Memoria de actividades 2008
Edita
AYUNTAMIENTO DE LEGANÉS LEGACOM COMUNICACION S.A.U.
Diseño y maquetación
LEGACOM COMUNICACION S.A.U. José María Rivero Pilar
Estimada ciudadanía: La empresa municipal LEGACOM COMUNICACIÓN ha experimentado a lo largo del pasado año un importante desarrollo. Este avance se puede observar en los numerosos proyectos que se han puesto en marcha en el campo de la comunicación en el Ayuntamiento de Leganés. Hemos aumentado, por ello, la plantilla de la empresa para llevar a cabo nuevas actuaciones como la publicación Vive Leganés, que se ha sumado a la ya consolidada revista La Plaza, recogiendo toda la información sobre cultura, ocio, deportes y convocatorias que genera mensualmente nuestra ciudad. Mientras, La Plaza está a punto de publicar su número 150 y sigue siendo un referente informativo sobre la actualidad de Leganés. También cuentan los vecinos y vecinas, así como los medios de comunicación, con una nueva herramienta, la página web www. legacom.org en la que podrán encontrar la más reciente información relacionada con nuestra ciudad, así como convocatorias, notas de prensa, vídeos informativos y
noticias de última hora. Asimismo, no hay que olvidar que desde la Empresa de Comunicación del Ayuntamiento de Leganés se llevan a cabo todos los proyectos relacionados con campañas de difusión, imagen corporativa, archivo fotográfico y otras muchas actuaciones que permiten que nuestra ciudad mejore día a día su relación con los medios y que todos los habitantes de Leganés tengan cumplida información de la gestión del Equipo de Gobierno, de la oferta cultural y de ocio de la ciudad y de todo lo noticioso que en ella ocurre. En esta memoria de 2008 podrán conocer con detalle todas las actuaciones que el equipo de profesionales de LEGACOM COMUNICACIÓN ha ejecutado a lo largo de los últimos meses, todas ellas desarrolladas con la máxima transparencia y rigor. Un cordial saludo. Rafael Gómez Montoya
Alcalde de Leganés. Presidente de Legacom
Manuel Hidalgo
Gerente de Legacom
Memoria de actividades 2008
El año 2008 ha supuesto una transformación en la empresa municipal LEGACOM COMUNICACIÓN S.A.U. Después de once años de existencia – nació un mes de septiembre de 1997 – se han puesto en marcha numerosos nuevos proyectos, adquiriendo más competencias en el ámbito de la comunicación del Ayuntamiento de Leganés. Esta apuesta importante por LEGACOM ha supuesto además un incremento en la plantilla de la empresa municipal, necesaria para poder acometer todas las actividades que se idearon y concretaron a lo largo del ejercicio anterior. Uno de los productos estrellas de esta nueva andadura ha sido la edición de la revista de ocio VIVE Leganés, que recoge todas las actividades de cultura, deportes y ocio en general que cada mes tienen lugar en la ciudad. Con una tirada de 66.000 ejemplares, los leganenses tienen información puntual cada mes en su casa sobre todas las actividades de ocio que se programan desde el Ayuntamiento y entidades sociales.
La Plaza
Evidentemente, la publicación mensualmente de la revista La Plaza continúa siendo uno de los fuertes de LEGACOM. Esta revista, que cumplirá pronto su duodécimo aniversario con el número 150, sigue siendo referencia de información para los ciudadanos de Leganés. La Plaza también ha cambiado acorde con los nuevos tiempos. Ahora se distribuye los días 15 de cada mes, habiendo cambiado sus planteamientos y diseño. Con la aparición del VIVE, La Plaza se centra en todo acontecimiento noticioso que tiene lugar en la ciudad.
www.legacom.es
Otro de los proyectos desarrollados en 2008 ha sido la página web, que recoge lo último en información de la ciudad: noticias, notas de prensa, vídeos informativos, noticias de la revista La Plaza, convocatorias del Vive Leganés... También ofrece información sobre el funcionamiento de la empresa municipal, de los productos que comercializa, trámites administrativos, etc.
LGNS
Acorde con la transformación de la ciudad en estos últimos años, se ha presentado como importante revisar la imagen que de Leganés se ofrecía fuera y en los medios de comunicación. La marca LGNS es una marca rotunda, contemporánea, fácil de recordar; cuya pretensión es exportar Leganés a toda España, Europa y el resto del mundo como un ejemplo de progreso, tecnología, bienestar e integración ciudadana.
Estrena Leganés
LEGACOM también se ha ocupado de gestionar y crear importantes campañas de comunicación que van a afectar al futuro de la ciudad, como Estrena Leganés, uno de los planes más ambiciosos de reurbanización que se ha promovido en la ciudad que dará como resultado una “ciudad más guapa”. La idea del logo, el lema y todas las acciones que se han llevado y se llevarán a cabo (folletos, cartelería, lonas, merchandising…) han sido diseñados desde la empresa municipal. También se ha ocupado del diseño, realización, tabulación y valoración de encuestas de satisfacción respecto de las mejoras que ya se han realizado. También ha sido LEGACOM la encargada de la campaña del Plan Urban en La Fortuna, proyecto financiado por la Unión Europea y el Ministerio de Economía y Hacienda para la remodelación del barrio con la realización de folletos, publicidad en prensa, etc. Una de las de más éxito ha sido la campaña de Violencia de Género, que incluso se plasmó en material audiovisual, convirtiéndose en un anuncio que se emitió en salas de cine.
La información en imágenes
Mucha importancia está adquiriendo también las noticias en formato vídeo. Los grandes acontecimientos se recogen en imágenes, que luego se pueden ver a través de la página web de Legacom, del Ayuntamiento y youtube. Un ejemplo es el Pleno Municipal que se puede seguir a través de Internet en directo.
Archivo fotográfico
Como viene siendo habitual desde su creación el archivo de LEGACOM sigue trabajando en la actualización y ampliación del fondo fotográfico. El archivo también ofrece un servicio público con el préstamo y cesión de fotografías a entidades y ciudadanos que así lo soliciten. Colaborando, por ejemplo, en la organización de exposiciones de fotografías.
Línea editorial
La producción de libros y otro tipo de publicaciones también ha ocupado gran parte de 2008 a los profesionales de la empresa. Se han diseñado, coordinado y editado libros de poesía, arte, guías, etc. Uno de los de más repercusión ha sido “Día de fiesta, Leganés 1948”, convirtiéndose en éxito de ventas en el pasado año.
Otras actuaciones
Además del diseño, se han producido y editado otros trabajos en diversos soportes para las diferentes delegaciones del Ayuntamiento: cartelería, desplegables, folletos, libros, CD´s, DVD´s y cualquier otro que se pueda necesitar. LEGACOM también gestiona la relación del Ayuntamiento con los distintos medios de comunicación (prensa, radio y TV).
Proyecto:
Fecha:
La Plaza de Leganés
Mensual
ba iento aca El ayuntam rtida ar una pa de aprob 93.000€ ria de 1.4 sta ue presup programa uardar el para salvag o. cili mi a Do de ayuda
Más dineroa par atenccióianl so
reportaje actualidad:
estudio de
opinión
4. Import
anc
ia de las Para los áreas de y sanidad las leganenses, gestión , señalada las área s de ridad (54 por un 66%, segu gestión más %), edu 49% del importa cación ida por (49%) sondeo. y empleo, vivienda (55% ntes son ), seguindicada también por un
Fuente: Estu lizado por dio reaInsight
Universo: Población SA dronada en empa Leganés con años o más. 18 Ámbito: Munic ipio de Leganés. Muestra: Estratificad polietápica a, y de afijaci entrevista ón de aleato Tamaño muest ria. entrevistas ral: 1004 personales distribuidas porcionales por cuotas probarrio de de sexo, edad y residencia. Intervalo de margen de confianza y error: 95,5% confianza de y 3,1% de margen de error.
SanId ad
31% mala o
muy mala
30%
buena o
muy buen
a
5. Situac compet ión de las la Com encia exclusáreas de unidad iva de
de Madri Sanidad : A pesa d r citaria y propaga de la maquina ria pub de Mad ndística lirid, adm de la Com inistraci en excl unidad usiva de ón com pete la que es compete sanidad, el 63% nte ncia del En Lega nés son Gobiern piensa o Central. más sanidad como “ma los que dec laran la frente a la” o “mu los “muy bue que dicen que y mala” (31% ) na” (30 es “bue %). na” o
6. Áreas de gestió más han n que me
jorado El 33% de señalaro los encuestados n deporte y encuesta que ha s como das mej área de señalada orado. Las otra gestión s s ra (28%), por los ciudada áreas de mejora nos son transpo (23%), culturte (27%), limp zonas verd biente (21% ieza urbana es (21%), ) y reco medio amgida de basura (18%). 7. Áreas
de ges
33% depo rtes
32% segu ridad
28% inmi 27% apar gración cam
iento
6 La Plaza
de Lega
nés | novie
mbre 2008
bibliotec as centros culturales teléfono 010 centros de may ores
Educaci ón: bierno de El astronómic o dad y propEsperanza Agu gasto del Goirre en pub aganda piense no evit licique es compete a que un 60% no Cen ncia tral. elude esta Tal vez el Gob del Gobierierno regi responsa publicit ona bilidad, ario, ya también l que esta más los en vez que son muc lo mala o es “mala” piensan que muy mala la educaci hos 19% que o “muy mala” ón (31%), la valora fren buena”. Precisam como “buena” te al buena o o “mu ción figu ente sani muy buen ran en el dad y edu y a cado a las área anterior epígrafe casa da may or importa las que la ciud , dediadanía ncia.
eduCaC
Ión
31%
7
19%
6,9
6,8
11. Con ocimiento los polític os localede s
El Alcalde
ros de may ores
atención directa en centros
puntos limpios
da a que
piscinas
6,5
6,4
es
6,3
6,2
6,1
6
12.
ón de los Los serv servicios icios mun centros icipales municipa cultural les es, la aten más valorados mayores son ción tele con la atención un 7 sobre fónica del las bibliotecas, 10. Les los 010 y los directa sigu 6’3 y las centros piscinas en centros con en los polidep para ortiv un valorada s con un 6’5, los puntos os con un 6’6, 6’1. limpios con un
ras
E hubiera ganaría hoy por eleccion hoy al PP es.
priori
tarias A la preg unta serían para de “¿Cuáles potencia usted las área sa r por bierno loca parte del Goencuesta l?”, el 43% de los dos seña el área de laron de nuev educaci seguridad, el 24% o ón la de la Com (competencia exclusiv unidad a el 23% de Mad el aparcam rid), en este iento. Tam y caso bién encuesta , en compara ción con s áreas indic de ámbito naci onal, las adas supe ran el 50% .
43%
79,2%
PSOE . Rafa el G. Mon toya
seguridad
24% 23%
37,8%
IU. Raúl Calle
cercanía si Preg o encuesta representación untados sobre la dos por que sien 27’8% los part se idos polí ten los ticos, un un 23’8 siente represen % tado 4’4% por por el PP, un 8’8% por el PSO E, por IU y a otros ULEG. Un 1’3% un part se tener pref idos y un 35’8 siente cercano % erencia por ning declara no uno en especial. 14.
Calado
1,3% otros 2,3% en blanco 4,2% ULEG
5,1% abstenció n
25,4%
PSOE
PP
35,8%
ninguno especial en
27,8%
PSOE
1,3% otros 4,4% ULEG
23,8%
8,8% IU
de los
Pregunta medios dos tam de com formarse bién por unicación los med sobre la y todas ios de com ciudad en Legané el de s municipa 63% de respuest Leganés, desd unicación que utilizan e la revi l, lo que as que sta La los encu han la acre
educació
n
aparcam iento
22,4%
PP. Jesú
s Gómez
iern a los ipo de Gob las personas de Ayuda tenga en s, se man que el Equ de n cios Sociale plo más de la atención directa “un ejem ciudad”, segú en siendo éste de nuestra esfuerzos a recortar apacitadas rós. onas disc dispuesto Qui y de las pers s Sociales, Emilia mayores icio Serv de la vicio la conceja de este Ser s en sus hogares, ian efic ona ben masonas se tres mil pers personas e3.000 per iento atiende a unas la mayoría de ellas aciones esp e, El Ayuntam del último trimestr ilias en situ an atención s dos y fam esit según dato cipal discapacita circunstancia, nec también e como prin otra yores, pero dos en rmedad u cejala, tien , por enfe nos explica la con discapacita los a y , ciales que icio ue es lo que s mayores Este Serv las persona o sea posible, porq los centros puntual. ntener a s com y en objetivo “ma lo mejor atendido residencia nos comenta plazas de otra parte, sus hogares s y porque faltan e, el ctivos”. Por paliando, en part ello cole s esto prefieren iento está atender a que Ayuntam Dependencia. de día para de arios en sus rós, explica Emilia Qui aplicación de la Ley que asiste a los usu de la telea, la one en icilio ellos disp retraso donde da a Dom mayoría de una central desde de la Ayu la más bién Ade rgencia, apo unica con ésticas, tam tareas dom teléfono que les com a situaciones de eme y actuando ta ta un sistencia, da respues un atención inmedia cualificado con personal s de crisis . momento 27 en eda do proc yan re 2008 ndo | noviemb icilio cua Leganés en el dom Plaza de
8,2% IU 19,3%
PP
La
de Gobierno El Equipo esto a no está dispu en esfuerzos recortar sus de mayores la atención ados en y discapacit d. nuestra ciuda
certifica Plaz dita, con do informa a queremos estados para diferenc 72% Tele inagra rse a trav ia, com o el med és de esta decer a todos 63% La visiones naciona io
20,7%
ULEG. Carlos Delg ado
Plaza de les 27% 48% 20 Leganés ADN Min 35% Qué utos 22% Gen 34% Otra! 22% Otrate 33% Tele s emisoras de 21% Cad s televisiones radio 31% El madrid 16% El ena Ser País Mun 13% Aso do 9% La c. de vecinos Razón
escrito
más leído .
publicac
ión
9% Cad 8% Otraena COPE 7% Ond prensa gratuita 7% Otro a Cero 7% El s periódicos Infor 6% Loca mativo de Lega nés 5% RNE lia
La Plaza
de Lega
nés | novie
mbre 2008
el Servicio
ia va destina ión de Serv Económicta desde la delegac ales Ección ción actu Esta iny Domicilio, que se pres parámetros de aten o no está
10. Valor aci
6,6
13. Sim partidospatía por los políticos El PSO
de basu
8. Áreas
6,7
46%
44% puntpiscinas 40% bibli os limpios 38% teléf otecas 38% polid ono 010 27% cent eportivos 17% cent ros culturales
Intención el polí El 79’2% de los ciud tico más con declarada El PSOE conoce ocido. adanos de voto al centualesaventaja en cas Montoya Alcalde socialist y ciudadanas , a, Rafael A la preg al PP en inte i 6 puntos por al portavozmás del doble nción de unta “Si de los que Gómez las elec les se cele voto. calde, Raú de IU y prim cion er teniente conocen el 25’4% brasen mañana es municipase sitúa l Calle (37’8%) de al¿a quié de los encu el .A n votaría? votaría Jesús Góm 22’4% que con gran distanci estados al PSOE, a oce al líder y encu ez, el y el esta 19’3 el 20’7% 4’2% a al portavoz del PP, ULEG, vota % al PP, el 8’2% das que de ULE a otros rían en G, Carlos dice conocer a IU, part blan idos Delgado co un 1’3% dría. El 34’2 . y el 5’1% un 2’3%, % no lo se abstentendría decidido .
