27878_REVUE 13-02-14 11:24 Page 1
Mars 2013
www.holsteinquebec.com
Maîtres-éleveurs PP40005044
Huit élevages québécois accèdent à cet honneur
Les réseaux sociaux De plus en plus incontournables
Tout-Québec
Les plus belles de 2012
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 2
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 3
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 4
LA
SOMMAIRE
REVUE
Anniversaire
Place aux jeunes
95 I Holstein Québec a 80 ans Mission de La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.
La vie Holstein 116 9 11 93 10
I I I I I
83 81 88 86
I I I I
Calendrier Éditorial Famille agricole de l'année La plume Holstein Nouveaux employés
98 96 98 97 96
I I I I I
51 52 53 54 55 56 57 58
I I I I I I I I
Agenda jeunesse AJRQ Bourses d’études Holstein Québec École de préparation 4-H
Profil d’élevage – maîtres-éleveurs
Congrès Holstein Québec Inondé de passion Rapport des opérations Reconnaissance Jean Touchette Trophées de production
Ferme Desdeuxlacs Ferme Dulet Ferme Gepaquette Ferme Jacobs Ferme Lison Ferme Selexie Ferme Val-Bisson Ferme Vaudal
36
Commercialisation 89 I Vente mentorat 114 I Autres ventes
Santé animale 90 I Le contrôle des insectes
Équipe de production :
Dossier
Coordonnatrice des communications, du marketing et de la promotion Marie-Noël Maheu maheu@holsteinquebec.com Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopie : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 Télécopie : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca Abonnements Francine B. St-Jacques Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com
66 I Les gagnantes de la saison 2012
Exposition 80 I Vidia Tampo Outside
Génétique Visite à l'étranger
92 I À propos des épreuves 91 I À propos du CIAQ 65 I Les animaux acères
94 I Formation en Suisse
Couverture Comestar Lautamai Man O Man, TB-86 2 ans, a été photographiée devant le monument érigé en hommage à son ancêtre, la fameuse Comestar Laurie Sheik, TB-88 23*. Élevée par Comestar Holstein et la Ferme Freiland, Lautamai, est maintenant la propriété de Maple Wood Farms, O'Connor Land & Cattle CO. et Silvercap Holsteins. Elle est à sa première lactation et après 207 jours en lait, elle affiche une projection à 15 483 kilos de lait à 4,4% de gras et 3,4% de protéine, pour des MCR de 403-473-423. Elle est déjà la mère de huit génisses et de onze taureaux, dont deux chez Semex.
Tarifications des annonces publicitaires
Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste.
3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com
Vache coup de cœur
74 I Les nouveautés de l'Expo-printemps
Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044
La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre)
Tout-Québec
75 I Les médias sociaux
Photo : Pathy Jones
Directeur général Daniel Marcheterre
Éleveurs 2013 Format (page)
Noir et blanc ($ CAD)
1 couleur ($ CAD)
Commerciales 2013 4 couleurs Process ($ CAD)
1 couleur ($ CAD)
4 couleurs Process ($ CAD)
1 page**
575 $
605 $
725 $
1 275 $
1 380 $
1 685 $
2/3 page
425 $
475 $
590 $
1 020 $
1 125 $
1 430 $ 1 175 $
1/2 page
350 $
400 $
510 $
765 $
870 $
1/3
250 $
295 $
410 $
535 $
630 $
920 $
1/4
206 $
245 $
370 $
410 $
500 $
785 $
1/8
115 $
225 $
335 $
205 $
290 $
590 $
Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année
4
Noir et blanc ($ CAD)
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 5
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 6
27878_REVUE 13-02-14 13:28 Page 7
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 8
27878_REVUE 13-02-14 13:28 Page 9
E
ÉDITORIAL
HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com CONSEIL D’ADMINISTRATION Denis Tremblay (6)* 418 547-8820, président Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix Martin Grégoire (Gregori) (10) 450 291-5723 vice-président Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean Jocelyn Côté (7) 819 858-2097 Centre du Québec, Richmond et Sherbrooke Marie-Édith Droulers (9) 450- 469-1755 Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Rolland Dubois (2) 418 728-4864 Beauce, Dorchester et Lotbinière Louise Ferron (5) 819 228-2417 Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Mariette Gagnon (4) 418 259-7459 Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Martin Grégoire (Lanaudoise) (8) 450 839-2559 Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Benoît Lafond (11) 819 728-3303 Abitibi et Témiscamingue Joëlle Paradis (3) 819 358-5522 Bois-Francs Georges Sirois (1) 418 547-8820 Bas-Saint-Laurent * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté
Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada
ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Robert Chabot 418 596-2230 Élyse Gendron 450 265-3147 Mario Perreault 450 839-7190
LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. Notre mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, promouvoir leur élevage et représenter leurs intérêts. Notre objectif : Notre objectif est d’aider les producteurs laitiers à rentabiliser leur élevage tout en favorisant leur adhésion et en inspirant la détermination nécessaire à la réussite. Notre équipe C’est par le biais d’une équipe compétente et d’activités de développement, de commercialisation, de promotion et de services-conseils que nous réalisons notre mission.
Club Saint-Jean, bravo
M
embres du Club St-Jean, lors du congrès, vous avez mis le mot mentor sur toutes les lèvres avec votre Vente mentorat qui s'est avérée une réussite sur toute la ligne. J'espère que votre initiative laissera des traces profondes. Pour mieux réussir en élevage, il faut de l'encadrement et c'est ce que vous avez réussi à faire comprendre aux acheteurs ciblés. Assister à l'encan et voir tous les vendeurs qui agissaient comme mentor dire qu'ils avaient profité des conseils de quelqu'un pour performer, voilà le grand secret des meilleurs éleveurs. Souper Tout-Québec et Banquet des Maîtreséleveurs, quels moments extraordinaires! Il faut être fiers de posséder des événements qui mettent en évidence la réussite de certains éleveurs qui ont tous commencé au bas de l'échelle. Un gros merci à tout le personnel de Holstein Québec pour votre professionnalisme. Je m'en voudrais de ne pas souligner le travail des administrateurs qui nous quittent. Angèle Bégin, Marian Ghielen, Raymond Caron et Alexandre Lavoie ont donné le meilleur d'euxmêmes pour faire tourner la roue à l`association. Pour ce qui est de notre présidente, Mme Barbara Paquet, qui cède sa place après trois années à la présidence, on peut dire qu'elle a rempli son rôle à la perfection. Sa capacité à écouter les gens qui l'entourent est une de ses grandes qualités, tout comme son entregent et son charisme qui ont contribué aux relations harmonieuses avec de nombreux partenaires. Tous ces gens ont droit à toute votre admiration pour le travail dont tous les membres auront bénéficié. Si c'est avec nostalgie que nous voyons partir ces cinq administrateurs, c'est aussi avec beaucoup d'enthousiasme que nous accueillons les nouveaux membres. Leur arrivée, combiné à de jeunes conseillers nouvellement embauchés, amènera d'autres idées et un dynamisme renouvelé. Le travail d'équipe rapporte toujours et c'est en valorisant l'apport de chacun que nous réussirons ensemble.
Pour Holstein Québec, que nous réserve l'année 2013? Beaucoup de dossiers brûlants animés par de bonnes intentions nous attendent, mais on doit souvent s'ajuster à la réalité pour leur réalisation. Les sujets sur notre table de travail présentement sont : se rapprocher des clubs, travailler à augmenter la participation aux expos, établir nos priorités pour les cinq prochaines années avec notre planification stratégique, favoriser l'entraide avec les partenaires, rassembler les associations de races sous un même toit, et tout cela pour en arriver à donner un meilleur service aux membres. Je souhaite que les membres apportent commentaires et suggestions à nos administrateurs. Nous prenons notre mandat à cœur et pour arriver à nos objectifs, votre opinion est importante
Denis Tremblay, président
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
9
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 10
B
BLOC-NOTES
L'équipe Holstein Québec s'enrichit de quatre nouveaux membres
L
a direction de Holstein Québec est fière de présenter les trois nouveaux membres de l'équipe service-conseil de même qu'une nouvelle agente aux communications.
L'équipe service-conseil pourra désormais compter sur l'expérience de Steven Beerwort qui assumera la responsabilité de conseiller Holstein pour le territoire Sud. Fort d'un diplôme en gestion de la technologie agricole de l’Université McGill, Steven possède plus de dix ans d’expérience dans le domaine laitier. En plus de faire l’élevage de génisses, il a été vendeur-consultant, superviseur de territoire et inséminateur pour le Centre d’insémination artificielle du Québec, vendeur-consultant senior et gestionnaire de territoire pour Agribrands Purina Canada inc., ainsi que superviseur et chef d’équipe pour Colpitts Ranches, en Alberta. Il est en fonction depuis le 28 janvier dernier et vous pouvez le joindre par courriel à l’adresse beerwort@holsteinquebec.com.
Pour sa part, Myriam Côté a la responsabilité du territoire Est. En mai prochain, elle terminera un baccalauréat en agronomie à l’Université Laval. En plus d’avoir effectué ses stages au sein de Valacta et des coopératives Purdel et La Matapédienne, elle est employée agricole à temps partiel pour la ferme Engival depuis 2000. De plus, elle est présidente du Club de zootechnie de l’Université Laval et a
été présidente du Club d’expertise de cette même institution. Elle a été lauréate de plusieurs prix et bourses, dont celui de gagnante individuelle ainsi que de membre de l’équipe gagnante de la dernière édition de l'École d’élevage Holstein Québec. Myriam a commencé son nouvel emploi à temps partiel le 28 janvier dernier et poursuivra à ce rythme jusqu’à la fin de son baccalauréat. Par la suite, elle sera disponible à temps plein. Vous pouvez la joindre par courriel à l’adresse cote@holsteinquebec.com. Cette nouvelle équipe sera complétée par Marie-Philip Brisson, qui, jusqu'en décembre 2013, assumera par intérim la tâche de conseillère Holstein pour le territoire Ouest. Marie-Philip a déjà acquis un DEC en technologie des productions animales et terminera, en mai prochain, un baccalauréat en agronomie à l’Université Laval. Forte de son expérience sur la ferme familiale (Brimer) et de ses différents stages, dont un comme employée d’été à Holstein Québec, cette récipiendaire de plusieurs prix et bourses a été présidente du Club d’expertise de l’Université Laval et membre du comité exécutif du Club 4-H Ormstown pendant
6 ans. Marie-Philip a commencé ce nouvel emploi à temps partiel le 28 janvier dernier. Dès la fin de son baccalauréat, elle sera disponible à temps plein jusqu’à la fin du mois de décembre 2013, soit jusqu'au retour de Geneviève Lafrance de son congé de maternité. Vous pouvez la joindre par courriel à l’adresse brisson@holsteinquebec.com. L'équipe de Holstein Québec peut aussi compter sur Nathalie Tétreault qui occupe le nouveau poste d'agente aux communications. Diplômé en communication, rédaction et multimédia de l’Université de Sherbrooke, elle a été agente de communication pour Parc Canada ainsi que rédactrice auprès du réseau des entreprises d’économie sociale de l’Estrie. Elle possède donc deux ans d’expérience dans le domaine des communications, notamment en rédaction, en révision, en production d’outils de communication et en organisation d’événements. Elle travaille au siège social de Holstein Québec depuis le 8 janvier dernier et vous pouvez la joindre par courriel à l'adresse tetreault@ holsteinquebec.com ou au 450-778-9636. ■
Les quatre nouveaux membres de l'Équipe Holstein Québec, Steven Beerwort, conseiller pour le territoire Sud, Marie-Philip Brisson, conseillère par intérim pour le territoire Ouest, Nathalie Tétreault, agente aux communications, et Myriam Côté, conseillère pour le territoire Est.
10
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 13:28 Page 11
B
BLOC-NOTES
La famille de Thérèse Bergeron et de Léo Tremblay, nommée Famille agricole de l’année Établis comme producteurs agricoles en 1957, Léo Tremblay et Thérèse Bergeron ont reçu, le 5 décembre dernier, le titre de Famille agricole de l'année. C'est dans le cadre du 88e congrès de l'Union des producteurs agricoles que la Fondation de la famille terrienne leur a décerné cet honneur. Après avoir acheté la ferme de la famille Tremblay, dans le Chemin SaintBenoît, à Jonquière, ils ont fait le choix de l'élevage Holstein. Ils ont alors créé le préfixe Léothé, faisant ainsi référence aux prénoms des deux propriétaires. En 1983, à l'Exposition de Chicoutimi, une de leurs génisses a remporté le titre de Championne Junior. Depuis, chez les Tremblay, expositions et amélioration génétique occupent une place importante.
En juillet 2012, la Ferme Léothé inc. a été l'hôte du Pique-nique Holstein Québec. Pour souligner cette implication, La Revue Holstein Québec a publié, dans son édition de juillet 2012, un reportage sur cette entreprise. Le lecteur est donc invité à s'y référer pour en connaître davantage sur cette ferme et son troupeau. (Michel Dostie) ■
Léo et Thérèse Tremblay ont insufflé à leurs descendants leurs valeurs de famille et de solidarité, de même que leur passion pour l'agriculture. Le message a certainement porté ses fruits puisque leurs onze enfants ont maintenu un lien avec l’agriculture. De même, plusieurs de leurs petitsenfants ont une formation agricole et travaillent dans ce domaine.
Photo : Pascal Rathé
Afin de faciliter l'établissement de la relève, Léo et Thérèse ont créé, en 1976, une compagnie avec leur fils Denis, aujourd'hui président de Holstein Québec. En 1981, ce fut au tour de Sylvain de devenir actionnaire. Il a été suivi, en 1991, par Jean, un autre fils du couple. Deux ans plus tard, les parents se sont retirés, profitant d'une retraite bien méritée. Aujourd'hui, Denis et Jean sont toujours aux commandes de la ferme Léothé alors que Sylvain a vendu ses parts afin de s'établir à Shipshaw pour y développer le troupeau Trésy avec son épouse Yolande et leur famille.
C'est avec fierté que Léo Tremblay et Thérèse Bergeron ont accepté, entourés des leurs, le titre de Famille agricole de l'année.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
11
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 12
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 13
27878_REVUE 13-02-15 10:34 Page 14
27878_REVUE 13-02-14 10:59 Page 15
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 16
16
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 11:02 Page 17
27878_REVUE 13-02-18 09:34 Page 18
27878_REVUE 13-02-18 09:34 Page 19
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 20
27878_REVUE 13-02-14 15:45 Page 21
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
21
27878_REVUE 13-02-14 09:53 Page 22
27878_REVUE 13-02-14 15:46 Page 23
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
23
27878_REVUE 13-02-14 13:56 Page 24
27878_REVUE 13-02-14 13:56 Page 25
27878_REVUE 13-02-14 13:56 Page 26
27878_REVUE 13-02-14 13:56 Page 27
27878_REVUE 13-02-15 15:28 Page 28
27878_REVUE 13-02-14 14:48 Page 29
27878_REVUE 13-02-14 14:09 Page 30
27878_REVUE 13-02-14 14:09 Page 31
27878_REVUE 13-02-14 14:09 Page 32
27878_REVUE 13-02-14 14:09 Page 33
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 34
34
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 35
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 36
27878_REVUE 13-02-18 14:10 Page 37
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 38
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 39
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 40
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 41
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 42
42
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 43
27878_REVUE 13-02-14 12:24 Page 44
44
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 45
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
45
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 46
46
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 47
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 48
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 49
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
49
27878_REVUE 13-02-14 11:21 Page 50
50
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 14:14 Page 51
P
PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Frédéric Fillion Responsable du département génétique, conseil et service aux membres et conseiller pour le territoire Est
C’
Desdeuxlacs
La passion de génération en génération
est tout un honneur, pour Serge, Michel, Steeve et Régis Hudon, les propriétaires de la Ferme Hudon et fils inc., de recevoir ce premier titre de maître-éleveur. Situé à Saint-Anaclet, dans le Bas-Saint-Laurent, l’élevage Desdeuxlacs est un bel exemple de réussite familiale.
