Edicion797

Año 16 Edición número

797

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Houston, TX.

21 al 27 de Mayo 2017

www.prensadehouston.com

Página: 7

SE TAMBALEA LA PRESIDENCIA DE TRUMP

Página: 3

2

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS

DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

Tel: 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

APERTURA

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

3

Si se tiene que ir, pues adiós y que le vaya bien

A

l cierre de esta edición el martes por la noche, en la capital de este país se desataba un caos político. La presidencia de Donald Trump alcanzaba un nuevo nivel de escándalo.

El ex director del FBI, James Comey, según fuentes, había escrito en un memorando que el presidente le había pedido que abandonara la investigación del entonces ex asesor de Seguridad Nacional, Michael Flynn, durante una reunión que tuvieron en la Casa Blanca en febrero.

Según las fuentes ese día de la reunión, Trump le pidió a dos altos oficiales, que se encontraban en la oficina con él (Trump) y Comey que salieran y los dejaran solos. Comey en el memo asegura que al quedar solos fue entonces cuando Trump le dijo; “espero que usted deje pasar esto”.

Han ocurrido ya muchas cosas comprometedoras durante este corto tiempo que lleva Trump en la presidencia, pero esto quizás termine acabando con él.

Si resulta ser cierto lo que Comey alega en su carta entonces ya estamos hablando de una delicada obstrucción de justicia y por esto Trump puede ser removido de su cargo.

Las decisiones que la administración de Trump ha tomado sobre las supuestas relaciones con Rusia han sido muy controvertidas y en vez de esclarecer el panorama, todo se les ha complicado mucho, al grado de que muchos están convencidos que en la Casa Blanca hay “gato escondido”.

Trump pensó que la presidencia la iba poder manejar como sus negocios, de una manera sucia, con fraude y mentiras.

No señor presidente en este terreno las cosas no son tan fáciles, vivimos en una democracia donde están implementados chequeos y balances en las diferentes ramas del gobierno. No es lo mismo manipular una elección que querer manipular todo un sistema.

Si este memo resulta ser cierto nos va dejar muy claro lo grande que le ha quedado este cargo a este hombre, porque pensar que el presidente cree tener el poder como para manipular al director del FBI es más que alarmante.

Trump entre todos estos tropiezos también compartió información confidencial con los rusos de una manera muy casual como si se tratara de una receta de cocina.

Trump es un problema latente que tiene que ser resuelto lo más pronto posible. Hoy nos damos cuenta de lo importante que son los medios de comunicación, sin las investigaciones de los periodistas en Washington, quien sabe lo que Trump ya hubiera hecho sin consecuencia alguna.

El presidente ataca y menosprecia a periodistas, atenta contra la libertad de expresión porque sabe que son sus peores enemigos. Señor Trump, la presidencia no es uno de sus chuecos negocios aquí le tiene que responder a la gente del país.

Se equivocó, no porque ganó la presidencia usted ganó el derecho de comportarse como un dictador. Todo esto se tiene que investigar a fondo y no importan las consecuencias, si usted se tiene que ir, pues adiós y que le vaya muy bien. Me dicen que Rusia está muy agradable durante esta temporada y si le gusta el futbol no se pierda la Copa del Mundo que se juega allá el próximo año.

Washington.- Un grupo de científicos japoneses descubrió una especie de rata que puede derivar en cualquiera de los dos sexos y reproducirse a pesar de que carece del cromosoma Y, esencial para que un individuo sea macho.

Según un estudio publicado hoy en la revista Science Advances, los investigadores aún no saben cómo se produce la determinación del sexo en estas ratas, pues poseen una peculiar combinación de cromosomas sexuales: XO/XO. Esta especie de roedores, denominada Tokudaia osimensis, vive en unas islas de Japón y se encuentra en peligro de extinción debido a la

destrucción de su hábitat.

En la investigación, los científicos utilizaron una muestra de la cola de un ejemplar hembra de esta rata para generar células madre pluripotentes inducidas (iPSC, en inglés), que pueden dar lugar a la mayoría de los tejidos.

A partir de ellas, lograron crear células germinales y desarrollar embriones que luego trasplantaron en ratones.

En la cría resultante, los autores observaron que había células de Tokudaia osimensis tanto en los órganos reproductivos de las hembras como en los machos.

"En general, el esperma

nunca se ha podido generar a partir de células pluripotentes inducidas femeninas", destacó Arata Honda, uno de los investigadores.

Para los científicos, este descubrimiento permite pensar en que estas células pueden ser modificadas para mejorar el entorno reproductivo de estas ratas.

"Apuntamos a generar en forma eficiente esperma y ovocitos de esta especie en peligro", aseguró Honda.

"Si podemos producir células germinales in vitro, podemos tratar de generar embriones e individuos de especies en peligro de extinción", aventuró el investigador.

De lograrlo, razonó Honda, podrían reducir el riesgo de varias especies amenazadas y "contribuir a salvar la biodiversidad".

"Si tenemos pequeñas partes de tejido o células de un animal extinto, quizás podamos traerlo de vuelta para futuras investigaciones", agregó.

No obstante, Honda se mostró cauteloso sobre las consecuencias que eso tendría.

"Si las especies amenazadas pueden, en el futuro, ser traídas de vuelta con éxito a través de la tecnología iPSC, deberán mantenerse solo en ambientes estrictamente controlados como un biorecurso precioso. No deberían liberarse", explicó.

Gustavo Rangel

Editor Un grupo de científicos japoneses descubrió una especie de rata que puede derivar en cualquiera de los dos sexos y reproducirse a pesar de que carece del cromosoma Y, esencial para que un individuo sea macho.

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com a 6:00 p.m. editorial@prensadehouston.com

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

4

Edición # 797

21 al 27 de Mayo 2017

E

l representante demócrata por Texas Al Green se convirtió el lunes en el primer congresista en pedir que se someta al presidente, Donald Trump, a un juicio político tras el despido fulminante del ex director del FBI James Comey y las investigaciones sobre la injerencia rusa en las elecciones de 2016.

Green explicó el lunes en una rueda de prensa en Houston (Texas) que las acciones que ha llevado a cabo en las últimas semanas el mandatario son dignas de escrutinio por parte de la Cámara de Representantes, de la que él es parte, y solicitó a sus compañeros legisladores que apoyen su llamamiento.

El representante tejano insistió hoy en

que, bajo la Constitución estadounidense, “nadie debe estar por encima de la ley”, y tampoco el actual presidente, quien, a su parecer, cometió con su decisión de despedir a Comey la semana pasada un acto “impugnable” y la Cámara Baja debe presentar cargos al respecto.

Ha cometido un acto impugnable y deben presentarse cargos contra él. No hacerlo haría que algunos estadounidenses perdieran su respeto y obediencia hacia ciertas normas sociales”, apuntó el congresista.

A su juicio, la razón por la que Trump debe ser sometido a juicio político, también conocido como “impeachment”, es su “obstrucción de una investigación legal sobre los lazos de su

HOUSTON / TEXAS

campaña con la injerencia rusa en los comicios presidenciales de 2016”.

“Un ‘impeachment' en la Cámara de Representantes no significa una declaración de culpabilidad -explicó-. La Cámara de Representantes no puede hallar culpable de nada al presidente. Solo el Senado puede hacerlo después de un juicio”.

Green subraya que

el hecho de que Trump despidiera a Comey cuando lideraba dicha investigación, y lo hiciera conscientemente por sus avances en ella, suponen razón suficiente para este escrutinio, así como el hecho de que el mandatario amenazara a Comey a través de Twitter con publicar cintas de las conversaciones entre ambos.

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

El representante demócrata por Texas Al Green se convirtió el lunes en el primer congresista en pedir que se someta al presidente, Donald Trump, a un juicio político tras el despido fulminante del ex director del FBI James Comey y las investigaciones sobre la injerencia rusa en las elecciones de 2016.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE PERMISO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE NÚM. 146595 SOLICITUD Harris County Water Control and Improvement District 109, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la emisión de Permiso de Calidad de Aire Núm. 146595, el cual autorizaría el funcionamiento continuo a 350 KW Tier 4 Interim Volvo TAD 1365 VE motor en Harris County Water Control Improvement District 109 ubicado en 6003 Theall Road, Houston, Condado de Harris, Texas 77066. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.97073&lng=-95.51473&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes peligrosos del aire, óxido de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos, plomo y dióxido de azufre.

Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 28 de Abril de 2017. La solicitud está disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en la Librería Publica del Condado de Harris - Northwest Branch, 1355 Regency Green Drive, Cypress, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud.

La Corte Suprema de Estados Unidos se rehusó el lunes a revisar la apelación de un mexicano condenado a muerte en Texas por matar a su esposa y dos hijos menores con un martillo hace más de 25 años. Los restos de las víctimas fueron hallados enterrados en el baño en su casa.