28% cultu 27% tran ra 23% zonasporte 21% limp s verdes 21% med ieza urbana 18% reco io ambiente gida
tión que El 32% de menos se ha avan los ciudadanos han me señala jorado la segu camient zado menos. Le rida o siguen zadas en con un 27%. Cab Inmigra d como el área ción con en la que ámbito un 28% del 50% naciona e destacar que l, las área y aparen del sond s son seña otras encuesta eo. s real ladas siem pre por imás
9. uso de los ser municipa vicios les
La ciud ada piscinas nía encuestada municipa declaró hace uso usar las les de los pun en un 46%. Un 44% las bibl tos limp iote de informa cas, un 38% utili ios, un 40% de 27% acud ción 010 y los za el teléfono polidep ortivos, los cent e a los centros un ros de may cultural es mientra 17% de la població ores son visit ados por s n. el
polidepor tivos
66% sani dad
55% vivie 54% segu nda 49% educ ridad 49% emp ación leo
de 26 La Plaza
Leganés
re 2008
| noviemb
7
La plaza
Revista de Información del Ayuntamiento de Leganés Diciembre de 2008 / nº 141
La plaza
Revista de Información del Ayuntamiento de Leganés Noviembre de 2008 / nº 140
Homenaje a
Carlos Sastre Leganés opina Boutros Ghali
El Rey en Leganés
Web de esculturas Revista de información municipal La Plaza
8 memoria anual 2008
Becas de deporte
Rediseño de la revista de información municipal La Plaza, a partir del número 140 de noviembre.
memoria anual 2008 9
Proyecto:
Fecha:
Vive Leganés
Mensual, noviembre, diciembre 2008
AS BIBLIOTEC
oria la mem y o r u el m
CULTURA
« CULTURA
IONES
» EXPOSIC
n exp osi ció de est a muro Las pie zas entaciones del de res formador n son rep Jua mento con ura que como ele ult esc La en los espacios. rtín desarrolla claMa en Ramón expresa más tiempos últimos timientos acta, sen situ tra ant abs bre e ve del hom . Juan profundos ales concretas uiaci arq ciones esp rtín Muñoz es niMa ad Politéc Ramón rsid ive la Un dibujo fesor de tecto por pro y iverdrid ca de Ma la Fundación Un o baj de lo. Su tra te y diseño San Pab U tien CE ver ia la sitaria entado hac iento. se ha ori sam y de pen artística
soledad, de
Juan ramón
martín
navidad en la fortuna RACIón Con En ColAbo AD CARloS SID S lA UnIvER DE lEgAné III, CAMPUS
a de SemannCia la Cie
de Juan • Esculturasrtín Muñoz. embre. Ramón Ma al 13 de dici noviembre . Del 20 de ta Menchú . Sala Rigober día 20 a las 20:00h n: Inauguració
CULTURA » MÚSICA
NAVIDAD » ACTIVIDADES
lA vIDA ARtE PoR
osición ura. Exp y esCulT a por la AsoPinTura vid Con un itinerante promo nsplantaolares: la de Tra ana de para esc tor no al ciación Españo Sem en la Visitas ará de ctiva qu e gir central c: macu en to dos, eje ad. Maite Defru rte intera icioy otra pa la escenificarid animal y compos oy la Solida el juego s, torsos sal s. en la que los protagonista ternidade ricas. Gómez Bal y y de mu escultó ción serán s cálidas re. nes ada emb cel dici ar23 de bre: pin iembre al cución del • Del 28 de nov suelta eje ino. InterioMenchú. levant Rigoberta a Sala tist s, figuras fIngES res, marina . Blas o PoR toRoS, ES nes SIREnAS, les e imAginArios Un MUnD y bodego ticipa en reA Estal: par artista y AnimAlesndo Antiguo DESCUbRIR Rol y Sid de en el mu ación de o pre - calida el o. oci ual tad As Grad ndo act rol. La transplan Sé pti mo En el mu no al desde más aje HisToria. mu lac ión a exposición cada vez antiest rol hasta • Del 10 al 23 de animal es embargo, en la senta en juegos de iinteSin bre. primeros simulación histór iem hombre. stituía una parte los nov osiciones. con osición o juegos iaturas de güedad Esta exp Sala de Exp re re- min fantástica, así com su vida. hado. vés de rep grante de ca y Antonio Mac strar, a tra vasos, mesa. quiere mo extraídas de uc. uras de es maite defr iembre. sentacion mosaicos, escult ia escultura de al 14 de nov bre anc s, CU octu ort de 31 la imp terracota LTUR fortuna. - • Del muraleAs,» OTigu grie la JMD la de as os lo tur tíbu ant RA AC y pin s.TIVI ves l para los y romSano ma ani DA del DES os, iberos gos, etrusc
AÑoS RES DE 60 PARA MAYo
0 a 14:00h.
oresentaci ia. Sus rep entalConferenC as, son fundam a rad y relativas r nes figu tológicas a po mente mi idiana. Impartid cot a la vid
Salón de plen del CCC José ltos sala de adu antes. 30 particip
tabucchi.
bibl
La JMD de La Fortuna ha elaborado una variada programación para las próximas fechas navideñas. Destacan talleres infantiles, una exposición de belenes del mundo y algunas propuestas solidarias. Belenes del Mundo La colección Belenes, Costumbres y Tradiciones Navideñas del Mundo está compuesta por belenes procedentes de los cinco continentes realizados con diferentes materiales: barro, cerámica, vidrio, cristal, pasta, hueso, azúcar, chocolate…, y en distintos formatos y múltiples tamaños. Esta colección privada está gestionada por Hobby Belén.
• Del 11 de diciembre al 9 de enero. Vestíbulo de la JMD La Fortuna. Inauguración: 11 de diciembre a las 19:00h. Se pueden concertar visitas para grupos de escolares en el Tel. 91 248 95 26.
Campaña navideña solidaria de donación de sangre Un poco de tu sangre puede salvar muchas vidas: ¡Dona!
anés 13 Vive Leg
• Viernes 12 de 10:00 a 13:30h. y de 16:00 a 20:00h. JMD La Fortuna.
Recogida de juguetes La Ludoteca Municipal La Casita ha organizado una recogida de juguetes, juegos didácticos, educativos y de mesa para colaborar con el proyecto internacional solidario, junto a otras ludotecas que participan, del programa Aprender Jugando, de Bolivia.
Leganés 12 Vive
• 15 al 22 de diciembre y 5 al 15 de enero, de lunes a jueves, de 16:00 a 19:45h.
Talleres de expresión creativa En estos talleres, niños y niñas podrán mostrar su creatividad a través de diversos objetos navideños. Organizados por la Ludoteca Municipal La Casita. Se formarán dos grupos según edades. Inscripciones previas en la Ludoteca Municipal. JMD La Fortuna.
Los Reyes Magos
de cartas a los Reyes Magos de Oriente, en la plaza de La Fortuna. Lunes 5 de enero a las 18:00h. Tradicional cabalgata de Reyes por las calles del barrio.
También habrá un Cartero Real para recibir las peticiones que los niños les quieran hacer llegar a SSMM los Reyes Magos.
• Del 12 de diciembre al 6 de enero, de 10:00 a 22:00h. Plaza de la Fuentehonda,
A partir de enero la delegación de Cultura ofrece nuevos cursos y talleres.
Merc a en lado Medie Fort val una
ción de exposi cetrería, di versos pectác ción de ar tallere m dos, ju ulo de mal as, granja s, expo , es ab si y espe egos tradi ares y zanc - danz ción de ce cional ctácul a es luch u- Mus del vien trería y ar os de tre, tafá m fu as ego. Sábado clavos no Estafa espectác as, ul 11:30h. 15 y domin músic y luchas, , venta de o Pasaca espect go a es y 16 fueg los de El Mer lles co áculo an cado o. de Vierne 12:30h. imación. n espect M puesto ácua 15:00h s de ve edieval cont 18:00h s 14 ex m . posi Dan ará co enta nta ar . del m Inaugura dor de ción de ce za del vien panadeción, juguet tesanos n: ci er tre tre, (a y com cado con ón y aper rro, gr serpientes ría, enca cilla, ría, artícul es de mad litu la po pectác nentes de s autoridad ra jueg anja, tiro , paseos en nta- ca jabones, pl os de barro era, na co os at Anim ulos, músico animación, es 17:0 0h tradiciona n arco y la bu- cara turista, qu ería, cuer y aro, boties ación le es nz m s . os s y A el a, in , bailarin fantile seos teatra person pe rt ura calzado os, chocol orujos, vid en s. l as. co aj rio at es , n et e, cantad burro, tir y musical y mal m ús ic 17:30 c.), ta lámpa , jaimas , pa o co a ab be or de os , ra serpie n arco, en - cal, ta 22:00h. Ani ares. canter , kebats; ta rnas, creper s, lle 14 Vi m ntes, o, alfar lleres ías, ve Le exposi - con ar res, paseos ación mus sic (h er ganés co - se i- tre iones (apa o, madera… errero, en rp ie nt y lanza, en burro, tir ra ); ría, ar o ca es , an mas…) tos de tortu expoim ac ntador de ; ra y , ce rincón ió n in VE- NES • Del 14 fa nt il, fantJÓ «inDE il. En las al 16 de AT ORIAS novie ca NV mbre. s deOC COlle La Fortuna
.
isto 2008 PorLoV as jorprimer
premios bre y los l. o nom visua del mismde creación INJUVE
Fl am en ed ic ió Co. Se co flamenn de l co nc nv oc a la X ur pued co Silla de so de ca IV en pr esenta Oro al qu nte e r todo s los se afi-
inMa luna Corto y lib
ña a t n Mo
la na de a m e XS
VIDA
DES
Cursos y tall para m ujeres eres
« CULT
URA
Co m o cionad de le ga en añ os an sa grad os y profes labora ci ón de M te rio re s, la años. os o no, ionales, co Ps ic ol ción con la uj er, en co m El og grab ac plazo pa ayores de nCompl ía de la Facultad ra de U cantes io ne s de presenta 16 ce a la utense de ni ve rs id r lo ad Madrid s muj bulería (tonás, tie s di fe re nt las lo er , ofre s sigu es de ciem s, etc.) fin ntos, tang es que en ientes ta l municip br al lle io miado e a las 22 iza el 2 de os, cializ contrarán res, en lo :0 ad 20 de s se conoce 0h. Los didad de o para m apoyo espe s pr ejorar tendrá diciembre rán el sába esu ca • A ut oevida: en un do lu liga r en el de la st im a acto social Ju qu y ha bi es. tuna, nta de Dist salón de ac e lid ad • Las re pu tos es lacion 1º prem diendo op rito de La hijas Fores co ad 2º prem io: 3500€ tar a: • ¿Qué olescentes n los hijos e 3º prem io: 1600€ y Silla de O • Técnices la violencia. ro y as de Prem io: 900€ y Silla de Pl . de géne • Tr at io es re Si as a. la ro? to pecial lla de Br interp • Rela rnos de anjación re a cant once. Diplo tados de es po • “M e ciones de pa siedad 60 m ci pa ci a acredita 0€ y trofe co mism cu es ta pe reja ón pa o. tivo de a” ns ar prem pa en m iados. ra lo s fin í al is ta rti• Inscripc s no
• JMD La
Fortuna
. Tel. 91
ro. La critora pe certam Inma Luna riodista y es metra en de gu ha ganado io je la Mue s organi nes de co el za rt ga né stra de Ci do dentro os. ne Co rto de de el títul El gu ió n pr Leo reflexi La vida en em ia do, co n ón cación acerca común, es de un dand en la pare la incom a o un ja y se ciudad en estos está idí Blas y , bajo la di as en nues rore la critora propia In cción de Rotra m mes su presenta a Luna. La sa rá esno tie libro de re además ne es la corazó n que mac tos Las muje te hacar n en el con aj res do. Sol), morte En os qu que es e incluye ro (Ed. Baile su perfo la presenta el cuen tá basa rm ció de rreras ance Yola n actuarán to en do el guión y el ca el nd prem ntauto a Pérez la iaHeer Luis • Viernes Ramiro . 14,
mbre. estas ió n vi su al , s. de novie as. En 28 y 29 limitada Jornad bre ex pres e tres días • Días 27,é Saramago. Plazas diploma so durant gratuitos na da s recibirán CCC Jos isto, y res cipantes rti PorLoV rsos y talle tecnología pa s Lo cu tivo. enes/ ia de la gico a lo habrá ita jov or ed /de st acr Hi lo analó Animaanes.org sobre: www.leg to de isual; De gital; cniuntamien audiov tografía Di lab enes. Ay otras té Fo a: Dejóv : INJUVE, Media Sidigital; plastilina y eo digital; Organiz IES al vid n con Colabora a la Imagen - ció Introducción l Cerebro Leganés. rtamento de Televisiones ec oy s; l en a. . Pr ; De Depa Humar 20 no- ca imación 3D n audiovisiua e- Prado, IES Puerta Bonit ortados por ás m ap e im An ció el día 20. To glo XXI posición a; Crea gía mult Jueves historia hasta tobiografía s para ex és. pantall al; Tecnolo o cámara. i y DVD´ an re m ción: M de 2008. Au r sí mismo. rkt- Leg tiempo b; El móvil co ión de rele s e po MediaMa sic viembr ca contada es pa ño dia y we ver la expo de visuales ñe ro s rnan so drán fotográfi m on ta ección. Fe ur po s nc lo Se nco te oy de s del m at eades mde resis ayor pr sultado llo de activid con m do (record a 8000 m taña cu Otras 14 . M er ca di Desde las rri la Mon ario. Diez o. s do Ga tura 64 días presa Arar ana de rs Vi er ne gunda man al bo ul de La Sem cimo anive pasado los se cia en ario de la em Cadiach dé n sa la de quieres rial de NTRA RO ple su r los que ha rtantes de en la opiet Si Óscar de nt al . pr h. ). y pa 0 ra en ro ATE CO ci :0 po Eu 17 oc entu nte años po s más im n sido muEXPRéS NCIA DE géNE bellón aterial, po , te l. gón Av m on ta ñe ro , Ferrán La aje m del Pa t) er person rte (que ha sd e es ta s algún Pl ac ax (p rim ó al Everes a lo s 21 ), LA VIOLE po de vender n Cl ub bi este de a lo s qu e nto qu ie re que su rim er 80 00 ire ctor de ac to co . y nt ie cio ) a m co era os (p ta (d Un ch 37 97 ergen món va ro, To rre ación. el Ay un 659 74 Excursión Int illa. Nivel iá n Ál le) y Ra lín ea s r su particip oyecciones ed 15. Se ba st lo imposib ñol en as ce Sábado l bajo: Cerc da (La Bade pa agrade de charlas, pr e han ido ás ve Al filo (primer es qu vacerra da, Siete bres m nal. Ni década de aventura . Este año, rtilla rra alto: Na te cu m to medio/ Pto. Navace ntisquero, a- Po nd er la s sie te). rs . y viajes este even ive ez , en ár ce o el an rranca) llado del Ve l contin o: Carlos Su exde forjand de celebrar s mejores as Co lo alt ad lo calaPicos, 13. Invit búsqueda de line… además invitado a a ve z m ás o de Es illa. Jueves La ck ha Cerced . Campeonat unidad de qu e un rie nc ia s rio se ección: lto base, sla por su s, oy 22 ro Pr pe do ñe la Com n, Club Sába solo, sa recorrido m on ta irá n su s ex rtiva de ació tremo: rt ueda de ce un s. da Depo Más inform 97. Pabeco m pa rlos ha o en la búsq ostran. anense 37 Ca rid leg 74 ad in m 9 m M al, con los te , tel. 65 largo ca ción person asumido a .org y deba Placax pa. leganes pera Edurciones e ha ro enes@ de 30 0€ . ú Proyec 10. Invitado: mu- la su riesgos qu ra. llón Eu : dejov a Mench la los rre vier. Lunes Rigobert á limirección s. 1º : ch eq ue 3º: cheque bán. Es e- do largo de su ca Cristian Ra oest jó. s en CCC io ne Pasa mayor núm lo yeccione tradas: el aforo artirán ado: a. Pr rticipar n Prem ue de 200€ s en FNAC vit Pro vid pa s n • In y ne co en a rep 17. En co eq le io ed jer calad de nuevas :00h. Lunes que se so. Pu as ce ns 30 años imo 2º: ch 0€. (canjeab a las 20 dades, l mismo ción Es ro de t a ñ a s d e ConCur entre 14 y 0 locali 00 h. de Proyec a de infinidad ro ca en el de 10 esenn de máx de tado a 30 o desde las 17: uesur). r repr a mo nist munvenes saje original es an do el da en es y ntr de Parq formado po to de Lem del es - tago pr n. es ca la en el Ce . ncés, alp 8000 un men ct eres ex sante acerde proyecció tamien rado: r persona ví as de español, fra aneta. se rá nu día de la s entradas po 33. s Ju es del Ayun le ga ci on es 0 ca ra da concur l pl Lo do y, riona para eo . u16 de ro rin s In do nt 93 de pi o ne ltado ca ta rto fit 248 illera Máxim de la s ud. El resu ntir de lencia de gé r a tratra an Semana de s cord vitado: Albe das a : Tel: 91 s, se ra ón es né nt o, el ot aci en via ga ira X jov la vio . In Inform d y Juve como máxim eden en abrir la ca de ción: M at en es.org/de lda rtes 18 pu an ec ua . Ma se eg Ig oy co ña . jes Pr ta rt a de www.l , mbre. rá públi e-mail mensa cerse tegui. la Mon vitado: Ku es y lla m ad , Berghaus ña, El SMS o s deberá ha e en se ha s, 25 de novie ht rra de viaj l, Camp 11. In a. Un a vés de n: Borea la Monta Martes :00h. ción: Fig a- cá m ar consumidor l deportismarte aparec por sm Colabora ni, La Casa de lles, Edicioa las 24 Proyec gr al n de • Si esr al teléfono qudee jovenes s Ca viembre 3 Va Albert. a co nt ra la á- ción ivindicació Deporte portes Moya, 16 de no co g/ 21 Placax, llega Lu ch a re Vi De stra im Hasta el ganés • anes.or o el ec tró ni Montaña Siglo XXI, leg de Refugio, Grav ity Holger mue de es- un aventurero. ta do : Si lv ia rb w. Vive Le rre s e di, Clu ww ta e rrera Humano . Invi Kurt po r co a la siguient Desnivel rán No s, cin s l 19 ca d. ca es ne s de ané de da es ga al Si ole o ve lar Hu • rá enviarse o al eleo Leg , Festiv Miérc m ie nz de su ección: en tu ra ju nt Club Exp rde y Ecológico Madrileña de genes de sd e el co las expedidebe l. Proy ña , er. Ve a - da Su úl tim a av en Ca ta lu d, elló, Fed s. Leganés re Tor ané ca la da klettems, as de Leg ra re do de te. kt ñas m s en pa de aventu Ayuntamiento af in ca Rotpun las monta y su iz o ppis. 17 vivac red virgen, en Montaña pa merciones l mundo. Youri Ca escalada, io de vía a nes co de de motas s 12. Expedicio en los últi960m /80º. Princip m . a+ 50 Miércole su incidencia Himalaya /6 61 a A3 al en y ientos ciales 0 m, fin al K2. ontecim ic Line Uno 5.35 mos ac isual Mag . ov Zerain y audi s: Alberto do Invita
S ACTI
19:00h
. FNAC
Parque
sur
248 95
26.
