La Prensa de Houston Edición 1028 by La Prensa de Houston Newspaper

¡A votar!

EJEMPLAR GRATIS

Usa tu cámara para ver más de esta edición

P.8

Houston, Texas • www.prensadehouston.com • Ejemplar Gratis • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Año 20 • Edición No. 1028

NOTICIA: Vacunarse por decisión y no por obligación, pide el gobernador de Texas Greg Abbott. P.4

Disfraces, Calabazas y Diversión

OFRECEMOS

Guia de Halloween El día de Halloween se acerca y después de no poder celebrarlo el año pasado por la pandemia, muchos están buscando qué hacer ese día. Aquí algunas sugerencias para que pases un día divertido.

ENTRETENIMIENTO Gilberto Santa Rosa recibirá premio por su trayectoria y también inicia gira de conciertos. En entrevista nos contó todos los detalles sobre esto y más.

P.15

NOTICIAS LOCAL

En el mes de prevención y lucha contra la violencia intrafamiliar, la población debe de saber qué hay ayuda disponible y en español para detectar y para terminar con este flagelo.

P.8

Más información en pág. 6

DEPORTES

El equipo del Houston Dash aún con la pérdida ante Portland Thorns está vivo y con oportunidad de llegar a su primera temporada de playoffs.

P.10

ANÚNCIATE CON NOSOTROS Este espacio publicitario puede ser tuyo. LLÁMANOS:

713-334-4959

2 | Income Tax/Varios

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

TRASPASO NEGOCIO DE INCOME TAX & MULTISERVICES Con clientela establecida por 11 Años

TODO ESTA EN REGLA, PERMISOS Y CERTIFICACIONES UBICADA EN ÁREA HISPANA 59 SUR Y HILLCROFT

SE VENDE POR MOTIVO DE JUBILACIÓN

GANANCIAS DEL NEGOCIO COMPROBABLES ARRIBA DE $200,000 ANUALES Contactar a:

email- servicesmontesinai@gmail.com

ABOGADOS

FAVOR ESCRIB SOLO PERSONAS INTEIR R E S A DA S

Si usted está cumpliendo 65 años podría calificar para un plan de MEDICARE y puede recibir los siguientes beneficios: 0 prima mensual, una amplia red de Doctores y representantes que hablen su idioma!! Llamenos ahora Juany 832724-2430 Milton 832-872-3196. B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340. ---------------------------------------HARWIN TAX & Insurance. Obtenga su número ITIN 832-888-6624. ---------------------------------------CAMBIO DE TÍTULOS, STICKERS Y MAS. 1 auto $45, 2 autos $70, 3 autos $90. Super Insurance 713-973-0039(A media cuadra de Gessner) - 713-661-9690(En la esquina con Rampart st.) 281-469-0055(North Houston). ----------------------------------------

B & A MULTISERVICES hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-662-4340.

BIENES RAÍCES SE RENTA DUPLEX: 2 RECAMARAS, SALA COCINA Y UN BAÑO. POR 999.00 RENTA Y DEPOSITO DE $999.00. EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON TX 77037. ENTRE 45 NORTE Y 249 FWY. TEL. 832-661-6374 // 713-5048629 // 713- 697-0984 // 832-8829430 / 713-515-1582 SE RENTA CUARTO COMPARTIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 MES/ DEPOSITO $200.00. EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON TX 77037 TEL. 832-661-6374 // 713-5048629 // 713- 697-0984 // 832-8829430/713-515-1582

¿DIVORCIO? ¡LAS ABOGADAS KUTEYI & MOKOLO pueden ayudar en su caso! Llámenos hoy al (713) 784-2906 -------------------------------------------DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE INMEDIATO con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, COCINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS HOUSTON TX 77093. ENTRE 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // 832-882-9430 / 713-515-1582

Editorial | 3

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Editorial

¿Qué es un trabajo híbrido? Por: Editorial La Prensa de Houston

Por: Miguel Mejía H. México.-

a pandemia de Covid-19 ha creado muchos cambios y uno de los más importantes es la forma de trabajar. Antes las oficinas eran obligatorias para poder funcionar y hacer un buen trabajo. Los cubículos cerca de cada uno, almorzar con compañeros de trabajo, juntas en persona, en fin todo lo que tiene que ver con el acto presencial físico. Cuando la pandemia recién inició lo poco que se sabía era que teníamos que estar lejos de otras personas que no vivieran en nuestros hogares, ya que el virus se propagaba por medio del contacto cercano a otras personas. Esto creó una nueva forma innovadora de poder trabajar, porque aún con la pandemia el mundo debía seguir. Los trabajadores tenían que hacer su trabajo de una forma u otra. Los que tenían que ir de forma física a su trabajo tuvieron que empezar a usar tapabocas, a usar paredes de plástico para separarse de su compañero de trabajo, entre otros cambios. Para los que tenían trabajos que se podían hacer desde casa muchas cosas tuvieron que cambiar. El escritorio improvisado desde casa. Si tenían hijos el poder hacerles una aula de estudio, mientras trabajaban, Fue una etapa caótica para muchos, llena de estrés, demasiados cambios y ajustes al igual que incertidumbre. Con más información del virus y con las vacunas en pie al igual que mejores tratamientos que en el 2020 el mundo trata de volver a lo que era antes, pero eso es imposible. Es decir, algunas cosas han cambiado en la fuerza laboral, ya que muchos le han agarrado el sabor para trabajar desde casa y no quieren volver a las oficinas de tiempo completo. Lo que antes era casi que imposible hacer desde casa gracias a la necesidad de adaptarse ahora es posible, compañías

Sancionan a agente migratorio mexicano por agredir a haitiana

E como Zoom salieron del anonimato y ahora son una de las más usadas para conferencias entre colegas sin importar donde estén. Muchas de las compañías grandes le han dejado la decisión a los trabajadores de donde quieren trabajar. Desde la casa, la oficina o de forma híbrida. Entonces ¿qué es el ‘trabajo híbrido’ y por qué ha crecido con tanta popularidad? Uno de los puntos más hablados entre los trabajadores es el tiempo. Como dice el dicho “el tiempo es oro” y vaya que lo es. Empecemos por una de las observaciones más básicas…el tráfico de Houston, ahora está peor que antes de la pandemia o por lo menos es lo que dicen muchos de los que llevan varios años en la ciudad espacial. Ahora mínimo son 30 minutos de lugar a lugar sin importar que tan cerca creas que estés. Estamos llegando a un nivel de Los Ángeles y eso es más que una motivación para muchos poder tener una semana de trabajo ‘híbrida’. El tráfico está confirmado en causar frustración, estrés y hasta rabia. El poder eliminar eso del día, aunque sea unos días a la semana, cambia la moral del trabajador. Es decir, algunos días se trabaja desde casa y los otras de donde quieras, puedes ser desde un parque, una cafetería, tu casa y esta comodidad esta otra de las cosas que atrae a muchos trabajadores a cambiar su semanal laboral rígida por una ‘hibrida’ Al final todo gira alrededor del tiempo y del estado mental del trabajador. Ya que trabajar de casa también te da más tiempo, en tu hora del almuerzo puedes poner a lavar la ropa mientras comes, ir al doctor, puedes sacar a tu perro a caminar y despejar la mente que te ayuda a regresa a trabajar con más ánimos y así dedicarle más tiempo en lo que estás haciendo en el trabajo. Es uno de los grandes cambios que la pandemia trajo consigo, el poder trabajar desde casa y lo que tiene a muchas compañías grandes cambiado sus pólizas y a muchos trabajadores buscando este opción en el empleo ¿Usted trabaja desde casa y desde la oficina? ¿Le gusta?

¿Te gustaría opinar sobre esta columna? Envía tus comentarios a: editorial@prensahouston.com

l Instituto Nacional de Migración (INM) de la Secretaría de Gobernación de este país sancionó a un agente debido a que se viralizó un video donde se muestra como dicho agente agredió a una migrante originaria de Haití. La institución informó que “reprueba todo acto que vulnere los derechos humanos y la dignidad de las personas en condición de tránsito por territorio nacional”. Como respuesta a dicha agresión, dijo, suspendió de manera inmediata al Agente Federal de Migración (AFM) que aparece en un video difundido a través de medios de comunicación en el que agrede a una mujer migrante. “Derivado de lo anterior, se dio vista al Órgano Interno de Control (OIC) del INM, así como a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) para los efectos que correspondan”, indicó. Para concluir, señala que dicho organismo “basa sus acciones en apego al marco legal y con estricto respeto a los derechos humanos y no tolerará actos indebidos por parte de su personal”. La situación del maltrato a migrantes de varios

países, se ha dado recurrentemente, desde las agresiones a las extorsiones y otros delitos que comenten algunos de los agentes. Pero, en materia de agresión es importante señalar que este no es el primer agente del INM suspendido por agredir a migrantes. El pasado 28 de agosto se divulgó el video de un migrante que fue golpeado por agentes migratorios. Los funcionarios en cuestión fueron captados golpeando a un migrante cuando se pretendía frenar el paso de un grupo de extranjeros que salieron de Tapachula rumbo al norte del País. Uno de ellos tumbó al suelo al migrante y el otro le dio una patada en el rostro. “Ambos agentes federales de migración fueron notificados de manera formal, el domingo 29 de agosto”, detalló el INM. “Al mismo tiempo se dio vista de esta determinación al Órgano Interno de Control del INM, para los efectos legales a que haya lugar”. El organismo reiteró que no tolerará conductas ajenas a los protocolos y políticas del instituto. Al respecto, el canciller mexicano Marcelo Ebrard dijo que se respetarían los derechos humanos de los migrantes. Por su parte, Irineo Mujica, líder de Pueblo sin Fronteras, dijo que en todos sus años como activista no había visto nada similar. Además, Mujica calificó al gobierno de Andrés Manuel López Obrador como uno inconsciente, duro e inhumano. A la par de esas situaciones, el INM pidió a las mil 952 personas extranjeras vinculadas a los 44 juicios de amparo en el estado de Chiapas, a permanecer en la entidad a la espera de un fallo definitivo. A través de un comunicado, el INM explicó que dejar el estado de Chiapas podría contravenir el mandato judicial y afectarles.

La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se adaptó a la era digital después. Diferentes personas aportaron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

Editora en Jefe Laura M. Gómez Laurag@prensadehouston.com Editor de Entretenimiento Domingo Banda Domingo@prensadehouston.com Periodistas Paty Estrada Estefanía López Miguel Mejia H. Diseño Jesús Cota

7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

713-334-4959

www.prensadehouston.com

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

CONTACTO

info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

En el video se muestra como la migrante haitiana es agredida por el agente del INM, que ya fue sancionado. Foto: Captura de video

La Prensa de Houston no es responsable por las opiniones expresadas, el contenido de los artículos firmados o de los anuncios. El contenido de los artículos, opiniones o gráficos de los avisos es responsabilidad exclusiva de los anunciantes o autores. La Prensa de Houston reserva el derecho a su entera discreción, rechazar o no publicar cualquier contenido publicitario. © La Prensa de Houston.

4 | Cronómetro USA

Por: Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Muere Colin Powell tras sufrir complicaciones por Covid-19

que señala que han perdido “a un extraordinario y cariñoso esposo, padre, abuelo, y a un gran estadounidense”.

El exsecretario de Estado, Colin Powell, fue el primer afrodescendiente en ocupar dicho cargo, pero también es señalado por “montar” la historia de las armas químicas en la guerra contra Irak. Washington.-

olin L. Powell falleció a los 84 años debido a complicaciones causadas por el Covid-19. A pesar de estar vacunado,

estaba inmunodeprimido por un tratamiento contra un mieloma múltiple (un tipo de cáncer de médula ósea), según el comunicado de la familia, en el

Falleció por complicaciones de Covid-19 quien fuera el primer secretario de Estado afrodecendiente, Colin Powell. Foto: TT @SuaCruz8

Powell será recordado como el primer afroamericano en ocupar el cargo de secretario de Estado de EE.UU. y por su defensa en la ONU de la invasión de Irak, de la que años más tarde se arrepintió. Colin Luther Powell nació en el barrio neoyorquino de Harlem el 5 de abril de 1937. Hijo de inmigrantes jamaicanos, creció en el sur del Bronx y se graduó en el City College de Nueva York.

Considerado como un héroe de guerra, por su misión en Vietnam, fue condecorado con el Corazón Púrpura al sobrevivir a un accidente de helicóptero y rescatar a otros tres soldados del aparato en llamas. Como jefe del Estado Mayor Conjunto (1989-1993, durante el mandato de George Bush), fue el organizador de la invasión de Panamá (1989) y de la guerra del Golfo en 1991, tras la invasión de Kuwait por Sadam Huseín. En 2001 fue nombrado por el presidente George W. Bush como secretario de Estado, quien se opuso en un primer momento a la invasión militar de Irak, pero finalmente cedió a las presiones del secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, y el vicepresidente Dick Cheney.

