La prensa 5 1 web

IM AG EN !

NU EV A

LA PRENSA

GRATIS

/

Louisville-Lexington-New Albany-Clarksville-Seymour-Florence-Elizabethtown-Shelbyville-Frankfort-Versailles-Georgetown-Nicholasville-Winchester-Richmond

3HULÂşGLFR MĂŠxico inicia formalmente el proceso de extradiciĂłn de ‘El Chapo’ PĂĄgina 21 AĂąo 5, EdiciĂłn 1 1-14-2016 / 1-27-2016

4

Joan Sebastian ‘reencarnarå’ en su hijo en serie televisiva “En la vida de‌ Joan Sebastianâ€?

14

Obama fijĂł sus metas finales y destacĂł su legado

Los jueces emitirĂĄn una opiniĂłn jurĂ­dica y posteriormente se turnarĂĄn los expedientes a la SecretarĂ­a de Relaciones Exteriores

“Cuando los polĂ­ticos insultan a los musulmanes, una mezquita es destrozada o un niĂąo es intimidado, eso no nos hace mĂĄs seguros (...) Nos disminuye ante los ojos del mundoâ€?

28

Clarksville, IN ; MĂĄximo

reembolso

GARANTIZADO

; Recibe Lionel Messi, ganador del BalĂłn de Oro 2015 Es el quinto galardĂłn de este tipo para el delantero argentino del Barcelona

tu dinero rĂĄpido y pagas despuĂŠs! ; ITIN GRATIS! ; Notaria y Aseguranzas

; MĂĄximo

AHORRO

precios BAJOS! 812-725-0508 ; con Taxes Individuales

Louisville, KY

502-333-0943 Simpsonville, KY

502-715-1605

y de Negocios ; Resolvemos auditorias y deudas ; AtenciĂłn de Lunes a Domingo

Jueves 14 de Enero del 2016

2

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

LA PRENSA

P. Christopher Arce Director General

Carlos García Coordinador de Ventas

arcechris@laprensaky.com

carlosgarcia@laprensaky.com

3HULºGLFR

La Prensa LLC P.O. BOX 197995 Louisville, KY 40259

Anúnciate aquí: 502-407-6506 859-396-8367

Luisa Miranda Gerente de Ventas

luisamiranda@laprensaky.com

Información General: info@laprensaky.com

Salvador Flores Arte & Maquetación Jhonatan Flores Gráficas

La Prensa LLC., con el ánimo de proporcionar el mejor servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores, NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publicitario son responsabilidad del anunciante y en ningún caso comprometen a La Prensa LLC. La Prensa de Kentucky se reserva el derecho de publicar o no anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u originales, se apliquen o no.

Entretenimiento Estos son los ganadores de los Golden Globes 2016 A continuación le presentamos a los ganadores de los Premios Golden Globes 2016: Mejor actriz de reparto – Drama • Kate Winslet (Steve Jobs) Mejor actriz de reparto en serie o película hecha para la TV • Maura Tierney (The Affair) Mejor actriz en serie de TV - Musical o comedia • Rachel Bloom (Crazy ex girlfriend) Mejor serie de TV - Musical o comedia • Mozart in The Jungle Mejor miniserie de TV • Wolf Hall Mejor actor miniserie • Oscar Isaac Mejor actor de reparto de serie • Christian Slater Mejor actor - Musical o comedia • Matt Damon (The Martian) Mejor Película – Animada • Inside Out Mejor actor de reparto - Drama • Sylvester Stallone (Creed) Mejor guión • Aaron Sorkin (Steve Jobs)

Mejor actor en serie de TV - Musical o comedia • Gael García Bernal (Mozart in the jungle) Mejor película extranjera • Son of Saul (Hungría) Mejor actriz en Miniserie hecha para la TV • Lady Gaga (American Horror Story: Hotel) Mejor canción original • Writing’s on the wall - Spectre Mejor actor en serie de TV – Drama • Rami Malek (Mr. Robot) Mejor Director • Alejandro González Iñárritu Mejor actriz - Musical o comedia • Jennifer Lawrence (Joy) Mejor película - Musical o comedia • The Martian Mejor actriz – Drama • Brie Larson (Room) Mejor actor – Drama • Leonardo DiCaprio (The Revenant) Mejor película – Drama • The Revenant

Globo de Oro para México: Gael García gana como Mejor Actor

Por su rol como director de orquesta en la serie “Mozart in the Jungle”, el actor mexicano recibió el Globo de Oro por Mejor Actor de una serie de comedia o musical en televisión.

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

3 Alejandro Iñárritu el gran ganador de los Golden Globes El mexicano se llevó a casa el premio a Mejor director y Mejor película del año por The Revanant

3

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Joan Sebastian ‘reencarnará’ Venden en 20 mdd la Mansión en su hijo en serie televisiva Playboy

La actriz Maribel Guardia, quien aseguró que ‘no contó de más’ durante la charla que tuvo con Carla Estrada para realizar la serie “En la vida de… Joan Sebastian”, mencionó que la productora ha sido una guía para su hijo Julián, quien interpretará a su padre, en su etapa de juventud.

“A él le está tocando hacer el papel de Joan cuando era joven, cuando vivía en Chicago, con todas las cosas que vivió su padre, quien fue un hombre que trabajó muchísimo, tuvo que tallar mucha piedra para llegar a ser la figura que logró ser con los años”, añadió.

Maribel Guardia, madrina de la sexta temporada del programa “Como dice el dicho”, recalcó que el “Poeta del Pueblo” siempre fue muy trabajador, un ejemplo de esto es que al principio de su trayectoria realizaba hasta cuatro shows al día, lo cual le “Se puso a dieta, está flaquísimo, ha desgastó bastante la garganta. estado haciendo ejercicio y está con una mezcla de emociones, por una “Va a ser un regalo para el público parte feliz y por otra triste, porque ver la vida de Joan a través de sus dos está conociendo muchos aspectos hijos, porque ambos están haciendo de la vida de su padre por diferentes su mayor esfuerzo, creo que el públianécdotas que han reunido”, declaró co va a quedar muy contento”, indicó. en entrevista.

La también conductora dijo que su hijo está emocionado de ser parte de este proyecto, en el que Estrada, a quien la considera muy disciplinada para dar un producto de alta calidad, también dirige.

4

La Mansión Playboy está en venta en picada ante la competencia de repero Hugh Hefner, el fundador de la vistas más explícitas y la pornografía en internet, se ve envuelta en un prorevista, quiere seguir viviendo allí. ceso de metamorfosis.

Playboy Enterprise anunció que la propiedad en el occidente de Los En octubre anunció que ya no ofreAngeles, escenario de innumerables cerá fotos de mujeres desnudas en películas y sede de fiestas estrafala- sus ediciones estadounidenses. En rias, fue colocada en el mercado este agosto del 2014 ya había aplicado esa lunes a un precio de 200 millones política para su cibersitio. de dólares, informa The Associated El presidente ejecutivo de Playboy, Press.