El tribunal no dijo por qué no revisó el caso de Robert Moreno Ramos, de 62 años.

Los abogados de Moreno argumentaron que a su cliente no se le notificó que tenía derecho a recibir asistencia consular cuando lo arrestaron en 1992.

Denunciaron que en consecuencia, su defensa legal fue deficiente, tanto en su juicio como en apelaciones previas.

La Corte Federal de Apelaciones del Quinto Circuito rechazó sus argumentos el año pasado.

En 2004, el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya, en Holanda, determinó que Ramos, del estado de Aguascalientes, junto con más de cuatro docenas de mexicanos que aguardan ser ejecutados en Estados Unidos no fueron notificados sobre sus derechos consulares conforme a la Convención de Viena al momento de ser arrestados. Recomendó que se les volviera a enjuiciar para determinar si es que la falta de acceso a asistencia consular hubiera afectado sus casos. El presidente George W. Bush estuvo de acuerdo y ordenó a los estados que reabrieran los casos.

COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo.

Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presentan por usted u otros durante el período de comentarios públicos y no se retiren.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.

CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Mexicano condenado a muerte en Texas pierde apelación.

Se puede obtener información adicional también de Harris County Water Control and Improvement District 109, 13563 Bammel North Houston Road, Houston, Texas 77066-2957o llamar a Sra. Trisha Victor, PowerSecure, Inc., al (202) 503-7455.

Fecha de Expedición:

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

E

l presidente de EEUU, Donald Trump, se quedó con muchos frentes abiertos tras el despido de James Comey como director del FBI, entre ellos cómo debe seguir la investigación de la supuesta injerencia rusa en las elecciones y una posible reorganización de su círculo de asesores en la Casa Blanca.

El despido fulminante de Comey, ha provocado una crisis sin precedentes en el Gobierno de Trump, sobre todo por las contradicciones de la Casa Blanca al explicar la decisión del mandatario y las supuestas grabaciones de conversaciones privadas entre el magnate y el entonces jefe del FBI. Comey investigaba al frente del FBI la presunta intromisión rusa en las elecciones de noviembre pasado en EEUU, así como los posibles lazos de la campaña de Trump con el Kremlin.

Ante la ausencia de voces de la Casa Blanca en los principales programas de debate político de los domingos, los demócratas tomaron la iniciativa y reiteraron la urgencia de que se nombre a un fiscal especial independiente para investigar los posibles vínculos entre la campaña de Trump y Rusia.

El líder de la minoría

demócrata en el Senado, Chuck Schumer, sugirió en una entrevista con CNN que es partidario de apoyar un bloqueo a la nominación de un nuevo director para el FBI hasta que se designe a ese fiscal independiente.

"Creo que hay muchos demócratas que se sienten de esa manera", dijo Schumer al agregar que prevé hablar de esa medida de presión con el resto de senadores de su bancada.

Trump comentó que quiere nominar "rápido" a un nuevo director para el FBI, un cargo que requiere confirmación del Senado, y precisó que es posible que eso ocurra incluso antes del próximo viernes, cuando él partirá a Arabia Saudí en su primera gira internacional.

Por su parte, el senador Mark Warner, el demócrata de mayor rango del comité de Inteligencia del Senado, comentó a la cadena Fox que las "acciones" de Trump y su equipo "indican que tienen miedo" de las conclusiones a las que pueda llegar la investigación, al reafirmar que las pesquisas abiertas en el Congreso van a continuar.

La mayoría de los republicanos, incluido su líder en el Senado, Mitch McConnell, se han mostrado hasta

La demócrata Hillary Clinton, perdedora de las elecciones presidenciales de 2016, anunció hoy la formación de un comité de acción política llamado “Onward Together” (Adelante juntos), que tiene como objetivo formar parte de la “Resistencia” contra el presidente estadounidense, Donald Trump.

están elevando su voz como nunca antes.

Desde la Marcha de las Mujeres hasta los aeropuertos de todo el país donde comunidades dieron la bienvenida a inmigrantes y refugiados, a las reuniones con representantes electos», indicó Onward Together en un correo electrónico en busca de donaciones.

El anuncio supone la vuelta a la primera línea del debate político de Clinton, que perdió contra el pronóstico de las encuestas las elecciones presidenciales de noviembre pasado y desde entonces se ha mantenido sin apenas apariciones en público.

«Los estadounidenses

Los comité de acción política (PAC) pueden recaudar fondos anónimos sin límites para hacer campaña de manera independiente a favor de candidatos políticos o de políticas específicas, por lo que normalmente son utilizados por precandidatos para comenzar a financiar una futura campaña o apoyar de manera externa

NACIONAL

21 al 27 de Mayo 2017

Donald Trump se queda con muchos frentes abiertos tras despido del jefe del FBI. ahora contrarios al nombramiento de un fiscal especial independiente.

Según un sondeo de la cadena NBC y el diario "The Wall Street Journal" dado a conocer hoy, un 78 % de los estadounidenses cree que un fiscal especial o una comisión independiente deberían dirigir de ahora en adelante la investigación sobre la supuesta injerencia rusa en las elecciones de 2016.

Esa misma encuesta revela que un 29 % de los entrevistados apoya

la decisión de Trump de despedir a Comey, mientras que un 38 % la desaprueba.

Y entre aquellos encuestados que afirman haber leído o escuchado "mucho" sobre el tema, el desacuerdo con la decisión de Trump sube hasta el 53 %, frente al 33 % que la apoya.

La Casa Blanca ha incurrido en numerosas contradicciones al explicar por qué, cómo y cuándo tomó su decisión Trump, quien, por otro lado, ha negado haber exigido

"lealtad" a Comey, algo que fuentes cercanas al exdirector del FBI aseguran que hizo durante una cena privada entre ambos a finales de enero.

Trump no ha querido confirmar tampoco si tiene grabaciones de las conversaciones que mantuvo con Comey, al ser preguntado en una entrevista con la cadena Fox por un tuit que envió el viernes y en el que dijo que "más le valía" al exdirector del FBI que no hubiera "cintas" de esas charlas, "antes de que

Edición # 797

él empiece a filtrar a la prensa" su versión de los hechos.

Comey ha rechazado una invitación del comité de Inteligencia del Senado para testificar ante sus miembros la próxima semana, aunque, según "The New York Times", el exdirector del FBI está dispuesto a comparecer si la audiencia es pública.

Con críticas que no cesan, entre ellas una declaración de hoy del exdirector de inteligencia James Clapper a la CNN acerca del "asalto" de Trump a las instituciones democráticas del país, el presidente está considerando una reorganización de su equipo de asesores más cercanos, con despidos incluidos.

Según la web de noticias Axios, que cita a fuentes anónimas de la Casa Blanca, están en la cuerda floja el jefe de gabinete de Trump, Reince Priebus; su estratega principal, Steve Bannon, y su secretario de prensa, Sean Spicer.

Mientras, "The New York Times" asegura, con base en información facilitada por seis funcionarios de la Casa Blanca, que Trump está "descontento" con la labor de varios de sus altos asesores, especialmente de Spicer.

a un político, cuya campaña está sujeta a mayores controles.

“Oward Together”, que utiliza una imagen similar a la de “Stronger Together”, lema de la campaña de Clinton, se define como «una organización dedicada a impulsar una visión progresista que acaparó cerca de 66 millones de votos», el número de votos que recibió Clinton.

Clinton aseguró que la organización contribuirá a organizar movimientos contra Trump y a que nuevos candidatos se presente a puestos de elección popular, así como apoyar con fondos a otras organizaciones progresistas.

5

Hillary Clinton crea un comité político y se erige como voz de la “Resistencia” contra Trump.

6

Edición # 797

21 al 27 de Mayo 2017

L

os alguaciles de los condados de Texas se encuentran divididos respecto a la legislación estatal que prohíbe las "ciudades santuario" y permite a las autoridades locales aplicar la norma popularmente conocida como "enséñame los papeles".

Mientras unos defienden que se trata de una legislación destinada a proteger la seguridad pública y que no varía demasiado la situación actual, otros critican que es una ley que aumentará la discriminación de trato según los perfiles raciales y supondrá una disminución de las denuncias de crímenes de que sean víctimas las personas indocumentadas, entre otras cuestiones.

"Como agentes de la ley que somos, respetamos esta legislación y consideramos que tiene como objetivo aumentar la seguridad pública, atacando a aquellas personas que tengan un comportamiento criminal y que no tengan la documentación en regla", dijo el republicano Andy Louderback, director

El Paso.- El Condado de El Paso aprobó presentar una demanda de inconstitucionalidad contra la ley estatal SB4, que permite a las policías locales pedir documentos migratorios, incluso por una falta de tránsito.