C’est en 1959 que monsieur Marc-André et madame Françoise Hudon s’établissent sur la ferme paternelle. À l’époque, on y retrouvait un élevage Ayrshire pur sang de haut calibre. En 1981, Michel et Serge forment une compagnie avec leur père et le troupeau compte alors 125 têtes, dont 70 vaches en lactation. Les premières têtes Holstein arrivent à la ferme en 1988. Lorsque Régis et Steeve se joignent à l’équipe, les Hudon se procurent plusieurs bons sujets Holstein, dont certains à la Ferme Chagnon et frères, en Estrie. En 1993, le troupeau devient 100 % Holstein. Aujourd’hui, il est constitué de 155 vaches en lactation, dont 7 EX, 70 TB et 79 BP, qui ont une moyenne de production de 11 862 kg, ce qui leur confère des MCR de 258-281-262, pour une MCR combinée de 801, remportant ainsi le premier rang du Club Holstein du Bas-Saint-Laurent dans la catégorie de 35 relevés et plus.
Chacook Lincoln Cleo, TB-88, est à la tête de la première famille importante de ce troupeau. Achetée en 1996 lors de la Vente nationale, elle fut classifiée TB-86 à 2 ans. Elle est la mère de six filles, toutes BP ou mieux, dont une Leader classifiée EX. La plus populaire de cette famille est l'arrière-petite-fille de Cleo, Desdeuxlacs Lheros Carinette, EX-91 3E 1 *, qui, en six lactations, a produit 68 181 kg de lait et a obtenu deux Lactations supérieures. La deuxième famille qui a contribué au titre est celle de Desdeuxlacs Charles Adeline, la première vache excellente portant le préfixe Desdeuxlacs. Elle a une fille EX-4E, Desdeuxlacs Ship Adelie, qui a produit 89 349 kg en six lactations. Elle fut 2e 3 ans junior à l’Exposition
Des Pins Leduc Bianka, EX-92 2E 1 *, est un autre sujet prometteur chez les frères Hudon. Elle a 5 filles, toutes classifiées BP ou mieux.
Serge, Michel (assis), Steeve et Régis Hudon, les copropriétaires de l'élevage Desdeuxlacs.
de Rimouski en 2001. Adelie a accumulé 3 * avec ces six filles, toutes classifiées BP ou mieux. De ce groupe, mentionnons Desdeuxlacs Blitz Adrenaline, EX-91-2E, détentrice de deux Lactations supérieures.
Outre ses hautes productions, la Ferme Hudon s’est aussi fait connaître lors des expositions. Elle a d'ailleurs remporté la bannière d'Exposant à Rimouski en 1999, 2001 et 2003 ainsi que la bannière d'Éleveur en 2002 et 2004. Elle a également gagné les bannières d'Éleveur et d'Exposant juniors en 2011 et 2012. Au cours des années qui ont contribué au premier titre de Maître-Éleveur, l’élevage Desdeuxlacs a fait classifier 16 vaches EX, 154 TB ainsi que 167 BP et a accumulé 218 certificats de production. La passion que les quatre frères Hudon ont acquise de leurs parents se transmet déjà à leurs sept garçons qui participent aux expositions et aux travaux de la ferme. Les propriétaires remercient leurs conjointes qui les appuient dans leur passion : Linda, Marie-Josée, Maryse et Julie. ■
A Tyler Farms Jewelmaker Mitty, EX-2E 3 *, acquise aux États-Unis, a été un autre bon achat. De cette famille, on retrouve Desdeuxlacs Lee Mirage, EX, qui fut 2e 5 ans à Rimouski en 2003 et détentrice d'un certificat de Lactation supérieure. De la famille de Splendor, ces éleveurs possèdent Desdeuxlacs Gibson Samba, EX91. La ferme avait acheté sa mère, Gen-I-Beq Igniter Salsa, TB-86 3 ans 2*, à la première Vente Gen-I-Beq, tenue en 2002. Samba a obtenu deux Lactations supérieures, dont une à 2 ans 11 mois, avec 12 372 kg, pour des MCR de 277-353-301. Elle fut également 1re 2 ans junior à Rimouski en 2007.
Desdeuxlacs Ship Adelie, EX 4E 3*, a produit 89 349 kg en six lactations. Elle fut 2e 3 ans junior à l’Exposition de Rimouski en 2001. Ses six filles ont toutes été classifiées BP ou mieux.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
51
27878_REVUE 13-02-14 14:14 Page 52
P
PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Responsable du département génétique, conseil et service aux membres et conseiller pour le territoire Est
Ferme Dulet
Réussir en cherchant l'excellence
E
n 1995, Francis Dumais, bachelier en finance et travaillant comme évaluateur agréé, et Suzanne Ouellet, employée à la Coop de Saint-Vallier, achètent la ferme familiale des Ouellet, située à Saint-Pascal, comté de Kamouraska. À l’époque, la ferme comptait 73 hectares, dont 49 en culture, et 40 sujets croisés dont 25 vaches en lactation qui produisaient un quota de 13 kg par jour. Aujourd’hui, la Ferme Dulet inc. s'étend sur 167 hectares, dont 133 en culture et le troupeau Holstein pur sang est composé de 10 EX, 34 TB et 13 BP. Ces laitières ont une production moyenne de 12 275 kg de lait à 3,9 % de gras et 3,1 % de protéine (270-284-267), ce qui lui permet de produire un quota de 63 kg par jour. Depuis son existence, cet élevage a développé plus de 20 vaches EX portant le préfixe Dulet.
La première famille importante est issue de Mastai Inalteree Victor que Francis avait acquise en 1994. Classifiée TB-87 8*, Inalteree a produit un impressionnant 91 558 kg de lait en seulement six lactations et a enregistré trois Lactations supérieures. Elle a eu 1 fille EX, 13 TB et 8 BP. Son arrière-petite-fille, Dulet Stormatic Anna, EX-92 2E, est un bon exemple de vache élevée à la ferme avec de bonnes productions et des résultats enviables à l’exposition locale en 2009 et 2010. Dulet Windfall Impatience, qui provient de cette famille, a aussi été très populaire. Elle fut 1re 1 an été et Championne Junior de réserve à l’Expo-printemps en 2009. Classifiée TB-87, elle est maintenant la propriété de la Ferme Gilette.
Lystel Carlyne Rudolph occupe la deuxième place en importance. Provenant de la très populaire famille des Cherry-red, Carlyne est classi-
Lystel Carlyne Rudolph, TB-86 9*, de la famille des Cherry-red, a produit 62 881 kg en 4 lactations et a mérité 1 Super 3. Elle est la mère de 3 EX, 4 TB et 7 BP.
52
Gen-I-Beq Inquirer Splendide, TB-88 3 *, est de la famille de Splendor. Cette forte productrice, avec plus de 75 000 kg de lait en seulement quatre lactations, a eu 7 filles BP, 6 filles TB et 2 filles EX dont Dulet Lucky Star Sply. La famille de Dulet Cevis Kim, EX 2*, est aussi très populaire. En quatre lactations, elle a produit 56 151 kg, ce qui lui a valu des MCR de 310405-328 et deux titres de Lactations supérieures. Elle a eu deux filles par Sandy-Valley Bolton, Kristy et Kirpa, respectivement TB-88 et TB-87 à trois ans. La génomique a été utilisée dès son apparition et toutes les génisses de la ferme sont génotypées dès leur naissance. Plusieurs vaches sont vendues chaque année et les bons sujets pour les expositions sont également offerts à d’autres éleveurs Suzanne Ouellet et Francis Dumais, propriétaires qui peuvent les exploiter, ce qui consde la Ferme Dulet inc., ont quatre enfants, Jonathan, titue une bonne part des revenus de Roxanne, Alexandre et Noémie (assise). l’entreprise. De plus, la vente d’embryons à travers le monde et plusieurs contrats de taureaux ont été en augfiée TB-86 9*. Elle a produit 62 881 kg en quatre lactations et a mérité 1 Super 3. mentation au cours des dernières années. Carlyne a 16 filles classifiées, dont 3 EX, 4 TB et 7 BP et la plus populaire est sans contre dit Le titre de Maître-éleveur arrive donc très Dulet James Carlass. Vendue à la Vente rapidement pour un élevage si jeune, mais le nationale de printemps en 2000, Carlass est futur est aussi rempli de beaux défis. Francis classifiée EX 4E 14* et a produit pas moins de et Suzanne désirent continuer à exploiter un 117 700 kg en seulement six lactations. Ces élevage efficace et rentable. Ils désirent faire 16 filles sont toutes classifiées BP ou mieux. reconnaître leur troupeau et sa génétique aux Elle est à la base des troupeaux Jolicap et niveaux national et international et impliquer Deshautsprés, ses copropriétaires de l’époque. la relève au cours des prochaines années. ■
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
É
, n n t
8
e e
, e ,
s r ,
e r t s t s
e
s
s e s
e x r ■
27878_REVUE 13-02-18 09:56 Page 53
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Jean-Philippe Proulx Conseiller Holstein par intérim
Ferme Gepaquette
Déterminer à se surpasser
É
ric Paquette et Chantal Clément sont, depuis 2009, les propriétaires de la ferme Gepaquette et, depuis 1938, la troisième génération à s’établir sur cette ferme de Saint-Paul-d’Abbotsford.
Le titre de maître-éleveur est pour les Paquette une quête qui ne date pas d’hier. En effet, Gérald, le père d’Éric, tenait calcul des points accumulés à ce niveau. Élevage toujours en progression, la nouvelle génération et sa manière différente de voir les choses lui a permis de s’approprier cette plaque.
Gepaquette c’est : • une moyenne de production de 11 998 kg de lait, pour des MCR de 264-267-276 à trois traites par jour, • Des sujets forts au niveau de l’index, • Un troupeau de 220 têtes, dont 70 vaches en lactation, reparties en 1 EX multiple, 1 EX, 15 TB, 46 BP et 5 B.
produit, en 6 lactations, 100 239 à 3,8 % de gras et 3,6 % de protéine. Deux de ses filles retiennent l'attention. Gepaquette Buckeye Emelie, TB-86, a produit 17 378 kg de lait à 5,0 % de gras et 3,7 % de protéine et a ainsi remporté le 1er rang pour la production dans la classe des 1 an en 2009, et ce, autant au niveau national que provincial. Pour sa part, Gepaquette Freelance Emelodie, TB-87, a produit, en 3 lactations, 65 510 kg de lait à 3,7 % de gras et 3,6 % de protéine.
Pour ce qui est des objectifs d’élevage pour les prochaines années, Éric et Chantal veulent faire profiter au plus Éric Paquette et Chantal Clément, les copropriétaires du troupeau Gepaquette, grand nombre d’éleveurs ont deux enfants, Émyl et Xavier, aujourd'hui âgés de 8 et 6 ans. possible la génétique qui leur Parmi les vaches souches qui ont fait la renommée du troupeau, on retrouve Sa sœur, Gepaquette Bolton Rafine, BP-83, a été léguée tout en restant à l’avant-garde Gepaquette Amelie, TB-88 4*, qui, en sept qui, à 2 ans, a produit 12 293 kg à 4,2 % de dans toutes les facettes de leur entreprise. ■ lactations, a produit 120 788 kg de lait à 4,3 % gras et 3,6 % de protéine, pour une MCR de gras et 3,3 % de protéine. Amelie a deux combinée de 1015, démontre ses qualités de filles EX, dont Gepaquette Iris, EX 91 3E, qui a reproductrice par sa fille Gepaquette Million produit, en 5 lactations, 58 373 kg de lait à 4,3 Rafisette, TB 2 ans, qui a produit à 1 an % de gras et 3,3 % de protéine, et Gepaquette 11 mois, 15 505 kg à 4,5 % de gras et 3,3 % de Milene (Supersire), EX 5E 3*, qui a produit, en protéine. Elle a ainsi gagné, en 2012, la classe 9 lactations, 147 234 à 4,2 % de gras et 3,3 % des 1 an pour le lait au Québec, remportant de protéine. Une des filles de cette dernière ainsi le trophée Montvic, et terminée à la Gepaquette Rachel (Stromatic), TB-86 7*, a seconde position au niveau national. Raffine particulièrement été populaire. Elle a quatre est aussi la mère du taureau Gepaquette DG fils dans les centres d’insémination, de même Shottbolt, un fils de Shottle avec un IPV MPG que 7 filles TB et 4 BP. Parmi elles, Gepaquette de 2424, une cote de +12 en conformation et Bolton Ravisante, TB 2 ans, a produit, à 1an une VGD de 2756, dont les premières filles 11 mois, 16 406 kg de lait à 4,9 % de gras vêleront sous peu. Gepaquette Bolton Ravisante, TB 2 ans, a et 3,5 % de protéine, pour une MCR combinée produit, à 1 an 11 mois, 16 406 kg de lait à 4,9 % de 1464, se classant ainsi, en 2010, au Gepaquette Élodie (Top Gun) TB-87 2* est à la de gras et 3,5 % de protéine, ce qui lui a permis premier rang pour le lait, tant au Québec tête de la seconde lignée dominante. Sa fille, de se classer au premier rang pour le lait dans la classe 1 an en 2010, tant au niveau provincial Gepaquette Mélodi (Champion), EX-92 4*, a qu'au Canada. que national.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
53
27878_REVUE 13-02-14 14:14 Page 54
P
PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Responsable du département génétique, conseil et service aux membres et conseiller pour le territoire Est
Ferme Jacobs
Trois générations... trois titres
B
ien qu’elle soit la troisième, cette reconnaissance fait autant plaisir à la Ferme Jacobs inc., de Cap-Santé, que les deux premières. Les propriétaires sont fiers d’avoir réussi un exploit que quatre autres troupeaux au Québec partagent avec eux, soit d’obtenir une troisième plaque de Maîtres-éleveur, et ce, en trois générations. Le patriarche, Monsieur Léo Jacobs, et son épouse Nellie ont immigré de la Hollande en 1951. En 1980, ils ont formé, avec leurs fils Jean et Pierre, une compagnie qui a mérité, en 1988 et 1998, les deux premiers titres. À la Ferme Jacobs, le programme d’élevage est très clair : conformation. Ils ont toujours cherché à élever des animaux capables de se surpasser tant à la ferme qu'aux expositions. Aujourd’hui, le troupeau comprend plus de 500 têtes avec une classification de 33 EX, 110 TB et 70 BP, dont la production moyenne se situe à 10 865 kg à 3,8 % de gras et 3,2 % de protéine, pour des MCR de 235242-238.
49 bannières d'Éleveur, 28 bannières d'Exposant, trois titres de Championnes juniors et 14 de Grandes Championnes. Leurs animaux ont également remporté des Tout-Québec, 46 nominations All-Canadian, dont 10 titres, de même que 15 nominations All-American, dont 3 titres. De plus, au cours des dix dernières années, le troupeau Jacobs a été mis en nomination huit fois All-Canadian et a remporté ce titre deux fois.
Avec 1 fille classifiée EX, 12 TB C’est donc une histoire de et 12 BP, Jacobs Tab Emma, réussite à tous les niveaux, EX-4E 13 *, a accumulé 28 % mais surtout une histoire de La famille Jacobs compte maintenant quatre générations. C'est la troisième des points de ce titre. En 12 passion qui persiste de généqui est présentement la plus active au sein de cet élevage. lactations, Emma a produit 134 ration en génération et croyez381 kg et obtenu 1 Super-3, de moi, cette passion n’est pas même que 4 Lactations supérieures. Deux de elle a été Grande Championne de l’EIHQ et terminée puisque la quatrième génération est ses petites-filles se sont démarquées, soit : 1re 4 ans à la Royale de Toronto. La famille de déjà populaire malgré son jeune âge. ■ Jacobs Stormatic Emmo, EX-94-4E, entre Bertha a ainsi procuré 20 % des points de ce autres Grande Championne de réserve à Expo troisième titre. Québec en 2008, et Jacobs Goldwyn Emory, EX-93, Championne junior à Expo Québec en La famille de Jacobs Spirit Valsie, EX-92 2E 5*, 2007 et 2008. Emory s’est également fait est aussi très populaire. Valsie a produit, en connaître en remportant la deuxième place quatre lactations, 68 171 kg et a été, en 2004, 1re 4 ans à la Royale et All-Canadian. Elle fut des 2 ans seniors à l’EIHQ en 2009. aussi Grande Championne à Expo Québec en Cotopierre Lindy Bertha, EX-2E 25*, est la 2005 et Grande Championne de réserve à deuxième vache souche du troupeau. l’Expo-printemps en 2007. Elle a eu neuf filles, Achetée en 1994 à la Vente nationale de toutes classifiées BP ou mieux, dont 2 EX, printemps, elle a eu 46 filles, dont 4 EX, 20 TB 6 TB et 1 BP. Une d'elles, Jacobs Dundee et 16 BP, et sa famille a fourni plusieurs Voltage, TB-89 3 ans, qui a été 1re 1 an senior gagnantes d’expositions. Sa fille Jacobs en lait à l’EIHQ et à la Royale en 2008, Champion Bianca, EX-91 3 *, a eu 12 filles, complète le duo mère-fille All-Canadian. Cotopierre Lindy Bertha, EX-2E 25*, et Jacobs toutes BP ou mieux. Petite-fille de Bertha, Tab Emma, EX-4E 13 *, et leur famille ont Jacobs Jasper Best, TB-88 5*, a élevé 2 filles Reconnu pour ses performances à la ferme accumulé 48 % des points ayant permis EX, 4 TB et 4 BP. La plus populaire de ses filles et toujours très présent aux expositions, le l'obtention de cette troisième plaque de est Jacobs Goldwyn Britany, EX-95. En 2011, troupeau Jacobs y a gagné pas moins de Maître-éleveur.
