La Revue Mai 2019

Mai 2019 www.holsteinquebec.com

Ferme Del Rio D’abord du lait fourrager

Ferme Mondou et Robert Un intérêt pour le lait et les grandes cultures

Réaménager un vieux bâtiment

PP40005044

Milles options et tout autant de calcul

PUB UDDER CONFORT

2

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

SOMMAIRE La vie Holstein

Mission de La Revue Holstein Québec :

84 33 7 80 8 43 43 46

Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.

I I I I I I I I

Exposition

Calendrier Club Holstein du Témiscamingue Éditorial Équipe, le message de la direction générale Intéressé par un poste d’administrateur La plume Holstein Le mot de Pierrette Desrosiers Planification stratégique

23 I L'Expo-printemps du Québec

Génétique 32 I Nouvelles reconnaissances de Holstein Canada

Levons le voile sur...

21 I Ferme familiale Lumar inc.

Bloc-notes

Place aux jeunes

6 I Adjointes aux conseillères pour l'été 75 I Lait’xcellent

48 48 50 49

Commercialisation 76 I Le lait fermier 81 I Vente Classique et autres ventes

Visite à l’étranger Dossier

30 I Les éleveurs québécois en Italie

18 I La reconfiguration d’un bâtiment

Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 dostiem@globetrotter.net

Couverture Karona Impression Missy, et le chien Texas font bon ménage depuis toujours. Missy aura bientôt deux ans et vient de donner naissance à son premier veau. Elle est la digne descendante de six mères TB ou EX, dont sa mère, Karona Goldwyn Miam, EX-91, et sa grand-mère,Karona Damion Miami, EX-93 2E 2*, deux vaches qui sont malheureusement décédées lors de l’incendie qui a détruit leur étable en avril 2018. Avec une généalogie pareille, tous les espoirs sont permis pour Missy. Elle sera de retour à la maison à la fin de l’été quand la famille Caron aura terminé la construction de sa nouvelle vacherie.

Photo : Odrey Caron

Abonnements Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 Télécopieur : 450 778-9637 duquet@holsteinquebec.com Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044 Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste.

La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre) 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com

Profil d’élevage

28 I L’hospitalité de l’Île-du-Prince-Édouard

Directrice générale Valérie Tremblay

Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 francelemieux@videotron.ca

Tarifications des annonces publicitaires Éleveurs 2019 Format (page)

Commerciales 2019

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

1 page**

575 $

605 $

725 $

1 275 $

1 380 $

1 685 $

2/3 page

425 $

475 $

590 $

1 020 $

1 125 $

1 430 $

1/2 page

350 $

400 $

510 $

765 $

870 $

1 175 $

1/3

250 $

295 $

410 $

535 $

630 $

920 $

1/4

206 $

245 $

370 $

410 $

500 $

785 $

1/8

115 $

225 $

335 $

205 $

290 $

590 $

Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année

4

AJRQ – Nouvelles 4-H L’expérience des Jeunes leaders Tout-Québec jeunes ruraux

36 I Ferme Del Rio 38 I Ferme Mondou et Robert

Congrès national

Équipe de production :

I I I I

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.

Photo cocasse Plusieurs éleveurs européens sont abonnés à La Revue et suivent les activités Holstein du Québec. Leur intérêt touche toutes les rubriques. Ainsi, un lecteur de la Suisse, M. Pierre Ernst nous présente son petit-fils, Hugo Ernst, âgé de 4 ans, le fils de Delphine Schneiter et de Guillaume Ernst, éleveurs en Suisse. Son grand-père affirme qu’Hugo adore accompagner ces protégées au pâturage après la traite du matin.

Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef.

La Revue Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

5

B

BLOC-NOTES

Présentation des employées d’été

Holstein Québec est fière d’annoncer la nomination de deux adjointes aux conseillères pour l’été 2019.

Kathy Lefebvre est finissante à l’ITA, campus de Saint-Hyacinthe dans le programme Technologie des productions animales.

Originaire de Saint-Félix-de-Kingsey, elle possède une bonne expérience en agriculture acquise notamment sur la ferme familiale ainsi que lors de son séjour en Alberta où elle a assumé plusieurs responsabilités. Forte de

son expérience l’été dernier à la Coop, Kathy démontre beaucoup d’entre gens ainsi qu’une ouverture d’esprit qui lui seront bénéfiques dans les tâches qui lui seront proposées. Débordante d’énergie et d’enthousiasme, elle a bien hâte d’enrichir son parcours professionnel en travaillant chez Holstein Québec.

Kathy Lefebvre

Myriam Landry Myriam Landry de Saint-Augustin-deDesmaures est étudiante en agronomie à l’Université Laval. Détenant un DEC en sciences de la nature, elle a eu l’opportunité d’acquérir des expériences outre-mer.

Récipiendaire de plusieurs bourses d’études, Myriam s’est découvert une passion pour le domaine laitier et la développe de plus en plus. Elle profite de toutes les occasions qui se présentent à elle pour approfondir ses connaissances. Elle est reconnue comme une fille qui s’implique à fond dans tout ce qu’elle entreprend par les producteurs chez qui elle a travaillé dernièrement. Dynamique, positive et facile d’approche, Myriam démontre également un bel esprit d’équipe qui feront d’elle un atout pour Holstein Québec cet été.

Myriam et Kathy seront en poste dès le 13 mai et termineront à la fin août. Vous aurez la chance de les côtoyer dans le cadre des activités de Holstein Québec ainsi que lors de visites de fermes ou dans les différentes expositions.

6

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

É

ÉDITORIAL

HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Mariette Gagnon (Boulet) (4) 418 259-7459 Présidente fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Benoît Lafond (Allfond) (11) 819 728-2873 1er vice-président fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue Stéphane Alary (Stepido) (8) 819 455-2289 2e vice-président stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Rolland Dubois (Jolibois) (2) 418 728-4864 rolandale@globetrotter.net Beauce, Dorchester et Lotbinière Julie Duchesne (Duchesnet) (1) 418 735-2396 hrdduchesne@gmail.com Bas-Saint-Laurent Louise Ferron (Ferlou) (5) 819 228-2417 louisevf@outlook.com Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Pascal Martin (Tinber) (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Joëlle Paradis (Kamlake) (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net Bois-Francs Chantale Riverin (Thierry) (6) 418 343-2985 fermethierry@live.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix Louis St-Aubin (Fiestal) (10) 450 456-3667 boisdelaroche@xittel.ca Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté

Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada

ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Benoît Turmel (Beaucoise) Sainte-Marie (Québec) 418 386-5812 Gilles Côté (Jeanri), lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 Élyse Gendron (Val-Bisson), e.gendron@xittel.ca 450 265-3147 Angus Mackinnon (Buckland) angusmackinnon3891@gmail.com 819 570-3891 HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com

LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada.

Mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise.

Vision : Appuyée par une équipe compétente, des clubs engagés présents partout en région et des collaborations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et de génétique laitière.

Quand la génétique accompagne la rentabilité vec la baisse du prix du lait de la dernière année et l’augmentation des coûts, la préoccupation pour atteindre la rentabilité dans nos entreprises agricoles est plus que nécessaire. Parfois, j’entends que la génétique et les participations aux expositions sont montrées du doigt comme étant des dépenses qui peuvent assombrir l’état des résultats. Ma première réaction fut de réfléchir sur ces éléments utilisés et prônés depuis plusieurs décennies par les éleveurs.

A

Chacun voit les choses en fonction de sa position. Si c’était si simple, on pourrait dire que le guide alimentaire et l’exercice n’arrivent pas à enrailler l’obésité, que la culture n’enrichit pas notre société et que les budgets ne contrôlent pas l’endettement croissant. Et pourtant, il est bien démontré que chacun de ces outils, utilisé selon des objectifs précis, améliore des situations.

Lorsqu'employés à bon escient, la génétique et les investissements pour l’élevage apportent une amélioration des performances d’un troupeau et permettent d’atteindre la rentabilité.

Pour l’éleveur, l’intérêt du progrès génétique n’est pas une fin en soi, mais un moyen avec lequel il peut définir des stratégies d’élevage.

Encore faut-il établir des objectifs réalistes selon nos besoins, reconnaître nos aptitudes et limites et, de préférence, accompagner nos décisions plus émotives d’un budget.

Pour certains, la haute génétique sera un challenge, une source de revenus complémentaires, un marché de niche qui démontrera la valeur ajoutée des bêtes de leur élevage. Pour d’autres, elle sera le carburant pour stimuler et retenir l’intérêt de la relève. Elle pourra en partie, à même les activités de l’entreprise, servir de loisirs où certains membres de la famille sauront développer leur leadership, leur compétitivité ou leur besoin de faire du commerce et ainsi diversifier leurs revenus.

Certains de ces aspects ne sont malheureusement pas mesurables dans le temps, mais tellement importants dans le choix de faire ce métier très exigeant.

Aussi, l’élevage transmet et partage les valeurs du bien-être animal et de la biosécurité et entretient un lien privilégié entre les producteurs et les consommateurs par l’entremise des expositions agricoles.

Enfin, la génétique et les activités l’entourant permettent aux éleveurs et aux membres de leur famille d’avoir accès à un réseau, d’éviter l’isolement rural, de partager des connaissances, de se dépasser, de comparer leur façon de faire, de ressentir de la fierté de leurs succès et de percevoir de la reconnaissance de leurs pairs. Bref, ça fait partie de nos tissus sociaux agricoles.

Le tout repose, j’en conviens, sur l’importance de bien définir nos objectifs. Je crois sincèrement que nous avons, dans notre réseau agricole, une panoplie de ressources qui n’attendent qu’un signal pour collaborer à établir des stratégies pour atteindre la rentabilité et assurer la pérennité des entreprises.

Je vous souhaite un excellent printemps, rempli de belles rencontres. Peut-être pourrions-nous prendre rendez-vous à l’Expoprintemps du Québec, à Victoriaville, où on aura le temps de jaser, d’oublier l’hiver froid, de prendre des nouvelles de notre monde, de réseauter et de partager nos différentes opinions. D’autant plus que nous pourrons voir l’effet de l’amélioration génétique sur les sujets y étant présentés, ainsi que de constater une relève stimulée par des ateliers conçus pour l’outiller dans sa formation agricole.

Au plaisir de vous y rencontrer.

Mariette Gagnon Présidente

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

7

Si l’avenir de la Holstein vous intéresse…

Dans le district 7 de Holstein Québec, incluant les clubs Holstein Centre-du-Québec, Sherbrooke et Richmond, le poste d’administrateur est actuellement vacant suite à la démission de monsieur Jocelyn Côté.

Le conseil d’administration, guidé par le comité de gouvernance, a choisi de pourvoir le poste avant la prochaine assemblée annuelle et a présenté aux clubs concernés le processus souhaité.

Parmi les points regardés, voici les critères soulevés comme faisant partie du profil recherché : un membre motivé qui a de l’intérêt et de la disponibilité, qui a une expérience de conseil d’administration, qui comprend et adhère aux enjeux du travail en équipe, qui démontre un engagement personnel envers la mission et la vision de Holstein Québec, qui possède une expertise complémentaire à celle qui existe déjà chez Holstein Québec, qui est capable d’apporter une contribution significative au conseil d’administration et à l’association, et qui est capable d’être solidaire des décisions prises en réunion du conseil.

8

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

L’implication d’un administrateur est une occasion unique de vivre une expérience de réseautage : connaître des collègues administrateurs de différentes régions, des administrateurs d’autres organisations de l’industrie et partager son opinion sur l’avenir de la race et de la production laitière. Le conseil d’administration actuel de Holstein Québec est une équipe remarquablement positive et qui fait preuve d’une vision orientée vers l’avenir. Chaque personne a sa valeur et la complète grâce à l’apport des autres collègues.

Si vous faites partie de ce territoire et que l’aventure vous intéresse, n’hésitez pas à vous informer auprès de votre club, de la direction ou d’un administrateur de Holstein Québec.

L P

LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN

Service d`ingénierie Plans et devis

Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres

Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386

Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939

Pour annoncer, communiquez avec France Lemieux •

819 364-3063

francelemieux@videotron.ca

12

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

13

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

15

16

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

17

D

DOSSIER An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

La vieille étable peut-elle encore servir?

C’

est souvent quand il y a un projet de construction d’une nouvelle étable que la question de l’utilité de la vieille bâtisse se pose. Et c’est, diront à la fois Christian Lemay et Luc Robitaille, ingénieurs, respectivement pour Consultants Lemay & Choinière inc. et pour Fusion expert conseil inc., exactement à ce moment qu’il faut aussi se la poser. Le faire à la fin, quand on est prêt à déménager les animaux, peut révéler bien des surprises. Il est donc préférable de planifier tout le projet en même temps.

Un vieux bâtiment peut évidemment servir à différentes fonctions, soit pour loger des animaux, aménager un bureau, une nouvelle laiterie, un atelier ou même un garage à machinerie. Il se peut aussi que des contraintes d’espace ou de morphologie du terrain obligent à une rénovation ou un agrandissement d’un bâtiment existant. Tout dépend de sa qualité, de ses dimensions et du type de construction. La première étape, souligne Christian Lemay, c’est de bien l'évaluer. Il faut alors passer au peigne fin tant la toiture, que les fenêtres, le revêtement extérieur et l’isolation, mais également la stabilité de l’ensemble. Si pour un de ces volets, l’éleveur doute quelque peu, l’expertise de l’ingénieur peut être mise à profit.

En plus, rappellent les ingénieurs, pour faire une véritable comparaison, il faut avoir une idée précise de ce que coûterait une nouvelle construction. Prendre pour acquis que rénover est nécessairement économique est une erreur fréquente.

L’analyse de la structure doit faire partie de cette évaluation. Évidemment, il n’y a généralement pas de risque si on n’y touche pas, mais dès que l’on pense y faire quelques modifications, mêmes mineures, la prudence s’impose et une analyse par un ingénieur est fortement suggérée. Modifier une structure est bien sûr possible et des façons de faire existent, mais il faut bien faire les calculs

Photo : Gracieuseté de Fusion Expert conseil inc.

S’il faut tout refaire, il est fort possible qu’il soit plus économique de construire à neuf. En fait, si l’évaluation du réaménagement atteint de 50 à 70 % d’un nouveau bâtiment, la pertinence de la rénovation doit être sérieusement vérifiée. En fait, précise Luc

Robitaille, si le nouvel aménagement peut avoir une durée de vie utile d’une bonne dizaine d’années, c’est probablement justifiable de rénover. Par contre, si on peut facilement prévoir refaire le revêtement ou changer les fenêtres dans aussi peu que cinq ans, il faut bien étudier.

Cette pouponnière a été aménagée dans une ancienne étable à comble français.

18

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

avant, tant pour la sécurité de l’ensemble que pour les coûts, surtout si on envisage une nouvelle charge, par exemple par la neige qui pourrait s’accumuler différemment à cause de l’influence de la nouvelle construction.

Cette analyse prendra aussi en compte la position des colonnes qui dans ces vieux bâtiments supportent le toit. Il est possible de les bouger, mais il faut s’assurer qu’elles seront bien placées pour garantir la stabilité du bâtiment.

Les plafonds bas que l’on retrouve souvent dans ces vieux bâtiments présentent aussi quelques contraintes. En plus de pouvoir faire obstacle à une bonne ventilation, ils peuvent empêcher l’installation d’un système d’alimentation automatique, ce qui peut affecter l’efficacité de la main d’œuvre et ainsi avoir un impact sur les finances de l’entreprise.

Augmenter la taille du troupeau Christian Lemay rappelle que lors d’une nouvelle construction, il est souvent question d’augmenter le nombre de vaches. Alors, insiste-t-il, si l’on gade plus de laitières, à moins de ne pas souhaiter élever tous les animaux de remplacement, il y aura aussi plus de génisses et de taures et que c’est en stabulation libre qu’elles seront logées. Il faut donc que la planification tienne compte du fait que des animaux gardés en stabulation libre prennent plus d’espace, peut-être même le double, que ceux loger dans une stabulation entravée. Ainsi, la vieille étable qui logeait 50 vaches en lactation ne pourra probablement pas loger plus de 25 taures ou vaches taries.

Dans d’autres situations, précise Luc Robitaille, l’espace récupéré peut sembler bien grand et la tentation peut être forte de forcer un peu la note et d’y loger beaucoup d’animaux. Ce genre de situation peut se

Photo : Ferme Provost, plan préparé par Fusion Expert

Le réaménagement du bâtiment existant a été planifié en même temps que celui de la nouvelle construction.

présenter avec une vieille étable relativement large, disons 40 pieds, ce qui serait trop grand pour une rangée de logettes, mais trop petit pour deux. Il peut alors être tentant de réduire l’espace pour l’allée d’alimentation, pour le corridor ou encore pour la raclette et ainsi planifier l’installation de deux rangées de logettes. Mais en fait, en agissant ainsi, on affectera le confort des animaux, ce qui réduira leurs performances et la productivité de l’entreprise. Il ne faut donc pas, rappellent les deux ingénieurs, pour un souci d’économie qui ne se justifie probablement pas, rogner sur le confort des bêtes.

Dans un tel cas, un agrandissement par la construction d’un appentis pourrait alors être un investissement plus justifiable. Ce type de construction est aussi envisageable pour des bâtisses plus étroites. À ce moment, un des murs extérieurs sera défait, mais sa structure de support sera conservée ou remplacée adéquatement pour en assurer la sécurité.

Cette approche peut permettre d’agrandir suffisamment un bâtiment existant pour le convertir en stabulation libre et y intégrer un robot de traite, ce qui peut être économiquement avantageux si on n’envisage pas vraiment une augmentation du troupeau.

Photo : Gracieuseté de Fusion Expert conseil inc

Ces taures profitent d’un bon environnement construit sur une ancienne plateforme à fumier.

Trois questions Une fois assuré que la vieille bâtisse pourra être mise à profit, reste à savoir comment elle pourra répondre aux futurs besoins. En résumé, le réaménagement du vieux bâtiment doit satisfaire trois exigences en fonction du type d’animaux à y loger. Les installations doivent permettre une distribution efficace de la nourriture, la manipulation sécuritaire et le confort des animaux et la disposition des fumiers.

Des exemples En plus de penser y loger les taures et les vaches taries, l’aménagement d’une pouponnière est souvent un choix possible.

L’espace disponible peut répondre aux besoins et l’emplacement des colonnes ne gêne pas vraiment. On peut même s’en accommoder pour le nettoyage. En plus, dans bien des cas, le dalot peut encore servir. Dans ce cas bien précis, l’isolation mérite une attention particulière. Aussi, il faut que cette nouvelle installation soit bien séparée des autres bâtiments et ainsi éliminer les risques de courants d’air. Enfin, avoir accès à un mur extérieur devient utile pour la ventilation.

Pour en faire un garage, la problématique est différente. D’abord à cause de la hauteur du plafond, il faut absolument envisager un changement à la structure, ce qui est

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

19

Photo : Ferme Roystein, gracieuseté des Consultants Lemay & Choinière inc.

possible, mais exige des coûts qui peuvent devenir difficiles à justifier. Pas de recettes préétablies, il faut vraiment, avisent les ingénieurs, étudier chaque cas au mérite.

Photo : Ferme Poutré, gracieuseté des Consultants Lemay & Choinière inc.

On peut aussi, explique Luc Robitaille, réutiliser une vieille plateforme à fumier, surtout si elle est déjà couverte. Souvent, dans un nouveau projet, comme la gestion des fumiers doit être repensée, la vieille plateforme n’a plus sa raison d’être. Cette dernière peut alors être Une ancienne stabulation entravée a été convertie en étable pour génisses. remplie de sable pour hausser son plancher et le mettre à niveau. prévisible se laisse découvrir quand il faut On y coule ensuite une nouvelle dalle de enlever un vieux plancher de béton, béton. Après, il s’agit simplement d’y faire la notamment avec les constructions faites finition et d’installer les équipements. Cet avant 1990. Au lieu de devoir simplement endroit peut alors servir d’étable pour les casser quatre pouces de béton comme on est taures ou les vaches taries ou encore pour y en droit de s’y attendre, l’agriculteur trouve placer les robots de traite et réserver la souvent deux ou même trois couches de nouvelle construction uniquement pour loger le béton qui, autre surprise, repose plutôt sur des pierres que sur du sable. Ces troupeau. « découvertes » rallongent passablement le Des surprises temps des travaux et affectent aussi les coûts Plusieurs surprises peuvent évidemment se à la hausse. Alors, quand c’est possible de placer sur la route d’une rénovation. Selon s’informer avant de se lancer, il ne faut pas se Luc Robirtaille, celle qui serait la moins gêner pour poser la question.

La construction d’une nouvelle étable libère un vieux bâtiment.

La possibilité d’y installer d’autres animaux ou de lui trouver une nouvelle vocation doit être planifiée en même temps que l’on fait celle de la nouvelle construction.

20

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

B

BLOC-NOTES

Lactanet :

la nouvelle entité pour la gestion des données des producteurs laitiers canadiens Formé afin de profiter d’une synergie mutuelle et d’une plus grande efficacité opérationnelle, le partenariat entre Valacta, le Réseau laitier canadien ainsi que CanWest DHI a été annoncé le 16 avril dernier et entrera en vigueur le 3 juin prochain. Ces trois organismes reliés par leurs fonctions de contrôle laitier, d’évaluations génétiques et du transfert de connaissances en production laitière unissent leurs forces.

Lactanet sera administré par un conseil d’administration entièrement composé de producteurs. Il pourra compter jusqu’à 11 membres. Six d’entre eux sont nommés par les contrôles laitiers et d’autres délégués le seront par les organisations suivantes : Les Producteurs laitiers du Canada, Holstein Canada et Semex.

Le conseil pourra également compter sur deux membres externes. Le premier mandat de présidence de cette nouvelle entité a été confié à Barbara Paquet, de la Ferme Roquet en Beauce. Mme Roquet siégeait déjà au CA de Valacta ainsi que du Réseau laitier canadien.

Au niveau de l’équipe de direction, c’est M. Neil Petreny qui a été nommé Chef de la direction, appuyé de Daniel Lefebvre comme chef de l’exploitation ainsi que de Brian Van Doormaal, chef des services.

Les services que les producteurs québécois clients de Valacta étaient habitués à recevoir continueront. Les frais de service ne changeront pas non plus, chaque province conservant pour le

moment la même grille tarifaire qu’auparavant. Les processus et méthodes d’évaluations génétiques resteront les mêmes et seront toujours traités par le personnel issu du Réseau laitier canadien.

Un tel partenariat se veut un pas vers l’avenir, en intégrant graduellement les ressources de recherche et développement des partenaires.

Les économies devraient venir à plus long terme avec des activités régulières maintenues, mais une meilleure efficacité avec le personnel en place. Au fur et à mesure que le partenariat évoluera, une harmonisation des services viendra éventuellement.

Pour plus d’informations sur Lactanet : www.lactanet.ca - (Valérie Tremblay)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

21

E

EXPOSITION

Par Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est

L

Printemps tardif, mais pas à l’Expo-printemps

a ville de Victoriaville accueillait une fois de plus cette année une qualité exceptionnelle de bêtes qui allait en mettre plein la vue aux 2000 spectateurs présents lors de cette 5e édition de l’Expo-printemps du Québec.

C’est M. Dominic Fortier qui a eu le grand honneur de juger les 177 sujets Holstein et Rouge et Blanc présentés. Avant de sélectionner ces trois championnes Holstein de la journée, M. Fortier a exprimé la fierté qu’il avait de juger cette exposition et a également profité du moment pour remercier toutes les personnes qui lui permettent de réaliser ses plus grands rêves.

En remportant, encore cette année, le titre de Grande Championne Holstein, Loyalyn Goldwyn June, EX-97 5E 1*, propriété de Pierre Boulet, est toujours invaincue dans les arènes d’exposition. Avec ses sept lactations en 13 ans, la gagnante de la classe Production à vie a été décrite par le juge comme une vache impeccable. Il a également apprécié ses déplacements sur d’excellents pieds et membres, ainsi que son tempérament laitier. L’indétrônable June a aussi gagné le cœur des trois juges officiels de l’Expo-printemps en remportant également le titre de Championne Suprême et ce, pour une deuxième année consécutive.

Plutôt dans la journée, les génisses en ont aussi mis plein la vue. C’est sous les applaudissements de la foule que Sun-Made Larions Crayon, propriété de Brian Joseph Enright et Liberty Genetics, a mérité le titre de Championne Junior. Le premier coup d’œil du juge a suffi pour apprécier cette génisse exceptionnelle. Elle a capté son attention par son tempérament laitier et sa puissance au niveau de sa ligne dorsale.

En remportant le titre de Championne Junior de réserve, ce fut au tour de Winright Goldwyn Karamel, propriété de Brian Joseph Enright et

La Championne Intermédiaire, Florbil Doorman Lilly, TB-89 2 ans, propriété de Agriber Societa Agricola SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins, fut également la Grande Championne de réserve. C’est par la netteté dans toutes ses parties qu’elle a réussi à se hisser jusqu’à ce titre. Elle a aussi su se tailler une place parmi les championnes de la journée grâce à la texture de son pis.

Le titre de Mention Honorable Grande Championne a été décerné à la gagnante de la classe des 5 ans, Idee Windbrook Lynzi, EX-95, propriété de Frank A. & Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. & Shannon Allyn et Stéphane Gendreau. M. Fortier a apprécié le balancement de Lynzi ainsi que la netteté de sa tête et de son coup.

Les jeunes vaches ont également permis au juge de se rincer l’œil. Le Championnat Intermédiaire offrait, selon M. Fortier, une qualité de système mammaire incroyable. La Championne Intermédiaire, Florbil Doorman Lilly, TB-89 2 ans, a reçu ce titre par sa longueur dans toutes ses parties et son tempérament laitier. Pour le juge, Lilly était une gagnante facile grâce à son excellent système mammaire. La Championne Intermédiaire de réserve, Eastriver Windhammer Ruth 405, TB-87 2 ans, propriété de Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet, a impressionné le juge par la largeur de son arrière pis. Quant à la Mention Honorable Intermédiaire, Winright Beemer Baby Enthem, propriété de Brian Joseph Enright, est une jeune vache fraîche qui aux yeux du juge avait un très beau style avec un excellent système mammaire.

Loyalyn Goldwyn June, EX-97 5E 1*, sous les projecteurs à titre de Championne Suprême. June a également été Grande Championne Holstein pour une deuxième année consécutive.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

23

E

EXPOSITION Mary Inn Holstein, de briller. Elle a su se démarquer grâce à sa puissance, au positionnement de ses membres arrière ainsi que son ouverture de côte. Également propriété de Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins, Winright Jacoby Escapade a gagné la rosette de la Mention Honorable Junior. C’est le balancement de cette dernière qui lui a permis d’atteindre ce titre.

Jugement Holstein Rouge et Blanc

La Grande Championne Holstein Rouge et Blanc, Pierstein Armani Rock N Roll

Ce n’est pas la qualité du bétail qui manquait dans le jugement Holstein Rouge et Blanc, qui était en alternance avec celui des Holstein. Dominic Fortier a décerné le titre de Championne Junior à la femelle 1 an Senior, Blondin Avalanche Darleen, propriété de Ferme Blondin. Son ouverture de côte et la force de toutes ses parties ont fait en sorte qu’elle a obtenu la première tape lors du championnat Junior. Elle a été suivie de la Championne Junior de réserve, Duckett A Crisp Gala-Red, propriété de Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms, qui a beaucoup de longueur et de netteté dans sa tête et son coup. La Mention Honorable Junior, Blondin Jordy Lakesha propriété de Ferme Blondin, a gagné ce titre grâce à la solidité de sa ligne de dos et son ouverture de côte.

C’est la qualité de son pis et son tempérament laitier qui ont permis à Pierstein Armani Rock N Roll, EX-93, propriété de Pierre Boulet, de participer au Championnat Suprême en étant couronné Grande Championne du jugement Holstein Rouge et Blanc. Monsieur Fortier a ensuite choisi MS Stranshome Giorgi-Red-ET, TB-89, la gagnante de la classe des 3 ans senior, comme Grande Championne de réserve.

Elle est la propriété de Ferme Intense inc. et de Pierre Boulet. Son déplacement sur ses membres arrière ainsi que son balancement au niveau de son pis lui ont permis d’atteindre ce titre. Pour ce qui est de la Mention Honorable Gramde Championne, Greenlea A Care-Red-ETS, EX95 2E, propriété de Pierre Boulet, a atteint la troisième marche du podium.

Monsieur le juge a particulièrement aimé la longueur de cette vache.

Concours de présentation La championne Junior Sun-Made Larions Crayon.

Pendant l’heure du dîner du jeudi 18 avril, ce fut le temps pour les jeunes de 21 ans et moins de briller. Tous ont su démontrer aux juges leur aisance à présenter des animaux à leur meilleur. Félicitations à vous, jeunes passionnés d’agriculture, c’est grâce à votre participation que des activités de la sorte ont lieu, année après année.

C’est Nathan Morneau, Nelly Jacobs, Frédérick Fournier-Morin, Nadia Urhr, Marie-Rose Morneau et Alicia Véronneau qui se sont qualifiés, dans leur classe respective, pour le grand championnat. Les juges ont finalement élu Frédérick Fournier-Morin comme Grand Championne 2019 de ce concours de présentation. Il a été suivi de Marie-Rose Morneau et Nadia Urhr.

Pour connaître les résultats complets des jugements d’Expo-printemps du Québec, consultez les pages 26 et 27. En plus, les capsules Ciaq permettent de revivre chacune des classes des différents jugements et peuvent être visionnées sur le site de Holstein Québec (www.holsteinquebec.com) ou celui de l’événement (www.expoprintempsduquebec.com).

La championne Junior R&B, Blondin Avalanche Darleen.

24

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Activité Jeunesse L’association Holstein a profité de l’occasion pour offrir aux groupes d’étudiants deux ateliers leur permettant de se perfectionner dans divers domaines. Cette année, les thèmes retenus portaient sur les ventes et les techniques de jugement. Ainsi, plus de 50 participants ont pu apprendre comment un encan fonctionne et à déterminer la valeur d’un animal, alors que d’autres ont pris connaissance des techniques exercées pour départager les bovins laitiers dans l’arène de jugement. Merci aux juges et exposants dévoués à la réussite de la relève en partageant leurs expériences.

Les étudiants sont attentifs aux techniques de jugement donné par le juge Rémi Guay

La Championne Intermédiaire Florbil Doorman Lilly

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

25

E

EXPOSITION

Résultats Expo-printemps du Québec

Jugement Holstein Génisse Intermédiaire 1.Blondin Avalanche Lynley, Ferme Blondin, JeanPhilippe Proulx et JM Valley Holstein; 2.Duckett A Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms; 3.Winright Unix Versace, Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins; 4. Blondin Avalanche Lyndsey, Ferme Blondin; 5.Petitclerc Impression Artemis, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

Génisse senior 1.Winright Jacoby Escapade, Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins; 2.Blondin Sidekick Charabia, Ferme Blondin; 3.Winright Jacoby Eruption, Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins; 4.Velthuis Denver My Gosh, Velthuis Farms LTD; 5. Petitchene Doorman Radieuse, Ferme Du Petit Chene 1 an été 1.JM Valley Unix Salsa, JM Valley Holstein, Pat Conroy et Richard W. & Shannon Allyn; 2. Pierstein Avalanche Gipsy, Pierre Boulet, Vale-O-Skene Holsteins; 3.Durham Denver Tequila, Velthuis Farms LTD; 4.JM Valley HO Magestic, JM Valley Holstein et La Ferme Hector Claveau et fils inc.; 5. Petitclerc Gold Chip Sensas, Dan Hovden et Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

1 an junior 1.Sun-Made Larions Crayon, Brian Joseph Enright et Liberty Genetics; 2.Apple-Pts BMR Attraction-ET, Dalton J. Faris; 3.Blondin T&L Avalanche Angela, Ferme Blondin; 4.Reyncrest Avalanche Lusha-ET, Velthuis Farms LTD; 5. Cerpolait Chief Jaynisse, Ferme Cerpolait senc 1 an intermédiaire 1.Geno Doorman Tesla, Ferme Cerpolait senc; 2.AllGlo Byway Montral, Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms; 3.Intense Devour Pomlili, Evan Stanley, Pretty River Holsteins; 4.Ralston Mccutchen Anastasia, Ferme Ralston senc et Gerald & Gerald Todd, JR; 5. Kennebec Doorman Nice, Ferme SS Kennebec 1 an Senior 1.Winright Goldwyn Karamel, Brian Joseph Enright et Mary Inn Holstein; 2.Knonaudale Sunnylodge Jasmine, Velthuis Farms LTD; 3.Cerpolait Peter Sunday, Ferme Cerpolait senc; 4.Blondin Avalanche Darleen, Ferme Blondin; 5. All-Glo O Kool Tully, Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms Troupeau d’éleveur Junior 1.Winright, 2.Blondin, 3.J-M Valley, 4.Cerpolait Bannière d’éleveur Junior Blondin Bannière d’exposant Junior Ferme Blondin

26

Championne Junior Sun-Made Larions Crayon, Brian Joseph Enright et Liberty Genetics Championne Junior de réserve Winright Goldwyn Karamel, Brian Joseph Enright et Mary Inn Holstein Mention Honorable Junior Winright Jacoby Escapade, Brian Joseph Enright et Jaquemet Holsteins Meilleur taureau Junior Dymentholm Apples Avalanche 2 ans Junior 1.Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph Enright; 2.Allstar Control Angelina, Allstar Gen; 3.Crackholm Movieink Shooter, Crackholm Holsteins; 4.Mabel Douglas Talyssi, Ferme Maguy Normandin inc.; 5. Milibro Sid Roseloterie, Ferme Milibro inc.

