La Prensa de Houston Edición 1019 by La Prensa de Houston Newspaper

Alejandra Guzmán llega a “El juego de las llaves” P.18

EJEMPLAR GRATIS

Usa tu cámara para ver más de esta edición

Houston, Texas • www.prensadehouston.com • Ejemplar Gratis • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Año 20 – Edición No. 1019

NOTICIAS:

Desastres naturales y el cambio climático, el reto en el mundo

Cubrebocas: Controversia escolar

OFRECEMOS

Usar tapabocas se ha convertido en una verdadera guerra, unos padres de familia dicen que si, otros que no. El gobernador Greg Abbott no está de acuerdo, mientras que los distritos escolares piden su uso. ¿Quiénes pierden? Foto: Archivo

ENTRETENIMEINTO

Tania Mondragón, la cantante de Houston no se ha detenido ante la pandemia y ha trabajado en música nueva

P.15

NOTICIAS

Comisionados del Condado Harris aprueban programa que ayudaría a reducir los tiempos de espera para juicio a sospechosos de delitos mediante dos inovadores programas para una eficaz impartición de justicia

P.8

Más información en pág. 6

DEPORTES

En pocos días darán inicio los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, un evento magno donde los atletas sueñan con conquistar una medalla de oro

P.10

ANÚNCIATE CON NOSOTROS Este espacio publicitario puede ser tuyo. LLÁMANOS:

713-334-4959

2 | Varios

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

SALUD B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340. ---------------------------------------HARWIN TAX & Insurance. Obtenga su número ITIN 832-8886624. ---------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STICKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos $70, 3 autos $90. Super Insurance 713-973-0039(A media cuadra de Gessner) - 713-661-9690(En la esquina con Rampart st.) 281-469-0055(North Houston). ---------------------------------------Seguros de todo tipo y más. ¿No tiene licencia? No hay problema. Ahorra tiempo y dinero, llama al 281-789-6430. ---------------------------------------¿NECESITAS UN TEXAS ID? Desde $30 y se entrega en tan solo 15 minutos. Para más información 281-789-6430. ---------------------------------------¿Sabías que puedes sacar una póliza de vida si tienes entre 18

income tax

VARIOS

La Prensa

y 80 años de edad y tienes alguna enfermedad grave? Llámanos 713-667-1665. ---------------------------------------¡Seguros de renteros desde $12 por mes! Tenemos seguros para viajar a México. 713-667-1665. ---------------------------------------APROBAMOS SU SEGURO SIN LICENCIA solo traiga cualquier identificación de su país y lo podemos ayudar. Liability desde $39 mensual. 3802 Fondren Rd. 713953-0033. ---------------------------------------B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340. ---------------------------------------HARWIN TAX & Insurance. Obtenga su número ITIN 832-8886624. ---------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STICKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos $70, 3 autos $90. Super Insurance 713-973-0039(A media cuadra de Gessner) - 713-661-9690(En la esquina con Rampart st.) 281-469-0055(North Houston). ---------------------------------------Seguros de todo tipo y más. ¿No de Houston tiene licencia? No hay problema. Ahorra tiempo y dinero, llama al HARWIN INCOME TAX & SERVICES 281-789-6430. 832-888-6624 ITIN- MEDICARE---------------------------------------OBAMACARE W2-1099-1120S¿NECESITAS UN TEXAS ID? 1065LLC Desde $30 y se entrega en tan solo 15 minutos. Para más inforLIMPIEZAS DE ALFOMBRAS PINTADO mación 281-789-6430. Y DESMANCHADO COMO NUEVO, ---------------------------------------PRECIOS ACCESIBLES . TEL 832¿Sabías 428-8389 que puedes sacar una póliza de vida si tienes entre 18 yREPARAMOS 80 años deTRANSMISIONES edad y tienes ESalguTANDAR, AMERICANAS, IMPORTAna enfermedad grave?E Llámanos DAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS 713-667-1665. CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00. ---------------------------------------UBICADOSde 301renteros SAMPSON HOUSTON ¡Seguros desde $12 TX 77003. TEL 713-236-1307. por mes! Tenemos seguros para viajar a México. 713-667-1665. HARWIN INCOME TAX OBTENGA ---------------------------------------SU ITIN TRÁMITE Y CERTIFICAAPROBAMOS SU SEGURO SIN CIÓN INMEDIATA, AGENCIA LOCAL LICENCIA solo traiga cualquier CERTIFICADA POR EL IRS(ACC) identificación de su país y lo po832-888-6624 demos ayudar. Liability desde $39

HARWIN INCOME TAX OBTENGA

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN

SERVICIOS E INCOME TAX

SU ITIN TRÁMITE Y CERTIFICA-

OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-

832-494-0660 CONSULTA

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN

CIÓN INMEDIATA AGENCIA LOCAL

374-5755

GRATIS,NOTARY PUBLIC. TRANS-

OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-

PASO DE TÍTULOS AZUL,SALVAGE,

374-5755

ABOGADOS CERTIFICADA POR EL IRS(ACC)

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN,

832-888-6624

ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMEN-

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN,

TOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS!

PRESENTE SUS TAXES Y RECIBA SU

ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMEN-

APLICACIÓN Y RENOVACIÓN PARA

PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL.

AYUDA DE ESTÍMULO ECONÓMICO

TOS CONTRATOS. CONSULTA GRA-

# ITIN ,CONSULTA GRATIS, NOTARY

CITAS AL TEL 713-334-2667

ATENCIÓN RÁPIDA Y CONFIDENCIAL

TIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS

PUBLIC.INDIVIDUAL-W2 832-492-

W2-1099-1120S-1065-LLC 832-888-

ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-

060

6624

2667

SALUD

¿DIVORCIO? ¡LAS ABOGADAS KUTEYI & MOKOLO pueden ayudar en su caso! Llámenos hoy al (713) 784-2906 -------------------------------------------DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE INMEDIATO con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.

LA VACUNA DE MODERNA BRINDA UNA INMUNIDAD

mensual. 3802 Fondren Rd. 713- APROBAMOS SU SEGURO SIN 953-0033. LICENCIA solo traiga cualquier ---------------------------------------identificación de su país y lo poB & A MULTISERVICES hacemos demos ayudar. Liability desde $39 tu income tax y somos notarios mensual. 3802 Fondren Rd. 713públicos. ¿Necesitas seguro en tu 953-0033. auto? Llámanos ya 281-864-8658 ---------------------------------------o 281-662-4340. B & A MULTISERVICES hacemos ---------------------------------------tu income tax y somos notarios HARWIN TAX & Insurance. Ob- públicos. ¿Necesitas seguro en tu tenga su número ITIN 832-888- auto? Llámanos ya 281-864-8658 6624. o 281-662-4340. ------------------------------------------------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STIC- HARWIN TAX & Insurance. ObKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos tenga su número ITIN 832-888$70, 3 autos $90. Super Insuran- 6624. ce 713-973-0039(A media cuadra ---------------------------------------de Gessner) - 713-661-9690(En DE TÍTULOS, | 11 al 17 deCAMBIO Abril de 2021 | Edición STIC1000 la esquina con Rampart st.) - KERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos 281-469-0055(North Houston). $70, 3 autos $90. Super Insuran---------------------------------------ce 713-973-0039(A media cuadra Seguros de todo tipo y más. ¿No de Gessner) - 713-661-9690(En tiene licencia? No hay problema. la esquina con Rampart st.) Ahorra tiempo y dinero, llama al 281-469-0055(North Houston). 281-789-6430. ------------------------------------------------------------------------------Seguros de todo tipo y más. ¿No ¿NECESITAS UN TEXAS ID? tiene licencia? No hay problema. Desde $30 y se entrega en tan Ahorra tiempo y dinero, llama al solo 15 minutos. Para más infor- 281-789-6430. mación 281-789-6430. ------------------------------------------------------------------------------¿NECESITAS UN TEXAS ID? ¿Sabías que puedes sacar una Desde $30 y se entrega en tan póliza de vida si tienes entre 18 solo 15 minutos. Para más infory 80 años de edad y tienes algu- mación 281-789-6430. na enfermedad grave? Llámanos ---------------------------------------713-667-1665. ¿Sabías que puedes sacar una ---------------------------------------póliza de vida si tienes entre 18 ¡Seguros de renteros desde $12 y 80 años de edad y tienes algupor mes! Tenemos seguros para na enfermedad grave? Llámanos viajar a México. 713-667-1665. 713-667-1665. -------------------------------------------------------------------------------

REGISTRACIÓN,CARTAS NOTARIZADAS

HONDUMEX SERVICES INCONTAX

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

FUMIGACIONES

www.prensadehouston.com

Editorial | 3

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Menores migrantes huyen de refugio de gobierno

Editorial: Invitado ¿Quién queda para educar a sus hijos?

Por Lucía Moreno

e sido maestra durante 10 años y cada año agregan algo nuevo para que aprendamos. Con ello me refiero a la Agencia de Educación de Texas. Trabajé siete años con un distrito muy grande de Houston tengo que decir que mis primeros años fueron los mejores de mi vida. Si ve las noticias, estoy segura de que ha visto sobre la falta de maestros, especialmente bilingües. Mucha gente piensa que los maestros solo trabajamos de 7:30 en la mañana a 3:30 de la tarde de lunes a viernes o que los maestros estamos libres durante el verano. ¡Mentiras! El año pasado, muchos amigos dejaron la profesión porque era demasiado. Sí, la pandemia tuvo algo que ver con eso, pero también lo tiene el hecho de que se esperaba que tuviéramos planes de lecciones de 25 páginas, papeleo y más papeleo, enseñar para el STAAR, enseñar en línea y cara a cara al mismo tiempo. Tenía un compañero de trabajo que se contagió con Covid-19 mientras trabajaba y dejó la profesión. Muchos maestros de mayores de edad fueron, como se dice, empujados fuera, debido a su edad. Porque algunos administradores “sentían” que solo querían maestros jóvenes en su escuelas. Maestros que no tienen nada invertido en estas comunidades. Como maestra en el East End, amaba mi trabajo y a mis estudiantes, y también a la comunidad. Mis estudiantes estuvieron expuestos a muchas cosas fuera de sus comunidades. Era importante hacerles saber que hay un mundo más grande y que deberían querer ser parte de él. Habiendo dicho todo eso, ahora puedo discutir la idea errónea que la gente tiene de los administradores, mientras que hay algunos que se preocupan, son más los que hablan y dicen solo palabras que quieren oír los padres y estudiantes. Las palabras que la gente siempre escucha: “Estamos aquí para los estudiantes”, “estamos haciendo esto por los estudiantes”. Primero, cuando se juntan con los estudiantes, padres y comunidades, para pedir su opiniones sobre algo, todo es un espectáculo, porque el distrito ya ha tomado una

decisión. Como se dice en inglés es solo un “show”. Los maestros y el personal de la escuela están constantemente sobrecargados de trabajo, intimidados y si se atreven de ir contra la administración va a haber represalias. Es maravilloso levantarse y amar ir a trabajar, pero cuando se hacen cambios, porque los directores deciden no arruinar la carrera de sus maestros. Poco a poco los nuevos administradores comienzan a desprenderse de buenos maestros. Creo en decir la verdad y que se nos ha dado una voz para proteger nuestros derechos. Les enseñé eso a mis estudiantes, varios de ellos y yo asistíamos a hablar mensualmente en las reuniones del distrito. Ese fue el principio del fin de mi carrera en cierto distrito escolar de Houston. La administración en ese momento no quería escuchar la verdad, ni tampoco de los estudiantes. Es triste, cuando una niña de Pre-K puede ver a una directora intimidar a sus maestros y la niña diga, “maestra hay viene la ‘bully’”. Tener que trabajar horas largas debido a todo el papeleo y las reuniones es ridículo y, no vale la pena el sueldo. Ellos juegan con los buenos maestros diciendo, “no te vayas, recuerda que los estudiantes te necesitan”. ¿En qué momento decides que debes pensar en ti mismo? Entonces, cuando escuchen las palabras, “lo estamos haciendo por los niños”, no lo crea todo porque lo están haciendo por en gran parte por el dinero. Este año verá más maestros suplentes, maestros no certificados y asistentes de maestros enseñando a sus hijos. Recuerde entonces esta pregunta: ¿Dejaría que un médico sin licencia operara a su niño? ¿Entonces, por qué dejar que un maestro no certificado o asistente de maestro le enseñe a su hijo?

