HOUSTON, TEXAS DEL DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EJEMPLAR GRATIS • NO. 1145
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM
DE HOUSTON
La rensa DE HOUSTON
Houston
se congeló
Por la onda gélida, más de 580 accidentes se reportaron en las carreteras, cientos tuvieron que refugiarse en centros de calentamiento. Noticias ■■ PÁG 2.
Ya es la temporada de declarar sus impuestos Economía
■■ PÁG 10.
Abogada
VALENTINA ORONSAYE
6420 HILLCROFT ST SUITE 106, HOUSTON, TX 77081
Sabores
ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C
Á:
R TA SE NSUL
SU CO
TIS GRAALONDRA CASTILLO
ASISTENTE LEGAL
713-334-7200
■■ PÁG 17.
¿Paga estacionamiento en el centro de la ciudad? Tenga cuidado Locales ■■ PÁG 4.
INMIGRACIÓN
Y CASOS CRIMINALES • AS I L O S • D E P O R T ACI O N E S • P E T I CI O N E S
Accidentes de auto y camión Divorcios Manutención de menores Custodias Casos de inmigración Casos penales Delitos y delitos menores
SE HABLA ESPAÑOL
Vinagreta de fresa, un aderezo único para una rica ensalada
CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY AT LAW
C O N S U LT A G R A T I S
713-588-0548
OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057
CAMBIO
SRS AYCSTA PÍTL ICKE U LO S T
APRENDER INGLES ES FACIL DA AYU IERA C N E A FIN ONIBL P S I D
4655 8 3 2E-s2ta3mo2s-en: ire Blvd. 6201 Bella
213 West Southmore Suite 101 Pasadena, TX 77502
713-903-7092
16801 Greenspoint Park Dr. Suite 150 Houston, TX 77060
832-280-1655
2950 South Gessner Houston, TX 77063
281-501-7862
2
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Tormenta invernal en Texas El invierno se hace sentir en Texas con bajas temperaturas, nieve y hielo. El frente ártico que llegó al estado de la estrella solitaria trajo temperaturas de hasta -1 grados en algunas áreas. En Houston se registraron temperaturas debajo del punto de congelación.
¿Qué pasó... EN ESTA SEMANA? CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON
580 ACCIDENTES
reportó el Departamento de Policía de Houston hasta el 16 de enero, cientos de estos relacionados con el hielo en las carreteras.
PROTEGIENDO A LOS MÁS VULNERABLES
Houston sobrevive intensa helada Los efectos de la onda ártica que llegó a nuestra ciudad se vieron de diversas maneras, especialmente en las calles y carreteras. HOUSTON Domingo Banda / Periodista
L
a advertencia de frío extremo llegó días antes para que los residentes de la ciudad espacial se prepararan. Como era de esperarse, las tiendas se vieron abarrotadas y en cuestión de horas se habían agotado varios productos como agua, pan y demás. El lunes 15 de enero y la madrugada del 16 de febrero se reportaron temperaturas bajas. Se reportó una temperatura de 19 grados en el área del aeropuerto Intercontinental. Las autoridades del área hicieron lo posible por enviar mensajes de prevención y también respondieron a todos los incidentes reportados.
FOTO: HPD/X
El Departamento de Policía de Houston (HPD) tiene un equipo especial para atender las necesidades de la comunidad indigente de la ciudad. Durante los días de la onda gélida que azotó toda el área de Texas, las personas que viven en la calle recibieron el apoyo de los agentes del HPD. A algunos les llevaron cobijas y a otros que estuvieron de acuerdo, los llevaron a centros de calentamiento para refugiarse del frío.
Culpan a la guardia nacional de Texas de ahogamiento de migrantes
consideraron relacionados con el hielo. 17 distritos escolares cancelaron sus clases el 16 de enero, entre estos el Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD), Channelview ISD, Spring Branch ISD, Cleveland ISD, Montgomery ISD y Conroe ISD.
mujer terminaran muertos en el Río Bravo. Medios reportan que el incidente ocurrió cerca de Shelby Park, un área que el estado de Texas tomó el 11 de enero de la ciudad de Eagle Pass, para poder hacer operaciones migratorias. Como respuesta a estas alegaciones, el Departamento Militar de Texas y la Guardia Nacional de Texas, publicaron un comunicado negando que los hechos ocurrieron de esa manera y alegando que las autoridades mexicanas asistieron a los migrantes sin necesidad de que las autoridades americanas asistieran.
“El Departamento Militar de Texas y la Guardia Nacional de Texas no otorgaron acceso a los agentes de la Patrulla Fronteriza para salvar a los migrantes”, palabras de Henry Cuellar, congresista demócrata del Distrito 28 de Texas. Esto fue antes de que dos niños y una
FOTO: GREG ABBOTT/X
FOTO: ED GONZÁLEZ/FACEBOOK
PATRULLANDO EL CONDADO Durante la helada, el alguacil del condado Harris, Ed González, advertía a la comunidad a quedarse en casa, poniendo como ejemplo esta fotografía que capturó. “Esto es lo que hace un poco de hielo. Camiones y vehículos están atrapados en uno de los pasos elevados”.
FOTO: WSBT/INSTAGRAM
En números
El Houston Transtar reportó más de 50 ubicaciones de carreteras heladas. Más de 3900 clientes de empresas de electricidad se vieron afectados por cortes en todo el condado de Harris y sus alrededores. 2 incendios fatales se reportaron en los límites del condado Harris. 211 cancelaciones de vuelos ocurrieron en el aeropuerto Intercontinental, esto el 16 de enero, según informaron por medio de su sitio de internet. El Departamento de Policía de Houston informó que ha habido más de 580 accidentes automovilísticos desde la medianoche del lunes 15 de enero, incluidos más de 100 que se
en l@s redes
LOS SUPERFANS Una tormenta invernal dejó un pie de nieve en Nueva York, incluido Orchard Park, lo que provocó el aplazamiento del partido de playoffs de la AFC de Buffalo Bills y los Pittsburgh Steelers. Los fanáticos trajeron palas para limpiar las gradas y varios cavaron hasta sus asientos.
FOTO: HOUSTONTX/X
POR SU CIUDAD El recién inaugurado alcalde de Houston, John Whitmire no se descuidó de sus obligaciones para proteger a la gente de su ciudad durante los días de frío extremo. Aquí, lo vemos con personas clave de su administración, asegurándose que todo estuviera en orden.
3
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Editorial
La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.
HAY QUE RESPONDERLE AL TÍO SAM Domingo Banda Periodista
COMO CADA AÑO, A PARTIR DEL MES DE ENERO, SE TIENE QUE HACER LA DECLARACIÓN DE IMPUESTOS O, COMO SE LE CONOCE COLOQUIALMENTE, LA ÉPOCA DE ‘TAXAS’ REFIRIÉNDOSE A LA PALABRA EN INGLÉS, TAXES.
L
a llegada temporada de declaración es una buena noticia para unos, ya que reciben un reembolso y, pues, una no tan buena para otros que le salen debiendo al Servicio de Impuestos Internos (IRS) o al Tío Sam. La fecha para que dé inicio la temporada de declaración de impuestos es el 29 de enero, ese día es cuando se comienzan a recibir y procesar las declaraciones. El IRS espera que se presenten más de 128.7 millones de declaraciones de impuestos individuales antes de la fecha límite de impuestos del 15 de abril de este año. Lo que hemos visto de parte del IRS en sus plataformas y comunicados es que los contribuyentes no necesitan esperar hasta entonces para empezar a preparar sus declaraciones si usarán compañías de software o contratarán a profesionales de impuestos. Por ejemplo, la mayoría de las compañías de software aceptan presentaciones electrónicas y luego las retienen hasta que el IRS esté listo para comenzar a procesarlas a finales de este mes. “Free File” del IRS también está disponible desde el 12 de enero, antes de la apertura de la temporada de impuestos. El programa piloto de Direct File del IRS se implementará en fases a medida que se completen las
LAS NOTI BUENAS
SENSORES PARA DETECTAR CÁNCER DE PULMÓN
POR LA DISMINUCIÓN DE CO₂
Un equipo de científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) crea sensores inhalables para la detección temprana de cáncer de pulmón. La técnica de inhalar sensores de nanopartículas seguida de un análisis de orina puede ofrecer la posibilidad de una detección más rápida y temprana del cáncer de pulmón. Esta innovación es especialmente prometedora para los países de ingresos bajos y medios, donde la accesibilidad a los escáneres de tomografía computarizada (TC) es limitada. Esta novedosa tecnología de detección emplea nanosensores administrados mediante inhaladores o nebulizadores, lo que potencialmente ofrece una alternativa más accesible y eficiente a los procedimientos de diagnóstico existentes. FOTO: ARCHIVO
La rensa DE HOUSTON
pruebas finales y se espera que esté ampliamente disponible a mediados de marzo para los contribuyentes elegibles en los estados participantes. El IRS al mismo tiempo motiva a los contribuyentes a tomar medidas ahora para prepararse para presentar su declaración de impuestos federales individual de 2023. Es importante que los contribuyentes reúnan toda la información correcta que necesitan antes de presentar su declaración. Piden que los contribuyentes organicen y reúnan los registros de impuestos, incluidos los números de Seguro Social, los números de identificación individual del contribuyente, los números de identificación de adopción y los números de identificación personal de protección de identidad (IP PIN) de este año. Porque aseguran que presentar una declaración precisa puede ayudar a los contribuyentes a evitar retrasos en los reembolsos o correos del IRS acerca de un problema que pueda haber durante la revisión de sus documentos. Uno de los puntos más importante es declarar todos sus ingresos tributables y hay que esperar para presentar la declaración hasta que reciban todos los documentos relacionados con los ingresos. Esto es especialmente importante para las perso-
Las emisiones de Dióxido de Carbono (CO₂) que calientan el planeta han ido en aumento desde la revolución industrial, y en 2023 parece no haber sido diferente. Este pasado año se produjo un aumento de más del 1 por ciento en las emisiones derivadas de la quema de combustibles fósiles en comparación con 2022, según el informe publicado por Pierre Friedlingstein de la Universidad de Exeter en el Reino Unido. Si los gobiernos intensifican el apoyo a las energías renovables y otros esfuerzos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, en 2024 las emisiones totales de carbono podrían comenzar a disminuir.
nas que pueden recibir varios Formularios 1099 de bancos u otros pagadores que informan compensación por desempleo, dividendos, pensiones, anualidades o distribuciones de planes de jubilación. Así que, la paciencia es muy importante y hay que usarla para esperar todos los documentos necesarios y no tener futuros problemas o tener que terminar haciendo una enmienda a la declaración original. Y a la hora de esperar su reembolso y es que usted va a recibir uno, el IRS dice que muchos factores diferentes pueden afectar el tiempo de un reembolso después de que esta agencia recibe una declaración. Aunque el IRS emite la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días, advierten a los contribuyentes que no confíen en recibir un reembolso en una fecha determinada, especialmente cuando realicen compras importantes o paguen facturas. Algunas declaraciones de impuestos pueden requerir una revisión adicional y pueden tardar más. Para esto existe también un sistema en su página web donde usted puede monitorear el reembolso. Con toda esta información ahora lo que queda es estar listos para hacer nuestra declaración de impuestos. ¿Usted qué opina?
Resguardando la frontera
Miembros de la Guardia Nacional de Texas y oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Texas resguardan la frontera en botes acuáticos en el Río Bravo.
FOTO: GREG ABBOTT/X
EN EJEMPLAR GRATIS LA WEB Usa tu cámara
para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.
FOTO: UNSPLASH.COM
La veracidad de la noticia en tu idioma Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-
ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.
LA PRENSA DE HOUSTON
EDITOR DE CONTENIDO: Domingo Banda. Domingo@prensadehouston.com DIRECTOR GRÁFICO : Antonio Salazar M. Antonio@prensadehouston.com PERIODISTAS: Alba Romero, Patricia Estrada, Miguel Mejia H.
ENERO ES EL MES DE LA LUCHA CONTRA LA TRATA DE PERSONAS, el estado de Texas trabaja para erradicar este problema social.
SÍGUENOS EN: 7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST
713-334-4959
info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM
prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston
4
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Locales Las aplicaciones para dispositivos móviles de empresas de estacionamiento pudieran ser falsificadas y usted puede caer ser víctima si no revisa a la hora de instalarlas.
¿SABÍAS QUÉ? SI DESEA SABER LAS CONDICIONES DEL TRÁFICO EN HOUSTON, puede visitar la página web del Departamento de Transporte: traffic.houstontranstar.org.
¿USA SU TELÉFONO PARA PAGAR ESTACIONAMIENTO ? TENGA MUCHO CUIDADO FOTO: PARKHOUSTON/X
HOUSTON
L
Domingo Banda / Periodista
a ciudad de Houston ha descubierto sitios web fraudulentos que aparecen en la parte superior de los resultados de búsqueda de Google para “aplicación ParkHouston” y “aplicación Parkmobile”. Estos sitios web falsos afirman ser la aplicación de estacionamiento pago de la ciudad y requieren información de la tarjeta de crédito del cliente, pero no permiten una transacción de estacionamiento. Es por eso que ParkHouston alienta a los automovilistas a evitar caer víctimas de esta estafa y descargar la aplicación ParkHouston o Parkmobile únicamente a través de Google Play y Apple App Store. “La semana pasada, la ciudad de Austin informó sobre esta misma estafa que involucra sitios web que aparecen en la parte superior de los resultados de búsqueda de Google para su aplicación de pago. Al menos tres clientes en Austin informaron haber pagado dinero en un sitio web falso”, dijo la subdirectora de ParkHouston, Maria Irshad. “Si bien ParkHouston no ha recibido ninguna llamada de clientes en Houston, queremos que los conductores estén conscientes y presten mucha atención a cualquier cosa
26% DEL ESPACIO DEL CENTRO DE LA CIUDAD DE HOUSTON es dedicado a estacionamientos, por eso autoridades piden que a la hora de pagar, piden que usted se asegure que se haga de forma segura.
Las aplicaciones de estacionamiento en el centro de Houston son una forma fácil de pagar, pero asegúrese son las correctas para no ser víctima de fraude.
que afirme ser una aplicación de estacionamiento oficial; de lo contrario, podría perder su dinero y su vehículo podría ser remolcado o multado si paga en un sitio falso”, agregó. La empresa ParkMobile está consciente del problema y lo ha informado a Google. Sin embargo, los anuncios permanecen activos. La aplicación ParkHouston y la aplicación Parkmobile son las únicas aplicaciones autorizadas por la ciudad de
Houston para pagos de parquímetros. ParkHouston administra los limitados espacios de estacionamiento en la calle para apoyar la seguridad pública, la calidad de vida, el desarrollo económico y la sostenibilidad en Houston. Más de una cuarta parte del centro de Houston está dedicada únicamente al aparcamiento de coches, según estadísticas y lo que representaría un 26% del espacio del centro de la ciudad. Y es en esa área y sus alrededores donde está concentrado el mayor número de dispositivos de estacionamiento. Es allí donde la gente utiliza más la aplicación que piden baje a su teléfono celular de manera segura. Pasos para garantizar que los usuarios descarguen la aplicación correcta: 1. No busques las aplicaciones en la barra de búsqueda de Google. 2. Busque aplicaciones ParkHouston o ParkMobile solo en Apple App Store o Google Play 3. Descarga la aplicación y realiza todos los pagos a través de la aplicación. 4. Si accidentalmente realiza un pago en un sitio web fraudulento, notifique a la compañía de su tarjeta de crédito para disputar los cargos. 5. Si esto sucede y recibe una citación de estacionamiento, consulte el reverso de la citación sobre cómo impugnar la citación de estacionamiento. Tiene 30 días para hacerlo en línea o de forma presencial. También puede enviar un correo electrónico a parking@houstontx.gov para obtener ayuda.
