LA PRENSA DE HOUSTON 520 by La Prensa de Houston Newspaper

Año 11 Edición número

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

520

Houston, TX.

Del 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012 www.prensadehouston.com

EJEMPLAR GRATIS

Pág. 3

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

El Dr. Amjadi Responde : ¿Cuáles son los Beneficios y Riesgos del Aumento de Senos?

Si está disconforme con el tamaño de sus senos, la cirugía para agrandarlos es una elección a considerar. El agrandamiento de sus senos puede: 1.Acrecentar la plenitud y proyección de sus senos 2.Mejorar el equilibrio de su figura 3.Mejorar la imagen que tiene de sí mísma y su confianza En este procedimiento, también conocido como mamoplastía de agrandamiento, se utlizan implantes para satisfacer su deseo de tener senos con mayor volumen o recuperar el perdido al bajar de peso o después de un embarazo. También se pueden usar implantes para reconstruir un seno luego de una masectomía o una lesión. ¿Es lo adecuado para mí? El agrandamiento de senos no corrige los senos extremadamente caídos. Si quiere que sus pechos luzcan más voluminosos y que sean levantados porque están caídos, es probable que necesite realizarse un levantamiento de senos junto con el agrandamiento. El levantamiento y el agradamiento de senos pueden realizarse en forma simultánea muchas veces pero puede ser necesaria una intervención aparte. Su cirujano plástico e ayudará a tomar esta decisión. Puede ser una Buena opción si : 1.Goza de Buena salud física. 2.Tiene expectativas realistas. 3.Sus senos ya se han desarrollado por completo. 4.Se siente molesta porque sus senos son demasiado pequeños. 5.Está descontenta con la pérdida de forma y volumen de sus senos después de un embarazo, por reducción de peso o por envejecimiento. 6.Si sus senos tienes formas o tamaños diferentes entre sí. 7.Alguno de sus senos no se desarrolló con normalidad. ¿Cuáles son las etapas del procedimiento? 1. Anestesia; 2.Incisión; 3.Elección del Implante; 4.Inserción del Implante; 5.Cierre de Insiciones; 6.Análisis de Resultados. ¿Cuales son los riesgos del Aumento de Senos? La decisión de someterse a una cirugía de aumento de senos es extremadamente personal y usted deberá decidir si los beneficios cumplirán con sus objetivos y si los riesgos y las complicaciones potenciales son aceptables. El cirujano plástico o su personal le explicarán en detalle los riesgos asociados con la intervención quirúrgica. Se le pedirá que firme formularios de consentimiento para garantizar que usted comprende completamente el procedimiento al que se someterá y cualquier riesgo o complicación potencial como : cicatrización desfavorable, hemorraqia, infección,

cambios de sensibilidad temporal o permanente en los pezones o en los pechos, contracción capsular, complicaciones de la anestesia, acumulación de líquidos, coágulos de sangre, trombosis venosa profunda, complicaciones cardíacas o pulmonares entre otros. Además no se garantiza que los implantes mamarios duren toda la vida y es probable que sea necesaria una cirugía en el futuro para reemplazar uno o ambos implantes. Por otro lado, un embarazo, la pérdida de peso y la menopausia pueden afectar el aspecto de sus senos acrecentados. ¿Cuánto tiempo duran los efectos del Aumento de Senos? Es importante que sepa que los implantes no son permanentes y quizás deban cambiarse en el futuro, previendo que debe realizar consultas futuras con su cirujano plástico para analizar cambios en los senos. Sin embargo, los beneficios durarán por mucho tiempo. Encontrará más cómodos ciertos estilos de ropa y trajes de baño. A igual que muchas mujeres que se realizaropn este procedimiento, puede que usted sienta reforzada su confianza en si mísma y mucho más atractiva y sensual. Para una consulta personalizada sobre este u otros temas de belleza y salud, comuníquese con nosotros al (713) 465-6198 o visite nuestra página web www.parsplasticsurgery.com donde con gusto atenderemos todas sus preguntas y/o necesidades.

Obtenga GRATIS un Procedimiento de Liposucción en una área del cuerpo al realizarse un Aumento de Senos o Abdominoplastía ( Tummy Tuck ). Debe traer el cupón para obtener esta promoción. LLame para detalles. Restricciones aplican. Oferta expira el 01/31/12.

NOTICIAS

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com Miami, 25 ene (EFE).El precandidato republicano Newt Gingrich aseguró hoy que “hay que buscar una solución” para los millones de indocumentados que viven en Estados Unidos y apostó por crear un plan para que quienes tengan lazos con este país pueda permanecer en él de manera legal. “Tenemos que hacer un plan para legalizar a los indocumentados”, reclamó el político en Miami en un acto organizado por Univisión, el canal de televisión hispana de mayor audiencia en este país, y la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos. A menos de una semana para que se celebren las elecciones primarias en Florida -en las que Gingrich se bate con otros cuatro políticos por la candidatura republicana a las elecciones presidenciales- éste se mostró muy preocupado por la situación de las personas que viven en Estados Unidos en situación irregular. En la entrevista con el periodista Jorge Ramos, una de las caras más reconocidas de la televisión hispana en este país, recordó que desde la década de los 80, durante la presidencia de Ronald Reagan, hay un control mucho mayor en las fronteras de Estados Unidos. Si llegara a ocupar él la presidencia, Gingrich aseguró que tiene previsto “legalizar a las personas que han estado viviendo en Estados Unidos durante los últimos 20 o 25 años y que tienen una familia a su cargo”, aunque recordó que si hay alguien “sin conexiones en este país deberá volver a casa”. Sobre la situación de los once millones de estudiantes indocumentados que viven en la nación, el expresidente de la Cámara de Representantes (1995-1999) explicó que, si alcanza el poder, “aunque los padres hayan entrado ilegalmente en el país, los estudiantes podrán conseguir la ciudadanía y entrar en el Ejército”. En cualquier caso, el político de 68 años, nacido en

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520

Romney cree que los indocumentados harán cola para su “autodeportación”

Gringrich aboga por buscar una solución para los indocumentados

Gingrich aboga por buscar una solución para los indocumentados Harrisburg (Pensilvania) insistió en que todos estos casos habría que revisarlos uno por uno. Newt Gingrich también detalló su plan para que los turistas que quieran hacerlo puedan entrar legalmente en Estados Unidos facilitando los trámites para conceder visas. El precandidato explicó que muchos turistas vienen a esta región sur del país para embarcarse en un crucero o ir a Disney World, e insistió en que es necesario facilitar la entrada de turistas en el país porque económicamente tiene un efecto muy positivo. El entrevistador hizo alusión a una afirmación que según sus datos había dicho el propio Gingrich asegurando que el español era una lengua marginal. El político republicano negó haber hecho jamás esa declaración. Aclaró que se refería a que “el inglés ha de ser la lengua vehicular, tanto en las relaciones comerciales como en las gubernamentales, al igual que en México ha de ser el español y en Brasil el portugués”. De hecho, Newt Gingrich se dirigió al público brevemente en español: “Buenos días y bienvenidos a todos los estudiantes del Miami Dade College y a los miembros de la Cámara de Comercio Hispana”, dijo el precandidato. Sobre Latinoamérica, a

raíz de una pregunta del público, Gingrich indicó que ésta “es nuestra vecina” y aseguró que tiene “un gran interés en México y en toda América Latina”. Según el precandidato republicano, su intención es “crear puestos de trabajo en el Sur de Florida”, gracias al estratégico papel que juega en la relación entre Estados Unidos y toda América Latina. En la misma línea, destacó que su intención es que “los latinoamericanos tengan una vida mejor”. Puso el ejemplo de Haití, donde “tienen una vida muy mala” y preguntó a la audiencia “¿Por qué no ayudarlos a tener una vida mejor?”. El político también hizo referencia a “los episodios de violencia que están sucediendo en México, Colombia y parte de Centroamérica” y expresó su compromiso de dar un “apoyo tremendo” a estos países para erradicar esa situación. Gingrich no dudó en criticar la actitud del presidente Barack Obama en cuanto a las relaciones con América Latina y recordó que “Reagan hizo mucho más en los 80. Valoró más a la comunidad latina, creó más empleo y tuvo políticas más efectivas con Latinoamérica, así como sus relaciones con Cuba”. EFE

BREVES de América Latina Año escolar 2012 inicia con tropiezos

El Salvador. 23/01/12 Esperan ayuda para cubrir necesidades y dentro de ellas la presencia de policías es prioridad para tranquilizar a los padres. Mientras los niños del Centro Escolar Florencia Rivas, de Cuscatlán, esperaron toda la mañana para que el presidente de la República, Mauricio Funes, llegara a inaugurar el año lectivo 2012 , los de otras escuelas disfrutaron entre risas nerviosas el encuentro con sus compañeros y maestros. Estos últimos, en muchos lugares, se las ingeniaron para darles la bienvenida con bailes, dulces, piñatas y también las primeras instrucciones.

Dan el alta a niño que casi pierde la mano al explotarle mortero

El Salvador. 24/01/12 El niño que estuvo a punto de perder el pulgar de su mano derecha permaneció ingresado en la Unidad de Niños Quemados del Hospital Bloom. Tras más de 40 días de permanecer ingresado en la Unidad de Niños Quemados del Hospital de Niños Benjamín Bloom, Bryan, de 11 años, por fin regresa a casa. El infante ingresó al centro asistencial el 9 de diciembre con una lesión grave en su mano derecha, luego de explotarle un mortero.

