Programok Pécs2010 EurÓpa KultUrális Fővárosában
09 Pécsi ProgramSoroló
B E V E Z E TŐ , K Ö S Z Ö NTŐ
Pécs, a határtalan város Pécs, mint Magyarország egyik legrégibb, műemlékekben is gazdag települése, ma is országosan kiemelkedő, sokszínű kulturális élettel büszkélkedhet. A város hagyományosan pezsgő szellemi életét jellemzi, hogy évről évre számos fesztiválnak és egyéb kulturális programnak ad otthont. 2006 őszén az Európai Unió Minisztereinek Tanácsa nem véletlenül Pécs városának ítélte az Európa Kulturális Fővárosa címet a 2010-es évre. Ezzel Pécs az ország kulturális és művészeti életének egyik legfontosabb központjává vált. 2010-ben Európa Kulturális Fővárosaként ünnepelhetünk, megmutatva értékeinket a nagyvilágnak – kulturális örökségünket. A határtalanság a város életének minden területén jelen van, üzenete a nyitottság és a befogadás.
Pécs városa nagy hangsúlyt helyez arra, hogy a 2010-es év ne pontszerű esemény legyen a város történetében, hanem hosszú távú folyamatokat indítson el, és erősítsen meg. Ennek jegyében született meg az úgynevezett felvezető évek gondolata. A 2010-es EKF évadot megelőző négy „próba-év” szerepe, hogy be-, illetve visszavezessék a közönséget a város kulturális intézményeibe, rendezvényhelyszíneire és sokszínű kínálatukkal megerősítsék, felkeltsék a kultúrafogyasztás igényét, civil támogatókat szerezzenek és tegyék gyakorlattá a gazdaság résztvevőinek szerepvállalását a rendezvényeken. 2006-ban Pécs az örökségét vette számba, 2007-ben megpróbálta megtanulni mire használhatja azt, 2008-ban alkalmazni kezdte megszerzett tapasztalatait és megpróbált figyelmeztetni arra, hogy egészsé-
günk és környezetünk sérülékeny. A felkészülés utolsó – 2009-es – éve a lélek dolgait, a hitet, a történelmi tapasztalat, örökség megismerését, megélését választotta tárgyául, hiszen 2009-ben a város a pécsi püspökség alapításának 1000 éves évfordulójára emlékezik. Emellett természetesen számos egyéb témában is bőséges a 2009-es év programkínálata. Érezze jól magát a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa rendezvényein 2009-ben is, legyen Ön is a program részese!
Pécs
Amennyiben további információt szeretne a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program híreiről, aktualitásairól, programjairól, küldje el elérhetőségeit e-mailben az info@pecs2010.hu-ra, postai úton a Pécs2010 Nonprofit Kft. címére (7621 Pécs, Mária u. 9.) vagy jelentkezzen hírlevélre a www.pecs2010.hu oldalon.
www.pecs2010.hu
0 2 VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9
VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9 0 3
Ezeréves az egyházmegyénk A pécsi egyházmegye 2009-ben ünnepli alapításának ezeréves évfordulóját. Pécs az egyetlen magyarországi egyházmegye, amelynek alapítási dátuma fennmaradt. Alapító levelének részletét későbbi oklevelek őrizték meg átiratban. Az alapítás Győr várában 1009. augusztus 23-án történt, Azo pápai legátus, ostiai püspök jelenlétében. Ekkor jelölték ki határait, első püspöke pedig Bonipert lett. A Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program idei felvezető éve a millennium tiszteletére a Vallási Kultúra Éve címet viseli, és számos rendezvénnyel ünnepli.
Vallások Afrik ában - Afrik ai hiedelmek március 20. A harmadik évfolyamába lépő Afrika Tanulmányok című, prémium kategóriás, országos terjesztésű tudományos-ismeretterjesztő magazinban különszámot szentel a világvallások és a kisebb törzseket összefogó hitelvek Afrika történetében és mindennapjaiban betöltött szerepének. A tematikus számmal együtt minikonferenciát is rendeznek. Rendező: IDResearch Kutatási és Képzési Kft.
The Holy Sacr ament A London Baroque és Julia Gooding hangversenye
www.idresearch.hu
március 23. 19.00 Bartók terem Műsoron: Corelli, Couperin, Händel, Purcell, Charpentier, J. S. Bach művei A Pécsi Tavaszi Fesztivál rendezvénye Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
0 4 VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9
Az elveszett világ muzsik á ja m á r c i u s 2 5 . 1 9 . 3 0 P T E ÁOK a u l a Szcenírozott koncert kántorok segítségével a klezmer világában. Közreműködik: Moshe Schulhof, Tsudik Greenwald, Yaakov Rosenfeld, David Weinbach, Fekete László – ének, Dunai Tamás és a Budapest Klezmer Band (művészeti vezető: Jávori Ferenc) A Pécsi Tavaszi Fesztivál rendezvénye Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
Borges: Márk evangéliuma Be m u t a t ó : á p r i l i s 3 . A Janus Egyetemi Színház előadása Borges: Márk evangéliuma című novellájából. Az előadás a Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetemmel együttműködve jött létre. Rendező: Alternatív Színházi Műhely Alapítvány, Janus Egyetemi Színpad (JESZ)
www.jesz.pte.hu
VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9 0 5
Az orgonák városa április 1 - december 31. Pécs az 1867-ben alapított Angster gyár működése nyomán joggal nevezhető az orgonák városának. Az orgonák mennyisége és szépsége is alapot szolgáltat erre a megtisztelő címre. A Bazilika, a Belvárosi templom, a Ferences templom, a Lyceum templom, a Pálos templom, a Piusz templom orgonáit az Orgonaséták alkalmával ismerhetik meg az érdeklődők. Rendező: Pécsi Egyházmegye
www.pecs.egyhazmegye.hu
Dedicatio Ecclesiae á p r i l i s 3 . 1 9 . 0 0 Dó m m úze u m A Corvina Consort koncertje A Pécsi Tavaszi Fesztivál rendezvénye Rendező: Pécsi Kulturális Központ
J. Haydn: Stabat Mater
www.pecsikult.hu
április 7. 19.30 Pécsi Bazilika Közreműködik: a Grazer Kapellknaben (Grazi Fiúkar), a Capella Calliope kamarazenekar (művészeti vezető: Anke Schittenhelm) Vezényel: Matthias Unterkofler A Pécsi Tavaszi Fesztivál rendezvénye Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
0 6 VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9
Húsvét váró hímes csodák április 3 - június 27. A zengővárkonyi Míves Tojás Gyűjtemény időszaki kiálltása a Lenau Házban A bemutatandó műtárgyak többségükben szakrális – részben ősi eredetű, részben a keresztény húsvétot idéző – mintaelemekkel és színekkel díszítettek. Rendező: Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesület, Míves Tojás Gyűjtemény
www.lenau.fw.hu
Húsvéti ünnepi hangverseny április 18. Pécsi Bazilika Davor Bobić: Izajás oratórium – ősbemutató Vezényel: Hamar Zsolt Közreműködik: Meláth Andrea – alt, Alessandro Codeluppi – tenor, Berislav Jerković – bariton, a Brevis Gyermekkórus, J. J. Strossmayer Akadémiai Kórus (karig.: Antoaneta Radočaj) Rendező: Pannon Filharmonikusok – Pécs
www.pfz.hu
Egyháztörténeti konferencia Pécsett április 21. A gyulafehérvári és a pécsi egyházmegye közös szervezésben tartandó konferencia témája: a két egyházmegye ezer éve. www.pecs.egyhazmegye.hu
VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9 0 7
Püspök vári zenés esték m á j u s - s zep t e m b e r A Püspöki Palota kertjében tartandó szabadtéri zenés előadások, koncertek. www.pecs.egyhazmegye.hu
Határtalan Misztérium május 3-tól egész évben havonta Különböző vallások, felekezetek és rítusaik között a liturgián keresztül keressük a Határtalan Misztérium kapcsolódási pontjait Pécs ismert és kevésbé ismert szakrális helyein. Rendező: OPUS Alapítvány
Péter-Pál napok június 27-29. A bazilika búcsúnapjához kötődő háromnapos ünnepség, melyen orgona- és egyéb koncertek, illetve előadások kapnak helyet. Rendező: Pécsi Püspökség
www. pecs.egyhazmegye.hu
0 8 VALLÁSI KULT Ú RA ÉV E 2 0 0 9
T. S. Eliot: Gyilkosság a székesegyházban dr ámai költemény 2009. augusztus vége - Pécsi Bazilika és a Bazilika előtti tér Az ünnepi programsorozat fő rendezvénye, színvonalas kísérőprogramja egy felekezetek közötti konferenciának, és motorja a Pécsi és a Canterbury-i Egyházmegye közti kapcsolatok kiépítésének. Az előadás beregszászi–debreceni–pécsi közös produkció. Rendező: Pécsi Harmadik Színház
www.pecsiharmadikszinhaz.hu
Szent Ist ván napok augusztus 20-23. A Szent István király által alapított Pécsi Püspökség ezeréves évfordulóján a Pécsi Egyházmegye a Bazilikában és a Szent István téren zajló ünnepségsorozat keretében színpadi előadásokat, koncerteket szervez. A millenniumi szentmise augusztus 23-án 10.30-kor lesz a Bazilika előtti téren. www. pecs.egyhazmegye.hu