HOUSTON
Mujer dispara a hombre en la boca y huye
L
as autoridades están buscando a una mujer después de que un hombre fuera asesinado a tiros mientras bombeaba gasolina en el área sur de la ciudad de Houston. El Departamento de Policía de Houston (HPD), dijo que un automovilista avisó a los agentes sobre el tiroteo el 14 de enero. Los oficiales dijeron que descubrieron que un hombre murió cerca de una bomba de gasolina en la calle Scott. Los investigadores creen que el hombre estuvo involucrado en algún tipo de discusión con una mujer cuando ella le disparó en la boca. La mujer se fue después del tiroteo y no ha sido atrapada. Pero los oficiales dicen que creen conocer la identidad de la mujer. No está claro si el sospechoso y la víctima se conocían y no se reportaron otras lesiones. Las autoridades piden que si usted sabe algo sobre este caso, se comunique con la División de Homicidios del Departamento de Policía de Houston al (713) 308-3600. FOTO: HPD
Una mujer es buscada por matar a un hombre en una gasolinera, dijo la policía de Houston.
FOTO: TXDOT
ALDINE
Murió durante un incendio en su casa
FOTO: @HCFMO/X
Un hombre murió cuando un incendio arrasó su casa en el área de Aldine en el norte del condado de Harris. Esto sucedió el 15 de enero. Según los bomberos, una mujer y dos niños pudieron salir sanos y salvos. El incendio comenzó poco antes de la 1 a.m. en la casa en la cuadra 1300 de Old Greens Road, cerca de Hardy Toll Road. La Oficina del Jefe de Bomberos del Condado de Harris dijo que el hombre que murió parecía haber estado tratando de salir de la casa cuando murió. El departamento de bomberos del condado Harris dijo que los investigadores llegaron a la conclusión de que el incendio fue accidental, provocado por las lámparas de calor utilizadas en el porche trasero para los perros.
BROOKSHIRE
Se volcó durante la onda gélida
Durante la onda gélida por la que atravesó el estado de Texas, ocurrieron varios accidentes y uno de los que más causó noticia fue en la autopista Katy Freeway (I10) fue el volcamiento de un camión de 18 ruedas y un derrame de materiales peligrosos el 15 de enero, esto según Houston Transtar, que se dedica a supervisar el tráfico en nuestra área. Esto sucedió poco después
de las 8:30 a. m. cerca de FM 359 en el condado de Waller cerca de Brookshire. Mientras eso sucedía, el Servicio Meteorológico Nacional también instaba a los conductores a tener precaución al cruzar puentes y pasos elevados en los que se acumuló el hielo, un elemento que sin duda hizo que ocurrieran varios percances en las carreteras de toda el área.
5
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Comunidad
¿SABÍAS QUÉ? PARA OBTENER INFORMACIÓN sobre las pruebas de cáncer cervical del estado de Texas pueden llamar al número 2-1-1.
FOTO: ARCHIVO
El mes de enero es el mes de la concientización de esta enfermedad y autoridades de salud de Texas buscan fomentar la prevención.
HOUSTON
Cumple 100 años la Asociación Americana del Corazón FOTO: ARCHIVO
HOUSTON
C
Domingo Banda/ Periodista
omo parte del Mes Nacional de Concientización sobre la Salud Cervical este enero, la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas alienta a las mujeres a hacerse pruebas de detección de cáncer de cuello uterino. “La detección de rutina del cáncer de cuello uterino es la forma más efectiva de detectar el cáncer de cuello uterino en forma temprana”, dijo Faith Sandberg-Rodríguez, comisionada asociada de Servicios Clínicos Familiares de la HHSC. “Sin embargo, es posible que muchas mujeres de Texas potencialmente elegibles no conozcan los servicios en su área o experimenten otras barreras para acceder a la atención. La HHSC ayuda a las mujeres de bajos ingresos a acceder a servicios de detección y diagnóstico oportunos del cáncer de cuello uterino”. El cáncer de cuello uterino es el tercer diagnóstico de cáncer entre las mujeres de 20 a 39 años y el quinto entre las mujeres de 40 a 49 años. Según el Registro de Cáncer de Texas, se estima que a 1,489 mujeres de Texas se les diagnosticó cáncer de cuello uterino. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan exámenes de detección de cáncer de cuello uterino para mujeres de 21 a 65 años. El programa de Servicios de Cáncer de Mama y Cuello Uterino (BCCS) de la HHSC brinda servicios de salud para mujeres gratuitos y de bajo costo para mujeres de Texas sin seguro o con seguro insufi-
La Asociación Americana del Corazón cumple su primer centenario este 2024.
D FOMENTAN LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL CÁNCER CERVICAL 30,422 MUJERES fueron atendidas gratuitamente luego del diagnóstico de cáncer de mama o cáncer de cuello uterino por medio de un programa especial en Texas.
HOUSTON
ciente que cumplen con los requisitos de elegibilidad. Los servicios incluyen exámenes de detección de cáncer de cuello uterino y de mama, exámenes clínicos de mama, mamografías y biopsias de mama. BCCS ayuda a financiar clínicas en todo el estado que brindan estos servicios de detección y diagnóstico que salvan vidas. En el año fiscal 2022, BCCS atendió a 30,422 mujeres, incluidas 5,717 mujeres que se sometieron a exámenes de detección de cáncer de cuello uterino. El programa BCCS está financiado en parte a través de los CDC. El Programa Nacional de Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cue-
FOTO: NAPA/X
El programa de Servicios de Cáncer de Mama y Cuello Uterino (BCCS) de la HHSC brinda servicios de salud gratuitos y de bajo costo para mujeres de Texas.
llo Uterino otorga fondos a los estados para la detección temprana de los cánceres de cuello uterino y de mama. Para el año fiscal 2024, el programa federal otorgó a BCCS más de $8,3 millones. La Legislatura de Texas asignó $3.4 millones adicionales en fondos estatales. Para encontrar proveedores de BCCS u obtener más información sobre los servicios de salud para mujeres, visite el sitio web de Healthy Texas Women o llame al 2-1-1. Para obtener más información sobre cómo se brindan los servicios de cáncer de mama y de cuello uterino a las mujeres de Texas, consulte “Servicios de cáncer de mama y de cuello uterino: perspectiva estatal 2023”.
HOUSTON
Por la comunidad e inclusión
Plantan árboles en parque del Precinto 4
La Asociación Nacional para los Nuevos Americanos (NAPA) anuncia el lanzamiento del Navegador Comunitario e Instituto de Inclusión. El Instituto ofrece ofertas ideales para socios de gobiernos locales y estatales y organizaciones sin fines de lucro que trabajan con comunidades de inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo. Aprovechando el éxito del modelo nacional de Navegadores Comunitarios para Servicios Legales de Inmigración establecido por NPNA en 2014, este nuevo instituto brindará capacitación y planes de estudio que han de-
La comisionada del precinto 4 del condado Harris, Lesley Briones, se ha encargado de que los parques estén listos para recibir a los residentes de dicho precinto. Es por eso que en este tiempo que ha estado a dicho cargo, ha trabajado arduamente para que estos espacios estén limpios y accesibles para la comunidad. El 13 de enero, se dedicó un evento para el mejoramiento de un popular parque, esto con la finalidad de hacer un homenaje al legado de Martin Luther King. Uno de estos fue en Bear Creek Pioneers Park, allí decenas de voluntarios
mostrado ser efectivos, adaptables y aplicados por diversas organizaciones para satisfacer mejor las necesidades de nuestros inmigrantes y refugiados. Esperan asociarse con muchos socios gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro aliadas e instituciones interesadas que buscan formas de ampliar sus conocimientos y estrategias para llegar de manera más efectiva a las comunidades a las que sirven.
esde sus humildes comienzos como una pequeña sociedad de salud profesional formada por seis cardiólogos en Chicago en 1924, la American Heart Association se ha convertido en la organización voluntaria más grande y antigua del país dedicada a combatir las enfermedades cardíacas y el ataque o derrame cerebral. Al reunir a más de 35 millones de voluntarios y seguidores, junto con más de 2,900 empleados, la asociación es una fuerza global que transforma la forma en que el mundo entiende, trata y previene las enfermedades cardiovasculares y los derrames cerebrales. En 2024, con Bold Hearts, la celebración del centenario de la American Heart Association, la organización celebra 100 años de progreso y una visión de un futuro mejor para todos. “Cien años atrás, las enfermedades cardíacas se consideraban una sentencia de muerte. Se sabía poco sobre qué las causaba y menos aún sobre cómo cuidar a las personas que la padecían y morían a causa de ellas”, relató la Directora Ejecutiva de la American Heart Association, Nancy Brown. “A través de nuestra incesante búsqueda de investigación, ciencia e innovación, estamos creando comunidades más saludables”, agregó.
FOTO: PRECINTO 4
estuvieron unas cuatro horas plantando árboles que embellecerán este espacio. Anteriormente, se ha anunciado que otros parques han tenido y tendrán mejoras en los futuros meses.
6
Estados Unidos
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
FOTO: GRIFF JENKINS/ X
¿SABÍAS QUÉ? UBICADA EN UN BOSQUE NACIONAL DE COLORADO, GRAND MESA es la montaña de cima plana más grande del
mundo. Con una extensión mayor a 500 millas cuadradas.
FOTO: IMPULSO NEWS/ FACEBOOK
CALIFORNIA
Mujer es detenida tras acuchillar a su mamá durante live
T
Momento en que la Guardia Nacional de Texas impide paso a Patrulla Fronteriza.
DENUNCIAN QUE GUARDIA NACIONAL DE TEXAS IMPIDE LA LABOR DE AGENTES FRONTERIZOS Lo anterior tras denuncia del Departamento de Justicia, específicamente en Eagle Pass, que es uno de los principales puntos fronterizos. TEXAS
E
Miguel Mejía H. / Periodista
l Departamento de Justicia denunció que efectivos de la Guardia Nacional de Texas han obstaculizado la labor de los agentes federales de la Patrulla Fronteriza en la localidad de Eagle Pass, uno de los principales puntos de acceso y procesamiento de migrantes que se arriesgan a cruzar el Río Grande desde México. De acuerdo con un documento presentado ante el Tribunal Supremo, el Departamento de Justicia quiere poner de manifiesto el grave enfrentamiento desencadenado entre las autoridades del estado y las autoridades federales por esta situación, que comenzó esta semana cuando elementos de la Guardia Nacional asumieron el control de Shelby Park. Concretamente, las autoridades federales acusan a Texas de emplear guardias armados y vehículos para negar a los agentes de la Patrulla Fronteriza y a los efectivos de la Guardia Nacional federal el acceso a aproximadamente dos millas de la línea de la frontera entre Estados Unidos y México a través de este parque, habitualmente empleado por
2 CIFRA
MILLAS DE LA LÍNEA FRONTERIZA entre Estados Unidos y México a través de Shelby Park son controladas por la Guardia Nacional de Texas desde 2021. Sitio desde donde anteriormente la Patrulla Fronteriza monitoreaba el paso de inmigrantes a este país, así como si requerían auxilio.
las autoridades federales estadunidenses para supervisar la llegada de migrantes. “Dado que la Patrulla Fronteriza ya no puede acceder a este tramo de la frontera, la Guardia Nacional de Texas ha impedido que la Patrulla pueda constatar si los migrantes necesitan ayuda de emergencia”, señala la petición del Departamento de Justicia ante el Supremo. El alcalde de Eagle Pass, Rolando Salinas, asegura que la pequeña ciudad no ha dado permiso a las autoridades texanas para hacerse con el control del parque. “No queremos esto. La ciudad no lo ha pedido”, dijo Salinas en declaraciones recogidas por CBS. Por el contrario, el portavoz del Departamento Militar de Texas, Michael Perry, argumenta que la decisión de las autoridades estatales no difiere en mucho de las adoptadas a este respecto desde hace tres años. “La Guardia Nacional de Texas ha mantenido presencia con puntos de seguridad en Shelby Park desde 2021”, explicó Perry. “La postura actual del estado”, añadió, “es la de prepararse para detener futuras oleadas de inmigrantes ilegales y restringir el acceso a organizaciones que perpetúan los crwuces de migrantes ilegales en el parque y en el área metropolitana de Eagle Pass”. Por su parte y en una primera reacción también, el portavoz de la Casa Blanca, Angelo Fernández Hernández, acusó al gobernador de Texas, Greg Abbott, de “politizar la frontera” con una “maniobra política extrema” que “no sólo buscan demonizar y deshumanizar a la gente, sino que también provocan que el trabajo de la Patrulla Fronteriza sea más difícil y más peligroso”, denunció.
onantzyn Oris Beltran, de 28 años, fue detenida después de asesinar a su madre, Olivia Lucia Beltran Pacheco, de 55 años. El homicidio cobró especial relevancia dado que fue transmitido en Facebook Live. El violento incidente ocurrió después de que Beltran y su madre acudieran a una comisaría para recuperar el automóvil de Beltran, incautado tras una persecución policial. A pesar de las preocupaciones expresadas por un oficial sobre la estabilidad mental de Beltran, quien previamente había sido grabada agitando un cuchillo, se le permitió abandonar la estación. Posteriormente, alrededor la policía recibió llamadas sobre un ataque filmado en Facebook Live, don-
EE.UU
1.1
millones de personas
Momento previo al ataque, cuando Oris Beltran portaba el arma.
de Beltran apuñaló a su madre en su hogar. Al llegar al lugar, encontraron a Beltran con un cuchillo en mano y a la víctima gravemente herida. A pesar de los esfuerzos médicos, la madre, conocida por su labor como activista comunitaria, sucumbió a las “numerosas” lesiones. Pese a ofrecer resistencia, Beltran fue arrestada en el lugar y ahora enfrenta un cargo de asesinato sin derecho a fianza. Oris Beltran había compartido en una página de internet su historia de abuso de drogas y problemas de salud mental.
han fallecido por COVID-19 en EE.UU., cifra superior proporcionalmente a la de otros países desarrollados, según informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Durante la semana del 09 de diciembre de 2023, se registraron mil 614 muertes.
NUEVA YORK
Buscan que se dicte pena de muerte a Gendron FOTO: SIMON ATEBA/ X
El Departamento de Justicia anunció su intención de buscar la pena de muerte para Payton Gendron, responsable del tiroteo racial en mayo de 2022 que dejó 10 personas muertas en un supermercado en Buffalo. La presentación judicial indicó que, de ser condenado, se justificaría la pena de muerte debido a las circunstancias de los cargos 11 a 20, que incluyen asesinato intencional y lesiones corporales infligidas de manera intencionada por parte de Gendron. Los fiscales destacaron la naturaleza racista y la expresión de odio asociadas con el tiroteo. Gendron, acusado de 27 cargos en total, enfrenta violaciones de las leyes de Matthew Shepard y James Byrd Jr. de Prevención de Crímenes de Odio.
WASHINGTON
Por falta de fondos, se congela el apoyo para Ucrania Por falta de fondos se congelan apoyo para Ucrania El portavoz de la Casa Blanca, John Kirby, informó que el gobierno de Estados Unidos detuvo el envío de armas y ayuda a Ucrania debido a la falta de aprobación en el Congreso del paquete económico de ayuda que impide el envío de una parte de los 61 mil millones de dólares contemplados en estas fechas.