Washington, 24 ene (EFE).- Tras 18 debates entre los aspirantes a la candidatura presidencial republicana, el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney, ha salido con la solución más risible e inviable para la inmigración ilegal: la “autodeportación”. Esa idea surgió la noche del lunes durante el primero de dos debates que los candidatos republicanos tendrán en Florida de cara a las primarias del próximo 31 de enero, y de inmediato suscitó una andanada de reacciones en las redes sociales en internet. Romney no apoya una reforma migratoria para los once millones de indocumentados e insiste en que éstos deben salir del país y “ponerse en cola” para solicitar desde fuera una visa legal. Preguntado sobre cómo se aseguraría la expulsión de los indocumentados, Romney contestó: “la respuesta está en la autodeportación”, lo que provocó risas de la audiencia. Cuando no tienen empleo o documentos, se regresarán a sus países y es entonces cuando EEUU les permitiría que se pongan al final de la cola hasta que lleguen al frente, explicó. A lo que en realidad se refería Romney, sin decirlo, es la “guerra de desgaste” que desde hace varios años impulsan algunos republicanos en el Congreso y grupos conservadores afines, que consideran que al cerrarse el grifo de empleos en EEUU, los indocumentados por voluntad propia saldrán del país. Sus comentarios, según activistas de la comunidad inmigrante, demuestran una ignorancia de los problemas que aquejan al sistema de inmigración de Estados Unidos, y las trabas que afrontan muchos para conseguir una visa de forma legal. Un estudiante extranjero que entra al país con una visa, por ejemplo, tiene casi nulas posibilidades de quedarse legalmente en EE.UU. al concluir sus estudios. Esos ni siquiera podrían ampararse al

El candidato presidencial republicano Mitt Romney pronuncia un discurso durante un evento de campaña en EE.UU. EFE/archivo

“Dream Act” un proyecto de ley que permitiría la legalización de estudiantes indocumentados. La política migratoria de Romney es cada vez más clara: cero tolerancia a los inmigrantes indocumentados, más sanciones para empresas que los contraten a sabiendas y el apoyo a leyes estatales que asfixien su existir en Estados Unidos. Es decir, ahora Romney ha dejado en claro que, si gana la candidatura presidencial republicana y si llega a la Casa Blanca -algo cuestionable por ahora-, apoyaría una “purga” de millones de familias inmigrantes, como exige la ultraderecha del Partido Republicano, señaló hoy Frank Sharry, director ejecutivo del grupo “America’s Voice”. Su victoria es el sueño de grupos anti-inmigrantes como NumbersUSA y de líderes republicanos como el secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, quien ha sido la mano invisible detrás de sendas leyes en Arizona y Alabama que buscan estrechar el cerco contra los indocumentados. Peor aún, durante el debate, tanto Romney como el expresidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich reiteraron su oposición al “Dream Act” para legalizar a buena parte de los estudiantes indocumentados en este país. La única excepción que ambos harían, según explicaron, es que se permita la legalización de los que se inscriban en las Fuerzas Armadas. Es decir, sólo si sirven de carne de cañón podrían aspirar

Reprobado presidente de Honduras por índices de inseguridad y pobreza Tegucigalpa, Honduras. 24/01/12 Los hondureños reprobaron con una nota de 4,6 -en escala de 1 a 10- el segundo año de gobierno de Porfirio Lobo, pues alrededor del 70% cree que hizo “poco o nada” contra la violencia, la pobreza y el desempleo, reveló este martes un estudio independiente. “Lobo es reprobado en su segundo año de gestión por la mayoría de la población, con una nota más baja que en el 2010, que fue de 5,11 en la misma escala”, en la que se aprueba con mínimo de 6, según el estudio, elaborado por dos instituciones dirigidas por jesuitas.

a ponerse en cola para solicitar un permiso legal. Para Sharry, resulta contradictorio que los candidatos, que tanto hablan de promover las oportunidades económicas y la innovación, no quieran respaldar un proyecto de ley que justamente beneficiará al crecimiento económico de Estados Unidos. Estos jóvenes se han criado y educado en EEUU, y muchos ni siquiera hablan el idioma nativo de sus padres. Su legalización permitiría que contribuyan a la mejora del país, a través de sus conocimientos, destrezas, y el pago de impuestos. El Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicios (SEIU, en inglés), que se ha decantado por el presidente Barack Obama, anunció hoy mismo una campaña publicitaria conjunta con el grupo Priorities USA Action para “destacar las dos caretas de Mitt Romney”. “El señor Romney ha lanzado anuncios en los medios en español para tratar de convencer a la comunidad de que él comparte nuestros valores, pero su historial en (las áreas de) empleos, inmigración y educación pinta una historia enormemente diferente”, dijo SEIU en un comunicado. A Romney y a sus tres rivales se les ha olvidado que el camino a la Casa Blanca pasa por el 40% del voto hispano, que no es poca cosa en estados bisagra como Florida, Colorado, Nevada, Nuevo México y Arizona.

Detienen salvadoreño con $160 mil adheridos a su cuerpo

Tegucigalpa, Honduras. 24/01/12 Un ciudadano de origen salvadoreño fue detenido este martes en posesión de 160 mil dólares, en el aeropuerto internacional Ramón Villeda Morales de la ciudad de San Pedro Sula, en el norte de Honduras. El extranjero fue identificado como Oscar José Turcios Quan, de 27 años, quien llevaba adherido a su cuerpo el dinero decomisado. Oscar Turcios, con pasaporte número A01480124, abordaría el vuelo 796 con destino a Panamá, cuando fue detenido por los policías.

Servicio de Noticias

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

¿PROBLEMAS CRIMINALES CON LA LEY? Resolvemos cualquier problema de drogas, DWI, robos, divorcios, child support, consulta gratis713-523-0933.* AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.* ABOGADO NDIRANGU LE AYUDA CON Sus tickets de trafico (multas) casos de inmigracion, criminales, accidentes de auto (832)-7385151 consulta gratis.* NO TIENE LICENCIA Y NECESITA SEGURO, se lo arreglamos hoy mismo y le resolvemos cualquier problema con su titulo de auto llame 281-872-6100.* DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

¿DWI PROBLEMAS? TE AYUDAMOS A RESOLVERLO de inmediato, primer consulta gratis y plan de pagos disponibles, llame al 713-523-0933.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 ABOGADO TONY HERNÁNDEZ LE AYUDA En casos de accidentes, defensa criminal, 20 años de experiencia llame 24 horas 713-2279200 consulta gratis.*

AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.*

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

NOTICIAS

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Muertes de indocumentados en Arizona se han duplicado en los últimos dos años

Hombre admite el asesinato de la mexicana Laura Garza y será condenado a 23 años Nueva York, 23 ene (EFE).Un hombre que iba a ser juzgado en un tribunal del estado de Nueva York por la muerte de una estudiante mexicana hace tres años se declaró hoy culpable y cerró un acuerdo con la Fiscalía por el que pasará 23 años en prisión. El acusado, Michael Mele, admitió hoy ante el juez Nicholas De Rosa, del tribunal criminal del condado de Orange, haber asesinado a la joven que conoció en una discoteca de Manhattan en diciembre de 2008, según confirmaron a Efe fuentes judiciales. Después de cerrar el acuerdo de culpabilidad con la Fiscalía de Orange en la primera jornada del juicio, el magistrado condenará a Mele a 23 años de cárcel, una sentencia que tiene previsto anunciar el próximo 6 de marzo, según detallaron las mismas fuentes. Durante su comparecencia ante el juez, el acusado dijo que tras conocer a la chica en una discoteca de Manhattan la invitó a pasar la noche en su apartamento en Wallkill, a casi dos horas en coche de la Gran Manzana, según detalla el diario Daily News. Mele aseguró que tuvieron una discusión cuando ella descubrió que tenía novia, que en el forcejeo le tapó la boca y segundos después sintió que “algo malo” había pasado, tras lo cual le entró un ataque de pánico “y en vez de llamar al 9-1-1” se deshizo del cuerpo. “Mi hija tendrá la misma edad que mi hermana cuando salga en libertad. Eso no es justicia, tendría que ser con-

denado a toda una vida entre rejas”, afirmó un hermano de la víctima, Iván Garza, tras conocer la declaración de culpabilidad. El caso acaparó la atención de los medios desde la búsqueda que comenzó la familia tras la desaparición de la joven, el hallazgo de su cuerpo más de un año después, y la posterior acusación contra Mele, un reincidente incluido en la lista de ofensores sexuales. Fue acusado en diciembre de 2010 por la fiscalía de ocho delitos por homicidio y manipulación de evidencias porque tras tirar el cuerpo de la estudiante a un vertedero en Pensilvania se deshizo de la alfombra de su apartamento y la de su vehículo. El hombre salió de una discoteca de Manhattan con Garza y un día después, en la mañana del 4 de diciembre, varios testigos aseguraron haber visto por última vez a la joven en Newburgh, una población del condado neoyorquino de Orange, cerca del apartamento de Mele. Laura Garza, de 25 años en el momento de su desaparición, se acababa de mudar a Brooklyn (Nueva York) cinco meses antes procedente de la localidad de McAllen (Texas), y aspiraba a ser bailarina profesional. Los restos de la joven fueron hallados en abril de 2010 por un grupo de jóvenes que conducían vehículos todoterreno por el Monte Cobb, en el estado de Pensilvania, a una hora por carretera del apartamento de Mele, según las autoridades. EFE

Tucson (Arizona), 24 ene (EFE).- El número de muertes de indocumentados en el desierto de Arizona se ha duplicado en los últimos dos años, de acuerdo con la Coalición de los Derechos Humanos de dicho estado. La organización defensora de los inmigrantes aseguró que en 2009, según cifras oficiales, el número de muertes de indocumentados en el desierto ascendió a 183, y el número de detenciones a 241.673. Esto significa que por cada 100.000 detenciones se recuperaron 75,72 cuerpos en el desierto de Arizona, indicó la coalición en un comunicado de prensa. En comparación, el año pasado, el número de muertes de indocumentados se mantuvo sin cambio, pero las detenciones descendieron drásticamente a 123.285. Lo que de significa que por cada 100.000 arrestos

BREVES de América Latina

Extraditados a E.U. dos presuntos narcotraficantes socios de exjefes paras Bogotá, Colombia. 24/01/12 La Policía Nacional hizo efectiva la extradición de Jacinto Enrique Báez Báez y José Benito Villarreal Ramírez, señalados por las autoridades de ser los socios de los exparamilitares Éder Pedraza Peña, alias “Ramón Mojana” y de Úber Enrique Banquez Martínez, alias “Juancho Dique”, respectivamente. Báez fue detenido en Bogotá el 15 de marzo de 2011. Al parecer, tenía negocios fachada en los Sanandresitos de Bogotá para hacerse pasar como un próspero comerciante.