¿Te gustaría opinar sobre esta columna? Envia tus comentarios a: editorial@prensahouston.com

México.-

n total de siete adolescentes que estaban internados en un albergue estatal del DIF huyeron de las instalaciones y han sido reportados como desaparecidos por la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI). Esta es la segunda ocasión que jóvenes huyen del Albergue DIF Fabriles en lo que va del mes, toda vez que el pasado 5 de agosto, 12 adolescentes rompieron la protección de una ventana por donde salieron. En esta ocasión, los siete adolescentes, de 12 a 17 años. El Grupo Especializado de Búsqueda Inmediata hizo públicas las fichas de búsqueda de los jóvenes identificados como César Isaac Villeda López, de 15 años; Nelson Armando Caballero Euceda, de 14; José Orbel Duarte García, de 16; Melvin Arturo Chinchilla Portillo, de 16; Ángel David Regalado Flores, de 12; Edgar Omar Orellana Nolasco, de 17 y Marco Antonio Morera García, también de 17. De acuerdo a la ficha de búsqueda, seis de los jóvenes son de Honduras, otro es mexicano; además, uno de ellos es adicto a drogas como la marihuana y el cristal. En el albergue son internados menores migrantes que son asegurados por las autoridades en diversos hechos, ya sea solos o con adultos en su tránsito por nuestro país. En el lugar también se encuentran menores del estado de Nuevo León, que son abandonados o internados por sus padres por situaciones diversas. La historia de la huida es similar a la ocurrida

el pasado 04 de agosto cuando se realizó una denuncia ante un Agente del Ministerio Público por el reporte de salida no autorizada del Centro de Atención Integral de Niñas, Niños y Adolescentes (Albergue Fabriles), “donde brindamos resguardo a menores de edad migrantes no acompañados por sus familias, que son canalizados por autoridades del Instituto Nacional de Migración”, informó el DIF. En su rutina de revisión, personal del albergue detectó la ausencia en el área de dormitorios de 12 adolescentes, de los cuales, 5 son de Honduras, 2 de El Salvador, 1 de Guatemala, 1 de Nicaragua y 3 de nacionalidad mexicana, así como uno de los protectores de la ventana forzado. De manera inmediata, se procedió a interponer la denuncia ante la Fiscalía General de Justicia y al Instituto Nacional de Migración y a las oficinas consulares correspondientes. Aunque, tras cinco días prófugos, fueron localizados tres de los 12 muchachos que huyeron del DIF Fabriles.

La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se adaptó a la era digital después. Diferentes personas aportaron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

Editora en Jefe Laura M. Gómez Laurag@prensadehouston.com Editor de Entretenimiento Domingo Banda Domingo@prensadehouston.com Periodistas Paty Estrada Estefanía López Miguel Mejia H.

7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

713-334-4959

www.prensadehouston.com

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

CONTACTO

Autoridades buscan a los menores migrantes que huyeron de albergue. Foto: AEI

info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

La Prensa de Houston no es responsable por las opiniones expresadas, el contenido de los artículos firmados o de los anuncios. El contenido de los artículos, opiniones o gráficos de los avisos es responsabilidad exclusiva de los anunciantes o autores. La Prensa de Houston reserva el derecho a su entera discreción, rechazar o no publicar cualquier contenido publicitario. © La Prensa de Houston.

4 | Cronómetro USA

Por: Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Record en detenciones de migrantes Texas.-

n julio pasado, las autoridades de Estados Unidos detuvieron a 212 mil 672 migrantes en la frontera con México, reveló este jueves la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés).

La población hispana crece considerablemente, de acuerdo con los resultados del Censo 2020 Foto: Facebook: U.S. Censos Bureau

Crece población latina en EE.UU. Washington.-

ste país es habitado por 332 millones de personas, según las cifras arrojadas por el censo del 2020. Esto representa un aumento poblacional del 7.4% en comparación con el último censo del 2010. Sin embargo, este crecimiento es el más diverso y menos blanco en la historia del país. De hecho, la gente que se identificó como blanca representa ahora el 58% de la población, bajando de un 64% en el 2010 y de un 69% en el 2000. Casi la mitad del crecimiento total fue resultado del incremento en la población hispana, que con 62.1 millones ahora representa el 18.7% del total de la población estadounidense comparado con el 16.4% en el 2010. Por su parte, los

que se identificaron como asiático-americanos crecieron un 35% a 24 millones y los afroamericanos crecieron un 5.6% y ahora son un 12.1% del total de la población. “La población de Estados Unidos es mucho más multirracial y mucho más diversa que lo medido en el pasado”, dijo Nicholas Jones, director de investigación racial y étnica de la Oficina de Censo. El crecimiento de la población en Estados Unidos durante la última década se dio sobre todo en las grandes ciudades y sus suburbios. La población en las áreas rurales sigue con una tendencia a reducirse y envejeciéndose. Las cinco ciudades más grandes son Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Houston y Phoenix.

Se trata de la cifra más alta para un solo mes en los últimos 21 años e implica un aumento de 13% con relación a junio. En lo que va del año fiscal 2021, que comenzó en octubre pasado, la CBP ha detenido a 1.33 millones migrantes, por encima de los 458 mil

que arrestó en 2020. Desde que comenzó la pandemia, el gobierno del entonces presidente Donald Trump implementó la medida Título 42, que permite acelerar las deportaciones, con el argumento de la contingencia sanitaria. La disposición sigue vigente, aunque exenta a niños. En este contexto, durante julio, 88% de los 83 mil padres y niños llevados a custodia fueron procesados y se les permitió solicitar asilo. Además, las autoridades migratorias han encontrado 113 mil 791 menores no acompañados

En el incremento de flujo de migrantes destacan los menores no acompañados. Foto: Unicef en lo que va del año fiscal. Esta cifra supera los 33 mil 239 de todo 2020 y los 80 mil 634 del año anterior.

Ante esto, el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas defendió las políticas del presidente Joe Biden.

Amplían sanciones para Cuba como respuesta a las manifestaciones del mes pasado, tras las que el gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha endurecido su política hacia la isla.

La medida ante lo que se considera la violación a derechos humanos en las protestas recientes Foto: @14ymedio Washington.-

l gobierno de Joe Biden impuso sanciones a dos responsables del Ministerio de Interior de Cuba y a una unidad militar conocida popularmente como los

“boinas rojas”, por su presunto papel en la represión de las protestas antigubernamentales. Se trata de la tercera ronda de sanciones que impone el Departamento del Tesoro estadounidense

“Seguiremos sancionando a aquellos que faciliten que el Gobierno cubano perpetúe abusos de derechos humanos contra manifestantes pacíficos”, dijo Andrea Gacki, directora de la Oficina del Tesoro para el Control de Activos Extranjeros (OFAC), en un comunicado. El Tesoro sancionó al

jefe del directorio político de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de Cuba, Pedro Orlando Martínez Fernández, y a su par en el Ministerio del Interior (del que depende la PNR), Romarico Vidal Sotomayor García. Además, impuso restricciones a las Tropas de Prevención o “boinas rojas”, una unidad de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba que, según el Tesoro, se desplegó en respuesta a las protestas y “en un caso estuvo implicada en un forcejeo violento con un manifestante”.

Desmantelan red de pornografía infantil Florida.-

as autoridades policiacas de Orlando y el condado de Orange dieron un golpe a una organización dedicada a la pornografía infantil, con la detención de 17 personas, tres de las cuales laboraban en Disney World. Detectives encubiertos del Departamento de Policía de Auburndale (Orlando, Florida) y de Winter Haven, así como de la Oficina del Sheriff del

Condado de Orange, se hicieron pasar por niños y contactaron a personas a través de plataformas en redes sociales, aplicaciones móviles y sitios de citas, para detectar a quienes se aprovechan y viajan para encontrarse con los menores. En total, los detectives arrestaron a 17 sospechosos, quienes enfrentan 49 delitos graves y dos delitos menores que incluyen: viajar para encontrarse con un menor para tener

relaciones sexuales, intento de agresión lasciva, uso de una computadora para seducir a un niño, uso ilegal de un dispositivo de comunicación y transmisión de material dañino para un niño; seis sospechosos llevaron condones y nueve más tienen antecedentes penales (con un total de 27 delitos graves anteriores y 22 delitos menores anteriores en total). Entre los detenidos se encuentra Kenneth Javier Aquino, de Orlando,

de 26 años, quien señaló que es salvavidas en Animal Kingdom Lodge, Walt Disney World. Jonathan McGrew, de 34 años, de Kissimmee, y su novia Savannah Lawrence, de 29 años, también fueron aprehendidos en el operativo, luego que quedaron de verse para tener relaciones sexuales con un detective que se hizo pasar por una niña de 13 años. McGrew y Lawrence dijeron a los agentes que son custodios en Walt Disney World Hollywood Studios.

Son 16 hombres y una mujer los arrestados en dicho operativo. Foto: Polk County Sheriffs

Cronómetro Latino

Por: Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Se incrementan remesas en Honduras

Sismo deja cerca de 1 mil 300 muertos en Haití, casi 6 mil de heridos Haití.-

l menos mil 297 personas murieron por el terremoto que sacudió a Haití, informó el servicio de Protección Civil. “La cantidad personas muertes por el terremoto subió a mil 297”, dijo el servicio que también actualizó a más de 5 mil 700 la cantidad heridos que era hasta ahora de 2 mil 800. Mientras tanto, países vecinos se apresuraban en enviar ayuda y los equipos de rescate luchaban por encontrar sobrevivientes enterrados bajo los escombros antes de que una tormenta tropical llegue a la nación caribeña. El sismo destruyó cientos de casas y edificios en un país que se recupera aún de otro terremoto de hace 11 años y vive agitada tras el asesinato de su presidente el mes pasado. El suroeste de Haití fue el más afectado, sobre todo la región de la ciudad de Les Cayes y sus alrededores.

Más del 70 % de las remesas son enviadas a Honduras a través de empresas remesadoras e instituciones bancarias. Foto: iadb.org Honduras.-

El sismo destruyó cientos de casas y edificios. Países de América envían apoyo. Foto: @CerebrosG El desafío que enfrenta el país se ha visto exacerbado por la pandemia de coronavirus, las dificultades económicas agravadas por la feroz violencia de las pandillas y la crisis política que se ha apoderado de la atribulada nación después del asesinato del presidente Jovenel Moise en julio. “Debemos trabajar juntos para brindar respuestas rápidas y efectivas a esta situación extremadamente grave”, dijo el primer ministro de Haití, Ariel Henry.

Países cercanos, incluidos República Dominicana y México, se apresuraron a enviar por aire y a través de la frontera terrestre de Haití alimentos y medicinas que se necesitaban desesperadamente. Estados Unidos envió suministros vitales y desplegó un equipo de 65 personas para realizar labores de búsqueda y rescate con equipos especializados, dijo Samantha Power, administradora de la Agencia para el Desarrollo Internacional.

Estalla edificio habitacional en Ciudad de México México.-

na fuerte explosión derivada de una fuga de gas ocurrió en un edificio habitacional en Avenida Coyoacán, alcaldía Benito Juárez, que causó al menos 22 lesionados, según un primer reporte oficial. Acudieron bomberos y el Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas para las labores de apoyo; algunos de los lesionados fueron atendidos en el mismo lugar debido a la gravedad de su estado. Según los reportes iniciales, la explosión provocó una onda expansiva que afectó a inmuebles cercanos. La jefa del Gobierno capitali-

no, Claudia Sheinbaum, se presentó en el lugar para supervisar los trabajos. “Fue debido a una fuga de gas natural en el departamento 207 del edificio Acacias”, indicó Myriam Urzúa, titular de la secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil de la Ciudad de México, quien puntualizó que la deflagración se dio por la acumulación del gas. Indicó que las autoridades capitalinas y las de la alcaldía de Benito Juárez revisan conjuntamente el estado estructural de este edificio y de los alrededores, aunque aseguró que por el momento no se habían detectado mayores fallas. La explosión dejó daños en al

Al menos 15 viviendas resultaron afectadas por la explosión. Foto: @c4jimene menos 15 viviendas de este edificio, con multitud de ventanas destrozadas, y se escuchó a varias calles alrededor por la potencia de la implosión, según reportan testigos.

ste país recibió 4 mil 74 millones de dólares en concepto de remesas en los primeros siete meses del año, un 36.2 % más que en el mismo periodo de 2020, informó el Banco Central (BCH). El monto es superior en 1 mil 83 millones de dólares a las remesas recibidas por el país centroamericano entre

enero y julio del año pasado (2 mil 991 millones), de acuerdo con un informe del emisor hondureño. El BCH y la empresa privada de Honduras atribuyen este comportamiento al mejor desempeño de la economía de Estados Unidos, donde residen más de un millón de personas de origen hondureño y desde donde se envía el 93.1 % de los flujos recibidos por el país. A Estados Unidos le sigue España, que aporta 1.7 %, Canadá y Panamá con 1.1 % cada uno, según la entidad hondureña. El resto 3 % de la recepción de remesas proviene de países como Brasil, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Italia y República Dominicana, entre otros.

Más del 70 % de las remesas son enviadas a Honduras a través de empresas remesadoras e instituciones bancarias, de acuerdo a la información. Honduras espera recibir al cierre de este año, según una revisión del Programa Monetario 2021-2022, alrededor de 8 mil 685 millones de dólares y el próximo año 9 mil 47 millones de dólares por concepto de las remesas que envían los hondureños que viven en el exterior. En 2021 y 2022, el BCH prevé “una mayor acumulación” de reservas internacionales netas, asociado a mayores ingresos por remesas familiares y exportaciones, por lo que pronostica que cubran el equivalente a 7.5 meses de importaciones.

