LA PRENSA GRATIS
/
Louisville-Lexington-New Albany-Jeffersonville-Clarksville-Seymour-Carrolton-Lagrange-Shelbyville-Frankfort-Versailles-Georgetown-Nicholasville-Winchester
Periรณdico
Aรฑo 6, Ediciรณn 8 4-21-2017 / 5-4-2017
30
8 Contrata y Compra lo Estadounidense, la nueva orden de Trump
Se suicida en su celda el ex jugador de los Patriotas Aaron Hernรกndez
9
16
Colombia denunciarรก ante la ONU la Este fin de semana disfruta del militarizaciรณn de sociedad venezolana Thunder Over Louisvlle
EL PROFETA DEL TAROT Tu Asesor Espiritual
502-442-4450
TRABAJOS
100% GARANTIZADOS!
16
El Via Crucis cobrรณ vida en Lexington
Enamora y Fracasa Envidias Mala Suerte Juega y no Gana Sus Negocios no Prosperan
Sus hijos van por el Mal Camino
Problemas Econรณmicos LLAMA AHORA MISMO
32
Louisville compasiva recuerda a Merton 4
Angรฉlica Vale sufre discriminaciรณn en aeropuerto
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
1888 Blackiston Mill Rd. Clarksville, IN 47129 www.hispanaamerica.com
812-920-1184
EBT ABARROTES, CARNES & VERDURAS Ofrecemos una amplia variedad de productos de México, Centroamérica y Sudamérica.
Mayor CALIDAD sirviendo a nuestra COMUNIDAD!
Carnicería
Cambio de cheques, Tarjetas telefónicas, Encomiendas a Centro y Suramérica, Servicio de fax, copias y correo electrónico, Recargas en general, pago de utilidades (Biles), Licencias Internacionales e identificaciones, Boletos de Avión y Autobús a México.
cortes al gusto!
6801 Preston Hwy Louisville, KY. 40219 Abierto de Lunes a Sábado 10AM - 8PM OOcina: 502-966-2336
BUY HERE! PAY HERE!
$1000 Guarantee Approval
Mínimo $
1,000
DE ENGANCHE!
Aceptamos Licencia de su país o licencia internacional y # ITIN le ayudamos a establecer su crédito, reportando todos sus pagos al buró de crédito. We help you establish your credit by reporting all your payments to the credit bureau. Todos los carros vienen con 1 año de garantía de Motor y Transmisión, sin limite de millaje y sin deducible. Every car comes with a 1yr warranty on motor and transmission, with no deductible.
2006 GMC Yukon Denali
2012 Nissan Altima
2
502-345-8655 Linea Hispana
2009 Cadillac CTS
2015 Nissan Altima
2006 Chevrolet Silverado
2011 Ford Fusion
2007 Dodge Grand Caravan 2015 Nissan Altima
2014 Ford Edge
Extra cab, 4x4 2003 Chev Silverado 1500
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
LA PRENSA Periódico
La Prensa LLC P.O. BOX 197995 Louisville, KY 40259
Anúnciate aquí: (To advertise) 502-407-6506 859-396-8367
Información General: info@laprensaky.com El periódico La Prensa fue desarrollado para contribuir a la comunidad hispana de Kentuckiana con información oportuna y veraz de noticias locales, nacionales e internacionales, así también como deportes, farándula y entretenimiento. Nuestra Misión: Ser un medio de comunicación confiable, sirviendo, apoyando e informando con excelencia a nuestra
3
P. Christopher Arce Director General
Salvador Flores Diseño Gráfico
Luisa Miranda Gerente General
Mario Gamón Diseño Gráfico
Carlos García Coordinador de Ventas
Yosvany Albelo Sandarán
arcechris@laprensaky.com
luisamiranda@laprensaky.com
carlosgarcia@laprensaky.com
La Prensa LLC., con el ánimo de proporcionar el mejor servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores, NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publicitario son responsabilidad del anunciante y en ningún caso comprometen a La Prensa LLC. La Prensa de Kentucky se reserva el derecho de publicar o no anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u originales, se apliquen o no.
Redacción y Contenidos
comunidad creciente. Cumplir con la labor social de educar y fomentar la cultura y el respeto de nuestra comunidad hispana a través de material impreso con la finalidad de ser el periódico de preferencia. Nuestra Publicación es quincenal, distribuyendo copias a más de 13 condados y más de 100 localidades, a través de el sur de Indiana y el norte de Kentucky.
Farándula
Ricardo Arjona abandona entrevista
E
l cantante Ricardo Arjona dejó una entrevista luego de que el conductor insistiera en sacar a relucir a sus críticos. Arjona criticó al comunicador por “recopilar cosas malas sobre él, antes de escuchar su disco”.
La Prensa is a Spanish newspaper developed to reach the Hispanic community, bringing local, national and international news as well as sports and entertainment throughout Kentuckiana. Mission: To be a reliable means of communication with excellence, Serving and supporting the growth of our Hispanic community by informing and entertaining.To continue
Publication: Biweekly publication distributing copies in more than 13 counties at over 100 locations across Southern Indiana and Northern Kentucky.
Justin Bieber revoluciona la red con un remix del «Despacito» de Luis Fonsi
D
espacito, el éxito de Luis Fonsi y Daddy Yankee, cuenta con nueva versión a cargo de nada más y nada menos que Justin Bieber. El ídolo canadiense se luce con el castellano en una nueva adaptación del single, el remix fue lanzado hace menos de 24 horas en su cuenta de Vevo e Instagram y ha logrado tener en un tiempo récord medio millón de visualizaciones. «Despacito, quiero respirar tu cuello, despacito» ha sido la frase pronun-
“Eso me parece un pecado y te baja de la nube donde estabas, pensé que eras un comunicador bien intencionado, si recopilaste las cosas malas que hablaron de mí y no escuchaste mi disco, yo creo que esta entrevista la tenemos que suspender”.
to be the newspaper of choice for companies interested in reaching Kentuckiana’s Latino community.
ciada por Justin y alabada por sus millones de fans en lengua hispana. Es la primera vez que el ídolo musical se atreve con nuestro idioma, una versión que seguro revitaliza el fenómeno que ha sido el tema compuesto por el compositor puertorriqueño y aderezado con maestría por su compatriota Daddy Yankee, el Rey del Reggaeton. Despacito ha sido número uno en 16 países y esta nueva interpretación impulsará mucho más el single en el mundo anglosajón.
“Recopilaste más cosas malas que hablaron de mí, antes que escuchar mi disco”, agregó previo a retirarse del estudio. El conductor trató de dar vuelta al tema, pero el cantante insistió. “Si no les gusta mi música que no la escuchen, pero ¿para qué hablar de esto? ¿Por qué
abordarlo? ¡Es raro!”. El conductor se disculpó, y explicó que lo que él trató de hacer fue indagar por qué existe esa crítica genuina en contra de Arjona. Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
3
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Angélica Vale sufre discriminación Luis Miguel está bajo orden de en aeropuerto de Los Ángeles por arresto en EUA ser mexicana
C
omo mexicana que reside en Estados Unidos a Angélica Vale le ha tocado vivir en su propia piel la discriminación que sufren los latinos en la Unión Americana, situación que se ha agravado tras la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. “Nunca falta el señor ya viejito que te voltea a ver con cara de ‘yo soy más y tú eres menos porque no eres rubia como yo’ y señoras que te voltean a ver así con cara de ‘ah la latina esta’”, reconoce la actriz de 41 años a People en Español. Sin embargo, el episodio más grave de discriminación lo sufrió hace apenas unas semanas en un aeropuerto de Los Ángeles cuan- que esperar a que la encargada do se disponía a tomar un avión del vuelo hablara con la pareja de americanos para poder subir firumbo a Miami. nalmente al avión y viajar como Debido a que la actriz viaja mucho tenía previsto. por motivos de trabajo la compañía aérea le había obsequiado con A la actriz este tipo de situaciones un asiento de primera clase, por le producen “pena” “porque debe lo que le tocaba abordar antes que ser gente muy traumada que sufre otras personas. “Entonces voy pa- mucho y que no está preparada para sando y hay una pareja de vieji- el mundo de ahora”. tos americanos que se me queda Ante casos como este, la que fuera viendo y me dice ‘y ¿usted está en protagonista de la telenovela La fea primera clase?’ y le digo ‘sí’ y digo más bella pide a los latinos ‘estar más aparte porque mi compañía lo fuertes que nunca’. paga no por mí. Y le digo ‘sí, con permiso’. Y no me dejaron pasar “Hay que estar más unidos que nunca. Fuerza, unión y con mensajes nunca”, relata Vale con tristeza. La hija de Angélica María tuvo positivos”, concluye Vale.
4
L
a justicia estadounidense emitió una orden de arresto contra Luis Miguel por no haberse presentado en un tribunal en Los Ángeles el lunes, confirmó este martes el abogado del demandante. (Contexto Luis Miguel está en “decadencia” por desterrar a sus grandes colaboradores).
Brockhaus, quien fuera representante de Luis Miguel Gallego Basteri, demandó por más de un millón de dólares al “Sol de México” argumentando incumplimiento de contrato.
“Una jueza distrital emitió una orden de arresto ayer (lunes) en la tarde, cuando el señor Luis Miguel no compareció ante la corte en respuesta a una orden judicial”, dijo Kenneth Kelly, abogado de William Brockhaus. (Ver El video con el que Luis Miguel repasa 35 años de carrera).
El abogado Kelly añadió que desconoce el paradero de Luis Miguel, pero que sabe que estaba en Los Ángeles cuando le fue enviado el citatorio para la comparecencia del lunes. También aseguró que ofrecerá más detalles a la prensa el miércoles de tarde.
En el año 2015, el cantante mexicano canceló numerosos conciertos debido a problemas de salud.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
5215 Preston Hwy Louisville KY 40213 502-964-5957
La Tropicana SUPERMERCADO
Para este día de las Madres!
Miércoles 10 de Mayo
Tendremos regalos
Para todas las madrecitas Asiste de 5 a 7pm!
99
89
Aguacate
$ ¢ PIEZA
$ ¢ LIBRA
Espinazo de Puerco
39
Pierna de Pollo
99
4.99
$ ¢ PIEZA
Queso Fresco El Tapatío Tostadas Los Charros
3PIEZA.49
5PIEZA.99
$
2 POR:
4.99
$
Consomé Malher 32 oz
Gamesa Surtido Rico
5PACK.99
$ .99 PACK
10.99 PACK
5
$
Jugo Del Frutal 12 oz (24pzs) Jugo Mango LC (12pzs)
La Frutita
Chorizo Casero
$
$
McCormick 28 oz
2
$ .49 LIBRA
2 POR:
$ ¢ LIBRA
$
Invita:
Paletería
Ĥĉ qÃPØ ĥįıí ñįØñį ÊPĥ
Jumex (12oz) 12 pack
Fà ğæ ĥÂ:UdP î íßÃæ´î
Tacos
Te ofrece: RASPADOS, NIEVES, MANGONADAS,CAPRICHOS, DIABLITOS, FRESAS CON CREMA, FLANES, PASTELES, PALETAS, BIÓNICOS, JUGOS, ESQUITES, LICUADOS, PAPAS DORADAS, GASPACHOS, SALCHIPULPOS, CHICHARRONES PREPARADOS Y TORTAS AHOGADAS.
5215 Preston Hwy Louisville KY (Al Lado de La Tropicana)
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
5
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
LATINO Seguros: AUTO CASA INQUILINO VIDA COMERCIAL
HABLAMOS ESPAÑOL Y LA CONSULTA ES GRATIS!