Accidente en la vía Bogotá-La Vega dejó cuatro muertos Bogotá, Colombia. 22/01/12 Luego de que el automóvil en el que se transportaban chocara contra un muro, tres mujeres y una menor murieron, y dos personas resultaron heridas, en el kilómetro 12 de la vía que de Bogotá conduce al municipio La Vega en el departamento de Cundinamarca. Al parecer, según señalaron las autoridades, el conductor del automóvil perdió el control, se salió de la vía y se estrelló contra el muro.

se recuperaron 148,43 cadáveres, lo que duplica el número de muertes desde 2009. De acuerdo con la coalición, desde el año 2000 más de 2.300 indocumentados han muerto en el desierto de Arizona, mientras que a lo largo de toda la frontera entre Estados Unidos y México durante este mismo periodo se han registrado 6.000 fallecimientos. La organización recordó que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha mencionado que la reducción en el número de indocumentados que cruza al país se debe en gran parte a la mala situación económica de EE.UU. y no al éxito en sus políticas que criminalizan a los indocumentados. Desde octubre a diciembre pasados se reportaron 45 fallecimientos en el desierto, de los cuales el 82 por ciento todavía no ha sido identificado, informó además la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona en el mismo comunicado.EFE

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520

Arrestan a sospechosos de asesinato de bodeguero dominicano en Nueva Jersey Nueva York, 23 ene (EFE).Un menor de edad y el joven Isiah Adams, de 18 años, fueron arrestados hoy y acusados por el asalto y asesinato del bodeguero dominicano Miguel Torres ocurridos la semana pasada en Nueva Jersey, informaron hoy autoridades del condado de Essex. Torres, de 37 años, fue herido de bala durante un asalto a su negocio en la ciudad de Newark perpetrado por dos hombres el pasado 17 de enero y murió poco después en un hospital de dicha localidad. El comerciante había comprado la bodega a su padre en junio del año pasado y tenía un hijo de seis años. Uno de los asaltantes, que cubría su rostro, disparó contra Torres mientras el otro vigilaba fuera del negocio, lo que fue captado por cámaras

de vigilancia. La Fiscalía y la Policía indicaron en comunicado de prensa que el menor fue acusado por el asesinato de Torres así como por el de Wilfredo Campos, de 36 años y también en Newark, quien murió el pasado 3 de enero por las heridas de bala que recibió el 28 de diciembre de 2011. La fiscal interina Carolyn A. Murray destacó que los sospechosos fueron arrestados tras la cooperación del público, luego de que se dieran conocer las fotos captadas por las cámaras de vigilancia, así como por el trabajo de los agentes a cargo del caso. De acuerdo con Murray, también fue arrestado hoy Azil Ellington, de 19 años, quien fue acusado por el robo de un coche a mano armada, el pasado 23 de diciembre en Newark.

FARC revela nombres de uniformados que liberará

BOGOTA (AP) — Las FARC revelaron los nombres de tres uniformados que completan el grupo de seis policías y militares que anunció a fines del año pasado que liberará, según un comunicado conocido el miércoles. Los tres uniformados son el sargento del ejército Luis Beltrán Franco, el sargento de la policía César Augusto Lasso y el intendente de la policía Carlos Duarte Rojas, de acuerdo al comunicado leído por Iván Márquez, uno de los siete miembros del “secretariado” o jefatura de las FARC. Beltrán cayó en poder de la guerrilla en marzo de 1998 tras un ataque rebelde en la localidad de El Billar, al sur del país; mientras Lasso quedó retenido en noviembre de 1998, también tras una incursión de la guerrilla a la localidad de Mitú, en el sureste colombiano. Duarte está retenido desde julio de 1999 cuando los insurgentes atacaron un puesto en Puerto Rico, en el sur del país. “La liberación unilateral de estos seis prisioneros de guerra es un hecho de paz que desdice la locuacidad de quienes nos exigen hechos y no palabras, mientras callan ante la ausencia absoluta de gestos similares por parte del Estado”, dijo Márquez en el comunicado, que aparece en un video de más de cuatro minutos y divulgado el miércoles en la página de internet de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Valdés: Cerraremos todas las puertas a Sendero Luminoso

Lima, Perú. 24/01/12 El jefe del Gabinete, Oscar Valdés, aseguró que el Gobierno cerrará toda posibilidad de reconstrucción del grupo terrorista Sendero Luminoso, luego que se intentara inscribir un partido que sigue la ideología subversiva y que uno de sus cabecillas pidiera una “tregua”. “Vamos a cerrarles todas las puertas; el Estado hará uso de todas sus herramientas para evitar la reestructuración de un grupo que hizo mucho daño”, dijo Valdés durante una conversación con corresponsales extranjeros acreditados en Lima.

Asaltan casino y se llevan S/.7 mil en San Martín de Porres

Lima, Perú. 24/01/12 Ocho delincuentes asaltaron el casino Fargo, ubicado en la cuadra 36 de la avenida Perú, en el distrito de San Martín de Porres. Según informó RPP, los asaltantes se llevaron 7 mil nuevos soles, dinero recaudado de las operaciones de la jornada del local. Los hampones estaban fuertemente armados y usaban pasamontañas para cubrirse los rostros. Luego del asalto, los delincuentes huyeron en un automóvil marrón.

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

NOTICIAS

Continúa controversia por inclusión de anticonceptivos en planes de seguros Atlanta, 24 ene (EFE).La decisión del presidente Barack Obama de exigir que los planes de seguro médico preventivo incluyan métodos anticonceptivos ha provocado reacciones encontradas y la “promesa”, tanto de organizaciones a favor como en contra, de seguir luchando por revocarla o mantenerla. La regulación, que entraría en vigencia el 1 de agosto como parte de la implementación del Patient Protection and Affordable Patient Protection and Affordable Care Act , exigiría a los planes de seguro ofrecer esterilizaciones, anticonceptivos y abortivos a todos sus beneficiarios, a menos que trabajen directamente con una iglesia.

Representantes religiosos han expresado su disgusto ante la medida, que han dicho consideran que viola la primera enmienda de la Constitución de Estados Unidos y advertido que tomarán medidas legales para revertirla. La Conferencia de Obispos de Estados Unidos (USCCB) calificó de “excesiva” la medida por forzar a los ciudadanos a comprar anticonceptivos “contra su voluntad”. “Nunca antes en nuestra historia en Estados Unidos el gobierno federal ha forzado a los ciudadanos a comprar algo que viola nuestras creencias”, dijo el cardenal Daniel DiNardo, arzobispo Galveston-Houston y presidente del comité de acciones pro-vida de USCCB, en una vigilia el lunes por la noche en Washington, DC. DiNardo instó a los cientos de feligreses reunidos en la Basílica of the National Shrine of the Inmaculate Conception, ha manifestarse a favor de la “protección de los derechos de consciencia y libertad religiosa”. “Lo que está en juego Cardenal Daniel N. Di Nardo, aquí, como lo dijo el presidente de nuestra Conferencia el arzobispo de Galveston. pasado viernes, es la supervi-

vencia de una piedra angular de la libertad protegida constitucionalmente, que garantiza respeto por la consciencia y libertad religiosa”, agregó el religioso. El arzobispo de Nueva York y presidente de USCCB, Timothy M. Dolan, señaló en un comunicado el viernes que “los obispos católicos están comprometidos con sus compatriotas estadounidenses para reformar la ley y cambiar esta regulación injusta”. La organización religiosa había cabildeado fuertemente para lograr que se incluyera una excepción para empleadores que se oponen al uso de métodos anticonceptivos por creencias religiosas, pero las autoridades únicamente concedieron una prórroga de un año en ciertos casos para implementar la medida. La medida exime a iglesias pero no a hospitales, escuelas y universidades bajo alguna denominación religiosa. El plan de seguro deberá incluir no sólo métodos anticonceptivos, sino opciones de esterilización y las controvertida “píldora del día siguiente”. Asimismo, la National Association of Evangelicals (NAE) calificó la medida como

“moralmente incorrecta” y ha exhortado al Congreso de Estados Unidos a aprobar legislación que restablezca “protección de consciencias a todos los estadounidenses”. Hasta ahora, la Colorado Christian University y el Belmont Abbey College han presentado demandas en cortes federales para desafiar la constitucionalidad de la medida. Por su parte, las organizaciones que lucharon durante meses para que la administración se pronunciara a favor sobre el tema, han aplaudido la decisión. “Este es un triunfo muy importante para nuestra comunidad y vamos a seguir comprometidos y vamos a estar atentos a cualquier desafío de esta medida y vamos a presionar a la administración para que el acceso a los métodos de control de natalidad sea protegido”, señaló hoy a Efe Jessica GonzálezRojas, directora ejecutiva de National Latina Institute for Reproductive Health (NLIRH). De acuerdo con cifras de Guttmacher Institute citadas por la organización, el 50 por ciento de las mujeres entre los 18 y 34 años ha señalado que el costo de las prescripciones de medios anticonceptivos ha interferido en su decisión de usarlos de forma consistente.

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Detenidos 4 policías por violar derechos civiles de latinos en Connecticut Nueva York, 24 ene (EFE).- Cuatro policías fueron detenidos hoy en el estado de Connecticut tras ser acusados por un gran jurado federal de violar y conspirar para violar los derechos civiles de latinos residentes en la comunidad de East Haven, informó el FBI. “Los cuatro oficiales conformaron un equipo cancerígeno que privó de forma rutinaria a los residentes de East Haven, especialmente los miembros de la comunidad hispana, de sus derechos civiles”, afirmó en rueda de

prensa la fiscal adjunta del FBI en Nueva York, Janice Fedarcyk. Los agentes David Cari, Dennis Spaulding y Jason Zullo y su supervisor, el sargento John Miller, fueron arrestados sin incidentes en sus respectivos hogares a primera hora de la mañana en esa localidad de Connecticut. Según la investigación, de 2007 a 2011 los cuatro policías actuaron al margen de la ley “conspirando para perjudicar, oprimir, amenazar e intimidar a varios miembros de la comunidad latina de East Heaven en violación a sus derechos constitucionales”. El FBI asegura en un comunicado de prensa que los oficiales llevaron a cabo arrestos “injustificados” de individuos, entre ellos el de un líder religioso que había sido testigo de la revisión ilegal de un coche. Además, según la acusación, los agentes trataron de incautarse del vídeo captado ese día por unas cámaras de seguridad en el que quedó captada su mala conducta. El FBI asegura también que los oficiales hicieron reportes falsos para justificar los arrestos, y que mantuvieron y perpetuaron un ambiente donde se toleró y alentó el uso “irrazonable” de la fuerza. La acusación señala que usaron la fuerza sin razón pese a que las víctimas no estaba armadas, no se resistían durante los arrestos ni interferían con los oficiales y que algunas eran particularmente vulnerables porque se trató de indocumentados. Destaca que en algunos casos las víctimas fueron agredidas con las manos esposadas a la espalda y menciona en concreto que Spaulding y Zullo golpearon presuntamente en la cabeza a dos individuos en una celda de la comisaría. La conducta inapropiada de los oficiales les llevó incluso a intimidar y hostigar a oficiales y otro personal del departamento de Policía para impedir las investigaciones que se hacían de varios arrestos, entre ellos el del líder religioso. “Los policías abusaron de sus posiciones de autoridad para privar a la gente de sus derechos constitucionales. Ellos actuaron como toros con insignia”, afirmó la directora adjunta del FBI en Nueva York.