ión: de enero noviemb 20 re 2008 Lugar: 09. a Ce “Rosa ntro Municipa de l mujer@l Luxemburgo de la Mujer ”. eganés .org
Conversaciones en inglés Horario: Lunes de 10:00 a 11:30h. y de 11:30 a 13:00h; martes de 11:00 a 12:30h; viernes de 10:00 a 11:30h; viernes de 19:00 a 21:30h; lunes de 19:30 a 21:00h. Inscripciones: días 7, 8 y 9 de enero de 10:00 a 12:00h. y de 18:00 a 20:00h. en el CCC Rigoberta Menchú. Precio: 23,50€/mes.
Fotografía digital También se verán temas de fotografía analógica. Habrá dos niveles iniciación y avanzado. Máximo: 8 alumnos. Horario: L-X 10:00 a 12:00h. Precio: 36,50€. Adiestramiento de perros en la convivencia El taller se realiza en dos partes, la parte teórica en el CCC José Saramago (sábados de 10:00 a 12:00h) y parte práctica en el parque Valdegrullas (domingos de 10:00 a 12:00h). Precio: 40€.
Introducción a la lengua de signos Horario: Jueves de 17:30 a 20:30h. Miércoles de 10:00 a 13:00h. Precio: 33€/mes.
• Los cursos se inician el 12 de enero de 2009 y el lugar de realización es el CCC José Saramago, salvo el de inglés que se imparte en el CCC Rigoberta Menchú. Nº máximo de alumnos: 15 (salvo en los que se marca 8). Organizan: Asociación U.N.E. y SIgNAR Inscripciones: 7, 8 y 9 de enero de 10:00 a 12:00h. y de 18:00 a 20:00h. CCC José Saramago. Tel. 91 248 96 35.
Conversación en francés para debutantes Horarios: Martes de 10:30 a 12:00h; lunes de 19:00 a 20:30h; jueves de 10:30 a 12:30h; miércoles de 19:30 a 20:30h. Precio: 23,50€.
El muro y la mEmoria • Esculturas de Juan Ramón Martín Muñoz hasta 13 de diciembre sala rigoberta Menchú
• Animales reales e imaginarios en el mundo antiguo
FNAC PARQUESUR lacombE luciEn • Filmoteca. Lunes 1 a las 19:00h. mojinoS EScozíoS • Firma disco. Martes 2 a las 19:00h. millou En mayo • Filmoteca. Miércoles 3 a las 19:00h. TÍTERES. Algo tan pequeño como una semilla puede esconder en su interior una increíble historia. Bruto es un perro que ha tenido muchos dueños, con ellos aprendió los secretos del mar, del cielo y la tierra. Ahora, con su nueva dueña, viaja por los bosques accionando el mecanismo de germinación de las plantas. Un espectáculo con música clásica contemporánea en directo (piano), títeres y objetos. Se trata de una obra con contenido artístico e intención didáctica que pretende mostrar el proceso de germinación de las plantas de forma alegórica y poética, apreciando los valores de solidaridad, amistad y destacando la importancia de la conservación de la naturaleza.
• Compañía La Maquiné Sábado 20 a las 18:00 h. CCC Julián Besteiro. Autor: Álvaro Guijarro. Dirección: Elisa Ramos y Joaquín Casanova. Intérpretes: Fabiana Gavel, Elisa Ramos, José Rodríguez y Mar Serra. Recomendada para público familiar. Entradas: 4,5€. Jubilados y niños 2,5€.
Circo Teatro de Rusia Acrobacias y malabarismos para grandes y pequeños. a las 18:00h. Teatro José Monleón.
Fofito y Mónica Aragón En este festival infantil habrá canciones y toda la magia de los míticos “payasos de la tele”. las 20:00h. Teatro José Monleón.
• Martes 30 de diciembre a partir de las Premios: Patrocinados y entregados por Forges. • 1 er premio en cada modalidad: Fin de semana en la Feria del Cómic de Barcelona. • 2º premio en cada modalidad: Diploma Acreditativo firmado por Forges. • Premio especial al centro que presente más participantes, excepto el centro promotor.
16:00h. CCC José Saramago.
• Presentación: hasta el 20 de febrero 2009. Más información: IES María Zambrano. Tel. 91 688 02 22.
Visita del Cartero Real Tras recorrer, con sus camellos y caballos, la zona peatonal para ir recogiendo las cartas con las peticiones a los Reyes Magos, los niños deberán ayudarle en el cuidado de los animales e incluso se podrán fotografiar con ellos. Después llegará hasta la Plaza Mayor, donde seguirá recogiendo cartas.
• Viernes 26 de diciembre a las 16:00h y
2ª Gala de Magia de Leganés Toda una tarde para pasarla con los mejores trucos de los magos que participarán. 16:00h. Animación mágica en el patio y hall. Entrada libre. 17:00h. Gala infantil en el teatro. 18:30h. Magia de cerca en el patio y hall: entrada libre. 20:00h. Gala mágica para todos los públicos.
PREMIOS BLASILLO y BLASILLA 2009
horton • Cine infantil. Miércoles 10 a las 19:00h.
tallEr dE windowS mobilE • Martes 16 a las 19:00h.
audio digital • Taller. Jueves 11 a las 19:00h.
Kung fu Panda • Cine infantil. Miércoles 17 a las 19:00h.
gEnEración dragon ball • presentación del libro, daniel Quesada
SublEvadoS • Concierto. Jueves 18 a las 19:00h.
y Jacob García. Viernes 12 a las 19:00h.
juan valEra • Concierto. Viernes 19 a las 19:00h.
un SoPlo En El corazón • Filmoteca. Jueves 4 a las 19:00 horas
Kung fu Panda • Cine infantil. Sábado 20 a las 18:00h.
El duEño dEl balón • Concierto. Viernes 5 las 19:00h.
cEltaS cortoS • concierto. Viernes 12 a las 22:30h.
jorgE caStro • Concierto. Domingo 7 a las 19:00h.
darlly maia & darwin barboza • Concierto. Sábado 13 a las 19:00h.
SymPathy for thE dEvil • Filmoteca. Lunes 8 a las 19:00h.
trEn dE loS SuEñoS • Concierto. Domingo 14 a las 19:00h.
EncuEntro dE Big-Band
vivir Su vida • Filmoteca. Martes 9 a las 19:00h.
tallEr dE aStronomía • Lunes 15 a las 19:00h.
teatro José Monleón Entradas: 4,5€. Jubilados y niños 2,5€.
fondo flamEnco • Concierto. Sábado 20 a las 19:00h.
• Viernes 5 a las 20:00h.
Las gentes deL agua FotograFías. Las imágenes de esta exposición nos descubren a un autor capaz de transformar la intrascendente realidad y la reiteración de los rituales cotidianos en momentos esenciales cargados de significados. Su mirada occidental ha sabido captar el espíritu y la religiosidad universal que intenta, a veces inconscientemente, fundirse en la vitalidad de la creación. Los temas oscilan entre un mundo bellamente caótico, en el que se adivinan imbricados olores y sonidos sólidos, y la calma suspendida en una atmósfera envuelta en el silencio.
8 Vive Leganés
Recorriendo estas fotos vemos pasar ante nosotros la esencia sin tópicos de un pueblo y una cultura especial, sin caer en los lugares comunes. Este artista sobrio y callado sabe expresarse a través de las imágenes con plenitud y personalidad. Ángel Gutiérrez ha publicado en las principales revistas fotográficas del país y ha expuesto sus series de viajes en distintas salas de exposiciones.
hasta el 23 de diciembre sala Julián Besteiro
PlanEta amazonia Planeta Amazonia es una exposición de divulgación científica adaptada a todos los públicos.
• hasta el 17 de diciembre sala de Exposiciones José saramago En colaboración con la obra social de caja Madrid. Visitas concertadas para grupos escolares o adultos: 902 13 13 60
•Fotografías de Ángel Gutiérrez del 12 de diciembre al 18 de enero sala de exposiciones antonio Machado Inauguración: día 19 a las 20:00h. Vive Leganés 9
Diseño y maquetación de la nueva revista de ocio del Ayuntamiento de Leganés, Vive Leganés.
navidad en familia • Sábado 27 de diciembre a las 18:00 y a
Photoshop Acercamiento teórico–práctico al mundo de la imagen digital. Máximo: 8 alumnos. Lunes de 17:30 a 19:30h. Precio: 25€.
concurso. El IES María Zambrano convoca el XIV Certamen de Cómic Blasillo y el III Certamen Audiovisual Multimedia Blasilla para jóvenes escolarizados en Leganés en ESO, bachillerato y ciclos formativos. Tema: Igualdad: hombres=mujeres. Entrega de premios: 18 de marzo de 2009, a las 13:30 en la biblioteca del I.E.S. María Zambrano, con la presencia de Antonio Fraguas Forges.
concierto. Actuarán Los Secretos, Chambao, Jarabe de Palo, Beatriz Luengo, Factor de la Fe y Las Flores Azules, Love of Lebians, Pitingo, Antonio Orozco, Conchita, La Shica, Maldita Nerea, Orishas.
SirEnaS, toroS, ESfingES
Vive Leganés 17
nueva oferta de talleres
« CULTURA
EXposicionEs QuE continúan
orishas
• Jueves 11 a las 21:30h. plaza de toros la cubierta. Entradas: 10€ (anticipada), 15€ (precio taquilla), venta en tic tac ticket y El corte inglés.
En este mercado de artesanía y regalos, los leganenses pueden encontrar multitud de buenas ideas para regalar en época navideña como belenes de distintos países, elementos para la construcción de los mismos, adornos, árboles de navidad, tarjetas, guirnaldas, tallas en madera, cerámica, muebles… En definitiva artesanía de México, Chile, Perú, Ecuador, la Amazonia, etc.
• Martes 30 de 16:00 a 20:00h.
Domingo 4 de enero a las 17:00h. Entrega
VocEs En ViVo. Música por los dErEchos huManos
Mercado de Navidad
CULTURA » OTRAS ACTIVIDADES
OTRA
Viernes 12 a las 20:00h. teatro José Monleón. dirección musical: Javier Blanco. intérpretes - solistas del coro ars Futura: Eva del Moral, Rosa Moreno, Marta Camaño, Mª Jesús de Toro, Pedro Camacho, Ignacio Álvarez, Vicente Martínez y Pedro Adarraga. Entradas: 4,5€. Jubilados y niños 2,5€.
ción del Belén y árbol de Navidad. CCC José Saramago. 21:00h. Espectáculo Maschetá Musical. Plaza del Milenio.
16 Vive Leganés
con SillacurSo de o ro
• Coros Ars Futura y Matritum Cantat
Viernes 19 a las 20:00h. Inaugura-
sostiene 18:00h. Autor: Antoniochú • Día 5 a las ioteca Rigoberta Men
y Saramago.
EXPOSICIONES
EspiritualEs nEgros y gospEl Musical. Los solistas del coro Ars Futura y el coro Matritum Cantat recorren el camino que va desde el espiritual negro hasta el Gospel, género musical, desgarrado, directo y, en ocasiones, melancólico. El director de ambas formaciones, Javier Blanco, es un músico especializado en la música del S. XX.
Navidad eN SaN NicaSio
e grudora del BiBliocin investiga ral y AnAdA Luz Neira, Historia Cultu sosiBle en gr ción terae/ todo es po - po Lit yecto de investiga sostenible las 18:00h. ova lo ren rol pro s. ías Desar • Jueves 13 a l. Sáenz de Heredia. Cia . En erg diversidad, del mosaicos romano José : ren ctor nfe bio Co Dire baroja. nte, bre rnativas, Julio Caro n de Plenos bles, alte bal, medioambie biblioteca oa 19:00h. Saló com glo ible, bio ica. • Día 19 a las mago. Aforo limitad cambio sevillA Sara lo sosten 0h. desarrol agricultura ecológ sucedió en del CCC José a las 18:0 , l. as. bustibles • Miércoles 26g. Maesso 70 person a Rabana eni Eug daJosé Por María Director: ortero-ciu Menchú. te en rep ética Rigoberta biblioteca Conviérte os, tecnología y fao. 19:00h. es las urs mag a er rec 18 Sara liotecA José • Día dano: del tall os del CCC en lA BiB objetivo ntos básicos Salón de plen a 70 personas. Taller. El lecturAs conocimie participante tado Aforo limi cilitar los ier eme cualqu o con el s niñ noticia, el para qu s. una ano yA rA rom ontrar y tecMosaicos nuestro pasado piJAmA de12 a las 18:00h. sepa enc ursos teóricos de darle rec Imágenes • MiércolesRigoberta Menchú. plear los necesarios para uns cómo dif biblioteca nológico acadecuada, la forma consciente del imp sea liA ón. y tu rmaci dirla ter de su info to social pereirA informática • Día 20 de 10:0 os, aula de
con niños
la encina
PARA TODAS LAS ACTIVIDADES DEL CCC JOSé SARAMAgO: Al dirigirse a niños de entre 4 y 10 años, se entregará una única entrada de adulto por cada entrada de niño y para una única sesión. Las invitaciones podrán recogerse a partir del día 23 de diciembre en el CCC José Saramago en horario de 9:00 a 15:00h. y el día de la actuación a partir de las 15:00h. Tel. 91 248 95 80.