54
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Q
x c o e
s t
t 6 t
t s
x
e , e
s t
27878_REVUE 13-02-14 14:15 Page 55
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Geneviève Drolet, agronome Conseillère pour le territoire Centre
Ferme Lison inc.
« Une ligne de conduite et ne pas y déroger »
Q
uand on parle de l’importance de se donner des objectifs, l’exemple de la Ferme Lison est tout à fait approprié. Pour André, Sylvie et Steve Grenier, devenir maître-éleveur a toujours fait partie de leur vie. Pour eux, c'est une manière d’être, une raison de se lever chaque matin et d’effectuer les travaux de tous les jours. La ligne de conduite qu’ils s’étaient donnée il y a plusieurs années connaît maintenant un heureux dénouement.
Habitant Audet, en Beauce, les propriétaires de la Ferme Lison ont choisi de croiser chacune de leurs vaches souches sans faire appel à la transplantation embryonnaire. Depuis les premiers animaux enregistrés il y a 40 ans, la Ferme Lison a élevé une quinzaine d’excellentes. Aujourd'hui, leur troupeau de 75 têtes compte 9 EX, 25 TB et 4 BP qui produisent annuellement une moyenne de 10 794 kg de lait à 3,8 % de gras et 3,2 % de protéine, pour des MCR de 221-228-227. La famille de Lison Melvin Marcia, EX-7E 3*, a donné plus de 55 % des points. Cette productrice de 104 784 kg de lait à vie a engendré 1 EX et 3 TB, dont Lison Miriane Astre, TB-88 3*, laquelle a remporté, en 2000, plusieurs honneurs au Maine State Show. La fille de cette dernière, Lison Mitsou Samuelo, TB-88, a enregistré, à 4 ans, une MCR de 234-256-256, alors que sa petite-fille, Lison Mathilda Empire, EX-91 4E, de la 8e génération TB ou EX, a largement contribué à l’obtention de ce titre. La famille de Lison Jemka Process, TB-88 1*, a également été influente. Cette vache, Championne Junior de réserve à l’Expo de Beauce en 1991, a laissé sa trace en apportant beaucoup de développement, de stature et de style. Lison Marika FBI, EX-91 3E, actuellement une des meilleures vaches du troupeau, provient de cette lignée. À 5 ans, elle a produit 11 449 kg de lait, pour une MCR combinée de 722.
Lison Laise Counselor, EX-US, s'est particulièrement illustrée sur la scène internationale. Génisse, elle a terminé Mention Honorable All-American puis, après son premier vêlage, a acquis, en 1994, les titres de Tout-Québec, Mention Honorable All-Canadian et Mention Honorable All-American. Un autre individu de cette famille, Lison Neige Jogger,
La famille de Sylvie et André Grenier : À gauche, leur fille Émilie et son conjoint Francis. Au centre, leur fils François et sa conjointe Marie-Ève, à droite, Sylvie et André Grenier, et en bas, Steve, qui est copropriétaire de la ferme, et sa conjointe, Nancy, ainsi que leurs trois enfants : Shayne, 2 ans, Tyler, 3 ans et Indya, 5 ans.
EX, a été Grande Championne de réserve au Maine State Show en 1999. Une des filles de Neige, Lison Storm Nuage, TB 2 ans, a produit 77 682 kg de lait à vie.
Lison Souna September, EX-91 3E 2*, représente une autre vache spéciale pour les Grenier puisqu'elle symbolise l’élevage équilibré qu’ils ont toujours prôné. Elle confirme également ses talents d’éleveuse en cumulant 2* avec seulement 2 filles en lactation.
bénévolat dans différents organismes du village tandis que Steve a été administrateur au CAB local. Pour leur passion, leurs talents d’éleveur, la constance dans la qualité de leur troupeau et pour l’acquisition de ce titre de Maître-éleveur, les propriétaires de la Ferme Lison peuvent maintenant dire mission accomplie! ■
Finalement, Lison Tarla Jebadiah, EX-91 2E, n’a pas encore d’étoile, mais ça ne saurait tarder. Elle est la mère du meilleur trio de jeunes vaches de l’étable avec 2 filles TB-86 2 ans et une non classifiée. En plus de l'élevage, André Grenier meuble son quotidien avec la vie municipale. En effet, il a été impliqué à titre de conseiller municipal pendant 9 ans avant d’être maire de Audet, poste qu'il occupe depuis 20 ans. Pendant, ce temps Sylvie a donné plusieurs heures de
Lison Melvin Marcia, EX-7E 3* est à l’origine de 55 % des points du titre de Maître-éleveur du troupeau Lison.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
55
27878_REVUE 13-02-14 14:15 Page 56
P
PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Ferme Selexie Par Geneviève Drolet, agronome Conseillère pour le territoire Centre
« Où les belles génisses deviennent des vaches idéales »
I
l est toujours agréable de voir évoluer son entreprise d’année en année et surtout lorsqu’on reçoit un prix pour le fruit de nos efforts. Denise Blais et Michel Larrivée ont toujours eu pour but de vivre de l'agriculture et d'en faire profiter leur famille tout en s’améliorant sans rien espérer en retour. C’est donc avec surprise que le couple a appris qu'il méritait le titre de Maître-éleveur 2012. C’est en 1984, lors de l’achat de la ferme du père de Michel, qu'est né le troupeau Selexie, préfixe inspiré des prénoms de leurs trois enfants : Sébastien, Alexandre et MarieClaude. Deux ans après l’acquisition, un problème de tension parasitaire a forcé les propriétaires à vendre la moitié du troupeau. Pour le rebâtir, ils se sont alors tournés vers les vaches pur sang. Lorsqu’une d'elles se démarquait, ils n’hésitaient pas à utiliser la transplantation embryonnaire. Aujourd'hui, Alexandre, et sa conjointe, France Ouellet, s’occupent principalement du troupeau. La Ferme Selexie, située à Ham-Nord, dans les Bois-Francs, possède un troupeau de 165 têtes. Les 60 vaches en lactation, réparties en10 EX, dont 6 multiples, 48 TB et 20 BP, produisent une moyenne de 12 111 kg de lait à 3,9 % de gras et 3,4 % de protéine, pour une MCR combinée de 814. Pour l’obtention de ce premier titre de Maîtreéleveur, la famille de Selexie Magica Supersire, 6*, a donné, notamment grâce à sa longévité et à sa productivité, près de 20 %
des points. Ainsi, une des filles de Magica, Selexie Marica Manager, TB 5*, a produit 100 184 kg de lait en 8 lactations, et sa petite-fille, Selexie Maricia Talent, EX-90 4E, a produit à l’âge de 4 ans, 13 092 kg de lait à 4,2 % de gras et 3,1 % de protéine. Cette dernière est la mère de Selexie Matricie Duplex, TB-87 2 ans, et de Selexie Matricia Toystory, EX. La productivité se retrouve aussi chez son arrière-petite-fille, Selexie Many Mural, TB 2 ans, qui a produit 11 103 kg de lait à son premier vêlage. La famille de Dugouffre Kipper Carra, TB-86 2*, a aussi laissé sa marque. Sa petite-fille, Selexie Clarisse Goldwyn, TB-88, a réalisé, à 3 ans et 2 mois, une impressionnante production de 14 138 kg de lait, obtenant ainsi une MCR combinée de 987. À l'exposition, elle a terminé 1re 2 ans junior à Victoriaville en 2008. Sa fille, Selexie Clarousse Damion, a été 1re génisse senior et Championne Junior de réserve à Victoriaville en 2011 alors qu’en 2012, elle a été Championne Junior de réserve à Richmond ainsi que mise en nomination Tout-Québec. La famille de Selexie Bozas Allen, EX-90-3E 4*, a aussi été populaire. Bozas, mise en nomination Tout-Québec en 2004 et 2005, a produit plus de 100 000 kg de lait en sept lactations et est, jusqu'à maintenant, la mère de huit filles classifiées à 100 % BP ou mieux. Plusieurs de ses filles ont été exposées, dont Selexie Bozy Jasper, TB. Entre autres, elle a été Championne Junior à Richmond en 2011 et 2012, ainsi que Championne Junior de réserve à Victoriaville et Mention Honorable Tout-Québec en 2012.
Selexie Bozas Allen, EX 3E 4*, une vache qui excelle autant en conformation, qu'en production et aux expositions.
56
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Les propriétaires de la ferme Selexie, Denise Blais et Michel Larrivée. Leur fils Alexandre, et sa conjointe, France Ouellet, parents de Kevin, 3 ans et demi, et Xavier, 9 mois, s'occupent principalement du troupeau.
Les Larrivée ont bâti leur troupeau avec l’aide de la classification et du contrôle laitier. France et Alexandre y ajoutent la passion des expositions et ils sont récompensés, car, depuis 2007, une bannière senior et 24 bannières juniors garnissent les murs du bureau de l’étable. La famille Larrivée affirme que pour obtenir les résultats, il faut donner beaucoup de soins à ses animaux et être souvent dans l’étable. En les écoutant, on comprend pourquoi leurs belles génisses deviennent des vaches idéales. ■
F
t r
e
s , 4
r s
s s
27878_REVUE 13-02-18 09:56 Page 57
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Jean-Philippe Proulx Conseiller Holstein par intérim
F
Val-Bisson
Une vision où riment efficacité et rentabilité
erme Val-Bisson, c’est Jean Bisonnette, natif de Saint-Polycarpe, et Élyse Gendron, originaire de Saint-Antoine-surRichelieu. Pour eux, le titre de maître-éleveur a toujours semblé un peu inaccessible jusqu’à la réception des premiers rapports.
Ils ont alors réalisé que l’atteinte du titre était un objectif à porté de mains, ce qui a les a incités à intégrer les critères d’attribution du titre dans leurs objectifs et stratégie d’élevage. Aujourd’hui, leur troupeau compte 1 EX 4E, 26 TB, 37 BP et 7B qui ont une production moyenne de 12 069 kg, pour des MCR de 278-304-285. Tout commença en 1992 par l’achat de la génisse Loganway Blackstar Daily. Native des États-Unis, Daily avait 22 mois au moment de l’achat. Ce sont la qualité de son IPV, les généalogies de son père et de sa mère et le fait qu'elle était l’une des premières filles de Blackstar en lait qui ont justifié cet achat. Maintenant classifiée TB-86 6*, ses descendantes ont permis de gagner 385 points, soit 61,5 % du titre maître-éleveur. Voici les membres de sa progéniture qui ont contribué à décrocher ce titre :
• Val-Bisson Supersire Dactyle (fille de Dahlia), TB-86 6*, mère de cinq filles, dont trois TB, qui une projection de production à l'âge adulte, de 13 815 kg de lait à 3,7 % de gras et 3,1 % de protéine. • Val-Bisson Rudolph Dakota (fille de Dactyle), TB-88 9* qui a 14 filles, dont 10 TB, qui ont une projection de production à l'âge adulte, de 13 762 kg de lait à 3,5 % de gras et 3,1 % de protéine.
• Val-Bisson Finley Dream (fille de Dakota), TB-87 12*, mère de 15 filles, dont 1 EX et 9 TB (dont 8 à 2 ans), qui ont une projection de production à l'âge adulte, de 15 508 kg de lait à 3,7 % de gras et 3,1 % de protéine. De toutes ces filles, quelques-unes sont très populaires, • Val-Bisson Prelude Dahlia, TB-86 6*, qui a notamment Val-Bisson Goldwyn Élyse Gendron et Jean Bissonnette, huit filles, dont quatre TB, qui ont une Maria TB-87 1*, détentrice d'une propriétaires de la Ferme Val-Bisson. projection de production à l'âge adulte, de Lactation supérieure, Val-Bisson 14 079 kg de lait à 3,6 % de gras et 3,0 % de Goldwyn Margo, TB-88 3*, avec protéine. un titre de Lactation supérieure, Val-Bisson Goldwyn Marjo, EX-91 2E, Val- Jean et Élyse sont des gens très impliqués. Bisson Modest Morgane, TB- Jean est président de la Coop des Frontières et 86 2 ans, et une Lactation administrateur de La Coop fédérée, tandis supérieure, et Val-Bisson qu’Élyse est administratrice à Holstein Goldwyn Maya, TB-88 3 *, et Canada et présidente du comité des bovins également détentrice d'une laitiers du CRAAQ. Lactation supérieure. Cette dernière est la mère de Pour ces maîtres-éleveurs, le futur se quelques sujets d’exposition, conjuguera dans la continuité. Ils estiment dont Val-Bisson Alexander que leur entreprise a un rythme de croisière Indira, TB-88, propriété de intéressant et qu’avec leurs familles de Ferme laitière Blondin et con- vaches et l’achat d’une ou deux génisses par signée dans la vente nationale année, ils pourront rester dans le peloton de 2013. De plus, Maya a un petit tête de l’élevage canadien. Il ne fait aucun fils très populaire chez Semex, doute que Jean et Élyse sont des gens Val-Bisson Goldwyn Maya, TB-88 3*, avec une Lactation supérieure à son crédit, est la mère de Val-Bisson Alexander Val-Bisson Doorman, doté d'un d’exception en raison de leurs nombreuses Indira TB-88 3 ans, propriété de Ferme laitière Blondin et IPVG de 3057, d'une VGD de qualités, de leur dévouement et de leur consignée dans la vente nationale 2013, et la grand-mère du 3378 et d'un indice en con- passion pour la race Holstein. ■ taureau Val-Bisson Doorman, reproducteur avec un IPVG de 3057, formation de +19. une VGD de 3378 et un indice en conformation +19.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
57
27878_REVUE 13-02-14 14:15 Page 58
P
PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Par Jean-Philippe Proulx Conseiller Holstein par intérim
L’
Vaudal :
Synonyme de passion et d’excellence
élevage Vaudal de la région de Vaudreuil est la continuité de l’entreprise familiale Boyer, mais les grands maîtres d’œuvre de ce prestigieux titre sont Alain Boyer et sa conjointe Suzanne Dufresne.
Tout débuta en 1960 quand Denis, le père d’Alain, fit l’acquisition de la ferme de son père. En 1978, le troupeau a été inscrit au contrôle laitier puis en 1983 chez Holstein Canada. Mais c’est en 1991 qu’Alain et Suzanne sont devenus propriétaires et ont donné vie au préfixe Vaudal. Aujourd’hui, le troupeau compte 11 EX, dont 9 multiples, 18 TB et 5 BP, toutes avec 84 points, qui ont une moyenne de production de 10 718 kg de lait, pour des MCR de 242-251-248.
élites, mais aussi un œil sélectif et une capacité à saisir les opportunités qui s’offrent à eux. Pour Alain et Suzanne, il est important de se fixer des objectifs réalistes et de travailler pour les atteindre. Ce titre de maître-éleveur est donc la preuve ultime de leur capacité d’élever des vaches fonctionnelles qui ont de la longévité. Chez Vaudal, l’avenir c’est de préserver une régie exceptionnelle comme le démontre les 10 années consécutives pendant lesquelles ils ont reçu L’IPT 99 (Indice de performance totale) décerné par Valacta, tout comme depuis le début des années 2000, demeurer parmi les meilleurs au niveau régional pour ce qui est de la qualité du lait.
