8 puntas universales, todo en un ultra delgado diseño que te permite llevarlo cómodamente a cualquier lugar.
LIMPIEZA Aire comprimido CLN-100
Espuma limpiadora CLN-101
Micro Gel CLN-105
El Aire Comprimido CLN-100 genera una poderosa accion de chorro que remueve el polvo y partículas nocivas del interior y exterior de los equipos de cómputo y electrónica.
La Espuma Limpiadora CLN-101 le da a la cubierta de los equipos un bello acabado brillante, extraordinario efecto antiestático, agradable aroma y protección contra los rayos UV.
El Kit de Limpieza para accesorios de computo Vorago® incluye gel limpiador y franela ultra suave de microfibra.
para uso en componentes externos
para uso en componentes externos
para uso en para uso en Para uso en componentes componentes cubiertas externos internos
Para uso en cubiertas
Kit CLN-300
Pañuelos CLN-104
El Kit de Limpieza para pantallas con el tamaño perfecto, incluye todo lo que necesitas para mantener limpias tus pantallas: Solución de limpieza (30ml) y franela de microfibra de 15 x 18cm, tu mejor compañero cuando viajas.
La fórmula de los Pañuelos Limpiadores Vorago® prehumedecidos para pantallas es de origen natural, sin Alcohol, sin amoniaco y sin olores desagradables. Es totalmente segura para todo tipo de pantallas. Nuestro pañuelo fabricado con pulpa de madera natural, no deja residuos después de la limpieza. Además su fórmula prehumedecida está especialmente elaborada para reducir las marcas del paso del paño.
Para todo tipo de pantallas
Para todo tipo de pantallas
Para uso en cubiertas
para uso en componentes externos
CABLES Cable USB A/B CAB-100
Cable VGA CAB-102
Cable HDMI CAB-200
El CAB-100 es un cable que te garantiza la transferencia de información entre la computadora e impresora así como entre otros periféricos que dispongan de un conector USB tipo “B”.
Para lograr una imagen precisa de la computadora a tu monitor o cañon, incluso una pantalla; el CAB102 es el cable ideal que te brinda a demás de la distancia, la versatilidad y control total de estos elementos.
El Cable HD 200 de Vorago® es la elección ideal para pantallas con montaje en pared o para evitar los desagradables enredos. Su cuerpo plano y estrecho permite una instalación discreta y puede ser fácilmente pintado al color del muro; con flexibilidad para ajustarse a los espacios y ángulos estrechos, obtendrás la transmisión digital que necesitas para una conexión HDMI® extraordinaria.
2
2
mts
USB
VGA
mts
Longitud de cable
PC / MAC
Video
Longitud de cable
2
mts Video
Longitud de cable
Extensión USB CAB-101
Cable HDMI CAB-103
Cable HDMI CAB-201
CAB-101, una extención que permite conectar tu computadora o concentrador USB a dispositivos como memorias USB entre otros con la facilidad de tener cerca de ti el puerto USB ó incluso poder acomodar tu manera, sin limitaciones.
Disfruta de la mejor calidad de imagen con el cable CAB-103 HDMI de Vorago, un cable que permite la mejor conexión gracias a sus terminales chapeadas en oro electroestatícamente y un cuerpo robusto a prueba de interferencias.
Libra los espacios estrechos y organiza cómodamente las conexiones HDMI® con el Cable HD 201 de Vorago®. Con su conector giratorio de 180° el espacio está bajo control; gracias a su cable blindado, ahora ya nada interferirá entre tus equipos y una magnífica definición digital de audio y video.
2
USB
mts
PC / MAC
Longitud de cable
2
2
mts Video
mts
Longitud de cable
Video
Síguenos en:
Longitud de cable
11
Síguenos en:
VR-3-MK-06 Ver.1 / CAT13Q301