La Prensa de Houston Edición 1107

Page 1

DE HOUSTON re Of The Galaxy tercera entrega Cine ■■ PÁG 23. TODOS LISTOS PARA CELEBRAR EL Esta fecha se ha convertido en una fiesta muy celebrada en Estados Unidos, hay eventos culturales, fiestas y no pueden faltar las margaritas. Corte Suprema extiende el acceso a la píldora abortiva 5 de mayo Especial ■■ PÁG 9. Locales■■ PÁG 4. Las ratas pueden invadir la ciudad, pero nosotros podemos prevenirlo Festividades ■■ PÁG 11. HOUSTON, TEXAS DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 EJEMPLAR GRATIS • NO. 1107 WWW.PRENSADEHOUSTON.COM $75.00 832-232-4655 DESDE SE ENTREGA EN 15 MINUTOS 6201 Bellaire Blvd. Houston TX. 77081 TEXAS ID TEXAS ID ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY AT LAW INMIGRACIÓN Y CASOS CRIMINALES • ASILOS • DEPORTACIONES • PETICIONES 713-588-0548 CONSULTA GRATIS OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057 APRENDER INGLES ES FACIL AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE 213 West Southmore Suite 101 Pasadena, TX 77502 713-903-7092 16801 Greenspoint Park Dr. Suite 150 Houston, TX 77060 832-280-1655 2950 South Gessner Houston, TX 77063 281-501-7862

DRAGÓN EN LLAMAS

¿QUIÉN TIRÓ EL ARROZ?

En el parque Disney de California, un dragón del espectáculo “Fantasmic” se encendió en llamas durante un show. Afortunadamente, los visitantes y empleados fueron evacuados.

Un vuelo de Southwest Airlines que viajaba de Atlanta a Houston se retrasó una hora cuando alguien tiró arroz y las azafatas no lo quisieron limpiar, querían que el responsable lo hiciera.

¿Qué pasó...

EN ESTA SEMANA?

Joe Biden se lanza por la reelección

MUERTES DE CICLISTAS

ocurrieron en Texas del 2017 al 2021, esto según el Departamento de Transporte.

MARIBEL GUARDIA REGRESÓ A TRABAJAR

En medio de una ovación de aplausos, Maribel Guardia regresó al teatro a dar función de la obra “Lagunilla mi barrio”, luego de 11 días de que su hijo Julián Figueroa falleció. La reacción del público al verla sobre el escenario fue algo que emocionó a la artista hasta las lágrimas, así mismo, al terminar la obra fue aplaudida por el público y sus compañeros.

El presidente se aventura a lanzar su candidatura para las elecciones del 2024, mientras que la mayoría de los estadounidenses no están de acuerdo, según varias encuestas.

EE.UU.

Domingo Banda / Periodista

Durante varios meses solo fueron especulaciones, hoy en día se confirma, Joe Biden anuncia su entrada a la contienda presidencial del 2024. El presidente busca la reelección luego de que en el 2020 derrotó a Donald Trump, quien hace meses anunció su candidatura para pelear por la presidencia. El anuncio de Biden no sorprendió a muchos, el mandatario ya venía dando indicios que se postularía por la nominación del Partido Demócrata.

Aunque según una encuesta por NBC News, un 70% de los estadounidenses piensa que el presidente no debería buscar un segundo término, mientras que el 26% piensa que si debería hacerlo. Poco después de anunciar su campaña, Biden se presentó en una conferencia que se realizaba en Washington DC y ahí reafirmó su compromiso con la gente de este país.

“Nuestro plan económico está funcionando. Ahora tenemos que terminar el trabajo. Hay mucho más que hacer y ustedes lideran el camino”, expresó. De acuerdo a una encuesta de CNN, el mandantario tiene un 56% de desaprobación en su trabajo como presidente en su tercer año, solo 41% de la población aprueba lo que ha venido haciendo su administración.

FOTO:

Quiere cuatro años más en la Casa Blanca, aunque según encuestas la mayoría de los estadounidenses no quieren que se reelija.

en l@s redes

FOTO: AMLO/FACEBOOK

CERO Y VAN TRES

Por tercera ocasión, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció que se contagió de Covid. Por lo que canceló todas sus apariciones públicas. Aseguró también que su salud del corazón se encuentra en perfecto estado y que tomará un descanso.

FOTO: CAZZU/INSTAGRAM

El presidente asegura que su plan económico está funcionando y busca seguir otros cuatro años.

El presidente también nombró a Julie Chávez Rodríguez, nieta del líder campesino César Chávez, como jefa de campaña. Chávez Rodríguez es por ahora la latina con el cargo más alto en la Casa Blanca y ahora será quien coordine la campaña de reelección.

Entre sus contendientes por la nominación tendrá a Robert F. Kennedy Jr., sobrino del presidente John F. Kennedy e hijo del candidato presidencial asesinado en 1968, Robert Kennedy.

MI TESORO GATUNO GRACIE MAE

Es la gatita mimada y juguetona que acompaña a todos los novios que acuden a casarse con el Juez Israel B. García, Jr.

FUTUROS PADRES Christian Nodal no esconde su alegría de que muy pronto será papá y así aparece en las redes de su pareja, la cantante Cazzu. Hace unos días ambos anunciaron en diferentes conciertos que se convertirán en padres próximamente.

FOTO: @ALEXISMELANC/TWITTER

DANDO DE QUE HABLAR

Cristian Castro se presentó en un concierto en Argentina junto al grupo Miranda, donde se quitó su sudadera y se quedó en ropa interior. Obviamente, las críticas y hasta burlas no se han hecho esperar, algo que dice el artista que no le afecta.

DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 2
CAPTURA DE PANTALLA
FOTO: SHORT NEWS
364
FOTO: CAPTURA DE PANTALLA FOTO: PRESIDENT JOE BIDEN/FACEBOOK Gracie Mae ayudando con bodas. Para Halloween, se puso sombrero. La oficina es su segundo hogar.
Ahora tenemos que terminar el trabajo. Hay mucho más que hacer”.

La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.

DE ANA BOLENA A CAMILA, CAMBIOS PARA QUE HAYA UNA NUEVA REINA

TAL VEZ LAS CIRCUNSTANCIAS SON DIFERENTES, PERO EL HECHO DE QUE LOS MONARCAS LUCHEN CONTRA

TODO PARA TENER UNA REINA QUE ELLOS ELIJAN TIENE MUCHAS SIMILITUDES ENTRE CARLOS III Y ENRIQUE III.

Con la coronación del Rey Carlos III tan cerca a realizarse el próximo 6 de mayo, muchos se alistan para ver este evento, aunque sea por televisión o plataformas digitales, algo que no sucede en Inglaterra desde hace 70 años, cuando su madre, la Reina Isabel II fue coronada en 1953.

Todo lo que se habla de esto es noticia, mucha gente está emocionada por este suceso, mientras otros siguen en contra de tener una monarquía. Lo que sí es seguro es que la coronación se realizará sin falta el día y a la hora indicada.

Otro de los temas donde la gente tiene muchas opiniones y sentimientos encontrados, es la nueva reina, Camila.

Antes de morir, Isabel II dijo que Camila sería la reina consorte del nuevo monarca, pero al parecer, Carlos quiere complacer a quien ha sido el amor de su vida y le ha dado el título de reina.

Consorte quiere decir que la reina consorte o el rey consorte no podrán asumir funciones constitucionales, salvo lo dispuesto para la Regencia. Así que

CONTRA

LA MALARIA

Ghana es una de las mayores potencias económicas de África Occidental, y ha sentado un precedente al aprobar el uso de la vacuna contra la malaria. De esta forma, se inmunizará a los bebés de entre 5 meses y 3 años de edad. Se trata de uno de los grupos con mayor tasa de mortalidad por paludismo. Después de 8 años de investigación, pruebas y ensayos, se ha tomado la tan esperada decisión sobre si se aprobaría o no la vacuna contra la malaria R21 de Oxford. Ghana se ha convertido así en el primer país en aprobar su uso.

veremos cuál y cómo se desarrolla el nuevo papel de quien fuera la eterna amante de Carlos, mientras este estaba casado con Diana de Gales.

Esta historia es bien sabida, la misma Princesa Diana en su tiempo declaró que su matrimonio era “de tres”, pues afirmó que Carlos nunca dejó de ver a Camila Parker-Bowles mientras el mundo pensaba que los príncipes tenían un matrimonio perfecto. Tuvo que morir Diana, para que Camila y Carlos pudieran oficializar su amor ante la Iglesia Anglicana y la institución de la Corona de Inglaterra y toda su mancomunidad.

Claro, esta boda tuvo que ser también aprobada por la entonces Reina Isabel II, quien poco a poco fue dando su brazo a torcer ante la situación de Carlos y Camila.

Si hubiésemos vivido unos siglos atrás, esta historia nos recordaría a lo sucedido con el rey Enrique VIII cuando decidió casarse con Ana Bolena.

Cuando Enrique VIII, ordenó la separación de la Iglesia Católica y creó la Iglesia Anglicana para que se pudiera invalidar su matrimonio con la reina Catalina de Aragón y así poder casarse con Ana Bolena. Aunque la situación es completamente diferente

SALVANDO LAS ESPECIES

y las medidas tal vez no sean tan drásticas, vemos que al igual que Enrique VIII, Carlos II hará lo que sea por mantener feliz a su esposa, la próximamente Reina Camila.

Solo el tiempo dirá cómo se desarrolla la estancia de Camila al lado de su esposo en el trono británico. De lo que sí estamos seguros es que antes, durante y después de la coronación, cada cosa que Parker-Bowles haga será noticia.

Tal ejemplo son los supuestos arreglitos estéticos que se hizo previo a su coronación, para lucir más joven ahora que será la soberana de un país que en su tiempo la señaló y la condenó por ser la manzana de la discordia entre quienes serían los futuros reyes. En esta ocasión veremos cómo el pueblo británico ha perdonado a esta pareja y saldrá a las calles a ser testigos de este evento que no tiene precedentes para las nuevas generaciones. Quienes por siete décadas no han visto tal evento. Así que este 6 de mayo quienes estamos lejos de ese país, nos pondremos a ver por medio de la pantalla la coronación de un monarca, que no sabemos cuándo seremos testigos de otra.

¿Usted qué opina?

Los cuidadores del Zoológico de San Diego, en Estados Unidos, han dado la bienvenida al mundo a dos cachorros gemelos de leopardo del Amur. Se trata de un gran éxito para la cría en cautividad de uno de los felinos más raros del mundo, que actualmente se encuentra en peligro crítico de extinción. Hay menos de 200 leopardos del Amur en el mundo. Sin embargo, los nativos siberianos han aumentado en número desde 2007. Una encuesta con cámaras del 2021 registró a 110 individuos en Siberia, entre Rusia y China, apodada la Tierra del Leopardo, cerca del río Amur del que deriva su nombre.

La veracidad de la noticia en tu idioma

Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aportaron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

Educación a reclusas

MUCHOS ARTISTAS ESTUVIERON en los Latino American Music Awards, tenemos las imágenes de sus presentaciones musicales.

LA

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 3
Editorial
PRENSA DE HOUSTON SÍGUENOS EN:
7100 Regency
Suite 217 • Houston,
Lunes a Viernes 9am - 5pm CST 713-334-4959 info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM prensadehouston La rensa DE HOUSTON @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston EDITOR DE CONTENIDO: Domingo Banda. Domingo@prensadehouston.com DIRECTOR GRÁFICO: Antonio Salazar M. Antonio@prensadehouston.com PERIODISTAS: Alba Romero, Estefanía López, Miguel Mejia H.
Banda Periodista LAS NOTI BUENAS EN LA WEB EJEMPLAR GRATIS Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.
Square Blvd.,
TX 77036
Domingo
FOTO: SAN DIEGO ZOO FOTO: UNSPLASH.COM FOTO: HCSO
El alguacil del condado Harris inauguró el Centro de Empoderamiento de la Mujer y comenzaron la clase de Apple Computer en colaboración con Houston Community College.

Locales

INFÓRMESE

¿TE GUSTA PASEAR EN BICICLETA? La ciudad de Houston tiene rutas para que recorras, te ejercites y te diviertas. Para estar enterados sobre actualizaciones y nuevas rutas, visita www.houstonbikeplan.org.

HOUSTON

Atropellado después del concierto de Taylor Swift

Alba Romero / Periodista

Los roedores son conocidos por visitar la casa sin previo aviso. Y una vez que están dentro, son difíciles de sacar.

Un estudio muestra que existe una rata por cada cuatro residentes en otras ciudades como Nueva York. De hecho, a mediados de abril, la ciudad contrató a su primer “zar de ratas”, cuya descripción de trabajo es cortar las fuentes de alimentos y exterminar la población de ratas, según el Washington Times.

Aunque Houston aún no está contratando para ese puesto, hay medidas que la ciudad toma para mantener sus calles limpias. Además, los expertos en control de plagas sugieren los siguientes consejos para evitar llegar a una infestación extrema.

¿Dónde se encuentran las ratas?

Los roedores se pueden encontrar en cualquier lugar dentro de la casa o restaurante local, pero hay lugares específicos que les gusta estar. Se esconden en áticos, cajas, agujeros dentro de las paredes y en los techos.

Las especies de ratas más comunes en Houston son los ratones ciervos, ratones domésticos y ratas de techo. Estos roedores miden desde cinco a 15 pulgadas de largo.

¿Cuáles son las señales?

La señal obvia de una infestación

HOUSTON

Se ofrecerá licenciaturas de 4 años

Houston Community College lanzará dos programas de licenciatura de 4 años este verano de 2023.

La universidad ofrecerá el programa de Licenciatura en Tecnología Aplicada en Inteligencia Artificial y Robótica y la Licenciatura en Ciencias Aplicadas en Gestión de la Salud.

Los estudiantes podrán completar los cursos en un campus de HCC, sin tener que transferirse a una institución de 4 años. Aquellos que decidan estudiar IA y robótica podrán utilizar las últimas he-

EVITEMOS UNA INVASIÓN DE RATAS EN LA CIUDAD

CIFRA

Un asistente al concierto de Taylor Swift fue atropellado y murió por un presunto conductor ebrio en Southwest Freeway, según el Departamento de Policía de Houston.