Carpa infantil En una carpa que se instalará en la Plaza Mayor, se celebrarán actividades infantiles: títeres, payasos, malabares, cuentacuentos, teatro y magia, entre otras. • Del día 19 al 31 a partir de las 18:00h.
Magia en la Plaza Mayor Seis magos deleitarán con sus trucos de magia a todos a los asistentes al espectáculo.
• Lunes 29 de diciembre a las 17:00h. Recorrido hasta Plaza Mayor.
Cabalgata de Reyes SSMM los Reyes Magos de Oriente aterrizarán en la plaza del Milenio y, después de visitar algunos centros hospitalarios, iniciarán la Cabalgata con su recorrido habitual hasta la Plaza Mayor.
• Lunes 5 de enero a las 16:30h.
• Lunes 29 de diciembre a las 17:30 y 20:00h. Carpa en Plaza Mayor.
navi
Fofito actuará el 27 de diciembre.
dad
Vive Leganés Revista de ocio del Ayuntamiento de Leganés Diciembre de 2008 nº 2
12 Vive Leganés
Charla Coloqu io
TEATRO
Soldad milita os de Crist o. re peníns s y su inte Las órdene rv ul Pone a. Sus ob ención en s nt ra la Seba e: Fernan s románica st do s. del A ián. Docto Villaseñ rte. Pr or r en H of versid ad. In esor de la istoria vestig ador IE UniCSIC. • Jueves 27
Salón
SeiS claSeS de baile en SeiS SemanaS
MiMo-clown. Dos personajes se van modelando en una relación cada vez más entrañable, por medio de situaciones que ponen a prueba los pocos restos de humanidad que pueden ser salvados en un entorno hostil. La calle, entre la indiferencia y la amenaza, permanece ajena o muestra su agresividad a estos antihéroes de la modernidad, que, a cambio, cimentan un mundo propio, extraordinariamente comunicativo y lleno de complicidad. El resultado complace al público pues al rigor y a la frescura del ritmo actoral se une la inmediata conexión con el espectador y un efectivo desarrollo argumental.
a las 19 :0 de acto s del CC 0h. C Juliá n Be
steiro.
Vive Le
ganés
15
ra
4 Vive Leganés
• Compañía Teatrapo Sábado 13 a las 20:00h. CCC Rigoberta Menchú. Autor: José Fernando Aguado.
balaS Sobre broadway
cultu
TeaTro. Michael y Lily hacen una pareja imposible. Ella tiene un pasado extremadamente conservador, insatisfactorio y repleto de emociones reprimidas, un pasado de deseos no realizados. Michael es una persona difícil, defensivo y convencido de que la vida le ha fastidiado. Les separan treinta años pero en el fondo se parecen mucho a pesar de su diferencia generacional, social e ideológica. Cuando su mundo
se reconvierte en música y baile son capaces de olvidar sus diferencias, abrirse y empezar a conocerse el uno al otro y también a sí mismos.
• Compañía Pentación Espectáculos. Sábado 20 a las 20:00h. Teatro José Monleón Autor: Richard Alfieri. Dirección: Tamzin Townsend. Intérpretes: Lola Herrera y Juanjo Artero. Entradas: 11,5€. Jubilados 6€.
« CULTURA
carton Village
Dirección: Sergi López. Intérpretes: José Fernando Delgado y Chema Pizarro. Entradas: 4,5€. Jubilados y niños 2,5€.
TeaTro. Menecmos vuelve a representar en Leganés su último gran éxito, Balas sobre Broadway mezcla de cine, teatro y baile. Este montaje ha logrado el premio a la mejor obra y el especial del público en el último Festival Madrid Sur de Teatro. La obra es una adaptación propia de la película del mismo título que dirigió Woody Allen en 1994, en la que Menecmos se arriesga a trascender el lenguaje cinematográfico y presentarnos sobre las tablas una historia de ambición y pérdida.
• Menecmos Teatro Sábado 20 y domingo 21 a las 19:00h. CCC Rigoberta Menchú. Precio entradas: 5€. Venta en la papelería CB, calle Rioja, 75 y dos horas antes de la representación en taquilla. Vive Leganés 5
Silla de Oro FLAMENCO
deejó v es n ganés
ve Le 20 Vi
10 memoria anual 2008
memoria anual 2008 11
Proyecto:
Fecha:
A escena
Revista cuatrimestral
30
19 abril sábado 20:00 h.
26 abril sábado 18:30 h.
danza
teatro infantil
31
Sangre es una sucesión de palos flamencos /bulerías, tangos, zapateado, jaleos, martinetes...) que van fundiéndose entre sí dando al espectáculo un dinamismo escénico y coreográfico muy especial que aúna modernidad y tradición a partes iguales, aportando equilibrio al espectáculo. El espectáculo tiene dos pilares fundamentales que son los solos interpretados por Rojas & Rodríguez, dando en ellos rienda suelta a la improvisación para crear momentos únicos e irrepetibles en el espectador. La partitura está compuesta por los guitarristas flamencos Gaspar Rodríguez, Daniel Jurado y Antonio Rey. En esta composición, original para el espectáculo Sangre, se han querido rescatar los toques flamencos tradicionales para que al mezclarlos con las armonías de flauta, violonchelo y violín se logre un sonido moderno, fresco y dinámico.
Rediseño y maquetación de la publicación A escena, revista de programación cultural del Ayuntamiento.
Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.
24
4 abril viernes 20:00 h.
2
11 ENERO
vIERNEs 18:30 h.
Teatro José Monleón 8¤
Jubilados y niños 4,5 ¤
A partir de 6 años.
12 memoria anual 2008
Tres actores se van metamorfoseando en los diferentes personajes con los que se va encontrando Marco Polo. Tres actores que, al igual que Marco, se dejarán seducir por lo nuevo, lo distinto, lo raro, lo maravilloso... A partir de 7 años y público familiar.
Compañía: NBE Nuevo Ballet Español Bailarines: Ángel Rojas, Carlos Rodríguez, Iván Martín, Emilio Ochando, Cristian Martín, Aitor Hernández Bailarinas: María López, Cristina de Vega, Pilar Arteseros, Pilar González y Ana Agraz Músicos: G. Rodríguez y D. Jurado, guitarra; E. Terrón, percusión; N. Moreno, violonchelo; E. de la Torre, flauta; E. Florido, cante; M. del Mar Fernández, cante y A. López de Roda, violín Coreografías: Rojas & Rodríguez
teatro
8 NoVieMbRe
VieRNes 20:00 h.
TeaTRo
4
4 octubrE sábado 20:00 h.
flaMEnco
11 octubrE sábado 18:30 h.
títErEs
5
30
20 diciembRe
SÁbadO 20:00 h.
31
TeaTRO
eS’08 madRid SuR a eScena Del 13 al 19 de Octubre
C.C.C. Rigoberta Menchú 20.00 h.
C.C. Julián Besteiro 4,5 ¤
Jubilados y niños 2,5 ¤ Compañía: Teloncillo Teatro Dirección: Claudio Hochman Intérpretes: Javier Carballo, Silvia Martín y Juan Luis Sara
el libRo iMagiNaRio
Rebeldías posibles
sin frontEra
El protagonista de la obra, tiene una existencia monótona y aburrida. Trabaja en una oficina y realiza cada día las mismas tareas. Un buen día le llega a las manos un libro. Su lectura le abrirá las puertas a un mundo nuevo: el mundo de la imaginación, el mundo de la aventura y del viaje. Tres historias en una en la que vemos reflejadas las inquietudes de los hombres, una historia universal. Un viaje que cambiará para siempre la vida de todos los que lo emprenden. Una propuesta arriesgada con una importante carga ideológica.
Rebeldías posibles cuenta la historia de un hombre que decide reclamar a una empresa de servicios la devolución de unos céntimos por estar en desacuerdo con el criterio aplicado en las tarifas. Ante el desinterés de la empresa por responder a su reclamación, decide llegar hasta el final. Las quejas, denuncias, reclamaciones, recursos y apelaciones le llevan tiempo y dinero. La crítica dice: “El exitazo de Rebeldías Posibles, auténtico teatro popular y crítico” Marcos Ordóñez – El País”
Miguel Poveda, el cantaor en estado de gracia del momento, la gran figura del flamenco desde su inconmensurable Tierra de calma, presentado en la última Bienal de Sevilla, trae al Monleón Sin frontera, convirtiendo el escenario del Teatro en un viejo colmao donde se dan la mano lo antiguo y lo más nuevo del cante, el toque y el baile, en un sorprendente diálogo entre Barcelona y Jerez. Y entre las mesas, cantes de las minas y la fragua, cantes de fiesta, Poveda, generoso donde los haya, invita a compartir vino y cartel a grandes figuras, por Cataluña, Juan Gómez Chicuelo, desde Jerez, Luis El Zambo, Moraito Chico, Joaquín y Carlos Grilo. Sin frontera, un espectáculo redondo, completo, grande, que deja patente porqué Miguel Poveda, artista con mayúsculas, está hoy en el sitio que está, en lo más alto del flamenco.
C.C.C. Julián Besteiro 4,5 ¤ Jubilados y niños 2,5 ¤ Companya de Comediants La Baldufa Dirección Luis Zornosa Boy y La Baldufa Intérpretes Eric Blasi Aldosa, Carles Benseny Lorenzo, Emiliano Pardo Céspedes y Carles Pijuan Canals
C.C.C. Rigoberta Menchú 4,5 ¤ Jubilados 2,5 ¤ Compañía Cuarta Pared Autores Luis García Araus y Javier García Yagüe Dirección Javier G. Yagüe Intérpretes María Antón, Frantxa Arraiza, José Melchor, Javier Pérez-Acebrón, Asu Rivero y José Sánchez
Premio a la mejor Escenografía FETEN Feria Europea de Teatro para niñ@s Gijón 2008. Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid
Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.
5 abril sábaDo 18:30 h.
19
teatro De títeres
Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid
La realización del Festival Internacional Madrid Sur, con la Muestra ES 08 Madrid Sur A Escena, (Del 13 al 19 de octubre en Leganés), responde a una valoración positiva sobre el alcance de esta iniciativa sociocultural y teatral iniciada en nuestros municipios en el año 1996. Un espacio que contempla el hecho cultural como un elemento de democratización en el desarrollo de las personas y de las colectividades: un hecho que, al mismo tiempo, constituye un bien patrimonial universal y, en el caso del teatro y del festival Madrid Sur, un escenario lúdico y pacífico donde se expresan los diferentes pueblos. En esta edición, el lema elegido es Cómo te cuento el mundo y cuenta con la participación en esta Muestra ES ´08 con las compañías representantes de los municipios que participan, un año más, en esta edición.
El cuEnto dE Murrún y los gatos dE las cuatro Esquinas Teatro José Monleón 8¤ Jubilados 4,5 ¤ Compañía Compañía A Negro Producciones. Un espectáculo de Miguel Poveda Artistas invitados Guitarra Moraíto Chico. Baile Andrés Peña. Cante Luis El Zambo. Con Guitarra Juan Gómez Chicuelo. Palmas Carlos Grilo, Luis Cantarote y Diego Carrasco. Miguel Poveda, Luis El Zambo, Moraíto Chico, Chicuelo, Andrés Peña, Carlos Grilo, Luis Cantarote y Diego Carrasco
Un viaje a la identidad a partir de la diversidad. Así se plantea la historia de un grupo de amigos, todos diferentes, todos unidos, que pasan sus días más felices en el mismo barrio, como parábola del encuentro entre culturas y vivencias. Edad recomendada: a partir de 3 años
C.C.C. Julián Besteiro 4,5 ¤
Jubilados y niños 2,5 ¤ Compañía Arte Fusión Títeres Dirección Claudia Massoto Franco Intérpretes Claudia Massoto Franco, Roberto Pellizzetti y Nahuel Tarquini
SeiS claSeS de baile en SeiS SemanaS Michael y Lily hacen una pareja imposible. Ella con un pasado extremadamente conservador, insatisfactorio y repleto de emociones reprimidas, un pasado de deseos no realizados, y Michael, persona difícil, defensivo y convencido de que la vida le ha fastidiado. Les separan treinta años pero en el fondo se parecen mucho a pesar de su diferencia generacional, social e ideológica. Cuando su mundo se reconvierte en música y baile, son capaces de olvidar sus diferencias y abrirse y empezar a conocerse el uno al otro y también a sí mismos.
Días Lunes 13
Teatro José Monleón
Martes, 14
11,5 ¤
Miércoles, 15
Jubilados 6 ¤ Compañía Pentación Espectáculos Autor Richard Alfieri Dirección Tamzin Townsend Intérpretes Lola Herrera y Juanjo Artero Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid
Jueves, 16
Compañías
Obras
Menecmos Teatro
Balas sobre Broadway
(Leganés)
Artesanas (Alcorcón)
Entreparéntesis (Fuenlabrada)
Endedans y Chatipaunlao
Tejas verdes
Cuenta atrás
(Getafe)
Viernes, 17 Sábado, 18 Domingo, 19
Laboratorio Escena Sur (Parla) Carpe Diem (Aranjuez)
Teatro U.P. (Rivas-Vaciamadrid)
Lugar/hora
El principito al desnudo
Mirad, un chico bosnio
C.C.C. Rigoberta Menchú 20:00 h.
Dinero Cabaret deliciosa Afrodita
25
Yaci Y la muñeca De maíz Teatro José Monleón 8¤
Jubilados 4,5 ¤ Compañía: Vania Produccions Autor: Neil Simon Dirección y adaptación: Pep Antón Gómez Intérpretes: Jorge Sanz, Rosa Boladeras, Magüi Mira, Álvaro Roig y Fermí Herrero
La pequeña Yaci vive con su abuela en una aldea de Brasil. Juntas comparten juegos y labores, sueños y esperanzas. Una tarde, Yaci está triste porque ahora a sus padres, que han debido viajar a otro país en busca de trabajo. La abuela, para consolarla, le regala una muñeca confeccionada con una mazorca de maíz. De 2 a 5 años.
C.C. Julián Besteiro 4,5 ¤
Jubilados y niños 2,5 ¤ Compañía: La Canica Teatro de Títeres Dirección: Pablo Vergne Intérpretes: Marisol Rozo y Eva Soriano
Con la colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.
TEATRO MIMO-CLOWN
INvIsIbLE En Invisible asistimos a una nueva aventura de las payasas Hula y Maravillosa y el payaso Piojo que, una vez más, se disponen a dar la vuelta al mundo. Pero, a veces, las palabras pronunciadas demasiado a la ligera producen efectos que no se pueden controlar. Y así, nuestros tres amigos inician un viaje inesperado que les obliga a debatirse entre el mundo cotidiano, real, visible, y otro mundo no tan evidente en el que, afortunadamente guiados por el mítico Orfeo, han de resolver un enigma que les permita ver lo que antes no veían. Un mundo de misterio, dos historias de amor, tres payasos de risa, cuatro melodías de Orfeo, cinco minutos y empezamos.