Encuentran automóvil en río Ohio, donde viajaba familia que desapareció en 2001 Ohio.-

E Vestido con un mono naranja y en videoconferencia, compareció Alex Saab ante la justicia en Florida. Foto: TT @zuricht94

Comparece Alex Saab, presunto testaferro de Maduro Florida.-

l empresario colombiano Alex Saab, presunto testaferro del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, compareció el lunes pasado por primera vez ante un juez estadunidense en Miami, que le notificó su imputación por blanqueo de dinero, tras su extradición el sábado desde Cabo Verde. “Está aquí en su comparecencia inicial por una acusación que le imputa un cargo de conspiración para cometer blanqueo de capitales y siete cargos de blanqueo de instrumentos monetarios”, declaró el juez John J. O’Sullivan, de la corte federal del distrito sureste de Florida, durante una audiencia celebrada por videoconferencia. La justicia estadounidense acusa al empresario de 49 años y a su socio Álvaro Pulido, en paradero desconocido, de dirigir una amplia red para desviar fondos de un sistema de subsidios alimentarios en Venezuela. Según Washington, ambos transfirieron unos 350 millones de dólares desde el país sudamericano a cuentas que controlaban en Estados Unidos y otros países. Si se confirma su culpabilidad, los imputados afrontan penas de hasta 20 años de cárcel. Saab estaba preso en Cabo Verde desde su arresto en junio de 2020, durante una escala en ese archipiélago del noroeste de África, a petición de Estados Unidos. En julio de 2019, fiscales federales en Miami lo habían imputado junto con Pulido, un ciudadano colombiano de 55 años, por lavado de dinero. La próxima audiencia del caso contra Saab tendrá lugar el 1 de noviembre. El acusado ya anunció el domingo que no colaborará con Estados Unidos, según una carta leída por su esposa en Caracas, ante unas 300 personas congregadas en su apoyo.

l vehículo perteneciente a una mujer que desapareció con sus dos hijos hace casi 20 años fue recuperado en el río Ohio, según el Departamento de Policía del Municipio de Delhi. Stephanie Van Nguyen, de 26 años, y sus dos hijos, Kristina, de 4 años y John, de 3, desaparecieron en 2002 de Delhi, Ohio, informó la policía en un comunicado publicado Facebook. Delhi es un suburbio de Cincinnati. Nguyen viajaba en un Nissan Pathfinder verde de 1997 con una matrícula de Ohio, según el informe de una persona desaparecida con la Oficina del Fiscal General de Ohio. “Nguyen dejó una nota de que iba a conducir hacia el río Ohio”, mencionó la policía. El caso fue investigado, pero finalmente se

Stephanie Van Nguyen fue vista por última vez hace 20 años, junto con sus dos hijas, la policía investiga su desaparición. Foto: Departamento de Policía de Delhi

enfrió. En 2021, la policía de Delhi echó un nuevo vistazo al caso, haciendo uso de los avan-

ces en la tecnología de sonares. Fueron asistidos por el equipo de buceo de la Asociación de

Policía del Condado de Hamilton y el Departamento de Recursos Naturales de Indiana. Durante seis meses se adentraron en el río Ohio en busca de pistas y encontraron “tres objetos únicos” la semana pasada, notificó la policía. Las autoridades investigaron, confirmando el miércoles el descubrimiento del vehículo de Van Nguyen sumergido en el río Ohio en Aurora, Indiana. Aurora está aproximadamente a 24 millas al oeste de Delhi. Las autoridades ahora trabajarán para determinar si la familia estaba en el vehículo, dijo la policía.

Cae avión cerca de pista de aterrizaje, 4 personas resultan con quemaduras California.-

uatro personas se reportaron en estado crítico por quemaduras, luego de ser rescatadas de un avión que cayó cerca de una pista de aterrizaje privada en el condado de Sacramento, California. El avión aterrizó entre árboles en el gran patio delantero de una casa y provocó un pequeño incendio de vegetación que se extinguió rápidamente, dijo el Distrito Metropolitano

Así quedó la aeronave tras incendiarse al caer en el margen de una vivienda en Sacramento. Foto: TT @S_Schwartzmann

de Bomberos de Sacramento a las estaciones de televisión ABC 10 y KCRA 3. El avión aterrizó en el área de Wilton, al sureste de Sacramento y al este de Elk Grove. Un hombre llamado Steven Scharf le dijo a KCRA 3 que vio el avión estrellarse y estallar en llamas. Saltó de su camioneta y cruzó la calle corriendo con su extintor. Vio a un hombre que creía que era el piloto alejándose de las llamas con una pierna aparentemente rota y lo roció con el extintor. Scharf dijo que ayudó a otras tres personas, una mujer que parecía estar embarazada y dos adolescentes, a salir del avión. Las cuatro personas fueron rescatadas y se encontraban en estado crítico con quemaduras, dijeron los bomberos. El accidente se produjo cuatro días después de que el piloto de un avión bimotor se estrellara en un suburbio de San Diego, matando al piloto y a un conductor de reparto en el suelo y quemando casas.

En la Universidad Estatal de Grambling celebraban el regreso a clases presneciales. Foto: TT @zach_barnao

Una persona fallece y 7 más resultan heridas en tiroteo en universidad en Louisiana Louisiana.-

na persona murió y otras siete resultaron heridas durante la noche cuando estallaron los disparos en la Universidad Estatal de Grambling en el norte de Louisiana. Una de las víctimas se encontraba en estado crítico, según la Policía Estatal de Luisiana. Otros seis sufrieron lesiones que no pusieron en peligro su vida. El tiroteo ocurrió cuando la escuela recibió a miles de visitantes para celebrar la semana del regreso a casa y solo cuatro días después de otro tiroteo

mortal en el campus. Los funcionarios dieron una actualización sobre la situación durante una conferencia de prensa el domingo por la tarde. Varias víctimas fueron confirmadas en el lugar, una de ellas estudiante. El estudiante fue trasladado a un hospital por lesiones que no pusieron en peligro su vida. La persona que murió no era estudiante. El portavoz de LSP, Michael Reichardt, dijo que no tenían información sobre el sospechoso. El tiroteo ocurrió después de que inició una pelea en el campus. Reichardt dijo que sucedió afuera y que estaba a unas 100 yardas de donde se estaba llevando a cabo un evento en el campus. En un video publicado en las redes sociales, se puede ver a multitudes de personas corriendo mientras suenan más de una docena de “disparos”. El tiroteo envió a la escuela al cierre y varias agencias de aplicación de la ley, que ya estaban disponibles para aumentar la seguridad, entraron en acción.

Cronómetro Latino

Por: Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Temporada de lluvias cobra la vida a 32 guatemaltecos Guatemala.-

D Los fuertes vientos desviaron el parapente hacia los cables de alta tensión. Foto: TT @ferumapress

urante la época lluviosa del presente año, instituciones que integran el Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) han atendido 875 incidentes, donde se destaca que 32 personas han perdido la vida, en el balance presentado recientemente. Dichos incidentes provienen de distintos eventos, como: azolvamientos, deslizamientos de tierra, derrumbes, flujos de lodo, inundaciones, hundimientos, colapsos estructurales, caídas de árboles, entre otros. Entidades que conforman el Sistema Conred “mantienen acciones de coordinación y respuesta interinstitucional a incidentes por lluvias, en cumplimiento al Protocolo Específico de Lluvias en la República de Guatemala 2021”, señala.

“Debido a los eventos desfavorables mencionados, se han registrado un mil 19 personas en riesgo, un millón 428 mil 893 afectadas, 4 mil 789 damnificadas, 11 mil 713 evacuadas, 23 mil 925 atendidas, 654 albergadas, 2 desaparecidas, 17 heridas y 32 fallecidas”, indicó en un comunicado. Con respecto a los daños a viviendas, se han reportado 247 en riesgo, un mil 349 con daño leve, 3 mil 19 con daño moderado y 125 con daño severo, mientras que en la infraestructura pública se ha notificado lo siguiente: 131 escuelas, 225 carreteras,

Hombre fallece electrocutado al querer ayudar a parapentista Rescatan a 53 migrantes atrapado abandonados en desierto Al intentar ayudar a un parapentista que quedó atrapado en unos cables de alta tensión, un hombre recibió una descarga eléctrica que le originó la muerte.

11 edificios y 24 puentes afectados, como también 3 carreteras y 14 puentes destruidos. Durante la Temporada de Lluvias 2021 podrían continuar presentándose desliza-

mientos de tierra, por lo que la Secretaría Ejecutiva de la Conred hizo una serie de recomendaciones a la población.

Contra las políticas del gobierno de Bukele protestaron cientos de salvadoreños. Foto: TT @vgarciarivas

Salvadoreños marchan contra Bukele

Colombia.-

l rescate de un parapentista atrapado en una torre de alta tensión en el sector El Pomo, en el Valle del Cauca, terminó en tragedia luego de que una de las personas que intentaba ayudar al hombre muriera electrocutada. Los hechos ocurrieron en El Pomo, una zona rural de la vereda Santa Elena en el municipio de El Cerrito, en el Valle. Al parecer, el atleta extremo perdió el control del parapente debido a los fuertes vientos en la zona, lo que provocó su choque en torre de energía. Un hombre intentó rescatar al joven atrapado en la torre. Sin embargo, recibió descarga eléctrica. Era un habitante de la zona acudió a ayudar al deportista minutos antes de que llegaran los equipos de emergencia, sin embargo, recibió una descarga eléctrica que le ocasionó heridas graves. “Posteriormente, debido a sus lesiones y quemaduras, murió en un centro médico”, dijo el paramédico Camilo Carmona. Más tarde se logró el rescate del parapentista quien tras recibir los primeros auxilios fue trasladado a una clínica de alta especialidad en Cali, donde se recupera de las heridas, ya que cuenta con quemaduras en el 70 por ciento de su cuerpo.

Además de las 32 personas fallecidas, se reportan daños en 4 mil 740 viviendas, de las cuales 247 están en riesgo y 125 sufrieron daño severo. Foto: TT @ConredGuatemala

El Salvador.-

Los 53 migrantes fueron entregados al Instituto Nacional de Migración. Foto: FGE Chihuahua

México.-

incuenta y tres migrantes centroamericanos que pretendían ingresar a los Estados Unidos por el estado de Chihuahua, fueron rescatados por policías estatales, luego de ser abandonados por los traficantes y que se perdieron en el municipio de Ciudad Juárez. La Fiscalía del Estado informó que elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones realizaban labores de búsqueda por la zona del Valle de Juárez, en el municipio de Guadalupe Distrito Bravos, que se ubica en una región despoblada a 170

kilómetros en el sur de Ciudad Juárez. El fiscal general del estado, Roberto Fierro, dijo que los migrantes estaban perdidos, deshidratados y asustados porque habían sido abandonados por los polleros o traficantes. Vestían ropa de camuflaje para evitar ser detectados. El fiscal añadió que los ilegales estaban en un rancho denominado Bonito, quienes indicaron que su objetivo era cruzar hacia los Estados Unidos. Entre los migrantes, que no se especificó la nacionalidad de estos, hay niños y mujeres. Fueron llevados a un albergue de Ciudad Juárez; además, se dio a conocer que presentan buen estado de salud, y fueron entregados al Instituto Nacional de Migración. El rescate se logró porque elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones de la FGE buscan a 13 migrantes mexicanos privados de la libertad por hombres armados.

ientos de personas se manifestaron contra el presidente Nayib Bukele y las recientes acciones de su administración, las cuales aseguraron que están encaminadas a consolidar su poder en el país centroamericano. Las personas marcharon por calles y avenidas de la capital para rechazar el bitcoin como moneda de curso legal, la remoción de un tercio de los jueces y magistrados del órgano judicial, y un fallo de la corte que abre las puertas a la reelección presidencial inmediata, que fue criticada por Estados Unidos. Portando pancartas, banderas y carteles, las personas gritaron consignas como “¿Qué quiere El Salvador?, sacar al

dictador”, mientras exigieron el respeto a la independencia de poderes. “Estamos perdiendo los derechos totalmente porque hoy no respetan las leyes, aquí se hace la voluntad de Nayib. Si él levanta la mano, todos los diputados lo aprueban y no hay ninguna ley y ni un proceso legal que se respete”, dijo, Rosa Granados, una sindicalista que participó en la marcha. Cerca de la principal plaza de la capital, los manifestantes prendieron fuego a un muñeco con la imagen y apariencia del presidente de 40 años. El mandatario salvadoreño descalificó la protesta y la cantidad de personas que asistieron a la convocatoria promovida en redes sociales con la etiqueta #El17Marchamos.

Detienen a alcalde hondureño vinculado al narcotráfico Honduras.-

l Ministerio Público a través de la “Operación REAL”, donde la Fiscalía Especial Contra el Crimen Organizado (FESCCO) y la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfico (DLCN), en cumplimiento a una orden emitida por el Juzgado de Letras con Competencia Territorial Nacional en Materia Penal. Efectuó 11 allanamientos de morada y 4 inspecciones a negocios, diligencias que se realizan en las ciudades de Tegucigalpa, Talanga, San Pedro Sula y Puerto Cortés; por lo que se detuvo a Roosevelt Eduardo Aviléz López, alcalde de Talanga. De igual manera, se inscribirá medida cautelar

o de aseguramiento sobre 131 bienes inmuebles, 43 vehículos y 3 sociedades mercantiles, bienes que serán puestos a la orden de la Oficina Administradora de Bienes Incautados (OABI). Adicionalmente, se ejecutan cinco órdenes de captura contra ciudadanos por suponerlos responsables de la comisión del delito de lavado de activos en perjuicio de la economía del Estado de Honduras. La Dirección de Lucha contra el Narcotráfico recibió denuncia

en fecha 23 de marzo de 2013 en contra del ciudadano Roosevelt Eduardo Aviléz López, en la cual se manifestó su supuesta participación en una estructura dedicada al tráfico ilícito de drogas, producto de la cual ha incrementado su patrimonio, y de la cual hacen parte varios miembros de su núcleo familiar. Cabe mencionar que el Ministerio Público recibió posteriores denuncias en los años 2014 y 2015. Fue así que después de ejecutarse las diligencias investi-

gativas dirigidas a identificar el patrimonio del denunciado y su núcleo familiar, se logró establecer la existencia de un aumento patrimonial evidentemente desproporcionado en relación a las actividades económicas generadoras de ingresos, pudiendo deducirse, en virtud de las denuncias recibidas y las técnicas especiales de investigación empleadas, que dicho patrimonio proviene de actividades relacionadas al tráfico ilícito de drogas.