2 es el número que se estima que existen actualmente en la ciudad de Nueva York y han invadido el 90% de la ciudad. Por eso en ciudades como Houston es bueno prevenir para no verse en esa situación.

MILLONES DE RATAS

es ver ratas corriendo por la casa. Otra señal es ver excrementos de roedores, que son puntiagudos y generalmente tienen pelo. Además, si escuchas ruidos por la noche, posiblemente podrían ser sus garras rascándose. Al igual, ver marcas de dientes en pisos o cables también indica que hay ratas.

¿Qué debo hacer?

En primer lugar, se recomienda que limpie los excrementos de inmediato para evitar enfermedades, especialmente si hay niños pequeños en la casa. Se sabe que los ratones son portadores de enfermedades, como el Hantavirus, según Cypress Creek Pest Control.

Luego, los residentes pueden sellar los agujeros dentro y fuera de la casa, tapándolos con lana de acero o parcheando el agujero. Esto impe-

dirá que los roedores entren. También se recomienda que retiren las montañas de hojas alrededor de la casa. A medida que estos se convierten en hogares para las ratas.

Asimismo, los propietarios deben limpiar las fuentes de alimentos y agua dentro y fuera de la casa porque los roedores buscan lugares que tengan estos recursos disponibles.

¿Dónde poner una queja?

Si el problema no parece disminuir, llamar a un experto debería ser el siguiente paso. Un profesional puede inspeccionar su casa en busca de ratas antes de que el problema empeore. Los residentes también pueden comunicarse con el departamento de salud del condado al 713-274-6300 para reportar un apartamento inseguro o comida contaminada de un restaurante por causa de los roedores.

LEGAL NOTICE

Jacob Lewis regresaba del concierto ‘The Eras Tour’ de Taylor Swift en el NRG Stadium con su hermana, April Bancroft, quien dijo que su vehículo falló y se detuvo en el carril hacia el norte de la US-59 y Shepherd Drive. Según HPD, Lewis comenzó a empujar el automóvil detenido cuando un conductor lo golpeó por detrás y huyó de la escena. Un conductor de grúa vio al sospechoso y lo siguió a la cuadra 4500 de Caroline Street.

El sospechoso de 34 años, Alan Bryant Hayes, intentó huir a pie, pero fue capturado por la policía. Ahora, está bajo custodia y enfrenta cargos por no detenerse y prestar ayuda y conducir en estado de ebriedad.

Según documentos judiciales, Hayes enfrenta previos cargos de DWI. Lewis murió en la escena. Su familia dice que recientemente fue aceptado en la Universidad de Sam Houston, donde iba a dedicarse al teatro musical. La familia de la víctima planea crear un fondo de becas en el Distrito Escolar Independiente de Katy en su nombre y ofrecerlo a estudiantes de teatro musical, para que puedan lograr lo que Lewis no pudo.

The Houston Independent School District Purchasing Services Department located at 4400 West 18th Street, Houston, TX 77092 is soliciting Request for Proposals (RFP) via the District’s electronic bidding portal. Proposers may login to view specifications and submit their responses at the following link https://houstonisd.ionwave.net/Login.aspx until 11:00 a.m. (CST) Monday, June 12, 2023, for the following solicitations:

● RFP 23-03-10 Third Party Claims Administration Service

rramientas y técnicas de los líderes de la industria. Mientras tanto, Healthcare Management, preparará a los estudiantes para el avance profesional o los puestos gerenciales de atención médica.

Se insta a cualquier persona interesada a completar un formulario en hccs.edu o ponerse en contacto directamente con los programas.

● RFP 23-03-11 Loss Recovery & Claim Preparation Services

● RFP 23-03-12 Primary and Catastrophic Athletics Injury Insurance & Voluntary Student Accident Insurance

Pre-proposal conferences via Microsoft Teams will be held in conjunction with these RFPs. Information regarding dates, times, and instructions to receive a link to join the meeting can be located within the electronic bidding portal under the “Event Details” tab specific to this solicitation.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 4
FOTO: FACEBOOK / TAYLOR SWIFT NATION
FOTO: FACEBOOK/HCC
La prevención siempre es la mejor manera para evitar problemas a futuro y una invasión de ratas, sería uno muy grande para nuestra urbe.
HOUSTON Jacob Lewis, de 20 años. Las ratas pueden convertirse en un serio problema en las ciudades, por eso es mejor la prevención y depende de cada uno de nosotros.

Estados Unidos

El gobernador Jay Inslee firmó el proyecto de ley que elimina la pena de muerte en todo el estado, así como la esterilización como castigo.

¿SABÍAS QUÉ?

LA COMPRA DE ALASKA le costó al gobierno estadounidense 7.2 millones de dólares en 1867 a Rusia. Mientras que las Islas Vírgenes le costaron 25 millones.

APRUEBAN REPRESENTANTES LEY PARA EVITAR QUE TRANS COMPITAN CONTRA MUJERES

Miguel Mejía H. / Periodista

La Cámara de Representantes, liderada por republicanos, aprobó un proyecto de ley que prohibiría a las escuelas y universidades financiadas por el gobierno permitir que los atletas trans compitieran en equipos deportivos femeninos.

Es poco probable que la legislación aprobada por una votación de 219-203 avance, porque el Senado liderado por demócratas no la apoyará y la Casa Blanca dijo que el presidente Joe Biden la vetaría.

Los partidarios dijeron que la legislación, que pondría a los infractores en riesgo de perder dólares de los contribuyentes, es necesaria para garantizar equidad competitiva.

Enmarcaron la votación como un apoyo a las atletas femeninas en desventaja al tener que competir contra aquellas cuya identidad de género no coincide con el sexo asignado al nacer. Los opositores criticaron el proyecto de ley por excluir a un grupo ya vulnerable para obtener ganancias políticas.

Representantes republicanos aprobaron un proyecto de ley para evitar que atletas trans compitan contra mujeres, pero el Senado la frenará.

La acción de la Cámara se produce cuando al menos 20 estados han impuesto límites similares a los atletas trans en el nivel K-12 o universitario.

El proyecto de ley enmendaría la histórica legislación de derechos civiles aprobada hace más de 50 años. La enmienda prohibiría a los beneficiarios de fondos federales permitir que una persona “cuyo sexo sea masculino participe en un programa o actividad atlética designada para mujeres o niñas”. El proyecto de ley define el sexo como “basado únicamente en la biología reproductiva y la genética de una persona al nacer”.

El patrocinador, el representante Greg Steube, republicano por Florida, destacó el caso de Emma Weyant, residente de su distrito y miembro del equipo olímpico de natación de Estados Unidos en 2020, que terminó segunda en el campeonato femenino de estilo libre de 500 años de la NCAA el año pasado. Fue derrotada por Lia Thomas, quien compitió tres años en el equipo masculino de natación de la Universidad de Pensilvania antes de unirse al equipo femenino. “Se debe proteger la integridad de los deportes femeninos”, dijo Steube. El representante Aaron Bean, republicano de Florida, dijo que cada vez que un hombre ocupa un carril en la piscina o en la línea de salida, una atleta femenina pierde la oportunidad de competir. “Estamos en una batalla por la supervivencia misma de los deportes femeninos”, dijo Bean.

Esta firma se da luego de que ambas cámaras aprobaran la medida a principios de mes y tras 9 años de que el estado ha impuesto una moratoria contra la pena de muerte. Inslee denunció que la pena de muerte se ha aplicado “de manera desigual y racialmente insensible”, y que ya en 2018 el Tribunal Supremo del estado dictaminó que era inconstitucional.“Inicié una moratoria contra la pena de muerte en el estado de Washington en 2014, y nuestra racionalidad para esa decisión fue afirmada por la decisión de nuestro tribunal supremo en 2018 cuando invalidaron el estatuto de la pena de muerte”, indicó el gobernador.

Desde que el Tribunal Supremo de Estados Unidos restableciera la pena de muerte en 1976, el estado de Washington ha aplicado este castigo en sólo cinco ocasiones.

El expresidente de Perú, Alejandro Toledo, se entregó a las autoridades de Estados Unidos para ser detenido y, posteriormente, extraditado al Perú, donde deberá purgar 18 meses de prisión preventiva que se le impuso por participar en la trama de corrupción del caso Odebrecht, conocido en el país como “Caso Interoceánica”. Previamente, una corte rechazó un recurso para suspender su extradición a Perú, por lo debía entregarse a las autoridades de San José, que se concretó el pasado viernes. Toledo, de 77 años, niega las acusaciones y ha presentado varias peticiones para bloquear la extradición. Todos sus recursos para frenar el proceso fueron denegados, incluyendo la solicitud de última hora en una audiencia el miércoles de postergar su entrega cuatro días por compromisos médicos. “Estamos listos para trasladar al doctor Toledo a Perú para acatar la orden del tribunal”, indicó el representante del gobierno estadunidense, Kyle Waldinger.

Un conductor de un bus escolar enfrenta cargos por maniobrar bruscamente haciendo golpear a los niños Colorado.- Brian Fitzgerald, de 61 años, un conductor de un autobús de transporte escolar quiso darle una lección a alumnos desobedientes frenando bruscamente; ahora enfrenta 30 cargos por “abuso infantil” en el condado de Douglas.

Dispara contra niña y familia por un balón de basquetbol

Google busca que tribunal desestime denuncias antimonopolio

empleados

Un hombre disparó contra una niña y su familia, lesionándolos, porque un balón de basquetbol cayó en su patio. Posteriormente, Robert Louis Singletary, de 24 años, se entregó a las autoridades en Florida.

de BuzzFeed News, que representan el 15% del personal, son despedidos lo que representa el cierre de dicho espacio noticioso en internet.

El director de la empresa, Jonah Peretti, aseguró que el cierre de su división de noticias se debe a que había invertido en exceso.

Google pidió a tribunal que desestime denuncias antimonopolio presentadas por Epic, Match y fiscales generales de EE.UU. sobre la forma en que la empresa de búsquedas y publicidad gestiona tienda de aplicaciones para Android.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 5
FOTO: AZUCENA URESTI/ TWITTER
FOTO: AMERICAN FIRST NEWSWIRE/ TWITTER
En cuestionamiento los derechos de los atletas trans para competir.
1200
WASHINGTON CAROLINA DEL NORTE EE.UU. WASHINGTON CALIFORNIA
Washington suprime la pena de muerte y esterilización como castigo
Expresidente peruano se entrega ante autoridades estadounidenses
WASHINGTON
FOTO: EL SENTINEL SFLORIDA/ TWITTER

Latinoamérica

DETIENEN A UN NARCOTRAFICANTE BUSCADO POR ESTADOS UNIDOS

¿SABÍAS QUÉ?

EL AVE ARGENTAVIS MAGNIFICEM HABITÓ EN ARGENTINA hace aproximadamente 6 millones de años. Era un gigantesco buitre de casi 7 metros y pesaba aproximadamente 120 kilogramos.

GUATEMALA

Jairo Gabriel León Caballero, de 39 años, alias “El Flaco” o “Jairo León”, quien es requerido por la justicia de Estados Unidos por su supuesta participación en el tráfico de drogas y conspiración por delitos relacionados al mismo, fue detenido gracias al trabajo coordinado entre autoridades de Guatemala y Honduras. Con esta persona suman 10 extraditables detenidos en lo que va del año para que sean juzgados por las autoridades por sus delitos.

“El Flaco” fue entregado en la frontera El Florido, Chiquimula, por la Policía Nacional de Honduras, a la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC). Será puesto a disposición del Juzgado de Turno de dicho departamento para solventar su situación legal e iniciar su proceso de extradición a EE.UU. Desde el 12 de diciembre de 2019, León Caballeros es requerido por la Corte Distrital de Estados Unidos para el Distrito Este de Texas, acusado conspiración para la manufactura y distribución de cinco kilogramos o más de una mezcla o sustancia, conteniendo una cantidad detectable de cocaína con la intención, conociendo y teniendo causa razonable para creer que dicho producto sería importado ilegalmente a EE.UU.

“El Flaco” o “Jairo León”, un narcotraficante que es requerido por autoridades estadounidenses fue detenido en un operativo policial conjunto.

Además, de un segundo cargo por manufactura y distribución de cinco kilogramos o más de una mezcla o sustancia conteniendo una cantidad detectable de cocaína con la intención, conociendo y teniendo causa razonable para creer que lo antes mencionado sería importado ilegalmente hacia EE.UU.

Ambos ilícitos, por los que se le acusan, serían violatorios de las Secciones 959(a), 960 y 963 del Título 21 del Código estadounidense.

Según las investigaciones, Jairo León es supuesto integrante de una estructura criminal vinculada al tráfico de drogas a través de todo el continente americano. Desde 2016 hasta 2019, el requerido habría transportado sustancias ilícitas y dirigido actividades de tráfico de cocaína de la organización, desde Guatemala.

Estas acciones conjuntas fueron desarrolladas en el marco de las estrategias establecidas por las autoridades de Centroamérica, México y República Dominicana durante la Primera Conferencia Regional de Ministros y Secretarios de Seguridad, organizada por el Gobierno de Guatemala, a través del Ministerio de Gobernación (Mingob), para estrechar lazos de cooperación, fortalecer los canales de comunicación y garantizar la seguridad de la región.

sanitario Perú.- César Walter Solís Calero fue detenido por la Policía Nacional después de que ingresó a un colegio de mujeres, vestido de colegiala, e ingresar al baño para grabar con su celular a las niñas.

COLOMBIA

Ciclista se defiende y mata a un asaltante

Ahora la policía busca a la víctima del asalto para deslindar responsabilidades y saber si el arma era de él.

Un hombre que estaba siendo víctima de asalto se defendió y mató a uno de los ladrones, mientras que los cómplices huyeron en Engativá. El hecho ocurrió cuando la víctima de asalto fue interceptado en una ciclovía, según consta en videos de cámaras de seguridad donde muestran a uno de los delincuentes llevándose la bicicleta mientras el dueño forcejea con otro. De pronto, la banda se va co-

rriendo por el mismo callejón por el que llegó y la víctima les dispara a los ladrones en su huida. Tras matar al asaltante, el ciclista huyó del lugar y las autoridades aún no han podido identificarlo para esclarecer el hecho, así como determinar si el arma que usó era de su propiedad, si le pertenecía a uno de los delincuentes o está facultado bajo el derecho de legítima defensa.