TaizÉ-i találkozó Pécsett október 23-25. A 20 évvel ezelőtti pécsi találkozó élményeire építve fiatalok gyűlnek össze Magyarországról és a szomszédos országokból. www.pecs.egyhazmegye.hu
F E S Z TIVÁLOK 0 9
Pécsi Tavaszi Fesztivál március 15 - április 7. Az idénynyitó esemény egyik fő törekvése, hogy bemutassa a világ, s benne elsősorban Európa és hazánk tradicionális kulturális és művészeti értékeinek javát. A programkínálat olyan produkciókat vonultat fel, mint a Salzburger Festivalensemble hangversenye, a Trey McIntyre Project kortárs balettestje, a Doni Kozákok Művészegyüttes táncműsora, vagy Habib Koité jazz-világzenei koncertje. Az összművészeti fesztiválon klasszikus, kortárs, jazz- és könnyűzenei produkciók, táncos és folkestek, kamara- és kórushangversenyek, továbbá kiállítások kapnak helyet. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu; www.pecsitavaszifesztival.hu
III. Nemzetközi Jazz Hét vége március 20-21. Az elmúlt évek sikerei után újra nemzetközi és hazai sztárok mutatkoznak be a Tavaszi Fesztivál keretében a jazzkedvelő közönségnek. Két világhírű francia zenekar, Richard Galliano Tangaria Quartetje és a Jean Luc Ponty Project, a power-jazz német kiválósága, a Jazz Pistols, valamint a Dresch Mihállyal és a cimbalmos Lukács Miklóssal megújult Trio Yengibarjan lép fel az Uránia Mozi színpadán. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
1 0 F E S Z TIVÁLOK
X VII. Fr ankofon Hét március 16-21. A Tavaszi Fesztivállal és a Francia Színjátszó Fesztivállal párhuzamos eseménysorozaton koncertek, színházi előadások, filméjszaka, sport- és gasztronómiai események zajlanak. Rendező: Alliance Française de Pécs
pecs@af.org.hu www.af.org.hu
XX. Fr ancia Színjátszó Fesztivál március 19-22. A franciául színjátszó diákok éves fesztiváljára, az FTLF-re 11 magyar és 6 külföldi csapat jelentkezett. Spanyolországból, Franciaországból, Montenegróból, Algériából, Romániából és Csehországból érkeznek a diákok. Az előadások helyszíne és partnerszervezője az Ifjúsági Ház. Esténként koncert, játék, filmvetítés – franciául. Rendező: Francia Nyelvű Diákszínjátszó Alapítvány
e-mail: Vatai Éva szervező, vataienator@gmail.com
F E S Z TIVÁLOK 1 1
Bartók- és Kodály-műhely pécsi kórusokk al április 3-5. A műhelymunka során a hazai és külföldi vendégkarnagyok rangos pécsi kórusokkal és karnagyaikkal fejleszthetik tudásukat a kórusszekciókban. A program méltó befejezéseként a közönségnek a gálakoncerten mutatják be a művészeti munka eredményét. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
Országos Diákszínjátszó Fesztivál április 16-19. A fesztiválon a hazai diákszínjátszók mutatkoznak be produkcióikkal, melyeket neves szakemberekből álló zsűri értékel. A versenyprogramokon kívül szakemberek irányításával tréningeket tartanak. Rendező: PIK Ifjúsági Háza, Apolló Kulturális Egyesület
www.ihpecs.hu
1 2 F E S Z TIVÁLOK
Pécsi Egyetemi Napok április 22-25. A Pécsi Egyetemi Napok a kilencvenes évek közepe óta a Pécset nagyban meghatározó egyetemi hallgatóság ünnepe. A fesztiválon mintegy 40 zenekar lép fel, minden napra jut egy külföldi név, a legnagyobb ezek közül a londoni székhelyű Transglobal Underground. A Bőrgyárban felállított három színpadon igényes könnyűzenei programok mellett több művészeti ágat megmozgató kísérőrendezvények is várhatók. Rendező: Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkormányzata
www.pecsiegyeteminapok.hu
X. Pécsi Diákfilmfesztivál április 25. A Pécsi Ifjúsági Központ a Vizuális Nevelésért Alapítvánnyal közösen meghirdetett egynapos fesztiválja általános és középiskolás diákok számára. Előzetes zsűrizés alapján a beérkező 70-80 film legjobbjai kerülnek a közönség elé. Rendező: Pécsi Ifjúsági Központ Ifjúsági Háza, Vizuális Nevelésért Alapítvány
www.ihpecs.hu
F E S Z TIVÁLOK 1 3
Batta Dem 2009 III. Pécsi Nemzetközi Reggae Fesztivál május 1-2. A kétnapos rendezvényen a koncerteken, sound systemeken kívül, előadások, kiállítás és fórum, zenekari tehetségkutató, valamint egészségmegőrző programok is helyet kapnak. Rendező: InterMagyar Kulturális Egyesület, PIK Ifjúsági Háza
www.ihpecs.hu
X. Ibero-Amerik ai Hét május 4-8. Az Ibero-Amerikai Hét célja a spanyol és portugál civilizáció színvonalas programokkal való bemutatása, Közép-Európa és az ibero-amerikai világ kulturális kapcsolatainak, együttműködésének elősegítése. A Hét tudományos találkozóját a spanyol és portugál nagykövetségek, a pécsi hispán egyesületek és a Kodály Zoltán Gimnázium programjai kísérik. Rendező: PTE Ibero-Amerikai Központ
www.pte.hu
1 4 F E S Z TIVÁLOK
Plan 2009 Science Fiction fesztivál és szimpózium május 6-9. A 2004-ben nagy sikerrel megrendezett PLAN4 fesztivál folytatásaként az EHÖK egyedi programokat valósít meg több közkedvelt városi helyszínen. A PLAN2009 összevont tudományos ismeretterjesztő fesztivál, amely egyben szimpózium, író-olvasó találkozó, valamint filmhét a sci-fi és a lehetséges/várható jövő jegyében. Rendező: Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Hallgatói Önkormányzat
www.pte.hu
Pécsi Irodalmi Fesztivál május 20-23. Az utcákon, tereken, a középiskolákban, az egyetemeken és a kávéházakban pécsi színművészek és kortárs szerzők felolvasásai, pódiumbeszélgetések, kiállítások. Rendező: Pécsi Művészetek és Irodalom Háza, Jelenkor Alapítvány
www.pmh.hu
Pécsi Folknapok Nemzetközi Népzenei Fesztivál május 28-30. A dél-dunántúli régió legrégebbi nagy jelentőségű fesztiválja, amely 1986-ban indult útjára. A Folknapok rendezvényei felvonultatják a hazai és határon túli magyarság, valamint a Kárpát-medencében élő nemzetiségek vokális és hangszeres népzenéjének legszínvonalasabb előadóit, emellett lehetőséget nyújtanak más európai népek és távolabbi, egzotikus kultúrák zenei tradícióinak megismerésére is. A rendezvény helyszínei: Pécsi Zsinagóga, Pécsi Ifjúsági Központ, Pécsi Nemzeti Színház. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsifolknapok.hu
F E S Z TIVÁLOK 1 5
XXI. Pécsi Nemzetközi K amar akórus Verseny és Egyházzenei Szimpózium május 28 - június 1. Városunk találkozóra hívja a hazai, az európai és a világ legrangosabb amatőr énekegyütteseit, kamarakórusait. Magyarország rangjának, helyének megítélésekor mindig meghatározó szerepet játszottak az ország zenei hagyományai, kultúrája, híres alkotói és előadói. Pécs zenei történelme különösen gazdag ilyen szempontból. Idén a pécsi püspökség alapításának 1000. évfordulóján a hagyományos verseny összekapcsolódik egy Egyházzenei Szimpóziummal is. Rendező: Nevelők Háza Egyesület
www.civilhaz-pecs.hu/korusverseny
Synoptic 2009 Vízioaudiális Mű vészeti Találkozó június A volt Szemlétek médiaművészeti esemény az idei évben a nemzetközi videóművészet alkotásaiból ös�szeállított vetítésekkel és kísérleti zenei performanszokkal jelentkezik. A rendezvény az Instabil téma köré rendeződik, a művészeti alkotások így politikai, szociális és individuális aspektusok felől reagálnak a témára. Rendező: SosemArt Kulturális Egyesület
www.sosemart.hu
1 6 F E S Z TIVÁLOK
IX. POSZT – Pécsi Országos Színházi Találkozó június 4-13. A Pécsi Országos Színházi Találkozó a magyar színházi élet legnagyobb és legkiemelkedőbb eseménye. A versenyprogramba az adott évad legjobb produkciói kerülnek – idén Janisch Attila Balázs Béla-díjas, érdemes művész filmrendező válogatása alapján –, köztük a határon túli magyar nyelvű színházak előadásai is. A versenyen 5 nagyszínházi, 5 stúdió/kamaraszínházi, illetve a határon túli magyar színházaktól egy nagyszínházi és egy kamaraszínházi előadás kerül színre. A versenyprogramok különböző díjazottjairól a szakmai, a színész- és a közönség-zsűri dönt. A produkciók mellett 160-170 OFF-program (Országos Fesztivál melletti Fesztivál) kerül megrendezésre. A POSZT alatt Pécs városa a színház fővárosává válik. Rendező: Pécsi Országos Színházi Fesztivál Kht.