859-971-0060 INMIGRACIÓN RESIDENCIAS PERMANENTES, ACCIÓN DIFERIDA PARA PADRES (DAPA), ACCIÓN DIFERIDA (DACA), DEPORTACION (INTERVENIMOS EN ELPROCESO), CIUDADANÍAS,ASILO
AGENT
Matt Miller
DIVORCIOS,CUSTODIAS (ABSOLUTA Y COMPARTIDA), ADOPCIONES, DNA (CORTES DE ADN),VIOLENCIA DOMESTICA MANTENIMIENTO (CHILD SUPPORT)
Civil Accidentes compensación a trabajadores
WWW.LEXINGTONABOGADO.COM 271 WEST SHORT STREET SUITE 101. LEXINGTON, KY 40507
Matt Miller Insurance Agency Incorporated
8321 Preston Highway Louisville KY 40219 THIS IS AN ADVERTISEMENT/ESTO ES UN ANUNCIO
CRIMINAL
Financiaminento de vehículo Préstamo Personal Préstamo de Vivienda Tarjeta de Crédito Centras de Ahorro y Cheques
Hablamos Español:
FAMILIA
SI ENFRENTA CARGOS DE: DUI (MANEJANDO BAJO INFLUENCIA), DROGAS, FRAUDE, VIOLACIONES, TRÁFICO (NO LICENCIA)
Servicios Bancarios:
8600 Preston Hwy Suite 100 Louisville, KY 40219 Oficina: 502-434-7230 Fax: 502-434-7250 Horario de atención Lunes a Viernes de 9am – 6pm
Atención Especializada en dolores de espalda, hombros, caderas y piernas Aquí estamos para ayudarle después de un accidente automovilístico o laboral. Contamos con servicio de rayos X y masajes dentro de nuestro establecimiento. Tratamos dolores, punzadas y traumatismo cervical. Trabajamos con usted para obtener una recuperación exitosa
Evelyn Belton
Insurance Account Representative
502-709-1524
evelyn.belton.e5x2@statefarm.com
Brenda Roman Marketing Associate
939-349-7418
brenda.roman.efve@statefarm.com
SIARA
care
Servicio Quiropráctico
Hablamos ESPAÑOL
Aceptamos todos los seguros y efectivo.
6
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA 459 New Circle Rd. Lexington KY info: 502-410-2202
FESTIVAL día del Niño!
VIERNES 28 ABRIL Ùį ÊQį ÙįæÃëîįØîįq Ø dğPßñį çį´ğPæ çį:Ľĉ ğß ğqP îį ´ĽPĤqPØà æı ĥįĻ
Habrá brincolines, Payasos, Juguetes! Rifas, Sorpresas Y Comida para todos! Patrocina:
Viernes 21 de Abril del 2017
Queremos que usted sea residente en una de nuestras comunidades. Hacemos que sea tan fácil para usted tener una casa! Tenemos casas nuevas y usadas disponibles en todos los rangos de precios. Incluso tenemos casas que necesitan arreglos a precios muy bajos! Ashley Pointe 1115 Penile Road Louisville, KY 40272 Autumn Lakes Pointe 2801 Autumn Lake Drive, Louisville, KY 40272
Call us at 812-366-3110 (Spanish) Email:
berkshirepointe@sskcommunities.com
Website: www.yougotithomes.com
Barrington Pointe 1321 Glengarry Drive Fairdale, KY 40118 Berkshire Pointe Ber 8000 Berkshire Pointe Drive NE, New Salisbury, IN 47161 Indian Oaks Pointe 51 Indian Hill, Crittenden KY 41030
Logans Pointe 14805 Rising Star Ct., Louisville, KY 40272
2&5
AGUASCALIENTES Siempre ahorrando, Siempre contigo!
de 5:00 PM a 8:00 PM
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
7
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
8
Nacional
Estados Unidos duplica revisiones
Contrata y Compra lo Estadounidense, la nueva orden de Trump
A
E
l presidente endurecerá restricciones contra trabajadores especializados extranjeros y modificará acuerdos comerciales internacionales, entre ellos el Tratado de Libre Comercio que tiene con México y Canadá.
dalidad se reparten mediante un sistema de rifa. La orden señala que usará los comentarios de las agencias federales tras la revisión del proceso para modificar este sistema aleatorio, aunque no se sabe aún qué cambios se realizarán.
Este martes el presidente Donald Trump firmó la orden ejecutiva “Contrata estadounidense, compra estadounidense” con la que busca modificar los criterios para otorgar visas a trabajadores especializados extranjeros que van a trabajar a Estados Unidos.
En conferencia de presa sobre el tema, un oficial de la Casa Blanca dijo que se podría aumentar el costo de estas visas o ajustar el sistema para que los solicitantes que cuenten con grados de maestría tengan una mejor probabilidad de obtener el permiso de trabajo.
La nueva orden además exige a las agencias federales revisar los criterios actualmente empleados para dar las visas H1B, las cuales se otorgan a personas cuyos trabajos habitualmente piden como requisito un título universitario o superior. Actualmente las visas de esta mo-
El funcionario de la Casa Blanca dijo que se buscará eliminar las fallas en el sistema que actualmente permite a las empresas contratar a trabajadores extranjeros por un sueldo menor al que pagaría a empleados estadounidenses.
8
l viajar a Estados Unidos tenga trónicos aumentó de 46 en 2016 a 83 cuidado con lo que guarda en su en 2017. celular o tableta. Poco más de un millón de personas Los últimos seis meses prácticamen- buscan entrar diariamente a Estados te se duplicó la revisión de celulares, Unidos. Desde 2009, directivas del tabletas y computadoras en los pun- Departamento de Seguridad Interna tos de entrada a ese país. autorizaron a funcionarios de la CBP y de Aduanas y Control Migratorio Según nuevos datos de la Oficina de (ICE, en inglés) realizar revisiones de Aduanas y Control Fronterizo de EU electrónicos en puertos de entrada, (CBP, en inglés), 14 mil 993 viajeros aunque no tengan indicios de ilícitos internacionales fueron sujetos a re- e incluso pueden proceder a incauvisión de sus electrónicos entre oc- tarlos de manera indefinida. tubre de 2016 y marzo de 2017 --los primeros seis meses del año fiscal en A fines de marzo, el Instituto Knight EU-- algo que ocurre sin orden ju- de la Universidad de Columbia pidió dicial. al Departamento de Seguridad Interna información sobre las revisiones “Las revisiones de aparatos electró- de electrónicos y las denunció como nicos son integrales en algunos casos intrusivas, indiscriminadas y violapara determinar las intenciones de torias de garantías constitucionales. un individuo”, justificó John Wagner, subcomisionado de la CBP. El nuevo El 67 por ciento de los inmigrantes número de revisiones representa un que no poseen la ciudadanía esfuerte incremento frente a los 8 mil tadounidense y carecen de la “green 383 viajeros escrutados durante el card” les preocupa mucho ser depormismo período en el año fiscal 2016. tados o que eso le suceda a alguien El promedio diario de viajeros a los cercano. que se inspeccionó sus aparatos elec-
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Asesino de Facebook se suicida Trump y su “estratégica” gran mentira sobre Corea del Norte
L
a policía estatal de Pennsylvania confirmó que el sospechoso del asesinato de un anciano de Cleveland publicado en Facebook el pasado domingo, quien era sujeto de una búsqueda nacional, se suicidó usando un arma de fuego. Steve Stephens, el hombre de 37 años que provocó una cacería nacional luego de trasmitir en vivo el asesinato de Robert Godwin, de 74 años de edad, amenazando con que sería el primero de una cadena, fue descubierto el martes por la mañana en el condado de Erie, en el noroeste del estado.
E
n las últimas dos semanas, el presidente Donald Trump endureció su discurso en contra de Corea del Norte y sus pruebas nucleares a tal grado de anunciar el envío de un buque de guerra a la zona, para presionar al gobierno de Kim Jong-un.
Según las autoridades, la policía intentó detener a Stephens, pero después de una breve persecución el fugitivo se disparó causándose la captura había sido posible debido a una llamada anónima de un ciudadamuerte. no que respondió a los avisos que se Sin embargo, diez días después de estar al borde de una guerra nuclear, la Las autoridades confirmaron que la distruibuyeron en cinco estados. propia Armada de EEUU hizo públicas una serie de fotografías tomadas el día anterior del barco insignia Carl Vinson que iba “rumbo a Corea del Norte”, cuando cruzaba el Estrecho de la Sonda, entre Java y Sumatra, de l Servicio Secreto interrogó a un del Servicio Secreto, que protegen a acuerdo con Defense News que fue el hombre que acosaba y seguía a las familias de todos los presidentes primer medio en reportar la noticia. Malia Obama, la hija del expresiden- estadounidenses, le volvieron a dar te estadounidense Barack Obama el alto. Un alto funcionario de la administraen Nueva York. Jair Nilton Cardoso ción culpó a errores de comunicación intentó la semana pasada acceder al El Servicio Secreto decidió interro- entre el Pentágono y la Casa Blanca edificio en el que trabaja la joven, gar a Cardoso tras percatarse que tras confirmar a medios de prensa de informó el diario New York Daily en el pasado intentó ingresar en la EEUU que el portaaviones no fue haCasa Blanca cuando Barack Obama cia el Mar de Japón, donde incluso se News. aún estaba en el poder (2009-2017). unirían buques de esa nación contra Cardoso buscaba pedirle a Malia Los agentes llevaron a Cardoso a un Jong-un. Obama que se casara con él. Esa centro psiquiátrico para que fuera misma semana, el detenido volvió a evaluado y barajan la posibilidad de El espectáculo del que el presidente Trump tenía conocimiento, ideado buscarla y seguirla por las calles de denunciarlo por acoso. desde el Pentágono, tiene un arma de Manhattan, por lo que los miembros
Servicio Secreto detiene a sujeto que acosaba a Malia Obama
E
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
dos filos, consideraron expertos: es un claro mensaje de que EEUU quizá no quiera ir a guerra realmente, pero al mismo tiempo el “blofeo” mostraría una debilidad que los oponentes como Corea del Norte podrían tomar muy en serio, publicaron medios como The Washington Post, El País y The Wall Street Journal.
“Al final del día resultó en una confusa comunicación estratégica que ha causado nervios a nuestros aliados“, consideró Bonnie Glaser, asesora de Asia en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales de Washington, DC.
Aunque consideró que si no existe una estrategia consistente “eso no parece terriblemente convincente”.
El gobierno no sabe cómo explicar la supuesta “confusión”, pero la fuerza naval está llevándose la peor parte al navegar en dirección contraria.
Se informó que EEUU iba a Singapur y la historia sobre Corea del Norte terminó siendo una especie de “fake news”.
9
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
10
Suplementos
Descubren que los famosos “amantes de Pompeya” eran dos hombres
Hallan tumba intacta de alcalde faraónico con 8 momias en Egipto
E
U
na tumba perteneciente a un alcalde de la antigua ciudad de Luxor (sur) de la dinastía faraónica XVIII (1550-1295 aC) fue descubierta por una misión de arqueólogos, informó este martes el Ministerio de Antigüedades de Egipto.
¿Por qué es es importante el hallazgo?
l arqueólogo italiano Vittorio Spinazzola descubría, en 1922, dos cuerpos petrificados durante la erupción del Monte Vesubio en el año 79 d.C, uno de los mayores desastres naturales de los últimos 2.000 años. Debido a que estos dos cuerpos estaban abrazados en el momento en el que fueron descubiertos, el equipo de arqueólogos los bautizó como “los amantes de Pompeya”.
