La Prensa de Houston Edición 1039 by La Prensa de Houston Newspaper

HOUSTON, TEXAS DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EJEMPLAR GRATIS • NO. 1039

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

Farruko con giras y nuevo video para este 2022 ■■PÁG.22

De ‘Encanto’ la receta de buñuelos colombianos ■■ PÁG.17

La rensa Vanessa Guillén La rensa Entretenimiento

Sabores

DE HOUSTON

FOTO: U.S. ARMY

DE HOUSTON

La ley I am Vanessa Guillén fue firmada por el presidente Joe Biden, un hecho histórico en las fuerzas armadas. Esta reforma salvará vidas. Noticias locales

■■PÁG. 4

Paulo Nagamura es el nuevo DT. del Dynamo La familia de la soldado de Houston luchó por lograr la aprobación de esta ley militar.

ABOGADOS

THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY ST LAW*

CONSULTA

GRATIS

INMIGRACIÓN • CASOS CRIMINALES A S I L O S • D E P O R TA C I O N E S • P E T I C I O N E S OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

713-588-0548

BUSCAMOS

REPRESENTANTES DE VENTAS Experiencia en: Prospección Negociación Cierre de ventas Buen manejo del tiempo

Atractivo sueldo base Excelentes comisiones Bonos Herramientas de trabajo Exelente clima laboral

ENVIAR RESUME:

info@prensadehouston.com https://prensadehouston.com/careers/

713-334-4959

Deportes

■■PÁG. 10

INMIGRACIÓN

Orden de deportación difícil Residencia permanente Green Card denegados y ciudadanía Visas de todo tipo Peticiones de trabajo

VISA PARA MENORES ABANDONADOS ABUSADOS Y TRATADOS CON NEGLIGENCIA

PLAN DE PAGO

ABOGADA ELSA SOTO

832-800-3572

9950 WESTPARK DR. STE 104 HOUSTON, TX 77063

LA ABOGADA ES HISPANA, HIJA DE INMIGRANTES

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

FOTO: CVS

El fracaso ocurre todo el tiempo. Ocurre todos los días . Lo que te hace mejor es cómo reaccionas”.

FOTO: SDNY

VENDIDOS EN TODAS PARTES

DECLARADA COMO CULPABLE

Como consecuencia del alto número de contagio del Covid-19 en EE.UU. Continua la escasez de los kits de pruebas caseras.

Ghislaine Maxwell, fue declarada culpable por ayudar a atraer a adolescentes para que fueran abusadas por el financiero Jeffrey Epstein.

MIA HAMM EXJUGADORA DE FÚTBOL

¿Que pasó...

41,357

de personas

se hicieron la prueba COVID en la semana 12/16/21, la cifra más alta de la ciudad.

EN ESTA SEMANA?

CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON.

Se harán varios evento en Capitolio de EE.UU.

FOTOS: TT @GABRIELBORIC

en l@s redes

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata de California, dio a conocer que habrá una serie de eventos en el Capitolio para conmemorar el aniversario de los disturbios del 6 de enero. FOTO: RON DESANTIS

FOTO: CONGRESSO

70%

DE PLÁSTICO va al fondo marino, es incierta la cantidad que está en los mares,15% esta en la columna de agua y el 15% en la superficie.

Israel comienza a administrar la cuarta dosis Israel, fue el país, que lideró en las vacunaciones mundial en 2020. Ahora está en una nueva ola de infecciones causadas por la variante muy transmisible omicron y ha iniciados aplicar la cuarta dosis de Pfizer.

Al momento de emitir su voto, Boric destacó estar emocionado a ejercer ese derecho.

Boric, de líder estudiantil a presidente electo de Chile Con un triunfo contundente, el izquierdista Gabriel Boric logró la presidencia de Chile, tras un agotado clima político desde el año 2019. CHILE

sus 35 años, Gabriel Boric logró el 55 por ciento de los votos de los electores chilenos, que lo convertirán en el presidente más joven en la historia de este país. Su interés por la política se dio desde muy joven. Boric nació el 11 de febrero de 1986, en Punta Arenas, es hijo de Luis Javier Boric Scarpa y María Soledad Font Aguilera y su pareja es la cientista social, militante y delegada metropolitana de Convergencia Social, Irina Karamanos. Su inicio político se dio desde que era es-

tudiante, ya que entre los años 1999 y 2000, participó en la refundación de la Federación de Estudiantes Secundarios de Punta Arenas. En la Universidad de Chile ingresó al colectivo político Izquierda Autónoma. En 2016, fundó el Movimiento Autonomista. En 2008, resultó electo consejero de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (Fech). Al año siguiente, en 2009, fue elegido presidente del Centro de Estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile. Entre los años 2010 y 2011, se desempeñó como senador universitario de la Universidad de Chile.

VACACIONES Alexandria Ocasio-Cortez representante a la cámara en el Congreso de los Estados Unidos, se fue a Florida para sus vacaciones. el gobernador del estado Ron DeSantis no desaprovecho la oportunidad para tirar sátiras a AOC por ahora estar en un estado libre.

PREGUNTA En el “Twitterverse” esta ‘trending’ una pregunta que pocos quieren contestar. ¿Quiere usted ser cremado? Es una cuestión que incomoda a muchos, ya que no quieren pensar en eso, pero es necesario porque es una realidad. ¿Usted que quiere cuando muera?

FOTO: CARNIVAL CRUICE/ FACEBOOK

No viaje en cruceros dice la CDC por COVID-19 El Centro de Control y Prevención de Enfermedades, CDC por sus siglas en inglés por medio de un comunicado alertó a la comunidad a evitar los viajes en crucero sin importar si están vacunados contra el COVID-19 o no. Dicha entidad afirma que el riesgo de contagio en este tipo de lugares es sumamente alto por lo que subió el

semáforo de nivel 3 a nivel 4 en los cruceros. “Desde que se identificó la variante Omicron hemos visto un alza de contagios entre pasajeros y miembros de la tripulación que se han reportado a la CDC”, dijo dicha institución. Más información la puede encontrar en www.cdc.gov

POLÍTICA El gobernador de Florida Ron DeSantis, está de moda esta semana, hizo la lista de Twitter dos veces. #DondeestaDeSantis está ‘trending’ residentes de Florida se preguntan donde está DeSantis mientras pasan por otra ola de contagios alentada por el variante Omicron.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

Editorial

La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.

VIAJAR EN PANDEMIA Laura M. Gómez Editora

DESPUÉS DE MESES DE POCA ACTIVIDAD LAS AEROLÍNEAS EN EE.UU. ESTÁN VIENDO MÁS MOVIMIENTO, PERO MUCHOS VIAJEROS ESTÁN INCONFORMES CON LO QUE SE ENCONTRARON A SU REGRESO A LOS AIRES.

l viajar por el mundo hace parte de los sueños de muchos, el conocer diferentes culturas, sabores y poder ver como viven en ese país, sin embargo, por la pandemia de COVID-19 muchos de los viajeros dejaron sus sueños en pausa. Ya casi dos años después, con tapabocas, vacunas y más información en mano los viajeros rompieron records de viaje en ‘Thanksgiving’ buscando conocer nuevos lugares o viajando a ver familiares después de meses de encierro. Como muchos, aproveché a viajar de forma internacional para ir a ver familia que desde 2018 no veía. En el pasado viajaba de forma regular por el trabajo y por placer, así que tengo una membrecía de viajeros frecuentes con una aerolínea norteamericana. Con dicha aerolínea había tenido buenas experiencias, cordiales, puntales y justos en precio. Sin embargo, en este viaje las cosas fueron diferentes. Era mi primer vuelo internacional desde que inició la pandemia y en mi mente quería que todo fuera como

antes, pero no fue así. Algunos de los cambios más notables fueron los siguientes. Menos espacio para estirar las piernas, antes aun cuando tu boleto era catalogado como ‘economía’ los asientos eran lo suficientemente amplios para viajar cómodos, ahora no es tanto el caso. Yo cuento con suerte porque soy de estatura baja, pero mi hermano que mide 6’1 pies no contó con la mismás suerte. Otro de los más notables cambios fue el servicio de comida. Previo a la pandemia, en un vuelo de cuatro horas o más siempre daban algo de comer. Si eran cuatro horas un sándwich liviano con papitas, si era más de cuatro horas era ya una cena con opciones típicas; carne o pollo. En esta ocasión repartieron unas galletas dulces y pretzels (galletas saladas), con su acompañamiento de bebida. Ahora no me crean desagradecida, pero el vuelo era más de cuatro horas, no fue nada económico y el hambre era mucha. Cuando le pregunte a una de las azafatas después del vuelo del porque del cambio me dijo que era por seguridad para los

viajeros, para que estuvieran menos tiempo con el tapabocas retirado. Es una razón muy valida que tiene sentido, sin embargo, tarda casi el mismo tiempo comerse un pequeño sándwich que dos bolsas de galletas, y los viajeros están el mismo tiempo a la misma vez con su tapabocas retirado. Entonces como que contradice la idea de dar galletas en vez de un sándwich ¿no? Se que no estamos para estar viendo cambios así o ponerse de exigente, la verdad pese a sentirme un poco inconforme de haber pagado un buen monto de dinero para viajar y que la aerolíneas en vez de mejorar para quizás atraer más viajeros ha bajado de nivel mientras cobran más, todo en nombre de la pandemia. Para agregarle a lo mencionada justo cuando al parecer las cosas iban marchando hacia algo parecido a lo que era el 2019, pero como muchos predecían llegó otro variante y que es mucho más contagioso al cual le dieron el nombre Omicron. Casi de forma instantánea EE.UU. empezó a ver los efectos del variante al tener cientos de vuelos cancelados. FOTO: ADOLFO FRANCO/ LPH

LAS NOTI BUENAS

LE SALVAN LA VIDA

FOTO: HUGH LLEWELYN

FOTO: MARCO POLO RODRÍGUEZ

Andy Nicholls, de 57 años, un paramédico de York, Reino Unido y su hijo de nueve años que pasaban el día buscando trenes juntos le salvaron la vida de un joven que se tendió frente al tren unos minutos antes de que partiera. Ellos dos fueron los únicos que vieron al hombre saltar desde una plataforma en la estación Taunton en Somerset y tumbarse en las vías. Gracias a los gritos y señales de ambos el conductor del tren pudo aplicar los frenos de emergencia justo a tiempo y el personal de la estación disuadió al hombre de los rieles.

Juan Manuel Vidales fue diagnosticado con un cáncer de estómago avanzado, por lo que necesita someterse a una cirugía urgente. Para poder pagar la operación no tuvo más opción que rifar su PickUp Chevrolet 400SS Mod / 2000, cada boleto con un costo de 199 pesos, casi 10 dólares. El ganador fue un joven con el nombre de Marco Polo Rodríguez. Cuando los dos hombres se encontraron para la entrega del auto y los papeles, pero cuando Vidales le entrego los papales del auto Rodríguez se los devolvió, dando a entender que el carro quedaba en manos del Vidales.

La rensa DE HOUSTON

DEVUELVE EL PREMIO

La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-

ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

La paciencia es clave para viajar en avión

Prepárese para largas filas, por la cantidad de viajeros y la falta de personal. Está foto fue enviada por uno de nuestros lectores en el aeropuerto de Internacional de Miami.

EN LA WEB

EJEMPLAR GRATIS Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.

SIGUENOS EN:

LA PRENSA DE HOUSTON

EDITORA EN JEFE: Laura M. Gómez. Laurag@prensadehouston.com EDITOR GRÁFICO : Antonio Salazar M. Antonio@prensadehouston.com EDITOR DE ENTRETENIMIENTO : Domingo Banda. Domingo@prensadehouston.com PERIODISTAS: Paty Estrada, Estefanía López, Miguel Mejia H.

LA LISTA DE ARTISTAS PARA RODEO DE HOUSTON Llega la temporada del Rodeo de Houston y tenemos la lista completa de los artistas.

7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

713-334-4959

info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

Locales

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

DENUNCIA SI ES VÍCTIMA DE ACOSO O ABUSO SEXUAL denuncie a la organización Rape, Abuse & Incest National Network al teléfono 800-656-HOPE o visite el sitio www.rainn.org.

LA LEY I AM VANESSA GUILLÉN UN CAMBIO HISTÓRICO EN LAS FUERZAS ARMADAS HOUSTON

tamente la había acosado sexualmente, dato que la misma Guillén había contado a su madre, pero sin decirle quién Domingo Banda / Periodista era el acosador. Líderes del ejército de los Estados ste pasado primero de enero la lucha de casi dos años Unidos trataron de aclarar la situación de una familia dio sus fru- y dar sus conclusiones con sus propias tos cuando entró en vigor investigaciones, pero nada fue sufiel National Defense Au- ciente para la familia quienes tenían thorization Act que contiene porcio- una meta en mente y no descansaron nes importantes de la legislación I Am hasta cumplirla. El 27 de diciembre pasado el PresiVanessa Guillén. Fue el 22 abril del 2020 cuando la sol- dente Joe Biden firmó la ley luego de dado hispana Vanessa Guillén origina- que pasó el Congreso y Senado, esto ria de Houston desapareció dentro de cambió por completo años y años de procedimientos dentro la base militar de Fort de las fuerzas armadas. Hood aquí en Texas. Su La muerte de Lo que se logró con la familia encabezada por firma de esta nueva ley su madre Gloria Guila soldado de federal que reforma las llén y su hermana MaHouston marreglas militares de cómo yra Guillén comenzaron có un antes y se reportará y llevará una búsqueda de la cual un después en a cabo la investigación se enteró la comunidad de acoso y asalto sexual y medios de comunicalas nuevas ledentro de las fuerzas arción del estado y luego yes dentro del madas marca un hecho nacionales. ejercito. histórico en este país. Desafortunadamente Los comandantes y líel martes 30 de junio de ese mismo año su restos fueron locali- deres no podrán estar envueltos en zados en una área solitaria, estaba en- una investigación. Las denuncias serán fuera de las fuerzas armadas y las terrada, mutilada y quemada. Su familia junto con la abogada Na- víctimas serán protegidas de represatalie Khawan no quitaron el dedo del lias, algo que muchos alegaban pasarenglón buscando respuestas y algún ba cuando sucedía un reporte de este tipo de justicia al asesinato de la joven tipo. “Que estos cambios históricos sean de 20 años. Se supo que murió dentro de la base bendiciones para esos que las necey fue asesinada por un hombre de siten y traiga esperanza a esos que se nombre Aaron Robinson, que supues- sienten que no son escuchados como

Mamá Guillén el rostro de la lucha por justicia

La firma del Presidente Joe Biden marcó un hecho histórico en las leyes militares.

62% DE LAS VÍCTIMAS que reportaban acoso o abuso sexual sufrían represalias.

lo fue mi hermana, desafortunadamente su historia fue el medio para que se llevara a cabo esta propuesta de ley”, escribió Mayra Guillén en Twitter el día que se firmó la ley. Por su parte, el Congresista Adam Smith dijo, “es un paquete de cambios significantes en cómo se reportará y se procederá con los reportes de crímenes de asalto sexual en las fuerzas armadas . Estos procedimientos estarán fuera del control de los comandos de las fuerzas armadas”. Esta ley que se conocerá como National Defense Authorization Act tiene un presupuesto de 700 millones de dólares. Cabe mencionar que quienes sean encontrados culpables serán juzgados por jueces y no por autoridades militares un cambio totalmente radical. Según datos de la organización sin fines de lucro Protect Our Defenders, que se dedica a guiar a los militares víctimas de este tipo de delitos y otros. Entre sus estadísticas dicen que 62% de las víctimas que reportaban estos crímenes sufrían represalias dentro de las fuerzas armadas. El 44% de quienes reportaban eran motivados a retirar la denuncia y 41% dijeron que la persona a quien le reportaron este

EL CASO GUILLÉN 22 DE ABRIL, 2020 desaparece Vanessa Guillen 30 DE JUNIO, 2020 aparecen sus restos 05 DE JULIO, 2020 es confirmada su identidad 30 DE JULIO, 2020 El Presidente Trump recibe a la familia 14 DE AGOSTO, 2020 se realizan los funerales, miles asisten 15 DE DICIEMBRE, 2021 pasa la ley en el Congreso y Senado 27 DE DICIEMBRE, 2021 Presidente Joe Biden firma la ley 1 DE ENERO, 2022 Entra en vigor la ley I Am Vanessa Guillén

tipo de ataques no hizo nada por investigar. 1 de cada 3 víctimas pensaban que denunciar arruinaría su carrera y 1 de cada 4 víctimas tenían miedo a las represalias. Por eso esta nueva e histórica ley es muy importante en la forma que de ahora en adelante se manejan estas denuncias.

Cecily Aguilar sigue en la cárcel en espera del juicio “No solo cambiamos la ley, cambiamos la historia”.

loria Guillén se convirtió en el rostro de la lucha por justicia para su hija Vanessa Guillén. La mujer de origen mexicano nunca se intimidó ante nada y buscó a su hija reclamando al ejercito por respuestas a su desaparición. Nunca descansó y enfrentaba con sus palabras hasta los más altos líderes de las fuerzas armadas frente y detrás de cámaras. Siempre ha hablado claro, quiere justicia por la muerte de su hija, quiere saber quienes son los culpables. “Hay algo más que no quieren decir, hay algo más, no quieren decir porque es el ejército y es el gobierno y se mancha”, dijo a La Prensa de Houston en alguna ocasión.

FOTO ARCHIVO

Gloria Guillén no ha descansado en la búsqueda de justicia para su hija. También compartió como madres de otros militares muertos o desaparecidos la buscaron para pedirle ayuda para hacer justicia y se ganó el nombre de “mamá Guillén” por otras jóvenes que reportaron abuso y por toda la comunidad. Sin pelos en la lengua Gloria se atreve a hablar como cuando aseguró que “Forth Hood es la peor maldición para Estados Unidos”.

NATALIE KHAWAM Abogada

ecily Aguilar la novia de Aaron Robinson, presunto asesino de Vanessa Guillén y quien según asistió a este a deshacerse del cuerpo de la soldado busca que su caso sea descalificado. Ella es la única detenida en el crimen de Guillén. Sus abogados han tratado de anular su confesión y alegan que los cargos no son específicos y hasta pudieran causar que su cliente sea juzgada varias veces por lo mismo, algo que describen como inconstitucional. Mientras el caso sigue, Gloria Guillen dijo, “esa señora que está en la cárcel, Dios quiera y sea castigada. Porque ni con 80 años que le den de prisión pagará lo que hizo con mi hija”.

Cecily Aguilar busca que cargos en su contra sean desestimados.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

Locales HOUSTON

Tendremos un descanso durante unos meses, y luego llegará la siguiente variante a menos que nos comprometamos a vacunar al mundo.

DR. PETER HOTEZ codirector de Desarrollo de Vacunas en el Texas Children’s Hospital.

TEXAS

HOUSTON

La policía de Houston está pidiendo la ayuda del público

7,000

Los centros de prueba COVID no dan abasto en Houston

El de 12 de diciembre, el conductor, manejaba por la cuadra 5900 de Guhn Road, atropelló a un peatón que cruzaba la calle, dijo la policía. El conductor huyó de la zona sin prestar ayuda.

A pesar de que los números de hospitalizaciones han incrementado en Texas por el altamente contagioso variante Omicron aún los números están por debajo del pico pandémico de 11 de enero de 2021. Sin embargo, los expertos aún esperan más información para saber que rumbo tomará la pandemia.

Ahora es mejor tomar un examen de COVID si se siente mal, pero el problema es que muchos quieren hacerse el examen y no encuentran donde, ya que las pruebas están escasas en Houston y los alrededores.

tejanos hospitalizados

DISTRITO ESCOLAR OFRECE PRUEBAS DE COVID-19 FOTO: UNSPLAHS

HOUSTON

Redacción / Prensa de Houston

l programa es una colaboración de HISD con el Departamento de Salud de Houston y Fulgent Genetics. La participación es totalmente voluntaria y requiere llenar un formulario digital que se encuentra en las pagina oficial de HISD www.houstonisd.org. “Consideramos muy importante proveer esta capa de protección adicional a nuestras estrategias de mitigación de COVID-19”, dijo Millard House, superintendente de HISD. “Es parte de nuestro compromiso de proteger a nuestros estudiantes y empleados y de implementar estrategias que nos permitan continuar ofreciendo instrucción presencial segura y sostenible”, re-

de este programa en nuestra comunidad para que las familias de HISD tengan acceso a estas opciones”. Este es el proceso para llenar el formulario de consentimiento para un menor de edad: Diríjase a https://bit.ly/HISDC19Test y haga clic en “BEGIN” para comenzar. Ingrese el número de ID del estudiante y seleccione la escuela. En la pantalla siguiente, ingrese la fecha de nacimiento, nombre y apellido del estudiante. Tendrá que proveer una dirección de email para continuar. Luego recibirá un mensaje de email con un enlace para confirmar la inscripción y terminar de llenar el formulario. Tenga presente que el enlace solo es válido por 36 horas. Las pruebas serán administradas semanalmente o cada dos semanas por personal capacitado.

Gratis para los estudiantes y empleados de las escuelas en el Houston Independent School Disctrict. calcó. Las pruebas de detección de COVID-19 contribuyen a reducir y detener la propagación del virus. “Este programa también nos permitirá fomentar la equidad al asegurar que todos los estudiantes tengan acceso a pruebas de COVID-19 con el consentimiento de sus padres o tutores”, dijo Candice Castillo representante de Student Support Services. “Nos hemos esforzado para ofrecer oportunidades como las vacunas contra COVID-19 y las pruebas de detección

FOTO: FACBOOK/ANGIE TATUM

CONDADO HARRIS

Policía en la búsqueda de un asesino

Jania Tatum-Scott, estrella de pista de 15 años fue encontrada muerta en Tejas Park en Baytown, frente su casa. Aunque la policía no ha revelada la causa de muerte, la familia dice que fueron disparos.

67,491

HOUSTON

AUSTIN

Uso de emergencia para menores de edad

Vicegobernador de Texas, positivo a COVID-19

Casos de COVID-19 activos Los recuentos de casos muestran todo el condado de Harris, incluida la ciudad de Houston. FOTO: ARCHIVO

CONDADO MONTGOMERY

4,456

Casos de COVID-19 activos Y han aumentado en 2 a 1,133 desde el inicio de la pandemia en marzo de 2020

La Administración de Alimentos y Medicamentos extendió la autorización de uso de emergencia para la vacuna de refuerzo Pfizer y BioNTech Covid-19 para incluir a adolescentes de 12 a 15 años. La FDA dijo que no han encontrado nuevas preocupaciones de que son seguras son las vacunas después de evaluar datos en el mundo real de Israel de 6,300 niños de 12 a 15 años que recibieron una dosis de refuerzo de Pfizer.

FOTO: VICEGOBERNADOR DE TEXAS, DAN PATRICK

El segundo político con más poder de Texas, el vicegobernador de Texas, Dan Patrick, dio positivo por el virus según un comunicado emitido por la campaña de Patrick. El estado de Texas en la actualidad esta pasando por otra ola de contagios impulsado por la variante Omicron altamente contagiosa. En el mismo anunciado dejaron saber que Patrick, que en la actualidad ya había cumplido con su tiempo de aislamiento y era negativo.

Estados Unidos FOTO: FB NAPLES ZOO AT CARIBBEAN GARDENS

Eko había cumplido dos años de llegar al zoológico de Naples.

FLORIDA

UN POLICÍA MATA A TIGRE POR ATACAR A EMPLEADO DE LIMPIEZA

Por: Miguel Mejía H./ Periodista

n elemento de policía determinó disparar y acabar con la vida de un tigre malayo que atacó a un empleado de limpieza que había traspasado sin autorización el área de seguridad en el zoológico de Naples, que se ubica en el condado de Collier. River Rosenquist, de 26 años de edad, se encontraba en un área no autorizada del zoológico en el recinto de tigres después de que el zoológico cerrara al público las instalaciones. Rosenquist, que ya había traspasado una barrera inicial, pasó la mano por la cerca del recinto y el tigre la agarró y tiró de su brazo hacia el interior del recinto. Un policía del condado de Collier respondió a la escena. El oficial inicialmente intentó que el tigre soltara el brazo, pero no le quedó más opción que dispararle al animal para salvar la vida de Rosenquist. Al respecto, la Oficina del Sheriff del condado de Collier publicó un video con cámara corporal y trabajó con fiscales estatales y federales para realizar la investigación y determinar cómo ocurrió el hecho El policía le disprecisamente. paró al tigre como “Nuestro ayudante hizo todo lo último recurso que pudo en esa situación y finalpara salvar al emmente tomó la única decisión posible que pudo para salvar la vida de pleado que haeste hombre”, dijo el alguacil del bía traspasado el condado de Collier, Kevin Rambosk. área de seguridad A continuación, el tigre llamado indebidamente. Eko se retiró a la parte trasera del recinto tras ser alcanzado por el único disparo del oficial. Un dron de la policía fue llevado al recinto para determinar las heridas del tigre, pero en el video captado se mostró que el tigre no respondía. Un veterinario del zoológico tranquilizó al tigre y entró al recinto para evaluar al animal cuando era seguro hacerlo. El veterinario determinó que el tigre había fallecido por su herida. “Es un día muy triste en el zoológico de Naples, hemos perdido a nuestro tigre malayo, Eko. Tenía 8 años y llegó al zoológico de Naples en diciembre de 2019. Lo extrañaremos profundamente y apreciamos sinceramente el amor y el apoyo de la comunidad mientras pasamos por este momento difícil”, publicó el zoológico en redes sociales. El zoológico cerro sus instalaciones un día, mientras se realizaban la investigación correspondiente, para lo cual ofreció toda su colaboración.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

¿SABÍAS QUÉ? LOS TIGRES EKO (en peligro crítico de extinción) no se venden, solo se prestan o transfieren por ser del programa Species Survival Plan de cría colaborativo para mantener su integridad genética.

TEXAS

CALIFORNIA

Cae avioneta que transportaba seis inmigrantes ilegales

Pareja muere el mismo día por complicaciones

parentemente tras un intento de contrabando de inmigrantes, ocurrió un accidente de avión al norte del Aeropuerto Internacional de Presidio. Los agentes de la Oficina del Sheriff del condado de Presidio encontraron y ayudaron a varias personas heridas durante el accidente. Una investigación realizada por las autoridades encontró que el piloto del avión de 4 asientos presuntamente estaba sacando de contrabando inmigrantes indocumentados de Presidio, Texas, por vía aérea. “Los investigadores creen que el exceso de peso de los pasajeros (6 pasajeros en un avión de 4 asientos) y el bajo nivel de combustible contribuyeron a la causa del accidente”, expuso la Oficina del Sheriff del Condado de Presidio en un comunicado de prensa. Un número indeterminado de migrantes fue trasladado en avión a los hospitales de El Paso, agregó el comunicado. El piloto huyó del lugar y los investigadores lo buscan para ser interrogado por dicho incidente. “La Oficina del Sheriff del Condado de Presidio continuará investigando y presentando cargos de contrabando de la persona o personas involucradas”, se indica en el comunicado.

lvaro y Sylvia Fernández murieron el mismo día debido a complicaciones del Covid-19. La pareja originaria de Loma Linda tenían 25 años de casados, y dejan un gran vacío en sus familias. “Mi hermano y mi cuñada eran muy cercanos. Uno no podía vivir sin el otro. Eran novios de secundaria, han estado juntos desde que ella tenía 15 años”, dijo Salvador Fernández, hermano de Álvaro. Ambos fallecieron el 19 de diciembre con solo unas horas de diferencia, dejando a sus 4 hijos huérfanos. La familia de la pareja reveló que ninguno de los dos estaba vacunado. “Él quería esperar e investigar más. Buscó información en Google. No quería creer todo lo que estaba en las noticias”, declaró la hermana de Álvaro, Alma Hernández. La pareja a pocos días de haber dado positivo a Covid-19, falleció debido a los problemas de salud que tenían como diabetes. “Esto es una especie de revelación para todos en mi familia de que quien no esté vacunado definitivamente debería recibir sus vacunas”, dijo la hermana de Álvaro, Alma Hernández.

Autoridades piden retrasar operación de 5G por interferencia en aviones

Nueva York.- Las autoridades estadunidenses han pedido a los operadores de telecomunicaciones AT&T y Verizon que retrasen hasta dos semanas su ya pospuesto lanzamiento de redes 5G, en medio de la incertidumbre sobre la posible interferencia con equipos vitales de seguridad de vuelo.

FOTO: TT @MOUSTIQUEMAG

WASHINGTON

A un año de la insurrección siguen procesos legales

FOTO: TT @LUISALLFADIRB

La justicia ha emprendido acciones legales contra 725 personas por los disturbios del asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021. Del total de detenidos, 225 fueron acusados de agresión o resistencia al arresto.

WASHINGTON

En persona o en línea un regreso a clases complicado Con los casos de Covid-19 en aumento, de la mano de la variante ómicron y los estudiantes aprestándose a regresar de las vacaciones invernales, decenas de universidades planean volver a dar clases de nuevo aunque en línea, por al menos durante la primera semana del semestre, pero algunas advierten que pudieran extenderlas si infecciones no disminuyen.