La Corte de Comisionados votó a favor de echar abajo la controvertida ley, ante docenas de activistas que se presentaron en la junta en respaldo a su iniciativa.

Los manifestantes, miembros de diversas organizaciones de esta región fronteriza de Texas con México, y quienes agradecieron el apoyo recibido de los comisionados, están convencidos de que El Paso abanderará una serie de demandas legales contra esta ley.

Fernando García, director ejecutivo de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos, leyó a los comisionados la petición, a nombre de la comunidad de El Paso,

legislativo de la Asociación de Sheriffs de Texas (SAT, por sus siglas en inglés) y alguacil del condado de Jackson.

El representante de SAT señaló que la mayoría de los alguaciles de Texas tienen la misma opinión que él, pero que hay "algunos" que pretenden incumplir esta normativa, que entrará en vigor el próximo 1 de septiembre, tal como estipula la legislación texana.

En la ley conocida como SB4, la iniciativa destinada a prohibir las denominadas "ciudades santuario, Abbott ratificó también una enmienda aprobada la semana pasada por la Cámara de Representantes que permitirá a los agentes de policía cuestionar el estatus migratorio de las personas detenidas en Texas.

Según ese precepto, muy similar a una ley aprobada en Arizona en 2010 conocida popularmente como "enséñame los papeles", las autoridades policiales podrán preguntar el estatus migratorio de las personas que, por ejemplo, detengan por una cuestión de tránsito.

Una de las voces autorizadas más contrarias

INMIGRACIÓN

Los alguaciles de Texas, divididos ante la ley contra "ciudades santuario". El sheriff de Harris, Ed González (foto) es uno de ellos. a esta legislación es la demócrata Sally Hernández, sheriff del condado de Travis, cuya capital es Austin, quién impulsó políticas "santuario" en esta demarcación en febrero de este año.

Así, los servidores públicos de Travis únicamente colaboran desde entonces con las

El Condado de El Paso aprobó presentar una demanda de inconstitucionalidad contra la ley estatal SB4, que permite a las policías locales pedir documentos migratorios, incluso por una falta de tránsito. en la que se aseguró que la ley SB4 promueve la discriminación por perfil racial y fomenta abusos por parte de la policía.

"Les aplaudimos por desafiar la constitucionalidad de esta injusta y destructiva ley en los tribunales", dijo a los comisionados. Afirmó que durante el fin de semana se recogieron unas 900 firmas en respaldo a la demanda

del Condado contra la ley estatal.

"Si El Paso lo hace, otros condados también lo harán", agregó. La demanda legal se apoyará en el acuerdo de 2006 de la Corte Federal, en el que se establece que los agentes del Sheriff carecen de facultades para aplicar la ley en materia migratoria, mencionó.

autoridades federales cuando un sospechoso es registrado en la cárcel del condado con cargos de asesinato, agresión sexual o tráfico de personas.

De lo contrario, los agentes federales deben tener una orden judicial o una orden de arresto firmada por un juez para que la cárcel siga alojando

Los Ángeles.- Los arrestos hechos por agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) aumentaron el 36% en los tres primeros meses de mandato del presidente Donald Trump, una cifra que seguirá incrementándose según advirtieron organizaciones defensoras de los inmigrantes.

"Esta es la señal más clara de lo que nos espera, estos agentes están acatando las ordenes de la Casa Blanca y hasta ahora está comenzando la verdadera persecución", manifestó Salvador Sanabria, director del grupo El Rescate. De acuerdo a cifras de ICE, entre el 20 de enero, día en que Donald Trump asumió la Presidencia de EEUU, y el 29 de abril los agentes de Inmigración arrestaron a 41.898 personas en todo el país, es decir más de 10.000 de lo que se registró en ese mismo

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

a una persona cuyo estatus migratorio está en cuestión.

A pesar de que Hernández aún no se ha expresado públicamente desde que el gobernador de Texas, el republicano Greg Abbot, ratificase esta ley, sí emitió un comunicado cuando la SB4 estaba cerca de ser firmada.

"Es lamentable que el miedo y la desinformación hayan permitido que la SB4 sea aprobada en el Capitolio", apuntó en este documento, en el que dijo sentirse decepcionada porque no es una ley destinada al "mejor interés de la seguridad pública".

Asimismo, denunció que se trata de una ley que "ata las manos" de las autoridades locales y empuja a las víctimas de crímenes sin documentos a la sombra.

En la misma línea se expresó Ed González, sheriff del condado de Harris, dónde se encuentra la ciudad más poblada de Texas, Houston, quién remarcó en declaraciones que esta ley causará "mucho daño" entre las comunidades, especialmente las más diversas, que no podrán sentirse seguras por miedo

a la deportación.

Tenemos que ser un estado abierto para todos y las leyes de inmigración deben proteger la frontera, no apuntar a personas inocentes que llevan años siendo nuestros vecinos", lamentó el alguacil.

González retiró este año del condado de Harris el controversial programa 287 (g) de inmigración, que establece un acuerdo de colaboración con la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) para que las policías locales reciban entrenamiento para detener a los indocumentados que identifiquen en sus quehaceres diarios.

Bajo la nueva ley SB4, estos dos sheriffs podrían enfrentar penas de cárcel por no cumplir plenamente las directrices y sus oficinas estarán sujetas a multas de entre 1.000 y 25.000 dólares por cada infracción.

Según Louderback, de la SAT, los alguaciles abarcan "muchas áreas" dónde son objeto de pena de cárcel si incumplen una legislación, algo que es "totalmente normal" si se tiene en cuenta que son agentes profesionales de la ley.

periodo en 2016, cuando se contabilizaron 31.128.

Pese a que autoridades de ICE y la misma Casa Blanca han afirmado que a la hora de las deportaciones la prioridad son personas con antecedentes criminales, algunos activistas creen que el objetivo es en general cualquier indocumentado. "Todos están en riesgo, eso es claro, el cambio de prioridades afecta incluso

a quienes tienen alguna protección como los estudiantes de DACA (Acción Diferida)", opinó Christine Neumann-Ortiz, directora de Voces de la Frontera, en Wisconsin, Por su parte, Sanabria cree que la situación empeorará cuando el Gobierno federal culmine el proceso de selección de los miles de agentes de Inmigración que prometió Trump para reforzar la seguridad fronteriza.

Tel: 713-334-4959

L

www.prensadehouston.com

a actriz de origen mexicano Angélica Celaya dijo que transformarse en la cantante Jenni Rivera para la serie "Mariposa del Barrio" fue un enorme desafío físico y emocional que requirió enfrentar algunas de las experiencias más duras de la vida de la denominada "Diva de la banda".

"Siempre supe que tenía mucho que ver con Jenni.

Era fanática de su música, pero ahora estudiándola bien me he dado cuenta de cuánto sufrió, se cayó y levantó", aseguró la actriz en el primer día que se transformó en la Jenni Rivera que conoció al público.

Celaya reconoció que es un proceso "doloroso", aunque cuenta con la "coraza" que toda actriz se pone para protegerse lo más posible cuando se convierto en un personaje con semejante carga emotiva.

Aunque Zelaya no tendrá que actuar las duras escenas de abuso doméstico que marcaron el primer matrimonio de Rivera, sí enfrentará momentos difíciles de la cantante, incluyendo la confesión de su hija Chiquis de que había sido violada por su papá y sus divorcios, entre otros.

La actriz, quien protagonizó la serie en inglés "Constantine" y trabajó en telenovelas y series como "El señor de los cielos" y "Alguien te mira", asegura que ha sentido a Rivera cerca desde que fue contratada para el papel.

"La presencia de ella, el amor de sus hijos y el apoyo de sus hijos, de sus hermanos lo he sentido mucho y por consecuencia la he sentido mucho a ella.

El amor de ella, porque

PORTADA

por medios de sus hijos y su familia se siente el espíritu de Jenni", afirmó.

La transformación se nota además en el plano físico, pues la actriz de padres mexicanos tuvo que realizar una dieta hipercalórica que le llevó a subir seis tallas de ropa.

Enfundada en uno de los icónicos vestidos de la cantante, recreados por Adán Terríquez, el diseñador de muchos de los vestidos que la artista californiana usó en sus últimos años en el escenario, Celaya asegura que no le preocupa el cambio en su cuerpo.

"Eso no importa la verdad. Haría eso y mil cambios más para acercarme al personaje", aseguró la actriz arizoniana, de 34 años. "Porque me encanta el reto de olvidarme de Angélica y enfocarme al cien por ciento en el personaje".

Aunque, a pesar de sus esfuerzos, le ha tocado usar rellenos en el pecho, caderas y trasero para acercarse a la figura voluptuosa de la "diva de la banda".