Hasta la fecha se creía que los cuerpos de “los amantes de Pompeya” pertenecían a dos mujeres o a una pareja de hombre y mujer que se abrazó durante sus últimos segundos de vida mientras la erupción del “En la zona de Dra Abu al Naga la Vesubio acababa con la ciudad de El mausoleo pertenece a un alcalde mayoría de las tumbas habían sido Pompeya. No obstante, un grupo de llamado Ausriha. Está formado por descubiertas o estaban saqueadas”, científicos ha descubierto que los cu10 sarcófagos que contienen ocho agregó. erpos pertenecían a dos hombres. momias y cientos de estatuillas funerarias. Otro detalle curioso del mausoleo Estas conclusiones se extraen de los es su típico estilo de enterramiento nuevos análisis llevados a cabo a Fue hallado en Dra Abu al Naga, ubi- porque tiene la forma de la letra T, “los amantes de Pompeya” mediante cada en la orilla occidental del río es decir, cuenta con un patio abierto, las más modernas técnicas recogiNilo, explicó a la agencia EFE Musta- una cámara interna y una sala rect- das por The Telegraph. Los investifa Waziri, jefe de la misión arqueoló- angular, explica un comunicado del gadores han analizado el ADN de gica y director del Departamento de Ministerio. las figuras y han elaborado una TAC Antigüedades de Luxor.
10
Porque la tumba está “completamente intacta”, decorada y con paredes coloreadas y llenas de inscripciones, precisó Waziri.
(tomografía axial computarizada) para conocer más acerca de estos dos cuerpos.
El director de las excavaciones en Pompeya Massimo Osanna ha revelado al Corriere del Mezzogiorno, con motivo de la inauguración de la nueva exposición, que los dos cuerpos pertenecían a dos varones de entre 18 y 20 años, por lo que no podrían ser un padre y un hijo.
Ossana ha asegurado que, pese a que “es difícil determinar con certeza”, es de suponer que los dos eran amantes: “No podemos decir que los dos eran amantes, pero teniendo en cuenta su posición, es de suponer. Sin embargo, es difícil determinar con certeza”. Al mismo tiempo, el director de las excavaciones en Pompeya ha confirmado que el ADN ha revelado que los dos cuerpos no tenían ninguna conexión familiar: “>Lo cierto es que los dos partidos no eran parientes, ni hermanos, ni padre e hijo”. Es por ello que los investigadores aseguran que estos dos cuerpos petrificados pertenecían a dos amantes.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Horario: Lunes a Viernes de 9am - 9pm, Sábado y Domingo de 8am - 9pm Ya aceptamos Estampillas de Comida
EL MERCADITO GROCERY STORE
EBT
El mercadito grocery
906 Eastern Blvd. Clarksville, IN 47129 Envios de dinero: Rayo transfer, Pago de biles Tel: 812-920-0765 Fax: 812-920-0748 Money gram, y Money Orders Cambio de cheques Contamos con Carnicería, Panaderia, Recargas nacionales e internacionales
Frutería, Productos centroamericanos Rico Pan Mexicano ven y pruébalo!
Aprovecha de los Especiales:
Antojitos Mexicanos Sabados y Domingos
$4.39
$3.39
LIBRA
Cola de Res
Chivo Cortado
$1.99 LIBRA
Menudo Blanco
THE
$1.39
LIBRA
Pata de Res
El Mexicano El Tapatío La Chona Fud El Caporal El Jalisciense
$5.00
LIBRA
Menudo Moreno
FIN DE SEMANA:
$3.69
2 POR:
Quesos 12 oz
$1.49
LIBRA
Carnitas, nopales picados, salsa verde y roja
PIEZA
Agua Nestle 28 pzs
Abrimos Sábados y Domingos de 10AM-5PM
SHOP
VAPOR
Shelby Co. Flea Market en Simpsonville, Edificio B
820 Buck Creek Rd. (Salida 28 del I-64) Tel: 859-202-2302
Tenemos todo para usuarios amateur y avanzados! Precios comenzando desde $30 en adelante! Líquido para VAPOR desde $4 en adelante!
Líquidos de Sabor: 3 por $8.00
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
11
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
OXMOOR TOYOTA Visite: www.oxmoortoyota.com • AsistenciA lAs 24 horAs Al díA www.oxmoortoyota.com
502-214-7090 • Autos disponibles a precios tan bajos como
2 . • Más de 800 vehículos usados y más de 500 $
,995
vehículos nuevos. La mayoría de marcas y modelos disponibles. • Descuentos especiales a militares y a clientes antiguos.
502-214-7090 • ¿Buen crédito, mal crédito, o sin historial de crédito? No hay problemas, nosotros le ayudamos a procesar el préstamo. • Le asistimos con sus pagos atrasados, bancarrotas, anulación de hipotecas (foreclosure), reposesión, números de ITIN, y primeros compradores.
0
• Opción de $ entrada (down) disponible. • Mantenimiento gratis por 2 años.
100
• Reciba $ por referir a personas. • Lavado de autos gratis con cualquier servicio al vehículo.
Lisandro Díaz lo atenderá en español. 502 • 791.2706 ldiaz@oxmoortoyota.com
Yara Killian
Manager de Finanzas
Samantha Schaefer
Dana Navarro
Asesor de Selección de vehículo Asesor de Selección de vehículo
Ivan Gonzalez Ventas en Español
Rick Villar
Ventas en Español
Rabi Joseph Ventas en Español
OXMOOR TOYOTA • 8003 Shelbyville Rd., Louisville • KY • 40222 12
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
8003 Shelbyville Rd., Louisville • KY • 40222 Visite:
oxmoortoyota.com
Asistencia las 24 horas al día
Vehículos Del 2004-2012
$16,800 2007 Chevrolet Silverado 1500 Classic LS1
$17,000 2013 Honda Civic Si
$12,900 2014 Scion iQ 10 Series
$16,500
2010 Toyota Tacoma Base V6
$16,900
2011 Toyota RAV4 Base
$9,500
2013 Toyota Sienna L Passenger 2013 Kia Rio LX
$14,700
$14,200 2014 Toyota Corolla LE Plus
$16,900
2014 Toyota Corolla L
$29,500
2014 Toyota Camry SE Sport 2014.5 2014 Toyota Corolla LE Premium
Ventas en Español
Vehículos Del 2013-2014
$15,500
$23,500
Ivan Gonzalez
2014 Toyota Tacoma 4D Double Cab V6
$10,000 2011 Nissan Altima 2.5
$11,200 2013 GMC Terrain SLE-1
$15,000 2014 Toyota Camry SE
$31,800
Rick Villar
Ventas en Español
Rabi Joseph Ventas en Español
502-214-7090
$10,000 2012 Toyota Prius Two
$17,500 2014 Toyota Corolla S Plus
$16,200 2014 Toyota Camry SE 2014.5
$38,400
2015 Toyota Tacoma Base V6 2016 Toyota Tundra SR5
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
13
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
14
Internacional
Japón impulsará firma del TPP sin EUA
Colombia denunciará ante la ONU la militarización de sociedad venezolana
E
l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo hoy que pidió a su canciller, María Ángela Holguín, que lleve hoy ante la ONU la preocupación de su Gobierno por la “militarización de la sociedad venezolana” anunciada por su homólogo Nicolás Maduro. “Solicité a la canciller que pida hoy al secretario general de ONU poner su atención en la preocupante militarización de la sociedad venezolana”, escribió el jefe de Estado en su Twitter.
J
apón reanudará en las próximas semanas la promoción del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés) entre 11 países, luego de que Estados Unidos abandonara el mecanismo de cooperación y libre comercio entre naciones de la región. El gobierno nipón promueve la presencia de los ministros de Economía de los 11 países en una reunión que se llevará a cabo en mayo próximo, en la que pondrá en la mesa que comience a aplicarse el TPP lo antes posible. Pese a que el primer ministro
14
Shinzo Abe había declarado en el pasado que un acuerdo sin la Unión Americana resultaba inútil, poco después cambió de opinión y envió a su ministro de Economía, Comercio e Industria, Hiroshige Seko, a ponerse en contacto con homólogos del sudeste asiático para promover la firma del acuerdo.
Holguín viajó el martes a Nueva York donde hoy se reunirá con las máximas autoridades de Naciones Unidas, encabezadas por el secretario general, Antonio Guterres, para presentar los avances de la misión del organismo internacional en la aplicación del acuerdo de paz firmado con la guerrilla de las FARC.
Maduro dijo el pasado lunes en Caracas que aprobó un plan para expandir a 500.000 los miembros de la Milicia Bolivariana, armados con fusiles para que se desplieguen en todas las zonas de defensa integral del país.
El nuevo pronunciamiento de Santos sigue a otro de once Gobiernos Colombia y Venezuela comparten de América Latina que rechazaron una frontera terrestre de 2.219 kilóla muerte de seis personas en las úlmetros, razón por la cual la crisis del timas protestas en Venezuela y pipaís vecino es seguida con atención dieron evitar “cualquier acción de por las autoridades de Bogotá. violencia” en la jornada de manifestaciones convocada para hoy. El Gobierno colombiano ha estado pendiente de los recientes hechos de Ese pronunciamiento fue calificado Venezuela, donde han sido convocapor el Ejecutivo venezolano como Los adherentes originales del das para hoy manifestaciones calle- una “grosera injerencia” al tiempo TPP son, además de Estados Uni- jeras de la oposición y del chavismo. que señaló que los Gobiernos de esas En un primer mensaje publicado este dos, Australia, Brunei, Canadá, naciones “violentan” las leyes intermartes, Santos expresó su “seria preChile, Japón, Malasia, México, ocupación” por el anuncio del pre- nacionales para respaldar un supuesNueva Zelanda, Perú, Singapur y sidente Maduro sobre un plan para to “intervencionismo” desde el exterior y los acusó de avalar la “violencia Vietnam. expandir los miembros de la Milicia vandálica” de la oposición. Bolivariana.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Denuncian que gays son enviados Corea del Norte: Habrá “Guerra Total” si Estados Unidos ataca a campos de concentración en n funcionario de Corea del Chechenia UNorte en Pyongyang le dijo que
E
l Independent informó a través de su página web que los hombres homosexuales detenidos en Chechenia son enviados a “campamentos” donde sufren palizas y torturas, según defensores de los derechos humanos. La acusación principal fue hecha por el diario ruso Nóvaya Gazeta, el único que informa sobre las violaciones de los derechos humanos en Chechenia, que denunció la persecución de las minorías sexuales por las autoridades de ese país, además dijo tener los nombres de tres, de esos más de 100 hombres detenidos, que habían sido asesinados debido a sus preferencias sexuales. Al parecer, esa información ha sido confirmada por el Servicio Federal de Seguridad ruso (FSB, antiguo KGB), fuentes del Gobierno checheno y activistas homosexuales, escribió EFE. También citó a la portavoz de la alta representante de política exterior de la UE, Federica Mogherini que a través de un comunicado expresó: , y pidió que “cualquiera que
habrán pruebas semanales, mensuales y anuales de misiles.
“Estaremos haciendo más pruebas de misiles en una periodicidad semanal, mensual y anual”, dijo el viceministro de Exteriores Han Song-ryol, quien añadió que una “guerra total” estallaría si EE.UU. toma acción. sea declarado culpable o cómplice de semejantes crímenes comparezca ante la justicia”.