WASHINGTON

Llaman a revisión cerca de medio millón de autos

FOTO: TT @COCHESCEO

Tesla Inc está llamando a revisión a más de 475 mil de sus autos eléctricos Model 3 y Model S para solucionar problemas que aumentan el riesgo de sufrir un accidente, informó el regulador de seguridad vial de Estados Unidos.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

La rensa La rensa DE HOUSTON

DE HOUSTON

Latinoamérica

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

EL DATO INTERESANTE GRACIAS A LA INMENSA ÁREA QUE OCUPA EL PAÍS, además de sus variados climas y relieves, se le considera muy diverso. México tiene el 10% de todas las especies del planeta.

FOTOS: FB HIRAM GONZÁLEZ MACHI

GUATEMALA

Caen 20% los decomisos de cocaína en Guatemala, revela estudio

L El Honda Civic pudo ser alcanzado tras accidentarse en desnivel. En 10 cajas transportaba las 10 mil balas calibre 223.

INTENTA INGRESAR A MÉXICO CON 10 MIL BALAS Un traficante de balas fue detenido cerca de la frontera con Estados Unidos luego de ingresar por la fuerza . MÉXICO

Miguel Mejía H./ Periodista

n estadounidense cruzó la frontera por la fuerza ya que se estima que trataba de burlar las revisiones en la garita Mariposa, entre Arizona, Estados Unidos, y Sonora, México, debido a que transportaba 10 mil balas que trataba de ingresar de forma ilegal a este país. El detenido responde al nombre de Yorgo Etzoglou, de 42 años de edad,

EL SALVADOR

de nacionalidad estadounidense, quien fue detenido por agentes policiacos de México, después de huir de los agentes federales de su país. El hombre tripulaba un vehículo sedán Honda, de la línea Cívic, modelo 1999, con el cual burló a las autoridades estadounidenses y cruzó a México derribando en portón metálico, para continuar su fuga sobre recinto fiscal donde después de la persecución cayó en su vehículo a un desnivel. Al revisar el interior del vehículo sedán los oficiales estatales localizaron diez cajas de cartón, conteniendo cada una de ellas mil cartuchos útiles, arrojando un total de diez mil cartuchos útiles calibre 223. Cabe mencionar que esta acción provocó un fuerte caos vehicular en ambos lados de la frontera principalmente en el puerto Mariposa para ingresar a México. En un video que circula en redes

Por el mismo delito, Mauricio Robles, de Phoenix, Arizona, fue sentenciado 37 meses de prisión y su cómplice Arlando Torres, de Texas, fue sentenciado a 70 meses.

FOTO: TT @CATALINOOFICIAL

Transportistas salvadoreños pagan 12 mdd a extorsionadores l presidente de la Federación de Empresarios del Transporte (FECOATRANS) de El Salvador, Catalino Miranda, dijo que el pago a las pandillas de maras bajo amenazas disminuyó en los últimos años y que este se situó en 2021 en 12 millones de dólares. Miranda afirmó que años anteriores pagaron entre 36, 19 y 18 millones de dólares, por lo que la “tendencia es a la baja”. Estas cifras no incluyen las extorsiones que sufren los transportistas de otros sectores, como empresas de repartición,

ALGO MÁS

HONDURAS

transportistas Catalino Miranda revela cifra de extorsiones al hacer balance anual. mensajería o taxis. El empresario indicó que “en nombre de pandilleros te amenazan para poder recaudar fondos” y espera que esta situación se pueda atender “hasta llevarlo a cero” y agregó que “es un poder adquisitivo que se va de las manos de los empresarios y del pueblo que no sabemos a dónde va a parar”. Son más de 10 mil 300 unidades las que forman la flota de autobuses y microbuses en El Salvador, según cifras compartidas por Miranda.

sociales se pudo observar el momento en el que el fugitivo estrella su auto contra el portón y luego huye de las autoridades mexicanas. Esto provocó el cierre total de la garita durante dos horas y media, el pasado 30 de diciembre hasta que cerca de las 20:30 horas fueron abiertas las puertas para quienes buscaban cruzar de sur a norte, pero se mantuvo cerrado el paso de Arizona hacia Sonora, lo cual provocó un gran caos vehicular. Todo el tráfico rumbo a México debió moverse hacia la garita Deconcini, del centro de la ciudad de Nogales, por lo que durante la noche se formaron largas filas de autos que tardaban hasta más de tres horas para cruzar. El paso por Mariposa fue abierto de nuevo en ambos sentidos hasta las 12:30 horas un día después. El tráfico de municiones de Estados Unidos a México es muy común, pero es un delito. Tan sólo, el mes pasado un hombre fue sentenciado a 37 meses de prisión por el intento de pasar 6 mil balas de contrabando según informó el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).

FUERON ASESINADOS en El Salvador por pandilleros maras en 2021.

Reportan total de 24 muertos por incendios en el 2021

n total de 24 muertos dejaron incendios estructurales y vehiculares en 2021, , el cual solo reflejó 18 fallecidos, informó el Cuerpo de Bomberos. Por otro lado, se marcó un incremento considerable en la cantidad de incendios estructurales y automotores: 925 incendios estructurales y 462 incendios en vehículos durante el 2021 una alza del 48% y del 102% respectivamente. Con relación a los incendios forestales, las incidencias reflejaron una baja de un 37% con respecto al 2020, ya que solo se combatieron

as fuerzas antinarcóticos decomisaron 11 mil 011 kilos de cocaína durante 2021, una reducción en casi el 20% en comparación al año anterior, informó el Ministerio del Interior. El informe reconoce que los decomisos se realizaron en diversos operativos con la colaboración, apoyo e investigación del Ministerio de la Defensa y el Ministerio Público. Asimismo, en 2021, Guatemala rompió un récord al detener a 57 personas con pedido de extradición de Estados Unidos por cargos de narcotráfico. Se erradicaron 21.5 millones de matas de amapola, materia prima para elaborar heroína y opio, y se incineraron 3.3 millones de matas de marihuana y 1.7 millones de arbustos de hoja de coca. matas de amapola, materia prima para elaborar heroína y opio, y se incineraron 3.3 millones de matas de marihuana y 1.7 millones de arbustos de hoja de coca. FOTO: TT @PNCDEGUATEMALA

Ardua labor de la Policía Nacional en combatir al narcotráfico.

207 incendios forestales. Por otro lado, se atendió 1,383 incendios en zacateras o solares, siendo un 19% más que el 2020. Asimismo, se prestaron labores de salvamento y rescate en 2 mil 247 accidentes viales, 500 más que el año 2020. FOTO: TT @BOMBEROSHN

Los bomberos hondureños en un choque con volcadura.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

Inmigración

INFÓRMESE LA VENTANILLA DE SALUD DE CÓNSUL DE MÉXICO de Houston en alianza con United Memorial Medical Center realizan pruebas gratis de COVID de lunes a viernes.

REPATRIAN LA MAYORÍA DE LOS MIGRANTES FALLECIDOS EN ACCIDENTE FOTO: TT @MINEXTGT

Hasta el momento 30, de los 50 cuerpos de migrantes fueron identificados tras accidentarse en un tráiler en Chiapas.

22 mil visas serán para trabajadores internacionales

MÉXICO Miguel Mejía H. / Periodista

uscaban un nuevo porvenir y los 56 migrantes que murieron cuando viajaban en un tráiler en el estado de Chiapas que se accidentó, poco a poco regresan a sus países de origen. Aunque el gobierno mexicano está cubriendo los gastos de traslado, en sus familias las pérdidas son irreparables. El gobierno de México repatrió los cuerpos de 20 guatemaltecos que fallecieron en el lamentable accidente en Chiapas y que fueron identificados recientemente. Estas acciones forman parte de los compromisos asumidos por las autoridades mexicanas en el marco de las actividades del Grupo de Acción Inmediata (GAI) contra la red de traficantes de personas responsables de esta tragedia. Los cuerpos de los fallecidos fueron trasladados a la Ciudad de Guatemala en un avión Casa C-295 de la Fuerza Aérea Mexicana y entregados a funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país. El operativo fue coordinado entre

WASHINGTON

la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), el Instituto Nacional de Migración (INM), dependiente de la Secretaría de Gobernación, la fiscalía general de la República (FGR) y la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA). Las autoridades forenses de la FGR han logrado a la fecha, y con el apoyo de los gobiernos de los países de origen de los fallecidos, la identificación de 50 personas que murieron en el accidente (37 de Guatemala, 11 de la República Dominicana, 1 de El Salvador y 1 de Ecuador). La tardanza en la identificación de los cuerpos de los migrantes fue debido a que en el momento en que ocurrió el accidente del tráiler la mayoría no portaban identificaciones, por lo que se tuvo que recurrir a otras medidas para su identificación.

La foto muestra el momento en que llegan 15 de los 20 migrantes guatemaltecos fallecidos en el accidente en automovil.

FUENTE/FOTO: SAVE THE CHILDREN

WASHINGTON

150 mil

MENORES no acompañados en o cerca de la frontera entre EE.UU y México en el año fiscal 2021.

Crece el número de niños no acompañados Las instalaciones de inmigrantes están sobrepobladas y los niños se ven obligados a dormir en pisos fríos y sin acceso a servicios de higiene y apoyo básico, que puede ser un ambiente peligroso para niños.

De los 50 que fueron identificados, 30 ya han sido trasladados a sus lugares de origen, de acuerdo con información de las autoridades. Por parte de la SRE dos funcionarios acompañaron el vuelo de repatriación de los cuerpos. La directora ejecutiva de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), Laura Elena Carrillo Cubillas, y el director Carlos Imanol Belausteguigoitia, en representación del subsecretario para América Latina y el Caribe, hicieron entrega de los restos humanos a las autoridades guatemaltecas. Como parte del apoyo a los familiares de las personas que perdieron la vida, el INM cubrió todos los gastos generados por los servicios funerarios.

USCIS da a conocer los logros del año fiscal 2021 en estadísticas

stas estadísticas preliminares destacan importantes tendencias de inmigración y muestran el trabajo realizado por USCIS en el FY 2021. Salud Fiscal: La salud fiscal de USCIS ha mejorado significativamente durante el FY 2021 como resultado de las medidas que implementó la agencia para reducir el gasto, y aumento en los ingresos de la Cuenta de Tarifas de Exámenes de Inmigración, superando proyecciones. Flexibilidades Temporales en Respuesta a COVID-19: La salud y

l Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento del Trabajo (DOL) anunciaron hoy la publicación de una regla final temporal conjunta que hará disponibles 20,000 visas H-2B adicionales de trabajadores no agrícolas temporales para el año fiscal 2022. Estas visas adicionales estarán reservadas para empleadores estadounidenses que desean emplear trabajadores adicionales en o antes del 31 de marzo de 2022. Esta cantidad máxima reglamentaria marca la primera vez que DHS hace disponible visas H-2B adicionales en la primera mitad del año fiscal. Más temprano este año, USCIS recibió peticiones suficientes para trabajadores que regresan hasta alcanzar a la cantidad de visas H-2B adicionales de 22,000 disponibles bajo la regla final temporal suplementaria para las visas H-2B del FY 2021. FOTO: ARCHIVO

DHS proponen modernizar y reformar el programa H-2B. seguridad de nuestra fuerza laboral y de aquellos a quienes servimos siguen siendo nuestras prioridades. USCIS continua con las flexibilidades temporales relacionadas con COVID-19, incluida la concesión de tiempo adicional para responder a ciertas solicitudes y notificaciones de USCIS. Ajustes Basados en el Empleo: USCIS enfrentó el desafío de procesar más de miles de visas. FOTO: ARCHIVO

Reportan tendencias de migración diferentes en 2021.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

LEO MESSI DA POSITIVO A COVID-19

VANCOUVER CANUCKS, ENCUENTRAN A LA RESPONSABLE

“Los 4 jugadores que dieron positivo por Covid-19 son Leo Messi, Juan Bernat, Sergio Rico y Nathan Bitumazala”, dijo el club francés PSG en un comunicado. “Actualmente se encuentran en aislamiento y están sujetos al protocolo de salud correspondiente”. Por ahora el club dijo que tienen síntomas leves.

Nadia Popovici, una aspirante doctora estaba en un partido cuando notó un lunar en el cuello de Brian Hamilton, el subdirector de herramientas del equipo. “El lunar en la parte posterior de su cuello es cáncer”, escribió en su teléfono y golpeó el plexiglás para llamar la atención.

Deportes HOUSTON

Después de una buena espera el equipo del Houston Dynamo FC, tiene nuevo timonel, se trata del brasilero Paulo Nagamura

Los dueños y el liderazgo del club están comprometidos a construir un equipo que realmente enorgullecerá a nuestros fanáticos”.

Redacción / La Prensa de Houston

ouston Dynamo FC ha nombrado a Paulo Nagamura como el quinto entrenador en jefe en la historia del Dynamo. Nagamura se convierte en el quinto entrenador en jefe a tiempo completo en la historia del club, después de Dominic Kinnear (2006-14), Owen Coyle (2015-16), Wilmer Cabrera (2017-19) y Tab Ramos (2020-2021). Se convierte en el tercer entrenador nacido en Brasil en la historia de la Major League Soccer y será el segundo más joven entre los entrenadores en activo de la MLS. Nagamura, toma el lugar de Tab Ramos, quien duró unas temporadas con el equipo espacial después de que no pudo llevar al club a la postemporada. El nuevo timonel Nagamura, es un ex jugador de fútbol con 38 años y es el entrenador en jefe más joven en la historia del Club de Houston. Al retirarse del fútbol profesional

O M A N Y D N O T S U O EL H O C I N C É T A N E R T S E FC

FOTO: HOUSTON DYNAMO FC

en 2017, Nagamura se unió al personal del Sporting Kansas. Ahí estuvo cinco años como entrenador en la organización Sporting Kansas City. Con el club Sporting Kansas City fue gerente del lado de reserva del Sporting Kansas City y luego durante sus cuatro temporadas como entrenador del Sporting Kansas City II, Nagamura registró un récord de 30-61-25. Con el equipo Sporting Kansas City II conquistó valiosas victorias como el Campeonato de la USL y ayudó al equipo a ganar su segundo título consecutivo de la Conferencia Oeste.

Tomó el timón como entrenador en jefe en 2018 y llevó al Sporting KC II a las semifinales de conferencia. Sporting hizo la transición de su filial de USL Championship a un modelo de desarrollo juvenil en 2019 y Nagamura entrenaría a 15 jugadores locales de Sporting Kansas City y presentaría 23 productos adicionales de Sporting KC Academy en el campeonato de la USL. Varios jugadores clave del Sporting Kansas City comenzaron su trayectoria profesional con Nagamura, incluido el finalista del Jugador Más Valioso de la MLS en 2021, Dániel Sallói, el

MLS Experiencia en la MLS 2005-2006 Los Ángeles Galaxy 2007 Toronto FC 2007-2009 Chivas USA 2010-2011 Chivas USA 2012-2016 Sporting Kansas City

internacional juvenil estadounidense Jaylin Lindsey y el actual mediocampista de la Selección Nacional Masculina de EE. UU. Gianluca Busio, quien hizo su debut profesional a los 15 años para el lado del Campeonato de la USL en 2018. Con vasta experiencia en el balompié Nagamura, asegura estar más que listo para ser entrenador de un equipo en la MLS. “Esta es una magnífica oportunidad. La propiedad y el liderazgo del club están comprometidos a construir un equipo que realmente enorgullecerá a nuestros fanáticos. Estoy agradecido de que Ted Segal, Lyle Ayes, John Walker y Pat Onstad me hayan confiado este papel en un punto de inflexión para el Club”, dijo Nagamura. “Como jugador, vi a Pat y los equipos anteriores del Dynamo levantar Copas MLS, ganar campeonatos de conferencia y comprendo la responsabilidad que conlleva este rol. Ese es el listón, y trabajaré incansablemente para ayudar al Dynamo a regresar al nivel superior de la MLS ”. Bienvenido Para la conferencia oficial del nuevo entrenador el dueño mayoritario Ted Segal no pudo estar presente por conflictos en su calendario, pero si envió un comunicado dándole la bienvenida a Nagamura. “Me enorgullece dar la bienvenida a Paulo Nagamura al Houston Dynamo Football Club”, dijo Segal.

JOSÉ JUAN ‘GALLITO’ VÁZQUEZ, AÚN LE LASTIMA SU SALIDA

Houston Dynamo contrata a Asher Mendelsohn como director técnico Como director técnico, Mendelsohn, será responsable de ayudar y administrar el presupuesto de operaciones de fútbol, el tope salarial, estrategia de planificación y contratación al igual que la retención de personal. FOTO: HOUSTON DYNAMO FC

FOTO: ARCHIVO

Aún después del tiempo al jugador José Juan ‘Gallito’ Vázquez, le sigue doliendo en la forma que salió de Chivas. Vázquez, asegura que Ricardo Peláez no cumplió su promesa de mantenerlo en el rebaño, a pesar de quebrantar el reglamento interno del club.

UN JUGADOR DE LA NBA LE REGALA SU ZAPATO

FOTO:TWITTER

En un video que se ha vuelto viral muestra como el jugador de los Houston Rockets, Jalen Green le da su zapato rojo a un joven aficionado en las gradas. Después de recibir el zapato del jugador de baloncesto el jovencito se emociona y no contiene las lagrimas.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

EL CONSEJO LA SALUD MENTAL ES IMPORTANTE TAMBIÉN

Salud FOT:UNSPLASH

Por Dr. Carlos G. Cruz H.

través del tiempo algunos medios de comunicación han tocado el tema del llamado “Alzheimer Infantil” lo cual ha generado inquietud en la gente ya que no es para menos que se piense que dicha enfermedad también pueda aparecer en los niños. Hay dos enfermedades que se presentan en los niños que tienen síntomas parecidos al “Alzheimer” y que se llaman la “Enfermedad de Niemann-Pic o (NPC)” y la “Mucopolisacaridosis tipo 3 o (MPS3)” las cuales afectan a 1 de cada 70.000-100.000 nacimientos. La posibilidad de padecerlas aumenta si ambos padres tienen este problema o si ambos padres presentan un nexo familiar cercano; y existen ocasiones en que el niño sólo se comporta como un portador. En NPC y MPS 3, existe una falla en los lisosomas que son los encargados de la digestión de las células del orga-

Actividades compartidas para niños & seres queridos con demencia Tomar un paseo por la vecindad Comer juntos o hacer un picnic Armar un rompecabezas Hornear galletas Escuchar canciones antiguas y cantar juntos Dibujar y colorear Crear un álbum de fotos familiares Leer un libro o cuento favorito Ver juntos su programa de televisión favorito Crear un libro de memorias

SUS MULTIPLE BENEFICOS SON: Mejora la piel Mejora las defensas Previene las úlceras

Es importante estar informados sobre enfermedades que afectan a los niños.

CONSEJOS

Beneficios de la sábila El Aloe Vera, también conocida como sábila, es una planta de origen asiático, de la que existen nada menos que 360 especies. Actualmente se localiza en zonas donde existe un clima cálido y seco, no requiere de mucha agua para subsistir, únicamente que se ubique en una zona bastante soleada y que se proteja del frío invernal.

Muchas personas con la enfermedad de Alzheimer y otros tipos de demencia no conocen su diagnóstico, y es posible que sus cuidadores también lo desconozcan. Eso significa que es menos probable que reciban tratamiento y la información que necesitan para ayudarlos a comprender su enfermedad. Una revisión anual es muy importante ya que puede ayudar mantener una mejor salud, o encontrar alguna enfermedad.

C ONO C E S OB R E E L LLAMADO “ALZHEIME INFANTIL”

Debe Informarse en cuanto a esta enfermedad que afecta los menores para poder buscar el tratamiento adecuado.

AMOR

nismo, entonces no pueden destruir las proteínas, grasas y carbohidratos que entran a ella produciéndose acumulación de estos y al final origina la muerte de esta. Cuando esto ocurre en las células del sistema nervioso central, entonces se comienzan a generar problemas parecidos al Alzheimer. En cuanto a la sintomatología de la NPC, hay que decir que los niños comienzan a presentar dificultad para aprender y retener información, pérdida del tono muscular que puede causar caída al suelo y hay un signo notorio que es la dificultad de mover los ojos hacia arriba y hacia abajo. Las personas que llegan a ser adultos con NPC, presentan patrones de pensamiento intransigente, falta de atención, lentitud mental, dificultad para tragar, entre otros síntomas. En el caso del MPS 3, los niños pueden presentar demencia progresiva, convulsiones, entre más sintomatologías. A medida que avanza, los niños pierden la función motora y la mayoría no pueden caminar a los 10 años del inicio del padecimiento. Hasta la fecha no hay cura; y solamente existe un fármaco llamado “Miglustat” que ayuda a retrasar la progresión de la enfermedad. El resto es tratamiento farmacológico para algunos síntomas y la fisioterapia y rehabilitación para los problemas de motricidad.

Encuentra el amor este año 2022 por medio de Chispa El encontrar pareja es una resolución de año nuevo. Muchos regresarán a sus hogares luego de pasar las fiestas en familia, inspirados a conocer a alguien nuevo. Sin embargo, siempre ha sido un tema complejo y ahora aún más dado a que seguimos en pandemia, lo que complica un poco más el poder conocer alguien de una manera ʽantigua’. Hacerlo online es la forma más popular hoy día y aparecer las más conveniente. Chispa, una aplicación de citas fue creado por Match Group y Univision Communications Inc. para emparejar, chatear y conocer a solteros latinos. Esta app de citas gratuita que ahora está disponible en todo el país a través de las tiendas de aplicaciones de Google Play e iOS. Chispa, es el apps de citas que es número uno entre solteros latinos en EE. UU, dice que es el momento ideal para renovar tu perfil de citas y comenzar el nuevo ciclo con mejores oportunidades de conocer a alguien. En este 2021 Chispa ha sido incluida en el top 10 de las apps de citas más populares en los EE.UU. con más de 5 millones de descargas a la fecha. Una buena idea para empezar tu búsqueda en amor.

Evita el envejecimiento Regula el azucar en la sangre Mejora la digestión Reduce el colesterol Anti inflamatorio Anti cancerígeneo DATOS INCREIBLES HIDRATA EL CABELLO El aloe vera es exelente para combatir el cabello seco debido a sus propiedades nutritivas que lo fortalecen, además lo protege de la aparición de la caspa CONTRA LAS ÚLCERAS BUCALES El aloe vera es ideal para tratar las úlceras de la boca, mejor conocidas como aftas o herpes: redule el dolor en el lugar afectado y acelera el proceso de curación. SE LE USA EN ESTOS PRODUCTOS

GEL

SHAMPOO

JABONES

CÁPSULAS

ZUMOS

BATIDOS

TÓNICOS

CREMAS

| | 12 Empleo 2 Income Tax/Varios | 2 Income Tax/Varios

Conviertete enDel Tecnico www.prensadehouston.com 26dedeElectriDiciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 SE RENTA cidad o de•Aire Acondicionado en