Celaya es una de las tres actrices que encarnar a Jenni Rivera en "Mariposa de Barrio", la única aprobada por la familia de las series producidas sobre la vida de la cantante de "La gran señora", quien falleció en un accidente de avión en México en diciembre de 2012.

La niña Regina Orquín interpretará a la cantante en su infancia, mientras que su adolescencia será contada por la actriz Samadhi Zendejas.

La primera caracterización como Rivera, se produjo en el marco de los preparativos de Telemundo para presentar la serie en a empresas anunciantes y agencias de publicidad reunidas Miami.

La familia de Rivera también tuvo la oportunidad de ver a Celaya transformada en la Jenni Rivera adulta.

Fotografía promocional cedida por el canal de televisión hispano Telemundo de la actriz estadounidense Angélica Celaya, quien dijo que transformarse en la cantante de música regional mexicana Jenni Rivera para la serie "Mariposa del Barrio" fue un enorme desafío físico y emocional que requirió enfrentar algunas de las experiencias más duras de la vida de la artista.

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

"Ver a Angélica convertida en Jenni me trajo muchas emociones", indicó Rosie Rivera, hermana de la "Diva de la banda" y albacea de los bienes de la estrella.

"Es muy difícil que alguien haga este papel, pero ver el empeño de ella, los parecidos físicos, los cambios físicos que ha hecho Angélica me trajo emociones fuertes. Tristeza, alegría, entusiasmo, pero más que nada me ha hecho sentir orgullosa, de que una actriz como Angélica está haciendo el papel", dijo.

Para Juan Rivera, el hermano menor de los Rivera, Celaya ha logrado capturar el personaje.

"Los gestos, las palabras en inglés, las miradas de mi hermana, las tiene muy bien estudiadas, porque las hace casi exactamente como ella", indicó.

Por su parte, el diseñador Terríquez se declaró muy emocionado. "Fue increíble verla (a Celaya) con esos trajes. Me sentí como si estuviese con Jenni otra vez.

Ayudándola con la ropa, cargándole la cola antes de subir a los 'shows'".

"Fue lindo y también muy fuerte", dijo Terríquez, quien recreó 13 de los trajes de Rivera para esta serie basada en el libro autobiográfico "Inquebrantable, mi historia, a mi manera", que escribió la artista antes de morir y fue publicado en julio de 2013.

Aunque Telemundo no ha dado una fecha específica para su estreno, fuentes de la cadena estiman que se comenzará a transmitir al final del verano.

7

8

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE,

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

Tel: 713-334-4959

HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y

DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE,

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

INCOME TAX / SEGUROS

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

9

TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUEL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

DAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE

SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO

PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

10

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Tel: 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTA-

MOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832538-1980.

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTA-

MOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE

ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832538-1980.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

ENTRETENIMIENTO

Miguel Bosé critica el muro de Donald Trump.

"No quiero entregar un mundo con muros a mis hijos", exclamó el cantante español Miguel Bosé durante su concierto en San Antonio, Texas, una ciudad con un alto porcentaje de población hispana.

El artista pidió "solidaridad y compasión" hacia los inmigrantes frente a las polémicas políticas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE PERMISO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE NÚM. 146564 SOLICITUD Harris County Municipal Utility District 36, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la emisión de Permiso de Calidad de Aire Núm. 146564, el cual autorizaría el funcionamiento continuo del motor en Water Treatment Plant ubicado en 125 Lockhaven Drive, Houston, Condado de Harris, Texas 77073. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud http://www.tceq.texas.gov/ assets/public/hb610/index.html?lat=29.98946&lng=-95.42283&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, óxido de nitrógeno, compuestos orgánicos, contaminantes peligrosos del aire, dióxido de azufre, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos.

Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 28 de Abril de 2017. La solicitud está disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en la Librería Publica del Condado de Harris, Barbara Bush Branch at Cypress Creek, 6817 Cypresswood Drive, Spring, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud.

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

11

Este mensaje hizo estallar de júbilo a las más de 2,400 personas congregadas en el Majestic Theatre de la ciudad texana.

La audiencia que abarrotó este céntrico teatro, construido en 1929, disfrutó de los temas más conocidos que el cantante español ha compuesto a lo largo de sus cuatro décadas de carrera.

"Amante bandido", "Nada particular" y "Morena mía" fueron algunos de los éxitos que cantó el icono del pop español.

Además de estas canciones, el artista tocó la fibra del público al dedicar "Amiga" a su sobrina Bimba Bosé, quién falleció el pasado 23 de enero.

Bosé ofreció un espectáculo de dos horas que le sirvieron para explicar anécdotas y detalles de las composiciones de sus piezas antes de cantarlas.

En su nuevo espectáculo en vivo, "Estaré", Bosé repasa toda su trayectoria artística desde su primer éxito, "Linda", publicado en 1977 y con el que comenzó a ser alguien más aparte del hijo del torero Luis

Miguel Dominguín y de la actriz italiana Lucia Bosè.

Tras presentar a todos los miembros de su equipo, el cantante hizo gala de su talento y levantó con los primeros acordes a todos los espectadores de la platea.

Con una audiencia de mayoría hispana y de mediana edad, el público coreó y bailó las canciones del artista, quien les agradeció su apoyo "incondicional" al final del concierto.

Una vez que finalizó la actuación, el público no se movió de sus asientos y el artista regresó para ofrecer "Te amaré", canción que él mismo definió como "la más bonita del mundo".

Miguel Bosé comenzó con esta gira en marzo en Zapopan (México), donde actuó dos días consecutivos, para pasar luego por Texacoco y Querétaro antes de cruzar la frontera para iniciar la etapa estadounidense en Modesto (California).

Tres citas en California antes de un salto a San Juan, Puerto Rico y Santo Domingo, desde donde regresó a EE.UU., concretamente a Florida y Texas.

El dúo puertorriqueño de música urbana Plan B, anunció que realizará una nueva serie de conciertos junto al reguetonero boricua Nicky Jam. La agencia de representación del duo en Puerto Rico, CMN Events, informó hoy en un comunicado que la gira se denominará "Ganador Tour" y la misma arrancará el 11 de agosto presentándose en varias ciudades de Estados Unidos.

El duo que forman Chencho y Maldy, recientemente colaboraron

junto a Nicky Jam en el tema "Por el momento" que está incluido en su álbum "Fénix", que ha recibido una gran acogida del público sobrepasando las 25 millones de visitas en YouTube.

Plan B tiene previsto lanzar este año su último álbum que, aseguran, contará con invitados especiales y un repertorio musical que caracteriza al también llamado "Dúo del Sex".

Así mismo, el próximo mes de junio estrenarán el nuevo tema musical, "Te acuerdas de mí.

COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo.

Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presentan por usted u otros durante el período de comentarios públicos y no se retiren.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.

CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional también de Harris County Municipal Utility District 36, 27316 Spectrum Way, Conroe, Texas 77385-2100 o llamar a Sra. Trisha Victor, PowerSecure, Inc., al (202) 503-7455.

Fecha de Expedición: 8 de Mayo de 2017

Artistas puertorriqueños Plan B y reguetonero Nicky Jam harán una gira juntos

12

Edición # 797

21 al 27 de Mayo 2017

El futuro del delantero Hirving ‘Chucky’ Lozano aún no está decidido, pero advierte Andrés Fassi que hay cuatro propuestas en la mesa para que juegue en Europa.

"No hay prisa. No vamos a precipitarnos", afirmó el vicepresidente del Pachuca. Dijo que la directiva que preside Jesús Martínez está analizando si el seleccionado nacional se queda en México hasta diciembre y juega el Mundial de Clubes con los Tuzos o lo dejan emigrar.

"Estamos tratando de ver qué es lo mejor para el equipo. No hay prisa si se queda o se va. Analizaremos muy bien lo que se va a hacer", fue claro Fassi.

A pregunta expresa indicó que de

DEPORTES

los ofrecimientos por el jugador "dos ya estaban y se han mencionado en los medios y los otros son confidenciales".

Reiteró que deben ir paso a paso en una posible negociación de Lozano. "No olvidemos que los equipos en Europa todavía no terminan la temporada. Hay mucho tiempo por delante para seguir planificando; no hay que apresurarnos para tomar la mejor decisión".

En este año se han mencionado varios clubes interesados en Lozano, entre los cuales se cuentan a PSV (Holanda), Schalke 04, (Alemania), Porto, (Portugal), Manchester United, (Inglaterra), Real Sociedad, (España) y un club italiano.

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

El futuro del delantero Hirving ‘Chucky’ Lozano aún no está decidido, pero advierte Andrés Fassi que hay cuatro propuestas en la mesa para que juegue en Europa.

