Fueron encontradas partes de un cuerpo en Colorado y, según la Oficina del Forense del Condado de Mesa, son de Amanda Overstreet, de 16 años, desaparecida hace 20 años.
Benjamin Walls enfrenta cargos después de haberle apuntado con un arma a un grupo de niños que le dijeron que no querían jugar al baloncesto con él. Ocurrió en el área de Atascocita.
LES APUNTÓ CON UN ARMA FOTO:
¿Qué pasó...
UN ROBOT PARA LOS QUEHACERES DE SU HOGAR EN ESTA
DE TODOS LOS CÁNCERES
recién diagnosticados en mujeres son cáncer de mama, aproximadamente. El cáncer de mama es el cáncer más común que se diagnostica entre las mujeres en Estados Unidos.
Los robots Optimus que caminan y hablan y se robaron el espectáculo durante el llamativo evento “Cybercab” de Elon Musk en Hollywood. Las figuras sin rostro, de casi seis pies de altura, sirvieron cócteles de frutas, bailaron música tecno y charlaron con los invitados. Se dice que costará entre 20.000 y 30.000 dólares, se utilizará para completar tareas y quehaceres, puede hablar como humanos y moverse como humanos y se espera que esté listo para 2025.
SEMANA?
Es hora de votar en el condado Harris
Con el periodo de votación adelantado, los electores del condado ya pueden acudir a las casillas electorales.
Domingo Banda / Periodista
Se llegó la fecha, a partir del 21 de octubre, inicia el periodo de votación adelantada en Texas. El condado Harris ya está listo para recibir a los votantes que prefieren acudir a las urnas de votación de una manera temprana. Este período se extenderá hasta el 1 de noviembre, y los electores podrán acudir
Tres trabajadores demandan a PEMEX en Houston
Luego del incidente en la planta de PEMEX hace unos días, tres trabajadores están demandando a la empresa por las lesiones que sufrieron en la refinería de Deer Park. Dos contratistas murieron y otros 35 recibieron tratamiento tras estar expuestos al gas letal de sulfuro de hidrógeno. La demanda acusa a Pemex de negligencia grave y malicia, según se
de 7 de la mañana a 7 de la noche para cumplir con su responsabilidad cívica.
En el condado Harris serán 88 centros de votación distribuidos en diversas áreas, los que estarán abiertos y han informado que para el día de la elección general se abrirán cientos más para que todos los ciudadanos que califican puedan ejercer su derecho al voto.
La Secretaria del Condado Harris y Oficial de Elecciones, Teneshia Hudspeth, asegura que el condado está listo y que es esencial que, “todas las máquinas de votar y el equipo de tabulación trabajen perfectamente antes de que sean enviadas a los centros de votación del condado”.
Toda la información está en la página de internet www.harrisvotes.com, allí se pueden encontrar los detalles y direcciones de los centros de votación abiertos.
describe, después de la liberación incontrolada de sulfuro de hidrógeno tóxico durante varias horas. El abogado que representa a los trabajadores dijo que sus clientes continúan experimentando mareos, dolores de cabeza, vómitos y desorientación, signos clásicos de intoxicación por sulfuro de hidrógeno. PEMEX no ha reaccionado a la demanda, pero por medio de un comunicado aclaró que continúa con las acciones de seguimiento al incidente, el cual fue controlado en su totalidad; además, el sitio fue declarado seguro para reanudar actividades ese mismo día.
El futuro se parecerá al futuro”
ELON MUSK
PROPIETARIO DE TESLA
Con esas palabras, Musk describe la llegada de varios productos de su marca, como el robot Optimus que estaría al alcance de todos para que haga las tareas del hogar y mucho más. La aparición de estos humanoides ha generado todo tipo de opiniones.
en l@s redes
FUERON AMENAZADOS
Los trabajadores federales de desastres (FEMA) hicieron una pausa y luego cambiaron algunos de sus esfuerzos de recuperación tras el huracán en Carolina del Norte, incluido el abandono de las visitas puerta a puerta, después de recibir amenazas de que podrían ser blancos de una milicia.
ENTRE AMIGAS
Shakira sigue celebrando su tema “Soltera” junto con su grupo de amigas y lo comparte en sus redes. Entre las que estuvo hasta la Miss Universo Sheynnis Palacios. Además, celebra éxito en la venta de boletos de su gira por Latinoamérica.
El Tren de Aragua llegó a México. Autoridades de Estados Unidos dicen que esta organización criminal se ha aliado a bandas criminales mexicanas para el tráfico de personas. Dicen que estarían pidiendo a los inmigrantes entre $10,000 y $15,000 para cruzarlos a este lado.
FOTO: SHAKIRA INSTAGRAM
FOTO: GREG ABBOTT/X
HOUSTON
ALIANZA CRIMINAL
Son 12 días los que dura el periodo de votación adelantada, cierra el 1 de noviembre.
FOTO: ARCHIVO
CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON
Domingo Banda
Periodista
LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES Y SUS PELIGROS
LAS NOTI BUENAS EL CUIDADO DE LA SALUD CARDÍACA DESDE UNA EDAD TEMPRANA ES IMPORTANTE, NO SOLO PARA PREVENIR LAS ENFERMEDADES CARDÍACAS, SINO TAMBIÉN PARA PROTEGER LA SALUD CEREBRAL.
Tres enfermedades cardiovasculares comunes en adultos, insuficiencia cardíaca, fibrilación auricular y enfermedad coronaria, están relacionadas con el deterioro cognitivo y un mayor riesgo de demencia, según “Contribuciones cardíacas a la salud cerebral”, una nueva declaración científica de la American Heart Association. La declaración científica trata de las últimas investigaciones que examinan la relación entre la salud cardiovascular y la salud cerebral, lo que incluye el deterioro cognitivo y la disfunción neuropsicológica. La declaración enfatiza la interconectividad entre el cerebro y el corazón y lo esencial que es esta relación para la salud en general. Los que no conocemos mucho sobre la insuficiencia cardíaca, la American Heart Association nos dice que es un importante problema de salud pública cuyas causas subyacentes incluyen la presión arterial alta, la obesidad y la diabetes tipo 2. La insuficiencia cardíaca está relacionada con el deterioro cognitivo, que afecta tareas como el cuidado personal y la administración de medicamentos, especialmente en adultos mayores. Un metaanálisis de estudios anteriores determinó que casi el 50% de las personas con insuficiencia
A SUS 102 AÑOS SE LANZA EN PARACAÍDAS
Una mujer se ha convertido en la paracaidista más longeva de Gran Bretaña tras saltar de un avión a los 102 años. Manette Baillie saltó en el aeródromo de Beccles para celebrar su cumpleaños. Anteriormente, se ha enfrentado a otros retos atrevidos, como conducir por Silverstone en un Ferrari a 210 km/h para celebrar su centenario. La temeraria Manette Baillie celebró su pasado cumpleaños este mes con un salto en paracaídas en tándem en el aeródromo de Beccles en Suffolk, Inglaterra. Su primer salto en paracaídas. La para caidista más longeva de Gran Bretaña quiere inspirar a las personas de 80 o 90 años a no renunciar a nada.
FOTO: ARCHIVO
cardíaca presentan algún tipo de deterioro cognitivo que puede afectar el lenguaje, la memoria o la función ejecutiva. La tasa de problemas cognitivos tiende a ser mayor en aquellos con tipos más graves de insuficiencia cardíaca. Por su parte, la fibrilación auricular es el trastorno del ritmo cardíaco más común en adultos, y se proyecta que la prevalencia general de esta afección en los EE. UU. aumentará de 2,7 millones en 2020 a casi 16 millones para 2050. El vínculo entre la fibrilación auricular y el derrame cerebral es muy conocido; sin embargo, la relación entre la fibrilación auricular y el deterioro cognitivo, requiere más investigación.
Un metaanálisis a gran escala determinó que la fibrilación auricular aumenta el riesgo de deterioro cognitivo en un 39%.Los factores de riesgo comunes entre la fibrilación auricular y la demencia incluyen la presión arterial alta, la diabetes tipo 2, la insuficiencia cardíaca, el tabaquismo, las enfermedades vasculares, los trastornos respiratorios del sueño y la edad avanzada. Estos factores provocan cambios estructurales y funcionales en el cerebro que conducen al deterioro cognitivo.
La enfermedad coronaria aumenta de manera significativa el riesgo de demencia y deterioro cognitivo. Una evaluación sistemática a gran escala de más
FOTO: UNSPLASH.COM
HUESOS DE ACEITUNA PARA COMBUSTIBLE
En España, los productores de aceite de oliva, que representan la mitad de la producción de este producto en la Unión Europea, ahora pueden vender huesos de aceituna como un ingrediente valioso para biocombustibles. Solo en España se consumen cientos de miles de toneladas de huesos de aceituna cada año para calentar hogares, alimentar almazaras e incluso aviones. Los huesos representan entre el 8% y el 10% de una cosecha de aceitunas en peso. Durante la etapa de prensado, en el proceso de producción de aceite, los huesos se exprimen y se separan antes de lavarlos y secarlos para crear un combustible similar a los pellets de madera que se utilizan en ciertas estufas, parrillas y
de 1 millón de adultos indica que el riesgo de desarrollar demencia es un 27% mayor en las personas con enfermedades cardíacas en comparación con las personas sin enfermedades cardíacas. Hasta un 50% de las personas presentan pérdida de la función cerebral después de un ataque cardíaco. Los datos de varios estudios a gran escala indican que el ataque cardíaco está relacionado con un deterioro más pronunciado de la función cognitiva, lo que incluye la memoria y la función ejecutiva. Los niveles elevados de acumulación de calcio en las arterias también están relacionados con un mayor riesgo de desarrollar demencia.
La enfermedad coronaria puede dañar la función cerebral a través de varios mecanismos. Los factores de riesgo comunes como la presión arterial alta y la diabetes tipo 2 causan inflamación que afecta la barrera hematoencefálica y reduce el flujo sanguíneo al cerebro, lo que conduce al deterioro cognitivo y la demencia.
Con toda esta información que nos provee la American Heart Association, no queda más que cuidarnos y hacernos nuestras revisiones médicas, especialmente si tenemos antecedentes en la familia.
¿Usted qué opina?
En el Mes de la Hispanidad
El Departamento de Policía de Houston realizó su celebración anual número 43 del Mes de la Hispanidad con sus oficiales.
EN
LA WEB EJEMPLAR GRATIS
Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.
FOTO: HPD
EL FBI BUSCA VÍCTIMAS DE FRAUDE CON CRIPTOMONEDAS que vivan en el área de Houston.
ÉPOCA
DE OTOÑO, LA MÁS
MORTAL
EN ACCIDENTES DE PEATONES
El año pasado, el mes de octubre fue el mes más mortal para los peatones, con la muerte de 80 peatones en choques de tránsito en Texas.
HOUSTON
Domingo Banda / Periodista
En nuestra ciudad, la época de otoño brinda a los texanos un buen merecido descanso del calor del verano. El cambio de estación también trae menos horas de luz solar, lo que hace que sea más difícil que los conductores vean a los peatones en las calles de Houston.
El año pasado, el mes de octubre fue el mes más mortal para los peatones, con la muerte de 80 peatones en choques de tránsito en Texas.
Una de las víctimas el año pasado fue Lisa Torry Smith, quien murió en un choque en el año 2017 mientras caminaba con su hijo de seis años al kínder en Missouri City. Un conductor no se detuvo en un cruce peatonal y atropelló a Lisa, dejando a su hijo con una pierna fracturada y varias fracturas en la pelvis, y sin su madre.
Ahora existe una nueva ley que exige a los conductores que se detengan
¿SABÍA QUÉ?
SI TIENE PISTAS DE UN CRIMEN o quiere reportar uno, puede hacerlo con Crime Stoppers Houston al 713-222-TIPS(8477).
y cedan el paso a los peatones en los cruces peatonales. Lamentablemente, la historia de Lisa es una de muchas. En los últimos cinco años, las muertes de peatones en Texas aumentaron un 22%, y el Departamento de Transporte del Estado de Texas (TxDOT) le recuerda a todos los conductores en las calles que tomen más precaución y se mantengan alerta. “A medida que los meses de otoño e invierno traen días más cortos y menos luz, los peatones corren más riesgo en nuestros caminos”, dijo Marc Williams, Director Ejecutivo de TxDOT. “Los conductores pueden tener dificultades para ver a los peatones en condiciones de menos luz y deben estar pendientes para evitar colisiones prevenibles. De igual manera, los peatones pueden tomar más precauciones para que los conductores los puedan ver cuando estén caminando y esté oscuro”, agregó. La campaña “Maneja Listo. Maneja Seguro” de TxDOT ya está haciendo lo suyo en las calles. Con la finalidad de que se le recuerde a los conductores que reduzcan la velocidad y estén pendientes de las personas que van caminando. Además de publicidad en los principales medios y plataformas, esta campaña educativa, que puede salvar muchas vidas, también llevará a 34 equipos a las calles con carteleras ambulantes con mensajes de seguridad a las áreas que vieron el mayor número de muertes de peatones el año pasado.