La detención del alcalde Roosevelt Eduardo Aviléz y su círculo familiar se debe a una investigación por lavado de dinero. Foto: TT @Mariela53884653

6 | Portada

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Halloween

en Houston

Desde casas de terror, ‘trick or treat’ en museos, baile en el zoológico, concursos de disfraces a fiestas en la azotea, la ciudad de Houston está tirando la casa por la ventana para tener el Halloween más divertido de todo el estado de Texas. #HALLOWEEN2021 Por: Estefania López Houston.-

alloween ya está a la vuelta de la esquina y como cada año la ciudad de Houston se está preparando con diferentes y divertidas actividades para niños y adultos. En este artículo encontrarán una serie de actividades para realizar ese día. Houston Terror Dome Haunted House Este año la casa de espanto ha mejo-

rado muchos sus temas de terror tanto que se ha convertido en la mejor casa de espantos de la ciudad. Cuentan con nuevos efectos y nuevos personajes para asegurarse que ni siquiera la experiencia de espanto del año pasado pueda prepararte para lo que verás dentro de esta casa. Lo que sea que temas, lo encontrarás aquí. El Houston Terror Dome te tendrá atado de pies y manos y no te dejará ir, hasta que corras gritando por el otro extremo... si es que llegas tan lejos.

Nightmare Alley Selfie Saloon

Día:

Hora:

Nightmare Alley Selfie Saloon

ste es una más nuevas experiencias que Houston Terror Dome tiene para este Halloween, se llama Nightmare Alley Selfie Saloon. Se trata de un bar embrujado con anuncios de ‘selfies’ con temática de casas embrujadas. Esta experiencia única está abierta a todas las edades y está incluida con cualquier compra de

Viernes a domingo. La última semana de octubre estará abierto de miércoles a domingo.

8 pm a 12 am. La última semana de octubre estará abierto de 7 pm a 11 pm.

Dirección: 16030 East Freeway Channelview, TX 77530 Para quien: Adultos y niños mayores de 12 años Para más información: houstonterrordome.com boletos para Terror Dome. Se ofrecen bebidas no alcohólicas, cerveza y vino. (La cerveza y el vino son para mayores de 21 años) Nightmare Alley abre una hora antes de las atracciones de espanto. Crédito de foto: Facebook de HoustonTerrorDome

Hora:

Para más información: www.eventbrite.com/e/halloween-rooftopparty-tickets para pedir mientras tienen vistas al centro de Houston. Esta fiesta de Halloween en la azotea tendrá sorpresas al acecho en cada esquina. Para grupos, hay excelentes tarifas en boletos, reservas de mesa y habitaciones de hotel. Los huéspedes disfrutarán de una experiencia de evento segura ya que se seguirán estrictos protocolos de limpieza y seguridad. Crédito de foto: Archivo

l Baile Blanco y Negro en el zoológico de Houston te mantendrá bailando toda la noche. Este evento será presentado por Phillips 66, servirá como una celebración de los pingüinos de Humboldt, llegando en otoño de 2022 con la apertura de la nueva exhibición de las Islas Galápagos. Durante este baile se disfrutará de un Hora del cóctel con los embajadores de sus animales favoritos seguido de una cena. Habrá nuevos

Halloween Grosstopia

ste octubre, toma una dosis de asquerosidad mientras descubres experimentos de hormigueo en la columna vertebral,

Halloween Grosstopia

Hora:

5 pm a 12 pm

Para quien: Adultos mayores de 21 años

The Black and White Ball

Día:

sábado 30 de octubre

Dirección: Le Méridien Houston Downtown (1121 Walker Street Houston, TX 77002).

Todos los días del mes de octubre

The Black and White Ball

Día:

sábado 30 de octubre

Hora:

6 pm a 12 am

Dirección: zoológico de Houston (6200 Hermann Park Drive Houston, TX 77030) Para quien: Adultos mayores de 21 años Para más información: https://www.houstonzoo. org/events/zoo-ball-2021 beneficios para sus suscriptores para que su noche sea realmente especial. Además, habrá una emocionante línea de subastas con experiencias exclusivas en el zoológico. Crédito de foto: Houston Zoo

entretenimiento para levantar el espíritu y diversión llena de babas durante Halloween Grosstopia. ¡Recorre el Museo en busca de duendes, golosinas y fantasmas! Ponte tu disfraz favorito e invita a tus mejores amigos para embarcar en una búsqueda de truco o trato todos los días. ¡Grosstopia en el museo del niño es una experiencia espectacular para toda la familia! Crédito de foto: CMH

10 am a 5 pm

Dirección: Children’s Museum of Houston (1500 Binz St, Houston, TX 77004). Para quien: Para toda la familia

SpookTacular Halloween Monster Mash Party

Crédito de foto: Facebook de Sugar Land Skeeters

a fiesta de Halloween en la azotea será una experiencia inolvidable en el famoso Le Méridien Houston Downtown. Esta fiesta exclusiva contará con DJ EX tocando tu música de éxito favorita, artistas de Halloween, concursos y sorpresas espeluznantes. En esta fiesta, los huéspedes disfrutarán de cócteles premium de los bares de efectivo completamente surtidos con comida gourmet

Día:

Halloween Rooftop Party

Para más información: https://www.cmhouston. org/events/halloween

Halloween Town 2 ara los que viven en Sugar Land hay buenas noticias, recientemente se anunció que el Halloween Town estará de regreso este año en el Constellation Field. El Halloween Town de este año contará una vez más con un concurso de disfraces, truco o trato, toboganes inflables, vendedores y más. También se reproducirá una película temática de Halloween en el tablero de vídeo de Constellation Field a partir de las 6 p.m. La entrada al concurso de disfraces, que comienza a las 4:30 p.m., cuesta $5 y se puede comprar como un complemento al boleto de admisión. Las categorías del concurso incluyen adultos, niños y grupos (dos o más personas).

Halloween Rooftop Party

Día: Hora:

Halloween Town

sábado 30 de octubre

3pm a 9pm

Dirección: Constellation Field (1 Stadium Drive Sugar Land, TX 77498). Para más información: www.milb.com/sugarland/news/halloween-town-setto-return-to-constellation-field

onte tu disfraz y únete al museo de Woodlands para su fiesta anual SpookTacular Halloween Monster Mash Party. Este evento no espeluznante estará repleto de juegos para niños, además de actividades divertidas. Diviértete con entretenimiento en vivo, tareas de arte, una

SpookTacular Halloween Monster Mash Party

Día:

sábado 30 de octubre

Hora:

10 am a 5 pm

Dirección: The Woodlands Children’s Museum (4775 West Panther Creek Dr. #280 The Woodlands, TX 77381) Para quien: Para toda la familia Para más información: https:// woodlandschildrensmuseum.org pizca de ciencia y pintura facial.

Crédito de foto: The Woodlands Children’s Museum

Portada | 7

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Los 6 mejores disfraces paraHalloween Desde disfraces inspirados en series y películas hasta los más clásicos de Halloween harán que esta festividad sea una experiencia diferente, dinámica y divertida. #TopDisfraces2021 Por: Estefania Lopez Houston. -

l último fin de semana de octubre se celebrará Halloween, una celebración que cada vez está teniendo más fuerza en la comunidad Hispana. De seguro los amantes de esta festividad ya están buscando sus disfra-

ces. Es por eso que en La Prensa de Houston decidimos escribir sobre los top 6 mejores disfraces para Halloween. Así que si no sabías de que disfrazarte para esta festividad, aquí encontraras varias ideas.

El Juego del Calamar

sta serie popular surcoreana se estrenó el pasado 17 de septiembre y ya está en el top 10 de los mas vistos de Netflix. La serie trata de ciento de jugadores con problemas aceptan una invitación rara para competir en juegos infantiles, pero dentro les espera un tentador premio y desafíos letales. Debido al éxito y a la peculiaridad de la vestimenta de sus personajes, Amazon ha decidido poner a la venta sus disfraces con el fin de que sus fans puedan disfrazarse como si fueran los protagonistas de este nuevo estreno. Además, la compañía ha puesto a disposición todo tipo de accesorios como la mascara de los jugadores del Juego del Calamar. El disfraz más popular de la serie el overol rojo que está hecho con tela de alta calidad para adultos y niños. El overol incluye guantes, cinturón y mascara. La mascara es ligera y

transpirable. La tela de este disfraz es agradable al tacto y no se decolora ni se arruga fácilmente y es cómodo de llevar. Los disfraces de los personajes del Juego del Calamar los puedes encontrar en Amazon.

Spiderman

alloween es la ocasión perfecta para que los niños se vistan de sus superhéroes favoritos. El más popular ha sido el Spiderman o el Hombre Araña el cual es uno de los más clásicos de todos los tiempos. El disfraz más vendido de este superhéroe es el overol de licra estilo 3D. Tiene un exquisito acabado y cómodo de llevar, se adapta bien para los niños. El disfraz de superhéroe cubre todo el cuerpo, desde el cuello hasta los dedos, con cierre de cremallera e incluye una máscara de estilo 3D que combina perfectamente con el

traje estilo overol para quedar igual al Hombre Araña. Este disfraz es el mejor regalo para niños en fiestas de cumpleaños, actuaciones, Halloween, representaciones de cosplay en escenarios, Día del Niño y actividades diarias. Este disfraz lo puedes encontrar en cualquier tienda de disfraces como Party City, Walmart, Amazon, entre otros.

Baby Yoda

alloween es una festividad que se vale que todos se disfracen niños, adultos y bebés. Uno de los disfraces más populares para los más pequeños de la familia es el de baby yoda. Es un disfraz muy sencillo y además tu bebé será el más cute de toda la fiesta. Este disfraz consiste en una bata de manga larga con cubiertas de mano adjuntas, diadema con orejas adjuntas, cierre de correa de barbilla y capucha incluye características faciales de The Child y detalles mejorados de color verde claro en la parte superior y las orejas. El disfraz esta hecho 100 % de poliéster, tiene cierres sin cordones y se lava a mano. Este disfraz se puede conseguir en varias tallas ya que es tanto como para adultos, niños y bebés. Puedes conseguir este disfraz en varias versiones en Amazon, Walmart, Party City, eBay.

Bruja

a bruja es uno de los personajes más simbólicos en Halloween ya que representan el lado más oscuro de la magia. Cuenta la leyenda que las brujas solían juntarse el 31 de octubre que es cuando los poderes malignos están en su nivel más alto. Es por eso que este disfraz es eterno y nunca pasara de moda. El disfraz de bruja es una excelente opción para disfraces. Perfecto para fiestas de disfraces de Halloween, bruja malvada para obras de teatro, el maravilloso mago de Oz juego de rol, fiestas temáticas de bruja de cuento de hadas, disfraz de bruja, disfraz de bruja malvada para niñas, disfraz de Halloween, juego para representar a una bruja de cuento de hadas, actividades varias, juego escolar y más. Este disfraz esta hecho de una tela que es cómoda de usar y se lava a mano y está disponible en diferentes tallas.

Cruella De Vil ruella De Vil es una de las villanas más notorias del cine y del mundo de la moda. El pasado junio se estrenó la película de Cruella que relata los primeros días rebeldes de la famosa villana. Ambientada en los años 70 en Londres y en medio de la revolución del punk rock, la película sigue a una joven estafadora llamada Estella, una chica inteligente y creativa decidida a hacerse un lugar en la moda con sus diseños de ropa. Esta película ha sido todo un éxito que el disfraz de este personaje es uno de los favoritos para este Halloween. Es un disfraz muy sencillo pues prácticamente es una peluca con una cabellera partida a la mitad. Una mitad es blanca y la otra negra. Incluye unos guantes largos y rojos y un soporte largo. Amazon tiene un paquete que incluye, una peluca de color blanco y negro, un soporte de largo y un par de guantes rojos de los años 20. La peluca esta hecha de una fibra sintética importada resistente al calor, es de alta calidad, muy suave, agradable a la piel, saludable y de aspecto natural. La longitud de la peluca es alrededor de 14 pulgadas, con una densidad de 130%, peluca gruesa. El diseño muy elegante, te hará más segura y encantadora.

Candy Man

andy Man es uno de los personajes más terroríficos de todos los tiempos es por eso que su disfraz es uno de los más populares para Halloween. Cuenta la leyenda que candy man es un presunto fantasma con un gancho que se aparecerá ante ti si pronuncias su nombre 5 veces frente a un espejo. Este personaje nos recuerda la historia de aquel presunto esclavo que fue linchado y mutilado de forma brutal. Aparentemente, su espíritu vengativo lo habría llevado a convertirse en un aniquilador despiadado, verdugo de los escépticos. El disfraz de candy man consiste un abrigo amarillo y un gancho de mano derecha. Este disfraz restaura la imagen del hombre de caramelo en la película. El abrigo amarillo está hecho de 100% fibra de poliéster. Con ganchos de hierro realistas en la mano derecha, con un poco de manchas de sangre, te convertirás en un hombre de caramelo aterrador. Si llevas este disfraz para participar en un evento, definitivamente será el centro de atención de la multitud. Crédito de fotografías: amazon.com

Se pueden conseguir vestidos de brujas muy coquetos o sencillos que incluyan sombrero en cualquier tienda de disfraces.