NOTICIAS

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Gingrich, Santorum defienden uso de espionaje para derribar régimen de Castro

Washington, 23 ene (EFE).Los aspirantes republicanos a la presidencia de EEUU Newt Gingrich y Rick Santorum defendieron hoy el uso de “operaciones encubiertas” de espionaje como vía para derribar el régimen de los hermanos Fidel y Raúl Castro en Cuba. Los cuatro precandidatos republicanos en liza enfrentaron sus posturas sobre la política que Washington debe tomar con respecto a Cuba en un debate en la Universidad del Sur de Florida (Tampa), el próximo estado en sostener primarias y que cuenta con una importante población de origen cubano. Gingrich, que ganó el sábado las primarias de Carolina del Sur, expresó su determinación a dejar claro que “como presidente, no permitiré cuatro años más de su dictadura”. Aunque descartó el despliegue de tropas o el uso de la fuerza militar en la isla, el aspirante abogó por “emplear cualquier recurso que Estados Unidos tenga en su poder, incluidas las operaciones encubiertas, como (el ex presidente Ronald) Reagan hizo con los soviéticos”. Santorum, por su parte, consideró que el régimen cubano

representa una “amenaza grave” para la seguridad de Estados Unidos y respaldó “el uso de tácticas como las que Newt ha sugerido” para debilitarlo. “Las sanciones deben continuar hasta que los hermanos Castro estén muertos, y más allá”, sentenció el aspirante, que aseguró que “Cuba, Venezuela y Nicaragua tienen redes crecientes de gente que trabaja con yihadistas e iraníes, y que están dispuestos a construir plataformas militares a 150 kilómetros de nuestra costa”. El ex gobernador de Masachusets, Mitt Romney, denunció que el presidente Barack Obama ha tomado un “camino muy peligroso con respecto a Cuba” y que Estados Unidos debe “mantenerse del lado de aquellos cubanos que quieren libertad”. Preguntado cuál sería su reacción si, como presidente, recibe una llamada anunciando la muerte de Fidel Castro, Romney respondió que “agradecería al cielo que haya devuelto a su creador”. Gingrich replicó que no cree que el líder revolucionario “vaya a conocer a su creador”, sino que “irá a otro lugar”. El congresista Ron Paul, por su parte, se opuso a sus rivales al asegurar que “es hora de que

Estados Unidos abandone la estrategia aislacionista de no hablar con la gente”. “La guerra fría se ha acabado. Estamos viviendo en la era de las tinieblas si ni siquiera podemos hablar con los cubanos”, dijo Paul, quien abogó por abrir una conversación con La Habana como las que se iniciaron con Rusia o China, y “que finalmente llevaron al comercio”. Los aspirantes debatieron también sobre asuntos de inmigración, como el “Dream Act”, un proyecto de ley que abriría un camino a la ciudadanía para algunos indocumentados menores de 16 años, y que Romney ha prometido vetar si llega a la presidencia y es aprobado. Gingrich indicó que él trabajaría “para crear una versión de la ley que estableciera la posibilidad de un camino a la ciudadanía para aquellos inmigrantes que quisieran participar en las Fuerzas Armadas”, pero no para “cualquiera que quiera ir a la universidad”. En su versión actual, la iniciativa beneficiaría tanto a los graduados de secundaria que presten servicio militar como a los que completen al menos dos años en la universidad. Romney apuntó que apoyaría el mismo enfoque “centrado en el servicio militar” que apoyó Gingrich. Con las primarias de Florida el próximo 31 de enero, tanto Gingrich como Romney se opusieron a que pueda haber papeletas en español en esas elecciones, pese a que ambos han difundido anuncios en ese idioma en el estado.

Homenaje a Jeyakaran (Jack) Thomas:

scuche que fuiste el alma de la Escuela Primaria Crockett , y después de meditar tanto entendí que es cierto, ya que tu presencia siempre estuvo sobre las aulas y pasillos de la escuela. Recibiendo a los alumnos cada día escolar a las 7:00 am y, después, de tener ellos la oportunidad de leer, entrar a sus clases con sus mentes ya despiertas, y al finalizar de cada día otra vez ahí estabas tú esperando a que el ultimo niño fuera recogido por sus padres, que reconfortante saber que esos niños estaban siempre al cuidado tuyo y tu dulce esposa Geetha Thomas. También escuche que este no fue un trabajo para ti, sino más bien una misión y cada día trabajaste duro para demostrarlo viendo logros tuyos en los resultados de niños desarrollando sus aptitudes en diferentes formas de arte, nos dejaste grabados muchos de momentos que disfrutaste con ellos, tanto que están grabados en esas fotografías que la mayoría de las veces tu no apareces en ellas ya que siempre estuviste detrás de las cámaras, esperando para el mejor momento y dejarlo grabado para siempre, tuviste tantos años de expe-

riencia trabajando en entornos de trabajo multicultural y multinacional de la escuela a bordo, tu trabajo en Lucent Technologies en Arabia Saudí como un especialista en comunicaciones era muy apreciado. Fuiste destacado como especialista en comunicaciones en la escuela primaria Crockett. Tuviste una gran habilidad y talento para escribir y editar historias, tu profesionalidad, amor y respeto hacia los demás ya sea alumnos, padres, compañeros de trabajo y aun a tu querida esposa siempre será un ejemplo a seguir. sabemos que todo ese ejemplo que nos diste tuvo un comienzo siempre desde tu casa ya que supiste aprovechar cada momento con tu familia y de esa manera lograr la felicidad mas anhelada. Nuestros corazones lloran por esa persona valiosa que fue un ángel de la guarda para todos nosotros, jóvenes y viejos. Ahora te decimos adiós Jack. Todos lamentamos que no podías quedarte más con nosotros pero sabemos que todavía tendrás trabajo por hacer. Mr. Thomas, ponemos en alto el saber que cumpliste con tu misión, dejaste impregnado nuestro corazón de tu amor y quien dijo que no estás aquí si aún disfrutamos de tus enseñanzas?

Columbia, 23 ene (EFE).- Los mexicanos en Carolina del Sur están “confundidos” sobre las cláusulas que están vigentes de la ley de inmigración SB20 que entró en vigor el 1 de enero de 2012 por lo que activistas apuran campañas de información para aclarar dudas. “Aquí, lo que reina es la confusión y la desinformación”, comentó a Efe José Luis Cortez, de 44 años, quien asistió el sábado pasado a la primera jornada móvil del Consulado General de México en este estado que reunió a más de mil personas. Según el mexicano, que se dedica a reparar llantas en un taller mecánico en West Columbia, los inmigrantes continúan temiendo encontrarse con la Policía, aunque saben que no pueden pedir los papeles por el bloqueo de algunas cláusulas de la legislación. El juez federal Richard Gergel bloqueó 10 días antes de entrar en vigor tres de las partes más controvertidas de la SB20, entre la que se encontraba permitir a los agentes del deber cuestionar el estado migratorio de un detenido por otro delito. Las otras previsiones bloqueadas se refieren a la criminalización del transporte o movilización de migrantes sin papeles, y el hecho de no portar documentos migratorios. Sin embargo, sí entró

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520

Mexicanos en Carolina del Sur “confundidos” sobre ley de inmigración SB20 en vigencia la previsión que castiga con cárcel a los falsificadores y vendedores de documentos de identidad falsos y obliga a las empresas a utilizar el E-Verify para comprobar que los empleados pueden trabajar legalmente en el país. El 9 de enero, el mismo juez dictaminó que esperaría la decisión de la Corte Suprema para tomar un decisión sobre el futuro de la ley migratoria en Carolina del Sur. En Carolina del Sur viven 138.338 mexicanos de un total de 235.000 hispanos, según cifras del Censo 2010. La población hispana de este estado aumentó 147,9 por ciento durante la última década, la de mayor crecimiento en el país. Para David Villaseca, de 37 años, lo más difícil de vi-

vir en Carolina del Sur con la nueva ley es conseguir empleo, “ya que están revisando los papeles”. “Estoy desempleado actualmente y me da miedo ir a pedir trabajo. La vida aquí está muy difícil”, afirmó el veracruzano, residente en el condado Lexington, al oeste del estado. Asimismo, Nina Clemente, de 40 años y residente en Columbia desde 2009, agregó que la falta de información entre los mexicanos sobre la medida “complica” su vida diariamente. “Muchos se han ido de Carolina del Sur antes de que comenzara la ley porque los empleadores comenzaron a utilizar el programa E-Verify. Aquí sabemos lo que es esa medida. No hay mucho trabajo por lo malo de la economía”, acotó Clemente a Efe.