TeaTRo iNFaNTil
Marco polo
Descalzos por el parque Obra de Neil Simon, genio de la comedia de Broadway, un gran éxito del teatro sobre un joven y conservador abogado y su sorprendente esposa. Paul Bratter es el Señor Rectitud. Corrie Bratter es su esposa, que dedica su vida a pasárselo lo mejor posible. Pero según se va acabando el éxtasis de su luna de miel y se enfrentan a la realidad de vivir en un quinto piso sin ascensor, la armonía del matrimonio comienza a resentirse de una forma muy divertida. La suegra se queja humildemente. El maduro vecino de arriba, Víctor Velasco, flirtea con ella. La felicidad se convierte en angustia. No hay dudas de que la joven pareja se besará y arreglará al final de la película, lo mismo que tampoco nadie duda de que la madre y el vecino terminarán enamorándose.
sÁbado 18:30 h.
XIII Festival Internacional Madrid Sur
sangre
8 NoVieMbRe
©Gerardo Sanz
©Jesús Vallinas
18
12 ENERO
sÁbADO 18:30 h.
TÍTEREs
3
EL DRAgóN y EL gATO C.C. Rigoberta Menchú 4,5 ¤
Jubilados y niños 2,5 ¤ Compañía: P.T.V.-Clowns Dirección: Eduardo Zamanillo Iranzo Intérpretes: Eduardo Zamanillo, Amparo Mayor, Laia Sorribes y Carlos Villuendas
El dragón y el gato, nos narra la historia de un Dragón que se sentía infeliz por no tener alas y cómo a través de un aprendizaje, se da cuenta que la belleza se encuentra en el interior. Interactuando con los personajes, con mensajes educativos, los niños y niñas, aprenden el valor de las amistad y la confianza en uno mismo. ¿Conseguirá nuestro Dragón lo que desea? Lo mejor será que nos lo cuenten. Que empiece el espectáculo. A partir de 3 años.
C.C. Julián Besteiro 4,5 ¤
Jubilados y niños 2,5 ¤ Compañía: La Pulga Teatro Dirección: Javier Noguer Intérpretes: Alejandro Martín Gómez, Nuria Blanes y Javier Noguer
Con la Colaboración de la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid.
memoria anual 2008 13
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Marca LGNS
Marzo 2008
Marca para la ciudad
En marzo se presenta la nueva marca para la ciudad: LGNS. Leganés estrena así imagen corporativa, desarrollando además un nuevo manual de identidad corporativa, dando pautas de las nueva aplicaciones en edificios, señalética en las calles, cartelería y demás soportes publicitarios desde LEGACOM.
14 memoria anual 2008
memoria anual 2008 15
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Página web de Legacom
2008
Seguridad en el trabajo
Abril 2008
www.legacom.es es uno de los grandes proyectos por los que se ha apostado desde la empresa municipal
de comunicación. Una web activa para estar al día de la actualidad de la ciudad, consultar el resumen de prensa
diario, las últimas notas de prensa, vídeos; así como las revistas La Plaza y Vive Leganés.
Diseño de la lona conmemorativa del Día Mundial sobre la Seguridad y la Salud en el trabajo. Se colocaron en los edificios de Plaza España, Plaza Mayor y Casa del reloj.
16 memoria anual 2008
memoria anual 2008 17
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Quinta Fiesta de la Bicicleta
Mayo 2008
Díptico, cartel A3, mupis, dorsal de la carrera, camiseta y lona
A3 DIA DE LA BICI.indd 1
18 memoria anual 2008
19/5/08 10:10:11
memoria anual 2008 19
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Prodigiosas palabras jóvenes
Mayo 2008
Libro tamaño A5
12/
Prodigiosas palabras jóvenes
Su conferencia, colosal, como todas las suyas. Alabó la mía con su generosidad habitual hasta quedar “inflada como un pavo real” porque me premió con un: – “Muy bien, muy bien, doña Pepa”. He podido comprobar varias veces la sensibilidad del poeta y le he visto hasta llorar, al regresar de Méjico, por la muerte de Octavio Paz. Viajero incansable por España y el extranjero, nunca reparaba en acudir tanto al sitio de más prestigio como al más humilde con ocasión de dar alguna conferencia, para lecturas poéticas o para formar parte de jurado de premios literarios. ¿Cuál fue mi sorpresa al verle llegar un día en San Sebastián de los Reyes para asistir a una conferencia mía cuando ya no se encontraba bien del todo? ¡Qué acto tan grande de amistad! Naturalmente, no le faltó mi homenaje en mi Cigarral del Ángel en Toledo, que reúne anualmente a gran número de poetas. Fechas inolvidables. Pepe, pintando en los manteles de papel colocados debajo de los platos originales dibujos, aprovechaba todo lo que tenía a su alcance para su pintura: las hojas, las hierbas, el café o el mismo vino… Porque Pepe, ya lo sabemos, era también genial como pintor, muchas veces caricaturizándose a sí mismo. Uno de sus motivos constantes eran también las barcas. Yo poseo en mi casa verdaderas joyas artísticas, dibujos, dedicatorias ilustradas, de las que me enorgullezco, y que irán a formar parte de una Fundación Fina de Calderón que, en un futuro, si Dios quiere, está prevista. ¡Vida intensa la suya que se vería recompensada con multitud de premios que ustedes tendrán en la memoria: el Nacional de Poesía, el Nacional de la Crítica, el de la Fundación Juan March, el Príncipe de Asturias, el Nacional de las Letras Españolas y el Reina Sofía de Poesía Española e Hispanoamericana. Merecidísima la concesión en 1.998 del Premio Cervantes en Alcalá de Henares que le consagrará como poeta entre los poetas. Para tal evento, tuve la suerte de estar en la misma fila que su familia. Discurso espléndido de Pepe. Vi al Rey feliz por otorgarlo a un poeta tan relevante. A la salida de la sala, aparecieron Rey y Pepe, ambos cogidos de la mano de la nietecita formando un trío enternecedor. ¿Su familia? Todos entrañables. Su mujer, Lines, sus hijos y nietos, cariñosos y sensibles. Su hija Margarita, ¡inolvidable Margarita! Su nieta Tacha, digna sucesora de aquella que con tanto virtuosismo y profesionalidad dirige el Centro de Poesía Pepe Hierro en Getafe. No puedo olvidar aquella tarde en el que el poeta acudió al Teatro Alcázar para ver bailar a la más pequeña de sus nietecitas, Hortensia, y tuvo el amable gesto, al estar el aforo lleno, de cederle un asiento al lado suyo a mi nieto Antonio. ¡Pepe Hierro! ¡José Hierro! En el anhelo está la anáfora permanente, está la insistencia, el reclamo. Reiteradamente todo, como los ciclos mar-vida que nadie puede inventarse. Eterno retorno que parece hacerle un pícaro guiño al albedrío humano: “Torres del pan matinal que cocieron los siglos. Torres que fue madurando el ocaso. Salían del sueño… O entraba él al sueño… O acaso no había soñado…” Fina de Calderón
14
/
Ángel García López • Antonio Porpetta • Elsa López • Joaquín Benito • Manolo Romero • Paca Aguirre • Félix Grande • José Mª Pérez (Peridis) • Pureza Canelo • Francisco Brines • Blanca Andreu • Fina De Calderón • Lukasz Arkadiusz • Soraya Villarreal • Sergio Doblas • Silvia Cerro • Elena Seco • Juan A. Negrillo • Patricia Marín • Carolina Carrasco • Irene Montero • Inés Beltrán • Blessin Laura Nduka • David Campos • Neli Nevado • Alicia Fernández • Daniel Peregrina • Marta Jiménez • Laura Juárez • María Crespo • Alicia García • Karen Santos • Sergio Santiago • Yolanda Ortiz • Santiago Lomas • Jaime de la Casa • Paula Vázquez • Alberto Cabañas • Alicia Blázquez • Esther Pérez • Irene Fernández • Damaris Silvana Leneschmit • Daniel Gallego • Jose Manuel Ramírez • Ángel García López • Antonio Porpetta • Elsa López • Joaquín Benito • Manolo Romero • Paca Aguirre • Félix Grande • José Mª Pérez (Peridis) • Pureza Canelo • Francisco Brines • Blanca Andreu • Fina De Calderón • Lukasz Arkadiusz • Soraya Villarreal • Sergio Doblas • Silvia Cerro • Elena Seco • Juan A. Negrillo • Patricia Marín • Carolina Carrasco
e
Prodigiosas palabras jóvenes
Prodigiosas palabras jóvenes
\15
Oración en Columbia University Bendito sea Dios, porque inventó el silencio, y el chirrido de la chicharra,
Pensamiento de amor
José Hierro
Dejé un instante de pensarte. Había
sucedido algo en ti cuando volviste. José Hierro Soraya Villarreal 4ºB IES Octavio Paz
30
/
Lukasz Arkadiusz 4ºA IES Octavio Paz
Prodigiosas palabras jóvenes
Prodigiosas palabras jóvenes
De Alegría
Homenaje a José Hierro (1922-2002)
Llegué por el dolor a la alegría. Supe por el dolor que el alma existe.
Como la mar eclipsante y perpetua que te pierdes y te quejas entre el vacío del todo, entre la multitud de la ausencia.
José Hierro
\31
El susurro de las olas aún tus palabras dejan, son la flecha que pasado y presente atraviesa, son la fragancia incandescente que en los versos está tu existencia. Como la batalla tintada y sedienta del ritmo y la protesta son poder y libertad que el duro papel encienda. Tú, poeta, que con violines paseas lo que en la mar se queda, pervives en el tiempo siendo luz, música y letras.
Inés Beltrán 2ºA Bto IES Mª Zambrano
La producción editorial ha sido importante a lo largo de 2008 con la edición de cuatro libros, dando uniformidad al diseño y maquetación de las más variadas temáticas: poesía, fotografía, cuentos y recursos para niños.
20 memoria anual 2008
40/
Irene Montero 1º F Bto IES Mª Zambrano
Prodigiosas palabras jóvenes
Prodigiosas palabras jóvenes
Cuaderno de Nueva York
Homenaje a José Hierro
José Hierro
Garras de nubes estrangulan el azul, y lo hacen gemir … Alguien o algo se interpone, obstruye, impide a otro o a alguien brillar y demostrar su valía. Como las nubes ahogan y extorsionan al cielo, impiden mostrarse, impiden ser libre.
\41
¡Fúndame y despójame de mi carne, de mi vestido mortal!... Déjame ser libre, déjame fluir, como el viento al que nada ni nadie impide su camino. déjame no ser humano ya que nunca tendrá total libertad. Sólo cuando muera será libre.
Marta Jiménez Ramos 1º Bto IES Arquitecto Peridis
Daniel Peregrina García 4º A IES Arquitecto Peridis
memoria anual 2008 21
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Semana del Medio Ambiente
Mayo 2008
cartel A3, tríptico, y anuncios para prensa
Del 1 al 8 de junio de 2008 Actividades Domingo, 1 de junio • 8:30h. Jornada de Anillamiento Científico en el Parque de Polvoranca.
en España, Luis Jiménez, en el CCC José Saramago. Organiza: A.C. El Zoco. La primera a la izquierda.
• 10:30 Itinerario de Educación Ambiental por el Parque de Polvoranca.
Jueves, 5 de junio • 12:00h. Presentación del IX Congreso Nacional de Medio Ambiente y conferencia sobre Sostenibilidad, por Gonzalo Echagüe . Salón de Actos CCC José Saramago. Organiza: Ayuntamiento de Leganés.
• 12:30 h. IV Ciclo de Conferencias SEO-Vanellus en el Centro de Educación Ambiental de Polvoranca. Organiza: El grupo local SEOVanellus y el Centro de Educación Ambiental de Polvoranca.
• 12:00h. Entrega de plantas en la Plaza de España. Organiza: Asociación Leganés Verde y Ecológico.
Lunes, 2 de junio • 13:00 h. Presentación por el alcalde de la Memoria de Actividades del Área de Medio Ambiente del año 2007. Organiza: Ayuntamiento de Leganés y Consejo Sectorial de Medio Ambiente.
• 19:00h. Entrega de premios a los ganadores de narración y poesía y entrega de premios Cactus y Bonsáis. CEPAL Rosalía de Castro. Organiza: Asociación Leganés Verde y Ecológico.
Lunes, 2 y martes, 3 de junio • Recogida de material de bicicleta solidaria en el CCC José Saramago y actividades con colegios e institutos a lo largo de la semana. Organiza: Asociación Cíclope. Miércoles, 4 de junio • 18:00h. Ponencia del escritor Joaquín Araújo y del director del Observatorio de la Sostenibilidad
• 19:00 h. Reparto de plantas en el parque Serafín Díaz Antón. Organiza: Asociación de Vecinos Nueva Fortuna.
Domingo, 8 de junio 11:00h. V Fiesta de la Bicicleta. Desde Leganés Norte hasta el Recinto Ferial. Sorteos y regalos para todos. Salida a las 11:00 h. desde el aprcamiento de la Avda. Carmen Amaya, en Leganés norte. Llegada al recinto ferial. Reparto de dorsales desde las 009:30 h. Ven con tiempo. Organiza: Ayuntamiento de Leganés y Consejo Sectorial de Medio Ambiente. • 11:30 h. Reparto de plantas y exposición de fotos en el Paseo Paquita Gallego. Organiza: Asociación de Vecinos de San Nicasio. • 11:00h.-14:00h. I Fiesta-Romería en las ruinas de la Iglesia de San Pedro del parque de Polvoranca .Organiza: El grupo local SEO-Vanellus y el Centro de Educación Ambiental de Polvoranca.
Viernes, 6 de junio • 19:00h. Teatro de calle: “Pasamontes”. Organiza: Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Leganés y Obra Social-Fundación La Caixa.
Colabora: Consejo Sectorial de Medio Ambiente
ANUNCIO A4.indd 1
22 memoria anual 2008
22/5/08 10:41:40
memoria anual 2008 23
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
ecoAgenda 2008-2009
Junio 2008
Lunas del egaleo
Junio 2008
LEGACOM también se ha encargado del diseño, maquetación e impresión de la Agenda Escolar que se reparte por todos los colegios e institutos de Leganés y que recoge información práctica sobre el curso escolar.
24 memoria anual 2008
memoria anual 2008 25
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Fiesta Vereda de los estudiantes
Junio 2008
Fiestas de San Fortunato cartel de romería
Junio 2008
22:00h. Orquesta Pavir y Picasso. Lugar: Parque del Lago. Organiza: Delegación de Festejos.
'%%-
YZa &+ Va '. YZ _jc^d
24:00h. Espectáculo pirotécnico. Lugar: Parque del Lago. Organiza: Delegación de Festejos.
Fiestas Vereda’08
Cartel y programa de las Fiestas de San Fortunato de La Fortuna.
8:30 h. Concurso de pesca organizado por la Sociedad Deportiva de Pesca Trofeo de La Fortuna (diferentes categorías).
io
18:00h. Exhibición de Batuka y Hip-Hop. Lugar: Colegio Azorín. Organiza: A.A.V.V. Miguel Hernández.
HVc ;dgijcVid
10:30 h. Bajada del Santo al Parque Lineal del Arroyo Butarque. Este año contaremos con la banda de correos.
?jciV YZ 9^hig^id YZ AV ;dgijcV
10 de :3 Pa l S 0 h. Ar rqu anto Baj ro e yo Lin al ada Bu ea 19 ta l d de :00 rq el ue l S h. an Su . to bi . da
un
22:00h. Orquesta Pavir y Picasso. Lugar: Parque del Lago. Organiza: Delegación de Festejos.