“Él tiene que presentarse ante las unidades de la Policía o la Fiscalía para aclarar su situación judicial”, precisó Juan Arango, comandante de la Policía del distrito de Engativá. El simple hecho de causar un homicidio tiene una investigación y tendrán que ser las autoridades judiciales, Fiscalía General de la Nación y los jueces penales del distrito, quienes darán el veredicto de estos hechos”.

Sobre el ladrón abatido, su cuerpo fue trasladado al forense, donde se establecería su identidad, que aparentemente tenía 20 años.

BRASIL

Renuncia jefe de seguridad al difundirse video incriminatorio

Edson Gonçalves Dias, jefe del Gabinete de Seguridad Institucional de la presidencia renunció al divulgarse videos sobre ataques del 8 de enero en Brasilia, se lo ve con manifestantes mostrándoles cómo poder escapar.

ARGENTINA

Desaparecer el peso argentino

y usar como moneda el dólar, propone el diputado y precandidato a la presidencia de Argentina, Javier Milei, quien develó su plan al devaluarse el peso fuertemente por la crisis económica que acarrea el país desde 2019, por lo que el dólar podría ser la opción.

MÉXICO

Detienen a político prófugo al querer ingresar a EE.UU.

Cristian Von Roehrich, exgobernante de una alcaldía de la Ciudad de México, fue detenido McAllen, Texas, intentando ingresar de manera ilegal a Estados Unidos, es acusado sobre un Cártel Inmobiliario de corrupción.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 6
“El Flaco” fue entregado en la frontera por policías hondureños. FOTO: ANTONIETA MARTÍNEZ/ TWITTER FOTO: CAPTURA DE VIDEO FOTO: MINGOB/ TWITTER
Es detenido por intentar grabar colegialas en

NO PURCHASE NECESSARY. A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. LEGAL RESIDENTS OF THE 50 UNITED STATES (D.C.) 18 YEARS OR OLDER WHO ARE MEMBERS OF THE REWARDS DROP LOYALTY PROGRAM. VOID WHERE PROHIBITED. Sweepstakes ends 3/31/23. For Official Rules, alternate method of entry, prize descriptions and odds disclosure, visit www.rewardsdrop.com. Sponsor: BlueTriton Brands, Inc., 900 Long Ridge Rd., Building 2, Stamford, CT 06902. The Rewards program is open to legal residents v the 50 U.S. (including D.C.), 18 years old or older. Program ends 12/31/2023. For complete Terms and Conditions and all details, visit www.therewardsdrop.com.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 7
© 2023 BlueTriton Brands, Inc.

Inmigración

GOLPEAN

INFÓRMESE

SI BUSCA OBTENER SU PASAPORTE DE ESTADOS UNIDOS, realice la solicitud en la Oficina de Pasaporte de EE. UU. Para más información, visite su sitio web en www.state.gov o llame al 1-877-487-2778.

MIGRANTES PARA SACARLOS

DE ALBERGUE Y LO INCENDIAN

Un edificio abandonado que servía como albergue de migrantes fue incendiado, tras ser sacados por la fuerza, en Ciudad Juárez.

MÉXICO

Migrantes venezolanos fueron atacados, con piedras y palos, en un edificio abandonado que servía de albergue por un grupo de hombres, quienes tras sacarlos a la fuerza incendiaron dicho inmueble, amenazándolos. El suceso ocurrió en Ciudad Juárez, Chihuahua, a casi un mes de registrarse el incendio de una estación migratoria que dejó 40 migrantes fallecidos.

En esta ocasión, cinco migrantes resultaron lesionados, entre ellos una

Momento en que uno de los lesionados es atendido por paramédicos tras registrarse la agresión y el incendio del edificio.

mujer, quienes fueron atendidos por paramédicos locales.

La policía local dio a conocer que recibieron una llamada en la que reportaban una riña campal en un edificio abandonado de una antigua televisora, cerca del centro de Ciudad Juárez.

La policía reseñó que se trataba de “una riña entre migrantes”, con resultado de cinco de ellos lesionados en la cabeza o descalabrados que recibieron golpes con objetos contun-

dentes o piedras. El reporte fue recibido al sistema de emergencia 911, donde ciudadanos constantemente se han quejado de la presencia de migrantes. El vocero de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), Adrián Sánchez, por testimonios de los lesionados, fueron otros migrantes de la misma nacionalidad, venezolana, los que iniciaron el pleito, para desplazarlos del edificio que habían limpiado y habilitado como

MÉXICO MINNESOTA

Rescatan a 9 inmigrantes afectados por hipotermia

Un grupo de nueve migrantes fue rescatado cerca de Warroad por agentes de la Patrulla Fronteriza al estar en riesgo por el clima frío. Los agentes fueron notificados por la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) al recibir una llamada telefónica de emergencia de uno de los miembros del grupo. Los agentes de la Patrulla Fronteriza localizaron al grupo en un pantano inundado al oeste de Warroad.

Los agentes brindaron atención inmediata como socorristas médicos y se comunicaron con los servicios médicos de emergencia locales y las agencias policiales para obtener asistencia adicional. Cuando los agentes llegaron a la escena, determinaron que las temperaturas en el pantano estaban bajo cero y que necesitarían equipo especial para llegar al grupo. Los agentes pudieron rescatar a los hombres del agua helada usando trajes protectores que los protegían del agua helada.

Los migrantes tenían entre 19 y 46 años, siete mexicanos y ninguno tenía documentos de inmigración, por lo que fueron procesados, mientras que los otros dos migrantes continuaban recibiendo atención médica debido a su exposición a los elementos. Debido a su condición médica, los agentes no han podido determinar su nacionalidad.

Intentaban ingresar ilegalmente por la frontera canadiense, pero con frío extremo.

Ayudan a 86 migrantes que caminaban en carretera

Autoridades mexicanas ubicaron y auxiliaron a 86 migrantes que caminaban sobre la carretera de Mérida a Valladolid, en Yucatán, por lo que fueron auxiliados.

Se trataba de 60 migrantes originarios de India (tres mujeres, 53 hombres adultos y cuatro menores de edad); 24 de Guatemala (tres mujeres y 18 hombres adultos, y tres menores de edad), y dos de El Sal-

Algunos de los migrantes se mostraban exhaustos luego de ir caminando por varias horas.

refugio. Sin embargo, uno de los venezolanos que vive en dicho edificio, comentó a medios locales que se trató de un grupo de “mexicanos”, quienes con palos, piedras y bates de béisbol, llegaron a golpearlos para que se fueran del edificio, y que luego de sacarlos, lo incendiaron.

El testigo dijo a los medios que “cuando nosotros salimos ya había una bola de mexicanos aquí, apedreando a todo el mundo, golpeando a todos los que se les atravesaran”.

Una mujer identificada como María Violeta, migrante venezolana, declaró en una entrevista a un medio electrónico local, que fueron agredidos por “decenas” de hombres desconocidos.

En la entrevista, declaró que “venían con piedras, con palos y amenazaron que iban a regresar, empezaron a decir que iban a acabar con todos. Todos empezaron a protegerse porque varios viven con sus familias”.

La Fiscalía habrá de investigar ambas versiones, ya que no es la primera vez que los migrantes son atacados por ciudadanos no identificados de esta frontera.

Mientras tanto, continúan las indagatorias sobre el incendio de la estación migratoria del Instituto Nacional de Migración, lo que originó que otro empleado fuera arrestado.

vador (una mujer y un hombre mayores de edad). Los migrantes menores de edad (dos de ellos no acompañados) y los adultos que viajan en grupos familiares quedarán bajo la tutela de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, así como del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la entidad.

En el caso de las mujeres y hombres mayores de edad que viajaban solos, el Instituto Nacional de Migración inició el procedimiento administrativo correspondiente para determinar su situación migratoria en territorio mexicano.

En el rescate de las personas migrantes intervinieron la Guardia Nacional, la Policía Estatal de Investigación, representantes de instancias de derechos humanos y el Instituto Nacional de Migración; en tanto, la Cruz Roja Mexicana brindó atención y asistencia médica.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 8
Miguel Mejía H. / Periodista Miguel Mejía H. / Periodista Miguel Mejía H. / Periodista
FOTO: GOB.MX/INM FOTO: CBP.COM
FOTO: LA PRENSA.MX/ TWITTER

Tribunal Supremo decide mantener acceso a píldora mifepristona

ABORTIVA

El tiempo se cumplió y el Tribunal Supremo deter minó continuar manteniendo el acceso a la píldora mifepristona para la interrupción de embarazos.

El Tribunal Supremo de Estados Unidos determinó mantener el acceso a la píldora abortiva mifepristona, suspendiendo de momento las restricciones que un tribunal de apelaciones había ordenado recientemente.

5

MILLONES DE MUJERES

estadounidenses han consumido la píldora de mifepristona durante 20 años.

Con esta se determina que por el momento no hay cambios para que el público tenga acceso a la medicación, esto mientras el tribunal de apelaciones decide sobre la legalidad de la aprobación que los reguladores de EE.UU. dieron al medicamento hace más de 20 años.

El tribunal de Quinto Circuito de apelaciones, que incluye los estados de Texas, Luisiana y Misisipi, aprobó a principios de abril restringir el acceso a la mifepristona mientras valora la decisión de un juez de Texas de prohibir por completo el acceso a la píldora, que se usa en más de la mitad de los abortos en el país.

No obstante, hay estados que se mantuvieron con la postura de que dicha píldora continuara en el mercado, como California, donde el gobernador Gavin Newsom señaló que su gobier-

no “no hará negocios con (la cadena de farmacias) Walgreens ni con ninguna empresa que se acobarde ante los extremistas y ponga en peligro la vida de mujeres. Hemos terminado”, aseveró en marzo pasado.

Ahora con el fallo es la primera vez que el Supremo Tribunal se pronuncia en un caso relativo al aborto tras su controvertida decisión el verano pasado de eliminar la protección constitucional de la que gozaba desde los años 70, provocando una avalancha de restricciones en los estados gobernados por conservadores.

Cabe resaltar que con esta decisión no significa que la mifepristona pueda recetarse en los estados que han prohibido el aborto, pero sí asegura que el acceso al fármaco, incluido por correo, se mantiene como hasta ahora, al menos hasta que se resuelva la apelación.

El presidente Joe Biden aplaudió la decisión de la Corte Suprema, quien consideró la determinación como un golpe legítimo a los “ataques a la salud de las mujeres impulsados políticamente”, por lo que se comprometió a “continuar esta lucha en los tribunales”, sobre todo “contra los ataques a la salud de las mujeres políticamente motivados”.

Debate sobre aborto afectaría composición de la cámara

Carolina del Sur.- El debate sobre el uso de la píldora abortiva mifepristona, de continuar así, podría afectar la composición de la Cámara de Representantes, perdiendo los republicanos la mayoría, adelantó la representante republicana Nancy Mace.

Al respecto, la organización Planned Parenthood, que gestiona la mayor red de clínicas de salud reproductiva del país, celebró la decisión, pero advirtió de que la salud de las mujeres no debería estar a merced del sistema judicial.

La función de la mifepristona es bloquear la progesterona, hormona necesaria para que el embarazo siga adelante y que el cuerpo produce de forma natural cuando una mujer está embarazada. Tras esta primera parte, los especialistas prescriben el misoprostol, otra pastilla abortiva cuya función es vaciar el útero y que es la que produce los sangrados.

La efectividad de estas pastillas combinadas, que ser utilizadas en cerca de la mitad de abortos en Estados Unidos, alcanza el 98% de los casos, en personas con ocho o menos semanas de gestación. A partir de la semana 11, su efectividad desciende al 87% y deberán ser los especialistas quienes recomienden cuál es el método más eficaz.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107
9
Especial
WASHINGTON
FOTO: DIARIO LA MAÑANA/ TWITTER Con partidarios a favor y en contra, continúa el debate hasta llegar a una resolución final. FOTO: REP. NANCY MACE/ TWITTER

COMUNIDAD

Luego de tres años sin realizarse por la pandemia del Covid-19, este 2023 Lulac District 8 presenta el tradicional desfile del 5 de mayo. Una vez más se llevará a cabo en el centro de Houston, esta fiesta reúne a los líderes de la ciudad y también trae mucho colorido y música tradicional. Es a las 10 am y es completamente gratis. www.lulacd8.com

Cultura

AGENDA CULTURAL

MUSICA URBANA FESTIVAL EN LA RITMOS LATINOS

El cantante Anuel se presenta en la ciudad de Houston el 6 de mayo como parte de su gira por Estados Unidos “Legends never die”. Será en el Smart Financial Centre. www.smartfinacialcentre.net

El música y cantante Kiko Villamizar viene a la ciudad espacial para traer su música tradicional llena de ritmos latinos. Se presenta el 4 de mayo en el parque Discovery Green. Entrada Gratis.

ESPLANADE Para celebrar el fin de semana del 5 de mayo, se realizará el East End Street Fest, bailes, comida y mucha diversión se conjugan en esta fiesta. Entrada gratis. www. eastendstreetfest.com

PARA VISITAR Una reliquia se exhibe en nuestra ciudad

MÚSICA OAXAQUEÑA PARA CELEBRAR

EL 5 DE MAYO La orquesta se presenta en el Teatro Miller para festejar esta fecha con sonidos indígenas de Oaxaca.

Domingo Banda / LPH

La celebración del 5 de mayo, se ha convertido en una tradición en Estados Unidos y aquí en Houston no es la excepción. Diversos lugares como restaurantes y bares tienen sus festejos para quienes deseen celebrar de esa manera. Mientras que organizaciones culturales también dedican esta fecha para festejar, la Batalla de Puebla, librada un 5 de mayo de 1862 en contra del ejército Francés que trató de invadir México.

Una de las instituciones locales que anualmente dedica una de sus fechas de su temporada para reconocer esta celebración es el Teatro Miller.

Por medio de la música, se conmemora el 5 de mayo, y este año presentan una agrupación que entre su repertorio tiene canciones con sonidos tradicionales de Oaxaca, Pasatono Orquesta.