2 ans Senior 1.Eastriver Windhammer Ruth 405, Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet; 2. Comestar Rhuma Doorman, Comestar Holstein; 3.Blondin Novo Almana, Ferme Blondin; 4.Jolibois Mccutchen Lotto, Crackholm Holsteins; 5. San-Dan-I Archrival Audrina, Ferme Ralston senc 3 ans Junior 1.Crakholm Speaker Leyla, Crackholm Holsteins; 2.

Valrick Doorman Delima, Gérald Lavallée et fils; 3.Rayon d’Or Avalanche Angie, Ferme Laitière Rayon d’Or inc; 4.Valrick High Octane Monaco, Gérald Lavallée et fils; 5. Frohland Lautakimbo Airlift, Freiland Holstein 3 ans Senior 1.Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins; 2.MS Apple Arvada, Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet; 3.Valrick Doorman Myrtille, Gérald Lavallée et fils.; 4.Ferron Doorman Anaelle, Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet; 5. Algonquin Raleigh Eva, Ferme Glauser et fils inc.

Championne Intermédiaire Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins Championne Intermédiaire de réserve Eastriver Windhammer Ruth 405, Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet Mention Honorable Intermédiaire Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph Enright

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

4 ans 1.Pierstein Windbrook Alacazam, Ferme Blondin; 2.Sicy Goldwyn Armanie, Ferme Yvon Sicard et Ghyslain Demers; 3.Blondin Epic Calamari, Ferme Blondin; 4.Dappledale Aftershock Kit, Ferme Blondin; 5. Milibro Moses Laurina, Ferme Milibro inc. et Laurent Brochu 5 ans 1.Idee Windbrook Lynzi, Frank A. et Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. & Shannon Allyn et Stéphane Gendreau; 2. Belcher Goldchip Jellybean, Freiland Holstein; 3.Hicklee Brokaw Gypsy, Quality Holsteins; 4.Ralston Spoutnik Dina, Ferme Ralston senc; 5. Milibro Atwood Kelling, Ferme Milibro inc.

Vache Adulte 1.Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin et Ferme Yvon Sicard; 2.Valrick Charlie Melodie, Gérald Lavallée et fils; 3. Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro inc.; 4.Milibro Dempsey Priska, Ferme Milibro inc.; 5. Tomshipe Linear Fancia, Ferme Tomshipe senc.

Production à vie (60 000 kg et +) Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet Troupeau d’éleveur Valerick Bannière d’éleveur Blondin Bannière d’exposant Ferme Blondin Championne Propriété-Élevée Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins Grande Championne Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet Grande Championne de réserve Florbil Doorman Lilly, Agriber Societa SRL, Beckridge Holsteins, Florbil Farms LTD, Oscar Dupasquier et Quality Holsteins Mention Honorable Grande Championne Winright Beemer Baby Enthem, Brian Joseph Enright Championne Suprême Loyalyn Goldwyn June, Pierre Boulet Meilleur Taureau de la journée Val-Bisson Doorman

E

EXPOSITION

Résultats Expo-printemps du Québec 2019

Jugement Holstein Rouge et Blanc Génisse Intermédiaire 1.Duckett A Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms; 2.Blondin Jordy Lakesha, Ferme Blondin; 3.Jolibois Fiji Avalanche, Ferme Rolandale enr; 4.Garay Jordy Brisk, Adam Desrochers et Léonie Dumontier Génisse Senior Giard Jacot Coquine-Red, Ferme Giard enr.

1 an été 1.T-Triple-T-I Jordy Famous, Ferme Laitière Rayon D’Or inc.; 2.Blondin Unstopabull Sephora, Ferme Blondin; 3.Riverdown Unstopabull Attack, Riverdown Holsteins; 1 an Junior 1.Vale-O-Skene Addiction Spicy, Vale-O-Skene Holsteins; 2.Blondin Jordy Dakota, Ferme Blondin; 3. Vale-O-Skene Addiction Saucy, Gary Troup, ValeO-Skene Holsteins 1 an Senior Blondin Avalanche Darleen, Ferme Blondin

Troupeau d’éleveur Junior Blondin

2 ans Junior Ralston Redhot Rachel-Red, Ferme Ralston senc et Groupe Montminy-Roy

Bannière d’éleveur Junior Blondin

2 ans Senior 1.Oakfield Malone Emma-Red-ET, Crackholm Holsteins; 2. Cyrmo Addiction Love In Red, Ferme Millaitnaire

Bannière d’exposant Junior Ferme Blondin Championne Junior Blondin Avalanche Darleen, Ferme Blondin Championne Junior de réserve Duckett A Crisp Gala-Red-ET, Clarkvalley Holsteins et London Dairy Farms Mention Honorable Junior Blondin Jordy Lakesha, Ferme Blondin Meilleur taureau Junior Cycle Mcgucci Jordy-Red

3 ans Senior 1.MS Stranshome Giorgi-Red-ET, Ferme Intense inc. et Pierre Boulet; 2. Frisklane Attico Mumbo Red, Brian Joseph Enright et Frisklane Holsteins; 3.GenCom Lebron Burn, Ferme Dugouffre senc 4 ans 1.Milibro Moses Laurina, Ferme Milibro inc. et Laurent Brochu; 2.Lesperron Dresser Seductive, Dany Germain et Ferme Gilles Lapointe et fils senc; 3. Frankstyle Redliner Rose, Frankstyle Holstein inc.

5 ans 1.Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet; 2.Greenlea A Care-Red-ETS, Pierre Boulet; Vache adulte Millaitnaire Foxy Destined, Ferme Millaitnaire Grande championne Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet Grande Championne de réserve MS Stranshome Giorgi-Red-ET, Ferme Intense inc. et Pierre Boulet Mention Honorable Grande Championne Greenlea A Care-Red-ETS, Pierre Boulet Bannière d’éleveur Blondin Bannière d’exposant Ferme Blondin Meilleur taureau de la journée MR Apples Armani-ET

La qualité exceptionnelle des représentantes Rouge et Blanc lors du Grand Championnat.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

27

C

CONGRÈS NATIONAL

Par Valérie Tremblay, agronome Directrice générale Holstein Québec

C’

Hospitalité sur l’Île-du-Prince-Édouard pour le congrès national

est sous le thème « Venez chez nous » que les Prince-Édouardiens invitaient les congressistes à vivre à leur manière ces quelques jours du congrès national de Holstein Canada.

Le 25 avril, seize fermes avaient ouvert leurs portes aux visiteurs. Ceux-ci ont pu apprécier la qualité de l’élevage, les difféfents types d’installations ainsi que l’accueil chaleureux, ce qui contrastait avec la température qui était très froide et pluvieuse. En soirée, les gens étaient invités à la Vente nationale du congrès. Le menu de moules et pommes de terre garnies a alors certainement contribué à faire goûter la très grande qualité des aliments locaux.

laitiers » a permis d’expliquer le virage, tout en comptant sur des piliers importants.

Le vendredi 26 avril, c’est sous une ambiance animée et chaleureuse que le jugement du National Spring Showcase s’est déroulé. Par des jeux de lumières, une arène proche des spectateurs et de la musique entraînante tout au long de la journée, le comité avait mis beaucoup d’efforts pour que l’ambiance soit vivante. Des exposants québécois avaient fait le trajet pour venir compétitionner avec ceux des Maritimes. Ainsi, le Grand Championnat et le Championnat Intermédiaire ont été remportés par des Québécois (Tableau 1).

Lookout Holstein a également mérité le titre de 1er troupeau d’éleveur et la bannière Éleveur. La structure des classes d’animaux était faite d’une manière différente. Les génisses étaient séparées selon des dates regroupées et les vaches étaient divisées en tenant compte de leur stade de lactation et de leur âge. Un total de 130 sujets ont défilé devant le juge Esteban Posada, du Mexique.

Des invités ont aussi pris la parole, dont le président des Producteurs laitiers du Canada, Pierre Lampron, le président de Holstein USA, Boyd Schaufelberger, ainsi que le directeur général de Holstein Mexico, Felipe Ruiz.

La mobilisation de la prochaine génération de producteurs ainsi que les technologies aideront à poursuivre la recherche d’objectifs d’excellence à la ferme et à un service impartial aux producteurs. Holstein Canada continuera également de développer des partenariats d’affaires et des relations stratégiques avec l’industrie.

Photo : Angela Masters

Neuf résolutions ont été étudiées, dont six provenaient du Québec. Plusieurs sujets ont été abordés dont l’empressement des producteurs à faciliter la collecte et l’utilisation des données des systèmes de traite informatisés. On sent également une conscientisation sur le bien-être animal ainsi que l’harmonisation de la charte de classification avec les besoins changeants des producteurs et l’efficacité productive. De plus, une préoccupation a été mise en évidence quant au problème de la pression du financement des outils d’amélioration génétique. L’iniquité, provenant du fait que tous les producteurs laitiers bénéficient de l’amélioration génétique grandement apportée par les données fournies par les utilisateurs des services et outils disponibles, a été soulevée. Plusieurs provinces ont identifié cet enjeu comme une priorité pour que Holstein Canada, en partenariat avec ses sections, travaille avec les différentes organisations nationales de producteurs pour chercher des solutions à cette situation.

Photo : Holstein Québec

L’assemblée générale annuelle Au lendemain du jugement, la 136e assemblée générale annuelle s’est déroulée dans une salle comble, remplie de membres et intervenants de l’industrie. Le président national, Harry Van der Linden, et la chef de la direction, Ann Louise Carson, ont animé la journée en présentant, entre autres, la nouvelle planification stratégique de Holstein Canada.

Leur nouvelle vision « Livrer des services progressifs pour la gestion des troupeaux

28

Idee Windbrook Lynzi, première 5 ans ainsi que Grande Championne, a fait la fierté de l’un de ses propriétaires, Joël Lepage.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

La salle était comble quand les membres de Holstein Canada se sont réunis pour la 136e assemblée générale annuelle.

Vache de l’année L’assemblée annuelle est aussi marquée par la nomination du titre très convoité de Vache de l’année. Encore une fois, le Québec était bien représenté à ce concours avec deux des quatre finalistes : Suntor Lightning Jelica, EX-93 5E 11*, propriété de Suntor Holstein, et Boulet Goldwyn Chalou EX-96 3E 16*, propriété de Ferme Boulet et de Ferme Vilmer. C’est cette dernière qui est repartie avec les honneurs pour le compte de ses propriétaires très fiers et émus.

Photos : Holstein Canada

Simon Boulet et Mariette Gagnon, copropriétaires avec la Ferme Vilmer de Boulet Goldwyn Chalou, EX-96 3E 16*, ont reçu leur récompense des mains de Harry Van der Linden, à gauche, et de Gerald Schipper, respectivement président sortant et nouveau président de Holstein Canada.

Réal Verhaegen, un des récipiendaires québécois du titre de maître-éleveur, exhibe fièrement la plaque qu’a obtenue le troupeau Front View.

Suite aux résolutions de l’année dernière, Holstein Canada avait invité, après l’AGA, les membres présents à un panel de discussion sur le sujet des classes d’expositions. La question se pose à savoir si on doit continuer

de diviser les classes selon des dates prédéfinies. On souhaite élargir l’admissibilité des génisses et des vaches aux expositions, nonobstant leur date de naissance. De plus, on remarque qu’actuellement, la très grande majorité des génisses sont nées dans les premiers jours du mois de leur classe d’âge.

Quatre panélistes avaient été invités et les participants ont également pu contribuer en partageant leur opinion. La discussion se poursuivra puisque la solution idéale n’est pas de la même évidence pour tous. Les gens souhaitent également une cohérence avec les jeunes ruraux et les reconnaissances, de même qu’à travers toutes les expositions. Le comité d’exposition de Holstein Canada continuera de prendre le pouls et de réfléchir à la situation.

Le congrès national prépare toujours un programme parallèle pour un groupe de Jeunes Leaders où le Québec était représenté par six participants : Pascal Beaudoin, Josiane Bouchard, Marie-Pier G.Vincent, Claudia Kessler, Félix Richard ainsi qu’Olivier Roy-Tanguay. Plusieurs ateliers et

formations leur sont offerts pendant la semaine et ils ont l’occasion de réseauter avec de jeunes adultes de partout au pays (lire leurs commentaires à la page 50).

Honneur aux mérites Le congrès national est reconnu pour sa grandiose soirée de remise des plaques de Maîtres-éleveurs. Le gala, haut en couleur, réunissant plus de 600 convives, a encore une fois dévoilé les histoires touchantes de 21 passionnés provenant de six provinces différentes. C’est également lors de ce banquet que les congressistes ont appris la composition du nouveau comité exécutif de Holstein Canada. Le nouveau président, Gerald Schipper, de l’Ontario, sera appuyé d’Élyse Gendron, 1re vice-présidente, et de Nancy Beerwort (Ontario), 2e vice-présidente.

C’est donc avec un souvenir très marqué par l’accueil chaleureux légendaire des gens de l’Île que le congrès national 2019 s’est déroulé. L’an prochain, c’est « Au rythme des prairies » que le congrès national se tiendra en Saskatchewan du 15 au 18 avril 2020.

Les Championnes du jugement du National Spring Showcase Grande Championne

Idee Windbrook Lynzi

JM Valley Holstein, Stéphane Gendreau, Frank et Diane Borba, Richard et Shannon Allyn

Grande Championne de réserve

Loyalyn Goldwn June

Pierre Boulet

Mention Honorable Grande Championne

Berautec Gold Fanta

Lookout Holsteins, Elitehaven Genetics, Frank et Diane Borba, Gerald Halbach

Championne Intermédiaire

Eastriver Windhammer Ruth 405

Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet

Championne Intermédiaire de réserve

Tolamika Armani Will

Ferme Glauser et fils inc.

Mention Honorable Intermédiaire

Garay Dempsey Amazing

Gaspar Fillion et Ricky et Elizabeth Hall

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

29

M

MISSION EN ITALIE

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

D

Des éleveurs parcourent l’Italie

u 14 au 22 février dernier, 36 éleveurs québécois, accompagnés de deux membres de l’équipe Holstein Québec, ont quitté le froid de l’hiver en direction de l’Italie afin de mieux connaître les réalités de son agriculture, ainsi que pour visiter les principaux lieux touristiques de ce pays.

Après plus de sept heures de vol et deux escales, c’est à Milan, la deuxième plus grande ville d’Italie, que le groupe a pu faire ses premières découvertes. Une visite guidée de la capitale économique du pays ainsi qu’une demi-journée libre ont permis aux participants de contempler les lieux touristiques les plus populaires de cette ville, comme le Château des Sforza, la cathédrale gothique du Duomo (Dôme de Milan), réputée être la troisième plus grande église du monde, et le théâtre de La Scala et, entre ces deux derniers lieux, la galerie marchande Galleria de Vittorio Emanuele II. Les deux journées suivantes étaient bien remplies avec six visites de fermes, fort différentes les unes des autres, et celle d’une fromagerie. Ce fut une occasion en or pour les éleveurs participants de poser toutes leurs questions portant autant sur la régie des troupeaux, la génétique, l’alimentation, la mise en marché et les défis de la production laitière italienne, comme l’achat de terre et les transferts d’entreprises, qui ont semblé être des sujets un peu plus controversés.

Les participants ont constaté que le système de mise en marché sans gestion de l’offre effectif depuis 2015 a eu un impact majeur sur les fermes laitières. En fait, il se crée maintenant de plus en plus de différences entre les petites et les grandes entreprises laitières, ce qui vient influencer les contrats avec les laiteries. Certains producteurs ont aussi dû doubler leur nombre de vaches afin d’obtenir les mêmes revenus et du surpeuplement était visible à quelques reprises. À l’inverse, certaines fermes démontraient une priorité de garder le bien-être des animaux et d’avoir des installations simples et efficaces. Il était également impressionnant de contempler les infrastructures qui perdurent malgré les années et la capacité des producteurs à en faire une bonne utilisation.

Malgré ce changement à la mise en marché, il est évident qu’avec les animaux de grande qualité que les éleveurs italiens ont présentés, rien n’a changé dans le modèle type de la vache recherchée. Ils élèvent toujours des sujets dans l’optique d’obtenir une vache équilibrée, durable et fonctionnelle, tout

Photo : Holstein Québec

30

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

comme l’élevage canadien. Il n’était donc pas rare de voir plusieurs filles de taureaux canadiens fortement utilisés dans les troupeaux visités.

Que ce soit avec des fromages, du vin, des cafés espresso, les Québécois ont été très bien accueillis par ces passionnés de la Holstein très fiers de leurs élevages. Merci aux élevages Sabbiona, All Nure, Errera, Grazzano Visconti, Zial et Castelverde pour leur courtoisie et leur disponibilité, ainsi qu’à Giuseppe Beltramino pour sa traduction et sa précieuse collaboration au bon déroulement des visites de fermes.

Lors d’une rencontre avec l’association nationale des bovins laitiers de race Holstein, aussi appelée l’ANAFI, les participants ont pu constater à quel point les statistiques de la production en Italie ne sont pas si différentes de la situation au Canada. Depuis 2008, ils ont subi une diminution de près de 3000 du nombre de fermes, mais une augmentation du cheptel moyen de 82 à 103 vaches par troupeau. De plus, la production moyenne ne

Le groupe d’éleveurs québécois chez Errera avec la Championne intermédiaire de réserve en 2016 à Colmar, Dotti Stanleycup White.

Portrait de la production laitière en Italie Fermes laitières : 10 629 troupeaux

fermes que les participants ont aussi visitées avait construit un séchoir afin de faciliter la production de foin sec en grandes quantités.

Cheptel laitier : 1 091 652 vaches Une fromagerie à base de lait de brebis a aussi permis aux visiteurs de comprendre Production moyenne : 9 980 kg de lait à 3,73 % de gras les différences avec la proet 3,33 % de protéines duction fromagère avec du lait de vache. En fait, il y a plusieurs similitudes, mais fait qu’augmenter frôlant les 10 000 kg de lait les rendements fromagers du lait de brebis par vache et 70 % du lait produit est destiné sont beaucoup plus élevés. Cette visite a été à la fabrication de fromage et seulement 30 % conclue par une dégustation de plusieurs au lait de consommation. Parce que le climat fromages produits à la ferme. Évidemment, y est plus favorable, 80 % des troupeaux se dans ce pays où les produits locaux sont retrouvent au nord du pays. savoureux, des visites de vignobles et des dégustations d’huiles d’olive et de vins variés Le groupe a également eu la chance de ont aussi eu lieu à différentes occasions, dont visiter les installations d’une fromagerie de entres autres à Montepulciano, un petit village parmigiano reggiano, communément appelé chaleureux au cœur de la Toscane. parmesan, produisant jusqu’à 20 000 meules par année. Ils ont pu suivre toutes les étapes Non seulement l’agrotourisme fut omniprésent de sa fabrication quotidienne qui demande tout au long de ce séjour, mais les participants beaucoup de travail encore très artisanal. Ce ont également pu admirer les villes de Florence fromage d’appellation d’origine protégée ne et de Sienne vers la fin de la semaine. À peut être produit qu’à partir d’un lait produit Florence, capitale du cuir et des tissus, le dans une région très précise de l’Italie et groupe a pu découvrir ses attraits touristiques, selon les normes d’un cahier de charge très dont sa cathédrale, le baptistère Saint-Jeanstrict. Par exemple, les vaches qui produisent Baptiste et le clocher à la Piazza del Duomo, le lait destiné au parmesan ne doivent pas ainsi que la Galerie des Offices, la plus être nourries avec des aliments fermentés, importante galerie d’art au monde, et la Galerie comme les ensilages. de l’Académie avec ses imposantes sculptures dont le célèbre David de Michel-Ange.

Ayant également pu visiter l’une des fermes fournissant du lait à cette fromagerie, les En Italie, les consommateurs semblent participants ont été surpris des performances également avoir un engouement plus élevé supérieures qu’un troupeau pouvait obtenir pour la proximité des aliments qu’ils achètent. par une ration totale mélangée sans aliments À plusieurs reprises, il était possible de fermentés. Avec les normes rigoureuses du remarquer des fermes situées très près des cahier de charge sur l’achat d’animaux, cet villages en harmonie avec le décor agricole de éleveur favorise la semence sexée pour la campagne. subvenir à ses besoins d’expansion. L’une des

Plusieurs dégustations de produits locaux savoureux étaient au programme.

L’élevage Errera a fait une parade de ses meilleurs sujets au grand bonheur du groupe.

Photos : Holstein Québec

Nombre de vaches moyen par ferme : 103 bêtes

Au-delà de la programmation diversifiée et des activités organisées, il ne fait aucun doute que les éleveurs gardent de ce voyage une expérience unique entre producteurs laitiers ayant pu échanger sur les réalités de l’agriculture et revenir sur leurs entreprises respectives, plus motivés que jamais avec des idées nouvelles. Il faut parfois voyager pour réaliser à quel point, peu importe où l’on se situe dans le monde, l’agriculture apporte son lot de défis et que, malgré tout, les éleveurs sont fiers et travaillent avec passion.

Les fermes visitées étaient toutes en stabulation libre, dont la Ferme Grazzano Visconti.

À chaque ferme, les discussions avec les propriétaires étaient des plus intéressantes.

Les éleveurs italiens étaient fiers de présenter leurs animaux.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

31

G

GÉNÉTIQUE

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

L

Un vent de fraîcheur aux reconnaissances de Holstein Canada

ors de l’assemblée générale annuelle de Holstein Canada tenue en avril 2018, les membres avaient fait la demande d’ajouter des reconnaissances plus représentatives des réalités de la production laitière d’aujourd’hui. Ce message fut entendu, car le 1er mars dernier, Holstein Canada en présentait trois nouvelles.

Ayant pour objectif de ne pas seulement mettre en lumière des animaux productifs sur une courte période, ses reconnaissances affichent plutôt des performances sur une plage de temps plus étendue et sont ainsi plus conformes au portrait de la production laitière actuelle. Ces listes soulignent d’une façon plus moderne la longévité et la fonctionnalité des vaches puisqu’elles contiennent des informations complètes des productions à vie et les comparent différemment, c’est-à-dire sans tenir compte des MCR.

traite, la classification, le nom du propriétaire, la province ainsi que le club Holstein. Ces renseignements peuvent être classés en fonction d’un de ces différents critères selon les choix de chacun.

Dans l’encadré ci-contre, les particularités des différentes reconnaissances sont présentées.

Il est important de retenir que bien que les rangs des animaux récipiendaires soient inscrits dans le fichier, posséder des animaux figurant sur ces listes est un bel exploit en soi.

Tout compte fait, la flexibilité des fichiers Excel de ces reconnaissances permet d’apprécier les élevages du Québec parmi les troupeaux canadiens, et ce, pour différentes qualités exceptionnelles de longévité et de fonctionnalité des animaux.

Les critères pour chacune des reconnaissances tels que définis sur le site de Holstein Canada (www.holstein.ca)

Elles sont basées sur les lactations ayant été complétées au cours de l’année précédente et la production totale de toute la lactation est indiquée. Pour être éligibles, les animaux doivent être enregistrés, détenir un niveau de pureté d’au moins 75 % et être la propriété d’un membre de Holstein Canada. La liste des gagnants sera publiée chaque année sur le site www.holstein.ca/Reconnaissanceslistes/Reconnaissances Holstein Canada au 1er mars et aucun certificat de reconnaissance ne sera envoyé par la poste.

Sur la liste des 1000 championnes de production par jour de vie, des troupeaux québécois y affichent plusieurs vaches. Avec neuf sujets, l’élevage Holdream de Guillaume et Étienne Lessard est en tête, notamment avec Holdream Shottle Rida, en première place. Les frères Lessard sont suivis des fermes Nieuwenof et associé inc. et Bertrand Boutin et fils inc. avec sept bêtes chacune.

La Ferme Royolait inc., la Ferme Estermann inc. et Les Fermes Turmel inc. complètent la liste avec cinq vaches chacune.

Présentées sous forme de fichier Excel, ces listes peuvent également être téléchargées. Les critères choisis comprennent principalement le lait, le gras, la protéine, le nombre de jours en lait, le type d’hébergement, la fréquence de

Le Tableau ci-dessous met en lumière les élevages québécois figurant au premier rang au Québec dans leur catégorie pour la reconnaissance Troupeau de distinction au Canada.

• Ils sont classés selon le plus grand nombre de kilogrammes de lait par jour de vie. Les valeurs totales pour le lait, le gras et la protéine sont divisées par le nombre de jours de vie (de la date de naissance à la fin de la lactation).

• Les reconnaissances sont basées sur les lactations complétées en 2018.

Championnes de production exceptionnelle

• Aperçu de la performance au même âge.

Troupeau

Nom de la ferme

Animaux

Lait

Moyenne de lait

Rang au Canada

20 à 39 40 à 49

Damestar Holstein Ferme Blitz

33 45

1 402 238 1 829 008

42 492 40 645

1er 2e

50 à 59 60 à 69 70 à 89 90 à 129 130 et +

Ferme L. Bouffard inc.

Bertrand Boutin et fils inc.

Martin et Renaud Boutin inc.

Ferme Dubenoit Fermes Verhaegen inc.

53 66 70 106 210

1 981 717 2 887 915 2 996 979 3 829 191 8 117 162

37 391 43 756 42 814 36 124 38 653

5e 1er 1er 2e 3e

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

• Les animaux doivent être âgés de 60 mois ou plus et avoir complété un minimum de quatre lactations.

• Meilleure production totale de lait par âge à la fin de leur dernière lactation en 2018, selon leur groupe d’âge.

Les meilleurs troupeaux québécois pour chaque catégorie pour la reconnaissance Troupeau de distinction au Canada.

32

Championne de production par jour : meilleure valeur par jour de vie

Troupeau de distinction : Production à vie totale des animaux du troupeau • Inclut toutes les vaches dans le troupeau qui ont complété leur lactation en 2018.

• La production totale de lait, de gras et de protéine à vie des animaux du troupeau

L

LES CLUBS HOLSTEIN

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

J

Club Holstein du Témiscamingue

Témoin du dynamisme de ses éleveurs ean-Paul Perreault, qui exploitait à l’époque l'élevage Jeannot, a été membre fondateur du Club Holstein du Témiscamingue. Il se souvient que celui-ci a débuté en 1958. C’est d’ailleurs cette année-là que M. Perreault a fait l’acquisition de ses premières Holstein pur sang.

C’est l’agronome Robert Richer, rappelle M. Perreault, qui avait été l’instigateur de cette initiative. Ce dernier, alors professeur à l’École Moffet de Ville-Marie, était le gérant du troupeau de cette institution. Après avoir participé à la fondation du club, M. Richer en a été le premier secrétaire.

En 1972, le club a été à l'origine de la première exposition agricole du comté de Témiscamingue. Quelques années plus tard, la Société d’agriculture a été fondée et a pris la relève de son organisation, mais encore aujourd’hui c’est le club qui s’occupe des jugements d’animaux. Mme Marie-Josée Drouin, copropriétaire du troupeau Lumy (voir reportage à la page 35), a joué un rôle dans le destin de cette exposition. Aux rênes du Club Holstein pendant quelques années, elle a vécu les difficultés que traversait cette exposition. Ainsi, en 2015, elle a abandonné son poste de présidente du club pour prendre celui de la Société d’agriculture afin de redynamiser cet événement. Elle était et y est encore attachée, notamment parce que son

Quelque 75 personnes ont visité le troupeau Del Rio lors des portes ouvertes organisées par le Club Holstein du Témiscamingue en avril dernier.

père, Antonio Drouin, un éleveur Ayrshire propriétaire du troupeau Jamid, en avait été un membre fondateur. Le travail a porté ses fruits puisque l’exposition est toujours présente dans le paysage agricole de la région et tiendra sa 48e édition du 31 mai au 2 juin prochains à Saint-Bruno-de-Guiges. Le club y est toujours actif et son président, Michaël Courtemanche, affirme qu’il sent un nouvel intérêt de la part des éleveurs. Le club y accorde aussi beaucoup d’importance pour l’attrait qu’il représente pour les jeunes ruraux.

L’intérêt des membres Aujourd’hui, ce club compte 48 membres et a toujours pour objectif la promotion et l’amélioration de la race. En plus, écrit le président Courtemanche, sur la page du club du site Internet de Holstein Québec, il vise aussi « l’établissement de liens entre les éleveurs favorisant la coopération et la solidarité entre ceux-ci, tout en développant un sentiment d’appartenance pour le club ».

La participation des éleveurs représente donc une grande motivation pour le Conseil

d’administration actuel. Depuis trois ans, la tenue de la Coupe des éleveurs est un des moyens utilisés pour atteindre cet objectif. De 10 à 12 fermes y inscrivent de 25 à 40 bêtes.

Selon le président, cet événement suscite de l’intérêt et il y a une croissance de la participation. « Des gens que l’on ne voyait pas avant y viennent », dit le président. Les résultats sont annoncés durant l’après-midi qui suit l’assemblée générale annuelle. Ainsi, des éleveurs qui viennent à l’AGA découvrent le fonctionnement de la Coupe des éleveurs, et ceux qui y participent se rendent plus tôt pour assister à l’assemblée. On fait donc d’une pierre deux coups.

On profite aussi de l’AGA pour offrir aux membres une séance d’information en invitant des représentants de Holstein Canada, de Holstein Québec, de Valacta et du Ciaq à venir faire une présentation des nouveautés qui affectent l’élevage. La soirée sociale annuelle est également une activité qui fonctionne bien, dit le président. C’est lors de cette rencontre que sont distribués les

Une classe du jugement de l’Exposition du Témiscamingue à Saint-Bruno-de-Guiges. Cet événement existe depuis 1972 et tiendra en 2019 sa 48e édition.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

33

LES CLUBS HOLSTEIN

Photos : Holstein Québec

L

Lors du Pique-nique Holstein Québec à la Ferme Del Rio en 1999, une partie de baseball avec des veaux comme coéquipiers (photo de gauche) et, à droite, le jugement pour le trophée MacLeod.

trophées de production de la dernière année.

Le club avait aussi l’habitude d’organiser un tournoi de golf le vendredi et de tenir sa soirée sociale le lendemain. Depuis 2018, cette activité a été annulée et cette année, on envisage plutôt de planifier un pique-nique pour les membres et leurs familles, ce qui devrait susciter plus d’intérêt.

Une visite de ferme a aussi été tenue en avril dernier. Les fermes Soniel et Del Rio ont été sollicitées pour ouvrir leurs portes et quelque 75 personnes ont participé. Entre les deux, un repas pizza, commandité par Financement agricole Canada, a été servi aux visiteurs.

Avant, le club avait l’habitude d’organiser un voyage à l’extérieur de la région, mais c’est plus difficile maintenant, explique le président, de stimuler la participation à un tel

événement. Les dirigeants ont donc opté pour rester dans leur région et de faire découvrir les élevages du coin.

Le club organise aussi régulièrement une Soirée classification à laquelle participe normalement une quarantaine de personnes.

La date est choisie en fonction de l’horaire des visites du classificateur. Ce dernier est alors invité à parler de son travail et des nouveautés qui affectent la classification des animaux. Cette rencontre a lieu à la ferme de l’un des membres.

Le président se dit très heureux de travailler avec un conseil d’administration très actif.

D’ailleurs, un des administrateurs a pris la responsabilité de faire vivre la page Facebook du club, ce qui touche particulièrement les

jeunes. Enfin, le club publie annuellement un bottin, un document qui est encore utile aujourd’hui dans lequel on retrouve les éleveurs, mais aussi tous les services qui sont offerts dans la région pour faciliter le travail des agriculteurs. En plus, cette publication assure le financement des activités du club.

Un rayonnement ailleurs au Québec Faisant partie du territoire de l'AbitibiTémiscamingue, le rayonnement du club au niveau provincial a été assuré par une présence assez remarquable de ces membres au Conseil d'administration de Holstein Québec. Ainsi, de 1976 à 1982, Bernadette Jobin Robert, copropriétaire à l'époque du troupeau Cameroun, a été la première femme à siéger à ce conseil.

Mychel Tremblay a pris la relève de 1983 à 1992. Ce fut ensuite au tour de Michel Robert d'y siéger à compter de 1993 et d'en devenir le plus jeune président de 1999 à 2001. Le Témiscamingue est à nouveau représenté au conseil de Holstein Québec depuis février 2013 par Benoit Lafond qui en est actuellement le 1er vice-président.

Le conseil d’administration du Club Holstein du Témiscamingue de 2018 est sensiblement le même en 2019. Photographié en 2018, il réunissait, de gauche à droite, Philippe Tremblay, Michaël Courtemanche (président), Sébastien Jacques (2e vice-président), Roberto Lanoix, Marie-Josée Boutin, Justin Holeksa (qui a quitté le conseil le 5 décembre 2018), Wallace Metcalfe (1er vice-président) et Benoit Lafond (représentant provincial).

Mme Élisabeth Ten Have, qui fait aussi partie du conseil était absente lors de la prise de la photo. En 2019, deux nouvelles figures se sont ajoutées, soit Andréane Gauthier et Lorraine Mondou (secrétaire-trésorière).

34

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

L

LEVONS LE VOILE SUR...

Par Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest

E

Le troupeau Lumy n’arrête jamais de s’améliorer

n 2001, Marie-Josée Drouin et Stéphane Lupien ont pris la relève de la Ferme familiale Lumar inc. située à Nédélec, au Témiscamingue. Et depuis ce temps, le troupeau Lumy est devenu très productif et gagne de belles reconnaissances au niveau régional.