Trois vaches souches ont grandement contribué à ce premier titre de maîtreéleveur. Premièrement, il y a Vaudal Majesty Lisanne, TB-86 4*, qui a produit, en 10 lactations, 126 224 kg à 3,7 % de gras et 3,3 % de protéine. Lisanne a trois filles, dont 2 qui ont grandement contribué au cumul des Aujourd’hui, vous êtes reconnus pour Alain Boyer et Suzanne Dufresne ont trois enfants : Carl, 22 ans, points : la qualité de votre élevage, mais aussi Étienne, 16 ans, et Véronique, 18 ans. • Vaudal Gibson Lea, EX 91 4E, qui a pour votre persévérance, votre produit, en 7 lactations, 83 147 kg à 4,2 % de une fille EX, Vaudal Lee Floralie, et trois filles volonté de réussir et pour l’optimisme dont gras et 3,4 % de protéine. Lea a une fille, TB. Floralie est la mère de Vaudal Bosley vous avez toujours fait preuve tout au long de Fantaisie, EX-91 3E, qui est née en 2005 et qui votre belle histoire et qui vous ont conduit Vaudal Allen Leanne, TB-89. • Vaudal Journalist Lison, EX 90 3E, qui a a produit, en 5 lactations, 61 469 kg à 4,4 % de vers ce premier titre de maître-éleveur. ■ produit, en 7 lactations, 98 462 kg à 4,2 % de gras et 3,3 % de protéine. gras et 3,4 % de protéine. Lison a une fille, Vaudal Drake Lilly, EX-90 2E, et une petite- Une quatrième vache tente de percer et de faire ses preuves fille, Vaudal Goldwyn Lilas, EX 93. au sein du troupeau. Il s'agit de Deuxièmement, ces éleveurs ont compté sur Belle-rivière Manat Jasmata, Vaudal Storm Jamie, EX 2E 5*. La mère de EX 5E 3*, qui a produit, en 7 cette dernière, Morgrove Leadman Jayne, lactations, 100 443 kg de lait à TB-87 3*, avait été acquise en 1994 de la 3,9 % de gras et 3,3 % de Ferme Mystique. Jamie a six filles classifiées, protéine. Cette dernière a trois dont Vaudal Jessie James, EX-91 3E, et cinq filles classifiées avec respecTB, dont deux avec respectivement 88 et tivement 91, 88, et 87 points. Jasmata a été acheté en 86 points. octobre 2006 à l'âge de 4 ans, La dernière vache souche et non la moindre pour la modique somme de se nomme Vaudal Mason Flore, EX 7E 2*, qui 2900 $. Comme quoi, Alain et Vaudal Gibson Lea, EX 91 4E, a produit, en 7 lactations, a produit, en 10 lactations, 130 178 kg à 4,4 % Suzanne n’ont pas seulement 83 147 kg à 4,2 % de gras et 3,4 % de protéine. la capacité d’élever des sujets de gras et 3,5 % de protéine. Cette dernière a
58
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 14:13 Page 59
27878_REVUE 13-02-14 14:13 Page 60
27878_REVUE 13-02-14 14:13 Page 61
27878_REVUE 13-02-15 13:11 Page 62
27878_REVUE 13-02-14 12:26 Page 63
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
63
27878_REVUE 13-02-14 12:26 Page 64
27878_REVUE 13-02-18 09:56 Page 65
G
GÉNÉTIQUE
Par Jean-Philippe Proulx Conseiller Holstein par intérim
Acère; une mode, un outil, un marché?
Les bovins sans cornes ou acères existent à l’état naturel, mais en faible effectif dans la population bovine laitière. Dans le cas des Holstein, le premier taureau acère a été enregistré aux États-Unis en 1885 et des éleveurs ont ensuite propagé le gène dans leur troupeau. Cette pratique génétique a vu le jour à la suite de plusieurs recommandations de groupes, tant américains que canadiens et européens, préoccupés par le bien-être animal qui mentionnaient que l’écornage était douloureux et stressant pour l’animal. À certains endroits, cette pratique doit se faire par intervention chirurgicale alors qu'ailleurs, notamment aux États-Unis, des pressions pour rendre une telle pratique obligatoire se font sentir. L’on peut donc convenir que la propagation du gène acère, plus particulièrement pour les grands troupeaux, peut s’avérer intéressante. Pour l’instant, la qualité de la génétique des bêtes acères est moins élevée, mais l’arrivée de la génomique permet maintenant l’identification plus rapide des lignées de qualité génétique supérieure porteuse de ce fameux gène. Code Acère
Comment ça marche? La présence ou l'absence des cornes est un phénomène génétique. L'animal avec cornes dispose dans ses gènes d’une paire d’allèles « pp » et celui sans corne d’une paire « PP » ou « Pp », chaque allèle lui venant de son père et de sa mère. Le caractère sans corne étant dominant, tout animal naissant avec au moins un allèle « P » sera sans cornes. Le tableau 1 fait état de toutes les possibilités de croisement, du génotype (les deux allèles du gène) et du phénotype (ce que l'on voit en regardant l'animal) de la progéniture issue de ces croisements.
Un intérêt marqué Le but de cet article n’est pas de faire la propagande du gène acère, mais plutôt d’en expliquer le principe génétique. Cependant, on ne peut passer sous silence le fait que ce gène suscite de plus en plus d’intérêt. Dans un monde où la génomique amène une forte compétition et une nécessité d’être à l’affût
Description Code du gène et de l’expression Acère – né sans cornes (PO) POS = testé sans cornes (homozygote PP) POC = testé porteur du gène sans cornes (hétérozygote Pp) POF = testé non porteur de sans cornes
Génotypes et phénotypes des animaux avec ou sans cornes Père PP Pp
Mère PP PP
pp pp
PP Pp
pp Pp
pp Pp
Génotype 100 % POS 50 % POS 50 % POC 100 % POC 50 % POC 50 % POF 100 % POF 25 % POS 50 % POC 25 % POF
Phénotype 100 % sans corne
de familles et de croisements engendrant des sujets à indice élevé, il peut s’avérer intéressant d’investir ou de contribuer au développement d’un marché ou la concurrence est moins forte. Ce gène existe, est identifiable et est à la portée de tous… À vous de l’utiliser à bon escient dans vos stratégies d’élevage. ■
L’écornage des veaux Puisque le bien-être des animaux et une efficacité de l’écornage vont de pairs, différentes raisons d’ordre réglementaire ou de gestion de troupeau expliquent pourquoi les techniques d’écornage ont grandement évolué. Moins le veau subira de stress, moins son immunité sera affectée ainsi que son aptitude au développement. Chaque éleveur possède ses secrets, mais certains paramètres ont fait leur preuve dans la réussite de cette pratique. D’une part, plus on attend et plus les cornes poussent, plus le veau devient difficile à contenir et le travail contraignant à effectuer. D’autre part, plus l’écornage est réalisé en bas âge, plus le stress est limité avec tous les impacts positifs que cela peut avoir en matière de bien-être de l’animal. L’écornage des veaux se réalise par voies chimique (pâte) ou thermique (fer à une température minimum de 650 C), mais nécessite toujours une bonne contention et préférablement une tonte de la zone. L’écornage thermique reste encore la technique à privilégier, car elle est moins douloureuse et entraîne un taux de réussite plus élevé. Au-delà de 4 semaines d’âge, il est fortement recommandé d’avoir recours à une légère anesthésie.
100 % sans corne 100 % sans corne 50 % avec des cornes 100 % avec des cornes
25 % avec des cornes
N.B. Les codes mentionnés dans ce tableau sont exactement les mêmes que ceux qui apparaissent sur les enregistrements de Holstein Canada à partir du moment où la bête a été testée.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
65
27878_REVUE 13-02-14 09:49 Page 66
27878_REVUE 13-02-14 09:49 Page 67
27878_REVUE 13-02-14 09:49 Page 68
27878_REVUE 13-02-14 09:49 Page 69
27878_REVUE 13-02-18 09:56 Page 70
27878_REVUE 13-02-14 09:49 Page 71
27878_REVUE 13-02-14 14:19 Page 72
72
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 14:34 Page 73
27878_REVUE 13-02-18 09:56 Page 74
E
EXPOSITION
Par Marie-Noël Maheu Coordonnatrice des communications, du marketing et de la promotion
Expo-printemps Holstein Québec
35 ans à vous en mettre plein la vue
P
our sa 35e édition, l’Expo-printemps Holstein Québec vous propose de nouvelles dates. En effet, suite aux demandes des visiteurs et des exposants, notamment parce que les conditions climatiques sont de plus en plus clémentes à la fin d’avril, le comité a proposé de devancer l’événement de trois semaines. Ainsi, l’Expo-printemps gardera sa forme actuelle, mais sera devancée au mercredi 3 avril et jeudi 4 avril 2013.
De plus, cette 35e édition sera un moment privilégié pour souligner les succès de cette exposition qui a su, au fil des ans, devenir un incontournable.
Juge Rouge et Blanc Tyler Doiron, Cap-Santé Natif de l’Île-du-Prince-Édouard et maintenant établi à Cap-Santé, dans le comté de Portneuf, Tyler Doiron est juge depuis 2007.
74
Copropriétaire de Ty-D Holsteins, il exploite un troupeau de 240 têtes, dont 65 vaches. Pendant sa carrière, il a eu l’occasion de juger plusieurs expositions à l’Île-du-PrinceÉdouard ainsi que d’autres au Québec, dont celles de Champlain-Laviolette, Lotbinière, Orléans, Ormstown et Rive-Nord. En 2010, M. Doiron a eu l’opportunité d’agir à titre de juge associé lors du jugement Holstein de la World Dairy Expo, et en 2012, il a officialisé le jugement de conformation de la Classique des jeunes ruraux québécois. Parmi les animaux exposés en 2012 par Ty-D Holsteins, Bonaccueil Goldwyn Maya a récemment été nommée Tout-Québec de réserve, Réserve All-Canadian et nominée All-American chez les 5 ans. Cette copropriété avec la ferme Jacobs, A. et R. Boulet inc. et Drolet et fils, a notamment terminé 2e à la Royale en novembre dernier.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Juge Holstein Marc Comtois, Victoriaville Nouvellement honoré lors de la soirée ToutQuébec en recevant la Reconnaissance Jean Touchette, Marc Comtois agit à titre de juge dans les arènes de jugement depuis le début des années 1990. Le reportage portant sur la Reconnaissance Jean Touchette, publié en page 88 de cette édition, présente un résumé de son parcours d'éleveur et de juge.
27878_REVUE 13-02-18 15:11 Page 75
D
DOSSIER
Par Michel Dostie Rédacteur en chef
An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com
Les réseaux sociaux
Une nouveauté au service de la commercialisation
O
n peut définir les réseaux sociaux comme étant un système qui, grâce à Internet, permet de publier des informations, comme une nouvelle ou une photo, d'y faire des commentaires et de recevoir les avis et réactions des autres internautes. Ils sont donc accessibles à tous, pourvu que les gens acceptent d'y adhérer. Ce qui les rend intéressants pour les éleveurs, c'est justement qu'à peu près tout le monde y adhère, plus particulièrement à Facebook, de loin le plus populaire de tous.
Le mot anglais « Facebook », que l'on peut traduire par album photo, a été choisi par le fondateur de ce réseau, Mark Zuckerberg. Ce dernier a lancé son initiative à l'Université Havard et elle était alors destinée aux seuls étudiants de cette université. Ce réseau a par la suite été offert aux étudiants de toutes les universités américaines, mais depuis 2006, il est ouvert à tous. Selon son fondateur, ce site regroupe plus d'un milliard d'utilisateurs. Twitter représente le deuxième réseau social en importance. Quelques autres existent, dont certains ont des fonctions bien particulières, et ne jouent, par rapport aux deux premiers, qu'un rôle marginal. Ces réseaux sont gratuits et offre une rapidité de propagation de la nouvelle inaccessible autrement. Par contre, la durée de vie de ces nouvelles est excessivement courte de sorte que chacune disparaît rapidement dès qu'une autre s'affiche. Selon Samuel Parent, consultant en publicité interactive (Titan interactif) et vice-président d'IAB Canada (Interactive Advertising Bureau), section Québec, les réseaux sociaux sont devenus : « un incontournable de la communication ». Et, ajoute-t-il, ce ne sont pas que des jeunes qui s'y intéressent puisqu’environ 70 % des Québécois sont présents sur Facebook. Il est vrai, précise-t-il, que certains n'y vont que par curiosité environ une fois par mois, mais d'autres y passent environ une heure par jour, mais il n'est pas nécessaire d'écrire ou de réagir pour être considéré comme utilisateur.
Comment s'en servir? Comment les éleveurs peuvent-ils s'en servir pour commercialiser leurs animaux? Évidemment, Facebook étant un phénomène plutôt jeune, il y a encore beaucoup à découvrir,
Sur la ligne mauve, différents points indiquent le moment de la diffusion des nouvelles alors que leur grosseur en détermine la quantité. La ligne verte montre le nombre de personnes uniques qui ont créé une actualité (Commentaire, partage, j'aime), alors que la ligne bleue fait référence à la portée totale du contenu en affichant le nombre de personnes uniques qui ont vu du contenu associé à la page.
mais, souligne Samuel Parent, il faut se souvenir que les médias sociaux servent d'abord aux échanges entre les personnes et que comme dans la réalité, se faire des amis durables, ça prend un certain temps. Il ne faut donc pas être trop pressé. On peut évidemment avoir mille amis sur son profil ou des centaines de clics « J'aime » sur sa page, mais si ce ne sont pas des relations durables, l'objectif ne sera peut-être pas atteint. Pour une entreprise, cela pose un défi particulier. Il faut donc utiliser les réseaux sociaux comme si on était un individu, notamment dans notre façon d'y être présent et le choix de notre vocabulaire. Ce n'est peu-être pas le meilleur endroit pour inventer un slogan
publicitaire révolutionnaire ou lancer un concours, mais plutôt y saisir l'occasion de développer et d'entretenir sa clientèle. Le meilleur truc selon Samuel Parent, c'est, une fois par semaine, de « dire quelque chose d'utile et d'intéressant ». On peut atteindre cet objectif en partageant une nouvelle, par exemple l'acquisition d'une bête d'une famille réputée ou une récolte d'embryons particulièrement attendue, ou en montrant une vidéo d'information tout à fait pertinente, ce qui permet d'alimenter la curiosité des gens. Énoncé ainsi, ça semble tout à fait simple. Mais ce ne l'est peut-être pas. Les entreprises doivent donc y découvrir comment se comportent les gens, apprendre à réagir en
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
75
27878_REVUE 13-02-18 15:11 Page 76
D
DOSSIER
conséquence et développer une habileté à se comporter comme une personne humaine ordinaire. Parler comme un être humain qui s'adresse à un autre être humain, ce n'est surtout pas diffuser un communiqué de presse. Il faut plutôt dire les choses simplement dans un langage correct, compréhensible et sans fautes d'orthographe, de grammaire ou de syntaxe. C'est une approche de longue main, de dire Samuel Parent, mais c'est là qu'il faut mettre les efforts. Il faut se souvenir que ce sont uniquement les personnes vraiment intéressées que l'on vise, et qu'avec le temps, ces gens deviendront nos principaux ambassadeurs.
Des éleveurs y sont déjà Ysabel Jacobs, de la ferme Jacobs, de CapSanté, utilise Facebook depuis deux ans. Pour elle, c'est un incontournable parce que les gens sont là, ce qui leur permet de connaître notre troupeau sans venir à la ferme. De plus, maintenant, et ils n'ont même plus
Sur Internet maintenant, l'information se rend aux gens sans qu'ils aient besoin de la chercher. Ici l'exemple d'un jugement présenté en direct par Holstein Québec. Pendant que dans la fenêtre de gauche, un internaute peut suivre le déroulement d'une classe, il peut, en utilisant le menu déroulant de la colonne de droite, lire les résultats d'une classe précédente.
besoin de chercher l'information, c'est l'information qui vient directement à eux. Il faut donc la rendre disponible.
Le profil Facebook de Holstein Québec.