Indígenas dan ultimátum a presidente Giammattei Guatemala.-

rganizaciones indígenas dieron un ultimátum al presidente Alejandro Giammattei para que renuncie o en su caso convocarán a una nueva paralización del país con protestas y bloqueos. “(Giammattei) debe renunciar al cargo que ostenta (…), para no continuar provocándole al país incalculables e irreparables daños”, pidieron líderes de los 48 Cantones de Totonicapán, el Parlamento Xinka, la Municipalidad de Sololá y otras organizaciones sociales y populares e un documento entregado al Ministerio Público. Las autoridades originarias también demandan la renuncia de la fiscal general Consuelo Porras, objeto de numerosas expresiones de rechazo desde que destituyó a principio de julio pasado a Juan Francisco Sandoval como jefe de la Fiscalía Especial

Los líderes indígenas consideran que el presidente Guammattei ha debilitado las instituciones. Foto: @crfger contra la Impunidad. “El desempeño (de Giammattei) como presidente de la Republica ha sido totalmente deplorable y su gestión ha generado el peor debilitamiento de las instituciones públicas de los últimos años”, denuncian en el documento. El texto exige la renuncia inmediata del jefe de Estado por sus muestras de incompetencia y por el bien de Guatemala,

pues los colectivos originarios estiman que Giammattei dejó de representar la unidad nacional. Guatemala vivió un paro plurinacional convocado por el Comité de Desarrollo Campesino (Codeca), que representa los intereses de las comunidades originarias y rurales, el cual denunció la impunidad y la cooptación del Estado.

CRONÓMETRO DE MEDIO ORIENTE

Llegada de lo Talibanes a Kabul casusa caos Afganistán.-

espués que el presidente Ashraf Ghani huyó del país, marcando el fin de una costosa campaña de dos décadas en que Estados Unidos y sus aliados trataron de transformar Afganistán, se espera que los talibanes impongan duras restricciones a la vida de los afganos, para consternación de la

comunidad internacional. Los insurgentes capturaron las principales ciudades en cuestión de días casi sin resistencia de las fuerzas de seguridad afganas, entrenadas y equipadas por Estados Unidos. Mientras las mujeres y los niños corren en busca de seguridad, llegan oraciones de todo el mundo que desean ver un futuro mejor para los afganos.

El Talibán, que gobernó el país a fines de la década de 1990, ha recuperado el control. El gobierno de Estados Unidos mandó que se repatriaran todos los compatriotas y envió efectivos militares para resguardar el aeropuerto de Kabul y garantizar el despegue de los vuelos. La medida es reflejo de la incertidumbre reinante en

momentos en que miles de personas están llenando en aeropuerto con la esperanza de salir del país antes de que el Talibán tome el poder. El jefe de las fuerzas de Estados Unidos en Medio Oriente, el general Kenneth McKenzie, se reunió con responsables talibanes en Doha para pedirles que no atacaran el aeropuerto de Kabul, dijo un funcionario del Pentágono.

La desesperación de muchas personas que quieren huir de Afganistán se ve en el aeropuerto de Kabul. Foto: @pburelli.

6 | Portada

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Reportaje Especial

Útiles escolares, gel y cubrebocas Este regreso a clases marca la segunda vez que un año escolar inicia en medio de la pandemia, los nervios de los padres de familia ante los contagios de Covid-19, se suma el mandato del gobernador de Texas al no uso de cubrebocas y el desafío de los distritos escolares por hacer el llamado a utilizarlos. #Regresoaclases Por Patricia Estrada Houston. -

a emoción y el nerviosismo por el regreso a clases es diferente, para todos, a lo que ha sido en años anteriores. La ansiedad y otros trastornos emocionales podrían hacerse presentes en este ciclo escolar que comienza en medio de la pandemia. Los maestros, los padres de familia, personal académico y estudiantes regresan a las aulas sin abrazos, sin apretón de manos y en muchos casos, sin oportunidad de que padres vayan a almorzar con sus hijos a la hora del receso. Un re-

greso a clases, para muchos, que va entre el entusiasmo y el miedo. Entre la incertidumbre de ir con o sin mascarilla facial. Sentimientos encontrados Por un lado, la alegría por ver a los compañeros de clase, a los maestros y por conocer a nuevos compañeros de pupitre. Y por otro lado está el temor, el miedo al enemigo silencioso que ataca al mundo entero y que sigue vigente, mutante y más peligroso. Y es que la pandemia por el coronavirus que ha dejado muerte y ha causado desamparo y dolor aún sigue presente y al acecho de quien, por diferentes razones, no desea combatirlo con la única arma que hoy por hoy se conoce: la vacuna contra COVID-19, como se le llama a la mortal enfermedad del altamente contagioso coronavirus.

Para un saludable regreso a clases: Respetar reglamentos de salud escolares Hablar con los hijos sobre el regreso a clases y las normas sanitarias Dialogar con los niños sobre importancia de usar cubrebocas Avisar a maestros si sus hijos padecen de ansiedad usando cubrebocas Monitorear el posible desarrollo de estrés y ansiedad en los niños Platicar con los hijos y transmitirles calma Consultar con especialista o médicos en salud mental en caso de necesitar ayuda profesional.

Padres de familia mencionan en sus redes sociales que en las escuelas de sus hijos no se permitirá a los alumnos ir sin cubrebocas, e incluso no permitirán que los padres pasen a la hora del almuerzo a comer con sus hijos. Las medidas sanitarias de los planteles escolares estarán siendo rigurosas. Esto a fin

Los Distritos escolares de la región están en el dilema de pedir uso obligatorio de cubrebocas. Hay padres que quieren que los tapabocas sean obligatorios. Foto: Laura M.Gómez

de mantener a raya el coronavirus. Sin embargo, hay distritos escolares que dejaran a discreción de los padres de familia el uso de tapa bocas como medida sanitaria. ¿Usar o no usar cubrebocas? Padres de familia como la señora Verónica están inquietos. Su pequeño hijo de cinco años irá a la escuela a cursar preescolar. Para ella, el que distritos escolares den libertad a estudiantes de usar o no cubrebocas cuando estén en terrenos escolares va a crear confusión en su pequeño hijo. “Mi hijo sabe y sigue las normas de ponerse cubrebocas. Para él no es problema. El problema será cuando vea que unos niños si lo usan y otros no. Entonces preguntará: ¿por qué él sí lo usa y otros no? “, dijo la señora Verónica quien no desea identificarse con apellido, pero confirmó que su hijo asistirá a las escuelas públicas de Conroe. Sin embargo, a pesar de tanta incertidumbre, para la señora Verónica es importante que los niños regresen ya a clases presen-

ciales. Esta madre de familia se sentía confiada y contenta de que ya iban a iniciar clases presenciales. Pero el incremento en contagios en el área de Houston la mantiene vigilante y preocupada. Una preocupación, dice, que es normal pero suficiente para implementar medidas alternas de seguridad sanitaria para su familia. “Tenemos que seguir instrucciones de la escuela”, aseveró. Ánimo y decisión Para ayudar a los estudiantes a llevar una vida cotidiana lo más saludable posible mientras están en la escuela y en medio

“Trabajamos muy de cerca con departamentos de Salud del Condado Harris, con el CDC (Centro de Control de Enfermedades), y con la Asociación Americana de Pediatría para monitorear la incidencia de Covid-19 en la comunidad. Hemos visto un incremento y tomamos muy en serio la seguridad y la salud de nuestros estudiantes, el personal y miembros de la comunidad para asegurarnos que tendremos un saludable regreso a clases”.

Superintendente Millar House de Houston ISD

Reportaje Especial

Portada | 7

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019 Comienza un nuevo ciclo escolar. Diferente y complicado por la pandemia y contagios de coronavirus en gente joven. Pero los padres de familia deben saber que ante la incertidumbre hay herramientas útiles para combatir el nerviosismo y mantener a raya el estrés.

siderablemente causó deterioro emocional en las familias de bajos recursos económicos.

de una pandemia, maestros y consejeros estudiantiles tendrán trabajo doble. Especialmente cuando se trate de casos de ansiedad, nerviosismo y hasta depresión. Ana Marcela Rodríguez, psicóloga de Therapy Works de Dallas, Texas recomienda a padres de familia tomar en cuenta, principalmente, la salud emocional de los hijos al regresar a clases.

“Ayudarles a regresar a la normalidad después del confinamiento por pandemia”, dijo la psicóloga agregando que, la población podría estar cansada de encierro, y las limitaciones en actividades cotidianas por lo que es importante identificar oportunamente posibles casos de ansiedad en los estudiantes. Por ahora no se puede hacer todo lo que se quisiera o como era antes. “Por eso hay que poner atención en comportamiento emocional de los niños”, afirmó la especialista en salud mental. La pandemia afecta a todos, pero con-

Frustraciones por carencia de conexión de internet para clases virtuales, estudiantes ajenos a la tecnología y padres ocupados en sus labores y trabajos provocaron bajo rendimiento académico. Sin embargo, hay que comenzar con nuevos bríos y ánimos, dijo la psicóloga quien recomienda que los padres deben de buscar ayuda en tutorías para poner al día a sus hijos en su educación académica además de cooperar activamente con los maestros de sus hijos para juntos, elevar el rendimiento académico y recobrar la confianza en la enseñanza presencial. ¿Clases presenciales o en línea? Para padres de familia como la señora Verónica, las clases presenciales son muy necesarias porque los niños, dijo, necesitan socializar. “Es importante que los

Busque ayuda En caso de crisis emocional, estrés, ansiedad u otro trastorno mental llame a la línea de 24 horas de The Harris Center for Menta Health. teléfono: 713970-7000 Para vacunas para los niños menores de 12 años llamar al teléfono 832-9277575 del Departamento de Salud del Condado Harris. Vacunas son gratis para toda la población sin importar su estatus migratorio.

niños convivan con otros niños en la escuela y regresar a la normalidad y con mucha precaución”, dijo la madre de familia de Conroe. Houston ISD El Distrito Escolar de Houston avisó a padres de familia que estaría implementando el uso obligatorio de cubrebocas para este ciclo escolar. El Superintendente Millard House II, dijo que el distrito escolar a su cargo apoya dicha medida para seguridad de todos. Una decisión que funcionarios públicos aplauden. “Apoyo totalmente las acciones del Superintendente House para hacer obligatorio el uso de cubrebocas. Espero que más distritos escolares hagan lo mismo aun cuando las autoridades estatales dictan otra cosa. Es el momento de una necesaria desobediencia civil. Las vidas de los niños están literalmente en riego”, dijo Lina Hidalgo, jueza del Condado Harris. Katy ISD El Distrito Escolar Independiente de Katy informó a los padres de familia que las clases virtuales eran una opción que dejaba a su consideración. Esto para estudiantes de jardín de niños hasta el sexto grado. Los padres tienen que llenar una solicitud para clases virtuales disponible en la escuela de sus hijos. Cy-Fairbanks ISD El Distrito Escolar Independiente de Cy-Fairbanks anunció que tendrá clases virtuales de manera temporal o hasta que se autorice una vacuna contra COVID-19 para menores de 12 años. Estudiantes de preescolar hasta grado sexto tendrán la opción de clases presenciales o virtuales. Fort Bend ISD Este distrito escolar informó a los padres de familia que estudiantes tendrán también la opción de la enseñanza virtual que dará comienzo el 30 de agosto. Las clases presenciales en este distrito escolar ya comenzaron desde el pasado 11 de agosto. Spring ISD El Distrito Escolar Independiente de Spring anunció que las clases serán presenciales, pero con uso obligatorio de

El tema de tapabocas es aún controversial para muchos padres de familia. Unos están de acuerdo y quieren que se utilicen, mientras que otros se niegan. Fotos Credito: Archivo

mascarilla facial. “El Distrito Escolar de Spring requerirá que todos los estudiantes, personal docente y administrativo además de visitantes porten cubrebocas, estén o no estén vacunados, cuando estén en terrenos propiedad del distrito escolar”, dice el comunicado de la dependencia. Respetar reglamentos La psicóloga Rodríguez aconseja a padres de familia respetar los reglamentos escolares. “Es importante hablar con los hijos antes de que se llegue el primer día de clases y explicarles porqué la importancia de usar cubrebocas, y seguir normas de salud en la escuela”, dijo. Agregó que sentir ansiedad o nerviosismo es normal hasta cierto punto en esta pandemia, pero recomendó acudir a un especialista en salud mental para despejar cualquier problema más grave. Señaló, además, que hay que monitorear el comportamiento de los niños en la casa para un mejor rendimiento escolar. “Hay que transmitirles calma y platicar con los hijos”, aconsejó la psicóloga Rodríguez. Comunicación y apoyo a los hijos Por eso la comunicación en la familia es muy importante, especialmente cuando se enfrentan este tipo de situaciones que causan incertidumbre. “Hay cosas que están fuera de nuestro control. Vigilar lo que podemos hacer y aprender a dejar ir lo que nos angustia”, recomendó la psicóloga Ana Rodríguez como consejo para regresar a clases lo más saludable posible. Agregó que, en caso de emergencia puede llamar al 9-1-1.