FERME FAMILIALE LUMAR INC. Préfix : LUMY Propriétaires : Marie-Josée Drouin et Stéphane Lupien Troupeau : 110 têtes, dont 45 vaches en lactation Production : 10 832 kg de lait à 4,14 % G et 3,36 % P Quota : 50 kg mg/jour Classification : 2EX, 15 TB, 31 BP et 5 B Superficie en culture : 283 hectares

C’est Marie-Josée qui en assure la régie, effectue la traite des vaches, aide aux travaux dans les champs quand c'est nécessaire et gère toute la paperasse liée à la comptabilité.

Pour sa part, Stéphane s’occupe des cultures, de l’entretien mécanique et collabore à la traite. Leurs deux filles, Gabrielle, 23 ans, et Valérie, 19 ans, viennent souvent donner un coup de main les fins de semaine. Comme les propriétaires ont aussi beaucoup de terres, leur neveu Pier-Luc participe aux travaux des champs de la mi-avril jusqu’en novembre.

dans l’étable, on voit qu’elle est bondée de belles vaches fonctionnelles et productives.

Lumy Milkstar Vicky, EX 4E, première vache du préfixe à obtenir la classification EX, a été le premier sujet senior amené à l’exposition locale en 2010. Elle a alors été jugée la troisième meilleure de sa classe. Pour sa part, Lumy Mr Burns Caroline, EX 3E 1*, qui a été la deuxième vache du préfixe à être classifiée EX, est la mère de trois filles, dont 1 TB et 2 BP. Aussi, il ne faut pas oublier Lumy Jeter Tam, EX-92 3E, troisième EX du préfixe, une bonne vache comme Marie-Josée les préfère : une bête très bien équilibrée en conformation et qui produit beaucoup de lait. La quatrième, Lumy Mathys Laurence, EX0, a remporté sa classe à la Coupe des éleveurs du club.

Ce que Marie-Josée aime le plus des données de classification et du contrôle

laitier officiel c’est d’être capable de se comparer avec d’autres et d'identifier de nouveaux défis pour s’améliorer et ainsi aller se coller aux meilleurs. Elle apprécie aussi les nombreuses reconnaissances potentielles qui donnent une bonne tape dans le dos et encouragent à continuer et à progresser. La Ferme familiale Lumar inc. en a d’ailleurs plusieurs à son actif, notamment au niveau de la qualité de lait et de l’Indice de performance du troupeau (IPT) du contrôle laitier.

Pour l’instant, Stéphane et Marie-Josée veulent prendre leur temps pour bien s’adapter à la venue prochaine d’un travailleur étranger.

Aussi, ils projettent de continuer à investir et à faire l’entretien des bâtiments. Finalement, ils prévoient acheter du quota et, bien sûr, toujours améliorer la régie parce que, comme le dit si bien Marie-Josée, ‘’l’amélioration amène à d’autres buts qui au départ paraissaient inaccessibles.’’

Photo : Gracieuseté de la famille Lupien-Drouin

Le jeune couple a pris la relève de l’entreprise alors que le père de Stéphane possédait un quota de 20 kg. À l’époque, le troupeau n’était pas enregistré. Ainsi, pour en améliorer la rentabilité, Marie-Josée a commencé à utiliser tous les outils suggérés par son association de race. Avec les années, les éleveurs ont acheté du quota, ont adhéré au contrôle laitier officiel, ont procédé à l’enregistrement et à la classification des bêtes et se sont penchés sur des stratégies d’accouplement.

Tous ces changements ont porté fruit puisque la moyenne de production par vache a augmenté de plus de 4500 kg de lait et le troupeau se classifie très bien. Les propriétaires ont même participé pendant plusieurs années à leur exposition locale du Témiscamingue et également à la Coupe des éleveurs du club. D’ailleurs, quand on entre

La famille Lupien-Drouin, de gauche à droite, Valérie Lupien, Marie-Josée Drouin, Stéphane Lupien et Gabrielle Lupien

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

35

P

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

À

Troupeau Del Rio

Une place spéciale pour la longévité la Ferme Del Rio, de Saint-Eugènes-de-Guiges, au Témiscamingue, il y a des Holstein de race pure depuis 1957.

Aujourd’hui, avec deux plaques de maître-éleveur à leur palmarès (1988 et 2001), les propriétaires exploitent un troupeau qui mérite amplement ces honneurs.

TROUPEAU DEL RIO Nombre de têtes : 175, dont 82 vaches en lactation Production : 12 161 kg de lait avec 4,6 % G et 3,3 % P MCR : 262-324-271 Quota : 100 kg m.g./jour Classification : 10 EX M, 6 EX, 45 TB 30 BP Cultures : 52,6 hectares en luzerne et brome pour l’ensilage, 56,2 en mil, brome et dactyle, 18 en maïs ensilage, 102 en orge et 24,2 en avoine.

Puisqu‘aucun achat n’a été effectué depuis 1964, ce troupeau développé essentiellement de l’intérieur est particulièrement marqué par la longévité. Ainsi, huit vaches actuellement dans l’étable ont une production à vie supérieure à 95 000 kilos, plusieurs ont plus de 7 ans et certaines ont même 12 ans.

Del Rio Karine Tempo, TB 9*, est à l’origine de 50 % des bêtes. Élevée quand Yvan Jacques était aux commandes, elle compte parmi ses descendantes, Del Rio Deesse Blitz, TB, de la huitième génération de vaches TB ou EX. Elle a à son actif six Lactations supérieures consécutives, un Super 6, de même qu’une

production à vie de plus de 160 000 kilos de lait. Et ce n’est pas fini puisqu’elle est présentement, à l’âge de 13 ans, à sa septième lactation. Après son sixième vêlage, pour la période se terminant le 30 novembre 2018, elle a été quatrième au Québec pour la production totale de lait.

Pour sa part, Del Rio Missy Baxter, TB-87, issue de la famille de Del Rio Pauline Chieftain, TB 5*, est un autre exemple de forte productrice avec, après quatre lactations, 69 617 kilos de lait. Missy est également appréciée par ses propriétaires pour son lait à 5,9 % de gras, ce qui lui a valu une MCR de 465 pour ce caractère. Del Rio Venus Dundee, EX-91 4E 2*, est aussi de cette famille. Cette autre forte productrice, avec 72 479 kg de lait à vie, est la mère de deux filles EX. Parmi elles, Del Rio Matilda Final Cut, EX-92 5E 1*, candidate Vache coup de cœur du Club Holstein du Témiscamingue en 2017, a une production à vie de plus de 80 000 kilos. Sa septième lactation, débutée à 9 ans et 8 mois, devrait atteindre 13 129 kilos, avec des taux

Del Rio Matilda Final Cut, EX-92 5E 1*, candidate Vache coup de cœur du Club Holstein du Témiscamingue en 2017, est présentement à sa septième lactation. À ce jour, sa production à vie est de plus de 80 000 kilos.

de gras et de protéines de 4,6 et 3,3. La fille de cette dernière, Del Rio Diva Paramount, EX, est la troisième génération de vaches EX de cette famille.

Maintenant, c’est la lignée de Del Rio Splendeur Blitz, EX 3E, qui risque de marquer l’avenir du troupeau. Elle est une autre forte productrice avec cinq lactations supérieures, un Super 5 et plus de 100 000 kilos de lait en six lactations. Une de ses filles, Del Rio Nora Final Cut, EX 3E, a aussi enregistré trois Lactations supérieures, un Super 3 et une production à vie de plus de 80 000 kilos de lait en cinq lactations. Elle est aussi remarquable pour son taux de gras à 5,7 à sa dernière lactation.

Sélectionner pour la conformation Photo : Gracieuseté Ferme Del Rio

Selon Sébastien Jacques, le responsable du troupeau, la sélection est volontairement orientée vers la conformation. « Avec de belles grosses vaches bien alimentées, le lait vient tout seul », dit-il. Ainsi, le troupeau affiche une classification moyenne de 85 points et compte 67 % de vaches TB ou EX. Dans ces bâtiments de la Ferme Del Rio inc., à Saint-Eugènes-de-Guiges, au Témiscamingue. 67 % des vaches sont TB ou EX.

36

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Une entreprise familliale La Ferme Del Rio inc. compte cinq actionnaires, Marjolaine Lavigne et Yvan Jacques ainsi que leurs trois fils, David, Jonathan et Sébastien. C’est M. Jacques Jacques, le père d’Yvan, un passionné d’agriculture qui aimait les belles vaches, qui a débuté l’élevage en 1957. Son fils Yvan a poursuivi. Ce dernier, tout autant attaché aux animaux, affirme que sans la présence de ce troupeau de race pure, son intérêt pour reprendre la ferme aurait été moins fort. Cette ferveur l’a d’ailleurs incité à participer à trois expositions pendant plusieurs années et à suivre l’évolution de la race, ce qui s’est notamment traduit en 1999 par la tenue, chez lui, du Pique-nique Holstein Québec.

Maintenant, c’est Sébastien qui est responsable du troupeau alors que David voit aux travaux des champs et à la régie des cultures et que Jonathan s’occupe de la mécanique. Pour sa part, leur mère, Marjolaine est l’administratrice. Mais toute la famille est active partout et ils sont six chaque matin à l’étable lors de la traite.

Un employé permanent et un occasionnel complètent l’équipe.

Pour la jeune génération, la participation à ces jugements exige tellement de temps qu’il ne leur est pas possible de présenter leurs sujets. En plus, comme une forte proportion de leur commerce d’animaux se fait avec l’Ontario, la rentabilité est moins évidente.

Par contre, ils inscrivent leurs bêtes à la Coupe des éleveurs organisée par le Club Holstein du Témiscamingue.

En conséquence, les taureaux choisis doivent avoir une cote de +13 en conformation pour retenir l’attention de ces éleveurs. Dans 95 % des cas, ce sont des reproducteurs éprouvés alors que ceux avec une épreuve génomique obtiennent le reste des saillies. Une petite exception est toutefois accordée pour la production de gras. « On a toujours sélectionné pour ça », affirme Sébastien. Évidemment, on tient aussi compte des particularités de chacune des vaches. Ainsi, un taureau fort en conformation, mais moins bon en lait pourra quand même être utilisé sur de fortes productrices.

La transplantation embryonnaire fait aussi partie des outils d'amélioration génétique depuis 1980. Par contre, explique Yvan Jacques, au début c’était très dispendieux, car il fallait faire venir deux vétérinaires par avion pour avoir ce service. Maintenant, un vétérinaire, originaire de la région, se déplace quatre ou cinq fois par année. Ces éleveurs vont donc à l'avenir utiliser cette technologie plus souvent. Les moins bonnes taures serviront alors de receveuses.

La famille Jacques, de gauche à droite, Marjolaine Lavigne, Sébastien, Jonathan, Sandra, David et Yvan Jacques. Sandra et son conjoint, Justin Holeksa, exploitent le troupeau Sanexa et se spécialisent dans l’élevage de génisses à haute valeur génétique.

ration. Cette dernière est complétée par un ensilage de luzerne et de brome qui est entreposé dans trois silos différents. Ainsi, explique Sébastien, en vidant les trois silos simultanément, on assure une régularité de la qualité de l’alimentation. Pour cette récolte, deux coupes sont suffisantes, ce qui permet, souligne Sébastien, de garder les prairies bien productives pendant quatre ou cinq ans.

La ration est complétée par de l’orge humide et un supplément à 40 % de protéine. On récolte aussi un mélange de foin de mil, de brome et de dactyle pour les taures et les vaches taries.

lactoduc a fait perdre plusieurs bonnes vaches, dont quatre EX. « Toutes les semaines, se souvient Yvan Jacques, on avait de nouvelles mammites ». Cet événement a donc ralenti l’accumulation des points, mais, disent les éleveurs, ce n’est que partie remise.

Une troisième plaque de maître-éleveur Évidemment, on espère recevoir un jour une troisième plaque de maître-éleveur, mais en 2004, un problème de tensions parasites consécutif à l’installation d’un nouveau

Del Rio Diva Paramount, EX, une fille de Matilda, est la troisième génération consécutive de vaches EX de cette famille.

Del Rio Splendeur Blitz, EX 3E, est à la tête de la prochaine famille souche du troupeau, une lignée remarquable par sa forte production laitière.

Del Rio Nora Final Cut, EX 3E, fille de Splendeur, a trois Lactations supérieures, un Super 3 et une production à vie de plus de 80 000 kilos de lait en cinq lactations.

Une deuxième passion : les fourrages Chez les Jacques, on souhaite faire le plus de lait possible avec les fourrages et c’est pour cette raison que l’on élève des vaches capables d’en consommer beaucoup.

On cultive donc de l’ensilage de maïs depuis 2005 et cet aliment représente 35 % de la

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

37

P

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

D

À la Ferme Mondou et Robert

Élevage et grandes cultures font bon ménage e 1999 à 2001, Michel Robert était, à 33 ans, le plus jeune président de Holstein Québec. Cette expérience, dit-il, qui lui a appris à travailler en équipe et à déléguer des responsabilités, a aussi été déterminante pour l’orientation de sa ferme. En 2001, accompagné de Lorraine Mondou, sa conjointe, il a participé au congrès national dans l’Ouest canadien et a alors visité de belles étables en stabulation libre, une découverte qui a fait tomber bien des préjugés.

LA FERME MONDOU ET ROBERT ET SERVICES AGRITEM INC. Nombre de têtes : 310 vache, dont 160 en lactation Production : 10 508 kilos à 3,8 % G et 3,3 % P MCR : 226-231-236 Quota : 230 kg m.g./jour

car Michel tenait à garder ses plus belles dans les vieilles installations. Mais une étude réalisée par Valacta sur l’efficacité du travail lui a fait comprendre que cette habitude diminuait de beaucoup la productivité de la main-d’œuvre. Depuis ce temps, toutes les laitières sont en stabulation libre.

de plus de 100 000 kilos et a eu sept filles, dont quatre TB. Cameroun Stormatic Realy, EX-91 8E 2*, une descendante de cette famille, a fait sa dixième lactation à l’âge de 14 ans, pour un total à vie de 115 207 kilos de lait.

L'élevage a également profité de Laurenda Astre Cynthia, TB-86 3 ans, acquise en 1999 par Michel et Lorraine lors de l’achat complet d’un petit troupeau. Elle était la fille de Laurenda Carolina, TB-86 3*. Cynthia a donné deux filles TB, dont Cameroun Lheros Cygne, TB-86 3 ans 1*.

Classification : 3 EX M, 4 EX, 49 TB, 93 BP et 27 B Cultures : 810 hectares en culture. Outre les 570 servant à la production de céréales, 50 ha sont dédiés au maïs ensilage et 182 à un mélange à 70 % de luzerne et 30 % de mil, entreposé à 80 % en ensilage. Le maïs profite d'un semis hâtif sous un biofilm dégradable, ce qui permet une récolte à la mi-septembre.

La suite de la Ferme Robert et frères

Pendant les onze années qui ont suivi, les vaches étaient logées dans les deux étables,

Acquis en 1993, le troupeau Cameroun était jusqu’à lors exploité par le père et l’oncle de Michel. De cette époque, ce dernier se souvient notamment de Cameroun Anthony Ronita, TB 3 ans 2* qui, avec quatre Lactations supérieures et une production à vie de plus de 90 000 kilos, a influencé le développement de l’élevage. Elle est entre autres la mère de Cameroun Jubilant Rosina, EX 4*, qui a donné beaucoup de visibilité à la ferme après avoir été vendue à des intérêts ontariens pour aboutir ensuite chez Alta Genetics. En 1993, elle a été nommée All Canadian 3 ans senior.

La stabulation libre de la Ferme Mondou et Robert, de Saint-Eugène-de-Guiges, au Témiscamingue.

Michel se rappelle aussi de Barka Mark Anthony Renelle, EX 2*, qui a obtenu quatre Lactations supérieures, une production à vie

Pour l’avenir, les éleveurs pensent surtout à Cameroun Gillespy Stony341, EX, qui a obtenu, à son deuxième veau, à 2 ans et 10 mois, un titre de Lactation supérieure avec 15 949 kilos de lait. Présentement à sa quatrième lactation, après 130 jours en lait, elle affiche une projection à 15 257 kilos. Maintenant que la transplantation embryonnaire est plus accessible dans leur région, un vétérinaire venant maintenant de quatre à cinq fois par année, cette gagnante de la Coupe des éleveurs du Club Holstein du Témiscamingue sera davantage mise à profit grâce à cette Photos : Ferme Mondoux et Robert

Le projet de Michel et Lorraine de construire une étable neuve pour 100 vaches attachées est désormais remis en cause. Une ferme voisine, qui était à vendre depuis un certain temps, mais qui n’avait jamais intéressé le couple, est dès lors devenue une occasion à ne pas manquer.

Cameroun Gillespy Stony341, EX, a obtenu, à sa deuxième lactation, à 2 ans et 10 mois, un titre de Lactation supérieure avec 15 949 kilos de lait.

Grâce aux transferts d’embryons, cette vache sera particulièrement mise à contribution.

38

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Une sélection pour la stabulation libre C’est Michaël Courtemanche, le conjoint de leur fille Amélie, qui est gérant du troupeau.

Pour lui, la sélection doit d’abord répondre aux exigences d’un élevage en stabulation libre. Ainsi, les vaches longues à traire de même que celles qui sont trop grosses n’ont pas leur place dans cet environnement. Plus précisément, on cherche des taureaux éprouvés qui auront au moins +10 en conformation, alors que pour les jeunes génomiques, on fixe le minimum à +12. En plus de la croupe, on porte aussi une attention particulière aux pieds et membres, notamment la qualité des talons et la vue arrière des membres arrière. Enfin, les caractères de santé, comme la durée de vie, le CCS, la dermatite doivent avoir une cote supérieure à 100 pour les reproducteurs éprouvés et à 110 pour les génomiques.

Lors de la publication d’une nouvelle épreuve, de six à dix taureaux sont retenus. Ensuite, pour chaque accouplement, on utilise les choix informatiques. Présentement, les meilleures vaches ont droit à de la semence

La famille Mondou-Robert. En première rangée, Amélie, MarieChristine, Lorraine, Michel et Yannick. Derrière, les deux gendres Michaël Courtemanche et Danik Sarrazin,ainsi que Cédric et Michaël.

Photo : Ferme Mondoux et Robert

technologie. Ce choix, souligne Michel Robert, est justifié, car « cette famille présente de bons chiffres ». En effet, Stony a un IPV de 2976, sa fille en a un de 2966 et sa petite-fille a un IPV MP de 2937.

La nouvelle génération s’active La famille Mondou-Robert compte cinq enfants. Amélie, diplômée en enseignement en mathématique au secondaire, met présentement toutes ses énergies à s’occuper de ses deux petits, mais garde un pied à l'école à titre de remplaçante. Elle fait aussi la comptabilité de la ferme. Michaël, diplômé de l’ITA, campus de La Pocatière, travaille pour l'entreprise à temps plein depuis la fin de ses études. Enfin, Marie-Christine travaille pour Les Chocolats Martine, à Ville-Marie, alors que Cédric et Yannick sont respectivement spécialisés en informatique et en électromécanique.

Un employé permanent, de même que deux travailleurs étrangers complètent l’équipe.

Ces deux derniers ont permis la mise en place de trois traites par jour. En plus, durant l’été, le père et l’oncle de Michel apportent leur aide.

Chaque lundi matin, les membres de la famille participent à une réunion. Cette habitude fait partie des outils de gestion développés par Lorraine et Michel, des membres des Groupes conseils agricoles, pour qui l’efficacité doit constamment être scrutée à la loupe.

Un processus de transfert est en marche et la famille se fixe un horizon de 5 à 10 ans pour le réaliser. Pour bien y parvenir, une planification stratégique a été établie et les profils psychométriques de chacun sont utilisés pour améliorer la communication.

Photo : Ferme Mondoux et Robert

crible, une capacité d’entreposage de 4500 tonnes de céréales et 324 hectares de terre est mise en vente. Le couple décide alors de faire le grand saut. C’est à ce moment qu’ils fondent les Services Agritem inc. et confient à leur gendre, Danik Sarrazin, un agronome spécialisé en productions végétales, le poste de représentant.

Cameroun Stormatic Realy, EX-91 8E 2*, a terminé sa dixième lactation à l’âge de 14 ans.

Ses filles et petites-filles font maintenant partie de l’avenir du troupeau.

Michaël Courtemance, le gérant du troupeau, avec sa fille Flavie, lors de la traite.

sexée, celles du milieu de peloton sont inséminées avec de la semence conventionnelle et les autres avec de la semence d'un taureau de boucherie. Dans un avenir rapproché, il n’y aura que deux groupes soit les meilleures et les autres pour les taureaux de boucherie. Le nombre de bonnes bêtes saillies avec de la semence sexée sera déterminé par le besoin de génisses.

La ferme de grandes cultures En plus d'opérer la ferme, Michel Robert représentait Semican dans la vente de semence. Il devait donc aussi s’occuper du conditionnement des récoltes et de leur mise en marché, un secteur qui l’intéressait particulièrement. L’idée de s’installer pour cette fonction germait dans la tête de Michel et Lorraine quand en 2016, une entreprise en grandes cultures possédant un séchoir, un

Avec cette acquisition et l’achat d’une autre ferme de 122 hectares en 2018, ces éleveurs possèdent maintenant 810 hectares en culture. Du côté des céréales, on cultive de l’orge brassicole sur 194 ha, du blé sur 80, du canola sur 75, du sarrasin sur 48, du soya sur 134 et de l’avoine nue sur 40. En plus de la production, le conditionnement des récoltes et leur commercialisation font aussi partie des activités de cette deuxième entreprise.

Plus spécifiquement, le blé pour consommation humaine, cultivé selon le cahier des charges de l’agriculture raisonnée, c’est-à-dire sans l’utilisation de pesticides entre le semis et la récolte, est livré aux Moulins de Soulanges.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

39

Des résultats qui en disent long sur la qualité de nos élevages!

(Résultats du 1er janvier 2018 au 1er mai 2019)

FERME ALLFOND INC. SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES

819 728‐2873

ALLFOND SHARPSHOT LAULITA HASLAMVILLE FEVER CHRISTY ALLFOND CONVERSE LAURIANE ALLFOND REGINALD MARILO HASLAMVILLE FEVER CHRISTY ALLFOND IMPRESSION LAURETTE ALLFOND LADNER MARLINE STONYWAY BOLTON VICKY ALLFOND 2ND MATCH MITTY ALLFOND BRAWLER SMOOTHIE ALLFOND LAUTAMON BOREX ALLFOND SUPERPOWER RIBSTEAK ALLFOND SUPERPOWER CLAUDIA MAHEUFILS SID PINKI

EX 3E EX 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME BARIL BON LAIT INC. LORRAINVILLE

819 625‐2577

BARIBONLAIT WINDBROOKALICE3524 BARIBONLAIT BREKEM BOTANI 5871 BARIBONLAIT DESTINED RACY 5839 BARIBONLAIT JETTAIR RACY 5872 BARIBONLAIT IMPRESSION LALI BARIBONLAIT LINEMAN IDINE BARIBONLAIT STANLEYCUPLALE3535 BARIBONLAIT JETT ALICIA 5869 BARIBONLAIT IMPRES LESLI 9533 BARIBONLAIT RIMBAUD VAN 5831

TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BÉRICHEL ET FILS 2007 INC. SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES

819 629‐9391

BERITIN LAURIANE BECKHOLM DEMPSEY SILVERADO BECKHOLM SABATHIA KIM BERITIN JENNY JULIOS BERITIN MINETE RADIANT BERITIN SUPERPOWER ROSANA

TB-86 TB TB TB TB TB

FERME BOUTHILLETTE ET FILS GUÉRIN

819 784‐7041

MARIANT KRUSADER VIRGINIE MARIANT AIRLIFT GESIL MARIANT SENNET TENNESSEE

TB-86 TB TB

FERME DOGI DUHAMEL OUEST

819 622‐0684

POSCHOLM VIVA POSCHOLM VIVA DOGI FEVER KIKOU FARISVIEW DREAMS COLA

TB-87 TB-86 TB TB

40

FERME CHARLIE 9247‐2588

FERME DEL RIO

GUÉRIN

819 784‐2412

SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 785‐2424

STONYWAY SANCHEZ MARIAH SALEXAU BREKEM FRANCE

TB 1er veau TB-88

DEL RIO MATILDA FINAL CUT DEL RIO SKY ARROW DEL RIO CRYSTAL SEAVER DEL RIO NORA FINAL CUT DEL RIO STELLA FORTUNE DEL RIO DIVA PARAMOUNT DEL RIO JADE ATWOOD DEL RIO LEILA ARROW DEL RIO MAYA ATWOOD DEL RIO RHIANNA AFTERSHOCK DEL RIO ARIZONA GOLDCHIP DEL RIO LILY ARROW DEL RIO MAYA DOORMAN DEL RIO PATTIE GOLDCHIP DEL RIO SOPHIA GOLDCHIP DEL RIO STAR DOORMAN DEL RIO VENUS BRADNICK DEL RIO BRIGITTE EXPLODE DEL RIO CLEMENCE ALBUM DEL RIO JADE ATWOOD DEL RIO ELODIE PARAMOUNT DEL RIO KAREN DEMPSEY DEL RIO MISSY BAXTER DEL RIO RHIANNA AFTERSHOCK DEL RIO VENUS BRADNICK DEL RIO ANGELIKA RUFUS DEL RIO PRINCESSE WINDBROOK DEL RIO SCARLET DEMPSEY DEL RIO SHIRAZ EXPLODE DEL RIO SWEET ROY DEL RIO MELANIE LAKOTA DEL RIO PATRICIA DRAKE DEL RIO ANICK GOTELIN DEL RIO XENA ATWOOD DEL RIO LINA SUPERPOWER DEL RIO OCEANE BRADNICK DEL RIO TRACEY FEVER

EX-92 5E EX-91 3E EX 3E EX 3E EX 2E EX EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME CARPENTIER ET FILS INC. BÉARN

819 726‐2841

ALMO DUTY FREE MIRA ALMO LETS GO AGATHE ALMO TENNESSEE MATAWA

TB-86 TB TB

FERME CLARITAL INC. LAVERLOCHÈRE

819 765‐2076

CLARITAL LAUTHORITY JUJUBE CLARITAL LAUTHORITY JUJUBE CLARITAL IMPRESSION LACTENTIA CLARITAL DAUNTLESS MINNIE CLARITAL IMPRESSION LOUIZZI CLARITAL IMPRESSION LOUNA CLARITAL MURAL LORETTA

EX 2E EX-90 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

FERME DARVEMIC SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 785‐3576

DARVEMIC LAUREN AS

TB

FERME DE L’AUNIS LAVERLOCHÈRE

819 765‐2082

WALUM RUFUS JANET LAUNIS GILLESPY GOOGLE LAUNIS SHOUT LESLY LAUNIS IMPRESSION HYBRID DANICARD I PAD DINAR LAUNIS IMPRESSION YOUBEMINE YODRY BRILLO NARIELLE

EX 4E TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME FAMILIALE LUMAR INC. NÉDÉLEC

819 784‐2589

LUMY JETER TAM LUMY MATHYS LAURENCE LUMY STARGAZER ANGELIKA LUMY LORDSHIP VOLTAGE LUMY BOKA JULY LUMY SUPERPOWER BENZ LUMY BAROQUE VOLCOM LUMY JETT AIR LAURANNE LUMY JETT AIR TAMARA LUMY MRMIGHTY RED CARELLE LUMY SUPERPOWER SUNSET

EX-92 3E EX TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME FOL‐ESPOIR INC. LORRAINVILLE

819 625‐2472

FOLESPOIR PEYTON MAGNOLIA

TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

FERME LA BELLE MINE SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES

819 728‐2142

STONYWAY ARTIE SASSY STONYWAY BRAZZLE AMANDA LUCALAIN SANNA

TB-86 1er veau TB-86 TB

Des résultats qui en disent long sur la qualité de nos élevages!

(Résultats du 1er janvier 2018 au 1er mai 2019)

FERME LUCANIE 2011 INC. FERME HOLSTEIN RACINE ET FILS GUÉRIN

819 784‐7777

JESSYANN LEMUST ROXETTY JESSYANN CHELIOS AMANDYA JESSYANN BYWAY NANA JESSYANN DERAY AMY

TB 1er veau TB-87 TB TB

FABRE

CANIE HATBOX EMILIE CANIE HATBOX EMILIE CANIE IMPRESSION KIM CANIE TENNESSEE ANGELIKE CANIE MANIFOLD EVA CANIE STANLEYCUP MARIA CLAYBROOK BRADPITT MONICA

LORRAINVILLE

EX TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB

HAVEN ROSE METENA JAYZ EX 3E HAVEN ROSE CELIE DEMPSEY EX HAVEN ROSE BELLA WINDBROOK EX HAVEN ROSE MIRANDA YORICK EX HAVEN ROSE DECIBEL NUMERO UNO TB 1er veau HAVEN ROSE CONNIE TRIGGER TB-88 HAVEN ROSE DALMINA MADE RIGHT TB-88 HAVEN ROSE JOKER DEMPSEY TB-88 HAVEN ROSE MALVINA GABE TB-88 HAVEN ROSE KENDRA ATWOOD TB-88 HAVEN ROSE ELLEY AFTERSHOCK TB-87 HAVEN ROSE FANCY CANCUN TB-87 HAVEN ROSE JOALIE BOLTON TB-87 HAVEN ROSE CHANDY DEMPSEY TB-86 HAVEN ROSE NATALIA BAXTER TB-86 HAVEN ROSE CHABLI CONTRAST TB HAVEN ROSE DAURISTA SANCHEZ TB HAVEN ROSE DIOR ATWOOD TB HAVEN ROSE FAITH DEMPSEY TB HAVEN ROSE JOLY SHOTTLE TB HAVEN ROSE JUMPER SHOTTLE TB HAVEN ROSE KYRIELLE FEVER TB HAVEN ROSE LAYS DORCY TB HAVEN ROSE LOONEY AFTERSHOCK TB HAVEN ROSE SANTAL ALTAROSS TB HAVEN ROSE SHARLY SANCHEZ TB HAVEN ROSE WENDY AFTERSHOCK TB

FERME LA SURVENANCE INC.

FERME MONDOU ET ROBERT INC.

SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES

LORRAINVILLE

819 728‐2320

819 625‐2045

CAMEROUN DARYL LAUREND409 EX-92 2E CAMEROUN STORMATIC REALY EX-91 8E CAMEROUN TEE OFF CYNTHIA EX-91 4E CAMEROUN SAMUELO DEDY EX 3E CAMEROUN GILLESPY STONY341 EX 2E CAMEROUN SHADOW RENELLE317 EX 2E CAMEROUN FEVER FGUY320 EX CAMEROUN LADNER KARAM EX CAMEROUN REGINALD VANDER412 EX CAMEROUN ELUDE LAUREN634 TB 1er veau CAMEROUN PINKMAN JANE642 TB 1er veau CAMEROUN BRAWLER FGUY343 TB-88 CAMEROUN FEVER FGUY320 TB-88 CAMEROUN IMPRESSION RENELLE517TB-88 FERME LAF‐BOUR CAMEROUN SHOTTLE NORDIA446 TB-88 LATULIPE 819 629‐5840 CAMEROUN SOLSTICE COMIC326 TB-88 TESSTAN CELIA EX CAMEROUN ALTAIOTA LINDY TB-87 LAF-BOUR MERIDIAN SALSAROZA TB-85 1er veau CAMEROUN ALTACALIBER LINDY426 TB-87 TESSTAN CASSANDRIA TB-88 CAMEROUN AIRGON COMIC528 TB-87 LAF-BOUR FEVER PATRICIA TB-87 CAMEROUN BRONSON HERMEL251 TB-87 CAMEROUN DARK COMIC444 TB-87 LAF-BOUR SEAVER SALSA TB-87 CAMEROUN DORCY RONITA340 TB-87 TESSTAN CATHY TB-87 CAMEROUN FEVER FGUY320 TB-87 LAF-BOUR WINDBROOK PASCALIKA TB-86 CAMEROUN LAVANGUARD RENELLE313TB-87 TESSTAN LEYNE TB-86 CAMEROUN TENESSEE TRACER440 TB-87 LAF-BOUR DEMOCRACY DUPLEXIE TB CAMEROUN TRIGGER CHERRY262 TB-87 LAF-BOUR SEAVER SALSA TB CAMEROUN AIRGON COMIC528 TB-86 TEM-NORTH BEAU PLUM TB CAMEROUN DARK FERRE505 TB-86 TESSTAN CASSANDRIA TB CAMEROUN EARTHQUAKE COMIC441 TB-86 TESSTAN CATHY TB CAMEROUN JETTAIR CELINA535 TB-86 TESSTAN DOZER SANDY TB CAMEROUN JETTAIR RENELLE516 TB-86 CAMEROUN MUNITION MARY425 TB-86 CAMEROUN ROMA TAQUIE TB-86 FERME LAIT’S GO CAMEROUN SEAVER RENELLE443 TB-86 SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES 819 728‐3003 CAMEROUN ZELGADIS COMIC404 TB-86 LAIT’S GO ELZAN BLACKY TB-86 CAMEROUN JETT AIR NORMA433 TB LAIT’S GO CHELIOS STALINE TB CAMEROUN IMPRESSION DORIS501 TB CAMEROUN IMPRESSION LAUREN604 TB CAMEROUN IMPRESSION RENELLE603 TB FERME MEDOSYL INC. CAMEROUN JETTAIR CHILY543 TB LAVERLOCHÈRE 819 765‐2215 CAMEROUN JETTAIR VANESSA601 TB CAMEROUN LAVANGUARD LAUREND504 TB MEDOSYL CRISTALINE TB-88 CAMEROUN PINKMAN LAUREN607 TB MEDOSYL NICOLE TB-86 CAMEROUN SELVO SOPHIA324 TB MEDOSYL NANOU TB-86 DURELAIS IOTA JESSYA DURELAIS AFTERSHOCK MARLO DURELAIS LOTO JALLY DURELAIS STANLEYCUP BRINDYA DURELAIS REGINALD ROX DURELAIS SHOTTLE JESSA DURELAIS TOPSIDE LALLYN DURELAIS FEVER BELLO DURELAIS JEEVES BABE DURELAIS KRUSADER KITTY DURELAIS SHOTTLE JESSA

EX TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME ROSE HAVEN

819 634‐4501

819 625‐2627

FERME VALSY INC. FABRE

819 634‐2205

LUNICK JETT AIR MYLA VALSY TOPSIDE CANA

TB TB

GAÉTAN LACROIX SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 785‐2007

LORTAN KINGDOM AMELIE LORTAN SERENE JUSSY LORTAN MITCHELL ALICE LORTAN SETUP BELLIA LORTAN SPEEDY JULY

TB-88 TB-88 TB-87 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

41

Des résultats qui en disent long sur la qualité de nos élevages!