Sur Facebook, dit-elle, les gens nous suivent et ils cliquent « J'aime » parce qu'ils veulent s'abonner aux nouvelles et veulent savoir ce qui se passe. Parmi ces nombreuses personnes, il y a bien sûr plusieurs Québécois, mais aussi des gens de différents pays. Pour garder leur intérêt, Ysabel dit y placer une nouvelle intéressante, pertinente, variée et, idéalement avec photo, comme de nouveaux embryons, au moins une fois par semaine. Mais précise-t-elle, on met toujours des nouvelles positives et on ne fait pas de répétition, car il faut avoir de la nouveauté pour attirer et maintenir les visites des gens. C'est dans cet esprit que l'automne dernier, des séquences vidéo du voyage de l'équipe de la ferme pendant son périple à Madison ont été présentées en direct. Avec Facebook, explique-t-elle, on a moins besoin des autres
La pertinence ou rien Comme pour donner raison à Samuel Parent et Ysabel Jacobs qui, tous les deux ont insisté sur la pertinence du message, le journaliste Fabien Deglise, du journal Le Devoir, publiait le vendredi 8 février dernier, un article qui faisait référence à une étude réalisée aux États-Unis ou l'on révélait un début de désintéressement à Facebook. Tel qu'il le rapportait, les raisons principale-
76
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
ment invoquées sont le manque de temps et le manque d'intérêt. Pour expliquer cette baisse, cette étude précisait que « les contenus non pertinents et la surabondance de rumeurs, de messages conflictuels négatifs et dramatiques sont évoqués par les répondants ».
27878_REVUE 13-02-18 15:11 Page 77
outils. « Quand quelqu'un cherche quelque chose de spécifique, il va vers l'éleveur qui l'offre, qui est connu pour ça ». Les clients en profitent aussi pour poser les questions qui les préoccupent par rapport au sujet présenté. Et il faut prendre le temps de répondre personnellement à chacun, insiste Ysabel. « Un premier contact réussi peut te faire faire une vente », souligne-t-elle. Mais tout cela exige du temps et elle dit y consacrer environ une heure par jour, du temps qu'elle accorde souvent en utilisant son téléphone cellulaire en attendant quelque part pour autre chose, ce qui, dit-elle, permet d'occuper du temps qui autrement aurait été perdu. Mais, insiste-t-elle, cette affluence de visites et de transactions commerciales qui peuvent en découler exige de prendre un certain nombre de précautions. Il faut notamment faire payer les clients qui achètent des embryons avant de les envoyer. Il est donc important de pouvoir profiter des avantages qu'offrent ces différents réseaux sociaux qui, grâce à leur rapidité et leur large diffusion, rendent accessibles toutes les nouvelles vous concernant. Par contre, comme une nouvelle est vite déclassée par une autre, il est important de ne pas se fier uniquement à eux et se souvenir que les sites Internet ont encore leur place dans un bon programme de diffusion de la qualité de son élevage. ■
Un profil ou une page? Un profil ou une page sont les deux principaux moyens d'accéder à Facebook. Le profil est surtout utilisé par les particuliers. C'est là que l'on retrouve ses « amis ». Ces derniers peuvent nous suivre et réagir à ce que l'on écrit. Ainsi de tante Jeanne au voisin Victor, en passant par toutes nos connaissances, chacun est libre d'accepter celui qu'il veut comme ami. Toutes ces personnes sont informées du contenu diffusé, mais ne sont pas nécessairement intéressées par tous les sujets. Par contre, la page Facebook s'adresse plus particulièrement aux entreprises, aux associations ou aux différents mouvements de promotion d'un sport, d'une idée ou d'un style artistique, etc. À cette page, il n'y a pas « d'amis », mais les personnes intéressées reçoivent automatiquement des nouvelles après avoir cliqué « J'aime ». On cible donc des visiteurs intéressés par le sujet. La page Facebook offre aussi l'avantage de rendre des statistiques disponibles concernant les visiteurs, comme le ratio homme/femme, le pays d'origine, le moment des visites, etc. Par exemple d'expliquer Jarold Dumouchel, réalisateur produits interactifs et imprimés pour Holstein Québec, à l'association, on sait qu'une nouvelle diffusée en début de semaine sera plus lue. C'est important de le savoir compte tenu du fait que les nouvelles vieillissent vites sur Facebook et qu'il faut donc les envoyer au meilleur moment. De plus, pour ceux pour qui l'informatique a peu de secrets et qui ont des habiletés en programmation, il est possible de rendre son site Internet accessible par Facebook. Une fonctionnalité, explique Jarold Dumouchel, intéressante pour un site contenant peu d'information ou encore pour une section particulière d'un site plus complet. Enfin Twitter, à cause de sa limite à 140 caractères, explique Jarold Dumouchel, est un peu comme un fil de presse ou l'on ne retrouverait que les titres et non pas le contenu. Comme les utilisateurs doivent s'abonner, c'est plus long d'y développer un réseau et ça exige beaucoup d'assiduité.
✁
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
77
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 78
P
LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN
La boutique
sÉcuritÉ et rentabilitÉ dans le surfaÇage rugueux depuis 1997
Représentant québec : raynald arsenault sans frais : 1 877 341-1437
Pour annoncer communiquer avec France Lemieux 819 364-3063 francelemieux@videotron.ca
78
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 79
Service d`ingénierie Plans et devis
Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres
Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386
Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939
Marc Boisvert
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
79
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 80
V
VACHE COUP DE CŒUR
Vidia Tampo Outside remporte le titre
En apprenant le résultat du vote, Dany Rodrique s'est dit très heureux, mais aussi un peu surpris, compte tenu de la qualité des autres finalistes. Peut-être, souligne-t-il, que les membres du Club Holstein de Beauce, qui, le 8 décembre dernier lors d'une activité du club, ont visité sa ferme et ont pu apprécier les nombreuses descendantes de Tampo, qui forme 40 % du troupeau Rodveil, ont été incités à voter pour elle.
Photo : Holstein Québec
En mai 2004, quand Dany Rodrique, de Rodveil Holstein, s'est présenté à l'encan, Vidia Tampo Outside était tarie, mais sur les conseils de Simon Martel qui lui a dit de ne pas s'inquiéter pour son pis, il a fait le saut. Son audace a été bien récompensée et ce n'est pas sans raison qu'elle a été élue Vache coup de cœur 2012 par les membres de Holstein Québec. Classifiée EX 4E 9*, elle a produit, en neuf lactations, 110 811 kilos de lait et a encore un IPV de +1809. Même succès du côté élevage puisque ses 15 filles sont toutes BP ou mieux et que ses petitesfilles vont dans la même direction. Gestante lors de son acquisition, Dany Rodrique se disait : « elle va sûrement avoir un veau ». Elle lui a causé toute une surprise en donnant naissance à une génisse, Vidia Morty Tricia, TB-87 3 ans 4*, qui a enregistré une Lactation supérieure et qui, à ce jour, a eu quatre filles, toutes BP ou mieux.
Lors du Banquet Maîtres-éleveurs, Sophie Champagne et Dany Rodrique, de la Ferme Rodveil Holstein, de Saint-Simon-les-Mines, en Beauce, ont reçu le bidon de lait emblématique du concours Vache coup de cœur des mains de Barbara Paquet, présidente sortante de Holstein Québec.
Concours Vache coup de cœur 2013 La gagnante est peut-être dans votre étable La vache coup de cœur est : - une vache équilibrée qui a une influence positive dans le troupeau et pour la race - une vache pour laquelle on développe un attachement spécial - une vache qui contribue à l’amélioration de la race par sa capacité à produire des sujets de bonne qualité - une vache vivante au moment de soumettre sa candidature • toutes les vaches sont admissibles pendant 3 années consécutives • les gagnantes ne sont plus admissibles • les 5 autres finalistes de 2012 ne sont pas admissibles en 2013 • une candidature seulement par club - une vache qui est la propriété ou la copropriété d’un membre d’un club Holstein du Québec
Première sélection au niveau du club
Les finalistes : Les 6 finalistes seront choisies en juillet 2013 en fonction des critères suivants : • Généalogie et vécu • Progéniture • Coup de cœur
80
30 % 40 % 30 %
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Surveillez La Revue Holstein Québec de juillet 2013 pour connaître la gagnante de chaque club Date limite de réception des candidatures au bureau de Holstein Québec : 1er mai 2013 (Formulaire de présentation des candidatures disponible à Holstein Québec)
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 81
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
Rapport du directeur général 2011-2012 N.D.L.R. Nous reproduisons ci-dessous l’essentiel du rapport du directeur général tel que publié dans le rapport annuel 2011-2012 et présenté lors de l’Assemblée générale annuelle du 31 janvier dernier.
Parmi ces défis, l’un d’eux fait partie des discussions depuis un certain temps, soit le rassemblement des associations de races laitières sous un même toit afin d’améliorer notre collaboration, la réduction des coûts et l’amélioration des services aux membres. Ce dossier a évolué au cours des derniers mois et l’ensemble des associations de races envisage le projet positivement. Toutes les associations sont confrontées au fait qu’il y a une diminution du nombre d’éleveurs au Québec et la Holstein n’y échappe pas.
Activités et services aux membres L’année 2011-2012 se termine avec une diminution du nombre de membres de 0,9 %. De son côté, le nombre d’enregistrements a
terrain techniques et pratiques à la ferme ainsi que des consultations à l’heure en fonction des besoins que vous identifierez en tant qu’éleveur.
Exposition
augmenté de 3,9 % et le nombre d’animaux classifiés, de 2,1 %. Cette année encore, l’ensemble de l’équipe a travaillé fort pour offrir aux membres un service à la hauteur de leurs attentes. C’est avec plaisir que je vous résume l’ensemble de ces efforts. L’équipe du service-conseil de Holstein Québec a travaillé toute l’année en étroite collaboration avec les clubs et l’industrie afin de promouvoir les services de l’association. De belles activités ont été réalisées pour les jeunes et les moins jeunes : des formations, des présentations, en plus d’accompagner les clubs dans leurs activités. Les conseillers ont offert des services dans des fermes de différentes régions du Québec afin de faire avancer l’élevage Holstein. L’équipe a amorcé une réflexion sur la diversité de sa gamme de produits afin de vous offrir des formations
L’équipe de Holstein Québec a animé 41 jugements au Québec, en plus d’appuyer des jugements ciblés de l’Association des jeunes ruraux du Québec (AJRQ) et de la Royal Agricultural Winter Fair. Ce sont plus de 1 250 éleveurs qui ont participé à des expositions en 2011-2012, avec plus de 5 000 têtes présentes durant l’année. Les expositions sont une vitrine exceptionnelle pour faire la promotion de votre élevage. Puisque la participation des éleveurs est en diminution depuis plusieurs années, nous devons réfléchir ensemble à la relance de cette activité promotionnelle importante et établir les conditions gagnantes qui ramèneront les éleveurs dans les expositions.
Commercialisation Lors de la Vente nationale de printemps et de la Vente d’embryons Holstein Québec, la qualité était de nouveau au rendez-vous. Pour ces deux activités, le chiffre d’affaires a augmenté pour atteindre plus de 432 500 $. Pour l’édition 2013, la Vente nationale sera réalisée en partenariat avec l’équipe de Blondin Int’l et Brian Craswell Auction ltd comme sous-traitant. L’objectif de ce partenariat est
Une vue d'ensemble des participants à l'Assemblée générale annuelle.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
81
Photo : Production Yaz
De nombreux événements ont marqué l’année 2011-2012, mais nous avons toujours gardé en tête notre objectif premier de bien servir les membres et les clubs. C’est d’ailleurs dans cet esprit que le conseil d’administration, en collaboration avec toute l’équipe, a commencé une réflexion stratégique pour les cinq prochaines années. Ce processus nous a permis de nous rapprocher des clubs, de nos membres et de nos partenaires, afin de mieux cerner leurs besoins. Le fruit de notre travail et les orientations qui en découlent vous seront communiqués à l’automne 2013, mais je peux déjà vous avouer que les défis ne manqueront pas et que nous devrons travailler tous ensemble à les relever.
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 82
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
de mettre à profit l’expérience de tous et chacun en répondant aux critères établis dans les dernières années par Holstein Québec, tout en faisant de cette vente un franc succès. Considérant l’importance de la commercialisation, nous souhaitons assurer la continuité du développement d’outils et de partenariats gagnant gagnant afin de compléter l’offre déjà existante sur le marché. Les tableaux aux pages 84 et 85 résument les activités commerciales de la dernière année.
Le marketing et les communications L’équipe des communications et du développement Web a travaillé à la réalisation des activités provinciales, internationales et à l’amélioration des outils de Holstein Québec afin d’augmenter la visibilité de l’association, mais aussi celle de vos élevages. Pour notre site Web, nous pouvons affirmer que les améliorations, les ajouts de fonctionnalité, d’outils et une meilleure utilisation des médias sociaux portent fruit. Nous constatons qu’au cours des deux dernières années, le nombre de visiteurs uniques a augmenté de plus de 34 %, ce qui représente plus de 11 000 nouveaux visiteurs. Nous observons une croissance annuelle de près de 10 % du nombre de visites, soient plus de 13 000 visites annuellement. Nous vous encourageons à utiliser le site Web et ses outils (répertoire d’embryons, vidéos, Facebook, etc.) pour promouvoir votre élevage. Ceux-ci ont été développés pour vous et comme le dit l’expression : plus c’est vu, plus c’est vendu!
Administration et développement des affaires L’équipe administrative et du développement des affaires a supporté l’ensemble de l’équipe terrain, des communications et du Web dans la réalisation de leurs activités. De plus, l’équipe a offert des services grandement appréciés par nos clients d’affaires, contribuant ainsi à l’obtention de résultats, à la promotion de l’association et au maintien de sa réputation. L’année financière 2011-2012 s’est conclue avec une perte de 82 122 $, en raison des défis rencontrés tout au long de l’année, mais le CA et toute l’équipe sont persuadés que l’an prochain, les résultats redeviendront positifs.
L’implication de nos partenaires Je ne peux passer sous silence la collaboration de nos partenaires et leurs contributions à nos activités. Sans leur participation, nos réalisations n’auraient pas la même envergure. Ce sont près de 300 000 $ qu’ils investissent ensemble sous différentes formes pour nous aider dans la promotion de la race Holstein. Nous sommes très heureux du renouvellement de nos ententes de partenariat avec Agribrands Purina, la Coop fédérée, Shur-Gain, Vétoquinol Canada inc., le CIAQ, et nous pouvons maintenant annoncer l’arrivée de John Deere parmi nos partenaires. Le CQRL et Holstein Québec continuent de collaborer pour la participation commune à des activités ciblées telles que le Salon de l’agriculture, l’Expo Québec et la World Dairy
Expo de Madison. Dans ce même ordre d’idée, l’entente administrative avec Jersey Québec, en place depuis le 1er juin 2009, a été renouvelée. Les deux organisations sont enchantées de l’excellente relation d’affaires et à l’idée qu’un jour, toutes les races travaillent en étroite collaboration.
Clubs Je tiens à souligner les efforts des clubs pour créer des événements sociaux, sportifs, de formation ou autres afin d’animer la vie «Holstein» en région. Ces efforts se traduisent par plus de 130 activités qui ont été organisées dans les différentes régions du Québec. Je ne peux que vous féliciter et vous dire bravo pour toutes vos initiatives et vos réalisations. Nous aimerions féliciter tous les membres qui se sont distingués cette année par une reconnaissance de Holstein Québec et/ou de l’industrie laitière. Plus particulièrement, les huit membres qui ont atteint un sommet dans le domaine de l’élevage avec le titre de Maître-éleveur, bravo! Finalement, je remercie les membres de notre conseil d’administration et toute l’équipe pour leur confiance. De plus, je tiens à remercier les clubs, les membres et tous nos collaborateurs qui, de près ou de loin, ont manifesté leur intérêt sincère pour l’avancement des élevages Holstein du Québec. ■
L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTEUR GÉNÉRAL Daniel Marcheterre marcheterre@holsteinquebec.com ADJOINTE ADMINISTRATIVE Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com CONSEILLERS HOLSTEIN Steven Beerwort Conseiller pour le territoire Sud beerwort@holsteinquebec.com
82
Myriam Côté Conseillère pour le territoire Est cote@holsteinquebec.com
AGENTE AUX COMMUNICATIONS Nathalie Tétreault tetreault@holsteinquebec.com
COMMIS ADMINISTRATIF Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com
CONSEILLERS HOLSTEIN PAR INTÉRIM Jean-Philippe Proulx Conseiller par intérim pour le territoire Centre proulx@holsteinquebec.com
REPRÉSENTANT AU SERVICE-CONSEIL Pascal Couturier couturier@holsteinquebec.com téléphone : 418 894-3927
RESPONSABLE DU DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES Stéphane Deslauriers deslauriers@holsteinquebec.com
Marie-Philip Brisson Conseillère par intérim pour le territoire Ouest brisson@holsteinquebec.com
RÉALISATEUR PRODUITS INTERACTIFS ET IMPRIMÉS Jarold Dumouchel dumouchel@holsteinquebec.com
COORDONNATRICE DES COMMUNICATIONS, DU MARKETING ET DE LA PROMOTION Marie-Noël Maheu maheu@holsteinquebec.com
SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE Francine B. St-Jacques info@holsteinquebec.com
La Revue Holstein Québec
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
RESPONSABLE ADMINISTRATIF Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com
RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie téléphone : 418 268-3490 télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux téléphone : 819 364-3063 télécopieur : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca
C
27878_REVUE 13-02-15 15:44 Page 83
Par Nathalie Tétreault Agente aux comminucations
Congrès Holstein Québec 2013 :
Inondé de passion
C’
est sous le signe de la passion pour l’élevage Holstein qu'a été tenu, les 30, 31 janvier et 1er février derniers, le Congrès Holstein Québec à Saint-Jean-sur-Richelieu. Quelques centaines de congressistes se sont réunis pour faire le bilan de la dernière année, mais aussi pour se retrouver, réseauter et célébrer la passion commune de l’élevage Holstein, notamment en soulignant le travail exceptionnel des récipiendaires des nombreux prix remis à cette occasion.