8 | Locales

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Alto al maltrato

• Cerca de 20 personas son abusadas físicamente por minuto en todo el país. • Una de cada 4 mujeres y 1 de cada 9 hombres sufren abuso doméstico. • Mujeres de entre 18 a 24 años están en mas riesgo de padecer abuso sexual por sus parejas.

Por: Patricia Estrada Houston.-

• 19% de los delitos por violencia doméstica hubo agresión con arma de fuego.

n jalón de cabellos, un empujón, un comentario hiriente, burlón y sarcástico son focos de alerta que identifican una relación de pareja como tormentosa, dañina, nociva y como dicen hoy día: tóxica. Una relación de peligro que podría ir de un golpe hasta un ataque mortal. Una situación que, aunque parezca difícil, tiene remedio. Prevenir antes de que sea tarde Para una relación de amor que crece torcida no hay ni edad, ni sexo, ni estatus social o migratorio. Todos, ricos y pobres, pueden padecer este flagelo que de no ponerle un alto a tiempo podría desencadenar en situaciones de graves consecuencias dejando un dolor irreparable. El mes de octubre está designado para atender el tema de la violencia intrafamiliar, para identificar las causas, pero más allá de eso prevenir que más personas sufran por un amor que no es saludable o recíproco. El objetivo de dedicar este mes a la prevención de la violencia doméstica es recordar a la población que terminar con ese círculo de abuso intrafamiliar está a solo un paso de tomar acción, buscando ayuda o compartiendo información importante que ayude a las víctimas de este delito. La violencia puede brotar en la relación de parejas que viven juntas o que viven separadas. También se presenta entre relaciones de amigos, o de novios. Un problema latente y letal Según cifras de la Coalición Nacional Contra la Violencia Doméstica, en Estados Unidos, en promedio unas 20 personas por minuto son abusadas físicamente por su pareja. Cifras que equivalen a 10 millones de personas, hombres y mujeres, que son abusados cada año en este país. En Houston la violencia domestica ha incre-

Vacunarse por decisión y no por obligación

• Las personas que crean estar en una relación de abuso doméstico deben llamar al 911 en caso de emergencia. Fuente: Coalición Nacional Contra la Violencia Doméstica.

mentado un 21% del 2020 al 2021 según el departamento de Policía de Houston. En Texas, más de 100 mujeres pierden la vida por violencia doméstica a manos de su esposo o novio o expareja. Y durante el 2018, unas 174 mujeres perdieron la vida por agresiones de sus parejas. En ese mismo año 32 hombres también fallecieron por causa de violencia doméstica. Asimismo uno de cada cuatro mujeres y uno de cada diez hombres han experimentado algún tipo de violencia intrafamiliar, informó Concepción Miranda Galarza, educadora y promotora de programas de prevención de violencia doméstica del Centro de Mujeres

Octubre es el mes de la prevención de violencia intrafamiliar. Un delito presente en familias de todos los estratos y clases sociales incluyendo familias hispanas. Pero hay ayuda inmediata para toda persona que quiera romper ese ciclo de violencia llamando al 713-528-7273 o al 9-1-1 en caso de emergencia. Foto: Archivo

B R E V E S Comienza votación anticipada

reg Abbott, gobernador de Texas emitió una orden ejecutiva para prohibir a empresas públicas y privadas que ordenen u obliguen a sus trabajadores a vacunarse contra Covid-19. Además, incluyó el tema en la actual agenda legislativa. La ordenanza de Abbott se emite después de que la Agencia Federal de Fármacos y Alimentos, FDA, en inglés, autorizó a laboratorios Pfizer la implementación oficial de la vacuna. Anteriormente se aplicó esta vacuna con autorización de emergencia, pero con el visto bueno de la FDA, Pfizer ya completa su ciclo legal para la inmunización contra el coronavirus. “La vacuna contra Covid-19 es segura, es efectiva y es hoy día nuestra mejor defensa contra el virus, pero su aplicación debe de ser voluntaria y nunca obligatoria”, dijo el mandatario texano en un comunicado de prensa. La orden contradice el mandato del presidente Joe Biden quien dijo en septiembre pasado que contratistas que trabajan para el gobierno y

de Houston o “Houston Area Women Center”, una agencia sin fines de lucro que busca erradicar la violencia doméstica y sexual por medio de programas de prevención, de campañas informativas y programa de ayuda a víctimas de violencia doméstica, de asalto sexual y víctimas de tráfico humano. La agencia con sede en Houston también ofrece acceso inmediato de auxilio las 24 horas. Violencia emocional En una relación de riesgo, las agresiones no sólo son físicas. La violencia doméstica también implica agresiones verbales y en muchos casos las víctimas no se animan a

denunciar a su agresor por ser el sostén familiar, o por razones culturales o temor a una deportación o porque no tienen una red de apoyo familiar. Los golpes emocionales “son heridas del alma, heridas del corazón”, señala la señora Miranda Galarza quien agrega que el respeto es la clave para una relación armoniosa, ya sea de pareja, de amigos y laboral. En el caso de las parejas, dice, es importante mencionar que el respeto es parte del amor. “Te respeto porque eres mi pareja”, dice. Represalias Las víctimas de violencia doméstica por lo general son intimidadas por sus parejas, les hacen creer que si los denuncian habrá consecuencias graves para ellas o sus familias. “Viven con temor a represalias del abusador. Si le llamas a la policía saliendo de la cárcel y cuando salga te vas a encontrar conmigo”, son algunas de las amenazas con las que la víctimas

se enfrentan y son objeto de intimidación. La ayuda está aquí La señora Miranda Galarza dice que los recursos y programas de prevención que ofrece la agencia Centro de Mujeres es amplia con personal capacitado para brindar la ayuda que se requiere. Además, ofrece servicio en inglés y español y sobre todo en completa confidencialidad. La agencia Centro de Mujeres ofrece asesoría con solo llamar a la línea de atención a víctimas de abuso y asalto sexual. El teléfono es el 713-528-7273. Toda llamada es confidencial y atienden a las personas sin importar su estatus migratorio. El objetivo de este centro es erradicar la violencia desde su raíz por lo que también dan consejería a la persona que comete el abuso y que desea cambiar y mejorar sus relaciones de pareja. La ayuda está al alcance de todos y la meta es fortalecer y recuperar la autoestima de las víctimas de abuso doméstico. Para más información sobre el Centro de Mujeres y con ayuda en español visitar el sitio: https://hawc.org

empresas privadas con más de 100 empleados deberán exigir prueba de vacunación o de lo contrario exámenes semanales de detección de coronavirus. La orden del presidente Biden deja exentos a personas que por razones médicas o por creencias religiosas no se quieran vacunar. De acuerdo con datos del Departamento de Salud de Texas, al cierre de esta edición se registraban ya 3,451,823 casos de coronavirus en el condado Harris con 8,720 fallecidos. En este mismo rubro, el Centro de Control de Enfermedades informa que al 14 de octubre ya se habían vacunado 187.9 millones de personas en el país.

l proceso de votación anticipada es del 18 al 29 de octubre del año en curso. Y la votación general es el 2 de noviembre próximo. Están en juego varias propuestas y ocho enmiendas constitucionales del estado. En la ciudad de Baytown hay elecciones para alcalde y miembros de la junta directiva escolar. También se eligen a miembros

Bienvenidos los turistas mexicanos y canadienses

inalmente, y después de 19 meses, el gobierno del presidente Joe Biden informó que las fronteras terrestres entre Estados Unidos y Canadá y entre Estados Unidos y México ya se van a reabrir en su totalidad. Cruces fronterizos terrestres que habían estado abiertos solo para viajes esenciales debido a la pandemia. El departamento de Seguridad Interna informó que estas fronteras terrestres abrirán a principios de noviembre sin especificar fecha.

de la mesa directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston. En este caso, los contendientes buscan su reelección. Otros distritos escolares del área también están eligiendo miembros de sus mesas directivas. Asimismo, se lleva a cabo votación para elegir directivos de los Colegios Comunitarios de Houston. Para más detalles sobre todos los candidatos revisar el sitio www.harrisvotes.com en donde encontrará información en español sobre el proceso electoral incluyendo un video muy instructivo, también en español, para personas que votarán por primera vez o para los que aún no están familiarizados con el sistema de votación de este país. Sin embargo, los visitantes a este país deberán presentar, además de sus documentos migratorios, una prueba oficial de que ya han sido vacunados contra Covid-19. “El cruce fronterizo crea un significativo impacto y beneficio a la economía de nuestras ciudades fronterizas”, dijo Alejandro Mayorkas, director de Seguridad Interna al hablar sobre esta reapertura. Por otro lado, Verónica Escobar, representante estatal de El Paso Texas expresó su beneplácito. “Finalmente los residentes de la región de El Paso-Ciudad Juárez van a poder reencontrarse con sus seres queridos y revivir nuestra vibrante economía fronteriza”, dijo Escobar en su cuenta de Twitter.

Especial | 9

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Jennifer Sebasigari, fe y supervivencia detrás del éxito

Síguela @jennifersebasegari

La joven llegó a esta ciudad como muchos de nosotros, con la idea de hacer sus sueños una realidad y ha trabajado duro y con mucha dedicación para lograr sus metas. Por Domingo Banda Houston.-

uestra ciudad está compuesta por una basta diversidad de personas que han llegado de todas partes del mundo para aportar a nuestra co-

munidad. Un ejemplo de esto es la joven ‘influencer’ y chef Jennifer Sebasigari, quien recientemente ha obtenido reconocimiento por miles de seguidores en las redes sociales. Sin embargo, detrás de una historia de éxito siem-

pre hay una de lucha y supervivencia, esto no está lejos de la realidad de Jennifer quien es originaria del Congo y tiene 20 años viviendo en Estados Unidos. “Venir a este país ha sido una bendición para mí y mi familia. Estoy viviendo mi sueño, pero también viviendo mi propósito”, dijo en entrevista con La Prensa de Houston. Su nombre y reputación han crecido en nuestra ciudad y para ella los éxitos no bastan si no vienen acompañados de oportunidades para ayudar a la gente y la fe es una parte importante también. “Vengo de un país de tercer mundo y con mi familia hemos pasado etapas difíciles, enfrentamos la muerte muchas veces por la guerra.

Además de emprendedora también habla mucho de la fe y como uno puede lograr sus metas si todo está bien espiritualmente.

Jennifer es una joven originaria del Congo, pero reside en Houston hace dos décadas y su pasión por la cocina la ha llevado a conectar con miles por medio las redes sociales. Foto: La Prensa de Houston

Si no hubiera sido por Dios que nos llevó de la mano y nos protegió y tenía un propósito para nosotros, estuviéramos muertos. Mi fe es todo”, aseveró. La joven recuerda los duros momentos que tuvo que enfrentar y por eso hace lo posible por estar presente para su gente y para toda una comunidad en esta ciudad, organizando eventos

como galas para recaudar fondos para ayudar organizaciones, también hace entregas de comida y mucho más. “Cuando estábamos en el campo de refugiados y tratábamos de venir a este país fue muy difícil, era una pequeña que no iba a la escuela y tenía 10 años, no teníamos nada. Ahí es donde conecte con mi fe”, confiesa.

Afortunadamente pudo llegar aquí y tener oportunidades que otros no tienen, se convirtió en chef, una carrera donde tiene metas de crecer aún más. Las redes sociales le han dado la plataforma para darse a conocer y poder lograr el éxito. “Las redes sociales han sido gran parte de mi carrera, yo no sabía lo que estaba haciendo y creo que eso paso con muchos de nosotros, por allá en el 2010 uno se tomaba las fotos solo por diversión, pero de repente me di cuenta que estas plataformas tenían potencial”. Fue entonces cuando “algunas marcas me pedían que me tomara foto y lo hacía, pero fue hasta hace un par de años que comencé a tomar esto como un negocio. Y tomé la decisión, pero a la vez también en lo espiritual con Dios me alineé y todo cambio”. Ahora quiere mandar el mensaje a todo migrante que si se puede salir adelante y encontrar los propósitos y metas para ser exitosos. “Vivo para un propósito y es para impactar las vidas de los demás, soy esa niña que vivió en un campo de refugiados. Lo que le digo a la gente sigan adelante, peleen por sus derechos, rompan esas maldiciones o barreras para salir adelante”, concluyó.

México pide a Estados Unidos permitir ingreso de ciudadanos con vacunas efectivas El gobierno mexicano solicitó que se permita ingresar a Estados Unidos a los ciudadanos que cuenten con cualquier vacuna que ha resultado ser eficaz contra el Covid-19, para dejar de lado las restricciones. Por: Miguel Mejía H. México.-

nte la inminente reapertura fronteriza de este país con Estados Unidos, el gobierno mexicano solicita que se apruebe por el gobierno de Joe Biden el ingreso de ciudadanos mexicanos que ya se hayan aplicado cualquiera de las vacunas contra Covid-19 que han demostrado ser eficaces, aunque provengan de países con ideología distinta. Lo anterior se dio durante una rueda de pren-

sa del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, quien dijo que no está de acuerdo con la decisión de los Estados Unidos de que sólo se apruebe el ingreso a ese país de personas que hayan recibido las vacunas producidas por sus laboratorios. “Ellos deben ya autorizar, pero no es posible que porque hay una vacuna que se produce

en un país con un sistema político distinto se le trate de marginar cuando esa vacuna está siendo utilizada en muchísimos países y ha demostrado que ayuda y no daña. “Ojalá lo más pronto posible terminen de hacer sus análisis y se apruebe que esas vacunas están autorizadas para que podamos viajar por todos lados”, puntualizó López Obrador. Celebró que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya aprobado o esté en proceso de aprobación para su uso, de las vacunas que han demostrado ser eficaces al no generar efectos secundarios. “Entonces ya no es un país el que decide, es una organización mundial, que, además es esa su función, además, sin intereses político, ideológicos, apoyados en la ciencia. Son organismos que no deben de meterse ni por asomo a los asuntos políticos”, reiteró el presidente mexicano. No obstante, reconoció que Estados Unidos aceptó que pueden ingresar vacunados con

El presidente mexicano pidió que Estados Unidos deje ingresar a ciudadanos que se hayan puesto alguna vacuna efectiva contra Covid-19. Foto: www.gob.mx dosis aplicadas de vacunas no elaboradas por ellos, “porque antes nada más decían Pfizer, Moderna, Johnson; ya aceptaron AstraZeneca, ya aceptaron otras vacunas y tomaron una decisión que yo celebro, una buena decisión: que van a permitir la entrada a quienes estén vacunados con las vacunas

autorizadas por la Organización Mundial de la Salud”. Respecto a otras vacunas que faltan por aprobarse por la OMS, dijo que “ojalá y lo más pronto posible terminen de hacer sus análisis y se apruebe, que esas vacunas están autorizadas para que podamos viajar por todos lados”.