(Résultats du 1er janvier 2018 au 1er mai 2019)

FERME SINCAL 9162‐9824 QUÉBEC INC. FABRE

819 634‐2847

SINCAL TRIGGER NANETTE DESPICS ROSE GALAR SEAVER ALANIS GALAR MASCALESE VENUS GALAR MERLOT JUDY SINCAL AFTERSHOCK RANNE SINCAL ALBATOR BEAUTY SINCAL CANCUN ELY SINCAL DEMPSEY IZY SINCAL FEVER RANGY SINCAL LOADED RALLY SINCAL MONROE MANGA SINCAL SOPRANO SITAR SINCAL TRIGGER NANETTE SINCAL ZELGADIS PAMMY

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

NÉDÉLEC

705 647‐8662

STEPHANIEL NANCIE STEPHANIEL BOOKEEPER LORNA

TB-88 TB

FERME TÉMISTAR SAINT‐EUGENE‐DE‐GUIGUES

819 785‐2178

NEWHOME CULLEN SUZY TEMISTAR AFTERSHOCK ORLEANS SUNNYLAWN REFUND BABY TEMISTAR BELLE INCONNUE RESCATOR EMMITT STACY TEM-NORTH DOM GRAND STILLBROOK SEAVER MARLO TEM-NORTH SURVIVOR CATHY TEMISTAR AUTHOR ITY MYRTILLE TEMISTAR JETT AIR JUANGO TEMISTAR JETT AIR TULUM TEMISTAR JORDAN OTTAWA TEMISTAR JUGGERNAUT TORNADOS TEMISTAR IMPRESSION DOMINGO

EX 3E TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

JEAN‐LUC BARIL SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 785‐2171

NORHURST SOCCER HAPPY NORHURST SOCCER HAPPY

TB-88 TB-86

JUSTIN HOLEKSA 705 358‐6964

BECKHOLM DOORMAN ADDIE TB 1er veau BECKHOLM WINDHAMMER ANNAPOLIS TB

42

WALLACE ET LUCE METCALFE

SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 785‐2377

LAVERLOCHÈRE

GANIGAN NADETTE JETT AIR GANIGAN JANICE AFTERSHOCK NEW-HOPE-VIEW GRAFEETI 4296 GANIGAN ARIONE BOWMAN GANIGAN BOCOCHEN MCCUTCHEN GANIGAN ELEN AFTERSHOCK GANIGAN FLAYCO ATTICO RED GANIGAN LORREN REGINALD GANIGAN SILVET AVALON GANIGAN SYLVER FEVER OUROWN DOORMAN XECUTIVE STONYWAY ALEXANDER FAITH

TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

WALUM BRADNICK MAJA EX-91 2E WALUM TALENT T JUDY EX 3E WOODCREST BRXTN APPLETON-ET EX 2E

MARCEL ET SUSAN DELORME BÉARN

819 726‐2042

KAYMANOR GONZAGA EX-91 2E WOODCREST BRXTN APPLETON-ET EX 2E Copropriété avec Wallace et Luce Metcalfe

CALI BRAZZLE CHASSITY KIDDCREST SNOW FLURRY

FERME SONIEL INC.

DUHAMEL‐OUEST

LES ENTREPRISES NOLDEAU INC.

TB TB

MARC‐OLIVIER GAUTHIER SAINT‐BRUNO‐DE‐GUIGUES

819 728‐2094

MARCOL DUSH TIFFA MARCOL ELABORATE TALLY

TB-87 TB

MICHAEL COURTEMANCHE ET AMÉLIE ROBERT SAINT‐EUGÈNE‐DE‐GUIGUES

819 629‐7166

CAMEROUN STANLEYCUP COMIC308 TB-86

TEMBRIS INC. NOTRE‐DAME‐DU‐NORD

819 723‐2438

TEMBRIS WILLIANNE RAZOR TEMBRIS CATHIANA ZELGADIS TEMBRIS MARIETTE COLD P LUNICK DETECT FINESSA DREAM ON STAN VOLGA TEMBRIS HANNAH LOTTO TEMBRIS HELENA TEMBRIS PAIGE DASHAWN TEMBRIS PATRICIA TEMBRIS PENNY GOLD CHIP TEMBRIS ROSEMAY XMAS TEMBRIS ROSINE BOWMAN

TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

Félicitations à tous nos éleveurs !

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

819 765‐2321

Copropriété avec Marcel et Susan Delorme

WALUM JEEVES JEAN WALUM BRADNICK MAJA WALUM AIRINTAKE JULY WALUM IMPRESSION SALSA WALUM FEVER LOVSTICK WALUM COLLATERAL LOMY WALUM BEEMER SAMGRIA WALUM CINDERDOOR JULIE WALUM KATO DYNA WALUM MAINEVENT JASET WALUM NAVY DAWNA WALUM SINGLE SHOT LOTTYPOP WALUM AIRINTAKE JULY WALUM JETT AIR LOTTA WALUM IMPRESSION SALSA WALUM SINGLE SHOT LOTTYPOP WALUM FEVER LOVSTICK WALUM GOLDCHIP FILANTE WALUM IMPRESSION LUNNY WALUM KRUSADER JOEL WALUM ROZETTI SAMY WALUM ZELGADIS LOUFFA WALUM BRAWLER JOLYCANDY WALUM MASTERPIECE SAMMY WALUM BEEMER MIRIAME WALUM FEVER STAR WALUM GOLDCHIP JOSY WALUM GOLDCHIP JULIANE WALUM KING KONG SOUND WALUM MC DOUGAL JR LONIA WALUM NAVY MISERE WALUM WINDBROOK JANA

EX-92 EX EX-91 EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

Conseil d'administration 2019 Président Michaël Courtemanche 819 629-7166 Vice-président Wallace Metcalfe 819 765-2321 2e vice-président Sébastien Jacques 819 629-4877 Secrétaire Lorraine Mondou 819 629-7409 Administrateurs (trices) Philippe Tremblay • Andréanne Gauthier Marie-Josée Boutin • Roberto Lanoix Conseillère technique Directeur provincial Élisabeth Ten Have Benoit Lafond

P

LA PLUME HOLSTEIN

Par France Lemieux Conseillère en publicité

Naissances : La famille de Maxime Roux et de Krystel Lampron s’est agrandie pour une quatrième fois le 27 février dernier avec la venue de la belle Éléonie. Ses trois grandes sœurs Olivia, Maélia et Béatrice étaient heureuses de pouvoir enfin l’accueillir. Maxime est copropriétaire de la ferme Roulante alors que Krystel est propriétaire de la ferme Le Pré Gourmand, toutes deux à Tingwick. Ça ajoute un bébé de plus à l’actif de l’émission reconnue « L’Amour est dans le pré ».

C’est un peu en avance que bébé Louis s’est pointé le bout du nez. Ses parents, Joanie Gendron-Lapointe et Luc Normand l’ont en effet accueilli le 5 avril dernier. Papa Luc, bien connu sur les terrains d’exposition, est copropriétaire de la Ferme Lanormande située à Victoriaville alors que maman Joanie, aussi passionnée des belles Holstein, y travaille depuis quelques années.

de haut calibre de Saint-Alexandre-de- épouse, Marjolaine Tremblay, ainsi que ses Kamouraska, tandis qu’Annick occupe un poste deux enfants : Francis, propriétaire de la Ferme d’agroéconomiste à la Coop.

Dulet avec sa conjointe Suzanne Ouellet, ainsi que Nathalie, propriétaire avec son conjoint Élise Côté et Jean-Sébastien East de la Ferme Rock Hébert de la Ferme Rotaly. Monsieur Rescator de Palmarolle en Abitibi ont accueilli Dumais était aussi le fier grand-père leur deuxième enfant le 16 avril dernier. Le petit d’Alexandre, Jonathan, Roxanne et Noémie Rafaël fait la joie de sa grande sœur Kellyanne, Dumais ainsi que de Joëlle et Mauranne Hébert. âgée de 2 ans, et aussi de ses grands-parents, Jocelyn Côté et Maryse Laroche.

C’est avec beaucoup de tristesse que le 8 avril dernier nous avons appris le décès de Jean-Philippe Angers et Marilyn D’Amours madame Ginette Ducharme âgé de 65 ans. Elle sont heureux d'annoncer la naissance tant était l’épouse de monsieur Jacques Tourigny attendue d’Anthony, leur petit fiston blond aux de Saint-Albert. Elle laisse aussi dans le deuil yeux bleus qui a vu le jour le 17 avril dernier. Il ses enfants Isabelle, Dave et Kevin. Dave fait la joie de ses parents ainsi que de sa exploite la ferme Rightstar Holstein avec sa grande sœur Laurie, âgée de 5 ans. Jean- conjointe Sophie Leblanc. Jacques et Kevin Philippe exploite la Ferme Ranjall située à sont copropriétaires de la Meunerie Victo et Saint-Christophe-d’Arthabaska et siège aux de la boutique La Niche ainsi que détaillant des conseils d’administration du Club Holstein des produits Natursorb.

Bois-Francs et de la Vente Classique.

Le 15 avril dernier, monsieur Roger Rioux de Incendie : Saint-Gabriel-de-Rimouski est décédé à l’âge La Ferme Annerick de Sainte-Hélène-de- de 78 ans. Il laisse dans le deuil ses quatre Chester, propriété d’André et Johanne Camiré, filles Chantale, Lucie, Édith et Nadia. Monsieur a été la proie des flammes durant la soirée du Rioux était le grand-père de Mylène Fournier, 19 avril dernier. Les forts vents et la pluie ont conseillère chez Holstein Québec.

rendu la tâche difficile aux pompiers qui n’ont pu que travailler en mode défensif. Une Nous avons appris le décès de Valère Steen le cinquantaine de vaches ont péri dans 20 avril à l’âge de 98 ans et 11 mois. Il habitait l’incendie qui a complètement détruit l’étable. en Belgique. Il était le père de Freddy Steen de Victoriaville. Freddy et sa conjointe Nicole sont tous deux impliqués à la Ferme Comestar C’est aussi le 5 avril dernier que la famille Holstein de Victoriaville. d’Annick Michaud et Jean-Philippe Charest Décès : s’est agrandie. La petite Florence fait C’est avec regret que nous avons appris, le 24 maintenant la joie de ses parents et de son mars dernier, le décès de monsieur Fernand Nos plus sincères condoléances aux familles grand frère Elliott, 2 ans. Jean-Philippe exploite Dumais, de Saint-Pascal-de-Kamouraska, éprouvées. la ferme Charest (2001) inc., troupeau Ayrshire alors âgé de 76 ans. Il laisse dans le deuil son

Réflexion du « psycoach »

Cinq questions que les leaders se posent 1.Est-ce que je fais la bonne chose en ce moment?

Non? Réalignez-vous.

5.Est-ce que mes objectifs sont encore valables, réalistes et atteignables?

2.Comment puis-je apprendre de mes erreurs?

Parfois, ces derniers n’ont plus de sens. Alors, si le cheval est mort, vaut mieux en descendre et monter sur un autre.

Il y a toujours des apprentissages à faire à partir de ses erreurs.

La force de caractère et la sagesse en tirent aussi leur origine.

3.Est-ce que j’agis de manière cohérente en fonction de mes valeurs?

Non? Avouez vos incohérences et réajustez le tir.

4.Comment puis-je améliorer ma façon de communiquer?

Personne n’est parfait et on peut toujours faire mieux.

Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

43

P

PLANIFICATION STRATÉGIQUE

Par Valérie Tremblay, agronome Directrice générale Holstein Québec

Planification stratégique pour Holstein Québec

Notre regard vers l’avenir

D

ans une industrie qui change vite, il est important d’avoir sa vision. Autrement, il est facile de se laisser voguer par le sens du courant. Le conseil d’administration de Holstein Québec souhaite que l’association se positionne face aux défis à entreprendre dans les trois prochaines années et porte un regard sur l’évolution tout en ayant en tête qu’il est primordial que les éleveurs aient leur mot à dire et que l’association porte certains dossiers pour ses membres.

Avant de regarder en avant, le conseil a fait l’exercice de regarder en arrière : il fallait faire le bilan de la planification stratégique précédente. Un constat : des points en continuelle amélioration sont ressortis tout autant que ceux où nous avons fait bonne figure. Dans cet esprit, un intervenant externe est également venu animer une journée de réflexion avec le conseil pour refléter les souhaits futurs de l’association. La mission et la vision ont été revues et nous avons convenu qu’elles représentaient encore très bien ce que Holstein Québec cible (encadré page 7).

Les tableaux présentent un aperçu du résultat de l’identification des quatre enjeux principaux sur lesquels votre association se base pour mettre en place ses actions et guider les activités pour la période 2019-2022.

Cette planification stratégique a été présentée aux membres pendant notre assemblée générale annuelle du 7 février dernier. Lors de cette présentation, nous avons utilisé une plateforme interactive où nous avons demandé l’avis aux membres sur certaines questions d’actualité pouvant influencer l’importance de certaines priorités. Aux questions suivantes, voici les réponses qui ont été fournies.

• Dans le premier enjeu appelé « Services évolutifs aux membres », le mot clé est « évolutif ». Le défi est de rester à l'affût des besoins, afin d'avoir des services et formations qui répondent aux réalités actuelles.

46

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

1.

2.

3.

Est-ce important pour vous que les données générées sur votre ferme restent la propriété des producteurs.

92 % ont dit oui.

Quel est le point qui vous interpelle le plus dans la planification stratégique? a. 27 % Propriété des données b. 24 % Financement des outils d’amélioration génétique c. 21 % Relève/Jeunesse d. 18 % Enjeux de la race e. 11 % Commercialisation Où HQ devrait-elle mettre plus d’emphase dans les trois prochaines années? a. 53 % Jeunesse/relève b. 25 % Formation de groupe c. 11 % Service-conseil personnalisé d. 10 % Commercialisation

Avec ces informations, Holstein Québec pourra donner une attention particulière à certains enjeux actuels. Il est toujours intéressant de pouvoir profiter de l’opinion des membres dans ce processus et Holstein Québec y porte un regard privilégié.

• Le lien entre Holstein Canada, Holstein Québec et les clubs doit être encore plus évident malgré un travail de terrain déjà complémentaire.

• Le service-conseil fera partie de la visibilité de Holstein Québec, en misant sur le partenariat complémentaire pour le bonifier.

• Dans le deuxième enjeu « Productivité de l’élevage », le but principal est de démontrer la valorisation de l’investissement en génétique, en véhiculant une image positive et une vision progressiste de l’industrie et de l’élevage.

• Le financement de l’amélioration génétique est essentiel puisque le problème de la collectivité est encore un enjeu à résoudre : tous les producteurs profitent de l’amélioration génétique, mais seulement les utilisateurs la financent.

ASSURER LA PERENNITÉ DE L'ÉLE EVAGE PAR LE TRANSFER RT DE CONNAISSANC CES ET L'INTÉGRATION N DE LA JEUNESSE

• Au troisième enjeu « Transfert de connaissances et jeunesse », nous convenons qu’il faut assurer la pérennité de l’élevage par le transfert de connaissances et l’intégration de la jeunesse.

• Le lien entre nos formations jeunesse et les écoles d’agriculture pour promouvoir nos outils et services et le développement du marketing envers cette catégorie sont des facteurs clés.

TRAVAILLER UNE STRATÉGIE DE PA ARTENARIAT EFFICAC CE ET COMPLÉMENTA AIRE

• Finalement, dans l’enjeu « Partenariat », nous souhaitons travailler une stratégie de partenariat efficace et complémentaire. Nous pensons qu’il pourrait être bénéfique de compléter notre offre de service en s’associant à d’autres organisations.

• Il faut promouvoir notre force de rassemblement des membres qui peut être bénéfique à d’autres.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

47

P

PLACE AUX JEUNES

Par Anaïs Thibodeau, Coordonnatrice à l’AJRQ

AJRQ-Génie C’est le 13 avril dernier qu’avait lieu la 17e édition de l’AJRQ-Génie, organisée par le Cercle des jeunes ruraux de Vaudreuil- Soulanges en Montérégie. Une vingtaine de participants se sont affrontés lors de multiples classes mettant à l’épreuve leurs connaissances dans différents domaines agricoles.

En nouveauté cette année, les parents accompagnateurs ont formé une équipe afin de participer à ces différentes classes. Cette catégorie « old timer » est à renouveler sans aucun doute.

Les représentants du CJR Vaudreuil-Soulanges ont pris la première position.

À la suite de ces épreuves, les participants ont eu la chance de visiter les installations du programme de Gestion et technologies d’entreprise agricole, ainsi que la ferme-école du campus Macdonald.

Un grand merci au personnel pour son accueil chaleureux. Merci aussi au CJR de Vaudreuil-Soulanges pour cette magnifique journée.

Le CJR Bagot-Saint-Hyacinthe a remporté la deuxième place.

Les jeunes de Granby ont conquis la troisième position.

Nos partenaires officiels Suivez-nous sur notre page Facebook

Nouvelles coordonnées de l’AJRQ : 555 boulevard Roland-Therrien, bureau 105 Longueuil (Québec) J4H 4E7 819 364-5606 | info@ajrq.qc.ca | www.ajrq.qc.ca

4-H Richmond présente

44e Rallye provincial

25 au 28 juillet 2019

Inscriptions jusqu'au 1er juin - Frais d'inscription : 90 $ Pour plus d'informations? https://www.quebec4-h.com/rally-2019/ *sur le site de l'Expo Richmond

48

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

P

PLACE AUX JEUNES Tout-Québec jeunes ruraux 2018 Gagnants Holstein Génisse Holstein Junior

Tout-Québec

Réserve

Mention Honorable

Fireburger Lotus Magalie Fanny Lemoine - CJR Chesterville

Duhibou Chief Proud Alexandra Labbé - CJR Bassin de la Chaudière

Kennebec Solomon Marshall Stacey Bourque - CJR de Beauce

Tout-Québec

Réserve

Mention Honorable

Geno Doorman Tesla Koralie Naud - CJR de Portneuf

Fairmont Octane Luster-ET Savannah Crack - Club 4-H Richmond

Duhibou Jacoby Proudness Audrey Labbé - CJR Bassin de la Chaudière

Tout-Québec

Réserve

Mention Honorable

Garay Red Diamond Alana Mckinven - Club 4-H Hatley

Beauvair Joelle Doorman Maxime Blanchette - CJR Levrard-Becquets

Lanormande Control Beckie Mathieu Normand - CJR St-Valère

Tout-Québec

Réserve

Mention Honorable

Duhibou Expander Folly Xavier Labbé - CJR Bassin de la Chaudière

Brismer Beemer Sundae Véronique Brisson - Club 4-H Ormstown

Garay Atwood Laitia Rae Maxime Fillion - CJR de Beauce

Génisse Holstein Intermédiaire

Génisse Holstein Senior

Génisse Holstein 1 an été

Génisse Holstein 1 an junior

Tout-Québec

Réserve

Rotaly Control Hurricane Mauranne Hébert - CJR du Kamouraska

Raypien Cinder Five Alex Therrien - CJR de St-Patrice LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

49

P

PLACE AUX JEUNES

Par Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest

T

Le congrès des jeunes leaders en six questions

rente-quatre jeunes agriculteurs du Canada ont eu la chance d’aller vivre le programme des Jeunes leaders de Holstein Canada qui s’est tenu lors du Congrès national à L’Île-du-Prince-Édouard.

Trois des six participants du Québec nous expliquent ce que cette expérience leur a apporté : • Marie-Pier G-Vincent (M.P.) 28 ans, propriétaire de la Ferme Silvercrest (Rosemary), Saint-Valérien-de-Milton.

• Pascal Beaudoin (P.B.) 21 ans, étudiant, Ferme Bofran, Sainte-Marguerite.

• Josianne Bouchard (J.B.) 23 ans, travaille à la Ferme Duchesne Holstein, Chicoutimi 1.Selon vous, quelle conférence a été la plus intéressante?

M.P. : Sans aucun doute, celle de Jodie Wallace sur les veaux. J’ai énormément apprécié ses conseils pratiques sur les méthodes d’élevage et les soins aux veaux.

P.B. : Celle donnée par l’excellent orateur, M. Corey A. Geiger, rédacteur en chef du Hoard’s Dairyman. Le conférencier nous a fait part de l’histoire de Hoard’s Dairyman en plus de nous raconter son histoire tout en nous donnant des conseils.

J.B. : Celle sur ADL (Amalgamated Dairies Limited). Avoir l’avis d’un transformateur qui a à cœur l’industrie canadienne dans le contexte actuel était captivant.

3-Quels conseils avez-vous retenu du panel de discussion avec les Maîtres-éleveurs?

M.P. : Chacun a une vision différente, mais ils ont comme priorité le bien-être de leurs animaux. Ils mettent l’accent à développer des familles de vaches exceptionnelles qui perdurent dans le temps.

P.B. : Chacun des maîtres-éleveurs mettait l’accent sur la production de matière grasse par vache par jour. Les Maîtres-éleveurs ont des objectifs pour le futur de leur entreprise à court et long terme et prennent les moyens pour y parvenir.

J.B. : Même si on traverse des difficultés, et que tout ne va pas comme on le veut, il ne faut jamais abandonner.

4-Dites-nous ce que vous avez aimé apprendre à l’assemblée générale annuelle?

M.P. : La période des résolutions m’a permis de connaître les différentes préoccupations des éleveurs ainsi que leurs perspectives lors des discussions qui ont suivi.

P.B. : J’ai bien aimé apprendre les différents changements au niveau de la classification.

J’ai vraiment apprécié avoir le droit de vote lors de l’AGA puisque ça fait en sorte que nous pouvions participer aux discussions et nous

avions notre mot à dire sur l’avenir de la Holstein au Canada.

J.B. : Premièrement, le fait que nous ayons le droit de vote en tant que jeune leader était très valorisant. Suivre toutes les résolutions et écouter les différentes interventions pour se faire une idée plus claire sur le sujet afin de faire notre choix a été un point important.

5-Pour quelles raisons recommanderiez-vous à un jeune de participer à ce programme?

M.P. : C’est une expérience géniale et enrichissante sur tous les plans, autant au niveau des connaissances que des contacts et des amitiés. C’est motivant de se retrouver dans un groupe du même âge, de discuter de nos préoccupations sur le secteur, de notre vision du futur, de nos projets et de découvrir de nouvelles perspectives.

P.B. : Pour ouvrir ses horizons, pour élargir son réseau de contacts, pour apprendre des meilleurs et d’autres gens passionnés de la Holstein. J’en suis sorti la tête pleine d’idées.

J.B. : Nous avons touché à tous les secteurs de l’industrie, tous traités par des experts qui répondaient à nos interrogations. Nous y faisons des rencontres de jeunes passionnés, d’intervenants et d’agriculteurs prêts à partager leur passion. Ce programme a décidément tout pour plaire.

2-Suite aux visites de fermes, que retenez-vous de la production laitière à l’Île-du-Prince-Édouard ?

M.P. : Je retiens que l’efficacité et la pérennité des entreprises est au cœur des préoccupations des éleveurs.

J.B. : Je pense que les producteurs laitiers de l’Île-du-Prince-Édouard cherchent à faire valoir leurs produits coûte que coûte. Ils se serrent les coudes en faisant tous partie de la même coopérative de transformation.

50

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI

Photo : Holstein Québec

P.B. : Ce fut un plaisir de visiter ces fermes qui avaient un point en commun : le confort de leurs vaches. Les troupeaux que nous avons visités sont tous d’une grande qualité et les gens sont accueillants.

Les six participants québécois à la portion Jeunes leaders du congrès national de Holstein Canada.

De gauche à droite, Marie-Pier G.-Vincent, Claudia Kessler, Félix Richard, Josianne Bouchard, Pascal Beaudoin et Olivier Roy-Tanguay.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

51

BRUNO BEAUREGARD

EASTWEST HOLSTEINS

SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD

450 539-2066

BRULUCINO SOLERO LOULA BRULUCINO DOORMAN GABRIELLE BRULUCINO CHANGE CALINE BRULUCINO IMPRESSION MIMI BRULUCINO JORDAN MARYLYS

TB-87 TB-86 TB TB TB

CLAUDE TÉTREAULT

SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2310

CLAUVAL SPIRTE JUJUBE CLAUVAL FEVER ELISE CLAUVAL EMBRACING ALINA CLAUVAL LAUTHORITY ARLA CLAUVAL LETS GO WALDA CLAUVAL WINDBROOK BARBARA

EX 4E TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB

DENNIS ENRIGHT SHEFFORD

450 539-5073

BROMEDALE JETT LAURIE ANNE BROMEDALE BRAWLER RAMONA ENRIGHT JETT BELLE BROMEDALE JETT LULU

TB 1er veau TB-86 TB-86 TB

SHEFFORD

450 539-2700

LINDENRIGHT SANCHEZ BRILLANT PENLOW DALLAS DEMPSEY EASTWEST L FORK JELLYBEAN EASTWEST CEO EXECUTIVE EASTWEST CEO ALANA EASTWEST SID EMILY EASTWEST MITCHELL CATHERINE EASTWEST FEVER SIZZLE EASTWEST L J TOPPI MARTINI EASTWEST SID NINA

EX-92 2E EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB TB

FERME A.M.I.S DESROCHES SENC GRANBY

450 378-8424

A M I S AWD HILLARY A M I S LS COVERGIRL RAYON D’OR WHR VILLAMIS A M I S MC MOZZA

TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME BEERBRAY FARM LAC BROME

450 242-0270

MS FOR-CLIFS ATWOOD PERCY

TB-87

DONALD & ROBERT SOLES WEST BROME

450 263-3784

FERME BRECLÈNE

SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 793-2687

SOLESDALE DAMION MADONNA SOLESDALE MCCUTCHEN MADELYN SOLESDALE DOORMAN DAHLIA SOLESDALE MCCUTCHEN MARGARET SOLESDALE WINBBROOK MERRY SOLESDALE ATWOOD MALLORY SOLESDALE IMPRESSION MERRILL SOLESDALE WINDBROOK DELPHINE ELM-SPRING SAILING LILLY FOR-CLIFS FEVER AFFAIRA SOLESDALE MCCUTCHEN MADIVA SOLESDALE MCCUTCHEN MELANOR SOLESDALE SAILING DEVI

EX 3E EX-91 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

BRECLENE CHARGE CHARLY BRECLENE SID PITCHOU BRECLENE ASHLAR HIBOU BRECLENE KRUSADER FOFOLE BRECLENE CHELIOS CHERIOS BRECLENE LIVING UPPERCUT

EX 2E EX TB-88 TB-86 TB TB

FERME ADROVAL INC. SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2731

ADROVAL FRONTRUNNER YSIS ADROVAL ELABORATE MALICE ADROVAL SHADOW BELLADONNE

TB-88 TB-86 TB-86

FERME ARBIS INC. RACINE

450 532-2862

ARBIS MATE JASMINE

TB-87

FERMES BEAUDRY INC. GRANBY

450 405-2868

RETOUR DODGE 7267 RETOUR DIRECTION 0038

TB 1er veau TB

52

FERME BRUNO ET ISABELLE BEAUREGARD SAINTE-ANNE-DE-LA-ROCHELLE

450 539-3381

HAUTPRE KEIRA TENNESSE BIREGARD BRAWLER MERIL BIREGARD EMYLIE SILVA BIREGARD FEVER ALIBI

TB-86 TB TB TB

FERME C.L. SCHINCK INC. SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD

450 539-2234

SCHINCK LUMI GLARIS SCHINCK ADMIRAL GORGEOUS SCHINCK CLOCKWISE RING SCHINCK NUMERO UNO RITZ

TB-88 TB TB TB

FERME D. ET D. INC. WARDEN

450 539-4957

MAGEBER MONTANA DARIANE MAGEBER INTEGRAL GREGORY MAGEBER SILVER GINALEE

TB-88 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

FERME BEAUDRY ET FILS SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2850

DESLACS SHAQUILLE SCEPTIC MONBRIANT BUTLER GRADYA MONBRIANT SHOTTLE JAKE RAYON D’OR SHAQUILLE LIZ MONBRIANT STANLEYCUP PIVA MAPEL WOOD EPIC KISS ME MONBRIANT LAUTHORITY OMEGA MONBRIANT PHEONIX JAFFY RAYON D’OR MOGUL ELITA TETREAULT CIELLO JETT AIR MONBRIANT DOORMAN HAILEY MONBRIANT DARK KING SHANY MONBRIANT MCCUTCHEN KRISTY TETREAULT SOPRANO CARLINA MONBRIANT BREWMASTER SORAYA MONBRIANT DOORMAN KIANA MONBRIANT HIGH OCTANE BIANCA MONBRIANT JEDI BONZAILLE MONBRIANT MOGUL GOSPELL COMESTAR RHUM WINDBROOK JACOBS GOLDWYN LYNN MONBRIANT DOORMAN OH MYGOD GARAY DOORMAN LUSTER MONBRIANT ALTITUDE BEYONCE MONBRIANT BOOKEL MANIA MONBRIANT COMMANDER BRASILIA MONBRIANT DOORMAN MADYSON MONBRIANT MOGUL GOSPELL MONBRIANT MASCALESE TAMARA MONBRIANT TOPSY LOLLIPOP MONBRIANT BALISTO LADY MONBRIANT DARK KING LICORICE MONBRIANT DEMPSEY MALIE MONBRIANT GILLESPY LINSEY MONBRIANT JETTAIR ADELE MONTBRIANT MASCALESE CARAMEL MONBRIANT MASCALESE SEA MONBRIANT MILLENNIUM SANDY MONBRIANT SHOTTLE TURQUIE MONBRIANT TOP SELENA

EX-93 4E EX 4E EX 4E EX 4E EX 3E EX 2E EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME D.A. BRUNEAU INC. SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 578-0241

MILTON PAMELA ADMIRAL LARRYMEAD BP MOXEY UPTON SLADE SADIE

TB-88 TB TB

FERME DENIS LUSSIER SAINT-CÉCILE-DE-MILTON

450 378-8140

DEMIRAPH SURVIVOR VICTORIENNE TB

FERME DES MIRACLES BONSECOURS

819 570-5246

ROSEVINE DEMPSEY ANN DESMIRACLES AUTHOR CIBOULETTE CHABER KINGKONG TARA DESMIRACLES HANDBALL ANANAS DESMIRACLES STANLEYCUP KIT

TB-88 TB-87 TB TB TB

FERME DESMARAIS ET FILS ROXTON FALLS

450 548-2584

PERFORDAJE AMANDE DUPLEX PERFORDAJE PAGE DEMPSEY PERFORDAJE ALLBRO GOLDDUST PERFORDAJE CASSOU DAMION PERFORDAJE ALEXANDRA FEVER PERFORDAJE BRENDA BIG KAHUNA PERFORDAJE PATRIE MINCIO PERFORDAJE PROLINE AFTERSHOCK

EX 3E EX TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB

FERME DEUX RIVIÈRES LAWRENCEVILLE

450 535-6567

VITTEL MR JOHNSON SHANA

TB

FERME DIANE ET NORMAND VIAU SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

450 375-4316

NODIA GEROLA AFTERHOURS NODIA TROMA NODIA GALO LAFAMILIALE LADNER BRINDILLE LAFAMILIALE EL BOMBERO DOVE LAFAMILIALE TOPSIDE TAYLOR NODIA GAZELE

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB

FERME DOMINIC ET MARIE CHOQUETTE BÉTHANIE

450 548-2701

CHABER DARK BOBETTE

TB

FERME DU PARC SENC ROXTON POND

450 378-3345

JPS STANLEYCUP MOUSSETTA NOTERRA DRESSER KOGNAC HECTARE EXACTER CORBEAU

EX-91 2E TB-86 TB

FERME DU PETIT BOIS INC. SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 278-6778

FERME J.D.R. VIAU 2000 INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

450 375-4119

DU PETIT BOIS FEVER FRISKA BOCHATAY ROXIE RE DESIGN SHEAROAD BLACK KNIGHT DU PETIT BOIS AFTERSHOCK FLIKA DU PETIT BOIS MASCALES SPLASH GARAY DIAMONDBACK AMERICA DU PETIT BOIS BEEMER MARINA DU PETIT BOIS TONKA FLAKE DU PETIT BOIS DELETE BELL HAELZLE SAMMY CANNON SHEAROAD WINDBROOK BUGGY DAMYTHIER ACROBAT SPOOKY DU PETIT BOIS BOOKEL BESSY

EX-92 3E EX 3E EX 2E EX-91 TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

VIAU DODGE TRUFFE VIAU REGINALD REGAL VIAU LEXOR RENA VIAU CAVIAR STELLA VIAU ENTAIL SARIET VIAU MURAL OTARIE VIAU RIMBAUD PATATE

TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB TB

FERME F.R.M. LAGACÉ 2017 SENC SAINT-JOACHIM-DE-SHEFFORD

450 539-1356

LAGACEVIL TENNESSE ROUXXY LAGACEVIL REGINALD SASIE LAGACEVIL ACCELERATOR MYRIAM LAGACEVIL HALAK NAOMIE LAGACEVIL HEFTY KATINE LAGACEVIL REGINALD KATIA LAGACEVIL RISINGSTAR KIMBERLY

TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME F-LEDA SENC

450 535-6669

F-LEDA REGARD LESLINA F-LEDA ANABARD GWENDOLINE F-LEDA IMPRESSION VITALIE F-LEDA BRIZELDON BECANE F-LEDA DOORMAN LIRONISE F-LEDA DOM ANNA BOCHATAY ALEXELA AIRLIFT BOCHATAY BELIZA AIRLIFT F-LEDA AVIATOR MAGGIE F-LEDA DOORMAN VARDA F-LEDA EASTON MICKY F-LEDA SLADE LIVIA F-LEDA SEAVER MOLLY F-LEDA STANLEYCUP DIXANE F-LEDA WINDBROOK FIONA

EX 3E EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

450 375-7623

MICOLAIN SABRE

TB-86

FERME LAIT-DEMERS SENC VALCOURT

450 532-4155

VALCOURT DELIMA ELMER VALCOURT RUBANBELLE KRUSADER VALCOURT BLUEBERRY DEMOCRACY VALCOURT COCOONING SCHINE VALCOURT DESIRAY STANCH VALCOURT ERYN EVOLVE VALCOURT MICKAELLA RADIUS VALCOURT NOIZEL LEMUST

EX-91 6E EX 2E TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

SAINTE-CHRISTINE

819 858-2078

RANGER NADINE JETT AIR RANGER LANEY JETT AIR RANGER KATLYN ATWOOD RANGER MARIKA TENNESSEE RANGER TORIE GILLESPY

TB-88 TB-86 TB TB TB

FERME MAHVHAYS SENC

ROXTON FALLS

450 548-2560

DELAROSIERE FESTIVAL SILVA ETANGS CRONKITE SISI

TB-86 TB

FERME JMCECM INC.

SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

FERME LORANGER 2006 INC.

LAWRENCEVILLE

FERME GERMIQUET

FERME LAIT 4 CÔTE INC.

SAINTE-CHRISTINE

819 858-9999

JMC FIX MOGLIE JMC JETT AIR CORINE JMC EVEREST DIVA JMC MUSKETEER MOUSSE

TB-87 TB-86 TB TB

BRIGHAM

450 263-0146

MAHVHAYS SMURF GERMAINE MAHVHAYS JORDAN FAIRY MAHVHAYS ENVIOUS ITALY MAHVHAYS DUTYFREE ILIE MAHVHAYS FEVER IVY

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

53

FERME LUCROSE INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

450 375-4968

LUCROSE JORDAN ANNE

TB

FERME JULIO INC. GRANBY

450 775-3665

JULIO FEVER KOSETTE JULIO WINDBROOK SABA JULIO GOLDWYN REVA JULIO STANLEYCUP LANA JULIO WINDBROOK LASS JULIO DEMPSEY LAGRACE JULIO FEVER CANELLE JULIO SHOTTLE JOVETTE JULIO BRADNICK CACTUS JULIO BREWMASTER LAZY JULIO DEMPSEY KENYA JULIO DEMPSEY LOVELY JULIO SUPERPOWER PANTERA JULIO DEMPSEY LAGRACE JULIO DUPLEX REVEUSE JULIO FEVER LOUEE JULIO IMPRESSION FAVORY JULIO IMPRESSION LABELLE JULIO DEMPSEY FIRESTONE JULIO FEVER FANTESIE JULIO IMPRESSION CYRILE JULIO IMPRESSION KISS JULIO MASCALESE RESINE JULIO DORCY PAULINE JULIO FEVER KLOSIE JULIO IMPRESSION KADETE JULIO IMPRESSION LOGIQUE JULIO IMPRESSION RHEA JULIO MASCALENE PAELA JULIO RAZOR LUCIOLE JULIO WINDHAMMER WANA JULIO WINDBROOK KOLEY WOODLAWN CHELIOS JILL JULIO CELEB ROSANE JULIO DEMPSEY KATIA JULIO DEMPSEY ROSSIGNOL JULIO DEMPSEY SANDY JULIO DUPLEX PARIS JULIO FEVER KOLEGUE JULIO IMPRESSION SISTY JULIO LAUTHORITY VALDA JULIO MASCALESE CENTRA JULIO METEOR LOSANGE JULIO MUSKETEER LADIVA JULIO RAZOR VEDETTE JULIO SEAVER ROMARIN

EX-92 3E EX-91 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

54

FERME MARCEL MAHEU INC. ROXTON POND

450 372-0653

FERME PIERLUE SENC ROXTON FALLS

450 548-2306

GUYMARTHE JUNO GUYMARTHE TESSA GUYMARTHE MOUSSELINE GUYMARTHE LAURA

TB-86 TB-86 TB TB

DESPIE KARI MANIFOLD

TB

FERME MOJOGUY 2012 INC. SHEFFORD

450 372-0604

AU SOLEIL SEAVER PAULE MOJOGUI BOMBERO SYBERO LESPERRON WINDHAMMER SPEEDO MOJOGUI BISHOP ZISHOP LESPERRON ARTES DIAMOND MOJOGUI BYORN NABY MOJOGUI KRUSADER GILDA MOJOGUI SHOCKER MADICKER MOJOGUI SHOCKER LOCKER MOJOGUI ALBUM CAMARO MOJOGUI BRAWLER SIDVAWL MOJOGUI BRAWLER ZAWLER MOJOGUI ELUDE ELUDIA MOJOGUI ENTAIL SYTAIL MOJOGUI MANOA MASOPHY MOJOGUI RAPTOWN FITOWN MOJOGUI SAMUELO PASSEO MOJOGUI SEAVER DARSEA MOJOGUI SOLSTICE SOLEMIE MOJOGUI TRIATHLON MICKATH MOJOGUI WICKHAM WICKYSSIA

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME MOLESON INC.

450 548-5523

MOLESON ALBUM MISTRALE MOLESON FEVER REINETTE MOLESON FEVER WINA MOLESON IMPRESSION RAINBA

TB TB TB TB

SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 888-3289

FRFRS PLUTON PLATO FRFRS WHIPPET WATSON FRFRS OCEANE OAK

TB-86 TB-86 TB

FERME R. S. RACINE INC. BRIGHAM

450 830-0741

LAIT COLLINE LEGALITY LEONIE LAIT COLLINE ALEXANDER KISS LAIT COLLINE KRUSADER DILEMNE LAIT COLLINE CONTRAST MIGNONNE LAIT COLLINE AFTERSHOCK LILI LAIT COLLINE ELUDE LYDIA LAIT COLLINE GOLDCHIP JULIE LAIT COLLINE MCCUTCHEN DESIR LAIT COLLINE WICKHAM PATRICIA

EX-91 2E TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2440

MILKSOURCE DSY DELLA-RED-ET JACOBS REGINALD HULLY PTITSUISSE BRILLION MAYA PTITSUISSE ABSOLUTE MISOURIS PTITSUISSE DEMON GISELE PTITSUISSE ABDSOLUTE DORIAN PTITSUISSE DOORMAN BUNNY PTITSUISSE AFTERSK OFFSPRING PTITSUISSE GOLDCHIP MANCHESTER PTITSUISSE ACME TORINO PTITSUISSE ABSOLUTE ALLIE PTITSUISSE ALEXANDER DESTINY PTITSUISSE MES MARGUERITE

EX-91 3E EX-93 EX-91 TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME RODYANE SENC SAINTE-CÉCILE-DE-MILTON

450 772-0757

RODYANE HONDA IMPRESSION RODYANE CIOUTE MCDOUGAL RODYANE CRUSTADE DALHOUSIE

TB-87 TB TB

FERME ROXFALL ROXTON FALLS

450 548-2096

ROXFALL ROSMAN ROMANY

TB-87

FERME RUISSELET INC.

BÉTHANIE

FERME NOERIV INC.

FERME PTIT SUISSE

GRANBY

450 830-1536

RUISSELET CHRYSOMELE ADVANCE LOUBERT ALEXIA FEVER LOUBERT YMELDA JETT AIR LOUBERT CARO NUMERO UNO LOUBERT CHARLYNE FEVER LOUBERT YSA DURBIN RUISSELET YZIDOSTIE IMPRESSION

TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME PRUDENSE INC.

FERME S. BROSSEAU ET FILS SENC ROXTON POND

450 372-5373

FERME SPANI ET FILS INC. GRANBY

450 204-1919

TB-86

FER5830 COLONEL COLINE FER5830 SURVIVOR SANDRA

TB TB

SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-3478

FERME STREULE INC.

BREEZE HILL SHOTTLE PREFORM LAWRNICE G W ATWOOD MURPHY

TB-86 TB

SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

450 375-7623

GBSD TOPSIDE FLAMME

PRUDENSE KRUSADER FAKIR PRUDENSE TAILOR TATOO PRUDENSE ARBOR BRUME PRUDENSE MERIDIAN CASTA PRUDENSE TONKA OASIS PRUDENSE DEALMAKER GINGER DUBUCF HEFTY JAVA MICOLAIN TIGER JANE PRUDENSE JETT AIR KORINE PRUDENSE SPAN ELUDE PRUDENSE AIRLIFT BLOODY PRUDENSE BUBBLE MEGAWATT PRUDENSE DEMAN TROUILLE PRUDENSE DOORMAN RIKIKI PRUDENSE ENDURE RIDULE PRUDENSE KRUSADER STALAGMITE PRUDENSE MC CUTCHEN SANTA PRUDENSE MERIDIAN BAPS PRUDENSE MERIDIAN CASCADE PRUDENSE MR METAL FINEBALL PRUDENSE EXPLODE HIDEN PRUDENSE PULSAR AUREOLE PRUDENSE DOORMAN TORIANNA PRUDENSE FOLLIE ELUDE PRUDENSE LIVEWIRE AVON PRUDENSE WINDBROOK CASTEL PRUDENSE MASCALESE TRINITY PRUDENSE NUMERO UNO BABICHE PRUDENSE ROLLEX ROLLER

EX-91 2E EX-91 2E EX 4E EX-91 TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME SIMMABEC INC.

FERME RAYMOND ET POTVIN SENC GRANBY

450 372-1745

TERREHAUTE FANY

TB

FERME SILVERCREST INC. SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 779-1196

VINBERT MCCUTCHEN LYANA VINBERT MOGUL BIKINI VINBERT SUDAN BABY BOLDI V DEDUCTIVE ALY MAIFIELD FEVER RUDELLE SAGERBRAE MCCUTCHEN YA BUD VAILWOOD ASHOCK SIERRA VRIESDALE DOORMAN LAYLA ELMSVIEW AFTERSHOCK LEILA GLEANN GOLDCHIP LITANY GOLDENFLO AFTERSHOCK MINISKIRT GOLDENFLO WILLING MARATHON MAIFIELD INTEGRAL CODY VINBERT BRAZZLE BERRY VINBERT MILLENNIUM BRAZZLE WOODMANSEES HARRIS DEANDRA

EX-91 2E TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME VALMARIO INC. SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

450 549-2342

BLONDIN DRAKE AMELIE PROVETAZ WINDBROOK MANDILE IRENO STEADY MONIE MADIA ATWOOD FLORENCE VALMARIO LAUTHORITY KARIE VALMARIO REGINALD JALINE VALMARIO CAPITAL GAIN CORONA VALMARIO SUPERPOWER ACTIVIA VALMARIO DOORMAN AMANDINE VALMARIO EMBRACING TOPAZE VALMARIO BACKFLIP MONIKA VALMARIO DIPLOMAT PICOTTE VALMARIO FEVER CALSBERG VALMARIO FEVER NIKITA VALMARIO LIBERATION KELLYA VALMARIO PARTISAN JODIE VALMARIO REWIND LIZZIE

EX-91 4E EX-91 4E EX 3E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

WEST BROME

450 263-8679

JBD JETT AIR JULIETTE JBD TERREL JBD ESTELLE HATBOX JBD FEVER HILDA JBD IMPRESSION BARBIE

TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME SYLVIO INC. ROXTON POND

450 770-0965

SYLVIO DOLMAN DIANA SYLVIO WINDBROOK DOUCE SYLVIO FACEBOOK ROUTINA SYLVIO BRAWLER PETITE SYLVIO FEVER ZAN TINBER PLANET DOMINICANA

EX 3E EX-91 TB 1er veau TB-86 TB TB

FERME VIENS ET FRÈRES INC. SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY

450 777-2972

DONNANVIEW A SHOLLEY ANN PRUDENSE STANLEYCUP TASMINE

EX-92 4E EX

LARRYMEAD HOLSTEINS REG’D

JEAN-LOUIS FONTAINE VALCOURT

450 532-4028

LARRYMEAD FEVER MARIAH EX-91 3E LARRYMEAD ATWOOD VENDELLA EX-91 2E LARRYMEAD WINDBROOK MARIGOLDEX-91 LARRYMEAD JERRICK VALLEY EX LARRYMEAD WINDBROOK MERELLA EX LARRYMEAD AFTERSHOCK VAUGHN EX LARRYMEAD CONTRAST MILDRED TB 1er veau LARRYMEAD FEVER METALLICA TB-88 LARRYMEAD GOLDCHIP MODEL TB-88 LARRYMEAD MASCALESE MATILDA TB-88 LARRYMEAD WINDBROOK MARIGOLD TB-88 LARRYMEAD ATWOOD MERRY TB-87 LARRYMEAD DUPLEX MUFFY TB-87 LARRYMEAD REDESIGN VAL TB-87 LARRYMEAD SHAMROCK MACINTOSH TB-87 LARRYMEAD WINDBROOK MIEL TB-87 LARRYMEAD HAMPTON BAILEY TB-86 LARRYMEAD IMPRESSION MONTANA TB-86 LARRYMEAD JOYRIDE MADRONA TB-86 LARRYMEAD WINDBROOK MEGAN TB-86 LARRYMEAD WINDBROOK MIST TB-86 LARRYMEAD ATTORNEY LUCY TB LARRYMEAD DEMPSEY MURIEL TB LARRYMEAD FORK MADELINE TB LARRYMEAD IOTA MANDY TB LARRYMEAD MAYNARD MARJO TB LARRYMEAD ROZETTI MERCURY TB LARRYMEAD SHAMROCK MAIZE TB

FONTENOISE FEVER SNOOZE FONTENOISE MILLENIUM CHARLIE FONTENOISE MASCALESE THERESA

TB-86 TB-86 TB

KNOWLTON

450 243-1600

KASANDRA GRENIER VALCOURT

450 532-5237

HAUTPRE FANFRELUCHE DEMPSEY

TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

55

LES HECTARES VERTS INC.

MARCO RODRIGUE ET MARIE-CLAUDE MARCOUX

NORMAND BRIEN

KARONA SHOTTLE FLASH KOOLAIT JORDAN VICTORIA LOASIS PROMOTION LIBERTY ALPHAGEN VICTORY DEESE MARICO SUPERPOWER FLASHY MARICO DURKO DEHLYA BUROCO BRADNICK CHARITTY MARICO MASCALESE FLASHING MAXIMIN BROKAW MADISSON BUROCO DEMPSEY BRITTANY III MARICO AFTERSHOCK DARLY MARICO ATWOOD SHANNON MARICO OBSERVER FLASH DANCE ROUTINA SUPLEX KAELA MARICO AFTERSHOCK DARCY LAFOUGERE BACKFLIP SUPERNOVA LAFOUGERE SPUR GILMORE MARICO AFTERSHOCK DALYA MARICO AFTERSHOCK ELZA MARICO BRAZZLE VALSY MARICO BROKAW FAYLINA MARICO MASCALESE FLUSHING MARICO MCCUTCHEN EMMA MAYVAL MONTROSS DIMPLE PINELAND DECEIVER LOLITA

BRINOR JOSIANNE BRINOR BETHANIE BRINOR NADINE 1480

ROXTON POND

450 372-4992 SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON

HECTARE SUREWATER TANITA HECTARE SPIRTE ALPESTRE HECTARE SHOTTLE BARB HECTARE KRUSADER LUCETTE HECTARE SID ROYALE HECTARE SHADOW ALEXANDRINE HECTARE HUNTER MESSAGERE HECTARE ATTORNEY BULLA HECTARE CARAMEL TAMATAVE HECTARE COMMANDER ANNA MAY HECTARE GILLESPY ANNABELLE HECTARE GILLESPY MARMITE HECTARE HEWN BERNACHE HECTARE HOTROD TAMIRA HECTARE IMPRESSION MICHELINE HECTARE STARGAZER TAMARI HECTARE SUPERPOWER ALPISTA HECTARE ROZBOY ANGARA HECTARE AFTERSHOCK CALINA HECTARE ATWOOD PASADENA HECTARE FEVER TABARA HECTARE JETT AIR GEOMETRIQUE HECTARE DOORMAN ALEXANDRIE HECTARE MASCALESE ANICK HECTARE POSTIT RITOURNELLE HECTARE YORICK BARBABELLE HECTARE BRADNICK TAMINA HECTARE CALIBER RENATA HECTARE EXPLODE JONGLEUSE HECTARE FEVER TANGARA HECTARE GLAUCO MICHETTE HECTARE GOLDEN DREAMS JOSIA HECTARE CHELIOS RISSELLE HECTARE LAURIER LUCERNE HECTARE MASCALESE MICHELLE HECTARE REFT MELODIE HECTARE REGINALD TAMISEUSE HECTARE SOPHOMORE ROYELL

EX-91 2E EX 6E EX 4E EX 2E EX 2E EX-92 EX-91 EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

MARIO BRIEN

BÉTHANIE 819 578-0148 BRINOR BONITA EX-92 3E EX 3E EX 3E TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

RÉJEAN MAHEU

450 548-2580 TB-86 TB-86 TB TB

ROXTON POND

450 775-7927

CHARPENTIER WINDBROOK LOZONE MAHEUFILS AFTERSHOCK PAMMY MAHEUFILS MCDOUGAL PALMY MAHEUFILS ATWOOD STILL MAHEUFILS ATWOOD THUNDER MAHEUFILS ALPHAGEN BALISTO ABY MAHEUFILS AFTERSHOCK TERESA MAHEUFILS GOLDWYN JOLLY MAHEUFILS AFTERSHOCK JACKIE MAHEUFILS GOLD CHIP WILL MAHEUFILS MCDOUGAL MINNIE MAHEUFILS SHAW OZZY MAHEUFILS UNO SALSA PAMADA LABEL LDUCHESSE

EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

SOCIÉTÉ RMB BROMONT

450 534-4179

RMB DIPLOMAT BIBI

TB

TINBER HOLSTEIN INC.

ROXTON FALLS

SAINT-CÉCILE-DE-MILTON 450 548-2557 TINBER BRUXELLE BRAXTON

BRIMAR PATSY MORNING

TB 1er veau

TINBER J BARBIE DEXTERMAN TINBER CHIPPER BONUS P TINBER JETT AIR BESSIE MICHEL BEAUCHEMIN CROTEAU ACCURATE GINGER ALE ROXTON POND 450 776-6047 JOUBERT TC GATEDANCER CASANDRE JOUBERT TC GLAMOR PAUPIETTE PATOU ALONZO WILMA TB 1er veau TINBER IMPRESSION VENISE TINBER JETT AIR BESSIE PAMADA HOLSTEIN SENC TINBER MADAGASCAR ATWOOD VALCOURT 450 532-4124 TINBER WASA LAUTHORITY CROTEAU FEVER MAGG PAMADA XACOBEO ISABELLA EX LES FERMES HUARD INC. TINBER FEVER BREIZ er PAMADA MASCALESE RAPH TB 1 veau SAINT-ALPHONSE-DE-GRANBY 450 375-7590 TINBER MARSEILLE ATWOOD TINBER BAHREIN FEVER TB-88 TINBER J MAI MASCA HUCHO FEVER AXEL EX PAMADA ALTAAVALON RAPHOU TB-87 CHEVRIER IMPRESSION VANESSI HUCHO SHOTTLE DANA TB-87 PAMADA SPUR NIGERIE TB-87 JOUBERT TCC WICKHAM PATTY CLEAR-ECHO LABRON 3289-ET TB PAMADA FEVER PASCALE TB-86 TINBER JC MONTEREY CARMEL HUCHO GUTHRIE MILOU TB PAMADA MINCIO PIROUETTE TB-86 TINBER MOGUL SUNNY HUCHO OBSERVER POP CORN TB PAMADA BREWMASTER ISA TB NEW-HOPE-VIEW MILES 4703 TB PAMADA DEMSEY NELLY TB TULLANDO COMMANDER REX TB PAMADA FEVER CAFEE TB PAMADA GOLD CHIP PANSY TB MARC GAGNÉ ET FILS INC. PAMADA KIAN PATRIE TB ROXTON FALLS 450 548-2259 PAMADA KRUSADER NOELANGE TB PAMADA LABEL LDUCHESSE TB SAMAG GENTLE ANY TB 1er veau

450 772-2539 EX 3E EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

Félicitations à nos éleveurs et un bel été à tous!

56

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

57

58

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

59

60

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

61

62

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

63

64

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

FERME 236 INC. ANDERSON FARMS INC. HOWICK

450 825-2227

SILVERSTREAM HALOGEN PEACE

TB

BRYHILL FARM INC. ORMSTOWN

450 829-1044

BONNIE BRAE BROKAW MEAKA MS BROCADE MOGUL BELFIRE-ET SPEEK-NJ M DAISY DREAM-ET BRYHILL WILLPOWER LINLEY P BRYHILL GENUITY AWNYA RI-VAL-RE SUPRSRE NALLIE-ET BRYHILL DUKE BELLISSIMA BRYHILL 1STCLASS MYRCELLA BRYHILL MARIAN PENDRAGON BRYHILL PURE NICKELODEON BRYHILL MONTROSS MARSIANNE BRYHILL GENUITY NICKELS HANENBERG LONNIE BRYHILL WILLPOWER LOREAL BRYHILL JABIR MCKINLEY BRYHILL ESCALADE BAILEY BRYHILL WILLPOWER LAIYA P RC BRYHILL PRIDE LOGIK BRYHILL PONDER ISLA BRYHILL MAINEVENT BASHFUL

EX-93 2E EX-93 2E EX 2E EX EX EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

CAVERHILL FARM

FERME BLANCEL SENC

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 373-5065

SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-6267

LACTOMONT OPRAH SHOTTLE LACTOMONT LOCARDIE BOMBERO LACTOMONT NABIE KINGBOY LACTOMONT PRINCESSE LOTTOMAX LACTOMONT LOVATO RUBICON LACTOMONT POLO LOTTOMAX LACTOMONT CALISTA MISSOURI LACTOMONT OLFA PAGEANT

EX 3E EX TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB

BLANCEL SKYFIRE BELINDA BLANCEL DERINGER COURAGE BLANCEL DUDE PANAMA BLANCEL GOLD CHIP DELICATE BLANCEL SYMBOL MADISON BLANCEL EPIDEMIC AMELIE BLANCEL BROKAW MAJOLIE BLANCEL DICKEY MERVEILLE BLANCEL BROKAW MAGRANDE BLANCEL LOADED MONALISA BLANCEL AFTERSHOCK AMANDA BLANCEL SIREN COSSETTE BLANCEL ALWAYS CARAMEL BLANCEL GOLDEN DREAMS GENIE BLANCEL ATWOOD BIZOU BLANCEL ALWAYS VRIIING

EX 5E EX 3E EX 2E EX EX EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME BAYEL INC. SAINT-ISIDORE

450 454-9111

BAYEL GOLDWYN ANNABELLE BAYEL NUMERO UNO GINA BAYEL POLICE ANIKY BAYEL LAUTHORITY ANGEL BAYEL MERIDIAN ALBANIE BAYEL ARBOR GRANITE BAYEL ESCAPE MYLENE BAYEL ALDERMAN ANNABELLA BAYEL DIPLOMAT GAYLE BAYEL MERIDIAN PAMELA BAYEL LUMI GOUPEL BAYEL THUNDER AMANA

EX 2E EX 2E EX TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME CASIMI

FERME BELLA SAINT-CHRYSOSTOME

450 826-0634

MIGRAS RISINGSTAR TOUNDRA

TB-86

450 829-3685

FERME BERGELAIT INC.

CAVERHILL MOGUL MARIJKE CAVERHILL FORK FRANCINE CAVERHILL CAREYPRICE REBELLE CAVERHILL JENKINS JESSICA CAVERHILL GOLD CHIP ANGELINA

EX-91 TB-88 TB-87 TB-86 TB

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 371-4973

DELABERGE SUPER REGATA DELABERGE ARTES REGGA DELABERGE BEACON LIYANA DELABERGE CHIPPER CILLA P DELABERGE HUNTER STELLA DELABERGE BOMBERO LOUISA DELABERGE ENTAIL LIYANNE DELABERGE RALEIGH IDA DELABERGE OCTANE DEBBY DELABERGE DOORMAN RAVIA DELABERGE MONTEREY SEATTLE DELABERGE ELUDE VIOLINE DELABERGE ENTAIL DOTELLA DELABERGE SYMPATICO BONITA RED DELABERGE LOTTO LOUISANE DELABERGE LOTTO LOUMA DELABERGE SALT DOLLFA DELABERGE RAPTOWN LADONNA-RED DELABERGE SENECA LUKIE RED DELABERGE MC DOLLIE DELABERGE MONTROSS LYANE

EX-91 3E EX-91 2E EX 2E EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINTE-MARTINE

450 427-3564

RIENDEAU LOULOU PRENTICE RIENDEAU BEAUTY WICKHAM BEAUCOISE LALOU ATWOOD RIENDEAU GERTY KRUSADER RIENDEAU AUREY KIAN

EX 3E TB-87 TB TB TB

CHRISTOPHER NIEUWENHOF SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 802-9778

GARAY REGINALD AGATHEQ

TB-87

CLOVERLEA HOLSTEINS HUNTINGDON

450 374-5073

SUNREST SAVIOR JEDI

TB

450 429-2738 TB TB

FERME CHARLESVIEW INC.

ORMSTOWN

CHRISTIAN RIENDEAU

BEAUHARNOIS CASIMI ENVIOUS DOMI CASIMI SILVA KATERYNA

SAINT-ANICET

450 264-6398

CHARLESVIEW LONG P DAKOTA CHARLESVIEW JOYRIDE ROSINA CHARLESVIEW 1STCLASS KARRIE CHARLESVIEW CAKE ALYSSA CHARLESVIEW JAVELIN LYLA CHARLESVIEW KOBRA DOUCE CHARLESVIEW GUN DIVINA CHARLESVIEW GUN DOLLY

TB-88 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME DESRODA 2000 INC. SAINT-TIMOTHÉE

450 371-2028

DESRODA SNOW LEOPARD GIMINI DESRODA ANDRE ISABELLE DESRODA CARNIVAL GIN DESRODA IMPRESSION GENESIS DESRODA EPIC GELFI DESRODA EPIC HELICE DESRODA SANCHEZ GLORIOUS DESRODA OMAN GENIUS DESRODA FORK HARMONIE DESRODA MOGUL HYMNE DESRODA CALLAWAY HANNAH

EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME BROSSEAU INC.

ELM BANK FARMS LTD HOWICK

450 825-2039

SAINT-ISIDORE

450 427-1652

ELMBANK REGINALD SAMANTHA ELMBANK EVOLVE ZELDA

EX-91 2E TB-86

DESDION LOU LOULA LESPEREE WICKHAM GUIMAUVE

TB-87 TB-87

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

65

FERME D.F.M. HENDERSON INC.

FERME KOSTKA SENC

SAINT-CHRYSOSTOME

450 826-3006

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

514 946-6743

DODEFERMA GUTHRIE DONA DODEFERMA 3930 KOOLHEB SATISFACTION FREE DODEFERMA GULF-ET LUCY DODEFERMA SPUR-ET GIRLPOWER DODEFERMA JOYRIDE JOYCE

TB TB TB TB TB TB

BRISMER DUPLEX GIONTA

EX

FERME FAMIPAGE INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 371-0631

FAMIPAGE STANLEY CUP BAMBI FAMIPAGE FEVER PEPSI FAMIPAGE ANDRE ROCKET FAMIPAGE CINDERDOOR FLEUR FAMIPAGE GROOVIN IGLOO FAMIPAGE CINDERDOOR MARLEY FAMIPAGE GOLD CHIP MINDY FAMIPAGE DEMPSEY MOON FAMIPAGE MOSES PETUNIA FAMIPAGE SEAVER BABY FAMIPAGE DOORMAN MOOVIN ON

EX-91 2E EX 2E TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86

FERME FRANORD INC.

FERME LEDUC ET FRÈRES LTÉE BEAUHARNOIS

450 225-5896

STANEDYKE SHOTTLE WINNIE GRANDUC MARISA STANLEYCUP GRANDUC ANIE LADD P RED GRANDUC ANITA RED HOT GRANDUC AVENTURE AIKOSNOW GRANDUC MARJORIE MASTERFULL GRANDUC NESTLYS ATTICO RED GRANDUC AVOCATE SUPERMAN GRANDUC TORTILLAS SPEAKER GRANDUC NASIE MASTERFULL DESDUC JULIA BARBWIRE

EX-91 4E EX 2E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME LUCAL SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 288-1583

LEPACHA MOGUL FABIENNE LUCAL INTEGRAL POTATO LUCAL ZULU NATASHA LUCAL MISSOURI PICOUILLE

EX 2E TB-87 TB TB

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 377-9097

FRANORD EARTHQUAKE BERNIA FRANORD WICKHAM SOPHIA FRANORD JABIR SELESTE FRANORD DUTY FREE BELINDA FRANORD IMPRESSION QUACUNA FRANORD MOTIVATOR BEAUTTY

EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86

FERME MAHEU

SAINT-CHRYSOSTOME

514 797-0286

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-1536

HENGI ALBUM VOLKSWAGEN HEBMA SARENE MORPHEOUS HEBMA SARAH ANNE SUPERSIRE HENGI C M

TB-86 TB TB TB

JUMAU ENVIOUS CAPUCINE JUMAU DAVINCI BRETZEL JUMAU HALOGEN BIMBO JUMAU PULSAR CATARINA MARYCLERC DRACO CLARIKA JUMAU PIGMENT CARLIE

TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME HENGI

FERME HOLSTEIN LAUDUC INC. BEAUHARNOIS

450 429-7814

LAUDUC STANLEYCUP MANNING LAUDUC SEAVER ELODIE LAUDUC SID MAGENTA LAUDUC SID MAGIQUE LAUDUC DEMPSEY MONICA LAUDUC DOORMAN EICHEL LAUDUC S JED RAMPAGE LAUDUC DEMPSEY MULAN LAUDUC DEMPSEY MUFFIN LAUDUC BROKAW MCDAVID LAUDUC ATWOOD MIRACLE

EX-91 2E EX 2E EX EX EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-85

FERME MAHER INC.

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

450 377-1474

LIOLAIT DENISON PRISME LIOLAIT BELJAM ROSEOLE

EX TB

FERME MONTCALM ET FRÈRES INC.

FERME ROULEAU FARM SAINT-CHRYSOSTOME

450 826-4623

ROULEAU TOPSIDE SPEARMINT ROULEAU DESTRY ICEMILK RED ROULEAU MERIDIAN YOUPIE ROULEAU KANE REACH OUT

EX 2E EX EX TB 1er veau

FERME STEVANA SENC

SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-4308

BLUEAIR BRAXTON VAL BLUEAIR FIREWORKS KAYLA BLUEAIR CAPITAL GAIN FRECKLES BLUEAIR ELUDE JAMIE BLUEAIR AIRINTAKE JASMINE BLUEAIR AIRINTAKE JEWLES BLUEAIR JETTAIR VALDA BLUEAIR IMPRESSION MAGICAL BLUEAIR ENDURE JENNINA BLUEAIR DOORMAN JADEN

EX-91 4E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB

FERME YELLE ET FILS INC. SAINT-RÉMI

450 454-6932

LEGERMAU DOORMAN AVIENT

TB

FERMES D. VINET ET FILS INC. SAINTE-MARTINE

450 427-2258

DREAMWORKS JORDAN JEAN VINET VINET RALEIGH LATOYA

EX TB

FERMES LUKASSEN SENC GODMANCHESTER

450 264-4732

LUKASSEN TOYOTA ALMIRA LUKASSEN BAXTER NUTMEG LUKASSEN OHARE JAZOR LUKASSEN SUPERSIRE PEGGY LUKASSEN STYLE DORELLA

EX TB-87 TB-87 TB-87 TB

G D HÉBERT SENC SAINT-CONSTANT

450 632-6964

EBER LUMI8464 EBER BRAWLER 5392 EBER ALONZO 65 EBER REFT 5406

TB-87 TB-86 TB-86 TB

GÉRARD NIEUWENHOF SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-4240

STANENHOF MATE DOMINIQUE STANENHOF ATLANTIC ATHENA STANENHOF CICERO DAHLIA STANENHOF LUMINEER LILY

EX TB-87 TB TB

Contacts

SAINT-ANICET

450 264-2259

Président 514 946-6743

Simon-Pierre Loiselle kostka@hotmail.ca

STEVANA IMPRESSION ARDOISE STEVANA LIVEWIRE ABY

TB-87 TB

Publiciste 514 703-3090

Julie Dubuc julie_dubuc12@hotmail.com

Agent de vente Brandon Maither 450 370-6192 brandon.maither@outlook.com

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-9014

FERME URDANI INC.