www.poszt.hu
Sétatér Fesztivál június 13-21. Hagyományos nyári fesztiválunk igényes és színvonalas programokkal várja az érdeklődőket Pécs belvárosában. A sétatéri nagyszínpad világzenei és jazz koncertjei, a könnyűzenei paletta legjobb hazai előadói mellett minden évben meghívott neves külföldi együttesek, a Barbakán Várárokban fellépő tehetséges pécsi zenekarok és a IV. Európai Kortárs és Improvizációs Zenei Fesztivál eseményei gondoskodnak a közönség tartalmas szórakozásról. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.setaterfesztival.hu
F E S Z TIVÁLOK 1 7
Pécsi Szabadtéri Játékok június 15 - augusztus 15. A több mint 30 éves múltra visszatekintő nyári színházi játékok évente 6-7 új, színvonalas produkcióval a művészeti ágak széles körét reprezentálja. A szabadtéri előadások kellemes nyári szórakozást nyújtanak a Káptalan utcai és a tettyei színpadokon, valamint az Anna udvarban. A programokról részletesen a honlapról és a műsorfüzetekben tájékozódhat. www.pecsiszabadterijatekok.hu
III. Folk & Roll Fesztivál és zenei hagyományőrző progr am június 26-27. A 2007-ben megkezdett alapokon folytatódik a hagyományőrző tehetségkutató-fejlesztő program, a fiatal tehetségek jó nevű muzsikusokkal játszhatnak együtt a Barbakán Várárokban. Rendező: Pécsi Ifjúsági Központ Ifjúsági Háza
www.ihpecs.hu
1 8 F E S Z TIVÁLOK
Pécs – Ars GEometrica 2009 - III. Nemzetközi Találkozó és Workshop Inter akciók és Határ átlépések a Mű vészetben és a Tudományban június 18-20. A 2007-ben elindított program célja, hogy széles körben felhívja a figyelmet a művészetek és a tudományok képviselői között zajló interakció eredményeire és bemutassa a közös gondolkodás alkalmazásának változatos lehetőségeit. A mindenki számára nyitott konferencia-előadások mellett reprezentatív kiállítás, tudósok, művészek, pedagógusok által vezetett szabadtéri műhelyfoglalkozások, ismeretterjesztő előadások, koncertek, bemutatók, filmvetítések és interaktív játékok várják az érdeklődőket. Művészet-Tudomány-Innováció az iskolában, a szabadban és a kiállítótérben. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
Rockmar aton
www.pecsikult.hu/page2009
július 6-12. A Malomvölgyi Arborétumban megtartott eseményen a nemzetközi és hazai professzionális rock-előadókon kívül (130-140 együttes) további közel 40 együttes kap lehetőséget arra, hogy elődöntősként bemutatkozzon Európa egyik legnagyobb tehetségkutató rendezvénysorozatán, a Local Heroes-on. A rendezvényt évről évre több mint 20 000-en látogatják. Rendező: R.R.M. Alapítvány
ICWIP – International Cultur al Week in Pécs 13. Pécsi Nemzetközi Kultúrhét
www.rockmaraton.hu
július 18-26. A Kultúrhét tizenkét éve egy színes, számos kultúrát és művészeti ágat felvonultató, Közép-Európa és az Alpok-Adria térség egyik legismertebb és legnépszerűbb tematikus ifjúsági fesztiválja. Rendező: SIEN Alapítvány
www.icwip.hu
F E S Z TIVÁLOK 1 9
Oper alia Nemzetközi Ének verseny július 25 - augusztus 1. Az Operalia a világhírű tenor, Plácido Domingo által alapított nemzetközi énekverseny fiatal operaénekesek számára. A verseny rendkívüli lehetőséget nyújt a fiatal tehetségek számára: a győztesek Domingo menedzsmentjének támogatását élvezhetik a versenyt követő pályájuk során. A versenyzőket 3 fordulóban egy nemzetközi operaházak igazgatóiból és impresszárióiból álló rangos zsűri hallgatja meg és értékeli. Domingo a teljes verseny alatt jelen van, szavazat nélkül részt vesz a zsűri munkájában, folyamatosan konzultál a versenyzőkkel, és maga vezényli a döntőben az énekeseket kísérő zenekart. A versenynek az elmúlt 16 évben olyan városok adtak otthont, mint például Párizs, Los Angeles, Tokió, Madrid, Mexikó Város, Quebec. 2009-ben Pécs nyerte el a megrendezés jogát Budapesttel partnerségben. www.operalia.org
2 0 F E S Z TIVÁLOK
Mediterr án Hangulatok Fesztiválja augusztus 20-22. Pécs a mediterrán hangulatok városa a Sétatéren zenével, tánccal, programkavalkáddal, kézművesvásárral várja vendégeit. A fesztivál keretén belül kerül sor hagyományosan az augusztus 20-i városi ünnepségre is. Rendező: Pécsi Ifjúsági Központ
www.ihpecs.hu
III. Egyházzenei Fesztivál s zep t e m b e r 6 - 1 3 . A fesztivál az egyházzene sokszínűségét hivatott bemutatni Pécs város templomaiban, a liturgiában és a templomi koncerteken. Rendező: Saeculum XXI Bt.
Tel.: 72/325-064
F E S Z TIVÁLOK 2 1
Jazz Contact s zep t e m b e r 1 1 - 1 3 . Jazz tehetségkutató versenysorozat az MR3 Bartók Rádió szakmai támogatásával, ahol a nevezett jazz formációk országos hírű zenészekből álló zsűri és a pécsi közönség előtt mérik össze tudásukat. Rendező: Pécsi Ifjúsági Központ
www.ihpecs.hu
Örökség Fesztivál – Pécsi Napok s zep t e m b e r 1 7 - 2 7 . Az Örökség Fesztivál - Pécsi Napok a régió rendszerváltozás utáni történetének legrégebbi fesztiválja. A rendezvény nagy hagyományoknak és rendkívüli népszerűségnek örvendő alkotóelemei a történelmi belvárosban megrendezett nyitó könnyűzenei koncert, Fúvós Gála, Nemzetiségi Napok, Veterán Gépjármű Találkozó, valamint a Szőlő és Bor Ünnepe. Mindemellett a világörökségi helyszínek tőszomszédságában felállított színpadokon zajló programok a fesztivál ideje alatt nyüzsgő életet varázsolnak a műemléki környezetbe. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
2 2 F E S Z TIVÁLOK
Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó s zep t e m b e r 2 2 - 2 6 . A Tánctalálkozó Pécs sokszínű tánckultúráját és a nemzetközi táncművészet végtelenül sokféle árnyalatát mutatja meg. A fesztiválon a táncművészet szinte minden ága megmutatkozik a legjobb hazai együttesek, európai országok és városok táncosainak közreműködésével. Rendező: Pécsi Balett Alapítvány
www.pecsibalett.hu
XIV. Európai Bordalfesztivál s zep t e m b e r 2 5 - 2 7 . 1993 óta Európa egyetlen, kizárólag férfikarok és férfi vokálegyüttesek számára meghirdetett fesztiválja. A résztvevő együttesek - önálló programjukon túl - a nemzetközi és magyar bordalirodalom remekeit közös karokban mutatják be. A rendezvény nemcsak Pécsett, hanem a Villány-Siklósi és a Szekszárdi Borút településein is igényes szórakozást nyújt, turisztikai attrakciót jelent, a mintegy 300 külföldi résztvevő számára pedig lehetőség országunk borvidékeinek jobb megismerésére. Rendező: Pécsi Férfikar Alapítvány és a Pécsi Kulturális Központ
www.winesongfestival.hu
Múzeumok Őszi Fesztiválja október 1 - november 15. Időszaki kiállítások, koncertek, rendezvények, tárlatvezetések várják a múzeumbarát közönséget. Rendező: Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága Janus Pannonius Múzeum
www.jpm.hu
F E S Z TIVÁLOK 2 3
Moveast 5. Nemzetközi Filmfesztivál október 6-13. Európában egyedülálló, hogy egyetlen rendezvény keretében a közép-kelet-európai régió előző évi teljes játékfilmtermését megismerheti a hazai és a nemzetközi szakma és a közönség. Rendező: Pécsi Filmünnep Kht.