Cadena perpetua 15 años
después del crimen
Jorge Treviño Cárdenas, de 52 años, fue sentenciado el jueves a cadena perpetua tras ser declarado culpable de asesinato por apuñalar fatalmente a una madre de cinco hijos en 2009.
Treviño Cárdenas ya estaba en prisión después de ser condenado por agresión sexual a una menor. Fue arrestado por ese delito en 2014, y se recolectó una muestra de su ADN que se incluyó en el archivo. En 2009, Domitila Álvarez, una madre de cinco hijos de 38 años, fue sola al taller de automóviles de su familia en el área de Alief para ocuparse de algunos asuntos la noche del 24 de abril
El Departamento de Transporte del Estado de Texas (TxDOT) le recuerda en esta época de otoño a todos los conductores en las calles que tomen más precaución y se mantengan alerta ante los peatones.
Consejos para prevenir accidentes
Para los conductores:
Deténgase y ceda el paso a los peatones en los cruces peatonales. Al dar vuelta, ceda el paso a los peatones. Guarde el celular antes de comenzar a manejar y preste atención para que estén preparados si algunos peatones cruzan su paso. Tenga cuidado cuando rebase autobuses u otros vehículos que pueden bloquear la visibilidad de los peatones.
Obedezca el límite de velocidad y manejen de acuerdo con las condiciones del camino.
Para peatones:
Cruce la calle solo en las intersecciones y cruces peatonales. Mire a la izquierda, a la derecha y luego a la izquierda otra vez antes de cruzar. Mire directamente a los ojos de los conductores antes de cruzar. No den por hecho que el tráfico se parará para dejarlos pasar. Obedezca todas las señales de tránsito y de los cruces peatonales. Al caminar, guarde los dispositivos electrónicos que desvían su atención del camino.
Manténganse visibles. Usen materiales reflectantes o una linterna en la noche.
LA CIFRA
125%
HAN en los pasados 10 años en Houston. Esto, según, un reporte del Instituto Kinder de Investigación Urbana de la Universidad Rice de Houston.
de 2009. Horas más tarde, los miembros de la familia encontraron su cuerpo en la oficina del taller. No había un motivo aparente para el asesinato y la pista se perdió después de que la policía siguiera todas las pistas que tenía. Gracias al ADN se descubrió a su asesino.
Aseguran que se desplegará personal en la calle, en aquellos lugares en los que los conductores y los peatones comparten el camino. “Maneja listo. Maneja Seguro”, es un componente clave del programa #EndTheStreakTX, un esfuerzo comunitario y de redes sociales más extenso que anima a los conductores a tomar decisiones de manejo más seguras detrás del volante para ayudar a darle fin a la racha de muertes diarias. Y el TxDOT nos recuerda que el 7 de noviembre del 2000, fue el último día sin muertes en los caminos de Texas.
HOUSTON Se queman 30 autos en complejo de apartamentos
En un incendio en los apartamentos Creole, se quemaron treinta automóviles que estaban estacionados.
Aproximadamente 30 autos fueron afectados por un incendio en el estacionamiento de unos apartamentos localizados en la calle Yorktown en el área de The Galleria, al menos 24 de ellos fueron pérdida total. El Departamento de Bomberos de Houston (HFD), dijo que los equipos llegaron al lugar cinco minutos después de recibir una llamada sobre el incendio alrededor de las 3:50 a.m. HFD dijo que no se reportaron heridos. Según declaraciones de los vecinos, a los medios de comunicación, dijeron que el incendio parecía haber comenzado en una camioneta y se extendió a los vehículos cercanos.
“Los investigadores de incendios provocados hablarán con los residentes, los propietarios y cualquier otro testigo mientras trabajan para determinar qué inició este incendio”, dijo HFD en una publicación en X. El complejo de apartamentos dijo que enviaría un comunicado hablando de más detalles de este incidente, que dejó sin auto a varios de sus residentes.
A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:
Aero Products and Services JV, LLC, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) lo siguiente: Enmienda del Permiso 17692.
Esta solicitud autorizaría modificación de la Instalación para la Reparación y Pruebas de Turbinas de Gas ubicado en 16415 Jacintoport Boulevard, Houston, Condado de Harris, Texas 77015. Esta solicitud está siendo procesada de manera expedita, de conformidad con los lineamientos establecidos por la Comisión en el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 101, Subcapítulo J. Información adicional sobre esta solicitud se encuentra en la sección de aviso público de este periódico.
HOUSTON
Latinoamérica
GRUPO DE LAS FARC AMENAZA CUMBRE COP16; PRESIDENTE PETRO GARANTIZA SU REALIZACIÓN
COLOMBIA
Miguel Mejía H. / Periodista
Una facción del Estado Mayor Central (EMC), la principal disidencia de las antiguas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), amenazó la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Biodiversidad 2024 (COP16), que se celebrará en Cali, del 21 de octubre al 01 de noviembre, e instó a los invitados a esa cumbre a no asistir, pero el presidente Gustavo Petro garantizó la seguridad y descalificó a la facción disidente de este grupo guerrillero.
Ese grupo armado hizo la advertencia en un mensaje publicado en su cuenta de X luego de que el Gobierno lanzara una operación militar para recuperar el control de El Plateado, un pueblo del convulso departamento del Cauca que es el bastión de esa disidencia de las FARC.
je que compartió por los canales en los que se suele comunicar.
El anuncio de esta facción del EMC llegó después de que esta disidencia manifestara que no atacaría a las fuerzas de seguridad del Estado colombiano por la realización de la COP16 en Cali.
Sin embargo, recordó que, como lo habían manifestado al anunciar el cese de operaciones, se reservaban “el derecho a la defensa” y culparon de lo ocurrido al presidente Gustavo Petro.
El departamento del Cauca, donde es particularmente activa esta disidencia de las FARC, es vecino del Valle del Cauca, del que es capital Cali, sede de la COP16. Ante esa amenaza, Petro respondió en un mensaje en su cuenta de X: “La seguridad de la COP16 está garantizada. Mordisco no es el jefe de las fuerzas del EMC del Cauca”.
Ante falta de de paz con la guerrilla, un grupo disidente lanza amenazas y gobierno garantiza que no pasará nada.
“Ante la guerra con que se responde a nuestra muestra de voluntad de paz por COP16, invitamos a los delegados de la comunidad nacional e internacional abstenerse de asistir a este evento. No se presten para este evento mercantil. La COP16 es un fiasco! (sic)”, escribió este grupo armado, liderado por alias ‘Iván Mordisco’, en el mensa-
MÉXICO
México apoya el combate del hambre en Latinoamérica
El nuevo gobierno de México puede ser clave en el combate al hambre y la inseguridad alimentaria ante América Latina, aseguró Mario Lubetkin, subdirector general y representante Regional para América Latina y el Caribe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
“Que cada vez más, México sea uno de los pilares de América Latina en el esfuerzo articulado sobre la seguridad alimentaria y nutricional”, declaró.
Un especialista visitó este país recientemente para asistir a la toma de protesta de la hoy presidenta, Claudia Sheinbaum. El experto, de origen uruguayo, en una entrevista destacó el rol
Según el presidente, a esa disidencia “le interesan los negocios de coltán, oro ilícito y la destrucción de la selva para entregarle la tierra que despejan los campesinos de selva a los narcoterratenientes”.
“Iván (Mordisco) no ha entendido qué significa la revolución por la vida, no sabe del esfuerzo de toda la humanidad por mantener la vida en el planeta. Esa es la COP 16 que amenaza”, agregó Petro.
El Ejército lanzó una operación para
de México, al igual que otros vecinos, incluso de Sudamérica, como Brasil y Colombia. “Por lo tanto, la responsabilidad es muy alta en el llamado a jugar en la nueva administración”, aseguró Lubetkin, quien ocupa el cargo desde agosto de 2022. “Vamos a ayudar al nuevo gobierno como ayudamos al anterior, para que siga trabajando en la reducción de inseguridad alimentaria, para que siga acelerando el escenario de quitar a miles de personas del escenario de hambre, para que se coma y se coma bien, para que respaldemos a otras realidades de la región”, aseguró.
¿SABÍA QUÉ?
BOLIVIA TIENE UNA LEY LLAMADA “La Ley de la Madre Tierra” la cual otorga a la naturaleza iguales derechos que a los humanos para su protección.
DE
Y MÁS DE 100 MINISTROS de todo el mundo asisten a la COP16.
retomar el control de El Plateado, que es el principal bastión del EMC. Para la “Operación Perseo”, detalló el Ministerio de Defensa, los militares están utilizando “unidades especiales, aeronaves y capacidades de artillería” como tanques, y publicaron carteles de búsqueda de siete jefes del Carlos Patiño, incluido su máximo jefe, Anderson Andrey Vargas Suns, alias “Kevin”. En total, son más de 1 mil 400 militares los que han llegado a la zona con el objetivo de garantizar la seguridad de las más de 8 mil personas que viven en El Plateado, que hace parte del municipio de Argelia.
El Ejército señaló que el EMC respondió con un ataque con drones que dejó un número indeterminado de heridos.
En días recientes, el ministro de Defensa, Iván Velásquez, instaló en Bogotá el Puesto de Mando Unificado (PMU) que será el órgano encargado de coordinar la seguridad de la COP16, para “garantizar que no se presente ningún incidente de gravedad” y “que la seguridad sea realmente asegurada”.
“El valor agregado de realizar la COP16 en Colombia radica en nuestra visión de ‘Paz con la Naturaleza’ y en reconocer que la verdadera lucha del siglo XXI es por la vida. Si logramos transformar nuestra relación con la naturaleza, así como nuestras prácticas de producción y consumo, y conseguimos que las acciones colectivas impulsen la vida en lugar de destruirla, estaremos abordando los desafíos más importantes de nuestro tiempo. Al igual que la flor eterna de Inírida, los colombianos hemos aprendido las claves de la resiliencia para alcanzar una paz duradera en los territorios más excluidos del país y en aquellos con mayor riqueza natural”, dijo Susana Muhamad González, Presidenta de la COP16 Colombia
“Toda la fuerza pública ha estado con muchísima atención y muchísimo cuidado examinando cada detalle para que la COP16 pueda realizarse en condiciones plenas de seguridad”, aseguró en esa ocasión el ministro. Hasta el momento a la COP16 de Cali se tiene confirmada la asistencia de 15 jefes de Estado y más de 100 ministros de todo el mundo.
La Cancillería procede a la ruptura de relaciones diplomáticas con el gobierno fascista y genocida de Israel”.
ROSARIO MURILLO Vicepresidenta nicaragüense
BOLIVIA
Podrían detener al expresidente Evo Morales
La fiscal Sandra Gutiérrez anunció que se emitirá una orden de aprehensión contra el expresidente Evo Morales (2006-2019) para que declare ante el Ministerio Público dentro de la investigación que se le sigue en un caso de trata de personas y estupro. “Lo que corresponde es eso, sacar el mandamiento de aprehensión, ya que ellos (Morales y los otros investigados) han sido notificados debidamente sin ninguna vulneración de ninguno de sus derechos”, señaló Gutiérrez, que es la fiscal departamental de la región sureña de Tarija, donde se investiga el caso.
La acusación tras anuncio de que Morales busca candidatura presidencial.
Según la denuncia, Morales habría cometido los delitos de trata de personas y estupro con una menor de edad.
El gobierno colombiano garantiza la seguridad donde será la conferencia.
Una tercera parte de personas con hambre están en Centroamérica.
SABÍA QUE
JEFES
ESTADO
Estados Unidos
AUMENTO SALARIAL A AGENTES FRONTERIZOS Y CUESTIONAMIEN-
TOS SOBRE TEMAS MIGRATORIOS
Los candidatos a la presidencia continúan exponiendo sus posturas acerca de la migración indocumentada, y las posturas se están alejando.
El candidato republicano
Donald Trump pidió aumentos y bonificaciones para los agentes fronterizos en un intento de reclutar a 10 mil nuevas personas para asegurar la frontera entre Estados Unidos y México; mientras que la candidata demócrata Kamala Harris cuestionó la postura de Trump al rechazar proyecto bipartidista sobre migración.