MARYLAND
Enfermedades respiratorias, obligan a uso de las mascarillas
Hospitales de California, Illinois, Maryland, Nueva York y Massachusetts volvieron a exigir el uso de mascarillas debido al aumento de contagios de COVID-19, gripe y otras enfermedades respiratorias. El grupo hospitalario Johns Hopkins de este estado notificó, a través de un correo electrónico, a sus pacientes que el uso de mascarillas volvería a ser obligatorio.
7
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Inmigración La caravana de migrantes que partió desde Chiapas y llegó al estado de Oaxaca dijo esperar apoyo del gobierno mexicano.
INFÓRMESE EL CONSULADO GENERAL DE GUATEMALA EN HOUSTON está localizado en el 6300 Richmond Ave. Suite 103, Houston, TX 77057. Para hacer sus citas para trámites llame al 1 (844) 805 1011 y para atención al púbico puede marcar al (713) 953 9531.
CARAVANA MIGRANTE SE “ESTACIONA” EN OAXACA, PIDEN REGULARIZAR ESTANCIA FOTO: INM/ X
MÉXICO
I
Miguel Mejía H. / Periodista
ntegrantes de la caravana migrante “Éxodo de la Pobreza” permanecerán en San Pedro Tapanatepec, Oaxaca, por tiempo indefinido, en tanto el Instituto Nacional de Migración (INM) no entregue el permiso para transitar libremente por territorio nacional hasta la frontera sur de Estados Unidos. Rosa Vásquez, migrante y portavoz de los participantes de la caravana, dio a conocer la determinación colectiva de pedirle al presidente Andrés Manuel López Obrador que “se toque el corazón ” e instruya a Migración (INM) expida el permiso de movilidad desde aquí, y no hasta Ciudad de México. “Vamos a esperar la respuesta. No nos vamos a mover. Por favor, presidente, en el nombre de Dios, toque su corazón, ayúdenos. No somos
Aunque algunos de los líderes de los migrantes señalan desatención del gobierno mexicano, el INM señala que los ha apoyado.
delincuentes”, expresó. En conferencia de prensa realizada en el campamento improvisado en el campo deportivo Cantarranas, de Tapanatepec, sostuvo que sus compañeros de ruta presentan heridas en los pies por la larga camina-
ta y varios niños se encuentran enfermos de calentura. Por su parte, el INM informó que ha estado al tanto de su integridad y salvaguarda, con especial atención en niñas, niños y adolescentes, núcleos fa-
miliares y personas vulnerables. Mencionó en un comunicado que el 30 de diciembre del año pasado recibió una petición firmada por 18 personas migrantes en la que solicitaron regularizar su estancia migratoria en México con la intención, en su mayoría, de tramitar una cita a través de la aplicación CBP One (un programa de citas de Estados Unidos). Sobre este punto, se les indicó que el instituto no se encuentra en posibilidad de obsequiarles las gestiones relativas a dicho programa, puesto que es un procedimiento del gobierno de Estados Unidos. Respecto a las niñas, niños y adolescentes, así como núcleos familiares peticionarios, el instituto, conforme a lo dispuesto en la Ley Migratoria y su reglamento, los pone bajo la tutela del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) en espera de que la Procuraduría de Protección a Niñas, niños y Adolescentes resuelva bajo el principio del interés superior del menor e indique al INM lo procedente. “Cabe señalar que el INM ha trasladado de forma voluntaria a personas migrantes que conformaban la caravana y que decidieron ser llevados a uno de los albergues ubicados en distintos puntos”, refrendando “el compromiso de brindar un ambiente digno y seguro” a los migrantes.
FOTO: INM/ X
CAROLINA DEL NORTE
Realizan campaña para hallar a familiares de migrante accidentado
G
racias a una campaña de difusión pudo contactarse con familiares de José Lino Montalvo, migrante mexicano que sufrió un accidente en Greenville, lo que originó que resultara delicado de salud, por lo que sus amigos iniciaron la búsqueda de familiares tanto en esta zona como en Veracruz, México. José Lino es conocido por su dedicación como catequista en la antigua Catedral de Raleigh, donde logró influir positivamente en la vida de muchos jóvenes de 20 a 30 años al compartir la palabra de Dios. Finalmente, tras una ardua búsqueda, donde se compartió en distintas redes sociales, su amigo Manuel Reyes informó que “pudieron encontrar parte de su familia de Charlotte, ya están erca de él y en contacto”. “No sabemos cómo pagárselos, de verdad, si se dio con el paradero con los familiares fue gracias a ustedes. Gracias a ti que compartiste, gracias a ti y a tu tiempo. No hay otra respuesta como explicarlo sólo con la palabra Fe. Les comparto informa-
FOTO: MANUEL REYES/ FACEBOOK
Rescatan a familia migrante varada en el Río Grande MÉXICO
L Ya se contactó la familia del migrante José Lino Montalvo.
ción del hospital: 2100 Stantonsburg Rd, Greenville, NC 27834”. Es así que, gracias a un esfuerzo colectivo, pude reunirse este migrante lesionado con su familia.
uego de permanecer varias horas en el agua a la espera de cruzar de manera irregular a territorio estadounidense, una familia conformada por cinco integrantes de nacionalidad mexicana fue rescatada por elementos de Grupo Beta Piedras Negras de las bajas temperaturas del Río Bravo (Río Grande). Se trata de una mujer, madre de cuatro menores de 2, 7, 10 y 14 años de edad, respectivamente, que presentaban síntomas avanzados de hipotermia debido a que llevaban alrededor de siete horas en el
Al borde de la agua a la espera de poder cruzar a hipotermia fue Estados Unidos a la altura del cruce restada la fafronterizo Puente 1. milia migrante.
Personal del Grupo Beta, perteneciente al Instituto Nacional de Migración (INM), realizaba labores de reconocimiento en las inmediaciones del Río Bravo y, a la distancia, alcanzaron a ver movimiento bajo el Puente 1, por lo que avanzaron de inmediato al punto. Casi a orilla del río, del lado estadounidense, la familia solicitó ayuda y a través de un aerobote los agentes del INM se acercaron; la mujer cargaba a su hijo de dos años para evitar que se mojara, mientras que los otros menores permanecían en el agua.
8
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Latinoamérica FOTO: JAVIER MILEI/ X
¿SABÍAS QUÉ? LA GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA fue un conflicto que enfrentó unidos a Uruguay, Brasil y Argentina contra la República de Paraguay de 1864 a 1870.
BRASIL
Reducen de gran manera la deforestación en la Amazonia
E
Milei de candidato controversial arremetió varias veces contra el Papa Francisco.
ARGENTINA
PESE A AGRAVIOS, MILEI INVITA AL PAPA A VISITAR ARGENTINA
l área bajo alerta por deforestación en la Amazonía brasileña cayó a la mitad en 2023 tras el cambio de gobierno en el país sudamericano y se situó en el menor nivel desde 2018, según datos oficiales. La deforestación afectó a un total de 5 mil 153 kilómetros cuadrados el año pasado, el primer año del nuevo mandato de Luiz Inácio Lula da Silva, frente a los 10 mil 278 kilómetros cuadrados de 2022, el último de la presidencia de Jair Bolsonaro. El área bajo alerta por la tala de vegetación en 2023 volvió a niveles parecidos a los de 2018, antes de la llegada de Bolsonaro al gobierno, cuando se registraron 4 mil 951 kilómetros cuadrados afectados, según datos del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales. En diciembre, la deforestación afectó a 177 kilómetros cuadrados, también el menor nivel desde los 67 kilómetros reportados en 2018. Pese a la reducción de la deforestación, la destrucción de vegetación registra incrementos.
COLOMBIA
Imputan a hijo de Petro por lavado y enriquecimiento ilícito
L
a Fiscalía imputó formalmente a Nicolás Petro, hijo mayor del presidente Gustavo Petro, por presuntos delitos de blanqueo de capitales y enriquecimiento ilícito en el marco de la campaña electoral. El juzgado especializado fijó para 19 y 20 de abril próximos la audiencia preparatoria del juicio después de que Petro acudiera junto con su defensa para pedir una nulidad del caso. Tal nulidad fue rechazada. De acuerdo con la Fiscalía, el hijo del actual mandatario, “incrementó su patrimonio de manera injustificada” en más de 1 mil millones de pesos. Según la acusación, tuvo “ingresos clandestinos de dinero desde 2021 hasta finales de 2022”. Parte del polémico dinero, utilizado presuntamente para su campaña electoral de 2022 por Pacto Histórico, provendría del narcotraficante Samuel Santander, alias “El hombre Marlboro”, y del empresario Alfonso Hilsaca, quien ha negado con anterioridad las acusaciones. FOTO: PATRIAGUARANI/ X
E
Miguel Mejía H. / Periodista
l presidente Javier Milei invitó al Papa Francisco a visitar el país, informó su oficina en la red social X, en un aparente intento por tender un puente luego de que el mandatario agraviara al Pontífice en los últimos años. Milei, que asumió el cargo el pasado 10 de diciembre, había calificado al Papa de origen argentino de “jesuita que promueve el comunismo”, “el representante del maligno en la Tierra” y “un imbécil que defiende la justicia social”. “A riesgo de decir lo innecesario, le invito a visitar nuestra amada Patria, conforme a las fechas y los lugares que nos sean indicados, teniendo presente el deseo generalizado de nuestras ciudades, provincias y pueblos de contar con su presencia y transmitirle su filial afecto”, indicó en cuenta de X de la presidencia. La oficina de Milei dijo que ambos habían mantenido una conversación telePrevio a su camfónica después de la elección, en la que el presidente electo le expresó su espepaña, el hoy preranza de que Francisco pudiera visitar sidente Milei “muy pronto” Argentina. arremetió conFrancisco, el primer Papa latinoameritra el Papa arcano de la historia, no regresó a su país natal desde que asumió el pontificado gentino, incluso hace más de 10 años, pero había dicho llegando a insulen abril pasado que planeaba visitar Artos, lo invita. gentina en 2024, según un medio local. Los agravios de Milei hacia el máximo jerarca de la Iglesia católica generaron dudas sobre si el Papa, de 87 años, mantendría su intención de visitar el país. Incluso, curas de barrios marginales se manifestaron en septiembre para expresar su rechazo a insultos del mandatario que lo calificaron como un “personaje impresentable y nefasto”. En el décimo aniversario de su Pontificado, celebrado en marzo de 2023, muchos argentinos manifestaron su deseo de que Francisco vuelva al país, pero su avanzada edad y una serie de problemas de movilidad vinculados a su rodilla generaron preguntas sobre si la visita alguna vez se concretará. Además, en días recientes el Papa ha presentado algunos problemas de salud, no pudo completar un discurso recientemente, quejándose de “un poco de bronquitis” durante una intervención ante un grupo de expertos franceses en comunicación religiosa en el Vaticano. El pontífice sufrió una infección pulmonar aguda en noviembre que le hizo cancelar un viaje previsto a la cumbre climática COP28 en Dubái.
Protestan por fallecidos hace un año en manifestaciones
Perú.- Miles de personas protestaron con coronas fúnebres y banderas negras para exigir justicia tras la muerte a tiros de 18 personas hace un año durante protestas que exigían la renuncia de la presidenta Dina Boluarte.
GUATEMALA
Fiscalía detiene a exministro por no desalojar a manifestantes
FOTO: DIARIO LA HORA/ X
Napoleón Barrientos, exministro de Gobernación, fue detenido a petición de la Fiscalía que lo acusa de incumplimiento de deberes por no desalojar a manifestantes que protestaban contra las acciones judiciales emprendidas contra el proceso electoral.
BOLIVIA
La hoja de coca lucha por seguir siendo sagrada El presidente boliviano, Luis Arce, quien promueve que la hoja de coca deje de ser considerado, un estupefaciente, encabezó la ceremonia del Día del Acullico (masticado) el 11 de enero. La hoja de coca, que es considerada sagrada y su cultivo es legal hasta por 22 mil hectáreas para consumo tradicional.
GUATEMALA
Empleada de una cafetería “taclea” a ladrón para impedir robo
FOTO: GALILEA/ X
Galilea, empleada de una cafetería en Quetzaltenango, enfrentó a un ladrón que intentó robar en el local y se le atravesó tirándolo al suelo para recuperar una IPad, aunque el ladrón huyó sin botín.
9
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Especial
FOTO: ALERTA NOTICIAS / X
Similar a lo aplicado en El Salvador, el gobierno ecuatoriano recurre al Estado de excepción.
ESTADO DE EXCEPCIÓN RECUPERA NORMALIDAD TRAS VIOLENCIA EN
ECUADOR
Luego de generarse una ola de violencia encaminada por grupos delictivos vinculados al narcotráfico, la normalidad parece regresar en este país andino. ECUADOR
L
Miguel Mejía H. / Periodista
a fuga de un capo del narcotráfico, motines en cárceles y el Estado de excepción decretado por el gobierno generaron un ambiente tenso al iniciar el año en este país sudamericano, donde todo apunta que se aplicará mano dura para afrontar el conflicto y darle legitimidad a un gobierno que recién comienza. La oleada de violencia comenzó con la desaparición de una cárcel de Guayaquil del capo del narcotráfico, Adolfo Macías, alias “Fito”, líder de “Los Choneros”, con vinculación al cartel mexicano de Sinaloa. Ecuador fue declarado en conflicto interno armado días después mediante un decreto del presidente Daniel No-
boa, en el que calificó de “terroristas” a más de veinte agrupaciones criminales que operan en el país. Tras ello y con la declaración del Estado de excepción, se encendió una espiral de violencia que puso en vilo a los ecuatorianos. Detonaciones de artefactos explosivos en puentes, vehículos, incendios provocados, amotinamientos, secuestros, retenciones y la toma de un canal de televisión en vivo, fueron hechos de violencia inédita en el país andino. El Estado de excepción deja hasta el momento 1 mil 105 detenidos, 94 de ellos por terrorismo, y la desarticulación de 28 agrupaciones criminales, según el último balance gubernamental. Cinco miembros de las bandas han sido abatidos, pero no se conoce si son parte de los 14 fallecidos reportados en la zona de Guayaquil. No se ha difundido una cifra nacional de muertes durante la última semana. Autoridades ecuatorianas han reconocido que el sistema penitenciario es uno de los ejes principales en la crisis de inseguridad que enfrenta la nación. Desde 2021, más de una decena de masacres carcelarias entre bandas dejan alrededor de 450 reos asesinados. Desde estos centros se comandan todo tipo de delitos como asesinatos, sicariatos, extorsiones, y otros, según la versión oficial.
Detectan 22 grupos delictivos, y son etiquetados como terroristas Ecuador.- El gobierno dijo que identificó a 22 bandas criminales, a las que tachó de “terroristas”, y aseguró que desde que se tomaron las medidas de emergencia, cientos de sus integrantes han sido capturados por la policía.
CRIMINALES DETENIDOS, 94 de ellos por terrorismo, y desarticularon 28 agrupaciones criminales.