Posible centro de detención de Inmigración provoca resistencia y protestas Chicago, 24 ene (EFE).- La posible construcción de un centro de detención de Inmigración en una zona rural a 60 kilómetros de Chicago ha provocado protestas y el rechazo de grupos proinmigrantes que lo ven como una prueba de que el Gobierno no piensa disminuir las deportaciones de indocumentados. La villa de Crete, una comunidad de 8.000 habitantes al sur de esta ciudad, dispone de 28 hectáreas de terrenos vacíos que podrían ser utilizados por una empresa privada para edificar y administrar un centro de detención con 700 camas, informó el alcalde Michael Einhorn. Ese pueblo de Illinois fue uno de los siete posibles lugares escogidos por la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) para desarrollar sus planes de reforma del sistema de detención de indocumentados, “enfatizando la salud y seguridad de las personas en custodia”, según un comunicado de la agencia. Sin embargo, aunque el tema todavía se encuentra en el proceso de negociación “y no hay nada definitivo”, según declaró Einhorn este lunes en una reunión comunitaria, el debate se instaló entre los habitantes con aportes de grupos externos, como la Coalición de Illinois para los Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR). “El posible centro es síntoma de un problema mayor en nuestro sistema de inmigración, que deporta miles de personas por año mientras la reforma migratoria languidece en

el Congreso”, dijo Fred Tsao, director político de ICIRR. La coalición y otros grupos han acompañado la resistencia de habitantes de Crete, preocupados por la supuesta falta de transparencia del proyecto, además de la reputación del pueblo y los valores de la propiedad. “No queremos un centro de detención en Crete”, o “quién compraría una casa cerca de una prisión”, fueron algunos de los argumentos de la comunidad en la reunión con el alcalde, según el Chicago Tribune. Según lo informado por las autoridades municipales, el pueblo fue contactado en 2010 por la empresa Corrections Corporation of America (CCA), interesada en construir y administrar la cárcel si se concreta un contrato federal. Funcionarios de Crete viajaron a Washington dos veces desde entonces, y visitaron instalaciones de CCA en Kansas. El centro, según el concepto propuesto al pueblo, no luciría como una prisión tradicional, sino que dispondría de “amoblamiento e interiores suaves, con claraboyas y ventanales amplios”, además de puertas y portones que no se parecerían a un centro de detención. “Pero será una cárcel de todas maneras”, dijo el activista Jorge Mújica, para quien ICE busca instalaciones cerca de Chicago ante la falta de cooperación del condado Cook en la retención de indocumentados. En su opinión, el nuevo centro sería una demostración de que el presidente Barack Obama pretende continuar con su política de deportaciones, “sin reforma migratoria o intenciones de disgustarse con los republicanos en un año de elecciones”. ICE no posee un centro de detención en el área de Chicago y renta espacio en las cárceles de los condados vecinos. Según Gail Montenegro, portavoz de ICE, los planes de la agencia son consolidar el espacio y reducir la cantidad de instalaciones utilizadas para alojar detenidos en el área metropolitana de Chicago.

Edici贸n # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

DEPORTES

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

ESPECTÁCULOS

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

BREVES DE DEPORTES

Sulaimán: “El Mayweather vs Pacquiao será en noviembre en Qatar”

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

El presidente del CMB el mexicano José Sulaimán después de ver como en los últimos días no se deja de hablar del posible enfrentamiento entre Mayweather y Pacquiao ha dado su punto de vista ante los medios mexicano afirmando que el combate se disputaría en noviembre en Qatar. Las palabras de Sulaimán pueden ser ciertas pero en anteriores ocasiones también había sonado el nombre de Qatar como sede de un posible combate de Pacquiao pero finalmente se descartó, además tratándose de un combate tan complicado como el Mayweather vs Pacquiao todo puede pasar incluso que no llegue a celebrarse nunca por las peticiones tan incomprensibles de Mayweather.

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

LOS RIELEROS DEL NORTE REALIZAN EXITOSA GIRA EN ESTADOS UNIDOS La tremenda nevada que azotó la ciudad de Chicago y sus alrededores, no fue obstáculo para que Los Rieleros del Norte ofrecieran siete exitosas presentaciones entre el viernes 20 y domingo 22 de enero, reuniendo a cientos de compatriotas quienes disfrutaron de su música, dejando en claro que se trata de uno de los grupos norteños más taquilleros del momento.

ALEJANDRO FERNÁNDEZ FUE OPERADO DE LA RODILLA EL ARTISTA SE ENCUENTRA EN REPOSO Y ESPERA VOLVER PRONTO EN LOS ESCENARIOS

El pasado 17 de Enero Alejandro Fernández se encontraba esquiando en Vail, Colorado cuando sufrió una caída que le provoco una lesión en la rodilla

TABLA GENERAL DE VETERANOS La Fragua= 7-5-1-1-11-6-16 Cosmos 68= 6-5-0-1- 7- 6-15 Garza García= 6-4-1-1-16-3-13 Guadalupe= 6-4-1-1-13-4-13 Atle. Español= 6-4-1-1-17-9- 13 Valtierra= 7-3-2-2-12-10-11 Tamaulipas= 6- 3-1-2- 8- 9-10 Salmeron A.= 6- 3-0-3- 9- 9- 9 Salvatierra= 5- 2-2-1-10- 8- 8 Cruceiro= 7-2-2-3-12-14- 8 Cachorros= 7- 2-1-4- 7- 11-7 Irapuato= 5- 2-0-3- 3- 9- 6 Terremoto= 7- 1-2-4-12-15-5 Alacranes= 7-1-1-5-6-14-4 Liverpool= 6-1-0-5-8-12-3 San Pedro= 6-0-1-5-7-17-1

RESULTADOS DE LA SEMANA Cosmos 3 Liverpool 2 G. García 1 Salmeron 0 Terremoto 2 San Pedro 0 Tamaulipas 2 Cruzeiro 1 Alacranes 3 Salvatierra 1 Guadalupe 3 Irapuato 1 La Fragua 3 Atle. Español 1 G. García 1 Cruzeiro 1 Cachorros 1 Tamaulipas 0 Valtierra 2 Terremoto 2 Cosmos 3 San Pedro 2 Salmeron A. 2 Liverpool 1

Cynthia Nixon le dice adiós a su cabellera CONVOCATORIA

La United Soccer League hace una cordial invitación a todo equipo con interés en participar el próximo Campeonato en la categoría Libre Dominical, donde la inscripción por equipo será de sólo $250.°°. El costo de arbitraje es de $35 y la credencial seguirá costando $15.°°.

PREMIACIÓN

Campeón = $1,000.°° Copa, 20 trofeos individuales y 20 camisetas con logo Subcampeón= Inscripción gratuita para la próxima temporada y copa 3ro. Y 4to.= Trofeos

NOTAS Y COMENTARIOS U.S.L.

El torneo dominical dará comienzo cuando tengamos los suficientes equipos para hacerlo. Pese a que el campeonato en Veteranos está en su octava jornada, estamos aceptando un equipo más para dicho torneo ya que parece que algún conjunto ya no quiere jugar más. El torneo Edwin Bonilla continuara esta semana, pese a que hay pocos equipos que están participando.

Edición # 520 9

Hace unos días, Cynthia apareció en el programa de tv estadounidense “Live with Kelly”, mostrando su nuevo look ¡a rape! Tal como lo leen, la actriz decidió raparse por completo para interpretar con mayor veracidad su próximo rol: una paciente de cáncer.

Una isla de clones de Megan Fox

En Brasil se está difundiendo un extraño y confuso comercial de un programa para hablar inglés con Megan Fox. La avioneta de unos muchachos se estrella muy cerca de una isla habitada sólo por clones de Megan Fox. Los chicos se están ‘afilando los dientes’ porque serían los únicos varones en la isla, pero deben cumplir con un requisito, comunicarse con ellas en inglés. A pesar de los intentos, es evidente que ellos no hablan ese idioma.

izquierda. Por la noche fue atendido de urgencia por un Doctor especialista en Ortopedia quien diagnosticó fractura del lado externo de la tibia (platillo tibial). Debido a la naturaleza de la lesión Alejandro fue intervenido quirúrgicamente el día de hoy. La operación duro dos horas y fue exitosa. Ahora Alejandro se encuentra en reposo en compañía de su familia. Posterior a la consolidación de la fractura realizará terapia física durante 6 semanas para fortalecer su rodilla. Su estado de salud es muy bueno, y él se encuentra muy tranquilo.

ERIKA VIDRIO SE ESTRENA COMO PRODUCTORA CON SU SELLO ‘’VIDRIO SOUND FACTORY’’ ARRENDADORES su primera firma presenta su nuevo video del sencillo “Último Deseo” La cantautora del pueblo ERIKA VIDRIO se estrena ahora como productora presentando la propuesta joven de la música Norteña estilo Chihuahua ARRENDADORES, quienes presentan su primer sencillo “Último Deseo”.

NUEVO SENCILLO DE ALFREDO HERNANDEZ ‘’EL MACAS’’ (EX VOCALISTA DE AK7) Empieza el 2012 y para Alfredo Hernández “El Macas” es empezarlo con el pie derecho, con nuevo sencillo y una nueva compañía de representación cobijando su proyecto.

Paranormal Activity 3 hace su estreno en BluRay y DVD En el año 2009, una pelicula de terror poco conocido y en estilo documental llamada Paranormal Activity se estrenó en cines. La película de bajo presupuesto logró un seguimiento de culto y la base de seguidores leales. La tercera entrega de la serie, Paranormal Activity 3, será lanzado en BluRay y DVD el martes 24 de enero.

ENTRETENIMIENTO

10 Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

HORÓSCOPOS Mostrar tu negocio con nosotros Aries: Días para arriesgarse y apurar las apuestas No te guardes, que lo que se demanda de ti es un paso adelante. Hay que apurar el cuerpo y sus ritos. No dejemos que nada se quede por decir o hacer. Hora de actuar.

Tauro: Hay que poner la máxima fe en tu creatividad, y dejar que

los problemas pasen por su tamiz. No olvides que tienes obligaciones con tu salud que no pueden seguirse retrasando. Haz lo que debes.

Géminis: Hora de atender a tus finanzas, de estudiar tus esta-

dos bancarios. No es buena idea ser indolente. Recuerda que toda situación externa es un reflejo de tu interior, y que lo que dejas de lado, tiene secuelas.

Cáncer: Te preocupas en exceso de algo que ya no tiene importancia, y en cambio dejas de lado temas urgentes. No estaría mal que revisaras tu vista, pues esos pequeños problemas puede ser el anuncio de algo más urgente.

Leo: Hay que valorar las amistades, pero según aquello que no

nos piden, y las cosas las que no nos obligan. Puedes dejar que las cosas crezcan, pero es una mala idea, pues sólo chocas contra ti mismo y tus obligaciones.

Virgo:

Quieres vivir con intensidad cada minuto, pero no vas a conseguirlo si no te organizas antes. Hay buena razones para darte tiempo para mejorar. Sólo en un cuerpo sano podemos ser productivos.