Funcionarios de Corea del Norte han usado un lenguaje parecido en el pasado para referirse a la presencia y posibles intenciones de EE.UU. en la Península Coreana.
El Presidente Ramzan Kadyrov negó que en Chechenia se torture, secues- La entrevista llega después de una tre y mate a la gente gay a través de advertencia previa del vicepresidente un mensaje dado por su portavoz, Alvi Karimov: “Si en Chechenia existieran esas personas, las autoridades competentes no necesitarían hacer algo con ellos porque sus familiares El vicepresidente de Estados Unidos, los hubieran enviado a un lugar del Mike Pence, afirmó que Corea del Norte es la amenaza más peligrosa que nunca pudieran regresar”. para la seguridad en Asia-Pacífico, Testigos dijeron a la Red Rusa LGBT y advirtió que habrá una respuesta que los golpeaban con mangueras y “aplastante y efectiva” en caso de un les pasaban corriente eléctrica para ataque convencional o nuclear por que delataran los nombres y los do- parte de Pyongyang. micilios de otros. “Corea del Norte es la amenaza más Mientras tanto la organización Hu- peligrosa y urgente para la paz y seman Rights Campaign de EU pidió guridad de la región de Asia y el Pacíal Secretario de Estado Rex Tillerson fico, pero vamos a derrotar cualquier que hable del caso durante su visita ataque y enfrentar cualquier uso de en Moscú para “que deje en claro armas convencionales o nucleares”, ante sus pares rusos que esas deten- dijo Pence desde la cubierta del porciones ilegales, torturas y homicidios taviones USS Ronald Reagan, en las son inaceptables y no serán tolera- costas japonesas. “Quienes desafíen nuestra determidos”.
de EE.UU., Mike Pence. El estadounidense le dijo a Corea del Norte que no pusiera a prueba al presidente Donald Trump o la determinación de EE.UU..
Pence dijo durante su visita a Corea del Sur que la “era de la paciencia estratégica” había terminado.
Si Corea del Norte ataca habrá una respuesta aplastante de EUA: Pence
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
nación o preparación deberían saber que venceremos cualquier ataque y equipararemos el uso de cualquier arma convencional o nuclear con una abrumadora y efectiva respuesta estadounidense”, sentenció.
15
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
16
Kentucky
El Via Crucis cobró vida en Lexington Por: Yosvany Albelo Sandarán
Thunder Over Louisville: No y Sí
U
L
exington vivió su Via Crucis este 14 de abril, cuando cientos de personas de la comunidad se congregaron en los alrededores de la Iglesia San Pablo, para preservar la tradición de la religión católica. Después de las seis de la tarde comenzó la concentración de parroquianos en las afueras del templo, para presenciar la representación del ascenso de Cristo a la Cruz, dramatizada en español e inglés. Los párrocos Carlos y Chris tuvieron a su cargo las oraciones correspondientes y agradecieron la entrega de los participantes en su ejecución, y a los feligreses que participaron en el acto, antes de que todos pasaran a adorar la Santa Cruz. Aunque la religión bautista es la
16
n carnaval de negativas precede a la mayor fiesta de la primavera en Louisville, Kentucky: Thunder Over Louisville. Mas son necesarias prohibiciones en aras de la seguridad. Para comenzar, digamos que el puente de la Calle Segunda estará cerrado a partir del jueves 20 de abril a las 9:30am y solo abrirá a partir del domingo 23 a las 2 pm. La instalación de los juegos pirotécnicos durapredominante en Kentucky, según rá todo ese primer día. diversas fuentes como el DirectoEl puente peatonal cierra el viernes rio Oficial de Católicos de 2006, y el censo Pew Research Poll, algo más 21 de 11am a 5 pm, para realizar las de 600 mil pobladores profesan di- prácticas del show aéreo, en una jorcha fe, cifra que representa el 15% de nada en la que se instalarán carpas y la población del estado, un aumento pancartas de todo tipo. considerable desde el año 2000. NO, (y aquí comenzamos el coro), No se permitirá acampar durante la noche del viernes y el sábado 22 NO se permitirán tiendas de campaña de ningún tipo en todo el día, los objetos abandonados (carpas, hieleras, colchas, sillas, etc.) serán removidos. NO tape para reservar lugares, NO mascotas, NO patines, patinetas o bicicletas, éstas últimas se podrán estacionar con su propio candados personales en el área de Bingham Way y Whiterspoon Street, y en la Fotos: Cindy Ehinger Olson base de Puente peatonal; NO bebidas
alcohólicas de fuera, NO botellas de cristal, NO Grills; y definitivamente NO drones.
El parque Waterfront abrirá todas sus áreas al público el sábado 22, en tanto el puente peatonal cerrará al tráfico de 9am a 12.
Y después de tanto no, ¿qué queda para decir sí? Pues estará plenamente autorizado el disfrute pleno de uno de los mayores espectáculos de Norteamérica; la risa, el esparcimiento, la paz y las mejores emociones serán bienvenidas, tanto si mira hacia el cielo, como si busca usted una opción a ras del piso.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Cuban Bakery
Viernes 21 de Abril del 2017
Tenemos Money Order
Panadería y Mercado Latino
5024 Poplar Level Rd. Louisville KY 40219 502-915-8022
Cotton Wolfinbarger & Associates, PLLC
Te representamos y te ayudamos con tu caso
Productos de Cuba, Centroamérica y Sudamérica Víveres, Carnes, Embutidos, Lácteos, Panes, Galletas y Dulces, Viandas y Verduras, Conservas, Jugos, útiles de Hogar y más.
640 South Fourth St. Suite 400 Louisville - KY 40202
Ley para trabajadores de puertos Compensacion Laboral, Seguridad Social, Accidente 502-569-2711 Automovilistico, Lesiones Personales y otras. Abogada y Ex enfermera registrada con 30 años de experiencia.
www.ttcottonlaw.com
Ya puedes pagar aca tus biles de: Electricidad, Agua y Satelites
Ven y disfruta de nuestra rica comida cubana! Gran Especial: 5 PRODUCTOS DE LA CARNICERÍA POR:
$19.99
Asistencia en Español!
Simplemente escoge 5 carnes de la sección especial!
KidsDentistree.com
Especiales:
$
3.99
$
Libra
Picadillo
2005 HWY 53 Suite D, Lagrange KY 40031 502-225-6820
2.99 Libra
Bola de Res Entera
Tenemos cerveza
nacionales e importadas
24 pzs
$
Pernil de Cerdo
$
1.59 Libra
$
Jupiña Soda lata
Arroz Basmati bolsa 20lb
Caja
3 por:
19.99 Bolsa
10.00
$
Café La Llave
10
$
Arroz Canilla 20 lbs.
$
10.99 Pieza
.99 Pieza
Fanta & Coca-Cola 2 Lt.
Bienvenidos a nuestra practica en LaGrange. Atendemos de 0 hasta 21 años. Recibimos toda clase de aseguranza. Tenemos planes de pago. La lengua nativa de la Dr. Mónica es el español.
Ayudamos a que los niños y adolescentes desarrollen buenos hábitos dentales que durarán toda su vida.
$25
De Descuento
en su primera visita
Traiga este cupón a Kid’s Dentistree para redimirlo. No tiene valor en efectivo. No puede ser conbinado con ningún otro descuento o cupón. Válido sólo para pacientes nuevos. Pago requerido el día de el servicio.
¿Habla español? ¡Nosotros también! Llámenos hoy al 502-225-6820 para hacer una cita en español con Dr. Monica Bingham
"La Dr Monica es especialista en Odontopediatría certificada por el Board Americano de Odontopediatría"
Lunes y Miércoles: 8:30AM - 5:00PM / Martes: 8:30AM - 1:00PM / Jueves: Cerrado / Viernes: 8:30AM - 2:00PM
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
17
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
AUTO SELECT 568 E. New Circle Rd. Lexington KY
ññ
859-388-9111
Déjanos restaurar tu crédito! Financiamento 100% guarantizado para ti ! Sera un gusto attenderlo.
0% de INTERÉS Todos nuestros carros vienen con 3 Meses de Garantía! Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso.
2006 Dodge Ram 2500
2013 Dodge Journey
2011 Nissan Rogue
$21,500
$14,999
$9,995
2010 Cadillac Escalade
Con Garantía
Diesel
2007 Cadillac Escalade
$19,995
AWD, Full loaded, Pocas Millas
$23,999
2011 Cadillac Escalade AWD $24,999
2007-2010 Chevy Avalanche
2012 Toyota Rav 4
2009 Dodge Ram
$10,999
2012 Chevy Camaro
$14,995
Precios desde los
$16,995
$16,999
Crew Cab, SLT, 4X4,
(4x4) (4WD)
18
Premium (AWD)
2010 Nissan Armada SE 4WD
$13,999
Aplica en linea 24/7:
www.AutoSelectKY.com
Aceptamos #ITIN Aceptamos cualquier Licencia ó ID
PAGUE AQUÍ!
COMPRE AQUÍ!
2011 Chevy Traverse
2008 GMC Acadia
2008 Buick Enclave (AWD)
$12,995
$10,995
2007 Chevy Suburban
2011 Nissan Maxima SV
2007 Nissan Armada SE
$14,995
$11,999
$9,999
2007 Chevy Avalanche (4WD) $14,995
2011 VW Jetta
2003 Ford Fusion
2011 Toyota Sienna LE
2007 Chevy Tahoe 4WD
Low Miles
$13,999 Pocas Millas
$18,999
$8,999
$9,980
2013 Cadillac CTS Luxury
2012 Honda CRZ
2006 Dodge Ram 1500
AWD $16,999
$9,995
$11,999
$10,999
2012 Chrysler 300
2009 Nissan Murano
$13,999
$10,999
2006-2010 Ford F-150 Comenzando desde
$16,995
2009 Scion TC
$8,999 Low Miles
$12,999
2006 Ford F150 XLT
LTD, Fully Loaded
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
SL, AWD
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
DishLATINO AHORA TIENE OPCIONES
SIN CONTRATO ANUAL PAQUETES SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO SIN CONTRATO ANUAL
29
$
99
AL MES Más impuestos.
TUS CANALES FAVORITOS EN ESPAÑOL E INGLÉS
DishLATINO ES EL SERVICIO DE TV PREFERIDO POR MILLONES DE LATINOS
TU VENDEDOR AUTORIZADO LOCAL
INCLUIDOS POR 3 MESES
¡Visita tu Vendedor Autorizado Local de DishLATINO y no dejes pasar esta oferta!
Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad de HBO®. Después de 3 meses, se le cobrarán $15 al mes a menos que llame para cancelar.
HD GRATIS DE POR VIDA
¡PREGUNTA POR INSTALACIÓN PROFESIONAL GRATIS! TODOS CALIFICAN CON DishLATINO.
Del Cid Satellites ∞ 502-495-3230 www.DelCidSat.com ∞ 9 N. Market St. Troy, OH 45373
VENDEDOR AUTORIZADO
Términos y condiciones importantes: Ofertas promocionales: Requiere activación de nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por activación: “El Plan Sin Contrato Anual” requiere un cargo por activación de $150 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriben a un paquete de DishLATINO o Internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $125 en el cargo de activación. Canales premium: El valor de la oferta premium es de $45; después de 3 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha, a menos que nos llame o visite nuestro sitio web para cambiar a un servicio inferior antes de finalizar los tres meses. Requisitos de instalación/equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Aplican cargos mensuales y límites a la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo programación mensual, Pay-Per-View y mejoras de equipo, deben pagarse por adelantado; el incumplimiento de pago en la fecha límite resultará en la desconexión del servicio dentro de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Las ofertas están sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicar impuestos o cargos de reembolso por impuestos estatales sobre ingresos brutos. Pueden aplicar restricciones adicionales. Las ofertas finalizan el 21/06/17. HBO® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc.