Lugar: Colegio Azorín. Organiza: Delegación de Festejos.
ej
De 18:00 a 21:00h. Parque infantil.
Es un espectáculo con una estética de circo antiguo, con grandes dosis de humor, acrobacias, fuego, malabares, efectos especiales y un impresionante número de acrobacia aérea a siete metros de altura. Lugar: Colegio Azorín. Organiza: Delegación de Festejos.
a2 9d
sábado 28
20:00h. Pequeño circo de calle Zirc.
Dí
Viernes 27
12:00 h. Misa con el Grupo Yérbolas. 13:00 h. Baile popular en la romería patrocinado por barrestaurante Butarque. 14:00 h. Caldereta popular. Organiza Peña Falix y amenizada con una charanga. 18:00 h. Tarde de magia en el parque lineal organizado por la A.V.V. El progreso de La Fortuna. Carrera de Sacos organizada por la A.A.V.V. Nueva Fortuna. 19:00 h. Subida del santo. A lo largo del día habrá juegos y atracciones patrocinadas por el bar–restaurante Butarque. 20:00 h. Espectáculo infantil: Carrilló con la compañía La Tal, en la plaza. 24:00 h. Fuegos artificiales en el Polideportivo de La Fortuna
Del 16 al 27
Viernes 20
sábaDo 21
Exposición de los trabajos realizados por los colectivos del barrio a lo largo del curso. Expondrán: Asoc. El abanico artesanal, Asoc. de Mujeres, Asoc. Cultural Amigos de La Fortuna y Centro de Mayores Tierno Galván. Hall de la Junta Municipal. Acto inaugural: día 16, a las 19:00 h.
8:00 h. Concurso de pesca en el Lago Butarque. Organiza Soc. Deportiva de Pesca Lago Fortuna.
8:30 h. Concurso de pesca organizado por la Sociedad Deportiva de Pesca Trofeo de La Fortuna (diferentes categorías). 11:00 h. Gymkhana en el Recinto Ferial y al finalizar pancetada y reparto de limonada por el C.F.S. Selección Botellín. 20:00 h. Espectáculo infantil: Willy Monroe en el parque Serafín Díez Antón.
22:00 h. Concierto de Grupos Noveles en el Recinto Ferial: Sexto B, Nadye, Jamones, Gizmo y el cantautor local Ángel Sandoval.
20:30 h. Pasacalles amenizado con una charanga.
21:30 h. Zarzuela en la plaza: La tabernera del puerto
lunes 23
20:00 h. Exhibición de sevillanas en la plaza a cargo del AMPA del C.P. Gonzalo de Berceo en la plaza.
21:00 h. Pregón en la plaza con la Peña de Mus El Solomillo - Julián Lucero.
21:00 h. Final del campeonato de dominó en el bar La plaza (plaza del Carmen), organizado por la Peña El Solomillo.
21:15 h. Espectáculo Danzas del mundo por el grupo Ara. Para todos los públicos en la plaza.
22:00 h. Baile popular en el Recinto Ferial con la Orquesta Guantánamo.
23:00 h. Concierto de Mikel Erentxun en el Recinto Ferial.
23:30 h. Quema de la falla de San Juan.
01:00 h. Baile popular en el Recinto Ferial, con la Orquesta Evasión.
San Fortunato 2008 26 memoria anual 2008
Domingo 22
24:00 h. Continuación del baile.
San Fortunato 2008 memoria anual 2008 27
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Bolsas para alcaldía
julio 2008
centros de Gestión Deportiva
julio 2008
Se han diseñado bolsas para los regalos que se reparten desde Alcaldía.
28 memoria anual 2008
memoria anual 2008 29
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
chuletario Dejóvenes
Julio 2008
Álbum del concurso de comic
Julio 2008
Álbum y tarjetón para el concurso de cómic de Dejóvenes 2008. Han sido muchas las campañas de comunicación que desde LEGACOM se han materializado para la delegación de Juventud.
30 memoria anual 2008
memoria anual 2008 31
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
VII Festival Intercultural
Julio 2008
Tríptico, cartel A3, lonas, mupis y diverso material de merchandising
LEGANÉSCIUDADABIERTA
VII Festival
Intercultural 10-12 julio’08 Edita: LEGACOM Comunición.
Jueves, 10 de julio, a las 19.00 h
Inauguración de las Jornadas
Inmaculada Muñoz, Directora del Plan Municipal de Ciudadanía e Inmigración Mesa Redonda: “Segunda generación de orígen inmigrante y nueva ciudadanía”.
-Fernando Barbosa, Antropólogo e investigador del Observatorio de las Migraciones. -Mª Concepción Gutíerrez, Portavoz de la Comisión de Inmigración del Congreso de los Diputados. -Rafael Fontán, Director del IES. José de Churriguera de Leganés. -Bernarda Jiménez, Presidenta de Vomade.
Finalizaremos con un cóctel para todos los asistentes. ENTRADA LIBRE Centro Cultural Las Dehesillas
Sábado, 12 de julio, a las 20.30 h MOHAMED AKEL ORQUESTA, (Música andalusí)
La f iesta en la calle
Contaremos con actuaciones de música y danza de los cinco continentes, de la mano de Asociaciones de Inmigrantes y las ONG’s participantes en el VII Festival Intercultural, y recorreremos, con el espectáculo de la familia “Diversky”, este espacio en el que todo y todos somos posibles.
32 memoria anual 2008
ENTRADA LIBRE Plaza Mayor
Conciertos
Viernes, 11 de julio, desde las 20.00 h
ORGANIZA:
ESPAÑA: “Temas de folklore español”. CHILE: Actuación de la Casa de Chile. BULGARIA: Bailes y cantos típicos de la región de Sofía y Tracia. CHINA: “Muestra de Opera folklórica y artes marciales”. GUINEA: “Acústico percusión y guitarra, hispano-guineana”. ECUADOR: “Los Negros Molecaña de Ecuador”. NIGERIA: “Benin Theater”. BULGARIA: “El Primer Ansamble Búlgaro en España”. MARRUECOS: Grupo música Rai.
RASPA,
(Colombia)
LA SHICA, (España)
PRECIO ENTRADA ANTICIPADA: 9 € PRECIO EN TAQUILLA: 11 € Teatro Egaleo
COLABORAN:
memoria anual 2008 33
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Material y catálogo de la exposición “Un día de Fiesta”
Julio 2008
Material gráfico de la exposición, tratamiento de imágenes , catalogo y postales
la calidad de las fotografías, de forma que los vecinos y vecinas de Leganés las puedan apreciar tal y como aparecen en esta edición y en la exposición que se ha llevado a cabo con las mismas desde la delegación de Cultura. En los retratos se pueden observar algunas de las costumbres festivas de aquella época, como la obligada visita a la iglesia, el paseo por el centro de Leganés, el baile en “El Jardín” o la concurrencia a la peculiar plaza de toros en la que se celebraban novilladas y capeas.
Espero que disfruten con este curioso recorrido por un Día de Fiesta, tanto aquéllos que ya vivieran en nuestra ciudad en esos años como los más jóvenes o los que han llegado con posterioridad. Seguro que para todos supondrá un grato paseo por la memoria de Leganés.
La fotografía y la memoria colectiva
Rafael Gómez Montoya Alcalde-Presidente
8
9 Día de fiesta, Leganés 1948
Día de fiesta, Leganés 1948
José Serrano captó todos estos momentos de forma que ahora podemos recordar cómo era el Leganés de aquella época, sus vecinos y vecinas, sus calles y la forma de vivir unas Fiestas Patronales cuyo presupuesto para aquel año fue de algo más de 13.000 pesetas.
Desde hace más de veinte años, en Leganés venimos trabajando en la recuperación y conservación de documentos tanto textuales como gráficos que nos dan cuenta del pasado reciente de nuestra ciudad. Buscamos de esta forma contribuir a mantener vivo el recuerdo de un tiempo, una arquitectura, unas costumbres, unas formas de vivir, que forman parte de nuestra historia inmediata y constituyen , por tanto, parte también de lo que hoy somos. A finales de los años 80 se editó un primer libro, El antiguo y nuevo Leganés, que recogió, junto con algunos documentos y apuntes sobre la historia local, las pocas fotografías que hasta ese momento se habían recopilado entre los ciudadanos de nuestro municipio. Años después, en 1999, se publica Leganés, imágenes de antaño. Este libro muestra unas 300 fotografías reunidas con la colaboración de un buen número de vecinos que, en respuesta a la campaña de información organizada al efecto, accedieron a prestar sus fotografías familiares, muchas de ellas de un gran valor documental. Hoy esta publicación se hace imprescindible para conocer el pasado más cercano de Leganés y sus gentes, ya que a través de sus páginas se pueden contemplar los edificios más antiguos y emblemáticos, la
ración económica y conlleva muchas privaciones para gran parte de la población. Como consecuencia de los problemas de abastecimiento se implanta un sistema de racionamiento de alimentos de primera necesidad (pan, aceite, azúcar) lastrado por la inmediata aparición de un mercado negro de esos productos (sobre todo los provenientes del campo hacia la ciudad), de materiales de construcción, de piezas industriales, etc, es el llamado estraperlo, al que se van a sumar prácticas de corrupción en diferentes ámbitos de la administración. El índice del coste de la vida sube el doble que los salarios de los trabajadores, y éstos ven disminuir el valor de su escaso dinero, mientras aumentan significativamente los precios. Sin embargo, los beneficios de los grandes bancos van a ser siempre constantes.
la defensa de Occidente frente al comunismo del Este. Los antiguos combatientes españoles por las libertades, que habían ayudado a los países demócratas en la II Guerra Mundial, y que, en muchos casos, se encontraban bien en la guerrilla bien en las cárceles o los batallones de trabajo en España, como es el caso de los que estaban trabajando en el Valle de los Caídos, se van a encontrar totalmente aislados y se sentirán traicionados por los países europeos y Estados Unidos. Las prioridades están cambiando. Además del apoyo militante de la Falange, dos grandes pilares sustentan fundamentalmente, el régimen dictatorial: la fuerza del ejército y la persuasión de las masas a cargo del clero. Estas esferas de poder van a justificar, además, la crueldad de la represión hacia los vencidos.
Documento 1. Programa de Festejos de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 14.969/8).
16
Documento 2. Catastro de 1952, hoja del polígono 21. (Archivo Municipal de Leganés, planero 1).
El régimen dictatorial de Franco en el año 1946 es cuestionado por gran parte de la esfera internacional y proyección es mínima. Pero el comienzo en 1947 de la guerra fría, supone un cambio en su discurso: a partir de ese momento, la ausencia de democracia comienza a dejar de ser un problema en ese ámbito y, se abandona con la antigua óptica de la dicotomía fascismo-democracia, para sustituirla por la de
Documento 3. Resumen del padrón municipal en 31 de diciembre de 1945. (Archivo Municipal de Leganés, 8731/3).
Es en agosto de 1948, dos años después de la aprobación en Referéndum de la Ley de Sucesión, que atribuía la Jefatura del Estado a Franco de forma vitalicia y que regulaba, poniéndolo bajo su control, el mecanismo de sucesión, cuando Don Juan de Borbón y Franco se reúnen en alta mar y hablan de la iniciativa de que el príncipe Juan Carlos sea educado en España, con vistas precisamente a la sucesión del dictador. De las huelgas y movimientos de resistencia de esos años no hay apenas 17 alusiones en la prensa de la época, las noticias circulan fundamentalmente de viva voz: el régimen se encarga de dar solamente información de lo que le interesa. Y es también en este año, 1948, cuando los partidos en el exilio deciden suspender la lucha guerrillera e iniciar una táctica de penetración sindical. Franco se ofrece constantemente a los países occidentales como aliado en el nuevo escenario mundial y así comienza a ser considerado su régimen en la nueva etapa. EEUU se plantea como objetivo incluir a España en sus intereses estratégicos, que culmina con la firma en 1953 de los Acuerdos de cooperación entre ambos países.
Día de fiesta, Leganés 1948
Día de fiesta, Leganés 1948
Los presupuestos de las administraciones sufren durante estos años constantes déficits, en un sistema centralizado donde los gastos municipales son asumidos en gran parte por el estado central.
El 16 de agosto es fiesta en Leganés, y sus vecinos lo aprovechan para olvidar los sinsabores, las largas y mal remuneradas jornadas de trabajo, la escasez de alimentos, las dolencias y las enfermedades, y se dedican a disfrutar, en la medida de sus posibilidades, de los paseos, bailes, toros y pequeñas atracciones de feria. (En el documento 1 vemos el programa de los festejos).
● Asesinato del líder de la resistencia pasiva india Gandhi. ● Entra en vigor el Plan Marshall para Europa. ● Se funda la Organización Mundial de la Salud. ● Establecimiento del estado de Israel. ● Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Día de fiesta, Leganés 1948
Algunos acontecimientos de 1948
35 Día de fiesta, Leganés 1948
34
Día de fiesta, Leganés 1948
34 memoria anual 2008
Leganés es un pueblo dibujado en torno a su Plaza Mayor con el Ayuntamiento en un extremo y la Iglesia Parroquial al otro, flanqueado en su perímetro por el Cuartel Saboya al norte, la ermita de San Nicasio y la Casa de las Torres al oeste, el Manicomio y el colegio de la Inmaculada al Sur y las huertas de Zarzaquemada y las Dehesillas al Este. Tiene en ese momento poco más de 6.000 habitantes, con unos 1.500 militares en el Cuartel del Saboya y unos 350 internos en el Manicomio. Su actividad principal es la agricultura, dedicándose la mayor parte de las tierras al cultivo de cereales y de los productos de la huerta.
Día de fiesta, Leganés 1948 70
71 Día de fiesta, Leganés 1948
Día de fiesta, Leganés 1948 ha obtenido una gran respuesta por parte de los ciudadanos. Tanto el libro como la exposición han supuesto un éxito de compras y de asistencia, respectivamente.
Es el día 16 de Agosto de 1948 y en Leganés se están celebrando las Fiestas Patronales. Han pasado 9 años desde la finalización de la Guerra Civil en nuestro país y 3 desde la de la II Guerra Mundial. España se encuentra bajo un régimen dictatorial con un sistema económico autárquico y proteccionista de subsistencia, mientras el resto de Europa, totalmente asolada, se beneficia del Plan Marshall. Los niveles de renta de los españoles en 1948 están todavía por debajo de los existentes en 1935 y los estragos de la guerra aún son patentes en la sociedad de la época.
Catastro de 1952, hoja del polígono 21. (Archivo Municipal de Leganés, planero 1).
Programa de Festejos de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 14.969/8).
Resumen del padrón municipal en 31 de diciembre de 1945. (Archivo Municipal de Leganés, 8731/3).
Resumen de edificaciones y familias en Leganés en el año de 1950. (Archivo Municipal de Leganés, 8732/2).
Relación de los mozos del reemplazo de 1948 clasificados como soldados útiles. (Archivo Municipal de Leganés, 7.354/1).
Filiación del mozo Primitivo Pasero Peinado, del reemplazo de 1948). (Archivo Municipal de Leganés, 7.355/1) Factura de la Pirotecnia Moderna Regino Lucas Calvo, por los fuegos artificiales y traca de las Fiestas Patronales de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 7.278).
Los vecinos de Leganés aprovechan los pocos días de fiesta para evadirse de su miseria y del trabajo agotador, se visten sus mejores galas y salen a disfrutar de los amigos, de los paseos, de la familia, de los bailes, de su equipo de fútbol, de los toros… son sus Fiestas Patronales. En los documentos de este panel se pueden apreciar diferentes datos y actividades de la vida cotidiana del municipio y de las Fiestas Patronales de Agosto de aquel año.
Factura del Bar Nacional por el “Lunch” servido al Ayuntamiento en las Fiestas Patronales de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 7.278).