FOTO: UHN PLUS / X
Por ello, miles de militares y policías intervinieron el domingo 14 de enero varias cárceles en búsqueda de armas, municiones y explosivos y de restablecer el orden, tras una semana de incidentes y retenciones de más de un centenar de funcionarios, en medio de una espiral de violencia sin precedentes en el país andino. La operación se produjo un día después de que el presidente Daniel Noboa y el organismo oficial que controla las prisiones anunciaron la liberación de cerca de 170 servidores penitenciarios, entre agentes y personal administrativo, que estuvieron retenidos por los reclusos durante seis días. Un
1105
agente penitenciario falleció en el sur del país. Cerca de 1 mil 100 uniformados del bloque de seguridad, que conforman las fuerzas armadas y la policía, intervinieron desde la madrugada en la cárcel de la ciudad costera de Esmeraldas, en el norte del Ecuador, y una de las más peligrosas, informó la institución militar en la red social X. Imágenes difundidas por las Fuerzas Armadas dejan ver a los más de mil reclusos de ese centro penitenciario tendidos boca abajo en el suelo y las manos sujetas hacia su espalda, mientras son vigilados en un patio por agentes. Muchos cuestionan el método similar al salvadoreño.
10
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
INFORMACIÓN
POR SI NO LO SABÍA
PRESENTE SU DECLARACIÓN PARA EVITAR MULTA
QUE SON LA W-2 Y LA 1099-MISC
La multa por incumplimiento de presentar la declaración de impuestos se aplica si usted no presenta su declaración de impuestos para la fecha de vencimiento y tiene que pagar es un porcentaje de los impuestos que no pagó a tiempo. La multa por incumplimiento de presentar la declaración de impuestos es del 5% de los impuestos sin pagar por cada mes o parte de un mes en el que se demora en presentar dicha declaración de impuestos. La multa no superará el 25% de sus impuestos sin pagar.
En los Estados Unidos, los ingresos generados son reportados principalmente de dos formas: Formulario W-2 o Formulario 1099-MISC. El formulario W-2 es aquel que reciben las personas que trabajaron como empleados, es decir, aquellos que están en la nómina de empleados de una empresa. El formulario 1099-MISC lo reciben las personas que trabajan como subcontratistas o trabajadores independientes. Estas personas no están en una nómina, son contratadas para proyectos específicos.
Economía
¿Está listo para hacer su declaración de impuestos? DECLARACIONES 2023
P
Domingo Banda / Periodista
arece que fue ayer cuando terminó la temporada de declaración de impuestos del año pasado y ya una vez más estamos a punto de comenzar la de este 2024, donde se harán las declaraciones correspondientes al año 2023. Es por eso, que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) insta a los contribuyentes a tomar medidas importantes ahora para presentar su declaración federal de impuestos. Como primer paso esta agencia gubernamental en la pagina www.irs. gov esta una sección en español que se llama Prepárese, allí el IRS describe los pasos que los contribuyentes pueden tomar ahora para facilitar la declaración. A partir del 29 de enero, el IRS comenzará a recibir y procesar las declaraciones de impuestos. Entre la ayuda que los contribuyentes pueden recibir están las diversas formas para presentar su declaración de impuestos: Gratis y electrónicamente: Casi todos pueden presentar su declaración electrónicamente de forma gratuita a través de Free File del IRS. Aquellos que se sienten cómodos preparando sus propios impuestos pueden usar los Formularios interactivos Free File, independientemente de sus ingresos, para presentar su declaración de impuestos ya sea en línea
FOTO: ARCHIVO
INFORMACIÓN Temporada de impuestos 2024: 29 de enero al 15 de abril Sito web: www.irs.gov/es Teléfono: 1-800-829-1040
o por correo. PIN de protección de la identidad: El PIN de protección de la identidad es un número de seis cifras que impide que otra persona presente una declaración de impuestos con el número de Seguro Social o el número de identificación personal del contribuyente (IP PIN, por sus siglas en inglés). El IP PIN sólo lo conocen el contribuyente y el IRS. Ayuda al IRS a verificar la identidad del contribuyente cuando presenta una declaración de impuestos electrónica o en papel. Asistencia voluntaria para contribuyentes y asesoramiento tributario para personas de edad avanzada: Los contribuyentes pueden encontrar organizaciones en su comunidad con vo-
luntarios certificados por el IRS que ofrecen ayuda tributaria gratuita para los contribuyentes elegibles, incluyendo familias trabajadoras, ancianos, discapacitados y personas que no dominan el inglés. El Programa MilTax: Un programa del Departamento de la Defensa, MilTax (en inglés) generalmente ofrece preparación gratuita de declaraciones y software de presentación electrónica para declaraciones de impuestos federales y hasta tres declaraciones de impuestos estatales para todos los miembros militares, y algunos veteranos, sin límite de ingresos. Programa piloto Direct File: El IRS está realizando una prueba piloto de
un nuevo servicio de presentación de declaraciones de impuestos durante la próxima temporada de impuestos llamado Direct File que ofrece a los contribuyentes elegibles una nueva opción para presentar sus declaraciones de impuestos federales de 2023 en línea, gratis, directamente con el IRS. Un preparador autorizado: La mayoría de los preparadores de declaraciones de impuestos proporcionan un servicio tributario excelente y profesional. Sin embargo, elegir al preparador de declaraciones de impuestos equivocado perjudica económicamente a los contribuyentes cada año. Es por eso que es importante buscar uno que esté autorizado por el IRS.
TENGA EN CUENTA
Si usted tiene ITIN
L
os contribuyentes y los titulares de un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN por sus siglas en inglés) ahora pueden acceder a su Cuenta en línea y ver, aprobar y firmar electrónicamente poderes y autorizaciones de información tributaria de su profesional de impuestos. La temporada de impuestos de este 2024, inicia el 29 de enero y concluye el 15 de abril. FOTO: ARCHIVO
Con una cuenta en línea, los particulares también pueden: Ver sus impuestos adeudados e historial de pagos y programar pagos. Solicitar transcripciones de impuestos. Ver o solicitar planes de pago. Ver copias digitales de algunas notificaciones del IRS. Ver datos clave de su declaración de impuestos más reciente, incluida los ingresos brutos ajustados. Validar cuentas bancarias y guardar múltiples cuentas, eliminando la necesidad de volver a introducir la inform ción de la cuenta bancaria cada vez que se realiza un pago.
11
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Deportes
BOX
LOS TRES JUGADORES MÁS CAROS DE AMÉRICA PARA ESTE CLAUSURA 2024 Está de más decir que el Club América tiene una de las plantillas más poderosas del fútbol mexicano: Julián Quiñones 10 millones de euros, Álvaro Fidalgo - 8 millones de euros, Sebastián Cáceres - 7 millones de euros.
Messi The Best 2023 y los memes llegaron El rosarino ganó por tercera vez el galardón al mejor jugador del mundo 2023 y estallaron las redes sociales con memes
Antonio Salazar / LPH
E
ste fue el premio individual número 57 que logra Lionel Messi, que se sumó a las ocho veces que ganó el Balón de Oro y al de Mejor Jugador de un Mundial, que los consiguió en Brasil 2014 y Catar 2022. El premio entregado al jugador rosarino por su desempeño en 2023. El momento en el que anuncian a Messi ganador como Mejor Jugador en los premios The Best este llega a ser su tercer galardón que obtiene Lionel
Messi como mejor jugador del mundo, causando sorpresa en la ceremonia llevada a cabo en Londres en la gala organizada por la FIFA. El crack argentino de 36 años, que juega actualmente en el Inter Miami, logró imponerse en la votación final sobre los artilleros, el noruego Erling Haaland (23 años), del Manchester City, y el francés Kylian Mbappé (25 años), del París Saint Germain (PSG). Todos se enteraron del resultado final en el momento del anuncio del rosarino como ganador.
NOMBRE DEL PACIENTE: María Pérez EDAD: 64
– Pasea a diario con su cachorro, Rosco – Se mantiene al día con sus vacunas para poder estar con sus nietos
NOTAS:
¡Nuevos pacientes bienvenidos! Obtenga su examen anual de bienestar de Medicvare y toda la atención que necesita de un equipo que realmente se preocupa.
Llame al (713) 814-3655 o obtenga más información en LegacyCommunityHealth.org/ SeniorCare
Inscríbase para nuestros eventos comunitarios GRATUITOS: ¡Inscripción anual de Medicare, puertas abiertas de la clínica, fiestas sociales!
Expertos en atención médica primaria para adultos mayores. Legacy acepta Medicare, Medicare Advantage, HMO/PPO y ofrece programas para ayudar a reducir los costos de la atención.
Avisos
prensaclasificados.com
12
12
21 ENERO AL 27 DE 2024 WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 ALDEL 27 DE DEENERO 2024 •DE EDICIÓN NO. 1145 EDICIÓN NO. 1145
ESCANEA EL CÓDIGO PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO
1
2
3
Abre la app de la cámara.
Apunta la cámara hacia el código QR.
Presiona el banner y te llevará a la URL ligada.
ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS • SEGUROS
prensadehouston
@laprensadehouston
@PrensadeHouston
713-334-4959 • EDUCACIÓN
• SALUD
ABOGADOS INMIGRACIÓN CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES
ASUNTOS CRIMINALES POSECIÓN DE DROGAS POSECIÓN DE ARMAS ROBOS MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR
ACCIDENTES CON AUTOS
CAMIONES DE 18 RUEDAS
PLANES DE PAGOS DISPONIBLES 9950 WESTPARK DR STE 606. HOUSTON TX. 77063
713-975-1551
www .G alaviz L aw . com
Abogada Accidentes de auto y camión Divorcios Manutención de menores Custodias Casos de inmigración Casos penales Delitos y delitos menores SU CONSULTA
Orden de deportación difícil Residencia permanente Green Card denegados y ciudadanía Visas de todo tipo Peticiones de trabajo
VISA PARA MENORES ABANDONADOS ABUSADOS Y TRATADOS CON NEGLIGENCIA 9950 Westpark Dr. Ste. #104 Houston, TX 77063
PLAN DE PAGO ABOGADA ELSA SOTO
832 800 3572 LA ABOGADA ES HISPANA, HIJA DE INMIGRANTES
VALENTINA ORONSAYE
ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO
SE HABLA ESPAÑOL
LLAMANOS AL:
ALONDRA CASTILLO
SERÁ:
GRATIS
INMIGRACIÓN
6420 HILLCROFT ST SUITE 106, HOUSTON, TX 77081
713-334-4959
ASISTENTE LEGAL
713-334-7200
EMPLEOS ESTAMOS CONTRATANDO
ARQUITECTO PAISAJISTA Diplomas de otros países Es Aceptable Localizados area Norteste de Houston.
281-345-1654
Habilidades gráficas y conocimiento de AutoCAD, Sketchup y Photoshop. Experiencia con Microsoft office incluyendo Word, Excel y Power Point. Experiencia en interpretación de planos y realizar cotizaciones.
Excelente administración y organización del tiempo así como habilidad de comunicación. Capacidad de trabajé y colaborar en equipo o bajo mínima supervisión. Conocimiento básico del idioma Inglés hablado y escrito.
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA (SALARIO SUPERIOR A LO ESTABLECIDO) TRABAJADORES DE YARDAS JEFE PARA GRUPO DE MANTENIMIENTO
TRABAJADORES PARA CORTAR ÁRBOLES INSTALADORES Y TÉCNICOS DE IRRIGACIÓN
PAGO DESDE
$14 $14
POR HORA, SEGUN EXPERIENCIA
2 28 811--6 64 42 2--5 52 29 96 6
DIVORCIOS PARA PERSONAS DE BAJOS INGRESOS INTERESADOS LLAMAR
EMPLEOS FÁBRICA DE LÁMINAS
SOLICITA PERSONAL SOLDADORES INSTALADORES AYUDANTES SECRETARIAS Y MUCHO MÁS
Con experiencia o sin experiencia Empieza de inmediato Ganas de trabajar
APLICAR EN PERSONA EN: 3232 Riner St. Houston Tx. 77093
ES UN PLUS SI CONOCE LA MARCA FORD INTERESADOS LLAMAR AL:
281-487-0606 ATENCIÓN DE LUNES A JUEVES DE 10 AM. A 4 PM. O enviar resúmen a: a n n a@ so u t h er n sel ect l aw n . co m LABOR GENERAL WAREHOUSE ADMINISTRACIÓN CONSTRUCCIÓN MONTACARGAS MAQUINARIA DISTRIBUIDORES EMPACADORES MANEJADORES Y AYUDANTES 5312 Irvington Blvd. Houston, Texas 77009
346-219-2188
CONSULTA GRATIS
713-332-0056 ABIERTO LUNES Y SÁBADOS
PREGUNTAR POR CHRISTIAN TEXTO AL:
CON ESPECIALIDAD EN CAMIONETAS DIESEL
ESCANEA PARA APLICAR HOY
SEPA SUS DERECHOS
832-577-3182 OR 713-249-7992
SE SOLICITA MECÁNICO
¡AHORA CONTRATANDO PARA MULTIPLES PUESTOS!
AYUDA LEGAL URGENTE
¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS prensaclasificados.com
EMPLEOS 13
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
SOLICITANDO
EMPLEADOS
CONDUCTORES CDL (A&B)
OPERADORES DE MONTACARGA POSICIONES DE BODEGA 40 HORAS GARANTIZADAS DÍAS FESTIVOS PAGADOS SEGURO MÉDICO/DENTAL VACACIONES PAGADAS
CPSI
OFERTAS DE
281-208-8839
EMPLEO
WE ARE HIRING
APLICAR EN PERSONA: 13923 STAFFORD RD. STAFFORD, TX 77477
MANUFACTURA DE PLÁSTICO
¡ESTAMOS CONTRATANDO PERSONAL!
®
Apply in person at our office
PLASTIC MANUFACTURING COMPANY
Aplicar en persona en nuestras oficinas
EMPRESA MANUFACTURA DE PLÁSTICO
Requirements Requerimientos
Open Positions Posiciones Abiertas
•
* * OPERADOR MÁQUINA DE PRODUCCIÓN GREAT PLACE * * MONTACARGUISTA TO WORK REQUISITOS * * EMPACADORA ● ELEGIBLE PARA TRABAJAR EN USA. ● TENER 18 AÑOS O +. * * CONTROL DE ● 12 HORAS Y FINES DE SEMANA. ● TURNOS EN EL DÍA Y LA NOCHE. CALIDAD
to work in the USA • Eligible Elegible para trabajar en USA 18 years old • Over Mayor de 18 años & Night shifts • Day Turnos de Día - Noche
Machine & Packaging Operator
Operadores de Máquina & Empaque
hours work - 4x2 shifts • 12 Turnos de 12 horas - 4x2
• • • Forklifts / Montacarguistas • Quality Control / Control de Calidad • Maintenance / Mantenimiento 9349 Baythorne Dr. Houston Tx, 77041 Telf: 346-240-2773 / 713-788-5471 • Production supervisors Lunes - Viernes / Monday - Friday 8am - 3pm. Benefits & Bonus Warehouse Assistants / Asistentes de Bodega • Exelentes Beneficios y Bonos
Great place to work La Mejor empresa para trabajar
Supervisores de producción
9349 BAYTHORNE DR. HOUSTON, TX 77041
346-240-2773 / 713-788-5471
FABRICA DE PLÁSTICO ESTA CONTRATANDO Mecánicos Industriales con experiencia Supervisores en proceso de manufacturas Operadores de montacargas
DISPONIBILIDAD PARA TRABAJAR EN TURNOS DE 12 HORAS SER AUTORIZADO PARA TRABAJAR EN USA
AUTOS
COMPRO AUTOS
CHOCADOS-CHATARRA EN CUAQUIER CONDICIÓN
PAGO ¡ CASH
SIN TÍTULO NO HAY PROBLEMA EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON PREGUNTA POR: SERGIO
713-438-7961
¡COMPRO AUTOS VIEJOS CON O SIN TÍTULO! SERVICIO DE GRÚA
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO
GRATIS
SE LEVANTA HIERRO Y TODA CLASE DE METAL
EFRAIN
WENDY
832-433-8398 / 713-349-4182
9349 Baythorne Dr. Houston, TX 77041
346-240-2773 / 713-788-5471
14
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
AUTOS
ARS C K N I BUY JU ! PAY CASH INE SERVICIO
7 DÍAS
CAMINE
EN CUALQUIER CONDICIÓN
CON O SÍN TÍTULO PAGO CASH
AM O NO C
CON O SIN TÍTULO
¡GRÚA GRATIS!
ratis grúa g ing o free t w
etas n o i m a c y carroYOsU WANT EX TRA MONKESY s o m a r p RUC com BUY CARS, T ore i pay you tmhers o e h t than
PAGO EN EFECTIVO
832-209-6415
832-373-1692 PAGAMOS CASH CON O SIN TÍTULO CORRIENDO O NO SERVICIO DE GRÚA
s te pago má ás em d s lo e u q
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN NO IMPORTA SI NO TIENE TÍTULO
832-782-0784
COMPRO CARROS VIEJOS EN CUALQUIER CONDICIÓN
GRÚA GRATIS
¡PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN HOUSTON!