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
19
Viernes 21 de Abril del 2017
LA PRENSA
Cada Mañana en Kentucky...
Éstos dos individuos se apoderan de tu RADIO! “El show más completo, entretenido y dinámico”
Lunes a Viernes de 8am-12pm
Morning Show 20
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
YA VIENE! SÁBADO 27
MAYO De 12PM 2017 a 10PM
El Evento más esperado de todos!
Celebrando el Séptimo
o i r a s r e v i n A
6201 Preston Hwy. Louisville KY Parking Lot de Big Lots y La Guanajuato 2
Grupos Musicales Locales, Nacionales e Internacionales
Habrá brincolines y entretenimiento para los niños Kermés de comida y mucha Diversión!
La Fiesta de la Radio
2017
Para más información 502-410-2202 y 859-396-8367 Espacio Disponible para Venta de Comida Y Más! Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Evento
Totalmente
GRATIS!
Patrocinador Oficial:
21
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
22
México
Rechaza Javier Duarte extradición a México
México se queda sin tierra para cultivo
E
n nuestro país se ha deteriorado en forma acelerada la superficie apta para el cultivo de productos agropecuarios. Tan sólo entre 1985 y 2011 se dejaron de sembrar 2.5 millones de hectáreas, lo que a su vez ha generado que la importación de alimentos sea cada vez mayor. De 2007 a 2012, en el sexenio del presidente Felipe Calderón, las importaciones de alimentos fueron 65.5 por ciento superiores a las del sexenio 2000-2006, del presidente Vicente Fox.
E
n su primera audiencia en Guatemala, el exgobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, se reservó al derecho de extradición voluntaria a México hasta que este país presente la solicitud formal para esta garantizar la soberanía alimentaria acción. De acuerdo con cifras de la Organi- e implementar medidas orientadas a Esta tarde se celebró la audiencia en zación de las Naciones Unidas para fortalecer el sector agropecuario. el Tribunal Quinto Penal en Guatela Agricultura y la Alimentación (FAO), México compra del extran- Con 92 votos a favor, la Comisión mala, donde se le detallaron al exjero 43 por ciento de los alimentos de Desarrollo Rural precisó que las mandatario los cargos que se le imque consume, y es el segundo país acciones que se realicen deben estar putan en México. importador de alimentos per cápita, dirigidas a mejorar la situación del campo en el país, ya que México, a Después de un receso a petición por después de Japón. En este sentido, la secretaria de la pesar de contar con los recursos na- la defensa, se dio a conocer la deciComisión de Desarrollo Rural del turales idóneos para la agricultura, sión del veracruzano. “En este moSenado, Carmen Dorantes Martínez, no ha sido capaz de garantizar su mento no puedo allanarme sino hasseñaló que en la presente adminis- autosuficiencia en materia de ali- ta que llegue la solicitud formal de extradición y sea analizada por mis tración se han impulsado medidas mentación. abogados. Esto no quiere decir que para la tecnificación del campo y mejorar así, la producción de alimentos. El dictamen que modifica las frac- no lo vaya a hacer, sino hasta que lleciones I y VIII y que adiciona una gue y sea evaluada por mi defensor”, En este contexto el Pleno del Sena- fracción IX al artículo 183 de la Ley expresó Duarte. do de la República aprobó modifi- de Desarrollo Rural Sustentable, se caciones al artículo 183 de la Ley de envió a la Cámara de Diputados para “En este momento no puedo allaDesarrollo Rural Sustentable, para su discusión y eventual aprobación. narme sino hasta que llegue la so-
22
licitud formal de extradición y sea analizada por mis abogados. Esto no quiere decir que no lo vaya a hacer, sino hasta que llegue y sea evaluada por mi defensor”
Ante esta determinación, México tendrá 60 días naturales para remitir al Gobierno de Guatemala la solicitud formal de extradición del político veracruzano. Duarte llegó a la audiencia engrilletado de pies y manos, con un chaleco negro antibalas, en silencio total, con rostro serio y procedente de una cárcel en un cuartel militar en un convoy policial.
Al iniciar la audiencia, Javier Duarte presentó después a los abogados que llevarán su defensa. El veracruzano respondió al juez que desconoce los cargos que la justicia mexicana le imputa. Pese a que dijo que llevaba seis meses en Guatemala, el político declaró no tener domicilio en ese país.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Un actor que interpretaba a Judas se ahorcó en un viacrucis en México
Viernes 21 de Abril del 2017
“No me escondo de la Justicia”: Cuauhtémoc Blanco Bravo
N
o me escondo de la Justicia”, dijo el presidente municipal de Cuernavaca, Morelos, Cuauhtémoc Blanco Bravo, por las acusaciones n joven que interpretaba a el joven, identificado como José que se han hecho en su contra sobre Judas en una recreación del Ignacio G. quedó suspendido al el homicidio del empresario Juan viacrucis en una localidad mexi- resbalarse del bote donde estaba Manuel García Bejarano, cometido cana de Tancítero, Michoacán, parado. el 6 de abril en una cabalgata durante la Feria de la Primavera. murió ahorcado en medio de la
U
representación de la pasión de Si bien fue auxiliado por los preCristo. sentes y se le transportó en una ambulancia, murió en el camino. El hombre de 23 años, que murió de la misma manera que el perso- En el Nuevo Testamento, Judas Isnaje bíblico que rentaba, falleció cariote es el discípulo de Jesús que la semana pasad por un extraño lo entrega a dándole un beso y a accidente. Al parecer perdió el cambio de 30 monedas de plata. A equilibrio cuando se encontraba partir de ahí, Jesús es transferido colgado de un árbol, atado al cue- a las autoridades romanas encallo como Judas, y parado sobre un bezadas por Poncio Pilato, que a instancias de los jerarcas religiobote, según la prensa mexicana. sos de Jerusalén lo tortura y acaba crucificando. Aunque parece una muerte accidental, la Procuraduría General Perseguido por un sentimiento de de Justicia del Estado sigue inves- culpabilidad, Judas se acaba ahortigando el caso. Según los testigos, cando en un árbol.
destituirme. Pero como siempre me voy a seguir defendiendo”.
Blanco Bravo, quien recientemente se afilió a Encuentro Social, dejó en claro que mostrará su inocencia porque se ha conducido de manera honesta y ha cumplido con sus objetivos en la vida.
El partido Encuentro Social informó en un comunicado que en el mensaje videograbado y publicado en sus redes sociales el edil de Cuernavaca instó al gobernador de Morelos, Graco Ramírez, y a su hijo, Rodrigo Gayosso, a dejar de fustigarlo y le permitan trabajar para los habitantes de la ciudad de la eterna primavera.
“Me voy a seguir defendiendo porque esto ya es una aberración en contra de mi persona. Y quiero decir a todos los ciudadanos que soy una persona luchona, quise ser uno de los mejores futbolistas de México y lo logré; ahora quiero ser uno de los mejores alcaldes y voy a seguir luchando ante todas estas adversidades. Voy a pelear para que tengamos Afirmó que seguirá luchando contra un mejor Cuernavaca”, advirtió. todas las injusticias que le han hecho, y comentó que ellos están tan aferra- En su mensaje a la sociedad, Blandos “en quererme destituir, no sé por co Bravo sostuvo que todo esto que qué. Ya involucrarme en un homici- le quieren fabricar sólo lo hace más dio y con los criminales, es algo muy fuerte para seguir luchando y hacer fuerte. Yo no sé hasta dónde el go- frente a favor de los habitantes de esa bernador y su hijo van a llegar. Y van ciudad. a seguir fastidiándome hasta poder
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
23
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
USCIS, JUSTICE DEPT. PLAN PARA AGARRAR EL FRAUDE DE VISA H-1B ALEGADO
D
urante su campaña, el Presidente Trump prometió reformar el programa de visas H-1B, que permite a las compañías de los Estados Unidos contratar a trabajadores altamente calificados del extranjero cuando no hay ninguno disponible en casa. El programa ha sido impopular con los partidarios de Trump. El Procurador General Jeff Sessions criticó con frecuencia el programa durante su mandato como senador, alegando que las compañías de tecnología lo utilizan para reducir los salarios de los trabajadores estadounidenses. Entonces, ¿qué reformas están llegando?
outsourcing.
Ley de Derechos Civiles.
Usted podría pensar que las grandes empresas de tecnología como Apple o Google aportan la mayor parte de los solicitantes de visas H-1B, pero resulta que es empresas de outsourcing. Algunos críticos argumentan que usan mal el programa al traer trabajadores extranjeros y luego contratarlos a otros negocios a un ritmo menor que el que se paga a los trabajadores estadounidenses.
Según el anuncio, los Servicios de Inmigración e Inmigración de los Estados Unidos intensificarán su investigación de las empresas de outsourcing, así como de cualquier otro patrocinador de H-1B que tenga un porcentaje inusualmente alto de titulares de visas H-1B frente a ciudadanos estadounidenses en nómina. También intentó aclarar que los programadores informáticos no se consideran elegibles para visas H-1B a menos que tengan una licenciatura.
Otra crítica al programa es que algunas empresas pueden traer trabajadores extranjeros para pagarles menos que sus trabajadores estadounidenses. Eso es ilegal. El Departamento de Justicia señaló el lunes en su memorando que la discriminación salarial contra ciudadanos estadounidenses viola la Ley de Insólo pueden ir a los trabajadores con migración y Naturalización. No lo un patrocinador del empleador, y los mencionaron, pero tal discriminaempleadores sólo pueden patrocinar ción viola también el Título VII de la a los trabajadores si 1) tienen un título que los califica para una denominada “ocupación especializada” y 2) el empleador ha hecho un esfuerzo de buena fe para reclutar Solicitantes de ciudadanía de los EE.UU. para el trabajo.
Los críticos dicen que la regla del programador de computadoras no es nueva y que el anuncio no señala ninguna reforma real. “La administración no quiere que la gente note que no hizo nada real”, dijo un crítico del programa H-1B. “El presidente estaba bastante claro que iba a hacer algo con H-1B y no lo hizo.”
Aun así, no todo el mundo con una oferta de trabajo de los EE.UU. en una ocupación especializada puede obtener una visa H-1B. El año pasado, por ejemplo, 236.000 personas solicitaron las 85.000 visas disponibles. Siempre hay más solicitantes Un gran anuncio se hizo el lunes, que visas bajo el sistema actual, por pero los observadores no están se- lo que literalmente tiene que ganar guros si señaló cualquier cambio una lotería para conseguir uno. grande en el programa sí mismo. Actualmente, 85.000 visas H-1B están ¿Quién patrocina la mayoría de los disponibles cada año. Esos visados titulares de visas H-1B? Empresas de
24
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
25
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
10305 Jefferson St Jeffersontown KY 40299
LLANTAS FRENOS SUSPENSIÓN "Servicio y Honntidad lo Primero" Contamos con llantas nuevas y usadas, Balanceo, Rotación, Cambio de Aceite, Tune UP, Suspensión y Frenos. Diagnóstico Y ROTACIÓN GRATIS!