www.moveast.hu; www.moveast.eu
Eszék – Új vidék – Pécs Jazz Híd október 16-17. A régióban virágzó jazz-zenei életre, érdeklődésre építve a jelenleg kétnapos rendezvény a Déli Kulturális Övezet (Horvátország, Szerbia, Bosznia) és a nemzetközi zenei színtér érdekesebb, frissebb projektjei közül válogat. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
Nemzetközi Stúdiószínházi Fesztivál november A fesztivál alapja az évről évre novemberben megrendezett Bárka Nemzetközi Színházi Fesztivál, melynek bizonyos előadásait Pécs is vendégül látja. Így bekerül a nemzetközi színházi vérkeringésbe, lakói megismerhetik a jelenlegi európai színjátszás élvonalát, a pécsi művészek pedig egy létrejövő közös produkció által részesei is lehetnek. Rendező: Pécsi Harmadik Színház
www.pecsiharmadikszinhaz.hu
2 4 F E S Z TIVÁLOK
Kelet-Nyugati Átjáró 2009 Balk án Világzenei Fesztivál és III. Találkozó a Balk án K apujában Nemzetközi Interdiszciplináris Konferencia november 5-7. Téma: Kulturális Különbözőség és Identifikáció: Vallás – Nemzet – Ideológia A program a Balkán kulturális sokszínűségéről kíván évről évre szélesebb perspektívájú képet nyújtani. A koncertekből, konferencia-előadásokból, kortárs művészeti kiállításból, filmbemutatókból, művészek és gondolkodók dialógusaiból összeállított interkulturális „patchwork” nem csupán a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program által megfogalmazott „Pécs, mint kulturális kapu a Balkán felé” elképzelés reprezentációjához járulhat hozzá. A Kelet-Nyugati Átjáró két markáns programívét alkotó Balkán Világzenei Fesztivál és a Találkozó a Balkán Kapujában Nemzetközi Interdiszciplináris Konferencia eseményeinek összefűzése élményt és ismeretet egyszerre kínál ahhoz, hogy a Balkán kulturális, irodalmi, filozófiai, politikai és művészeti térként, a különféle közösségek megszakíthatatlan interakciójának tereként épüljön be a köztudatba. Rendező: Pécsi Kulturális Központ, Pécsi Tudomány Egyetem
www.keletnyugati.hu
J E L E S NA P OK 2 5
A Magyar Kultúr a Napja január 22. A város kulturális intézményei ünnepi programokkal köszöntik a Magyar Kultúra Napját. www.pecsikult.hu
X. Idegenvezetők Napja március 7. Az idegenvezetők világnapja alkalmából szervezett ingyenes városnéző séták során a belváros olyan rejtett értékeire, titkaira hívják fel a figyelmet, amelyek a hétköznapokban nem kerülnek a látókörünkbe. Rendezők: Idegenvezetők és Országjárás-vezetők Pécs-baranyai Közhasznú Egyesülete és a Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
Húsvét vár ás a Színház téren április 6-9. Hagyományosan a nagyhéten kerül megrendezésre e népművészeti gyermekrendezvény Pécs belvárosában. A négy nap alatt felelevenednek a húsvéthoz kapcsolódó néphagyományok. A rendezvényen pécsi bábszínházak előadásait, tojásíró asszonyok bemutatóit, kézműves kirakodóvásárt és pécsi általános iskolák gyermektáncosainak közös tavaszváró táncát tekinthetik meg az érdeklődők. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
2 6 J E L E S NA P OK
Múzeumi Világnap május 17. A világnapon a pécsi múzeumi gyűjteményekhez kapcsolódó programok várják a látogatókat, és ezen a napon a kiállítások is ingyenesen látogathatók. Rendező: Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága www.jpm.hu
A kézmű vesség ezer éve a K árpát-medencében május 29 - június 1. Az esemény kiemelt programja a Sétatéren május 30-31-én zajló Pünkösdi Vásár, ahol az ország népművészeti egyesületeinek kézművesei mutatják be tudásukat, és kínálják portékájukat. Felelevenednek a pünkösdi népszokások gyerektáncosok, bábosok, népzenei együttesek, hagyományőrző fúvószenekarok közreműködésével. A régi vásári forgatag hangulatát gólyalábasok, mutatványosok, vásári komédiások segítségével idézik fel. A Dómmúzeumban szakmai konferencia zajlik, valamint kézműves mesterségek múltját és jelenét bemutató kiállítás tekinthető meg. Szervezők: a Pécs-Baranyai Kézműves- és Iparkamara, a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága, a Pécsi Kulturális Központ, Pécsi Tudományegyetem és a Pécsi Püspökség. Rendező: Pécsi Kulturális Központ www.pecsikult.hu
J E L E S NA P OK 2 7
Zsolnay Nyílt Nap j ú n i u s 2 7 . é s s zep t e m b e r 1 9 . A nyílt nap keretében a látogatók megtekinthetik a műemlékvédelem alatt álló gyárudvar pirogránittal díszített épületeit, a szökőkutakat és szobrokat. Az idegenvezetők által kísért csoportok 9 és 13 óra között folyamatosan indulnak a gyár déli (Zsolnay Vilmos u. 37.), illetve északi (Felsővámház u. 72.) portájáról. www.zsolnay.hu
Múzeumok Éjszak á ja június 27. Ezen a napon a múzeumi gyűjtemények megnyitják kapuikat az esti órákban az érdeklődők előtt, egyedi hangulatot biztosítva kiállításaik megtekintéséhez, az ott megszervezett programok élményéhez. A „Múzeum utca” (Káptalan utca) történelmi épületeinek kertjeiben hangversenyek, irodalmi és gyermekprogramok egészítik ki a művészeti kiállítások szakmai bemutatását. Rendező: Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága
A Kultur ális Örökség Napjai
www.jpm.hu
s zep t e m b e r 1 9 - 2 0 . Szeptember harmadik hétvégéjén országszerte sok száz középület, könyvtár, kultúrház, műemlék és lakóház nyílik meg a látogatók előtt. A rendezvénysorozathoz több pécsi intézmény is csatlakozott: a múzeumok, a Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft., a Pécsi Kulturális Központ, a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ és mások. www.oroksegnapok.hu
2 8 J E L E S NA P OK
Mű-Zene-Kép október 1-3. A Zenei Világnap alkalmából a város különböző helyszínein közös találkozásra hívjuk a zene, a képző-és fotóművészet, az irodalom és a táncművészet fiatal alkotóit, szereplőit. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
XII. Brit Napok
www.pecsikult.hu
október 9-16. Az egyhetes programsorozat két párhuzamos szálon fut. Az egyiken gazdasági és partnerkapcsolatok építése, a másikon kulturális események: koncertek, fotókiállítás, konferencia, vetélkedő, fórumok és gasztronómiai programok szerepelnek. Rendező: Baranya-Cheshire-Warrington Angol-Magyar Kapcsolatfejlesztő Kht.