CON O SIN TÍTULO
ANGELICA: 832-692-0373 / 832 620-6626
WE PAY CASH WE WITH OR WITHOUT TITLE RUNNING OR NOT TOWING SERVICE
713-822-5197
DE HOUSTON
La rensa
Dígale al anunciante que lo vio en: EN EL DIRECTORIO DE NEGOCIOS (O EMPRESAS) Y SERVICIOS.
DE HOUSTON
A MONTERREY
$120
IDA Y VUELTA TODOS LOS D ÍAS D E S D E H O U STO N
DESTINOS DESDE HOUSTON A LAS 4PM SAN LUÍS POTOSÍ CÁRDENAS QUERÉTARO GUANAJUATO MICHOACÁN
MONTERREY TAMAZUNCHALE SALTILLO-COAHUILA MORELIA AHUALUCO
JALPAN-RAYÓN
TIERRA NUEVA
A JALPAN
$120
IDA Y VUELTA TODOS LOS DÍAS D E S D E H O U STO N
DESTINOS DENTRO DE ESTADOS UNIDOS TENNESSEE FLORIDA
LOUISIANA ALABAMA MISSISSIPPI GEORGIA
NORTE Y SUR CAROLINA NEW YORK Y NEW JERSEY
719 TELEPHONE RD, HOUSTON, TX 77023
Todos los destinos hacia México
713-928-8046 713-921-4949
¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS prensaclasificados.com
15
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
SERVICIOS
FUMIGADOR
RATONES
TERMITAS
FERNANDEZ
¡VISITA MÁS!
CUCARACHAS
APPLIANCE REPAIR
CLASIFICADOS
100%
SE REPARAN TODAS LAS MARCAS
prensaclasificados.com
GARANTIZADA
LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS, HORNOS, ESTUFAS,
TENEMOS SEGURO Y LICENCIA
TRITURADORES DE COMIDA
281-794-3674
GARANTÍA POR ESCRITO
832-892-8994
EYEGLASS EXPRESS OPTICAL
Americas
5739 BELLAIRE BLVD, HOUSTON, TX 77081 ENTRE ATWELL Y CHIMNEY ROCK RD.
A TIERRA SANTA ISRAEL Y TURQUIA
713-668-1307
150
CONTAMOS CON EXCELENTES DOCTORES OFTALMÓLOGOS
REPARACIONES DE
Destinos CANCÚN LOS CABOS PUERTO VALLARTA PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA
Agencia de Viajes
EXCURSIÓN
ESPECIAL
$
Travel
EN TRAILAS, TROCAS. POR MÁS PEQUEÑO QUE SEA EL TRABAJO LLAME SIN COMPROMISO
VUELOS ESPECIALES EL SALVADOR HONDURAS
6 DE JUNIO AL 20 DE JUNIO DEL 2023
- EXAMEN - AROS - LENTES DELGADOS
(DE POLICARBONATE)
713-773-4866
MÉXICO GUATEMALA
americastravelhouston @americtravel
7307 Hillcroft Ave. Houston, TX 77081
www.lasamericas-travel.com
SERVICIO A DOMICILIO
713-493-3526
SEGUROS ASEGURA
CAMBIO TÍTULOS
TU CASA O NEGOCIO
STICKERS - PLACAS
REPOSICIÓN DE TÍTULOS DE CARROS (BOND TITLE) SEGUROS L IABIAL ITY-FULL COVER PARA CARRO NO DUE ÑO / NO LICENCIA
DAMOS : SERVICIO DE
ASEGURA N Z A S DE:
● NEGOCIOS DE CONSTRUCCIÓN ● HOME BUILDER ● SOLDADORES ● COMPANIAS DE OIL & GAS
¡COTIZACIONES GRATIS!
• ENVIO DE DINERO • SEGUROS DE AUTOS • NOTARIO
¡SIN COMPROMISO DE COMPRA!
2825 Mangum Ste. B102 Houston, TX77092 / 713-316-0866
Estamos en: 6201 Bellaire Blvd.
832-232-4655
BIENES RAICES
SEGUROS DE AUTO SACAMOS ITIN# INCOME TAX
¡LLAME YA! Liability o Cobertura Completa SR-22 OBTENGA SU TÍTULO TRABAJAMOS Aceptamos Matrícula PERDIDO CON SU PARA USTED PASAPORTE Consular, Pasaporte, TX ID PRECIOS BAJOS Con o Sin Licencia ¡PIDA SU PRESUPUESTO HOY! Notary Tramitamos su ITIN o IRS
Lun. - Vier. 9:00 a.m. - 6:00 p.m. / Sáb. 9:00 a.m. 3:00 p.m.
C & A INSURANCE AGENCY
713-290-9196
1808 Antoine #E (Con Long Point)
EDUCACIÓN CLASES DE INGLES
COMODIDADE INCLUIDAS: ■ Dos áreas de juegos (chapoteo) ■ Se aceptan Mascota ■ Estacionamiento reservado ■ Lavadora/secadora ■ Gabinetes modernos ■ Almacenamiento adicional ■ Uno de los mejores Distrito escolar ■ Cable e Internet por AT&T
A PA R TA M E N T O S DE 2 RECÁMARAS LISTOS PA R A M U D A R S E ESPECIAL DE OCTUBRE: DOS HABITACIÓNES Y EL PRIMER MES
Esperanza at Kieth Harrow 20235 Kieth Harrow, Katy Tx 77449
CURSOS: MAÑANA 9:00-12:00
(ESL): INGLÉS COMO SEGUNDA LENGUA, NIVELES DE 1ER. AL 8VO. TOEFL, CONVERSACIÓN PARA PRINCIPIANTES, INTERMEDIOS Y AVANZADOS 20 DE ENERO 2024 3 DE FEBRERO 2024 9:00 A.M. - 12:30 P.M. 8:00 A.M. - 12:00 P.M.
INSCRIPCIONES:
SE LE HARÁ UNA EVALUACIÓN PARA DETERMINAR SU NIVEL.
GRATIS
www.esperanzakeithharrow.com
EL COSTO ES DE $65 (EFECTIVO SOLAMENTE) POR CURSO, MÁS EL LIBRO (INCLUYE 11 CLASES)
281-442-2872
Última hora GUATEMALA
PARA MAS INFORMACIÓN, FAVOR DE LLAMAR A SUSANA: 3815 Mt. Vernon St. Houston, Tx 77006
DA AYU IERA NC E FINA ONIBL P DIS
DA AYU IERA NC E FINA ONIBL P DIS
# Cómodos & Flexibles Horarios Clases de Día & Noche # Instructores Calificados # Diferentes métodos de pagos
Guatemala ya tiene nuevo presidente
APRENDER INGLES ES FACIL 2950 South Gessner Houston, TX 77063
281-501-7862 Luego de un retraso de nueve horas y pese a un congreso opositor Bernardo Arévalo pudo juramentar como presidente de Guatemala.
FOTO: GUATEMALAGOB/X
Domingo Banda / Periodista
L
uego de una crisis electoral para que se diera su juramentación e instalación como presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo al fin ya gobierna. Su toma de posesión se retrasó por casi unas nueve horas porque el Congreso, controlado por la oposición, debatía la admisión de los legisladores entrantes, que debían jurar antes que el presidente. El retraso terminó después de que los nuevos legisladores prestaron juramento y eligieron una mesa
832-488-4506
16801 Greenspoint Park Dr. Suite 150 Houston, TX 77060
832-280-1655
directiva del Congreso para investir al nuevo presidente. El actual mandatario ganó las elecciones el mes de agosto de manera sorpresiva con la promesa de combatir la corrupción y detener al autoritarismo. Medios internacionales aseguran que no la tendrá fácil con parte del poder judicial en contra y minoría en el Congreso. En diciembre, el fiscal guatemalteco Rafael Curruchiche propuso que las elecciones de agosto que
213 West Southmore Suite 101 Pasadena, TX 77502
713-903-7092
ganó Arévalo, del Movimiento Semilla, fueran declaradas nulas de pleno derecho por anomalías en las actas. Entonces, la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), criticó lo que consideraba un intento de golpe de Estado por parte del Ministerio Público de Guatemala. A pesar de todos los altibajos, ya Arévalo gobierna en ese país centroamericano.
16
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
INFORMACIÓN
RECOMENDACIÓN
¿CUÁL ES EL MEJOR TIPO DE LÁPIZ PARA ESCRIBIR?
LEER TE AYUDA
Los más recomendados para la escritura son el tipo HB y el F. Los que tienen las letras H o B precedidas por un número son utilizados para las artes plásticas. Los rotuladores son una herramienta más aconsejable para dibujar y colorear que para escribir.
Educación
La lectura es un canal que abre paso a la adquisición del conocimiento y es, sin duda, uno de los mejores hábitos que se puede adquirir. Ayuda a la comprensión de textos, mejora la gramática, el vocabulario, la escritura y facilita la comunicación.
CONTENIDO: CORTESÍA INTERACTIVE COLLEGE OF TECHNOLOGY
6 FORMAS DE APRENDER INGLÉS DE ACUERDO CON LA CIENCIA
el aprendizaje del idioma. Para aprender inglés, elige un término, asocialo a una imagen y a otro vocablo. Verás que después no podrás olvidar su significado.
FOTO: ARCHIVO
4. Olvida las reglas, recuerda patrones
Aunque no te lo hayan dicho tus antiguos profesores, los idiomas se componen de patrones. Luego, le dieron una vuelta y surgieron las reglas. Apliquémoslos a cualquier tema: al pasado regular. La regla dice que hay que agregar “ed” al final de cada verbo. Para ello, haz una lista de varios verbos, colócale el sufijo y míralos por un buen tiempo.
Todos hablan de aprender inglés como si fuera un proceso rápido. No es así. Cuando decides comenzar este reto, los días de aprendizaje nunca se acaban. Dicen que la ciencia puede ayudar.
L
Interactive College
a dificultad para aprender inglés es comprensible. Pero, como sabes, el campo del conocimiento ha sido una mina de exploración. Los investigadores de todo el mundo han tratado de descifrar las mejores estrategias para dominarlo. Son muchas, y aquí recopilamos las 6 mejores. En sus primeras etapas, debes poner en práctica el arte de la paciencia. Y es que querrás dejar las sesiones de estudio, no soportarás equivocarte tanto, pensarás que no puedes memorizar los temas. Justo ahí es cuando un respiro profundo será de gran ayuda. Claro que los errores no desaparecerán, somos humanos. Sin embargo, cada vez serán menos. De hecho. Los científicos ven el aprendizaje
Expertos aseguran que la ciencia se puede aplicar para aprender un segundo idioma.
de idiomas como un espacio recóndito de indagación. Esto sucede porque no hay otras especies vivas que lo puedan lograr. De ahí que ahora se conozca qué partes del cerebro actúan en este proceso. 1. Escucha lo que puedas en inglés
Los científicos le llaman a esto: aprendizaje implícito o inconsciente. Es decir, que aprenderás sin darte cuenta. Sucede cuando no prestas atención. Simplemente, el sonido está en el fondo, mientras que tu cerebro absorbe patrones, palabras, frases, gramática, etc. Incluso no será necesario tomar nota. Por esto, a partir de ahora llena tu habitación, casa u oficina de sonidos en inglés. Series, música, vídeos, podcasts, audiolibros. ¡Lo que
APRENDIZAJE
Así se hace el papel
E
xisten muchos tipos de papel, y su proceso varía un poco, especialmente en el tipo de recubrimiento y tratamientos adicionales. En general, todos los papeles se fabrican con fibra de celulosa de madera, la
FOTO: ARCHIVO
quieras! Recuerda que no necesitas poner atención, disfruta. 2. Asimila los sonidos por separado
Tu cerebro viene codificado de una manera determinada por tu idioma nativo. Aprender inglés, cambiará la manera en que funciona. Esto sucede porque los nuevos mecanismos que ejecuta hacen que el órgano crezca y responda de forma distinta a los sonidos. Entonces debes determinar los sonidos que te resultan difíciles de entender o pronunciar y dedícales más tiempo. 3. Asocia palabras
Cuando lo haces, no solo asocias sonidos, sino también imágenes, movimientos, ideas y gestos. Esto acelera
5. Deja las palabras aisladas. Aprende frases
Las palabras a veces cambian de significado según la frase en que se empleen. Entonces, lo mejor es que aprendamos expresiones nuevas. Así sabremos cómo y en dónde usarlas y, al mismo tiempo, el significado que tiene cada vocablo.
DONDE IR Dónde: Interactive College of Technology Teléfono: (888) 263-7713 Sitio web: es.ict.edu Direcciones: Norte de Houston, Campus de Texas: 16801 Greenspoint Park Dr, Houston, TX 77060 Suroeste de Houston, Campus de Texas: 2950 S Gessner Rd, Houston, TX 77063 Pasadena, Campus de Texas: 213 W Southmore Ave Suite 101, Pasadena, TX 77502
6. Aprende escuchando música
¿Recuerdas las letras que cantabas cuando eras niño? Hay muchas que ahora mismo las cantaríamos a todo volumen. ¿Cómo es posible si ha pasado tanto tiempo? Al repetir tantas veces una canción y con tanto gusto, se quedan grabadas sin querer. Entonces, selecciona las canciones que están de moda o las que más te gustan y escúchalas, cántalas, pero, sobre todo, disfrútalas. Verás que pronto usarás esas palabras y frases en otros momentos.
cual se obtiene al cortar árboles, eliminar las ramas para dejar el tronco principal, la corteza y extraer las fibras vegetales. Esas fibras se transforman en una pasta, que dará origen a las hojas de papel. La pasta obtenida debe ser lavada, filtrada y secada para llegar al proceso de blanqueamiento, que dará el color deseado. Una vez que ha secado, la pasta se introduce en unos rodillos giratorios, que le darán
el grosor deseado e imprimirle marcas al papel, en caso de que las lleve, proceso conocido como prensado. Posteriormente, se procede al secado mediante unos rodillos calientes que aplican calor al papel para liberarlo al 100% de la humedad. Tras este proceso el papel se encuentra prácticamente listo, solo falta pasarlo por unos rodillos fríos que le darán su acabado final, especialmente si tendrán algún tipo de brillo.