Trump dijo que, si es elegido, pedirá al Congreso que apruebe un aumento salarial del 10 por ciento para los agentes de patrulla fronteriza y apruebe bonos de retención y firma de 10 mil dólares.
“Esto garantizará que podamos contratar y conservar a los agentes de patrulla fronteriza que necesitamos, y también podemos traer a muchos nuevos, realmente excelentes”, dijo Trump en un mitin en Prescott Valley, Arizona, una ciudad en un condado de tendencia republicana donde Trump obtuvo el 64 por ciento de los votos en la carrera presidencial de 2020.
La propuesta de Trump de reclutar a miles de agentes fronterizos adicionales se produce en un momento en que está afinando su discurso sobre inmigración para cortejar a los votantes en un estado clave que el presidente Joe Biden ganó por menos de 11 mil votos hace cuatro años. Las encuestas muestran que los votantes constantemente colocan a Trump en un lugar más alto en materia de seguridad fronteriza que su oponente, la vicepresidenta Kamala Harris.
Mientras tanto, Harris ha criticado a Trump por su papel en el rechazo a un proyecto de ley bipartidista sobre inmigración que habría abordado la crisis fronteriza, y ha dicho que lo firmaría si llegara a su despacho. Ha dicho que reforzaría la seguridad fronteriza e impulsaría los procesos contra los reincidentes, al tiempo que ofrecería vías legales
Son claramente opuestas las propuestasmigratorias de ambos candidatos presidenciales.
Trump y Harris compiten por los votos latinos, hablando de inmigración.
EL DATO
LA INCORPORACIÓN DE 10
MIL AGENTES ADICIONALES representaría un aumento de aproximadamente la mitad respecto de los casi 19 mil 500 empleados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en el año fiscal 2022. El tema migratorio es importante para los votantes.
para obtener la ciudadanía a los inmigrantes que ya se encuentran en Estados Unidos.
Harris visitó Arizona recientemente para participar en un mitin y reunirse con republicanos que no apoyan a Trump. Se comprometió a crear un consejo asesor de políticas bipartidistas si es elegida, como parte de los esfuerzos para ampliar el atractivo de la candidatura demócrata entre los independientes y los republicanos que desconfían del expresidente.
Mientras Trump y Harris compiten por los votos latinos, Harris defendió su historial en materia de inmigración y atención médica en un foro abierto de Univision el 10 de octubre.
La incorporación de 10 mil agentes adicionales representaría un aumento de aproximadamente la mitad respecto de los casi 19 mil 500 empleados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en el año fiscal 2022. La inmigración sigue siendo una de las principales preocupaciones de los votantes del estado. Trump se ha comprometido a terminar de construir un muro fronterizo y a realizar deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados.
Los latinos han crecido al segundo ritmo más rápido de cualquier grupo racial y étnico importante en el electorado estadounidense desde las elecciones presidenciales de 2020.
¿SABÍA QUÉ?
EN IOWA SE PRODUCE PRINCIPALMENTE MAÍZ Y SOYA debido a su clima adecuado y la disponibilidad regular de lluvias. La irrigación no es necesaria para los agricultores.
COLORADO
Ascensor provoca la muerte de una persona
Una persona murió y otras 12 quedaron atrapadas a 300 metros bajo tierra tras la avería de un ascensor en una antigua mina de oro de Colorado, que ahora es una atracción turística, informaron las autoridades.
Otras 11 personas fueron rescatadas de la mina de oro Mollie Kathleen en Cripple Creek, informó a la prensa el sheriff del condado de Teller, Jason Mikesell. Los equipos de emergencia estaban intentando reparar el ascensor para traer de vuelta a los 11 turistas y un guía turístico que quedaron atrapados, dijo Mikesell.
Con un grupo de turistas bajo tierra, el ascensor experimentó algún tipo de falla mecánica con otro grupo a bordo cuando se encontraba a mitad de camino por el pozo de la mina. Esto causó una víctima mortal, mientras que cuatro personas sufrieron heridas leves, declaró Mikesell sin dar detalles de cómo murió la persona. Ese grupo pudo regresar a la superficie en el ascensor, que desde entonces está fuera de servicio.
Los equipos de respuesta tenían comunicación por radio con las personas atrapadas abajo, y tenían agua, mantas y sillas para mantenerlos cómodos, aseguró Mikesell.
Pero no se les dijo que alguien había muerto, sino que había un problema con el ascensor, confirmó el sheriff. Ingenieros del Estado, expertos en seguridad minera y bomberos estaban presentes.
En el caso de que el ascensor no pueda ser reparado con seguridad, los bomberos se estaban preparando para una operación de rescate, pero el uso del ascensor sería más seguro, según Mikesell.
“Si es necesario, podemos subir a la gente por esas cuerdas, pero también se somete a los primeros en responder a la amenaza y el peligro de hacerlo”, reportó Mikesell. Una empresa familiar lleva 50 años realizando excursiones en la mina, situada a unos 180 km al sur de Denver, con un único incidente de seguridad en 1986, recordó el sheriff.
La empresa SpaceX se apunta un éxito con cohete
SpaceX atrapó el propulsor de su megacohete Starship tras un vuelo de prueba de casi nueve minutos cuando regresaba a su plataforma de lanzamiento. Antes de que el propulsor bautizado Super Heavy tocara el suelo, unos brazos mecánicos instalados en la torre de lanzamiento, apodados “los palillos”, se cerraron sobre el aparato y lo inmovilizaron.
Una decisión de última hora en un tribunal de este país permitió que millones de dólares se destinen a apuestas sobre quién ganará las presidenciales, una disputa muy reñida entre Kamala Harris y Donald Trump. Los “contratos” o apuestas a favor de la victoria de Harris iban del 48% al 50% en la firma Interactive Brokers.
Los ecuatorianos Correa y Glas no son recibidos en EE.UU.
El gobierno anunció que prohibió la entrada al país al expresidente de Ecuador, Rafael Correa (2007-2017), y al exvicepresidente, Jorge Glas, a quienes acusa de estar presuntamente involucrados en casos de corrupción. El portavoz del Departamento de Estado, Matthew Miller, dijo en un comunicado que Correa y Glas no son elegibles para entrar a este país.
Los pagos del Seguro Social suben a partir de 2025 Se permiten las apuestas sobre los resultados electorales
A partir del 1 de enero de 2025, los pagos del Seguro Social y de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) aumentarán en un 2.5%, medida que beneficiará a más de 72.5 millones de personas en todo Estados Unidos, anunció la Administración del Seguro Social (SSA). Aumentando los beneficios por jubilación casi 50 dólares mensualmente.
FOTO: VANESSA
La mina Mollie Kathleen se había convertido en un atractivo turístico.
Miguel Mejía H. / Periodista
Comunidad
MIRIAM DAMARIS MALDONADO, UNA “CAMPEONA DE LA COMUNIDAD”
La activista de Houston recibió un reconocimiento por su trabajo social con el Colectivo Colibrí que lucha por los derechos de la mujer.
Domingo Banda / Periodista
La ciudad de Houston cuenta con una gran diversidad de organizaciones que se dedican a trabajar por el bien de la gente. Todas con diferentes misiones, pero con una meta en común, el servicio a nuestra comunidad. De estos grupos, han surgido grandes líderes que no dejan de luchar día a día. Una de ellas es Miriam Damaris Maldonado, fundadora del Colectivo Colibrí, una orgainzación comunitaria feminista. Su trabajo en esta organización le ha traído reconocimiento en nuestra área, además, también trabaja en favor de la literatura y además es miembro del Colectivo de Grupos Puertorriqueños. Hace unos días, Miriam Damaris Maldonado fue reconocida como “Campeona de la Comunidad” durante el juego de los Houston Texans frente a los Jaguars. Esto ocurrió en un emocionante evento celebrado ante más de 70,000 espectadores en el Estadio NRG de nuestra ciudad. El prestigioso premio fue presentado por Modelo y patrocinado por la Houston Texans Foundation. Hay que resaltar que Maldonado es una destacada escritora puertorriqueña y activista incansable en la defensa de los derechos de las mujeres por medio del Colectivo Colibrí y tuvo la oportunidad de compartir este significativo momento con la comunidad y acompañada por su equipo del Colectivo Colibrí y sus seres queridos. También estudió psicología, trabajo social y realizó estudios de género. Este reconocimiento es un testimonio de su destacada labor comunitaria en la ciudad de Houston, donde ha sido una voz fundamental en la promoción de la equidad social y la justicia.
“Este premio es un honor que refleja el trabajo colectivo por una sociedad más justa. Estoy agradecida de poder seguir alzando mi voz por las mujeres y por nuestra herencia boricua”, expresó Maldonado al recibir el galardón. El premio, que fue por la cantidad de 5,000 dólares, será donado a la Fundación Colibrí, organización sin fines de lucro que, como ya mencionamos, fundada por Miriam Damaris,
Miriam Damaris Maldonado, fundadora del Colectivo Colibrí, una organización comunitaria feminista, es una activista muy reconocida en Houston.
Maldonado junto con integrantes de su colectivo el día que recibió el premio “Campeona de la comunidad”.
que se dedica a empoderar a las mujeres a través del arte, la cultura y la justicia social.
Su compromiso con la comunidad continúa inspirando a muchos, haciendo de Houston un lugar más inclusivo y equitativo.
“Colibrí se ha convertido en una palabra sanadora, de lucha, que recoge, sostiene y apoya. Seguimos sanando, construyendo e hilvanando puentes sanadores. Las Colibríes nos tenemos y nos abrazamos en ese bohío gigante llamado sororidad”, expresa la activista en una publicación en sus redes sociales. En su haber tiene varias publicaciones y se dedica a presentar sus escritos y experiencias en conferencias a nivel nacional.
¿SABÍA QUÉ?
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PROGRAMAS Y SERVICIOS DE SALUD para la mujer en Texas, visite www.healthytexaswomen.org.
HOUSTON
Subirán los beneficios del Seguro Social en enero
Los beneficios del Seguro Social y los pagos de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) aumentarán un 2.5 por ciento en 2025 para más de 72.5 millones de personas en los EE. UU., anunció la Administración del Seguro Social. En promedio, los beneficios del Seguro Social por jubilación
aumentarán por más de $50 al mes a partir de enero. Casi 68 millones de beneficiarios del Seguro Social verán un ajuste del 2.5 por ciento del COLA a partir de enero de 2025. El incremento de los pagos para casi 7.5 millones de beneficiarios de SSI comenzará el 31 de diciembre de 2024.
FOTO: CORTESÍA.
HOUSTON
Acta de Nacim ento Nacional Certificada o documento adm sib e en un tribunal de justicia que confirma su identidad y nacimiento
Factura Reciente de Servicios Públicos
Estado de Cuenta Bancario • Cheque del Gobierno Cheque de Pago
Documento del gob erno con su nombre y domicillo, y su Certificado de Registro de Votante
Especial
FLORIDA
Miguel Mejía H. / Periodista
El presidente Joe Biden realizó una visita para evaluar el área afectada por los recientes huracanes y anunciar 612 millones de dólares asignados para proyectos energéticos y de reconstrucción en otros estados afectados por los huracanes Helene y Milton, que también devastaron Georgia y Carolina del Norte.
Biden participó en un recorrido aéreo por las zonas afectadas cerca de San Petersburgo y Tampa. Asimismo, sobrevoló el estadio Tropicana Field, sede de los Tampa Bay Rays, cuyo techo fue destruido la semana pasada por Milton, por lo que no pudo fungir como refugio, como estaba planeado.
tormenta no fue tan catastrófico como habíamos previsto”, dijo Biden. “Pero para algunas personas, fue catastrófico. Todas aquellas personas que no sólo perdieron sus hogares, sino, lo que es más importante, aquellas personas que perdieron la vida y a sus familiares”, añadió.
Asimismo, el presidente anunció planes para varios proyectos energéticos. Dos empresas con sede en Florida recibirán 94 millones de dólares para ayudar a reconstruir las redes eléctricas de la zona.
MILLONES DE DÓLARES asignados para proyectos energéticos y de reconstrucción de estados afectados por huracanes.
Las autoridades de Florida han confirmado 17 muertes tras el paso de Milton por la costa de Tampa la semana pasada. Más de un millón de residentes siguen sin electricidad debido a la tormenta, que llegó poco después del impacto del huracán Helene el 26 de septiembre. Biden habló junto al alcalde de St. Pete Beach, Adrian Petrila, y
TORMENTA MILTON
Al realizar una gira por la zona afectada, el presidente Biden celebró que, pese a los daños cuantiosos, no había demasiadas pérdidas.