Quant au Banquet des Maîtres-éleveurs, cette soirée tant attendue a permis de souligner la reconnaissance ultime en élevage, récompensant plusieurs années de travail acharné pour huit éleveurs du Québec. Ceuxci nous ont fait passer par toute la gamme des émotions : alors que certains avaient des anecdotes plutôt cocasses sur leur parcours, d’autres étaient visiblement émus après la présentation de leur ferme, mais tous étaient fiers de recevoir ce titre tant convoité, qui représente le fruit du travail de toute une vie. Félicitations à tous les Maîtres-éleveurs
2012 : Régis, Michel, Serge et Steeve Hudon (Desdeuxlacs), Francis Dumais et Suzanne Ouellet (Dulet), Éric Paquette et Chantal Clément (Gepaquette), Léo, Jean, Yan et Ysabel Jacobs (Jacobs), André, Sylvie et Steve Grenier (Lison), Michel Larrivée et Denise Blais (Selexie), Jean Bissonnette et Élyse Gendron (Val-Bisson) et Alain Boyer et Suzanne Dufresne (Vaudal). Pour connaître l’histoire derrière l’élevage de chacune de ces fermes, consultez le reportage qui leur est consacré aux pages 51 à 58.
De touchantes reconnaissances Parmi les moments empreints d’émotions, notons la remise de la Reconnaissance Jean Touchette à Marc Comtois, de la ferme Comestar, qui était loin de se douter qu’il ferait l’objet d’un tel hommage, ainsi que la reconnaissance de l’année exceptionnelle sur les terrains d’expositions de RF Goldwyn Hailey, EX-97 2E, propriété de Gen-Com Holstein ltée (Mario Comtois et Lison Laroche). L’année 2012 a permis à Hailey de remporter les grands
honneurs lors de l’Expo de Victoriaville, d’Expo Québec et de l’Expo internationale Holstein Québec. De plus, elle a été sacrée Grande Championne et Championne Suprême à la World Dairy Expo de Madison, ainsi qu’à la Royale de Toronto. Cet exploit remarquable a été souligné grâce à une présentation vidéo conçue à cet effet et la remise d’un montage photo souvenir des moments marquants de l’année.
Nouveau conseil d’administration à Holstein Québec Près de 200 personnes ont assisté à l’assemblée générale annuelle de Holstein Québec, qui avait lieu dans le cadre du Congrès de l’Association. Cinq nouveaux administrateurs ont été élus pour représenter les intérêts des quelque 5 054 membres au sein du conseil d’administration, soient Rolland Dubois dans le district 2 (Beauce, Dorchester, Lotbinière), Joëlle Paradis dans le district 3 (Bois-Francs), Louise Ferron dans le district 5 (ChamplainLaviolette, Portneuf, Saint-Maurice-Maskinongé),
Les deux frères Marc et Mario Comtois après qu'ils eurent reçu chacun une reconnaissance au cours de la soirée Tout-Québec. Marc, pour la Reconnaissance Jean Touchette, et Mario, pour l'année exceptionnelle qu'a vécue RF Goldwyn Hailey, sur les terrains d'expositions en 2012. Photo : Production Yaz
Les prix Tout-Québec ont été décernés afin de récompenser les exposants québécois qui se sont illustrés lors d’expositions régionales, provinciales et nationales. La liste des gagnantes et des nominations est présentée aux pages 66 à 70 de cette édition. L'assemblée générale a également été le moment de remettre les différents trophées de production aux propriétaires de chacune des gagnantes selon les catégories d'âges. Elles sont présentées aux pages 86 et 87 de cette édition.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
83
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 84
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
Photo : Holstein Québec
Photo : Holstein Québec
Denis Tremblay remercie Barbara Paquet pour ses trois années de service à titre de présidente de Holstein Québec.
Jocelyn Côté dans le district 7 (Centre-duQuébec, Richmond, Sherbrooke) et Benoît Lafond dans le district 11 (Abitibi, Témiscamingue). À la suite de cette assemblée, MM. Denis Tremblay et Martin Grégoire (Grégori) ont reçu l’appui de leurs collègues pour, respectivement, occuper les postes de président et de vice-président de l’association.
Le comité organisateur du congrès 2013 de Holstein Québec, réalisé par le Club Holstein Saint-Jean.
Juste avant l’assemblée générale, c’est dans une conférence des plus pertinentes que Brigitte Morel a entretenu ses auditeurs sur la façon de réagir aux changements afin qu’ils se transforment en opportunités plutôt qu’en obstacles, une thématique très à propos en cette année de transition pour Holstein Québec.
Pour bien clore ce Congrès, le 1er février, huit fermes de la Montérégie ont ouvert leurs portes au public afin de faire découvrir leur troupeau et leur philosophie d’élevage. Félicitations au comité organisateur du Club Holstein Saint-Jean pour ce congrès « inondé de passion »! ■
Tableau des ventes VENTES DE CLUB ET SPÉCIALES VENTES 2011 de club spéciales Nombre de sujets non vêlé Nombre de sujets vêlé Nombre total de sujets Grand total de sujets Prix moyen des sujets non vêlé Prix moyen des sujets vêlé Nombre total de ventes par catégorie Grand total des ventes
EMBRYONS Nombre d'embryons Total des embryons Prix moyen par embryon
84
30 403 433
348 348 696
VENTES 2012 de club spéciales 80 174 254
1 129 2 903 $ 3 301 $ 12
5 045 $ 3 050 $ 6
24
VENTES 2011 de club spéciales 312
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
167 % -57 % -41 %
21 710 $ 2 741 $ 9
74 % -8 % -50 %
-35 % 198 % -67 % -25 % -38%
VENTES 2012 de club spéciales
Différence 2011 et 2012 de club spéciales
84
175
58 %
259 780 $
-44 % -20 % -32 %
15
365 601 $
196 280 476 730
7 291 $ 8 354 $ 12
53
Différence 2011 et 2012 de club spéciales
629 $
-44 % -29%
554 $
5%
-29 %
Photo : Production Yaz
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 85
La présidente, Mme Barbara Paquet, pendant l'Assemblée générale annuelle.
VENTES DE TROUPEAUX 2011 Trimestre
Toutes catégories confondues Nombre Total Moyenne
Nombre
Sujets qui n'ont pas vêlé Total Moyenne % vs 2010
Nombre
Sujets qui ont vêlé Total Moyenne % vs 2010
1
337
664 559 $
2 096 $
106
155 119 $
1 463 $
-58%
231
509 440 $
2 205 $
4%
2
731
1 331 117 $
1 821 $
259
290 942 $
1 123 $
-32%
472
1 040 175 $
2 204 $
9%
3
633
1 295 928 $
2 047 $
209
258 625 $
1 237 $
-26%
424
1 037 303 $
2 446 $
-12%
4
952
2 345 824 $
2 464 $
301
467 211 $
1 552 $
-3%
651
1 878 613 $
2 886 $
7%
2 653
5 637 428 $
2 141 $
875 1 171 897 $
1 339 $
-33%
1 778
4 465 531 $
2 512 $
7%
Total
Nombre total de ventes : 40
VENTES DE TROUPEAUX 2012 Toutes catégories confondues
Sujets qui n'ont pas vêlé
Sujets qui ont vêlé
Nombre
Total
Moyenne
Nombre
Total
2011
Moyenne % vs 2011
1
445
1 020 217 $
2 293 $
26
41 650 $
1 602 $
9%
419
978 567 $
2 335 $
6%
2
454
1 028 799 $
1 967 $
99
131 629 $
1 330 $
16 %
355
815 645 $
2 298 $
4%
3
410
999 078 $
2 356 $
60
75 281 $
1 255 $
1%
350
912 098 $
2 606 $
6%
271
590 650 $
2 044 $
35
39 930 $
1 141 $
-36 %
236
527 165 $
2 234 $
-29 %
1 580
3 638 744 $
2 165 $
220
288 490 $
1 311 $
-2 %
1 360
3 233 475 $
2 378 $
-6 %
Trimestre*
4 Total
Nombre
Total
Moyenne 2011 % vs 2011
Nombre total de ventes : 29
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
85
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 86
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
Honneur aux mérites Trophée Holstein Québec Holstein Québec offre un trophée perpétuel à l’éleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combinée. Sont éligibles à ce trophée tous les troupeaux publiables appartenant à un membre de Holstein Québec. Les données compilées ont été enregistrées entre le 1er janvier 2011 et le 31 décembre 2011 et diffusées par Holstein Canada le 12 décembre 2012. Le trophée a été remis à Guillaume et Étienne Lessard (Holdream) de Saint-Honoré-de-Shenley, qui, avec 63 lactations, ont obtenu des MCR de 343-352-341 pour une MCR combinée de 1036.
SUPER 3 La gagnante est désignée selon la somme de ses déviations combinées ayant servi à l’obtention du titre SUPER 3, selon la liste publiée sur le site web de Holstein Canada. ROTALY GOLDWYN LEONARDE, TB-87 Propr. : Rock Hébert et Nathalie Dumais, Sainte-Hélène-de-Kamouraska 2-2 3-4 4-7
313 465 399
317 525 479
314 454 401
= = =
944 1444 1279
+86 +224 +149
+69 +80 = +235 +258 +201 = +683 +191 +144 = +484 Total des déviations : +1402
TROPHÉE MONTVIC Décerné au propriétaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. GEPAQUETTE MILLION RAFISETTE, TB-85 Père : England-Ammon Million-ET 01-11 15 505kg 4,5 % G 3,3 % P
413 495 (+163) (+234) Propr. : Ferme Gepaquette (2009) inc., Saint-Paul d'Abbotsford
425 (+157)
1333 (+554)
TROPHÉE ALBERT-DESROSIERS Décerné au propriétaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combinée parmi la liste des productions supérieures. COMESTAR LAUTAMIRE PLANET, TB-85 Père: Ensenada Taboo Planet-ET 02-02 16 475 kg 4,0 % G 3,4 % P
409 (+157)
431 (+162)
431 (+175)
1271 (+494)
Prop. : Comestrar Holstein, Victoriaville
TROPHÉE HECTOR-BÉLIVEAU Décerné au propriétaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. DESLACS MR BURNS MAGNOLY, TB-85 Père : Dudoc Mr Burns 03-05 19 451kg 4,9 % G 3,2 % P
428 (+191)
Propr. : Ferme Freiland senc, Saint-Sylvère
86
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
558 (+259)
421 (+180)
1407 (+630)
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 87
TROPHÉE HERMAS-LAJOIE Décerné au propriétaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. COMESTAR LAUSINGAIL GOLDWYN, TB-87 Père : Braedale Goldwyn 04-09 18 172 kg 6,0 % G 3,2 % P
354 (+107)
572 (+260)
362 (+110)
1288 (+477)
Propr. : Ferme Freiland senc, Saint-Sylvère
TROPHÉE PIERRE-LÉONARD Décerné au propriétaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. MIDDLEVIEW BOSLEY JACINTHE, TB-87 Père : Karona Bosley 05-04 21 918 kg 5,0 % G 3,0 % P
433 (+173)
584 (+318)
417 (+152)
1434 (+643)
Propr. : Middleview Farms, Clarenceville
TROPHÉE MACLEOD Décerné au propriétaire de la vache de 6 ans ou plus ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. ARLA LHEROS CRISTALE, EX-90-3E Père : Comestar Lheros 08-08 21 621 kg 4,0 % G
3,3 % P
395 (+67)
428 (+73)
425 (+83)
1248 (+223)
Propr.: Conrad Riendeau, Saint-Césaire
TROPHÉE DU CIAQ 2012 Décerné au propriétaire de la meilleure productrice issue d’un taureau du CIAQ/L’Alliance Semex dont les MCR ont été publiées par Holstein Canada entre le 1er décembre 2011 et le 30 novembre 2012. MIDDLEVIEW BOSLEY JACINTHE, TB-87 Père : Karona Bosley 05-04 21 918 kg 5,0 % G 3,0 % P
433 (+173)
584 (+318)
417 (+152)
1434 (+643)
Propr. : Middleview Farms, Clarenceville
PRODUCTION À VIE : 120 000 KG ET PLUS Honneur décerné au propriétaire de la meilleure production à vie pour les lactations complétées et reçues au fichier central de Holstein Canada entre le 1er décembre 2011 et le 30 novembre 2012. ROCKTALE MASTER C TOP, TB-86 4181 JEL 175 141 kg 7477 kg G
4,26 % G
6052 kg P
3,45 % P
Propr. : Alain Roberge Holstein, Tingwick
VACHES ÉTOILES Honneur décerné au propriétaire de la vache possédant le plus grand nombre d’étoiles à partir de la liste de celles ayant ajouté une étoile ou plus entre le 1er décembre 2011 et le 30 novembre 2012, portant leur total à 8 étoiles ou plus. LA PRESENTATION DAUREL, EX
57*(12/273)
Propr. : Ferme Richard Blanchette et fils inc., La Présentation
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
87
27878_REVUE 13-02-15 15:28 Page 88
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
Par Frédéric Fillion Responsable du département génétique, conseil et service aux membres et conseiller pour le territoire Est
Marc Comtois :
La passion de l’élevage
D
éjà rendue à la huitième année, la Reconnaissance Jean Touchette honore cette année un éleveur et un juge émérite très bien connu de tous. M. Marc Comtois de Victoriaville est un homme qui s’est fait connaître depuis le début des années 80. L’histoire de M. Comtois et de son épouse France Lemieux a débuté modestement en 1976 à Princeville avec un seul objectif en tête : développer un troupeau Holstein de très haute qualité.