Libra: Estás en un periodo de gran actividad mental, y debes

aprovechar ese impulso para crecer. No puedes dejar de lado tus deberes. Hay que regresar a tus obligaciones, y respetar los consejos que te dan.

Escorpión: No creas que es necesario pedir permiso para hacer

las cosas. Hay que hacer lo que debes. Sientes que el mundo es capaz de hacer cualquier cosas por evitar que triunfes, pero no es así. Eres tú.

Sagitario: Evita ese resentimiento en contra de quien te causó

daño. Es hora de seguir adelante, y olvidar. Piensas que las cosas no dan el resultado que quieres, pero eso es porque no das lo que deberías.

Capricornio:

Para obtener la mejor perspectiva de las cosas, tienes que salirte del flujo de las cosas y observar. Evita que las prisas te quiten la serenidad que necesitas para actuar. Ante todo, abre los ojos y espera.

Acuario: Es vital que no evites tocar ese tema tan importante, y salgas de ti mismo para enfrentarlo. No dejes que el silencio te orille a callar cosas que son vitales de tratar. Expresa lo que sientes. Piscis: Amas tu independencia pero más bien deberías decir que amas ese modo en que la gente no te reclama. Es tiempo de trabajar en lo que sigue. No puedes quedarte en un estado intermedio: hay que darlo todo.

estimula tus ventas

TU PERIÓDICO

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

CHISTES Jaimito

Durante la lección de matemáticas el profesor le pregunta a Jaimito: -¿Cuánto es 2x2? -Empate, profesor. -¡Mal, Jaimito! A ver, de nuevo, ¿cuánto es 2 x 1? -¡Oferta, profesor!

Marcianos

¿Papá, los marcianos son amigos o enemigos? ¿Por qué lo preguntas, hijo? Es que se están llevando a mi abuelita. Pues, son amigos!!!

Había una vez... Había una vez un hombre tan flaco, pero tan flaco, que limpiaba mangueras por dentro. Había una vez una mujer tan gorda, pero tan gorda, que cuando se ponía tacones sacaba petróleo. Había una mujer tan gorda, pero tan gorda, que cuando se caía de la cama, se caía de los dos lados. Había un hombre tan feo, pero tan feo, que cuando picaba cebolla hacía llorar a la cebolla. Había una mujer tan gorda, pero tan gorda, que cuando se pesaba, la balanza decía: Continuará...

Encuentra las 9 diferencias

FÁBULAS El médico y el paciente que murió Un médico tenía en tratamiento a un enfermo. Este murió, y el médico decía a las personas del acompañamiento: -Si este hombre se hubiera abstenido del vino y se hubiese puesto lavativas, no hubiera muerto. -¡Amigo, le contestaron-, no es ahora, que no sirve de nada cuando tenías que haber dicho esto, sino antes, cuando tu consejo podía haber sido de provecho! Las correcciones debemos hacerlas siempre en el momento oportuno y no dejarlas sólo para mencionarlas cuando ya es tarde.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

ASEGURE SU AUTO O CASA AHORRANDOSE Hasta $489 al año, hablamos español 713461-3300.* ASEGURE TODO LO QUE TIENE En su apartamento a solo $20.00 mensuales, ofrecemos todo tipo de seguro de inmediato, llame 713-355-7228.*

SEGURO SIN LICENCIA, SE LO OTORGAMOS Hoy mismo y sin recargos y arreglamos cualquier problema con su titulo de auto llame 281-872-6100.*

$29.00 SEGURO PARA SU CARRO Sin licencia y sin down payment, llame hoy mismo, ofrecemos todo tipo de aseguranza, para ir a México etc.. 713-355-7228.*

Mostrar tu negocio con nosotros

estimula tus ventas TU PERIÓDICO

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 AHORRE EN SU ASEGURANZA DE AUTO o de vida hasta $489 al año en todo tipo de seguro de vida, casa, comercial, salud 713-461-3300.*

Edición # 520 11

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

SEGURO SR-22 SIN LICENCIA Y SIN DOWN PAYMENT, Se lo damos hoy mismo y ofrecemos el precio mas barato en Houston 713-681-1967/281445-1967.*

SEGUROS PARA IR A MEXICO EN SU AUTO, Excelente oportunidad en precio muy comodo para viajar, sin down payment, llame 713-681-1967/281-445-1967.* NECESITA SEGURO para su casa o apartamento? Llamenos

SOBRE EL CANCER; 1era. Parte de Agua Alcalina

¿Qué es el cáncer? Responderemos a esta pregunta enfatizando la idea de que es un crecimiento desordenado y anárquico de las células del propio organismo del paciente. ¿El cáncer es contagioso? Los experimentos científicos hechos en el Instituto de Medicina experimental de la Argentina, resultan concluyentes. Los hombres de ciencia colocaron en una misma jaula ratas sanas y enfermas; es incuestionable que no se des-

cubrió contagio alguno. Dentro de tales experimentos debidamente controlados, se han puesto ratas de diferente sexo sin hallarse contagio, Dícese en el mundo científico que ratas alimentadas con tumor canceroso no fueron contagiadas. Afirmase que ratas inyectadas con sangre de animal enfermo, permanecieron inmunes, sin contagio. ¿El cáncer es transmisible? Es obvio que la ciencia oficial después de muchos

para una cotización. Oscar’s Insurance Tel. 713-271-8889 SEGUROS PARA AUTOS para viajar a México. Llame al 713271-8889. NECESITA ASEGURANZA PARA SU CARRO O CASA,

Nosotros le podemos ayudar con liability desde $34 llame para cotizacion 713-266-3319.* NO SE ARRIESGUE A MANEJAR SIN aseguranza nosotros le conseguimos auto, casa y comercial 713-266-3319 llama para cotizacion.*

experimentos contesta con un NO rotundo. Sin embargo, existen excepciones: Ejemplo: A una rata mantenida con una dieta pobre en cobre y baja en catalazas se le inoculó cáncer. Resultado: positivo. Resultó contagiada. Es indubitable que siempre que se ha repetido el mismo experimento se ha obtenido el mismo resultado. En otro experimento opuesto se le inoculó cáncer a una rata que había sido previamente preparada con una dieta muy rica en cobre y catalaza, el resultado fue negativo, la rata no fue contagiada. La ciencia oficial ha descubierto que el peróxido de Hidrógeno (agua oxigenada) aumenta particularmente la catalaza y protege contra el nada deseable desarrollo del cáncer. Entiendo que el germen del cáncer, el terrible “cancro”, se desarrolla en organismos pobres en cobre y catalazas. En los cancerosos está baja la catalaza y el cobre; eso está ya completamente demostrado.

¿BUSCA DENTISTA? EN ST NICHOLAS DENTAL te ayudamos con Implantes, ortodoncia, periodoncia, para niños y adultos. Aceptamos Seguros. 713-263-8080, 501 B Antoine.* AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713480-4950 Carolina llamame.* PRUEBE UN NUEVO SISTEMA DE SANACIÓN, basado en la medicina natural, aliviamos todo tipo de dolores; Dr. Alex Strande 713-660-1420.* ¿NECESITA QUIROPRACTICO? SOMOS ESPECIALISTAS En lesiones de auto y de trabajo, tratamos todo problema o dolores de cuello y de espalda,tenemos centro de rehabilitacion completo; Llame 713-691-8355. ¿ATENCIÓN ACCIDENTADOS DE AUTO O EN EL TRABAJO? Tenemos un centro de rehabilitacion para cualquier tipo de dolor y lesiones, rayos x y diagnostico por computadora,llame 713-6918355. LUZCA MAS JUVENIL, bribrante saludable Pars Plastic Surgery. El mejor lugar para mantenerse bella y saludable. 713-465-6198 Consulta gratis!

¿NECESITAS HACER TU INCOME TAX En un lugar de confianza? Servicios Latinoamericanos cuenta con años de experiencia,llama para cita o solo llega para atenderte 5001 Antoine 713-688-5572.*

PREPARACION DE IMPUESTOS, CONTABILIDAD, Notario publico, stickers y mas, Servicios Latinoamericano 5001 Antoine 713-688-5572.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

AUMENTO DE SENOS, levantamiento, liposucción, reconstrucción nasal, transplante de pelo, sirugia lazer, parpados, botox, restylane juvederm 713465-6198 consulta gracias Pars Plastic Surgery ¿SE SIENTE MAL, NECESITA VER AL DOCTOR? Somos una clínica al servicio de nuestra comunidad, llama para cita al 713-777-1435, 7789 SW. Freeway #125 CLINICA DE MEDICINA FAMILIAR, Atendiendo a niños y adultos, aceptamos todo tipo de seguros, llama para cita al 713-777-1435, 7789 SW. Freeway #125 ABOGADO TONY HERNÁNDEZ LE AYUDA En casos de accidentes, defensa criminal, 20 años de experiencia llame 24 horas 713-227-9200 consulta gratis.*

COMIDA POR SOLO $5.99 EN COQUITOS restaurant 713-776-0220, en 6121 Hillcroft, reserva ahora mismo 713-776-0220.*

No lo dudes

Anúnciate

713-334-4959

No lo dudes

Anúnciate No lo dudes

Anúnciate

Edición # 520 13

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.* COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-4488897.*

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.* AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-4804950 Carolina llamame.*

No lo dudes

Anúnciate TU PERIÓDICO 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

ESPECIALISTA EN REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN para auto, le damos 3 años de garantía sin limite de milas, mas grua gratis y tune up llame 281-974-5430 SERVICIO DE GRÚAS LOZANO a donde usted quiera, rápido y barato, llame hoy mismo a tel.: 713-692-9267 ¡NECESITA TRANSMISSION DE SU AUTO! Nos especializamos en reconstruidas y nuevas, domesticas y extranjeras, llame 281-2249728/713-699-1881.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

“PAGO MAS TU CARRO VIEJO” TRABAJE o no con o sin titulo, servicio a domicilio, grúa gratis, llamar 713-8979700

ABOGADO TONY HERNÁNDEZ LE AYUDA En casos de accidentes, defensa criminal, 20 años de experiencia llame 24 horas 713-2279200 consulta gratis.* COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.* COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-4488897.* RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).* ABOGADO NDIRANGU LE AYUDA CON Sus tickets de trafico (multas) casos de inmigracion, criminales, accidentes de auto (832)-7385151 consulta gratis.*

Edición # 520 15

“PAGO MAS TU CARRO VIEJO” TRABAJE o no con o sin titulo, servicio a domicilio, grúa gratis, llamar 713-8979700

ESPECIALISTA EN REPARACIÓN DE TRANSMISIÓN para auto, le damos 3 años de garantía sin limite de milas, mas grua gratis y tune up llame 281-974-5430 ESTE ESPACIO ES TUYO 713-334-4959

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-9530033 (hablamos español).*

PAQUETE PARA REPARAR TRANSMISIÓN DE SU AUTO, Grua gratis mas $100 de descuento, tun up gratis y 3 años de garantía sin limite de millas, llame 281-974-5430

TE PAGAMOS MAS CASH por tu carro yonkeado funciona o no. En cualquier condición, con o sin titulo. vamos a domicilio. 832-8676521 Andrés.

AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713480-4950 Carolina llamame.* ABOGADO NDIRANGU LE AYUDA CON Sus tickets de trafico (multas) casos de inmigracion, criminales, accidentes de auto (832)-7385151 consulta gratis.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

PAQUETE PARA REPARAR TRANSMISIÓN DE SU AUTO, Grua gratis mas $100 de descuento, tun up gratis y 3 años de garantía sin limite de millas, llame 281-9745430 SERVICIO DE GRÚAS LOZANO a donde usted quiera, rápido y barato, llame hoy mismo a tel.: 713-692-9267

¡NECESITA TRANSMISSION DE SU AUTO! Nos especializamos en reconstruidas y nuevas, domesticas y extranjeras, llame 281-2249728/713-699-1881.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

TE PAGAMOS MAS CASH por tu carro yonkeado funciona o no. En cualquier condición, con o sin titulo. vamos a domicilio. 832-8676521 Andrés.

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

PRUEBE UN NUEVO SISTEMA DE SANACIÓN, basado en la medicina natural, aliviamos todo tipo de dolores; Dr. Alex Strande 713-6601420.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

¡ Mira

El espacio que siempre has esperado está disponible para ti MASAJE TERAPÉUTICO, EVITE EL DOLOR DE CABEZA; masaje de cuerpo completo $29.99,especiales de salón corte de cabello $5.99, manicure $10.00, wax $5.00, 9620 Longpoint Suite 900 Hou,Tx. 77055 citas al 832-272-0879.”Se solicita masajista”

No lo dudes

Anúnciate TU PERIÓDICO 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

MASAJE TERAPÉUTICO, EVITE EL DOLOR DE CABEZA; masaje de cuerpo completo $29.99,especiales de salón corte de cabello $5.99, manicure $10.00, wax $5.00, 9620 Longpoint Suite 900 Hou,Tx. 77055 citas al 832-272-0879.”Se solicita masajista”

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 DALE VIDA A TU IMAGEN, MASAJE ENERGÉTICO 1/2 hora $25, masaje rejuvenecedor 1 hr. $45, color de cabello med. $40, rayitos $45 med. Lunes-Sabado 10am a 7pm. 610 Murphy Rd Suite 104. 832-453-3632 PRUEBE UN NUEVO SISTEMA DE SANACIÓN, basado en la medicina natural, aliviamos todo tipo de dolores; Dr. Alex Strande 713-660-1420.*

¿Quieres llegar a la cima de las ventas? Anúnciate con nosotros y encontrarás la verdadera forma de llegar

TAQUERIA ARANDAS Y OSTIONERIA ARANDAS te invita a probar la variedad de platillos, siempre hay uno cerca de usted.713-673-5522.* “ARANDAS BAKERY” VEN A PROBAR nuestro pan y deliciosos pasteles 713-694-1813 o 713-9410100.* DOÑA TERE MEXICAN RESTAURANT, tenemos tortas, tamales, cochinita pibil y muchos antojitos mas 713-777-7474.* “SABOREA EL NUEVO POLLO SABROSON” el nuevo pollo que esta causando sensacion! en Taquerias Arandas, siempre hay una cerca de usted 713-941-0100 & 713-694-1813

Edición # 520 17

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Empleos

SE NECESITA ASISTENTE LEGAL Con experiencia en inmigración, aplicar en 1646 Gessner Rd. Houston Tx. 77080 o llame al 281-2213272/ imperiojuridico@ hotmail.com ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267 “SOLICITO CHICAS ATRACTIVAS PARA TRABAJAR en un bar, mayores de 18 años, buena presentación, sueldo $500 por semana, area 45 sur 832-881-5961 & 713-835-1204. SOLICITO CHICAS ATRACTIVAS de 18 A 30 años para dar masajes. Interesadas llamar al 281902-2664. SE SOLICITAN 10 HOMBRES Y MUJERES PARA VENTAS de llantas, rines y electronicos en Texas Car Stereo, requisitos: experiencia minima, hablar ingles y español fluido, disponibilidad de horario, para mas informacion llamar o presentarse en 12971 Westheimer, Houston Texas 77077 tel.: 281-5969717 pregunta por Kelly.*

SOLICITO AYUDANTE DE ENDEREZADO y pintura, con experiencia tel.: 713-692-9267 COMPAÑÍA DE SEGUROS SOLICITA Profesionales con o sin experiencia, interesados comunicarse al 713-771-9911.* ¿ERES PROFESIONAL EN TU PAÍS?,¿Estas buscando una oportunidad? compañía de seguros esta contratando profesionales como tu, llama ya para una cita 713-771-9911.*

Anúnciate aquí Tel: 713-334-4959

SE SOLICITAN COORDINADORES Para ventas con experiencia 713-240-4946 & 713-320-4059.*

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

SE SOLICITA COCINERA Y CAJERA PARA Prestigioso supermercado, nosotros entrenamos, 40 horas, informes al 713-537-7224.*

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SIN MUCHA Inversión, puedes trabajar desde tu casa, tu elijes tu horario 832-2121711/832-887-1374.* SI ERES MUJER Y QUIERES TRIUNFAR, TIENES 21 Años y buena presentación llama a Lucero 832-894-2191 y gana $1000 a la semana. TE CONSIDERAS JOVEN, ATRACTIVA, TIENES La edad de 18 a 35 años, es tu oportunidad, te necesitamos para dar masajes 713-5384381 SOLICITAMOS PERSONAL PARA EL ÁREA DE Cocina y cajeras para reconocido supermercado, interesados comunicarse al 713-5377224.*

SOLICITO CHICAS ATRACTIVAS de 18 A 30 años para dar masajes. Interesadas llamar al 281-9022664.

SE SOLICITAN 10 HOMBRES Y MUJERES PARA VENTAS de llantas, rines y electronicos en Texas Car Stereo, requisitos: experiencia minima, hablar ingles y español fluido, disponibilidad de horario, para mas informacion llamar o presentarse en 12971 Westheimer, Houston Texas 77077 tel.: 281-596-9717 pregunta por Kelly.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS solo para bailar, no experiencia necesaria,713-371-7030. FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713692-9267 “SOLICITO CHICAS ATRACTIVAS PARA TRABAJAR en un bar, mayores de 18 años, buena presentación, sueldo $500 por semana, area 45 sur 832-881-5961 & 713-835-1204.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

SE NECESITA ASISTENTE LEGAL Con experiencia en inmigración, aplicar en 1646 Gessner Rd. Houston Tx. 77080 o llame al 281-2213272/ imperiojuridico@ hotmail.com

DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y LIMPIEZA de dientes, ortodoncia, frenos, implantes. Se aceptan seguros Medicare, Chip y otros. 713-263-8080, 5018 Antoine* REPARACIÓN DE TELEVISORES PLASMA, LCD, DLP y proyección, servicio a domicilio con garantía (832)-273-6243. NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197. REPARAMOS TELEVISORES DE TODO TIPO, Plasma, Dlp, Lsd, técnico certificado, garantizamos los trabajos, servicio a domicilio llame ya 713478-8820 REPARACION, INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, Limpieza de calefacciones, cambio de ductos, refrigeradoras, lavadoras y secadora, todo garantizado, servicio a domicilio 832567-2282 & 832-776-5109

Empleos

SE SOLICITAN COORDINADORES Para ventas con experiencia 713-240-4946 & 713-320-4059.*

TU PERIÓDICO 713-334-4959

INSTALAMOS PUERTAS DE GARAGE, Se venden partes, residencial y comercial, motores automáticos, presupuestos gratis, llamar a Julio 832-6334054 & 713-377-0045 REPARACIÓN A DOMICILIO, LAVADORAS, SECADORAS, Refrigeradores, cooler, freezer, boilers y mucho mas 832921-8635 ¿PAGAS CARO POR TUS SERVICIO DE ELECTRCIDAD, Cable o internet? tenemos la solucion, llama y empieza a ahorrar 832212-1711/832-887-1374.*

Mostrar tu negocio con nosotros

estimula tus ventas TU PERIÓDICO

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SIN MUCHA Inversión, puedes trabajar desde tu casa, tu elijes tu horario 832-212-1711/832-887-1374.* SI ERES MUJER Y QUIERES TRIUNFAR, TIENES 21 Años y buena presentación llama a Lucero 832-894-2191 y gana $1000 a la semana.

TE CONSIDERAS JOVEN, ATRACTIVA, TIENES La edad de 18 a 35 años, es tu oportunidad, te necesitamos para dar masajes 713-5384381 SOLICITAMOS PERSONAL PARA EL ÁREA DE Cocina y cajeras para reconocido supermercado, interesados comunicarse al 713-537-7224.* SE SOLICITA COCINERA Y CAJERA PARA Prestigioso supermercado, nosotros entrenamos, 40 horas, informes al 713-537-7224.* SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS solo para bailar, no experiencia necesaria,713-371-7030. ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

REJAS SE HACEN, CERCA DE MADERA, Hierro, madera y ciclonica, portones automáticos 281224-7861

REPARACIÓN DE TELEVISORES PLASMA, LCD, DLP y proyección, servicio a domicilio con garantía (832)-273-6243.