17
FOTO: UNSPLASH.COM
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
VINAGRETA DE FRESA
la receta EL ADEREZO
Ingredientes
100 gr de fresas en trozos 1 cucharada sopera de azúcar 125 ml de vinagre blanco balsámico 5 cucharadas soperas de aceite de oliva
20 m. 1 hora de reposo
Sabores
Preparación
1. Empieza triturando las fresas con el azúcar hasta obtener un puré fino. 2. Una vez que es-
tén bien mezcladas, añade el vinagre. Deja reposar una hora. 3. Colocas toda la preparación por un tamiz fino y guarda en la nevera en un tarro hermético. 4. En un tazón mezcla el vinagre de fresa y la sal. 5. Ve añadiendo el aceite de oliva y mezclando lentamente hasta obtener la vinagreta.
DISFRUTA EL SABOR DE LAS EMPANADAS MENDOCINAS BOCADILLO Domingo Banda / Periodista
L
as empanadas de carne son siempre muy sabrosas; en cada lugar donde se acostumbra hacerlas tienen su propio estilo. En Argentina, son muy populares y han salido de sus fronteras. En esta ocasión presentamos la receta de cómo preparar unas deliciosas empanadas mendocinas, que vienen desde la provincia de Mendoza en ese país sureño. Los ingredientes son fáciles de conseguir, lo único que tienes que hacer es agarrar valor y aventurarte en la cocina con esta receta. Es una buena oportunidad para explorar la amplia variedad de sabores argentinos.
30 m.
4 porciones
Ingredientes 18 tapas de empanada 1 kilogramo de carne molida 1 kilogramo de cebolla 1 cucharada sopera de orégano 1 cucharada polvo de comino
1 cucharada polvo de ají 1 cucharada sopera de pimentón 2 huevos 10 aceitunas 1 hoja de laurel
Preparación 1. Pela y pica la cebolla, la clave es usar aproximadamente la misma cantidad de cebolla que de carne, para que las empanadas queden bien húmedas. Saltéala con una cucharada de aceite o con grasa, hasta que esté transparente.
2. Cuando la cebolla esté transparente, retírala del fuego y resérvala. En el mismo fondo de cocción, saltea la carne. Puedes añadir aquí los condimentos para que la carne vaya tomando sabor. Mantén el fuego alto para que la carne se dore. Cuando haya cambiado por completo el color a marrón, apaga el
fuego. No es importante que esté cocida del todo, ya que se terminará de cocinar en el horno, pero al menos que cambie de color. 3. Mientras, cocina los huevos en abundante agua por unos 12 minutos. Cuando haya pasado el tiempo, reserva hasta que se enfríen un poco
para poder pelarlos sin quemarte. Pícalos. 4. Mezcla la carne con la cebolla y agrega las aceitunas picadas. Si no habías agregado los condimentos durante la cocción de la carne, añade los condimentos en este paso. 5. Agrega el huevo picado y reserva el relleno de empanada en la heladera para
que esté bien frío a la hora de rellenar tus empanadas de carne tradicional. 6. Humedece el borde de cada disco de empanada y agrega una buena cucharada de relleno en el centro. Cierra y haz el clásico repulgue de las empanadas originales. 7. Dispón tus empanadas en una charola
apta para horno, cubierta con pan rallado en la base. A continuación, enciende el horno para que se pre-caliente a 200-220 ºC, es decir, a temperatura máxima de los hornos caseros. 8. Cuando haya alcanzado la temperatura, cocínalas por unos 20 minutos hasta que estén doradas.
FOTO: ARCHIVO
HISTORIA
El pinole, alimento prehispánico
S
e podría pensar que es muy sencillo llegar al delicioso polvo fino que es el pinole a través de la trituración del grano del maíz; sin embargo, es importante saber que para obtenerlo se tiene que realizar todo un proceso artesanal. Se usa el maíz morado, ya que es uno de los granos más suaves y que es más fácil de moler a mano; sin embargo, se puede usar cualquier otra variedad de maíz. Posteriormente, se debe dejar secar la mazorca; es importante que se haga a la intemperie para evitar la generación de hongos, al mismo tiempo que facilita el proceso de desgrane. Posteriormente, se realiza el tostado del maíz. De manera artesanal se hace en un comal de barro, también se debe tos-
Beneficios para la salud del vinagre balsámico El vinagre balsámico tradicional es un tipo de vinagre italiano que es más espeso y cuesta un poco más ya que está hecho de la uva Trebbiano. Fortalece el sistema inmunológico, además de los antioxidantes que combaten el cáncer. Reduce el riesgo de enfermedades del corazón, es bajo en sales, lo que significa que no afecta la presión arterial alta. Las proteínas que contiene promueve la pérdida de peso y ayuda a los músculos a obtener todas las proteínas necesarias y a quemar muchas calorías.
FOTO: ARCHIVO
3-4 cucharadas de vinagre balsámico al día ayuda a mejorar la sensibilidad a la insulina.
tar la canela para que los sabores y los aromas se vayan integrando. Para finalizar, se pasa al metate y se muele todo junto; es necesario hacerlo varias veces, hasta que quede un polvo muy fino. FOTO: UNSPLASH.COM
FOTO: THE HOBBY CENTER
18
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
AGENDA CULTURAL
MÚSICAL UNA HISTORIA CLÁSICA Cameron Mackintosh presenta “Les Misérables”, la aclamada producción de Alain Boublil y Claude-Michel Schönberg galardonada con el Tony Award. El musical está ambientado en la Francia del
siglo XIX y cuenta la entrañable historia de sueños deshechos, pasión, sacrificio y redención. Se presenta del 23 al 28 de enero en The Hobby Center. www.thehobbycenter.org
Cultura EVENTO
U
no de los eventos con los que inicia la diversión cada año aquí en Houston es el espectáculo automotriz y náutico conocido como el Houston AutoBoative Show. Este año, se celebra el tercer año combinando el Houston Auto Show y el Houston Boat Show, presentando dos eventos muy visitados por el precio de uno. En este evento el público tiene la oportunidad de ver lo último en innovación automotriz y marina con una amplia gama de vehículos y embarcaciones en exhibición. El espectáculo tiene algo para todos los entusiastas, desde elegantes coches eléctricos hasta robustos camiones y lujosos barcos. “Estamos muy emocionados de que nos unimos con el Boat Show una vez más. Tendremos más de veinte marcas de auto que traerán sus vehículos para que la gente los vea de cerca por dentro y por fuera”, dijo a La Prensa de Houston, Roshelle Salinas, representante del Houston Auto Show. La Asociación de Concesionarios de Automóviles de Houston (HADA) comparte que los visitantes pueden esperar oportunidades emocionantes de prueba de manejo, explorar más de 200 vendedores al aire libre y deleitarse con diversas actividades y atracciones. “Este año una de las novedades que tendremos es un simulador de la camioneta Bronco. El equipo de Bronco ya está trabajando para tenerlo disponible al público y es un simulador donde sentirán que anda en una experiencia de manejo en terracería. Es algo nuevo que traerán por primera vez para el público de Houston”, compartió Salinas.
FOTO: HOUSTON AUTOBOATIVE SHOW
LA PISTA DE HIELO
A LA LUZ DE LAS VELAS
El 28 de enero es el último día de que la gente tenga la oportunidad de patinar en la pista de hielo del Parque Discovery Green. www.discoEl 27 de enero la música tropical llega al Teatro Arena con la llegada en concierto de Óscar de León y la Orquesta Guayacán en una gran velada. www.arenahous-
verygreen.com
Un concierto con la música de Pink Floyd tocada con una orquesta clásica a la luz de cientos de velas se llevará a cabo en el Flight Museum.
ton.com
AUTOS Y BOTES ACUÁTICOS EN UN ESPECTÁCULO PARA TODOS
Domingo Banda / Periodista
MÚSICA TROPICAL
www.feverup.com
ÓPERA
La tragedia de “Madame Butterfly” FOTO: HGO/LYNN LANE
Es uno de los eventos más populares en Houston que la gente espera cada año para disfrutar de lo más nuevo en autos y botes. La parte del evento Boat Show promete a los entusiastas de la navegación una amplia gama de exhibiciones con diseños de vanguardia y clásicos probados en el tiempo. “Ha habido opiniones encontradas, pero lo que podemos decir es que este espectáculo da la oportunidad a la gente de ver dos de los eventos más populares de nuestra ciudad bajo un mismo techo. Mucha gente venía al Houston Auto Show y tal vez antes no asistían al Houston Boat Show, pero ahora tienen la oportunidad de ver en qué constante este último”. Este año en el Boat Show regresa una atracción de visita obligada, el Bass Tub con el pescador profesional Chuck Devereaux que realizará demostraciones de pesca en un enorme acuario de 5,000 galones, 40 pies de largo y 9 pies de alto completamente abastecido con rocas, tocones y peces. Si usted gusta de las mascotas, también tendrá la oportunidad de adoptar un perrito en el área de la marca automotriz Subaru. “Subaru traerá su campo de adopción de mascotas, invita a organizaciones locales que traen los perritos para adopción. Además de ver los autos, a la gente le gusta interactuar con los perros”. Para obtener más información y venta de boletos que, si los compra por adelantado, solo le costarán $17 en preventa, visite: www.HoustonAutoBoativeShow.com.
“Madame Butterfly” de Puccini regresa a los escenarios de Houston.
EN DETALLE Qué: Houston AutoBoative Show Fecha: 24-28 de enero, 2024 Dónde: NRG Center Más información: www.HoustonAutoBoativeShow.com.
L
a querida “Madame Butterfly” de Puccini, con su espectacular música y su inolvidable y trágica historia, regresa a la Ópera de Houston (HGO) en una reposición de la aclamada producción del director ganador del premio Tony, Michael Grandage. El diverso elenco de la ópera estará encabezado por la soprano internacionalmente solicitada Ailyn Pérez, quien regresa a Houston como “Cio-Cio-San”, la joven japonesa que se casa con el teniente naval estadounidense “Pinkerton”, interpretada por el tenor Yongzhao Yu en su debut. A medida que se desarrolla la historia, “Cio-Cio-San”, abandonada por su marido, cría a su hijo mientras espera fielmente que regrese a Japón. Cuando “Pinkerton” finalmente reaparece, trae consigo a su nueva esposa y busca llevarse a su hijo de regreso a Estados Unidos. Es cuando sobreviene una tragedia desgarradora. Puedes deleitarte con esta ópera en fechas selectas del 26 de enero al 11 de febrero de 2024. Más información en: www.hgo.org
19
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Clasificados LA PRENSA DE HOUSTON
prensaclasificados.com 713-334-4959 con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones personales, lesiones en el trabajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322.
dición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.
Comisión De Calidad Ambiental Del Estado De Texas
¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.
Compro carros chocados, chatarra, en cualquier condición!! ¡¡Pago cash!! ¡En efectivo! Tel. 832-782-0784 Gerardo.
AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION
Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713588-0548.
¿Quieres dinero extra? Compramos carros y camionetas trocas Chocados, Chatarra, pagamos cash! con o sin título! te pagamos mas que los demás, servicio de grúa. Tel. 713-822-5197
ABOGADOS
de lunes a sábado. Interesados llamen al tel. 713-332-0056
Ayuda legal Urgente!! ¡¡Sepa sobre sus derechos!! Divorcios para personas de bajos recursos Consulta gratis!! abiertos
¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías,
deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063
bajamos con DACA. Hablamos español y tenemos plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información.
Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Tra-
Abogado de Deportacion Especialista en demandas legales,
DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0010962001 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Harris County Water Control and Improvement District No. 113, 2727 Allen Parkway, Suite 1100, Houston, Texas 77019 ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) una renovación para autorizar el Sistema de Eliminación de Descarga de Contaminantes de Texas (TPDES) Permiso No. WQ0010962001 para autorizar la descarga de aguas domesticas tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 300,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 7 de Agosto de 2023. La planta está ubicada a 14601 Enchanted Valley Drive, Cypress en el Condado de Harris, Texas 77429. El efluente tratado es descargado al Harris County Flood Control District zanza K146-00-00; de allí a Cypress Creek en el Segmento No. 1009 de la Cuenca del Río San Jacinto. Los usos designados para el Segmento No. 1009 recreación de contacto primario, suministro público de agua y uso intensivo de vida acuática. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en la biblioteca de Katherine Tyra Branch Library, 16719 Clay Road, Houston, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.640555,29.955833&level=18 AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/plainlanguage-summaries-and-public-notices. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración «[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado». Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión.
¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE CASOS CRIMINALES!! Posesión de Drogas posesión de Armas Robos, Manejando Borracho (DWI ) Violencia familiar. planes de pago¡ Tel. 713-9751551 Visítenos 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063
AUTOS Compro carros chocados, viejos, chatarra, con o sin título, en cualquier condición. pagamos Cash!! pagamos el mejor precio de Houston!! Grúa Gratis" TEL. 832- 692-0373 / 832-620-6626 Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481 Compro Carros chocados, chatarra en cualquier condición. pago cash!! vamos a todo Houston, levantamos el carro el mismo día. Tel. 713454-4202 ¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier condición con o sin título pagamos cash!! Grúa gratis” tel. 281- 788-3429 ¡¡Pago Cash!! por su carro viejo, chocado, en cualquier condición con o sin título. Grúa Gratis. 24/7. Tel 713-438-7961 Compro carros en cualquier condición, con o sin título, a buenos precios, pago en efectivo, grúa gratis’’ servicio 24 horas. tel. 281-620-7382
LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.
¡¡Pago Cash!! Te compro carros para el yonke chocados, en cualquier condición, con o sin título no hay problema, “Reca gratis''. Tel. 713-427-2603
Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/ about/comments.html. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia.
¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243.
CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes públicas deben enviarse electrónicamente a https://www14.tceq.texas. gov/epic/eComment/, o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Cualquier información personal que envíe a al TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cargo, al 1-800-6874040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.
¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy.
También se puede obtener información adicional del Harris County Water Control and Improvement District No. 113 a la dirección indicada arriba o llamando a Sr. Chris Burke, P.E., Burke Engineering, LLC al (713) 828-5553. Fecha de Emision: 5 de enero de 2024
Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier con-
Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.
EMPLEO Se necesita masajista joven, seria, responsable y con ganas de trabajar. llamar al tel. 832951-0073 Contratando: choferes con licencia (salario superior a lo establecido) trabajadores de yardas, cortadores de árboles, instaladores de irrigación, pago de $ 14 p/ hora según experiencia. tel 281-642-5296
SOLICITO MUJERES PARA CORTAR ROPA USADA Con una máquina y hacer trapos. Nosotros entrenamos. Comenzando en $10.00 por hora. No llamadas, favor aplique en persona entre 8:00am y 3:00pm en Advantage Wiping Materials, 301 Bennington St. Suite 900, Houston, TX. 77022. Necesita traer sus documentos originales (Licencia de conducir de Texas o identificación, tarjeta de “Social Security” , tarjeta de residencia.
SE SOLICITA COSTURERA
CON EXPERIENCIA
BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME
713-550-0335 832-443-4748
PRESENTARSE EN PERSONA 5300 East Fwy, Houston 77020
LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM
Se necesita masajista joven, sería responsable y con ganas de trabajar llamar. Tel. 832- 951-0073 ¿Buscas empleo? Estamos contratando varias posiciones, hand noodle pullers (tiradores manuales de fideos) Llamanos! Tel. 540-671-9730. 9110 Bellaire Blvd # B Houston tx 77036 SE SOLICITA COCINERO para trabajar medio tiempo, con buena paga mas propinas. preguntar por Maluv. o dejar un mensaje al 281-762-14.00. Ubi-
oo ia 9y or-
cáe! na A2. Ha-
no 502 TX l.