LA PERLA BRASILEÑA QUE PRETENDEN LOS GRANDES DE EUROPA

El delantero Vinicius Jr., una revelación del fútbol brasileño y a quien comparan con Neymar, es pretendido por potencias del fútbol europeo como el Real Madrid, Barcelona, Bayerns Múnich, entre otros, pero el club blanco ha tomado la delantera y parece dispuesto a pagar más de 40 millos de euros para hacerse con los servicios del ariete en 2018.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265

COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS , ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS, ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.

CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559

QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265

21 al 27 de Mayo 2017

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS , ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

Edición # 797

13

COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS,ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.

CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559

COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS, ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.

QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265

CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559

COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS , ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.

QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265

14

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

MUEBLES / MUDANZAS

Tel: 713-334-4959

ELECTRICIDAD REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS

IMPRENTAS / BORDADOS

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

CABARETS

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SE-

GURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

BELLEZA

Edición # 797

15

COMPRA / VENTA

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995 ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

CERRAJERÍA / LLAVES

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARACION Y REMODELACIÓN

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

16

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Tel: 713-334-4959

DOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984 SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION

3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $

1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUS-

TON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELA-

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION

3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

México.- Con motivo del estreno de su nueva película "Las hijas de Abril" en el Festival de Cannes, el director mexicano Michel Franco observa una tendencia de su país a hacer productos comerciales y considera "un error cuando en México quieren hacer cine a lo gringo".

"El mejor cine es el que logra encontrar rasgos de verdad, el que logra que no todo sea técnica ni artificios", señaló un director que, pese haberse

sentido "cómodo" filmando en Estados Unidos, prefiere hacer sus películas en México.

El realizador, caracterizado por sus propuestas de corte más dramático que espectacular, estimó fundamental "no subestimar al público y decir, 'Vamos a hacer algo tipo Hollywood pero en México'".

Sin embargo, Franco (1979) no resta mérito al cine estadounidense al considerar que se hacen las

CINE

cosas bien, aunque pidió distinguir entre "Hollywood y los autores".

Celebró el taquillaje que generan el actor mexicano Eugenio Derbez y las producciones comerciales que se realizan en su país "porque todo suma".

"Que esas películas tengan mucho público ayuda a que las que yo estreno en el Festival de Cannes también lo tengan", explicó.

Con la cinta "Chronic", en la que el actor británico

Tim Roth interpreta a un enfermero que trabaja con pacientes terminales, Franco ganó el premio al mejor guión en el certamen francés en 2015. Su más reciente producción narra la historia de una adolescente embarazada.

El mexicano está aprovechando su incursión en televisión con la serie "El que se enoja pierde" (título tentativo) para ahondar en la comedia, un género que no ha explorado aún con su cine.

21 al 27 de Mayo 2017

"Las series de comedia te sacan un buen rato y te hacen reír y eso ya vale mucho la pena", señaló el autor, y añadió que considera las series dramáticas "telenovelas más sofisticadas".

El cineasta, uno de los mayores valores artísticos del país, construye su cine a partir de una exploración de la familia, pues la considera "el principio para entender quiénes somos como individuos y como sociedad".

Edición # 797

17

Fotografía del 12 de mayo de 2017, del director mexicano Michel Franco durante una entrevista en ciudad de México, tras la presentación de la película "Las Hijas de Abril".

18

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Tel: 713-334-4959

Aries:

21 mar - 20 abri.

Existe una fuerza fuerte y lenta en tu vida que trabaja por lo bajo para quizás transformar la manera que piensas acerca de la religión, filosofía y aprendizaje superior. Estos aspectos de tu vida serán movilizados gracias a la configuración planetaria de hoy.

Tauro: Hoy cuida tus posesiones y demanda lo que 21 abr - 20 may.

sabes por derecho que te pertenece. No dejes que los demás te intimiden haciéndote creer algo que sabes no es verdad. Ciertas personas y sus fuertes creencias jugarán un papel activo en tu rutina diaria debido a la orientación del día.

Géminis:

21 may - 20 jun.

Hoy la mayor parte de tu concentración estará puesta en tu ser personal y cómo encaja en tu agenda colectiva. Gracias a la energía astral tu preocupación por el grupo llamará tu atención. Descubrirás que posees un fuerte sentido del ser, y que puedes utilizarlo en tu provecho para imponerte en cualquier situación de grupo.

Cáncer: Tus sentimientos hoy estarán en un gran 21 jun - 22 jul.

viaje - empujándote a los confines de la Tierra. Algo te llama para que expandas tu mente y pienses en las posibilidades de que hagas un viaje largo pronto. Descubrirás que un amigo cercano o tu pareja de alguna manera está relacionada con esto debido a la orientación del día.

Leo:

23 jul - 22 ago.

Hoy conéctate con los demás en proyectos creativos. Dos cabezas piensan más que una. Descubrirás que existen otras personas que sienten de una manera parecida a la tuya. Trabaja para realizar una exposición que sea significativa en el tema y resuene en los corazones de todos aquellos que entren en contacto con la misma.

Virgo:

23 ago - 22 sep.

Existe alguien cercano a ti que ansía acercarse más. Posiblemente, esta persona tiene temor de arruinar algo bueno, por lo tanto tiene miedo de hacer el próximo movimiento. La orientación de este día le dará a tus poderosas emociones seguridad. Haz un movimiento para estar un paso más cerca de esta persona.

Libra:

23 sep - 22 oct.

Un comentario improvisado por un extraño desencadenará algo dentro de ti. Puede que sea que existe mucha energía haciendo ruido que se mantiene justo bajo la superficie. El menor recordatorio de este trastorno traerá un fuerte exabrupto en una situación casual. Examina este aspecto oculto de tu ser y busca la raíz de estas emociones fuertes.

Escorpión: 23 oct - 21 nov.

Hoy la comunicación es el aspecto más importante del día. Mucha de la concentración de tu atención estará puesta en ti y es posible que de alguna manera te veas bajo juicio. Trata de no quebrarte bajo las presiones. Sé tú mismo/a. La alineación celestial de hoy tendrá efectos transformadores en tus emociones y puntos de vista generales de la vida.

Sagitario: 22 nov - 21 dic.

Hoy podrías sentirte particularmente romanticismo y seducción, aunque bien tu confianza quizás esté demasiado decaída como para que puedas demostrarlo. La alineación planetaria puede traer muchas emociones intensas, pero también trae inseguridad.

Trata de lucir lo mejor posible, no sólo para tu pareja ¡sino para elevar tu autoestima!

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE PERMISO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE NÚM. 146581 SOLICITUD Northampton Municipal Utility District, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la emisión de Permiso de Calidad de Aire Núm. 146581, el cual autorizaría el funcionamiento continuo a 350 Kilo-Watt Tier 4 provisional Volvo TAD 1365 VE motor en the Water Plant 1 ubicado en 6010 Root Road, Spring, Condado de Harris, Texas 77389. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud http:// www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.10283&lng=-95.51281&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes peligrosos del aire, óxido de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos y dióxido de azufre.

Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 28 de Abril de 2017. La solicitud está disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en la Librería Publica del Condado de Harris, Barbara Bush Branch at Cypress Creek, 6817 Cypresswood Drive, Spring, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud.

COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo.

Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presentan por usted u otros durante el período de comentarios públicos y no se retiren.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.

CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional también de Northampton Municipal Utility District, 6012 Root Road, Spring, Texas 77389-3779 o llamar a Sra. Trisha Victor, PowerSecure, Inc., al (202) 503-7455.

Fecha de Expedición: 10 de Mayo de 2017

Capricornio: La configuración celestial de hoy 22 dic - 19 ene.

podría acarrear presión para realizar ciertas tareas monumentales con relación al aspecto de tu casa. ¡Quizás esperes visitas y el lugar sea un desastre! Tensionarte por esto no ayudará a nadie. Pide a tu familia que ayude, o, si es posible, contrata a alguien para que haga una limpieza a fondo.

Acuario: Problemas que involucran a un familiar 20 ene - 20 feb.

o pareja podrían llegar hasta la oficina, necesitando dedicar tiempo laboral a resolver dificultades familiares.

Quienes te rodean pueden mirarte con recelo, lo que puede ser algo incómodo. Sin embargo, no permitas que te dominen.

Piscis: Estás en un período en tu ciclo en el que tu 19 feb - 20 mar.

humor está en una especie de incremento privado. Puede que te sientas decaído/a, pero esto no significa que no funciones de manera productiva. Todo lo contrario, posiblemente descubras que serás capaz de lograr bastantes cosas gracias al poder que subyace detrás de tus emociones y la cantidad en aumento de la comunicación del día.

Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano y se fueron al safari.