Mueren 17 personas tras el paso de Milton
Florida.- Al menos 17 personas murieron tras Milton, mucho menos que las más de 200 que dejó Helene, en parte debido a que, según las autoridades hubo más gente que hizo caso de las peticiones de evacuación.
la presidenta del condado de Pinellas, Kathleen Peters, y señaló que ambos habían sufrido daños en sus hogares debido a las tormentas.
“Pero dieron un paso adelante no sólo para cuidar de sí mismos”, destacó.
Los residentes de St. Pete Beach, una de las zonas más afectadas, están “desconsolados y agotados, y sus gastos se acumulan”, dijo Biden tras recorrer los barrios. Las esquinas de las calles estaban llenas de escombros, junto a palmeras derribadas y casas con las puertas de los garajes pintadas de colores pastel rotas, mientras el olor a moho de los materiales de construcción llenaba el aire.
Montones de colchones, revestimientos, sofás, hornos microondas, almohadas y armarios de cocina destrozados se alineaban en las carreteras, algunos todavía cubiertos de grandes manchas de arena, mientras Biden recorría la zona
“Afortunadamente, el impacto de la DESTINA
con los equipos de emergencia.
“Sé que están preocupados por el retiro de escombros, y es obvio por qué”, dijo el presidente, hablando frente a una casa de playa derrumbada y levantada de sus cimientos. “Queda mucho por hacer. Estamos haciendo todo lo que podemos”.
Mientras, se espera que continúen las inundaciones en los alrededores de la bahía de Tampa y en la zona de Sanford, al noreste de Orlando, ya que las aguas de los ríos siguen subiendo.
Previo a la visita del presidente, se informó que 2.5 millones de personas seguían sin servicio eléctrico por las tormentas.
“Hemos tenido víctimas mortales debido a la interacción con las líneas eléctricas caídas y el agua. Vemos que los peligros siguen ahí. Así que, por favor, tengan cuidado. No sorteen las aguas”, declaró el gobernador Ron DeSantis.
La fuerza de Milton provocó diversos daños, presentaba un comportamiento inusual, según afirmaron los especialistas.
FOTO: RÍODOCE/ X
Última
24 JÓVENES MUJERES DE LATINOAMÉRICA LLEGARON A LA NASA
Por Redacción / LPH
Este Mes de la Herencia Hispana, el Centro Espacial de Houston dio la bienvenida a 24 mujeres jóvenes a su programa Space University Beyond. Procedentes de Colombia (11 participantes), Ecuador (11 participantes) y Perú (2 participantes), estas estudiantes se embarcaron
en una experiencia educativa atractiva con actividades prácticas que simulaban la planificación de su propia misión espacial, realizadas completamente en español, lo que les permitió sumergirse por completo en el idioma y los aspectos culturales de la exploración espacial. Las estudiantes trabajan para desarrollar soluciones del mundo, fomentando la creatividad y la innovación. Colaboran en grupos que se sumergen en los temas dinámicos de
cohetería, robótica, codificación, escudos térmicos y vida sustentable en entornos peligrosos que se conectan con las misiones actuales de la NASA, como Artemis. Esta iniciativa fue posible gracias a la asociación de la Fundación SHE-IS, sus generosos patrocinadores y el apoyo de la Oficina del Grupo de Recursos para Empleados Hispanos (HERG) de la NASA para involucrar a nuestras comunidades latinoamericanas.
Planes diseñados con tu salud en mente.
Descubre la variedad de beneficios y servicios disponibles a través de Medicare Advantage de Cigna Healthcare.
¿Sabías que los planes Medicare Advantage de Cigna HealthcareSM ofrecen toda la cobertura de Original Medicare y otros beneficios adicionales para cuidar tu salud y tu bienestar? Los planes de tu área pueden incluir beneficios* como estos:
Las estudiantes trabajan juntas para desarrollar soluciones del mundo.
HOUSTON
Adopte una mascota sin costo en BARC
BARC, el refugio y centro de adopción de animales de la ciudad de Houston, invita a los habitantes de Houston al evento inaugural de adopción familiar “BARC-O-Ween” el sábado 19 de octubre, de 10 a. m. a 5 p. m. en 3300 Carr Street. En este evento del refugio, no se cobrarán tarifas de adopción, por lo que es el momento perfecto para que las familias den la bienvenida a una nueva mascota a sus hogares mientras disfrutan de un día de diversión con temática otoñal. Con cientos de mascotas que buscan familias, BARC hace un llamado a la comunidad para que ayude a marcar una diferencia mediante la adopción. Más información en www.houstonbarc.com.
• Hasta $2,096 de reintegro en tu cheque del Seguro Social** por año***
• Hasta $2,500 de asignación dental
• Programa de acondicionamiento físico, servicios de audición, de la vista y de transporte
Actúa ahora: el Período de inscripción anual termina el 7 de diciembre.
Habla con un asesor de beneficios con licencia para inscribirte ahora.
1-866-625-0005 (TTY 711)
8 a.m. to 8 p.m., los 7 días de la semana
***Cantidad anual basada en posibles cantidades mensuales o trimestrales. **Cigna Healthcare reducirá tu prima mensual de la Parte B según la cantidad del beneficio específica del plan. *Los beneficios, las características y/o los dispositivos varían según el plan/área de servicio. Es posible que se apliquen limitaciones, copagos, exclusiones y restricciones. Comunícate con el plan para obtener más información. Los productos y servicios de Cigna Healthcare se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group. Los nombres, los logotipos y las marcas de Cigna, incluidas THE CIGNA GROUP y CIGNA HEALTHCARE, son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las subsidiarias de The Cigna Group tienen contrato con Medicare para ofrecer planes Medicare Advantage HMO y PPO y Planes de medicamentos con receta (PDP, por sus siglas en inglés) de la Parte D en determinados estados, y con determinados programas estatales de Medicaid. La inscripción en un producto de Cigna Healthcare depende de la renovación del contrato.Parte del contenido se suministra bajo licencia.
HOUSTON
Inmigración
Es un menor de 14 años, el migrante deshidratado, el cual habría sido abandonado por sus compañeros tras creerlo muerto.
Miguel Mejía H. / Periodista
Una tripulación de la División Aérea de Yuma trabajó con agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos del Sector Yuma para rescatar a un grupo de migrantes en apuros mientras cruzaban el implacable desierto de Sonora.
Los agentes fronterizos en Ajo fueron alertados de la actividad dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Cabeza Prieta. Después de notificar a los agentes de la vecina Estación Wellton sobre el grupo de cinco personas en peligro, al sur de Sentinel, Arizona, se inició una operación de rastreo junto con una tripulación de la División Aérea de Yuma.
Los agentes siguieron una señal de
CONSULADO GENERAL DE HONDURAS EN HOUSTON está localizado en el 3100 Wilcrest Dr. Ste 100-125, Houston, TX. El número de teléfono es (346) 352-3176 y el sitio web para hacer su cita es citaconsular.sreci.gob.hn
SALVAN EN DESIERTO A MIGRANTES MEXICANOS, UNO DESHIDRATADO SEVERAMENTE
fuego durante la noche al sur de las montañas Granite y llegaron a algunos miembros del grupo, que supuestamente dejaron atrás a otro miembro que, según afirmaron, había muer
to. Echaron a andar activos adicionales (el Equipo de Respuesta Móvil del Sector Yuma y la unidad de Búsqueda, Trauma y Rescate de la Patrulla Fronteriza) para ayudar con las operaciones de rescate. Posteriormente, los agentes localizaron a un miembro del grupo de 14 años que sufría de deshidratación extrema. Brindaron atención médica de emergencia y solicitaron una ambulancia aérea. Los pilotos del Departamento de Seguridad Pública de Arizona respondieron a un lugar cercano mientras los agentes llevaban al migrante desde la ladera de la montaña. Una tripulación de helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Arizona extrajo al migrante y lo transportó a un hospital para recibir
atención médica avanzada.
Mientras continuaban con las patrullas en la zona, los pilotos de Yuma Air Branch localizaron a un quinto migrante que parecía estar en peligro. La tripulación del AS350 regresó al rescate inicial, recogió a un agente certificado como Técnico en Emergencias Médicas y aterrizó cerca del quinto migrante para brindarle atención médica. Fue tratado por deshidratación en el lugar y trasladado a la estación Wellton.
El Consulado de México fue notificado del incidente. Los cinco migrantes fueron atendidos y se les consideró saludables para iniciarles el procedimiento de deportación.
“Trabajamos en estrecha colaboración con nuestras agencias asociadas”, dijo Douglas Murray, director de la sucursal de Yuma Air. “Cada escenario presenta su propio conjunto de desafíos. Lo que es común es la dedicación de todas las partes que trabajan en colaboración para llegar a una conclusión para cada incidente, independientemente del resultado”.
Tras brindarle los primeros auxilios, el menor migrante fue trasladado con apoyo aéreo para que fuera atendido oportunamente en un hospital.
D E F I N A N C I A M I E N T O ! P O R T A N S O L O T E R R E N O S E N T E X A S D E S D E 1 1 A C R E S
Escanee este código QR para más información $ 2 , 3 1 5 / m e s ¡ P R E G Ú N T E N O S S O B R E L A S O P C I O N E S
LOCACIONES DISPONIBLES ( 2 8 1 ) 6 3 8 - 9 4 4 0 ¡ L l a m e h o y !
a Houston: ¡56 terrenos disponibles! de DFW: ¡Solo quedan 12 terrenos!
REPATRÍAN EE.UU. A 13.7 MIL MENORES MIGRANTES
De acuerdo con la Unidad de Política Migratoria, de enero a junio de 2024, 13 mil 737 niños y adolescentes de entre 0 y 17 años fueron repatriados de Estados Unidos a México. Esto representa un aumento del 0.2% con respecto a la misma cantidad registrada en los mismos meses de 2023. De esa cantidad, 4 mil 108 eran niñas y adolescentes.
Por su parte, autoridades registraron 84 mil 927 niñas, niños y adolescentes migrantes de entre 0 y 17 años. Esto representa un aumento del 115.8% respecto a la cantidad de migraciones
irregulares de niñas, niños y adolescentes en el mismo periodo de 2023. De ese porcentaje, el 48.3%, es decir, 41 mil 012 eran niñas o adolescentes. En tanto, el gobierno mexicano ha repatriado a 2 mil 840 niñas, niños y adolescentes entre enero y junio de este año. Esto representa una disminución del 7.7% con respecto a lo observado en los mismos meses de 2023 (3 mil 076 casos). El 94.2% de las niñas, niños y adolescentes repatriados en este periodo de 2023 eran principalmente originarios de Guatemala, Honduras y El Salvador.
Alcalde neoyorkino anuncia el cierre de albergue de inmigrantes
El alcalde Eric Adams informó que se cerrará el Centro de Ayuda y Respuesta Humanitaria de Emergencia en Randall’s Island a fines de febrero del 2025, con el propósito de reducir la tasa de solicitantes de asilo en la región.
“Quiero agradecer a la Randall’s Island Park Alliance y a todos los neoyorquinos que se han asociado con nosotros para gestionar esta afluencia sin precedentes de solicitantes de asilo y asegurarnos de que nuestros recién llegados tengan la misma oportunidad que todos tenemos de perseguir el sueño americano”, dijo. Asimismo,
habló sobre lo que espera del futuro, y aseguró que, como consecuencia de las medidas que está tomando, dentro de unos meses en la ciudad se estará hablando de las inversiones en restaurar los campos y parques de Randall’s Island para uso comunitario.
La alcaldía de Nueva York también brindó datos duros sobre los resultados que están obteniendo en materia de reducción de la cantidad de solicitantes de asilo que llegan a los refugios, y afirmó que ha disminuido durante 14 semanas consecutivas y ahora está en su punto más bajo en más de un año. FOTO:
Poco más de 4 mil eran niñas y adolescentes femeninas.
FOTO: RUBEN FIGUEROA/ X
Inaugurado en agosto de 2023, tiene capacidad para mil migrantes.
NUEVA YORK
Dr. Gracie G.Chukwu, ND, CTN, MSN Naturopata Certificada por la junta- Nutricionista
CONSEJO
EL MEJOR BORRADOR
Si usted escribe o dibuja a lápiz, se ha de preguntar cuál será el mejor borrador para utilizar sin dañar michos sus creaciones. Los borradores de polímeros, que casi siempre vienen en color blanco, son una de las mejores opciones para remover el grafito sin dañar el papel. Si trabajas con grafito muy blando, tiendo a recomendar un borrador firme para que no se corra demasiado.