10 | Deportes

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

El Houston Dash, cerca de hacer historia El equipo de Houston Dash estuvo a un paso de por primera vez en la historia del club llegar a la postemporada este fin de semana, pero se le complicó el partido y perdieron, lo que causó una pausa en el camino a los playoffs. Todo queda en suspenso hasta finales de octubre. #HoldItDown

El último partido de la temporada regular es el el domingo 31 de octubre ante Washington Spirit en territorio rival.

Por: Laura M. Gómez Houston.-

os seguidores del Houston Dash se quedaron con las ganas de poder celebrar el pase del equipo a los playoffs, ya que por una mínima diferencia de un gol perdieron ante Portland Thorns, resultado que le negó la entrada a la postemporada al equipo naranja. En un partido con 4,784 fanáticos gritando y alentando el equipo del Dash, uno de los partidos con más espectadores, el equipo de casa cayó 0-1 ante Thorns, que con el triunfo se consagró como el mejor equipo de la NWSL. El equipo del Dash de la primera mitad y la segunda parte fueron totalmente di-

ferentes. En la primera mitad fue el equipo visitante el que dominó, tuvo más control del balón y más oportunidades para hacer gol. De hecho, el equipo de Thorns hubiese podido anotar por lo menos tres goles en los primeros 45 minutos, pero la suerte no estuvo a su lado hasta el minuto 43 donde una de sus jugadoras estrella Lindsey Horan anotó un cañonazo que la arquera del Dash Jane Campbell no pudo parar. Ese fue el único tanto de todo el partido. “Siento que fue una historia bastante clásica de dos mitades. En la primera mitad estábamos capeando la tormenta y realmente nos atacaban”, comentó la delantera de Houston Veronica Latsko. La delantera agregó que

su equipo hizo un buen trabajo en buscar oportunidades en la segunda parte y que ahora están enfocadas en lo que se viene. “Sabíamos que Portland era un buen equipo que nos atacaba y creo que es decepcionante que tuvimos que ceder un gol contra y corto el impulso que teníamos en los últimos cinco minutos de la primera parte, eso nos puso en atrás en el marcador y respondimos bien entrando en la segunda parte. decepcionado, pensé que íbamos a conseguir uno, nos dio mucha más motivación para el último partido de la temporada”. En la segunda mitad el Dash fue quien propuso más en el terreno juego buscando oportunidades de gol que las llevará a un empate que era suficientes para poder llegar a los playoffs de forma fácil y segura. Pese a todo lo intentado por el equipo naranja el gol no llegó aún con jugadas muy peligrosas que hicieron levantar a más de uno preparándose para celebrar, pero el gol no llegó. El equipo aún tiene posibilidades de llegar a su primera postemporada, la primera en la historia del club. “Creo que significa el mundo. Al mismo tiempo, vemos esto y hemos estado diciendo que este no es el mismo Dash de siempre. Todos han ignorado el año pasado (Copa Desafío NWSL), estoy un poco confundida sobre por qué sería una sorpresa y estamos luchando por ser campeones una vez más. Es por eso por lo que estoy un poco sorprendida de que haya sorpresas, pero todos estamos emocionadas de potencialmente estar en los playoffs. Significa mucho para nuestros fanáticos y mis primeros días en el Dash, sería bueno ver que mi arduo trabajo valió la pena y el de todas estas chicas. Sería maravilloso ver que todo se materializa”, explicó Latsko en la conferencia de prensa

El partido se definió en el primer tiempo con marcador de 0-1 a favor de Portland Thorns a pensar de los esfuerzos del Houston Dash en el segundo tiempo.

después del partido. La derrota significa que Houston tendrá que esperar hasta su último partido de la temporada para conocer su destino en los playoffs. Houston terminará la temporada regular el domingo 31 de octubre en el Washington Spirit. La tabla de la NWSL está extremadamente agrupada con el Dash empatado con otros dos equipos, el North Carolina Courage y Gotham FC ambos equipos en la lucha por un lugar. Otro posible escenario es que sí North Carolina Courage pierde antes Portland Thorns el 30 de octubre el equipo del Dash ya sabría si está en los playoffs antes de su partido el 31 de octubre. Las posibilidades aún son buenas, pero si se complicó el camino el Dash con la pérdida en el último partido en casa de temporada regular. “Decepcionado, creo que jugamos muy bien. Creo que ha sido un juego de alto nivel realmente competitivo, pero desafor-

tunadamente, perdimos y si hubiéramos ganado, estaríamos en los playoffs. Lo único positivo es que todavía está en nuestras manos y nosotros”, dijo el entrenador del Dash, James Clarkson. Por su parte la defensa del Dash Haley Hanson expresó que el equipo sigue positivo con la misión de llegar a la postemporada y con ganas de poder seguir acumulado puntos y victorias. “Sí, creo que el simple hecho de saber que tenemos el control total de nuestra fe y creo que eso puede agregar presión en de alguna manera, pero mirándolo como algo positivo y viéndolo como somos capaces y podemos vencer a un equipo como Washington con la fórmula que hemos creado en estos últimos juegos y, como dije, simplemente descansando, recuperándose y sin preocuparnos tanto por nuestro oponente como por nosotros mismos y por lo que podemos traer ese día”.

Houston termina la temporada con un récord de 5-2-4 en casa.

Fotos Cortesía: Houston Dash

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

¿Cambiar de médico le parece estresante?

Descubra un cuidado médico para personas mayores con Dr. Diago-Benjumea • Dr. Diago-Benjumea es un experto en el cuidado médico primario para las personas mayores Dr. Javier Diago-Benjumea, CenterWell Jacinto City

• Sus pacientes a menudo pueden recibir citas el mismo día • Él es un médico certificado y especializado en atender a las personas mayores

CenterWell cuenta con 13 centros en el área de Houston que están dedicados al cuidado médico primario para personas mayores, con médicos como el Dr. Javier Diago-Benjumea, que siempre se toman el tiempo para satisfacer las necesidades de las personas mayores.

Un consultorio médico enfocado en las necesidades de las personas mayores:

Referidos para especialistas

Laboratorio en el centro

Ubicaciones convenientes

Para conocer más sobre lo que nos distingue, programe un recorrido en uno de nuestros centros ubicados en el área de Houston. Hágase paciente o programe un recorrido hoy Llame al 832-558-2711 o visite AliadosEnSaludHouston.com Lunes - viernes, de 8am - 5pm

Aceptamos los planes de Medicare Advantage de Aetna, Cigna, Humana, Imperial, Memorial Hermann, TexanPlus y Wellcare de Texas

Síganos en @CenterWellPrimaryCare para conocer más sobre nuestras actividades y eventos

CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia GHHLDXDSP lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711).

2021_CTW-100096_Print_Houston_La Prensa - Houston_SPA_10x14_10-24-2021.indd 1

10/18/21 6:15 PM

12 | Empleo

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Empleo | 13

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Fabrica de Muebles en Folrida Necesita Tapiceros y Carpinteros Con experiencia Trabajo estable y Bien Remunerado Localizado en: 626 Lovejoy Rd. Fort Walton Beach, Fl 32548

Informes: (850)

293-9540 / (601) 519-3865

VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186

SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, varias posiciones disponibles. Con beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713795-5186

HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES DE COMPAÑÍA PARA PROYECTOS DE PIPE EN TEXAS Y OKLAHOMA. Tel. 832526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

14 | Autos

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028 SERVICIOS EN GENERAL

doras, tel. 832-892-8994 ---------------------------------------CERÁMICA LAMINADO Y PISO INSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, remodelar baños, 100% garantizado. Tel. 832-306-6416. ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio a domicilio, videos para todo tipo y marca de carro. Llamar al 713-956-2761. ---------------------------------------TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar: gabinetes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-520-9275.

VARIOS MAESTRO FARID RECONOCIDO SANADOR DE VERACRUZ MEXICO. CON MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA CON RITUALES FUERTES Y LO PONGO A TUS PIES, LAS MEJORES LIMPIAS ESPIRITUALES Y ARMONIZACIONES BUSCAME POR WHATSAPP +52-782-104-5308. -FACEBOOK maestrofarid513

Viajes

ROMANCE CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS QUE QUIERA TENER UNA AMISTAD BONITA PARA CONOCERSE Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACION SERIA. TEL. 832-3420628

VIAJES PAQUETES VACACIONALES CON TODO INCLUIDO A DIFERENTES DESTINOS CANCÚN, LOS CABOS, PUERTO VALLARTA Y REPÚBLICA DOMINICANA, VUELOS ESPECIALES A EL SALVADOR, HONDURAS Y TODO MEXICO. VISITENOS EN AMERICAS TRAVEL. 7307 HILLCROFT AVE. HOUSTON TX 77081. TEL. 713-773-4866 AMERICAS TRAVEL TIENE LA FECHA PARA SU VIAJE A TIERRA SANTA (Israel) RESERVE YA! 13 AL 25 DE JUNIO DE 2022. MAYOR INFORMACIÓN VISÍTENOS 7307 HILLCROFT AVE. HOUSTON TX 77081. TEL. 713-773-4866

Autos | 15

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

COMPRAMOS CARROS CHOCADOS VIEJOS EN CUALQUIER CONDICIÓN PAGAMOS CASH MEJOR QUE OTROS GRUA GRATIS ! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713-349-4182 Wendy ---------------------------------------Su TRANSMISIÓN NECESITA

REPARACIÓN llámenos al 281865-1259. El precio más barato en Houston está garantizado. ---------------------------------------COMPRAMOS AUTOS CHATARRA pagamos más dinero por su auto en cualquier condición. Llame al 832-757-0046. ---------------------------------------EL MEJOR PRECIO EN HOUSTON necesita reparar su Transmisión llámenos Minelys Transmisiones 281-865-1259. ---------------------------------------COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.

---------------------------------------COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS en cualquier condición con o sin título, grúa gratis pagamos cash. tel. 832266-4443.

---------------------------------------COMPRO CARROS, TROCAS, VANS CHOCADOS chatarra yonke pago cash al instante, reca gratis servicio 24/7. llama al tel. 713-261-2120 Luis

16 | Servicios en General www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028 CONSTRUCCIÓN

REPARACIÓN / SERVICIOS EN GENERAL

BARBERIA POR LA TARDE EN 3 MESES PARA COSMETOLG@S CON LICENCIA.. INFO. TEL. 713668-8432 / CEL. 832-466-2336

LIMPIEZA

AMERICA Y MEXICO Y SE LOS ENTREGAN ALLA" TEL 713-8766169 / 713-497-5488

ESTUDIA COSMETOLOGIA, MANICURISTA Y BARBERIA EN LATIN AMERICA BEAUTY SCHOOL INSCRIPCIÓN ABIERTA INFO. TEL. 713-668-8432 / CEL. 832466-2336.