8 | Locales

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

HART, el arma para combatir el crimen Por: Patricia Estrada Houston. –

utoridades del condado Harris dieron a conocer tres programas para combate al crimen que, dicen, será un arma eficaz, rápida y de beneficio para toda la población incluyendo la comunidad hispana. Programas que fueron aprobados la semana pasada con lo que se autoriza el destino de más de 17 millones de dólares para combate al crimen. Reducir el atraso en casos criminales que aún no son atendidos en corte, inversión financiera en recursos para atender denuncias de crimen analizándolo desde el tema de salud mental y social de implicados en delitos y programas para el control de armas son las propuestas de la corte de Comisionados del Condado Harris.

mas con una inversión de 17 millones de dólares que incluye incremento en número de jueces en condado Harris, expandir operaciones y trabajo de los jueces y actualizar tecnología que utilizan las fuerzas del orden como son los departamentos de policía. Entre las medidas están mejorar sistema de cámaras en uniformes de policías y contratación de más investigadores. “Todo con el fin de reducir el incremento desmedido de crímenes violentos en la región”, informó la jueza Hidalgo. Por su parte, el Algua-

“Justicia retrasada es justicia denegada” El plan consta de destinar recursos financieros para darle prioridad a revisión en corte casos que están atrasados en el sistema penal. “Decenas de miles de casos están acumulados en corte”, dijo Lina Hidalgo, jueza del condado Harris durante una conferencia de prensa en donde se dieron a conocer estos tres progra-

Comisionados del Condado Harris aprobaron dos programas que buscan reducir el crimen y la violencia en la región. Programas que contarán con la ayuda de personal de salud mental y salud pública.

cil Ed González habló de la importancia de que los casos criminales sean llevados ante un juez con más rapidez y contar con una sentencia antes de que sospechosos sean puestos en las calles nuevamente y cometan nuevos delitos. “Los malos actores que pueden pagar por una fianza regresan a la sociedad y continúan cometiendo crímenes”, dijo el Alguacil González. De acuerdo con cifras de la policía de Houston, en lo que va del año se han reportado ya 220 homicidios lo que significa un incremento de 42 por ciento en comparación con el año 2020. Cifras que se espera se reduzcan con el nuevo programa. HART: Salud mental como ángulo principal El programa “Equipo de Respuesta Holística

Alternativa” o HART en inglés, busca enviar personal de salud pública a denuncias de casos relacionados con incidentes no violentos como casos de problemas con drogadictos, indigentes o relacionados con crisis emocionales o mentales. Esto va a ayudar a reducir la operación y trabajo de los policías quienes, a su vez, se estarían enfocando en responder a denuncias más graves. Violencia con armas de fuego El tercer programa tiene que ver con el control de armas de fuego. El objetivo es cortar de raíz el problema de violencia armada en comunidades o vecindarios del con-

Gobernador de Texas busca enfermeras en otros estados Por Patricia Estrada HOUSTON, Texas. –

E Greg Abbott, gobernador de Texas quiere contratar enfermeras de otros estados y suspender cirugías electivas, sin poner en riesgo la vida del paciente, para que médicos dediquen tiempo en atender casos de coronavirus. FOTO: Archivo

l gobernador de Texas Greg Abbott quiere mitigar el hasta hoy incontrolable coronavirus y para ello dio a conocer su propuesta para reducir el número de contagios. El mandatario texano, quien por cierto cree y considera que el control en la transmisión del mal está en las acciones de la población dejando al libre albedrío el

uso de cubre bocas, ya no haya que hacer para poner a raya la mortal enfermedad COVID-19. Para eso propone que el Departamento de Salud de Texas eche mano de agencias de empleos y contrataciones para conseguir personal médico fuera de este estado y ayuden en las operaciones hospitalarias contra el coronavirus. Asimismo, el gobernante republicano ha enviado una carta a la Asociación de Hospitales en Texas so-

licitándole que posponga, voluntariamente, cirugías electivas siempre y cuando no afecten la gravedad de pacientes o la demora no los ponga en riesgo de perder la vida. Lo anterior a fin de que se dedique tiempo y espacio a atender a los pacientes de coronavirus. “El estado de Texas está tomando acciones para combatir el reciente incremento de casos de COVID-19 y para asegurar que nuestros hospitales y comunidades tienen los recursos

dado con más incidentes de este tipo. “Visitaremos hospitales para hablar con víctimas, iremos a la comunidad y trabajaremos con grupos o líderes de la comunidad para apoyar en programas de salud mental, e implementación de programas de rehabilitación para aquellos que son adictos a drogas”, dijo la jueza Hidalgo. La idea en general dijo la jueza Hidalgo, es romper el ciclo de criminales en la cárcel que al ser liberados ya sea bajo fianza o por cumplir sentencia, no vuelvan a cometer otros delitos. Problemas que en muchos casos tienen que ver con adicción a drogas o con crisis de salud mental.

suficientes y el apoyo que necesitan para mitigar el virus”, dijo el gobernador Abbott. Añadió, además, que ha dado instrucciones a la División de Manejo de Emergencias y al Departamento de Salud del estado a que abran centros adicionales de infusión de anticuerpos en todo el estado para que atiendan a pacientes que no requieran hospitalización. Otra de las medidas propuestas por el gobernador Abbott es incrementar los centros de vacunación y pedirá que se hagan campañas de inmunización efectivas pidiendo a los residentes en este estado que se vacunen. “La vacuna es segura y efectiva, y es la mejor defensa contra el virus. Los texanos pueden visitar el sitio covidvaccine.texas. gov para encontrar un centro de vacunación cerca”, enfatizó el gobernante republicano que cree que la vacuna debe ser decisión personal y voluntaria y nunca una orden del estado.

Especial | 9

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Desastres naturales y el cambio climático, el reto en el mundo Una muestra fue el impacto causado por la última tormenta invernal. Por: Miguel Mejía H. Houston.-

unque muchas personas aún dudan del impacto del cambio climático las repercusiones que ha tenido afectan no sólo en cuestiones de desastres naturales, sino que en todos los ámbitos, como el social y económico, tan sólo el ejemplo de la tormenta invernal que colapsó el sistema de electricidad en Texas es el ejemplo de que algo está pasando y se esperan más afectaciones en el futuro próximo. Fue el pasado 14 de febrero, cuando la tormenta invernal Uri congeló grandes áreas del oeste, centro y sur de los EE. UU., sobrecargando la red eléctrica en algunos lugares tanto que millones de estadounidenses se quedaron sin electricidad en temperaturas bajo cero. En Texas se registraron las temperaturas más frías en 30 años y se sufrió de problemas de suministro de la red eléctrica. Más de 4.2 millones de clientes habían perdido electricidad, cuando las temperaturas bajaron hasta 4 grados Fahrenheit, más bajas que Anchorage, Alaska, en ciudades como Dallas. Los vuelos fueron cancelados fuera del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom.

De acuerdo a especialistas, el cambio climático afecta en todo el mundo. Como respuesta, el presidente Joe Biden aprobó una declaración del estado de emergencia para Texas a raíz de una solicitud del gobernador Greg Abbott. Para los residentes del estado, el problema se debió tanto a un pico récord en la demanda de electricidad en un lugar que rara vez se en-

fría tanto, como a una caída inesperada en el suministro de energía de gas natural, carbón, eólica, nuclear y fuentes solares asediadas por el frío y el hielo. “Los científicos todavía están trabajando para determinar si el rápido calentamiento del Ártico es el responsable de las cada vez

Foto: Greenpeace

más frecuentes rupturas del ‘vórtice polar’, una de las cuales fue la causante del frío extremo en Texas. Pero ya sabemos que el cambio climático hace que los fenómenos meteorológicos extremos sean más frecuentes y severos, como las olas de calor, las sequías, los incendios forestales y las inundaciones. Cualquiera de estas situaciones puede llevar nuestras infraestructuras críticas al límite, tal y como sucedió en Texas”, publicó Sarah Fletcher en la revista

Technology Review Inc. del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Ante ese panorama, los expertos sugieren prepararse para lograr menores daños. “De cara al futuro, cualquier nueva infraestructura en la que invirtamos debe estar preparada no solo para la situación climática actual, sino también para la que tendremos dentro de varias décadas. Para cada mejora que hagamos, tenemos que decidir qué rango de fenómenos climáticos extremos debería ser capaz de soportar, y reconocer que el pasado ya no sirve de guía segura para las futuras condiciones extremas”.

“Los científicos todavía están trabajando para determinar si el rápido calentamiento del Ártico es el responsable de las cada vez más frecuentes rupturas del ‘vórtice polar’”. Sarah Fletcher.

Un Mustang Mach-E resistente mucho más de lo que lo haría un consumidor típico, para ayudar a garantizar que esté listo para enfrentar el rigor de la carretera”, dijo Donna Dickson, ingeniera jefa de programas de Mustang Mach-E.

Conoce un poco más del Mustang Mach-E, el Vehículo Eléctrico del Año 2021 de Car and Driver. Foto: Ford Houston .-

e la compañía que fabrica la camioneta Built Ford Tough F-Series, las camionetas más vendidas en Estados Unidos durante 44 años, llega un nuevo tipo de resistencia “electrificada”. Este es el resultado de años de experiencia en pruebas de ingeniería de vehículos y tiene como objetivo cambiar las opiniones de los escépticos sobre cuán duraderos pueden ser los vehículos eléctricos. Ingrese la Mustang Mach-E, el Vehículo Eléctrico del Año 2021 de Car and Driver. Ford sometió su primer vehículo comple-

tamente eléctrico a pruebas de tortura similares para ayudar a garantizar que el Mustang Mach-E pueda soportar el desgaste de la conducción diaria, desde lavados extremos de automóviles y pulverizadores eléctricos hasta topetazos robóticos y caminos de grava afilados. “Hemos hecho todo lo posible para someter al Mustang Mach-E a pruebas extremas, enfatizándolo

Lavar a voluntad Casi el 27 por ciento de los estadounidenses no están seguros de si los vehículos eléctricos pueden mojarse mientras se conducen bajo la lluvia, y mucho menos poder pasar por un lavado de autos completo. El equipo de Ford Michigan Proving Grounds usó su lavado automático de autos en el lugar para demostrar que la Mach-E no solo se puede mojar completamente, sino que el exterior resiste el abuso de los lavados de los consumidores. Ford sometió el vehículo a 60 pasadas a través de un brutal lavado automático del transportador sin espuma con rociadores, cepillos y secadores, el equivalente a un lavado cada dos semanas durante más de dos años. La Mustang Mach-E también se puede cambiar fácilmente a neutral, lo que facilita el uso de una lavadora transportadora. Para ayudar a probar contra fugas y otros daños exteriores que podrían ser causados

por el agua, el equipo destruyó los marcos de las puertas, molduras, capota, insignias, faros, luces traseras y adhesivos de la Mustang Mach-E con un rociador de agua a alta presión, capaz de presiones de hasta 1,700 PSI y una temperatura de 140 grados y se rocía a una distancia corta de aproximadamente un pie de distancia. Probado a tope Ford probó casi cualquier cosa a la que los clientes pudieran someter sus asientos, especialmente sus derrieres. Los ingenieros de Ford estudiaron cargas de peso variables en los asientos utilizando una amplia gama de tipos de cuerpos humanos mediante la programación de una forma de “trasero” robótico para simular que una persona entra y sale de su Mustang Mach-E, al me-

nos 25,000 veces. También probaron exhaustivamente el material de los asientos ActiveX del vehículo para resistir el uso y el abuso diarios. Esto incluyó pruebas químicas para ayudar a garantizar que productos como el desinfectante para manos no deterioren el material, pruebas de abrasión para garantizar que el acabado permanezca en su lugar después de simular un ciclo de uso de 10 años y flexionar el material del asiento 100,000 veces para evaluar su resistencia al agrietamiento. En otras palabras, la culata del robot hace todas las pruebas para que los extremos traseros de los clientes puedan estar seguros de que el material de sus asientos ActiveX en la Mustang Mach-E puede soportar el uso diario.

10 | Deportes

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

2020

Los Juegos Paralímpicos EN 5 IMÁGENES

Falta poco para el inicio de los Juegos Paralímpicos en Tokio, Japón, donde atletas de alrededor del mundo competirán por medallas. Es la primera vez que una ciudad se repite como sede de este magno evento, los primeros juegos en Tokio fueron en 1964. #Tokio2020

¡Ya en Tokio!