Educación
CONSEJO
¿CUÁL ES LA LUZ PERFECTA PARA LEER?
Hoy en día existen tres tonalidades de luz: luz amarilla o 3000K, luz neutra o 4000K y luz fría o 6500K. De estos tres tipos, para estudiar se recomienda la luz neutra. Se trata del tono más natural y el que más se asemeja a la luz solar, además de ser el más agradable para estudiar o leer.
HERRAMIENTAS DE TECNOLOGÍA PARA APRENDER INGLÉS
Las herramientas tecnológicas nos ayudan de muchas maneras en la actualidad para que el estudio de un nuevo idioma sea divertido, variado y a su vez lo refuerzan.
La integración de la tecnología en los salones escolares es un hecho, sobre todo después de los años de pandemia, cuando las clases de inglés a distancia destacaron la necesidad de reforzar la enseñanza con nuevas herramientas. Por eso, te mostramos seis de ellas para aprender inglés. Las herramientas tecnológicas nos ayudan de muchas maneras en la actualidad para que el estudio de un nuevo idioma sea divertido, variado y a su vez lo refuerzan. Incluso si aprendes por tu cuenta, aprovecha cada una de las que compartimos en la lista para acelerar tu proceso de ser bilingüe.
Educación híbrida para aprender A pesar de que vivimos en la “era de la tecnología”, la mayoría de las personas no están cómodas con el uso de nuevas herramientas en la metodología de sus clases. Por lo general ocurre por la falta de conocimiento o por la poca aceptación de una educación híbrida.La educación tradicional ha funcionado por años y lo sigue haciendo, pero la necesidad de incluir tecnologías complementarias en el aula, es una realidad. No se trata de reemplazar el sistema educativo actual integrando softwares, sino de fortalecer el aprendizaje con el uso de herramientas específicas para ello.
De manera que lo que se necesita es entrelazar ambas formas de enseñar para lograr producir los mejores resultados en maestros y estudiantes. Estamos seguros de que te interesará conocer algunos de estos softwares:
BBC Learning English
Un servicio global para enseñar inglés. Un portal que cuenta con variedad de recursos digitales para reforzar el aprendizaje de los alumnos. Ofrece textos, audios, videos, entre otros recursos multimedia de gran valor.
Los alumnos pueden elegir entre seguir un curso completo, con una me-
APRENDIZAJE
FOTO: ARCHIVO
La educación tradicional ha funcionado por años, pero la necesidad de incluir tecnologías complementarias en el aula, es una realidad.
todología específica o utilizar los recursos digitales que ofrece de manera independiente y estudiar a su propio ritmo.
Bon’s tips
El portal de Bon’s tips fue diseñado para brindar apoyo a los estudiantes de secundaria y bachillerato, en la formación del inglés como segunda lengua. En él se encuentran casi 1000 ejercicios de entendimiento, clases de gramática, audios, juegos y otros materia-
El ‘white out’, corrector de texto
Bette Nesmith Graham, secretaria y artista, inventó el corrector líquido. En la década de 1950, la innovación de Graham surgió de la necesidad de corregir de manera eficiente los errores de las máquinas de escribir. En la década de 1950, el entorno de oficina estaba dominado por las máquinas de escribir manuales. Estas máqui-
Dónde: Interactive College of Technology
Teléfono: (888) 263-7713
Sitio web: es.ict.edu
Direcciones: Norte de Houston, Campus de Texas: 16801
Greenspoint Park Dr, Houston, TX 77060
Suroeste de Houston, Campus de Texas: 2950 S Gessner Rd, Houston, TX 77063 Pasadena, Campus de Texas: 213 W Southmore Ave Suite 101, Pasadena, TX 77502
nas, aunque revolucionarias para su época, planteaban un desafío importante: los errores eran difíciles de corregir. Las secretarias como Graham, encargadas de producir documentos sin errores, a menudo se encontraban reescribiendo páginas enteras debido a errores menores. Esto no solo consumía mucho tiempo, sino que también era una fuente de inmensa frustración. La formación artística de Graham, en concreto en pintura, le proporcionó la idea clave para su invento. Al darse cuenta de que
les se requiere. Además, les permite a los estudiantes encontrar recursos de apoyo en sitios externos, información sobre exámenes internacionales, por ejemplo el TOEFL, libros electrónicos y más. Lo mejor es que se sigue actualizando y sumando material nuevo cada día.
Wordreference Una herramienta útil para aprender vocabulario en varios idiomas, incluyendo el inglés. Básicamente, es un diccionario, pero, además, se puede traducir y conocer los sinónimos de la palabra que buscas, así como ejemplos y su pronunciación en audio.
También podrás interactuar y colaborar en los foros donde se discuten asuntos sobre la correcta traducción de los términos. Es fácil de utilizar, con cada búsqueda te lleva a una página en la que encuentras toda la explicación que puedas pedir de una palabra.
Spell Up
Esta herramienta pertenece a Google y es básicamente un juego que nos ayuda a mejorar nuestro inglés. Grandioso, ¿verdad? Aprender también puede ser divertido y con ella tú o tus alumnos podrán hacerlo desde la web o el móvil inteligente. Es un juego de palabras en HTML5 que se vale de API en el reconocimiento de voz para que las personas deletreen cada término y vayan avanzando con más dificultad en cada nivel. Su App está disponible para ser usada en Android, iOS y PC.
los artistas a menudo pintaban sobre los errores, aplicó este concepto a sus problemas de mecanografía.
Comenzó a experimentar con diversas sustancias para crear un corrector líquido. A medida que perfeccionaba la fórmula, el invento de Graham pasó de ser un truco personal a una herramienta con un potencial enorme para el trabajo de oficina. La creación de White Out no solo abordó un problema práctico, sino que también reflejó cambios sociales más amplios.
Interactive College
DONDE IR
RECONOCIMIENTO
POR SU EXITOSA TRAYECTORIA
Los Premios Billboard de la Música Latina 2024, reconocen al cantante y
NOVEDADES
EN LA MÚSICA MEXICANA Natalia Jiménez presenta su nuevo disco “De Jiménez a Jiménez”, con siete canciones icónicas del legendario cantautor mexicano José Alfredo Jiménez, grabadas en vivo en el Teatro Juárez de Guanajuato. “Siento un gran amor por la música mexicana, como si fuera mi misión en la vida cantar esta música”, dijo Natalia.
Eugenio Derbez lidera el elenco de la serie “Y llegaron de noche”, además es productor ejecutivo y uno de los directores.
LA SERIE
Título: Y llegaron de noche
Plataforma: ViX
Protagonizan: Eugenio Derbez, Sofía Niño de Rivera y Jason Alexander
EUGENIO DERBEZ Y SU REGRESO A LA COMEDIA EN “Y LLEGARON DE NOCHE”
En entrevista exclusiva para el mercado en español de Houston, el comediante nos contó lo que representa esta serie en su carrera.
TELEVISIÓN
Domingo Banda / Periodista
La comedia se une a una historia de resiliencia y llega a la pantalla en “Y llegaron de noche”. Esta es la nueva serie de ViX, que protagoniza Eugenio Derbez y que ya se estrenó con gran éxito. Esta serie marca el regreso del actor mexicano a la comedia, género donde se dio a conocer desde hace muchos años.
“Es una serie basada en una historia real, pero también es una comedia divertida para toda la familia. Habla de esta historia de éxito que casi nadie conoce sobre una versión de ‘Drácula’ en español que se filmó en 1931. Esto ocurrió mientras el elenco principal trabajaba de día, el elenco en español llegaba de noche con los mismos sets, vestuario y con la sorpresa que al final acabaron haciendo una mejor película que los americanos”, dijo Eugenio Derbez en entrevista con La Prensa de Houston. Esta serie, además de divertida, es inspiradora, habla de la lucha y resiliencia de los latinos en este país, que en aquella época hicieron lo suyo creando una película de “Drácula”, superior a la que era en inglés. “Desde hace casi cien años que se hizo esa
película, estamos los latinos sacando la casta; en este caso, los latinos que hicieron la película de noche, estaban mal comidos, mal dormidos y mal pagados. Con casi nada de presupuesto, menos tiempo que la película original y aun así la versión en español fue mejor”.
Al hablar del trabajo de los latinos en Hollywood, que han estado luchando por muchos años en busca de buenas oportunidades en la meca del cine, Derbez asegura, que de 1931 hasta la fecha han cambiado muchas cosas, pero que aún falta camino por recorrer.
“Si ha habido un cambio, pero no siento que en la proporción que debería serlo. La cuarta parte de los boletos de cine que se venden en Estados Unidos, o sea, el 25% de todos los boletos vendidos, los compran latinos. Y, sin embargo, solo el 3% de los actores en las películas de Estados Unidos son latinos”, expresó.
“Eso habla de un desequilibrio muy grande que hay, de lo que deberíamos tener en pantalla y lo que tenemos realmente, pero siento que vamos ganando terreno poco a poco. Pero con este tipo de historias puede hacer la diferencia y mostrar que desde hace casi cien años hay latinos en el cine de Hollywood”, agregó.
Junto a Derbez llega un gran elenco en “Y llegaron de noche”, entre los que está la comediante Sofía Niño de Rivera, el actor americano Jason Alexander y otro grupo de talentos muy variado.
“Es una mezcla muy extraña, pero no sabes qué bien quedó. Nos arriesgamos, me arriesgué a tener desde una figura como Jason Alexander hasta gente como Sofía, que es muy famosa, pero haciendo ‘stand up’, creo que le sacamos muy buen provecho a su talento en la serie”. La serie fue creada y escrita por Rob Greenberg y Bob Fisher y Eugenio es uno de los productores ejecutivos y directores.
Este tipo de historias puede hacer la diferencia y mostrar que desde hace casi cien años hay latinos en el cine de Hollywood”.
“Yo no dirigía desde la película ‘Instructions not included’. Me moría de ganas de dirigir, pero no lo había hecho, porque no quería meterme en un mundo que no conocía tanto como era el humor americano. Esta serie, como es bilingüe, dije que tenía que regresar a dirigir y eso me encantó”. Como mensaje final, Derbez nos dijo, cuál cree él que es el mensaje de esta serie, aparte de la buena comedia que tiene. “El principal mensaje es que los latinos, a pesar de las circunstancias, siempre salimos adelante y con buena actitud, esa es la lección de esta serie”, finalizó.
la receta
EL
12 Porciones
Sabores
MUFFINS DE ELOTE
Ingredientes
6 elotes, grandes desgranados 6 huevos 6 cucharadas de harina 3 cucharaditas de royal 1 lata de leche condensada 250 gramos de mantequilla
Preparación
1. Precalienta el horno a 180 °C.
2. En la licuadora mezcla 3 elotes desgranados, una y media cucharadita de royal, 3 huevos, 3 cucharadas de harina y media lata de leche condensada, con 125 gramos de mantequilla derretida.
3. Engrasa y enha-
PIMIENTOS RELLENOS DE
CARNE Y ARROZ, TÚ LES PONES LA SAZÓN
FUERTE
La combinación de sabores en unos pimientos rellenos de carne y arroz es única, además del colorido del platillo. Es un plato que puedes cocinar a tu gusto con la carne de tu elección y puede prepararse de una manera que sea saludable para tu dieta. Al igual que el picor en el relleno, lo puedes hacer al gusto. Además, los ingredientes para preparar estos pimientos rellenos son muy sencillos. Quizás tengas la mayoría de estos en casa; si no, corre a la tienda para que tus comensales degusten de una comida o cena deliciosa.
Ingredientes
4 pimientos de asar redondos. Queda más vistoso si son de diferentes colores 300 g de carne molida a tu gusto (pollo, pavo, cerdo o res) 3 dientes de ajo
HISTORIA
rina moldes tipo muffin y se vacía la mezcla a las 3/4 partes.
4. Repite la operación de la licuadora con los elementos restantes.
5. Hornea por 45 minutos, una vez listos sirve calientitos.
Preparación
1. Precalienta el horno a 180 ºC.
4 porciones 1 h.
1 puerro 4 cucharadas de salsa de tomate Media cebolla
Una pizca de nuez moscada
Una pizca de comino molido 100 ml de vino blanco
El mango enchilado y su historia
El mango enchilado o mango deshidratado con chile es un delicioso ‘snack’ hecho a partir de mango deshidratado y el ya mencionado chile en polvo. Es una combinación de sabores dulces y picantes que es muy popular en México y otros países latinoamericanos. El mango se corta en tiras y se cubre con una mezcla de chile en polvo, luego pasa por un proceso de deshidratación, ya sea secado al sol o por medio de hornos. ¿De dónde viene esta deliciosa combinación de mango y chile? La combinación de mango y chile es muy popular en la gastronomía mexicana, y se cree que tiene sus orígenes en las antiguas culturas prehispánicas de Meso-
Dos puños de arroz cocido en agua con sal
Queso rallado especial para gratinar al gusto Aceite de oliva
Sal y pimienta al gusto
2. Limpia los pimientos cortando el cabo y todo alrededor, eliminando bien las semillas. Corta la tapa superior con el rabito y limpia bien por dentro.