Scott Flanders, dice que la venta ayuLa propiedad de dos hectáreas tiene dará a la empresa a “invertir en la 29 habitaciones, una sala de juegos, transformación de nuestro negocio” una sala de teatro, un depósito de vi- permitiendo que Hefner, de 89 años, nos y la famosa piscina en forma de pueda seguir viviendo allí. cueva donde las conejitas celebran con todo tipo de celebridades. Ade- “La Mansión Playboy ha sido una más, tiene licencia para albergar un fuente de creatividad para Hef como su residencia y oficina por los últizoológico, algo inusual. mos 40 años, y así continuará si la Como condición para la venta, Hef- propiedad se vende”, dijo Flanders en ner seguiría viviendo allí como lo he- un comunicado. cho desde que su empresa compró la mansión hace 45 años por poco más Hefner originalmente bautizó como de un millón de dólares, dijo John Mansión Playboy una vivienda que compró en Chicago en 1959, pero Vlautin portavoz de la empresa. eventualmente pasó a llamar así su La venta surge en momentos en que propiedad de Los Angeles que consiPlayboy, cuya circulación ha caído deró su vivienda permanente.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

5

Jueves 14 de Enero del 2016

6

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

(859) 523-3797 HORARIO DE OFICINA: Lunes - Viernes 8 am – 8 pm Sábado 9 am - 3 pm Domingo 12 pm – 4 pm

450 E. New Circle Road | Lexington, KY 40505 Hacemos pruebas de VIH y otras enfermedades de transmisión sexual

¡Vacúnate hoy!

Contra la gripe.

Sin cita previa

Atención inmediata

Aceptamos la mayoría de seguros médicos.

Ya contamos con servicio de: Ultrasonido y Ecocardiograma

Especial de año nuevo: Nuevo programapara bajar de PESO. Ofrecemos Laboratorio Clínico, Rayos X y Electrocardiograma

3 ¿Por qué esperar? ¡Pasen!

www.centrohispanoum.com Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

7

Nacionales

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

14

Obama fijó sus metas finales y destacó su legado

L

a de anoche fue tal vez la última oportunidad del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para mantener la atención de millones de compatriotas antes de ser eclipsado por la competencia entre los aspirantes a sucederle en la elección presidencial de noviembre.

asuntos tales como el tratado comercial con los países del Pacífico y el cierre de la prisión de Guantánamo.

Destacó el acuerdo nuclear con Irán del año pasado, la mejora de las relaciones con Cuba y el camino de Colombia hacia la paz como logros de su política exterior y su estrategia de cooperación internacional, e instó al Congreso a que apoye el desembargo a Cuba y el uso de la fuerza militar para “erradicar, cazar y destruir” al Estado Islámico.

Oportunidad de oro que el mandatario aprovechó al transmitir su octavo y último Discurso del Estado de la Unión en todas las plataformas tecnológicas posibles y proyectar una visión optimista del país, pese a las preocupaciones de los estadouni- El presidente de E.U. también dijo denses frente a inmigración, terro- anoche que “insultar” a los musulmanes no hace “más seguro” al país y rismo y desigualdad económica. “traiciona” la esencia de lo que signiA diferencia de sus otros discursos, fica ser estadounidense, en una clara el mandatario no hizo promesas ni alusión al precandidato presidencial gastó líneas enteras para presentar la republicano Donald Trump. agenda de este año en el cargo: usó su discurso para repetir sus anterio- “Cuando los políticos insultan a los res solicitudes para leyes sobre inmi- musulmanes, una mezquita es desgración, salario mínimo, igualdad trozada o un niño es intimidado, eso salarial y armas, así como una nueva no nos hace más seguros (...) Nos resolución sobre poderes de guerra. disminuye ante los ojos del mundo”, enfatizó Obama en su último discurSu único nuevo anuncio fue el encar- so al Congreso. go que le hizo al vicepresidente, Joe Biden, de acelerar la investigación El presidente Barack Obama cumplió con su promesa de no anunciar para hallar una cura para el cáncer. una letanía de nuevas propuestas en El mandatario también abordó los su último discurso del Estado de la asuntos que espera que definan su Unión. Habló del futuro del país y de legado. Buscó generar apoyo para su legado.

8

Demolerán mansión de Pablo Escobar en Miami en busca de dinero oculto

E

l nuevo propietario de la antigua mansión en Miami Beach del narcotraficante colombiano Pablo Escobar, quien murió hace 22 años en un operativo policial, planea la demolición de la casa en espera de encontrar dinero oculto.

El fundador y gerente general de Chicken Kitchen, Christian de Berdouare, y su esposa, quienes adquirieron la vivienda en 2014, han emprendido la tarea de tumbar los tabiques y levantar partes del inmueble en busca de algún depósito de dinero, antes de demoler la mansión, recogió un canal de televisión local.

El matrimonio no descarta la posibilidad de encontrarse con una sorpresa en la mansión del fundador del Cartel de Medellín que fue confiscada por las autoridades estadounidenses a finales de la década de 1980 y, posteriormente, abandonada por su propietario anterior.

De Berdouare, quien compró la casa por 10 millones de dólares, señaló al medio que “mucha gente en Colombia sabía que todos los traficantes de drogas solían esconder mucho dinero en sus casas para su uso personal”.

“Podría ser un cadáver, dado lo que sabemos, o puede ser dinero o tal vez oro o diamantes”, expresó.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Nueva York refuerza su sistema judicial y policial contra violencia con armas

E

l alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, anunció la creación de un nuevo mecanismo judicial y policial para perseguir con mayor firmeza y rapidez los casos de tiroteos y violencia con armas ilegales.

La ciudad dedicará nuevos juzgados especializados en estos casos y establecerá dentro de la Policía de Nueva York una división de supresión de la violencia con armas, todo ello dentro de un proyecto que han llamado “Vía rápida”.

El objetivo es reforzar los recursos para la investigación de estos delitos y juzgar a sus responsables en periodos de menos de seis meses.

“Los neoyorquinos, sea cual sea su barrio en esta ciudad, están unidos por su deseo de que reine la paz en las calles”, afirmó De Blasio ante los medios en la presentación de su plan.

hacer frente al peso de la ley hasta las últimas consecuencias”, dijo el político demócrata dirigiéndose a aquellos que poseen armas ilegales y pueden ejercer la violencia.

Corte Suprema de EUA declara inconstitucional el sistema de pena muerte en Florida

L

aCorte Suprema de Estados Unidos declaró hoy “inconstitucional” el sistema de pena de muerte La nueva división del Departamento en Florida respecto a dejar que los de Policía de Nueva York (NYPD) jueces y no los jurados decidan si los contará con 200 agentes que se es- criminales merecen la pena capital. pecializarán en el control de bandas, investigación de tiroteos y tráfico de El fallo unánime del Tribunal Suprearmas ilegales. mo de 8-1 en Washington D.C. es significativo porque Florida tiene cerca Estos agentes se coordinarán con el de 400 reos condenados a muerte, FBI y la oficina federal para combatir solo superado por California, pero el tráfico de alcohol, tabaco y armas a diferencia de este, lleva a cabo ejede fuego con el fin de controlar las cuciones en forma regular. redes de tráfico interestatal.

En Florida los jueces pueden imAdemás, se dedicarán 2 millones de poner la pena de muerte, incluso si dólares al año para que la oficina de el jurado no se ha pronunciado por exámenes médicos lleve a cabo prue- unanimidad o se ha puesto de acubas de ADN a todos los restos encon- erdo en alguna de las circunstancias trados en las armas. agravantes.

Por lo que respecta a los nuevos juz“A los pocos individuos responsables gados especiales, De Blasio ha tenido de que siga existiendo la violencia en cuenta la exitosa experiencia pilocon armas les mandamos un mensaje to de un juzgado creado en Brooklyn claro: serás encontrado y tendrás que en 2003 para casos con armas.

También si el jurado ha emitido una recomendación el juez no tiene que seguirla. En ningún otro lugar del país el estado da a los jueces tal discreción.

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

La sexta enmienda requiere un jurado y no un juez para establecer cada hecho necesario para imponer una sentencia de muerte. La mera recomendación de un jurado no es suficiente”, escribió la jueza puertorriqueña Sonia Sotomayor.