Solo en los Paralímpicos

os Juegos Paralímpicos en Tokio, darán inicio el 24 de agosto y terminan el 5 de septiembre. En el evento internacional, se podrán ver a atletas de numerosos países competir para llevarse una medalla a casa. Con 539 eventos en 22 disciplinas, los Paralímpicos Tokio 2020, seguramente tendrán a muchos trasnochando o levantándose temprano para poder ver los juegos en vivo. El bádminton y el taekwondo son los dos deportes que harán su debut paralímpico en Tokio, habrá 14 y 6 eventos de medallas respectivamente. La llama Paralímpica recorrerá Shizuoka, Chiba y Saitama antes de llegar el 24 de agosto, el mismo día de la Ceremonia de Apertura de los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020. Foto: Olympics.com

Sus inicios

os primeros juegos para atletas en silla de ruedas, donde participaron 16 hombres y mujeres que participaron en el tiro con arco, sucedieron en Londres en 1948. El organizador de la competencia fue Dr. Guttmann, en ese entonces se denominó Juegos Stoke Mandeville, un hito en la historia paralímpica. Ya con el nombre, Los Juegos Paralímpicos, se llevaron a cabo por primera vez en Roma, Italia, en 1960 con 400 atletas de 23 países. En 1976, los primeros Juegos de Invierno de la historia de los Juegos Paralímpicos se celebraron en Suecia, al igual que los Juegos de verano, se han celebrado cada cuatro años.

Deportes para los Juegos Paralímpicos

• Tiro al arco • Atletismo • Bádminton • Boccia • Canoa • Ciclismo • Ecuestre • Fútbol sala • Goalball • Judo • Levantamiento de pesas • Remo • Tiro Para deporte • Voleibol sentado • Natación • Tenis de mesa • Taekwondo • Triatlón • Básquetbol en silla de ruedas • Esgrima para sillas de ruedas

ay dos deportes únicos para los paralímpicos, que no tienen una contraparte en los Juegos Olímpicos, los deportes son boccia y goalball. Boccia, es un deporte que se puede jugar de forma individual, en parejas o equipos. El deporte es exclusivo para atletas con discapacidades neurológicas que afectan su función motora. El objetivo de la competencia es lanzar o rodar bolas de colores lo más cerca posible de la bola blanca o del “jack”. Por su parte, el deporte de goalball nació posterior a la Segunda Guerra Mundial, como una forma de rehabilitación para veteranos ciegos, el goalball involucra equipos de tres jugadores con problemas de visión que intentan meter la pelota en una red, al mismo tiempo deben evitar que el equipo contrario anote. Foto:Archivo

• Rugby en silla de ruedas • Tenis en silla de ruedas

Conoce a Someity

a mascota Paralímpica de Tokio 2020 se llama Someity, que viene de la palabra japonesa “someiyoshino”, que es una variedad de flor de cerezo muy conocida en el país Nipón. Además, es alusiva a la frase en inglés “so mighty”, que quiere decir que fuerte. Someity tiene poderes extraordinarios, puede usar los sensores a los lados de su cabeza para obtener poderes telepáticos, vuela usando su capa de patrón Ichimatsu e incluso mueve objetos sin tocarlos. Igual que los atletas paralímpicos, Someity encarna la fuerza y determinación. La mascota tiene una presencia tranquila y silenciosa, guiada por una gran fuerza interior.

El Único

l húngaro Pal Szekeres se convirtió en el primer y hasta ahora único atleta en ganar medallas olímpicas y paralímpicas. En los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 ganó bronce como esgrimista, combinado con una victoria en casa en la Copa del Mundo de esgrima de 1989, lo impulsó a la fama nacional. Ya en preparación para las próximas olimpiadas, Szekeres, sufrió un accidente automovilístico que le cambio la vida para siempre. Le tomó algunos años para ajustarse, pero asegura que el amor al deporte lo ayudó a volver una vez más al escenario, esta vez como un atleta en los paralímpicos y en Barcelona 1992 ganó el oro en esgrima en silla de ruedas. FOTO: NPC Hungría

2021_CTW-100097_InterimExistingMrkts_Print_Houston_La Prensa - Houston_SPA_10X14_ 8-1-21-FINAL.pdf

7/26/21

1:27 PM

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Xxxxxx | 11

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Descubra un cuidado médico primario que se enfoca en usted CenterWell Senior Primary Care es el consultorio médico que usted ha estado buscando, donde podrá contar con un Dr. Javier Diago Benjumea • Médico certificado en medicina familiar

de su bienestar físico, emocional y social

• 21 años de experiencia en la industria de la salud

para que pueda vivir una vida más

• Ejerce en el centro de Jacinto City • Habla inglés y español

equipo de cuidado que se dedica a cuidar

saludable y feliz.

Nuestro nombre CenterWell refleja nuestra pasión por mejorar la vida de las personas mayores. Visítenos hoy para vivir la diferencia que le puede brindar una atención personalizada.

Médicos que le escuchan y apoyo de un equipo de cuidado

Centros convenientemente ubicados con laboratorio de análisis en el sitio

Citas médicas sin prisa y enfocadas en la prevención

Centro de actividades con programación disponible todo el año*

Citas por vídeo y acceso a registros médicos en línea

Apoyo para obtener asistencia con programas de alimentos, medicamentos y albergue

CMY

Hágase paciente nuevo hoy Llame al 713-820-6853 o visite AliadosEnSaludHouston.com Lunes a viernes, de 8am a 5pm

¿Cambiar de médico le parece estresante? Podemos ayudarle facilitándole el proceso. Llame o visítenos hoy para conocer más detalles.

12 centros ubicados en el área de Houston ¡En CenterWell Senior Primary Care Medicare Advantage es bienvenido! Aceptamos los planes de Medicare Advantage de Aetna, Cigna, Humana, Memorial Hermann, TexanPlus y WellCare of Texas.

@CenterWellPrimaryCare

CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711). GCHKUA7SP

12 | Autos

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

PAGO CASH AL INSTANTE POR TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON O SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 GRÚA GRATIS. TEL. 832806-4087 REPARAMOS TRANSMISIONES: Americanas, importadas y estándar. Trabajamos clutches, diagnóstico y grúas gratis” con

el trabajo, cupón de $100.00.Tel 713-236-1307 ---------------------------------------Su TRANSMISIÓN NECESITA REPARACIÓN llámenos al 281865-1259. El precio más barato en Houston está garantizado. ---------------------------------------COMPRAMOS AUTOS CHATARRA pagamos más dinero por su auto en cualquier condición. Llame al 832-757-0046. ---------------------------------------EL MEJOR PRECIO EN HOUS-

TON necesita reparar su Transmisión llámenos Minelys Transmisiones 281-865-1259. ---------------------------------------COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter. ---------------------------------------COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS en cualquier condición con o sin título, grúa gratis pagamos cash. tel. 832266-4443. ---------------------------------------COMPRO CARROS, TROCAS, VANS CHOCADOS chatarra yonke pago cash al instante, reca gratis servicio 24/7. llama al tel. 713-261-2120 Luis ---------------------------------------¡COMPRO CARROS CORRAN O NO!! no título ok, viejos pago en efectivo, cash rápido Llamame voy donde usted está! 832-7820784. ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio a domicilio, videos para todo tipo y marca de carro. Llamar al 713956-2761. ---------------------------------------¡COMPRO TU CARRO YA!! En cualquier condición, pago cash servicio de grúa 24/7, llame al 832-892-3149 / inglés 713-8292609. ---------------------------------------COMPRO CARROS en cualquier condición, con o sin título, buenos precios, pago en efectivo, grúa gratis servicio 24 horas. tel. 832706-7643.

---------------------------------------COMPRO CARROS VIEJOS con o sin título, en cualquier condición pagamos el mejor precio de Houston. grúa gratis! llame Angelica tel. 832-692-0373 / 832-620-6626. ---------------------------------------COMPRO CARROS CON O SIN TÍTULO, en cualquier condición pagamos el mejor precio de Houston, voy donde sea, grúa gratis llame a Fidel tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. ---------------------------------------¿SU AUTO O CAMIONETA NECESITA REPARACIÓN? de su transmisión Llámenos al 713-956-9444 o al 281-865-1259 y preguntar por Tony grúa gratis con su reparación. ---------------------------------------¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado en cualquier condición pago ya! ¡en efectivo! cash!! tel. 832622-2792. ---------------------------------------COMPRAMOS CARROS VIEJOS, CHOCADOS, ¡Del yonke con o sin título pagamos en efectivo! ¡Llámanos! pagamos mejor que nadie! tel. 832-427-2603. ---------------------------------------¡PAGO CASH! Dinero rápido por tu carro o “troca”. Con o sin título, servicio 24/7. Llama al 832-6222792. ---------------------------------------COMPRO VEHICULOS EN CUALQUIER CONDICIÓN. Pago en efectivo Autos, Minivans, Trocas y más. Llamar al 832-9215264. ---------------------------------------¡Compro autos viejos con o sin título! Llamar al 832-433-8398, servicio de grúa gratis. ---------------------------------------¡TE PAGO EN EFECTIVO POR TU CARRO VIEJO! Camine o no camine, llamar al 832-373-1692 ¡Grúa Gratis! ---------------------------------------REPARAMOS CUALQUIER TIPO DE TRANSMISIONES. 1108 North Loop, Houston, TX 77009 o llamar al 713-861-3131. ---------------------------------------MINELY’S TRANSMISSION Mejoramos cualquier precio del mercado, Llámanos al 713-9569444 o 281-865-1259. ---------------------------------------SERVICIO MÓVIL EN HOUSTON Y TODO TEXAS. Mecánico de camiones de 18 ruedas. Si su camión se queda pregunte por Rodolfo Sierra, llamar al 832629-1761. ---------------------------------------¡TE PAGO EN EFECTIVO! Compro carros viejos, servicio de grúa gratis, favor de llamar al 832-964-5140. ---------------------------------------COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382. ---------------------------------------¿DINERO POR SU CARRO CHATARRA? Compramos su auto en cualquier condición, llamar al 281-622-1888. ---------------------------------------Compro carros chocados, chatarra, viejos y en cualquier condición. Llamar al 832-512-1524.

Autos | 13

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

---------------------------------------COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin título o en cualquier condición. te pagamos más que los demás. grua gratis tel. 832209-6415. Walter. PAGO CASH AL INSTANTE POR TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON O SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 GRÚA GRATIS. TEL. 832806-4087 ---------------------------------------REPARAMOS TRANSMISIONES: Americanas, importadas y estándar. Trabajamos clutches, diagnóstico y grúas gratis” con el trabajo, cupón de $100.00.Tel 713-236-1307 ---------------------------------------Su TRANSMISIÓN NECESITA REPARACIÓN llámenos al 281865-1259. El precio más barato en Houston está garantizado. PAGO CASH AL INSTANTE POR TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON O SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 GRÚA GRATIS. TEL. 832806-4087

14 | Bienes Raíces

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832661-6374 // 713-504-8629 // 713697-0984 // 832-882-9430

SE VENDE BODEGA CASA EN EL SALVADOR C.A 190,000 BUENA SEGURA ZONA. TEL. WHATSAPP +503-7874-0639 SE RENTA DUPLEX: 2 RECAMARAS, SALA COCINA Y UN BAÑO. POR 999.00 RENTA Y DEPOSITO DE $999.00. EN 9603 MAREK DR, HOUSTON TX 77038. ENTRE 45 NORTE Y 249 FWY. TEL 832-6616374 // 713-504-8629 // 713- 6970984 // 832-882-9430 SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, COCINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS

HOUSTON TX 77093. ENTRE 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832661-6374 // 713-504-8629 // 713697-0984 // 832-882-9430 SE RENTA DUPLEX: 2 RECAMARAS, SALA COCINA Y UN BAÑO. POR 999.00 RENTA Y DEPOSITO DE $999.00. EN 9603 MAREK DR, HOUSTON TX 77038. ENTRE 45 NORTE Y 249 FWY. TEL 832-6616374 // 713-504-8629 // 713- 6970984 // 832-882-9430 SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, COCINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS HOUSTON TX 77093. ENTRE 59

¿VENDES O COMPRAS CASA?, Nosotros te podemos ayudar

Tenemos un plan pensado en tu necesidad, llámanos 713-334-4959

Viajes

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO PARA UNA PERSONA, cocina y baño compartido renta $250.00 depósito $250.00 en 2514 Kowis, Houston, TX 77093. tel. 832-6616374 // 713-504-8629 // 713-6970984 // 832-882-9430. ---------------------------------------Rento Garage Apartamento 1/1. Cerca de Crosstimber y Fulton, hablar al 281-788-4656. ---------------------------------------SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, a/c central sala comedor; $1,500 de renta y deposito $1,500.00. en 2138 Kowis, Houston, TX 77093. tel. 832-661-6374 / 713-504-8629 / 713- 697-0984/ 832-882-9430. ---------------------------------------DÚPLEX 3 / 2 /1/ RENTA $1,500.00 DEPÓSITO $1,500.00. EN 2138 KOWIS, HOUSTON TX 77093. TEL. 832-661-6374 / 713 -504-8629 / 713- 697-0984 / 832882-9430 ---------------------------------------NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117. ---------------------------------------RENTO CUARTO $350.00 POR MES, para hombres solteros responsables en el área del 249 y Antoine. llamar al 832-703-6148. ---------------------------------------Rento Garage Apartamento 1/1.