J E L E S NA P OK 2 9
Pécsi Advent december 6-22. A közönség a pécsi művészek, zenekarok és kórusok hagyományos adventi műsorát hallgathatja meg a Szent Péter és Szent Pál Bazilikában. A Sétatéren forralt bor és a kürtős kalács illata hívogatja a járókelőket. Rendező: Egyházmegyei Rendezvényszervező és Programiroda
Luca-napi Var ázslatok
www.pecsiadvent.hu
december 12-13. Baranya és a régió legjobb borainak bemutatója, az új borok versenye, a borkóstolás művészete, bordalok, bortermelők találkozója. Luca-napi és adventi népszokások felelevenítése. Irodalmi és zenei estek, műsoros borkóstolók. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
X V. Szárnyas Malac Nap
www.pecsikult.hu
december 29. A Bóbita Bábszínház évbúcsúztatója, mely egyaránt szól gyerekeknek és felnőtteknek. Délelőtt és délután gyermekprogramokkal bábelőadás, játszóház, vidámpark, kézműves foglalkozás, este felnőttelőadással és koncerttel várjuk vendégeinket. Rendező: Bóbita Bábszínház
www.bobita.hu
3 0 N E M Z E TISÉGI R E ND E Z VÉN Y E K
Bar anyai Cigányok Tavaszi Fesztiválja április 10-11. A 8. Baranyai Roma Ki Mit Tud? döntője és gálaműsora, Pécs Cigányságáért díj átadása, jótékonysági koncert. Rendező: Cigány Kulturális és Közművelődési Egyesület
www.ckke.hu
Pünkösdi Gála május 31. A Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesület eddig több mint 20 alkalommal szervezte meg Pécsett pünkösdi gálaműsorát. Ezen a hazai németség legkiválóbb szólistái, zenekarai, kórusai és tánccsoportjai lépnek fel, és adnak ízelítőt a „sváb” kulturális örökségből. Rendező: Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesület
www.lenau.fw.hu
N E M Z E TISÉGI R E ND E Z VÉN Y E K 3 1
Térzenék a belvárosban június 7 – augusztus 30. Igazi békebeli hangulat jellemzi a nyári vasárnap estéket, amikor a Színház téren a régió legszínvonalasabb fúvós együttesei adnak szabadtéri hangversenyeket, köztük több neves koncert-fúvószenekar. A programsorozatban a térség bányász-, tűzoltó-, városi és német nemzetiségi fúvószenekari hagyományait ápoló rendezvények segítenek megőrizni a XX. század eleji zenei örökség e patinás részét. Rendező: Pécsi Német Önkormányzat, Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
Táncházak a belvárosban június 10 – augusztus 26. Pécsett az 1970-es évek közepétől van jelen a táncházi hagyomány. Ennek folytatása az 1997 óta működő programsorozat, amely integráltan ápolja a magyar néprajzi csoportok, a Pécsett, Baranyában és a régióban élő nemzetiségek, valamint az európai, esetenként távolabbi földrészek népeinek népzenei és táncos örökségét. A táncházak igazi interkulturális miliőt, pezsgő nyáresti hangulatot teremtenek szerdánként a Színház téren. Rendező: Pécsi Kulturális Központ
www.pecsikult.hu
3 2 N E M Z E TISÉGI R E ND E Z VÉN Y E K
Cigány Hagyatékok június 2-6. A külvárosi fesztivál és ifjúsági találkozó programjában cigány pünkösdölő, szabadtéri mise, konferencia, a Cigány Passió bemutatója, gálaműsorában pedig a Táncoló Ország Folklórfesztivál területi döntője valósul meg. Rendező: Cigány Szociális és Művelődési Módszertani Bázis
www.fund-pecs.sulinet.hu
Pécsi Horvát Nap június 14.
A régióban élő horvátok legnépesebb és legkedveltebb rendezvényén az amatőr néptánc- és népzenei együttesek szabadtéri bemutatói, valamint képzőművészeti kiállítások láthatók. A programot kézműves vásár színesíti. Rendező: Pécsi Kulturális Központ August Šenoa Horvát Klubja
www.pecsikult.hu
Isten hozott, kedves vendég! – horvát nap s zep t e m b e r 1 9 . 14. alkalommal gyűlnek össze a környező országok horvát nyelvterületéről érkező hagyományőrző táncosok és zenészek. Rendező: Tanac Kulturális Egyesület
www.tanac.hu
S Z Í NHÁ Z AK 3 3
Pécsi Nemzeti Színház Új bemutatók: Nagyszínház Pozsgai Zsolt – Nagy Tibor – Bradányi Iván: A kölyök – musical, rendező: Balikó Tamás Arthur Miller: Istenítélet – Salemi boszorkányok - dráma két részben, rendező: Mohácsi János Maurice Ravel – Vincze Balázs: Bolero / Carl Orff – Herczog István: Carmina Burana – balett Otto Nicolai: A windsori víg nők – opera, rendező: Toronykőy Attila Thomas Vintenberg – Mogens Rukov – Bo Hansen: Az ünnep – dráma, rendező: Csiszár Imre Jacobi Viktor: Leányvásár – operett Kamaraszínház Bertolt Brecht – Kurt Weill: Koldusopera – 3 garasos opera 2 részben, rendező: Béres Attila Egressy Zoltán: Portugál – tragikomédia Carlo Goldoni: A hazug – bohózat, rendező: Funk Iván Kamarabalett Továbbra is műsoron: Eisemann Mihály – Nóti Károly – Zágon István: Hippolyt, a lakáj – zenés vígjáték, rendező: Balikó Tamás Sánta Ferenc – Hamvai Kornél: Az ötödik pecsét – színmű, rendező: Balikó Tamás Georges Feydeau: A hülyéje – bohózat, rendező: Béres Attila Jacques Offenbach: Hoffmann meséi – opera, rendező: Halasi Imre Vincze Balázs: Spartacus 2076 - balett, rendező-koreográfus: Vincze Balázs Mohácsi István – Mohácsi János: A képzelt beteg – vígjáték, rendező: Mohácsi János Vajda Katalin: Anconai szerelmesek – zenés vígjáték, rendező: Balikó Tamás www.pnsz.hu
3 4 S Z Í NHÁ Z AK
Pécsi Harmadik Színház Saját bemutatók: Parti Nagy Lajos: Ibusár megállóhely - Rendező: Vincze János Egressy Zoltán: Portugál – tragikomédia - Rendező: Vincze János Nemes Nagy Ágnes – Bókay Zoltán: Bors néni - zenés kaland egy részben - Rendező: Steiner Zsolt Vendégjátékok F.G. Lorca: Bernarda Alba háza – dráma Az Újvidéki Színház előadása Rendező: Radoslav Milenković A csoda – Játék Tamásival az Énekes madár c. színjáték alapján A Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása Rendező: Bocsárdi László Tasnádi István: Magyar a Holdon – vígjáték A Tatabányai Jászai Mari Színház és a Kamara Savaria előadása Rendező: Árkosi Árpád Továbbra is műsoron: Spiró György: Prah – komédia Spiró György: Kvartett – komédia Egressy Zoltán: Sóska, sültkrumpli – tragikomédia Örkény István: Tóték – tragikomédia Piaf két arca – sanzonok és pillanatok Edith Piaf életéből Thuróczy Katalin – Papp Zoltán: Keszekusza – zenés ökomesejáték Szilágyi Andor: Leánder és Lenszirom – szerelmetes mese Frank L. Braun – Bókay Zoltán: Óz, a nagy varázsló – zenés mesejáték www.harmadikszinhaz.hu
S Z Í NHÁ Z AK 3 5
Janus Egyetemi Színház Schiller: Ármány és szerelem - Rendező: Mikuli János Jarry: Übütragédia - Rendező: Katona Imre Örkény István: Pisti a vérzivatarban - Rendező: Mikuli János Plautus: A hetvenkedő katona - Rendező: Tóth András Ernő I.L. Caragiale: Az elveszett levél - Rendező: Mikuli János Dürenmatt: A nagy Romulus - Rendező: Mikuli János www.jesz.pte.hu