SERVICIOS GENERAL DARMAR CLEANING SERVICES : ESPECIALISTAS EN LIMPIEZA RESIDENCIAL Y COMERCIAL

CASAS, OFICINAS, EDIFICIOS, CASAS EN CONSTRUCCIÓN, GARAJES, Y MAS SERVICIO POR HORA PRECIOS ECONOMICOS. TEL. 346-229-7479 LATIN AMERICA BEAUTY SCHOOL TIENE CURSO DE

BIENES Raíces

ESTUDIA COSMETOLOGIA Y MANICURISTA POR LAS MAÑANAS EN SOLO 3 MESES EN LATIN AMERICA BEAUTY SCHOOL INSCRIPCIÓN ABIERTA. FACILIDADES DE PAGO. 713-668-8432 / CEL. 832-466-2336 APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES" DE BLACK FRIDAY, EN TODA NUESTRA TIENDA VENGA Y VISITENOS EN 5632 A BELLAIRE BLVD ,HOUSTON TX 77081. TEL 713-876-6169 / 713497-5488 EN UNICENTER USA TIENDA DE MUEBLES PARA EL HOGAR, COLCHONES, CAMAS MUEBLES DE OFICINA ELECTRÓNICOS SE ADELANTÓ BLACK FRIDAY PROMOCIONES EN TODA LA TIENDA. VISITANOS EN 5632 A BELLAIRE BLVD ,HOUSTON TX 77081. TEL 713-876-6169

EDUCACIÓN

ESTUDIA COSMETOLOGÍA Y BARBERÍA EN

Latin America Beauty School •Cosmetología en 6 meses •Manicurista

www.LatinAmericaBeautySchool.com

5839 Bissonnet St. Bellaire TX 77401

713-668-8432 • Cell: 832-466-2336

FURNITURE*ELECTRONICS*EXPO

Aprovecha Nuestras Promociones

de BLACK FRIDAY EN TODA NUESTRA TIENDA VEN Y VISÍTENOS

5632 “A” Bellaire Blvd. Houston TX. 77081

COMPRA AQUÍ Y RECIBE EN

Estados Unidos

Guatemala

El Salvador

•Crossover de Barbería en solo 3 meses

Clases de Cosmetología en la Mañana Clases de Barbería en la tarde

COMPRA MUEBLES AQUÍ EN UNICENTER USA: PARA TUS SERES QUERIDOS EN CENTRO-

Mueblería

Facilidades de Pago

Honduras

Nicaragua

713-876-6169 CRÉDITO FÁCIL Y RÁPIDO

México

713-497-5488

Restaurantes | 17

Asusta a tus invitados con estas Momias de Jalapeño

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Esta noche de brujas no te puedes quedar atrás con tu creatividad y si tendrás una fiesta de Halloween o asistirás a una tienes que lucirte en la cocina y compartirles algo único y sabroso. Houston.-

na de las celebraciones más divertidas en esta época del año es sin duda Halloween, todos queremos ser parte de esta. Hay diversión para chicos y grandes, la creatividad aflora en todos por que ya sea en los disfraces, en la decoración de nuestra casa y hasta en la cocina todos queremos tener un festejo único. En esta ocasión presentamos una receta súper fácil con ingredientes muy sencillos y por supuesto muy rápida de preparar para que además de estar listo para celebrar también deleite el paladar de los

demás, eso sí, no sin antes darles un buen susto con las Momias de jalapeño que les ofrecerá. La recomendación que le daremos es

ESTA ES TU OPORTUNIDAD ANÚNCIATE CON NOSOTROS LLÁMANOS, UN AGENTE DE VENTAS TE ATENDERÁ CON MUCHO GUSTO

713-334-4959

Para 4 Porciones

Tiempo de preparación: 40 minutos

Ingredientes

• 300 g (media libra) de hojaldre • 8 chiles jalapeños • 1 barra de queso crema • 1 huevo • 16 ojos de azúcar para 4 porciones, pero usted puede ir subiendo el numero solo debe multiplicar los ingredientes para que nadie se quede sin probar su deliciosa creación culinaria. Necesitará unos 8 chiles jalapeño que usted puede escoger en la tienda para que tengan un buen tamaño, necesita hojaldre (puff pastry como se le conoce aquí) este lo puede encontrar en la sección de congelados y ya viene preparado, también necesita una barra de queso crema, un huevo y 16 ojitos de azúcar que venden en el área de postres de las tiendas. Así ya con todos estos ingredientes usted puede comenzar a prepararlos y solo le tomará unos 40 minutos.

Preparación

• Asa los chiles, suda dentro de una bolsa plástica y pela; corta por la mitad • Suaviza el queso crema en un tazón y rellena las mitades de los chiles • Extiende el hojaldre en una base y una vez que este extendido y no tan grueso, corta en tiras largas y delgadas. • Envuelve los chiles con las tiras de hojaldre • Bate el huevo en un tazón hasta que este completamente mesclada la yema y clara entonces con una pequeña brocha barniza el hojaldre con un poco de huevo. • Hornea a 180 grados durante 20 minutos o hasta que se hayan dorado. • Acomódalos en la charola que puedes decorar con otros elementos de Halloween y una vez que estén en su lugar los decoras con los ojos de azúcar.

18 | Estrenos

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Es una película que cuenta la historia de los residentes de un pequeño pueblo que tendrán que unirse para sobrevivir una batalla que no esperaban. #PantallaGrande La película

Título:

13 Minutes

Duración:

108 minutos

Clasificación: PG-13 Género: Drama Director:

Lindsay Gossling

Estrena:

29 de octubre

Los residentes de un pequeño pueblo tendrán que enfrentar una inesperada tragedia donde los más importante es salvar su vida. Fotos cortesía de Quiver Distribution

Por Domingo Banda Houston.-

uizás no es la primera película con este tema que llega a las salas de cine, pero sin duda tendrá mucho que ofrecer para quienes vayan a verla. Se trata de la cinta “13 Minutes”, aunque para muchos este número es de superstición, en este caso puede ser todo lo contrario. En esta cinta la supervivencia y el coraje para enfrentar situaciones de alto riesgo serán los elementos que los protagonistas nos dejarán ver durante toda la historia que se cuenta. Tragedia El día inicia como cualquier otro para todos los residentes de un pequeño pueblo llamado Minninnewah, como todos los días las tareas matutinas de todos siguen la rutina y no se espera ningún cambio ni novedad.

SUSPENSO

s la historia de una joven que aspira a ser diseñadora de moda, por lo que se instala en la ciudad de Londres. Ahí su vida cambia cuando por una extraña razón puede transportarse en el tiempo y aparece en los años sesenta. Las cosas no son tan divertidas cuando se da cuenta que es un evento súper natural, tendrá que enfrentar los fantasmas del pasado que todavía acechan el presente. Esta película es protagonizada por Thomasin McKenziem,

Es quizás una de las épocas del año más bonitas para muchos por que es la primavera tiempo donde las tormentas son completamente normales y nadie tiene de qué preocuparse por un poco de nubes y después algo de lluvia. Hasta aquí todo parece normal, pero de repente las cosas comienzan a cambiar cuando poco a poco la situación se va complicando y la madre naturaleza les tiene deparada una sorpresa poco agradable. Los residentes se van enterando que una tormenta se avecina y es más fuerte de lo ellos pensaban, aún así parece que no se verá mayor efecto.

Hasta que de repente se ven completamente expuestos a la trayectoria de un monstruo, es un tornado que va agarrando más fuerza y se dirige directamente al pe-

Last Night in Soho

DRAMA

queño pueblo. La gente que habita y trabaja allí tendrá poco tiempo para salvar sus vidas, tiene que buscar a sus seres queridos, encontrar un lugar seguro y hasta olvidar problemas y rencillas para poder sobrevivir, todo esto en solo 13 minutos.

La solidaridad será la única forma de poder salvarse ante las amenazas de la madre naturaleza.

Entre la devastación ya no servirá el estar enojados entre ellos, ahora se trata de salir adelante luego del azote del tornado. Ahí es cuando veremos si esta tragedia logró unirlos. En el elenco La película es protagonizada por el popular cantante de música country y actor Trace Adkins en el personaje de “Rick”, Thora Birch como “Jess”, una de las nuestras la reconocida actriz Paz Vega quien da vida a “Ana”. También participa Peter Facinelli como “Brad”, Davi Santos da vida a “Daniel” y Yancey Arias quien se ha destacado en diversas películas y series una estas fue “Queen of the South”. La cinta es dirigida por Lindsay Gossling, tiene una duración de 108 minutos y está clasificada PG-13.

A Mouth Full of Air

“J

Anya Taylor-Joy y Matt Smith. La dirección está a cargo de Edgar Write, tiene una duración de 116 minutos y está clasificada R.

ulie Davis” escribe libros infantiles sobre cómo sobrellevar los miedos y enfrentarlos, pero ella tendrá que enfrentar sus propios temores cuando se presenta una situación en su vida. Se trata de la llegada de su propia hija, esto la expondrá a sentimientos encontrados y a una etapa muy difícil. La película es protagonizada por Amanda Seyfried,

Britt Robertson y Paul Giamatti. La dirección está a cargo de Amy Koppelman y la cinta está clasificada R.

Especial | 19

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

Michael Duval ntre e comedia y drama El actor forma parte de una nueva serie donde explora un género que busca explotar en el futuro y según dice se sintió de lo más cómodo. #Parientesalafuerza Por Domingo Banda Houston.-

ien dice el dicho que ‘lo que se hereda no se hurta’ y ese es el caso de Michael Duval quien este mes de octubre regresa a la televisión en la serie “Parientes a la fuerza”. Aquí interpreta a “Andy” y tiene la oportunidad de explorar un género dentro del ramo de la actuación que le viene como anillo al dedo, la comedia. Y es que a pesar que él se ha forjado una carrera a base de arduo trabajo y mucha dedicación, no podemos olvidar el apellido que lleva y de quien viene, pues su madre es la famosa comediante Consuelo Duval. “Yo poco a poco me quiero meter más en la comedia, en cosas de humor, porque creo que viniendo aquí de la soberana Duval tengo una vena de comedia que la gente no se espera. Y me gusta mucho, creo que hago buena comedia y en esta serie pude explorar unas cuantas cosas para ver si la comedia puede ser algo viable para el futuro y creo que si”, dijo en entrevista con La Pren-

Duval grabando una de las escenas de la serie junto con la actriz Carmen Aub.

Los secretos de “Malayerba” Por Domingo Banda Houston.-

s quizás uno de los estrenos más controversiales de este año por la temática que cuenta la historia, se trata de la serie “Malayerba” de Pantaya y protagonizada por María Elisa Camargo, Sebastián Eslava y Carolina Gaitán. Toca un tema tabú del cual muchos no quieren hablar todavía o simplemente no se hacen a la idea que esto está pasando. Es la historia tres jóvenes emprendedores, inteligentes y ambiciosos que apostarán a un mercado que acaba de ser legalizado

en Colombia: el cánnabis medicinal. “Me siento honrada de proponer este tema ya a un nivel tan claro, explicito y con una perspectiva tan sana, porque siempre estamos acostumbrados a verlo de una perspectiva tan llena de prejuicios. Que rico poner este tema sobre la mesa con elegancia, sofisticación y como lo que es, una medicina al final. Yo si opino eso”, expresó María Elisa

LA SERIE

Título: Parientes a la fuerza Canal: Telemundo Estrena: 26 de octubre de 2021 Hora: 8:00 PM/CT sa de Houston. En esta serie se cuenta la historia de dos familia que por azares del destino terminan viviendo en la misma casa, ahí todos se darán cuenta que no es tan fácil unir culturas y costumbres, pero todo se vivirá de una manera muy graciosa. “La serie es una gran propuesta creo que ahorita estas series que tienen un poquito de humor, amor y drama es lo que la gente necesita. Lo que queremos causar con esta serie es una sonrisa en los televidentes. Estos dos años han sido raros para todos y poderte meter es un escape para la gente, creo que lo logramos. Se ve espectacular en pantalla, la corrección de color, la edición, la música, por eso me gusta ser parte de estas series porque me siento medio pionero en el mundo latino de la calidad”, comparte. Mezcla Y, es que cuando habla de sentirse pionero y de cali-

dad, Duval se refiere a la forma que ahora las productoras están trabajando este tipo de proyectos. Ya estas series se alejan de la clásica telenovela y se mezclan haciendo un híbrido con el cine. “Para mi como productor, escritor y productor de series es algo que me sana el corazón, el trabajar con equipo de calidad. Me encanta tener este modo de trabajo telenovela, pero sin olvidarte de la calidad que tiene el proyecto”. Fue con la llegada de las plataformas de ‘streaming’ que todo comenzó a evolucionar y en su experiencia ha visto el crecimiento de esta industria y como le hace bien a todos. “Yo agradezco que hayan entrado las plataformas que tienen diferentes formatos que son mucho más cine y cuando el contenido se ve tan bien hecho se conecta uno más con él. Por ejemplo, cuando la iluminación es obscura el villano se ve más malo. El ojo de la gente está despertando y comparando y es por toda esta técnica cinematográfica”, afirma. El “crossover” Duval también se ha distinguido por buscar hacer una carrera fuera de México y como muchos otros vino en busca de oportunidades en Hollywood. Durante varios años ha trabajado y según dice no ha sido fácil pero el que persevera alcanza y eso lo está viendo. “Es una decisión difícil, pero uno tiene que darse cuenta que es una inversión y de alguna manera agradezco haber empezaCamargo en entrevista con La Prensa de Houston. Esta serie cuenta con diez episodios donde se cuenta la historia de estos emprendedores que se abren la puerta dentro de este novedoso negocio y cuando parece que todo va de maravilla, sus vidas se verán alteradas. “Es un gusto ser parte de algo que genera una conversación, algo de polémica y que tenga un punto de vista interesante. De parte de mi personaje todo estará claro que está a favor no

“E

stoy en un punto en mi carrera en el que tengo que ser muy selecto con mis personajes, yo ya estuve pagando mi derecho de piso hace mucho tiempo tuve que decir que si a todo para poder crearme una base actoral”.

- Michael Duval

Michael Duval es parte del elenco internacional que conforma la serie “Parientes a la fuerza”. Fotos cortesía de Telemundo

do joven en esto porque tuve tiempo para errores y caídas. Pero si llega el momento que te das cuenta que para cumplir el sueño de llegar al otro lado del mercado es lanzándome a los tiburones”, afirma. “Yo les dije a varios amigos que nos viniéramos y les dije, ‘si nos va mal nos regresamos’ y todos me dijeron no, uno me dijo que si ya era famoso en México para qué venía a empezar de cero”, agrega. En sus palabras nos dijo que no es nada fácil pero que la preparación que ha buscado y su tesón por sobresalir le han abierto las puertas. “Es bonito, puede ser frustrante, pero es una gran oportunidad. Es de paciencia y dedicación”, concluye.

solo del cánnabis medicinal si no también del cánnabis recreativo y siente que es una gran medicina. Para mí es un gusto ser parte de esta serie”, compartió Sebastián Eslava. Además de la polémica esta serie de alguna manera busca mostrar como las nuevas generaciones de jóvenes son emprendedores y se arriesgan con negocios nuevos, eso sí, el drama siempre estará de por medio entre los secretos que tienen los personajes.

