Biblioteca Pública Pompeu Fabra. Guia de recursos. Novembre de 2005
(Ampliació de la guia de recursos núm. 2 de gener de 1998)
JOAN COROMINES “Us parla un home amant de la nostra llengua, que li ha dedicat la vida sencera: a estudiar-la, a conèixer el seu passat i les seves arrels, que l’ha dedicada a col·laborar en l’obra de fer-la més eficaç, de moure’n detalls erronis o ambigus i d’augmentar-ne el prestigi. Un parla un enamorat de les terres catalanes, i que ha demostrat estimar-les fervorosament, totes per igual. (...) Sóc català, i no em sento res més que català: amb el deler de la meva terra he viscut des de jove, més que amb el deler de prosperar.” Discurs pronunciat a la Facultat de Filologia de València (3 de març de 1985)
Joan Coromines anomena la seva obra l’”ardida piràmide”. Amb aquesta modesta expressió defineix un treball fet d’uns coneixements pràcticament sense límits en el camp de la lingüística, d’un amor a Catalunya sense mesura i d’una disciplina i una tenacitat fora del comú. L’obra de Joan Coromines –unes 30.000 pàgines- té, a banda del seu interès científic, un interès literari enorme, perquè Coromines és un gran escriptor. Joan Ferrer Secretari i col·laborador de Joan Coromines