9430 CUARTO COMPARSE RENTA CUARTO COMPARcidad o de Aire Acondicionado en TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 tan solo de 6 a 9 semanas, Becas TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 tan solo de 6 a 9 semanas, Becas MES/ DEPOSITO disponibles 100% Horarios dispo- www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021$200.00. al 1 deENEnero MES/ DEPOSITO $200.00. EN Obte disponibles 100% Horarios dispo8502 SWEETWATER LN, HOUSnibles de Dia yDel de Noche. Tel. Diciembre 346www.prensadehouston.com • 26 de del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 8502 SWEETWATER LN, nibles de Dia y de Noche. Tel. 346O COMISIÓN. ENHOUS10001 Obte ante TON TX 77037APLICAR TEL. 832-661-6374 284-8903 o aplique en persona EMPLEOS anteo TON TX 77037 TEL. 832-661-6374 284-8903 o aplique en persona WEST BELLFORT// 713ST, 697-0984 HOUSTON// B&A LEN // 713-504-8629 en 1979 Tellepsen, Houston TX // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // LENT en 1979 Tellepsen, Houston TX TX 77031. TEL 281-844-2910 y us 832-882-9430/713-515-1582 77023. SER 584-1500 300.00 MES/ DEPOSITO SE NECESITA RES- 832-882-9430/713-515-1582 y usa 77023. 584-1500 300.00 MES/ SEÑORA DEPOSITO Segu $200.00. EN 8502 SWEETWAPONSABLE A DOS CONTRATANDO VENDEDORES 1099 Segu ENPARA 8502CUIDAR SWEETWAaño DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 ARAGUZ ELECTRIC: SERVIAsegura el futuro de tu Familia! SE RENTA APARTAMENTO 2 DE $200.00. RALE TER LN, HOU TON TX HACER 77037 ARAGUZ PERSONAS MAYORES, año ELECTRIC: SERVI@laprensadehouston prensadehouston CAMION PROPIO DO- B&A Asegura el futuro de tu Familia! EDICIÓN NO. 1039 CON RENTA APARTAMENTO 2 @PrensadeHouston DE TER LN, HOU TON TX 77037 CON ante CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, SERV Estudiando las carreras tecnicas SE UN POCO DE COCINA Y LIMPIEZA RECÁMARAS Y UN BAÑO. RenTEL. 713-697-0984 // 832-882anteo LEGAL PARA CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, PER Estudiando las carreras tecnicas RECÁMARAS Y UN BAÑO. Ren- TEL. 713-697-0984 // 832-882- CUMENTACIÓN los s HEATING, Y PLOMERÍA 24 HO- 1099 mejor pagadas! en 6 a 9 meses! ta $850.00 y $300.00 de deposi- DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. 9430/ / 713-515-1582. los sT TRABAJAR DE DE HEATING, Y DISTRIBUCION PLOMERÍA 24 HOmejor pagadas! en 6 a 9 meses! ta $850.00 y $300.00 de deposi- 9430/ / 713-515-1582. 713RAS; TENEMOS TODAS LAS Inscribete en Vocational Techni- to en 2502 Kowis, Houston, TX PM PREFERENTE QUE SE DE EN PRODUCTOS A SUPERMERCA- RALE 8 713-9 RAS; TENEMOS TODAS LAS Tel. Inscribete en Vocational Techni-SERVICIOS LEGALES EMPLEOS AUTOS SALUD en 2502 Kowis, Houston, TX EDUCACIÓN rofho LICENCIAS. PRECIOS ECONÓcal Academy! podemos colocarte to77093. CASA SALARIO $470.00 SEMANA59 Norte y Little York. Tel SE RENTA CUARTO PEQUEPERD DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS rofho cal Academy! podemos colocarte 77093. 59 Norte y Little York. Tel SE RENTA CUARTO PEQUE- LICENCIAS. PRECIOS ECONÓLES. 346-812-0787 MICOS! TEL 713-732-2817 // 832en companias al terminar el cur- 832-661-6374 ÑO/ TEL PARA PERSONA SOLA, DE CONVENIENCIA, EXCELENTES TEL 713-732-2817 // 832- DE TÍ en companias al terminar el cur- 832-661-6374 ÑO/ PARA PERSONA SOLA, MICOS! En 584-1500 so. Tel. 346-284-8903 o aplique GANANCIAS. TEL 832-993-1120 COCINA Y BAÑO COMPARTI- 584-1500 Tel. En83 E so. Tel. 346-284-8903 o aplique YBEAUTY BAÑO COMPARTIKATHY'S SALON SOteng en persona en 1979 Tellepsen, SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ COCINA DO. RENTA $250.00. Y DEPÓSItenga en persona en 1979 Tellepsen, SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DO. 832-661-6374 // 713-504-8629 // RENTA $250.00. CON Y DEPÓSIESTILISTAs EXPE- JNS CONSTRUCTION: NECEGRA Houston TX 77023. TO DE $250.00 EN 2514 KOWIS para persona sola. Cocina y baño LICITA GRA Houston TXdel 697-0984 // RAÍCES 832-882-9430 / MAC En DE Eye$250.00 Center de Houston! Ob- 713para persona sola. Cocina y baño 1037 TO EN 2514SALARIO KOWIS RIENCIA, EXCELENTE www.prensadehouston.com• •Del Del2626de deDiciembre Diciembre 2021alal1 1de deEnero Enero del 2022 • Edición 1037 www.prensadehouston.com del77023. 2021 del 2022 • Edición INCL BIENES 3 FORMEROS DE CON- TUS E compartido. Renta $250.00. y de- HOUSTON TX 77093. ENTRE SITA INCL BIENES RAÍCES SEGUROS HOUSTON TX 77093. ENTRE 713-515-1582 compartido. Renta $250.00. y de- tenga un segundo par de anteojos bene Clases de Aire Acondicionado!! CRETO Y 6 AYUDANTES CON posito de de $250.00 $250.00 en en 2514 2514 Kowis, Kowis, 59 59 NORTE NORTE YY LITTLE LITTLE YORK. YORK. TEL TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // bene Clases de Aire Acondicionado!! posito FUER ¡MARCO Y LENTES INante Se Renta Renta Apartamento en TampiTampiCurso Intensivo, Intensivo, Teorico Teorico yy PracPrac- Houston, TX 77093. Entre 59 Nor- GRATIS. SU PROPIA HERRAMIENTA, 832-661-6374 713-504-8629 713697-0984 //CUARTO 832-882-9430 / MACA En Eye Center Houston! Obantes Se Apartamento en Curso GO Houston, TX 77093. Entre 59 Nor- CLUIDOS! 832-661-6374 ////de 713-504-8629 SE RENTA COM¡Apúrate y usa los betén u co Tamaulipas, Mexico. Cerca de tico! Sea Técnico en 2 meses! SEGuROS CASCO, BOTAS, VESTIMENTA TUS SEGuROS te y Little York. Tel. 713-504-8629 713697-0984 // 832-882-9430. 713-515-1582 tenga un segundo par de anteojos tén co Tamaulipas,COCINA Mexico. YCerca de CRE tico! Sea Técnico en 2 meses! te y Little York. Tel. 713-504-8629 neficios 713- 697-0984 // del 832-882-9430. PARTIENDO BAÑO restantes Seguro antes grati Altama Mall MallEXPERIENCIA. es de de de de 22 RecamaRecama(licencia Epa) Epa) Horario Horario flexible, flexible, yy LLA- FUER PREFERIBLEMENTE QUEGRATIS. SE QUEDE EN CASA ¡MARCO Y LENTES IN- SEGURA!! gratis Altama es (licencia MES/ DEPOSITO de que termine el año y obtén un 300.00 EL AL guro ras, Renta $300.00 Mensuales. B&A MULTISERVICIO TIENEN planes de Pago. TEL. 832-692MAR O DEJAR MENSAJE DE GO CUARTO COMCLUIDOS! y usa los antebe- SE B&A RENTA MULTISERVICIO TIENEN Obtenga un un¡Apúrate segundo parpoco de VENTA DE NEGOCIO DE INCOINCO- mayores, guros ras, Renta Mensuales. ParaDE cuidar a 2 personas un planes de Pago. TEL. 832-692- VENTA NEGOCIO DE Obtenga segundo par de ante- $200.00. EN$300.00 8502 SWEETWAsegundo parhacer de anteojos gratis! LA P 903mayor información. llame al Tel. SERVICIOS INCOME TAX W2, 1354 / 832-526-6415 TEXTO . TEL 346-442-3916 COCINA YTAX BAÑO restantes del Seguro antes PARTIENDO ojos GRATIS. GRATIS. ¡MARCO LENTES ME TAX TAX && MULTISERVICES MULTISERVICES con y neficios SERVICIOS INCOME 903-7 832mayor información. llame al W2, Tel. CRET 1354 / 832-526-6415 de cocina limpieza. SERVICIOS ME con ojos ¡MARCO YY LENTES TER LN, HOUSTON TX 77037 ¡Aceptamos todos los seguros! 832-3 281-571-9322 1099MISC, MISC, PLACAS TEMPO- EL AM MES/ DEPOSITO de quede termine el año y yobtén clientela establecida por 11 años. años. INCLUIDOS! ¡Apúrate usa un los 300.00 1099 PLACAS TEMPO281-571-9322 Horario depor Lunes a Sábado 9am 6pm clientela establecida 11 INCLUIDOS! y 713-903usa los 713EnRALES Eye Center deCONTRATANHouston! Ob- OLA TEL. 832-661-6374 // 713-504Programe su ¡Apúrate citaaanteojos hoy GENERAL ARAGUZ ELECTRIC: SERVISTICKERS TÍTULOS $200.00. EN 8502 SWEETWAsegundo par de gratis! TEXSCAPE ESTA PE Permisos en regla, ubicados en beneficios restantes del Seguro anRALES STICKERS TÍTULOS LA OLA ARAGUZ ELECTRIC: SERVI- Permisos en BISSONNET regla, ubicados en6 - SALARIO beneficios$470 restantes del Seguro an- 8629 ÁREA DE Y HWY P/SEMANA // 713697-0984 // 832-8827302 SERVICIOS MAE 713VITA tenga un segundo par de anteojos SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ TER LN, HOUSTON TX 77037 ¡Aceptamos todos los seguros! CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, PERDIDOS TRANSFERENCIAS DO CHOFERES y trabajadores 832-3 tes de que termine el año y obtén area Hispana. Interesados contacPERDIDOS TRANSFERENCIAS VITA SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DE ELECTRICIDAD, A/C, area Hispana. Interesados contactes de que termine el año y obtén 9430/713-515-1582 Conviertete en Tecnico de Electri- CIOS 832-661-6374 713-504hoy 713-903PARA PERSONA SOLA, COSIEN GENERAL HEATING, YY PLOMERÍA PLOMERÍA 24 24 HOHO- tar por email al servicesmontesi- Programe DETÍTULOS TÍTULOS NOTARÍA YMÁS!! MÁS!! con licencia yNOTARÍA experiencia. Saun segundo segundosupar parcita de anteojos anteojos gratis! TEL. GRATIS. ¡MARCO Y//SOLA, LENTES IN- RRE DE Y DE PARA PERSONA COSIEN HEATING, CIERRE INTERESADO LLAMAR AL: tar por email al servicesmontesiun de gratis! SE RENTA CUARTO COMPARcidad o de Aire Acondicionado en 8629 // 713697-0984 // 832-8827302 QUE CINA Y BAÑO COMPARTIDO. RAS; TENEMOS TODAS LAS ESP lario Competitivo, dias festivos y Tel. 832-891-5250 MAES nai@gmail.com ¡Aceptamos todos todos los los seguros! seguros! CINA Y BAÑO COMPARTIDO. Tel. 832-891-5250 RAS; TENEMOS TODAS LAS nai@gmail.com ESPA ¡Aceptamos SE CLUIDOS! ¡Apúrate yPAUTA: usa los en be- RRE SALuD TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 9430/713-515-1582 tan solo de 6 en a 9Tecnico semanas, Conviertete de Becas Electri- LICENCIAS. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO ESPI vacaciones pagadas. Aplicar LICENCIAS. PRECIOS PRECIOS ECONÓECONÓEST Programe su su cita cita hoy hoy 713-903713-903- RENTA $250.00. Y ENERO DEPÓSITO ESTR Programe 11 DE MES/ DEPOSITO $200.00. EN disponibles 100% Horarios dispoPAR SE RENTA CUARTO COMPARneficios restantes Seguro antes cidad o de Aire Acondicionado en MICOS! TEL 713-732-2817 // 832- SE RENTA CUARTO COM- 7302 o o visite eyecenterofhouston. Northwest DE $250.00 $250.00 ENdelWindfern 2514 KOWIS 8755 Rd. QUE TADO MAS DE EN 2514 KOWIS MICOS! TEL 713-732-2817 // 832- SE MAS 7302 oSWEETWATER o COCINA visite eyecenterofhouston. RENTA CUARTO COM- TIENDO DE 2022 SE SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA Obtenga un segundo par de SALuD 8502 LN, HOUSnibles de Dia Tel.Becas 346Y BAÑO 300.00 tan solo de 6y ade9 Noche. semanas, HOUSTON TXel77093. 77093. ENTRE Houston, TX TX 77064. ESOtéRiCOS ESPIR 832-2 LIEN 300. de que termine añoTely281-846obtén un com PARTIENDO COCINA COCINA YY BAÑO BAÑO com HOUSTON ENTRE ESOtéRiCOS LIEN PARTIENDO anteojos Y TADO TON TXDEPOSITO 77037 TEL. 832-661-6374 MES/ $200.00. EN // 3779. 284-8903 apliqueHorarios en persona disponibleso 100% dispoPUBLICACIÓN: BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME 59 NORTE NORTEGRATIS. Y LITTLE LITTLE¡MARCO YORK. TEL TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 71359 Y YORK. 713$200 segundo par de !!anteojos gratis! // 713-504-8629 un segundo par de 832-2 LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate SWEETWATER LN, HOUS-//// / Obtenga 16 DE ENERO DE 2022 //832-661-6374 713-504-8629 697-0984 Dia y de Noche. Tel. 346ennibles 1979deTellepsen, Houston TX MACARENA SOLUCIONO 713697-0984//// 713//832-882-9430 832-882-9430 EnEye EyeCenter Center deHouston! Houston!ObOb- 8502 CON Llamar 713-530-0335 / 832-443-4748 MACARENA !! SOLUCIONO 713697-0984 / En de anteojos GRATIS. ¡MARCO Y y usa los beneficios restantes del TON TX 77037 TEL. 832-661-6374 284-8903 o aplique en persona TER 832-882-9430/713-515-1582 ¡Aceptamos todos losPARA seguros! 77023. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANTUS PROBLEMAS POR MUY TRIU 584-1500 300.00 MES/ DEPOSITO 713-515-1582 tenga un segundo anteojos EN SECCIONES PRESENTARSE PERSONA TUS PROBLEMAS POR MUY 713-515-1582 un segundo parpardedeanteojos O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 tenga LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate // 713-504-8629 // 713697-0984 // Seguro antes de que termine el en 1979 Tellepsen, Houston TX DO MAYORDOMOS y trabajadoFUERTES QUE SEAN !! TEN- CONS $200.00. 8502 YSWEETWAGRATIS. EN ¡MARCO LENTES INTEL Programe su citaSEAN hoy 713-903FALL LA PUBLICIDAD: FUERTES QUE !!parTEN5300 East Fwy, Houston 77020 - Viernes 8:00 a 4:30SERVIp.m. yres GRATIS. ¡MARCO Y LENTES IN- Lunes usade beneficios restantes del 832-882-9430/713-515-1582 77023. el futuro de tu Familia! SE año ylos obtén un segundo de WEST BELLFORT ST, HOUSTON ARAGUZ ELECTRIC: 584-1500 300.00 MES/ DEPOSITO Asegura jardineria podadores y GO LOS MAS GRANDES SESE RENTA CUARTO COMRENTA APARTAMENTO 2 DE TER LN, HOU TON TX 77037 TRIUN CLUIDOS! ¡Apúrate y usa los beASUNTOS FAMILIARES GRA ASUNTOSyFAMILIARES 8629 7302LOS GO MAS GRANDES SESE RENTA CUARTO COMCLUIDOS! ¡Apúrate usa los be- CIOS antes deAbogados que termine el anteojos gratis! ¡Aceptamos todos Divorcios de todo tipo $200.00. EN 8502del DE ELECTRICIDAD, A/C, Seguro Estudiando las carreras tecnicas RECÁMARAS trepadores dePARA arboles. Choferes Divorcios deSWEETWAtipo antes PARTIENDO COCINA Y BAÑO CRETOS TRIUNFAR EN FALLA neficios restantes Seguro TX 77031. TELY281-844-2910 UN BAÑO. Ren- TEL. 713-697-0984 //todo 832-882TRIU Pensión deSeguro alimentosantes año y obtén un segundo par de PARTIENDO COCINA Y BAÑO CRETOS PARA TRIUNFAR EN neficios restantes del ARAGUZ ELECTRIC: SERVIAsegura el futuro de tu Familia! Pensión de alimentos Autos 9430 losEL seguros! Programe su cita hoy A GRAN RENTAen 2 DE 9430/ TER LN, HOU TON 77037un HEATING, Tecnico de de ElectriPLOMERÍA 24 HO- clase mejor 6 a 9 meses! SE pagadas! NECESITAen SEÑORA RES- Conviertete "C" y "CDL". Salario Com300.00 Y MES/ DEPOSITO de que termine el añoTX y obtén AMOR UNE TU DESTINO taSE$850.00 yAPARTAMENTO $300.00 deposi/ 713-515-1582. Herencias Herencias anteojos gratis! ¡Aceptamos todosA PARA 300.00DE MES/ TODAS DEPOSITO de que713-697-0984 termine el año obtén un CIOS EL AMOR UNE TU DESTINO ELECTRICIDAD, A/C, EstudiandoenlasVocational carreras tecnicas Rentas (desalojos) RECÁMARAS YAcondicionado UN Houston, BAÑO. RenTEL. //y 832-882Bienes Raíces 713-903-7302 o o visite eyecenteRAS; TENEMOS LAS Inscribete Technipetitivo, dias festivos, plan de Rentas (desalojos) $200.00. EN 8502 SWEETWAsegundo par de anteojos gratis! LA PERSONA DESEADA!! TEL. TRIUN SE RENTA CUARTO COMPARto en 2502 Kowis, TX cidad o de Aire en PONSABLE PARA A DOS CONTRATANDO VENDEDORES segundo par ASUNTOS Programe su cita hoy PRO $200.00. EN 8502 SWEETWAde anteojos HEATING, Y PRECIOS PLOMERÍA 24 HO- los PENALESgratis! mejor pagadas! en CUIDAR 6 a colocarte 9 meses! LAseguros! PERSONA DESEADA!! SERVICIOS ASUNTOS PENALES ta $850.00 y $300.00 deposi9430/ / 713-515-1582. rofhouston.com Empleos ECONÓcal Academy! podemos (401K) 7625 Wynlea TEL. St. PARA TER LN, HOUSTON TX 77037 retiro ¡Aceptamos todosdede los seguros! LICENCIAS. 832-327-8870 77093. 59 6Norte y LittledeYork. Tel ¡Aceptamos SE RENTA CUARTO PEQUEDespojos inmuebles SERVICIOS Despojos inmuebles TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 713-903-7302 o o visite eyecentePERSONAS MAYORES, HACER tan solo de a 9 semanas, Becas RAS; TENEMOS TODAS LAS TER LN, HOUSTON TX 77037 todos los seguros! Inscribete en Vocational Techni832-327-8870 toLA en TEMPORADA 2502 Kowis, Houston, TX CON CAMION PROPIO CON DO- ÑO/ Robos enCasa Casa Habitación MICOS! TEL 713-732-2817 // 832- Houston, TX 77061. TEL. 832-661-6374 // 713-504Llama ya al PROB en companias al terminar el cur- 832-661-6374 Programe cita hoyHabitación 713-903Educación GENERAL Robos en SE ACERCA DETel PARAsusu PERSONA SOLA, LICENCIAS. PRECIOS// ECONÓAmparos contraórdenes órdenes TEL. 832-661-6374 713-504- rofhouston.com cal Academy! Programe cita contra hoy 713-903GENERAL POCO DEpodemos COCINAoYcolocarte LIMPIEZA disponibles Amparos 77093. 59100% Norte Horarios yLEGAL Little York. SE RENTA CUARTO PEQUEMES/ DEPOSITO $200.00. EN dispoEn Eye Center de Houston! 8629 // 713697-0984 // 832-882584-1500 7302 713-688-2435. so.UNTel. 346-284-8903 aplique CUMENTACIÓN PARA MAESTRA DELServicios AMOR! EL ObAMAdeaprehensión aprehensión COCINA Y de BAÑO COMPARTI- MICOS! TEL 697-0984 713-732-2817 // 832en companias al terminar cur- 832-661-6374 // 713// 832-882IMPUESTOS. BUSCA NUESTRA 7302 ÑO/ PARA SEGURIDAD PERSONA SOLA, 8629 MAESTRA DEL AMOR! EL AMA- Obte tenga un segundo par de anteojos LUNES AenSÁBADO DE el9. AM 6. nibles 9430/713-515-1582 Conviertete en Tecnico de Electri- enDEpersona 1979 Tellepsen, SOCIAL 8502 SWEETWATER LN, HOUSde Dia y de Noche. Tel. 346RRE FUERTE Y PODEROSO DEPÓSI- 584-1500 RENTA CUARTO PEQUEÑO/DE DO. RENTA $250.00. SaludObSEGURIDAD Y SOCIAL DISTRIBUCION En Eye Center deY Houston! o aplique SETRABAJAR 9430/713-515-1582 Conviertete Tecnico de Electri-en so. Tel. 346-284-8903 COCINA Y Obtención BAÑO COMPARTIObtenciónde delalapensión pensión RRE FUERTE PODEROSO GRATIS. ¡MARCO YPERSONA LENTES SEDERENTA CUARTO COMPARSECCIÓN "INCOME TAX" CONTRATANDO cidad o deen Aire Acondicionado Houston TX 77023. QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO PREFERENTE QUETellepsen, SE DE ENDE para persona sola. Cocina y baño TO $250.00 EN 2514 KOWIS ante Misceláneos tenga un segundo par de anteojos deretiro retiro en México. TON TX 77037 TEL. 832-661-6374 284-8903 o aplique en persona enPMpersona en 1979 PRODUCTOS A SUPERMERCAde en México. SE RENTA CUARTO COMPARcidad o de Aire Acondicionado en SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DO. RENTA $250.00. Y DEPÓSIQUE NUNCA FALLA! SALuD TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 BIENES INCLUIDOS! ¡Apúrate yLENTES usa los ¿Nec tan solo de 6 a 9 semanas, Becas PARA VIGILANCIA y ¡TRABAJO para darle Aplicar en: RAÍCES ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULcompartido. Renta $250.00. y deHOUSTON TX 77093. ENTRE GRATIS. ¡MARCO Y CASA SALARIO $470.00 SEMANA- enpara Houston TX 77023. SALuD TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 tandisponibles solo de 6 a100% 9 semanas, Becas persona sola. Cocina y baño TO DE $250.00 EN 2514 KOWIS // TADOS 713-504-8629 //aINMEDIATO! 713697-0984 // LEN DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS 1979deTellepsen, Houston TX 5910001 ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULMES/ DEPOSITO $200.00.St. EN Horarios dispo- Clases de Aire Acondicionado!! posito beneficios restantes Seguro mantenimiento losdel West Beltfort DE INCLUIDOS! ¡Apúrate y vehiculos usa losTEL ¿Nece NORTE YTX LITTLE YORK. TEL $250.00 en$250.00. 2514 Kowis, xico? BIENES RAÍCES MES/ DEPOSITO $200.00. EN compartido. Renta y deHOUSTON 77093. ENTRE disponibles 100% Horarios dispoLES. TEL 346-812-0787 Obtenga un segundo par de para TADOS DE INMEDIATO! 8502 SWEETWATER LN, HOUS-Tel: y us nibles de Dia y de Noche. Tel. 346- Curso Intensivo, Teorico y Prac- 77023. turno determine noche.del en pena antes de que elAplicar año y TEL obDE CONVENIENCIA, EXCELENTES 832-882-9430/713-515-1582 Se Renta Apartamento en TampiHouston Tx. 77031 832-295-0614 beneficios restantes Seguro Houston, TX 77093. Entre 59 Nor832-661-6374 // 713-504-8629 584-1500 300.00 MES/ DEPOSITO Clases de Aire Acondicionado!! Obtenga un segundo par de posito de $250.00 en 2514 Kowis, 8502 59TON NORTE Y LITTLE YORK. TEL SWEETWATER LN, HOUSnibles de DiaLEGALES Noche.enTel.persona 346xico? anteojos GRATIS. ¡MARCO Y 890 TX 77037 TEL. 832-661-6374 832-295-0614 284-8903 oy de aplique Old Genoa Red-Bluff Rd. tén un segundo par de anteojos co Tamaulipas, Mexico. Cerca de tico! Sea Técnico en 2 meses! GANANCIAS. TEL Se Renta Apartamento en Tampi-Y antes de que termine el año y ob- penale y Little York. Tel.832-993-1120 713-504-8629 713697-0984 ////832-882-9430. elSeg ab anteojos GRATIS. ¡MARCO TX 77093. Entre 59 Nor- TON 832-661-6374 713-504-8629 TX 77037 TEL. 832-661-6374 284-8903 aplique enHouston personaTX Curso Intensivo, Teorico y Prac- teHouston, $200.00. EN 8502 SWEETWALENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate Houston, // 713-504-8629 // 713697-0984 // Altama en 1979 oTellepsen, TX 77034. De anteojos Lunes gratis! los seMall es Mexico. de de 2 Cerca RecamaKATHY'S BEAUTY SO(licencia Horario flexible, y un ¡Aceptamos segundo par todos de CONSEJERA ESPIRITUAL !!aYO elloaño co Tamaulipas, de tén tico! SeaEpa) Técnico enSALON 2 meses! at LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate te y Little York. Tel. 713-504-8629 713697-0984 // 832-882-9430. ab // 713-504-8629 713697-0984 // en77023. 1979 Tellepsen, Houston TX ARAGUZ ELECTRIC: SERVIAsegura el futuro Familia! SE832-882-9430/713-515-1582 y usa losHOU beneficios restantes del Jueves CONSEJERA ESPIRITUAL !!713YO de 10am -sutodos 4pm. Tel RENTAunAPARTAMENTO DE Altama TER LN, 77037 guros! Programe cita hoy 584-1500 300.00DE MES/ de tuDEPOSITO ras, $300.00 Mensuales. ¡Aceptamos los 281seplanes deEpa) Pago. TEL. CON 832-692TRIUNFO DONDE OTROS HAN loresue es deTON derestantes 2TX Recama(licencia Horario flexible, y VENTA NEGOCIO DE INCO- 832-882-9430/713-515-1582 Obtenga segundo par de 2anteLICITA ESTILISTAs EXPETHE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C y Seguro usaRenta losMall beneficios delel gratis! atie 77023. antes de que termine 584-1500 300.00 MES/ DEPOSITO JNS CONSTRUCTION: NECEante 487-0606. TRIUNFO DONDE OTROS HAN CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, $200.00. EN 8502 SWEETWAEstudiando las carreras tecnicas 903-7302 guros! Programe su cita hoy 713mayor información. llame al Tel. 1354 / 832-526-6415 ras, Renta $300.00 Mensuales. FALLADO !! TENGO LOS MAS planes de Pago. TEL. 832-692RECÁMARAS Y UN BAÑO. RenTEL. 713-697-0984 // 832-882ME TAX & MULTISERVICES con ojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES Obtenga un segundo par de anteVENTA DE NEGOCIO DE INCOmail Seguro antes de que termine el resue RIENCIA, EXCELENTE SALARIO año y obtén un segundo par de $200.00. EN 8502 SWEETWAARAGUZ ELECTRIC: SERVIAsegura el futuro de tu Familia! SE FALLADO TENGO LOS RENTA APARTAMENTO 2 DE mejor TER LN, HOU TON 77037 SITATAX 3establecida FORMEROS DE CON281-571-9322 mayor llame al los s 1354 / 832-526-6415 GRANDES SECRETOS PARA CONSULTA CLAUDIA PASILLAS HEATING, Y!! PLOMERÍA 24MAS HO- mail pagadas! en 6 por aTX9TX clientela 11meses! años. ¡Apúrate usa los ojos GRATIS. ¡MARCO de Yy LENTES ME &HOU MULTISERVICES con ARAGUZ com año y /información. obtén un segundo parTel. de 903-7302 SERVIAsegura el futuro de tu Familia! taINCLUIDOS! $850.00 $300.00 deposi9430/ 713-515-1582. anteojos gratis! ¡Aceptamos todos CIOS DE yELECTRIC: ELECTRICIDAD, A/C, 281-571-9322 RENTA APARTAMENTO 2 DE LN, TON 77037 Estudiando las carreras tecnicas TMC HOSPITAL LAUNDRYTE SOLIRECÁMARAS Y UN BAÑO. Ren- TER TEL. 713-697-0984 // 832-882GRANDES SECRETOS PARA ATTORNEY ST LAW*SE OLAM HABA MASAJES IN- com ARAGUZ ELECTRIC: SERVITRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA clientela establecida por 11 años. INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los Permisos en regla, ubicados en beneficios restantes del Seguro anCRETO Y 6 AYUDANTES CON anteojos gratis! ¡Aceptamos todos 713CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, Estudiando las carreras tecnicas RAS; trabajadores TENEMOS TODAS LAS Inscribete en Vocational Techni- toHEATING, YKowis, PLOMERÍA 24 TX HO- los seguros! Programe su cita hoy OLAM Y$300.00 UN BAÑO. Ren- TEL. // 832-882mejor pagadas! en 6 a 9 meses! RECÁMARAS CITA lavanderia ende 2502 Houston, ta $850.00 yELECTRIC: de SERVIdeposi9430/713-697-0984 / 713-515-1582. TE TRIUNFAR ENMASAJES ELpara AMOR LLAMA ARAGUZ VITA AHABA QUE VENGAS SI INTE SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, area PARA UNA CITA PON FIN A TU Permisos en regla, ubicados en beneficios restantes del Seguro anHispana. Interesados contactes que termine el año y obtén los seguros! Programe su cita hoy ¿Nec HEATING, Y PLOMERÍA 24 HOmejor pagadas! en 6 a 9 meses! 713-903-7302 o o visite eyecenteSUAcademy! PROPIA HERRAMIENTA, RAS; TENEMOS TODAS LAS SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ VITA Inscribete en Vocational Techni- tato $850.00 $300.00 de deposi/ 713-515-1582. industrial conCITA beneficios. rofho en 2502 Kowis, Houston, TX 9430/ LICENCIAS. PRECIOS ECONÓcal podemos colocarte AUNA QUE VENGAS SIVarias PARA PON FIN ATE TU ¿Nece DEyYELECTRICIDAD, A/C, PERSONA SOLA, CO- SIENTES CON DOLORES DE 77093. 59 Norte Little Tel PARA SErofhouston.com RENTA CUARTO PEQUEPLOMERÍA 24 HOPROBLEMA. TEL. 832-473-6448 area contac- RAS; tes de TENEMOS que termine el añoYork. yECONÓobtén INMIGRACIÓN •CIOS CASOS CRIMINALES tar porHispana. email alInteresados servicesmontesiun segundo parPRECIOS dey anteojos gratis! 713-903-7302 o o visite eyecentexico? TODAS LAS Inscribete en Vocational Techni- toHEATING, LICENCIAS. pocisiones disponibles. Interesados cal Academy! podemos colocarte en 2502 Kowis, Houston, TX 77093. 59 Norte y Little York. Tel SE RENTA CUARTO PEQUECASCO, BOTAS, VESTIMENTA PARA PERSONA SOLA, COSIENTES CON DOLORES DE HEATING, Y PLOMERÍA 24 HOPROBLEMA. TEL. 832-473-6448 Con CDL-A experiencia en aplicar CINA Y yBAÑO COMPARTIDO. un segundo par de anteojos gratis! tarcompanias por email al al terminar servicesmontesiMICOS!enTEL 713-732-2817 // 832- Here RAS; TENEMOS TODAS LAS en ESPALDA CUELLO, ESTAS el cur- LICENCIAS. rofhouston.com nai@gmail.com ¡Aceptamos todos los ECONÓseguros! 832-661-6374 ÑO/ PARA PERSONA SOLA, calenAcademy! MICOS! TELPRECIOS 713-732-2817 // 832- CINA persona en 9424ESTAS Fannin xico? companias curA S I L O podemos S al• terminar D E colocarte P Oel RT A C 77093. IO NES •Norte P E yTLittle IC IO N ETel S 59 York. SE RENTA PEQUE832-661-6374 ÑO/ PARA CUARTO PERSONA SOLA, YBed BAÑO COMPARTIDO. RAS; TENEMOS TODAS LAS ESPALDA CUELLO, nai@gmail.com ¡Aceptamos todos los seguros! RENTA $250.00. Y DEPÓSITO SEGURA!! EXPERIENCIA. LLALICENCIAS. PRECIOS ECONÓESTRESAD@ ESPECIAL DE Heren contenedores o Flat de 18 Ruedas En Programe su cita hoy 713-903desp TEL 713-732-2817 // 832- COCINA En EyeYCenter deCOMPARTIHouston! Ob- St. enso.companias al terminaroelaplique cur584-1500 BLDG C, Houston, TX 77045 so.COCINA Tel. 346-284-8903 o aplique 584-1500 Tel. 346-284-8903 ÑO/ PARA SOLA, MICOS! Y PERSONA BAÑO COMPARTIBAÑO OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND832-661-6374 AVE., SUITE 201 HOUSTON, 77057 $250.00. Y2514 DEPÓSITO LICENCIAS. PRECIOS TXECONÓESTRESAD@ ESPECIAL DE despo Programe su eyecenterofhouston. cita hoy 713-903- RENTA DE $250.00 EN KOWIS MICOS! TEL 713-732-2817 // 832MASAJES CON PIEDRAS CAEn Eye Center de Houston! Ob7302 o o visite SE RENTA CUARTO COM584-1500 tenga un segundo par de anteojos ros c so.enTel. 346-284-8903 o aplique MAR O DEJAR MENSAJE DE CHOFERES CON LICENCIA DE persona en 1979 Y BAÑO teng SE RENTA DO. RENTA $250.00. Y DEPÓSILEGALES Para cuidar a 2 Tellepsen, personas mayores, hacer unPEQUEÑO/ poco enSE persona 1979COMPARTITellepsen, $250.00$250.00. 2514 KOWIS MICOS! TELCUARTO 713-732-2817 // 832- COCINA MASAJES CON PIEDRAS CA7302 o o visite eyecenterofhouston. RENTAen CUARTO COM- SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DE DO. RENTA YdeYDEPÓSIros co HOUSTON TXEN77093. ENTRE LIENTES!! HAS TU CITA. TEL tenga un segundo par anteojos com PARTIENDO COCINA Y BAÑO GRATIS. ¡MARCO LENTES TEXAS empezando a $12 la hora. trámi enHouston personaTXen 1979 Tellepsen, SEpara 77023. RENTA CUARTO PEQUEÑO/ RENTA $250.00. DEPÓSILEGALES persona sola. Cocina y baño DO. TO DE $250.00 EN Y 2514 TEXTO 346-442-3916 77093. ENTRE HAS TU CITA. TEL GRA PARTIENDO COCINA Y KOWIS BAÑO com persona sola. Cocina y baño HOUSTON de cocina para ycompartido. limpieza. Houston TX. TEL 77023. 59 NORTE YTX LITTLE YORK. TEL LIENTES!! GRATIS. ¡MARCO Y LENTES 713-212-9836 Aplicar en persona en 890 OldenGe-Mé- trámit ¡Apúrate yKOWIS usa TOINCLUIDOS! DE $250.00 EN 2514 Houston TX 77023. Greg RAÍCES 59 persona sola. y baño DE $250.00 2514 KOWIS RentaCocina $250.00. y de- TOHOUSTON TXEN77093. ENTRE paraBIENES ¿Necesitas un abogado NORTE Y LITTLE YORK. TELlos 713-212-9836 Grego INCL noa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los beneficios TX restantes Seguro ¿Necesitas BIENES Horario de Lunes a Sábado 9am$250.00. aen6pm aqui Clases de Aire Acondicionado!! compartido. Renta de- HOUSTON 77093.YORK. ENTRE 59 NORTETX Y LITTLE TEL compartido. posito dede $250.00 2514 yKowis, abogadoFamiliares, en Mé- aqui RentaRAÍCES $250.00. y de- HOUSTON 77093.delENTRE xico? paraunTrámites e Lunes a Jueves 281-487-0606. beneficios restantes del Seguro antes de que termine el año y obTEXSCAPE ESTA CONTRATANSe Renta Apartamento en TampiClases Aire Acondicionado!! Curso de Intensivo, Teorico y Prac- posito en M bene de $250.00 enP/SEMANA 2514 NORTE LITTLE YORK. TEL posito de $250.00 en 2514 Kowis, 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL xico? TX 77093. EntreKowis, 59 Nor- 59 832-661-6374 // 713-504-8629 para oTrámites Familiares, penales, trámites de jubilación en Clases de YAire Acondicionado!! ¿TEDE HAS PERDIDOY HWY 6 -Houston, Mé ÁREA BISSONNET SALARIO de que termine añoanteojos y ob- penales, tén un segundo parelde SecoRenta Apartamento enCerca Tampi-de antes Tamaulipas, Mexico. Curso Intensivo, Teorico Practico! ALGUNA Sea Técnico en 2yDEmeses! male te y LittleTXYork. Tel.Entre 713-504-8629 713697-0984//// 832-882-9430. Houston, 77093. 59 Nor- 832-661-6374 713-504-8629 DO CHOFERES y trabajadores abogado Gregorio Rodriguez, oApartamento trámites de en jubilación EDICIÓN LA ante SeelRenta Tampi- maleg Curso Intensivo, Teorico y Pracgratis! ¡Aceptamos todos los se- el tén un segundo par de anteojos Houston, TX 77093. Entre 59 Nor832-661-6374 // 713-504-8629 ASUNTOS FAMILIARES Altama Mall es de de 2 Recamaco Tamaulipas, Mexico. Cerca de (licencia Epa) DE Horario tico! Sea Técnico en 2 flexible, meses! y te y Little York. Tel. 713-504-8629 713PRENSA HOUSTON? 697-0984 // 832-882-9430. lo atiende aqui en Houston y te lo abogado Gregorio Rodriguez, ASUNTOS FAMILIARES Sacon licencia y experiencia. Divorcios de todo tipo tén guros! Programe su cita hoy 713¡Aceptamos todos los se- lo Renta coresuelve Tamaulipas, Mexico. Cerca planes de TEL. 832-692Mall de de 2Mensuales. Recama- gratis! Divorcios tipo Sea Técnico ende todo 2 meses! (licencia Epa) Horario flexible, INTERESADO LLAMAR AL:y VENTA DE NEGOCIO DE INCO- tico! ¿DIV Obtenga unPensión segundo par de ante- Altama ¡NO TEPago. PREOCUPES! en 281-216-5058 teras, y Little York.es$300.00 Tel. 713-504-8629 713- 697-0984 // 832-882-9430. atiende aquiMéxico en Houston y tede lo ¿DIVO de alimentos Pensión dedias alimentos lario Competitivo, festivos y 903-7302 guros! Programe su cita hoy 713mayor información. llame al Tel. Herencias 1354 / 832-526-6415 planes de Pago. TEL. 832-692- VENTA VISITA ME TAX MULTISERVICES con Obtenga ojos GRATIS. ¡MARCO YdeLENTES Grou grati mail Mall firmalegalmexico@outlook. DE&NEGOCIO DE INCOun parflexible, ante-y ras, Renta $300.00 Mensuales. Herencias resuelve en México 281-216-5058 Altama es de de 2 Recama- Group (licencia Epa)segundo Horario Rentas (desalojos) Rentas (desalojos) 281-571-9322 mayor información. llame al Tel. 903-7302 1354Prensadehouston.com / 832-526-6415 vacaciones pagadas. en clientela por 11 años. INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los caso! com firmalegalmexico@outlook. caso! ME TAX &establecida MULTISERVICES con ojos GRATIS. ASUNTOS ¡MARCO Y Aplicar LENTES mail PENALES ras, Renta $300.00 Mensuales. guro ASUNTOS PENALES planes de Pago. TEL. 832-692-an- 281-571-9322 OLAM un HABA MASAJES VENTA DE NEGOCIO DE INCO- Obtenga segundo par de TE ante-IN- com ARAGUZ ELECTRIC: SERVI- clientela Despojos de inmuebles Permisos en regla,por ubicados beneficios restantes del 0548 establecida 11 años.en INCLUIDOS! ¡Apúrate y Seguro usa los Despojos de inmuebles 0548. Northwest 8755 Windfern Rd. Robos en Casa Habitación de VITA A QUE VENGAS SI TE sta A/C, SETAX RENTA CUARTO PEQUEÑO/ Robos en Casa Habitación CIOS DE ELECTRIC: ELECTRICIDAD, información. llame alenTel. OLAM HABA¡MARCO MASAJES TE IN- mayor 1354 / 832-526-6415 ARAGUZ SERVIs a la fie area Hispana. Interesados contactes de que termine el Seguro año y obtén ¿Necesitas un abogado Mé- 903Permisos en regla, ubicados en beneficios restantes del anME & MULTISERVICES con ojos GRATIS. Y LENTES Vamos todo a de muertos Amparos contra órdenes Amparos contra órdenes dí en el Houston, TXdepar 77064. Tel 281-846SOLA, CO- VITA SIENTES DOLORES HEATING, YcolorPLOMERÍA 24A/C, HO- area A QUECON VENGAS SI TEDE ¿Necesitas RENTAPERSONA CUARTO PEQUEÑO/ CIOS DE ELECTRICIDAD, tar Hispana. por emailInteresados al servicesmontesideelanteojos gratis! SEPARA xico? paraunTrámites deaprehensión aprehensión contac- tesundesegundo que termine año y obtén DEP abogado Familiares en Mé- DEPO clientela establecida por 11 años. INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los 281-571-9322 CINA Y BAÑO COMPARTIDO. RAS; TENEMOS TODAS LAS ESPALDA CUELLO, ESTAS SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL PARA PERSONA SOLA, CO3779. SIENTES CON DOLORES DE xico? HEATING, Y PLOMERÍA 24 HO- tarnai@gmail.com ¡Aceptamos todos los seguros! Herencias, Divorcios,Familiares Penales CIONE por email al servicesmontesiun segundo par de anteojos gratis! CION para Trámites OLA Obtención ARAGUZ ELECTRIC: SERVIObtenciónde dela lapensión pensión RENTA $250.00. Yubicados DEPÓSITO LICENCIAS. PRECIOS Permisos en regla, en ESPALDA beneficios restantes del Seguro an-DE Herencias, ESTRESAD@ ESPECIAL Y BAÑO COMPARTIDO. RAS; TENEMOS TODASECONÓLAS nai@gmail.com CUELLO, ESTAS Programe su citaenenlos hoy 713-903- CINA despojos de inmuebles, ampa- con ¡Aceptamos todos seguros! de México. deretiro retiro México. Divorcios, Penales conee Llamar DE $250.00 EN 2514 KOWIS MICOS! TELPRECIOS 713-732-2817 // 832- SE RENTA CUARTO COM- Programe VITA SErosRENTA CUARTO PEQUEÑO/ CON CA- despojos CIOS ELECTRICIDAD, A/C, RENTA $250.00. Y DEPÓSITO 7302 DE o o visite eyecenterofhouston. LICENCIAS. ECONÓESPECIAL DE contrade ordenes de aprencion, area Hispana. Interesados contac- ESTRESAD@ tesMASAJES de que termine elPIEDRAS año y obtén su cita hoySOLICITAN713-903inmuebles, ampa- riencia rienc LMC LAWN: ESTÁ HOUSTON TX 77093. ENTRE MASAJES LIENTES!! HAS TU CITA. TEL DE $250.00 EN 2514 KOWIS com COCINA YCOMBAÑO 7302 MICOS! TEL 713-732-2817 // 832- SEPARTIENDO trámites de jubilación el Abogado CON PIEDRAS CAPRESENTARSE ENRENTA PERSONA PARA PERSONA SOLA, COo o visite eyecenterofhouston. CUARTO SIEN ma leg HEATING, Y PLOMERÍA 24 HO- tar59por contra ordenes de aprencion, ma le emailTX servicesmontesiun713-212-9836 segundo par de anteojos gratis! rosGregorio NORTE YalLITTLE TEL LIENTES!! DO MAYORDOMOS y trabajado- HOUSTON 77093.YORK. ENTRE Rodriguez, loAbogado atiende HAS TU CITA. TEL trámites com PARTIENDO COCINA Y BAÑO de jubilación el CINA Y BAÑO COMPARTIDO. TENEMOS TODAS LAS 59 ESP 5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m. RAS; ¡Aceptamos todos los seguros! Gregorio NORTE Y LITTLE YORK. TEL 713-212-9836 aqui en Rodriguez, Houston y te resuelve res de jardineria - podadores y nai@gmail.com lo lo atiende RENTA $250.00. Y DEPÓSITO LICENCIAS. PRECIOS ECONÓen México 281-216-5058 mail fir- EST EMPLEOS Programe su cita hoy 713-903- aqui en Houston y te lo resuelve trepadores de arboles. Choferes malegalmexico@outlook.com DE $250.00 EN 2514 KOWIS MICOS! TEL 713-732-2817 // 832- SE RENTA CUARTO COM- 7302 o o visite eyecenterofhouston. en México 281-216-5058 mail fir- MAS clase "C" y "CDL". Salario ComASUNTOS FAMILIARES malegalmexico@outlook.com Divorcios de todo tipo HOUSTON TX 77093. ENTRE ¿DIVORCIO? The Bown Law LIEN petitivo, dias festivos, plan de PARTIENDO COCINA Y BAÑO com Pensión FAMILIARES de alimentos ASUNTOS Herencias Divorcios de todo tipo 59Group NORTE LITTLE YORK. TEL losYpueden ¿DIVORCIO? The ayudar Bown en Lawsu 713Rentasde(desalojos) retiro (401K) 7625 Wynlea St. Pensión alimentos CON EXPERIENCIA caso! Llámenos hoy al (713) Herencias ASUNTOS PENALES Group los pueden ayudar en 588su Houston, TX 77061. Llama ya al Rentas (desalojos) Despojos de inmuebles 0548.Llámenos hoy al (713) 588BUEN PAGO, caso! Robos enPENALES Casa Habitación ASUNTOS SE PAGA OVER TIME 713-688-2435. Amparos órdenes Despojos decontra inmuebles 0548. de aprehensión Robos en Casa Habitación DEPORTACIONES/DEPORTAAmparos contra SOCIAL órdenes SEGURIDAD CIONES, AYUDA DE INMEDIATO deObtención aprehensión de la pensión 713-550-0335 ASUNTOS FAMILIARES DEPORTACIONES/DEPORTACONTRATANDO PERSONA de retiro enSOCIAL México. con el abogado 20 años de expeSEGURIDAD Divorcios de todo tipo CIONES, AYUDA DE INMEDIATO 832-443-4748 Obtención de la pensión riencia en cualquier tipo de problePARA VIGILANCIA y para darle Aplicar en: Pensión de alimentos de retiro en México. PRESENTARSE EN PERSONA con el abogado 20 años de expema legal, llame a 713-781-2322. Herencias mantenimiento a los 77020 vehiculos riencia en cualquier tipo de proble5300 East Fwy, Houston Rentas (desalojos) ma legal, llame a 713-781-2322. LUNESturno -VIERNES 8:00 AMAplicar 4:30PM en para de noche.