20 | Aviso Público / Clasificados www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028 EMPLEOS KJB LANDSCAPING LLC Está contratando trabajadores con experiencia en Jardineria Residencial y comercial. tel 346-719-9663 CONTRATANDO VIGILANTE A CARGO DE TURNO DE LA NOCHE Y PARA MANTENIMIENTO DE LOS VEHÍCULOS. APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281-487-0606 HART LUMBERT: ESTÁ BUSCANDO PERSONAL PARA TRABAJAR EN ALMACÉN DE MADERA : PO-

SICIONES DE MANTENIMIENTO / LIMPIEZA, Operadores de Montacargas en Recepción y Production, Operadores de sierra, Ventas Internas y Administración. TEL . 281-4470384 CONTRATANDO Fabricantes de Gabinetes, Operadores de Maquinas (CNC), Soldador y Ayudante de Bodega, Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 : 713869-3228 SE NECESITAN MUJERES JOVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN AMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-

597-9434 FÁBRICA DE PLÁSTICO CONTRATANDO MECÁNICOS INDUSTRIALES CON EXPERIENCIA Y SUPERVISORES. DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR EN TURNOS DE 12 HORAS, SER ELEGIBLE PARA TRABAJAR EN USA APLICAR EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. TEL.346-701-7048 ASTRO TRANSMISSION ESTÁ CONTRATANDO REPARADOR O REBILDEADOR DE TRANSMISIONES CON EXPERIENCIA. APLICAR EN PERSONA EN 301 SAMPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713-236-1307

MINISO HOUSTON : SOLICITA GERENTE Y SUB - GERENTE DE TIENDAS PARA SUS 2 LOCALIDADES EN 6708 HWY 6 S Y 2560 FM 1960 RD, BILINGÜE EXCELENTE SALARIO + BENEFICIOS, CON O SIN EXPERIENCIA. LLAMAR O ENVIAR MENSAJE. TEL. 832-2865367 ENCHILADAS POTOSINAS SOLICITA PERSONA PARA HACER TORTILLAS. MEDIO TIEMPO BUENA PAGA. TEL. 713-835-2935 HART LUMBERT: ESTÁ BUSCANDO PERSONAL PARA TRABAJAR EN ALMACÉN DE MADERA : POSICIONES DE MANTENIMIENTO /

LIMPIEZA, Operadores de Montacargas en Recepción y Production, Operadores de sierra, Ventas Internas y Administración. TEL . 281-4470384 SE NECESITAN MUJERES JOVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN AMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713597-9434 PALLET - OPS: NECESITA MANO DE OBRA EN GENERAL Y OPERADOR DE SIERRA DE CINTA. FULL TIME Y PART TIME. TIEMPO EXTRA DISPONIBLE. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES- VIERNES 8AM - 5PM. 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TEXAS 77026. TEL. 832-260-8786 // 713-554-6972 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $12. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281487-0606 CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA COMERCIAL . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL. 281487-0606 KATHY’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281-8442910 SOLICITANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO. HOUSTON. BUEN PAGO PARA MÁS INFORMACIÓN. TEL 713-255-0100 SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, varias posiciones disponibles. Con beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713-795-5186 VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186 HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $

4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-526-2842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES DE COMPAÑÍA PARA PROYECTOS DE PIPE EN TEXAS Y OKLAHOMA. Tel. 832-526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 BUSCAMOS OFICIALES DE SEGURIDAD CON LICENCIA, CONOCIMIENTOS BASICOS DE INGLES (DPS -C14145) PARA INFORMACION. Tel 713-290-0100 NECESITO EMPLEADO TIEMPO COMPLETO, CON LICENCIA CLASE “C” BUEN RECORD DE MANEJO. EXPERIENCIA. APLICAR EN PERSONA EN 2748 HOLMES RD, HOUSTON TX 77051. Tel. 832-3475744 HIRING OWNER OPERATORS & COMPANY DRIVERS PIPE PROJECTS - ARE BACK - 2 TO YEARS PIPE PROJECTS TEXAS. AVERAGES TAKE HOME PAY. OWNER OPERATORS$ 3,600 A $ 4,300 PER WEEK. CALL CARLOS. Tel. 832-5262842 APPLY 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 NECESITO EMPLEADO tiempo completo, con licencia clase “C” buen record de manejo. Experiencia. Aplicar en persona en 2748 Holmes Rd. Houston, TX 77051. Tel. 832-3475744 HIRING OWNER OPERATORS & company driver - pipe projects - 2 to years pipe projects Texas. Averages take home pay $ 3,600 a $ 4,300 per week. Call Carlos. Tel. 832-526-2842 apply 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES y choferes de compañía para proyectos de pipe en Texas y Oklahoma. Tel. 832-526-2842. Aplicar 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048. CONTRATANDO CHOFERES, con licencia CDL Clase “A” con más de 2 años de experiencia Tel. 281-2338078. o aplica en persona 5215 Fidelity St., Houston, TX 77029. CONTRATANDO PERSONAL de mantenimiento con licencia EPA con experiencia en A/C, llamadas tickets make readies. Papeles en regla para trabajar en USA. Llame 713-9873055 pregunte por Ms. Ileana. ADMINISTRADOR CONTABLE y administrativa, 2301 Canada Dry St. Houston, TX 77023. Tel. 713-8693228. EMPLEO INMEDIATO Compañía establecida con diferentes localidades necesita masajista. Te ayudamos a obtener la licencia, Llamar al 281988-6771 PALLET - OPS OFRECE TRABAJO EN GENERAL: full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e- verify. aplique en persona de lunes-viernes 8am - 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. tel. 832-260-8786 // 713-554-6972.

Clasificados | 21

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028 EMPLEOS SOY ELECTRICISTA HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS, conectamos trailas (casas moviles), postes de luz, enchufes para cocina, cajas de breakers, ¡¡Presupuesto gratis!! tel. 281-908-1885. Solicito empleada entre 20 y 30 años, bilingüe. Interesadas llamar al 832 881 9043. TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston, en 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel. 281-8463779. COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115.

HART LUMBERT: ESTÁ BUSCANDO PERSONAL PARA TRABAJAR EN ALMACÉN DE MADERA : POSICIONES DE MANTENIMIENTO / LIMPIEZA, Operadores de Montacargas en Recepción y Production, Operadores de sierra, Ventas Internas y Administración. TEL . 281-4470384 TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA operadores de montacargas, técnicos electricistas, mecánicos, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, papeles en regla, aplique 9341 Baythorne Dr, Houston, TX 77041. tel. 346-2402739. TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS y operadores, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, examen de drogas, aplique de lunes a viernes de 8.30 am a 6.pm 346-240-2739.

LANDSCAPE PROFESSIONAL: SOLICITA PERSONAL en equipo de riego para árboles, jardinería y supervisores. aplicar al 12991 Elaine Rd, Houston, TX 77047 o llame al 281-830-7851.

LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardinería choferes clase c y CDLpodadores y trepadores de árboles, irrigadores; salario competitivo, vacaciones y días festivos, plan de retiro (401k) 7625 Wynlea St, Houston, TX 77061. 713-688-2435.

FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para una fabricación de muebles, comenzando a $9.50 la hora y con experiencia a $10.50. Overtime $14.50 a $15.75. Aplicar en persona en 1502 Greengrass Dr, Houston, TX 77008. tel. 346-2044310.

CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO con licencia EPA con experiencia A/C llamadas tiques make readies, y papeles en regla para trabajar en usa llame 713-9873055 con Ms. Ileana. SE SOLICITA ESTILISTA CON EX-

PERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 Sur y West Bellfort St, Houston, TX 77099. Llamar para entrevista al teléfono 281-933-8133. ESTAMOS CONTRATANDO PINTORES, muy buena paga llamar a los teléfonos 281-802-6197 o al 713493-8474.

SE SOLICITA PERSONAL HOMBRES Y MUJERES con experiencia para trabajar en bodega clasificando / reciclando ropa. horario laboral de 6 am - 1.30 pm. buen sueldo. Llamar tel. 713-674-1611. Aplicar 8570 Market St, Houston TX 77029.

CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, SOLDADOR (MIG) y Ayudante de Bodega. Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 Tel. 713-869-3228.

CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, soldador (mig) y ayudante de bodega, aplicar en: 2301 Canada Dry St. Houston TX, 77023. Llame para más información 713-869-3228.

PROPIETARIOS DE NEGOCIOS cumpla con el reglamento Osha, obtenga licencia para sus empleados para obtener forklift, aerial lift, overhead crane, scissor lift, ¡podemos ayudar! Llámanos. tel. 713613-2830.

FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para producción de muebles, con experiencia, overtime. Aplicar en persona. Solicitudes de 8:30 a.m. a 12 del mediodía en 1502 Greengrass Dr, Houston, TX 77008. tel. 346-204-4310.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO CHOFERES CON CDL regional y otro, bono de $1,000 al firmar contrato, seguro médico dental visión, llame a 682-499-9571. ¡EMPLEO INMEDIATO! COMPAÑÍA ESTABLECIDA con diferentes localidades necesita una masajista, sin o con licencia, ¡te ayudamos a obtenerla si no la tiene! llamar al 281-988-6771. AGENCIA DE SEGUROS solicito persona. De lunes a sábado de $10.00 a $12.00 la hora más comisión. tel 832-816-6358. COMPAÑÍA DE JARDINERÍA SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO, laboral y mayordomo. bilingüe preferible, pero no requerido, ¡buen sueldo! llame ya! Tel. 281-682-9992.

AVISO PÚBLICO Borrador de la Determinación de Conformidad General para el Proyecto de la Terminal Petrolera del Puerto Marítimo La Administración Marítima (MARAD) y la Guardia Costera de los EE. UU. (USCG) anuncian la disponibilidad del borrador de la Determinación de Conformidad General para garantizar que las emisiones al aire asociadas con el Proyecto del Puerto de Aguas Profundas de la Terminal Petrolera del Puerto Marítimo (SPOT) (Proyecto o Proyecto SPOT) cumplan con el Plan de Implementación del Estado (SIP) de Texas de acuerdo con el 40 CFR Parte 93, Subparte B. El 4 de marzo de 2019, se publicó en el Registro Federal (84 RF 7413) un Aviso de Solicitud que resumía la solicitud de licencia del puerto de aguas profundas SPOT. El 7 de marzo de 2019, se publicó en el Registro Federal (84 RF 8401) un Aviso de Intención de Preparar una Declaración de Impacto Ambiental (EIS) y un Aviso de Reuniones Públicas. El 7 de febrero de 2020, se publicó en el Registro Federal (85 FR 7381) un Aviso de Disponibilidad del Borrador de la EIS y el Aviso de Reuniones Públicas. Este Aviso de Disponibilidad incorpora los avisos del Registro Federal mencionados

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - clase “A” y ayudante de mecánico, con experiencia, buenos beneficios, aplicar 16943 Avenue ‘’A’’ Channelview, TX 77530. tel. 713-823-3195. COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA CHOFERES para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-8407115. ESTAMOS CONTRATANDO Trabajadores de yardas, jefe para grupo de mantenimiento y trabajadores para cortar árboles llamar al 281642-5296. COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN ESTÁ SOLICITANDO 3 formeros de cemento y 6 ayudantes con experiencia. Interesados llamar al 832382-2110. FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO personal para trabajar en bodega llamar al 346-240-2460 o al 346240-2739. FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO operadores de máquinas industriales, trabajadores de mantenimiento electrónico y mecánico y asistentes de operadores. llamar al 346-2402760 o al 346-240-2739.

anteriormente por referencia. El Proyecto SPOT propone proporcionar servicios de carga de petróleo crudo de EE. UU. en transportes de petróleo crudo muy grandes (VLCC) y otros transportes de petróleo crudo para la exportación al mercado global. La publicación de este aviso comienza con un período de comentarios de 30 días, solicita la participación pública en el proceso de revisión de conformidad general y proporciona información sobre cómo participar en este proceso. Para garantizar que se consideren sus comentarios, la MARAD y la USCG solicitan que todos los comentarios se envíen a través de uno de los siguientes medios antes del final de la jornada laboral del lunes 8 de noviembre de 2021. •

Electrónico (preferido para acelerar el procesamiento): a través del sitio web de la Administración de Expedientes Federales en http://www.regulations.gov con el número de expediente MARAD-2019-0011

•

Correo: U.S. Department of Transportation, Docket Management Facility (MARAD-2019-0011), West Building, Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue, SE, Washington, DC 20590-0001, Att: MARAD-2019-0011

•

Fax: a la instalación de la Administración de Expedientes Federales al (202) 493-2251

Todas las presentaciones se publicarán, sin cambios, en el sitio web del expediente (http://www.regulations.gov) e incluirán cualquier información personal proporcionada. Todas las presentaciones estarán disponibles públicamente para su visualización. Identifíquese e identifique la organización a la que representa y el número de expediente MARAD-2019-0011. Puede leer el Aviso de Privacidad y Seguridad y el Aviso para el Usuario disponibles en el sitio web http://www.regulations.gov. El aviso de la Ley de Privacidad con respecto al Sistema de Administración de Expedientes Federales está disponible en la edición del 24 de marzo de 2005 del Registro Federal (70 FR 15086). Los comentarios y el material recibidos del público pasarán a formar parte de este expediente y estarán disponibles para su inspección o copia en la instalación de la Administración de Expedientes Federales, en la oficina W12-140, entre las 9 a. m. y las 5 p. m., de lunes a viernes, excepto los días feriados federales. También puede ver el expediente, incluidos este aviso y los comentarios, en http://www.regulations.gov, número de expediente MARAD-2019-0011. Si tiene alguna pregunta sobre el proyecto o el borrador de la Determinación de Conformidad General, puede comunicarse con el Dr. Efrain Lopez, MARAD, al (202) 366-9761 o efrain.lopez@dot.gov, o con Matthew Layman, USCG, al (202) 372-1421 o matthew.d.layman@uscg.mil.