3-
20
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
CLASIFICADOS
cado 7810 West Grand Parkway South, Richmond, TX 77406 TE PAGO EN EFECTIVO!! CASH!! POR TU CARRO CHATARRA, CHOCADO, con o sin título, camine o no camine. grúa gratis'' servicio los 7 días de la semana. TEL. 832373-1692 Se necesitan mujeres jóvenes para trabajar de masajista, experiencia no necesaria, buenas ganancias y buen ambiente laboral, área Southwest. llame 281-594-0163 CPSI Contractors: Solicita empleados Choferes con licencia CDL Clase A y B, Operadores de montacarga, y Bodega en General, 40 horas garantizadas, vacaciones pagadas, seguro médico. llama al tel. 281-2088839. o aplique 13923 Stafford, RD, Stafford tx 77477 SOLICITO MUJERES PARA CORTAR ROPA USADA con una máquina y hacer trapos. Nosotros entrenamos. Comenzando en $10.00 por hora. Papeles legales!! No llamadas, favor de aplicar en persona entre las 8:00 am y las 3:00 pm en Advantage Wiping Materials, 301 Bennington St. Suite 900, Houston, TX. 77022 Se necesita Estilista joven, responsable y con ganas de trabajar llamar tel. 713-5986452 Se necesitan mujeres jóvenes para trabajar de masajista, experiencia no necesaria, buenas ganancias y buen ambiente laboral, área Southwest. llame 281-594-0163 Contratando mecánico con experiencia en camionetas de diesel y en marca ford es un
EMPRESA DE ENSAMBLAJE DE ELECTRÓNICA EN STAFFORD, TEXAS
BUSCA
ENSAMBLADOR CONTROLADOR DE CALIDAD SUPERVISOR
Experiencia en montaje de PCB o cable/caja es un plus.
Hablar inglés. Legal para trabajar en los Estados Unidos. Enviar currículum a:
GI-HR@gicircuits.com. o llamar al:
713-349-4559 plus. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff RD, Houston Texas, 77034 de lunes a jueves de 10am-4pm. tel. 281-487-0606. Estamos contratando Arquitecto Paisajista con habilidades Gráficas con conocimiento de autoCAD. Photoshop. Experiencia en Microsoft office, Word, Excel, experiencia en interpretación de planos, excelente administrador, que sea bilingüe. Se aceptan profesionales de otro país. Ubicación noreste de Houston tel. 281- 345-1654 Fabrica de Plastico Solicita : Operadores de máquina de producción y Empaque, Asistentes de bodega, Montacarguista, Control de calidad, Mantenimiento, y Supervisores de producción. Disponibilidad para trabajar en turnos de 12 horas, ser elegible para trabajar en USA. aplicar en 9349 Baythorne dr, Houston tx 77041. Tel. 346240-2773 / 713-788-5471 Se solicita personal soldadores, Instaladores, Ayudantes, secretarias. con experiencia o sin experiencia. con ganas de trabajar empiece de inmediato. llame al 832-577-3182 o 713-249-7992. aplicar en 3232 Riner st, Houston tx 77093.
Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am-. 4 Pm Tel. 281-487-0606 Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda Comercial. Aplica en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10am-4pm Tel. 281487-0606 Contratando mecánicos Con experiencia en camionetas Diesel, Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am- 4 Pm. Tel. 281-487-0606 TEXSCAPE esta contratando choferes y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest: 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston: 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel.281-846-3779. Se necesita Estilista joven, responsable y con ganas de trabajar llamar. Tel. 713-598-6452. Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606.
SERVICIOS FUMIGADOR DE TODA CLASE DE PLAGAS: CUCARACHAS, TERMITAS Y RATONES. Fumigación 100% garantizada, tenemos seguro y Licencia. precio razonable. tel. 281-794-3674
Servicio de paquetería a todo México envíe todo lo que quiera desde televisores, Lavadoras Cajas de ropa, zapatos bicicletas documentos. Autobuses Lucano a 719 Telephone Rd Houston Tx 77023. tel.713921-4949 / 832-798-9608 Paquetes vacacionales con todo incluido a diferentes destinos Cancún, los Cabos, Puerto Vallarta y República Dominicana, vuelos especiales a El Salvador, Honduras y todo México. Visítenos en Américas Travel. 7307 Hillcroft, Ave. Houston Tx 77081. tel. 713-773-4866
construcción, soldadores, compañías de oil & Gas. Tel 713-316-0866
SALUD Obtenga su examen anual de bienestar medicare, y toda la atención que necesita de un equipo que se preocupa por usted!! Llame al 713814-3655. LegacyCommunityHealth.org/SeniorCare E.E. Optical. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713-668-1307.
SEGUROS
GENERAL
C & A Insurance Agency. Seguros de Auto Liability o cobertura completa Sacamos ITIN, Income Tax, título perdidos con su pasaporte. Servicios de Notaría . Tel 713- 290-9196
Primera consulta Gratis" Tengo las fuerzas en las manos y poder en la mente! por eso trabajo rápido y eficaz amarres de amor, endulzamientos, dominación del ser amado! Tel 832-295-0144
Auto Express Insurance seguros para Autos (Liability y full cover) sin licencia no hay problema, stickers, placas laminadas, Notario, cambios de títulos, Bond tile. tel. 832232-4655 ¡Sufres de dolores intensos, fatiga, debilidad y temblor en los músculos de las extremidades Artritis, Artrosis! Alivia tu dolor con el suplemento ATS Neuro Extreme plus". Información llame tel. 1800-381-9278 Auto Express Insurance Cambio de títulos, Stickers placas, Damos servicio Rápido! Estamos en Bellaire. Tel. 832232-4655 Ram Insurance: Asegure su casa o negocio, reposición de títulos de Carro (bond title) seguros Liability full cover, Aseguranzas de negocios de
¿Sospechas que te fue infiel? Hoy mi tarot tiene la respuesta y solución. Recupera la atención, amor y pasión del ser amado en 24 horas. primera consulta gratis" Tel 832-295-0144 Hago todo tipo de trabajos de Soldadura: traílas, trocas,barandales, cercas, asadores y más servicio a Domicilio. Tel 713-493-3526 Disfunción eréctil, falta de deseo? ¡Aquí está la solución! Potencia sexual pastillas Aumente tamaño Grosor Erección. Tel 954-450-2120 / 954-353-2244 ¿Estás listo para un nuevo plan de medicare? VERDA HEALTHCARE! Ofrece: Beneficios como $0 prima Anual, visitas al Doctor Pri-
AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA ANTES DE PRESENTAR UNA SOLICITUD PARA CONSTRUIR Y OPERAR UNA INSTALACIÓN DE ALMACENAMIENTO Y PROCESAMIENTO DE DESECHOS PELIGROSOS Republic Industrial and Energy Solutions, LLC (RIES), ubicado en 2615 S. Jenkins Road, Winnie, Texas, 77514, tiene la intención de presentar una solicitud de permiso ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality) para construir y operar una instalación de manejo de desechos peligrosos para el almacenamiento y procesamiento de desechos industriales peligrosos y no peligrosos. Las operaciones de la instalación incluirán la recepción de desechos de generadores externos, el almacenamiento de desechos en contenedores, el procesamiento de desechos, la consolidación y mezcla de desechos compatibles, el reciclaje de latas de aerosol y el envío de desechos en contenedores y a granel a instalaciones autorizadas para desechos peligrosos. El permiso solicitado permitirá que la instalación cumpla con todas las regulaciones estatales y federales para el manejo de los desechos propuestos. De acuerdo con los requisitos en 30 TAC §305.69(c)(4) y 40 §CFR 124.31(a), (b), (c) y (d), RIES llevará a cabo una reunión pública previa a la solicitud. La reunión será el 19 de febrero de 2024, de 1:00 a 4:00 p.m., hora central en el siguiente lugar: Oak Island Community Building 1126 W Bayshore Rd Anahuac, TX 77514 Durante la reunión, se discutirá la funcionalidad propuesta de la instalación y se proporcionará información para que el público comprenda el diseño y la operación de la instalación. El propietario y operador de la instalación estará presente para discutir el proyecto y responder cualquier pregunta sobre las actividades propuestas de manejo de desechos peligrosos en el sitio. Los miembros del público que deseen consultar sobre la información contenida en este aviso o sobre solicitudes de permisos o procesos de permisos ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, eben llamar a la persona de contacto del solicitante, el Sr. Jeremy Yeglin al 280-810-5068 ubicado en 10777 Westheimer. Rd., Suite 900, Houston, TX, de lunes a viernes de 8:00 am a 4:00 pm hora central. También se recomienda al público que se comunique con esta persona al menos 72 horas antes de la reunión si necesita acceso especial para participar en la reunión.
mario y al Doctor Especialista. Radiografías, Ultrasonido, TC. Transporte Gratis sin limite! Llamenos al 1877-933-6767 o visitenos 10008 Bellaire Blvd, suite 207, Houston tx 77072. La cobertura médica solo incluyen los condados de Harris, Fort Bend y Montgomery PRÓXIMAMENTE UN NUEVO SHABU DE LUGO! ¡Llegará pronto a Chinatown Bellaire, con comida ilimitada! Abrimos a mediados de Diciembre de 2023. Ubicados 2038 Veterans Memorial Dr, Houston tx 77067. www. shabuen.com Hacemos todo tipo de Remodelaciones Residencial y Comercial, Expertos en carpintería , gabinetes de cocina, Granito, baños, adiciones, pisos Ceramica,Tile, Laminado. Cercas de Madera. Pintura. y más. Estimado Gratis" precios Razonables! Tel 346-329-0618 Transporte Autobuses Lucano: lo lleva a todo México y dentro de los Estados Unidos, con los mejores precios!! pregunte por los especiales!!Tel 832-7989608 // 713-921-4949 Señora Morgana!! Consejera Espiritual se leen las cartas del tarot y las manos se hacen limpias, te traigo a tu ser amado de regreso. amarres endulzamientos. tel. 832-488-6299 ¡Nuevos Pacientes bienvenidos! Inscripción anual de medicare.puertas abiertas en la clínica. ¡Inscríbase para nuestros eventos comunitarios gratuitos! Llame al 713-8143655. LegacyCommunityHealth.org/SeniorCare
EDUCACIÓN Aprender Inglés es fácil con Interactive College of Technology: flexibles horarios, ayuda financiera, instructores calificados.Campus South Gessner tel. 713-568-6009. Estudié cosmetología en 8 meses y Barbería en las tardes en Latín América Beauty School. Inscripción abierta. facilidades de pago. ubicados en 5839 Bissonnet St, Bellaire tx 77401. tel. 713-668-8432 / cel. 832-466-2336.
BIENES RAICES Se vende casa de Dueño a Dueño de 2 recamaras / (1) baño) Area norte. enganche desde 12,000. tu trabajo es su credito! Tel 832-919-1082 Rento Terreno para Taller o Bodega, o para lo que se necesite, tiene barda, limpio ya listo para ocupar. 135 de profundidad x 50 de ancho. ubicado en 5614 Queensland St, Houston tx 77028. tel. 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629
¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS
21
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
11
SERVICIOS PERSONALES 12
Masajes
17
18
Juliana Luna
RELAJACIÓN GARANTIZADA LUNES A SÁBADO 10:00 AM - 7:00 PM DOMINGO 11:00 AM - 6:00 PM
OLVIDATE
relajantes
DEL ESTRÉS
CORTE DE CABELLO HORARIO MANICURE Y PEDICURE 10:00am MICRODERMABRASION 8:00pm WAXING
Masajes Lugar Seguro y privado Relajación con manos suaves
832-881-9043
Lisa
CITAS AL:
24
346-243-9635
346-309-9267
45 NORTE Y CROSSTIMBERS DE LUNES A SÁBADO
WE HIRING
10:00AM - 5:00PM
832-458-4803
POTENCIA SEXUAL
Eden masajes
PASTILLAS
AUMENTE TAMAÑO, GROSOR, ERECCIÓN
WESTHEIMER Y CHIMNEY ROCK
PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL, CENAS Y FIESTAS DE FIN DE AÑO. AREA 59 NORTE
TOTAL RELAJACIÓN
832-951-0073
tu dama de compania
23
Masajes
COLOMBIANA
LLAMANOS AL:
713-334-4959
Con los mejores masajes relajantes de la ciudad de Houston
LLAME ( Envio discreto )
954-450-2120 954-353-2244
346-243-0273
ESTE ES EL MEJOR ESPACIO PARA PUBLICAR TU NEGOCIO
59 North y Aldine Mail Route Rd.
832-537-0934
ESOTÉRICOS ELIJE TU DESTINO
AMARRES GRATIS 29
30
AMOR
DINERO
SALUD
N IM AD PO A SI ES BL E
PROSPERIDAD
LA ÚNICA DE PODEROSOS AMARRES Y RECONCILIACIONES
Útilizamos recursos destinados a conseguir poderes extraordinarios con la explícita voluntad de dominar al ser amado
PREGUNTAR POR ROSA DE LA LUZ
940-448-6022
RECUPERA EL AMOR DE TU VIDA HOY MISMO, TEN CALMA, FÉ Y CONFIANZA
Una llamada cambiará tu vida
La rensa DE HOUSTON
Corazones Solitarios Hombre trabajador, sincero, cariñoso, independiente. Busca de una mujer entre 30 a 45 años, sin compromiso, que quiera tener una relación seria. Favor llamar solo personas serias. Tel. 832-755-7208 CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS!! que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relación seria. tel. 346-244-1544 Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956-624-6437, José. Salvadoreño de 51 años de tez blanca por favor llámame 346-493-3800 Soy un hombre joven, busco una Mujer soltera entre 18 a 39 años. para conocernos, y tener bonita amistad, y poder
llegar a tener una relación seria. Llámame. tel. 281-460-3756 Caballero romántico busca dama entre 40 a 50 años que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relacion seria. tel. 346-2442919 Soy Caballero Romantico, de buenos sentimientos. busco una dama de 60 años en adelante! de buenos sentimientos, sin compromiso, para hacernos compania. que quiera divertirse, y disfrutar de la vida! y hacer lindas memorias juntos! tel 832705-5689 Americano Sincero, Romántico Busca Dama De 22 Años En Adelante Soltera Con O Sin Hijos. Con Buenos Sentimientos, Para Conocerla y poder llegar a
tener relación seria si es posible. Interesadas llamame. Soy un caballero decente no tomo Alcohol, fumo, busco amiga para establecer una amistad, para pasar buenos momentos juntos. Llámame. tel. 346-424-4620 Soy un joven Frances de 37 años busco mujer de 40 y 45 años para poder conocerla y compartir experiencias y si es que hay química para relación. Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista. Soy un Mujer profesional, me gustaría conocer un hombre entre los 40 y 50 años que viva en Houston. Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una bonita relación.
Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad. Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre. Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar videojuegos. Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoraión de interiores. Mariana soy muy relajada de 35 años sin niños solo quiero vivir la vida y disfrutar porque solo tenemos una vida para vivir y voy a vivirla al máximo.