Pécsi Horvát Színház Új bemutatók Tahir Mujičić: Goldoni & Gozzi play – vígjáték, rendező: Szikora János Josip Cvenić: Szex és éhség - színmű, rendező: Zoran Mužć Mavro Vetranović – Vajmil Rabadan: Betlehemi csillag, rendező: Filákovity István Anton Pavlovics Csehov: Rózsáim pompásan virágzanak - Csehov és Olga Knjipper szerelmének története - magyar nyelvű előadás, rendező: Bodonyi József Továbbra is műsoron N. Gernet – T. Gurewicz – D. Foretic: A sáros kiskacsa – gyerekdarab, rendező: Petar Surkalovic S. Mrožek: Emigránsok – dráma, rendező: Zelimir Oreskovic E. Kishon: Házasságlevél – vígjáték, rendező: Robert Raponja Karagić: Tisztességes csaló – népszínmű, rendező: Bagossy László Sr. www.horvatszinhaz.hu
3 6 S Z Í NHÁ Z AK
Bóbita Új bemutatók Galuska László: Markalf, az Álmok ura - Rendező: Csató Kata A 3 kismalac és a farkasok Színpadra állította: Nagy Viktória és Schneider Jankó Karácsonyi mese - Dramaturg-rendező: Boglári Tamás Arany János: A Jóka ördöge - Rendező: Sramó Gábor Kalandjáték Meseországban A Bóbita színpadáról megismert mesék szereplőivel találkozhatnak és játszhatnak a gyerekek. A szabadtéren felállított Meseországban hét történet helyszínére vezet a mesefonal. Továbbra is műsoron Schwajda György: Lúdas Matyi - Rendező: Schneider Jankó Varga Katalin- Szász Ilona: Mosó Masa mosodája – A Rókatündér Rendező: Sramó Gábor Gimesi Dóra: A Sárkánykirály palotája – távol-keleti mesék Rendező: Kuthy Ágnes Fábián György: Mikor kislány voltam - Rendező: Bartal Kiss Rita Grimm testvérek – Zalán Tibor: Rigócsőr király - Rendező: Kuthy Ágnes Határtalanul – fény- és árnyjáték felnőtteknek - Rendező: Peter és Zsenya Pasov www.bobita.hu
Szí n h á z a k 3 7
KeresztHuzat Társulat: Semmi újság május 18. és 25. Pécs város világörökségi helyszínén, a Cella Septichora Látogató Központban a pécsi KeresztHuzat Társulat 5 alkalommal adja elő Semmi újság (improvizatív előadás Örkény egypercesekre) című zenés-színházi produkcióját. A színészek ráirányítják a figyelmet az épített kulturális örökségekre és tartalmas, szellemi élményt nyújtanak minden generációnak, de kifejezetten a jövő kulturális életének értelmiségeit, középiskolai és egyetemi hallgatóit érintik meg a művészet nevelő erejével. Rendező: Büki Richárd
www.bukirichard.com
Bázisprogr am - Töltsük meg az Üres Tereket! júniustól A program alternatívákat keres üresen álló épületek - Zsolnay Gyár, Vidámpark, Szénosztályozó, stb. -, közterek hasznosítására, létrehoz, kialakít egy önszerveződő tevékeny alkotókört Pécsen, utánpótlást nevel a kulturális életbe, találkozási pontot teremt fiatal alkotóknak, alkotócsoportoknak, újraértelmezi, eltörli a határokat a különböző művészeti ágak között, új értelmezéseket mutat színházról és művészetről a közönségnek. Rendező: Üres Tér Színházi Egyesület
http://urestertarsulat.blog.hu
3 8 KONC E RT E K
A Laptoporchester Berlin kelet-közép-európai koncertkörútja április 14. A Laptoporchester Berlin Európa első audiovizuális laptop-együttese. A művészek hangszerként notebookokat használnak. Kortárs Audio-Art felhasználásával a zenekar különböző műfajú műveket interpretál vagy dekonstruál. Turnéjuk során Ústi nad Labem, Pécs, Eszék és Plovdiv városában koncerteznek. Rendező: Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesület
www.lenau.fw.hu , www.laptoporchester.de
A Pannon Filharmonikusok – Pécs hangversenyei Ethos et Spiritus Az évadot szimbolizáló félretett telefonkagyló a világ zajától való elvonulásra, az önmagunkba nézés szükségességére hívja fel a figyelmet. Arra, hogy meghalljuk, ami igazán fontos. Bízunk abban, hogy a muzsikával töltött közös estéink hozzásegítik Önt, Téged egy még tartalmasabb élethez! A Pannon Filharmonikusok olyan karmesterekkel lépnek fel, mint Hamar Zsolt, Kocsis Zoltán, Ménesi Gergely, Christian Gansch és Howard Griffiths, koncertjeiken közreműködik többek között Sharon Kam – klarinét, Fekete Attila – ének, Xavier de Maistre – hárfa, E. Janzsó Ildikó – gordonka. A Cross-over produkciókban az After Crying és az UniCum Laude énekegyüttessel szerepelnek, valamint közös koncertet adnak az Amadinda Ütőegyüttessel is. A pécsi püspökség millenniumi ünepségsorozatában Davor Bobić: Ézsaiás passióját (ősbemutató) mutatják be a Bazilikában, majd Horvátország több városában.
KONC E RT E K 3 9
A Segítség, komolyzene! bérletsorozat mindazoknak szól, akik nem ismerik a komolyzenét, de nyitottak arra, hogy megismerjék azt. A zenekar együtt próbál a közönséggel, miközben Hamar Zsolt karmester és László Csaba moderátor érdekes és szórakoztató módon bevezeti a hallgatóságot a komolyzene nem is olyan komoly titkaiba. Az Apáczai Nevelési ÁMK Művelődési Házában megrendezett koncertsorozat elsősorban családoknak szól. A Fülszöveg a Cella Septichorában című sorozatban a koncertek karmestereivel és szólistáival találkozhat és beszélgethet a közönség. A programokról részletesen tájékozódhat a zenekar honlapján és műsorfüzeteikben. Rendező: Pannon Filharmonikusok – Pécs
www.pfz.hu
A Filharmónia Dél-dunántúli Kht. hangversenyei A Mester bérlet hangversenyein a Budapesti Fesztiválzenekar (vezényel: Fischer Iván), az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus (vezényel: Vashegyi György), a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara (vezényel: Kovács János), a Nemzeti Filharmonikus Zenekar (vezényel: Kocsis Zoltán) és az MR Szimfonikusok (vezényel: Stephen D’Agostino) játszik Akiko Suwanai – hegedű, Komlósi Ildikó, Sümegi Eszter és más jelentős szólista közreműködésével. A tavaszi és az őszi koncertsorozatban Schubert összes és Haydn legjelentősebb zongoraszonáit Király Csaba adja elő, a szólóesteken a Bartók Vonósnégyes, Drahos Béla, Jandó Jenő és mások hangversenyeznek. Az ifjúságnak szóló bérleti hangversenyek programjában Haydn emlékműsor, az orgona megismertetése és a Szélkiáltó együttes Vers és dallam című műsora szerepel. Rendező: Filharmónia Dél-dunántúli Kht.
www.filharmonia-dd.hu
4 0 KONC E RT E K
A Szélkiáltó zenek ar 35. születésnapi koncertje november 9. A Csokonai-díjas pécsi Szélkiáltó együttes nagyszabású koncerttel ünnepli 35 éves jubileumát. Születésnapi vendégeik azok az előadók, akik pályafutásuk alatt közös munkával vagy produkcióval vettek részt az együttes életében. www.szelkialto.hu
KIÁLL Í TÁSOK 4 1
Mű vészet – Mű vészeti Oktatás Lantos Ferenc festőmű vész 80 éves fe b r u á r 1 9 - m á r c i u s 1 5 . Pécs városa és munkájának avatott ismerői kiállítás-sorozattal, valamint tudományos-művészeti konferenciával köszöntik a festőművészt. A Lantos Ferenc festményeiből összeállított tárlat adja magvát a rendhagyó eseményeknek, melyeket figyelemmel kísérve megismerhetjük azt a gondolkodásmódot, amely a mestert korszakunk egyik legjelentősebb alkotójává emeli. Rendező: Parti Galéria, ANK Martyn Ferenc Művészeti Szabadiskola, Pécsi Galéria, Közelítés Művészeti Egyesület
www.pecsgallery.hu
World Press Fotókiállítás április 8-29. A Cella Septichorában zárul a World Press Photo 2008 kiállítás világ körüli útja. A tárlat a világ legnagyobb és legtekintélyesebb sajtófotó-versenyének díjazott alkotásait vonultatja fel. Rendező: Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft.