Para más informes: Oficina: 502-822-3565 Michelle: 502-471-1100
Tenemos todo para tu evento! Organizamos tu evento y te ayudamos con la decoración para Bodas, Quinceañeras, Bautismo, Baby Shower y Cumpleaños
Con nosotros tú solo pones
los invitados 10305 Jefferson St Jeffersontown KY 40299
Para más informes llame a: Rogelio 502-794-9293 Fernando 502-498-3697 Oficina: 502-822-3565
26
Sillas, Mesas, Lonas, Manteles e Inflables
$
25
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Restaurante de Mariscos y Comida Mexicana
GRAN EVENTO FAMILIAR En nuestro estacionamiento!
Música en VIVO!
DE 5:00 PM - 11:00 PM
1414 Bryan Ave. Lexington KY 40505 859-388-2011
Abierto de Miércols a Lunes de 11AM-10PM
Micheladas Cerveza bien fría 1209 McCawley Rd. Preston Hwy Louisville, KY 40219 Tel 502-384-7075 Cel 502-432-0735 Fax 502-384-7076
Tienda
Abierto todos los días 9AM-10PM
Ya Tenemos: Heladería y Frutería
restaurante
Con especialidades Guatemaltecas
La Chapinlandia Aquí encontraras todo en Fruta, Carne, Verdura y Panes Chapines
Aprovecha los peciall:
Pepian de Pollo
Chocobananas
Plátano Relleno Guatemalteco
Tamales de Arróz, Chuchitos y Pache
Rico Pan Guatemalteco
Jocón de Res o Pollo
Atole de Haba, Chocolate, elote y plátano & arróz con leche! Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Mazas de Puerco p/tamales
Gallina blanca
Chorizo Guatemalteco
Costilla de Res
27
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
AUTOMAX 30
Compre aquí, pague aqui!
Hablamos Español
Aceptamos cualquier licencia y #ITIN,
of Kentucky
DÍAS DE GARANTÍA Nosotros le financiamos,
6904 PRESTON HWY LOUISVILLE, KY 40219 Abierto de Lunes a Sábado de 9am - 8pm y Domingo 11am - 6pm
LIMITADA 502-964-2880
BAJO NUEVA Administración
Jóse
Karla
(502)295 1084 (502)281 2708
Recibimos pagos con visa, mastercard y efectivo. Tenemos departamento propio de servicio. Pagos y enganches flexibles!!
3
8
Ford Explorer Eddie Bauer
06 $7,995
Toyota Sienna
4
Dodge Dakota
07
10
20
28
Sebring
0 20
$4,995
$5,995
$LLAME Ford Focus
Toyota Matrix
09
06
20
20 $LLAME
5
5
Lincoln MKX
$LLAME Cadillac DTS
0 20
10
20 $8,995
VW Passat
Ford F150
$8,995
$LLAME
6
0 20 $LLAME
$LLAME
0 20
0 20
BMW X3
4
Ford Escape
$7,995
Honda Odyssey
0 20
7
8
0 20
VW Beetle
8
Toyota 4Runner
Toyota Matrix
6
0 20 $8,995
$8,995
$8,995
$5,995
Mazda 3
7
0 20
$5,995
$LLAME
0 20
Nissan Sentra
0 20
20
HUMMER H3
$LLAME
3
5
Ford Fusion
20
Chrysler 300
0 20
$7,995
08
6
0 20
20
05
20
20 $LLAME
$LLAME
Nissan
07
07
0 20
0 20
$9,995
Chevy Malibu
20
$LLAME
$LLAME Chevrolet Impala LT
Dodge Magnum
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Aries21 de Marzo - 20 de Abril
Leo 24 de Julio - 23 de Agosto
Tauro 21 de Abril - 21 de Mayo
Virgo 24 de Agosto - 23 de Septiembre
No le interesan cosas por las que antes se desvivía y con varias personas, con quienes sintonizaba, hoy no puede hacer conexión, más allá de un saludo rápido. Con relación al espejo, necesita mirarse dos veces para dar fe de que es la misma persona: los años le han dejado arrugas alrededor de los ojos y también una apacible dulzura. Los cambios han sido para mejor. Velas rojas, muchísimas velas rojas. Está luchando contra su intolerancia, lo que significa que las personas a su alrededor no oirán más reparos por lo que hacen mal, desde su punto de vista respetable, pero no infalible. Usted se liberará de la función de superyo, acucioso y vigilante, que lo obligaba a estar con libreta en mano para descalificar los comportamientos de los demás. Dos velas blancas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Géminis 22 de Mayo - 22 de Junio
Para algunos usted se puso un velo de inconsciencia que no lo deja dimensionar los problemas realmente. Sus familiares y amigos preocupados se proponen “despertarlo” con el fin de que tome plena conciencia. Por ahora no puede levantar el velo que lo cubre mientras encuentra la fuerza necesaria para encarar sus dificultades. Amanecerá y veremos… Dos velas moradas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Cáncer 23 de Junio - 23 de Julio
Lo que pasa, lo que sea, no puede afectarlo al punto en que lo afecta, al límite de la explosión nerviosa. No puede andar calle arriba y calle abajo, con el ceño fruncido, tratando de solucionar problemas que no le corresponden. Se siente tan agotado que podría quedarse muchos días acostado sobre el pasto, tratando de averiguar qué tienen las nubes por dentro, además de agua. Dos velas moradas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Sagitario
Viernes 21 de Abril del 2017
23 de Noviembre - 22 de Diciembre
Se concentrará en su trabajo para hacerlo bien, en tiempo récord, ignorando los rumores que circulan por ahí sobre lo que pasó y va a pasar, en lo privado y en lo público; el tiempo se gasta en conjeturas. Para usted es urgente fijar prioridades, pero sus compañeros parecen estar a gusto con tantas cortinas de humo. No necesitan que la situación cambie, como cambiaría si todos trabajaran con dedicación. Dos velas azules durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Usted pensaba que no estaba preparado para un acto de generosidad extrema como el compromiso de acompañar a otro en la salud y en la enfermedad, en la pobreza y en la riqueza. Pero está experimentando en carne propia que el amor lo mueve a estar al lado de otra persona con solidaridad y coraje, sintiendo satisfacción en su entrega. Después de tanto recelo abrió los brazos. Dos velas rosadas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
No quiere repetir discusiones acaloradas en las que nadie oye y todos gritan, tampoco quiere quedarse callado para que los demás se hagan una falsa idea sobre lo que usted piensa. No se siente bien en la cima de la exasperación ni en la planicie del silencio. Esta semana reafirmará tranquilamente que hay muchas cosas y personas en la escena nacional con las que definitivamente no está de acuerdo. Dos velas azules durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
De acuerdo con el tres de copas del Tarot, los reclamos de su pareja son un campanazo para recomponer la relación, evitando el precipicio que está cerca. Usted considera que no es responsable y huye como un desquiciado, esperando que en el momento menos pensado el sol brille de nuevo. En sus reflexiones de Semana Santa entendió que también es parte del problema y que no puede seguir huyendo mientras el amor declina. Velas rosadas, muchísimas velas rosadas.
Libra 24 de Septiembre - 23 de Octubre
Sus esfuerzos para armonizar su vida y la de quienes lo rodean se reconocen. Se siente satisfecho por estimular desde su pequeño rincón una convivencia pacífica, a pesar de los tambores de guerra que se oyen por todo el mundo y hacen mella en las cabezas prepotentes de quienes se declaran victoriosos, a consta del sufrimiento de muchos. Al saber que aprecian su manera civilizada de vivir, ya no se sentirá como el más tonto. Una vela roja durante los siete días de la semana.
Escorpión 24 Octubre - 22 Noviembre
Usted observa lo que pasa desde las alturas. Resolvió ser espectador, que otros asuman el papel protagónico, den la pelea, resistan las presiones de turno y se enfrenten a quienes, impositivos y desconsiderados, pretenden que todo se haga bajo su ley. Quiere saber cómo se ven los toros desde la barrera, pues desde que tiene uso de razón ha salido al ruedo para luchar por sus ideales que persiguen cambiar el mundo. Quiere saber cómo se ven los toros desde la barrera. Una vela roja durante los siete días de la semana.
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Capricornio 23 de Diciembre - 19 de Enero
Acuario 20 de Enero - 19 de Febrero
En el trabajo no puede seguir con viejas fórmulas por miedo al cambio. Le preocupa igual que a todos la incertidumbre, nadie puede saber cómo resultarán las cosas. Lo mandado es confiar en que una manera distinta de enfrentar los problemas evitará que todo se vaya al traste. Tomará la iniciativa y detrás suyo, hipnotizados con su osadía, muchos lo seguirán. Dos velas amarillas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Piscis 20 de Febrero - 20 de Marzo
La escena se repite: usted trabaja incansablemente mientras los demás descansan. Termina enfrentando los proyectos solo, pues los demás, al ver la magnitud de los compromisos, emprenden la huida. A pesar de que no le interesa hacer cosas por salir del paso, que no dejen huella, no quiere terminar colgado del ciprés por ir contra la corriente. Y se está preguntando: ¿Qué sentido tiene seguir como Quijote? Dos velas blancas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
29
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
30
Deportes
El Real Madrid lleva 7 semifinales seguidas, más que ningún otro equipo
Se suicida en su celda el ex jugador de los Patriotas Aaron Hernández
E
l ex futbolista de la liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) Aarón Hernández murió hoy al ahorcarse en la celda de un penal del estado de Massachusetts, donde cumplía una pena de cadena perpetua por un asesinato cometido en Boston en 2012. El Departamento de Prisiones de Massachusetts informó en un comunicado de la muerte de Hernández, de 27 años y que fue encontrado ahorcado en su celda en la madrugada del miércoles, hacia las 03.05 hora local (07.05 GMT).
E
l Real Madrid ha conseguido meterse en las semifinales de la Champions League por séptima temporada consecutiva, algo que ningún otro club ha logrado hacer en la historia de la Champions ni de la Copa de Europa. No es nada fácil conseguirlo. De hecho, hasta ahora, el récord estaba establecido en seis presencias seguidas que habían conseguido sólo dos equipos: el Real Madrid y el Barcelona. Desde la temporada 2010-11, el conjunto blanco ha sido un fijo en la penúltima ronda de la competición, demostrando ser el conjunto más regular de Europa. Esta buena marcha
30
Los guardias trataron de reanimarle, pero al no obtener respuesta decidieron trasladarle al hospital UMass, en la ciudad de Leominster y donde un médico declaró su muerte a las 04.07 hora local (08.07 GMT), según prele ha llevado a conquistar dos títulos cisó el Departamento de Prisiones de en las dos finales que ha disputado Massachusetts. en este periodo. Hace dos años, en abril de 2015, Con su triunfo ante el Bayern frena Hernández fue condenado a cadena además la racha del conjunto bávaro, perpetúa sin derecho a fianza por que sumaba cinco semifinales segui- matar en el exterior de una discotedas y de haber superado esta elimi- ca en Boston en 2012 a Odin Lloyd, natoria habría igualado con el Real un jugador semiprofesional de fútbol Madrid y el Barcelona.El Real Ma- originario de Boston. drid es además el club europeo que más veces ha estado entre los cuatro La semana pasada, el 14 de abril, un mejores de la competición. Lo ha lo- jurado de Massachusetts declaró no culpable al exdeportista del asesinato grado en 28 ocasiones. de Lloyd y del asesinato de Daniel de El segundo es el Bayern de Múnich, Abreu, con el que también se enfrenque se queda con 18. Le sigue el Bar- tó supuestamente en la discoteca de celona, a falta de saber lo que ocurri- Boston. rá este miércoles, suma 15. A pesar de ese reciente veredicto,
Hernández tenía que seguir cumpliendo cadena perpetúa debido a su anterior condena.