El juez Samuel Alito fue el único que no estuvo de acuerdo al afirmar que sentencias anteriores del Tribunal Supremo permiten a los jueces establecer los hechos que conducen a una sentencia de muerte.

Aún así, dijo “en el marco del sistema de Florida el jurado tiene un papel sumamente importante”.

El máximo tribunal estadunidense considera que se otorga excesivo poder a los jueces en detrimento del jurado 9

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Inmigración

Primer grupo de 180 migrantes cubanos saldrá de Costa Rica en plan piloto

U

n grupo de 180 migrantes cubanos saldrá de Costa Rica como parte de un plan piloto que las autoridades costarricenses esperan que se convierta en la solución definitiva para la crisis migratoria que viven miles de isleños.

Unidos.

Las autoridades han dicho que está todo listo para la salida del avión y que en la lista de 180 cubanos figuran solo adultos, pues al tratarse de una prueba fueron descartadas las personas con algún tipo de vulnerabilidad La salida del vuelo chárter hacia El como los niños.

Salvador está prevista para las 23.00 hora local (05.00 GMT del miérco- Desde el pasado 14 de noviembre les) en el aeropuerto Daniel Oduber, Costa Rica ha otorgado 7.802 visas ubicado en la ciudad de Liberia, pro- de tránsito especiales para los cubavincia de Guanacaste, en el Pacífico nos, y unos 5.600 de ellos se ubican norte costarricense. en los 38 albergues habilitados para su asistencia humanitaria.

Desde El Salvador los cubanos se trasladarán en autobuses hasta la La crisis se originó el 15 de noviemfrontera entre Guatemala y México. bre cuando Nicaragua cerró su frontera a los isleños aduciendo riesgos Una vez en México los migrantes de- para la seguridad y soberanía del berán buscar por sí mismos la mane- país. ra de movilizarse y llegar a Estados

10

ONU advierte que el número de migrantes en el mundo aumentó 41% en 15 años completando los 244 millones

El número de migrantes en el mundo aumentó un 41 % en los últimos quince años y alcanza actualmente los 244 millones, según cifras presentadas este martes por la ONU, que defendió la necesidad de hacer En gran parte del mundo, según las los movimientos de población más cifras de la ONU, las migraciones seguros y ordenados. ocurren principalmente entre países del mismo continente, especialmente Esos 244 millones, un 3,3 % de la po- en África y en Asia, donde un 87 % y blación mundial, son el total de per- un 82 % de los migrantes, respectisonas que residen en un país distinto vamente, proceden de Estados de la al que nacieron y, por tanto, incluye misma región. desde los alrededor de 20 millones de refugiados que hay en el mundo a Ese porcentaje baja al 66 % en Lainmigrantes económicos o estudian- tinoamérica y al 53 % en Europa, tes. mientras que en Norteamérica y en Oceanía casi la totalidad de los inmiEuropa es el mayor receptor de mi- grantes nacieron en otras zonas del grantes del planeta, con unos 76 mi- mundo. Por países, los inmigrantes llones, aunque seguido muy de cerca se concentran en una veintena de napor Asia, que acoge a 75 millones. ciones, que acogen a dos tercios del total, liderados por Estados Unidos, Mientras, Norteamérica cuenta con con 47 millones.

54 millones, África con 21 millones, Latinoamérica y el Caribe con 9 mi- Alemania y Rusia, con 12 millones llones y Oceanía con 8. Además de cada uno, son los siguientes en la tener las mayores poblaciones inmi- lista, seguidos de Arabia Saudí (10 grantes, Europa y Asia son los conti- millones), el Reino Unido (casi 9 minentes donde el número ha crecido llones) y los Emiratos Árabes Unidos más en los últimos quince años.

(8 millones).

Entre 2000 y 2015, el número de migrantes aumentó en Asia en 26 millones, una media de 1,7 millones al año, mientras que Europa añadió 20 millones, o 1,3 por cada año. Esas cifras están por encima de las que se registraron en Norteamérica (14 millones) y África (6 millones) y muy lejos de las de Latinoamérica y el Caribe y Oceanía (3 millones cada una).

El país con una mayor diáspora en todo el mundo es la India, que tiene a 16 millones de nacionales viviendo en el extranjero, seguido de México (12 millones), Rusia (11 millones) y China (10 millones). Casi la mitad del total de migrantes del planeta (un 43 %) proceden de Asia, mientras que un 25 % son originarios de Europa.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Nuestro compromiso más grande este

es con Ustéd!

LA PRENSA

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

3HULºGLFR

11

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

PRESENTAMOS

PRECIO FIJO DE TV

POR 2 AÑOS

34

$

99

MES

190 CANALES

EN INGLÉS Y ESPAÑOL EL DVR HD INTELIGENTE HOPPER®

Sin cargo por canales locales Sin cargo por programación en HD SOLO CON Sin cargo por DVR DishLATINO Sin cargo mensual por 1er TV Solo $34.99 al mes más impuestos

MÁS OPCIONES CON PRECIO FIJO: Cada televisor adicional $7 al mes 225 canales por $15 más al mes 270 canales por $25 más al mes

ADEMÁS, RECIBES –y– Incluido por un año No necesitas llamar. Será eliminado automáticamente después de 1 año.*

Canales premium gratis por 3 meses

Gratis en todos nuestros paquetes con el Hopper

™

Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium.

Instalación profesional gratis

Requiere aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

JUPITER SATELLITE

(502) 709-7129

VENDEDOR AUTORIZADO

Términos y condiciones importantes: Clientes nuevos solamente. Cargos por adelantado: Puede aplicar cargo por activación y cargo por receptor por adelantado basado en la calificación del crédito. Cargo por desconexión temprana: Aplica un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes adicional si el servicio se cancela anticipadamente. El precio fijo de $34.99 incluye: DishLATINO Plus y equipo para 1 TV con DVR. Mejoras disponibles: $7 al mes por cada TV adicional (cargo por receptores con funcionalidad adicional pudiera ser entre $10-$12); $49.99 al mes por DishLATINO Dos; $59.99 al mes por DishLATINO Max. El precio fijo no incluye: impuestos o recargos estatales específicos, programación adicional (incluyendo canales premium), plan de protección o cargos por transacción. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales, por adelantado o por transacción para clientes comerciales. Después de 24 meses, aplican los precios y cargos regulares vigentes por todos los servicios. Canales premium: Después de 3 meses, recibirá una factura de $57 al mes por HBO, Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Plan de protección: Después de 6 meses, recibirá una factura de $8 al mes por el plan de protección a menos que llame para cancelar.

El precio está sujeto a cambios. Otras consideraciones: Todos los paquetes, programación, características y funciones, y todos los precios y cargos no incluidos en este precio fijo están sujetos a cambios sin previo aviso. *Netflix: La oferta finaliza el 13 de enero de 2016. Válida por doce (12) meses de servicio de Netflix bajo el “Plan de Transmisión en Dos Pantallas a la Vez” de $9.99 (al mes) (con un valor total de $119.88). Requiere Hopper con Sling o cualquier otro dispositivo compatible con Netflix conectado a Internet. No está disponible con Internet satelital de dishNET. Los clientes existentes de Netflix regresarán a la facturación regular una vez se agote el crédito de $119.88. La oferta no es canjeable o reembolsable por efectivo, está sujeta a las leyes aplicables y no puede intercambiarse por Suscripciones de Regalo de Netflix. Puede aplicar el valor de la oferta a un plan diferente o a otros servicios provistos por Netflix. Tales intercambios pueden alterar la duración de la oferta. Los precios de planes de servicio de Netflix están sujetos a cambios. Límite de una promoción aplicable a cada cargo mensual por membresía de su cuenta de Netflix. Para obtener más detalles, por favor visite www.netflix.com/termsofuse. La oferta finaliza el 13/01/16.

HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

12

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

13

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Internacionales 14 Nuevo presidente de Cataluña

Primera dama de Venezuela acusa secuestro de sus sobrinos ‘desafía’ al Rey de España

L

a primera dama de Venezuela, Cilia Flores, dijo este martes que la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA) secuestró a sus sobrinos, quienes son acusados de narcotráfico en ese país.

Franqui Flores de Freitas, de 30 años, y Efraín Campo Flores, de 29, identificados como sobrinos de Cilia Flores, se declararon a fines del año pasado no culpables de conspirar para importar cocaína a Estados Unidos.

“Está comprobado -y tenemos pruebas de eso- que la DEA estuvo metida aquí en territorio venezolano violentando nuestra soberanía e incurriendo en delito dentro de nuestro territorio”, dijo la también diputada Flores a medios locales durante su primera declaración sobre un episodio que ha salpicado a la pareja presidencial.

sobrinos de Flores, producida en Haití.

“La DEA cometió delitos de secuestro que la defensa se encargará de probar. Tenemos documentos, tenemos las fotos de quiénes son los funcionarios de la DEA que incurrieron en delito aquí en Venezuela en este caso que es de secuestro y venganza”, agregó.

“Desde que llegó la revolución han tratado de involucrar a todos los alEn noviembre, Diosdado Cabello, tos funcionarios del Gobierno para número dos del partido guberna- tratar de hacer ver que Venezuela es mental, ya había barajado la hipó- un Estado narcocomplaciente y retesis del secuestro calificando como sulta que aquí se agarran capos del “irregular” la detención de los dos narcotráfico”, defendió Flores.

14

E

l nuevo presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles PuigSegún una fuente estadounidense, demont, asumió hoy su cargo sin la los dos sobrinos se reunieron en oc- tradicional promesa de lealtad al rey tubre con un informante de la DEA de España y la Constitución del país, en Honduras y le pidieron ayuda y en su mensaje acusó al Estado espara enviar 800 kilos de cocaína a Es- pañol de “humillar y asfixiar a Catatados Unidos a través del aeropuerto luña”. local de Roatán.

El presidente número 130 de la hisEl caso, bautizado por la prensa local toria de la Generalitat fue investido como el de los “Narcosobrinos”, es el el pasado domingo, tras un acuerdo más reciente de una serie de accio- entre la coalición independentista nes presentadas por autoridades es- Juntos por el sí y los anticapitalistas tadounidenses que vinculan a indi- de la Candidatura de Unidad Popuviduos conectados con el Gobierno lar (CUP), para formar un gobierno venezolano con el tráfico de drogas. independentista, informa Notimex.

En la ceremonia de toma de posesión la presidenta del Parlamento catalán, Carmen Forcadell, le tomó la protesta con una sustitución de lealtad al rey, la Constitución y el Estatuto de Cataluña, por fidelidad “a la voluntad al pueblo y sus representantes

parlamentarios”.

En su mensaje, Puigdemont reclamó herramientas propias que vayan más allá de una comunidad autónoma y conviertan a Cataluña en un Estado, algo que ante lo que “imposible es sólo una opinión”.

Explicó que buscará la estabilidad necesaria para desarrollar la agenda por la independencia a la que se comprometió en su discurso de investidura, y aseguró que se garantizará la solvencia jurídica de las decisiones a tomar.

Tras la ceremonia de toma de posesión de Puigdemont, la Abogacía del Estado anunció que estudiará si impugna la promesa del cargo hecha por el nuevo presidente catalán, al no corresponderse el juramento con lo que establece la ley.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Obama pide levantar embargo Yihadistas entrenan en armas a niños desde los 9 años a Cuba

E

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, hizo un nuevo llamado al Congreso, el último en un mensaje a la Unión, para que levante el embargo contra Cuba, al señalar el fracaso de la política de aislamiento rival de la Guerra Fría, informa Notimex. contra la isla.

El mandatario dijo que el fracaso de “Cincuenta años de aislar a Cuba fra- la política promovida bajo la premicasaron en producir la democracia, sa de esos días fue lo que lo llevó a colocándonos en retroceso en Amé- “abrir la puerta y el comercio” con la rica Latina”, dijo el mandatario al isla, “posicionándonos para mejorar pronunciar su ultimo discurso sobre las vidas de los cubanos”. el estado de la nación ante una sesión “¿Quieren consolidar su liderazgo y conjunta del Congreso. credibilidad en el hemisferio? RecoObama defendió de nueva su deci- nozcan que la Guerra Fría se acabó, sión en diciembre de 2014, junto con levanten el embargo”, exhortó ante la el presidente cubano Raúl Castro, de nula reacción de los legisladores rerestablecer relaciones con su otrora publicanos.

Lotería Powerball llega a mil 500 mdd

E

l mayor premio de lotería en el mundo creció a mil 500 millones Las probabilidades de conseguir los de dólares, a causa de la ola de com- seis números para ganar el premio son de una en 292.9 millones. pras de boletos para el Powerball.

Funcionarios de la lotería incrementaron su estimado del enorme premio el martes por segundo día consecutivo a causa del enorme interés.

De acuerdo con The Associated Press, el premio del Powerball pudiera crecer aún más antes del sorteo del miércoles si las ventas de boletos continúan excediendo expectativas.

Los funcionarios emiten sus estimados diariamente.

El premio de mil 500 millones de dólares sería pagado en 29 abonos anuales. El ganador puede optar por un pago total de 930 millones de una vez.

El ganador deberá pagar 39.6 por ciento de la bolsa en impuestos federales y los correspondientes impuestos estatales. Funcionarios de la lotería esperan que al menos 80 por ciento de las 292.9 millones de combinaciones numéricas posibles sean Nadie logró los seis números del compradas antes del miércoles. Eso Powerball en el sorteo del sábado, lo aumenta las probabilidades de que que lleva a la enorme bolsa. alguien gane el premio.

E

l grupo terrorista Estado Islámico (EI) entrena a niños varones a partir de los 9 años sobre cómo ejecutar o usar armas y los obligan a asistir a ejecuciones públicas, según un informe del servicio secreto holandés (AIVD, por sus siglas en neerlandés) publicado este miércoles.

Posteriormente estos chicos son trasladados al frente de guerra a los 13 años, según el informe.

Además, el grupo terrorista obliga a las niñas a contraer matrimonio muy jóvenes e ir totalmente cubiertas a partir de los 9 años, según declaró el director general del servicio secreto holandés, Rob Bertholee, a la televi- “deplorables” en estas zonas, donde sión Nos. hay una gran desconfianza entre los ciudadanos.

En el estudio, la AIVD destaca que en las zonas de Siria e Irak controla- Las vidas de estos niños en territodas por el Dáesh (acrónimo en ára- rios del EI están rodeadas de muerte be de Estado Islámico) las mujeres y del miedo constante a ser bombartienen como primer cometido tener deados, indicó la publicación del serhijos, aunque las instalaciones médi- vicio secreto holandés, que subrayó cas son muy pobres, mientras que su que estos niños “deben hacer frente segundo deber es reclutar a personas habitualmente a que algún miembro para la causa yihadista. de su familia haya muerto”.