AVISOS

www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037

prensadehouston.com 12

LLAMA PARA PUBLICAR TU AVISO 713-334-4959 || Income Income Tax/Varios 22 Tax/Varios

SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE

12 | Empleo

SÉ PARTE DE NUESTRA EDICIÓN 1040

346-812-0787

ABOGADOS www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 SERVICIOS NECESITAS GENERAL EMPLEOS

ABOGADO

EN MÉXICO

Estilistas Kathy’s alon Necesita con experiencia BeautxyceSlentes

E Ganancias por Salario o Comisión

281-844-2910

Star N Rod

ABOGADOS

ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS)

GRATIS

SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA

350 Diarios de Lunes a Viernes Tel: 832-881-0082

Ganando $

ABOGADOS 713-588-0548 ABOGADOS

$470 NECESITAS NECESITAS

ABOGADO ABOGADO 346-812-0787 EN EN MÉXICO MÉXICO

SE SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA HOUSTON,

WWW.PREN

SADEHOUS

30 DE OCTUBRE DEL 24 AL TEXAS //

// EJEMPLAR DEL 2021

EDICIÓN AÑO 20 • GRATIS //

NO. 1028

TON.COM

fiesta de grande una celebrar a lo s calles de Un desfi le para cana en las principale bello día. mexi este tradición de comparte en fami lia y Houston, ven ■■ PÁG. 2/3

BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME rensa La 713-530-0335 / 832-443-4748 a s n La re ABOGADOS ABOGADOS NECESITAS NECESITAS ABOGADONecesita Estilistas ABOGADO EN MÉXICO con experiencia EN MÉXICO Noticias

DE HOUSTON

n a los Gran demanda evento del promotores Noticia ■■PÁG. 2/3

Hallowen deja millonarias ganancias Negocios

DE HOUSTON

■■ PÁG.12

fiesa Musso con en uero su lado roqvo disco su nue ■■PÁG.3 Espectáculos

, o e la muerte Apex el jueg que te mata? ¿sabes por ■ PÁG.12 Gemes

El gobierno

ha habilitado

puntos de vacunación

por toda la

de Las fiestas ven navidad mue a local la economí s deja perdida

ciudad para

■

que usted pueda.

a El arte se tomla las calles de as Houston Tex

perdidas econo solo deja El tornado tambien en no muerte nómicas ni PÁG.12 . algunso estados

Kathy’s alon S y t u a e B Excelentes no solo El tornado tambien en ni no muerte económicas PÁG.10 . algunso estados

■■

Los jugadores

se divirtieron

tomandose

fotos con los

fans.

Ganancias por Salario o Comisión

10001 West Beltfort St. Houston Tx. 77031 Tel:

281-844-2910

SE SOLICITA COSTURERA ABOGADOS

NECESITAS

ABOGADO

EN MÉXICO

890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281-

ASUNTOS PENALES Despojos de inmuebles Robos en Casa Habitación Amparos contra órdenes de aprehensión SEGURIDAD SOCIAL

BIENES RAÍCES

de Enero del 2022 • Edición 1037

10001 STON

12 | Empleo

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

12 12 || Empleo Empleo

AVISOS www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 13 de Enero de

ORES www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero de DOO COMISIÓN. APLICAR EN 10001 O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 www.prensadehouston.com • De PARA WEST BELLFORT ST, HOUSTON EMPLEOS de Enero del 2022 • Edición 1037 • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 EMPLEOS www.prensadehouston.com EMPLEOS WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281-844-2910 DE SE NECESITA SEÑORA RES- TX 77031. TEL 281-844-2910 RCA0001 O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 SE NECESITA PONSABLE PARA SEÑORA CUIDAR A RESDOS CONTRATANDO VENDEDORES EMPLEOS STON NDAS WEST BELLFORT ST, HOUSTON PONSABLE PARA CUIDAR HACER A DOS CONTRATANDO VENDEDORES PERSONAS MAYORES, CON CAMION PROPIO CON DONTES TX 77031. TEL 281-844-2910 PERSONAS HACER CON CAMION PROPIO CON DOUN POCO DE MAYORES, COCINA Y LIMPIEZA CUMENTACIÓN LEGAL PARA SE NECESITA SEÑORA RES0 UN LUNES POCO DE COCINA DE Y LIMPIEZA DE A SÁBADO 9. AM 6. CUMENTACIÓN LEGAL PARA TRABAJAR DISTRIBUCION DE PONSABLE PARA CUIDAR A DOS CONTRATANDO VENDEDORES ORES DE LUNES A SÁBADO AMEN 6. TRABAJAR DISTRIBUCION DE PM PREFERENTE QUEDESE9.DE PRODUCTOS A SUPERMERCAPERSONAS MAYORES, HACER DOCON CAMION PROPIO CON DOECEPM PREFERENTE QUE SE DE EN PRODUCTOS A SUPERMERCACASA SALARIO $470.00 SEMANADOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS UN POCO DE COCINA Y LIMPIEZA CUMENTACIÓN LEGAL PARA PARA CASATEL SALARIO $470.00 SEMANA- DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS CONLES. 346-812-0787 DE CONVENIENCIA, EXCELENTES DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. TRABAJAR DISTRIBUCION DE DE LES. TEL 346-812-0787 CON DE CONVENIENCIA, EXCELENTES GANANCIAS. TEL 832-993-1120 PM PREFERENTE QUE SE DE EN PRODUCTOS A SUPERMERCARCAGANANCIAS. TEL 832-993-1120 NTA, KATHY'S BEAUTY SALON SOCASA SALARIO $470.00 SEMANA- DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS NDAS KATHY'S ESTILISTAs BEAUTY SALON SOLICITA CON EXPEENTA LES. TEL 346-812-0787 NTES JNS CONSTRUCTION: NECEDE CONVENIENCIA, EXCELENTES LICITA ESTILISTAs CONSALARIO EXPE- JNS RIENCIA, EXCELENTE 0LLASITA CONSTRUCTION: 3 FORMEROS DENECECONGANANCIAS. TEL 832-993-1120 RIENCIA, EXCELENTE SALARIO SITA 3 FORMEROS DE CONE DE KATHY'S BEAUTY SALON SOCRETO Y 6 AYUDANTES CON www.prensadehouston.com • De CRETO Y 6 AYUDANTES CON LICITA ESTILISTAs CON EXPE- JNS CONSTRUCTION: NECEECESU PROPIA HERRAMIENTA, SU PROPIA HERRAMIENTA, RIENCIA, EXCELENTE SALARIO SITA 3 FORMEROS DE CONCONCASCO, BOTAS, VESTIMENTA CASCO, BOTAS, VESTIMENTA CON TANSEGURA!! EXPERIENCIA. LLAPREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA CRETO Y 6 AYUDANTES CON SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAPREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA NTA, MAR O DEJAR MENSAJE DE dores SU PROPIA HERRAMIENTA, Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco MAR O DEJAR MENSAJE DE Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco ENTA TEXTO . TEL 346-442-3916 SaCASCO, BOTAS, VESTIMENTA de cocina y limpieza. TEXTO . TEL 346-442-3916 de cocina y limpieza. LLA-y vos SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAPREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA Horario 9am a a 6pm 6pm Horario de de Lunes Lunes a a Sábado Sábado de de 9am TEXSCAPE ESTA CONTRATANMAR O DEJAR MENSAJE DE ar DE en Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco TEXSCAPE ESTA CONTRATANÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 - SALARIO $470 P/SEMANA ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 SALARIO $470 P/SEMANA DO CHOFERES y trabajadores TEXTO . TEL 346-442-3916 Rd. DO CHOFERES y trabajadores de cocina y limpieza. con licencia y experiencia. Sa846INTERESADO con licencia y experiencia. SaHorario de Lunes a Sábado de 9am a 6pm INTERESADO LLAMAR LLAMAR AL: AL: TANlario Competitivo, Competitivo, dias dias festivos festivos yy TEXSCAPE ESTA CONTRATANlario ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 - SALARIO $470 P/SEMANA dores vacaciones pagadas. Aplicar en DO CHOFERES y trabajadores vacaciones pagadas. Aplicar en SaNorthwest 8755 Windfern Rd. con licencia y experiencia. Sa8755 Windfern Rd. TANINTERESADO LLAMAR AL: SE EXPERIENCIA Northwest vos y SE SOLICITA SOLICITA COSTURERA COSTURERA CON CON EXPERIENCIA Houston, TX TX 77064. 77064. Tel Tel 281-846281-846lario Competitivo, dias festivos y Houston, adoar en BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME 3779. vacaciones pagadas. Aplicar en BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME 3779. esRd.y Northwest 8755 Windfern Rd. Llamar feres Llamar 713-530-0335 713-530-0335 // 832-443-4748 832-443-4748 846- SE SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA LMC LAWN: LAWN: ESTÁ ESTÁ SOLICITANSOLICITANHouston, TX 77064. Tel 281-846LMC PRESENTARSE EN PERSONA ComPRESENTARSE EN PERSONA DO MAYORDOMOS MAYORDOMOS yy trabajadotrabajadoBUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME 3779. DO 8:00 aa 4:30 4:30 p.m. p.m. n de FABRICA DE PLASTICO ESTA con- FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ 5300 5300 East East Fwy, Fwy, Houston Houston 77020 77020 Lunes Lunes -- Viernes Viernes 8:00 res de de jardineria jardineria -- podadores podadores yy res Llamar 713-530-0335 / 832-443-4748 aTANSt. tratando: Mecanicos Industriales con DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 LMC trepadores de de arboles. arboles. Choferes Choferes PARA PERSONA SOLA, COLAWN: ESTÁ SOLICITANtrepadores PRESENTARSE PMPERSONA . TEL. 281-487-0606 ya al experiencia, operadores de monte- EN adoclase "C" "C" yy "CDL". "CDL". Salario Salario ComComCINA Y BAÑO COMPARTIDO. DO MAYORDOMOS y trabajadoclase carga.East ParaFwy, mas Houston informacion77020 llame al Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m. es y 5300 petitivo, dias dias festivos, festivos, plan plan de de RENTA $250.00.- podadores Y DEPÓSITO res de jardineria y petitivo, CONTRATANDO VENDEDORES 346-701-7048. feres retiro (401K) 7625 Wynlea St. DE $250.00 EN 2514 KOWIS trepadores de arboles. Choferes retiro (401K) 7625 Wynlea St. CON CAMION PROPIO CON DOONA ComHouston, TX TX 77061. 77061. Llama Llama ya ya al al EÑO/ HOUSTON TX 77093. clase "C" y "CDL". Salario ENTRE ComHouston, CUMENTACIÓN LEGAL PARA LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO ndarle de 713-688-2435. CO59 NORTE LITTLE YORK. TEL petitivo, diasY festivos, plan de 713-688-2435. MAYORDOMOS Y TRABAJADORES TRABAJAR DISTRIBUCION DE aTIDO. St. culos 832-661-6374 // 713-504-8629 retiro (401K) 7625 Wynlea St. // DE JARDINERÍA - PODADORES Y PRODUCTOS A SUPERMERCAal CONTRATANDO PERSONA arya en ÓSITO 713697-0984 // 832-882-9430 CONTRATANDO PERSONA Houston, TX 77061. Llama ya al / TREPADORES DE ÁRBOLES CHO- DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE VIGILANCIA yy para para darle darle Aplicar Rd. FERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO OWIS PARA VIGILANCIA 713-515-1582 713-688-2435. Aplicar en: CONVENIENCIA, EXCELENTES mantenimiento aa los los vehiculos vehiculos NTRE es a COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS GANANCIAS. TEL 832-993-1120 10001 West Beltfort St. noche. Aplicar Aplicar en en para turno de noche. Houston Tx. 77031 Tel: .ONA TEL FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) CONTRATANDO Se Renta ApartamentoPERSONA en Tampico 281darle// 7625 Genoa Red-Bluff Rd. 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. PARA VIGILANCIA y para darle 629 Tamaulipas, Mexico. Cerca de AlAplicar en: WYNLEA ST, HOUSTON TX SE SOLICITA TRABAJADORES culos 77034. De De Lunes Lunes aa Houston, TX 77034. mantenimiento a de los2 Recamaras, vehiculos 430 / 10001 tama Mall es de West Beltfort St. 77061. 713-688-2435 PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, ar en Jueves de 10am 10am -- 4pm. 4pm. Tel Tel 281281FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. turno de noche. Aplicarmayor en Renta $300.00 Mensuales. Houston Tx. 77031 Tel:varias posiciones disponibles. Con para SOLIFABRICA DE PLASTICO ESTA conSE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ Rd. 487-0606. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM4 890 Old Genoa Rd. información. llameRed-Bluff al Tel. 281-571CONTRATANDO PERSONA PARA deria tratando: Mecanicos Industriales con PARA PERSONA SOLA, CObeneficios, en texas medical center es a Houston, VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTEmpico 9322 TX 77034. De Lunes a Varias experiencia, operadores de monte- PM . TEL. 281-487-0606 CINA HOSPITAL Y BAÑO LAUNDRY COMPARTIDO. laundry hospital documentacion TMC SOLIHOSPITAL LAUNDRY SOLI281Jueves de 10am - 4pm. Tel 281de Al- NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA sados carga. Para mas informacion llame al RENTA $250.00. Y DEPÓSITO legal. Aplicar en 9424 fannin st, CITA trabajadores para lavanderia trabajadores para lavanderia CONTRATANDO VENDEDORES TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 487-0606. maras, 346-701-7048. annin DE $250.00 2514 KOWIS esotéRicos beneficios. Varias con EN beneficios. Varias 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, blog c houston tx 77045. Tel. 713CON CAMION PROPIO CON DO- industrial con mayor 7045 HOUSTONdisponibles. TX 77093. ENTRE 795-5186 pocisiones Interesados disponibles. Interesados SOLIHOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES CUMENTACIÓN LEGAL PARA TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLILMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO experiencia en Con CDL-A y A1-571DE 59 NORTEpersona Y LITTLE YORK. TEL MACARENA !! SOLUCIONO TUS en Fannin en 9424 9424 Fannin deria A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281CITA trabajadores para lavanderia DISTRIBUCION DE aplicar en persona MAYORDOMOS Ycontenedores TRABAJADORES o TRABAJAR hora. Flat Bed de 18 Ruedas 832-661-6374 // 713-504-8629 // St. BLDG C, Houston, TX 77045 PROBLEMAS POR MUY FUERHouston, TX 77045 VARIAS POSICIONES DISPOVarias 487-0606 industrial con beneficios. Varias DE JARDINERÍA - PODADORES Y PRODUCTOS A SUPERMERCAd GeCHOFERES CON LICENCIA DE 713697-0984 // 832-882-9430 / TES QUEdisponibles. SEAN !! TENGO LOS CON LICENCIA DE NIBLES. PARA TRABAJAR EN pocisiones sados Interesados TREPADORES DOS,CARNICERÍAS TIENDAS DE GanandoDE ÁRBOLES CHODiarios de Lunes aYViernes De Con CDL-A y experiencia en TEXAS empezando empezando aa $12 $12 lala hora. hora. sX.annin MAS en GRANDES SECRETOS persona en 9424 Fannin CONTRATANDO CHOFERES CON LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN aplicar FERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO CONVENIENCIA, EXCELENTES 713-515-1582 Aplicar en persona persona en en 890 890 Old Old GeGecontenedores Bed de 18CENTER Ruedas 7045 ENTX EL 77045 AMOR COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS GANANCIAS. TEL 832-993-1120 TEXAS MEDICAL LAUN- St.PARA BLDGTRIUNFAR C, Houston, LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO o Flat noa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De Rd. Houston, TX. De Se Renta Apartamento en Tampico A TUS DE UNE TU DESTINO A LA PERSODRY HOSPITAL DOCUMENTOS CHOFERES CON LICENCIA DE FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) A $12. HORA . APLICAR EN PERSOLunes a Jueves 281-487-0606. Lunes a Jueves 281-487-0606. hora. UER- NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU- LEGALES PARA TRABAJAR, TEXAS NA DESEADA!! empezando aTEL. $12 la832-327hora. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX SE SOLICITA TRABAJADORES Tamaulipas, Mexico. Cerca de Ald LOS Getama Mall es de de 2 Recamaras, 8870 en persona en 890 Old Ge77061. 713-688-2435 FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, Aplicar PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, X. De FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. Renta $300.00 Mensuales. mayor noa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De ETOS FABRICA DE PLASTICO ESTA conDE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. varias posiciones disponibles. Con SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 información. llame al Tel. 281-571CONTRATANDO PERSONA PARA Lunes a Jueves 281-487-0606. AMOR MAESTRA DEL AMOR! EL AMAtratando: Mecanicos Industriales con 713-795-5186 PM TEL. 281-487-0606 beneficios, en texas medical center PARA PERSONA SOLA, CO. TEL. 281-487-0606 VIGILANCIA Yoperadores PARA DARLE 9322 RSORRE FUERTE Y PODEROSO experiencia, de MANTEmonte- PM laundry hospital documentacion CINA Y BAÑO COMPARTIDO. NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA 2-327- CONTRATANDO TRABAJADORES QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO carga. Para mas informacion llame al legal. Aplicar en 9424 fannin st, RENTA $250.00. Y DEPÓSITO TURNO DE NOCHE . APLICAR EN CONTRATANDO VENDEDORES ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESUL- 346-701-7048. DE MANTENIMIENTO DE YARDA $250.00 EN 2514 KOWIS blog c houston tx 77045. Tel. 713- DE esotéRicos 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, CON CAMION PROPIO CON DOBienes Raices TADOS DE INMEDIATO! TEL 832COMERCIAL . APLICAR EN 890 HOUSTON TX 77093. ENTRE 795-5186 HOUSTON DE LUNES CUMENTACIÓN LEGAL PARA LMC LAWN:TEXAS, ESTÁ77034. SOLICITANDO AMA- OLD GENOA RED-BLUFF RD, 295-0614 MACARENA SOLUCIONO 59 NORTE Y!!LITTLE YORK. TUS TEL A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281MAYORDOMOS Y TRABAJADORES TRABAJAR DISTRIBUCION DE PROBLEMAS POR MUY FUERROSO HOUSTON TEXAS, 77034. DE LU- Se Renta apartamento de una (1) 832-661-6374 // 713-504-8629 // VARIAS POSICIONES DISPO487-0606 A SUPERMERCABAJO NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. Recamara y un Baño, sala, cocina CONSEJERA ESPIRITUAL !! YO DE JARDINERÍA - PODADORES Y PRODUCTOS TES QUE SEAN// !!832-882-9430 TENGO LOS/ NIBLES. PARA TRABAJAR EN 713697-0984 Y TIENDAS DE y comedor por $650.00 y Depó- TRIUNFO DONDE OTROS HAN TREPADORES DE ÁRBOLES CHO- DOS,CARNICERÍAS ESUL- 281-487-0606 MAS GRANDES SECRETOS LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN 713-515-1582 CONTRATANDO CHOFERES CON CONVENIENCIA, FERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO EXCELENTES sito $650.00. Ubicado en 11501 FALLADO !! TENGO LOS MAS L 832TEXAS MEDICAL CENTER LAUN- PARA TRIUNFAR EN EL AMOR LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS GANANCIAS. TEL 832-993-1120 CONTRATANDO CHOFERES CON Art St, Houston, TX 77076. TEL GRANDES SECRETOS PARA FESTIVOS, UNE TU DESTINO A LA DRY HOSPITAL DOCUMENTOS Se Renta Apartamento en PERSOTampico A $12. HORA . APLICAR EN PERSOPLAN DE RETIRO (401K) 832-661-6374 // 713-504-8629 // TRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO NA DESEADA!! TEL. 832-327LEGALES PARA TRABAJAR, Tamaulipas, Mexico. Cerca de AlNA EN 890 OLD GENOA RED-BLU7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX SE SOLICITA TRABAJADORES !! YO A $11. HORA . APLICAR EN PERSO- 713- 697-0984 // 832-882-9430 / PARA UNA CITA PON FIN A TU 77061. 8870 Mall es de de 2 Recamaras, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, tama FF RD,713-688-2435 HOUSTON TEXAS, 77034.. PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, HAN NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU- 713-515-1582 PROBLEMA. TEL. 832-473-6448 BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. ACTUALIZACIÓN Renta $300.00 Mensuales. mayor DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 varias posiciones disponibles. Con MAESTRA DEL AMOR! EL AMAMAS 713-795-5186 información. llame al Tel. 281-571CONTRATANDO PERSONA PARA PM TEL. 281-487-0606 beneficios, en texas medical center RRECONSTANTE PARA VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTE9322 FUERTE Y PODEROSO laundry hospital documentacion prensadehouston.com LAMA QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA CONTRATANDO TRABAJADORES legal. Aplicar en 9424 fannin st, ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULA TU TURNO DE NOCHE . APLICAR EN DE MANTENIMIENTO DE YARDA esotéRicos blog c houston tx Raices 77045. Tel. 713- TADOS VISÍTENOS PARA Bienes 448 DE INMEDIATO! TEL 832890 OLD GENOA RED-BLUFF COMERCIAL . APLICAR EN RD, 890 795-5186 OBTENER CONTENIDO HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES 295-0614 OLD GENOA RED-BLUFF RD, MACARENA !! SOLUCIONO ACTUALIZADO EN TUS AHOUSTON JUEVES DE 10AM-4PM TEXAS, 77034.TEL. DE281LU- Se Renta apartamento de una (1) PROBLEMAS POR MUY FUERVARIAS POSICIONES DISPOTODAS 487-0606 ESPIRITUAL !! YO NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. Recamara y un Baño, sala, cocina CONSEJERA QUE SEAN !! TENGO LOS NIBLES. PARA TRABAJAR EN TES y comedor por $650.00 y DepóNUESTRAS TRIUNFO DONDE OTROS HAN 281-487-0606 GRANDES EN MAS CONTRATANDO CHOFERES CON LAVANDERÍA sito $650.00. INDUSTRIAL Ubicado en 11501 PLATAFORMAS FALLADO !! TENGOSECRETOS LOS MAS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR TEXAS MEDICAL CENTER LAUNLICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO LAS 24SECRETOS HORAS PARA CONTRATANDO CHOFERES CON Art St, Houston, TX 77076. TEL GRANDES TU DESTINO A LA PERSOHOSPITAL// 713-504-8629 DOCUMENTOS// UNE ALICENCIA $12. HORA EN PERSO- DRY 832-661-6374 TRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA DE. APLICAR TEXAS EMPEZANDO NA DESEADA!! TEL. 832-327LEGALES PARA TRABAJAR, NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU713697-0984 // 832-882-9430 / PARA UNA CITA PON FIN A TU A $11. HORA . APLICAR EN PERSOEN LA 9424 FANNIN ST, 8870 FF TEXAS, 77034.. APLICAR 713-515-1582 PROBLEMA. TEL. 832-473-6448 NARD, EN HOUSTON 890 OLD GENOA RED-BLUDE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. MAESTRA DEL AMOR! EL AMA713-795-5186 PM TEL. 281-487-0606