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520

INSTALAMOS PUERTAS DE GARAGE, Se venden partes, residencial y comercial, motores automáticos, presupuestos gratis, llamar a Julio 832-633-4054 & 713-377-0045

SE OFRECE SERVICIOS DE PINTURA, Remodelación, concreto, sheetrock, carpeta, tile, servicios de jardinería,reparación de cercas, llamar al 281-7011703

No lo dudes

Anúnciate

REPARACIÓN A DOMICILIO, LAVADORAS, SECADORAS, Refrigeradores, cooler, freezer, boilers y mucho mas 832-9218635

TU PERIÓDICO 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y LIMPIEZA de dientes, ortodoncia, frenos, implantes. Se aceptan seguros Medicare, Chip y otros. 713-263-8080, 5018 Antoine*

NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197. REPARAMOS TELEVISORES DE TODO TIPO, Plasma, Dlp, Lsd, técnico certificado, garantizamos los trabajos, servicio a domicilio llame ya 713-478-8820

REPARACION, INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO. Más información: 832-567-2282 & 832-776-5109

¿PAGAS CARO POR TUS SERVICIO DE ELECTRCIDAD, Cable o internet? tenemos la solucion, llama y empieza a ahorrar 832-212-1711/832-8871374.*

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Bienes Raíces

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.* ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

PARA EL EMBARGO DE SU CASA de inmediato(foreclosure) y refinanciar su deuda, abogado con 20 años de experiencia en real state, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA PATIO/HOME, 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS, Garage 2 autos, cuarto de juego en comunidad privada con cancha de tenis, alberca publica, área Hollister/Fairbanks tel.:713-922-8008 NO TIRE SU DINERO Y COMPRE SU CASA Y TERRENO; No crédito, ok, no seguro social, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, ok, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

RECAMARA PARA UNA PAREJA O PERSONA SOLA, cocina y baño compartido $299 de renta y $ 100 de deposito, A/C Y Heat central, 8502 Sweetwater area Norte 832-2581338 & 713-697-0984 & 832-2920064-832-661-6374

RENTO APARTAMENTO PEQUEÑO Área de Hooper y Hirsh $499 renta y deposito $200 al mes llame 832-258-1338 & 713-697-0984 & 832-292-0064832-661-6374 SE RENTA LOTE COMERCIAL PARA CAMPOS De baseball, fleamarket, salón para bailes etc. 1905 Littleyork entre 59 y Hardy informacion al 832258-1338 & 281-442-9297 SE RENTA CASA, 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, Área de ella y 610 llame para mas detalles tel:713-922-8008 SE VENDE CASA 4 RECAMARAS, 3.5 BAÑOS, Garage para 3 autos en área de Pearland, detalles tel.:713-922-8008

VENDO TERRENOS SIN RESTRICCIONES, financiado de dueño a dueño, $1500 de enganche, $275 mensual (luz y agua disponible) Llame al 281301-9262 RENTA TU CASA CON OPCIÓN A Compra sin tantos problemas en todas las áreas 713-240-4946.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

Romance CABALLERO SOLO BUSCA DAMA ENTRE 30-40 años, para una relación seria, que le guste divertirse, llamame 979733-6127. ¿QUIERES CONOCER A ALGUIEN? Y TENER UNA BUENA RELACIÓN DE “AMOR” o buenas

ABOGADO TONY HERNÁNDEZ LE AYUDA En casos de accidentes, defensa criminal, 20 años de experiencia llame 24 horas 713227-9200 consulta gratis.*

amistades ¡¡ANUNCIATE!! en esta sección por $15.00 encontraras a alguien solo llamanos 713-334-4959. MUJER ATRACTIVA, DE 50 AÑOS BUSCA Tener una relación seria, con caballero de 50 a 55 años. Solo persona seria y interesada llamar. 713-992-8097

CLASES DE MANEJO DEFENSIVO/Defensing driving, Income Tax 281-469-0055

HOMBRE DE 39 AÑOS, DIVORCIADO y sin compromiso, busca dama de 28 a 35 años con o sin niños, para establecer amistad y con el tiempo una relación seria llamar a Fernando 832-4231442 ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

HOMBRE SOLTERO sin, compromiso, busca dama de 20 a 35 anos para amistad a una relación estable, llamar solo interesadas al 832-293-7945 SI ESTAS ESTRESADA Y NECESITAS Un masaje relajante hablame 281-8789441(solo mujeres, no llamadas restringuidas)

“ALBONDIGAS” LA MEJOR COMIDA solo en Coquitos Restaurant con la mayor variedad de comida Honureña, tapado, pollo guisado 713-776-0220.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

UN AMBIENTE FAMILIAR EN EL MEJOR restaurant “Coquitos” reserva al 713-776-0220 y pregunta por los especiales del dia 713-776-0220.*

BUSCO AMISTAD CON SEÑORA PARA PASEAR, divertir; soy solo, tengo mi propio negocio. 713-5948069. MASAJES RELAJANTES GRATIS, solo para “mujeres”, no llamadas restringidas 713-371-7030

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 Baños, área de Heigts 1 piso, llame para mas información tel.:713-922-8008 SE RENTA 5 APARTAMENTOS CON Billes incluidos, área de 45 y Broadway, 610 y Wayside llamar al tel.: 832-434-5395 NO TIRE SU DINERO Y COMPRE SU CASA Y TERRENO; No crédito, ok, no seguro social, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.* NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, ok, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.* COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.* RECAMARA PARA UNA PAREJA O PERSONA SOLA, cocina y baño compartido $299 de renta y $ 100 de deposito, A/C Y Heat central, 8502 Sweetwater area Norte 832-258-1338 & 713697-0984 & 832-292-0064-832661-6374

“CANSADO DE ESTAR SOLO”

Anúnciate aquí Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Mostrar tu negocio con nosotros

estimula tus ventas TU PERIÓDICO

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520 21

Edición # 520 26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Varios

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

SISTEMA DE SANACIÓN, basado en la medicina natural, aliviamos todo tipo de dolores; Dr. Alex Strande 713-6601420.* SE SOLICITA PERSONAL CON GANAS De trabajar en cocina y el area de cajas en supermercado hispano tel.: 713537-7224.* AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-4804950 Carolina llamame.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LO MEJOR COMIDA TÍPICA DE HONDURAS, como albóndigas, tapado con el mejor sazón de Honduras 6121 Hillcroft 713-776-0220.*

ALERGIAS-ALERGIASALERGIAS, RESOLVEMOS Cualquier problema de alergias y diagnosticamos la causa, especialistas en problemas con los niños, llame para cita 713626-4999/713-694-8188.* DOLORES DE CABEZA O MIGRAÑAS, Somos especialistas en este ramo y damos diagnostico de la causa, contamos con todos los tratamientos existentes, llame para cita 713626-4999/713-694-8188.* PRUEBE UN NUEVO AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-480-4950 Carolina llamame.* LO MEJOR COMIDA TÍPICA DE HONDURAS, como albóndigas, tapado con el mejor sazón de Honduras 6121 Hillcroft 713-776-0220.* ABOGADO NDIRANGU LE AYUDA CON Sus tickets de trafico (multas) casos de inmigracion, criminales, accidentes de auto (832)-7385151 consulta gratis.* ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

ABOGADO NDIRANGU LE AYUDA CON Sus tickets de trafico (multas) casos de inmigracion, criminales, accidentes de auto (832)-738-5151 consulta gratis.*

ALERGIAS-ALERGIAS-ALERGIAS, RESOLVEMOS Cualquier problema de alergias y diagnosticamos la causa, especialistas en problemas con los niños, llame para cita 713-626-4999/713-694-8188.*

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

26 de Enero al 01 de Febrero de 2012

Edición # 520 23

713-334-4959

DE LUNES A VIERNES Monday to Friday

1010 Antoine Dr. I-10 *Antoine Next to IKEA *713-682-8994

Estudiantes de secundaria extorsionaban a compañeros

Tres estudiantes de secundaria fueron sorprendidos por la Policía cuando cobraban cuotas a sus compañeros, a quienes previamente habían amenazado con agresiones, informó la Fiscalía General del Estado (FEG). Los tres alumnos de la Escuela Técnica 19, ubicada en el fraccionamiento Parajes de San José, fueron detenidos por la Policía Ministerial justo cuando extorsionaban a uno de sus compañeros, de acuerdo a la información de la Fiscalía.

HOUSTON, Texas - Se calcula que se han emitido unos 12.4 millones de números individuales de identificación para el contribuyente (Individual Taxpayer Identification Numbers, ITIN) en los últimos 15 años, lo cual ha ayudado a los trabajadores indocumentados a cumplir sus obligaciones de taxes así como con las leyes fiscales de los EE. UU. Un ITIN es un número de identificación para contribuyentes emitido por el IRS a las personas que no tienen un Número del Seguro Social y que no reúnen los requisitos para obtenerlo. Cualquier trabajador que haya ganado dinero en los Estados Unidos que no reúna los requisitos para un Número de Seguro Social y que presente una declaración de taxes en los EE. UU. debe solicitar un número ITIN en conformidad con las normas del IRS. Se necesitan ciertos documentos tales como un pasaporte, visa o licencia de conducir para obtener un número ITIN. Beneficios de un número ITIN •Los contribuyentes pueden usar un número ITIN como número de identificación para presentar su declaración de taxes federales. •Los contribuyentes podrían reclamar reembolsos del año en curso y de los tres años anteriores al presentar su declaración de taxes.

Como obtener un número ITIN •También se puede obtener un número ITIN y usarlo para reclamar a dependientes calificados que viven en México o Canadá; uno de los requisitos para hacerlo es que los contribuyentes paguen más del 50% de la manutención de los dependientes. “Tener un número ITIN también puede ayudar a los

trabajadores a administrar otros aspectos importantes de la vida cotidiana, como los préstamos hipotecarios y las cuentas bancarias”, dijo Diana Salazar. “Dado que obtener un número ITIN es un proceso que tarda aproximadamente de seis a ocho semanas a partir de la fecha en que se solicitó, es importante hacerlo lo más pronto posible”.

Los estudiantes asegurados por la Policía Ministerial tienen 13, 14 y 15 años de edad, respectivamente, mismos que fueron puestos a disposición de un agente del Ministerio Público para ser turnados a un juez especializado en Adolescentes Infractores.

Los adolescentes entregaban notas amenazantes a sus compañeros, en donde les pedían 15 ó 20 pesos a cambio de no ser golpeados por pandilleros supuestamente pertenecientes a una de las organizaciones criminales que se disputan la plaza.

No lo dudes

Anúnciate TU PERIÓDICO