“Probablemente los niños no crecerán mucho”, declaró el servicio secre- Además, el análisis del servicio secreto holandés en su informe, en el que to de Holanda revela que al menos 70 añadió que “si sobreviven, habrán niños holandeses viven en territorios cambiado mucho al haber visto tan- de Siria e Irak controlados por yihatas cosas”. distas, principalmente por el EI. “La propaganda del Dáesh pinta una vida idílica en sus territorios que no es coherente con la realidad”, manifestó la AIVD, cuyo informe concluyó que las condiciones de vida son

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

En el informe la AIVD indica que, si bien la mayor parte de estos infantes fueron trasladados a estas zonas junto a sus padres, casi una tercera parte de ellos han nacido en Siria o Irak.

15

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Sabías Qué?

16

Los vídeos de ¡Un día más para Consumir papas aumenta el riesgo de diabetes en el embarazo: estudio Periscope ya pueden disfrutar! Así fue ser reproducidos en como nació la Twitter idea del año Twitter comenzará este martes a reproducir los vídeos de Periscope dibisiesto rectamente en los tuits, de manera

que los usuarios no tendrán que salir s mucho lo que se especula sobre de la red social para ver las retranslo que sucederá este 2016 por ser misiones grabadas con la herramien- un año bisiesto. Sin embargo, son ta de “streaming”. pocos los que entienden por qué se da este ‘fenómeno’. en vitamina C, potasio, fibra alimen- Hasta ahora, para ver los vídeos de taria y algunos fitoquímicos, pueden Periscope era necesario tener instaNormalmente un año tiene 365 días tener efectos negativos en el metabo- lada la aplicación, pero ahora esas y seis horas, pero éste tendrá 366. lismo de la glucosa, al contrario que emisiones se integran en el “timeliotros vegetales”, señala el estudio. ne” de Twitter, informó la compañía ¿La razón? tecnológica en su blog oficial.

Eso es debido a que las papas contieLas seis horas de cada año son sumanen grandes cantidades de almidón, Mientras Periscope -aplicación de das y solo se ‘usan’ cada cuatro años que se absorbe rápidamente. emisión de vídeo en directo propie- para evitar un desajuste en el calendad de Twitter- cuenta con 10 mi- dario.

A la luz de esas conclusiones, los ex- llones de cuentas registradas, la red pertos recomiendan sustituir las pa- social tiene 320 millones de usuarios ¿El origen? pas por otros vegetales, legumbres o activos. granos integrales antes del embarazo A partir de este martes, los vídeos de Esta tradición nació de Dionisio ‘El para rebajar el riesgo de sufrir diabe- Periscope se reproducirán dentro de Pequeño’, un monje turco que se dio tes. los tuits: el cambio llega primero a cuenta del inconveniente. los usuarios de la aplicación para disSegún el servicio de salud del Reino positivos iOS de Apple y se incluirá ¿Año bisiesto, año siniestro?

Unido (NHS, en inglés), el 18 % de más adelante en la de Android y en Son muchas las catástrofes que han las británicas embarazadas desarro- la versión web de Twitter. sucedido un año bisiesto. llan diabetes durante la gestación, una condición que suele manifestar- Cuando un tuitero pinche sobre una El hundimiento del Titanic en 1912, se tras las 28 semanas de embarazo y emisión de Periscope -sea en directo el estallido de la Guerra Civil en 1936 desaparece tras el parto. o una retransmisión-, se abrirá una y asesinatos de Mahatma Gandhi, en ventana dentro del mismo Twitter 1948, Robert Kennedy y Luther King.

Esas mujeres, sin embargo, corren donde podrá ver los comentarios y un mayor riesgo de volver a desarro- los “me gusta” que recibe esa reproDe este mes de febrero, se especula llar diabetes en el futuro. ducción. que será negativo

E

L

as mujeres que consumen patatas de forma habitual corren un riesgo mayor de sufrir diabetes durante el embarazo, según un estudio que publica hoy la revista British Medical Journal (BMJ).

A lo largo de diez años los científicos han estudiado la dieta de 21 mil embarazadas, 854 de las cuales desarrollaron diabetes durante la gestación.

El estudio constata que el consumo de patatas, tanto hervidas, como al horno y fritas, está “significativamente relacionado” con la diabetes durante el embarazo.

Aquellas mujeres que consumen a la semana una papa hervida o al horno, 237 mililitros de puré de patatas o bien 113 gramos de patatas fritas tienen un 20 % más de posibilidades de sufrir esas complicaciones.

Las que consumen más de cinco de esas raciones a la semana corren un riesgo 50 % veces mayor.

“A pesar de que las patatas son ricas

16

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

PROTEGE LAS COSAS MÁS IMPORTANTES DE TU VIDA.

VIDA

AUTO

AHORRA

Te puedo ayudar a proteger a tu familia y también a ahorrar dinero.

Con el Descuento de Auto y Vida de Allstate®, puedes ahorrar en el seguro de tu auto si proteges a tu familia con un seguro de vida. Este descuento te permite obtener la cobertura de calidad que necesitas a un precio a tu alcance. Así que, ¿qué esperas? Llámame hoy para poner a tu familia en Buenas Manos®.

Felix Rodriguez 812-252-4131 502-337-7195

Seguros, descuentos y ahorros sujetos a términos, requisitos de cualificación y disponibilidad. Descuentos y disponibilidad varían por estado y línea de producto.

Allstate Property and Casualty Insurance Co.. El Seguro de Vida es emitido por Allstate Insurance Co., Northbrook, IL, Lincoln Benefit Life Co., Lincoln, NE y American Heritage Life Insurance Co., Jacksonville, FL. En Nueva York, Allstate Life Insurance Company of New York, Hauppauge, NY. © 2013 Allstate Insurance Co.

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

163240

517 Eastern Blvd.

Clarksville

17

Jueves 14 de Enero del 2016

18

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

19

Jueves 14 de Enero del 2016

20

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

México

LA PRENSA

México inicia formalmente el proceso de extradición de ‘El Chapo’

E

lementos de la Interpol México ejecutaron este domingo las órdenes de detención formal con fines de extradición en contra de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán Loera, informó la Procuraduría General de la República.

Con esa acción se dio inicio formal al procedimiento de extradición.

Jueves 14 de Enero del 2016

21

Petróleos Mexicanos anuncia despidos y recortes de presupuesto para este año 2016

L

a empresa estatal Petróleos Mexicanos (PEMEX) ha anunciado trece mil despidos en este año 2016 debido al bajo precio del crudo que al ubicarse por debajo de los 23 dólares ha golpeado fuertemente a las empresas y a sus inversionistas.

un recorte de presupuesto de más de 3.580 millones de dólares y se prevé que no sea el único que pueda realizarse en este año 2016.

Con precios inferiores a los costos de producción, la petrolera tiene pérdidas operacionales de 93 centavos por barril.

A estos despidos masivos se suman

rrir al Juicio de Amparo en contra de los acuerdos que emita la Secretaría de Relaciones Exteriores.

El gobierno de Estados Unidos había pedido la extradición de Guzmán desde el pasado 16 de junio.

México desconoce si hubo beneficio económico por entrevista a “El Chapo”

E

l Gobierno mexicano afirmó ayer que desconoce si hubo “beneficio económico” en la relación que entablaron Joaquín “El Chapo” Guzmán y la actriz Kate del Castillo para hacer realidad el encuentro con el actor norteamericano Sean Penn cuando el capo estaba prófugo, algo que “sería muy importante” en términos legales.

nación.