Según el Departamento de Prisiones de Massachusetts, Hernández se ahorcó usando una sábana que agarró a una ventana de su celda, donde estaba solo.
Además, Hernández intentó bloquear la puerta de su celda desde dentro colocando numerosos objetos.
La muerte de Hernández, que era una joven promesa del fútbol americano, se produce el mismo día en el que el presidente de EEUU, Donald Trump, tiene previsto recibir en la Casa Blanca a su antiguo equipo, los Patriotas de Nueva Inglaterra, para felicitarles por ganar la Super Bowl.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Chivas campeón: gana en penales la Muere hincha que fue arrojado Copa MX 3-1 a Monarcas desde las gradas en Argentina
E
l Guadalajara del técnico argentino Matías Almeyda se consagró campeón de Copa MX del torneo Clausura 2017, luego de vencer 3-1 en penales al Morelia en la final disputada en el estadio de las Chivas. En el inicio del partido, Carlos Fierro fue el hombre más peligroso de las Chivas del Guadalajara. Al minuto 12, el volante rojiblanco causó peligro en el área moreliana con un disparo de zurda que pasó cerca del arco.
D
esde el fútbol argentino nos llega una de las noticias más trágicas y espantosas de los últimos de Pulido. tiempos. El terrible suceso ha tenido Los 90 minutos reglamentarios lle- lugar en el partido que enfrentaba en garon a su fin sin que hubiera mo- Argentina a los clubes de Belgrano vimiento en el marcador y el título y Talleres. Un grupo de hinchas del debió decidirse en tandas de penales. Belgrano han arrojado a un hincha grada abajo y el joven falleció. A pesar de que el veterano Carlos Salcido falló el primer penal de las Chivas, Hedgardo Marín, Alan Pulido y Orbelín Pineda acertaron sus remates.
En un primer momento se pensaba que el motivo de este terrible acto de violencia había sido una rivalidad entre los hinchas de Belgrano y Talleres pero las informaciones policiales han dado la vuelta al caso en las últimas horas. El motivo que baraja ahora la policía sería el del ajuste de cuentas y todo por una información del padre del hincha implicado, que se encuentra en el hospital en estado de muerte cerebral debido al fuerte traumatismo sufrido.
Mario Osuna anotó el primer tiro de los Monarcas pero luego fallaron en Al 49, el Rebaño volvió a acercarse fila Alejandro Zárate, David Cabrera peligrosamente al gol, pero el guar- y el colombiano Luis Gabriel Rey. dameta Carlos Sosa atajó de manera espectacular un remate de Alan Pu- De esta manera, el Guadalajara ganó lido. la cuarta copa de su historia; antes la consiguió en los torneos 1962-63, Sosa volvió a salvar la cabaña de los 1969-70 y Apertura-2015, esta últiMonarcas morelianos al 76 con un ma ya bajo la dirección técnica del El padre de Emanuel, el hincha arrojado por la grada, habló para Cadena manotazo a otro peligroso disparo Pelado Almeyda. Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
3 y aclaró que su hijo no era hincha de Talleres y que el problema surgió cuando se encontró con Oscar ‘Sapito’ Gómez, imputado por atropellar y matar a otro de sus hijos, de 14 años, cuatro años antes.
“El problema se arma porque a mí hace cuatro años me mataron a mi hijo y él va a la cancha y se encuentra con uno de los que lo mataron. Como Oscar Gómez es poco hombre, en vez de defenderse solo, incitó a la violencia con todos los amigos que tenía ahí a agredir a mi hijo y pegarle y hacerle todo lo que hicieron. Gómez llamó a todos los amigos y dijo ‘tírenlo a este que es hincha de Talleres’. Lo corrieron por la tribuna hasta que lo tiraron por el para-avalancha. Él siempre va a la platea y como no consiguió, se fue a la tribuna esa” ,explicaba el padre del aficionado. De momento las autoridades argentinas han llevado a cabo la detención de tres de los agresores.
31
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
32
Louisville
Compasión, Caridad... Paz!!! “We are already one. But we imagine that we are not. What we have to recover is our original unity. What we have to become ... is what we already are.” Thomas Merton
El Obispo Peña inició encuentros con la comunidad cubana de Kentucky cubana, vivirá un momento de especial motivación: el arribo a Louisville de una imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre, Patrona de Cuba, emancipadora de esclavos, y uno de los símbolos nacionales, por la que profesan devoción ateos y cristianos por igual.
Por: Yosvany Albelo Sandarán
U
n soplo de tibieza revoloteó sobre el Ohio, pasó bajo los puentes y se esparció entre el amasijo de concreto, acero y cristal del Downtown de Louisville este miércoles. Era el alma de Thomas Merton, ese hijo ilustre de Kentucky que profesó el amor por todas las religiones que unieran a los hombres, que respondía a la convocatoria de aquellos que siguen su legado. Compasión: Brillando como el Sol, así resume sus intenciones el 22do Festival Anual de la Fe, que se celebra en Louisville, Kentucky, esta semana, con la participación de fieles de las más variadas creencias y culturas. Prácticas espirituales de las más diversas índoles, darán comienzo a cada jornada: Plegarias Judía, Cristiana e Islámica, y Meditación Budista, música y artes de los confines de la tierra, así como
32
intervenciones de figuras con reconocimiento internacional en sus respectivas ramas del saber y el actuar. El Kentucky Center for the Performings Arts acogió la apertura del evento, que se extendió a la Catedral de la Asunción, y al Spalding University Center. Los debates incluyen temas tan diversos como el hacer realidad el concepto de ciudades compasivas, si es viable para los sistemas económicos modernos, un modelo más humanizado y como la compasión pudiera convertirse en un motivador primario de las relaciones globales. El Festival ofrece una plataforma, según sus organizadores, para establecer la compasión como un patrón de comportamiento humano, hablar sobre ello, crear esperanzas e incentivar almas que la cultiven. Como parte del Festival, la comunidad latina de Kentucky, especialmente la
El Obispo Emérito de Holguín, Héctor Luis Lucas Peña Gómez, fue el artífice de la peregrinación, como parte del proyecto Cachita, como se conoce entre los cubanos a la Virgen Parda. Louisville tuvo el privilegio entre tantas ciudades de los Estados Unidos con comunidades de la Isla, por esos lazos terrenales que se establecen entre paisanos, quizás, pero monseñor Peña prefiere pensar de otra manera: “La circunstancia hace a las personas-dice primero, para agregar después-, pero creo que es providencia de Dios, Dios me pide eso y no me puedo negar a prestar ese servicio”. Y resulta que Cachita tendió un puente entre Cuba y esta tierra kentuckiana, quizás por accidente, quizás por designio divino, según como se vea, cuando en 1940 el poeta Thomas Merton fue a la región del Cobre a restablecerse, y resultó conmovido de tal manera, que al poco tiempo se convertía se entregaba al servicio del sacerdocio, convirtiendo su obra en un monumento a la armonía entre los seres humanos. “Ahí estás, Caridad del Cobre. Es a ti
a quien vine a ver; pídele a Cristo que me haga su sacerdote y yo te daré mi corazón, Señora.” Así selló su destino para con la fe, quien con el tiempo se convertiría en una de las personalidades de mayor renombre en el estado, estableciendo un vínculo cultural entre las dos naciones.
“La Caridad igual que la bandera, igual que el escudo, igual que la palma real, -resume el Obispo Peña-, más que todo eso, en sus cuatrocientos y más años de su hallazgo, ha sido y es el símbolo más grande de la religiosidad del pueblo cubano, que donde vaya un cubano, no va solo, va con la Virgen de la Caridad”. Por semejante trascendencia, la Virgen será entregada a sus fieles este domingo 23 de abril con una misa en la parroquia de Santa Rita a la una de la tarde. Muy cerca de ella estará la Guadalupe mexicana, en una imagen de hermandades entre nuestras naciones. Cuando la última plegaria dominical rebote entre los muros del templo, se esparza como el polen de primavera, e hinche los cuerpos de cada presente, el alma de Thomas Merton contemplará desde el altar de Cachita como tantas personas intentan hacer suya la epifanía que vivió en la esquina de Cuarta y Muhammad Alí Bulevard: “de pronto sobrecogido con la conciencia de que yo amaba a toda esa gente….caminando alrededor, brillando como el sol”.
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
Mariscos estilo México!
Tenemos los mejores platillos de la región
Especiales de
Cuaresma!
1485 Alexandria Dr Lexington KY
859-368-9588
Tacos de pescado
99¢
Cerveza: Doméstica $2.00 Importada $2.50
Michelada
$
4.00
į ñ Ø Ø í įĉ ĥ ğ í Ñ )ñįß ç í ı ´ æ Ã ) į į PĤP ñ
1485 Alexandria Drive Lexington KY 859-373-0920 Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
33
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
481 W New Circle Rd. Lexington KY 40511
859-294-8317
1400 Alexandria Dr. Lexington KY
859-388-9036
Tenemos 10% DE DESCUENTO en Pasteles!
55 North Horseshoe DR Somerset KY, 42501
En tu pedido especial para tu fiesta!
www.27autosales.com
Buen credito, mal credito o sin historial de credito?
No hay problema!
Nosotros le ayudamos a construir su credito!
Tenemos bancos con opción de $0 enganche
606-679-0029
Aceptamos cualquier tipo de licencia y si no tienes licencia trae tu ITIN
Títulos Limpios!
Te atendemos en Español!
$7,999
2005 Dodge Ram 1500
2015 Chevrolet camaro ls
2008 Ford F150
2008 Ford Mustang turbo
2003 toyota 4runner limited 4x4
2005 Chevy Avalanche
2009 GMC Acadia
2013 gmc terrain
2005 dodge ram 1500
$6,999
2005 Toyota Camry
34
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
SIN CONTRATO ANUAL PAQUETES
29
1020 Industry Rd. Ste. 80 Eastland Shopping Center Lexington, KY 40505 (Atras de Mi Mexico, a solo 1 cuadra)
859-246-3897 859-351-3525
Muebles Económicos
SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO SIN CONTRATO ANUAL
$
Frans’ Mueblería
DishLATINO AHORA TIENE OPCIONES
Viernes 21 de Abril del 2017
Muebles nuevos, modernos y contemporaneos!
99 AL MES
Más impuestos.
TUS CANALES FAVORITOS EN ESPAÑOL E INGLÉS
SUSCRÍBETE HOY. ¡TODOS CALIFICAN CON DishLATINO! RECUERDA Tener tu tarjeta de crédito, débito o prepagada lista cuando llames.
Rafael Communications
(859) 274-0506 169 reynolds rd suite 202A
VENDEDOR AUTORIZADO
Términos y condiciones importantes: Ofertas promocionales: Requiere activación de nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por activación: “El Plan Sin Contrato Anual” requiere un cargo por activación de $150 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriben a un paquete de DishLATINO o Internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $125 en el cargo de activación. Requisitos de instalación/equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Aplican cargos mensuales y límites a la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo programación mensual, Pay-Per-View y mejoras de equipo, deben pagarse por adelantado; el incumplimiento de pago en la fecha límite resultará en la desconexión del servicio dentro de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Las ofertas están sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicar impuestos o cargos de reembolso por impuestos estatales sobre ingresos brutos. Pueden aplicar restricciones adicionales. Las ofertas finalizan el 21/06/17.
Compramos Antigüedades y piezas únicas!
Tenemos especiales de PRIMAVERA!