Recibo del pago de las reses para las becerradas de las Fiestas Patronales de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 7.278).
Recibo del pago al Montepío de Toreros de los derechos de las becerradas de las Fiestas Patronales de 1948. (Archivo Municipal de Leganés, 7.278).
Oficio del Alcalde de Leganés a Don Pedro Medina y demás, solicitando el traslado de arena y la colocación del carro en la plaza de toros para las becerradas de las Fiestas Patronales de 1945. (Archivo Municipal de Leganés, 14.969/7).
Día de fiesta, Leganés 1948
Sala de Exposiciones
Antonio Machado
Cuenta de Gastos e Ingresos de las Fiestas Patronales de 1948, rendidas por la Comisión de Festejos. (Archivo Municipal de Leganés, 7.278).
memoria anual 2008 35
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Plan Municipal de ciudadania
Julio 2008
Desplegable Proyecto Urban
Julio 2008
Una de la principales campañas de comunicación de las que se ha hecho cargo LEGACOM ha sido la de la apuesta por el desarrollo del barrio de La Fortuna a través del Plan
36 memoria anual 2008
Urban para proyectos de revitalización y dinamización, con información detallada del programa a través de dípticos, anuncios en prensa y otras acciones informativas.
memoria anual 2008 37
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Verano divertido
Julio 2008
Absentismo escolar
Agosto 2008
En la etapa Secundaria Obligatoria porque: • Además de todo lo anterior, se mejora el hábito de trabajo y la capacidad de esfuerzo para el estudio. • Si no se asiste a todas las clases, se corre el riesgo de perder el derecho a la evaluación y a pasar de curso. • Aunque pudiera parecer lo contrario, el estudiante que falta a clase pierde espacios de libertad y autonomía personal al necesitar más controles externos en casa y en el instituto. • La escolarización es obligatoria hasta los 16 años
Desde que nacen nuestros hijos como padres y madres adquirimos la responsabilidad de proporcionarles todo aquello que es necesario para su desarrollo personal. A la necesidad de afecto, alimentación y cuidado físico, se añade su educación que en principio ejerce en exclusiva la familia, para más tarde ser una tarea compartida con la escuela.
Entre todos queremos contribuir a que sean personas independientes, responsables y en definitiva capaces de tomar sus propias decisiones. La educación es el camino hacia esa meta. Por eso es tan importante que acudan a la escuela cubriendo, al menos, el ciclo de la enseñanza obligatoria hasta los 16 años.
Su derecho, nuestro deber La educación es un derecho de todos los niños y todas las niñas, por ello la educación básica es obligatoria y gratuita.
Por qué es importante asistir todos los días a clase
Comunidad de Madrid y Ayuntamiento están obligados por ley a velar por el cumplimiento de ese derecho e igualmente comprometidos en el control y seguimiento de la escolaridad.
En la etapa de Educación Infantil porque: • Una vez matriculados ya existe el compromiso de asistencia todos los días. • El hábito de asistir al colegio se crea con la asistencia diaria. • Jugar, aprender y convivir con otros niños y niñas les gusta, les interesa y es fundamental en su educación.
Los colegios y los institutos están obligados a comunicar a las familias las faltas de asistencia de sus hijos y a informar a las Administraciones Educativas, Mesa local de absentismo escolar en este caso, cuando el absentismo persista y no se esté garantizando el derecho a la educación de sus alumnos y alumnas.
Durante la Educación Primaria porque: • A los 6 años la escolarización ya es obligatoria. • El ritmo de trabajo se adquiere asistiendo todos los días al colegio. • Se adquieren hábitos de trabajo y se tienen más oportunidades para el establecimiento de relaciones sociales.
Para los hijos es muy importante saber que sus padres se interesan por sus estudios y por las cosas que les suceden dentro y fuera del colegio. Los padres tenemos que prestar atención a los primeros síntomas de desmotivación o falta de interés por los estudios que pudieran presentar nuestros hijos y no justificar las ausencias cuando no haya un motivo claro para faltar a clase. Ser muy permisivos, justificarles sin motivo, echar la culpa a los otros o por el contrario, mostrarse muy exigentes, intolerantes y desconfiados cuando existan dificultades no ayudará a resolverlas. Cuando por circunstancias personales o familiares no puedan llegar puntuales a la hora de entrada o no van a poder asistir con regularidad a clase, los padres tenemos que comunicarlo al centro y a ser posible a su tutor. Mantenerse en contacto con los profesores nos ayudará como padres a formarnos una mejor idea de cómo se encuentran nuestros hijos en clase, cómo avanzan en sus aprendizajes y nos servirá para poner en común las normas, valores y principios en los que nos basamos en casa y en el colegio.
LEGACOM también prepara y edita la imagen de diferentes campañas del Ayuntamiento como Verano Divertido de talleres para adultos y niños en periodo estival y cuadernos de educación.
38 memoria anual 2008
memoria anual 2008 39
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Formación Dejóvenes
Agosto 2008
Tríptico Protección civil
Agosto 2008
Te necesitamos
La eficacia de la Protección Civil como servicio público no puede garantizarse con la actuación exclusiva de su estructura burocrática; requiere la participación directa de los ciudadanos. Debes participar
Por medio de la participación directa de los ciudadanos en los asuntos públicos se configura la democracia. Es tu deber
Tu voluntad decice
Edificio de Protección Civil. 28918 Leganés. Tel. 91 248 91 90 - 91 248 94 18 Fax. 91 248 93 91. Movil: 639 81 71 36 - 659 956 866. e-mail: proteccion.civil@leganes.org
Necesitamos contar con tu participacion
‘
Mediante ley, podrán regularse los deberes de los ciudadanos en los casos de grave riesgo, catástrofe o calamidad pública, (art. 30.4 de la Constitución), circunstancia que configura el objeto de la actuación de la Protección Civil.
Delegación de Seguridad Ciudadana. Centro Municipal “La Hispanidad”, c/ Chile, 1.
Edita: Ayuntamiento de Leganés. Legacom Comunicación S.A.U.
Proyecto:
Sin embargo, los ciudadanos pueden asumir voluntariamente el cumplimiento de los deberes de colaboración con la Protección Civil en virtud de un imperativo moral de contribución al interés general. La solidaridad importa
Quien participa en acciones de Protección Civil realiza su sentido de solidaridad contribuyendo al desarrollo de acciones humanitarias que requieren nobleza de espíritu, generosidad, abnegación y sentido de la responsabilidad social. Tu aportación es vital Participando voluntariamente en acciones de Protección Civil, mediante tu compromiso de colaboración en el marco de instituciones sociales, contribuirás al engrandecimiento de tu Municipio y a la realización del primer derecho que garantiza la Constitución en el Artículo 15: El derecho a la vida.
INFORMATE,tel. 639 817 136 - 659 956 866
Tríptico y diploma para Protección Civil.
Folletos y carteles para los cursos y talleres de Dejóvenes.
40 memoria anual 2008
memoria anual 2008 41
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Fiestas Ntra. Sra. de Butarque
Agosto 2008
Programa y lona
El principal trabajo en la campaña de verano es buscar una imagen adecuada para las fiestas patronales y la maquetación del programa de fiestas que se reparte a todos los ciudadanos.
42 memoria anual 2008
memoria anual 2008 43
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Imagen de campamentos de Verano
Agosto 2008
cursos de formación
Septiembre 2008
Aplicación de la imagen sobre camiseta y caratula de CD.
44 memoria anual 2008
Díptico y folleto de los cursos gratuitos de Formación para el Empleo 2008.
memoria anual 2008 45
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Material para exposiciones
Septiembre 2008
Postales de Grffiti para Dejóvenes
Septiembre 2008
Sema Castro Esta serie pictórica de Sema Castro, bajo el nombre de El tiempo recuperado, nos presenta las últimas creaciones realizadas por este artista. Todas ellas han sido creadas utilizando la misma técnica: óleo sobre madera. Con un renovado cambio de los formatos nos muestra su faceta más manierista. El tiempo recuperado lo conforman una consecución de pinturas exuberantes, voluptuosas y eufóricas, que desarrolla con una actitud exenta de prejuicios completamente. Reflejan un mundo intrínseco dominado por una densa vegetación casi irreal y que plasma con texturas renacentistas, recargadas, donde encontramos, siempre en el momento justo, una vía de escape, una luz que nos aporta un paréntesis de reflexión tras la visualización de un paisaje que nos enseña lo escabroso de uno mismo. A Sema Castro, más que como un pintor debemos verlo como un artesano. Retoma técnicas pictóricas olvidadas, prepara con esfuerzo las superficies en las que desea plasmar su yo más profundo, y le confiere al continente la misma importancia que al contenido. El título de la serie alude a la divisa de Lorenzo de Médicis El Tiempo Regresa, divisa que nos habla del carácter cíclico de la Naturaleza, de lo humano, lo que quiere decir que, incluso en los grados supertecnológicos actuales, subyacen persistiendo caracteres arquetípicos humanos y es desde esa comprensión desde donde actuaremos. Como nos recuerda el artista, “está la necesidad humana de un espacio, lugar o paisaje donde transcurre el instante continuo, en movimiento o inmóvil. Siempre hay un espacio, incluso en la paradójica nada, que es lo que exaspera a los nihilistas.
Serie de postales para el museo urbano del graffiti.
Estas pinturas de estos espacios son en verdad ilusiones, son trucos y artificios. Los humanos tenemos la capacidad, la herramienta de ensoñar; le podemos dar un uso evasivo de la realidad, porque nos duele o nos da miedo; pero también le podemos dar un uso sensible y constructor.
La falta de luz hace morir
Lo que me interesa, y es una constante en mi trabajo, es la recuperación de una forma de mirar y ver la naturaleza a sabiendas del deterioro y pesimismo que se abate sobre la misma. Esta forma de mirar y ver implica el poder de la ensoñación, de sentir esa ensoñación como parte activa y vinculante con la vida, de permitir abandonarnos a la sugerencia, ya no sólo de la imagen, sino de su olor, su tacto, su clima, su aliento.”
Mirada de ángel
Una visión pictórica de lo medieval.
Marta Pérez
De 16 de octubre a 15 de noviembre Sala de Exposiciones del CCC Julián Besteiro Inauguración: día 16 a las 20:00 horas
Díptico de la exposición de Xema Castro y tarjetón para la exposición de Marta Pérez.
46 memoria anual 2008
memoria anual 2008 47
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
cuaderno para colorear Nensi
Septiembre 2008
Material cooperación
octubre 2008
Cooperación
Leganés Ayuntamiento de
ESPAÑA
En 2008 también se ha editado una cuadernillo especial del muy conocido entre los niños monstruo de Leganés, Nensi. Un cuaderno para colorear y con mensajes educativos sobre la protección de la naturaleza.
Cooperación
Leganés Ayuntamiento de
ESPAÑA
Cooperación
Leganés
Placas para edificios y pegatinas identificativas para cooperción internacional.
Ayuntamiento de
ESPAÑA
48 memoria anual 2008
memoria anual 2008 49
Proyecto:
Fecha:
Imagen corporativa de Legacom
octubre 2008
LEGACOM ha renovado toda su imagen corporativa, estrenando logos en todas las aplicaciones de cartelería y documentación.
50 memoria anual 2008
memoria anual 2008 51
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
esclerosis Múltiple
octubre 2008
Feria del marisco de La Fortuna
octubre 2008
Concierto benéfico de la Banda Sinfónica de la Escuela Municipal
I Feria gastronómica del marisco
por la
Esclerosis Múltiple Teatro José Monleón
Centro Cívico Cultural José Saramago. Metro San Nicasio.
Sábado noviembre
8
del 30 de octubre al 2 de noviembre
19:30h
Entrada 5 €
Venta de entradas desde el 3 de noviembre: • Hotel de Asociaciones en horario de Oficina. • C.C.C. José Saramago de 10:00 a 13:00 horas.
En el Bulevar
(entre la calle Jesús y la calle Lisboa)
La Fortuna
del 30 de octubre al 2 de noviembre
I Feria gastronómica del marisco de 12:30 a 16:00 y de 19:30 a 24:00 horas
En el Bulevar (entre la calle Jesús y la calle Lisboa)
de 12:30 a 16:00 y de 19:30 a 24:00 horas
La Fortuna
Fila cero: 2038/1798/67/6000244448 Asociación de Esclerosis Múltiple
Hotel de Asociaciones, c/ Mayorazgo, 25, despacho no 3. Horario: de lunes a jueves de 11:00 a 13:00h y martes y jueves de 17:00 a 19:00h.
Cartel A3 y díptico para la Asociación de Esclerosis Múltiple
d
alida
ar la c Mejoirda de v
Asociación de Esclerosis Múltiple de Madrid en Leganés
52 memoria anual 2008
Cartel A3 ytarjetón para la I Feria gastronómica del marisco de La Fortuna.
En Leganés, alrededor de 250 personas están afectadas por esta enfermedad que acarrea como consecuencia final una gran discapacidad, limitando al máximo la movilidad. Desde la Asociación son conscientes de la creciente demanda de las personas afectadas de recibir una adecuada atención dirigida a su rehabilitación integral con un equipo multidisciplinar que les ayude a lograr el mejor nivel de calidad de vida posible tanto en el ámbito social, como laboral y familiar, proporcionando al afectado el máximo grado de autonomía en los aspectos físicos, emocionales, sociales y funcionales, dentro de los límites impuestos por la enfermedad.
Los responsables de ADEMM Leganés junto al Alcalde, Rafael Gómez Montoya
La asociación de Esclerosis Múltiple de Leganés se creó en 2006 para dar información, consejo y tratamiento a las personas afectadas en la ciudad por esta dolencia. Esta asociación pertenece, a su vez, a la Asociación Española de E.M. (AEDEM) y a FAMMA (Federación de asociaciones de minusválidos físicos de la comunidad de Madrid).
memoria anual 2008 53
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
carteles para bibliotecas
Noviembre 2008
control de Plagas
octubre 2008
No sólo libros también...
Edita: Crisol. Ayuntamiento de Leganés. Legacom Comunicación S.A.U. Diseño: Olga Morillo-2008.
Bibliotecas de Leganés
Edita: Crisol. Ayuntamiento de Leganés. Legacom Comunicación S.A.U. Diseño: Olga Morillo-2008.
Se han editado carteles para publicitar los nuevos programas que se han puesto a lo largo del año desde el área de Bibliotecas.
54 memoria anual 2008
Diapositivas generadas para presentación en power Point del Plan General de Control de Plagas.
memoria anual 2008 55
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
Libro cuentos de antes…
Noviembre 2008
Libro
“Cuentos de antes para niños de ahora” también ha formado parte de la nueva línea de producción editorial. Este libro ha sido un
56 memoria anual 2008
proyecto especial que se ha editado por primera vez en 2008 y del que además se realizó una presentación audiovisual.
memoria anual 2008 57
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
estrena Leganés
A partir de octubre 2008
Desplegables, merchadising, lonas, paneles expositivos.
Otra gran campaña de comunicación de la que se hará cargo LEGACOM de aquí a final de legislatura es Estrena Leganés. Un ambicioso plan de acondicionamiento de la ciudad, que ha supuesto la edición de folletos, cartelería, paneles, encuestas (evaluadas posteriormente por la empresa) y campaña en prensa.
58 memoria anual 2008
memoria anual 2008 59
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Actividades deportivas
Noviembre 2008
Inserción laboral
Noviembre 2008
Folleto con las actividades deportivas de la ciudad.
Díptico y roller sobre la inserción laboral.
bolsa De emPleo • Objetivo – Poner en contacto de una manera rápida y eficaz a personas que demandan empleo con la empresas ofertantes.