El vocero agregó que su subsecretaría no tiene “ninguna petición ni ninguna razón para actuar de oficio” en este caso por cuestiones de derechos humanos.

‘El Chapo’ fue capturado este viernes en Sinaloa tras 181 prófugo, después de fugarse del penal de El Altiplano, Una vez desahogada la parte proba- en julio de 2015, donde estuvo retoria del procedimiento de extradi- cluido luego de su captura en febrero “Hay mucha información con la que no contamos en torno a si esta relación, los jueces emitirán una opinión de 2014. ción implicó algún tipo de beneficio jurídica y posteriormente se turnarán los expedientes a la Secretaría de Arely Gómez, titular de la Procura- económico para alguna de las partes, Relaciones Exteriores, para que esta duría General de la República, infor- elemento que seguramente será muy dependencia emita los acuerdos co- mó que ‘El Chapo’ iba a ser traslada- importante en el análisis legal, no rrespondientes, detalló la PGR. do de vuelta a El Altiplano, la cárcel solamente en México sino también de donde escapó a través de un túnel en Estados Unidos”, indicó Roberto Campa, subsecretario de Derechos El proceso podría llevar meses ‘El de 1,5 km que daba a su celda.

Humanos de la Secretaría de GoberChapo’ tiene la posibilidad de recuLlame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

21

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Alcaldesa mexicana fue asesinada con tan solo un día en su cargo

G

isela Mota, alcaldesa del municipio mexicano de Temixco, fue asesinada el pasado sábado por hombres armados que la atacaron, un día después de asumir el cargo.

“Me informan de atentado contra la presidenta (municipal) de Temixco, Gisela Mota, joven y querida compañera. Este es un desafío de la delincuencia. No cederemos”, dijo a través de la red Twitter el gobernador del estado central de Morelos, al que pertenece Temixco, Graco Ramírez.

Graco Ramírez, gobernador del estado de Morelos, y también militante del Partido de la Revolución Democrática (PRD), indicó que ya fueron detenidos los presuntos autores del ataque. “Con la legalidad y la firmeza necesaria, no vamos a regresar a lo de antes. Este es un desafío de la delincuencia. No cederemos”, agregó.

Hombres armados atacaron a balazos el domicilio de Mota, quien falleció junto con otras dos personas. Los escoltas de la alcaldesa solicitaron apoyo policial e iniciaron una persecución de los atacantes. Al darles alcance se produjo un tiroteo en el que, según datos preliminares, dos de los agresores murieron y dos más fueron detenidos.

Algunas versiones indican que el tiroteo se produjo cuando los atacantes que huían en una camioneta se toparon con una patrulla de policías estatales, a quienes dispararon dando lugar al enfrentamiento.

Colaboración México-EUA redobla esfuerzos antitráfico de armas L a colaboración entre Estados Unidos y México contra el tráfico de armas de fuego se reforzó y fortaleció el último año, afirmó un reporte de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO) del Congreso estadunidense.

po del PRD cercano al excandidato presidencial Andrés Manuel López Obrador, hasta que este renunció al partido después de su derrota en los comicios de 2012 para fundar su propia agrupación política, el Movimiento Regeneración Nacional (Morena).

A partir de entonces Mota, de 33 años, se mantuvo independiente del grupo de Graco Ramírez y de hecho venció en la elección interna del PRD al precandidato a la alcaldía de Temixco apoyado por el gobernador.

Mota, quien fue diputada federal de 2012 a 2015, ejerció diversos cargos en el PRD, incluyendo los de secretaria de Asuntos Juveniles en Temixco, secretaria de Formación Política en Morelos, secretaria de Educación Democrática y Formación Política del Comité Ejecutivo Nacional y consejera nacional del partido.

acuerdo con el informe.

El texto de la GAO consignó que “funcionarios estadunidenses y mexicanos dijeron que los esfuerzos bilaterales se habían reducido” después del inicio del gobierno de Enrique Peña Nieto.

En el documento se subraya que 73 mil 684 armas aseguradas (70%) en México entre 2009 y 2014 salieron de Estados Unidos. La mitad son rifles, que según se indica en el documento son las preferidas por el narcotráfico.

Pero esos mismos funcionarios señalaron que las actividades de colaboración “se reforzaron y ganaron impulso” en el último año.

La información de la GAO indicó, sin embargo, que “permanecen algunas cuestiones de colaboración”.

Un funcionario aduanal mexicano destacó la importancia de entrenamiento para identificar armas, lo que permitiría la detección de municiones, componentes y explosivos en las fronteras.

Señaló que la mayor colaboración se reflejó en iniciativas que incluyen la participación de la Patrulla Fronteriza, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas.

También entrenamiento a agentes mexicanos para el uso de perros en la detección de explosivos y armas, a elementos de aduanas para identificar armas, a personal de la Armada para entrenamiento en detección e identificación de armas y explosivos.

En el reporte se destacó que no hay datos en cuanto al tráfico a través de la frontera con México, pero hizo notar que no hay fórmulas adecuadas de medición en cuanto a un mejor control en el lado estadounidense.

Según el documento, funcionarios de los dos países reconocieron la existencia de factores que complican el panorama, como el tráfico de partes transportadas a México para ensamblar ahí las armas de fuego.

El restablecimiento de una mayor colaboración de seguridad entre los dos países se reflejó también, según el ICE, en la reinstalación en México de una unidad investigadora seleccionada, lo que, según ese Servicio, mejora la confianza en la relación con contrapartes mexicanas.

El asesinato de Mota se produjo un día después de que el Gobierno estatal pusiera en marcha una operación de seguridad con participación de fuerzas federales. Temixco se ubica a unos 12 kilómetros al sur de Cuerna- Esa unidad había sido desintegrada por Gisela Mota era integrante del gru- vaca, la capital de Morelos. las autoridades mexicanas en 2013, de

22

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

23

Jueves 14 de Enero del 2016

24

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

25

Jueves 14 de Enero del 2016

26

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Deportes

27

Pintan estatua de Cristiano Ronaldo con Citan a Neymar para declarar por presunta estafa en su fichaje nombre de Messi a modo de burla tras Además del futbolista, deberán comparecer sus padres, así como los presidentes del Barcelona y el Santos

E

l juez de la Audiencia Nacional, José de la Mata, llamó a declarar el 2 de febrero en calidad de imputado al jugador del Barcelona Neymar por delitos de corrupción entre particulares y estafa en relación a la operación de su fichaje con el equipo catalán.

También citó para el día 1 al presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, y a su antecesor, Sandro Rosell, para tomarles declaración por los mismos delitos en la causa abierta a raíz de la admisión de la querella presentada por la empresa DIS, que

perder el Balón de Oro

El nombre del argentino Lionel Messi y su dorsal N.10 aparecieron pintados en rojo en la estatua del futbotenía parte de los derechos de Ney- lista portugués Cristiano Ronaldo en mar de Silva antes que llegara desde Funchal, la capital de su isla natal de Madeira, informaron este martes los el Santos. medios locales.

El día en que fue citado Neymar, también deberán prestar declaración Este acto de vandalismo se produjo como investigados su padre y su ma- en la madrugada del lunes al martes, dre, así como el representante de la algunas horas después de la entrega empresa N&N; mientras que el día 1 del Balón de Oro 2015 al jugador del el juez emplazó también a los presi- Barcelona, que derrotó a su gran ridentes del Santos cuando se produ- val del Real Madrid y a su compañejo la operación: Odilio Rodríguez y ro en el equipo azulgrana Neymar.

Luis Álvaro de Oliveira, y a los representantes del FC Barcelona y del El Diario da Noticias da Madeira precisó que la estatua se limpió rápipropio club brasileño. damente.