CONCIERTO

Quién: Pasatono

Orquesta

Dónde: Teatro Miller

Cuándo: 5 de mayo, 2023

Hora: 8:00 pm

Entrada: Gratis

Más información: www.milleroutdoortheatre. com

Es un conjunto de ocho miembros de etnomusicólogos dedicados a rescatar e interpretar la música tradicional oaxaqueña, especialmente la de la región mixteca, y promoverla agregando arreglos e influencias más modernas.

Fue fundado por tres estudiantes oaxaqueños de la Escuela Nacional de Música en la Ciudad de México, quienes descubrieron que su música tradicional no se enseñaba en la escuela.

Con un nombre que hace referencia a una especie de luthier de Oaxaca, el conjunto tiene como propósito rescatar, preservar y reinterpretar los sonidos de las bandas de los pueblos indígenas.

Tocan instrumentos tradicionales como violines, clarinetes, trompetas, guitarras, así como instrumentos locales en peligro de desaparición como el bajo fondo, una guitarra de diez cuerdas que se fabrica en unos pocos pueblos de Oaxaca y la jarana oaxaqueña, que se diferencia de la versión veracruzana más conocida. Es más pequeño con cinco cuerdas y se usa con ma-

yor frecuencia para tocar chilenas. Pasatono recrea la orquesta rural que fue popular desde finales del siglo diecinueve hasta mediados del siglo veinte. Todos los miembros se dedican a la investigación de la música tradicional oaxaqueña y mixteca, así como a la interpretación, composición y difusión del conocimiento sobre las tradiciones musicales nativas.

Gran parte de esta investigación implica viajar a las comunidades rurales de Oaxaca, así como a las comunidades mixtecas en los vecinos Guerrero y Puebla. Han sido promocionados por Lila Downs, han lanzado cuatro álbumes y han realizado giras por los Estados Unidos, tocando en lugares como el Lincoln Center en Nueva York y el Kennedy Center en Washington D.C.

En México, han tocado en lugares de la Ciudad de México y Oaxaca, así como el Festival Internacional Cervantino.

Ahora llegan a Houston a uno de los escenarios más emblemáticos de la ciudad, el Teatro Miller.

El Museo Nacional de Historia Funeraria (NMFH), la colección más extensa en los EE.UU. de artefactos funerarios auténticos, inaugura el 27 de abril de 2023 su 18va. exhibición permanente, The Most Famous Burial of All Time: The Shroud of Turin (El entierro más famoso de todos los tiempos: la Sábana Santa de Turín). La exhibición presenta una copia certificada de la Sábana Santa de la Arquidiócesis de Turín. La tela de lino de 14 pies tiene la imagen de un hombre, que millones creen que representa a Jesús de Nazaret. Propiedad de los duques de Saboya, antigua familia gobernante de Italia, hasta finales de la década de 1980, la Sábana Santa original ahora es propiedad de la Iglesia Católica y está permanentemente en Turín, Italia, donde ha permanecido desde 1578.

“La Sábana Santa de Turín ha estado envuelta en misterio e intriga durante siglos”, explicó Genevieve Keeney-Vazquez, presidenta/directora ejecutiva del Museo Nacional de Historia Funeraria. “Permite a los visitantes sacar sus propias conclusiones sobre la identidad del hombre en la Sábana Santa”. La réplica y la exhibición del museo sumergen a los visitantes en la historia y los estudios científicos de la Sábana Santa y las costumbres funerarias judías predominantes en ese período de tiempo.

Toda la información en: www.nmfh.org.

Una copia certificada de la Sábana Santa de Turín está en Houston.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 10
DESFILE DE 5 DE MAYO
HOUSTON FOTO: NMFH Pasatono Orquesta está conformada por músicos que buscan rescatar los sonidos mixtecos. FOTO:CORTESÍA DE MOT

LA RUTA DE LAS BUENAS MARGARITAS EN HOUSTON

Una de las celebraciones más coloridas que se realizan en Houston es la del Cinco de mayo, y es que una forma que muchos festejan es asistiendo a las celebraciones de restaurantes que ofrecen actividades especiales en su hora feliz. Una de las bebidas que no pueden faltar en esta fecha es la margarita. En nuestra ciudad hay muchos lugares donde se pueden probar estas bebidas, ya sea en las rocas o congeladas, lo importante es saborearla y festejar. La página secrethouston.com recomienda varios lugares con los cuales estamos de acuerdo que tienen las mejores margaritas. ¡Salud!

Cuchara

Comida auténtica mexicana es parte de su menú, pero también los mejores tequilas y mezcal para sus margaritas clásicas o de sabores diferentes.

Dirección: 214 Fairview St Suite #1, Houston, TX 77006

El patio

Tiene las mejores fajitas y quesadillas, pero sus margaritas son especiales como la legendaria margarita remolino azul y de otros sabores que podrán probar.

Dirección: 6444 Westheimer Rd, Houston, TX 77057

Cantina Barba

No solo tiene los mejores tacos y un patio amplio para disfrutar el ambiente, sus margaritas incluyen tequila y mezcal con sabores como guayaba, jamaica y horchata.

Dirección: 3701 N Main St, Houston, TX 77009

Ninfa’s Original

Más de medio siglo de historia tiene este restaurante, junto con su delicioso menú, también ofrecen deliciosas margaritas de diversos sabores.

Dirección: 2704 Navigation Blvd, Houston, TX 77003

Picos

Han ganado varios reconocimientos con su margarita clásica, jugo de limón natural y los mejores tequilas, pero en cuanto a sabores no se limitan.

Dirección: 3601 Kirby Dr., Houston, TX 77098

Hugo’s

Para probar una margarita con un tequila añejo de 25 años, en Hugo’s pruebe la de Gran Centenario Añejo con sabores de mandarina, limón y néctar de agave.

Dirección: 1600 Westheimer Rd, Houston, TX 77006

El Big Bad

Localizado en el centro de Houston, ofrece margaritas con una variedad de 30 sabores de tequila infusionado desde jalapeño hasta cempasúchil.

Dirección: 419 Travis St, Houston, TX 77002

El Tiempo

En su locación del East End, este restaurante Tex-Mex cuenta con una atmósfera única y una variedad de margaritas incluyendo sabor a pera y naranja.

Dirección: 2814 Navigation Blvd, Houston, TX 77003

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 11

Deportes

GERVONTA DAVIS DERROTA A RYAN GARCÍA POR NOCAUT

PABLO REPETTO EN NUEVO

DT. DEL SANTOS LAGUNA

gas a nivel mundial, ha sido multicampeón en Uruguay y Ecuador, país donde consiguió el subcampeonato de la Copa Libertadores en el 2016 al frente del Independiente de Valle.

El técnico de 49 años inició su carrera en los banquillos en el CA Fénix, equipo con el que logró el ascenso a la Primera División del fútbol uruguayo, después pasó a dirigir al CA Cerro, también de su país.

El entrenador uruguayo, Pablo

Eduardo Repetto Aquino, fue anunciado de manera oficial como el nuevo técnico del Santos Laguna para lo que resta del campeonato Clausura 2023, llega junto a Oscar Quagliata y Joaquín Casales como auxiliares técnicos y Marcelo Cabezas como preparador físico, tras la salida de Eduardo Fentanes luego de perder ante los Gallos Blancos del Querétaro. Repetto tiene un gran historial en el que presume amplia experiencia en li-

También dirigió al Blooming (Bolivia), Defensor Sporting (Uruguay), FC Baniyas (Emiratos Árabes Unidos), Olimpia (Paraguay), Liga Universitaria de Quito (Ecuador), conjunto con el que logró la permanencia y meses después logró el título de la Serie A de Ecuador, la Copa y Supercopa. Hace dos años, regresó a su país para dirigir al Nacional, donde ganó el Campeonato Torneo Intermedio y el Campeonato Clausura 2022.

Repetto llega a Santos para dirigir la última fecha de la fase regular del Clausura 2023, cuando se enfrente a Cruz Azul.

¿Tiene problemas de audición todos los días, incluso cuando utiliza sus audífonos potentes?

¿Se siente frustrado y a veces hasta agotado por tratar de escuchar? No poder oír afecta su capacidad para comunicarse con sus seres queridos, oír en entornos ruidosos y hablar por teléfono. Puede obligarle a depender de los demás para que le ayuden a comunicarse. Los implantes cocleares funcionan de forma diferente a los audífonos. En lugar de hacer que los sonidos suenen más alto, utilizan componentes electrónicos y software de última generación para ayudar a brindar acceso a los sonidos que se estaba perdiendo. El Dr. Arun Joshi, audiólogo del área de Houston, responde a las 5 preguntas más frecuentes sobre los implantes cocleares.

P ¿En qué se diferencian los implantes cocleares de los audífonos? Los audífonos ayudan a mucha gente al hacer que los sonidos que escuchan suenen más alto. Desafortunadamente, a medida que la pérdida auditiva avanza, los sonidos no solo deben sonar más alto, sino que también necesitan ser más claros. Los implantes cocleares pueden ayudarle a conseguir esa claridad, especialmente en entornos ruidosos1

P ¿Cómo sé si un implante coclear me servirá? La tecnología de los implantes auditivos Cochlear es muy con able.2 De hecho, en sus 40 años, Cochlear ha proporcionado más de 650,000 dispositivos auditivos implantables.

P ¿Es una intervención quirúrgica importante? No, en absoluto. Por lo general, el procedimiento se realiza en forma ambulatoria y suele durar solo un par de horas.

P ¿Soy demasiado grande para recibir un implante coclear? No, nunca es demasiado tarde para recuperar el acceso a los sonidos que se está perdiendo.

P ¿Medicare cubre los implantes cocleares? Sí, Medicare y la mayoría de los planes de seguro privados suelen cubrir implantes cocleares.*

¿Sus audífonos no son su ciente? Usted:

□ ¿Tiene di cultad para escuchar conversaciones con los audífonos?

□ ¿Tiene problemas para escuchar cuando habla por teléfono?

□ ¿Le parece que la gente balbucea con frecuencia cuando habla?

Si respondió a rmativamente a cualquiera de estas preguntas, considere hablar con su audiólogo local, el Dr. Joshi, o con un miembro de nuestro equipo.

Para comunicarse con un Cochlear Hearing Center en su área y obtener una guía GRATUITA sobre implantes cocleares, llame al 833 910 1497 o visite cochlear.us/prensa

* Cubierto para bene ciarios de Medicare que cumplen con los criterios de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) para la cobertura. Comuníquese con su proveedor de seguro o su especialista en implantes auditivos a n de determinar su elegibilidad para la cobertura.

1. The Nucleus Freedom Cochlear Implant System: Adult Post-Market Surveillance Trial Results. Junio de 2008.

Durante mucho tiempo, trabajé muy duro para hablar y oír con audífonos. Sin embargo, me di cuenta de que con la pérdida de la audición profunda que tenía, el mejor audífono del mundo no me daría la claridad en el habla que necesitaba para el nivel de pérdida que tenía. Mi implante coclear rápidamente me llevó a un nuevo nivel de audición. Pareciera que vuelvo a vivir.”

2. Cochlear Limited. D1932780 V1 2021-03. Cochlear Nucleus® Reliability Report Volumen 20. Diciembre de 2021. Cochlear Hearing Center es propiedad de, y administrada por, Cochlear Clinical Services, LLC, una subsidiaria de propiedad absoluta de Cochlear Americas. Consulte a su profesional de salud sobre los tratamientos para la pérdida de la audición. Los resultados pueden variar y su profesional de salud le informará acerca de los factores que podrían afectar sus resultados. Lea siempre las instrucciones de uso. No todos los productos están disponibles en todos los países. Comuníquese con su representante local de Cochlear para obtener información sobre los productos. The Incredible Hulk es marca registrada de Marvel Characters, Inc. Lou Ferrigno es un promotor de marca pago de Cochlear. No obstante, él mismo y su proveedor de salud auditiva adoptaron las decisiones de salud y el tratamiento médico de manera independiente.

©2023 Cochlear Limited. Todos los derechos reservados. Las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de Cochlear Limited. CAM-MK-PR-626 ISS1 FEB23

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 12 MLS BOXEO
ANUNCIO
Dr. Arun Joshi, audiólogo del Cochlear Hearing Center Lou Ferrigno Usuario de implante coclear y “The Incredible Hulk™” Gervonta Davis derriba a Ryan García durante su pelea de peso ligero en el T-Mobile Arena de Las Vegas . Davis ganó por nocaut en el séptimo round. Mayweather Promotions representa a Davis, y Golden Boy Promotions se encarga de García.

la receta

Sabores

AGUA DE GUAYABA

Ingredientes

7 Guayabas maduras

1 Rollito de canela

1 Litro agua

1 Lata leche condensada

2 Tazas hielo

Preparación

1. Toma las guayabas y lávalas, quítale las orillas en ambos lados y cortarlas en piezas pequeñas.

2. Una vez que estén listas, destapa el bote de leche condensada y asegúrate de tener la canela a la mano, puedes poner canela al gusto.

3. En la licuadora coloca las guayabas, la canela, la leche condensada y el agua.

4. Licua hasta que todo esté

ENFRIJOLADAS EN TODAS LAS MESAS

PLATO FUERTE

Con unos ingredientes muy sencillos podrás crear un delicioso platillo que es muy popular en la cocina mexicana. Se trata de las enfrijoladas, unos ricos taquitos de queso o pollo bañados en salsa de frijoles. Los que destaca en esta receta es que al prepararse puedes utilizar frijoles de los pintos, negros o tus favoritos. Además, al plato le puedes agregar no solo las enfrijoladas, sino también puedes agregarle un lado de arroz para que quede más completo. Fácil de preparar y seguramente te quedarán tan deliciosas que tu familia o invitados querrán ir por una segunda porción.

1 h. 4 porciones

Ingredientes

3 tazas de frijoles cocidos 1 taza de agua 1 cucharadita de comino Sal al gusto 1 taza de aceite canola o de maíz

Preparación

1. Para preparar la salsa de frijol coloca en la licuadora los frijoles cocidos y el agua, recuerda que puedes utilizar frijoles de lata.