LIMPIEZA

Cerca de Crosstimber y Fulton, hablar al 281-788-4656. ---------------------------------------SE RENTA CUARTO PEQUEÑO PARA UNA PERSONA, cocina y baño compartido renta $250.00 depósito $250.00 en 2514 Kowis, Houston, TX 77093. tel. 832-6616374 // 713-504-8629 // 713-6970984 // 832-882-9430. ---------------------------------------NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117. ---------------------------------------RENTO CUARTO $350.00 POR MES, para hombres solteros responsables en el área del 249 y Antoine. llamar al 832-703-6148. ---------------------------------------Rento Garage Apartamento 1/1. Cerca de Crosstimber y Fulton, hablar al 281-788-4656. ---------------------------------------SE RENTA CUARTO PEQUEÑO PARA UNA PERSONA, cocina y baño compartido renta $250.00 depósito $250.00 en 2514 Kowis,

Houston, TX 77093. tel. 832-6616374 // 713-504-8629 // 713-6970984 // 832-882-9430. ---------------------------------------SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, a/c central sala comedor; $1,500 de renta y deposito $1,500.00. en 2138

SERVICIOS EN GENERAL BANQUETES GARCIA’S: TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL, BODAS, XV ERAS, CUMPLEAÑOS; PLATILLOS: BBQ, MEXICANOS TAQUIZAS E ITALIANOS Y LOS PAQUETES INCLUYEN PASTEL Y FRUTAS. PRECIOS ECONÓMICOS. Tel. 832-922-0120 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar: gabinetes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-520-9275.

---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel.

VIAJES

713-732-2817 // 832-584-1500. ---------------------------------------REMODELACIÓN EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, pintura pressure washer, precios bajos, trabajo garantizado teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, pintura, adiciones, baños, precios bajos, trabajo con seguros, garantizado. teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se reparan todas las marcas. ¡estimados gratis! 832-892-8994. ----------------------------------------

ROMANCE CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS QUE QUIERA TENER UNA AMISTAD BONITA PARA CONOCERSE Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACION SERIA. TEL. 832-3420628

“Los escenarios tienen un valor muy grande, sea chico o grande, a mí me gusta respetarlo y respetar al público que nos acompaña. Yo extraño mucho eso y espero pronto volver a retomarlo”.

- Tania Mondragón

ania T Mondragón

Xxxxxx |15 15 www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

siempre un paso adelante

La cantante de Houston no se ha detenido ante la pandemia y ha trabajado en música nueva para no descuidar a sus fanáticos. #Talentolocal Por Domingo Banda Houston.-

n nuestra ciudad contamos con un gran número de artistas que interpretan la música regional mexicana, gente que ha trabajado arduamente por irse abriendo paso en esta industria de este lado de la frontera representando la música de la gente. Un claro ejemplo de esto es la cantante Tania Mondragón, quien tiene 13 años trabajando en su carrera musical, ha grabado varios discos y ha viajado por diversas partes de Estados Unidos para presentarse en baile y otros eventos. Actualmente sus presentaciones se encuentran en pausa desde el año pasado debido a la contingencia del Covid-19. Sin embargo, la interprete no ha parado de trabajar y virtualmente se ha mantenido en contacto con sus seguidores trayéndoles música nueva. “Me he propuesto a sacar un tema cada mes este año y hasta el momento lo he logrado. Han sido canciones inéditas y ‘covers’,

el público ha apoyado estas canciones y estoy muy contenta”, dijo en entrevista con La Prensa de Houston. Varias de las canciones que estrenó fueron temas originales que trajo para presentarlos a la gente, esto ha sido una tarea muy ardua para la artista, pero a pesar del desafío siempre logra lo que se propone. “Había estado grabando puro tema inédito, es un reto grabar un tema que por primera vez la gente lo va a escuchar y con mi voz. Uno se tiene que asegurar que quede lo más hermoso posible. Me tardo a veces en encontrarle algunas jugaditas en la voz y demás para que quede muy bien”, compartió. Retos Si grabar un tema nuevo es un reto, grabar un tema que otro artista ya ha hecho popular también lo es. Precisamente el sencillo que acaba de estrenar es “Como tu mujer”, canción que hiciera famosa la española Rocío Dúrcal. “Cuando es un tema ya conocido y luego de una cantante como lo es Rocío Dúrcal, la verdad hay que darle ese nivel, porque la gente no espera menos, al contrario, espera que se mejore el tema. Hicimos la canción muy nuestra al estilo ‘norteño sax progresivo’ que es nuestro estilo ahori-

La cantante acaba de estrenar el tema “Como tu mujer”, una canción de Rocío Dúrcal, que Tania Mondragón hizo muy a su estilo.

Tania Mondragón ha trabajado todo este año para entregarle música nueva a sus seguidores. Fotos cortesía de Tania Mondragón

que estará estrenando próximamente. “Tengo unos cuantos duetos que están por salir, estoy muy emocionada por eso. Son canciones que son nuevas para mi estilo, porque siempre quiero darle a la gente algo nuevo, todo lo que tengo en mi corazón y en el alma de mi gusto por la música”.

ta”, expresó. Mondragón comparte que para los meses venideros tiene otros temas con lo que espera complacer a sus fanáticos, son cinco en total según nos compartió y son todos “covers”, canciones famosas de otros artistas. Asevera que hace esto para no quedarse inactiva y seguir entregando su talento por medio de estas canciones que hace muy a su estilo, mismo que ha evolucionado conforme cambia la industria de la música. “Es importante no quedarte en un solo lugar, no estancarte. Para mí se trata de evolucionar, de buscar la manera de mostrarle al público algo nuevo. Es importante que los que ya tene-

Síguela @ taniamondragonoficial Tania Mondragon @mondragontania Tania Mondragon Oficial @taniamondragonoficial

mos tiempo trabajando en esta carrera, mantenernos siempre haciendo cosas diferentes, innovando”. Además, está preparando más sorpresas. Hay que destacar que, si algo caracteriza a Tania, es su deseo seguir creciendo y triunfando dentro del ambiente artístico. Por eso también nos adelantó que ya vienen más sorpresas sumadas a los temas

Los escenarios En nuestra conversación se detuvo a pensar en el sendero que la ha llevado hasta donde se encuentra hoy en día. Un lugar a donde la llevó su amor por la música, pero también el trabajo de ella y su familia por conseguir consolidar un sueño que nació 13 años atrás. “Se dice fácil, pero ha sido mucho trabajo. Yo todavía me acuerdo de la primera vez que canté en un escenario, se siente que no ha pasado el tiempo, pero uno voltea hacia atrás y ve todo lo que se ha logrado”. Aseguró también que no se arrepiente de haber escogido este camino, porque las satisfacciones que le ha dado a su persona son invaluables. “He disfrutado mi vida porque he hecho lo que me gusta que es cantar, convivir con el público y presentar lo que realmente soy. Eso se nota en la felicidad que uno demuestra. Espero seguirles cantando por muchos años más”. Aunque sigue haciendo música ya quiere regresar a los escenarios, pero prefiere esperar debido a que no se siente segura debido a la situación de salud que se vive en este país. Por eso se anima a enviar un mensaje a sus seguidores y público en general. “Se que a mucha gente no le gusta hablar de esto, pero quiero invitarlos a que se vacunen y se protejan. Se que algunos no creen o tienen miedo. He perdido amistades y familiares, es muy triste. Por eso los invito a vacunarse y al hacerlo todo se reactivará como los eventos para poder cantarles”, concluyó.

16 | Servicios en General www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019 CONSTRUCCIÓN

FIESTAS / SERVICIOS DE BANKETE

SERVICIOS EN GENERAL GRUPO MUSICAL VERSATIL SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, Quince años y todos tus Eventos Especiales. Mayor información Tel. 832-528-3754 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar:

REPARACIÓN / SERVICIOS EN GENERAL

gabinetes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-5209275. ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713-732-2817 // 832-5841500. ----------------------------------------

EDUCACIÓN

REMODELACIÓN EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, pintura pressure washer, precios bajos, trabajo garantizado teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, pintura, adiciones, baños, precios bajos, trabajo con seguros, garantizado. teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se reparan todas las marcas. ¡estimados gratis! 832-892-8994. ---------------------------------------Te llevamos seguro a todo USA: ida y vuelta, viajes particulares; Florida, Los Ángeles. Tel. 832-

Income Tax / Seguros

ANÚNCIATE CON NOSOTROS TE ATENDEREMOS CON MUCHO GUSTO

713-334-4959

B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340. ---------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STICKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos $70, 3 autos $90. Super Insurance 713-973-0039(A media cuadra de Gessner) - 713-661-9690(En la esquina con Rampart st.) 281-469-0055(North Houston). ---------------------------------------Seguros de todo tipo y más. ¿No tiene licencia? No hay problema. Ahorra tiempo y dinero, llama al 281-789-6430. ---------------------------------------¿NECESITAS UN TEXAS ID? Desde $30 y se entrega en tan solo 15 minutos. Para más información 281-789-6430. ---------------------------------------¿Sabías que puedes sacar una

póliza de vida si tienes entre 18 y 80 años de edad y tienes alguna enfermedad grave? Llámanos 713667-1665. ---------------------------------------¡Seguros de renteros desde $12 por mes! Tenemos seguros para viajar a México. 713-667-1665. ---------------------------------------APROBAMOS SU SEGURO SIN LICENCIA solo traiga cualquier identificación de su país y lo podemos ayudar. Liability desde $39 mensual. 3802 Fondren Rd. 713953-0033. ---------------------------------------B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340. ---------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STICKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos $70, 3 autos $90. Super Insurance 713-973-0039(A media cuadra de Gessner) - 713-661-9690(En la esquina con Rampart st.) -

281-469-0055(North Houston). ---------------------------------------Seguros de todo tipo y más. ¿No tiene licencia? No hay problema. Ahorra tiempo y dinero, llama al 281-789-6430. ---------------------------------------¿NECESITAS UN TEXAS ID? Desde $30 y se entrega en tan solo 15 minutos. Para más información 281-789-6430. ---------------------------------------¿Sabías que puedes sacar una póliza de vida si tienes entre 18 y 80 años de edad y tienes alguna enfermedad grave? Llámanos 713667-1665. ---------------------------------------¡Seguros de renteros desde $12 por mes! Tenemos seguros para viajar a México. 713-667-1665. ---------------------------------------APROBAMOS SU SEGURO SIN LICENCIA solo traiga cualquier identificación de su país y lo podemos ayudar. Liability desde $39 mensual. 3802 Fondren Rd. 713953-0033.

SERVICIOS GENERAL GRUPO MUSICAL VERSATIL SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, Quince años y todos tus Eventos Especiales. Mayor información Tel. 832-528-3754

EMPLEOS KATHY’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281844-2910 SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO. HOUSTON. BUEN PAGO PARA MÁS INFORMACIÓN. TEL 713-255-0100

BIENES RAÍCES SE VENDE BODEGA CASA EN EL SALVADOR C.A 190,000 BUENA SEGURA ZONA. TEL. WHATSAPP +503-7874-0639 SE RENTA DUPLEX: 2 RECAMARAS, SALA COCINA Y UN BAÑO. POR 999.00 RENTA Y DEPOSITO DE $999.00. EN 9603 MAREK DR, HOUSTON TX 77038. ENTRE 45 NORTE Y 249 FWY. TEL 832-6616374 // 713-504-8629 // 713- 6970984 // 832-882-9430

Restaurantes | 17

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Cóctel sin alcohol afrutado Aún quedan unos días para disfrutar del verano antes de que venga el otoño, esta bebida sin alcohol es perfecta para disfrutar con los niños en los calurosos días que se viven en Houston. La mejor es que es muy fácil y rápida de preparar. #HouFoodie

Ingredientes

• 2 tazas de jugo de granada • 2 tazas de agua con gas • 1 1/2 tazas de frutas mixtas (arándan os, moras, bolas de fresas, melón, etc.)

Esta deliciosa bebida es perfecta para el calor.

Houston. -

a la cuenta regresiva para que termine el verano ha iniciado, pero aún quedan varios días llenos de sol para disfrutar, que mejor con un coctel sabroso y sin alcohol. A pesar de que este cóctel

Ese fácil y rápida de preparar, aparte de ser deliciosa es muy refrescante. Foto: Weelicious.com

se ve muy bonito y elegante y para adultos, los niños también lo pueden disfrutar. La creadora de esta bebida es Catherine McCord, autora de The Smoothie Project, fundadora de Weelicious y cofundadora de One Potato. La razón de que McCord creó este cóctel sin alcohol, es porque cuando ella era niña veía a los adultos con bebidas alcohólicas muy lindas y decoradas, pero por ser menor de edad no podía pedir una bebida bonita. Este coctel de frutas es delicioso y hermoso para compartir con los todos. Es una receta que puedes hacer con los niños, será algo divertido y delicioso.

Cóctel sin alcohol afrutado

• Rinde 4 porciones

• Tiempo de preparación: 2 minutos • Tiempo de cocción: 2 minutos

Preparación 1. En una jarra, combine el jugo de granada, el agua con gas y la mitad de la mezcla de frutas. Coloque en el refrigerador y enfríe hasta que esté listo para servir. 2. Utilice la fruta restante para hacer pequeñas brochetas para decorar. 3. Cuando esté listo para servir, vierta la bebida sobre hielo en los vasos, asegurándose de poner fruta en cada uno y cubra con una brocheta de frutas.