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

“Es un acto vergonzoso cometido por alguien envidioso”, reaccionó Katia Aveiro, hermana del capitán de la selección de Portugal, en las redes sociales, donde se encontraban imágenes de la estatua con la pintada.

Messi ganó el lunes su quinto Balón de Oro, sucediendo en el palmarés a Ronaldo, que había ganado las dos ediciones precedentes (para un total de 3).

La estrella portuguesa inauguró en diciembre de 2014 una estatua de bronce con una altura de 3,40 metros en el paseo marítimo de Funchal, a algunos metros de su museo, que él mismo financió.

27

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Zidane se estrena como entrenador con una goleada que revive la esperanza del madridismo

E

l francés Zinedine Zidane se estrenó como nuevo entrenador del Real Madrid con una victoria cómoda en casa ante el Deportivo de La Coruña (5-0), este sábado en la 19ª jornada de la Liga española, en la que el Barcelona se colocó líder provisional tras golear 4-0 al Granada, con un ‘triplete’ de Lionel Messi.

siguió su primer triunfo de 2016, después del empate 2-2 del pasado fin de semana en Valencia.

En la clasificación, el equipo ‘merengue’ sigue tercero pero ahora con 40 puntos, a uno del Atlético de Madrid, segundo y que visita el domingo al Celta de Vigo (5º). Como líder provisional, con un punto más que el El francés Karim Benzema abrió y Atlético y dos sobre el Real Madrid, cerró la goleada del Real Madrid, con queda el Barcelona tras su victoria goles en los minutos 15 y 90, mien- sobre el Granada de este sábado. tras que los otros tres tantos fueron firmados por el galés Gareth Bale Zidane confió como se esperaba en el ‘tridente’ BBC (Bale-Benzema-Cris(23, 49, 63). tiano Ronaldo) y dos de sus integranEl Santiago Bernabeu recibió con tes le regalaron la primera goleada. una gran ovación a su nuevo técnico y Zidane les respondió guiando al Por detrás, en el medio del campo, equipo blanco a la victoria, apenas Zidane optó por Isco para el once ticinco días después de haber sustitui- tular en lugar del colombiano James do en el puesto a Rafael Benítez.

Rodríguez, al que dio entrada, como reemplazo del jugador andaluz, meEl esperado ‘efecto Zidane’ no se ha diada la segunda parte. hecho esperar y el Real Madrid con-

28

Messi ganó su quinto Balón de oro

El jugador argentino ganó este lunes el Balón de Oro, el quinto que consigue en su carrera deportiva, Este galardón reconoce al argentino como el mejor futbolista del año 2015.

Con este reconocimiento Lionel Messi se convierte en el primer futbolista en lograr en 5 ocasiones el Balón de Oro.

Neymar da Silva.

Minutos antes de la ceremonia, Messi admitió que cambiaría sus 5 balones de oro que le reconocen como el mejor jugador del año por un Mundial con la selección albiceleste.

“Obviamente prefiero ganar un Mundial. Siempre dije que los objetivos colectivos están por delante de los individuales, y ganar un Mundial es lo máximo para un jugador”, manifestó en la rueda de prensa previa a la gala del FIFA Balón de Oro, que se celebró en el Palacio de Congreso de Zúrich (Suiza).

En esta temporada Lionel Messi levantó cinco títulos con su equipo, el Barcelona de España, la Liga, la Liga de Campeones, la Copa del Rey, la Supercopa de Europa y el Mundial El delantero del Barcelona recuperó de Clubes. el título como mejor jugador que haEl argentino superó a los también fi- bía perdido durante los dos últimos nalistas Cristiano Ronaldo (ganador años con el portugués Cristiano Rode 3 balones de oro) y al brasileño naldo.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Leo 24 de Julio - 23 de Agosto

Aries 21 de Marzo - 20 de Abril

Mucho cuidado con comportamientos inadecuados en el manejo de las relaciones comerciales y sociales. Puede destruir vínculos importantes. Es tiempo de afianzar las relaciones por medio del respeto y la tolerancia. La falta de tino al emitir juicios puede llevar a compromisos insostenibles que al final como una carga explosiva, lenta, revientan las relaciones.

Se presentan algunos gastos por asuntos de salud que no debe descuidar. Las relaciones familiares se pueden ver en dificultades por asuntos del pasado que ahora afloran para crear dudas. Los negocios inesperados y malos comentarios son peligrosos para el buen resultado de sus gestiones. Mejor tome unos días de sol y buena amistad.

Tauro 21 de Abril - 21 de Mayo

Virgo 24 de Agosto - 23 de Septiembre

La desconfianza en el manejo de las relaciones laborales juega en su contra y le puede llevar a deteriorar relaciones o a que lleguen las inadecuadas, tan necesarias también para verse. Esa desconfianza también hace que sus subalternos traten de aprovecharse de usted de cualquiera manera. Es importante que revise la situación y que haga uso de su sentido de responsabilidad y justicia con los otros. Verse en los demás, si que le ayuda.

Géminis 22 de Mayo - 22 de Junio

Cambios internos muy importantes que debe asumir de manera clara y definida. Las decisiones que tome bajo la influencia del rumor se convierten en una locura para su vida emocional y para las relaciones laborales y profesionales.

Evite dejarse llevar por la corriente del que dirán, como lo van a mirar.

Cáncer 23 de Junio - 23 de Julio

Los celos laborales son un factor que afecta de manera seria las buenas relaciones y los resultados favorables de las gestiones que emprende. Necesita el aire puro de la naturaleza. El interés por los negocios no pasa de ser una intención sin mucho apoyo o fundamento. Las dudas que se le presentan no permiten que las cosas lleguen a buen término, pero siempre es mejor empezar con dudas que con certezas.

Libra 24 de septiembre - 23 de octubre

La vida laboral requiere ajustes importantes en el manejo emocional de las relaciones. Vienen ganancias que como regalos se ofrecen por reconocimientos del pasado y por el trabajo del presente.

La gratitud es la virtud! Olvidarla es llenar ese espacio que a ella le corresponde de sentimientos inútiles. Hay que levantarse sobre las circunstancias para crear nuevas bases sólidas.

Escorpión 24 de Octubre - 22 de Noviembre

Querer controlar todas las situaciones que se le presentan es una trampa que termina por ahogar las relaciones familiares. La familia es un valor importante en el manejo de las metas que tiene.

Los asuntos laborales se pueden ver en dificultades por las compañías y las sociedades. Sabe lo que sabe y lo que tiene, así que mejor no insista en hacer lo que sabe que no debe hacer.

Las cargas del pasado, esas emociones y trabajo son elementos que necesitan ser removidos para que se dé un mayor equilibrio en asuntos de salud y de estabilidad en las relaciones con sus allegados y parientes. Vienen negocios repentinos muy favorables. Los vínculos profesionales y sociales son el soporte que mantiene el progreso y desarrollo comercial. Que bueno mantener palabra que sale desde las entrañas muy ligada a la mente y al corazón.

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

Jueves 14 de Enero del 2016

Sagitario

23 de Noviembre - 22 de Diciembre

Un cambio muy importante en el campo del trabajo social y profesional. El manejo apropiado de las relaciones le permite un desarrollo productivo en los proyectos que viene creando. En los negocios se requiere de una gran capacidad de análisis y discreción para que pueda obtener los resultados que busca, es mejor esperar un poco, hasta el 26.