3. En una sartén con aceite rehogar la ce-
américa. El mango era considerado una fruta sagrada y se utilizaba en ceremonias religiosas, mientras que el chile era valorado por sus propiedades medicinales y su capacidad para realzar el sabor de los alimentos.
bolla, el puerro y el ajo picados. Cuando empiecen a tomar color, añade la carne, salpimentamos, pon las especias y deja que se dore por igual.
4. Incorpora el vino, sube el fuego y deja evaporar el alcohol. Agrega el tomate frito
y dale unas vueltas.
5. Añade el arroz ya cocido. Todavía en caliente, añadimos un par de cucharadas soperas de queso rallado para ligar un poco el relleno.
6. Rellena los pimientos a ras del corte y cubre con la
tapa superior que habías cortado.
7. Hornea con calor arriba y abajo unos 20 min hasta que veas que el pimiento está hecho y asado sin que pierda su forma.
8. En este punto, puedes quitar la tapa superior y
poner un poco de queso rallado sobre cada pimiento para gratinar bajo el grill otros 5 minutos.
9. Sirve los pimientos rellenos de carne, cada pimiento con su tapa superior de medio lado para que deje ver el relleno.
Las pastas más fomosas en las cocinas de todo el mundo
La pasta elborada con sémola de trigo duro tiene un alto contenido de hidratos de carbono de asimilación lenta, muy adecuada para deportistas, además aporta fibra y sales minerales, contiene un alto contenido de gluten y celulosa.
O
Domingo Banda / Periodista
PLATO
ESPAGUETI
CANNELONI
MACARONI
GNOCCHI O ÑOQUIS
FUSILLI
TALLARINES PENNE
LA PANTERA ASESINA ESPERA UNA RESPUESTA DE CANELO ÁLVAREZ
El francés de origen camerunés tiene 28 victorias, 23 por K.O. en un recorrido que le avala para ser uno de los posibles rivales de Canelo Álvarez. Son muchos los que después de que este púgil se haya postulado para medirse al mexicano esperan la respuesta de Canelo.
Deportes
"¿Forma de que le ven? Mickey Mouse, Panditas de gomita o Lego de Goat lord"; ¿Qué diablos son estos trofeos?"; "Los trofeos Mickey Mouse llegan al GP de Estados Unidos", fueron algunos de los comentarios que recibieron las piezas -hechas de fibra de carbono- que se entregarán el próximo domingo en el Circuito de las Américas. BOXEO
FÓRMULA 1
TROFEOS DEL GRAN PREMIO DE ESTADOS UNIDOS CAUSAN POLÉMICA
"ES EL MOMENTO"
El español le dirá adiós al deporte profesional tras la Copa Davis, en noviembre. Lo hizo oficial a través de una publicación en sus redes donde mostró su lado más humano. Un Rafa al borde de las lágrimas le agradece también a sus padres, su hermana y su tío.
Rafael Nadal pondrá fin a su legendaria carrera como tenista al término de la final de la Copa Davis que disputará con España en Málaga en noviembre, anunció el propio jugador en un emotivo video difundido este jueves a través de las redes sociales.
Apenas dos días después del anuncio de la retirada del futbolista Andrés Iniesta, otro de los grandes mitos del deporte español en las últimas dos décadas, le toca el turno ahora al tenista de 38 años, ganador de 22 títulos del Grand Slam, entre ellos 14 Roland Garros (récord), 92 títulos ATP, cinco Copa Davis, oro olímpico tanto en individual (2008) como en dobles (2016)… en definitiva, una de las mejores carreras de la historia del tenis y del deporte en general.
“Todo en la vida tiene un principio y un final y creo que es el momento adecuado para poner punto y final a una carrera lar-
ga y mucho más exitosa de lo que jamás hubiera podido imaginar”, dijo un emocionado Nadal en un video junto al mensaje “Mil gracias a todos” escrito en una docena de idiomas.
Nadal echará el cierre a su carrera en la ‘Final 8’ de la Copa Davis que se disputará en Málaga, en el sur de España, del 19 al 24 de noviembre: “Me hace muchísima ilusión que mi ultimo torneo sea la final de la Copa Davis, representando a mi país”, declaró Nadal.
“Creo que es como cerrar el círculo, porque una de mis primeras grandes alegrías como tenista profesional fue la final en Sevilla en 2004” que ganó España, la primera de las cinco ‘Ensaladeras’ que tiene Nadal en su palmarés (2004, 2008, 2009, 2011 y 2019).
Toda la trayectoria de Nadal ha estado marcada no solo por los éxitos, sino también por las lesiones, especialmente en los últimos años, en los que apenas ha podido competir.
“La realidad es que han sido unos años difíciles, especialmente estos dos últimos. No
he sido capaz de jugar sin limitaciones”, admitió el tenista con el récord de victorias en Roland Garros (14).
Todo ello le ha llevado a la retirada: “Es una decisión que evidentemente es difícil, que me ha llevado tiempo tomarla”.
“Me siento un super afortunado por todas las cosas que he podido vivir”, añadió pese a todo el rey indiscutible de la tierra batida.
Apenas dos años después de la despedida del suizo Roger Federer, el tenis quedará huérfano de otra de sus grandes leyendas, quedando el serbio Novak Djokovic (37 años) como único miembro superviviente del ‘Big 3’ que llevó a este deporte a sus más altas cotas de popularidad y competencia.
“¡Qué carrera Rafa! Ha sido un inmenso honor”, dijo Federer minutos después de que Nadal hiciera su anuncio.
Nacido el 3 de junio de 1986 en Manacor, en Mallorca, Rafa dejó de joven el fútbol -deporte en el que su tío Miguel Ángel Nadal llegó a jugar en el Barcelona de Johan Cruyff- por el tenis, donde construyó su carrera al lado de otro de sus tíos, Toni.
Criado en la tierra batida y gracias a una potencia física fuera de lo común, fue en esta superficie donde construyó buena parte de su leyenda: conquistó 14 Roland Garros (de 2005 a 2008, de 2010 a 2014, de 2017 a 2020 y en 2022) en 19 participaciones, con 112 partidos ganados, cuatro derrotas y un abandono.
El segundo jugador de la historia con más trofeos en la tierra parisina, el sueco Björn Borg, se quedó en seis títulos, y el tenista con más títulos en un mismo Grand Slam, Djokovic, suma 10 en Australia.
Pero Nadal no fue solo un jugador de tierra batida, sino que logró éxitos en todas las superficies. Curiosamente fue en la hierba de Wimbledon donde el español firmó uno de los mejores partidos de la historia de este deporte, cuando tras las finales perdidas en 2006 y 2007 ante Federer, destronó en 2008 al suizo, acabando con una racha de cinco títulos consecutivos.
Fue el primero de sus dos títulos en Londres, también ganó dos veces el Abierto de Australia y en cuatro ocasiones el US Open.
TENIS
A sus 38 años, el manacorí se retirará tras finalizar la Copa Davis que se jugará el mes de noviembre en Málaga
Antonio Salazar / LPH
Clasificados
LA PRENSA DE HOUSTON
ABOGADOS
Ayuda legal Urgente!! ¡¡Sepa sobre sus derechos!! Divorcios para personas de bajos recursos Consulta gratis!! abiertos de lunes a sábado. Interesados llamen al tel. 713332-0056
¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063 Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y tenemos plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información.
Abogado de Deportacion Especialista en demandas legales, con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones personales, lesiones en el trabajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322.
Abogados de Inmigracion: Ochoa & Hill Law Group: Casos de Asilo, Residencia, Permiso de Trabajo, Ciudadanía, y más "Consulta Gratis" 713-9844823. www.OchoaHill.com
Demandado! Defensa Civil, Litigios Comerciales, Contratos, Seguros.Accidentes de trabajo el Abogado Víctor Ro, Te ayuda llámalo tel. 281305-0780, o visitelo en 1401 Lake Plaza Drive, Suite 100, Primavera, Texas 77389
¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.
Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713588-0548.
¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE CASOS CRIMINALES!! Posesión de Drogas posesión de Armas Robos, Manejando Borracho (DWI ) Violencia familiar. planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063
AUTOS
Compro carros para el yonke, chocados, chatarra, en cualquier condición, con o sin título. pago cash$$$. llame a Martin. 281-410-9644
Acérquese a Autobuses Lucano! solicite su tarjeta de cliente frecuente! y Obtenga descuentos Instantáneos Con la compra de sus pasajes, la inscripción es totalmente Gratis! Tel 713-921-4949 / 832798-9608
Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481
¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier condición con o sin título pagamos cash!! Grúa gratis” tel. 281- 788-3429
¡¡Pago Cash!! por su carro viejo, chocado, en cualquier condición con o sin título. Grúa Gratis. 24/7. Tel 713-438-7961
Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 832-706-7643
¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243.
¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-4338398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy.
Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.
Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-620-7382.
Ventas (Bilingues), Ayudante de Bodega y Recepcionista, Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 : 713869-3228.
Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 713-371-7181
EMPLEOS
TE PAGO EN EFECTIVO!! CASH!! POR TU CARRO CHATARRA, CHOCADO, con o sin título, camine o no camine. grúa gratis'' servicio los 7 días de la semana. TEL. 832373-1692.
Escuela de Inglés en Houston necesita Secretaria Bilingüe para trabajar medio tiempo.
excelentes beneficios más información. tel 404-217-3724
Se rentan estaciones para Estilista, Barbero, y Manicurista. Interesados llamar al tel. 713-598-6452
Te ayudamos a calificar para Obamacare y Medicare Advantage con programas de Ayuda extra, soluciones a sus preguntas!. rosacar9@ gmail.com Tel 281-832-4396 // 832-276-8294
Solicitamos Choferes con licencia clase "A" para manejar Camión de 18 ruedas. con 1 año de experiencia, trabajo de tiempo completo. llame para entrevista. Tel. 281-330-3041
Contratando: choferes con licencia (salario superior a lo establecido) trabajadores de yardas, cortadores de árboles, instaladores de irrigación, pago de $ 14 p/hora según experiencia. tel 281642-5296
CPSI Contractors Pavin Supply : Solicita empleados Choferes con licencia CDL Clase A y B, Operadores de montacarga, y Bodega en General, 40 horas garantizadas, vacaciones pagadas, seguro médico. llama al tel. 281-208-8839. o aplique 13923 Stafford, RD, Stafford tx 77477
SOLICITO FABRICANTE DE GABINETES, Instaladores y Ayudantes de Bodega: 2301 Canada Dry 77023, (713)8693228.
Contratando mecánico con experiencia en camionetas de diesel y en marca ford es un plus. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff RD, Houston Texas, 77034 de lunes a jueves de 10am-4pm. tel. 281487-0606.
Estamos contratando Arquitecto Paisajista con habilidades Gráficas con conocimiento de autoCAD. Photoshop. Experiencia en Microsoft office, Word, Excel, experiencia en interpretación de planos, excelente administrador, que sea bilingüe. Se aceptan profesionales de otro país. Ubicación noreste de Houston tel. 281345-1654
Se solicita personal soldadores, Instaladores, Ayudantes, secretarias. con experiencia o sin experiencia. con ganas de trabajar empiece de inmediato. llame al 832-577-3182 o 713249-7992. aplicar en 3232 Riner st, Houston tx 77093.
Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am-. 4 Pm Tel. 281-487-0606.
Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda Comercial. Aplica en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10am-4pm Tel. 281487-0606
Contratando mecánicos Con experiencia en camionetas Diesel, Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am- 4 Pm. Tel. 281-487-0606
Se solicita señora responsable para trabajar en casa cuidando 2 niños en área 77043. Tel. 281-790-6843
Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606.
Se Solicita Señora Responsable para cuidar a Adulto Mayor (Señora) 4 horas al día, $17.00. p/hora, no es necesario inglés; de Lunes a Sábado, Necesita tener su propio auto para transporte ocasional, área Westheimer entre Voss y Gessner. Tel 623-800-1324. Katie Mcnally.