BEAVER RAY BREIZCAN DRMN ADDI BEAVER RAY BROKAW MAIYA

TB-87 1er veau TB 1er veau

SAINT-ANICET

450 264-2005

STANEDYKE GLOVE MYRIAM

TB

66

FERME SOESBERGEN INC.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

LES FERMES BO-MON GENDRON ET FRÈRES CHÂTEAUGUAY

450 692-8378

CHATEAUGOISE BOOKKEEPER SUNNY CHATEAUGOISE DUTY FREE LANA CHATEAUGOISE WICKHAM DOLLY

TB TB TB

RAEBURN HOLSTEINS

SAINT-RÉMI

450 454-9118

HOWICK

450 825-2356

BOMON PURE ZOOM BOMON EXTREME LEN

TB TB

RAEBURN DEMPSEY LULU SERENITYHILL FERNAND LETTUCE RAEBURN LARSON ROXY RAEBURN BROKAW KELSEY RAEBURN MILLENIUM LACY RAEBURN LIQUID GOLD LACY DAMEYA DOUG JUBELKA RED RAEBURN LOU MIRACLE JORI JUNANA OBSERVER

EX 2E EX 2E EX TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

MAURICE LÉGER

GÉRALD PITTET SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-2109

PITTET FEVER LARME PITTET DOORMAN VIRTUELLE PITTET STANLEY CUP VICTOIRE PITTET GOLDWYN KITKAT PITTET LINEKER SURPRISE PITTET MASCALESE FRIPOUILLE PITTET DAVINCI FEREOLE PITTET DORCY VICTOIRE

EX-91 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

HOMESTEAD LODGE HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2977

LODGE JACOBY LUSTER SUNNYLODGE GREENLANE SALLY LODGE REBEL CHINA LODGE OHIO STYLE NICOLE

TB-86 1er veau TB-87 TB TB

JEAN-PAUL ET FRANCINE QUESNEL SAINT-ANICET

450 264-4697

STEGHIBELLE CARNIVAL CIRCUS STEGHIBELLE SLADE ANNABELLE

TB-86 TB

JON ET DONNA STUCKEY SAINT-CHRYSOSTOME

450 825-2821

NORBRIDGE MCCUTCHEN BELLE NORBRIDGE BRADNICK SACHI

TB-88 TB

LES ENT. AGR. DESGROSEILLIERS LTD. SAINT-ISIDORE

450 454-9908

CLEDES WINDBROOK CLAIR CLEDES STANLEYCUP MELANIE CLEDES WINDBROOK ANNETTE CLEDES EQUINOX CLARA

EX TB-88 TB TB

SAINT-ANICET

450 264-5132

LEGERMAU WINDBROOK JAIM LEGERMAU DOORMAN SUAVE LEGERMAU ALBUM MIX LEGERMAU WINDBROOK PUCE LEGERMAU IMPRESSION ASTERIX LEGERMAU HAMPTON PHALIE LEGERMAU ENVIOUS MISTIQUE LEGERMAU JETT AIR LIVE LEGERMAU FEVER PAPAYE LEGERMAU SUPERPOWER AYOYE LEGERMAU HANDBALL WIZ LEGERMAU DUDE DALIA LEGERMAU ALONZO WEDNESDAY LEGERMAU SEAVER WEBER

EX-92 3E EX EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB

RÉJEAN LAPLANTE 450 807-1134

SIXN BRADNICK JOLLY-ANN SIXN MASCALESE JASMINE SIXN LAUTHORITY ZAKIA SIXN BRANCH AYALA SIXN MINCIO EMMA

TB 1er veau TB-87 TB TB TB

ROCKLAND FARM

NIEUWENHOF ET ASSOCIE INC. SAINT-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-2566

LARELEVE SHAMROCK CHARDONAY LARELEVE METEOR 448 LARELEVE TANGO 554 LARELEVE JOYRIDE 557 LARELEVE RUBICON 663 LARELEVE GOLDCHIP CARMEL LARELEVE SPA 562 LARELEVE COMMANDER 592 LARELEVE JACEY 548 LARELEVE HALOGEN 555 LARELEVE MCCUTCHEN 596 LARELEVE KINGBOY 603 LARELEVE SPRING 610 LARELEVE HALOGEN 583 LARELEVE KINGBOY 600 LARELEVE DOORMAN 611 LARELEVE SUPERSHOT 614

EX-91 3E EX 2E EX-91 EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

ROCKBURN

450 264-5615

ROCKLAND LITTLE BIG TOWN JPB ARMANI SNAPBACK DON-HOPE DORCY SCARLETT

TB 1er veau TB 1er veau TB

SUNTOR HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2577

SUNTOR MOGUL JUICY SUNTOR SUPERSHOT EMERY SUNTOR DETAIL RANA SUNTOR OUTLINE JELICANE P SUNTOR WICKHAM JAYLO

EX TB-87 TB-86 TB TB

TEMPLEWOOD FARM INC. HOWICK

450 825-0782

TEMPLEWOOD SYMPATICO LOLA TEMPLEWOOD NUMERO UNO DREAM TEMPLEWOOD SENNET CARMEN

TB-86 1er veau TB 1er veau TB

TOLHURST FARMS INC.

RÉJEAN ARCHAMBAULT

Félicitations aux éleveurs !

Congratulations to all the breeders!

ORMSTOWN

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-8202

HOWICK

450 825-2872

ALPHAGEN-I HALOGEN CHERIZA GLENGARRY SILVER ALANIS SAVAGE-LEIGH GOLD LEE-ET ARCHO POWERPLAY DEMOCRACY RAYON D’OR HEFTY SIMONE

TB-87 TB-86 TB TB TB

TOLHURST LIVEWIRE RAE TOLHURST ACCELERATOR WANDA TOLHURST DOORMAN GRACE

TB-87 TB-86 TB

Soyez des nôtres le 20 juillet Join us to celebrate Saturday July 20th, 2019 LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

67

FERME DE MUNCK

FERME GÉPAQUETTE (2009) INC.

DEMUNCK BRADNICK CHLOE TB 2 ANS DEMUNCK AIRLIFT MANDY TB-88 CHALKER FARM MACGINESS JAN TB-87 DEMUNCK DELLIAS SUZIE TB-87 CHALKER FARM JERRICK DYNASTY TB-86 CHALKER FARM WINDBROOK MELO TB-86 DEMUNCK DEMPSEY MOLLY TB-86 DEMUNCK WINDHAMMER ASHLEY TB-86 CHALKER FARM BIGSHOT KYLIE TB CHALKER FARM BOLIVIA DEBI TB CHALKER FARM ENVY GOLDIE TB CHALKER FARM LUCIFER FANTOM TB CHALKER FARM MACGINESS BEST TB CHALKER FARM MISSION TB CHALKER FARM S-CUP HANDFUL TB CHALKER FARM WINDBROOK DI-TWTB CHALKER FARM WINDBROOK MEGA TB DEMUNCK ALTAEXACTER FANCY TB DEMUNCK KINGPIN CLARA TB DEMUNCK LUCIDITY JONNY TB

GEPAQUETTE MEGAWATT RAVAIR TB 2 ANS GEPAQUETTE ADAM RAFOULLE TB-87 GEPAQUETTE HALOGEN RAVIRIENNA TB-87 GEPAQUETTE MAYFIELD RAVAB TB-87 GEPAQUETTE SILVER RAVISILE TB-86 GEPAQUETTE 5G RAVIRIENTE TB GEPAQUETTE ENVIOUS RAVISETTANE TB GEPAQUETTE SILVER RAVISTIL TB GEPAQUETTE TIGER RAKIRIANE TB

MARIEVILLE

FERME ANDRÉ VADNAIS INC. SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR FAB SEAVER BECOT FAB SEAVER CHARMEL FAB HAMPTON OREAL FAB HAMPTON SNACK

EX-91 3E EX 2E TB TB

FERME ASTRAL INC.

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR DONSHER BEATRICE FEVER ASTRAL MARIA SANTA FEE PLATO ASTRAL FLEECY PLANET ASTRAL CAFÉ MOGUL ASTRAL CARAMEL MCCUTCHEN ASTRAL MARIPIER DAVINCI ASTRAL ROUBILLETTE GULF ASTRAL SILENCIO SPUR DONSHER WINTER DANTE LISDEN JETT AIR RUMINA RINGO FOUGUE PLANET

TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BEAUVIDE INC.

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR BEAUVIDE STANBRIDGE LAVANDE VAUDAL FEVER FELICITE BEAUVIDE STEADY LILLY BEAUVIDE EPIC CHOCOLATINE BEAUVIDE EPIC LORIANNE BEAUVIDE UNO LUXE VAUDAL UNIX CLAUDI VAUDAL UNIX CORINNE BEAUVIDE DEMPSEY LEONIE BEAUVIDE IMPRESSION GAEL BEAUVIDE IMPRESSION LUCE BEAUVIDE MINCIO MAGGY VAUDAL FEVER FIONA BEAUVIDE BOOKEM LATINA BEAUVIDE BRADNICK LOLYTA BEAUVIDE GOLDCHIP LYS BEAUVID MR TOP GLORIA BEAUVIDE SPUR SELENA BEAUVIDE SPUR YVER BEAUVIDE DANGER LAURENCE BEAUVIDE FEVER CHRISTELLE BEAUVIDE MILLENNIUM MOLLY BEAUVIDE NUMERO UNO LUCKY

68

EX 2E EX 2E EX EX TB 2 ANS TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD

FERME DES HIRONDELLES SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR DESHIRON BRAWLER JERICHO DESHIRON DOORMAN GARDIENNE DESHIRON DIRECTION ASSISTEE DESHIRON IMPRESSION FLAIR DESHIRON POLICE MILICE DESHIRON SUPERPOWER ARDEUR DESHIRON WICKHAM POT COLLE

TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME JANOT INC. ANGE-GARDIEN

JANOT TOPNOTCH CLEMENTINE JANOT SEAVER SHELLY JANOT SID LUNE JANOT JETT AIR WITNEY JANOT LAUTHORITY PARULINE JANOT WINDBROOK AVELINE JANOT DOORMAN SEXY JANOT DENZEL CASSANDRE JANOT IMPRESSION FABRIZIA JANOT LAVAMAN VALSY JANOT CHELIOS CHRIZAL JANOT MUSKETEER ALISSA JANOT SAHARA PIROULINE JANOT SEAVER AZALEE JANOT SILVER JOALIE JANOT ADONIS ADAHLIA JANOT ATOMIUM CHUNKY JANOT CHELIOS AME JANOT CHELIOS PASCALINE JANOT CONTRAST PERLINE JANOT SEAVER SNOWY JANOT SLADE VALERY

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

EX-92 8E EX 6E EX 2E EX EX EX TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME GILLES LÉVESQUE ET FILS INC. ANGE-GARDIEN

ANGELINE MIMI LIGHTNING EX-91 3E ANGELINE FLEURIE KRUSADER EX-91 2E ANGELINE CALINELLE CLEVELAND EX 2E ANGELINE FOLIE BRAXTON EX 2E ANGELINE AMOS COMMANDER TB-86 2 ANS ANGELINE FAICOMSA IMPRESSION TB 2 ANS ANGELINE FOKEJAY TB 2 ANS ANGELINE MERVILLA NUMERO UNO TB-88 ANGELINE CHANTEL MITCHELL TB-87 ANGELINE LIANNE MORNING TB-87 ANGELINE DELICE SOVEREIGN TB-86 ANGELINE FURIE TRIGGER TB-86 ANGELINE GATERIE IMPRESSION TB-86 ANGELINE ANNE TRIGGER TB ANGELINE ANNETTE MORNING TB ANGELINE BEBE FEVER TB ANGELINE FABULE CARAMINATOR TB ANGELINE FANCY PULSAR TB ANGELINE FLEUR IMPRESSION TB ANGELINE FOLIE MOON TB ANGELINE FOLIE TOPSY TB ANGELINE GLOIRE GILESPY TB ANGELINE LIONEL NORA TB ANGELINE LISE JUGGERNAUT TB ANGELINE PERSIL GILESPY TB ANGELINE MIMI SUREWATER TB

FERME MG LÉVESQUE

FERME MERCURY INC.

ANGE-GARDIEN

FERME MAXIMA MARIEVILLE

MAXIMA BIBI CARLTON MAXIMA LANYA DEMPSEY MAXIMA ANNA PIRATE

TB 2 ANS TB-87 TB

FERME MES RÊVES SAINT-CÉSAIRE

ROGGUA MR TOP TIARA

EX 2E

FERME LABRISE INC. SAINT-CÉSAIRE

LABRISE BUCK EYE LILYSA LABRISE GAMBLER AXEL LABRISE SHOTTLE LILYAXE LABRISE GOLIATH ANGEMARY LABRISE SHAMPOO LAURIE LABRISE OBSERVER LOUMARY LABRISE SHREWD LIDIE LABRISE BENTLEY LOKIE LABRISE COMINGO LOSIANE LABRISE DAFT PUNK DORIS LABRISE HOMERUN OCEANNE LABRISE PORSCHE ROSELINE LABRISE SHAMPOO LAURINE LABRISE SHOTTBOLT LOLA LABRISE SPA MIANDA LABRISE SUPLEX LAROSE LABRISE SUPLEX MINI LABRISE WILD BEAST LILYGAGA JACOBS REGINALD ELEGANCE LABRISE DAGON JOSIANE LABRISE ETECH LIROS DESLACS GOLDWYN DERISSA LABRISE JACKSON LAURALIE LABRISE MILLENNIUM LAMIRA LABRISE MR TOP JANIS LABRISE ALTITUDE AUDI LABRISE ALTITUDE DIANA LABRISE CATALYST SALLY LABRISE DETERMINE LILYEVE LABRISE ETECH JOY LABRISE MEXICO LASSINA LABRISE TIGER LESLEE

EX-91 4E EX-91 2E EX-91 2E EX 5E EX 2E EX EX TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

MAGAMI BOZY DEMPSEY MAGAMI SARA SAMUELO MAGAMI AMY FEVER MAGAMI CHERRY INFRAROUGE MAGAMI VIOLLETTE CASINO MAGAMI RINA TALENT MAGAMI BLUE SEAGUAL MAGAMI DAIRY JETT AIR MAGAMI BLACKY FEVER MAGAMI DOTTY ALBUM MAGAMI FLASH DEMPSEY MAGAMI FROSTY DEMPSEY MAGAMI FIDJI SOLOMON MAGAMI FIFI ENDURE MAGAMI FIONA BREWMASTER MAGAMI FONTINA SOLOMON MAGAMI FORME ENDURE MAGAMI FUSEE GOLD SHIP MAGAMI GIGI DENIM MAGAMI CORINA BREWIN MAGAMI DARLING MASCALESE MAGAMI DIANE IMPRESSION MERCURY HALLEY BUILDER MAGAMI WINNIE SHOTTLE MAGAMI CLARA LAVANGUARD MAGAMI DAISY ALBUM MAGAMI DEESSE DOORMAN MAGAMI DENISE ATWOOD MAGAMI DESTINY IMPRESSION MAGAMI EGYPTE JETT AIR MAGAMI EMERAUDE ATWOOD MAGAMI ESPOIR IMPRESSION MAGAMI ESTELLE SEAVER MAGAMI FORME ENDURE MAGAMI DALLY LET IT SNOW MAGAMI ELLA JETT AIR MAGAMI ELITE JETT AIR MERCURY LAURETTA DELTA MAGAMI DESIGN BREKEM MAGAMI ECLIPSE EMBRACING MAGAMI ELEGANTE ENDURE MAGAMI ELLY DEMPSEY MAGAMI ELODIE FEVER MAGAMI EXTRA ENVIOUS

ANGE-GARDIEN EX-92 3E EX-91 4E EX-91 2E EX-91 2E EX 5E EX 4E EX 3E EX-92 EX EX TB-86 2 ANS TB-86 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

MERCURY COQUETTE DUNDEE EX-91 6E MERCURY EMELIE DOORMAN EX-91 2E MERCURY JEANNE RHAPSODY EX 3E MERCURY LAURIE WINDBROOK EX 3E MERCURY SPOTTIE WINDBROOK EX 3E MERCURY FANTASIA FEVER EX 2E MERCURY HAVANA BROKAW EX-91 MERCURY COLUMBIA CHELIOS EX MERCURY FANTASTIQUE DOORMANEX MERCURY LIDIA DURBIN EX MERCURY LIMA DUDE EX MERCURY MINOTAURE ETERNITY EX MERCURY NATALIE SEAVER EX MERCURY MONACO HIGH OCTANETB-87 2 ANS MERCURY LEONY SOLOMON TB-86 2 ANS MERCURY BRIHANNA HIGH OCTANE TB 2 ANS MERCURY LESLY HIGH OCTANE TB 2 ANS MERCURY LUBELLA SOLOMON TB 2 ANS MERCURY MAGISTRAL SOLOMON TB 2 ANS MERCURY MINOSA SEAVER TB 2 ANS MERCURY ANACONDA SANCHEZ TB-88 MERCURY BRITHANY AFTERSHOCK TB-88 MERCURY CACHEMIRE SANCHEZ TB-88 MERCURY LILI BOLIVIA TB-88 MERCURY AUSTRALE AFTERSHOCK TB-87 MERCURY EGYPTE STANLEYCUP TB-87 MERCURY ELYSIA DELTA TB-87 MERCURY EXPO ATWOOD TB-87 MERCURY HAWAI KRUSADER TB-87 MERCURY MELISSA STAEDY TB-87 MERCURY MIMI ATWOOD TB-87 MERCURY ILISYA GOLD CHIP TB-86 MERCURY LAMADONA AFTERSHOCK TB-86 MERCURY LIVIA DOORMAN TB-86 MERCURY WYOMING TENNESSEE TB-86 MERCURY ALTESSE AFTERSHOCK TB MERCURY CHARLY DOORMAN TB MERCURY EMMA DEMPSEY TB MERCURY MIKAELLA BROKAW TB

FERME NANDRINOISE

SAINTE-ANGÈLE-DE-MONNOIR FALAISE WINDHAMMER NINA GLENNEVIS BO VIKING ALLISON DONSHER ALASKA SEAGUAL FALAISE SUPLEY CLY NANDRINOISE VACHE

EX 4E EX 3E TB-87 TB-87 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

69

FERME ROYOLAIT INC.

FERME ROCHAT INC.

ROYOLAIT LAYNIA DEMPSEY EX-94 3E ROYOLAIT SELYNA BREWMASTER EX-93 3E ROYOLAIT MABEL O REGINALD EX-93 2E ROYOLAIT FLORIDINE DEMPSEY EX 3E ROYOLAIT LALAURIA DEMPSEY EX 2E ROYOLAIT LUXINE BRADNICK EX 2E ROYOLAIT MONIA JOCKEY EX 2E ROYOLAIT SIRENE BOSSMAN EX 2E ROYOLAIT MIRY TOPSY EX-92 MARYCLERC DAMI AIKMAN EX-91 ROYOLAIT VERONIA MASCALESE EX-91 ROYOLAIT LORALINE BRADNICK EX ROYOLAIT SUPREME JETT AIR EX ROYOLAIT FLORIDE MEGAWATT TB-86 2 ANS ROYOLAIT KORY ALONZO TB-86 2 ANS ROYOLAIT LAURIMIEL DEMPSEY TB-86 2 ANS ROYOLAIT LUXE SILVER TB-86 2 ANS ROYOLAIT FLORIANGE DOORMAN TB 2 ANS ROYOLAIT JAYS MARS TB 2 ANS ROYOLAIT LAREAU GRILLER TB 2 ANS ROYOLAIT LARNIA CINDERDOOR TB 2 ANS ROYOLAIT LAURAINIE SILVER TB 2 ANS ROYOLAIT LAYANABANG FITZ TB 2 ANS ROYOLAIT LYETTE DOORMAN TB 2 ANS ROYOLAIT MALYRIAHA SILVER TB 2 ANS ROYOLAIT MARITZOU MONTEREY TB 2 ANS ROYOLAIT MIRTILLE CINDERDOORTB 2 ANS ROYOLAIT VERSACE MONTEREY TB 2 ANS ROYOLAIT AT LESS CLOONEY TB-88 ROYOLAIT LOSANGE MC CUTCHEN TB-88 ROYOLAIT MALA 5G TB-88 ROYOLAIT MIRAGE MASCALESE TB-88 ROYOLAIT ROSALYNE JOSUPER TB-88 ROYOLAIT BRIE GOLDCHIP TB-87 ROYOLAIT FLORANE MASCALESE TB-87 ROYOLAIT FLOWER EMBRACING TB-87 ROYOLAIT LAYZIE SOPRANO TB-87 ROYOLAIT LEELARIE SILVER TB-87 ROYOLAIT MARYLUNE AMERIBULL TB-87 ROYOLAIT ROSE TOPSY TB-87 ROYOLAIT ROZANA HERO TB-87 ROYOLAIT VIRONEK DORCY TB-87 ROYOLAIT KRYSTINA HERO TB-86 ROYOLAIT LACTANTIA OCEANIC TB-86 ROYOLAIT LISE TARTAN TB-86 ROYOLAIT VERONE 5G TB-86 ROYOLAIT DAY BOWMAN TB ROYOLAIT DIVA BOOKEEPER TB ROYOLAIT JOLINE BEEMER TB ROYOLAIT MALARYNE TB ROYOLAIT MYLIE EMBASSY TB ROYOLAIT ROSYLA SILVER TB ROYOLAIT SUPER CLOONEY TB

JOLAUMEL SHOT SONIA JOLAUMEL CARERO ANGIE JOLAUMEL LEXAR JUJUBE JOLAUMEL WINDBROOK NINY JOLAUMEL LELIONS JANICIA JOLAUMEL WINDBROOK NINY ROCHAT TITANIC FAUVETTE JOLAUMEL ALBUM PUPA JOLAUMEL ASCEND RAFIE JOLAUMEL DURBIN MATCHIE JOLAUMEL FEVER FOUINE JOLAUMEL FEVER JOLINA JOLAUMEL SEAGUAL FAVIE JOLAUMEL TOPPER AVARICE JOLAUMEL BRAWLER CAMETTE JOLAUMEL ENVIOUS KAROLANNE JOLAUMEL FEVER JONIA JOLAUMEL FEVER JULIA JOLAUMEL GERMAIN COQUETTE JOLAUMEL GERMAIN JANAELLE JOLAUMEL RAVGOLD NATASHA JOLAUMEL COLOSS DODINE JOLAUMEL ELECT FELBIE JOLAUMEL ENVIOUS ARINNE JOLAUMEL EPIC MAMIE JOLAUMEL GESTAPO DORETE JOLAUMEL JETTAIR CALINE JOLAUMEL JETTAIR JUSTINE JOLAUMEL JETTAIR NIKITA JOLAUMEL JETT AIR NOMADE JOLAUMEL FEVER NORYE JOLAUMEL IMPRESSION NANOU JOLAUMEL MERRICK ADELIE JOLAUMEL METEOR JOSIE JOLAUMEL PINKMAN CATOU JOLAUMEL RAVGOLD SOLEIL JOLAUMEL TANDEM JAVELLE JOLAUMEL TINO ROSE JOLAUMEL WINDHAMER ALIA

ANGE-GARDIEN

FERME MYOSOTIS MARIEVILLE

MYOSOTIS OUTSIDE KASSANDRA EX 4E MYOSOTIS LINDBERG ALIBABA TB-86 2 ANS MYOSOTIS BC SPECIAL BLEND TB 2 ANS MYOSOTIS DODGE LINDA TB 2 ANS MYOSOTIS ELIJAH RHONDA TB 2 ANS MYOSOTIS MCCUTCHEN CIBOIRE TB 2 ANS MYOSOTIS MUSKETEER CREEMORE TB 2 ANS MYOSOTIS ATWOOD GUMMY TB-88 MYOSOTIS CONTRAST PAPRIKA TB-88 MYOSOTIS GOLDDAY VALKYRIE TB-88 MYOSOTIS DOORMAN FERIZIA TB-87 MYOSOTIS FEVER GUANTANAMERA TB-87 MYOSOTIS MR TOP CINNAMON TB-87 MYOSOTIS STEADY LEXUS TB-87 MYOSOTIS TALENT CRUNCHY TB-87 MYOSOTIS BRAVEHEART LOST TB-86 MYOSOTIS DEMPSEY GYMINUS TB-86 MYOSOTIS ALCHEMY GRENADE TB MYOSOTIS BEYOND CHANEL TB MYOSOTIS DOORMAN LADY ABSOLUTE TB MYOSOTIS GOLDDUST LITTLE TB MYOSOTIS LAVANGUARD VIRTUOSE TB MYOSOTIS MUSKETEER CASHMONEY TB MYOSOTIS SEAVER GYMKHANA TB

FERME P ET M DAIGNAULT SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU BILIROUX 29 BRAWLER LEROUX FORK CANY BILIROUX 42 DEDUCTIVE JACDEN MERIDIAN RIANNA LABRISE BRAVEHEART MARIA RINGO ANITIA COLLATERAL YERLY RUNNER EMERODE BILIROUX 85 4186 DEGNO SILVA DARLY LEBIDON BRAWLER CLODIA MARANIE GOGOUNE ELUDE YERLY ATTITUDE DANIELLE BEAUVIDE CONTRAST YACINTHE BILIROUX 35 LIVEWIRE BILIROUX 48 JORDAN BILIROUX 82 AUTHENTIC LACHANCIA LAVANGUARD SIRO YERLY ADMIRAL DONALDA YERLY ROYALTY LORIANNE

70

TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

SAINT-CÉSAIRE

EX 3E EX EX EX TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

GILBERT TÉTREAULT

MICHEL PATENAUDE

SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEU

FERME SCOTTIÈRE

SAINT-PAUL-D’ABBOTSFORD SCOTTIERE FANNY TALENT SCOTTIERE ANGELINA MASCALESE SCOTTIERE MIRACLE DESTRY SCOTTIERE BAILEYS GOLD CHIP SCOTTIERE MAGIE MR BURNS SCOTTIERE MARGARET KINGBOY SCOTTIERE MEREDITH STOIC SCOTTIERE AMY DOORMAN SCOTTIERE BRITTANY GOLDCHIP

EX-92 4E EX EX TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB-88 TB-87 TB-86

RINGO SWEET BRAXTON RINGO BUTINA HIGH OCTANE RINGO DANATOLE BRADNICK RINGO DEBIANNE G WATWOOD RINGO DOXETTE MILLENIUM RINGO YVYTA DEMPSEY RINGO BUNNYSHOW BRAXTON RINGO PIROULINE DELTA RINGO DULCINEE SHOTTLE RINGO FEHERA PHOENIX RINGO LABEUR ATWOOD RINGO PRETTY DELTA RINGO SNOW DELTA RINGO DUSTELLE COLLATERAL RINGO VACHETTE ATWOOD RINGO APPLE CAPITAL GAIN RINGO DANIKINE DURBIN

MARIEVILLE

EX TB-86 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB 2 ANS TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

RICSTAR PLANET WIBBY MOVAIN HEMMY TRUMP MOVAIN MICHELLE EPIC MOVAIN SAKI DOM MOVAIN WILLMA MOTIVATOR WESTSIDE KIAN LOLYPOP

EX 2E TB TB TB TB TB

YANICK VOYER SAINT-CÉSAIRE

YANISTAR FORK PRINCESSE FIONA TB 2 ANS YANISTAR BRADNICK YOUPICHA TB-87 RACINEDEROY ABACUS BAYA TB ROSEVELTE LAUREATE SUPERPOWER TB

FÉLICITATONS À TOUS LES ÉLEVEURS QUI ONT PARTICIPÉ À LA COUPE DES ÉLEVEURS 2019 !

PLUS PARTICULIÈREMENT AUX GAGNANTS COUPE DES ÉLEVEURS FERME ROYOLAIT Préfixe : Royolait

GRANDE CHAMPIONNE ROYOLAIT SELYNA BREWMASTER EX-93 3E Ferme Royolait inc.

CHAMPIONNE DE RÉSERVE RINGO PIROULINE DELTA TB-88 Ferme Gilbert Tétreault

COUPE JUNIOR CHAMPION JUNIOR William Mercure

ON SE DONNE RENDEZ-VOUS L’AN PROCHAIN !

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

71

FERME DENART INC.

BEVO DEMPSEY CHERRY JACOBS ALEXANDER BUCKLE STJ-CW BRAZZLE BETH-ET BEST NORD BAILEY MISS CAPRICE GLENMILD DAY GLITTER-ET BEST NORD REAL-IT BOUMBETTE BEST NORD DOORMAN EVANA FRAELAND FEVER LORI FRANKSTYLE MERIDIAN LUCKY REA GALAR LIVING SANDRINA STONYWAY ADONIS NELL BEST NORD AMY WOOD STONYWAY ETERNITY ALISON TEGE BONJOVI LAURA

SAINTE-GERTRUDE-MANNEVILLE 819 727-2212

DENART TENNESSE AZUR

TB

DESRHEAULT MALIK DECKER TB DESRHEAULT MYLADY EPIC TB DESRHEAULT ROUGINE DOMINANT R TB

819 732-2030

PALMAROLLE

819 787-2089

EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

DESPICS ARTES KELLY ANNIE DESPICS HERO KAPUCINE DESPICS SHOTTLE KAPORELLE DESPICS DANDY ROSANNE DESPICS FLOYD LAUSINITA DESPICS HERO KARMINA STEPIDO DENZEL QWYLAN DESPICS MCCUTCHEN KOOKOO DESPICS ELUDE KELLY-ELY DESPICS ARCO SANSAS DESPICS CONTRAST ROQUETTE DESPICS FIERCE KAMELIE DESPICS WINDBROOK KIM MS CHASSITY ATWOOD 57811-ET DESPICS DEMPSEY KATY DESPICS HERO KALINOURE DESPICS HERO KASCADA DESPICS LEGALITY MINNIE DESPICS LORDSHIP ARIANA DESPICS MASCALESE OPHELIE DESPICS NUMERO TIMBER DESPICS AFTERSHOCK LILIANA DESPICS BRADNICK DENISE DESPICS CONTEXT ZOE DESPICS FEVER VERONIKA DESPICS GILLESPY KAPRICIEUSE DESPICS LAVANGUARD KRISTANA DESPICS MCCUTCHEN LOLLYPOP DESPICS MINCIO KACCIDI DESPICS SID CINDELLA

EX-93 2E EX-91 3E EX-91 3E EX 3E EX 3E EX 2E EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

DENISE AUDETTE ET DANIEL ÉBACHER AMOS

819 732-3024

MISS ROUGE DINAMIQUE MISS ROUGE FABIENNE MISS ROUGE EDYTH MISS ROUGE EPHEMERE

TB-88 TB-86 TB TB

FERME BEAUDOIN BÉGIN INC. PALMAROLLE

819 787-2570

PIMABO BRIELLA WIND PIMABO BRITNEY BENEDICT PIMABO BENEDICTE IOTA PIMABO THEOLIA BRAWLER JACOBS FEVER HOYO PIMABO BRITTANY KRUSE PIMABO WINDBROOK BAILEY PIMABO AFTERSHOCK LINDT PIMABO CINDERDOOR BARBARA PIMABO DEMPSEY BROOKLYN PIMABO WINDBROOK AMIANTA PIMABO BRANDY HUNTER PIMABO BRITTANY KRUSE PIMABO AFTERSHOCK LINDT PIMABO WINDBROOK BAILEY PIMABO WINDBROOK BEVERLY PIMABO BRADNICK BLOSSOM PIMABO ADOUCIA JETT PIMABO ROSE NAYELLIE SID

EX-92 2E EX-91 3E EX-91 2E EX 4E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME DACLAU ROUYN-NORANDA

819 637-2214

DACLAU ASHLAR JUNIE DACLAU FEVER EMILY DACLAU FRONTRUNNER SALLYE DACLAU ILLEGAL SAWANNI DACLAU NUMERO UNO CHARLIE DACLAU BREKEM JANYE

EX-91 4E TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB

FERME DES PRÉS 2006 SENC SAINT-MARC-DE-FIGUERY

819 732-0029

GUYVON ASH MANOUCHIE GUYVON SKIP PESTE

TB TB

72

819 796-3074

FERME DESPICS

BEST NORD HOLSTEIN LANDRIENNE

FERME DESRO

LAUNAY

FERME DESAULSTEIN INC. AMOS

819 442-3148

ONYX ALDERMAN AZIELLE MARION BALTIMOR RHIANNA ONYX JORANE STEADY ONYX LOVITA STEADY ONYX BELLA ELUDE ONYX GOLY A KISS FOR ALCHEMY RADIUM DESAULNIERS FEVER ALICIA KEVLAR FARAH FEVER ONYX DIXIE TENNESSE ONYX DURBIN BETTY TEM-NORTH MOTIF JO DESAULNIERS AFTERHOURS FEFILLE DESAULNIERS LORDSHIP MICHE GALAR BRAWLER KALYNA ONYX ELY LADNER STONYWAY REDLINER SALLY A KISS FOR ENCORE FELICITY DESAULNIERS INDEX NIKITA DESAULNIERS SILVIA MINISTAR LEONET IMPRESSION ZOXIE ONYX STANLEYCUP MIRZANY ONYX ALLY DURBIN ONYX EVA FEVER ONYX JERRICK LORNA ONYX LONEY

EX-92 2E EX 4E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

FERME HARRICANA INC. VAL D’OR

819 825-0562

HARRICANA BUCKEYE BERNATCHEZ EX-92 4E HARRICANA FEVER BONDCHANCE EX-91 2E HARRICANA WINDBROOK BOTTINE EX 3E HARRICANNA HEADHUNTER MONILIA TB 1er veau HARRICANNA IMPRESSION BOBINETTETB 1er veau HARRICANNA SUPERSONIC LUCIFER TB 1er veau HARRICANA HEADHUNTER MONALISA TB-88 HARRICANA BRAWLER BRISURE TB-87 HARRICANA IMPRESSION BOBIE TB-87 HARRICANA FEVER MOTEL TB-86 HARRICANA LAVAMAN KATOU TB-86 HARRICANA AZNAVOUR MONEL TB HARRICANA JETT AIR SAM TB HARRICANA SUPERPOWER BONJIE TB

FERME GALARNEAU INC. BARRAUTE

819 734-6250

GALAR ASHLAR STELLA GALAR SHAQUILLE SUN RED GALAR GOLDWYN MYR TILLE GALAR SHOTTLE HELMA GALAR ALLPORT TISANE GALAR GOLDWYN RAFALE GALAR SALOON SHEILA GALAR JETT AIR FIDJI GALAR GOLDWYN RAFALE GALAR SALOON SHEILA GALAR CINDERDOOR MIATA GALAR DIAMONDBACK DAPHNEE GALAR DOORMAN TIFFANY GALAR HIGH OCTANE SUGAR GALAR DEMOCRACY SAUMURE NARARO CHELIOS CHELBY GALAR AFTERSHOCK TAYLOR GALAR ASH CHARLYSE GALAR CHELIOS CHEERIOS GALAR FEVER SUNDAY GALAR IMPRESSION TINA GALAR BREKEM SAGA GALAR DOORMAN SUSHI GALAR ALPINE BECKY GALAR IMPRESSION GRENADE GALAR IMPRESSION MIA GALAR IMPRESSION SMIRNOFF GALAR IMPRESSION VICTORIA GALAR JETT AIR MILEY GALAR MASCALESE SALSA GALAR STEADY SHANA GALAR TOPPI SOLVEIL NARARO SID CATIN WALUM GOLD CHIP FLONIA

EX-92 5E EX-92 4E EX-91 8E EX 4E EX 3E EX 2E EX 2E EX-91 EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME NORREP INC.