Capricornio 23 de Diciembre - 19 de Enero

La protección de guías y maestros es la mejor oportunidad que le da la vida para su desarrollo material y espiritual. Observe, y aprecie sus enseñanzas. Su actitud frente a los jefes y superiores puede ser motivo de conflicto debido a comentarios nada sanos de parte del medio que le rodea. Pero si aprende a controlar los impulsos negativos la ganancia estará de su parte.

Acuario 20 de Enero - 19 de Febrero

Etapa de recuperación que le permite librarse de una serie de situaciones negativas del pasado. A usted hacerlo o no. Los cambios repentinos en asuntos laborales son oportunos y productivos. Estar atento a asuntos económicos que se pueden poner en peligro el progreso debido a reacciones negativas por falta de cuidado al plantear o revisar los negocios. Hay que rodearse de gente y situaciones positivas.

Piscis 20 de Febrero - 20 de Marzo Hay encuentros repentinos que facilitan la comunicación, y que al mismo tiempo pueden crear conflictos por la tendencia a le asalta para querer controlar todas las situaciones. Eso de verse le facilita encontrar los puntos que le tornan los días mas soleados en las sombras que proyecta sobre lo bueno que la vida le quiere proporcionar.

29

Jueves 14 de Enero del 2016

30

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

!

TE R DO A O A R P IT

PÚ RTALIM

¡A

FE O PO M E TI

SOLO DishLATINO TE OFRECE

CON PAQUETES DESDE

4499

$

PRECIO REGULAR

1999 AL MES

$

AL MES

POR 12 MESES

Nuestro compromiso más grande este

DIRECTV TE COBRA $94.99 AL MES

EN VIVO Y EN EXCLUSIVA SOLO POR beIN SPORTS LAS ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS Y LA LIGA DE ESPAÑA Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

¡LLAMA YA Y VIVE EL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO!

Rafael Communications

(859) 687 - 8704

VISÍTANOS

LLAMA

CONÉCTATE

1388 Alexandria Dr. #8 ō Lexington, K Y

VENDEDOR AUTORIZADO

*Afirmaciones de paquetes DIRECTV En Español válidas desde el 28/05/15.

Términos y condiciones importantes: Ofertas promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante.

Requisitos de instalación/equipo: Equipos alquilados deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse impuestos o cargos por reembolso de impuestos estatales por ganancias brutas. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 30/10/15.

es con Ustéd!

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

LA PRENSA 3HULºGLFR

31

Jueves 14 de Enero del 2016

Clasiprensa

Se busca persona bilingue para posición de archivadora. Debe de saber escribir, leer y hablar con fluidez español e ingles.

Posicion de tiempo parcial 25 a 29 horas a la semana. Interesadas enviar hoja de vida al #fax 502-569-2711 o correo electrónico e-mail@ttcottonlaw.com

G & 0 Flooring Está ahora contratando trabajadores en Lexington y alrededores.

Sueldo base de $12 Dlls x hora.

Mayores informes en español al

407-399-0116 Se busca personal para VENTAS en este Periódico.

Interesados favor de comunicarse al 502-407-6506 o envía tu hoja de vida a: info@laprensaky.com

32

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Pasatiempos

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

Jueves 14 de Enero del 2016

33

33

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Deportes

34

Un pirata informático accede a cuentas ¡Gran avance! Científicos lideran un proyecto para cultivar papa peruana en Marte del director de Inteligencia de EUA

U

n pirata informático accedió a cuentas personales del director nacional de Inteligencia de EE.UU., James Clapper, según publicó este martes el portal especializado en tecnología Motherboard y confirmaron fuentes de la Administración.

Motherboard informó que un hacker adolescente, que se identificó a sí mismo como “Cracka”, les había contactado para contarles que accedió a varias cuentas cibernéticas asociadas a Clapper, entre ellas su perfil on-line en el sitio web de la compañía telefónica Verizon.

Al cambiar los ajustes de la configuración, el pirata informático logró que las llamadas dirigidas a la residencia del director de Inteligencia fueran desviadas a una línea telefónica registrada a nombre del Movimiento para la Liberación de Palestina.

Además del perfil en la web de la compañía telefónica, el hacker también accedió al correo electrónico personal de Clapper y al de su esposa.

El portavoz del Departamento de Inteligencia de EE.UU., Brian Hale, confirmó a NBC que había cuentas de Clapper que habían sido hackeadas y que “las autoridades competentes” ya habían sido alertadas del asunto.

34

Científicos del Centro Internacional de la Papa (CIP) en Perú lideran un proyecto aún en pruebas que explora la posibilidad de cultivar patatas peruanas en Marte.

Cinco científicos del CIP trabajan en esta iniciativa desde hace un mes gracias a la propuesta del investigador Julio Valdivia, que está llevando a cabo estudios para la NASA y descubrió que el suelo de un lugar en Arequipa es muy similar al de Marte, Kreuze, explica que ya se han identicomo explica el biólogo David Ra- ficado genotipos para poner a prueEl hacker que supuestamente acce- mírez. ba, que son “variaciones mejoradas” dió a las cuentas on-line del director de algunas papas y el primer paso de Inteligencia forma parte del mis- Ramírez se refiere al desierto ubi- será poner estos genotipos en entormo grupo de piratas informáticos cado en La Joya, a 50 kilómetros de nos controlados para ver como creque ya ha llevado a cabo anterior- Arequipa (en el sur de Perú) y cuya cen. mente ataques cibernéticos contra el superficie se asemeja al de este pladirector de la CIA, John Brennan, y neta porque tiene suelos pobres, con El proyecto está financiado por una el Secretario de Seguridad Nacional, alta concentración de sal y sequía. persona que quiere guardar el anoniJeh Johnson. mato hasta que haya avanzado pero Además de un suelo favorecedor, el la NASA brinda apoyo logístico al De hecho, según Motherboard, se proyecto toma forma porque Perú CIP con el diseño de unas cámaras trataría exactamente del mismo ado- es el primer productor de América de cultivo que simulan las condiciolescente que en octubre se infiltró Latina con 4,7 millones de toneladas nes de Marte y que formarán parte en el correo electrónico personal de anuales y el tubérculo es el más re- de una de las fases de la iniciativa.

Brennan y publicó su contenido en presentativo de la agricultura peruaWikiLeaks, lo que llevó al director de na.

“Hay dos planteamientos, traer la CIA a declararse “escandalizado”. muestras del suelo del desierto al Perú tiene más de 4.000 variedades CIP y también cultivar papa allá y Entre esos correos publicados se in- nativas catalogadas y el CIP alberga ver cómo se comporta”, detalla Kreucluía información sensible como el en sus instalaciones el Complejo de ze. Es muy probable que se cree una formulario de solicitud de acceso a Biodiversidad, que alberga 4.500 va- variedad para Marte, asegura el virósecretos con información privada riedades de papa y 7.000 de camote, logo principal del CIP, ya que una de Brennan, su familia y allegados, y así constituyen la colección alma- papa se convierte en variedad solo así como memorandos y notas sobre cenada más grande del mundo. cuando el país de origen le otorga tal políticas de espionaje e inteligencia. El virólogo principal del CIP, Jan denominación.

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

35

Jueves 14 de Enero del 2016

36

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

2

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA

LA PRENSA

Jueves 14 de Enero del 2016

Llame para Anunciarse: 502-407-6506 贸 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

35

Jueves 14 de Enero del 2016

36

Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Inmigración 10 I Internacionales 14 I Sabías Qué? 16 I México 21 I Deportes 27 I Horóscopos 29 I Clasiprensa 32 I Pasatiempos 33 I Ciencia & Tecnología 34

LA PRENSA