CONTRATANDO: Operadores de Máquinas (CNC), Fabricantes de Gabinetes y Ayudante de Bodega, Aplicar en: 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 : 713-869-3228
La Pantera Michelada Bar : Está Solicitando Meseras y Bailarinas con buena presentación y mayores de 21 años, buen pago! llamar para entrevista, tel 832-868-7767 ubicados 9941 Long Point, Houston, 77055
Se necesita masajista femenina en negocio establecido, buen sueldo mas propina. llamar tel. 281-988-6771
Se necesitan Mujeres mayores de 21 Años, con buena presencia para trabajar en centro de masajes, no se requiere inglés, Excelentes Ganancias. tel 832-400-7453
Splash Car Wash!! Está solicitando trabajadores para días entre semana y para fines de semana! Se aplica en persona
de 10: am en adelante. ubicados 11030 West Rd, Houston tx 77064 o llamar al Tel. 832921-6010
LEGALES
Consulta Gratis Abogada de Accidentes autos de camión, divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, casos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200
SERVICIOS
Te ayudamos a calificar para Obamacare y Medicare Advantage con programas de Ayuda extra, soluciones a sus preguntas!. rosacar9@gmail. com Tel 281-832-4396 // 832276-8294
Incrementa su potencia sexual, aumente de tamaño,Grosor. Erección, tratamientos para todos en general. quedará satisfecho! llámenos. tel. 954-450-2120 / 954-353-2244
Lentes en una Hora! Gran variedad de Monturas, Examen de ojos con aros (armazón) y lentes $99.00 Llamenos. Tel. 713-668-1307 / 832-681-0736
¡Necesitas un seguro de Salud! para Visión, Dental y Medicare, tenemos planes con o sin seguro social. ¡Inscríbase Ya! Llame al Tel. 832-6870333 / 832-687-0213.
Soy Soldador hago reparaciones por más pequeñas que sean en trailas, barandales de hierro, asadores, portones, trocas. Servicio a Domicilio, Llame sin compromiso. Tel 713-493-3526
Servicio de paquetería a todo México envíe todo lo que quiera desde televisores, Lavadoras Cajas de ropa, zapatos bicicletas documentos. Autobuses Lucano a 719 Telephone Rd Houston Tx 77023. tel.713-9214949 / 832-798-9608
Paquetes vacacionales con todo incluido a diferentes destinos Cancún, los Cabos, Puerto Vallarta y República Dominicana, vuelos especiales a El Salvador, Honduras y todo México. Visítenos en Américas Travel. 7307 Hillcroft, Ave. Houston Tx 77081. tel. 713-773-4866
Autobuses Lucano uniendo familias!!, en grupo mejoramos precios, pasajes y Paqueteria para todo México!!
tel. 832-798-9608-713-8929416- 713-921-4949
SEGUROS
Cambio de títulos stickers y placas, seguros de Autos con o sin licencia, seguros para contratista y casas! clases para eliminar su ticket (Defensive Driving) visitenos en 01130 Long Point .713-9730039, 6060 Bellaire Blvd suite # D, 713-661-9690 y En 12517 Jones Rd, Tel. 281-469-0055
C & A Insurance Agency. Seguros de Auto Liability o cobertura completa Sacamos ITIN, Income Tax, título perdidos con su pasaporte. Servicios de Notaría . Tel 713- 290-9196
Auto Express Insurance seguros para Autos (Liability y full cover) sin licencia no hay problema, stickers, placas laminadas, Notario, cambios de títulos, Bond tile. tel. 832232-4655
Auto Express Insurance Cambio de títulos, Stickers placas, Damos servicio Rápido! Estamos en Bellaire. Tel. 832-232-4655
SALUD
¡Protegemos a Usted y a su Familia! Obamacare, Medicare Advantage, funeral pre-planificado, Seguro de vida! Visítenos en 7532 Avenue J, suite D, Houston tx 77012. Tel 832-4683040 Griselda , 832-276-8294. Rosa
Cobertura Médica a tu alcance! ¡Necesitas un seguro de Salud para Visión, Dental. Y Asesoría sobre Medicare! Inscríbase ya!! te ayudamos hoy mismo!! tel 832-687-0233/ 832-687-0213
E.E. Optical. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713-668-1307.
GENERAL
¿Ha perdido el deseo sexual? no se preocupe, recupere su potencia sexual con las pastillas son 100% naturales sin efectos secundarios. para hombres de cualquier edad! ¡Llámenos ya! tel 954-450-2120 / 954-353-2244
Remodelamos su Casa o Negocio: Pisos de Cerámica, Tile- Laminado- Madera, Pintura, Sheetrock, Instalacion de Puertas y ventanas, Remodelación Adiciones Baños- Ga-
CLASIFICADOS
Comisión de Calidad Ambiental de Texas
AVISO
DE RECIBIMIENTO DE
LA SOLICITUD E INTENCIÓN DE
OBTENER UN PERMISO DE AIRE (NORI)
NÚMERO DE PERMISO DE CALIDAD DEL AIRE 17692
SOLICITUD Aero Products and Services JV, LLC, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus silgas en inglés) para: Enmienda del Permiso 17692. Esta solicitud autorizaría la modificación del Gas Turbine Repair and Testing Facility ubicado en 16415 Jacintoport Boulevard, Houston, Harris Condado, Texas 77015. Esta solicitud está siendo procesada de manera expedita, de conformidad con los lineamientos establecidos por la Comisión en el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 101, Subcapítulo J. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o instalación se proporciona como cortesía pública y no como parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la aplicación. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.113333,29.758333&level=13 La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes atmosféricos peligrosos, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micrones o menos y diámetros de 2.5 micrones o menos, y dióxido de azufre.
Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 6 de septiembre de 2024. La solicitud estará disponible para su visualización y copia en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ Houston y el condado de North Channel Branch Library, 15741 Wallisville Road, Houston, Harris County, Texas a partir del primer día de publicación de este aviso. El archivo de cumplimiento de la instalación, si existe alguno, está disponible para su revisión pública en la oficina regional Houston de la TCEQ.
El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. COMENTARIO PÚBLICO. Usted puede enviar comentarios públicos a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección a continuación. La TCEQ considerará todos los comentarios públicos al desarrollar una decisión final sobre la solicitud y el director ejecutivo preparará una respuesta a esos comentarios.
REUNIÓN PÚBLICA. Puede solicitar una reunión pública a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección a continuación. El propósito de una reunión pública es para brindar la oportunidad de enviar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud si lo solicita una persona interesada y el director ejecutivo determina que existe un grado significativo de interés público en la solicitud o si lo solicita un legislador local. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.
ANUNCIO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Además de este NORI, 30 Texas Admin. Cod. (TAC) § 39.419 requiere que esta solicitud también tenga un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar (NAPD, por sus siglas en inglés) después de que se determine que la solicitud está técnicamente completa y se prepare un bosquejo de permiso. Tenga en cuenta que: La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin emitir un NAPD y sin buscar más comentarios públicos o proporcionar más oportunidades para una audiencia de caso impugnado si los cambios en las representaciones en la solicitud hacen que la solicitud ya no esté sujeta a los requisitos de aplicabilidad de 30 TAC § 39.402. En tales casos, este NORI será su aviso final de esta solicitud y no tendrá oportunidades adicionales para hacer comentarios o solicitar una audiencia de caso impugnado. Si se requiere un NAPD, se publicará y enviará por correo a aquellos que hicieron comentarios, enviaron solicitudes de audiencia o están en la lista de correo para esta solicitud, y contendrá la fecha límite final para enviar comentarios públicos.
OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Puede solicitar una audiencia de caso impugnado si usted es una persona que puede verse afectada por las emisiones de contaminantes del aire de la instalación. Si solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección postal y número de teléfono diurno; (2) nombre y número de permiso del solicitante; 3) la declaración “[Yo/nosotros] solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado negativamente por la aplicación y las emisiones atmosféricas de la instalación de una manera no común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad en relación con la instalación; (6) una descripción de cómo utiliza la propiedad que puede verse afectada por la instalación; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que envíe durante el período de comentarios. Si la solicitud es hecha por un grupo o una asociación, uno o más miembros que tienen capacidad para solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. También deben identificarse los intereses que el grupo o asociación busca proteger. También puede presentar los ajustes propuestos a la solicitud / permiso que satisfagan sus inquietudes.
La fecha límite para presentar una solicitud para una audiencia de caso impugnado es de 30 días después de que se publique el aviso del periódico. Si una solicitud se presenta oportunamente, la fecha límite para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a 30 días después del envío de la respuesta a los comentarios.
Si una solicitud de audiencia se presenta oportunamente, después del cierre de todos los períodos de comentarios y solicitudes aplicables, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier solicitud de audiencia de caso impugnado a los Comisionados para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo podrá conceder una solicitud de audiencia de un asunto impugnado sobre cuestiones que el solicitante haya presentado en sus observaciones oportunas que no hayan sido retiradas posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia se limitará a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas con preocupaciones relevantes y materiales sobre la calidad del aire presentadas durante el periodo de comentarios. Cuestiones como los valores de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico, y la zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordar en este procedimiento.
LISTA DE CORREO. Además de enviar comentarios públicos, puede solicitar ser colocado en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos para esta solicitud específica enviando una solicitud por escrito a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación.
CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben enviarse electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se convertirá en parte del registro público de la agencia. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública al número gratuito 1-800-687-4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.
También se puede obtener más información de Aero Products and Services JV, LLC, 16415 Jacintoport Boulevard, Houston, Texas 770156589 o llamando a Ms. Keri Lewis, Senior Engineer (IA,NE), Stantec Consulting Services Inc. al (515) 251-1030.
Fecha de emisión del aviso: 23 de septiembre de 2024
Contratación de 3 horas semanales Área de Hillcroft y Bellaire.
Vidente espiritual Margarita!! Se leen las cartas, y las manos se limpias, te traigo a tu ser amado de regreso, no pague hasta no ver resultados. tel. 713-505-0856
Sra Yolanda! Astróloga y Curandera, se hacen limpias para el Amor, Salud, Salaciones, Mal de Ojo, Dinero, Envías, se leen las cartas y la mano! Tel. 713-399-2555
BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME
PRESENTARSE EN PERSONA 5300 East Fwy, Houston 77020 CON EXPERIENCIA
SE NECESITAN MUJERES JÓVENES para trabajar de masajista, experiencia no necesaria, buenas ganancias. area southwest. llame 281594-0163
Remodelacion Residencial y Comercial: Ponemos Pisos de Cerámica, Tile- LaminadoMadera, Pintura, Sheetrock, Instalacion de Puertas y ventanas, Remodelación- Adiciones Baños- Gabinetes de Cocina, Cortamos Árboles -trimming. -TV Mounting. Estimados Gratis, Precios Razonables! Tel 713-306-2260. Francisco
SE NECESITA UNA PERSONA PARA BOOKEEPING Y QUE PUEDA MANEJAR DRAKE FAVOR LLAMAR PARA UNA CITA EXCELENTE SALARIO
713-416-1280
binetes de Cocina, Cortamos Árboles -trimming. -TV Mounting. Estimados Gratis, Precios Razonables! Tel 713-306-2260. Francisco
Hago todo tipo de trabajos de Soldadura: traílas, trocas,barandales, cercas, asadores y más servicio a Domicilio. Tel 713-493-3526.
HOUSTON
Se quedó sin derecho a fianza
Lee Mongerson Gilley, un hombre acusado de matar a su esposa, se presentó en corte en el condado Harris, para una audiencia de fianza que terminó siendo pospuesta. Está acusado de asesinato capital, por estrangular a su esposa cuando ella tenía aproximadamente nueve semanas de embarazo. Según las autoridades, la pareja estaba en su casa en Heights en Allston Street, cerca de 8th Street en el momento del presunto incidente, que fue el 7 de octubre. Fue entonces cuando Lee Gilley
Transporte Autobuses Lucano: lo lleva a todo México y dentro de los Estados Unidos, con los mejores precios!! pregunte por los especiales!!Tel 832-7989608 // 713-921-4949
BIENES RAÍCES
Terrenos en Texas desde 11 acres, cerca de Houston por tan solo $2,315/mes, pregunta por las opciones de financiamiento. Ranchos Liberación. tel 281-638-9440.
Ya no pague mas renta! compra tu casa mobile, Dueño financia, negocia con el dueño el Senor Alejandro. Tel 713823-9933.
supuestamente llamó al 911 para informar de la muerte de su esposa. Los documentos judiciales afirman que le dijo a un operador que Christa Gilley sufrió una sobredosis y se suicidó y que le realizó reanimación cardiopulmonar.