ESTA ES TU OPORTUNIDAD ANÚNCIATE CON NOSOTROS LLÁMANOS, UN AGENTE DE VENTAS TE ATENDERÁ CON MUCHO GUSTO

713-334-4959

18 | Estrenos

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

Una leyenda de terror

Es la nueva entrega de una cinta que tuvo mucho éxito hace casi tres décadas y que tuvo dos secuelas en la pantalla grande. Ahora viene totalmente renovada, pero con el mismo suspenso y terror. #Cine Por Domingo Banda Houston.-

as leyendas urbanas pasan generaciones y siguen presentes entre las comunidades, algunas verdaderas, otras absurdas, pero la mayoría en eso se quedan, en historias de ficción. Algunas son llevadas a la pantalla grande como la historia de “Candyman”, que este 2021 regresa a las salas de cine para seguir

asustando a los fanáticos de este tipo de películas. Basada en la historia que estrenó hace casi treinta años, la leyenda del “Candyman”, un asesino que viene de lo supernatural, que perpetraba sangrientos asesinatos con su gancho de hierro, para que su leyenda viviera en la mente de la gente.

La película

Título:

Candyman

Duración:

91minutos

Clasificación: R Género:

Terror/Suspenso

Director:

Nia DaCosta

Estrena:

27 de agosto

De miedo Este año una pareja vivirá un nuevo encuentro con este ser de ultratumba, que, según contaban en las cintas pasadas se tenía que llamar frente al espejo al decir cinco veces su nombre. Las cosas han cambiado en el área de las torres residenciales “Cabrini” localizadas en la ciudad de Chicago,

“Candyman” es una leyenda urbana de terror que tiene origen en la ciudad de Chicago a principios del siglo XIX.

los edificios originales fueron demolidos, ahora con la gentrificación, todo es diferente y es cuando a los nuevos departamentos llegan “Anthony” y su pareja a vivir. Todo hubiese marchado normal, como la simple llegada de dos personas a un nuevo hogar, pero el mal está listo para asechar y todo comienza de una manera

Regresa “El juego de las llaves” Por Domingo Banda Houston.-

i les gustó la primera temporada, prepárese que ya tenemos las fechas para la segunda. Se trata de la popular serie “El juego de las llaves 2” de la plataforma de ‘streaming’ Pantaya. A dos años de que debutará la primera temporada se anuncian las fechas de estreno de los nuevos episodios que vienen cargados de nuevas aventuras y mucho drama en la vida de cada uno de los personajes. La sinopsis cuenta que han pasado algunos meses desde el último juego de las llaves.

Cada miembro del grupo intenta rehacer su vida mientras se enfrenta a las consecuencias que desencadenaron al escoger un par de llaves dentro de un inofensivo tazón de vidrio. Ahora viven con la incógnita de si podrán superar el pasado o deberán rendirse a sus deseos. El elenco está liderado por Maite Perroni, Cristián de la Fuente y Marimar Vega.

La película “Candyman” traerá el terror de esta historia urbana a la pantalla grande. Fotos cortesía de Universal

inimaginable. El joven recién llegado es un pintor y sus trabajos de arte son muy importantes para él, cuando se da cuenta de la macabra leyenda del “Candyman” y sus sangrientos asesinatos, busca la manera de explorar este tema y plasmarlo en sus creaciones. Sin embargo, ese deseo trae un encuentro con el pasado y sin querer despertará lo que muchos dejaron atrás. La puerta que se abre hacia el pasado traerá consigo una secuencia de eventos desafortunados, que afectarán la sanidad mental de “Anthony”, pero será también una amenaza a la vida y seguridad de otras personas que lo rodean. El miedo y terror del pasado se apoderarán del presente de muchos y el horror se vivirá de cerca. En escena En el elenco están los actores Yahya Abdul-Mateen II como “Anthony McCoy”, el protagonista, lo acompañan en esta aventura Teyonah Parris como “Brianna Cartwright”, Nathan Stewart-Jarrett interpreta a “Troy Cartwright”, Colman Domingo como “William Burke”. También participa Vanessa Williams como “Anne-Marie McCoy”, quien viene de la película original de 1992, acompañada de esa cinta original también viene el actor Tony Todd con su personaje de “Daniel Robitaille”. La dirección de esta cinta corre a cargo Nia DaCosta, la clasificación es R y la duración es de 91 minutos.

En detalle

Qué: El juego de las llaves 2 Dónde: Pantaya Fecha: • 16 de septiembreEpisodios 1, 2, 3 y 4 • 23 de septiembreEpisodios 5 y 6 • 30 de septiembreEpisodios 7 y 8 También se les unen en esta aventura Humberto Busto y Horacio Pancheri, tenemos que mencionar la participación estelar de Laura León y la participación especial de Alejandra Guzmán.

Cultura | 19

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

l a Un re u t r corrido vi

Te presentamos una lista con algunos de los museos famosos internacionalmente que ofrecen recorridos virtuales. Al alcance de un ‘click’ puedes conocer estos recintos. #Arteycultura Por Domingo Banda Houston.-

os últimos días de vacaciones de verano de deberían ser para aprovecharse y viajar con la familia para tomar unas vacaciones, también para visitar lugares dentro de la ciudad. Sin embargo, ante la situación que se vive debido al alza de casos del Covid-19, es mejor tener

precaución y quedarse en casa. Hay que evitar los lugares aglomerados, es otra de las recomendaciones de las autoridades de salud para seguir evitando contagios. Esto no quiere decir que usted y su familia se pierdan de conocer museos y aprender cosas nuevas, ver obras de arte y hasta viajar a otros lugares, eso sí de manera virtual. Por eso, aquí les presentamos una lista con algunos de los mejores recorridos virtuales que puede hacer a museos de fama internacional usted junto con toda su familia y desde la comodidad de su hogar. Usted tiene un sin fin de opciones al alcance de un “click”, ahora es el momento de seguir utilizando estas herramientas que ofrece la tecnología y que están disponibles sin costo alguno.

En Los Ángeles, California está localizado el Museo Getty, un complejo que aloja piezas históricas muchas de los años 1800s. Entre pinturas, esculturas, muebles, manuscritos y demás este lugar consta de dos edificios entre los cuales se pueden admirar estas piezas. Abrió sus puertas en 1997 y es gratuito cuando se visita en persona, pero también tiene parte de su arte de forma virtual para que la gente de todo el mundo tenga acceso. Visítalo en el sitio web: www.getty.edu

Uno de los museos más famosos del mundo es el Teatro-Museo Dalí. En honor al gran artista Salvador Dalí, este recinto está localizado en España y contiene impresionantes piezas de arte invaluable. Es uno de los museos que más trabajos de arte de Dalí tiene bajo su techo. Por medio de su página de internet usted puede tener un recorrido por los pasillos y admirar todo su contenido. Visítalo en el sitio web: www. salvador-dali.org Si hablamos de Nueva York, no puede faltar el Museo Metropolitano de Arte. Este es quizás uno de los destinos más visitados en la “gran manzana” y también es famoso por la gala anual a donde llegan grandes estrellas. Usted desde su casa puede admirar lo que sus muros contienen y hacer un recorrido virtual de este importante y reconocido recinto. Visítalo en el sitio web: www. metmuseum.org

En esta lista no podemos dejar fuera al Museo de Louvre de París. Este lugar es mundialmente conocido y entre todo el arte que guarda bajo su techo está una de más piezas más icónicas, la “Mona Lisa” de Leonardo da Vinci. Millones de personas llegan cada año a admirar esta pintura, pero usted puede ir directamente desde su computadora y gozar de un recorrido virtual. Visítalo en el sitio web: www.louvre.fr/en/online-tours

Otro impresionante museo que puede visitar por medio del internet es el Museo del Hermitage de Rusia. Este se conforma de un complejo de seis edificios que guardan piezas históricas, uno de los edificios más populares es el Palacio del Invierno, residencia de los antiguos zares que gobernaban ese país. Visítalo en el sitio web: www.hermitagemuseum.org

Si quieren conocer más de la vida de la pintora mexicana Frida Kahlo, solo tienen que ir a ver el museo que lleva su nombre. Este está localizado en México en lo que fuera la residencia de la artista y que se conoce como la Casa Azul. Ahí pueden conocer cómo era la vida de Kahlo, también ver pinturas creadas por ella y lo que había detrás de esta famosa mujer. Visítalo en el sitio web: www.museofridakahlo.org.mx Fotos archivo

20 | Empleo / Clasificados www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019 EMPLEOS PALLET - OPS: NECESITA MANO DE OBRA EN GENERAL Y OPERADOR DE SIERRA DE CINTA. FULL TIME Y PART TIME. TIEMPO EXTRA DISPONIBLE. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES- VIERNES 8AM - 5PM. 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TEXAS 77026. TEL. 832-260-8786 // 713554-6972 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $12. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUS-

TON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA COMERCIAL . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM4PM TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL.

281-487-0606 KATHY’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281844-2910

beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713795-5186

SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO. HOUSTON. BUEN PAGO PARA MÁS INFORMACIÓN. TEL 713-255-0100

VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186

SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, varias posiciones disponibles. Con

HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO

YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES DE COMPAÑÍA PARA PROYECTOS DE PIPE EN TEXAS Y OKLAHOMA. Tel. 832-526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 BUSCAMOS OFICIALES DE SEGURIDAD CON LICENCIA, CONOCIMIENTOS BASICOS DE INGLES (DPS -C14145) PARA INFORMACION. Tel 713-290-0100 NECESITO EMPLEADO TIEMPO COMPLETO, CON LICENCIA CLASE “C” BUEN RECORD DE MANEJO. EXPERIENCIA. APLICAR EN PERSONA EN 2748 HOLMES RD, HOUSTON TX 77051. Tel. 832-347-5744 HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 NECESITO EMPLEADO tiempo completo, con licencia clase “C” buen record de manejo. Experiencia. Aplicar en persona en 2748 Holmes Rd. Houston, TX 77051. Tel. 832-347-5744 HIRING OWNER OPERATORS & company driver - pipe projects - 2 to years pipe projects Texas. Averages take home pay $ 3,600 a $ 4,300 per week. Call Carlos. Tel. 832-526-2842 apply 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES y choferes de compañía para proyectos de pipe en Texas y Oklahoma. Tel. 832-5262842. Aplicar 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048. CONTRATANDO CHOFERES, con licencia CDL Clase “A” con más de 2 años de experiencia Tel. 281-2338078. o aplica en persona 5215 Fidelity St., Houston, TX 77029. CONTRATANDO PERSONAL de mantenimiento con licencia EPA con experiencia en A/C, llamadas tickets make readies. Papeles en regla para trabajar en USA. Llame 713-987-3055 pregunte por Ms. Ileana. ADMINISTRADOR CONTABLE y administrativa, 2301 Canada Dry St. Houston, TX 77023. Tel. 713869-3228. EMPLEO INMEDIATO Compañía establecida con diferentes localidades necesita masajista. Te ayudamos a obtener la licencia, Llamar al 281-988-6771

PALLET - OPS OFRECE TRABAJO EN GENERAL: full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e- verify. aplique en persona de lunes-viernes 8am - 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. tel. 832-260-8786 // 713-554-6972. SOY ELECTRICISTA HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS, conectamos trailas (casas moviles), postes de luz, enchufes para cocina, cajas de breakers, ¡¡Presupuesto gratis!! tel. 281-908-1885. Solicito empleada entre 20 y 30 años, bilingüe. Interesadas llamar al 832 881 9043. TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston, en 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel. 281-846-3779. COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115. LANDSCAPE PROFESSIONAL: SOLICITA PERSONAL en equipo de riego para árboles, jardinería y supervisores. aplicar al 12991 Elaine Rd, Houston, TX 77047 o llame al 281-830-7851. FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para una fabricación de muebles, comenzando a $9.50 la hora y con experiencia a $10.50. Overtime $14.50 a $15.75. Aplicar en persona en 1502 Greengrass Dr, Houston, TX 77008. tel. 346-204-4310. TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA operadores de montacargas, técnicos electricistas, mecánicos, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, papeles en regla, aplique 9341 Baythorne Dr, Houston, TX 77041. tel. 346240-2739. TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS y operadores, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, examen de drogas, aplique de lunes a viernes de 8.30 am a 6.pm 346240-2739. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardinería choferes clase c y CDLpodadores y trepadores de árboles, irrigadores; salario competitivo, vacaciones y días festivos, plan de retiro (401k) 7625 Wynlea St, Houston, TX 77061. 713-688-2435. CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO con licencia EPA con experiencia A/C llamadas

Empleo | 21

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019 tiques make readies, y papeles en regla para trabajar en usa llame 713-987-3055 con Ms. Ileana. SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 Sur y West Bellfort St, Houston, TX 77099. Llamar para entrevista al teléfono 281-933-8133. ESTAMOS CONTRATANDO PINTORES, muy buena paga llamar a los teléfonos 281-802-6197 o al 713-493-8474.

LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186 HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, SOLDADOR (MIG) y Ayudante de Bodega. Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 Tel. 713-869-3228.

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES DE COMPAÑÍA PARA PROYECTOS DE PIPE EN TEXAS Y OKLAHOMA. Tel. 832526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

PALLET - OPS: NECESITA MANO DE OBRA EN GENERAL Y OPERADOR DE SIERRA DE CINTA. FULL TIME Y PART TIME. TIEMPO EXTRA DISPONIBLE. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES- VIERNES 8AM - 5PM. 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TEXAS 77026. TEL. 832-260-8786 // 713554-6972

BUSCAMOS OFICIALES DE SEGURIDAD CON LICENCIA, CONOCIMIENTOS BASICOS DE INGLES (DPS -C14145) PARA INFORMACION. Tel 713-290-0100

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $12. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA COMERCIAL . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM4PM TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL. 281-487-0606 KATHY’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281-8442910 SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO. HOUSTON. BUEN PAGO PARA MÁS INFORMACIÓN. TEL 713-255-0100 SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, varias posiciones disponibles. Con beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713-795-5186 VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS

NECESITO EMPLEADO TIEMPO COMPLETO, CON LICENCIA CLASE “C” BUEN RECORD DE MANEJO. EXPERIENCIA. APLICAR EN PERSONA EN 2748 HOLMES RD, HOUSTON TX 77051. Tel. 832-3475744 HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

VARIOS Y BOTANICAS SOY MACARENA LA SOLUCIÓN PARA TUS PROBLEMAS, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO. TENGO LO MAS GRANDES SECRETOS PARA SER FELIZ CON LA PAREJA. LLAMAME Tel. 832327-8870

ROMANCE CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS QUE QUIERA TENER UNA AMISTAD BONITA PARA CONOCERSE Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACION SERIA. TEL. 832-3420628

SERVICIOS EN GENERAL GRUPO MUSICAL VERSATIL SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, Quince años y todos tus Eventos Especiales. Mayor información Tel. 832-528-3754 BANQUETES GARCIA’S: TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL, BODAS, XV ERAS, CUMPLEAÑOS; PLATILLOS: BBQ, MEXICANOS TAQUIZAS E ITALIANOS Y LOS PAQUETES INCLUYEN PASTEL Y FRUTAS. PRECIOS ECONÓMICOS. Tel. 832-922-0120 BANQUETES GARCIA’S: TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL, BODAS, XV ERAS, CUMPLEAÑOS; PLATILLOS: BBQ, MEXICANOS TAQUIZAS E ITALIANOS Y LOS PAQUETES INCLUYEN PASTEL Y FRUTAS. PRECIOS ECONÓMICOS. Tel. 832-922-0120 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar: gabinetes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-5209275. ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713-732-2817 // 832584-1500. ---------------------------------------REMODELACIÓN EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, pintura pressure washer, precios bajos, trabajo garantizado teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, pintura, adiciones, baños, precios bajos, trabajo con seguros, garantizado. teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se reparan todas las marcas. ¡estimados gratis! 832-892-8994. ---------------------------------------Te llevamos seguro a todo USA: ida y vuelta, viajes particulares; Florida, Los Ángeles. Tel. 832375-9157. ---------------------------------------REPARAMOS TODO TIPO DE ELECTRODOMÉSTICOS. lavadoras, refrigeradores, secadoras, tel. 832-892-8994 CERÁMICA LAMINADO Y PISO

VARIOS VIAJES PRIVADOS A TODO USA: LOS ANGELES, FLORIDA, VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON VIAJES ELIZA. TEL. 832-375-9157. MEDICINA NATURAL Y MEDICINA ALTERNATIVA: ¡son la solución! a enfermedades como diabetes, dolores impotencia, infertilidad, sistema inmune débil, vitaminas. Tel. 832-863-1230.

22 | Servicios Personales www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

netes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-520-9275. ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713732-2817 // 832-584-1500. ---------------------------------------REMODELACIÓN EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK,

VARIOS & BOTÁNICAS

pintura pressure washer, precios bajos, trabajo garantizado teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, pintura, adiciones, baños, precios bajos, trabajo con seguros, garantizado. teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se reparan todas las marcas. ¡estimados gratis! 832-892-8994. ---------------------------------------Te llevamos seguro a todo USA: ida

y vuelta, viajes particulares; Florida, Los Ángeles. Tel. 832-375-9157. ---------------------------------------REPARAMOS TODO TIPO DE ELECTRODOMÉSTICOS. lavadoras, refrigeradores, secadoras, tel. 832-892-8994 ---------------------------------------CERÁMICA LAMINADO Y PISO INSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, remodelar baños, 100% garantizado. Tel. 832-306-6416. ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio a

domicilio, videos para todo tipo y marca de carro. Llamar al 713-956-2761. ---------------------------------------FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO personal para trabajar en bodega llamar al 346-240-2460 o al 346-240-2739. ---------------------------------------FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO operadores de máquinas industriales, trabajadores de mantenimiento electrónico y mecánico y asistentes de operadores. llamar al 346-240-2760 o al 346-240-2739. ----------------------------------------

SALUD MEDICINA NATURAL Y MEDICINA ALTERNATIVA: ¡son la solución! a enfermedades como diabetes, dolores impotencia, infertilidad, sistema inmune débil, vitaminas. Tel. 832-863-1230. ---------------------------------------E.E. OPTICAL. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713-668-1307. ----------------------------------------

VIAJES PRIVADOS A TODO USA: LOS ANGELES, FLORIDA, VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON VIAJES ELIZA. TEL. 832375-9157. ---------------------------------------MEDICINA NATURAL Y MEDICINA ALTERNATIVA: ¡son la solución! a enfermedades como diabetes, dolores impotencia, infertilidad, sistema inmune débil, vitaminas. Tel. 832-863-1230. ----------------------------------------

Empleo | 23

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019

KATHY’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281844-2910 SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO. HOUSTON. BUEN PAGO PARA MÁS INFORMACIÓN. TEL 713-255-0100

ANÚNCIATE CON NOSOTROS

Este espacio publicitario puede ser tuyo. LLÁMANOS:

713-334-4959

NECESITO EMPLEADO tiempo completo, con licencia clase “C” buen record de manejo. Experiencia. Aplicar en persona en 2748 Holmes Rd. Houston, TX 77051. Tel. 832-347-5744 ---------------------------------------HIRING OWNER OPERATORS & company driver - pipe projects - 2 to years pipe projects Texas. Averages take home pay $ 3,600 a $ 4,300 per week. Call Carlos. Tel. 832-526-2842 apply 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048 ---------------------------------------CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES y choferes de compañía para proyectos de pipe en Texas y Oklahoma. Tel. 832-5262842. Aplicar 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048. ---------------------------------------CONTRATANDO CHOFERES, con licencia CDL Clase “A” con más de 2 años de experiencia Tel. 281-2338078. o aplica en persona 5215 Fidelity St., Houston, TX 77029. ---------------------------------------CONTRATANDO PERSONAL de mantenimiento con licencia EPA con experiencia en A/C, llamadas tickets make readies. Papeles en regla para trabajar en USA. Llame 713-987-3055 pregunte por Ms. Ileana. ---------------------------------------ADMINISTRADOR CONTABLE y administrativa, 2301 Canada Dry St. Houston, TX 77023. Tel. 713869-3228. ---------------------------------------EMPLEO INMEDIATO Compañía establecida con diferentes localidades necesita masajista. Te ayudamos a obtener la licencia,

Llamar al 281-988-6771 ---------------------------------------PALLET - OPS OFRECE TRABAJO EN GENERAL: full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e- verify. aplique en persona de lunes-viernes 8am - 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. tel. 832-260-8786 // 713-554-6972. ---------------------------------------SOY ELECTRICISTA HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS, conectamos trailas (casas moviles), postes de luz, enchufes para cocina, cajas de breakers, ¡¡Presupuesto gratis!! tel. 281-908-1885. ---------------------------------------Solicito empleada entre 20 y 30 años, bilingüe. Interesadas llamar al 832 881 9043. ---------------------------------------TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston, en 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel. 281-8463779. ---------------------------------------COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115. ---------------------------------------LANDSCAPE PROFESSIONAL: SOLICITA PERSONAL en equipo de riego para árboles, jardinería y supervisores. aplicar al 12991 Elaine Rd, Houston, TX 77047 o llame al 281-830-7851. ---------------------------------------FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para una fabricación de muebles, comenzando a $9.50 la hora y con experiencia a $10.50. Overtime $14.50 a $15.75. Aplicar en persona en 1502 Greengrass Dr, Houston, TX 77008. tel. 346-204-4310. ---------------------------------------TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA operadores de montacargas, técnicos electricistas, mecánicos, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, papeles en regla, aplique 9341 Baythorne Dr, Houston, TX 77041. tel. 346-240-2739. ---------------------------------------TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS y operadores, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, examen de drogas, aplique de lunes a viernes de 8.30 am a 6.pm 346-240-2739. ----------------------------------------

ESTAMOS CONTRATANDO PINTORES, muy buena paga llamar a los teléfonos 281-802-6197 o al 713-493-8474. ---------------------------------------SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 Sur y West Bellfort St, Houston, TX 77099. Llamar para entrevista al teléfono 281-9338133. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardinería choferes clase c y CDLpodadores y trepadores de árboles, irrigadores; salario competitivo, vacaciones y días festivos, plan de retiro (401k) 7625 Wynlea St, Houston, TX 77061. 713-688-2435. ---------------------------------------CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO con licencia EPA con experiencia A/C llamadas tiques make readies, y papeles en regla para trabajar en usa llame 713-987-3055 con Ms. Ileana. ---------------------------------------SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 Sur y West Bellfort St, Houston, TX 77099. Llamar para entrevista al teléfono 281-9338133. ---------------------------------------ESTAMOS CONTRATANDO PINTORES, muy buena paga llamar a los teléfonos 281-802-6197 o al 713-493-8474. ---------------------------------------CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, SOLDADOR (MIG) y Ayudante de Bodega. Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 Tel. 713-8693228. ---------------------------------------PROPIETARIOS DE NEGOCIOS cumpla con el reglamento Osha, obtenga licencia para sus empleados para obtener forklift, aerial lift, overhead crane, scissor lift, ¡podemos ayudar! Llámanos. tel. 713-613-2830. ---------------------------------------OPORTUNIDAD DE TRABAJO CHOFERES CON CDL regional y otro, bono de $1,000 al firmar contrato, seguro médico dental visión, llame a 682-499-9571. ---------------------------------------¡EMPLEO INMEDIATO! COMPAÑÍA ESTABLECIDA con diferentes localidades necesita una masajista, sin o con licencia, ¡te ayudamos a obtenerla si no la tiene! llamar al 281-988-6771. ---------------------------------------AGENCIA DE SEGUROS solicito persona. De lunes a sábado de $10.00 a $12.00 la hora más comisión. tel 832-816-6358. ---------------------------------------COMPAÑÍA DE JARDINERÍA

SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO, laboral y mayordomo. bilingüe preferible, pero no requerido, ¡buen sueldo! llame ya! Tel. 281-682-9992. ---------------------------------------SE SOLICITA PERSONAL HOMBRES Y MUJERES con experiencia para trabajar en bodega clasificando / reciclando ropa. horario laboral de 6 am - 1.30 pm. buen sueldo. Llamar tel. 713-674-1611. Aplicar 8570 Market St, Houston TX 77029. ---------------------------------------CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, soldador (mig) y ayudante de bodega, aplicar en: 2301 Canada Dry St. Houston TX, 77023. Llame para más información 713-869-3228. ---------------------------------------FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para producción de muebles, con experiencia, overtime. Aplicar en persona. Solicitudes de 8:30 a.m. a 12 del mediodía en 1502 Greengrass Dr, Houston, TX 77008. tel. 346-2044310. ---------------------------------------BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - clase “A” y ayudante de mecánico, con experiencia, buenos beneficios, aplicar 16943 Avenue ‘’A’’ Channelview, TX 77530. tel. 713-823-3195. ---------------------------------------COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA CHOFERES para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115. ---------------------------------------ESTAMOS CONTRATANDO Trabajadores de yardas, jefe para grupo de mantenimiento y trabajadores para cortar árboles llamar al 281-642-5296. ---------------------------------------COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN ESTÁ SOLICITANDO 3 formeros de cemento y 6 ayudantes con experiencia. Interesados llamar al 832-382-2110. ---------------------------------------FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO operadores de máquinas industriales, trabajadores de mantenimiento electrónico y mecánico y asistentes de operadores. llamar al 346-240-2760 o al 346-2402739. ----------------------------------------

SOLICITAMOS AGENTES DE VENTA CON EXPERIENCIA Contrataciones de inmediato. Necesita

vehículo. 713-334-4959

24 | Empleo

www.prensadehouston.com • Del 22 al 28 de Agosto del 2021 • Edición 1019