Estando en plena selva apareció un tigre, el mexicano corrió y el francés le gritó: -¡Esperra, esperra!

-Y el mexicano le responde: -No, no es perra es, ¡tigre!

-En la escuela, la maestra dice: -A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal?

-¡Cerrada, maestra!

-A ver, hijo, ¿cuánto es 4 por 4?

Empate.

-¿Y cuánto es 2 por 1?

Oferta.

-Do you speak English? ¿Cómo dice usted?

-Do you speak English? ¡No lo entiendo!

-Le pregunto que si habla usted Inglés. ¡Ah sí, perfectamente!

Qué chistoso Estaba Pepito en el patio y su madre le dice: - Pepito, ve a la tienda y tráeme pegamento.

Y Pepito le contesta: - ¡¡No! Y la madre le dice: - Entonces te pego.

Y Pepito contesta: - ¿Y cómo me vas a pegar si no tienes pegamento?

Cochino Le pregunta su madre a Pepito:

- ¿Pepito, sabes cuál es la diferencia entre la cortina del baño y el papel higiénico?.

Pepito contesta: - No mami, ¿por qué?.

La madre furiosa dice: - Entonces fuiste tú, cochinote. ¿Qué marca?

La maestra pregunta a Pepito: - ¿Cómo mató David a Goliat?

- Con una moto.

- ¿Cómo con una moto? Será con una honda.

- ¡Ahhh!, ¿pero quería usted la marca?

Sin rodeos En la escuela, la maestra dice: - A ver Pepito, ¿cómo te imaginas la escuela ideal?

- ¡Cerrada, maestra!

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073

CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073

Washington.- Un grupo de astrónomos ha podido observar por primera vez la formación de planetas, registrando la temperatura y cantidad de gas presentes en las regiones más prolíficas de "producción" de planetas, informó la Universidad de Michigan, a la que pertenecen los científicos.

La observación se logró

utilizando los datos del telescopio internacional de rastreo infrarrojo VISTA, instalado en el Observatorio Paranal, en Chile, y los resultados del trabajo fueron publicados hoy por la revista Nature Astronomy.

"Previamente, hemos observado discos en el proceso de elaboración de planetas, pero nuestras

observaciones sólo arañaban la superficie", dijo en un comunicado Edwin Bergin, director del Departamento de Astronomía de la Universidad de Michigan, y agregó que, hasta la fecha, los investigadores tenían que confiar en las observaciones realizadas en la superficie del disco.

Los planetas se forman

Edición # 797

19

Anúnciate

TU MEJOR OPCIÓN

en el plano medio de discos de partículas de gas y de polvo que rodean a estrellas jóvenes y, hasta ahora, los astrónomos no habían podido observar este plano medio debido a la opacidad de los gases.

Bergin y su equipo desarrollaron un método que permite asomarse a ese plano medio, en este caso, un disco a unos 180 años

713.334.4959

luz de distancia con un sol alrededor de 0,8 veces la masa de las Tierra.

Para observar la temperatura y otras condiciones del nacimiento de un planeta, los astrónomos utilizaron una forma rara de monóxido de carbono para trazar el hidrógeno molecular, la molécula más abundante en una región donde se forman planetas o estrellas.

Debido a que el hidrógeno molecular no se puede detectar en las temperaturas frías asociadas con los nacimientos de planetas, los astrónomos se

centraron en el monóxido de carbono que existe junto al hidrógeno molecular, lo que sirvió de "molécula trazadora".

La luz emitida por esta rara forma de monóxido de carbono traza claramente el plano medio, revelando por primera vez la formación del planeta a nuestros telescopios.

En este caso, las observaciones de los astrónomos se basaron en el ALMA, una instalación astronómica internacional que mide la longitud de las ondas de radio emitidas por moléculas en estos discos distantes.

Un grupo de astrónomos ha podido observar por primera vez la formación de planetas, registrando la temperatura y cantidad de gas presentes en las regiones más prolíficas de "producción" de planetas, informó hoy la Universidad de Michigan, a la que pertenecen los científicos.

20

Edición # 797

21 al 27 de Mayo 2017

AUTOS & +

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885 *

ARREGLO TRANSMISIONES, SUSPENCION Y DIFERENCIALES, ESPECIALISTAS EN TROKAS 4X4 Y TRACCION DELANTERA, "GRUA GRATIS" Y $100 DE DESCUENTOS POR TRABAJO MAYOR, UBICADOS 301 SAMPSON ST, HOUSTON TX 77003 TEL 713-236-1307 & 713-236-1012

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON TITULO, O en cualquier condición. Te pagamos CASH, más GRUA GRATIS" TEL: 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-2096415 Walter

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Houston.- Los viajes por carretera son una "escapada" popular en cuanto sube la temperatura.

Las autopistas se llenan de vehículos, ya sea en pos de vacaciones o simplemente para disfrutar del paisaje en el camino. Y mientras más personas en la vía, más riesgo de accidentes por diversas razones.

Aunque la agresividad tras el volante, la conducción en estado de embriaguez y otros peligros están bien documentados, muchas personas ignoran lo que se conoce como "hipnosis de carretera" que podría ser responsable de la conducción errática en la vía.

Imagínese que está tras el volante en un tramo extenso de carretera, como el de una interestatal. Tal vez le perdió la pista a las salidas por las que pasó, o se pregunta cómo llegó a un sitio en particular pues no recuerda haberse encaminado allí. Tal vez se quedó dormido o distraído.

Según la

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. Walter

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro,

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

La hipnosis de carretera se produce con más frecuencia de la que se pueda pensar.

Sin embargo, hay formas de prevenirla.

Administración Federal de Autopistas del Departamento de Transporte de los Estados Unidos, la causa principal de colisiones es la somnolencia y falta de atención del conductor.

A menudo, la fatiga es provocada por la hipnosis de carretera.

La hipnosis de

carretera, conocida también como "fiebre de la línea blanca" se produce cuando una persona ha estado manejando un vehículo por un tramo largo de carretera durante un extenso período de tiempo. La monotonía de un recorrido largo puede inducir al sueño o al olvido. También puede

hacer que el cerebro caiga en una especial de trance, y el cuerpo opera esencialmente como un piloto automático mientras la mente está en otra parte.

La hipnosis de carretera es más común a altas horas de la noche, cuando la hora del día también juega un papel en la somnolencia.

(MC)

* Tome descansos frecuentes en un viaje largo para estirar las piernas y respirar aire fresco. * Trate de no manejar en horas durante las cuales acostumbra a dormir. * Lleve un acompañante y conversen frecuentemente. * No coma demasiado antes de iniciar un viaje largo por carretera. * Abra las ventanillas y mantenga la circulación del aire. *Mueva los ojos entre los espejos retrovisores para incrementar el pensamiento consciente. *Si no puede evitar la somnolencia o cualquier otro síntoma de hipnosis, detenga la marcha y descanse lo suficiente hasta que se sienta más capaz de manejar.

Tel: 713-334-4959

AUTOS & +

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

21

CREDITO, BAJOS ENGANCHES. LLAMENOS AHORA 281-762-7377

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y

GRUA gratis" en cualquier parte. TEL 832-692-0373 & 832-620-6626

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281620-7382

LA PRENSA DE HOUSTON

PAGUE MENOS Y AHORRE $$$ VENDEMOS TODA CLASE DE ACCESORIOS PARA SU TROCA O CARRO, STEREO POLARIZADO, ALARMAS $39.99. TELEFONO 832-649-2040

LOS MEJORES CARROS, CON POCAS MILLAS, EN EXCELLENTES CONDICIONES, FACILIDADES DE PAGOS, NO VEREFICAMOS TU

RAPIDO CON O SIN TITULO. TEL 832-9088919

2001 Chevrolet Silverado 1500, Azul extendida pickup para 5 personas. En especial esta semana solamente. Super limpia corre perfectamente. All Star Auto Group (281) 762-7377

713.334.4959

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON TITULO, O en cualquier condición. Te pagamos CASH, más GRUA GRATIS" TEL: 832692-0373 & 832-620-6626

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

ANÚNCIATE

"ESCAPADE 2001" Y " CLUB TEQUILA" SOLICITAN para todas las posiciones. Llamar a 281372-1100.

CONTRANTANDO: CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y CON EXPERIENCIA BUENOS BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS PAGADOS , VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN PERSONA EN SUS DOS LOCALIDADES: 8755 WINDFERN RD HOUSTON TX 77064 Y EN 9233 Bryant St, Houston, TX 77075 TEL 281846-3779

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

713.334.4959

22

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Tel: 713-334-4959

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

IMPORTANTE COMPAÑÍA EN EXPANSIÓN RE-

$14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL

COMPAÑIA SOLICITA OPERADORES DE MONTA-

QUIERE DE 7 PERSONAS PARA TRABAJAR COMO

281-875-9883

CARGA PARA HOUSTON Y DALLAS, EXPERIENCIA

ASESOR FINANCIERO DENTRO DE LA COMU-

NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO

NIDAD HISPANA EXPERIENCIA NO NECESARIA. 832- 499-4272

LICENCIA OCHA, GANANDO DE $14 A $18.50 AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL

POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-

PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE,

9883.

EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO. NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA

tel: 281-578-5222

EXPERIENCIA NO NECESARIA, ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL

AÑO, BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO LOCALIZA-

SOLICITA CHOFERES CON EXPERIENCIA LICEN-

EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JAR-

DOS EN ANTOINE DR, Y LONG POINT, LLAMAR

CIA CDL "A" PARA LOCAL Y REGIONAL EN 16943

DINERIA Y SUPERVISORES PRENSENTARSE AL

YA" 713-686-5533

AVENUE "A" CHANNELVIEW TX 77530 TELEFO-

12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME

NO.713-823-3195

AL 281-830-7851 VARIAS POSICIONES PARA TRABAJAR EN MANUFACTURA,DIFERENTES TURNOS DE NOCHE

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL

CONTRATANDO! PERSONAL QUE SEA BILINGUE

24 HR 7 DIAS DE LA SEMANA DOCUMENTACION

EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JAR-

PARA MANTEMIENTO PARA LANDSCAPE PAGA-

PARA TRABAJAR EN USA, APLIQUE EN PERSONA

DINERIA Y SUPERVISORES PRENSENTARSE AL

MOS SEGUN EXPERIENCIA, TRABAJO TODO EL

MARTES DE 8A.M A 3P.M EN9550 W. Wingfoot

12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME

RD HOUSTON TX 77041.TEL:346-240-2728

AL 281-830-7851

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

, UN( 1) DE AÑO DE EXPERIENCIA, BONO POR

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

23

Se solicitan Ejecutivos de ventas para mueblería, Interesados favor llamar al 832-836-9472. Hacer cita para una entrevista.

NUBLU WÁTER TECHNOLOGY: Solicita Ejecutivos de Ventas, tiempo completo o par-

CONTRANTANDO: CHOFERES Y TRABAJADORES

Necesito Recepcionista Bilingüe con

CON LICENCIA Y CON EXPERIENCIA BEN-

conocimiento en diseño y experiencia en

EFICIOS SALARIO COMPETITIVO,DIAS FESTIVOS

ventas, llamar al 281-920-0100

PAGADOS,VACACIONES

PAGADAS,

APLICAR

EN PERSONA.EN SUS DOS LOCALIDADES: 8755 WINDFERN RD,HOUSTON TX 77064 Y EN 9233

Necesito Recepcionista Bilingüe con

CONTRATACION INMEDIATA, EXCELENTES BEN-

CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes

Bryant St, Houston, TX 77075 TEL 281-846-

conocimiento en diseño y experiencia en

EFICIOS Y MAS! Y MUY BUEN PAGO! LLAMA A :

APLICAR EN 2301 Canada Dry St. Houston TX

3779

ventas, llamar al 281-920-0100

Penske Logistics: 855-652-7071.

77023. 713-869-3228 TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-

CONTRATRANDO PERSONAL PARA MANTEMIEN-

COMPAÑIA SOLICITA OPERADORES DE MONTA-

TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-

LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-

TO DE APARTAMENTOS: Técnico Certificado

CARGA PARA HOUSTON Y DALLAS, EXPERIENCIA

LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-

CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,

en A/C, Asistente de Mantenimiento, Make

NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO

CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,

DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-

Ready, Porter Goundskeeper, Mano de

LICENCIA OCHA, GANANDO DE $14 A $18.50

DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-

SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"

Obra En General. Aplica hoy en nuestras

POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-

SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"

SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830

oficinas y trabaja mañana. Houston 713-

9883.

SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830 //

BEDFORD ST, HOUSTON, TX 77031. A LLAMAR 713-995-8595.

SE SOLICITA ENTRENADORA PERSONAL , QUE SEA MUJER .LLAMAR PARA ENTREVISTA AL 713-278-7004

225-2449

210-219-3989 CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24

SOLICITO CHOFERES para manejar camión 18

TIFICADA, MUJER LO ANTES POSIBLE. LLAMAR

TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-

HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSI-

Ruedas ( Dump Trailer) con licencia CDL,

PARA ENTREVISTA. 713-278-7004

LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-

CIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO

como mínimo 2 años de experiencia, Tra-

CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,

EN LOS ESTADOS UNIDOS DE 6 MESES O MAS,

bajo todo el año. Llamar al Sr. González.

DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-

DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR EN PERSONA

281-932-7440

CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes

SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"

DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM.

APLICAR EN 2301 Canada Dry St. Houston TX

SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830 //

9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041.

77023. 713-869-3228

210-219-3989

TEL 346-701-7048.

SE NECESITA MANICURISTA Y PEDICURISTA CER-

Consulados en Houston

SE SOLICITA TERAPISTA PARA MASAJES CON LICENCIA, QUE SEA MUJER, LLAMAR PARA ENTREVISTA AL 713-278-7004

cial, con o sin experiencia, auto propio.

SOLICITA PINTORES, ESPRAYADORES Y CAPATAZ

Tenemos las mas altas comisiones del

PARA CASAS NUEVAS, DISPUESTOS A TRABAJAR

mercado, hasta $4,500 por venta. Entre-

TODO EL AÑO, 5 DIAS 8 HORAS AL DIA, BUEN

namiento profecional. Llama al 800-370-

SALARIO TEL 713-854-4888

2030 // 281-975-7710 // 562-307-2572.

NES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS

CONTRATANDO DUENOS DE CAMIONES Y

EE.UU. DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION

CHOFERES DE COMPANIA 2 AÑOS DE EXPERI-

LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30

ENCIA MICHIGAN A WEST TX 80 FT PIPE $7,000.

AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUS-

PROYECTO WACO TX A HUNTSVILLE TX LEGAL

TON TX 77041. TEL 346-701-7048.

LOADS $ 5,400. LLAME 713- 451-8884 & 832-

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL , UN( 1) DE AÑO DE EXPERIENCIA, BONO POR CONTRATACION INMEDIATA, EXCELENTES BENEFICIOS Y MAS! Y MUY BUEN PAGO! LLAMA A : Penske Logistics: 855-652-7071.

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIO-

526-2842.

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24

CONTRATANDO DUENOS DE CAMIONES Y

HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIO-

CHOFERES DE COMPANIA 2 AÑOS DE EXPERI-

NES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS

ENCIA MICHIGAN A WEST TX 80 FT PIPE $7,000.

EE.UU. DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION

PROYECTO WACO TX A HUNTSVILLE TX LEGAL

LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30

LOADS $ 5,400. LLAME 713- 451-8884 & 832-

AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUS-

526-2842

TON TX 77041. TEL 346-701-7048.

CONTRATANDO DUENOS DE CAMIONES Y LORA'S PROFESSIONAL ESTA: CONTRATANDO:

CHOFERES DE COMPANIA 2 AÑOS DE EXPERI-

INSTALADORES DE PAPEL. Y SHEETROCK REQUIS-

ENCIA MICHIGAN A WEST TX 80 FT PIPE $7,000.

ITOS CARRO PROPIO, Y SU PROPIA HERRAMIEN-

PROYECTO WACO TX A HUNTSVILLE TX LEGAL

TA. PARA PROYECTO DE REMODELACIÓN, EN

LOADS $ 5,400. LLAME 713- 451-8884 & 832-

ASHEVILLE NORTH CAROLINA. MÁS INFORMES

526-2842

AL 404-953-0618

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE SOLICITA AYUDANTE DE COCINERA EN LA TAQUERÍA MOCHIS LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS LLAMAR. 832-799-1280

SE BUSCA PERSONAL PARA PONER TUBOS PARA DRENAJE PLUVIAL, ALCANTARIAS SANITARIAS, Y LINEAS DE AGUA DE LLENAR APLICACION EN PERSONA AL 11203 BEDFORD ST, HOUSTON, TX 77031. CUALQUIER INFORMACION LLAMAR AL 713-995-8595.