2. Una vez tengas la salsa de frijoles bien molida, vierte en una cazuela a fuego medio y sazona con comino y sal. Deja que se caliente y tapa.

bien mezclado, retira de la licuadora y coloca en una jarra con el hielo. Puedes picar pedacitos de guayaba y agregarlos.

5. Si es necesario puedes agregar un poquito más de agua y algo de azúcar.

6. Ahora ya está lista tu agua de guayaba para servir.

HISTORIA

Así es el chile poblano

El chile poblano recibe este nombre porque hay evidencia antigua de su cultivo en el Valle de Tehuacán, municipio del estado de Puebla, por lo tanto, el chile poblano sí es poblano. En México existen más de 100 variedades de chile, de los cuales los más comunes son el chile verde, el habanero, el pimiento morrón, el jalapeño y el chile poblano. Es un chile fresco, carnoso, de tamaño grande, generalmente de color verde oscuro con piel brillante. No se considera exactamente picoso, pero tiene un sabor bien definido, que en ocasiones puede ser muy picante. El chile poblano es

el chile más utilizado en todo el país, además forma parte importante de las cocinas de los estados del centro del país. Es el favorito para rellenar, ya que con él se hacen los famosos chiles en nogada. Sus propiedades son su alto contenido en vitamina C, también llamada ácido ascórbico, su color verde indica que contiene clorofila, la cual tiene efectos antioxidantes.

12 tortillas de maíz 2 tazas de queso manchego rallado o Monterrey Jack 1 taza de cebolla blanca, picada Crema mexicana 1 taza de queso añejo, rallado 1 aguacate, picado en rebanadas Cilantro para decorar, si lo deseas.

3. Esta salsa debe estar caliente para servir el platillo y la consistencia no debe ser muy espesa. Si necesita un poco más de agua, agrega según sea necesario.

4. En una sartén agrega aceite canola y fríe las tortillas una a una, hay que tener cuidado a la hora de echar las tortillas

al aceite para que no te salpique y te queme.

5. Una vez las tengas listas, sumerge las tortillas una por una en la salsa de frijol, coloca en un plato y rellena con queso manchego rallado y cebolla. Dobla y repite el proceso con las demás tortillas.

6. Baña con la salsa de frijol, agrega la crema mexicana a tu gusto, un poco de cebolla, espolvorea el queso añejo rallado, adorna con rebanadas de aguacate y adorna con el cilantro.

7. Si deseas cocer los frijoles, tienes que lavarlos y después ponerlos en una olla con suficiente agua y al fuego por unas dos horas para que se cuezan a fuego lento.

8. El relleno de las enfrijoladas puede ser el queso como presentamos en la receta, pero también puedes sustituir con pollo desmenuzado.

Guayabas, las aliadas para las mujeres embarazadas

Es una de las frutas más apreciadas y utilizadas dentro de la medicina natural gracias a sus grandes beneficios y sus poderes nutricionales.

El extracto de sus hojas ayuda a aliviar la tos.

Contiene vitamina A, esencial para mantener las membranas mucosas y la piel saludable.

Contiene ácido fólico, ideal para las mujeres embarazadas para ayudar a prevenir defectos del tubo neural.

Tiene propiedades antioxidantes. Es fuente de potasio asi que es regulador de la presión arterial y del ritmo cardíaco.

Alto contenido en vitamina C, esencial para fortalecer las defensas del cuerpo.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 13
15 min. 6 porciones BEBIDA FOTO: ARCHIVO FOTO: ARCHIVO

cal Academy! podemos colocarte en companias al terminar el curso. Tel. 346-284-8903 o aplique en persona en 1979 Tellepsen, Houston TX 77023.

CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, HEATING, Y PLOMERÍA 24 HORAS; TENEMOS TODAS LAS LICENCIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! TEL 713-732-2817 // 832-

77093. 59 Norte y Little York. Tel 832-661-6374

14 ABOGADOS

SE

Clases de Aire Acondicionado!! Curso Intensivo, Teorico y Practico! Sea Técnico en 2 meses! (licencia Epa) Horario flexible, y planes de Pago. TEL. 832-6921354 / 832-526-6415

ABOGADOS

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ para persona sola. Cocina y baño compartido. Renta $250.00. y deposito de $250.00 en 2514 Kowis, Houston, TX 77093. Entre 59 Norte y Little York. Tel. 713-504-8629

SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE

VENTA DE NEGOCIO DE INCO

PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA

ABOGADO NECESITAS EN MÉXICO

ARAGUZ ELECTRIC: SERVICIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, HEATING, Y PLOMERÍA 24 HORAS; TENEMOS TODAS LAS LICENCIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! TEL 713-732-2817 // 832-

Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco de cocina y limpieza.

Horario de Lunes a Sábado de 9am a 6pm

ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 - SALARIO $470 P/SEMANA

ME TAX & MULTISERVICES con clientela establecida por 11 años. Permisos en regla, ubicados en area Hispana. Interesados contac tar por email al servicesmontesi nai@gmail.com

INTERESADO LLAMAR AL: 346-812-0787

SE RENTA CUARTO COMPARTIENDO COCINA Y BAÑO

ABOGADOS

SE SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA

BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME

Llamar 713-530-0335 / 832-443-4748

ABOGADO

PRESENTARSE EN PERSONA

area Hispana. Interesados contactar por email al servicesmontesinai@gmail.com

SE RENTA CUARTO COMPARTIENDO COCINA Y BAÑO

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, COCINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS HOUSTON TX 77093. ENTRE 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 713- 697-0984 // 832-882-9430.

TRABAJAR DISTRIBUCION DE PRODUCTOS A SUPERMERCADOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE CONVENIENCIA, EXCELENTES GANANCIAS. TEL 832-993-1120

JNS CONSTRUCTION: NECESITA 3 FORMEROS DE CONCRETO Y 6 AYUDANTES CON SU PROPIA HERRAMIENTA, CASCO, BOTAS, VESTIMENTA SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAMAR O DEJAR MENSAJE DE TEXTO . TEL 346-442-3916

tes de que termine el año y obtén un segundo par de anteojos gratis! ¡Aceptamos todos los seguros! Programe su cita hoy 713-9037302 o o visite eyecenterofhouston. com

Se Renta Apartamento en Tampi- antes de que termine el año y ob-

VITA A QUE VENGAS SI TE SIENTES CON DOLORES DE ESPALDA CUELLO, ESTAS ESTRESAD@ ESPECIAL DE LIENTES!! HAS TU CITA. TEL

ASUNTOS FAMILIARES Divorcios de todo tipo Pensión de alimentos Herencias Rentas (desalojos)

Obtenga un segundo par de anteojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los beneficios restantes del Seguro antes de que termine el año y obtén un segundo par de anteojos gratis!

¿Necesitas un abogado en México? para Trámites Familiares, penales, o trámites de jubilación el abogado Gregorio Rodriguez, lo atiende aqui en Houston y te lo resuelve en México 281-216-5058 mail firmalegalmexico@outlook.

¿Necesitas xico? para Herencias, despojos de ros contra trámites de Gregorio Rodriguez, aqui en Houston en México malegalmexico@outlook.com

¿DIVORCIO?

NECESITAS EN MÉXICO

ASUNTOS PENALES Despojos de inmuebles Robos en Casa Habitación Amparos contra órdenes de aprehensión

5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m.

Aplicar en:

Excelentes Tel:

ASUNTOS FAMILIARES Divorcios de todo tipo Pensión de alimentos Herencias Rentas (desalojos)

ASUNTOS PENALES Despojos de inmuebles Robos en Casa Habitación Amparos contra órdenes de aprehensión

Con CDL-A y experiencia en contenedores o Flat Bed de 18 Ruedas

Ganando $350 Diarios de Lunes a Viernes Tel: 832-881-0082

EMPLEOS

2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037

APLICAR EN 10001 ST, HOUSTON 281-844-2910

VENDEDORES PROPIO CON DOLEGAL PARA DISTRIBUCION DE SUPERMERCAY TIENDAS CONVENIENCIA, EXCELENTES

832-993-1120

CONSTRUCTION: NECEFORMEROS DE CONAYUDANTES CON HERRAMIENTA, VESTIMENTA EXPERIENCIA. LLAMENSAJE DE 346-442-3916

CONTRATANy trabajadores experiencia. Sadias festivos y pagadas. Aplicar en Windfern Rd. 77064. Tel 281-846-

ESTÁ SOLICITANMAYORDOMOS y trabajado-

SE SOLICITA MECÁNICO

¡Aceptamos todos los seguros!

Group los caso! Llámenos 0548.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia. Salario Competitivo, dias festivos y vacaciones pagadas. Aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd. Houston, TX 77064. Tel 281-8463779.

SEGURIDAD SOCIAL Obtención de la pensión de retiro en México.

LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardineria - podadores y trepadores de arboles. Choferes clase "C" y "CDL". Salario Competitivo, dias festivos, plan de retiro (401K) 7625 Wynlea St. Houston, TX 77061. Llama ya al 713-688-2435.

Programe su cita hoy 713-9037302 o o visite eyecenterofhouston. com OFICINA

CONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA y para darle mantenimiento a los vehiculos para turno de noche. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281487-0606.

TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLICITA trabajadores para lavanderia industrial con beneficios. Varias pocisiones disponibles. Interesados aplicar en persona en 9424 Fannin St. BLDG C, Houston, TX 77045 CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS empezando a $12 la hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De Lunes a Jueves 281-487-0606.

¿Necesitas un abogado en México? para Trámites Familiares Herencias, Divorcios, Penales despojos de inmuebles, amparos contra ordenes de aprencion, trámites de jubilación el Abogado Gregorio Rodriguez, lo atiende aqui en Houston y te lo resuelve

DEPORTACIONES/DEPORTA CIONES, AYUDA con el abogado riencia en cualquier ma legal, llame

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM
713-699-1985 DIVORCIOS & ACCIDENTES SE HABLA ESPAÑOL 6065 Hillcroft St. Suite #310 Houston, TX 77081 INMIGRACIÓN CASOS CRIMINALES DIVORCIOS Y CASOS FAMILIARES TODO TIPO DE ACCIDENTES 9950 Westpark Dr. Ste. #104 Houston, TX 77063 INMIGRACIÓN Orden de deportación difícil Residencia permanente Green Card denegados y ciudadanía Visas de todo tipo Peticiones de trabajo LA ABOGADA ES HISPANA, HIJA DE INMIGRANTES ABOGADA ELSA SOTO 832 800
VISA PARA MENORES ABANDONADOS ABUSADOS Y TRATADOS CON NEGLIGENCIA INMIGRACIÓN ASUNTOS CRIMINALES ACCIDENTES CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES POSECIÓN DE DROGAS POSECIÓN DE ARMAS ROBOS MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR CON AUTOS CAMIONES DE 18 RUEDAS aw . com 9950 WESTPARK DR STE 606. HOUSTON TX. 77063 713-975-1551 DISPONIBLES Apply in person at our office Aplicar en persona en nuestras oficinas Immediately Hiring ¡Contratación Inmediata! 9349 Baythorne Dr. Houston Tx, 77041 Telf: 346-240-2773 / 713-788-5471 Lunes - Viernes / Monday - Friday 8am - 3pm. • Safety Technicians / Técnicos de Seguridad • Maintenance / Mantenimiento • Engineers / Ingenieros • Administration / Administración • Internship / Pasantía Turnos de 12 horas - 4x2 •Benefits & Bonus Exelentes Beneficios y Bonos •Great place to work La Mejor empresa para trabajar DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. PM PREFERENTE QUE SE DE EN CASA SALARIO $470.00 SEMANALES. TEL 346-812-0787 KATHY'S BEAUTY SALON SO-
EXPE-
EXCELENTE SALARIO Star N Rod
LEGAL DE
3572 PLAN DE PAGO
LICITA ESTILISTAs CON
RIENCIA,
ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS)
West Beltfort St. Houston Tx.
Beauty Salon Necesita Estilistas con experiencia Ganancias por Salario
10001
77031 Kathy’s
o Comisión 281-844-2910

EMPEZANDO

A $12. HORA . APLICAR EN PERSO-

NA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034..

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281-487-0606

CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA

COMERCIAL . APLICAR EN 890

OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281-487-0606

CONTRATANDO CHOFERES CON

LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO

A $11. HORA . APLICAR EN PERSO-

NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU-

CHOFERES CON LICENCIA CDL, CLASE ′

281-642-5296

FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4

CONTRATANDO VENDEDORES CON CAMION PROPIO CON DOCUMENTACIÓN LEGAL PARA TRABAJAR DISTRIBUCION DE PRODUCTOS A SUPERMERCADOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE CONVENIENCIA, EXCELENTES GANANCIAS. TEL 832-993-1120

SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, varias posiciones disponibles. Con beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713795-5186

VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186

Bienes Raices

Se Renta apartamento de una (1) Recamara y un Baño, sala, cocina y comedor por $650.00 y Depósito $650.00. Ubicado en 11501 Art St, Houston, TX 77076. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // 832-882-9430 / 713-515-1582

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, CO CINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS HOUSTON TX 77093. ENTRE 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // 832-882-9430 / 713-515-1582

Se Renta Apartamento en Tampico Tamaulipas, Mexico. Cerca de Al tama Mall es de de 2 Recamaras, Renta $300.00 Mensuales. mayor información. llame al Tel. 281-5719322

esotéRicos

MACARENA !! SOLUCIONO TUS PROBLEMAS POR MUY FUERTES QUE SEAN !! TENGO LOS MAS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR UNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA!! TEL. 832-3278870

MAESTRA DEL AMOR! EL AMARRE FUERTE Y PODEROSO QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULTADOS DE INMEDIATO! TEL 832295-0614

CONSEJERA ESPIRITUAL !! YO TRIUNFO DONDE OTROS HAN FALLADO !! TENGO LOS MAS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA PARA UNA CITA PON FIN A TU PROBLEMA. TEL. 832-473-6448