FERME JACQUES GRAVEL AMOS

819 732-3180

GRAVELAMOS DUPLEX BLACK NIGHT EX GRAVELAMOS BENCHMARK PINK TB 1er veau

FERME LAITIÈRE ÉBACHER AMOS

819 732-3024

EBAD MACKINAW AUDREANNE MISS ROUGE FABIENNE EBAD AVALANCHE MYREILLE EBAD MANIFOLD PAULE

TB-88 TB-86 TB TB

FERME LAITIÈRE STE-ANNE SENC ROQUEMAURE

819 787-2712

RESCATOR LAUTHORITY SEVEN UP CHAPLOU FEVER SUPERNOWL LUNICK CHIPPER CAREL LUNICK IMPRESSION ANNE

TB-87 TB TB TB

FERME LAITXPERT INC. SAINT-MARC-DE-FIGUERY

819 727-3525

LAITXPERT GOBLIN WINDBROOK AMITIES BOMBERO TRAECY AMITIES KINGBOY GIRLY LAITXPERT DUR AFTERSHOCK LAITXPERT FREEZE ALBUM

TB-86 TB TB TB TB

FERME LÉONET INC. SAINT-MATHIEU-D’HARRICANA

819 732-2598

LEONET IMPRESSION VOXIE LEONET JETT AIR DURRA LEONET REGINALD ITANE LEONET ROMA WINA

TB 1er veau TB TB TB

FERME LINDA ET GÉRARD CYR LACORNE

819 799-4521

LINGER JETTAIR BINGO LINGER MAXIMUM RED ECLAIR LINGER BRIGHT RED ANALOU LINGER CHELIOS CEREALE LINGER HURLEY POMMETTE LINGER LAUTAMARCUS MARYSE LINGER POLICE ZIA LINGER SOLONG SELENE

TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME MICHARIN SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6243

MICHARIN MR JOHNSON JUPETTE MICHARIN DEMPSEY BIANNE MICHARIN DOORMAN BIANCA MICHARIN DOORMAN MADELLE MICHARIN FEVER ALOUETTE

TB-87 TB TB TB TB

FERME MYS SENC LAUNAY

819 796-3258

A KISS FOR FAVRE JINGLE A KISS FOR SKYFIRE ASTREL RED A KISS FOR ADONIS LADY IN RED A KISS FOR GLOBAL JASMINE A KISS FOR WILDTHING TITAN A KISS FOR WINDHAMMER ELISE

TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

GABRIEL RANCOURT

GALLICHAN

819 787-3798

SAINTE-ROSE-DE-POULARIE

819 782-5208

ALFADAIR SPIRTE SANDY NORREP BESSIE GOLDWYN NORREP MAXXY FEVER NORREP LIZZ MERIDIAN NARARO IMPRESSION LUCIDITE NORREP TAURY DOORMAN PRINCY SHOTTLE EVE LIDIA NORREP FROST IMPRESSION NORREP MAXXY FEVER NORREP OLIVE IMPRESSION PIMABO TEQUIERA SEAVER MS ADDICTION SUPREME-RED-ET NORREP FALBRIE CARNIVAL NORREP PARFAITE IMPRESSION NORREP PULSE RAPTOWM

EX 4E EX 4E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

POULARIE NOELLA TENNESSE 82

TB-86

FERME PERRIER ET FILS INC. AMOS

819 732-2370

ONYX MOLAZA JETT AIR

TB

FERME PINARDEAU INC. ROQUEMAURE

819 787-3805

PINARDEAU AFTERSHOCK MILKY PINARDEAU LADY WHITE FEVER PINARDEAU PYLONE MAXELA

TB-86 TB TB

G. BÉGIN ET FILS SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6138

PRINCY DUDE JANE PRINCY ALFREDO MIKY VAUDAL DUPLEX JENNY RESCATOR REGINALD MYSTAL PRINCY EPIC EVE PRINCY REGINALD PRESLEY PRINCY DOORMAN JULY LEONET IMPRESSION ARNAA PRINCY BRADNICK CLARITY PRINCY CONTRAST FLAVYE PRINCY MILKMASTER DELLAH PRINCY REGINALD PRESLEY PRINCY FEVER SUPER SPICY PRINCY FEVER SUPER SWEET PRINCY MCCUTCHEN PLEDGE LEONET TENNESSE SUSY GALAR FEVER CHAKYRA PRINCY FEVER MAYLINA PRINCY REGINALD CLARENCE PRINCY REGINALD DOLLY PRINCY SUPERPOWER MYLADY

EX-94 3E EX-92 4E EX-91 5E EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

MAXIME LABELLE FERME RESCATOR INC. PALMAROLLE

819 787-3022

RESCATOR LAUTHORITY STAR FONTENOISE FEVER BRANDY RESCATOR WINDBROOK MINNIE RESCATOR ATWOOD OLGA RESCATOR DEMPSEY SHINE RESCATOR ELUDE KATY RESCATOR SOLOMON SKY RESCATOR MERIDIAN MYLIE RESCATOR IMPRESSION SANJA COMCO SID BRACHIX RESCATOR JETT AIR MISTY RESCATOR ATWOOD OLGA RESCATOR ELUDE KATY RESCATOR SID JODY

EX-92 3E EX-91 2E EX 2E TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB

HENMAJEMYLI 9159-5587 QUÉBEC INC. SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6753

HENMAJEMYLIE WINDBROOK CHARLINE TB-87 HENMAJEMYLIE CLEMENTINE TB-86 HENMAJEMYLIE JORDAN NELLIE TB

PALMAROLLE

819 301-0025

OURAGAN INFRAROUGE PRESLAC WALKER BETTY LABELLE CREATURE JETT AIR LABELLE JETT AIR GUYLAINE

EX-91 TB-88 TB TB

RÉGIS BÉGIN ET NATHALIE MÉTIVIER SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6278

GISTHAL WINDBROOK LASSIE GISTHAL REGINALD VILIA GISTHAL SHOTTLE LOTUS GISTHAL FEVER VICTORIA GISTHAL AFTERSHOCK LACEY GISTHAL ATTITUDE LACEY GISTHAL LEXICON VIOHA GISTHAL WINDBROOK JOLIANE GISTHAL SHOTTLE VIOALY GISTHAL WINDBROOK JEREMIAH GISTHAL FEVER CLAIRON GISTHAL IMPRESSION SALEM GISTHAL REGINALD LANCE GISTHAL SHOTTLE VILLA GISTHAL WINDBROOK VICK GISTHAL WINDBROOK VICKS GISTHAL WINDBROOK VICTORIA

EX 2E EX TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

JASMIN DUMAIS SAINTE-GERTRUDE-MANNEVILLE 819 442-0805 MYROL SHAQUILLE SAGESSE MYROL DOM FOLICHONNE DUJARO SID THE KID DUJARO PULSAR LAYLA MYROL TENNESSE SENTINELLE NARARO SCD CURIE DUJARO PULSAR LAYLA MYROL SUPERPOWER FAMOUS DUJARO HAMPTON LARIKA MYROL ATTICO SALSA MYROL REGINALD LOREAL

EX 5E EX 3E EX 2E TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

Félicitations à nos éleveurs!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

73

FERME ANTÉLIMARCK 2001 INC. (Marc Leblanc) Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet ANTELIMARCK HOCA BOWMAN ANTELIMARCK LISTER EPIC ANTELIMARCK GINE STANLEY CUP ANTELIMARCK OLGA DESTINED ANTELIMARCK ATTACK WINDBROOK ANTELIMARCK LIDZ MURAL ANTELIMARCK LIZ STANLEYCUP ANTELIMARCK GINGER DOORMAN ANTELIMARCK DAISIE WINDBROOK ANTELIMARCK MARILA ENVIOUS ANTELIMARCK OLGA STEADY ANTELIMARCK GINIE FEVER ANTELIMARCK MOKA AIRLIFT ANTELIMARCK LENNY GOLD CHIP ANTELIMARCK LIDO DEMPSEY ANTELIMARCK SOLANE WINDBROOK ANTELIMARCK LIANN BREWMASTER

819 293-2172 EX-91 2E EX-91 2E EX 3E EX 2E EX-92 EX EX TB-86 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME APPENZELLER (François Boron) Sainte-Brigitte-des-Saults DIOLAC DAWSON LOTUS NOTERRA MR TOP KEYNOYA RED APPENZELLER JORBOT

819 336-4268 EX TB-86 TB

FERME ARNITA (Anita et Ambros Arnold) Saint-Félix-de-Kingsey ARNITA AUDRAMA ALFREDO ARNITA MAKA WINDHAMMER ARNITA ANDALI DORCY ARNITA BERATA BRAWLER ARNITA RUBANA DEMPSEY 430 ARNITA FINE GOLD CHIP ARNITA APRIL SILVER ARNITA RYGANA EXPLODE ARNITA ANNA DORCY ARNITA JULIA MERRICK ARNITA JOANNA DORCY ARNITA ANNABEL MOTIVATOR ARNITA BEAR IMPRESSION ARNITA MERRICK CARAMELLA ARNITA BETTY IMPRESSION

819 848-2476 EX 3E EX 2E EX-92 EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB

FERME BERTCO INC.

FERME BOISVERT

(Marc et Jacques Côté) Baie-du-Febvre BERTCO WINDBROOK PAMY BERTCO GOLDWYN BIANKA BERTCO SMURF CASANOVA BERTCO GOLDWYN BETTA BERTCO REGINALD LILAS BERTCO HAMPTON WANDA BERTCO PROTON TOSCANE BERTCO SILVA PENNY BERTCO MORNING OLYMPIA

(Michel et Alcide Boisvert) L’Avenir 819 394-2869/3403 BOISVERT SHOTTLE VESTIGE EX 5E BOISVERT MOGUL ANDRY EX BOISVERT ENTAIL TARRA TB 1er veau BOISVERT BATTLECRY JANNA TB 1er veau BOISVERT GOVERNOR MOULINETTE TB 1er veau BOISVERT MERJACK NYMPHE TB 1er veau BRYCEHOLME ALTAOAK BUTTERFLY TB-88 BOISVERT BRAVEHEART EDITH TB-88 BOISVERT BREKEM SAMALIA TB-88

450 783-6113 EX 2E EX 2E TB 1er veau TB-88 TB TB TB TB TB

FERME BOIS MOU SENC (Denise, Mario et Robert Lefebvre) Saint-Félix-de-Kingsey BOIS MOU TAZ LOYAL BOIS MOU TATY GILLESPY BOIS MOU MIRABEL MERGER BOIS MOU MANGUE MILLENNIUM BOIS MOU THERESE BENTLEY BOIS MOU FIDJIE AIRLIFT BOIS MOU EUGENIE DRAGONHEART BOIS MOU CHARRY LOYAL BOIS MOU MANDIE DEMPSEY BOIS MOU LAUREL GILLESPY BOIS MOU KAMMA MISSOURI BOIS MOU PANA LAUNCH BOIS MOU MANYA SARGEANT BOIS MOU MANDYNA DRIFTER BOIS MOU LASSYA DETERMINE

819 848-2548 EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BRIENZ (Kaspar Michel) Kingsey Falls BRIENZ SCOUT GOLDI BRIENZ FIER ZEBRA BRIENZ BOMBERO YOLANDA BRIENZ PULSAR ALICYA BRIENZ MUSCADET SALEM BRIENZ MAINFRAME HAIDA BRIENZ MEGAWATT BEA BRIENZ MONTEREY REHLI BRIENZ STARGAZER BERLINE BRIENZ SUPERMAN HAIFA BRIENZ SILVER MARGARITA

819 363-2435 TB 1er veau TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BEAUSOLEIL (Yvan Beausoleil)

FERME BUHOLZ INC. (Cornel Erni)

Baie-du-Febvre GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET VANSO CAMILLE CINDERDOOR VANSO FIGI MOTIVATOR

Notre-Dame-du-Bon-Conseil BUHOLZ ANYA JETT AIR BUHOLZ CATANA GILLESPY BUHOLZ KASSY GILLESPY

74

450 783-6574 EX-92 TB 1er veau TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

819 336-2317 TB-87 TB TB

Coproprieté avec Ferme Croteau et fils inc.

LARIVERAINE JETT AIR WALLACE73 BOISVERT LAUTHORITY KAELLY LARIVERAINE JETT AIR PAMPAM 86 BOISVERT PURE DIVINE RANCHEL ALLURE IMPRESSION BOISVERT EXTREME JANNYA BOISVERT DIRECTION MABELLE BOISVERT EXPLODING STAR ROSY BOISVERT SUPERMAN TWILY ASTRO ALEXANDER ANONYME BOISVERT CATALYST VETALLY BOISVERT WILDBEAST SURLINA BOISVERT CATALYST CATANN BOISVERT DIRECTION SURFIA BOISVERT BEWARE JOLINE BOISVERT MUSCADET FRANNETTE BOISVERT ENTAIL MYCIOLE BOISVERT MISSOURI PATTY BOISVERT KOBRA JASSY BOISVERT BRODIE DEESSE BOISVERT SUPERMAN DRAYCY BOISVERT MUSCADET JANELLIA BOISVERT MEGAWATT ELLA BOISVERT BRODIE EMULINE BOISVERT MEGAWATT JUNE

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME CALAIN INC. (Patricia et Ralph Brullhardt) Wickham CALAIN BLITZ ALEXANDRIE CALAIN RUSTLER IRKOUTSK CALAIN AFTERSHOCK NIAISEUSE CALAIN MOSES IRIS CALAIN DEBUTANTE NIRVANA

819 398-6291 EX-92 4E TB-87 TB TB TB

FERME DARCO INC. (Hélène et Roger Sarrazin) Wickham DARCO LITTLETON BOUTON DARCO LOYALTY SABLE DARCO SENNET ROSE

819 395-4432 TB-86 TB TB

FERME CHANTAL (Rosmarie et Hans-Rudolf Broenimann) Sainte-Perpétue 819 336-6156 CHANTAL BRIGITTE WINDBROOK EX-91 2E CHANTAL ANNABELLE DEMPSEY EX 2E CHANTAL CLAUDE UNO EX CHANTAL FREDERIQUE LOCHLAN TB-86 1er veau CHANTAL EVA BREWMASTER TB 1er veau CHANTAL ELUAVE ROCKWELL TB 1er veau OLISTEIN WINDHAMMER CATELLI TB-87 CHANTAL CATHERINE DEXTERMAN TB-87 CHANTAL DOROTHEE RISINGTAR TB-87 CHANTAL CYBELLE ZELGADIS TB-86 CHANTAL DEMPSEYE BEAM TB CHANTAL DILESEY ELUDE TB

FERME CLERVAL (Hélène Côté et François Leclerc) Saint-Zéphirin CLERVAL MANIFOLD SOLANI CLERVAL SHOTTLE CARESSE CLERVAL LAVANGUARD DIVA CLERVAL IMPRESSION ZOLICA CLERVAL CALLER DIVONIA CLERVAL BREKEM MAYBELLINE CLERVAL LANDSTAR CARISE CLERVAL ZELGADIS SOLVIA MATINALE MCCUTCHEN MEGGIE RAYON D’OR MALONE PRINCESSE CLERVAL IMPRESSION SOLOMÉE LAMPARDIS GOLD CHIP DRYADE CLERVAL MOJITO CARINETTE

450 564-2468 EX 3E EX 2E TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME DAMÉSTAR (Karl Hardy Demers) Sainte-Cécile-de-Lévrard DROLIE DUPLEX BEEGEES DAMESTAR SANCHEZ IMA DAMESTAR NUMERO UNO ISABELLA DAMESTAR DOORMAN SPICEGIRL DAMESTAR MERIDIAN BONNY DAMESTAR SEAVER BATGIRL DAMESTAR DEMPSEY VISA

819 263-0221 EX-93 3E EX 4E TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86

FERME DES SAULTS INC. (Pascal Turcotte) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4972 DESSAULTS MARILOU DOORMAN TB 1er veau DESSAULTS JOSE IMPRESSION TB-88 DESSAULTS MATILDA IMPRESSION TB-88 DESSAULTS NANICHE HAMPTON TB-87 DESSAULTS MISTERIEUSE FACEBOOK TB-87 DESSAULTS MEGANNE TB-86 DESSAULTS ABEILLE DERAY TB DESSAULTS FIONA SUPERPOWER TB DESSAULTS MOLLY JETT AIR TB

FERME DOMINAL (Donald Roux)

FERME FLOCO (Julie Lanoie et Raymond Côté)

Kingsey Falls DOMINAL IMPRESSION PAOLA

Bécancour FLOCO PARFUM JASPER ET FLOCO TOPMODEL BRADNICK FLOCO SUNRISE WDHAMMER ET FLOCO HARVARD DEMPSEY FLOCO ROSEKIKI GOLDCHIP FLOCO FABULEUSE FEVER FLOCO PIKA MASTERS FLOCO CLARISSE BRADNICK FLOCO ALMIA MILLENNIUM FLOCO FRIMAS DUDE

819 363-2414 TB-87

FERME DONAR (Dorothea Beier et Horst Schulz) Saint-Cyrille-de-Wendover DONAR PRESIDIA STANLEYCUP DONAR PETRONA DOORMAN

819 397-5126 TB-87 TB-86

FERME DRUMDALE (Linda et Yves Sarrazin) Saint-Germain-de-Grantham DRUMDALE MCCUTCHEN VIRGILE DRUMDALE MISSY MEAD DRUMDALE DEXTERMAN FANE BOLDI V MUSCADET ALYOOP SILVERRIDGE V PENMAN ECSTACY

819 395-4913 TB-87 TB-87 TB TB TB

FERME ÉRIJOLIE (Éric et Anick Lampron) Sainte-Perpétue MARNOIT ARTEMIS FRANKYGIRL SUGARBROOK DOORMAN IVY ERIJOLIE SANCHEZ JOSIE ERIJOLIE GOLD CHIP JOSIANNE QUEBEL JETT AIR DOLBY ERIJOLIE JETT AIR CAROLE ERIJOLIE JETT AIR MEGGIE BONTE COLLATERAL KANATA LEGAULT MEGAWATT FOUFOUNE

819 336-6242 TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB

FERME FABEL (Catherine Fleurent et Maxime Béliveau) Grand-Saint-Esprit 819 289-2661 MISS OCD RUBICON 36113-ET TB LESMAR BUICK 36420 TB

FERME GENEVA FRIOLA INC. (Hans Wirth) Notre-Dame-du-Bon-Conseil APPENZELLER ELECT 9342 JOLICAP ELISSA HOCTANE MITCHEL INSA SEABRIGHT MITCHEL IREEN DARYL MITCHEL IRMTRAUD BRADNICK MITCHEL IMPRESSION ISAB MITCHEL JALEN PULSAR RICSTAR BOOKEM CORIANE

819 336-4286 TB TB TB TB TB TB TB TB

819 233-2617 EX 4E EX TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME GERLUDA SENC (Caroline Allard) Notre-Dame-du-Bon-Conseil 819 336-5358/3617 ALONA IMOGEN LARSON EX 2E JO-VALLEY ABSOLUTE FLORALIE EX GERLUDA EMBRACING GENEVAY TB-87 GERLUDA WICKHAM MARINIE TB-86 GERLUDA IMPRESSION DOULYSA TB GERLUDA DIRECTION LUCILLY TB GERLUDA DIRECTION ELSYO TB GERLUDA FACEBOOK JANEYA TB GERLUDA EUPHORIC MARILAY TB

FERME JANIK 9000-6743 QUÉBEC INC. (Annick Jutras) Saint-Cyrille-de-Wendover JANIK MILLA DARK JANIK NORIANNE BOMBERO

819 397-2124 TB-87 TB

FERME JANOGIE INC. (Gilles Chênevert) Saint-Wenceslas JANOGIE JETT AIR LILI JANOGIE KRUSADER MADONNE JANOGIE SUPERPOWER SULIANNE

819 224-4175 TB-86 TB TB

FERME JUSTINA ET FILS INC. (Élise Champagne, Jean et Olivier Courchesne) La Visitation 450 564-2254 JUSTINA LASMY TOPSIDE 6 EX 2E CHABER LAVANGUARD CLEMENTINE EX 2E PLEASANT ALLISON EX JUSTINA PINKO CAVIAR 19 TB-87 JUSTINA SULTANE WINBROOK 38 TB-86

FERME J.M.L SENC (Jean-Marie Plourde)

FERME GILPERO (Gilbert Perreault) Saint-Germain-de-Grantham 819 395-2625/4424 GILPERRO AMELIAN GOLDWYN EX-92 2E GILPERRO QUICY LAUTHORITY EX 2E GILPERRO MALIE DRIVER TB 1er veau GILPERRO DAVYA DUKE TB 1er veau GILPERRO AMETYSSE 1ST CLASS TB 1er veau GILPERRO FELY NIAGRA TB-87

Sainte-Monique PLOURDOISE DOORMAN LONA PLOURDOISE ENTAIL TAMIANE PLOURDOISE MASCALESE CARIMA PLOURDOISE WICKHAM CARILANE PLOURDOISE PULSAR CARIAMA PLOURDOISE ELUDE CARANA

819-289-2922 EX TB-86 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2019

75

FERME JOFAMIGO (Hugo Beauchemin) Sainte-Perpétue JOFAMIGO POESIE GOLDWYN JOFAMIGO SEE WHYNOT JOFAMIGO FLANELLE JETT AIR JOFAMIGO KARAOKE FEVER JOFAMIGO FIDJY KRUSADER JOFAMIGO PISTACHE LIVING JOFAMIGO BUNNY REGINALD JANOGIE SUPERPOWER SULIANNE JOFAMIGO FLYWAY DOORMAN JOFAMIGO PAMPERS FEVER

819 336-6238 EX 3E EX 2E EX-91 EX TB-87 TB TB TB TB TB

FERME JOCELYN LABONTÉ (Jocelyn et Tommy Labonté) Saint-Bonaventure TOMMY DOORMAN LILI ANN

819 396-3209 TB-86

FERME NIC ET PIC (Line Leclerc et Michel Lemire) Saint-Zéphirin NICETPIC SUZAN DEFENDER NICETPIC GUIMA LUMINEER NICETPIC NOELA KOBRA

819 826-5810 EX-91 2E EX TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

FERME LA PENTE DOUCE (Bernard Proulx) L’Avenir 819 394-2140 PENTEDOUCE IMPRESSION WANA TB PENTEDOUCE UNIX EVELANE TB

FERME LEMBER (1998) INC.

FERME INTENSE INC. (Kevin Jacobs et Stéphanie Benoît) Sainte-Brigitte-des-Saults KHW DESTRY ALYSE-ET TY-D GOLDCHIP STORYA KINGSWAY GOLDWYN AVICII BOISBLANC DEMPSEY FLORENCE MORSAN MISS CURIOUS INTENSE WINDBROOK GEISHA BLUE DIAMOND GOLDWYN ENVIOUS INTENSE GEN DOORMAN ELYSA FLEURY SEAVER LOVELY

FERME LAITIÈRE BOTTI INC. (Hillarius Peter) Durham-Sud AQUAVIT WINDBROOK TERESINA AQUAVIT ATLANTIC NASS AQUAVIT ODESSY CAMILLA AQUAVIT MAYNARD NONDIT AQUAVIT PULSAR TDI AQUAVIT PULSAR NARNIA AQUAVIT GOLD CHIP MORENA

819 336-4216 EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME LECDUFF INC. (Rémi, François Duff et Pauline Leclerc) Saint-Germain-de-Grantham 819 395-2494 LECDUFF UNIX MARJOLISE TB-88 LECDUFF NUMERO UNO MARALDA TB-87 LECDUFF JETT AIR JOLIKA TB-86 PIERTIN DOORMAN LUXURE TB-86 LECDUFF MURAL BETHALIE TB-86 LECDUFF SKATEBOARD MAURINE TB-86 LECDUFF JETT AIR MADUNIA TB LECDUFF DEDUCTIVE MIMYLUCIA TB LECDUFF DUTY FREE MALLYKA TB LECDUFF MOGYLNI DORILDA TB

(Bertrand Lemay) Sainte-Cécile-de-Lévrard 819 263-2430/0144 LEMBER FEVER JESSA EX-91 2E LEMBER SHOTTLE JEANA EX 2E LEMBER MCCUTCHEN CHELLI TB 1er veau CLAIRBOIS CARAMEL JOUVENCE TB LEMBER DORCY JESSI TB

FERME MADIA SENC (Marcel Baril) Sainte-Sophie-de-Lévrard MADIA AFTERSHOCK MATHILDE MADIA GOLD CHIP PLUXX MADIA MASCALESE DORIMAY MADIA ATWOOD SHADY ELMSVIEW DOORMAN MAGGIE MADIA DOORMAN DOUBBY

819 288-5896 TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB

FERME MATHIS ET FILS INC. (Marie Crochetière et Josef Mathis) Saint-Sylvère OBERMATT GUIRLANDE JORDAN OBERMATT GENEVE LIVING OBERMATT NAOMI ESCALADE OBERMATT AMELIA KRUSADER OBERMATT TAHLI ELUDE

819 367-3349 EX 6E TB-87 TB-86 TB-86 TB

450 564-2981 TB 1er veau TB 1er veau TB-87

FERME NORMAND BRÛLÉ (Normand Brûlé) Aston Jonction NORMENCE FALICIA ATWOOD NORMENCE NASMINE HERO NORMENCE JORDANIA BROKAW

819 226-3240 TB-86 TB TB

FERME POMY (Ulrich et Maja Erny) Saint-Félix-de-Kingsey POMY SULEIKA ANTWERD POMY LANA IMPRESSION

819 848-2494 TB TB

FERME RUBINSON (Nelly, Rudolf et Christian Binggeli) L’Avenir 819 394-2964/3093 RUBINSON JULIE REECE EX 4E RUBINSON PALOMA ALADDIN EX 2E RUBINSON ULME FEVER TB-87 RUBINSON KASSANDRA DORCY TB-87 RUBINSON JUJU GILLESPY TB RUBINSON ALEXINE GOLDDAY TB

FERME STÉJOBEC INC. (Stéphane Leblanc) Saint-Sylvère GAYLSON WILDMAN GALI STEJOBEC WINBROOK SOLALIE GAYLSON FEVER GAZY STEJOBEC DOORMAN MALTHE STEJOBEC AIRINTAKE JEANNICE STEJOBEC MYSOTA BICHA STEJOBEC HAMPTON DESOLANE GAYLSON ALBUM LIVA STEJOBEC ASCEND GAELANE STEJOBEC DAUNTLESS CASA STEJOBEC CALCARY MARILOUE STEJOBEC NAVY DESCARTES STEJOBEC LOPTIMUM DIAFA STEJOBEC ELUDE MALTHOFIA

819 285-2322 EX-92 4E EX-91 2E EX 2E EX EX TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME NOLLARD (Ghislain Allard) Sainte-Brigitte-des-Saults NOLLARD PATRICIA DODGE NOLLARD GABRIELLA BREKEM NOLLARD MEXICO SEAVER NOLLARD PATSY SEAVER NOLLARD LIMETTE IMPRESSION

76

819 336-4441 TB 1er veau TB-86 TB TB TB

FERME MAILRO (René Maillette et Pierrette Roy) Saint-Zéphirin MAILRO DOLLE BEEMER MAILRO DUNKIE IMPRESSION MAILRO DOLLE SILVER

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

FERME VITALAIT 450 564-2172 TB 1er veau TB TB

(Alexandre et Marc Lambert) Sainte-Perpétue VITALAIT SHOTTLE PRADA RONBETH ALEXANDER DAISY VITALAIT WICKHAM MALINE

819 336-6228 TB-87 TB TB

FERME SARRA (Guylaine et Mario Sarrazin) Wickham SARRA DAWN TOP SARRA PIROULINE SEAVER SARRA FASHION ELIJAH SARRA CHOICE ACTIVATOR SARRA BRENDY ELUDE SARRA BOUNCE GILLESPY SARRA COLOMBE SHOTTLE

819 395-2995 EX-91 2E TB-87 TB TB TB TB TB

FERME TUNNEL (Stéphane Égli) Saint-Bonaventure TUNNEL SAMUELO OCEANIA TUNNEL DEMPSEY BURKINA TUNNEL DAMION PRIMAVERA TUNNEL FORK AAS TUNNEL GUTHRIE ODANAK TUNNEL TALENT LILOU TUNNEL ABSOLUTE THUN TUNNEL BARBWIRE BRISTOL TUNNEL TENNESSEE VAL DOR TUNNEL MINCIO TERREBONNE

819 396-3466 EX-91 2E TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME SWIGLI (Daniel Egli) Saint-Félix-de-Kingsey TUNNEL SHOTTLE REBELLA TUNNEL DEMPSEY FIONA SWIGLI AFTERSHOCK SPICE GIRL SWIGLI SEAVER ASANDRA TUNNEL F B I BERTA SWIGLI MINCIO AMY SWIGLI DORCY ELVIRA SWIGLI MRTOP OPSSASSA SWIGLI DEMPSEY LISI SWIGLI DEMPSEY BERNYTA SWIGLI MRTOP MAGGY SWIGLI LEXINGTON VIENNE SWIGLI SEAVER LARA SWIGLI GOLDCHIP ALADIE SWIGLI GILLESPY VIKTORIA SWIGLI DEMPSEY RENATTA

FERME SPRINGMEADOW 819 848-1118 EX-91 3E EX-91 2E EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

(Laurent Failletaz) Saint-Cyrille-de-Wendover SPRINGMEADOW REGINALD AMANDE SPRINGMEADOW STALLION ALISSA SPRINGMEADOW GLAUCO MOULIA PARISY RED ROUGUA SPRINGMEADOW EPIC AMY SPRINGMEADOW ADOLE LEXICON

819 818-4480 EX-91 2E EX 2E TB-87 TB-87 TB-87 TB

FERME WALSER ET FILS INC. (Hans Walser) Notre-Dame-du-Bon-Conseil WALSER TANDA SHOTTLE WALSER MIRA DORCY WALSER RYDER WICKHAM

819 336-2521 TB TB TB

FERME YANNICK PELLETIER (Yannick Pelletier) Lefebvre PELY CINQUANTEETUN51 PELY ONEDIRECTION ESTIME84

819 394-3200 TB-87 TB

Trois médailles Lait’xcellent, trois éleveurs Holstein Photo : Producteurs de lait du Québec

Le 17 avril dernier, Les Producteurs de lait du Québec ont profité de leur assemblée générale annuelle pour dévoiler les noms des trois entreprises qui ont obtenu, pour le Québec, les médailles d’or, d’argent et de bronze du concours Lait’xcellent 2018, les récompensant ainsi pour la qualité de leur lait.