Desde la Delegación de Desarrollo Local y Empleo del Ayuntamiento de Leganés se trabaja desde hace muchos años para favorecer la promoción del tejido económico del municipio, la mejora de la ocupabilidad y la calidad en el empleo de sus ciudadanos y ciudadanas. Con este fin se viene gestionando una bolsa de empleo, actualizada diariamente, de personas demandantes de empleo y residentes en el municipio, que voluntariamente vienen a inscribirse a este servicio. Este servicio se dirige principalmente a las empresas que necesitan cubrir ofertas de trabajo mediante la incorporación de personal a sus plantillas Asimismo se potencian programas que promueven la igualdad de oportunidades y la conciliación de la vida laboral y personal. Personas beneficiarias Desempleados y residentes en Leganés y empresas que necesiten cubrir ofertas de empleo.
• Ventajas para las empresas Conseguir una preselección de candidatos/as ajustada al perfil requerido. – Disponer de trabajadores residentes en la zona de trabajo. – Rapidez en la gestión y tramitación de la ofertas. – La empresa puede encontrar en nuestra Bolsa de Empleo a personas de muy diversa formación, cualificación y experiencia, pudiendo cubrir sus necesidades laborales de forma ágil e inmediata. • Cómo su empresa pueden solicitar personal de forma telefónica, telemática y presencial. – Desde nuestro servicio se le enviará una relación nominal de los candidatos/as que se ajusten al perfil requerido. Dicha relación se les hará llegar en la forma o por el medio que nos indiquen (fax, mail o recogida presencial). – Nuestra base de datos se actualiza diariamente y cada candidato/a actualiza su perfil, por lo menos una vez cada cuatro meses.
Documentación a Presentar Personas demandantes de empleo: curriculum vitae, certificado actualizado de vida laboral, tarjeta de inscripción en las oficinas públicas de empleo, permiso de residencia y trabajo en vigor en caso de extranjeros. Empresas ofertantes: formulario con los datos de la empresas, características de la oferta y el perfil de puesto que se quiere cubrir.
60 memoria anual 2008
memoria anual 2008 61
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Guía de infancia
Noviembre 2008
Navidad en La Fortuna
Noviembre 2008
La guía con los recursos del Ayuntamiento de Leganés para atender a la infancia de la ciudad y la campaña de actividades navideñas ocuparon gran parte del trabajo de finales de año.
62 memoria anual 2008
memoria anual 2008 63
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
campaña de poda
Noviembre 2008
Por lo visto
Noviembre 2008
Campaña de poda
JORNADAS SOBRE EXPRESIÓN VISUAL
Octubre 2008 Abril 2009 Barrios de: Batallas, Vereda de los Estudiantes, Zarzaquemada, El Carrascal y Leganés Norte Teléfonos de información: · 010 • 91 248 99 99 oficinaserviciosciudad@leganes.org
Por primera vez se ha llevado a cabo un proyecto de comunicación de la temporada de poda en Leganés.
27,28, y 29 de noviembre
2008
Centro Cívico Cultural José Saramago
Edita: Ayuntamiento de Leganés. LEGACOM Comunicación S.A.U. Diseño y maquetación: Olga Morillo.
Avda. del Mediterráneo, 24 Leganés (Madrid).
64 memoria anual 2008
ExposicióN coNcURso Y ENTREGA DE pREMios // pRoYEccioNEs // MEsA REDoNDA // cURsos Y TAllEREs iNTENsivos ORGANIZA:
COLABORA:
Tríptico y cartel A3 para las jornadas sobre expresión visual: PorLoVisto
+ información e inscripciones en:
http://www.leganes.org/dejovenes/
Televisiones y DVDs para exposición aportados por MediaMark Leganés
memoria anual 2008 65
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
cómic de salud
Noviembre 2008
Jornadas flamencas de La Fortuna
Noviembre 2008
Del 15 al 21 de diciembre
XV Jornadas flamencas de La Fortuna Concurso de cante flamenco
Silla de Oro’08 Auditorio Junta Municipal de Distrito La Fortuna Ciudad Deportiva La Fortuna
Cómic de salud dental para niños.
Eduardo Serrano “El Güito”, Antonio Carrión, Leonor Leal, Antonio Molina “El Choro”, Jerónimo Maya, José Ramón Jiménez, Tino van der Sman, Marga de Jerez…
Material para las “XV Jornadas flamencas de La Fortuna” y concurso de cante flamenco “Sila de Oro”. Tríptico y Cartel A3.
Foto: Manuel Rodriguez Redondo. Fragmento de la obra escultórica El Cante de Venancio Blanco (Museo de Esculturas al aire libre de Leganes).
66 memoria anual 2008
memoria anual 2008 67
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Vivienda Joven, Voluntariado
Diciembre 2008
cartel Deviaje Ski
Diciembre 2008
Vivienda de Alquiler Población _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Distrito _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _C.P. _ _ _ _ _ _ _
Nº Dormitorios
Amueblado
Semiamueblado
Vivienda de Alquiler Carpeta para vivienda joven, y marcapáginas para el Programa de Voluntariado.
Bolsa de vivienda joven
Teléfono de la vivienda _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Renta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Renta libre Vacío
V.P.O
Comunidad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fianza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Propietario/s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Inquilinos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Teléfono _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fecha de entrada _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fecha de salida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fecha efecto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Sin seguro
Accidentes Caución
Multirriesgo
Nº:
Bolsa de vivienda joven
deviaje ski
Calle _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Nº _ _ _ _ _ _Planta _ _ _ _ _Letra _ _ _ _ Escalera _ _ _ _
Nuevas normas de preinscripción Ocho fines de semana a candanchu, y ´ astun ´ formigal por sólo 124 y 149 euros con alojamiento, transporte y forfait incluidos del 6 de febrero al 22 de marzo. Requisistos
Vivir, estudiar o trabajar en Leganés, tener entre 18 y 35 años. La preinscripción de personas de fuera de Leganés es si van acompañados/as de otra persona que SÍ cumple los requisitos. Cada persona podrá preinscribir a tantas como quiera.
Preinscripciones
Del lunes 12 de enero a las 8:30h. al jueves 15 de enero a las 19:00h. en el Centro Dejóvenes, Plaza España, 1. Tel: 91 248 93 33 y Centro Dejóvenes de La Fortuna, C/ Castelo Branco, s/n. Tel. 91 248 93 60. www.leganes.org/dejovenes Las plazas se adjudican por sorteo el 19 de enero a las 18:00h. Centro Dejóvenes, Plaza de España, 1.
En Semana Santa os llevaremos a esquiar a los alpes franceses. Preinscripción en febrero.
68 memoria anual 2008
memoria anual 2008 69
Proyecto:
Fecha:
XXX Aniversario de la constitución
Diciembre 2008
Foro de Discapacidad
Diciembre 2008
Del 1 al 9 de diciembre El Foro Municipal de Discapacidad organiza unas jornadas para fomentar la participación de los discapacitados en la vida local Día 1 • 12:00 a 14:00h. Exhibición perros guía. Plaza de la Comunidad de Madrid. • 18:00 a 20:00h. Actuación Serafín Zubiri. CCC José Saramago. Concierto gratuito
Día 3 • 9:00 a 14:00h Gymkhana lúdico-deportiva. Pabellón Olimpia. Organizado por la Fundación García Gil. • 18:00 a 21:00h. Música y Magia. CCC José Saramago.
Día 2 • 9:00 a 14:00h. Exposición artística “Al otro lado del espejo”. Exposición artística. Salón de actos. CCC Las Dehesillas. FAD. • 18:00h. Charla-Coloquio “La salud mental a debate”. Centro Municipal Rosa Luxemburgo. Organizado por Salud y Alternativa de Vida.
Día 4 • Gymkhana de integración. En horario escolar. C.P. Pérez Galdós. Organizado por la Fundación García Gil. • 16:30 a 19:00h.Charla-coloquio.”Tutela, testamento y dependencia”. Centro Municipal Rosa Luxemburgo. Organizado por la Fundación García Gil.
Día 5 • 10:00 a 14:00h. Torneo deportivo. Parque deportivo La Cantera y pabellón Manuel Cadenas. Organizado por Fundación García Gil. • 18:00h. Obra “Cuando llega el día”. Grupo Rompiendo Barreras. Instalaciones del Centro de Atención a Minusválidos Físicos. Día 9 • 18:00h. Charla-coloquio. “Ocio y su importancia en el apoyo educativo de las personas con discapacidad”. Centro Municipal Rosa Luxemburgo. Organizado por el Partido Popular.
Foro de Discapacidad
Fecha:
Foro de Discapacidad
Proyecto:
Del 1 al 9 de diciembre El Foro Municipal de Discapacidad organiza unas jornadas para fomentar la participación de los discapacitados en la vida local.
email: discapacidad@leganes.org
email: discapacidad@leganes.org
Invitación, díptico y separata del acto conmemorativo del XXX Aniversario de la Constitución Española.
70 memoria anual 2008
Foro de Discapacidad
Cartel A3, tarjetón, postal y llavero para el Foro de Discapacidad.
memoria anual 2008 71
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Felicitaciónes navideñas
Diciembre 2008
Varios
Diciembre 2008
El Ayuntamiento les desea
Feliz Navidad Programación
Navideña Carpa infantil
Circo Teatro de Rusia • Viernes 26 de diciembre a las 16:00h y a las 18:00h. Teatro José Monleón.
• Del día 19 al 31 a partir de las 18:00h.
Fofito y Mónica Aragón
• Lunes 29 de diciembre a las 17:30 y 20:00h. Carpa en Plaza Mayor.
• Sábado 27 de diciembre a las 18:00 y a las 20:00h. Teatro José Monleón.
Magia en la Plaza Mayor Visita del Cartero Real • Lunes 29 de diciembre a las 17:00h. Recorrido hasta Plaza Mayor.
2ª Gala de Magia de Leganés 16:00h. Animación mágica en el patio y hall. Entrada libre. 17:00h. Gala infantil en el teatro. 18:30h. Magia de cerca en el patio y hall: entrada libre. 20:00h. Gala mágica para todos los públicos. • Martes 30 de diciembre a partir de las 16:00h. CCC José Saramago.
Cabalgata de Reyes • Lunes 5 de enero a las 16:30h.
boceto para ver situación
Capriccio Veneziano Belén barroco. Hasta el 6 de enero.
De 11:00 a 14:00h y de 17:00 a 21:30h. Centro Juan Muñoz, c/ Juan Muñoz 9.
navidad en San nicaSio
Programación
Navideña navidad en
navidad en la fortuna
Talleres de expresión creativa • Martes 30 de 16:00 a 20:00h. JMD La Fortuna.
Belenes del Mundo
Los Reyes Magos
• Hasta el 9 de enero. Vestíbulo de la JMD La Fortuna.
Recogida de juguetes • 15 al 22 de diciembre y 5 al 15 de enero, de lunes a jueves, de 16:00 a 19:45h.
Domingo 4 de enero a las 17:00h. Entrega de cartas a los Reyes Magos de Oriente, en la plaza de La Fortuna. Lunes 5 de enero a las 18:00h. Tradicional cabalgata de Reyes por las calles del barrio.
Viernes 19 a las 20:00h.
Inauguración del Belén y árbol de Navidad. CCC José Saramago. 21:00h. Espectáculo Mascletá Musical. Plaza del Milenio.
tamaño real
zarzaquemada El Alcalde, Rafael Gómez Montoya y la presidenta de la Junta Municipal de Distrito de Zarzaquemada, Ana Massó, les desean unas muy Felices Fiestas, y les invitan a los actos programados por la Junta para estos días de celebración, pensados especialmente para los más pequeños de la casa
Feliz Navidad y próspero año nuevo
Cartel nuevo horario del reloj, paraguas y cd de “La Mirada del Otro”.
color 2925 C
Los próximos días 19, 20, 21, 26 y 27 la Junta Municipal de Distrito, ubicada en el Centro Municipal Ramiro de Maeztu (C/ Mayorazgo 25), albergarán juegos infantiles con los siguientes horarios: 19 de Diciembre de 17:00h a 19:00h. 20 de Diciembre de 11:00 a 14:00h. 21 de diciembre de 11.00 a 14:00h. 26 de Diciembre de 11:00 a 14:00h. y de 17:00 a 19:00h. 27 de Diciembre de 11:00 a 14:00h.
¡Os esperamos!
72 memoria anual 2008
memoria anual 2008 73
Proyecto:
Fecha:
Proyecto:
Fecha:
Tarjetones informativos Dejóvenes
Diciembre 2008
Pasatiempo salud dental
Diciembre 2008
74 memoria anual 2008
memoria anual 2008 75
Proyecto:
Fecha:
Soportes:
campaña Violencia de Género
Noviembre 2008
cartel A3, mupis, lonas, tarjetones, postales y camiseta.
“Ayuda a parar los golpes contra las mujeres” ha sido una de las más importantes campañas de este año 2008 con una gran
repercusión mediática y con la confección de nuevos elementos como camisetas y un vídeo que se ha proyectado en salas de cine.
Podría ser alguna mujer que no conozcas
Ninguna se lo merece n tracióe a las 12:00h n e c n r Co viemb no 25 de l Reloj e a s a C d
Podría ser alguna mujer que no conozcas.
rece
Ninguna se lo me
Concentración 25 de noviembre, a las 12:00h. Casa del reloj
76 memoria anual 2008
memoria anual 2008 77
Proyecto:
Fecha:
Desarrollo de aplicación de la marca LGNS
Noviembre 2008
Durante el 2008 se ha comenzado la aplicación de la imagen corporativa del Ayuntamiento de Leganés a los diferentes soportes y materiales que edita. La labor continuará en 2009 aplicada a papelería, señaléctica, páginas web, dípticos, etc.
78 memoria anual 2008
memoria anual 2008 79
Memoria económica
80 memoria anual 2008
memoria anual 2008 81
Balance de Situación
Cuenta de Perdidas y Ganancias
Activo A. ACTIVO NO CORRIENTE
I. Inmovilizado intangible
II. Inmovilizado material
V. Inversiones financieras a largo plazo
26.043,35 4.145,27 20.760,08 1.138,00
1. Importe neto de la cifra de negocios
4. Aprovisionamientos 5. Otros ingresos de explotación
252.851,22 -713.413,17 1.453.080,00
6. Gastos de personal
-574.114,97 -413.379,16
B. ACTIVO CORRIENTE
441.607,39
7. Otros gastos de explotación
III. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar
173.542,02
8. Amortización del inmovilizado
VII. Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
268.065,37
11. Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado
TOTAL ACTIVO (A+B)
467.650,74
A.1. RESULTADO DE EXPLOTACION (1+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11)
-1.508,66
12. Ingresos financieros
8.489,66
13. Gastos financieros 16. Deterioro y resultado por enajenaciones de instrumentos financieros
A. PATRIMONIO NETO
152.680,15
A-1. Fondos propios
152.680,15
I. Capital
60.101,21
III. Reservas
25.238,38
V. Resultados de ejercicios anteriores
VI. Otras aportaciones de socios
VII. Resultado del ejercicio
12.247,80
III. Deudas a corto plazo
V. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar
TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO (A+B+C) 82 memoria anual 2008
8.743,19
A.3. RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS (A.1+A.2)
7.234,53
17. Impuestos sobre beneficios
-7.546,07 -311,54
-311,54
335,71 1,32
451.420,64
12.247,80
C. PASIVO CORRIENTE
-82,18
-383.768,54
B. PASIVO NO CORRIENTE II. Deuda a largo plazo
-129.064,29
A.2. RESULTADO FINANCIERO (12+13+14+15+16)
A.4. RESULTADO DEL EJERCICIO PROCEDENTE DE OPERACIONES CONTINUADAS (A.3+17)
Pasivo
-6.532,58
302.722,79 4.993,80 297.728,99 467.650,74 memoria anual 2008 83