SE BUSCA OPERADORES DE TRACKHOE, BACKHOE, DOZER, Y LOADER CON EXPERIENCIA, Y FINISHEROS DE CONCRETO.FAVOR DE LLENAR APLICACION EN PERSONA AL 11203

VIAJE CON AUTOBUSES LUCANO, Y AHORRE EL 25% DESCUENTO TODO EL MES DE MAYO PARA LAS MADRES, DESDE HOUSTON IDA Y VUELTA HACIA SALINAS,JALPAN MATEHUALA, SAN LUIS POTOSI, QUERETARO, CELAYA, Y A FLORIDA, ATLANTA, CAROLINA DEL NORTE Y SUR. COMPRE SU BOLETO 719 TELEPHONE RD, 77023. O LLAME 713- 921-4949 & 832798-9608

PAQUETES PARA TODO TIPO DE EVENTOS, SALONES DECORACION, FOTO Y VIDEO ADEMAS LISOSINAS DJ, SEGURIDAD Y MESEROS. FORBES UNLIMITED O LLAMA AL 281-440-7674

24

Edición # 797

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017

Washington.- La Amazonía lleva camino de convertirse en una sabana por el clima más seco, aunque de manera transitoria y no tan repentina como sostenían algunas predicciones, según un nuevo estudio publicado en Estados Unidos.

El estudio, liderado por Naomi Levine, investigadora de Biología de la Universidad de Harvard, analiza la respuesta individual de plantas amazónicas a un entorno más seco, frente a modelos que estimaban efectos a nivel generalista en todo el ecosistema.

"Nuestro análisis sugiere que, en contraste con las predicciones de estabilidad o pérdida catastrófica de biomasa, el bosque amazónico responde a un clima más seco de manera inmediata, pero gradual y heterogénea", explica el estudio, publicado hoy en la revista de la Academia Nacional de Ciencias.

En otras palabras: "el bosque amazónico es más sensible a cambios en el clima de lo sugerido en otros estudios, pero no es

tan probable que se dé un cambio repentino de un ecosistema a otro", según los autores.

El cambio será de un "bosque húmedo de alta concentración de biomasa a un bosque transicional seco y leñoso similar a la sabana".

No obstante, el estudio advierte que la deforestación y otras intervenciones humanas pueden acelerar esta transición, que ya está experimentando una región considerada el "pulmón verde" del planeta.

Los expertos señalan que los mayores temores de estaciones más secas se dan en el sur del bosque amazónico, donde ya se observan condiciones de sequía más avanzadas.

El estudio demuestra que la vulnerabilidad o resistencia del bosque tropical depende de la duración de las estaciones secas, del tipo de suelo, pero también ,de manera muy importante, del nivel de competición y las dinámicas entre las plantas y árboles del ecosistema.

La investigación también señala que la heterogeneidad

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

ARREGLO TRANSMISIONES, SUSPENCION Y DIFERENCIALES, ESPECIALISTAS EN TROKAS 4X4 Y TRACCION DELANTERA, "GRUA GRATIS" Y $100 DE DESCUENTOS POR TRABAJO MAYOR, UBICADOS 301 SAMPSON ST, HOUSTON TX 77003 TEL 713-236-1307 & 713-236-1012

PLATILLOS CON SABOR CATRACHO COMO SIEMPRE CON LOS MEJORES PRECIOS MI BELLA HONDURAS RESTAURANTE.TEL: 713-812-7124

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885 *

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

Foto del Rio Negro al fondo en la ciudad Manaus, capital del estado de Amazonas. y biodiversidad del bosque amazónico lo hace más resistente de lo que consideraban algunos modelos a la falta de agua, y permite una respuesta más gradual a la sequía.

Las zonas boscosas de

la cuenca del Amazonas con estaciones secas de cuatro meses, un cuarto de todo el ecosistema, perderán un 20 % de su biomasa si se incrementa la época seca en dos meses más, mientras que ese proceso se aceleraría

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis" en cualquier parte. TEL 832-692-0373 & 832-620-6626

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON TITULO, O en cualquier condición. Te pagamos CASH, más GRUA GRATIS" TEL: 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281620-7382

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-2096415 Walter

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. Walter

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUS-

en zonas que ahora sufren 6 meses de época seca, con solo un incremento de un mes de sequía.

Los investigadores subrayan, asimismo, la importancia de estudiar la transición en el bosque

amazónico analizando la respuesta de diferentes tipos de árboles individualmente y teniendo en cuenta la calidad del suelo, en lugar de incluir a toda la biomasa en un mismo modelo.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

21 al 27 de Mayo 2017 SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

Edición # 797

25

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE VENDE CASA EN 9113 LAZYDALE LN, HOUSTON TX 77078. ENTRE TIDWELL Y MESA RD. DE 3 RECAMARAS // 1 BAÑO. DUEÑO FINANCIA CON BAJO ANTICIPO. TEL. 832 -404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

SE RENTA TRAILA DE 4 RECAMARAS Y UN (1) BAÑO Y ½ UBICADA EN 4706 CEDAR HILL ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $ 1,500.00 CON DEPOSITO DE $ 1,000. TEL 832-661-6374 & 281-787-9656 & 713697-0984

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

26

Edición # 797

21 al 27 de Mayo 2017

RESTAURANTES

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Éste es un plato tradicional de Venezuela (el país de origen de la chef Lorena). Pueden rellenarse con queso, carne de res o de ave, o servirse con mantequilla y queso crema en el desayuno.

Tiempo de Preparación: 15 minutos Tiempo de Cocción: 20 minutos Tiempo Total: 35 minutos Porciones: 30 Arepitas La cocinera venezolana Lorena García.

Miami.- La chef venezolana Lorena García indaga en su nuevo libro "Nuevos tacos clásicos" las muchas maneras que tenemos los hispanos de comer al paso, usando como emblema los tacos pero repasando también las arepas, lo tamales y otras formas de comida rápida.

"Todos conocemos el taco y lo que representa, y yo planteo una reconstrucción para obtener una representación de la comida latinoamericana portátil, pero que se puede reinventar en diferentes platos", dijo García.

La chef, una de las figuras latinas más mediáticas de la televisión de Estados Unidos por sus participaciones en populares programas como

The Biggest Loser o Top Chef, utiliza el maíz como hilo conductor para recorrer la gastronomía latina.

"Con el maíz que se hace en un taco, una arepa, un sope, una empanada, o incluso un tamal. Viajo por Latinoamérica para encontrar una variedad de rellenos. Con todo esto hablamos de nuestra historia que es la que nos une cuando venimos a vivir a Estados Unidos", agregó.

García sigue la exploración de la comida latina que expuso en su primer libro "Nuevos clásicos latinos" porque, dijo, es una apasionada de los sabores y los aportes de cada cocina, aunque sus favoritas siempre serán las arepas.

"Quise hacer un libro al

alcance de todos, que no sea pretencioso y en el que todos nos podamos sentir identificados", destacó.

Así, en su nuevo libro reinventa no sólo el taco tradicional sino las arepas, los tamales, las tostadas, los nachos y hasta las hamburguesas en 100 recetas que incluyen entrantes, salsas y guisos, entre otros.

Además de la cocina, García también es empresaria con varios negocios que van desde la producción ejecutiva para cadenas como Nickelodeon, sus propios programas de televisión en inglés y español, y tiene además una línea de menaje de cocina que se vende por el canal comercial HSN.

Utensilios: -Cacerola pequeña -Bowl grande -Placa para horno -Sartén para freir -Espatula Ingredientes: -2 ½ tazas de leche -½ barra (1/4 taza) de mantequilla sin sal, cortada en trozos -2 tazas de harina de maíz blanco (harina de maíz precocido) -1 cucharadita de sal -1 cucharada de azúcar -2 cucharadas de aceite vegetal Instrucciones: Hierve la leche a fuego lento en una cacerola pequeña, luego quita del fuego e incorpora la mantequilla.

Mezcla la harina de maíz, la sal y el azúcar en un bol grande.

Añade la leche caliente y revuelve hasta obtener una mezcla homogénea. Deja reposar la mezcla hasta que se absorba la leche lo suficiente para que se forme una masa suave, de 1 a 2 minutos (la masa se seguirá endureciendo).

Amasar la preparación hasta que tome la consistencia de um pure de papas.

Forma 12 bolas de masa (aproximadamente de 2 pulgadas de diámetro) y aplánalas entre tus palmas para formar tortas de 3 ½ a 4 pulgadas (aproximadamente 1/3 pulgada de espesor).

Calienta una cucharada de aceite en una sartén antiadherente grande a fuego moderado bajo hasta que se caliente, luego cocina 3 ó 4 arepas hasta que estén bien cocidas y doradas, 6 a 8 minutos de cada lado. Prepara más arepas de la misma manera, añadiendo el aceite necesario.

Servir.

Opción 2: Precaliente el horno a 350 grados.

Coloque las arepitas e una placa para horno previamente aceitada. Cocine hasta que las arepitas esten doradas, aproximadamente 3 minutos por lado.

Deje enfriar las arepitas por 5 minutos y sirva.

Tel: 713-334-4959

RESTAURANTES

www.prensadehouston.com

Anúnciate

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

21 al 27 de Mayo 2017

Edición # 797

27