Entrega GRATIS a domicilio en la compra de $500 ó más!
1410 Highland Ave. Carrolton KY 41008 Teléfono: 502 732 6994
Super
MERCADO
México Lindo
Restaurante
Disfruta de nuestros TACOS, TORTAS, BURRITOS, QUESADILLAS, CALDO DE CAMARÓN Y 7 MARES.
Próximas fechas del consulado móvil
Tenemos productos de Centroamérica
Pagos de billes
Envíos por: Intercambio Express
Productos para la Cuaresma:
Especial de tamales todos los días después de las 5 PM o por encargo. Recargas telefónicas: AT&T, Verizon, Page Plus
México: Telcel, Iusacell y Movistar
Centro América: Tigo, Claro y Movistar. Boss Revolution y muchos mas.
TENEMOS TODO PARA TU FIESTA o EVENTO: Se rentan sillas, mesas, manteles, Hieleras y Casos para Carnitas
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
18 de Marzo 20 de Mayo 3 y 4 de Junio 5 y 6 de Agosto 9 de Septiembre 28 de Octubre
Seymour, Indiana Louisville, Kentucky Cincinnati, Ohio Bolwing Green, Kentucky Florence, Kentucky Paducah, Kentucky
35
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
36
Clasiprensa
Clasiprensa
Tan sencillo como invertir $15 para aparecer Básico solo texto $15, Basico con foto $25 en esta sección Color con foto $35
Tienda La Despensa
Solicita panadero y carnicero urgente!!! Comunícate al
Anúnciate en:
(812) 309-0051
para más información.
502-407-6506 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
EMPLEOS:
MISA Metal
Compañía Nacional de Limpieza está ofreciendo trabajos de limpieza en Louisville, KY. Tiempo Completo de 40 horas por semana. Requisitos: Hablar poco inglés, responsables, trabajadores y de gran connanza. Tener buena transportación.
MISA Metal Fabricating, INC. 7101 International Drive, Louisville KY 40258 Tel: 502-933-5555 Estamos reclutando varias posiciones como inspectores de control de calidad, soldadores, operadores de CNC, operadores de montacargas (fork lift), operadores de gas & láser y trabajo en general. Tenemos excelentes beneficios, salario y vacaciones.
INMEDIATO TR!BuAenBPagAo!JO Marque Hoy: 630-210-1211
Aplicar en la planta de Lunes a Viernes 8:30am-4:00pm En línea www.misametalfab.com ó por email: candy_caudill@misametalfab.com
UNO DE LOS OBJETIVOS de La PUBLICIDAD ES QUE LOS CLIENTES
Estética & Barbería
825 Eastern Blvd. Ste. 5
Clarksville, IN. 47129
Te conozcan, te visiten y regresen!
Tel: 812-282-4121 Cell: 812-987-4952
Anunciate en LA PRENSA ésta Primavera
Cortes, Tintes, Maquillajes,
en
Alaciados permanentes, ETC.
Diseño de barba y depilación de Cejas le damos la Bienvenida a la
Primavera 36
Alex Corte y Cepillado: $25.00
Gran Especial: Válido hasta el 5/4/17
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
37
Viernes 21 de Abril del 2017
Pasatiempos
¿Sabías que?
Encuentra la 8 diferencias:
1 - Los gatos no pueden saborear cosas dulces. 2 - Después de comer, se lavan inmediatamente de manera instintiva para ocultar el olor a comida y para que los predadores no los huelan. 3 - Duermen entre 16 y 18 horas por día, pero aún así siempre está en estado de alerta. 4 - La lengua del gato es algo áspera pues está formada por diminutos “ganchos” que le sirven para comer, beber y asearse. 5 - Pueden vocalizar 100 sonidos distintos. Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
37
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
38
Tecnología
San Francisco, la primer ciudad en la que robots entregarán comida
L
a startup Marble covirtió a San Francisco en la primera ciudad en la que se pueden degustar comidas entregadas por robots. La firma, que confía en que este tipo de servicio crecerá en todo el mundo, se asoció con la aplicación de entrega de comida Yelp Eat24 para que sus robots entreguen pedidos locales en los barrios de Mission y Portero Hill de la urbe. “Algunas noches puede que recibas un mensaje mientras haces tu pedido preguntándote si deseas recibirlo a través de un robot”, dijo Matthew Delaney, uno de los propietarios y fundadores de Marble. ¿Cómo funcionan? Los platos se colocan dentro de los robots, que pueden transportar el equivalente a cuatro bolsas de compras.
Facebook presenta Spaces, su herramienta de realidad virtual
C
uando Mark Zuckerberg compró Oculus Rift en 2014 por un precio aproximado de 2,000 millones de dólares, algunos especialistas no sabían qué traía entre manos el creador de Facebook. Hoy ante los asistentes a su foro de desarrolladores F8, la red social anunció Spaces, su plataforma de realidad virtual en 3D.
El usuario eligirá una de sus fotos de su red social y verá una serie de opciones para su apariencia de VR. Con esto podrá cambiar color de ojos, peinado, rasgos faciales y hasta una mirada que se adapte a su identidad.
Los usuarios podrán así ver video de Facebook 360, dibujar y mantenMark Zuckerberg presentó Facebook er objetos diferentes y mostrar imáSpaces en una versión beta. El pro- genes en una presentación de diaducto es una primera muestra de las positivas de realidad virtual. ambiciones de Facebook para llevar la interacción social en espacios vir- La compañía que encabeza Mark Zuckerberg detalla que Facebook tuales en 3D. Spaces permitirá fácilmente llamar a Lo que pretende esta novedosa plata- un amigo en el mundo real con lla“Esto nos permite tener el robot más forma es convertirse en una herra- madas de video de Messenger, para inteligente y más fiable, que conoce mienta que el usuario pueda per- que pueda atraer aún más gente a su entorno y es mínimamente consonalizar y desde allí pueda invitar a tu espacio de VR. Ellos pueden resciente de lo que está sucediendo”, otros amigos de Facebook, así como sponder a su llamada en su teléfono indicó Delaney. llamarlos por Facebook Messenger e para abrir al instante una ventana en invitarlos a un chat de VR. su mundo virtual. ¿Cómo operarán? Los robots de Marble fueron creados solos, pero en principio contarán con una escolta humana en sus desplazamientos y estarán conectados a los operadores que, desde las oficinas de la startup, podrán intervenir en cualquier momento en caso de problemas.
Las máquinas ruedan sobre las aceras y atraviesan las calles a la misma velocidad que lo hace un humano a Cuando los robots de entrega llepie, indentificando el camino gracias gan a su destino, el cliente recibe un mensaje con un código para ingresar a láseres, cámaras y otros sensores. en el teclado del robot y que se desLa tecnología utilizada es la misma bloquee la tapa.
que la de los vehículos autónomos. Además, Marble creó mapas tridi- El plan a largo plazo es reducir los mensionales de los barrios en los que costos y garantizar que esto sea útil en todas las ciudades del mundo. circularán sus robots.
38
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 21 de Abril del 2017
PALETERÍA & Panadería
6201 Preston Hwy, Suite B Louisville KY 40219 Abierto todos los días de 9AM-9PM
Paletería, Panadería & Botanas
502-498-5088
6201 Preston HWY Ste. B Louisville KY 40219
Ya contamos con todo tipo de pasteles para sus fiestas! Además de ricos panes!
Paletería
Pastelería
Especiales en caldos todos los días!
www.LaGuanajuatoKy.com
2
502-435-6979 Tacos
al pastor
Hacemos comidas especiales para sus fiestas!
Panadería
Toda nuestra NIEVE la hacemos AQUÍ! Y con 100% Fruta
EL MARIACHI
9901 Lagrange Rd. Louisville KY 40223
502-413-5770
Lunes a Domingo de 10am- 10pm
Hacemos comida para estas con entrega a domicilio!
RESTAURANTE MEXICANO
www.ElMariachiLouisville.com
TACOS DE BORREGO, TROMPO, SUADERO Y CACHETE!
Menudo
Caldo de Camarón
Caldo de Res
Pollo Asado
Totalmente NUEVO!
Ya tenemos Desayunos!
Molcajete Norteño
Barbacoa de borrego y Consomé
Los Fines de Semana
Vuelve a la vida
Cocktel de Camarón
Fajita Guanajuato
Fajita Tropical
AGUAS
Frescas
Todos los días Lonche desde: $5.99
Sopes
Huarache
Mojarra Frita
Contamos con MENÚ PARA NIÑOS!
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Ostiones Docena
39
Aceptamos estampillas EBT Paga aquí: Luz, Agua, Dish, Boost Mobile y más.
www.LaGuanajuatoKy.com
El jefe de los precios bajos!
Betabel
$
$. ¢ libra
Malanga Lila
$
Tomatillo
Zanahoria
39¢
Límite de 20 Libras por persona en la Carnicería y 5 piezas en los productos.
Aguayón de Res
Sávila
$
5.00
1.49
3.99
Costilla de Puerco
libra
Queso Oaxaca
1.39
$
libra
Maciza de Puerco
8.
$ 99 Pieza
Pelón Pelo Rico 36 pzs
2.
$ 69 Pieza
Arróz La Preferida 5 lbs
2.
$ 99 Pieza
2.59
Maseca para Tamal 4.4 lb
59
Hígado de Pollo
Fajita de Pollo
1. 99 pieza
$
Soda La Colombiana 2 lt
99
$. ¢ pieza
Jumex Uva/Mango 33.8 oz
1.
49
$. ¢ pieza
Chicha Morada Doña Isabel
2. 99 pieza
1.
1.99
Savilé Shampoo Varios
pieza
libra
3.19
$ 99 Pieza
$
9.
99
$. ¢ pieza
Jalapeños SM 26 oz
1.69
$
1.
$ 79 Pieza
pieza
Nopalitos Doña María 30 oz
pieza
Chileta Mango/Piña 40 pzs
$ 99 Pieza
Soda La Colombiana 5 pk(12oz) Cacahuates Manzela 50 pzs
$
99¢
Pata de Res
Piña Loca Alteño 40 pzs
$
libra
$.
libra
Carne de Chivo Fresco
$ 69 Libra
$. ¢ Libra
libra
Pechuga de Pollo c/hueso
$
libra
Menudo Blanco
$
1.19
$
1.49
3.99
Camarón c/cabeza
$
libra
Calabacitas Mexicanas
$
libra
Molida de Res
$
Malher Pollo 454 gr
40
libra
$. ¢ libra
2 piezas por:
2.89
2.79
$
59
99
$. ¢ libra
bonche
Gran Especial $
Repollo
$.
Cebolla Cambray
$. ¢ libra
$. ¢ libra
Papaya
39
39
69
49
$. ¢ libra
pieza
Hoja de Tamal
502-498-5088
$. ¢ libra
Libra
Chile Habanero
2.79
39
$. ¢ libra
Jícama
1.99
89
1.29
Bonche
6201 Preston HWY Ste. B Louisville KY 40219
Válidas: 4/21/17 - 4/28/17
Aproveche de nuestras ofertas: $
LA PRENSA La Guanajuato #1 9901 Lagrange Road Suite H Louisville, KY 502-425-2961 La Guanajuato #2
Aceite 1-2-3 1 lt
Farándula 3 - Nacional 8 - Internacional 14 - México 22 - Horóscopos 29 - Deportes 31 - Clasiprensa 36 - Pasatiempos 37 - Tecnología 38
Llama y pide tus precios de mayoreo al 502-425-2961
Viernes 21 de Abril del 2017