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 15 CLASIFICADOS 346-240-2773 713-788-5471 Mecánicos Industriales con experiencia Supervisores en proceso de manufacturas Operadores de montacargas FABRICA DE PLASTICO ESTA CONTRATANDO 9349 Baythorne Dr. Houston, TX 77041 DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR EN TURNOS DE 12 HORAS SER AUTORIZADO PARA TRABAJAR EN USA EMPLEOS www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 Empleo | 13 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435 CONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTENIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281487-0606 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS
LLAMA YA Y PREGUNTA POR NUESTROS ESPECIALES ¡ANUNCIÁTE AQUÍ! DE HOUSTON La rensa DE HOUSTON ESTAMOS CONTRATANDO PAGO DESDE $14 $14 POR HORA, SEGUN EXPERIENCIA ESTAMOS EN EL ÁREA NORESTE POR EL 290 Y LA N. ELDRIGE PKWY 77041. CERCA DE TRADERS VILLAGE FLEA MARKET 281-642-5296
B ′ Y ′ C ′ TRABAJADORES DE YARDAS JEFE PARA GRUPO DE MANTENIMIENTO TRABAJADORES PARA CORTAR ÁRBOLES INSTALADORES Y TÉCNICOS DE IRRIGACIÓN PARA LAS SIGUIENTES POSICIONES 77080 713-462-3261 CON LICENCIA CDL, CLASE B ZIPCODE PARA EL DEPARTAMENTO DE JARDINERÍA CON EXPERIENCIA EN CORTAR ÁRBOLES CHOFERES CHOFERES FERIA DE * * OPERADOR EMPAQUE * * ASISTENTE OPERADOR * * OPERADOR MÁQUINA * * BODEGA EN GENERAL * * MECÁNICOS * * MONTACARGUISTAS * * SUPERVISORES MANUFACTURA DE PLÁSTICOEmpleo GREAT PLACE TO WORK® OPERADORES DE MONTACARGA POSICIONES DE BODEGA CONDUCTORES CDL (A&B) SOLICITANDO EMPLEADOS CPSI 40 HORAS GARANTIZADAS DÍAS FESTIVOS PAGADOS SEGURO MÉDICO/DENTAL VACACIONES PAGADAS APLICAR EN PERSONA: 13923 STAFFORD RD. STAFFORD, TX 77477 281-208-8839 SOLICITAMOS VENDEDORES DISTRIBUIDORES LLAMAR PARA ENTREVISTA AL: 832-993-1120 PARA: SUPERMERCADOS CARNICERÍAS TIENDAS Tom Reyes 832-993-1120 tom@rngsnacks.com -Tom Reyes 832-993-1120 tom@rngsnacks.com Tom Reyes 832- -1120 tom@rngsnacks.com Tom Reyes 832-993-1120 tom@rngsnacks.com CON CAMIÓN DE 16 PIES (PROPIO) BUENA COMISIÓN PARA VIVIR EN CASA Y ENTRADA POR SALIDA SOLICITANDOPERSONAL EN DIFERENTES HORARIOS Niñeras Limpieza 3768 Greenbriar Drive Stafford, Texas 77477 Aplicar en Persona de 9 am. a 3 pm. en: 713-787-0075 ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO 713-334-4959 LLAMANOS AL: CLASIFICADOS ¡VISITA MÁS! prensaclasificados.com

www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037

VIEJOS con cualquier condición precio de Housllame Angelica tel. 832-620-6626.

CON O SIN TÍcondición pagaHouston, voy llame a Fidel 832-692-0373.

¿SU AUTO O CAMIONETA NECESITA REPARACIÓN? de su transmisión Llámenos al 713-956-9444 o al 281-865-1259 y preguntar por Tony grúa gratis con su reparación.

¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado en cualquier condición pago ya! ¡en efectivo! cash!! tel. 832-622-2792.

AUTOS La Prensa de Houston te apoya cuando se trata de generar resultados para tu negocio

recuperar rápidamente los ingresos perdidos.

CLASIFICADOS WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 16 CLASIFICADOS 20LY$100 $200 Per Day Retail Portrait Company looking fortown, events within major retailya. Tel 832-388-0862Busco trabajo con disponi-cuidar personas mayores. Tel SALUD tios con piedra plana, pavers,BLVD, Houston tx 77081. Tel Limpieza para vivir en casa de 77477 aplique de am 3.pm. experience bilingual, part time,de autos, horario de Lunescánico Con Experiencia, Que-pago de $14 p/hora, estamos en noroeste por 290 Eldridge Contratando mecánico experiencia en camionetas de 77034 de lunes jueves de choferes trabajadores con licen-8755 Windfern Rd, Houston, TX(dump trailer) mínimo años- ynico, con experiencia, buenos hora. Aplicar en persona en prensaclasificados 713-334-4959 Clasificados ABOGADOS experiencia en juicio. Lesiones ¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion casos consulta: 713-242-8418. desde$50.00.Trabajamoscon DACA.Hablamosespañol tene-nes, peticiones, casos crimijuezIsraelGarcía en Oferta $20,000. 12 pies de largo. Para más detalles llame Vendo FORD 150Año 2002 4x4 Compro carros en cualquier Pago Cash Instante. ¡Reca ¡¡Compro Carros Corran Compro carros viejos, Comprocashcarrosviejoscon depósito de $250.00 en 2514 sala Renta de $525.00 depósi-nable!! Áreas 77093, 77076TEL licencia Comercial “C” para-Camión Propio, Con DocuTiendas De Conveniencia, Se necesita personados, Carnicerías Tiendas mos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ Compro autos título en cualquier condición. Te ¡Compro autos viejos Compro carros en cualquier gratis servicio 24 horas. tel. 832-ton por carros viejos, chocados, en cualquier condición. Llame al Compramos su auto en cualquier SE SOLICITA COSTURERA BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME 5300 East Fwy, Houston 77020 CON EXPERIENCIA CAMIONETA NECEde su transmi713-956-9444 o al preguntar por Tony EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SÍN TÍTULO 832-209-6415 ¡COMPRO AUTOS VIEJOS CON O SIN TÍTULO! 832-433-8398 / 713-349-4182 WENDY PAGAMOS EL MEJOR PRECIO SE LEVANTA HIERRO Y TODA CLASE DE METAL CON O SIN TÍTULO GRÚA GRATIS CHOCADOS, CHATARRA PARA EL JONKE 832-266-4443 346-536-7693 PAGO CASH! COMPRO CARROS PAGO EN EFECTIVO 832-782-0784 EN CUALQUIER CONDICIÓN NO IMPORTA SI NO TIENE TÍTULO COMPRO CARROS
o empresa.
soluciones de
PREGUNTANOS COMO: 713-334-4959 HAGA CRECER SU NEGOCIO DE HOUSTON La rensa CLASIFICADOS ¡VISITA MÁS! prensaclasificados.com
Tenemos las
publicidad impresa y digital para ayudarte a obtener clientes y
Autos | 15
ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO
AL:
713-334-4959 LLAMANOS
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 17 CLASIFICADOS SERVICIOS ELDT: Entry-Level Driver Training ELDT: Capacitación para conductores de nivel básico CDL Emerald Logistics Training Services LLC. is Registered with the Federal Motor Carrier Safety Administration and Regulated by the Texas Workforce Commission, Career Schools and Colleges, Austin, Texas © 2018-Present by CDL Emerald Logistics Training Services. All Rights Reserved. CDL Emerald Logistics Training Services LLC., está registrado en la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes y está regulado por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. Escuelas y universidades profesionales, Austin, Texas. ©2018- Presente por CDL Emerald Logistics Training Services. Reservados todos los derechos. LEARN MORE AT: cdlemerald.com EMAIL US AT: info@cdlemerald.com CALL US AT: 713-474-4879 or 832-808-8585 or 346-497-4066 713-478-6424 515 N Sam Houston Pkwy. E, Suite 500/Houston, TX 77060 OUR SELF PACED PROGRAMS NUESTROS PROGRAMAS DE ESTUDIO A SU PROPIO RITMO CLASS A CLASS B UPGRADE FROM CLASS B TO CLASS A HAZARDOUS MATERIALS ENDORSEMENT ELDT BEHIND THE WHEEL (RANGE/ ROAD) TRUCK RENTAL WE WORK WITH YOUR SHEDULE TO PREPARE YOU FOR THE EXAM! CONNECTIONS WITH SEVERAL TRUCKING COMPANIES FOR VARIOUS JOB ALTERNATIVES! CLASE A CLASE B ACTUALIZAR DESDE CLASE B a CLASE A ENDOSO DE MATERIALES PELIGROSOS ELDT DETRÁS DEL VOLANTE (YARDA/ CARRETERA) ALQUILER DE CAMIONES TRABAJAMOS EN BASE A SU DISPONIBILIDAD PARA PREPARARLOS PARA EL EXAMEN! TENEMOS CONEXIONES CON VARIAS EMPRESAS PARA VARIAS ALTERNATIVAS LABORALES! CDL Emerald Logistics Training Services cdlemerald ESPAÑOL SEHABLA IC ONS & SOCIAL MEDIA L OGOS FOR BUSINESS C ARD IC ONS & SOCIAL MEDIA L OGOS FOR BUSINESS C ARD Celebrando el Aniversario USTED ESTÁ INVITADO !! EN : 7438 LYONS AVE HOUSTON 77020 COMIDAS Y BEBIDAS GRATIS Apunte la fecha en su calendario y venga con su familia e invite a sus amigos. Más información. Del programa del evento en las próximas ediciones de este periódico. DOMINGO 14 DE MAYO DE 2023 - 1:30 A 4 PM 832-798-9608 TRABAJO GARANTIZADO 832-425-1660 FOUNDATION REPAIR ROOFING NIVELACIÓN DE CASAS Y TECHOS PINTURA PLOMERÍA REMODELACIÓN LICENSED & INSURANCE EYEGLASS EXPRESS OPTICAL 713-668-1307 5739 BELLAIRE BLVD, HOUSTON, TX 77081 ENTRE ATWELL Y CHIMNEY ROCK RD. ESPECIAL $ CONTAMOS CON EXCELENTES DOCTORES OFTALMÓLOGOS - EXAMEN - AROS - LENTES DELGADOS (DE POLICARBONATE) 150 LMM ROOFING QUALITY WORKMANSHIP, DONE RIGHT THE FIRST TIME Residential and Commercial Re-Roof Roof Installation TPO Roofs Roof Inspections Roofs Repairs Profesional Craftmanship, certified technicians LOW PRICE! 281- 571-9553 281- 571-9553 FREE ESTIMATES We Do All Types of Roof! ? QM ADVANCE TRACY @QMADVANCE TRACY TRACYG@QMADVANCE.COM SOCIAL MEDIA OGOS FOR BUSINESS C ARD Restaurantes, salones de belleza, mayoristas, etc. DINERORÁPIDOCONQMADVANCE! 95%DEAPROBACIÓN SINCHEQUEODECRÉDITO SINTARIFASOCULTAS! NECESITADINEROPARA SUNEGOCIO ? 972-430-4421 PUEDESOBTENER EN24A48 HORAS $5.000 $100.000 LLAMA HOY Y OBTEN EL DINERO QUE NECESITAS www.qmadvance.com AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE 213 West Southmore Suite 101 Pasadena, TX 77502 713-903-7092 # Cómodos & Flexibles Horarios Clases de Día & Noche # Instructores Calificados # Diferentes métodos de pagos 16801 Greenspoint Park Dr. Suite 150 Houston, TX 77060 832-280-1655 2950 South Gessner Houston, TX 77063 281-501-7862 APRENDER INGLES ES FACIL AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE APARTAMENTOS LAS PALMAS!! RECIÉN REMODELADOS!! 713-633-5555 DE 1, 2 Y 3 HABITACIONES ENCIMERAS CON AZULEJOS DE GRANITO!! A partir de $700 Área de las mejores Escuelas!! seguridad!! 7170 Parker Rd. Houston Texas 77016 lavadora y secadora
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 18 SERVICIOS Lun. Vier. 9:00 a.m. - 6:00 p.m. / Sáb. 9:00 a.m. 3:00 p.m. SR-22 Aceptamos Matrícula Consular, Pasaporte, TX ID Con o Sin Licencia Notary Tramitamos su ITIN o IRS SEGUROS DE AUTO 713-290-9196 OBTENGA SU TÍTULO PERDIDO CON SU PASAPORTE A! 1808 Antoine #E (Con Long Point) C & A INSURANCE AGENCY TRABAJAMOS PARA USTED PRECIOS BAJOS ¡PIDA SU PRESUPUESTO HOY! ASEGURA TU CASA O NEGOCIO REPOSICIÓN DE TÍTULOS DE CARROS (BOND TITLE) SEGUROS LIABIALITY-FULL COVER PARA CARRO NO DUEÑO / NO LICENCIA 2825 Magnun Ste. B102 Houston, TX77092 / 713-316-0866 ● NEGOCIOS DE CONSTRUCCIÓN ● HOME BUILDER ● SOLDADORES ● COMPANIAS DE OIL & GAS ASEGURANZAS DE: ¡COTIZACIONES GRATIS! SIN COMPROMISO DE COMPRA! AUTO EXPRESS INSURANCE Seguros para automoviles (Liability / Full Cover). Cambios de Títulos de Texas y fuera del estado. 6201 Bellaire Blvd. 1105 Briar Forest 13928 Westheimer Rd. 10908 Bellfort LIABILITY POR MES $25 832-232-4655 Mé xi co VIVIMOS PARA SERVIR Y SEGUIREMOS SIRVIENDO COMO LO HEMOS VENIDO HACIENDO DESDE 1993! SUPER COMPRE 3 Y 1 ES GRÁTIS PROMOCIÓN DE ANIVERSARIO PASAJES LOUISIANA ALABAMA MISSISSIPPI GEORGIA DESTINOS DENTRO DE ESTADOS UNIDOS TENNESSEE FLORIDA NORTE Y SUR CAROLINA NEW YORK Y NEW JERSEY DESTINOS DESDE HOUSTON A LAS 4PM SAN LUÍS POTOSÍ CÁRDENAS QUERÉTARO GUANAJUATO MICHOACÁN JALPAN-RAYÓN MONTERREY TAMAZUNCHALE SALTILLO-COAHUILA MORELIA AHUALUCO TIERRA NUEVA 719 TELEPHONE RD, HOUSTON, TX 77023 713-921-4949 713-928-8046 Todos los destinos hacia APLICA A CUALQUIER DÍA DE LA SEMANA VIAJAN 4 PERSONAS Y PAGAN SOLO 3 DÍGALE AL ANUNCIANTE QUE LO VIO EN: EN EL DIRECTORIO DE NEGOCIOS (O EMPRESAS) Y SERVICIOS. 832-892-8994 GARANTÍA POR ESCRITO FERNANDEZ APPLIANCE REPAIR LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS, HORNOS, ESTUFAS, TRITURADORES DE COMIDA SE REPARAN TODAS LAS MARCAS LLEGÓ EL CALOR EN TU BILL DE ELECTRICIDAD ¡PAGAS MUCHO! Y TU AIRE ACONDICIONADO NO ENFRIA LO SUFICIENTE ESTIMADO GRÁTIS 0% de intereses Compramos tu máquina vieja 10 años de garantía en las nuevas máquinas 832-683-6730 HACEMOS ROOFING SERVICIO RÁPIDO PISOS:LAMINADO, CERÁMICA REMODELACIONES, ADICIONES Y PORCHES STORAGE PINTURA CORTAMOS ÁRBOLES TRABAJO GARATIZADO PRECIO BUENO, BONITO Y BARATO 713-349-4457 7307 Hillcroft Ave. Houston, TX 77081 americastravelhouston @americtravel Destinos CANCÚN LOS CABOS PUERTO VALLARTA PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA 713-773-4866 VUELOS ESPECIALES EL SALVADOR HONDURAS MÉXICO GUATEMALA Agencia de Viajes Americas Travel www.lasamericas-travel.com A TIERRA SANTA ISRAEL Y TURQUIA EXCURSIÓN 6 DE JUNIO AL 20 DE JUNIO DEL 2023 REPARACIÓN Y VENTAS DE LABADORAS, SECADORAS Y REFRIGERADORAS LÓPEZ APPLIANCES ESTIMADO GRATIS CON LA REPARACIÓN Trabajo con garantía en partes, repuestos y mano de obra 346-341-8408

Clasificados

LA PRENSA DE HOUSTON

ABOGADOS

¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-

1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063

Abogado de Deportacion Especialista en demandas legales, con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones per-

sonales, lesiones en el trabajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322.

¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Tre-

viño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418. Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y tenemos plan de pagos. Llame al 713699-1985 para más información.

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DEL ESTADO DE TEXAS

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA MODIFICACION

PERMISO NO. WQ0010005001

SOLICITUD. La Ciudad de Alvin, 216 West Sealy Street, Alvin, Texas 77511 ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para modificar el Permiso No. WQ0010005001 (EPA I.D. No. TX0024554) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 7,500,000 galones por día. La planta está ubicada en 4238 County Road 160, Alvin, en el Condado de Brazoria, Texas. La ruta de descarga es del sitio de la planta hasta Brazoria Control Flood Ditch M-1, de allí a Mustang Bayou, de allí a Persimmons Bayou, de allí a New Bayou, de allí a Chocolate Bay. La TCEQ recibió esta solicitud el3 de marzo de 2023. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en Alvin City Hall, 216 West Sealy Street, Alvin, Texas antes de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.233888,29.365277&level=18

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos.

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES

DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía http://www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

También se puede obtener información adicional de la Ciudad de Alvin a la dirección indicada arriba o llamando a Sr. Brandon Moody, Director de Servicios Públicos, al 281-388-4357.

Fecha de emisión 12 de abril de 2023

Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548.

El juez Israel García te casa en español en tu idioma, en la corte de la Chimney Rock. Servicio a domicilio a domicilio. Tel. 281743-3763/ 713-943-9537

¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE CASOS CRIMINALES!! Posesión de Drogas posesión de Armas

Robos, Manejando Borracho (DWI ) Violencia familiar. planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063

AUTOS

Compro carros en cualquier condición, con o sin título, a buenos precios, pago en efectivo, grúa gratis’’ servicio 24 horas. tel. 281-620-7382

¡¡Pago Cash!! Te compro carros para el yonke chocados, en cualquier condición, con o sin título no hay problema, “Reca gratis''. Tel. 713-427-2603

¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243.

¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy.

Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.

Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.

Pago cash. Dinero rápido por tu carro o troca en cualquier condición. Servicio 24/7. Llame al 832908-8919.

Compro carros chocados, chatarra, en cualquier condición!! ¡¡Pago cash!! ¡En efectivo! Tel. 832-782-0784 Gerardo.

BIENES RAÍCES

Se renta espacio de Oficina con todos los billes incluidos ubicado en 13928 Westheimer Houston tx 77077 tel 832- 232-4655

EMPLEO

¡¡Urgente se necesita personal para cuidar a personas mayores!! CNA LVN RN. Buen salario!! Llame al tel. 281 325 0043. littleflowerhomehealth@gmail.com

Se necesitan mujeres jóvenes para trabajar de masajista, experiencia no necesaria, buenas ganancias y buen ambiente laboral, área Southwest. llame 281-594-0163

CPSI Contractors: Solicita empleados Choferes con licencia CDL Clase A y B, Operadores de montacarga, y Bodega en General, 40 horas garantizadas, vacaciones pagadas, seguro médico. llama al tel. 281-208-8839. o aplique 13923 Stafford, RD, Stafford tx 77477

Contratando Vendedores que Distribuyan Marcas Latinas. Con Camión Propio, Con Documentos Legales Para Trabajar Distribución De Productos A Supermercados, Carnicerías Y Tiendas De Conveniencia, Excelentes Ganancias. Tel. 832-993-1120

Se necesita Vendedores con camión propio para distribuir marcas como Goya, Encanto, Leo. Mirinda. a Supermercados, Carnicerías Y Tiendas De Conveniencia, Excelentes Ganancias. Tel. 832-993-1120

Contratando las posiciones:

Choferes con licencia CDL Clase “B” y “C” cortadores de árboles, jefe de grupo para mantenimiento, Instaladores y técnicos de irrigación. pago de $14.oo. p / hora, estamos en el noroeste por 290 y Eldridge Pkwy. 77041. tel 281-642-529

LMC Landscape & Tree Care Está contratando Choferes con licencia CDL clase "B'' para el departamento de jardinería con experiencia en cortar árboles. Zip Code 77080. Llame al tel. 713-462-3261

Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am-. 4 Pm Tel. 281-487-0606

Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda Comercial. Aplica en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10am-4pm Tel. 281-487-0606

Contratando mecánicos Con experiencia en camionetas Diesel, Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am- 4 Pm. Tel. 281-487-0606

Contratando Distribuidores de Marcas Latinas. Con Camión Propio, Con Documentos Legales Para Trabajar Distribución De Productos A Supermercados, Carnicerías Y Tiendas De Conveniencia, Excelentes Ganancias. Tel. 832-993-1120

Se necesita persona con camión propio para distribuir marcas como Goya, Encanto, Leo. Mirinda. a Supermercados, Carnicerías Y Tiendas De Conveniencia, Excelentes Ganancias. Tel. 832-993-1120

Contratando mecánico con experiencia en camionetas de diesel y en marca ford es un

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 19
prensaclasificados.com 713-334-4959

936-320-5110

plus. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff RD, Houston Texas, 77034 de lunes a jueves de 10am-4pm. tel. 281-487-0606.

TEXSCAPE esta contratando choferes y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest: 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston: 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel.281846-3779.

Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606.

Fábrica de plástico está contratando: Mecánicos Industriales con experiencia, operadores de montacarga. Para más información llame al 346-701-7048. Se solicita costurera con experiencia. Buen Pago y overtime.

Para más información llamar al 713-530-0335.

Trabajo de bodega en general, operadores, empacadoras y mantenimiento eléctrico y mecánico. vacaciones pagadas y días festivos más seguro de vida.

Aplique en 9349 Baythorne Dr. Houston, TX 77041 o llame al 832-782-5659

Fábrica de Plástico está contratando mecánicos industriales con experiencia y supervisores. Disponibilidad para trabajar en turnos de 12 horas, ser elegible para trabajar en USA. aplicar en 9349 Baythorne dr, Houston tx 77041. Tel. 346240-2773 / 713-788-5471

Buscamos conductores con licencia, experiencia y récord limpio, que ame a los animales y el trabajo al aire libre para recoger desperdicio de animales de las casas de nuestros clientes. Entrenamiento

$11 P/ hora. Pago salario $30,000 por año. Manejan nuestro camión. Tel. 713-426-3000

Busco trabajo con disponibilidad inmediata, tengo experiencia en telemarketer, ventas, recepción, en limpieza, niñera, cuidar personas mayores. Tel 832-6098387

SERVICIOS

CLASSIC HAIR SALON

Renta estaciones para Estilistas y Barberos Buena ubicación

6263 Bissonnet st, 77081 Tel. 713-517-5848

EE.UU.

Llegó el calor y tu aire acondicionado no enfría. ¡¡¡Llámanos nosotros lo reparamos o te lo reemplazamos!!! 10 años de garantía en máquinas nuevas 0% de interés. Tel 832-6836730

López Appliance Reparación y Ventas de Lavadoras, secadoras y Refrigeradoras estimado gratis con la reparación. Trabajo con garantía en partes y mano de obra. Tel 346-3418408

SALAZAR FOUNDATION REPAIR: Hacemos Nivelación De Casas, Roofing, (techos) remodelación en general Pintura, plomería. Trabajo garantizado. precios razonables!! Tel 832425-1660

Instalación y reparación de Aire Acondicionado estimado gratis. 10 años de garantía en las nuevas máquinas 0 % de Interés. Compramos tu máquina vieja. Tel 832-683-6730

¿Necesita Dinero para su negocio? Restaurantes Salones de belleza, mayoristas. ¡Dinero Rápido con QM AVANCE! .95 % de Aprobación, sin chequeo de crédito, sin tarifas ocultas! Llame HOY Tel 972-430-4421. www.qmavance.com

¡¡Hacemos Roofing servicio rápido!! pisos Laminado, cerámica Remodelaciones, pintura, adiciones y porches, Se cortan Árboles también!! trabajo garantizado!! Precio bueno, bonito y barato. 713- 349-4457

López Appliance: Reparación y Ventas de Lavadoras, secadoras y Refrigeradoras estimado gratis con la reparación. Trabajo con garantía en partes y mano de obra. Tel 346-341-8408

El juez Israel García te casa en español en tu idioma, en la corte de la Chimney Rock. Servicio a domicilio a domicilio. Tel. 281743-3763/ 713-943-9537

LMM ROOFING : RESIDENCIAL Y COMERCIAL, Instalación, reparación de(roofing) techos. trabajamos con seguros!! El mejor material o teja. Inspección con Técnicos certificados. ¡¡Estimados gratis!! Tel 281-571-9553

¿Tienes un pequeño negocio? ¡y Necesitas un préstamo rápido! Puedes obtener de $5,000 hasta $100,000. oo en tan solo 24 a 48 horas. Sin chequeo de crédito, 95% de Aprobación. Llame A QM AVANCE Tel. 972-430-4421

Servicio de paquetería a todo México envíe todo lo que quiera desde televisores, Lavadoras Cajas de ropa, zapatos bicicletas documentos, tráiganos su paquetería a Autobuses Lucano a 719 Telephone Rd Houston Tx 77023. tel.713-921-4949 / 832798-9608

Cerámica laminado y piso instalo a $2.75 pie cuadrado, remodelo baños, 100% garantizado. tel. 832-306-6416

Paquetes vacacionales con todo incluido a diferentes destinos Cancún, los Cabos, Puerto Vallarta y República Dominicana, vuelos es-

BARBIE LANZA MUÑECA CON SÍNDROME DE DOWN

Alba Romero / Periodista

El fabricante de juguetes, Mattel, lanzó su nueva figura inclusiva en los Estados Unidos.

Los coleccionistas de muñecas y niños ahora pueden elegir una Barbie que representa a una persona con síndrome de Down.

Con la ayuda de la Sociedad Nacional de Síndrome de Down, la Barbie fue creada para representar a alguien con esta condición.

Nuestro objetivo es permitir que todos los niños se vean a sí mismos

en Barbie, al mismo tiempo animar a los niños a jugar con muñecas que no se parecen a ellos, dijo Lisa McKnight, vicepresidenta ejecutiva y directora global de Barbie y muñecas de Mattel. Según Mattel, la muñeca tiene un marco más corto y un torso más largo que resembla a las mujeres con síndrome de Down.

Además, la cara tiene una forma más redonda, orejas más pequeñas y un puente nasal plano. La compañía dice en su sitio web que la Barbie también tiene un collar rosa que representa los tres pares del cromosoma 21. No solo eso, la ropa de la

SE SOLICITA COSTURERA

CON EXPERIENCIA

BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME

713-550-0335

832-443-4748

PRESENTARSE EN PERSONA

5300 East Fwy, Houston 77020

LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM

peciales a El Salvador, Honduras y todo México. Visítenos en Américas Travel. 7307 Hillcroft, Ave. Houston Tx 77081. tel. 713-773-4866

SEGUROS

Auto Express Insurance seguros para Autos (Liability y full cover) si licencia no hay problema, stickers, placas laminadas, Notario, cambios de títulos, Bond tile. tel. 832-232-4655

SALUD

Te sientes bajo de ánimo, energía, concentración, ¿si eres mayor de 40 años? Llámanos ¡¡Consulta totalmente gratis!! En Eduesthetics USA te ayudamos llamanos (281) 802 0666.

E.E. Optical. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713-668-1307.

BIENES RAICES

Espacio en alquiler para iglesia o reuniones a un precio razonable. área en el suroeste Hwy 6 y Bellaire en Houston. Llama al 713-459-7819 para más información.

Se renta cuarto a una mujer responsable con todos los servicios incluidos!! área Humble tx 77338. Precio Razonable. Tel. 832-609-8387 Apartamentos Las Palmas!! recién remodelados!! de 1, 2 y 3 habitaciones, Encimeras con azulejos de granito. lavadora y secadora, A partir de $700. área segura las mejores escuelas''. ubicados en 7170 Parker Rd. Houston Texas 77016, 713-6335555

EDUCACIÓN

Aprender Inglés es fácil con Interactive College of Technology: flexibles horarios, ayuda financiera, instructores calificados, diferentes métodos de pago. Campus South Gessner tel. 713-568-6009

¿Necesita aprender Inglés? inscribete en Interactive College of technology tiene ayuda financiera, horarios flexibles. Campus de Pasadena tx . tel 713-9362048

muñeca también tiene mariposas, que son un símbolo del síndrome de Down. Los detalles completos del producto se pueden encontrar aquí.