www.pecsorokseg.hu
Fiatal Kortárs Állásfoglalások május 8-31. A radikálisan kritikus kortárs művészet szüntelenül reflektál a társadalmi realitásra, a mindennapok provokálta helyzetekre. A kezdeményezés bemutatja a fiatal magyar művészgeneráció társadalomkritikus és bíráló alkotásait, melyek a minket körülvevő valóságot tükrözik. A Zsolnay Gyárban megrendezett kiállítás után az alkotásokat a Jeune Création Européenne (Montrouge, France) kiállításon mutatják be szeptemberben. Rendező: Martyn Ferenc Szabad Művészetoktatási Alapítvány
www.fika.hu
4 2 KIÁLL Í TÁSOK
(IN)difference – nemzetközi médiamű vészeti kiállítás május 5 - június 2. A kiállítás a hazai (főleg pécsi) művészek és a Ruhr vidék (de főleg dortmundi és esseni) alkotóinak fotó-, videó- és installációs munkáiból tevődik össze. A fotókiállítás alkotóit a Pécsi Művészeti Kar, a budapesti Képzőművészeti Egyetem és a Dortmundi Művészeti Főiskola Fotószakjának diákjai vagy végzett, fiatal művészei alkotják, míg a videók és installációk meghívás alapján hazai és Ruhr-vidéki művészek munkái. Rendező: Szolga Hajnal
www.sosemart.hu
Színerő-Lépték váltás 4 június 10 - július 10. A festészet monumentális erejének kifejezése, a doktori iskolai keretek léptékén túli, nagyméretű sík és színes térbeli művek által, jelenlegi és egykori Mesteriskolás festő és szobrászművészek részvételével. Az előző években a képzésében résztvevő és korábban részt vett hallgatók, szobrászok és festők, munkájukkal bizonyították az alkotók szuverén látásmódját, a festészet, a szín, tereket alakító hatalmát. Kurzusvezető: Ilona Keserü Ilona professor Emerita, DLA programvezető. A konzultációban részt vesznek a Doktori Iskola témavezető professzorai. Rendező: Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kar
www.art.pte.hu
KIÁLL Í TÁSOK 4 3
Pécsi Galéria Január 14 - február 13. Böszörményi István (Pécs) szobrászművész kiállítása Január 23 - február 15. DLA 2005-2008 - Mestermunka kiállítás Február 20 - március 15. 80 év! - Lantos Ferenc (Pécs) Munkácsy-díjas festőművész kiállítása Március 20 - április 11. Dréher János és Serényi H. Zsigmond (Budapest) festőművészek közös kiállítása Április 17 - május 10. Nádasdy János (Hannover) képzőművész kiállítása Május 15 - június 6. A PTE Művészeti Kar Képzőművészeti Mesteriskola DLA-sainak bemutatkozása Június 8 - június 21. POSZT – Színház az egész világ! - Festők versenye és kiállítása Július 10 - augusztus 2. Molnár Sándor (Pécs) Ferenczy-díjas keramikusművész kiállítása 60. születésnapja alkalmából köszöntjük a művészt Szeptember 1-28. Zsolnay – Máské(p)p Október 2-25. Kortárs Magyar Fotográfia 2009
Pécsi Kisgaléria Május 8 - 31. GYÉCSEK József (Szentgotthárd) festőművész Június 5 - 28. BENEDEK Barna, Linda ARTS, Ditty KETTING, WOLSKY András (Pécs-Tilburg-Rotterdam-Budapest) festőművészek Július 31 - augusztus 23. Kari Piippo (Finnország) grafikusművész kiállítása Szeptember 25 - október 18. Rozsda Endre (1913-1999, Párizs) festőművész kiállítása (Várfok Galéria) Rendező: Pécsi Galéria és Vizuális Művészeti Műhely
www.pecsgallery.hu
4 4 KIÁLL Í TÁSOK
Hattyúház Kiállítóterem Január 15-ig Kis Varsó művészcsoport Január 25 - február 16. Katarina Rothers és Szolnoki József kiállítása Február 20 - március 15. Lantos Ferenc grafikái (a Lantos életmű-kiállítás keretében) Március 19 - április 15. Hopp-Halász Károly, Munkácsy-díjas képzőművész kiállítása Április 23 - május 15. MédiaGyár 2009 (Temporary city) Május 20 - június 15. Német kortárs művészeti kiállítás: Drezda, München, Ruhr-vidék Június 18 - július 15. PTE Művészeti Kar diploma-kiállítás Július 20 - augusztus 20. Mecseki anzix – fókuszban a tagság Szeptember 10 - október 5. Valkó László Munkácsy-díjas festőművész kiállítása Október Kortárs szerb képzőművészeti kiállítás November–december Chantal Maes brüsszeli fotóművész kiállítása rendező: Közelítés Művészeti Egyesület
www.kozelites.net
Bar anya Megyei Múzeumok Igazgatósága J a n u s P a n n o n i u s Múze u m A Janus Pannonius Múzeum Magyarország egyik legjelentősebb múzeumi gyűjteményegyüttese. 1904-ben nyitotta meg első állandó bemutatóját, jelenleg a múzeumi szakterületek öt legjelentősebb ágát műveli. Gyűjteményeit, kiállításait és a hozzájuk kapcsolódó kiadványait a régészeti, a néprajzi, a új- és legújabb kori történeti és a képző- és iparművészeti osztály szakemberei gondozzák. Céljuk az elmúlt korok forrásainak, tárgyi világának begyűjtése, megőrzése, tudományos feldolgozása és bemutatása. Pécsi bemutatóhelyek: Régészeti Múzeum, Római kori kőtár, Reneszánsz Kőtár, Várostörténeti Múzeum, Természettudományi Múzeum, Néprajzi Kiállítás, Mecseki Bányászati Múzeum, Jakováli Hasszán Dzsámi, Csontváry Múzeum, Modern Magyar Képtár I. 1890-1950, Modern Magyar Képtár II. 1955-2001, Vasarely Múzeum, Zsolnay Kerámia Kiállítás, Schaár Erzsébet: Utca www.jpm.hu
VILÁG Ö R Ö KSÉG 4 5
Pécs (Sopianae) világöröksége: Ókeresztény temető Sopianae (a római kori Pécs) városának és temetőjének régészeti kutatása többszáz éve folyik. A város közössége a IV. században jelentős számú sírépítményt emelt egykori temetőjében. Az emlékek nagysága és gazdagsága kiemelkedő, az épített sírok, sírkamrák, kápolnák mind építészetileg, mind művészetileg páratlan alkotások, amelyek 2000 óta az UNESCO világörökség részét képezik. 2007 tavaszán egy európai uniós projektnek köszönhetően megnyílt a Cella Septichora Látogató Központ, ahol a sírkamrák összenyitásával, földalatti régészeti lelőhelyen tekinthető meg az újonnan feltárt Cella Septichora - hétkaréjos kápolna-, valamint a Korsós sírkamra, a Péter-Pál sírkamra, a Nyolcszögletű sírkápolna, a III., IV., XIX. és XX. számú sírkamrák. A Látogató Központ bejárata a Szent István téren, a felső sétányon található. Az Ókeresztény Mauzóleum, a legnagyobb festett sírépítmény külön bejárattal, a Szent István térről közelíthető meg. www.pecsorokseg.hu
Hét k aréj avagy Septem artes liber ales egész éves programsorozat A Cella Septichora az egyik legjelentősebb pannoniai építmény, egyedülálló alaprajzú hétkaréjos épület, melynek számszimbolikájára építve a vallási kultúra évében a kétezer éves város múltját kapcsoljuk össze művészeti innovációval. A Septem Artes Liberales szellemiségében Pécs „rejtőzködő értékeit” a határtalan, friss, kísérletező szellemű művészet felé nyitjuk, hogy az új közösségi színterek létrejöttében nyomot hagyjunk. Rendező: Pécs/Sopianae Örökség Nonprofit Kft.
www.pecsorokseg.hu
4 6 R E GIONÁLIS P ROGRAMOK
Fishing on Orfű június 18-20. A „Fishing on Orfű” alternatív könnyűzenei fesztivált másodszor rendezik meg. A háromnapos rendezvény az orfűi Panoráma Camping területén zajlik. A 3 nagy színpadon és több kis színpadon, mintegy 80 zenekar lép fel. (Kistehén Tánczenekar, Vad Fruttik, Péterfy Bori és a Love Band, Kispál és a Borz, Kaukázus, Quimby, stb.) A koncertek mellett egész nap szabadidős rendezvényeket és tehetségkutató versenyt is szerveznek. Rendező: Fishing on Orfű Kft.
www.fishingonorfu.hu
VII. Nemzetközi Bluegr ass és Akusztikus Zenei Fesztivál j ú l i u s 3 1 - a u g u s z t u s 2 . - A b a l i g e t , Sz a b a d t é r i Szí n p a d A rendezvény elsődlegesen a bluegrass stílust képviseli, azonban több egyéb műfaj - akusztikus blues, country, folk – is megszólal a közel 20 zenekar, ill. fellépő közreműködésével. Az abaligeti szabadtéri színpadon esténként megrendezett koncerteken túl a fesztivál résztvevői közös zenélésen, fórumokon, tapasztalatcseréken, workshopokon vehetnek részt, Rendező: Abaliget Község Önkormányzata
www.abaliget.hu
R E GIONÁLIS P ROGRAMOK 4 7
Ördögk atlan Fesztivál augusztus 5-9. „Ha egy ember álmodik, az csak egy álom, de ha többen álmodnak egyszerre, az a valóság kezdete” (Hundertwassert) A BÁRKA Színház pécsi és baranyai intézményekkel karöltve újabb kikötőt talált a dél-dunántúli mediterráneumban, a Villány és Nagyharsány között elterülő Ördögárokban. A tavalyi nagy sikerre való tekintettel 2009-ben már 5 napon át várják a katlanlakókat nívós, összművészeti programok. Jó esély van arra, hogy az Ördögkatlan Fesztivál a művészetek és persze a jó borok kedvelőinek zarándokhelyévé válik. S ahogy Parti Nagy Lajos fesztiválköszöntőjében laudált: „A pilóta nagyon jó mulatságot kíván, a Bárkának pedig évekre szóló, jó kikötőt, hiszen nemcsak hajózni, kikötni is necesse est.” Rendező: Bárka Kht.