La médaille d’or a été décernée à la Ferme Denis Desfossés (Desvert), de SainteBrigitte-des-Saults, un troupeau qui compte 34 bêtes, dont 20 vaches en lactation. Pour M. Desfossés, la qualité du lait repose sur une propreté exemplaire tant des vaches que des installations et de l’équipement, dont une litière propre et abondante. En plus, la sélection des taureaux est faite en tenant compte à la fois d’une faible cote en cellules somatiques et d’un bon système immunitaire. M. Desfossés a obtenu cette prestigieuse récompense au cours des quatre dernières années.

troupeau, lequel compte 60 têtes, dont 35 vaches en lactation. Auparavant, la Ferme Beau-prés a obtenu deux Très grandes distinctions et une Grande distinction Lait'xcellent et a terminé en deuxième place pour la qualité de son lait biologie au Québec en 2014 et 2017.

Les représentants des trois élevages Holstein qui ont obtenu les médailles du concours Lait'xcellent 2018. Assis, à gauche, Georges Beaupré et Micheline Girard, médaille d'argent, derrière eux, Denis Desfossés, médaille d'or, et sur la droite, Alain Couture et Vicky Grondin et leurs trois enfants (médaille de bronze).

Pour sa part, la Ferme Beau-prés (Bopres), de Saint-Vianney, a reçu la médaille d'argent. Ses propriétaires, Georges Beaupré et Micheline

Girard, ainsi que leur fils Joseph, accordent beaucoup d'importance à la propreté et la ventilation des lieux. En plus, après chaque vêlage, le test CMP est utilisé pour s'assurer de la santé du pis de chacune des vaches du

Enfin, la médaille de bronze a été accordée à la Ferme Vicain, de SaintÉphrem-de-Beauce. Pour Alain Couture et Vicky Grondin, c'est une alimentation de qualité pour des vaches en santé, la propreté des lieux et des vaches ainsi qu'une litière de bran de scie sèche et propre qui donnent les résultats obtenus.

Avec leurs 72 bêtes, dont 35 vaches en lactation, ces éleveurs ont mérité quatre Très grandes distinctions et une Grande distinction au concours Lait'xcellent de même que le Jarret agricole de la Chambre de commerce de Saint-Georges en 2014.

Une vidéo présentant les gagnants peut être visionnée à l’adresse http://bit.ly/2KIlmmk.

(Michel Dostie)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

77

C

COMMERCIALISATION

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud

Mettre en marché son propre lait, pourquoi pas?

epuis de nombreuses années, les producteurs laitiers font face à des incertitudes au sujet de la gestion de l’offre ainsi qu’aux variations de prix du lait. Tous essaient de pallier ce manque de revenu. Certains étudient leurs dépenses et évaluent des moyens d’améliorer leur efficacité alors que d’autres cherchent une façon d’augmenter leur bénéfice.

Aussi, les consommateurs démontrent un intérêt grandissant pour les marchés courts, c’est-à-dire qu’ils souhaitent s’approcher du producteur et acheter localement. Comment arriver à conjuguer les besoins des producteurs et des consommateurs? En développant des produits différents et innovateurs et en assurant une traçabilité et une transparence hors pair. Voilà le défi que se sont lancés trois éleveurs du Québec.

D

Une brève présentation de ses entrepreneurs et de leur entreprise (voir les encadrés), ainsi que leurs réponses aux questions permettront d’en apprendre davantage sur leur façon de valoriser leur lait.

du Québec (CDBQ), situé à La Pocatière, mais nous sommes présentement dans la construction de notre propre usine de transformation, laquelle devrait ouvrir ses portes au courant de l’été.

Pourquoi une telle aventure?

Quelles sont les principales démarches à effectuer pour en arriver à mettre en marché son propre lait?

Laiterie Chagnon : Nous avions comme cible une vision verticale du développement de notre entreprise agricole, c’est-à-dire que nous voulions toucher à toutes les étapes de la production, de la transformation et pour terminer de la distribution. Notre slogan « La Run de lait de la Famille Kaiser… C’est un lait produit et transformé par des producteurs de lait ! » représente bien le but initial. Nous voulions également mettre en marché des produits distincts.

Ferme Lampron : Dans le but de diversifier les revenus et de faire travailler le plus grand nombre de personnes qui compose notre grande famille, la distribution de notre propre lait était une idée qui trottait depuis longtemps dans nos têtes. Nous avons fait évaluer un projet de construction d’usine il y a trois ans et le coût était considérable et la distribution posait aussi un problème. C’est pourquoi, lorsqu’on s’est associé à Guillaume et qu’il a proposé l’idée de machines distributrices, on est revenu à la charge. Aussi, nous avons décidé de faire embouteiller le lait ailleurs pour l’instant.

Laiterie Óra : Nous étions déjà dans les œufs de consommation que nous vendions à la ferme et les acheteurs demandaient aussi du lait. Nous avons débuté les démarches en 2014 pour lancer la distribution en 2017. Pour l’embouteillage, nous travaillons actuellement avec le Centre de développement bioalimentaire

78

Lampron : Il y a beaucoup de normes à respecter au MAPAQ, entre autres pour l’étiquetage. Il est important de promouvoir le lait de la ferme ainsi que le bien-être animal. Dans notre cas, le transport du lait était aussi un point important de la faisabilité de notre projet.

mêmes la livraison de la Capitale jusqu’à Mont-Joli. Nous offrons ce service à d’autres entreprises agricoles locales de la région afin de combiner les ressources et leur permettre de distribuer leurs produits. Une autre compagnie est en charge de la livraison de nos produits pour la Gaspésie.

Lampron : Le lait sera distribué directement aux consommateurs via une application. Les acheteurs devront préalablement se créer un compte et acquérir des bouteilles à l’unité ou prendre un abonnement pour un nombre X de litres de lait/semaine. Lorsqu’il sera à la

Óra : Premièrement au niveau du MAPAQ (règlements, Agence canadienne d’inspection des aliments, les permis). Nous avons ensuite décidé de faire affaire avec une firme en marketing pour promouvoir notre produit.

Chagnon : Pour notre part, nous avons fait l’acquisition d’une entreprise de transformation déjà en activité et qui possédait un réseau de distribution, un élément indispensable pour faciliter nos débuts en transformation.

Quels sont vos modes de distributions? Óra : Nous avons plus de 75 points de vente entre Québec et la Gaspésie. Nous assurons nous-

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Laiterie Chagnon Les Kaiser sont en production laitière depuis plus de 40 ans dans le sud de la Montérégie sous le nom de Ferme Impériale senc, préfixe Kaison. Maintenant la propriété de Christian et Nathan ainsi que de leur père Matthias de même que du neveu, Jonathan, la ferme possède 160 vaches en lactation, dont 130 Holstein et 30 Guersey. En 2017, ils ont acquis la Laiterie Chagnon, une entreprise en activité depuis 1954. Les produits offerts sont du lait (1 %, 2 %, 3,25 %, entier et au chocolat), du lait de Guernesey (entier A2 vendu dans des bouteilles spécifiquement étiquetées), de la crème, du beurre, du yogourt, de la crème glacée ainsi que du yogourt glacé.

machine distributrice, le consommateur n’aura qu’à scanner un code pour obtenir sa bouteille de lait en verre. Après consommation, la bouteille est retournée à la machine pour en obtenir une nouvelle, mais pleine!

Chagnon : Nous distribuons nos produits à l’aide de partenariats avec des distributeurs en fonction des produits et des clients comme les restaurants ou les épiceries. Il est aussi possible d’acquérir nos produits directement à la laiterie.

Quelles ont été les plus grandes surprises face au projet, autant positive que négative?

Lampron : On ne pensait pas que c’était autant d’effort et d’investissement en termes de charge de travail et de règlements à suivre.

D’un autre côté, localement, la réponse est très bonne et nous avons un bon appui et sentons de l’engouement face au projet.

Chagnon : La production, la transformation et la distribution des produits agroalimentaires sont des métiers différents auxquels il faut savoir s’adapter pour performer. L’apprentissage de la transformation et de la distribution a représenté un défi important de même que la gestion des ressources humaines. La capacité du marché à recevoir de nouvelles idées nous a agréablement surpris. Il y a encore de l’espace à combler au niveau des possibilités de produits à offrir. Óra : L’accessibilité et la visibilité en épicerie nous ont grandement surpris. En tant que petit joueur, il est difficile de se tailler une place auprès des grandes usines de transformation.

Nous sommes fiers par contre d’avoir réussi récemment à avoir nos produits vendus sur les tablettes de l’épicier Métro. Nous sommes vraiment satisfaits de l’engouement des clients et du développement du marché. Nos prévisions nous amenaient à construire notre usine après cinq ans d’opération alors que la réalité nous a incités à mettre ce projet de l’avant après eulement 2 ans.

Quels conseils donneriez-vous aux gens qui souhaitent se lancer dans cette façon de faire? Óra : Être tenace et ne pas avoir peur du travail. Se faire former et collaborer avec des personnes clés, car la transformation est un monde à part. Avoir aussi le goût du risque, car cela nécessite des investissements considérables. Être bien entouré de personnes-ressources dans chacun des secteurs comme un comptable, une institution financière et un inspecteur en qualité.

Lampron : Trois conseils : avoir du temps, aimer la vente et savoir bien s’entourer.

Chagnon : Mettre en place dès le départ un plan structuré ainsi qu’une équipe solide. Il est aussi primordial de s’entourer des meilleurs, surtout dans les facettes où nous avons moins d’expérience.

Laiterie Òra Laiterie Lampron Depuis sept générations, les Lampron exploitent la Ferme Y. Lampron et fils, préfixe Sevy, à Saint-Boniface, dans la région de la Mauricie. Avec 160 vaches en lactation, ils produisent un lait biologique depuis 2000. Comme son grand-père et son père l’ont fait avant lui, Alexandre, associé à son ami d’enfance Guillaume Béland, veut distribuer le lait de la ferme directement aux consommateurs. Ce lait embouteillé sera disponible au début de l’été 2019 grâce à des machines distributrices.

Jean-Mathieu D’Amour s’est établi sur la ferme familiale, préfixe Damstein, à Rivière-du-Loup, dans le Bas-St-Laurent, en 2009 afin d’y poursuivre la production laitière. L’année suivante, il a acheté une ferme voisine, une entreprise en production bovine, afin d’y loger ses animaux de remplacement. Au début de 2017, avec sa conjointe, Kim Belzile, il apposait les premières étiquettes sur les bouteilles de lait Òra provenant de la production de lait de la ferme D’Amour qui compte aujourd’hui 52 vaches en lactation. Les consommateurs ont maintenant la chance d’obtenir du lait entier pasteurisé ainsi que du lait entier au chocolat.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

79

E

ÉQUIPE

Par Valérie Tremblay, agronome

Mathématique, la rentabilité?

Directrice générale Holstein Québec

Comme le mentionne notre présidente dans son éditorial (page 7), certains s'interrogent sur la rentabilité de l’investissement en génétique. Évidemment, ces questionnements nous amènent à réfléchir sur la validité de nos outils. En génétique, le travail d’aujourd’hui repose sur l’espoir que les efforts fonctionnent pour demain. Alors quand on me dit que la colonne « génétique » est une dépense peu rentable, je cherche la mathématique qui arrive à ce constat.

Malgré mes convictions, je sais pertinemment que la rentabilité est primordiale pour survivre et certaines actions ne sont pas fructueuses. « L’amortissement » des décisions en élevage est certainement un élément clé, comme on amortit le coût d’un investissement important. Qu’est-ce qui fait que certaines entreprises réussissent mieux à démontrer la rentabilité de leur plan d’action génétique alors que pour d’autres, ça semble anéantir leur portrait financier?

J’ai récemment lu « 5 facteurs clés et 5 pièges à éviter pour réussir en affaires » selon un sondage réalisé auprès de 1139 PME canadiennes(1). Parmi ces facteurs : • Demander des conseils à l’externe : pour avoir une opinion extérieure! Les entreprises qui réussissent le mieux sont plus susceptibles de demander des conseils à l’externe, aidant à améliorer leur productivité.

L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTRICE GÉNÉRALE Valérie Tremblay, agr. tremblay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 231 ADJOINTE À LA DIRECTION Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 229

80

• Avoir un plan solide et mesurer ses progrès : les divers outils de mesures de la performance sont utilisés dans le cadre d’un plan concret qui précise la place de chaque information et surtout, comment bien l’utiliser.

Avoir un plan d’action Pour y arriver, il faut donc un plan d’action. Les services de l’association peuvent vous aider à rentabiliser vos choix génétiques. Quand un producteur souhaite « grossir par en dedans », ou espère que sa relève puisse développer une famille de vaches, l’expertise des conseillères lui sera utile. Réfléchissez-vous à l’utilisation de l’enregistrement et de la classification? Est-ce que la génomique est un outil pour vous?

Le service-conseil personnalisé aide à voir clair dans ces stratégies et à maximiser les chances de rentabiliser les améliorations génétiques d’une manière neutre et objective. Il faut bien sûr prioriser les actions, les mettre dans un échéancier réaliste qui représente un défi stimulant, et être certain que tous les propriétaires veulent aller dans la même direction. Après coup, il est beaucoup plus facile de voir ce qui est rentable ou non.

Les formations offertes, le réseautage des rencontres des clubs, notre investissement dans les programmes pour la relève, les reconnaissances et nos différentes activités sont également des avantages difficilement

CONSEILLÈRES HOLSTEIN Geneviève Drolet, agr.

Conseillère drolet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 232 télécopieur : 819 263-0222 Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud fournier@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 234 Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest kessler@holsteinquebec.com Tel. : 450 778-9636, poste 233 Roxanne Montplaisir agr.

Conseillère pour le territoire Centre montplaisir@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 236

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

monnayables dans le circuit de l’amélioration génétique, mais combien gratifiantes pour les participants! Combien de fois entendons-nous? « Ma fille est revenue de votre École d’élevage tellement motivée, elle me questionne maintenant sur toutes mes actions. » ou « J’ai assisté à l’une de vos formations et ça m’a permis de comprendre des outils dont j’ignorais la portée » ou bien « En assistant aux portes ouvertes de mon club, ça m’a fait du bien de sortir de chez nous! » Difficile de mettre ça dans une formule mathématique!

L’amélioration génétique, ça fait tellement d’années qu’on y travaille, et les gains réalisés ont apporté un résultat concret dans l’amélioration de notre Holstein. Pourquoi renoncer à ces outils pour laisser le résultat souhaité au hasard ou aux décisions des autres?

Sur ce, je vous souhaite un excellent été et une bonne saison de travaux extérieurs.

Valérie Tremblay, agronome Directrice générale (1)

www.bdc.ca> Articles et outils > Stratégie d'affaires et planification > Gérer vos affaires > 5 facteurs clés et 5 pièges à éviter pour réussir en affaires

Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est bolduc@holsteinquebec.com Tél. : 450-778-9636, poste 238 RESPONSABLE DE L'ADMINISTRATION Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 230 ADJOINTE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 223 ADJOINTE À LA PROMOTION Angèle Hébert hebert@holsteinquebec.com 450 778-9636, poste 224

La Revue Holstein Québec RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux Téléphone : 819 364-3063 Télécopieur : 819 364-3063 francelemieux18@gmail.com

C

COMMERCIALISATION

Veuillez noter que des reportages sont publiés pour tous les encans de club Holstein et pour toutes les ventes privées qui ont été annoncées dans La Revue Holstein Québec, tant que les données nous sont fournies. Toutefois, si un éleveur ne souhaite pas que son reportage soit publié, il est nécessaire de nous en aviser. Communiquez vos résultats à francelemieux@videotron.ca.

Vente Petitclerc 26 mars 2019, à la Ferme Petitclerc, Saint-Basile, Québec Gérants : Dominic et Maxime Petitclerc et Aaron Eaton Encanteur : Les Encans Boulet inc.

La première édition de la vente Petitclerc Partners Sale a été tenue à Saint-Basile par une journée froide le 26 mars dernier. Parmi les 75 sujets offerts, les 52 génisses ont été très prisées par les acheteurs du Canada et des États-Unis et ainsi établir une moyenne de prix de vente de 4763,46 $. (France Lemieux) Sommaire : Nombre Génisses 23 Vaches 52 Total des sujets 75

Moyenne 3 986,96 $ 4 763,46 $ 4 525,33 $

Le plus haut prix :

Petitclerc Impression Auralie, 36 000 $ Superbe 1 an Intermédiaire qui a été placée deuxième au Northeast Spring National Holstein Show 2019 Acheteur : GlamourView Farm, Walkerville (MD) Consignataire : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., Saint-Basile (QC)

Total 91 700 $ 247 700 $ 339 400 $

Petitclerc Avalanche Syrah, 22 500 $ Génisse Senior pour 2019 qui a décroché le titre de Championne Junior au Maryland Spring Show 2019 Acheteurs : L. Bruckley, Westminster (MD), Tim et Sharyn Abbott, Richford (VT), Jennifer et Chris Hill, Thurmont (MD), Matt Hawbaker, Clear Spring (MD) Consignataire : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., Saint-Basile (QC) Choix de Jacobs Sid Beauty x Diamondback, 9 700 $ Génisse Intermédiaire vendue au choix Acheteur : Borderview Genetics, Richford (VT) Consignataires : Eaton Holsteins, Cindy Murphy, CLF, LLC & Brad, Marietta (NY) Petitclerc Doorman Shelby, 8 200 $ 3 ans Junior pour 2019 vendue fraîche Acheteurs : Brooks Hendrickson et Jeffrey Way Holsteins, Belleville (WI) Consignataire : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., Saint-Basile (QC) Petitclerc Unix Summit, 8 000 $ Génisse Intermédiaire pour 2019 Acheteur : Purple Fever Cattle Co., Lowville (NY) Consignataire : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., Saint-Basile (QC)

Les principaux acteurs qui ont contribué à la vente du plus haut prix, Petitclerc Impression Auralie, 36 000 $ incluant les membres de la famille Petitclerc.

36e Vente Atout printemps 2018 12 avril 2019, à la ferme Claude Saint-Pierre, Rimouski Gérants : Carol Beaulieu et Jean-Yves Martin - Encanteur : Les Encans Boulet Sommaire : Nombre Vaches 52 Total des sujets 75

Moyenne 4 763,46 $ 4 525,33 $

Total 247 700 $ 339 400 $ Le plus haut prix :

Photo : Julie Gagnon

Cotopierre Elude Karmelle, 5 600 $ TB 2 ans avec une projection à 10 211 kg de lait à 4,3 % G et 3,3 % P Acheteur : Ferme Malinald, Amqui (QC) Consignataire : Ferme St-Pierre et fils, Rimouski (QC)

L’équipe de la 36e édition de la Vente Atout Printemps entoure l’animal ayant obtenu le plus haut prix, Cotopierre Elude Karmelle, TB 2 ans , vendu 5 600 $ par la Ferme St-Pierre et fils, et qui est maintenant la propriété de la Ferme Malinald, d’Amqui.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

81

C

COMMERCIALISATION

Vente du Congrès national 25 avril 2019, en soirée, Charlottetown, Î.-P.-É.

Gérants : Blair et Jaime Weeks • Encanteur : Les Encans Boulet et Adam Fraley Sommaire : Nombre Génisses 59 Vaches 9 Total des sujets 68 Doses de semence 10 Embryons 8 Total de la vente

Moyenne 4196,61 $ 11 088,89 $ 5 108,82 $ 370,00 $ 393,75 $

Total 32 950 $ 207 350 $ 240 300 $ 3 700 $ 3 150 $ 354 250 $

Le plus haut prix :

Weeksdale Uno Rythm, 25 000 $ Une Numero Uno classifiée TB-86 2 ans, vendue avec 5 embryons sexés par Denver Acheteurs : Blair Weeks, Breadalbane (Î.-P.-É.) et Rocky Allen, Cobargo (Australie) Consignataire : Elmer Weeks, Breadalbane (Î.-P.-É.)

Vinbert Durbin Army, 22 200 $ Prometteuse 3 ans Junior pour 2019 Acheteurs : Ty-D Holsteins et Ferme Jacobs, Cap-Santé (QC) Consignataire : Kingsway Farms, Hastings (ON) Winright Goldwyn Karamel, 16 200 $ 1re 1 an Senior et Championne Junior de réserve, Expo-printemps du Québec 2019 Acheteurs : Ferme Jacobs, Cap-Santé (QC), T & L Cattle Ltd, Rosedale (C.-B.), Tim et Sharyn Abbott, Richford (VT) et Frank A. et Diane Borba, Modesto (CA) Consignataires : Mary Inn Holstein, Embrun (ON) et Brian Joseph Enright, Winchester (ON) Choix à naître de Idee Windbrook Lynzi x Sidekick, 14 200 $ Acheteur : Brian Slaughter, Warwick TWP (ON) Consignataires : JM Valley Holstein, Amqui (QC), Stéphane Gendreau, Rimouski (QC), Frank A. et Diane Borba, Modesto (CA) et Rick et Shannon Allyn, Canaan (CT)

L’équipe de la Vente du Congrès national 2019 sous la direction des gérents Blair et Jaime Weeks.

Fleury Delta Elodie, 12 000 $ Acheteur : Beckholm Holsteins, Sunderland (ON) Consignataire : Elmer Weeks, Breadalbane (Î.-P.-É.)

Vente Spring Revelation 25 avril 2019, à la Ferme Eastriver, Marshfield, Î.-P.-É., propriété de Bruce Wood Gérants : Blair et Jaime Weeks et Bruce Wood • Encanteur : Les Encans Boulet et Adam Fraley

Sommaire : Nombre Génisses 34 Vaches 87 Total des sujets 121 Doses de semence 5 Total de la vente

Moyenne 2 626,47 $ 3 577,01 $ 3 394,21 $ 400,00 $

Total 99 500 $ 311 200 $ 410 700 $ 2 000 $ 412 700 $

Le plus haut prix :

Mactalla Loaded Minicooper, 12 500 $ Acheteur : Jocelyn Côté, Durham-Sud (QC) Consignataire : Eastriver Farm, Marshfield (Î.-P.-É.)

Winterbay Gold Gina 648, 10 000 $ Acheteur : Pierre Boulet, Montmagny (QC) Consignataire : Eastriver Farm, Marshfield (Î.-P.-É.)

Photo : Encans Boulet

Kouwenberg Day 2107, 9 600 $ Acheteur : T & L Cattle Ltd, Rosedale (C.-B.) Consignataire : Eastriver Farm, Marshfield (Î.-P.-É.)

Eastriver Armani Brava 284, 8 700 $ Acheteur : Doug Karn, Woodstock (ON) Consignataire : Eastriver Farm, Marshfield (Î.-P.-É.)

Les principaux acteurs de la Vente Spring Revelation entourent le plus haut prix de la vente, Mactalla Loaded Minicooper, qui a rapporté la somme de 12 500 $. Elle a été acquise par Jocelyn Côté.

82

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Eastriver LP Brava 130, 8 300 $ Acheteur : Blair Weeks, Breadalbane (Î.-P.-É.)

Consignataire : Eastriver Farm, Marshfield (Î.-P.-É.)

C

COMMERCIALISATION

Vente Expo-Poc 6 avril 2019, à la ferme-école Lapokita de l’ITA, Campus La Pocatière Gérants : Justine Marquis et Maxime Ouellet • Encanteur : Les Encans Boulet inc.

Sommaire : Nombre Génisses Holstein 28

Moyenne 2 343,00 $

Total 65 604 $

Le plus haut prix :

Duhibou Avalanche Fitness, 4 400 $ Génisse Senior pour 2019 avec 10 générations TB ou EX de la famille de Quality Astre Felice, EX 28* Acheteur : Ferme SS Kennebec, Saint-Théophile (QC) Consignataire : Ferme Duhibou inc., Saint-Lambert-de-Lauzon

Photo : Encans Boulet

L’équipe de Vente Expo-Poc 2019 entoure les deux plus hauts prix de la vente. Chez les Jersey, Du Sillon AB Oliver Prunelle - P, a été vendue 4 650 $, et chez les Holstein, Duhibou Avalanche Fitness, a rapporté la somme de 4 400 $.

Vente Classique 5 avril 2019, sur le site de l’Exposition de Victoriaville Gérant : Maxime Pratte-Hardy • Encanteur : Les Encans Boulet inc.

Le 5 avril dernier à Victoriaville, la 21e édition de la vente Classique offrait un bon groupe de jeunes vaches fraîches avec des pis exceptionnels et de génisses sélectionnées judicieusement par Maxime Pratte-Hardy. Cette vente était organisée par des bénévoles des quatre clubs Holstein suivants : Sherbrooke, Centre-du-Québec, Richmond et Bois-Francs.

(France Lemieux) Sommaire : Nombre Génisses 15 Vaches 60 Total des sujets 75

Moyenne 2 196,67 $ 3 455,83 $ 3 204,00 $

Total 32 950 $ 207 350 $ 240 300 $

Le plus haut prix :

Maroch High Octane Gloss, 5 300 $ Classifiée TB 2 ans, projetée à 11 954 kg 4,4% G 3,2% P (305-359-303); Acheteur : Ferme Palme D’Or (QC), Saint-David-de-Yamaska (QC) Consignataire : Ferme Maroch et fils inc., Saint-Éphrem (QC) Valrick Dempsey Albanie, 5 100 $ 3 ans junior classifiée TB-87 et 88 points pour le système mammaire, 8e génération TB ou EX; Acheteur : Ferme Chantal, Sainte-Perpétue (QC) Consignataire : Gérald Lavallée et fils, Saint-Louis (QC) Maroch Doorman Deesse, 5 100 $ 3 ans Junior classifiée TB-86 et 89 points pour le système mammaire, projetée à 10 870 kg; Acheteur : Ferme Préross, Sainte-Luce (QC) Consignataire : Ferme Maroch et fils inc.,Saint-Éphrem (QC)

Photo : Encans Boulet

Lafontaine Tonka Jynx, 5 000 $ Pis exceptionnel avec 4 mères classifiées EX Acheteur : Ferme Palme D’Or (QC), Saint-David-d’Yamaska (QC) Consignataire : Ferme Lafontaine, Chesterville (QC)

Dans l’ordre habituel : Yvon Chabot, lecteur de généalogies; Hans Rudolf Broenimann président de la Vente Classique; Maxime Pratte-Hardy, gérant; Pierre Boulet, encanteur; Vincent Lallier-Beaudoin au licou du plus haut prix de la vente, Maroch High Octane Gloss, vendue pour la somme de 5 300 $. Frédérik Mailloux et Gabriel Marois, de la Ferme Maroch et fils, consignataire du plus haut prix.

Geno Fitz Cherry, 4 900 $ 5 mères TB ou EX de lafamillie de Gypsy Grand TB-88 37* Acheteur : Ferme Boisblanc Holstein inc., Saint-Justin (QC) Consignataire : Ferme Geno inc., Saint-Marc-des-Carrières (QC) Cyrmo Jacoby Florina, 4 900 $ 2 ans Senior pour 2019 Acheteur : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC) Consignataire : Ferme Cyrmo, Danville (QC)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

83

I C

CALENDRIER

Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez nous faire part de vos dates. Contactez Cathy Duquet au 450 778-9636, poste 223, ou à info@holsteinquebec.com avant le 25 mai pour l’édition du 1er juillet 2019.

Prochaine parution

Expositions 2019

17 août ..................Cookshire

25 mai......................Expo Champlain Laviolette

17 août ....................Abitibi

20 octobre 2016

Juge : Shayne Brus 31 mai......................Bécancour 1er juin ....................Témiscamingue 7 juin........................Richelieu (Sorel-Tracy) Juge : Shayne Brus 8 juin........................Ormstown 8 juin........................ Matapédia Juge : Ricardo Boulet 28 juin......................Rive-Nord Juge : Kevin Jacobs 6 juillet ....................BBQ Bellechasse

Thèmes annonceurs

21-22 août ..............Le Suprême laitier, Saint-Hyacinthe

• Numéro international - 500 exemplaires additionnels 30 août ....................Brome• Consignataires des ventes d’automne • Éleveurs visant le marché international 30 août ....................Shawville • Finalistes Vache coup de cœur

24 août ....................Ayer’s Cliff

7 septembre ..........Richmond

Dossier

3 octobre ................World Dairy Expo, Madison

Qu'est-il advenu des bêtes offertes lors de la mentorat du congrès 2013 RougeVente et Blanc

Juge : Jamie Black

Date limite de réservation

4 octobre ................World Dairy Expo, Madison Holstein 10 septembre 2016 Juge : Chad Ryan

Informations et réservations

6 juillet ....................Calixa-Lavallée

10 octobre ..............Metcalfe

7 juillet ....................Trois-Rivières

Votre publiciste de club ou 7 novembre ............Royale d’hiver de Toronto

Juge : Tim Abbott 12 juillet ..................Victoriaville Juge : Blair Weeks

France Lemieux (819 364-3063)

RougeCourriel et Blanc : francelemieux@videotron.ca Juge : Joël Lepage 8 novembre ............Royale d’hiver de Toronto

13 juillet ..................Portneuf

Holstein

14 juillet ..................Lachute

Juge : Carl Phoenix

20 juillet ..................Saint-Pascal (Kamouraska) 20 juillet ..................Bassin de la Chaudière

Ventes et encans de clubs – 2019

26 juillet ..................Saint-Hyacinthe

23 mai 10 h ............Vente Blondin Partners Sale

Juge : Pierre Boulet 27 juillet ..................Chicoutimi 3 août ......................Rimouski Juge : Yan Jacobs 3 août ......................Vallée de Coaticook 9 août ......................Lotbinière Juge : Kevin Jacobs 10 août ..................Beauce Juge : Dominic Fortier 10 août ....................Bedford 10 août ....................Huntingdon

84

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Saint-Placide 25 mai 10 h 30 ........ Dispersion complète du troupeau Despointes Holstein Sainte-Sophie-d’Halifax 21 juin 11 h ............Ferme Tannahill Très St-Sacrement (Ormstown) 20 juillet ..................Century Tag Sale Ferme Nieuwenhof et associé inc. ( La Relève) Dans le cadre du Pique-nique Holstein Québec Sainte-Agnès-de-Dundee

C

CALENDRIER

14 août ....................Vente “The Best from Jacobs Sale” à la Ferme Jacobs, Cap-Santé 16 août ....................Vente des Basses Laurentides Sur le site de l’Exposition Lachute 2 septembre 10 h...Vente Ferme Mirabel Holstein Mirabel 6 septembre ..........Vente du Club Holstein Bas-Laurent Rimouski

4 au 5 juillet............Le Junior 3R, sur le site de l’Expo Trois-Rivières 20 juillet ..................Pique-nique Holstein Québec Ferme Nieuwenhof et associé inc. (La Relève) Sainte-Agnès-de-Dundee 25 au 27 juillet........Rallye provincial 4-H Québec Richmond 16 au 18 août..........Classique des jeunes ruraux Saint-Agapit 11 au 14 octobre....École d’élevage (début vendredi soir) Date limite d’inscription : 9 septembre

Autres événements d’intérêt 2019 21 mai 8 h 30..........Conférence expo-juges (ouverte à tous)

6 et 7 décembre.....Carrefour des jeunes gestionnaires Date limite d’inscription : 15 novembre

Ferme Blondin, Saint-Placide

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

85

I

INDEX

Les éleveurs : Boulet .........................................................11 Gusnis.........................................................16 Larelève .....................................................44 Petitclerc ...................................................88

Les clubs Holstein : Abitibi................................................72 et 73 Bois-Francs ...............................................10 Centre-du-Québec ................14-17-74 à 77 Huntingdon-Ormstown-Beauharnois...65 à 67 Lotbinière...........................................57 à 64 Rouville ..............................................68 à 71 Shefford-Brome................................52 à 56 Témiscamingue ................................40 à 42

Les expositions : Expositions de Trois-Rivières .................13 Junior 3R....................................................51 Suprême Laitier ........................................21

Vente :

Ciaq...............................................................3 EM Volt .......................................................12 Équipement 3 V..................................8 et 15 Équipements PFB .....................................21 ETe ..............................................................12 Fondations Provinciales..........................12 Grober Nutrition........................................15 John Deere..................................................5 Lallemand ....................................................6 Marc Boisvert, photographe ..................12 Secco International inc.............................9 Select Sires-GenerVations .....................87 Sollio Agriculture......................................13 Tourbière Michaud...................................15 Triaro Farms ..............................................16 Udder Comfort.............................................2 Unigen ........................................................20 Vicki Fletcher, photographe....................12

Les services et événements Holstein Québec :

Century Tag Sale ......................................45 (Pique-nique Holstein Québec)

Agenda jeunesse......................................51 Pique-nique Holstein Québec.......44 et 45 Service-conseil Holstein Québec..........22

Les partenaires commerciaux :

Autre

Bertrand Côté, courtier immobilier Remax...12

Maison de répit.........................................85

✁ 86

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MAI 2019

Prochaine parution 1er juillet 2019

Dossier Les assurances personnelles des agriculteurs

Thèmes annonceurs •

Présentation des candidates Vache coup de cœur

•

Annonceurs du club hôte du Pique-nique

Date limite de réservation 25 mai 2019

Informations et réservations Votre publiciste de club ou France Lemieux 819 364-3063 Courriel : francelemieux@videotron.ca