SE SE SOLICITA SOLICITA SEÑORA SEÑORA RESPONSABLE RESPONSABLE

SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE

346-812-0787 346-812-0787

346-812-0787

Estilistas Kathy’s alon Necesita con experiencia BeautxyceSlentes

E Ganancias por Salario o Comisión

Estilistas Kathy’s alon Necesita con experiencia S y t u a e B Excelentes E Ganancias por Salario o Comisión

281-844-2910

Star N Rod

ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS)

Star N Rod

ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS)

350 Diarios de Lunes a Viernes Tel: 832-881-0082

Ganando $

350 Diarios de Lunes a Viernes Tel: 832-881-0082

Ganando $

AJE DE 916

TRATANajadores ncia. Saestivos y plicar en fern Rd. 281-846-

LICITANabajadoadores y Choferes rio Complan de nlea St. ma ya al

CONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTENIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281487-0606

AVISOS

EMPLEOS

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $12. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281-487-0606

varias posiciones disponibles. Con beneficios, en texas medical center laundry hospital documentacion legal. Aplicar en 9424 fannin st, blog c houston tx 77045. Tel. 713795-5186 VARIAS POSICIONES DISPONIBLES. PARA TRABAJAR EN LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN TEXAS MEDICAL CENTER LAUNDRY HOSPITAL DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR, APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186

Renta $300.00 Mensuales. mayor información. llame al Tel. 281-5719322

esotéRicos

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

MACARENA !! SOLUCIONO TUS PROBLEMAS POR MUY FUERTES QUE SEAN !! TENGO LOS MAS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR UNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA!! TEL. 832-3278870

16 | Servicios en General MAESTRA DEL AMOR! EL AMARRE FUERTE Y PODEROSO QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULTADOS DE INMEDIATO! TEL 832295-0614

CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA Bienes Raices COMERCIAL . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LU- Se Renta apartamento de una (1) Recamara y un Baño, sala,77034.. cocina CONSEJERA ESPIRITUAL !! YO ERSONA NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. FF RD, HOUSTON TEXAS, DE PLASTICO ESTA conSE RENTA DONDE CUARTOOTROS PEQUEÑO/ y comedor por $650.00 y AMDepóara darle FABRICA TRIUNFO HAN 281-487-0606 DE LUNES A JUEVES DE 10 4 PARA PERSONA SOLA, COsito. TEL. $650.00. Ubicado en 11501 vehiculos tratando: Mecanicos Industriales con PM FALLADO !! TENGO LOS MAS 281-487-0606 operadores de monteCINA Y BAÑO COMPARTIDO. Art St, Houston, TX 77076. TEL plicar en experiencia, GRANDES SECRETOS PARA CONTRATANDO CHOFERES carga. Para mas informacion llameCON al cion de Cortocircuitos, cajas de breakers, RENTA $250.00. Y DEPÓSITO 832-661-6374 // 713-504-8629 Bluff Rd. LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CONTRATANDO VENDEDORES// TRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA 346-701-7048. DE $250.00 EN 2514 KOWIS 713697-0984 // 832-882-9430 / lamparas ventiladores. Presupuesto1037 Lunes a Awww.prensadehouston.com PARA UNA CITA PON al FIN1 Ade TU Enero $11. HORA . APLICAR EN PERSO- CON CAMION• PROPIO Del 26CON deDODiciembre del 2021 dely2022 • Edición HOUSTON TX 77093. ENTRE 713-515-1582 Tel 281- NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU- CUMENTACIÓN PROBLEMA. TEL. 832-473-6448 LEGAL PARA Gratis. Llame al 281-908-1885. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL MAYORDOMOS Y TRABAJADORES TRABAJAR DISTRIBUCION DE REpARACióN CONStRuCCióN 832-661-6374 // 713-504-8629 // cion de Cortocircuitos, cajas de breakers, DE JARDINERÍA - PODADORES Y PRODUCTOS A SUPERMERCASERVICIOS RY SOLI713- 697-0984 832-882-9430 GRUPO MUSICAL VERSATIL 1037 www.prensadehouston.com • DelY TIENDAS 26 de DE Diciembre del//2021 al 1 de/ Enero del 2022 •Presupuesto Edición lamparas y ventiladores. TREPADORES DE ÁRBOLES CHO- DOS,CARNICERÍAS avanderia 713-515-1582 FERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO CONVENIENCIA, EXCELENTES Gratis. Llame al 281-908-1885. SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, s. Varias COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS eresados CONStRuCCióN GANANCIAS. TEL 832-993-1120 Quince años y todos tus Eventos REpARACióN Se Renta Apartamento en Tampico cion de Cortocircuitos, de breakers, FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) GRUPO MUSICALcajasVERSATIL 24 Fannin Tamaulipas, Mexico. Cerca de All 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 lamparas y ventiladores. Presupuesto Especiales. Mayor información SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas,Tel. TX 77045 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX SE SOLICITA TRABAJADORES tama Mall es de de 2 Recamaras, 77061. 713-688-2435 Gratis. Llame aly281-908-1885. PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL, Quince años todos tus Eventos NCIA DE 832-528-3754 Renta $300.00 Mensuales. mayor REpARACióN 2 la hora. varias posiciones disponibles. Con Especiales. Mayor información Tel. cion de Cortocircuitos, cajas de breakers, GRUPO MUSICAL VERSATIL 0 Old Ge- CONTRATANDO PERSONA PARA beneficios, en texas medical center información. llame al Tel. 281-571832-528-3754 lamparas y ventiladores. Presupuesto SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, n, TX. De VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTE- laundry hospital documentacion 9322 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo Gratis. Llame al 281-908-1885. NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA 606. Quince años y todos tus Eventos legal. Aplicar en 9424 fannin st, TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo tipo de muebles para el hogar: gabiTURNO DE NOCHE . APLICAR EN Especiales. Mayor Tel. esotéRicos tipo de muebles para información el hogar: gabi890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, blog c houston tx 77045. Tel. 713GRUPO MUSICAL VERSATIL netes, armarios, fabricación de puer832-528-3754 795-5186 netes, armarios, fabricación de puerHOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, MACARENA !! SOLUCIONO TUS tastasy remodelación y remodelación“Estimado “EstimadoGratis” Gratis” A Quince JUEVESaños DE 10AM-4PM TEL. 281y todos tus Eventos TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo PROBLEMAS POR MUY FUERVARIAS POSICIONES DISPOcon el trabajo. Tel. 281-520-9275. 487-0606 Especiales. Mayor información Tel. condeel trabajo. Tel.para 281-520-9275. tipo muebles el hogar: gabiTES QUE SEAN !! TENGO LOS NIBLES. PARA TRABAJAR EN ---------------------------------------832-528-3754 CONSTRUCCIÓN REPARACIÓN ARAGUZ netes,---------------------------------------armarios, fabricación de puerELECTRIC: servicios de CONTRATANDO CHOFERES CON LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN MAS GRANDES SECRETOS ClasesTRIUNFAR de Aire EN Acondicionado!! tas y remodelación “Estimado Gratis” PARA EL AMOR electricidad, A/C, heating y plomeria. TEXAS MEDICAL CENTER LAUNARAGUZ ELECTRIC: servicios de LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo Curso Teorico Practico! 24conhoras. el trabajo. Tel. 281-520-9275. UNE TUIntensivo, DESTINO AAcondicionado!! LAyPERSOTenemos todas las licenDRY HOSPITAL DOCUMENTOS Clases de Aire Atipo $12.de HORA . APLICAR EN PERSOmuebles para el hogar: gabielectricidad, A/C, heating y plomeria. SeaDESEADA!! Técnico en 2TEL. meses!832-327(licencia cias. Precios económicos. Tel. 713---------------------------------------NA NA EN 890 OLD GENOA RED-BLUnetes, armarios, fabricación de puer- LEGALES PARA TRABAJAR, Curso Intensivo, Teorico y Practico! APPLIANCE REPAIR 24 horas. Tenemos las licenEpa) Horario flexible, y planes de 732-2817 ARAGUZ// 832-584-1500. ELECTRIC:todas servicios de FFtasRD, HOUSTON TEXAS, 77034.. y remodelación “Estimado Gratis” APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, 8870 Clases de Aire Acondicionado!! ---------------------------------------electricidad, A/C, heating y plomeria. Pago. TEL. 832-692-1354 / 832Sea Técnico en 2 meses! (licencia cias. Precios económicos. Tel. 713BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 con el trabajo. Tel. 281-520-9275. Curso Intensivo, Teorico y Practico! SE REPARAN TODAS EN GENERAL, si24 horas. Tenemos todas las licen526-6415 MAESTRA DELflexible, AMOR! AMA- de REMODELACIÓN 713-795-5186 PM TEL. 281-487-0606 732-2817 // 832-584-1500. Epa)Técnico Horario yELplanes ---------------------------------------Sea en 2 meses! (licencia ding, pintura, cias.roofing, Preciossheetrock, económicos. Tel.pre713LAS MARCAS RRE FUERTE Y PODEROSO ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de ---------------------------------------washer. Precios bajos. Trabajo 732-2817 // 832-584-1500. Pago. TEL. FALLA! 832-692-1354 / 832Epa) Horario flexible, y planes de asure ¡SOY ELECTRICISTA! CONECQUE NUNCA ¡TRABAJO icionado!! CONTRATANDO Te llevamos seguro a todo USA: ida electricidad, A/C, TRABAJADORES heating y plomeria. LAVADORAS, REFRIGERADORAS, teléfono 832-677-3462. ---------------------------------------Pago. TEL.TRAILAS 832-692-1354 / 832- garantizado REMODELACIÓN EN GENERAL, si- y vuelta, viajes particulares; Florida, TAMOS MOVILES, SALud ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESULPractico! DE 526-6415 24 MANTENIMIENTO horas. Tenemos todas las licenDE YARDA LAVA VAJILLAS, SECADORAS, ---------------------------------------REMODELACIÓN EN GENERAL, si526-6415 Bienes Raices POSTES LUZ. REPARACION DE TADOS DE INMEDIATO! TEL 832! (licencia COMERCIAL Los Ángeles. Tel. 832-375-9157. cias. Precios. económicos. Tel.890 713ding, roofing, sheetrock, pintura, preAPLICAR EN HORNOS, ESTUFAS, SUPRIME ROOFING (TECHOS) & ding, roofing, sheetrock, pintura, pre---------------------------------------- Obtenga un segundo par de ---------------------------------------CORTOCIRCUITOS, 732-2817 // 832-584-1500. planes de OLD 295-0614 ---------------------------------------GENOA RED-BLUFF RD, TRITURADORES DE CAJAS COMIDA DE REMODELING SHEETROCK, pinasure washer. Precios bajos. Trabajo asure washer. Precios bajos. Trabajo ¡SOY ELECTRICISTA! CONEC¡SOY ELECTRICISTA! CONECSe Renta apartamento de una (1) ---------------------------------------Te llevamos seguro BREAKERS, LÁMPARAS, VENTI54 / 832- HOUSTON REPARAMOS TODOaatodo TIPOUSA: DEida Te llevamos seguro todo USA: ida anteojos GRATIS. ¡MARCO Y TEXAS, 77034. DE LUtura, adiciones,teléfono baños,832-677-3462. precios bajos, garantizado garantizado teléfono 832-677-3462. TAMOS PRESUPUESTO TRAILAS MOVILES, SALud REMODELACIÓN EN GENERAL, y vuelta, viajes particulares; Florida, ELECTRODOMÉSTICOS. lavadoLADORES, ESPIRITUAL !!GRAYO NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL.si- Recamara y un Baño, sala, cocina CONSEJERA TAMOS TRAILAS MOVILES, trabajo con seguros, garantizado. te---------------------------------------y vuelta, viajes particulares; Florida, LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate ding, roofing, sheetrock, pintura, prePOSTES LUZ. REPARACION DE Los Ángeles. Tel. 832-375-9157. y comedor por $650.00 y Depó---------------------------------------secadoras, tel. TIS!! TEL.DONDE 281-908-1885 TRIUNFO OTROS HAN 281-487-0606 léfono 832-677-3462. ---------------------------------------SUPRIME ROOFING (TECHOS) & ras,Losrefrigeradores, y usa los beneficios restantes POSTES LUZ. REPARACION DE Ángeles. Tel. 832-375-9157. CORTOCIRCUITOS, CAJAS ---------------------------------------Ubicado en USA: 11501ida FALLADO Obtenga un segundo par de CONEC- asure washer. Precios bajos. Trabajo sito !! TENGO LOS MASDE REMODELING ---------------------------------------Te $650.00. llevamos seguro a todo SHEETROCK, SUPRIME ROOFING (TECHOS)pin-& 832-892-8994 del Seguro antes de que termigarantizado teléfono 832-677-3462. Art St, Houston, TX 77076. TEL BREAKERS, LÁMPARAS, VENTIREPARAMOS TODO TIPO DE CORTOCIRCUITOS, CAJAS DE ---------------------------------------MOVILES, CONTRATANDO ---------------------------------------SALud anteojos GRATIS. ¡MARCO Y GRANDES SECRETOS PARA LATIN AMERICA BEAUTY REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se y vuelta, viajes particulares; Florida, Obtenga un segundo par de tura, adiciones, baños, precios bajos, CHOFERES CON REMODELING SHEETROCK, pin- CERÁMICA ---------------------------------------el año y obtén un segundo ELECTRODOMÉSTICOS. lavado- neLENTES LADORES, PRESUPUESTO GRA- reparan // 713-504-8629 // TRIUNFAR LAMINADO Y PISO CION DE LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO 832-661-6374 todas las marcas. ¡estimados EN EL AMOR LLAMA Los Ángeles. Tel. 832-375-9157. trabajo con seguros, garantizado. teSCHOOL tiene cursos de barberia INCLUIDOS! ¡Apúrate BREAKERS, LÁMPARAS, VENTI- tura, adiciones, baños, precios bajos, ras, REPARAMOS TODO TIPO DE de anteojos SUPRIME ROOFING (TECHOS) & GRATIS. ¡MARCO Y gratis! ¡Aceptarefrigeradores, secadoras,re-tel. paranteojos TIS!! TEL. 281-908-1885 713- ---------------------------------------697-0984 // 832-882-9430 / PARA INSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, AJAS DE AREMODELING léfono832-892-8994. 832-677-3462. UNA CITA PON FIN par A TU para completar en 3 meses conde gratis! Obtenga un segundo $11. HORA . APLICAR EN PERSOy usa los beneficios restantes SHEETROCK, pinELECTRODOMÉSTICOS. lavadoLADORES, PRESUPUESTO GRA832-892-8994 mos todos los seguros! Programodelar baños, 100% garantizado. 713-515-1582 ---------------------------------------S, VENTI- NA REPARAMOS TODO TIPO DE PROBLEMA. TEL. 832-473-6448 horarios la tarde. Tel. 713-668-Y trabajo con seguros, garantizado. teLENTES ¡Apúrate ENadiciones, 890 OLD baños, GENOAprecios RED-BLUanteojosporGRATIS. ¡MARCO tura, bajos, del SeguroINCLUIDOS! antes de que termi---------------------------------------LATIN AMERICA BEAUTY REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se Tel. 832-306-6416. me su cita hoy 713-903-7302 TO GRA- trabajo con seguros, garantizado. te- ELECTRODOMÉSTICOS. lavado- 8432 ras, refrigeradores, secadoras, tel. TIS!! TEL. 281-908-1885 / CEL.INCLUIDOS! 832-466-2336¡Apúrate léfono 832-677-3462. LENTES ne usa el año ybeneficios obtén un segundo los restantes ras, refrigeradores, secadoras, tel. SCHOOL tiene cursos de barberia reparan todas las marcas. ¡estimados CERÁMICA LAMINADO Y PISO o oy visite eyecenterofhouston. léfono 832-677-3462. 832-892-8994 y usa los beneficios restantes gratis!---------------------------------------par de anteojos gratis! ¡AceptaINSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, re832-892-8994. 832-892-8994 para completar en 3 mesesMAcon ---------------------------------------ESTUDIA COSMETOLOGIA, comdel Seguro antes de que termidel Seguro antes de queBEAUTY termi- REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se modelar ---------------------------------------baños, 100% garantizado. mos todos los seguros! PrograLATIN AMERICA ---------------------------------------horarios por la tarde. Tel. 713-668BEAUTY REPARACIÓN DE APPLIANCES. Se NICURISTA BARBERIA la Lane elGARANTÍA año Yy832-466-2336 obtén un en segundo ne elsuaño obtén713-903-7302 un segundo 832-306-6416. citayhoy 8432 / CEL. e barberia reparan todas las marcas. ¡estimados CERÁMICA LAMINADO Y PISO tin CERÁMICA LAMINADO Y PISO Enme reparan todas las marcas. ¡estimados Tel. America Beauty School. InscripSCHOOL tiene cursos de barberia Eye Center de Houston! par de anteojos gratis! ¡AceptaINSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, re- ciones opar o de visite eyecenterofhouston. eses con gratis! 832-892-8994. POR ESCRITO anteojos gratis!par¡Aceptaabiertas Tel.en713-668-8432 / INSTALÓ A $1.75 PIE cuadrado, re- Obtenga gratis! 832-892-8994. disponibles 100%100%Horarios disun segundo de para completar 3 meses con mos todos los seguros! Programodelar baños, garantizado. 713-668ESTUDIA COSMETOLOGIA, MAcom cel. 832-466-2336. SERVICIOS ponibles de Dia y de Noche. Tel. GRATIS. ¡MARCOPrograY mos todos los seguros! modelar baños, 100% garantizado. anteojos Tel. 832-306-6416. me su cita 713-903-7302 6 horarios porYlahoy tarde. Tel. en 713-668NICURISTA BARBERIA la La-

www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037

16 | Servicios en General 16 | Servicios en General General

GIA, MAen la Lal. Inscrip68-8432 /

AS PROFriday en a y visitevd. Hous6-6169 N CASAS, casas en arantizada onestidad. 29-7479

onectamos z. Repara-

CONStRuCCióN

REpARACióN

FERNANDEZ

SALud

GENERAL SALud SALUD

ARAGUZ ELECTRIC: SERVICIOS SERVICIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, HEATING, GENERAL Y PLOMERÍA 24 HORAS; TENEMOS TODAS LAS LICENARAGUZ ELECTRIC: SERVICIOS CIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! DE A/C, HEATELELECTRICIDAD, 713-732-2817 // 832-584-1500 TING, Y PLOMERÍA 24 HORAS; TENEMOS LASdeLICENConviertete TODAS en Tecnico ElectriCIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! cidad o de Aire Acondicionado en TEL // 832-584-1500 tan 713-732-2817 solo de 6 a 9 semanas, Becas

SERVICIOS GENERAL

Conviertete en Tecnico de ElectriARAGUZ SERVICIOS cidad o deELECTRIC: Aire Acondicionado en tan de 6 a 9 semanas, DEsolo ELECTRICIDAD, A/C,Becas HEA-

EduCACióN

TING, Y PLOMERÍA 24 HORAS;

346-284-8903 o aplique en persona en 1979 Tellepsen, Houston TX disponibles 100% Horarios dis77023. ponibles de Dia y de Noche. Tel. 346-284-8903 o aplique persoAsegura el futuro de tuenFamilia! na en 1979 Tellepsen, Houston TX Estudiando las carreras tecnicas 77023. mejor pagadas! en 6 a 9 meses!

Inscribete en Vocational Technical Asegura el podemos futuro tu Familia! disponibles 100% decolocarte Horarios disAcademy! en Estudiando las carreras tecnicas companias al terminar el curso. Tel. ponibles de Dia y de Noche. Tel. mejor pagadas!o en 6 a en 9 meses! 346-284-8903 aplique perso346-284-8903 o aplique en persoInscribete en Vocational Technical na en 1979 Tellepsen, Houston TX Academy! 77023. na en 1979podemos Tellepsen,colocarte Houston en TX companias al terminar el curso. Tel. 77023. 346-284-8903 o aplique en persona en 1979 Tellepsen, Houston TX 77023. Asegura el futuro de tu Familia!

832-892-8994

o America o visite Beauty tin School. InscripAPROVECHE NUESTRAS PRO8432 / CEL.eyecenterofhouston. 832-466-2336 com ciones abiertas Tel. 713-668-8432 MOCIONES" de Black Friday en / cel. nuestra 832-466-2336. toda tienda. Venga y visiteESTUDIA MAEn Center Houston! nos enEye 5632COSMETOLOGIA, A BellairedeBlvd. HousConectamosNUESTRAS Trailas APROVECHE PROObtenga un segundo par de ton, Tx 77061.Tel 713-876-6169 NICURISTA Y BARBERIA en la La(casa mobile) MOCIONES" de Black Friday enY Postes de luz anteojos GRATIS. ¡MARCO HACEMOS LIMPIEZA EN CASAS, tin America Beauty School. Enchufes para estufas, toda nuestra tienda. Vengacasas yInscripvisiteoficinas, escuelas, garajes, en LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate secadoras y calentadores nos en 5632 A Bellaire Blvd. HousReparación de corto circuitos ciones abiertas Tel. 713-668-8432 / construccion. Limpieza garantizada y usa los beneficios restantes Caja77061.Tel de Breakers ton, Tx 713-876-6169 con responsabilidad y honestidad. del Seguro antes de que termiy ventiladores cel. Lámparas 832-466-2336. HACEMOS LIMPIEZA EN CASAS, Precios economicos. ne el año y obtén346-229-7479 un segundo oficinas, escuelas, garajes, casas en par de anteojos gratis! ¡AceptaREPUESTOS construccion. Limpieza garantizada APROVECHE NUESTRAS PRO¡SOY ELECTRICISTA! Conectamos mos todos los seguros! Progracon responsabilidad y luz. honestidad. Trailas moviles, postes de ReparaMOCIONES" Black Friday en me su economicos. cita hoyde713-903-7302 Precios 346-229-7479

ELECTRICISTA

SALud

GRÁTIS

toda nuestra tienda. Venga y visite281-908-1885

¡SOY nos enELECTRICISTA! 5632 A Bellaire Conectamos Blvd. HousTrailas moviles, postes de luz. Repara-

ESTUDIA COSMETOLOGÍA Y BARBERÍA EN ton, Tx 77061.Tel 713-876-6169 LLAMA YA Y PREGUNTA EduCACióN TENEMOS TODAS LAS LICEN- Estudiando las carreras tecnicas

ANUNCIÁTE AQUÍ Latin America Beauty School

POR NUESTROS ESPECIALES HACEMOS LIMPIEZA EN CASAS, CIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! mejor pagadas! en 6 a 9 meses! oficinas, escuelas, garajes, casas en Inscribete en Vocational Facilidades TEL 713-732-2817 // 832-584-1500 •CrossoverEN de •Cosmetología ESTUDIA COSMETOLOGÍA YTechnical BARBERÍA construccion. Limpieza de Academy! podemos colocarte en Barbería en garantizada en 6 meses con solo responsabilidad Pago 3 meses y honestidad. •Manicurista Conviertete en Tecnico de Electri- companias al terminar el curso. Tel.

Latin America Beauty School

Tel. 832-306-6416.

LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate me su hoy 713-903-7302 En Eyecita Center de Houston! y usa los beneficios restantes Obtenga uneyecenterofhouston. segundo par de o visiteantes deloSeguro de que termianteojos GRATIS. ¡MARCO Y ne com el año y obtén un segundo LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate par de anteojos gratis! ¡Aceptay usa los beneficios restantes mos todos los seguros! Progradel Seguro antes dedeque termiEyehoyCenter Houston! meEn su cita 713-903-7302 ne el año y obtén un segundo Obtenga un segundo par de par de anteojos gratis! ¡Aceptamos todosGRATIS. los seguros! Progra-Y anteojos ¡MARCO me su cita hoy 713-903-7302 LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate

y usa los beneficios restantes del Seguro antes de que termine el año y obtén un segundo par de anteojos gratis! ¡Acepta713-334-4959 mos todos los seguros! Programe su cita hoy 713-903-7302

TEL 713-732-2817 // 832-584-1500 ston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 TEL 713-732-2817 // 832-584-1500

ar a. a, , l. m a0,

E a. ee

Ia os

aplicar en persona en 9424 Fannin St. BLDG C, Houston, TX 77045

LOS PARA TURNO DE NOCHE . PRODUCTOS A SUPERMERCAAPLICAR EN 890 OLD GENOA DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 ALRD, 15 DE HOUSTON ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039 DE CONVENIENCIA, EXCELENTES RED-BLUFF TEXSCAPE ESTA CONTRATAN- TEXAS, 77034. DE LUNES A JUE- GANANCIAS. TEL 832-993-1120 DO CHOFERES y trabajadores con VES DE 10AM-4PM TEL. 281-487JNS CONSTRUCTION: NECElicencia y experiencia. Salario Com- 0606. EDUCACIÓN SITA 3 FORMEROS DE CONpetitivo, dias festivos y vacaciones pagadas. Aplicar en Northwest 8755 SE NECESITA SEÑORA RES- CRETO Y 6 AYUDANTES CON Windfern Rd. Houston, TX 77064. PONSABLE PARA CUIDAR A DOS SU PROPIA HERRAMIENTA, PERSONAS MAYORES, HACER CASCO, BOTAS, VESTIMENTA Tel 281-846-3779. OF ST. THOMAS L.I.F.T. PROGRAM 31 Aniversario UNIVERSITY UN POCO DE COCINA Y LIMPIEZA SEGURA!! EXPERIENCIA. LLADE LUNES SÁBADO DE 9. AM 6.8:30 INSCRIPCIONES: 29 ADE ENERO - 12:30 p.m.DE MARa.m. O DEJAR MENSAJE LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO PM PREFERENTE QUE SE DE EN le hará una para determinar su nivel un346-442-3916 costo TEXTOcon . TEL MAYORDOMOSSe y trabajadores de evaluación CASA SALARIO SEMANAmínimo de $55$470.00 por su inscripción. jardineria - podadores y trepadores LES. TEL 346-812-0787 CONTRATANLUGAR: Choferes MALLOY HALL / CURSO: 10 SEMANAS / HORARIOS: LOSTEXSCAPE SÁBADOS DEESTA 9:00 A.M. / 12:00 P.M. de arboles. clase BASEMENT "C" y DO CHOFERES y trabajadores "CDL". Salario Competitivo, dias KATHY'S BEAUTY SALON SOcon licencia y experiencia. Safestivos, plan PARA de retiroMAS (401K)INFORMACIÓN, 7625 LICITA ESTILISTAs FAVOR DE CONLLAMAR EXPE- A DAVID O SUZANA AL 832-488-4506 ¡LOS ESPERAMOS! Wynlea St. Houston, TX 77061. Lla- RIENCIA, EXCELENTE SALARIO lario Competitivo, dias festivos y vacaciones pagadas. Aplicar en 3815 Mt. Vernon St. ma ya al 713-688-2435. O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 Houston, Tx 77006 WEST BELLFORT ST, HOUSTON Northwest 8755 Windfern Rd. Houston, TX 77064. Tel 281-846ONTRATANDO PERSONA PARA TX 77031. TEL 281-844-2910 3779. VIGILANCIAVIAJES Y PARA DARLE MANTENIMIENTO A LOS VEHÍCU- CONTRATANDO VENDEDORES CON CAMION PROPIO CON DO- LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANCUMENTACIÓN LEGAL PARA DO MAYORDOMOS y trabajadoTRABAJAR DISTRIBUCION DE res de jardineria - podadores y trepadores de arboles. Choferes clase "C" y "CDL". Salario Competitivo, dias festivos, plan de retiro (401K) 7625 Wynlea St. Houston, TX 77061. Llama ya al 713-688-2435.

CLASES DE INGLES

1er. día de clases: 12 DE FEBRERO.

713-301-7276 / 832-488-4506

CONTRATANDO

PERSONA

VIajes PAQUETES VACACIONALES CON TODO INCLUIDO A DIFERENTES DESTINOS CANCÚN, LOS CABOS, PUERTO VALLARTA Y REPÚBLICA DOMINICANA, VUELOS ESPECIALES A EL SALVADOR, HONDURAS Y TODO MEXICO. VISITENOS EN AMERICAS TRAVEL. 7307 HILLCROFT AVE. HOUSTON TX 77081. TEL. 713-773-4866

Conviertete en Tecnico de ElectriPARA VIGILANCIA darle Conviertete en Tecnicoy para de Electricidad o de Aire Acondicionado en mantenimiento a los vehiculos cidad o de Aire Acondicionado en tan solo de 6 a 9 semanas, Becas para turno Aplicar en tan solo de 6dea noche. 9 semanas, Becas 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281487-0606.

EduCACióN EduCACióN

Inscribete en Vocational Technical Inscribete en Vocational Technical Academy! podemos colocarte en Academy! podemos colocarte en companias al terminar el curso. Tel. companias al terminar el curso. Tel. 346-284-8903 o aplique en persoCONTRATANDOo aplique PERSONA PARA 346-284-8903 en persona en 1979 Tellepsen, Houston TX VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTEna en 1979 Tellepsen, Houston TX 77023. NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA 77023. TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281487-0606

oficinas, escuelas, garajes, casas en construccion. Limpieza garantizada construccion. Limpieza garantizada con responsabilidad y honestidad. con responsabilidad y honestidad. Precios economicos. 346-229-7479 Precios economicos. 346-229-7479

AVISOS

¡SOY ELECTRICISTA! Conectamos ¡SOY ELECTRICISTA! Conectamos Trailas moviles, postes de luz. ReparaTrailas moviles, postes de luz. Repara-

ESTUDIA COSMETOLOGÍA COSMETOLOGÍA Y ESTUDIA Y BARBERÍA BARBERÍA EN EN

Latin America Beauty School

TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLICITA trabajadores para lavanderia industrial con beneficios. Varias CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO Facilidades pocisiones disponibles. Interesados Facilidades •Crossover de •Cosmetología aplicar en persona en 9424 Fannin A $12. HORA . APLICAR deEN PERSOde en 6 meses Barbería en RED-BLUSt. BLDG C, Houston, TX 77045 NA EN 890 OLD GENOA Pago Pago solo 3 meses •Manicurista CHOFERES CON LICENCIA DE FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. Clases de Cosmetología en la TEXAS empezando a $12 laClases hora. DEde LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4en la Mañana Cosmetología Mañana Aplicar en persona en 890 Old Ge-Clases Clases de Barbería en PMde TEL. Barbería 281-487-0606 en la la tarde tarde www.LatinAmericaBeautySchool.com noa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De www.LatinAmericaBeautySchool.com 5839 Bissonnet Bissonnet St. Lunes a Jueves 281-487-0606. CONTRATANDO TRABAJADORES 5839 St. Bellaire Bellaire TX TX 77401 77401 DE MANTENIMIENTO DE Cell: YARDA FABRICA DE PLASTICO ESTA con- COMERCIAL . APLICAR EN 890 tratando: Mecanicos Industriales con OLD GENOA RED-BLUFF RD, experiencia, operadores de montecar- HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUga. Para mas informacion llame al 346- NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 701-7048. 281-487-0606

•Cosmetología en 6 meses •Manicurista

•Crossover de Barbería en solo 3 meses

713-668-8432 • Cell: 832-466-2336

LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ÁRBOLES CHOFERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL. 281-487-0606

¿TE HAS PERDIDO ALGUNA EDICIÓN DE LA PRENSA DE HOUSTON?

¡NO TE PREOCUPES! VISITA Prensadehouston.com SADEHOUS

TON.COM

EDICIÓN AÑO 20 • GRATIS //

NO. 1028

de s a la fiesta Vamos todo a de muertos color en el dírar a lo grande una fiestasdede HOUSTON,

WWW.PREN

30 DE OCTUBRE DEL 24 AL TEXAS //

// EJEMPLAR DEL 2021

celeb s calle Un desfi le para cana en las principale bello día. mexi este tradición de comparte en fami lia y Houston, ven ■■ PÁG. 2/3

La rensa La rensa Noticias

DE HOUSTON

n a los Gran demanda evento del promotores Noticia ■■PÁG. 2/3

Hallowen deja millonarias ganancias Negocios

DE HOUSTON

■■ PÁG.12

fiesa Musso con en uero su lado roqvo disco su nue Espectáculos

■■PÁG.3

, o e la muerte Apex el jueg que te mata? ¿sabes por ■ PÁG.12 Gemes

El gobierno

ha habilitado

puntos de vacunación

por toda la

de Las fiestas ven navidad mue a local la economí s

perdida no solo deja El tornado tambien en ni no muerte económicas PÁG.10 . algunso estados

■■

ciudad para

■

que usted pueda.

a El arte se tomla las calles de as Houston Tex s ecoperdida no solo deja El tornado tambien en no muerte nómicas ni PÁG.12 . algunso estados

■■

Los jugadores

se divirtieron

tomandose

fotos con los

fans.

Su TRANSMISIÓN NECESITA COMPRO CARROS REPARACIÓN llámenosVIEJOS al 281CHOCADOS, EN CUALQUIER 865-1259. El precio más barato en CONDICIÓN, NOgarantizado. TITULO NO HAY Houston está PAGO CASH! "GRÚA ----------------------------------------------- PROBLEMA, TEL. 713-438-7961 COMPRAMOS AUTOS CHATAHOUS- GRATIS". RRA pagamos más dinero por su Transmiauto en cualquier condición. Llame ¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPInsmisioal 832-757-0046. DO! POR AUTOS TU CARRO VIEJO O -------- TROCA VIEJA EN CUALQUIER TARRA, CONDICION CON O'SIN TÍTULO -------- SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS ualquier AásNECEgrúa MEJOR QUE NADIE. TEL 832transmi- 908-8919 er. 9444 o al -------por Tony COMPRAMOS CARROS CHOS, CAón. CADOS VIEJOS EN CUALQUIER ualquier -------- CONDICIÓN! ¡PAGAMOS CASH! o, grúa PRO TU el. 832- ¡MEJOR QUE OTROS! ¡ GRATIS ¡chocado ! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713o ya! ¡en -------- 349-4182. Wendy 2792. ROCAS, -------chatarra COMPRO CARROS Y TROCAS nte, reca CHOCADOS VIEJOS PARA EL a al tel. YONKE. PAGO CASH AL INSTANTE. ¡RECA GRATIS! SERVICIO -------- 24/7. TEL 713- 261- 2120. Luis

832-892-3149 / inglés 713-829sión llámenos Minelys Transmisio2609. nes 281-865-1259. ------------------------------------------------------------------------------COMPRO CARROS en cualquier COMPRO AUTOS CHATARRA, condición, con o sin título, buenos con o sin pago título en o en cualquier precios, efectivo, grúa condición. Te pagamos más gratis servicio 24 horas. tel.grúa 832gratis. 832-209-6415 Walter. 706-7643. ---------------------------------------COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS en cualquier condición con o sin título, grúa gratis pagamos cash. tel. 832266-4443. ---------------------------------------COMPRO CARROS, TROCAS, VANS CHOCADOS chatarra yonke pago cash al instante, reca gratis servicio 24/7. llama al tel. 713-261-2120 Luis ---------------------------------------¡COMPRO CARROS CORRAN O NO!! no título ok, viejos pago en efectivo, cash rápido Llamame voy donde usted está! 832-7820784. ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio a domicilio, videos para todo tipo y marca de carro. Llamar al 713956-2761. ---------------------------------------¡COMPRO TU CARRO YA!! En cualquier condición, pago cash servicio de grúa 24/7, llame al 832-892-3149 / inglés 713-8292609. ---------------------------------------COMPRO CARROS en cualquier ---------------------------------------condición, conOoCAMIONETA sin título, buenos ¿SU AUTO NECEprecios, pago en efectivo, grúa SITA REPARACIÓN? de su transmisión servicio Llámenos24 al horas. 713-956-9444 o al gratis tel. 832281-865-1259 y preguntar por Tony 706-7643.

AVISOS

pagamos el mejor precio de Houston. grúa gratis! llame Angelica tel. 832-692-0373 / 832-620-6626.

---------------------------------------COMPRO CARROS CON O SIN TÍTULO, en cualquier condición pagamos el mejor precio de Houston, voy donde sea, grúa gratis llame a Fidel tel. 832-620-6626 / 832-692-0373.

sión Llámenos al 713-956-9444 o al www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre 281-865-1259 y preguntar por Tony grúa gratis con su reparación. ---------------------------------------¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039 CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado en cualquier condición pago ya! ¡en efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. ----------------------------------------

Autos PAGO CASH AL INSTANTE POR TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON O SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 GRÚA GRATIS. Daniel. 832-9643800

---------------------------------------EL MEJOR PRECIO EN HOUSTON necesita reparar su TransmiORRAN COMPRO CARROS VIEJOS sión llámenos Minelys Transmisioos pago COMPRAMOS CARROS CHOCHOCADOS, EN CUALQUIER nes 281-865-1259. lamame CADOS VIEJOS EN CUALQUIER ---------------------------------------CONDICIÓN, NO TITULO NO HAY 32-782- CONDICIÓN PAGAMOS CASH PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA COMPRO AUTOS CHATARRA, MEJOR QUE OTROS GRUA con o sin título o en cualquier GRATIS". TEL. 713-438-7961 -------------------------------------------------------------------------------------- GRATIS ! TEL. 832-433-8398 Efracondición. Te pagamos más grúa ¿SU AUTO O CAMIONETA COMPRO CARROS VIEJOS con Servicio in/ 713-349-4182 Wendy gratis. 832-209-6415 Walter.NECE¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPIREPARACIÓN? de su transmio sin POR título,TU en cualquier condición odo tipo ------------------------------------------------------------------------------DO! CARRO VIEJO O SITA sión Llámenos al 713-956-9444 o al pagamosVIEJA el mejorENprecio de Hous- COMPRAMOS al 713- Su TRANSMISIÓN NECESITA TROCAS, CATROCA CUALQUIER REPARACIÓN llámenos al 281281-865-1259 y preguntar por Tony ton. grúa gratis! llame Angelica tel. CONDICION CON O'SIN TÍTULO RROS CHOCADOS en cualquier grúa gratis con su reparación. 832-692-0373 / 832-620-6626. -------- 865-1259. El precio más barato en SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS condición con o sin título, grúa ---------------------------------------Houston está garantizado. ---------------------------------------YA!! En ---------------------------------------MEJOR QUE NADIE. TEL 832- gratis pagamos cash. tel. 832¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU ---------------------------------------COMPRO CARROS CON O SIN TÍgo cash COMPRO CARROS VIEJOS con 266-4443. 908-8919 CHATARRA, viejo, ¡chocado AUTOS CHATATULO, en cualquier condición paga- CARRO lame al COMPRAMOS o sin título, en cualquier condición ---------------------------------------en cualquier condición pago ya! ¡en RRA pagamos más dinero por su mos el mejor precio de Houston, voy COMPRO CARROS, 13-829- pagamos el mejor precio de HousTROCAS, COMPRAMOS CARROS CHOefectivo! cash!! tel. 832-622-2792. auto en cualquier condición. Llame donde sea, grúa gratis llame a Fidel ton. grúa gratis! llame Angelica tel. CHOCADOS chatarra CADOS VIEJOS EN CUALQUIER VANS ---------------------------------------832-757-0046. tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. grúa gratis con su reparación. -------- al 832-692-0373 / 832-620-6626. CONDICIÓN! ¡PAGAMOS CASH! yonke pago cash al instante, reca ---------------------------------------ualquier ---------------------------------------¡MEJOR QUE OTROS! ¡ GRATIS gratis servicio 24/7. llama al tel. ¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU el juego buenos COMPRO CARROS CON O SINApdeexlaTÍ¿TE HAS PERDIDO EDICIÓN ! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713- ALGUNA 713-261-2120 Luis DE muerte, que?CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado sabes por o, grúa TULO, en cualquier condición paga349-4182. WendyLA PRENSA DE HOUSTON? ---------------------------------------en cualquier condición pago ya!o ¡en el. 832- mos el mejor precio de Houston, voy ¡COMPRO VISITA CARROS CORRAN espectáculn ¡NO TE PREOCUPES! un do efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. To a misió donde sea, grúa gratis llame a Fidel COMPRO CARROS Y TROCAS fue la nuevde la Nasa O NO!! no título ok, viejos pago tripulada tel. 832-620-6626 / 832-692-0373.paciales ---------------------------------------CHOCADOS VIEJOS PARA EL en efectivo, cash rápido Llamame es os ac T www.prensadehouston.com Del 26 deestá! Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 YONKE. PAGO CASH AL INSTAN- voy• donde usted 832-782TE. ¡RECA GRATIS! SERVICIO 0784. 24/7. TEL 713- 261- 2120. Luis ---------------------------------------con Los chiles un deja tocino son VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio Apex plus ias caramelo millonar ganancias COMPRAMOS CARROS CHO- a domicilio, videos para todo tipo CADOS VIEJOS EN CUALQUIER y marca de carro. Llamar al 713CONDICIÓN PAGAMOS CASH 956-2761. MEJOR QUE OTROS GRUA ---------------------------------------www.prensadehouston.com • Del 26 de DiciembreGRATIS del 2021 al 1 de Enero 2022 TU• CARRO Edición ! TEL. 832-433-8398 Efra- del ¡COMPRO YA!!1037 En ------------------------------------------------------------------------------in/ 713-349-4182 Wendy cualquier condición, pago cash COMPRO CARROS VIEJOS con ¿SU AUTO O CAMIONETA NECE---------------------------------------servicio de grúa 24/7, llame al o sin título, en cualquier condición SITA REPARACIÓN? de su transmiSu TRANSMISIÓN NECESITA 832-892-3149 / inglés 713-829- pagamos el mejor precio de Hous- sión Llámenos al 713-956-9444 o al REPARACIÓN llámenos al 281- 2609. ton. grúa gratis! llame Angelica tel. 281-865-1259 y preguntar por Tony 865-1259. El precio más barato en grúa gratis con su reparación. ---------------------------------------832-692-0373 / 832-620-6626. www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 ---------------------------------------Houston está garantizado. COMPRO CARROS en cualquier ---------------------------------------¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU ---------------------------------------condición, con o sin título, buenos COMPRO CARROS CON O SIN TÍCARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado COMPRAMOS AUTOS CHATATULO, en cualquier condición pagaprecios, pago en efectivo, grúa Autos RRA pagamos más dinero por su gratis servicio 24 horas. tel. 832- mos el mejor precio de Houston, voy en cualquier condición pago ya! ¡en auto en cualquier condición. Llame 706-7643. donde sea, grúa gratis llame a Fidel efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. PAGO CASH AL INSTANTE POR ---------------------------------------al 832-757-0046. tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON O SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 DÍGALE AL ANUNCIANTE QUE LO VIO EN: ---------------------------------------GRÚA GRATIS. Daniel. 832-964EL MEJOR PRECIO EN HOUS3800 TON necesita reparar su TransmiCOMPRO CARROS VIEJOS sión llámenos Minelys TransmisioCHOCADOS, EN CUALQUIER nes 281-865-1259. EN EL DIRECTORIO DE NEGOCIOS (O EMPRESAS) Y SERVICIOS. ---------------------------------------CONDICIÓN, NO TITULO NO HAY PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin título o en cualquier GRATIS". TEL.Autos 713-438-7961 condición. Te pagamos más grúa ------¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPIPAGO CASH AL INSTANTE POR gratis. 832-209-6415 Walter. HOUS---------------------------------------DO! TU CARRO VIEJO O TUPOR CARRO VIEJO CAMIONETA, ransmiCOMPRAMOS TROCAS, CATROCA VIEJA EN CUALQUIER CAMIÓN TROCA CHATARRA CON smisioRROS CHOCADOS en cualquier CONDICION CON O'SIN TÍTULO O SIN TITULO NO HAY PROcondición con o sin título, grúa SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS BLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 ------gratis---------------------------------------pagamos cash. tel. 832MEJOR QUE NADIE. TEL 832GRÚA GRATIS. Daniel. 832-964TARRA, 266-4443. EL MEJOR PRECIO EN HOUS3800 ualquier 908-8919 ---------------------------------------TON necesita reparar su Transmiás grúa COMPRO CARROS, COMPRAMOS CARROS CHOMinelysTROCAS, TransmisioCOMPRO CARROS VIEJOS sión llámenos er. VANS CHOCADOS chatarra CADOS VIEJOS EN CUALQUIER nes 281-865-1259. CHOCADOS, EN CUALQUIER ------pago cash al instante, reca CONDICIÓN! ¡PAGAMOS ---------------------------------------CONDICIÓN, NO TITULOCASH! NO HAY yonke , CA¡MEJOR QUE OTROS! ¡ GRATIS gratis servicio 24/7. llama al tel. COMPRO AUTOS CHATARRA, PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA ualquier ! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713- 713-261-2120 Luis o en cualquier con o sin título GRATIS". TEL. 713-438-7961 o, grúa 349-4182. Wendy ---------------------------------------condición. Te pagamos más grúa l. 832CARROS CORRAN gratis. 832-209-6415 Walter. ¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPI- ¡COMPRO COMPRO CARROS Y TROCAS O NO!! no título ok, viejos pago ----------------------------------------

La rensa La rensa La rensa La rensa La rensa HOUSTON

WWW.PR

ENSADEH

OUSTON.

OCTUBRE AL 30 DE // DEL 24 , TEXAS

// EJEMPLA DEL 2021

R GRATIS

• EDICIÓN // AÑO 20

NO. 1028

DE HOUSTON HOUSTON

COM

WWW.PR

verso La mis uni e una tien mexicana dación. nueva fun PÁG.3 Especial ■■

Gemes

ENSADEH

OUSTON.

OCTUBRE AL 30 DE // DEL 24 , TEXAS

// EJEMPLA DEL 2021

R GRATIS

DE HOUSTON

DE HOUSTON una fiesta a lo grande es para celebrar en las principa les call Un desfi le a n de mex ican par te en bello día. de trad ició , ven y com 2/3 de Houston PÁG.

McA ruta Megan era La astrona A fue la prim tur de la NAS ruta r de unos disf os y persona en es sembrad tacos de chil en el espacio. os chad cose PÁG. 2/3

DE HOUSTON

Noticias

■■

Deportes

Depor

vacunación

por toda la

de Las fiestas even navidad mu ía local la econom as solo deja perdid

no en El tornado e tambien ni no muert económicas PÁG.10 s. algunso estado

■■

ciudad para

que usted

pueda acercase

Video juegos

la Houston con a de menor tazbilidad accidenta perdidas

no solo deja en El tornado e tambien ni no muert económicas PÁG.12 s. algunso estado

■■

Los jugadore

se fotos con n tomando s se divirtiero

los fans.

Video juegos

■■ PÁG.12

se fotos con n tomando s se divirtiero

los fans.

■■PÁG.12

de Las fiestas even tas Las protes ismo navidad mu ía local la econom contra el rac perdidas no solo deja paradoas en El tornado e tambien no hansolo ni no muert deja perdid 0 económicas no en El tornado e tambien ni no muert económicas PÁG.12 s. algunso estado

■■

Los jugadore

prensadehouston.com

Autos | 15

■■PÁG. 2/3

a la Los Astros un espera de o nuevo milagr

con un Los Astros mundial nuevo rectesord ■■PÁG. 6

o puntos de

NO. 1028

■■ PÁG.12

DE HOUSTON

habilitad gobierno ha

• EDICIÓN // AÑO 20

COM

s. algunso estado

■■PÁG.1

Autos | 15

del

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

NATILLA

la receta

La Natilla, el complemento perfecto para acompañar los buñuelos colombianos, la natilla colombiana, es dulce y vital para comer con los buñuelos que son salados para disfrutar durante las festividades. En casi todo EE.UU.se consigue la caja de Maicena para hacer la natilla. Es una receta muy fácil y rápida.

PARA LA CENA 40 min

6 pers.

Sabores LA RECETA DE LA ’ O T N A C N ‘E A L U PELÍC PARA BUÑUELOS

Ingredientes 1 caja de Natilla Maizena 4 ½ tazas de leche descremada 3 rajas de canela 1 cucharada de canela en polvo

POSTRE

ara las familias latinas la cocina es parte integral de del hogar y el aprender un nuevo plato des la oportunidad perfecta para compartir juntos. La película ‘Encanto’ de Disney acertó al compartir esta receta en sus redes.

40 m

32 buñuelos

Ingredientes 1 taza de harina de yuca 1/2 taza de maicena 1 taza de queso rallado, preferible que sea queso costeño colombiano. Si no hay puede utilizar una taza y media de queso salvadoreño o mozzarella . También puede combinar 3/4 de queso feta y 1 ⁄ 4 de queso fresco 2 cucharadas de azúcar 1 cucharadita de sal ½ cucharadita de polvo para hornear 2 cucharadas de mantequilla a temperatura ambiente 1 huevo 2 cucharadas de leche 3 copas de aceite vegetal para freír

LA HISTORIA

Preparación 1. En un recipiente grande o una superficie limpia, añada la harina de yuca, maicena, queso, azúcar, sal, polvo para hornear, mantequilla, huevo y leche. Mezcle con sus manos hasta que esté integrado. La masa debe tener una contextura fácil para moldear con sus manos y no estar seca o húmeda. Puedes agregar un poco de leche con agua si esta muy seca la masa. 2. En un sartén de tamaño mediano caliente el aceite a fuego alto durante tres minutos hasta que tenga una temperatura de 320F o 340F. 3. Después baje el fuego a medio y mantenga la temperatura constante. 4. Divida la masa de buñuelos en 32 porciones iguales y forme bolitas. Con ambas manos dale forma al esfero hasta que

quede una bolita. La receta es para 32, pero el tamaño de los buñuelos es preferencia de cada familia. 5. Haz una bolita pequeña de prueba para ver como esta la temperatura del aceite antes de meter las demás bolitas 6. Frite entre tres y cuatro buñuelos al mismo tiempo durante dos o cinco minutos hasta que estén dorados. Ellos mismo van a empezar a rotar, pero si vez uno que esta sin rotar o esta dorándose más por un lado puedes ayudar dándole vuelta con una cuchara. 7. Pon los buñuelos sobre papel de cocina para quitar el exceso de aceite. Sírvalos, pero tenga cuidado porque estarán calientes.

FOTO: LAURA M.GÓMEZ

Beneficios que vienen al consumir espárragos

“Encanto” trajo los sabores colombianos

Los espárragos son un vegetal que es usado mucho para decorar los platos, pero que pocos en realidad conocen sus grandes valores alimenticios y que ayudan a la salud.

a película ‘Encanto’ de Disney, se trata de la historia de una jovencita llamada Mirabel Madrigal, una colombiana que tendrá que lidiar con la frustración y las dudas de por qué ella es la única integrante de su familia que no posee algún poder mágico. Esta historia está ambientada en el sur del continente en el colorido y bello país de Colombia. Parte del encanto de la película es su gastronomía, donde muestran algunos platos como el café, arepas y buñuelos todos muy típicos de la gastronomía del país cafetero. Julieta, la mamá de la protagonista Mirabel, puede curar con comida y

Preparación

1. En un tazón hondo pones una copa de leche, mezclas con todo el contenido de la caja de Maizena y desvuelves completamente. Que no tenga grumos. 2. En una olla honda pones a fuego lento 2 ½ tazas de leche a hervir con las rajas, cuando ya hierva bajas a fuego lento. 3. Une la mezcla de Maizena junto con la leche dentro de la olla. Debes seguir revolviendo durante mínimo 5 minutos hasta que se vuelva espesa, sigue batiendo no la dejes pegar. 4. Coloca en una refractaria cuadrada o un plato grande y deja enfriar unos minutos. 5. Canela en polvo para decorar.

tanto ha sido el apogeo de la película y el interés del público por conocer más de los sabores de Colombia que Disney compartió una receta como hacer buñuelos colombianos es sus redes. Los buñuelos se comen durante todo el año, pero en especial durante las festividades de la Navidad y año nuevo, incluyendo el día de los Reyes Magos. Aquí les presentamos una adaptación de la receta.

Es un efectivo antiviral Son diuréticos Regula el tránsito intestinal Buenos antioxidantes Es una fuente de vitaminas y oligoelementos Ayudan la función cognitiva FOTO: UNSPLASH.COM

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

COMIC

¿SABÍAS QUÉ?

BELLE Una joven vive su vida en las sombras hasta que entra a un mundo virtual, entonces cambia de personalidad y es una cantante famosa. Estrena el 14 de enero.

En la película animada “Up” donde la casa se eleva con los globos, había un total de 10,297 de estos. Los creadores cuando se percataron que la casa se elevaría de esa forma, animaron cada globo individualmente. No fue solo la orilla de la imagen, esto muestra el empeño y creatividad de quienes hicieron el filme.

ESTRENOS MISTERIO SHATTERED

A 25 AÑOS REGRESA EL ASESINO DE “SCREAM”

La máscara que se hizo famosa ahora cubre otro rostro que descubriremos en las salas de cine.