Soy una mujer delgada y Salvadoreña por favor no me pidan mi número solo quiero amistad nada más gracias tampoco quiero conocer a nadie en persona soy una buena confidente y dispuesta a conocer gente de cualquier parte del mundo. Mi lengua materna es español soy latina Me encanta viajar y deportes extremos soy del team del atardecer Con una copa de vino y tu?. Hola, soy una mujer de fe que tiene verdaderos valores cristianos y lista para conocer al hombre que DIOS tiene para mí con los mismos valores cristianos también. Madre soltera No busco aventuras ni citas casuales llámame y conóceme aprecio mucho la gente que dice la verdad. Soy una latina sociable aprendiendo ingles, mamá de
una niña de 11 años. Amo comer y la cerveza. Claudia, Mi decision más acertada es ser mamá y estudiar marketing, busco amigos, no una relacion a largo plazo. Lucia, adoro trabajar,y la familia tengo mucha fe en que me encontraras, no tengo tiempo para perderlo Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una bonita relación y que tenga un espíritu aventurero y muy sentimental. Hola, soy Jennifer, tengo 39 años y soy soltera. Soy maestra de niños. También me he casado dos veces pero estoy soltera, soy muy cariñosa y cariñosa.
¡VISITA MÁS! CLASIFICADOS
22
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
GÉNERO URBANO
NOVEDADES
LE LLEGÓ EL “KARMA”
ESTÁ DE ESTRENO
Yandel estrenó el 14 de enero, día de su cumpleaños, su nuevo sencillo y video musical “Karma”. La canción habla de las relaciones tóxicas y uniones intensas. “‘Karma’ es un regalo de mí, para mí y de mí, para todos mis seguidores”, dijo Yandel.
Majo Aguilar inicia con el pie derecho el 2024 con el lanzamiento de la versión Deluxe de su álbum “Mariachi y Tequila”. Este proyecto completamente inédito presenta una selección de 13 canciones que resaltan la versatilidad y la autenticidad de la música mexicana.
MÚSICA
Carin León se une a dos grandesa de la música
Los Tigres del Norte serán los artistas que se presentarán en el Go tejano Day.
E
FOTO: ARCHIVO
LOS TIGRES DEL NORTE Y OTROS ARTISTAS EN EL RODEO DE HOUSTON Es la tercera ocasión que esta icónica agrupación llega al escenario de este magno evento en nuestra ciudad. CONCIERTO
U
Domingo Banda / Periodista
na de las fechas más esperadas en el mes de enero por los residentes de la ciudad es el anuncio de los artistas que se presentarán en el Rodeo de Houston y este año no ha sido la excepción. Uno de los días más populares del Rodeo entre la comunidad hispana es el Go Tejano Day, que es cuando usualmente se presentan artistas de música en español y donde se han presentado artistas como Selena, Emilio Navaira, Grupo Intocable, Grupo Duelo, Banda El Recodo, Banda MS, Ramón Ayala, La Maquinaria Norteña y la lista sigue. Este 2024, llegan al escenario del Rodeo de Houston en el Go Tejano Day, Los Tigres del Norte. Esta será la tercera ocasión que “los jefes de jefes” pisarán este gran es-
cenario, ya anteriormente se habían presentado en el 2002 y en el 2019. La primera ocasión fue cuando los conciertos del Rodeo aún se realizaban en el Astrodome y la segunda vez ya fue en el Estado NRG. Hay que destacar que Los Tigres del Norte tienen el primer lugar de asistencia en un concierto del Rodeo con un número de asistentes el 10 de marzo del 2019 en el estadio de 75,586 en el Go Tejano Day. De los diez primeros lugares de asistencia a los conciertos, seis son en el Go Tejano Day. Un dato curioso es que la fecha en la que se presentarán Los Tigres del Norte en el Rodeo de Houston el 2024, también es el 10 de marzo, a exactamente cinco años de la última vez que tocaron sus éxitos en dicho recinto. Los Tigres del Norte tienen una gran lista de éxitos con los que han conquistado generaciones de seguidores. El grupo tiene su origen en 1968 en Sinaloa de donde son originarios, allí los hermanos Hernández se juntaron y
Conciertos del Rodeo 2024 27 de febrero: Blake Shelton 28 de febrero: Carly Pearce 29 de febrero: For King & Country 1 de marzo: 50 Cent 2 de marzo: Hardy 3 de marzo: Ivan Cornejo 4 de marzo: Hank Williams Jr. 5 de marzo: Oliver Anthony 6 de marzo: Jelly Roll 7 de marzo: Luke Bryan 8 de marzo: Major Lazer 9 de marzo: Lainey Wilson 10 de marzo: Los Tigres Del Norte 11 de marzo: Whiskey Myers 12 de marzo: Bun B 13 de marzo: Nickelback 14 de marzo: Zac Brown Band 15 de marzo: Jonas Brothers 16 de marzo: Brad Paisley 17 de marzo: Eric Church
poco a poco se dieron a conocer hasta ser una de las leyendas de la música. Es la única agrupación mexicana que ha logrado ganar 6 premios Grammy y 12 Grammy Latino, solo por mencionar algunos y también han hecho películas, muchas de estas contando historias que hicieron popular en sus canciones. Si no ha tenido oportunidad de verlos tocar en vivo, esta es la oportunidad para verlos entregar sus temas, muchos de los cuales han sido parte de la vida de muchos. Entre los 20 días que durará el Rodeo de Houston, también vendrán otros artistas de diversos géneros, incluyendo el country como Blake Shelton, Luke Bryan y Zac Brown Band. Este año también veremos el regreso de los Jonas Brothers, que también llegan por tercera ocasión a esta, la fiesta vaquera más grande del mundo. Otro exponente de la música regional mexicana que también llega este año al Rodeo de Houston es el cantante mexicoamericano Iván Cornejo. Un artista de la nueva generación de este popular género y es, según la prestigiosa revista Billboard, el joven artista de 19 años personifica la nueva música regional. Toda la información del Rodeo de Houston está en www.rodeohouston.com.
n un encuentro improbable de sonidos, la leyenda de la música country Keith Urban, la sensación de la música regional mexicana, Carin León, y una de las voces más importantes del flamenco actualmente, Rosario Flores, se conectan en el tema “Si me llevas contigo”, una de las colaboraciones más únicas que ha visto la música latina. La canción forma parte de la banda sonora de la nueva y anticipada serie original de Prime Video, “Zorro”, que estará disponible en los Estados Unidos y Latinoamérica a partir del 19 de enero. “‘Si me llevas contigo’ es una canción que recoge en cada uno de sus elementos musicales la versión que tienen estas tres culturas de la resiliencia y valentía del ser humano ante la adversidad. Es una canción que está hecha para inspirar a la gente a luchar por sus sueños y sobreponerse ante la adversidad”, dijo Julio Reyes Copello, compositor del tema. FOTO: ARCHIVO
Carin León será parte de la banda sonora de la serie “Zorro”.
23
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Estrenos
COMEDIA/DRAMA
Cine
COMEDIA/DRAMA
MILLER’S GIRL
SOMETIMES I THINK ABOUT DYING
Una escritora joven y talentosa inicia un viaje creativo cuando su profesor le asigna un proyecto que los sumerge a ambos en una trama cada vez más complicada. A medida que se confunden los límites y sus vidas se entrelazan. Estrena el 26 de enero.
“Fran”, a quien le gusta pensar en la muerte, hace reír al chico nuevo del trabajo, lo que les lleva a empezar a salir y a otras cosas más, y ahora lo único que les impide avanzar es la propia “Fran”. Estrena el 26 de enero.
HISTORIA
LOCACIÓN
Un asesino se encuentra en una misión final en Fuerteventura, para matar a un hombre que nunca ha conocido. Cuando su objetivo se retrasa, se ve atraído por la isla, la gente y un naufragio fantasma.
La película se desarrolla en las Islas Canarias, que es donde se encuentra un naufragio de un barco llamado “American Star”.
“AMERICAN STAR”, E
Domingo Banda / Periodista
UNA HISTORIA DE SUSPENSO INSPIRACIÓN
Esta historia es de la creatividad del escritor español Nacho Faerna, quien se ha destacado por escribir historias para el cine. Antes de ser escritor estudiaba Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid, después estudió escritura en Los Ángeles.
ELENCO
l mes de enero concluye con una película de suspenso y misterio: es “American Star”, una cinta que cuenta la historia de “Wilson”, un asesino a sueldo que por alguna razón se queda atorado en una isla donde todo comenzará a pasar lejos de lo planeado. Esta cinta es dirigida por el director español Gonzalo López-Gallego y viene con un elenco de estrellas internacionales que darán vida a estos intrigantes personajes.
IAN MCSHANE Wilson
ANDRÉS GERTRÚDIX Cowboy
NORA ARNEZEDER Gloria
FANNY ARDANT Anne
ADAM NAGAITIS Ryan
THOMAS KRETSCHMANN Thomas
EL DIRECTOR Gonzalo López-Gallego es un director de cine español que es reconocido por su película “Apollo 18”, una cinta de terror y suspenso de ciencia ficción. Pero en su carrera también ha tenido diversos trabajos cinematográficos destacados.
ESTRENO Título: American Star Duración: 107 minutos Género: Suspenso Director: Gonzalo López-Gallego Clasificación: R Estreno: 26 de enero, 2024
24
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 21 AL 27 DE ENERO DE 2024 • EDICIÓN NO. 1145
Las Las cosas cosas más más maravillosas maravillosas de de la la vida vida son son gratis. gratis.
¿Estás listo para esto? Cámbiate a Xfinity Internet y ahora obtén una línea móvil de Unlimited ¿Estás listo para esto? Cámbiate a Xfinity Internet y ahora obtén una línea móvil de Unlimited Intro y equipo de WiFi GRATIS. ¡Por dos años! Sí, leíste bien. Todo incluido por solo $55 al mes, con Intro y equipo de WiFi GRATIS. ¡Por dos años! Sí, leíste bien. Todo incluido por solo $55 al mes, con una garantía de precio por dos años y sin contrato anual. Disfruta del servicio móvil más rápido, una garantía de precio por dos años y sin contrato anual. Disfruta del servicio móvil más rápido, con 5G y millones de hotspots de WiFi. No esperes más. Obtenlo todo con Xfinity. El hogar del con 5G y millones de hotspots de WiFi. No esperes más. Obtenlo todo con Xfinity. El hogar del Xfinity 10G Network. Xfinity 10G Network.
Una línea GRATIS de Una línea GRATIS de Unlimited mobile Unlimited mobile + + Xfinity Internet Xfinity Internet 400 Mbps 400 Mbps
1-800-333-0010 1-800-333-0010
$ $55
al mes por 2 años al mes por 2 años Sin contrato anual.
Sin contrato anual.
Equipo, impuestos y otros cargos son extra, y sujetos a cambios. Vercargos detallesson abajo. Equipo, impuestos y otros extra, y Velocidades reducidas trasabajo. 20 GB de sujetos a móviles cambios. Ver detalles uso/línea. Límites datos podrían Velocidades móvilesde reducidas tras 20variar. GB de uso/línea. Límites de datos podrían variar.
es.xfinity.com es.xfinity.com
Precio garantizado Precio garantizado por 2 años por 2 años
Visita una tienda hoy Visita una tienda hoy
Se aplican restricciones. Oferta termina el 3/21/24. No está disponible en todas las áreas. Requiere Xfinity Internet residencial pospago. Solo para nuevos clientes de Xfinity. Oferta requiere suscribirse a pagos automáticos y facturación electrónica con cuenta registrada. El descuento aparecerá la cuenta dentro de 45 días de suscribirse. Sin suscripción, el cargo mensual por elrequiere serviciosuscribirse automáticamente Se aplican restricciones. Oferta termina el una 3/21/24. Nobancaria está disponible en todas las áreas. Requiereen Xfinity Internet residencial pospago. Solo para nuevos clientes de Xfinity. Oferta a pagos incrementa $10 (o $5 si electrónica se suscribe con con una información de tarjeta de crédito débito). Siaparecerá los pagos en automáticos o facturación electrónica son cancelados, el descuento mensual deel$10 será automáticamente automáticamente automáticospor y facturación cuenta bancaria registrada. Elodescuento la cuenta dentro de 45 días de suscribirse. Sin suscripción, el cargo mensual por servicio eliminado. a $5 Fast 400con Mbps por 24 meses. Instalación, equipo, impuestos otros cargos son extra, y sujetos aelectrónica cambios durante la promo. el Después de 24 meses, de o si$10 se cancela o desciende de incrementaLimitada por $10 (o si Internet se suscribe información de tarjeta de crédito o débito). Si losypagos automáticos o facturación son cancelados, descuento mensual será automáticamente nivel, se aplican cargos regulares a 400 todosMbps los servicios y equipos. El servicio está limitado a una solacargos conexión. No puede combinarse condurante otras ofertas. Descuento en Mobile: Debe suscribirse a Xfinity eliminado. Limitada a Fast Internet por 24 meses. Instalación, equipo, impuestos y otros son extra, y sujetos a cambios la promo. Despuésde de$45 24 meses, o si se cancela o desciende de Mobile y activar una nueva línealos enservicios un plazoyde 90 días El desde la orden de internet y mantener la líneaNo para recibir el descuento $45 por servicio móvil porde24$45 meses. Descuento a laafactura nivel, seUnlimited aplican cargos regulares a todos equipos. servicio está limitado a una sola conexión. puede combinarse condeotras ofertas. Descuento en Mobile: Debeaplicado suscribirse Xfinity de Xfinity Internetyyactivar aparecerá la factura enun unplazo plazodede9030días díasdesde desde activación de laylínea de Xfinity Mobile. se cancela Xfinity Internet o Xfinity Mobile, si cambia Xfinity Internetaplicado a un nivel más bajo Mobile Unlimited una en nueva línea en lala orden de internet mantener la línea paraSirecibir el descuento de $45 por servicio móvilopor 24 meses. Descuento a la factura que Fast, ya no recibirá el descuento de $45. Si todas lasdías líneas de Xfinity Mobile al By the su Mobile. descuento bajará de $45 a $10 al mesopor el resto del período de descuento. Internet: velocidades de Xfinity Internet y aparecerá en la factura encambia un plazo de 30 desde la activación deplan la línea de Gig, Xfinity Si se cancela Xfinity Internet Xfinity Mobile, o si cambia Xfinity Internet a unLas nivel más bajo reales varían y no estánelgarantizadas. que afectan la velocidad, es.xfinity.com/networkmanagement. Todos devolverse cuando se de termine el servicio. Mobile: que Fast, ya no recibirá descuento dePara $45.factores Si cambia todas las líneas de Xfinityvisite Mobile al plan By the Gig, su descuento bajará delos $45equipos a $10 aldeben mes por el resto del período descuento. Internet: Las Velocidades velocidades reducidas trasy 20 de garantizadas. uso. Límite de Para datosfactores puede variar. Limitaciones de líneas pueden aplicar. Para ver las Divulgaciones de banda anchadeben de Xfinity Mobile,cuando visite: es.xfinity.com/mobile/policies/broadbandreales varían no GB están que afectan la velocidad, visite es.xfinity.com/networkmanagement. Todos los equipos devolverse se termine el servicio. Mobile: Velocidades disclosures. Los20 ahorros varíandey datos no están garantizados. Llame para y aplicar. detallesPara completos visite es.xfinity.com. © 2024 Comcast. Reservados. reducidas tras GB de reales uso. Límite puede variar. Limitaciones de restricciones líneas pueden ver lasoDivulgaciones de banda ancha de XfinityDerechos Mobile, visite: es.xfinity.com/mobile/policies/broadbanddisclosures. Los ahorros reales varían y no están garantizados. Llame para restricciones y detalles completos o visite es.xfinity.com. © 2024 Comcast. Derechos Reservados. Offline_NPA400370 TX Sticky Fingers $55x24 ad 10x14 HoustonLaPrensa.indd 1
1/12/24 6:08 PM
Offline_NPA400370 TX Sticky Fingers $55x24 ad 10x14 HoustonLaPrensa.indd 1
1/12/24 6:08 PM