Évidemment, aujourd’hui le préfixe Comestar a une renommée internationale, mais l’histoire de Marc Comtois ne s’arrête pas seulement à la fameuse Laurie Sheik. Récipiendaire du titre de Maître-éleveur à deux reprises, soit en 1995 et en 2009, l’élevage Comestar a également excellé aux expositions régionales, provinciales et internationales en remportant plusieurs bannières d'Exposant et d'Éleveur, dont celle d'Éleveur de la Royale de Toronto en 2007. Sa carrière est jalonnée de faits plus marquants les uns que les autres. Stanlee Storm Allison, que Comestar Holstein avait en copropriété, a été Grande Championne à l’EIHQ et Grande Championne de réserve à Toronto en 2004. Son association avec Hanover Hill Holstein (Peter Heffering) et plusieurs partenaires du Québec et de l’Ontario pour le taureau Hanoverhill Centennial en 1984 a fait d’eux des précurseurs. Marc Comtois décrit cette expérience comme ayant été très importante et qui fut en quelque sorte le début de son apprentissage. Marc a aussi innové en créant un partenariat avec trois éleveurs belges (Belgistar) qui avait acquis 25 % des parts de Laurie Sheik en 1989. Ce groupe a aussi organisé une importante vente en Belgique en 1996, Sélecta Belgistar, offrant alors plusieurs sujets de la famille de Laurie. Il a également fait plusieurs partenariats avec des éleveurs de partout dans le monde. Son association avec Freddy et Nicole Steen est toutefois sa plus importante à ce jour. Cette union avec leurs amis de longue date a duré près de 15 ans (1993 à 2007). Freddy et Nicole sont toujours impliqués dans l’entreprise. À titre de juge Holstein, Marc Comtois a jugé la majorité des expositions agricoles au Québec au cours de sa longue carrière. Il a également jugé dans plus de 20 pays à travers le monde, dont l’Argentine, l’Australie,
88
Lors de la soirée Tout-Québec, Marc Comtois, au centre, reçoit son prix des mains de Jean Touchette et de Barbara Paquet, présidente de Holstein Québec.
l’Irlande, le Japon et à la prestigieuse Royale de Toronto en 1999. Il sera le juge en avril prochain du jugement noir et blanc de l’Expoprintemps Holstein Québec, à Victoriaville. En plus, il est invité à titre de conférencier par des éleveurs de partout sur la planète. Il est donc un excellent ambassadeur de la race Holstein canadienne. La Reconnaissance Jean Touchette n’est pas le seul prix qui lui a été décerné. En 1996, lors de la Royale, il a reçu le prix Curtis Clark en reconnaissance de son implication aux expositions. En 2008, à Madison, il a reçu le National Dairy Shrine, qui se veut le Temple de la renommée aux États-Unis. Il est le seul
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Québécois et le deuxième Canadien à recevoir cette reconnaissance. Enfin, en 2011, Holstein Canada lui a remis le certificat de Mérite supérieur pour son succès en élevage Holstein. Maintenant, avec plus de 750 têtes, Comestar Holstein est une histoire de famille qui continue le commerce d’animaux, d’embryons et autres produits offerts au Québec et à l’extérieur du pays. Félicitations à M. Marc Comtois pour l’ensemble de sa carrière et pour sa passion de l’élevage Holstein. ■
27878_REVUE 13-02-15 15:28 Page 89
C
CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC 2013
Vente mentorat Holstein Québec
Présenté par :
30 janvier 2013, Saint-Jean-sur-Richelieu Gérant : Holstein Québec. • Encanteur : Encans Sélect Gène (Éric Therrien) Nombre 14 7 21
Moyenne 10 879 $ 6 929 $ 9 562 $
Total 152 300 $ 48 500 $ 200 800 $
Tenue dans le cadre du Congrès Holstein Québec, la Vente mentorat a connu un véritable succès le 30 janvier dernier. L’objectif du comité organisateur était de permettre à un membre qui désire améliorer son troupeau, en investissant dans une famille de vaches établie, de le faire en étant accompagné tout au long de son cheminement par un mentor. Parmi les 21 lots consignés, une quinzaine de jeunes éleveurs profiteront des connaissances et de l’expertise des mentors, qui se sont engagés à leur offrir du soutien. La vente était précédée d’une discussion de type « antichambre ». Quelques-uns des éleveurs élites du Québec ont ainsi procédé, grâce à leurs échanges, à une bonne entrée en matière en ce qui concerne la commercialisation des animaux et le mentorat en élevage.
Avec un sujet de la famille de Delaberge Shottle Regine, TB-89 1*, la Ferme Bergelait inc. a obtenu le plus haut prix de la vente, soit 25 200 $. Ainsi, Delaberge Bronco Reve, TB 2 ans, qui représentent la onzième génération d’une famille à hauts indices génétiques, est maintenant la propriété de Georges Bertrand. (Marie-Noël Maheu)
Les plus hauts prix :
Delaberge Bronco Reve, 25 200 $ Acheteur : Georges Bertrand Mentor : Luc Laberge, Ferme Bergelait inc. Boulet Million Cashmere, 15 000 $ Acheteurs : Ferme Vert D'Or inc. et Ferme Boulet inc. Mentor : Simon Boulet, Ferme Boulet inc. Karona Shottle Flash, 14 800 $ Acheteurs : Mario Koolen, Marco Rodrigue et Marie-Claude Marcoux Mentor : Pierre Caron, Ferme Karona Choix sur 3 génisses de la famille de Daurel, 11 600 $ Acheteur : Alain Choinière Mentor : Serge Blanchette, Ferme Richard Blanchette et fils inc.
Desnette Carmen Atwood, 10 500 $ Acheteur : Ferme R. Therrien et fils inc. Mentor : Carl Desrochers, Desnette Holstein
Photo : Holstein Québec
Sommaire : Vaches Génisses Total
Jacobs Goldwyn Lesly, 10 500 $ Acheteur : Clément Ostiguy et Sylvie Demers Mentor : Yan Jacobs, Ferme Jacobs inc.
Pendant l'antichambre de la Vente mentorat de Holstein Québec, animée par Paul Thibaudeau, du CIAQ, quelques éleveurs ont échangé sur l'élevage et sur la commercialisation des animaux et de la génétique.
Provetaz Shottle Belinda, 10 300 $ Acheteur : Ferme Olival inc. Mentor : Thierry Jaton, Ferme Jaton et Gremion enr. Lehoux Topside Fabiole, 10 000 $ Acheteur : Ferme Moremilk inc. Mentor : Germain Lehoux, Ferme B. Lehoux et fils inc.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
89
27878_REVUE 13-02-15 15:27 Page 90
L
LE COIN DU DOC
Par Claude Thibault, DMV Chef, Services techniques, Département animaux de production, Vétoquinol Canada inc.
Contrôle des insectes
Mieux vaut agir tôt Le printemps est dans l’air et, sans même que vous ayez le temps d’en profiter, les insectes seront de retour pour tout gâcher! Êtes-vous prêt à les affronter? On oublie souvent que les insectes sont d’importants vecteurs de maladies. Pourtant, la recherche sur le sujet confirme que les insectes représentent bel et bien un risque dont il faut tenir compte. En tant que producteurs, vous vous devez donc d’agir afin de minimiser ce risque. Un programme de biosécurité visant le contrôle des insectes doit être basé sur une analyse du type d’insectes présents ainsi que sur leur origine. Par exemple, le type de mouches qui gravitent autour d’une ferme laitière pourra être considérablement différent d’une région à une autre, selon la période de l’année, le type de bâtiment et le niveau de gestion du troupeau. C’est ainsi qu’une évaluation complète doit être menée afin que chacun sache à quels insectes il s’attaque et quelles actions doivent être entreprises pour contrôler l’infestation. Cette évaluation doit être faite tôt, au printemps de préférence, car il est beaucoup plus facile d’agir sur une petite population que d’essayer d'en contrôler une grande plus tard en saison. Afin de procéder à cette évaluation, il est recommandé d’utiliser des pièges encollés. Ces derniers sont disponibles en plusieurs formats pour répondre à tous les types d’installations (ruban, feuille, fenêtre, manchette, rideau et rouleau), et utilisent généralement une colle non toxique et sans risque pour l’environnement. Ainsi, lorsque les insectes « tombent » dans ces pièges encollés, il est plus facile de les identifier et de développer un plan de lutte approprié, mieux adapté à la situation. Un contrôle efficace des insectes limitera non seulement le risque de transmission de maladies à la ferme même, mais éventuellement dans tout le voisinage. La recherche a en effet démontré que certains insectes peuvent transporter différents pathogènes à l’intérieur d’une région agricole jusqu’à des distances de quelques kilomètres du site initial de contact avec un troupeau infecté. Les pro-
90
ducteurs doivent donc agir de façon responsable autant pour la santé de leurs propres animaux que pour celle des troupeaux avoisinants. Le contrôle des insectes contribue aussi au confort des animaux. Les mouches d’étable, par exemple, infligent de douloureuses piqûres au bas des pattes des bovins, ce qui a souvent pour effet de diminuer leur production. Les mouches domestiques sont bien connues pour pouvoir disséminer bactéries et virus, mais sont aussi un facteur important de stress pour les vaches laitières, ce qui peut également affecter leur niveau de production de lait. Les mouches des cornes, qui se nourrissent du sang du bétail, autant que les mouches de la face, qui peuvent être impliquées dans la transmission de la conjonctivite, sont d’autres ennemis dont il faut tenir compte. Un programme de contrôle des insectes devrait donc faire partie intégrante d’un programme complet de biosécurité à la ferme. La première étape pour limiter une infestation d’insectes est de restreindre l’accès à l’eau stagnante et à la moulée qui sont essentielles au processus de multiplication des mouches. Le producteur devrait se débarrasser du fumier et des carcasses d’animaux de façon appropriée, les bâtiments devraient être ventilés adéquatement et le nettoyage routinier devrait être combiné à une stratégie de contrôle des insectes qui utilisera une variété de produits complémentaires : insecticides à action immédiate et insecticides à action résiduelle; insecticides pour vaporisation aérienne, vaporisation murale, et vaporisation pour bétail; les étiquettes d’oreilles insecticides, de même que les appâts et les pièges encollés. Alterner les ingrédients actifs utilisés est de surcroît une très bonne façon de prévenir l’établissement de résistance aux insecticides. Le mot clé en biosécurité est « prévention ». Soyez prêt à agir tôt en saison afin de
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
bénéficier des avantages liés au contrôle des insectes : un meilleur environnement pour vos animaux, une amélioration de la productivité et une réduction du potentiel de maladies. ■
Des mesures simples et efficaces à mettre en place dès aujourd'hui • Entretenez les environs des bâtisses. Le gazon et les mauvaises herbes doivent être taillés afin de prévenir l’accumulation d’eau stagnante. • Les contenants comme les pneus, les chaudières et les cuves devraient être renversés, car en accumulant de l’eau, ils deviennent des refuges pour les insectes et contribuent à leur multiplication. • Ventilez adéquatement. Même si la ventilation à elle seule n'éliminera pas les insectes, elle permet de mieux contrôler l’humidité et la température des bâtiments. • Assurez un nettoyage régulier et une désinfection appropriée des lieux. Ramassez les déversements de moulée et débarrassez-vous du fumier de façon adéquate et régulière. • Combinez le nettoyage à l’usage d’une variété d’insecticides, dont ceux à action immédiate et ceux à action résiduelle.
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 91
A
À PROPOS DU CIAQ
Par Normand Desranleau, agronome Conseiller à l'expertise en génétique, CIAQ
une nouvelle marque qui fera sa marque
Travailler avec des vaches en santé est le souhait de tous les producteurs laitiers. Ces derniers, unanimement, recherchent des vaches hautement productrices, résistantes aux maladies et qui deviennent quasiment inconnues parce qu’elles ne requièrent aucun soin particulier. Malheureusement, jusqu’à maintenant, presque tous les traits de santé désirés ont été difficiles à améliorer par la sélection génétique. Bonne nouvelle! Depuis les épreuves de décembre 2012, les éleveurs disposent d’un nouvel outil de sélection. En effet, SEMEX/ CIAQ ont débuté la commercialisation d’un nouveau groupe de taureaux sous la marque Immunité+. Ces derniers possèdent le potentiel de mieux répondre aux exigences de santé des troupeaux modernes. Appuyée par l’industrie de l’amélioration génétique canadienne depuis plusieurs années, l’équipe de chercheurs de la docteure Bonnie Mallard de l’Université de Guelph est à l’origine des tests brevetés qui identifient les animaux à Haute réponse immunitaire (HIR). Ces tests sont effectués une seule fois dans la vie de l’animal. Mentionnons que SEMEX a acquis des droits exclusifs pour identifier des taureaux HIR qui seront ainsi commercialisés sous la marque Immunité+. Tous les taureaux SEMEX sont évalués et pour être Immunité+, un reproducteur doit se situer dans les meilleurs 10 % de sa race en réponse immunitaire.
Taureaux Immunité+ Holstein 0200HO05567 0200HO05651 0200HO05678 0200HO02698 0200HO02753 0200HO03753 0200HO03772 0200HO03794 0200HO06198 0200HO06289 0200HO06303 0200HO06353
R-E-W Seaver-ET Charpentier LFG Spectrum Geno Maritime Misty Springs Supersonic Brookview Masterpiece Marbri Facebook Bru-Dale Snowden-ET Brandt-View Police-ET Gen-I-Beq Halak Shema Carnival-ET Pellerat DVD Leothe Dexterman
Un autre avantage notable des taureaux Immunité+ est l’héritabilité élevée (25 %) de ce caractère de santé. Cette valeur est comparable à l’héritabilité des rendements en production et nettement supérieure à celle de la majorité des traits de santé. En utilisant une bonne proportion de taureaux Immunité+, un producteur laitier améliorera la santé générale de son troupeau, et ce, pour plusieurs années, car il faut aussi considérer que ces femelles transmettront elles aussi une meilleure immunité à leur progéniture.
IPVG / MPG IPV 1637 1293 1867 2805 2735 3188 2062 2734 2212 2661 2911 3144
Conformation 14 13 8 10 11 12 14 9 10 15 13 10
Conclusion Avec la marque Immunité+, l’amélioration de la résistance immunitaire à l’aide de la technologie HIR peut maintenant se faire comme pour la production alors que des améliorations notables sont obtenues par l’utilisation des meilleurs taureaux au fil des générations. Cette technologie brevetée est exclusive aux taureaux offerts par SEMEX/CIAQ et elle permet d’envisager pour les producteurs une rentabilité en progression par une diminution des coûts de santé du troupeau. ■
Les recherches menées par l’équipe de la docteure Mallard ont démontré que les vaches identifiées HIR résistent mieux aux agents infectieux, tant les bactéries que les virus. Les résultats de ces recherches indiquent que les vaches sont moins souvent malades (graphique 1), qu’elles répondent mieux aux vaccins, qu’elles produisent un colostrum de meilleure qualité et qu’elles ont une durée de vie supérieure. Les chercheurs sont aussi arrivés à la conclusion que l’éleveur économise en moyenne 80 dollars en frais de santé pour chaque vache issue des taureaux Immunité+ comparativement aux filles des autres taureaux. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
91
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 92
A
À PROPOS DES ÉPREUVES
Faits saillants de la race Holstein - Décembre 2012 -
Une cascade de nouveaux venus inonde la liste des cinq meilleurs selon l’IPV! Long-Langs Oman Oman-ET (Man-O-Man) ne déçoit pas ceux qui attendaient sa première évaluation canadienne officielle en faisant son entrée en scène en tant que meilleur nouveau taureau dans la liste d’IPV (1er Protéine, 3e ex aequo Gras). Et ce n’est pas la seule nouvelle qui soulève l’excitation dans cette ronde puisque deux jeunes taureaux diplômés accèdent aussi à la liste des cinq meilleurs selon l’IPV. Le premier de ces deuxlà est Freurehaven Niagara (Bolton x Comestar Lautella Goldwyn) qui fait ses débuts au 3e rang de l’IPV (5e Gras), derrière De-Su Gillespy (Bolton x Shottle) en 2e place (6e ex aequo Lait) grâce à une augmentation de 216 points d’IPV. En 4e position d’IPV et au 1er rang pour le Gras dans cette ronde, on retrouve la deuxième meilleure recrue, soit UFM-DUBS AltaEsquire (O Man x Rich-Ro Mark Sam-ET). L’arrivée de ces nouvelles étoiles relègue deux anciens leaders de la race plus loin dans la liste alors qu’Ensenada Taboo Planet-ET (Taboo x Amel) décroche la 5e place et que Gen-I-Beq Brawler (AltaBaxter x Gen-I-Beq Shottle Barbi) occupe la 6e position selon l’IPV. Le reste de la liste des 10 meilleurs inclut quatre taureaux qui y figuraient lors de la ronde précédente, soit OConnors Jay (7e IPV, Bolton x Durham), GenI-Beq Topside (8e IPV, Bolton x Storm, frère maternel de Goldwyn), Crackholm Fever (9e IPV, Goldwyn x Blitz) et O-Bee Manfred Justice-ET (O Man) au 10e rang de la liste d’IPV. UFM-DUBS Olegant-ET (Honeycrest Elegant x O Man) rebondit par rapport à la ronde précédente en récupérant quelques places perdues antérieurement et en se hissant du 29e au 16e rang. Parmi les taureaux actifs hautement cotés, trois perdent plus de 300 points d’IPV, soit Planet (-376 points, de 1er à 5e IPV), Genervations Lexicon (-417 points, de 19e à 32e IPV) et Lorka Cognac Red*R&W (-431 points, anciennement 64e IPV).