Esto significa mucho para nuestra comunidad, que por primera vez, puede jugar con una muñeca Barbie que se parece a ellos. Esta Barbie sirve como un recordatorio de que nunca debemos subestimar el poder de la representación. Es un gran paso adelante para la inclusión y un momento que estamos celebrando, dijo Kandi Pickard, presidente y CEO de la Sociedad Nacional de Síndrome de Down.

HAGA CRECER SU NEGOCIO La

DE HOUSTON

La Prensa de Houston te apoya cuando se trata de generar resultados para tu negocio o empresa. Tenemos las soluciones de publicidad impresa y digital para ayudarte a obtener clientes y recuperar rápidamente los ingresos perdidos.

PREGUNTANOS COMO: 713-334-4959

CLASIFICADOS WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 20
rensa
LICENCIA
LIMPIA
● CON
A
2 AÑOS MÍNIMO DE ESPERIENCIA CHOFER 18 RUEDAS POR SEMANA VIAJES LOCALES EN HOUSTON
1000 La rensa DE HOUSTON
$

Corazones Solitarios

HOMBRE BLANCO

ADINERADO

DE 62 AÑOS que busca una dama hispana bonita, de unos 40 años para citas y una posible relación a largo plazo.

ÁREA DE KATY.

281-785-8964

Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956-624-6437, José.

Salvadoreño de 51 años de tez blanca por favor llámame 346-493-3800

Soy un hombre joven, busco una Mujer soltera entre 18 a 39 años. para conocernos, y tener bonita

amistad, y poder llegar a tener una relación seria. Llámame. tel. 281-4603756

Americano Sincero, Romántico Busca Dama De 22 Años En Adelante Soltera Con O Sin Hijos. Con Buenos Sentimientos, Para Conocerla y poder llegar a tener relación seria si es posible. Interesadas llamame.

50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero detallista para linda amistad y para algo serio a futuro.

Soy un caballero decente no tomo Alcohol, fumo, busco amiga para establecer una amistad, para pasar buenos momentos juntos. Llámame. tel. 346-424-4620

Soy un joven Frances de 37 años busco mujer de 40 y 45 años para poder conocerla y

SERVICIOS PERSONALES

compartir experiencias y si es que hay química para relación.

Soy una Mujer profesional, me gustaría conocer un hombre entre los 40 y 50 años que viva en la ciudad Houston, que no tenga vicios

Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios, detallista que desea un linda amistad y luego el tiempo lo dirá.

Soy un Mujer profesional, me gustaría conocer un hombre entre los 40 y 50 años que viva en Houston.

Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una bonita relación y que tenga un espíritu aventurero.

Caballero mexicano

de 50 años viudo sin vicios, hogareño, amable y de buenos sentimientos, busco una dama para entablar una relación.

Soy una mujer de 60 años, ojos cafés y cabello largo, busco un caballero saludable

Mexicana de 56 años me gustaría encontrar un caballero de 50 años, que no fume ni tome, no vicios, y principalmente que no tenga compromisos y viva en Houston.

Argentino de 50 añosbuscando una dama de buena presencia preferiblemente latina. Me gusta cocinar y tambien soy aficionado a la pesca deportiva.

Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.

Soy una mujer de carácter fuerte 41 años,

Masajes Masajes

intensa pero divertida con buen humor siempre.

Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar videojuegos.

Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoraión de interiores.

Mariana soy muy relajada de 35 años sin niños solo quiero vivir la vida y disfrutar porque solo tenemos una vida para vivir y voy a vivirla al máximo.

Soy una mujer delgada y Salvadoreña por favor no me pidan mi número solo quiero amistad nada más gracias tampoco quiero conocer a nadie en persona soy una buena

confidente y dispuesta a conocer gente de cualquier parte del mundo.

Dama cristiana de 57 años, alta, simpática. busca conocer un hombre cristiano, que sea honesto y sincero, para establecer amistad y poder llegar a tener relacion seria. tel.

Tel 832-609-8387

Mi lengua materna es español soy latina Me encanta viajar y deportes extremos , y soy del team del atardecer Con una copa de vino en la naturaleza y tu?.

Hola, soy una mujer de fe que tiene verdaderos valores cristianos y lista para conocer al hombre que DIOS tiene para mí con los mismos valores cristianos también.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 21 relajantes DE 15 A 30 MINÚTOS Y UNA HORA 346-360-6246 ÁREA 45 NORTE Y RANKIN
CONSEJERÍA
MASAJES relajantes 832-881-9043 - CORTE DE CABELLO - MANICURE Y PEDICURE - MICRODERMABRASION - WAXING HORARIO 10:00am - 8:00pm CLASIFICADOS ¡VISITA MÁS! prensaclasificados.com LLAMANOS AL: 713-334-4959 281-594-0163 VEN Y CON SIÉNTETE CORAL RELAJACIÓN TE ESPERAMOS CORAL AVENTURA Y RELAJACIÓN TOTAL GEORGINA DÉJAME CONSENTIRTE 832-495-5102 ÁREA CHIMNEY ROCK RD. HOUSTON, TX 77081 346-282-0850 ¡VEN A RELAJARTE! AREA 45 NORTE Y CROSSTIMBER LUNES A SÁBADO 9:00AM - 9:00PM DOMINGO 9:00AM - 5:00PM HAMBIENTE SEGURO Y DISCRETO YESPECIAL PREGUNTA POR EL Alondra LUNES A SÁBADO 10:00AM - 7:00PM DOMINGO 11:00AM - 6:00PM Luna 832-951-0073 RELAJACIÓN GARANTIZADA CITAS AL: Pasatiempos Encuentre las 7 diferencias RELÁJATE 5 CHICAS DIFERENTES TE ESPERAN 346-754-3378 ENTRE ALDINE BENDER Y W. HARDY RD. Y 45 NORTE ABIERTO TODOS LOS DIAS DE 10AM Y 7PM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 31 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 713-320-9417 DE LUNES A SÁBADO ÁREA BELLAIRE Y GESSNER LINDA QUÍTATE EL ESTRÉS CON MIS MASAJES RELAJANTES VENEZOLANA

FONSECA DERROCHA ROMANTICISMO EN “SI TÚ ME QUIERES”

NOVEDADES

DE EMPRESARIA

Ximena Duque ya tiene su propia línea de vestuario, Empower Fashion, una marca de ropa en línea que hace que vestirse para el futuro que desea sea fácil. Esta marca la fundó junto con su esposo Jay Adkins.

Domingo Banda / Periodista

Mientras se alista para iniciar su gira por Estados Unidos, Fonseca estrena un nuevo sencillo, un tema muy especial donde viene acompañado de uno de los artistas más destacados de la música latina, Juan Luis Guerra.

La canción se titula “Si tú me quieres” y es una composición del colombiano, quien se dice muy emocionado de esta colaboración.

“Es un lanzamiento muy importante, sin duda uno de los más importantes de mi carrera.

Juan Luis Guerra ha sido importante a nivel personal y musical, es una de las influencias más grandes y en cuanto a lo musical me parece importante resaltar su parte lírica, es para mi demasiado importante”, dijo Fonseca en entrevista con La Prensa de Houston.

“Si tú me quieres”, es un tema que le canta al amor y a los sueños, bajo una melodía al estilo tropical que caracteriza tanto a Fonseca así como a Juan

Luis Guerra. “Siempre he sido fanático de buscar una manera especial de decir las cosas a la hora de hacer las canciones, sin importar si uno habla de amor, desamor o de gratitud. Y la manera de Juan Luis de decir las cosas es única y para mí ha sido algo que he admirado mucho de él y sus canciones me han inspirado mucho, sus frases me vuelan la cabeza”, compartió el cantante.

“Es una canción donde conviven nuestros dos mundos musicales, se manejan de una forma muy natural”, agregó. Este tema es el primero de lo que será su nuevo disco, el décimo en su carrera y mismo que ya se encuentra preparando.

“Es el primer paso de lo que será el próximo disco, no sé cuando se lance, pero vamos muy avanzados en cuanto a composiciones. Hasta ahora seguimos en el ‘Viajante Tour’ que viene del nombre de mi álbum anterior y estamos tratando de caminar esa historia.

Pero queríamos presentar esta canción con Juan Luis Guerra”. Por cierto, este 3 de junio, llega Fonseca a la ciudad de Houston como parte de esta gira y se presenta en el Teatro Arena.

Fonseca se prepara para lo que será su siguiente disco con el estreno de su nuevo sencillo.

LA CANCIÓN

Título: Si tú me quieres

Interpreta: Fonseca y Juan Luis Guerra

“Estoy feliz de regresar a Houston, ha sido una ciudad muy importante en mi carrera en Estados Unidos desde la primera vez que fuimos. Hemos hecho el curso entero desde arrancar en los barcitos y ahora en escenarios que me emocionan mucho. Feliz de saber que llegaremos con el ‘Viajante Tour’ y feliz que arranque allá en Houston. Esta gira significa mucho porque son los veinte años de carrera y celebramos lo que hemos logrado”.

Estas dos décadas de carrera de Fonseca han sido una donde ha cosechado grandes éxitos con temas como “Te mando flores”, “Prometo” y “Arroyito”, por mencionar algunos.

“No puedo creer que pasaron veinte años, cuando veo hacia atrás es emocionante celebrar. Haber colaborado con gente como Miguel Bosé, Ringo Starr, Jon Batiste, Juanes, Alejandra Guzmán y toda la gente con la que he tenido el privilegio de colaborar, son medallas importantes que se va uno poniendo a lo largo de los años. Me siento agradecido y privilegiado de contar la historia de la carrera que he construido en estos veinte años”, finalizó.

DUETO

VOCES ÚNICAS

La cantante Paula Arenas estrenó el sencillo “Déjame llorarte” junto al cantautor mexicano, Jesús Navarro. La unión de estas dos voces únicas, se da en una balada que desde sus primeros acordes te atrapa en un sentimiento de melancolía profunda.

Carin León te invita a una cita

Carin León continúa cosechando éxitos y lanza su más reciente sencillo “Primera cita” que forma parte de su esperado nuevo disco titulado “Colmillo de leche”, que se estrenará a nivel mundial el próximo 18 de mayo.

“Cuando escuché esta canción me hizo clic inmediatamente, por la sencillez que tenía, por lo que contaba, porque soy muy fanático del soul y quería buscar transmitir algo cotidiano que conectara con todo mundo”, dijo Carin León.

En este tema se habla sobre una pareja que se acaba de conocer y los momentos bonitos, de nostalgia que se viven en esa “Primera cita”.

El video es una idea original del cantante, donde retrata la vida de un preso simulando una cita y haciéndose un reclamo a sí mismo del porqué se encuentra encerrado, teniendo recuerdos a aquellos momentos en donde no valoraba su libertad y con un final inesperado.

Actualmente, Carin León se encuentra en uno de los mejores momentos recientemente interpretó su sencillo “Mil Maneras de Morir” en los recién realizados Latin American Music Awards.

El sonorense vive un momento exitoso en su carrera musical.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 22
FOTOS: CORTESÍA 11:11 PUBLIC RELATIONS El tema es un dueto con Juan Luis Guerra con el estilo musical de ambos. El colombiano alista su visita a Houston.
Estoy feliz de regresar a Houston, ha sido una ciudad muy importante en mi carrera en Estados Unidos desde la primera vez que fuimos”.
MÚSICA
FOTO: ARCHIVO
MÚSICA

Estrenos

ACCIÓN

ONE RANGER

Es una película cuya historia sigue a una Texas Ranger, “Jane”, cuando es reclutada por la in teligencia británica para rastrear a un peligro so terrorista y evitar que ataque Londres. Este es un reto que la oficial tendrá que enfrentar y de ella dependen las vidas de muchos. Estrena el 5 de mayo.

ACCIÓN

Domingo Banda / Periodista

Es la película número 32 en el Uni verso de Marvel y es la tercera de la franquicia que llega a las salas de cine. Se trata de “Guardians Of The Galaxy Vol. 3” que trae de vuelta a algunos de los entrañables personajes a una nueva aventura. En esta ocasión, junto con “Peter Quill”, los demás vivirán una nueva donde tendrán que luchar para definir su futuro. Esta es una de las películas más esperadas en la primera mitad de este año.

GUARDIANS OF THE GALAXY VUELVEN A DEFINIR SU FUTURO

COMEDIA

WHAT’S LOVE GOT TO DO WITH IT?

En Londres, una cineasta galardonada documenta el viaje de su mejor amiga

Sigue a “Star-Lord”, todavía recuperándose de la pérdida de “Gamora”, que debe reunir a su equipo para defender el universo junto con la protección de uno de los suyos. Una misión que, si no se completa, podría llevar al final de los “Guardianes” tal como los conocemos.

ESTRENO

Título:

Guardians of the Galaxy

Vol. 3

Duración:

150 minutos

Género:

Acción

Director: James Gunn

Clasificación:

PG-13

Estrena: 5 de mayo, 2023

134

MILLONES DE REPRODUCCIONES obtuvo el ‘trailer’ de esta película entre las diversas redes sociales como Facebook, Tik Tok y Youtube.

130

MILLONES DE DÓLARES es el pronóstico que los expertos aseguran ganará en taquilla “Guardians of the Galaxy Vol. 3” en el primer fin de semana en los cines.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 23
Of The Galaxy, 2014
ELENCO Guardians
Guardians of the Galaxy Vol. 2, 2017
CHRIS PRATT Peter Quill ZOE SALDANA Gamora DAVE BAUTISTA Drax VIN DIESEL Groot(voz) BRADLEY COOPER Rocket(voz) KAREN GILLAN Nebula SYLVESTER STALLONE Stakar Ogord
LA HISTORIA
LA FRANQUICIA
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2023 • EDICIÓN NO. 1107 24 Y ENCONTRARÁS TAMBIÉN MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRAS REDES SOCIALES prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston DE HOUSTON La rensa DE HOUSTON TRABAJO BUSCA Empleo | 13

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.