DATOS

FOTOS CORTESÍA DE PARAMOUNT

Título: Scream Clasificación: R Duración: 114 minutos Género: Suspenso Directores: Matt Bettinelli-Olpin y Tyler Gillett Estrena: 14 de enero

habitantes. Una vez más el malvado asesino regresa con esa máscara que aterró al pueblo en el pasado y la violencia se apodera de ese lugar. El enfoque principal del criminal es un grupo de adolescentes que son muy unidos y a quienes el asesino quiere intimidar para que le revelen secretos del pasado de ese pueblo, entre todo esto sobre los asesinatos que Domingo Banda / Periodista ocurrieron. Así que está en las manos de todos o cabe duda que este 2022 arrancó con muy buenas poder librarse de este nuevo mal que películas y algunos títulos los acecha, luchar para vencer y salir son muy especiales para vivos de esta amenaza que será difílos amantes del séptimo cil de vencer, pero no imposible porarte. Ya sea porque son fanáticos de que en el pasado han muchos si han algunas de las franquicias o tal vez sobrevivido. Entre las buenas noticias para los simplemente porque recuerdan los personajes o las películas y esto los fanáticos de “Scream”, es que en esta llena de nostalgia y emoción, poder nueva película vienen personajes muy regresar a las salas de cine a ver las conocidos y que con el paso de los años no se han olvidado. Vuele una de novedades de sus cintas favoritas. Tal es el caso para los admiradores las principales, Neve Campbell en su de la franquicia de “Scream”, una pe- personaje de “Sidney Prescott”, Courteney Cox tamlícula cuya primebién regresa como ra entrega se estreEs una película muy es- “Gale Weathers” nó hace ya 25 años y David Arquette y después vinieron perada por los fanáticos “Dewey Ritres más lo que la de esta franquicia y este como ley”. Estos actores convirtió en una 2022 descubrirán quien se unen a una nuede las favoritas de trae puesta la máscara. va generación de muchos que aman personajes y junlas historias de tos tendrán que suspenso. Este año se estrena la quinta entre- descubrir quién es el asesino entre los ga y también se titula simplemente nombres de quienes también son parte “Scream”, pero el eslogan dice que el del elenco están Melissa Barrera, Kyle asesino está en el póster oficial crean- Gallner, Mason Gooding, Mikey Mado un poco más de misterio para quie- dison, Dylan Minnette, Jenna Ortega, nes van a ir a ver esta nueva película Jack Quaid, Marley Shelton y Jasmin Savoy Brown. Esta película es dirigida al cine. La historia cuenta que hace 25 años por Matt Bettinelli-Olpin y Tyler Giocurrieron los terribles y brutales ase- llett, fue escrita por James Vanderbilt sinatos en el pequeño y tranquilo pue- y Guy Busick, basada en los personajes blo de Woodsboro y cuando todo pare- de Kevin Williamson. Tiene una duracía estar olvidado de repente aparece ción de 114 minutos, está clasificada R otro asesino causando el terror de los y se estrena el 14 de enero.

“Chris Decker” un hombre de negocios que vive en una casa de alta tecnología diseñada por él mismo, protegida física y emocionalmente del mundo exterior. Su vida cambia cuando conoce a “Sky”, una hermosa y misteriosa joven. Protagonizan Cameron Monaghan y Frank Grillo. Estrena el 14 de enero.

DRAMA ITALIAN STUDIES

Una escritora pierde la memoria de repente. Perdida en Nueva York, conecta con un grupo de jóvenes, a través de conversaciones reales e imaginarias, e intenta encontrar su casa. Esta película es protagonizada por Vanessa Kirby y David Ajala. Estrena el 14 de enero.

EN AMAZON PRIME HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA

“Drac” se enfrentará a una de las vivencias más aterradoras de su vida. Cuando el misterioso invento de “Van Helsing”, el “Rayo Monstrificador”, se vuelve totalmente fuera de control, “Drac” y sus monstruosos amigos se convierten en humanos, “Johnny” se convierte en un monstruo. Se estrenará el 14 de enero exclusivamente en Amazon.

CLASIFICADOS

Abogada de Inmigracion Elsa Soto. Consulta gratis, soy hispana y hablo español. Les ofrezco plan de pagos para todo tipo de casos criminales, de inmigracion, de visas, peticiones de trabajo y hasta visa para menores. 832-800-3572. ¿Necesitas un abogado en México? Le ayudamos con trámites familiares, penales, o trámites de jubilación. El abogado Gregorio Rodriguez, atiende aquí en Houston y te lo resuelve en México 281-216-5058. Especialista en demandas legales, con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones personales, lesiones en el trabajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322. ¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418. Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y tenemos plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información. Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548.

AUTOS ¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-4338398 Efraín/ 713-3494182 Wendy. ¡Te pago cash! pago el mejor precio en Houston. Grúa gratis, 7 días de la semana. Compro tu camioneta, van o la troca con o sin título. Llama ya al 713-427-2603. Compro carros, trocas y vans chocados, chatarra, yonke pago cash

LLAMANOS PARA PUBLICAR TU AVISO

LEGALES

SALUD

AUTOS

EDUCACIÓN

EMPLEOS

ABOGADOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

al instante, reca gratis servicio 24/7. llama al tel. 713-261-2120 Luis. Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter. ¡Compro autos viejos con o sin título! Llamar al 832-433-8398, servicio de grúa gratis. ¡Compró tu carro ya! En cualquier condición, pago cash servicio de grúa 24/7, llame al 832-8923149 / inglés 713-8292609. Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382. Compro carros en cualquier condición, con o sin título, buenos precios, pago en efectivo, grúa gratis servicio 24 horas. tel. 832-706-7643. Pago el mejor precio de Houston por carros viejos, chocados, chatarra en cualquier condición, con o sin títulos. Llameme, Sergio 713-4387961. Grúa gratis. Pago cash. Dinero rápido por tu carro o troca en cualquier condición. Servicio 24/7. Llame al 832-908-8919. ¿No tienes el título de tu carro chatarra? ¿Lo quieres vender? No importa! Compro los autos chatarras, chocados, viejos o inundados con o sin título. Llamanos ya al 281-662-0117. Minelys Transmission mejoramos cualquier precio del mercado, Llámanos al 713-956-9444 o 281-865-1259 Compramos autos chatarra, pagamos más dinero por su auto en cualquier condición. Llame al 832890-9811. ¿Dinero por su auto chatarra? Compramos su auto en cualquier condición. Pago en efectivo 281-662-1888.

SERVICIOS

BIENES RAÍCES Se renta apartamento (1) recámara, 1 baño, sala, cocina y comedor, por $650.00. Depósito $650.00. Ubicado en 11501 Art St, Houston, TX 77076. Tel. 832-661-6374 / 713-504-8629 / 713697-0984 / 832-882-9430 / 713-515-1582. Se renta cuarto pequeño/ para persona sola , con cocina y baño compartido. Renta de $250.00 depósito de $250.00 en 2514 Kowis, Houston, TX 77093. Tel. 832-661-6374 / 713-504-8629 / 713697-0984 / 832-882-9430 / 713-515-1582.

EMPLEO Se necesita cosmetologa esteticista con experiencia en faciales. Con buena presencia y excelente servició al cliente. Llamar para entrevista Tel 346-812-0787. Contratación para cortar la ropa en trapos en máquina. Nosotros entrenamos. $8.50/hora, pago semanal. Traiga Covid, TDL /. Licencia de Texas o Seguro Social. Aplique en persona entre las 8:00 am - 2:00 pm. Aplique en 301 Bennington St. Ste.900, Houston, TX. 77022. TEXSCAPE esta contratando choferes y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest: 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston: 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel.281-846-3779. Compañía de carga y transporte solicita choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115. Bullet Freight Systems: solicita choferes con licencia CDL - clase “A” y ayudante de mecánico, con experiencia, buenos beneficios, aplicar 16943

713-334-4959

Avenue ‘’A’’ Channelview, TX 77530. Tel.713-8233195. PALLET - OPS ofrece trabajo full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e-verify. Aplique en persona de Lunes-Viernes 8am 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. Tel. 832-260-8786 / 713-5546972. Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281487-0606. Fábrica de plástico está contratando: Mecánicos Industriales con experiencia, operadores de montacarga. Para más información llame al 346701-7048.

- 4pm. Tel 281-487-0606. Se solicita costurera con experiencia. Buen Pago y overtime. Para más información llamar al 713530-0335. Trabajo de bodega en general, operadores, empacadoras y mantenimiento eléctrico y mecánico. vacaciones pagadas y días festivos más seguro de vida. Aplique en 9349 Baythorne Dr. Houston, TX 77041 o llame al 832782-5659. Compañía de rótulos necesita de inmediato fabricador de rótulos soldadores e instaladores. Sueldo de $10-$20 por hora. Llama para una cita a Zamir 713-922-7446.

EDUCACIÓN Clases de Inglés. Inscripciones el 29 de Enero. $55 por inscripción y evaluación. Llame a David o Suzana al 832-488-4506 para más información.

Star N Rod está solicitando choferes (Drivers) con CDL-A y experiencia en contenedores o flatbed de 18 ruedas. Ganando $350.00 diarios de lunes a viernes. Llama ya al 832-881-0082.

Estudié cosmetología en 6 meses y barbería en 3 meses en Latin America Beauty School. Plan de pago disponible. Para más información llame al 713-668-8432 o cell 832466-2336.

Kathy ‘s Beauty salon solicita estilistas con experiencia, excelente salario o comisión. aplicar en 10001 West Bellfort St, Houston, TX 77031. Tel 281-844-2910.

¡Sea técnico en 2 meses! Clases de aire acondicionado. Curso intensivo teórico y práctico. Horario flexible y plan de pagos disponible. Llame al 832-692-1354 / 832-5266415.

Contratando personal para vigilancia y para darle mantenimiento a los vehículos para turno de noche. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am

SALUD E.E. Optical. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713-668-1307.

SEGUROS B & A Multiservices hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-6624340. Aprobamos seguros sin licencia solo traiga cualquier identificación de su país y lo podemos ayudar. Liability desde $39 mensual. Somos expertos en títulos de autos y trámites de placas temporales. Para más información llame al 713953-0033. Sacamos ITIN# por $50.00. Seguros de autos a precios bajos ¿No tiene licencia? No hay problema. Tenemos notaría y hacemos el Income Tax. Ahorra tiempo y dinero, llama al 713-290-9196. C & A Insurance, 1808 Antoine #E (con Long Point).

SERVICIOS Remodelación de siding, roofing, sheetrock, pintura pressure washer, precios bajos. ¡Trabajo garantizado! Revisión gratis, te ayudamos a tramitar tu seguro. Teléfono 832-677-3462. Ceramica laminado y pisos. Remodelación de baños. Instalo pisos a $1.75 por pie cuadrado, trabajo 100% garantizado. Tel. 832-306-6416. Araguz Electic: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713-732-2817 / 832-584-1500

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

Pasatiempo

EN LA HISTORIA MARTIN LUTHER KING Nació el 15 de enero de 1929 en Atlanta y fallece en a 1968. Defensor de los derechos humanos. Emprendió una lucha pacífica para conseguir la igualdad de derechos civiles de las personas negras, y enorme carisma y capacidad oratoria.

La foto curiosa

Encuentre las7 diferencias

H mor

¿Cómo se dice pañuelo en japonés? Saka-moko. colmo ¿Cuál es el ? Tener de Aladdín mal genio.

Niña disfrazada de la reina Isabel sorprende a la monarca Jalayne Sutherland, de Ohio, Estados Unidos, vistió un disfraz de la reina Isabel como parte del Halloween, Por tal motivo, la madre de Jalayne envió la fotografía de su hija a la reina, quien sorpresivamente respondió al gesto a través de una carta escrita por una de las damas de compañía de la reina.

Si se muere una pulga, ¿a dónde va? Al pulgatorio.

HORÓSCOPO GÉMINIS

ARIES

Un nuevo proyecto llega a su entorno pero le hallará defectos. Amor: además hay amor a la visita

LEO

LIBRA

SAGITARIO

ACUARIO

Dará fin al compromiso que le hace perder dinero. Amor: Estás vibrando hay posible romance.

Romperá con medidas rígidas y el éxito llega. Amor: su buen humor atrae a alguien positivo.

CAPRICORNIO

PISCIS

Sucederán circunstancias negativas pero logrará sus metas. Amor: su pareja le dará alertas. Su entorno estará dividido pero hay premios y castigos. Amor: altibajos emocionales de su pareja.

ESCORPIÓN

Retoma el camino y evita pérdidas. Amor: una tímida persona se acercará para un encuentro.

TAURO

Las cosas con amigos no funcionarán no mezclar amistad. Amor: Recupera la ternura con su pareja.

Ignora acuerdos y aleja entrometidos. Resultado el éxito. Amor: Dedíquese a su pareja mas detalles.

CÁNCER

Logrará orden y las cosas fluyen y los gastos se controlan. Amor: hay próxima reconciliación.

Surgirá viaje de negocios que sus rivales disputan. Amor: Si carece de pareja, conocerá a alguien.

Tiene los pies sobre la tierra, toma decisiones. Amor: expresará con el corazón lo que quiere.

VIRGO

No quiere escuchar los mensajes negativos y atiende lo positivo. Amor: retoma una relación.

¿Cómo se dice pelo sucio en chino? Chin cham pu.

Encuentra EL CAMINO seguro que lo puedes hacer al primer intento

HAGA CRECER SU NEGOCIO

La rensa DE HOUSTON

La Prensa de Houston te apoya cuando se trata de generar resultados para tu negocio o empresa. Tenemos las soluciones de publicidad impresa y digital para ayudarte a obtener clientes y recuperar rápidamente los ingresos perdidos. PREGUNTANOS COMO:

713-334-4959

22 22 || Servicios Servicios Personales Personales

SERVICIOS 14PERSONALES 15

Masajes 20

Relajantes Relación Relación Relación Total Total Total

RELAJACIÓN 1 ÁREA 22 NORTE 19

LUNES A SÁBADO

1925

Sabor Latino MASAJES ANTI ESTRÉS

EL MEJOR LUGAR PARA LIBERAR24 TU 7 ESTRÉS

3 2617

18 4 27 22

RELÁJATE

5 5 CHICAS DIFERENTES 6

9 23

27 TE

28 ESPERAN 10 24

ENTRE ALDINE BENDER Y W. HARDY RD. Y 45 NORTE

12:00AM - 7:00PM

LUNES A SÁBADO 9:00AM - 7:00PM DOMINGO 11:00AM - 7:00PM

ABIERTO TODOS LOS DIAS DE 10AM Y 7PM

713-584-7010 7

Venezolana Venezolana Venezolana

MASAJES 31

ÁREA 610 NORTE

LUNES A SÁBADO 9:00AM - 9:00PM

832-688-3361 JJJooohhh8aaannnaaaLLLiiinnndddaaa9 29Quítate Quítate Quítateelelel3031

Yazmín

832-881-9043

59 NORTE Y BELTWAY 8

DOMINGO

10:00AM - 7:00PM

HORARIO 9:00AM - 7:00PM

Violeta

CORTE DE CABELLO MANICURE PEDICURE Y MICRODERMABRACIÓN

DOMINGO 10:00AM -.10:00PM

NO REQUIERES CITA

estrés estrés estrés26 con con con 27 AVENTURA mis mis mismasajes masajes masajes Y RELAJACIÓN TOTAL Relajantes Relajantes Relajantes DÉJAME CONSENTIRTE De De De14 Lunes Lunes Lunes aaaSábado Sábado Sábado 15 Área Área ÁreaBellaire Bellaire BellaireyyyGessner Gessner Gessner ESTACIONAMIENTO ACCESIBLE Tel: Tel: Tel: 713-320-9417 713-320-9417 713-320-9417 ÁREA DE BELLAIRE

GINA

Luna 28

LUNES A SÁBADO 10:00AM - 7:00PM

DOMINGO 11:00AM - 6:00PM

CITAS AL:

346-754-3378 12

16 29

MISCELÁNEOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

www.prensadehouston.com www.prensadehouston.com www.prensadehouston.com•••Del Del Del26 26 26de de deDiciembre Diciembre Diciembredel del del2021 2021 2021al al al111de de deEnero Enero Enerodel del del2022 2022 2022•••Edición Edición Edición1037 1037 1037 31