TGM Texas está contratando instaladores y técnicos de irrigación. Interesados llamar al 281-642-5296 EMPLEO INMEDIATO - Compañía establecida con diferentes localidades necesita una masajista, sin o con licencia, te ayudamos a obtenerla si no la tiene, llamar 281-9886771. NECESITO EMPLEADO tiempo completo, con licencia clase “C” buen record de manejo. Experiencia. Aplicar en persona en 2748 Holmes Rd. Houston, TX 77051. Tel. 832-347-5744 HIRING OWNER OPERATORS & company driver - pipe projects - 2 to years pipe projects Texas. Averages take home pay $ 3,600 a $ 4,300 per week. Call Carlos. Tel. 832-526-

2842 apply 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048 CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES y choferes de compañía para proyectos de pipe en Texas y Oklahoma. Tel. 832-526-2842. Aplicar 5931 Schurmier Rd, Houston, TX 77048. CONTRATANDO CHOFERES, con licencia CDL Clase “A” con más de 2 años de experiencia Tel. 281-2338078. o aplica en persona 5215 Fidelity St., Houston, TX 77029. CONTRATANDO PERSONAL de mantenimiento con licencia EPA con experiencia en A/C, llamadas tickets make readies. Papeles en regla para trabajar en USA. Llame 713-9873055 pregunte por Ms. Ileana. ADMINISTRADOR CONTABLE y administrativa, 2301 Canada Dry St. Houston, TX 77023. Tel. 713-8693228. EMPLEO INMEDIATO Compañía establecida con diferentes localidades necesita masajista. Te ayudamos a obtener la licencia, Llamar al 281-988-6771 PALLET - OPS OFRECE TRABAJO EN GENERAL: full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e- verify. aplique en persona de lunes-viernes 8am - 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. tel. 832-260-8786 // 713-554-6972. SOY ELECTRICISTA HAGO TODO TIPO DE TRABAJOS, conectamos trailas (casas moviles), postes de luz, enchufes para cocina, cajas de breakers, ¡¡Presupuesto gratis!! tel. 281-908-1885. Solicito empleada entre 20 y 30 años, bilingüe. Interesadas llamar al 832 881 9043. TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston, en 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel. 281-8463779. COMPAÑIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115. LANDSCAPE PROFESSIONAL: SOLICITA PERSONAL en equipo de riego para árboles, jardinería y supervisores. aplicar al 12991 Elaine Rd, Houston, TX 77047 o llame al 281-830-7851. FABRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS para una fabricación de muebles, comenzando a $9.50 la hora y con experiencia a $10.50. Overtime $14.50 a $15.75. Aplicar en persona en 1502 Greengrass

Dr, Houston, TX 77008. tel. 346204-4310. TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA operadores de montacargas, técnicos electricistas, mecánicos, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, papeles en regla, aplique 9341 Baythorne Dr, Houston, TX 77041. tel. 346-2402739. TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS y operadores, turnos de día y de noche de 12 horas, salario competitivo, entrenamiento y beneficios, examen de drogas, aplique de lunes a viernes de 8.30 am a 6.pm 346-240-2739. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardinería choferes clase c y CDLpodadores y trepadores de árboles, irrigadores; salario competitivo, vacaciones y días festivos, plan de retiro (401k) 7625 Wynlea St, Houston, TX 77061. 713-688-2435. CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO con licencia EPA con experiencia A/C llamadas tiques make readies, y papeles en regla para trabajar en usa llame 713-9873055 con Ms. Ileana. SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 Sur y West Bellfort St, Houston, TX 77099. Llamar para entrevista al teléfono 281-933-8133. ESTAMOS CONTRATANDO PINTORES, muy buena paga llamar a los teléfonos 281-802-6197 o al 713493-8474. CONTRATANDO FABRICANTES DE GABINETES, SOLDADOR (MIG) y Ayudante de Bodega. Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 Tel. 713-869-3228. PROPIETARIOS DE NEGOCIOS cumpla con el reglamento Osha, obtenga licencia para sus empleados para obtener forklift, aerial lift, overhead crane, scissor lift, ¡podemos ayudar! Llámanos. tel. 713613-2830. OPORTUNIDAD DE TRABAJO CHOFERES CON CDL regional y otro, bono de $1,000 al firmar contrato, seguro médico dental visión, llame a 682-499-9571. ¡EMPLEO INMEDIATO! COMPAÑÍA ESTABLECIDA con diferentes localidades necesita una masajista, sin o con licencia, ¡te ayudamos a obtenerla si no la tiene! llamar al 281-988-6771. AGENCIA DE SEGUROS solicito persona. De lunes a sábado de $10.00 a $12.00 la hora más comisión. tel 832-816-6358. COMPAÑÍA DE JARDINERÍA SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO, laboral y mayordomo. bilingüe preferible, pero no requerido, ¡buen sueldo! llame ya! Tel. 281-682-9992.

22 | Servicios Personales www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

SERVICIOS EN GENERAL GRUPO MUSICAL VERSATIL SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, Quince años y todos tus Eventos Especiales. Mayor información Tel. 832-528-3754 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar: gabinetes, armarios, fabricación de puer-

tas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-520-9275. ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713732-2817 // 832-584-1500. ---------------------------------------REMODELACIÓN EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, pintura pressure washer, precios bajos, trabajo garantizado teléfono 832-677-3462.

VARIOS & BOTÁNICAS

---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, pintura, adiciones, baños, precios bajos, trabajo con seguros, garantizado. teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se reparan todas las marcas. ¡estimados gratis! 832-892-8994. ---------------------------------------Te llevamos seguro a todo USA: ida y vuelta, viajes particulares; Florida, Los Ángeles. Tel. 832-375-9157.

---------------------------------------REPARAMOS TODO TIPO DE ELECTRODOMÉSTICOS. lavadoras, refrigeradores, secadoras, tel. 832-892-8994 ---------------------------------------CERÁMICA LAMINADO Y PISO INSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, remodelar baños, 100% garantizado. Tel. 832-306-6416. ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio a domicilio, videos para todo tipo y marca de carro. Llamar al 713-956-2761. ----------------------------------------

FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO personal para trabajar en bodega llamar al 346-240-2460 o al 346-240-2739. ---------------------------------------FÁBRICA ESTÁ SOLICITANDO operadores de máquinas industriales, trabajadores de mantenimiento electrónico y mecánico y asistentes de operadores. llamar al 346-240-2760 o al 346-240-2739. ---------------------------------------TGM Texas está contratando instaladores y técnicos de irrigación. Interesados llamar al 281-642-5296 ----------------------------------------

E.E. OPTICAL. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713668-1307.

EMPLEOS ENCHILADAS POTOSINAS SOLICITA PERSONA PARA HACER TORTILLAS. MEDIO TIEMPO BUENA PAGA. TEL. 713-835-2935 _________________________

“L

os colegas son todos, nosotros los cantantes siempre hemos tenido esa posición privilegiada de que la gente se identifique con nosotros, pero además de los cantantes hay grandes músicos y grandes arreglistas”.

-Gilberto Santa Rosa

23 www.pr www.prensadehouston.c ensadehouston.com om • Del Del 17 24 al al 30 2 de Octubre del 2021 021 •• Edición 1028

Gilberto Santa Rosa, excelencia y humildad Síguelo @santarosalive Gilbertito Santa Rosa Gilberto Santa Rosa

Gilberto Santa Rosa acaba de iniciar una gira que lo llevará por diversas ciudades del país. Fotos archivo

El cantante celebra nominaciones y nueva gira, pero a su vez habla de la importancia que tiene el poder reconocer a todos los que colaboran para que una carrera musical sea exitosa. #MúsicaTropical Por Domingo Banda Houston.-

uando se habla de excelencia musical tenemos que mencionar a Gilberto Santa Rosa, cantante de música tropical con una extensa carrera musical, un artista querido y respetado por público y colegas. En entrevista con La Prensa de Houston, el intérprete nos habló precisamente de eso, la excelencia. En cómo se debe llevar una carrera en la industria y ser reconocido como lo será en el próximo mes de noviembre cuando se realice la entrega de premios Latin Grammy 2021. Este año será premiado con un destacado reconocimiento, “Excelencia musical”, distinción que se han llevado grandes artistas en años pasados y ahora le toca a Santa Rosa. “Es un reconocimiento que yo he dicho que es doble, porque se me reconoce una carrera que me he trabajado y disfrutado mucho y me ponen en una lista junto a nombres muy grandes de la música y ese es mi otro premio, verme al lado de Milly Quezada, Charlie García o Joaquín Sabina”, compartió. Con sus sabias palabras esta leyenda de la salsa agregó que miraba este reconoci-

miento como algo lejano hasta hace algunos años y hoy en día está a punto de cumplirse. “Había estado en dos ocasiones en ceremonias como esta que se le reconocía a amigos míos, veía eso como muy lejano para mí, decía bueno me falta camino para llegar a ese nivel fue una gran sorpresa y lo recibo con humildad y mucho entusiasmo en un momento que mi carrera está en su madurez y te dan estos estímulos para seguir adelante”. Su participación en los premios no solamente son con este fin sino que el ar-

tista originario de Puerto Rico también está nominado en dos categorías “Mejor Álbum de Salsa” y “Mejor Diseño de Empaque” por su más reciente producción “Colegas”. “Este tipo de nominación me sirve para reconocer el trabajo de mucha gente. Este es un trabajo discográfico requiere de mucho talento y de mucha gente. Uno puede tener la idea, el concepto y ser la imagen del proyecto en sí pero hay mucha gente envuelta”. Premios Asegura que la nominación es un premio sobre todo cuando de reconocer a sus colaboradores se trata y festejar el ser seleccionado cuando “la cantidad de proyectos musicales que cada día salen son muchos y todo lo que los artistas proponen son miles”. Sobre su disco “Colegas” también tiene que contarnos es un trabajo que cuenta con 19 canciones todas cantadas con otros artistas que él llama sus amigos, pero además reconoce que hay muchas personas también son colegas al ser parte de este disco en otros aspectos de la producción. “Los colegas son todos, nosotros los cantantes siempre hemos tenido esa posición privilegiada de que la gente se identifique con nosotros, pero además de los cantantes hay grandes músicos y grandes arreglistas”, expresó. Entre los nombres que lo acompañan están Tito Nieves, Víctor Manuelle, José Alberto “El Canario”, Tito

Rojas, Maelo Ruiz y Pedro Brull, por mencionar algunos. “Yo disfruté mucho este disco sobre todo porque conocía a la mayoría de las personas, pero si hubo unas personas que conocí por primera vez o trabajé con ellos por primera vez. En cuanto a los cantantes son todos amigos míos, todos pertenecemos más o menos a la misma generación con contadas excepciones. Tuve la dicha de colaborar con mi hermano Tito Rojas que ya se nos adelantó y que si no me equivoco discográficamente hablando fue su última grabación”, compartió. Honestidad Pero cómo se mantiene una carrera tan sólida y exitosa, lejos de los escándalos que siempre están a la orden del día en el ambiente del entretenimiento. El intérprete de “Que alguien me diga”, se afianza y nos habla sin reserva sobre este tema. “Es un gran reto porque el estilo de hacer, quizás, ahora en los últimos años el asunto de las comunicaciones se inclinó más al asunto personal de los artistas que a su propia música. Yo de alguna manera soy un sobreviviente en eso, al principio me costó trabajo y me costó algunos problemas con colegas de los medios porque yo era muy aburrido, no tenía mucho que contar, tenía mucho que cantar y eso no era atractivo”, asentó. Aunque asegura que quiso tratar pero no se le dio debido a que el siempre se manejo diferentemente. “Te confieso que hasta traté de jugar un poco, dije si es la onda déjame lo hago pero

no me sentía a gusto, no me sentía cómodo y opte por hacerme a un lado y solo manejar el asunto musical. Y, así afortunadamente nunca tuve que hacer uso de un asunto personal, escándalo o controversia para poder promocionar mi trabajo”. De gira A su vez asegura que prefiere seguir adelante como siempre y que prefiere concentrarse en lo que él puede dar como la gira que ha emprendido luego del encierro con la pandemia que lo llevará por varias ciudades y que visitará Houston el próximo año donde espera encontrarse con la comunidad latina que está mezclada y hablan solo el lenguaje de la música. “Por esto hay que darle mérito al fenómeno de la migración por que a través de eso fue que hubo esos encuentros e intercambios culturales. Ahora todo se mezcla y somos una gran comunidad específicamente aquí en Estados Unidos de inmigrantes que todos tenemos una conexión a través de la música”, concluyó.

El cantante cierra este 2021 con dos nominaciones a los premios Latin Grammy y una distinción muy especial por La Academia Latina de Grabación.

www.prensadehouston.com • Del 24 al 30 de Octubre del 2021 • Edición 1028

IRREMPLAZABLES NUESTROS HIJOS NO SON UNA ESTADÍSTICA. ELLOS SON IRREMPLAZABLES. Las hospitalizaciones de jóvenes por COVID-19 se triplicaron desde el comienzo del verano. Por eso necesitamos protegerlos. Si tienes preguntas sobre las vacunas contra el COVID, pregúntale a un doctor o a un farmacéutico.

Encuentra vacunas cerca de ti en vacunas.gov

JUNTOS SÍ PODEMOS