FOTO: HPD
Corazones Solitarios
Si quieres anunciarte en este segmento y saber los precios llamanos al 713-334-4959
Hombre trabajador, sincero, cariñoso, independiente. Busca de una mujer entre 30 a 45 años, sin compromiso, que quiera tener una relación seria. Favor llamar solo personas serias. Tel. 832-755-7208
CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS!! que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relación seria. tel. 346-2441544
Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956-624-6437, José.
Salvadoreño de 51 años de tez blanca por favor llámame 346-493-3800
Caballero romántico busca dama entre 40 a 50 años que quiera tener una amistad bonita para conocerse y poder llegar a tener una relacion seria. tel. 346-2442919
Americano Romántico
Sincero, busca dama de 20 años en adelante,con buenos sentimientos, soltera con hijos o sin hijos, para conocernos, y pasar momentos inolvidables! tel. 281-989-9629
Busca de una mujer entre 30 a 45 años, sin compromiso, que quiera tener una relación seria. Favor llamar solo personas serias. Tel. 832-7557208
Soy un joven Frances de 37 años busco mujer de 40 y 45 años para poder conocerla y compartir experiencias.
solo quiero vivir la vida y disfrutar porque solo tenemos una vida para vivir y voy a vivirla al máximo.
Te esperamos de Lunes a Viernes y Sábados
832-475-6441
Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.
Soy un Mujer profesional, me gustaría conocer un hombre entre los 40 y 50 años que viva en Houston.
Juanita de 47 años de tez blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.
Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoraión de interiores.
Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una buena relación.
Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre.
Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar videojuegos.
Mariana soy muy relajada de 35 años sin niños
Soy una mujer delgada y Salvadoreña por favor no me pidan mi número solo quiero amistad nada más gracias tampoco quiero conocer a nadie en persona soy una buena confidente y dispuesta a conocer gente de cualquier parte del mundo.
Mi lengua materna es español soy latina Me encanta viajar y deportes extremos soy del team del atardecer Con una copa de vino y tu?.
Hola, soy una mujer de fe que tiene verdaderos valores cristianos y lista para conocer al hombre que DIOS tiene para mí con los mismos valores cristianos también.
Madre soltera No busco aventuras ni citas casuales llámame y conóceme aprecio mucho la gente que dice la verdad.
Soy una latina sociable aprendiendo ingles, mamá de una niña de 11 años. Amo comer y la cerveza.
Claudia, Mi decision más acertada es ser mamá y estudiar marketing, busco amigos, no una relacion a largo plazo no estoy para perder el tiempo.
Lucia, adoro trabajar,y la familia tengo mucha fe en que me encontraras, no tengo tiempo para perderlo.
Soy una mujer hogareña de 38 años salvadoreña. Disfruto quedarme en casa, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar video juegos.
LRedacción / LPH
a mañana del domingo en Houston se convirtió en una escena de acción cuando Keithan Carl Randall, de 34 años, fue protagonista de una persecución policial que culminó en su arresto. Randall, quien disparó a los oficiales mientras intentaba escapar, luego sorprendió a todos al llamar al 911, afirmando que había sido secuestrado. Este incidente ha dejado a la comunidad de Houston preocupada, mientras las autoridades investigan los detalles del caso.
Tiroteo durante la persecución
El evento comenzó cerca de Westheimer Road cuando agentes del Precinto 5 de la oficina del alguacil del condado de Harris detectaron un vehículo que circulaba en reversa en medio del tráfico. Los oficiales intentaron detener el automóvil, pero Randall se negó a detenerse, lo que inició una persecución a alta velocidad. Durante la persecución, Randall no solo aceleró para escapar, sino que también disparó contra los agentes, alcanzando el faro delantero izquierdo de uno de los vehículos patrulleros. Los oficiales perdieron de vista al sospechoso por un momento, pero la situación dio un giro inesperado cuando Randall llamó al 911 afirmando que había sido secuestrado y que huía de sus captores.
Después de recibir la llamada, el Depar-
tamento de Policía de Houston (HPD) desplegó a sus oficiales del Westside Patrol Division, quienes rápidamente localizaron y arrestaron a Randall. Afortunadamente, no se reportaron heridos durante el incidente. Ahora, Randall enfrenta cargos por asalto agravado contra un servidor público y evasión de arresto, ambos delitos graves en el estado de Texas.
Un caso que preocupa a la comunidad Este no es el primer incidente en Houston que involucra una persecución policial y tiroteos. Recientemente, ha habido una serie de eventos similares en la ciudad, lo que ha generado preocupación entre los residentes sobre la seguridad en las calles. Las autoridades locales han intensificado sus esfuerzos para frenar estos incidentes, pero la preocupación sigue latente.
Keithan Randall disparó a la policía en Houston durante una persecución
El talentoso cantante Marc Anthony se presentará en nuestra ciudad el 3 de noviembre. Reconocido como uno de los principales embajadores de la música y la cultura latinas presentará a los habitantes de Houston éxitos como “Pa’lla Voy”, “Mala”, “Ojala Te Duela” y más. El artista llega a la ciudad espacial con su “Historia Tour” al Toyota Center. www.toyotacenter.com
Cultura
TEATRO
Domingo Banda / Periodista
Como ya es tradición en nuestra ciudad, una vez más este 2024, el Grupo de Teatro Índigo presentará la obra de teatro de Día de Muertos, titulada “Calavera con Calavera” el 1 de noviembre a las 7:30 PM en el Miller Outdoor Theatre. Esta será la onceava temporada y la quinta ocasión en que esta organización hará historia por quinta ocasión, al ser el primer grupo de teatro local compuesto por inmigrantes Latinos en presentar una obra totalmente en español en este histórico recinto.
“Calavera con Calavera”, es una obra de teatro escrita por Eddie González, es impresionante y colorida como la celebración milenaria que se sigue conmemorando. Esta cuenta la historia de la “Familia Burgos”, quienes se reúnen para celebrar el Día de Muertos. Los personajes viven su historia entre los elementos que componen esta fecha como pan de muerto, altares, flor de cempasúchil y las calaveritas literarias. Además, tiene música y bailes de esta temporada, todo adornando las coloridas escenas.
“Buscamos seguir llevando nuestra cultura y tradiciones a toda la comunidad de Houston. Nuestra obra de teatro es una forma de poder
APRENDAMOS DE LA TRADICIÓN DE DÍA DE MUERTOS
EN DETALLE
Qué: Calavera con calavera Cuándo: 1 de noviembre
Dánde: Miller Outdoor Theatre Hora: 7:30 pm
Entrada: gratis
Información: www.milleroutdoortheatre.com
AGENDA CULTURAL
VAMOS A LA ÓPERA
La Gran Ópera de Houston presenta “Cinderella”, una historia de la muy querida cenicienta con toques muy originales. Se presenta del 25 de octubre al 9 de noviembre. www.houstongrandopera.org
CINE EN EL PARQUE
El Parque Discovery Green presenta la película “Inside Out 2”, el 2 de noviembre a la 7 de la noche. Esta presentación es parte de su serie Screen on the Green. www.discoverygreen.com
BAILE EN EL ESCENARIO
El Teatro Miller presenta un espectáculo de baile “Pilobolus’s re:CREATION”. Es una dinámica colección de piezas de danza con experimentos y colaboraciones innovadoras. Se presenta el 2 de noviembre. www.milleroutdoortheatre.com
DIVERSIÓN
Entre calabazas y disfraces en Zoo Boo
La obra de teatro “Calavera con Calavera” se presenta por quinto año consecutivo en el Teatro Miller y una vez más nos llevará por un recorrido en esta celebración.
mostrar la bella tradición del Día de Muertos de una forma diferente. Después de todos estos años, la obra se ha convertido en una tradición que muchas personas esperan cada año”, dijo Eddie González, escritor del libreto y productor de la puesta en escena. Esta presentación se realiza por medio de una beca otorgada por el Miller Advisory Board. Con el respaldo de la reconocida organización FLAS (Fundación Latinoamericana Acción Social) que tiene más de 30 años de servicio a la comunidad. Este año se unen también al espectáculo, Houston Ballet Folklórico, Danza Chikawa de Conroe, los cantantes Nancy Iliria y Manuel Noé. Dirigida por Sureya Mir y bajo la dirección musical de José Vázquez. Este año la comunidad puede unirse a las ya miles de personas han tenido la oportunidad de experimentar la celebración de Día de Muertos por medio de esta obra de teatro. El 2019 recibió una proclamación de parte del entonces alcalde de Houston, Sylvester Turner que nombró el día 3 de Noviembre como el “Día de Calavera con Calavera” en esta ciudad. En el 2022, el Comisionado de Precinto 2, Adrián García reconoció esta obra como un método de educación cultural en el Condado Harris, El Gobierno de México por medio del Consulado General de México en Houston la seleccionó como parte de la Semana Global 2019, 2020, 2021 y 2022, para representar a Houston a nivel mundial en las celebraciones del Día de Muertos.
La presentación es el 1 de noviembre, a las 7:30 de la noche en el Teatro Miller y la entrada es gratis. Toda la información en www.milleroutdoortheatre.com.
Calavera con Calavera” en su onceava temporada sigue ilustrándonos sobre la aceleración del Día de Muertos.
Las familias de nuestra ciudad pueden entrar en el espíritu de la época en Zoo Boo.
El Zoológico de Houston presenta el evento de temporada para todos los pequeños fantasmas y duendes, su Zoo Boo, un evento familiar. Este se termina hasta el 31 de octubre, y los visitantes podrán tomarse el retrato perfecto de la época con fotografías con temática de otoño, que incluyen un arco de calabazas en el mirador de Texas Wetlands y caminar por un túnel de calabazas formado por cientos de linternas de calabaza, cerca de la exhibición de leones. Se anima a los visitantes a usar sus mejores disfraces y participar en un concurso de fotografía digital, para tener la oportunidad de aparecer en las páginas de redes sociales del Zoológico. Como novedad este año, los visitantes pueden explorar Ghost Town, ubicado entre Cypress Circle y el granero de jirafas, ver calabazas brillantes cerca de Flamingo Terrace y entretenerse con las calabazas parlantes ubicadas en African Forest, cerca del edificio Arrival y al final de Spooky Forest. Todas las actividades de Zoo Boo están incluidas en la entrada general y son gratuitas para los miembros del Zoológico. Para obtener todos los detalles y hacer reservaciones.
visite: www.houstonzoo.org.
Estrenos
SUS ORÍGENES
El personaje de Venom se basa principalmente en la miniserie “Venom: Lethal Protector” de 1993 y en el arco argumental “El planeta de los simbiontes” de 1995, tomando prestado el escenario de San Francisco del primero.
LA HISTORIA
Es la última película de la trilogía. “Eddie” y “Venom” están huyendo. Perseguidos por sus dos mundos y con la red acercándose, el dúo se ve obligado a tomar una decisión devastadora que bajará el telón del último baile de
SUSPENSO
CONCLAVE Cuando al cardenal “Lawrence” se le encomienda liderar uno de los eventos más secretos y antiguos del mundo, la selección de un nuevo Papa, se encuentra en el centro de una conspiración que podría sacudir los cimientos mismos de la Iglesia Católica. Se estrena el 25 de octubre.
COMEDIA
YOUR MONSTER
Después de que su vida se desmorona, la actriz “Laura Franco” recupera su voz cuando conoce a un monstruo aterrador, pero extrañamente encantador, que vive en su armario. Una película de terror, comedia romántica sobre enamorarse de la ira interior. Se estrena el 25 de octubre.
LA TERCERA ES LA VENCIDA PARA
ESTRENO
Título: Venom: The Last Dance
Duración: 110 minutos
Género: Acción
Domingo Banda / Periodista
Este mes de octubre regresa a la pantalla grande “Venom”, en la película “Venom: The Last Dance”, en esta Tom Hardy regresa a darle vida a este personaje de acción, uno de los personajes más grandes y complejos de Marvel, según muchos describen. Hardy tenía un contrato para aparecer en tres películas interpretando este papel y esta que recién estrena marca el final de esta trilogía. Se estrena el 25 de octubre.
LA FRANQUICIA
$110,000,000
EL COSTO EL
ES EL COSTO DE PRODUCCIÓN para esta película, esto según reportan varios sitios especializados en cine.
Director: Kelly Marcel Clasificación: PG-13
Estreno: 25 de octubre, 2024
Venom 2018
JUNO
A pesar de haber aparecido en diversas películas de Marvel, “Venom” tiene dos películas, más, la que estrena este año.
Venom: Let There Be Carnage 2021
Venom: The Last Dance 2024
PEGGY LU Mrs. Chen STEPHEN GRAHAM Detective Mulligan