21 6

ESPECIAL DE GRAN APERTURA

29 HERMOSAS CHICAS 30 CHINAS

11 1

HORA 45$ 1/2 HORA 25$

9115 BELLAIRE BLVD #123 HOUSTON, TX 77036

832-605-2157 17

OASIS

DE RELAJACIÓN 18

TE ESPERAMOS

ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO

6006 BELLAIRE HOUSTON, TX77081

LLAMANOS

713-334-4959

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E.E. E.E. E.E.OPTICAL. OPTICAL. OPTICAL. Tenemos Tenemos Tenemosespeciales especiales especiales EN ENTEXAS TEXAS TEXAS YYYOKLAHOMA. OKLAHOMA. OKLAHOMA.Tel. Tel. Tel.832832832- DE DE DE $250.00 $250.00EN EN EN2514 2514 2514KOWIS KOWIS KOWIS 832-495-5102 832-951-0073 713-597-9434 19 (TECHOS) 20 21 EN 22 23$250.00 24 SUPRIME SUPRIME SUPRIMEROOFING ROOFING ROOFING(TECHOS) (TECHOS)&&& de de de$99.00. $99.00. $99.00.Llame Llame Llamealalal713-668-1307. 713-668-1307. 713-668-1307. 526-2842. 526-2842. 526-2842.APLICAR APLICAR APLICAR5931 5931 5931SCHURSCHURSCHUR- HOUSTON HOUSTON HOUSTON TX TX TX 77093. 77093. 77093. ENTRE ENTRE ENTRE REMODELING REMODELINGSHEETROCK, SHEETROCK, SHEETROCK,pinpinpinTEL. TEL. TEL. 832-661-6374 832-661-6374 832-661-6374 ////// 713-504713-504713-504- REMODELING MIER MIER MIERRD, RD, RD,HOUSTON HOUSTON HOUSTONTX TX TX77048 77048 77048 59 59 59NORTE NORTE NORTEYYYLITTLE LITTLE LITTLEYORK. YORK. YORK.TEL TEL TEL tura, tura,adiciones, adiciones, adiciones,baños, baños, baños,precios precios preciosbajos, bajos, bajos, 8629 8629 8629//////713713713-697-0984 697-0984 697-0984//////832-882832-882832-882- tura, 832-661-6374 832-661-6374 832-661-6374 // // // 713-504-8629 713-504-8629 713-504-8629 ////// EMPLEOS EMPLEOS EMPLEOS trabajo trabajo trabajocon con conseguros, seguros, seguros,garantizado. garantizado. garantizado.teteteObtenga Obtenga Obtengaun un unsegundo segundo segundopar par parde de deanteanteante- 9430/713-515-1582 9430/713-515-1582 9430/713-515-1582 NECESITO NECESITO NECESITO EMPLEADO EMPLEADO EMPLEADO TIEMPO TIEMPO TIEMPO 713713713-697-0984 697-0984 697-0984//////832-882-9430 832-882-9430 832-882-9430/ / / léfono léfono léfono832-677-3462. 832-677-3462. 832-677-3462. 19 20 21 22 23COMPLETO, ojos ojos ojosGRATIS. GRATIS. GRATIS.¡MARCO ¡MARCO ¡MARCOYYYLENTES LENTES LENTES COMPLETO,CON CON CON24 LICENCIA LICENCIA LICENCIACLACLACLA- 713-515-1582 713-515-1582 713-515-1582 ENCHILADAS ENCHILADAS ENCHILADASPOTOSINAS POTOSINAS POTOSINASSOSOSO- COMPLETO, ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INCLUIDOS! INCLUIDOS! INCLUIDOS!¡Apúrate ¡Apúrate ¡Apúrateyyyusa usa usalos los los ARAGUZ ARAGUZ ARAGUZELECTRIC: ELECTRIC: ELECTRIC:SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SE SE SE “C” “C” “C” BUEN BUEN BUEN RECORD RECORD RECORDDE DE DEMANEMANEMANELICITA LICITA LICITA PERSONA PERSONA PERSONA PARA PARA PARA HACER HACER HACER REPARACIÓN REPARACIÓN REPARACIÓNDE DE DEAPPLIANCES. APPLIANCES. APPLIANCES.Se Se Se beneficios beneficios beneficiosrestantes restantes restantesdel del delSeguro Seguro Seguroananan- DE DE DEELECTRICIDAD, ELECTRICIDAD, ELECTRICIDAD,A/C, A/C, A/C,HEAHEAHEA- reparan JO. JO. JO.EXPERIENCIA. EXPERIENCIA. EXPERIENCIA.APLICAR APLICAR APLICAREN EN EN Se Se SeRenta Renta RentaApartamento Apartamento Apartamentoen en enTampico Tampico Tampico TORTILLAS. TORTILLAS. MEDIO MEDIO MEDIO TIEMPO TIEMPO TIEMPO reparan reparantodas todas todaslas las lasmarcas. marcas. marcas.¡estimados ¡estimados ¡estimados TORTILLAS. Anúnciate gratis en nuestra tes tes tesde de deque que quetermine termine termineelelelaño año añoyyyobtén obtén obtén TING, TING, TING,YYY PLOMERÍA PLOMERÍA PLOMERÍA24 24 24HORAS; HORAS; HORAS; gratis! PERSONA PERSONA PERSONA EN EN EN 2748 2748 2748 HOLMES HOLMES HOLMES RD, RD, RD, Tamaulipas, Tamaulipas, Tamaulipas, Mexico. Mexico. Mexico. Cerca Cerca Cerca de de deAlAlAlBUENA BUENA BUENA PAGA. PAGA. PAGA. TEL. TEL. TEL. 713-835-2935 713-835-2935 713-835-2935 gratis! gratis!832-892-8994. 832-892-8994. 832-892-8994. sección deTX Corazones Solitarios. un un unsegundo segundo segundopar par parde de deanteojos anteojos anteojosgratis! gratis! gratis! TENEMOS TENEMOS TENEMOSTODAS TODAS TODASLAS LAS LASLICENLICENLICENHOUSTON HOUSTON HOUSTON TX TX77051. 77051. 77051.Tel. Tel. Tel.832-347832-347832-347tama tama tamaMall Mall Malles es esde de dede de de222Recamaras, Recamaras, Recamaras, _________________________ _________________________ _________________________ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡Aceptamos ¡Aceptamos ¡Aceptamos todos todos todos los los los seguros! seguros! seguros! CIAS. CIAS. CIAS.PRECIOS PRECIOS PRECIOSECONÓMICOS! ECONÓMICOS! ECONÓMICOS! Te 5744 5744 Renta Renta Renta$300.00 $300.00 $300.00Mensuales. Mensuales. Mensuales.mayor mayor mayor Te Tellevamos llevamos llevamosseguro seguro seguroaaatodo todo todoUSA: USA: USA:ida ida ida SE SE SE SOLICITA SOLICITA SOLICITA TRABAJADORES TRABAJADORES TRABAJADORES 5744 Programe Programe Programesu su sucita cita citahoy hoy hoy713-903713-903713-903- TEL TEL TEL713-732-2817 713-732-2817 713-732-2817//////832-584-1500 832-584-1500 832-584-1500 yyyvuelta, información. información. información. llame llame llame al al al Tel. Tel. Tel. 281-571281-571281-571vuelta, vuelta,viajes viajes viajesparticulares; particulares; particulares;Florida, Florida, Florida, PARA PARA PARALAVANDERIA LAVANDERIA LAVANDERIAINDUSTRIAL, INDUSTRIAL, INDUSTRIAL, El dia del amor y la amistad se aproxima y NO 7302 7302 7302ooooovisite visite visiteeyecenterofhouston. eyecenterofhouston. eyecenterofhouston. HIRING HIRINGOWNER OWNER OWNEROPERATORS OPERATORS OPERATORS&&& 9322 9322 9322 Los Los LosÁngeles. Ángeles. Ángeles.Tel. Tel. Tel.832-375-9157. 832-375-9157. 832-375-9157. varias varias variasposiciones posiciones posicionesdisponibles. disponibles. disponibles.Con Con Con HIRING tienes por que estarPIPE sol@. Soy un hombre de 50 años, Solo mujeres que vivan en 25 26 enenentexas 27 COMPANY 28 29 30 com com com ¡SOY ¡SOY ¡SOYELECTRICISTA! ELECTRICISTA! ELECTRICISTA! ConectaConectaConectaCOMPANY COMPANY DRIVERS DRIVERS DRIVERS PIPE PIPE PROPROPRO---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------beneficios, beneficios, beneficios, texas texasmedical medical medicalcenter center center soltero, buscando conocer a moviles, Houston, hombre profesional, Para buscar amor o amistad en el 2022 solo tienes mos mos mosTrailas Trailas Trailas moviles, moviles, postes postes postesde de deluz. luz. luz. REPARAMOS JECTS JECTS JECTS ARE ARE ARE BACK BACK BACK 2 2 2 TO TO TO YEARS YEARS YEARS REPARAMOS REPARAMOS TODO TODO TODO TIPO TIPO TIPO DE DE DE laundry laundry laundryhospital hospital hospital documentacion documentacion documentacion ESOTéRiCOS ESOTéRiCOS ESOTéRiCOS unade mujer mayor 45 años de y educadocabusco una dama En En En Eye Eye EyeCenter Center Center de de Houston! Houston! Houston! ObObOb-deReparacion ELECTRODOMÉSTICOS. ELECTRODOMÉSTICOS. lavadolavadolavado- legal. Reparacion Reparacion de deCortocircuitos, Cortocircuitos, Cortocircuitos, caca- ELECTRODOMÉSTICOS. PIPE PIPEPROJECTS PROJECTS PROJECTS TEXAS. TEXAS. TEXAS.AVERAAVERAAVERALlenar el cupón legal. legal.Aplicar Aplicar Aplicaren en en9424 9424 9424fannin fannin fanninque: st, st, st, PIPE 26 y 27 28 29 30PAY. parapar iniciar una amistad. que25 le yencante la música tenga tenga tengaun un unsegundo segundo segundo par parde de deanteojos anteojos anteojos ras, ras, refrigeradores, refrigeradores, refrigeradores, secadoras, secadoras, secadoras,tel. tel. tel. blog jas jas jasde de debreakers, breakers, breakers,lamparas lamparas lamparas yyventiventiventi- ras, GES GES GESTAKE TAKE TAKEHOME HOME PAY. PAY.OWNER OWNER OWNER MACARENA blog blogccchouston houston houstontxtxtx77045. 77045. 77045.Tel. Tel. Tel.713713713MACARENA MACARENA !!!!!!SOLUCIONO SOLUCIONO SOLUCIONO TUS TUS Mandarlo porHOME correo: 7100 Regency Square Blvd.TUS disfrute de un buen concierto GRATIS. GRATIS. GRATIS.¡MARCO ¡MARCO ¡MARCOYYYLENTES LENTES LENTESINININ- ladores. 832-892-8994 832-892-8994 832-892-8994 ladores. ladores.Presupuesto Presupuesto Presupuesto Gratis. Gratis. Gratis.Llame Llame Llame OPERATORS$ OPERATORS$ OPERATORS$ 3,600 3,600 3,600 AAA$$$4,300 4,300 4,300PER PER PER PROBLEMAS siones sanas, busco una 795-5186 795-5186 795-5186 PROBLEMAS PROBLEMAS POR POR POR MUY MUY MUY FUERFUERFUERSte 217, TXTel. 77036 ------------------------------------------------------------------------------CLUIDOS! CLUIDOS! CLUIDOS!¡Apúrate ¡Apúrate ¡Apúrate yyusa usa usauna los los losbebebe- alalalalta Hola! ySoy mujer y y la buena comida.---------------------------------------281-908-1885. 281-908-1885. 281-908-1885. WEEK. WEEK. WEEK.Houston, CALL CALL CALLCARLOS. CARLOS. CARLOS. Tel. Tel.832832832- TES persona seria y sencilla para TES TESQUE QUE QUESEAN SEAN SEAN!!!!!!TENGO TENGO TENGOLOS LOS LOS CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA LAMINADO LAMINADO LAMINADO Y Y Y PISO PISO PISO neficios neficios neficiosrestantes restantes restantes del del delSeguro Seguro Seguro antes antes antes 526-2842 526-2842 526-2842APPLY APPLY APPLY 5931 5931SCHURMIER SCHURMIER SCHURMIER O mandelo por 5931 correo electrónico: delgada en búsqueda de un VARIAS VARIAS VARIAS POSICIONES POSICIONES POSICIONES DISPODISPODISPOuna bonita amistad. MAS MAS MAS GRANDES GRANDES GRANDES SECRETOS SECRETOS SECRETOS INSTALÓ INSTALÓ AA$1.75 $1.75 $1.75PIE PIE PIEcuadrado, cuadrado, cuadrado,rerere- NIBLES. de de deque que quetermine termine termine elelelaño año añoyromántico, yyobtén obtén obténun un un detallista GRUPO GRUPO GRUPO MUSICAL MUSICAL MUSICAL VERSATIL VERSATIL VERSATIL RD, RD,HOUSTON HOUSTON HOUSTONTX TX TX77048 77048 77048 hombre Dama mexicanaINSTALÓ de 56 Aaños NIBLES. NIBLES. PARA PARA PARA TRABAJAR TRABAJAR TRABAJAR EN EN EN RD, info@prensadehouston.com. PARA PARA PARATRIUNFAR TRIUNFAR TRIUNFAREN EN ENEL EL ELAMOR AMOR AMOR modelar modelar modelar baños, baños, baños, 100% 100% 100% garantizado. garantizado. garantizado. segundo segundo segundopar par paryde de de anteojos anteojos anteojos gratis! gratis! gratis! SHOW: SHOW: SHOW: Ameniza Ameniza Ameniza tu tu tu Fiestas Fiestas Fiestas Bodas, Bodas, Bodas, que le guste bailar. me gustaría encontrar un LAVANDERÍA LAVANDERÍA LAVANDERÍA INDUSTRIAL INDUSTRIAL INDUSTRIAL EN EN EN UNE UNE UNE TU TU TU DESTINO DESTINO DESTINO A A A LA LA LA PERSOPERSOPERSOSoy una chica mexicana de Este anuncio será publicado 3 semanas Tel. Tel.832-306-6416. 832-306-6416. 832-306-6416. ¡Aceptamos ¡Aceptamos ¡Aceptamos todos todos todos los los los seguros! seguros! seguros! Quince Quince Quinceaños años añosyyytodos todos todos tus tus tusEventos Eventos Eventos TEXAS TEXAS TEXAS MEDICAL MEDICAL MEDICAL CENTER CENTER CENTERLAUNLAUNLAUNcaballero de 50Tel. años, que no NA NA NA DESEADA!! DESEADA!! DESEADA!! TEL. TEL. TEL. 832-327832-327832-32760 años, ojos cafés y cabello ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BiENES BiENES BiENES RAiCES RAiCES (con un máximoRAiCES de 20 palabras) Programe Programe Programesu su su cita cita cita hoy hoy hoy 713-903713-903713-903Especiales. Especiales.Mayor Mayor Mayorinformación información información Tel. Tel. Tel. no vicios, que DRY DRY DRY HOSPITAL HOSPITAL HOSPITAL DOCUMENTOS DOCUMENTOS DOCUMENTOS Caballero ArgentinoEspeciales. buscanfume ni tome, 8870 8870 8870 largo, busco un caballero VIDRIOS VIDRIOS VIDRIOSPARA PARA PARAAUTOS. AUTOS. AUTOS.Servicio Servicio Servicioaaa 7302 7302 7302 832-528-3754 832-528-3754 832-528-3754 esté solo y no tenga LEGALES LEGALES LEGALES PARA PARA PARA TRABAJAR, TRABAJAR, TRABAJAR, do una dama. Soy soltero, comprosaludable domicilio, domicilio, domicilio, videos videos videospara para paratodo todo todo tipo tipo tipoyymarymarmar- y atento. Se SeRenta Renta Rentaapartamento apartamento apartamentode de deuna una una(1) (1) (1) APLICAR APLICAR APLICAREN EN ENLA LA LA9424 9424 9424FANNIN FANNIN FANNINST, ST, ST, Se MAESTRA MAESTRA MAESTRADEL DEL DELAMOR! AMOR! AMOR!EL EL ELAMAAMAAMANombre: misos. sin compromiso y me gusta ca cade de decarro. carro. carro.Llamar Llamar Llamaralalal713-956-2761. 713-956-2761. 713-956-2761. Recamara Recamara Recamarayyyun un unBaño, Baño, Baño,sala, sala, sala,cocina cocina cocina SE SE SERENTA RENTA RENTACUARTO CUARTO CUARTOPEQUEÑO/ PEQUEÑO/ PEQUEÑO/ TRABAJOS TRABAJOS TRABAJOSDE DE DECARPINTERÍA CARPINTERÍA CARPINTERÍAtodo todo todo ca BLOG BLOG BLOG C C C HOUSTON HOUSTON HOUSTON TX TX TX 77045. 77045. 77045. Tel. Tel. Tel. RRE RRE RRE FUERTE FUERTE FUERTE Y Y Y PODEROSO PODEROSO PODEROSO cocinar. Te invito a cenar. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Código Postal: Caballero mexicano de yyycomedor comedor comedor por por por$650.00 $650.00 $650.00yyyDepóDepóDepóPARA PARA PARA PERSONA PERSONA PERSONASOLA, SOLA, SOLA, COCOCO- tipo tipo tipode de demuebles muebles mueblespara para paraelelelhogar: hogar: hogar:gabigabigabi713-795-5186 713-795-5186 713-795-5186 QUE QUE QUENUNCA NUNCA NUNCAFALLA! FALLA! FALLA!¡TRABAJO ¡TRABAJO ¡TRABAJO Caballero responsable de FÁBRICA FÁBRICAESTÁ ESTÁ ESTÁSOLICITANDO SOLICITANDO SOLICITANDO perperper-viudo sin vicios, 50 años sito sito sito$650.00. $650.00. $650.00.Ubicado Ubicado Ubicadoen en en11501 11501 11501 CINA CINA CINA YYY BAÑO BAÑO BAÑO COMPARTIDO. COMPARTIDO. COMPARTIDO. netes, Correo electrónico: netes, netes,armarios, armarios, armarios,fabricación fabricación fabricaciónde de depuerpuerpuer- FÁBRICA ESPIRITUAL ESPIRITUAL ESPIRITUAL FUERTE! FUERTE! FUERTE! ¡RESUL¡RESUL¡RESUL50 añosGratis” busca dama detrabajar 40 Soy un caballero sonal sonal sonalpara para para trabajar trabajaren en enbodega bodega bodega llamar llamar llamar amable y de Art Art ArtSt, St, St,Houston, Houston, Houston,TX TX TX77076. 77076. 77076.TEL TEL TEL hogareño, RENTA RENTA RENTA $250.00. $250.00. $250.00. YYY DEPÓSITO DEPÓSITO DEPÓSITOprofesional, tas tas tasyyyremodelación remodelación remodelación“Estimado “Estimado “Estimado Gratis” Gratis” HIRING HIRING HIRING OWNER OWNER OWNER OPERATORS OPERATORS OPERATORS Teléfono: TADOS TADOS TADOS DE DE DE INMEDIATO! INMEDIATO! INMEDIATO! TEL TEL TEL 832832832alalal346-240-2460 346-240-2460 346-240-2460 346-240-2739. 346-240-2739. y 50 años de edad, Soy un oooalalal346-240-2739. me gustaría conocercon una 832-661-6374 832-661-6374//////713-504-8629 713-504-8629 713-504-8629////// buenos sentimientos, busco DE DE DE $250.00 $250.00 $250.00 EN EN EN 2514 2514 2514KOWIS KOWIS KOWIS con con eleleltrabajo. trabajo. trabajo.Tel. Tel. Tel.281-520-9275. 281-520-9275. 281-520-9275. &&& COMPANY COMPANY COMPANY DRIVERS DRIVERS DRIVERS PIPE PIPE PIPE 832-661-6374 295-0614 295-0614 295-0614 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------caballero sin vicios, detallista chica entreENTRE los 20 y 30---------------------------------------años 713713-697-0984 697-0984 697-0984//////832-882-9430 832-882-9430 832-882-9430/ / / HOUSTON HOUSTON HOUSTON TX TX TX 77093. 77093. 77093. ENTRE ENTRE una dama para entablar unaBACK ------------------------------------------------------------------------------PROJECTS PROJECTS - - -ARE ARE ARE BACK BACK- - -222TO TO TO 713FÁBRICA FÁBRICA FÁBRICA ESTÁ ESTÁ ESTÁSOLICITANDO SOLICITANDOopeopeope- PROJECTS Texto del anuncio: queservicios deseade un amistad ySOLICITANDO viva en Houston, estudie 713-515-1582 713-515-1582 713-515-1582 ARAGUZ ARAGUZ ELECTRIC: ELECTRIC: ELECTRIC: servicios servicios de de linda 59 59 59NORTE NORTE NORTEYYYque LITTLE LITTLE LITTLE YORK. YORK. YORK. TEL TEL TEL ARAGUZ relación seria. YEARS YEARSPIPE PIPE PIPEPROJECTS PROJECTS PROJECTSTEXAS. TEXAS. TEXAS. CONSEJERA CONSEJERA CONSEJERAESPIRITUAL ESPIRITUAL ESPIRITUAL !!!!!!YO YO YO radores radores de demáquinas máquinas máquinasindustriales, industriales, industriales, YEARS electricidad, electricidad, electricidad, A/C, A/C,heating heating heating yyyplomeria. plomeria. plomeria. luego el tiemporadores lo dirá de o////trabaje y que //le dis- A/C, 832-661-6374 832-661-6374 832-661-6374 //713-504-8629 713-504-8629 713-504-8629 //// guste AVERAGES AVERAGES AVERAGES TAKE TAKE TAKE HOME HOME HOME PAY. PAY. PAY. TRIUNFO TRIUNFO TRIUNFODONDE DONDE DONDEOTROS OTROS OTROSHAN HAN HAN trabajadores trabajadores trabajadores de de de mantenimiento mantenimiento mantenimiento elecelecelec24 24horas. horas. horas.Tenemos Tenemos Tenemostodas todas todaslas las laslicenlicenlicenfrutar de un viaje, al cine, 713713713-697-0984 697-0984 697-0984 //////832-882-9430 832-882-9430 832-882-9430 / / / ir 24 Hermosa que esté sola 3,600 OWNER OWNER OWNER OPERATORS$ OPERATORS$ OPERATORS$ 3,600 3,600AAA$$$ FALLADO FALLADO FALLADO !!!!!!TENGO TENGO TENGOLOS LOS LOSMAS MAS MAS trónico trónicoyyymecánico mecánico mecánicoyyyasistentes asistentes asistentes de de de dama cias. cias. cias.Precios Precios Precioseconómicos. económicos. económicos. Tel. Tel. Tel.713713713- detrónico SE SE SERENTA RENTA RENTACUARTO CUARTO CUARTOPEQUEÑO/ PEQUEÑO/ PEQUEÑO/ 713-515-1582 713-515-1582 713-515-1582 caminar y hacer ejercicios, Salvadoreña 51 años 4,300 4,300 4,300 PER PER PER WEEK. WEEK. WEEK. CALL CALL CALL CARLOS. CARLOS. CARLOS. que quiera vivir una bonita reGRANDES GRANDES GRANDES SECRETOS SECRETOS SECRETOS PARA PARA PARA operadores. operadores. operadores.llamar llamar llamaralalal346-240-2760 346-240-2760 346-240-2760 732-2817 732-2817 732-2817//////832-584-1500. 832-584-1500. 832-584-1500. PARA PARA PARA PERSONA PERSONA PERSONA SOLA, SOLA, COCOCO- será para tener una hermosa de tez blanca, trabajadora, Tel. Tel. 832-526-2842 832-526-2842 832-526-2842 APPLY APPLY APPLY 5931 5931 5931 Solo el "texto delSOLA, anuncio" lación y queTel. tenga un espíritu TRIUNFAR TRIUNFAR TRIUNFAREN EN ENEL EL ELAMOR AMOR AMORLLAMA LLAMA LLAMA oooalalal346-240-2739. 346-240-2739. 346-240-2739. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CINA CINA CINA YYY BAÑO BAÑO BAÑO COMPARTIDO. COMPARTIDO. COMPARTIDO. SE SE SERENTA RENTA RENTACUARTO CUARTO CUARTOCOMPARCOMPARamistad oCOMPARalgo más.REMODELACIÓN alegre, me gustan las diverSCHURMIER SCHURMIER SCHURMIER RD, RD, RD, HOUSTON HOUSTON HOUSTON TX TX TX ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PARA PARA PARA UNA UNA UNACITA CITA CITAPON PON PONFIN FIN FINAAATU TU TU aventurero. publicado no la información personal. REMODELACIÓN REMODELACIÓNEN EN ENGENERAL, GENERAL, GENERAL,si-si-siRENTA RENTA RENTA $250.00. $250.00. $250.00. YYY DEPÓSITO DEPÓSITO DEPÓSITO TIENDO TIENDO TIENDOCOCINA COCINA COCINAYYYBAÑO BAÑO BAÑO300.00 300.00 300.00 77048 77048 TGM TGMTexas Texas Texasestá está estácontratando contratando contratandoinstalainstalainstala- 77048 PROBLEMA. PROBLEMA. PROBLEMA.TEL. TEL. TEL.832-473-6448 832-473-6448 832-473-6448 ding, ding, ding,roofing, roofing, roofing,sheetrock, sheetrock, sheetrock,pintura, pintura, pintura,preprepre- TGM MES/ MES/ MES/ DEPOSITO DEPOSITO DEPOSITO $200.00. $200.00. $200.00. EN EN EN asure dores doresyyytécnicos técnicos técnicosde de deirrigación. irrigación. irrigación.IntereIntereIntereasure asurewasher. washer. washer.Precios Precios Preciosbajos. bajos. bajos.Trabajo Trabajo Trabajo dores *valido solo para clasificados de 8502 8502 8502SWEETWATER SWEETWATER SWEETWATERLN, LN, LN,HOUSHOUSHOUS- garantizado sados sadosllamar llamar llamaralalal281-642-5296 281-642-5296 281-642-5296 CONTRATANDO CONTRATANDO CONTRATANDODUEÑOS DUEÑOS DUEÑOSDE DE DECACACAgarantizado garantizadoteléfono teléfono teléfono832-677-3462. 832-677-3462. 832-677-3462. sados Corazones solitarios ANÚNCIATE ANÚNCIATE ANÚNCIATE CON CON CONNOSOTROS NOSOTROS NOSOTROS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MIONES MIONES MIONESYYYCHOFERES CHOFERES CHOFERESDE DE DECOMCOMCOMLLÁMANOS, LLÁMANOS, LLÁMANOS,UN UN UNAGENTE AGENTE AGENTEDE DE DEVENTAS VENTAS VENTASTE TE TEATENDERÁ ATENDERÁ ATENDERÁ PAÑÍA PAÑÍA PAÑÍAPARA PARA PARAPROYECTOS PROYECTOS PROYECTOSDE DE DEPIPE PIPE PIPE 713-334-4959 713-334-4959 CON CON CONMUCHO MUCHO MUCHOGUSTO. GUSTO. GUSTO.713-334-4959

SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS GENERAL GENERAL GENERAL

TON TON TONTX TX TX 77037 77037 77037 832-872-0056

Corazones Solitarios

VARIOS VARIOS VARIOS & & &BOTÁNICAS BOTÁNICAS BOTÁNICAS CONSEJERÍA

CUPÓN DE CLASIFICADO GRATIS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

NOVEDADES

DE GIRA

SIGUE CONQUISTANDO

PURO POP ‘PERRÍSIMO’

Luego de conquistar al mundo con “Índigo”, el artista internacional Camilo regresó con su nuevo tema titulado “Pesadilla”, esta canción ya está disponible en todas las plataformas digitales de música. “Me llena de alegría poder seguir explorando mi creatividad sin barreras, límites u obstáculos”, dijo.

Paulina Rubio y Alejandra Guzmán se alistan para verse cara a cara en una serie de conciertos que formarán parte de la gira más grande y controvertida pop rock latino: “Perrísimas” US Tour 2022. A Houston llegan el 5 de mayo al Smart Financial Center.

MÚSICA

” N Ó I C I D N E B A L “ A FARRUKO NOS D El cantante estrena video musical y se alista para iniciar una gira que lo llevará por varias ciudades.

Doy gracias por la vida, por la familia, por los que están y por los que no están. Brindo y agradezco a Dios por mis hijos porque hay salud, porque me ha dado más de lo que me merezco”.

MÚSICA

Domingo Banda /Houston,TX

arruko, es uno de los artistas más versátiles de la música latina, que incorpora los sonidos de la música que ama en su vasto tapiz sonoro, algo que le ha traído gran éxito en su fructífera carrera musical. Cada vez sumando canciones que se convierten en ‘hits’ debido a la inmensa popularidad del cantante. En estos días la súper estrella nacida en Puerto Rico, lanzó el nuevo video musical “La Bendición” junto con el artista cubano, Lenier, destacando sus raíces caribeñas con una salsa icónica y festiva, producida por IAmChino y Mauro Silvino Betran. El video que ya alcanza hasta el momento los 2.8 millones de reproducciones en su canal de Youtube fue dirigido por Cristian J Aguilar y producido por Herp Kids. Este video con el pegajoso tema seguramente sirvió a muchos durante sus fiestas para ponerse a gozar y claramente lo seguirá haciendo pues el melodioso ritmo invita a pasar un buen momento. Las escenas que capturan la esencia de la letra de la canción entre fiesta y bailarinas ambos artistas cantan al coro” “Yo, no pararé, voy a seguir gozando, que aquí se vive una sola vez”, con esto están invitando a su público a

SÍGUELO EN: Instagram: @farruko Facebook: Farruko Youtube: Farruko Twitter: @FarrukoOfficial

disfrutar la vida a lo máximo. Por eso durante los festejo de fin de año el artista se mostró muy sentimental y por medio de su cuenta de Instagram publicó un muy sentido mensaje. “Doy gracias por la vida, por la familia, por los que están y por los que no están. Brindo y agradezco a Dios por mis hijos porque hay salud, porque me ha dado más de lo que me merezco; brindo por todas y cada una de las personas de este planeta y le pido a Dios misericordia para todos nosotros”, escribió. Recientemente, Farruko terminó la primera etapa de su primera gira de arenas en Estados Unidos con ocho espectáculos con entradas completamente agotadas que incluyó paradas en California, Colorado, Florida, Georgia, Tennessee y Texas. Farruko brindó un espectáculo electrizante noche tras noche, ofreciendo a los fanáticos una noche inolvidable y demostrando porqué es uno de los artistas más célebres de nuestro tiempo. En febrero de 2022, Farruko le dará inicio a la segunda etapa de su gira comenzando en su natal Puerto Rico. Alcanzó un hito en su carrera e hizo historia al agotar las entradas en el renombrado Coliseo de Puerto Rico durante una preventa de dos noches para sus próximos shows de regreso a casa de “LA 167 Tour” el 4 y 5 de febrero. El interprete de “Inolvidable” también alista su visita a México donde goza de gran fama y en el país azteca será en el mes de mayo cuando se presente. Farruko se alista para emprender una gira internacional este 2022. FOTO: CORTESÍA SONY MUSIC

Un disco para bailar a ritmo de música regional mexicana

ara Jorge Medina, la música de banda es un tatuaje que lleva bien marcado en la piel y en el corazón, y si esta va acompañada del estilo campirano, mucho mejor. Es por ello que buscó hacer su disco “Fiesta En El Rancho” un EP grabado en vivo desde el Rancho Arrullo de Dios, Coahuila. En este disco el artista mexicano incluye 7 temas a ritmo de banda, rancheras de ayer, hoy y siempre que forman parte del gusto particular de este cantante originario de Mazatlán, Sinaloa. “Fiesta En El Rancho” es un regalo de Jorge Medina para todo su público, con la intención de que lo disfruten y canten con él en sus fiestas y reuniones familiares. Este ya está disponible en todas las plataformas digitales, es un álbum especial con el que Medina da inicio a este año y después de este se prepara para dar paso a su nuevo material con mariachi, que estará disponible este 2022, trabajo del que ya nos presentó el tema “No Aguanté”, también disponible en plataformas de música. Con esto Medina se muestra más vigente que nunca en el mundo de la música. FOTO CORTESÍA UNIVERSAL MUSIC

Jorge Medina además de este EP tendrá otro disco nuevo este 2022.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

EXIBICIÓN

AGENDA CULTURAL

DOS GRANDES JUNTOS Sigue en el Museo de Bellas Artes de Houston (MFAH) la exhibición de Alexander Calder y Pablo Picasso dos de las figuras más emblemáticas de arte del sigo XX. Puedes ver sus obras en Houston hasta el 30 de enero. Visita www.mfah.org.

Cultura HOUSTON

Domingo Banda / Houston, TX.

espués de las vacaciones, los regalos y todos los gastos que implica la temporada de las fiestas, ahora es tiempo de volver a la normalidad de escuela, trabajo y también la diversión para nosotros y nuestras familias. Houston es una ciudad que afortunadamente ofrece una gran variedad de actividades que podemos hacer sin costo y que solo tenemos que buscarlas y darnos la oportunidad de experimentar. Así que no hay que quedarnos en casa y salir a disfrutar de la belle-

FRIDA EN HOUSTON

EL GRAN FARAÓN

LA LISTA NEGRA

En el mes de febrero llega a Houston “Frida Immersive Dream” vive el arte de la pintora mexicana con animación y música. Para información visita www. immersive-frida. com/houston.

El Museo de Ciencias Naturales de Houston presenta la exhibición “Ramses the Great and the Gold of the Pharaohs!” hasta el 23 de mayo. Para información visita www. hmns.org.

El Museo del Holocausto de Houston (HMH) presenta una controversial exhibición de Hollywood y el comunismo “Black List, The Hollywood Red Scare” el 20 de febrero. Visita www. hmh.org.

SALGAMOS A DISFRUTAR HOUSTON Nuestra ciudad tiene una gran variedad de lugares bajo techo y al aire libre que podemos conocer y además disfrutar.

za de la ciudad espacial, pero eso sí, hagámoslo con todo el cuidado y precaución por la contingencia de salud debido al covid-19 y siguiendo las recomendaciones de las autoridades de salud de la ciudad. Hay que asegurarnos cómo funcionan todas estas atracciones en horarios y capacidad, antes de salir pueden confirmar directamente en sus fuentes de contacto.

THE MENIL COLLECTION The Menil Collection abrió en junio de 1987 como repositorio de la colección privada de John y Dominique de Menil. Considerada como una de las colecciones más significativas del siglo XX. Las cuatro áreas que la definen son Antigüedad, Períodos Bizantino y Medieval, Tribal y Arte del Siglo XX. Lo puedes visitar sin costo. Dirección: 1533 Sul Ross St, Houston, TX 77006. Para información visita www.menil.org.

THE LAWNDALE ART CENTER

Experimenta el Sam Houston Boat Tour, un recorrido gratis de 90 minutos que ofrece el Puerto de Houston. En el barco, con capacidad para 90 pasajeros, conocerás sobre la historia del Puerto de Houston y podrás ver los cargueros y barcazas navegar por el canal de 50 millas. El tour es gratis, pero es necesario hacer reservaciones en www.porthouston.com.

SAM HOUSTON BOAT TOUR

WATER WALL

Esta atracción fue diseñada por el arquitecto Philip Johnson, la fuente Water Wall en el área de The Galleria ofrece un refrescante respiro. La fuente de 64 pies de altura, con forma de herradura, está rodeada por 186 robles y situada en la base de la Torre Williams de 64 pisos. Visitarla es completamente gratis. La dirección es 2800 Post Oak Blvd Houston, TX 77056.

Conoce sobre el Houston en el Cementerio Glenwood, situado en un área de 84 acres sobre el Corredor de Washington Avenue. Este cementerio sirve como lugar de descanso a algunos de los residentes icónicos de Houston, incluyendo a más de 20 alcaldes, gobernadores y magnates del petróleo y a Howard Hughes el famoso aviador. Para hacer un recorrido llama al 713 864-7886.

CEMENTERIO GLENWOOD

BLAFFER ART MUSEUM

Blaffer Art Museum sirve como catalizador para la innovación, la experimentación y el conocimiento del arte contemporáneo. Como la puerta entre la Universidad de Houston y la Ciudad de Houston, fomenta la comunicación y el intercambio entre los artistas, curadores de arte, profesores. La dirección es 4173 Elgin St, Houston, TX 77004. Más información la encuentras en www.blafferartmuseum.org.

The Lawndale Art Center, es un ícono en la escena artística de Houston. Son cuatro galerías que se sitúan dentro de la estructura de estilo art deco, que sirve como telón para las exhibiciones anuales y las muestras itinerantes, además de eventos como Día de los Muertos y The Big Show. Información en: 4912 Main St, Houston, TX 77002. Más información la encuentras en www.lawndaleartcenter.org.

PIRELLI

“Hamilton” viene a Houston en febrero FOTO: DE HAMILTONMUSICAL.COM

El musical creado por Lin-Manuel Miranda visitará la ciudad espacial.

“H

amilton” es la historia de los Estados Unidos de entonces, contada por los Estados Unidos de ahora. Con una partitura que combina hip-hop, jazz, R&B y Broadway, Este musical ha tomado la historia del padre fundador estadounidense Alexander Hamilton y ha creado un momento revolucionario en el teatro, un musical que ha tenido un profundo impacto en la cultura, la política y la educación. Con libro, música y letra de Lin-Manuel Miranda, dirección de Thomas Kail, coreografía de Andy Blankenbuehler y supervisión musical y orquestaciones de Alex Lacamoire, “Hamilton” se basa en la aclamada biografía de Ron Chernow. Esta puesta en escena ha ganado premios Tony, Grammy y Olivier, el premio Pulitzer de drama y una mención especial sin precedentes en los Kennedy Center Honors. Podrás disfrutar de este musical próximamente aquí en la ciudad de Houston pues a partir del 22 de febrero y hasta el 28 de marzo estará sobre el escenario del Hobby Center For The Performing Arts.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 9 AL 15 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1039

Hola

Más velocidad. Nuevo año. Precio superbajo. Di “hola” a un Internet increíble a un precio increíble: solo $19.99 al mes. Empieza el nuevo año con la velocidad que necesitas dentro y fuera de casa. Cámbiate a Xfinity y di “hola” al Internet rápido y confiable con hasta 50 Mbps por $19.99 al mes por 12 meses con contrato de 1 año. Además, ve cómo obtener 12 veces más velocidad por el mismo precio de Internet al agregar Xfinity Mobile. Prepárate para decir “hola” a descargas más rápidas y más streaming. Y pregunta cómo obtener una tarjeta prepagada de $300 y un teléfono 5G por cuenta nuestra durante la Oferta Especial: Hola 2022 de Xfinity.

Xfinity Internet 600 Mbps

Obtén 12x más velocidad por el mismo precio.

al mes por 12 meses

con contrato de 1 año al agregar Xfinity Mobile y suscribirse a pago automático y facturación electrónica. Equipo, impuestos y otros cargos son extra y sujetos a cambio. Detalles abajo.

1-800-333-0010

xfinity.com/oferta

Pregunta cómo obtener $300 de reembolso y un teléfono 5G por cuenta nuestra al agregar Xfinity Mobile.

Visita una tienda hoy

Las ofertas requieren suscripción a facturación electrónica y pagos automáticos. Debe suscribirse dentro de los 30 días siguientes a la solicitud de servicio. Sin la suscripción, el cargo por el servicio mensual subirá automáticamente $10. Este descuento es por un período de 24 meses y aparecerá en la factura durante los 30 días posteriores a la suscripción en pagos automáticos y facturación electrónica. Si se cancelaran los pagos automáticos o la facturación electrónica durante el período de 24 meses, o se agregan servicios o el nivel de Internet cambia, el descuento mensual de $10 se eliminará automáticamente. Las ofertas vencen en 1/10/2022. Se aplican restricciones. No está disponible en todas las áreas. Solo para nuevos clientes residenciales. Limitada a Connect 50 Mbps Internet o Superfast 600 Mbps Internet. Se aplican cargos por cancelación temprana si se cancelan todos los servicios de Xfinity (excepto Xfinity Mobile) durante el plazo del contrato. Los cargos por equipo, instalación, impuestos y tarifas están sujetos a cambios durante y después del término del contrato. Después del término del contrato, se aplicarán tarifas regulares. El cargo de servicio de Comcast por Connect Internet es de $50/mes y por Superfast Internet es de $80/mes (sujetos a cambio). El servicio está limitado a una sola conexión. No se puede combinar con otras ofertas. Internet: Las velocidades reales varían y no están garantizadas. Para los factores que afectan la velocidad, visite es.xfinity.com/networkmanagement. Compara el cargo mensual recurrente de Connect Internet 50 Mbps y Superfast Internet 600 Mbps con descuento por agregar una nueva línea de Xfinity Mobile durante un año. Deberá suscribirse a Xfinity Mobile y activar una nueva línea dentro de los 90 días de su orden de Internet y mantener la línea para recibir el descuento del servicio móvil por 24 meses. El descuento aparecerá en su factura dentro de los 30 días posteriores a la activación de Xfinity Mobile. Debe mantener Xfinity Mobile y el servicio de Superfast Internet por 24 meses para recibir el descuento de $30/mes. Si tanto Xfinity Mobile como Superfast Internet son cancelados, o se cambia a un nivel por debajo de Superfast Internet dentro de los 24 meses, ya no recibirá el descuento de Xfinity Mobile. Xfinity Mobile: Requiere Xfinity Internet residencial pospago. Pueden aplicarse limitaciones a la línea. En momentos de congestión, sus datos pueden ser temporalmente más lentos que el resto del tráfico. Después de 20 GB de uso mensual de datos, las velocidades se reducen a 1.5 Mbps descarga/750 Kbps carga. Para ver las Divulgaciones de banda ancha de Xfinity Mobile, visite: es.xfinity.com/mobile/policies/broadband-disclosures. Oferta de tarjeta prepagada de $300: Solo para nuevos clientes de Xfinity Internet que agreguen Xfinity Mobile antes de 4/10/2022. Se debe mantener una nueva línea con una cuenta al corriente en sus pagos durante 90 días después de la activación de la línea. La tarjeta prepagada se envía por correo al titular de la cuenta de Xfinity en un plazo de 16 a 18 semanas desde la activación de todos los servicios requeridos y vence en 180 días. Limitada a una tarjeta de $300 por cuenta. Teléfono 5G por cuenta nuestra: Requiere la compra de un teléfono Motorola 5G nuevo mientras duren las existencias, activación de nueva línea, transferencia de número dentro de los 30 días siguientes a la compra y plan de pago del equipo de 24 meses. Llame para las restricciones y detalles completos. © 2022 Comcast. Derechos Reservados. NPA239049-0001