www.ordogkatlan.hu
IV. Nemzetközi Fú vószenei Találkozó augusztus 20-22. A Fekete Gyémánt Fúvószenekarért Egyesület 2006 óta tudatosan készül a 2010-es EKF programra. 2009-ben immár negyedik alkalommal, növekvő létszámmal és helyszínnel bővíti a találkozót és fokozatosan emeli annak művészeti színvonalát. A programon német, osztrák, lengyel, szlovák, szerb, horvát és magyar zenekarok vesznek részt s lépnek közönség elé Pécsett, Bogádon, Perekeden, Mánfán, Magyarhertelenden, Pécsváradon és Romonyán. Rendező: A Fekete Gyémánt Fúvószenekarért Kulturális Közhasznú Egyesület
www.feketegyemant.hu
48 program naptár 2009
január január január január január január
14 - február 13. Böszörményi István szobrászművész kiállítása 15-ig Kis Varsó művészcsoport 22. A Magyar Kultúra Napja 23 - február 15. DLA 2005-2008 - Mestermunka kiállítás 25 - február 16. Katarina Rothers és Szolnoki József kiállítása
április április április április április április április
16-19. Országos Diákszínjátszó Fesztivál 17 - május 10. Nádasdy János képzőművész kiállítása 18. Húsvéti ünnepi hangverseny 21. Egyháztörténeti konferencia Pécsett 22-25. Pécsi Egyetemi Napok 23 - május 15. Temporary city (MédiaGyár 2009) 25. X. Pécsi Diákfilmfesztivál
Február
Május
február 20 - március 15. 80 év! - Lantos Ferenc (Pécs) Munkácsy-díjas festőművész kiállítása
május május május május május május május május május május május május május május május május május
Március március március március március március március március március március március
7. X. Idegenvezetők Napja 15 - április 7. Pécsi Tavaszi Fesztivál 16-21. XVII. Frankofon Hét 19 - április 15. Hopp-Halász Károly képzőművész kiállítása 19-22. XX. Francia Színjátszó Fesztivál 20. Vallások Afrikában - afrikai hiedelmek 20 - április 11. Dréher János és Serényi H. Zsigmond kiállítása 20-21. III. Nemzetközi Jazz Hétvége 23. The Holy Sacrament 25. Az elveszett világ muzsikája
Április április április április április április április április április április április
1 - december 31. Az orgonák városa 3. Borges: Márk evangéliuma 3 - június 27. Húsvétváró hímes csodák 3-5. Bartók- és Kodály-műhely pécsi kórusokkal 3. Dedicatio Ecclesiae 6-9. Húsvétvárás a Színház téren 7. J. Haydn: Stabat Mater 8-29. World Press Fotókiállítás 10-11. Baranyai Cigányok Tavaszi Fesztiválja 14. A Laptoporchester Berlin kelet-közép-európai koncertkörútja
1-2. Batta Dem 2009 III. Pécsi Nemzetközi Reggae Fesztivál 3-tól Határtalan Misztérium 4-8. X. Ibero-Amerikai Hét 5 - június 2. (IN)difference Nemzetközi Médiaművészeti Kiállítás 6-9. Plan 2009 Science Fiction fesztivál és szimpózium 8-31. Fiatal Kortárs Állásfoglalások 8-31. Gyécsek József kiállítása 15 - június 6. A PTE MK képzőművész DLA-sainak bemutatkozása 17. Múzeumi Világnap 18. és 25. KeresztHuzat Társulat: Semmi újság 20 - június 15. Német kortárs művészeti kiállítás 20-23. Pécsi Irodalmi Fesztivál 28 - június 1. XXI. Kamarakórus Verseny és Egyházzenei Szimpózium 28-30. Pécsi Folknapok Nemzetközi Népzenei Fesztivál 29 - június 1. A kézművesség ezer éve a Kárpát-medencében 31. Pünkösdi Gála - szeptember Püspökvári zenés esték
Június június június június június június június június június
2-6. Cigány Hagyatékok 4-13. IX. POSZT – Pécsi Országos Színházi Találkozó 5-28. Benedek Barna, Linda Arts, Ditty Ketting, Wolsky András 7 - augusztus 30. Térzenék a belvárosban 8-21. POSZT - Színház az egész világ! - Festők versenye 10 - július 10. Színerő-Léptékváltás 4 10 - augusztus 26. Táncházak a belvárosban 13-21. Sétatér Fesztivál
program naptár 2009 49
június 14. Pécsi Horvát Nap június 15 - augusztus 15. Pécsi Szabadtéri Játékok június 18 - július 15. PTE Művészeti Kar diploma-kiállítás június 18-20. Fishing on Orfű június 18-20. Pécs Ars GEometrica 2009 június 26-27. III. Folk & Roll Fesztivál és zenei hagyományőrző program június 27-29. Péter-Pál napok június 27. Múzeumok Éjszakája június 27. és szeptember 19. Zsolnay Nyílt Nap június Synoptic 2009 Vízioaudiális Művészeti Találkozó júniustól Bázisprogram - Töltsük meg az Üres Tereket!
Július július 6-12. Rockmaraton július 10 - augusztus 2. Molnár Sándor keramikusművész kiállítása július 18-26. ICWIP - XIII. Pécsi Nemzetközi Kultúrhét július 20 - augusztus 20. Mecseki anzix – fókuszban a tagság július 25 - augusztus 1. Operalia Nemzetközi Énekverseny július 31 - augusztus 23. Kari Piippo grafikusművész kiállítása július 31 - augusztus 2. VII. Nemzetközi Bluegrass és Akusztikus Zenei Fesztivál
Augusztus augusztus augusztus augusztus augusztus augusztus
5-9. Ördögkatlan Fesztivál 20-22. IV. Nemzetközi Fúvószenei Találkozó 20-22. Mediterrán Hangulatok Fesztiválja 20-23. Szent István napok vége T. S. Eliot: Gyilkosság a székesegyházban
Szeptember szeptember szeptember szeptember szeptember szeptember
01-28. Zsolnay – Máské(p)p 06-13. III. Egyházzenei Fesztivál 10 - október 5. Valkó László festőművész kiállítása 11-13. Jazz Contact 17-27. Örökség Fesztivál – Pécsi Napok
szeptember szeptember szeptember szeptember szeptember
19-20. A Kulturális Örökség Napjai 19. Isten hozott, kedves vendég! – horvát nap 22-26. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó 25 - október 18. Rozsda Endre festőművész kiállítása 25-27. XIV. Európai Bordalfesztivál
Október október október október október október október október október
1-3. Mű-Zene-Kép 1 - november 15. Múzeumok Őszi Fesztiválja 2-25. Kortárs Magyar Fotográfia 2009 6-13. Moveast 5. Nemzetközi Filmfesztivál 9-16. XII. Brit Napok 16-17. Eszék-Újvidék-Pécs Jazz Híd 23-25. Taize-i találkozó Pécsett Kortárs szerb képzőművészeti kiállítás
November november november november november
5-7. Kelet-Nyugati Átjáró 2009 9. A Szélkiáltó zenekar 35. születésnapi koncertje Nemzetközi Stúdiószínházi Fesztivál - december Chantal Maes brüsszeli fotóművész kiállítása
December december 6-22. Pécsi Advent december 12-13. Luca-napi Varázslatok december 29. XV. Szárnyas Malac Nap
Impresszum
Fotó: Csonka Károly, Gyarmati Csaba, Horváth Norbert, Kalmár Lajos, Kálmándy Ferenc, Körtvélyesi László, Pesti András, Simara László, Tóth László Grafikai tervezés: 2Pixels.hu Kivitelező: Pécs Partners Kft. Szerkesztette: Pécsi Kulturális Központ Kiadja: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Felelős kiadó: Pécs2010 Menedzsmentközpont Nonprofit Kft.
2009
Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa A határtalan város várja Önt!