Un groupe puissant accède aux premiers rangs de l’IPV La présente ronde d’évaluations génétiques regorge de nombreux taureaux hautement
92
cotés qui reçoivent leur premier IPV officiel, dont 25 parmi les 100 meilleurs, 14 parmi les 50 meilleurs et 9 parmi les 20 meilleurs dans la liste d’IPV. En plus de Man-O-Man (1er IPV), Niagara (3e IPV) et AltaEsquire (4e IPV) mentionnés ci-dessus, six autres nouveaux venus se classent entre la 13e et la 20e place dans cette ronde. Le meilleur dans ce groupe est Crockett-Acres Otto-ET (O Man x CrockettAcres Mtot Elly-ET, d’abord éprouvé aux É.-U.) qui débute en 13e position d’IPV en suivant immédiatement, avec une différence de seulement 15 points, son frère propre Crockett-Acres Eight-ET au 12e rang, qui est le meilleur taureau avec une épreuve de deuxième génération au Canada. Une autre recrue d’abord éprouvée aux É.-U. et recevant maintenant sa première épreuve canadienne officielle est Mainstream Manifold (O Man x BW Marshall) en 15e place selon l’IPV. Quatre jeunes diplômés prometteurs font leur entrée dans la liste des 20 meilleurs, dont Sildahl Jett Air-ET (AltaBaxter x BW Marshall) en 14e position, Maple-Downs-I G W Atwood (Goldwyn x Durham) au 17e rang, Gen-I-Beq AltaBuzzer (AltaBaxter x Gen-IBeq Shottle Barbi, frère propre de Brawler) en 19e place et Domicole Chelios (AltaBaxter x Goldwyn) qui se classe 20e. La mère de G W Atwood, soit MD-Delight Durham Atlee-ET, a démontré son remarquable potentiel d’élevage pour la conformation avec l’arrivée de quatre nouveaux fils à +16 ou mieux en Conformation. Ce sont Mr Atlees SHT Aftershock-ET en 1re position avec +18, suivi d’une équipe de trois frères propres, G W Atwood (2e Conformation à +17, 17e IPV), Allyndale-I G W Arden (3e ex aequo Conformation à +16) et Mr Atlees AltaAmazing-ET (3e ex aequo Conformation à +16). Ils se joignent à un quatrième frère propre déjà éprouvé, soit Allyndale-I Atticus, avec +15 en Conformation et 48e IPV. D’autres taureaux dignes d’intérêt accèdent à la liste des 50 meilleurs selon l’IPV, soit Wa-Del Hayden-ET (26e IPV, O Man x Mtoto, d’abord éprouvé aux É.-U.), Browndale Dexter (30e IPV, AltaBaxter x Browndale Sabre), Maco Fred (36e IPV, AltaBaxter x Terrick Reggie), Petherton Rox Itak (43e IPV, Goldwyn x Titanic)
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
et Gillette Canyon (50e IPV, Mr Burns x Gillette Blitz S Cut).
Man-O-Man et Planet se divisent la liste des 10 meilleures selon l’IPVG! La liste des 10 meilleures vaches selon l’IPVG est divisée entre des filles de Man-OMan et de Planet, alors que OConnors Planet Lucia conserve son titre de Reine de la race au 1er rang de l’IPVG (1re ex aequo Protéine). La domination des filles de Planet comme leaders de l’IPVG dans la ronde précédente a toutefois été diluée avec l’arrivée de quatre filles de Man-O-Man nouvellement indexées qui accèdent au groupe d’élite des 10 meilleures, se joignant ainsi à Stantons Manoman Ezra qui décroche la 3e place par rapport à la 10e position dans la ronde précédente. La meilleure des nouvelles venues est Comestar Lautamai Man O Man au 2e rang de l’IPVG, qui est la fille la plus âgée née au Canada de Comestar Lautama Goldwyn (82e IPVG). Benner Planet Jakova (6e IPVG) est rejointe par des sœurs maternelles qui sont ellesmêmes des sœurs propres, soit Benner Manoman Janesse à la 4e place de l’IPVG, Benner Man O Man Jerarda (9e ex aequo IPVG) et Benner Man O Man Jarianna (14e IPVG). La quatrième fille nouvellement indexée de Man-O-Man à faire son entrée dans la liste des 10 meilleures est Gillette M O M Look At Her, qui est une fille de Gillette Bolton 2nd Look (115e IPVG) et qui remonte à la célèbre Braedale Second Cut. Les autres membres du groupe d’élite des 10 meilleures selon l’IPV sont Calbrett Planet Eve (5e IPVG, fille de Wabash-Way Evett-ET à la 37e position d’IPVG), Comestar Lautamire Planet (7e IPVG, fille de Comestar Lautamia Bolton) et SandyValley Planet Melody (9e ex aequo IPVG, fille de Hendel Bolton Music 2602-ET). Une autre vache nouvellement indexée et digne de mention est Misty Springs MOM Brenna*RDC (Man- O-Man x Mr Burns) au 52e rang de l’IPVG, qui devient la meilleure porteuse du facteur rouge dans la race lors de cette ronde. ■
27878_REVUE 13-02-14 14:24 Page 93
P
LA PLUME HOLSTEIN M. Marcel Beaudry, le 8 décembre dernier, à l’âge de 78 ans. Outre son épouse, Monique Paquette, il laisse dans le deuil ses enfants : C’est le 14 janvier dernier qu’Alexane a vu le Martin, exploitant le préfixe Monbriant de la jour. Maude Lambert et Guillaume Duval sont ferme Beaudry et fils de Saint-Valérien, Hugo, les nouveaux parents de ce petit trésor. éleveur de la race Canadienne au préfixe Maude est administratrice du Club Holstein Beauvoie, également de Saint-Valérien, ainsi Montmagny-L’Islet-Kamouraska et partage, qu'Alain. avec Guillaume, le préfixe Valbert dans la M. Clément Marcoux, le 23 décembre dernier. région de Saint-Roch-des-Aulnaies. Résident de Saint-Pierre-Baptiste, il avait été C’est le 15 janvier dernier que Jayden a vu le propriétaire du troupeau Lacwilliam de la jour. Il est le troisième enfant tant attendu ferme Clément Marcoux et fils. Il laisse dans d’Ysabel Jacobs et de Tyler Doiron, les le deuil sa femme, Lise Boulet, ses enfants, heureux parents. Alyson, 3 ans et Ryan 2 ans, Isabelle, Lily et Pierre. Ce dernier est le sont enchantés de l’arrivée de ce nouveau président du Club Holstein des Bois-Francs. Il petit frère. Ysabel est copropriétaire de la était entre autres le grand-père de Mélissa ferme Jacobs et Tyler est copropriétaire de la Marcoux, active au sein de l’AJRQ et du ferme Ty-D. Aussi de la famille Jacobs, ses comité Jeunesse de Holstein Canada. cousins Johnny et Charly, se sont pointés le bout du nez le 18 décembre. Ce sont les Mme Gertrude Bérubé, le 24 décembre à l'âge jumeaux de Véronique Prémont et de Yan de 79 ans. Résidente de Rivière-du-Loup, elle Jacobs qui exploitent respectivement les était la conjointe du regretté Georges-Émile fermes Ty-D et Jacobs. Les jumeaux font le Larouche, et la mère de Bernard Larouche, de bonheur de leurs deux grandes sœurs, Elsie, 5 la ferme Malcali inc. de Trois-Pistoles, de Vital ans, et Nellie, 4 ans, et de leur frère Henry, âgé Larouche, de la ferme Roulache inc. de Notrede 2 ans. On peut dire que la famille Jacobs Dame-du-Portage, de Manon, conjointe de Bernard Plourde, ainsi que de 9 autres grandit rapidement avec ce « baby-boom ». enfants, 33 petits et arrières-petits-enfants. Quelle joie pour les parents Simon Lavergne et Chantal Lauzon d’accueillir la petite Lorie le M. Raymond Marcheterre, le 14 janvier 3 février dernier. Dès le premier jour, René, le dernier, à l'âge de 81 ans. Il laisse dans le deuil fils de Chantal, âgé de 12 ans, berçait déjà son épouse, Mme Ghislaine Michaud, demeurant sa petite sœur avec une belle fierté. Simon à Métis-sur-Mer, et ses quatre enfants, dont est propriétaire de la ferme Chalsima de Daniel, directeur général de Holstein Québec. Montebello et assure la présidence du Club M. Michel Kingsbury, le 18 janvier dernier, à Holstein de Papineau. l'âge de 41 ans. Il était copropriétaire de la Saluons avec joie l'arrivée de ces nouveaux ferme Filiking, de Saint-Hermas. Il laisse dans rayons de soleil, et félicitations à tous ces le deuil sa conjointe, Julie Filion qui exploitait la ferme familiale avec ce dernier. Julie fait nouveaux parents! aussi partie du conseil exécutif du Club Décès : Holstein Laurentides. Michel laisse également dans le deuil ses trois enfants, Yan, Marie-Ève C'est avec beaucoup de tristesse que nous et Myriam, ainsi que ses parents, Nicole et avons récemment appris le décès des Jeannot, son frère Marc et sa sœur Manon. personnes suivantes : Mme Audrey Bédard, le 20 janvier dernier. Mme Élise Fournier, le 3 décembre dernier. Âgée de seulement 21 ans, Audrey laisse dans C'est dans un départ précipité, à l’âge de 46 le deuil ses parents, Martine Bourque et ans, qu’elle a laissé dans le deuil son conjoint, Daniel Bédard, éleveurs Holstein des BoisÉric Landry, de la ferme Landrynoise de Saint- Francs, propriétaires de la ferme Rodard de Albert, ses enfants, Jasmine et Antoine, et ses Plessisville. Aussi touché par son départ, sa parents, Guy Fournier et Denise Labbé, qui sœur Sabrina Bédard et son conjoint Marcétaient éleveurs Ayrshire de Saint-Rosaire, Aurèle Blanchette. ses trois soeurs, Guylaine, Nathalie et Nancie, et son beau-père, Jean-Marie Landry, aussi de Nos plus sincères condoléances aux familles la ferme Landrynoise. Grâce au don de ses touchées par le deuil. organes, Élise a fait preuve d’une grande générosité en offrant une nouvelle vie à plusieurs personnes. avec ses parents, Claire et Martin Breton, où Nancy participe également aux travaux.
Par : France Lemieux Naissances : La petite Magalie est née le 29 novembre dernier. C’est un premier enfant pour Audrey Sarrazin et Benjamin Béliveau. Cette nouvelle venue fait bien la joie des grands-parents de la ferme Sarra, de Wickham, et de la ferme Beaulois, de Warwick. Audrey, quant à elle, travaille à la Coop des Bois-Francs. Le 3 décembre dernier, une petite fille s’est pointée le nez chez Valérie Côté et Carl Tourigny. La petite Sarah-Ève fait le bonheur de ses deux grands frères ; Antoine, 8 ans et Alex, 5 ans. Valérie travaille chez Financement Agricole Canada tandis que Carl exploite la ferme Deslacs Holstein avec son frère Stéphane et son père Gilles. C’est un premier enfant pour Kevin Gagnon et Joëlle Roy Landry. La petite Léane a choisi le 3 décembre pour faire la surprise à ses parents. Kevin exploite le préfixe Best Nord Holstein à Landrienne, en Abitibi, il agit aussi en tant que préparateur dans certaines ventes et aussi aux expositions. La cigogne est passée avec beaucoup de joie le 21 décembre dernier chez Pier-Luc Massicotte et Katrine Venne. La petite Delphine fait aussi le bonheur de ses grands-parents, Roger Massicotte et Maryse Carré de Champlain. Pier-Luc exploite, en copropriété avec son père, le troupeau Massico de la ferme Massicotte Holstein inc. Le papa était tellement émerveillé et fier de la nouvelle maman, qu’il l’a demandé en mariage. C’est le 27 décembre dernier qu’a vu le jour la petite Roxanna. C’est un deuxième enfant pour Guillaume Paré et Myrianne Patoine. Cette nouvelle venue fait le grand bonheur de son grand frère Étienne, 11 mois, et de ses grandsparents Claude Paré et Claudine Blais, de la ferme Parile de Saint-François-de-Montmagny, où Guillaume prend la relève. Le 7 janvier dernier, la famille de Charles Breton et de Nancy Labranche s’est agrandie. Le petit Olivier est né et il fait la joie de son grand frère Alexis qui a presque 3 ans. Charles est copropriétaire de la ferme Martinclerc
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
93
27878_REVUE 13-02-18 15:46 Page 94
V
VISITE À L'ÉTRANGER
Holstein Québec fait de la formation en Suisse Tous les deux ans, les jeunes éleveurs fribourgeois sollicitent la collaboration de Holstein Québec. Ainsi, du 29 novembre au 2 décembre derniers, Frédéric Fillion et Stéphane Tardif se sont rendus en Suisse pour participer à la 6e édition de l'École suisse des jeunes éleveurs, tenue à l’Espace Gruyère de la ville de Bulle. Cette formation vise la préparation des animaux pour l'exposition et regroupe l'alimentation, les différentes étapes de la préparation, la présentation et le marketing des sujets. Pour cette activité, les deux conseillers Holstein ont reçu l'aide d’une formatrice de la Suisse, Monique Rey, et d’un formateur suisse-allemand, Brian Dhaler. Sur les 27 participants de cette école de préparation, trois gagnants ont remporté un voyage au Québec au cours duquel ils pourront faire un séjour à la ferme de leur choix. Les trois jeunes éleveurs suisses qui visiteront le Québec en 2013.
Photos cocasses Pour certaines, la robe de mariée représente un trésor qu'il faut garder précieusement. D'autres, par contre, choisissent de l'immortaliser de façon originale et adhèrent au mouvement « Trash the dress » (la robe au rebut). Au lieu d'être soigneusement rangée, la robe trônera dans une série de photos artistiques prises dans des milieux familiers ou bizarres, toujours loin des conventions et qui laisse toute la place à la femme qui se cache derrière la mariée. Annette Santschi a choisi cette voie et a, quelques jours après son mariage, porté sa robe pour se prêter à quelques photographies plutôt singulières. L'une d'elles a été prise à l'étable où Annette prend la relève de ses parents, Heinz et Marianne Santschi, à Ayer's Cliff. Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef. La Revue Holstein Québec, 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : (450) 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com
Réflexion du « psycoach »
Changez vos croyances, changez vos résultats Nous possédons tous des centaines de croyances que nous avons acquises au cours de notre vie. « Je ne suis pas assez intelligent pour réussir. » « Il faut toujours que je réussisse tout parfaitement » « Il n’y pas de solutions à mes problèmes » Saviez-vous que : • Vos croyances influencent vos émotions, • Vos émotions influencent vos actions, • Vos actions jour après jour deviennent des habitudes, • Vos habitudes se transforment en résultats. Examinez vos croyances concernant les autres, la vie (argent, succès, santé) et vous-mêmes. Demandez-vous :
94
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
« Mes croyances m’aident-elles à atteindre mes buts, à être plus heureux? » Si oui, conservez-les. Dans le cas contraire, changezles pour des croyances plus utiles et plus constructives. Devenez conscient que vous construisez votre vie à partir des croyances qui vous animent. Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com
27878_REVUE 13-02-15 15:28 Page 95
A
80 e ANNIVERSAIRE
80 ans
80 ans de services et de confiance .. et ça continue !
Au cours des premières années, les taureaux étaient aussi présents à l'Expo-printemps. Cette photo a été prise avec le Grand Champion de 1979.
C’était le 27 juin 1933 que les pionniers de l’élevage au Québec fondaient l’Association Holstein-Freisan du Canada, section Québec. C’est en l’honneur de leur détermination et de leur passion que nous souhaitons maintenant souligner 80 ans de services et de confiance! Et ça continue! Que cet anniversaire vous fasse revivre l'histoire et l’évolution de la race chez nous et qu'il nous permettre de nous projeter dans le futur, plus que jamais à votre service grâce à la confiance que vous nous témoignez! Partagez vos histoires, vos souvenirs, vos photos avec nous. Nous voulons connaître l’histoire qui vous lie à la Holstein. Nous sommes aussi à la recherche de préfixes québécois qui célèbrent ou ont déjà célébré leurs 80 ans d’histoire (info@Holsteinquebec.com). Suivez les capsules historiques dans La Revue et sur Holsteinquebec.com et faites partie de l’histoire!
Au sujet de l'Expo-printemps, saviez-vous que... L'idée de l'Expo-printemps Holstein Québec a germé au sein du Conseil d'administration de Holstein Québec, alors présidé par Jean Touchette au cours de l'année 1977. L'objectif de cette nouvelle activité était de monter une vitrine pour l'élevage québécois. L'objectif d'attirer des visiteurs de l'étranger a largement été réussi depuis. « Cette exposition-là, c'est mon bébé » disait Jean Touchette lors des célébrations du 25e anniversaire. Pour sa part, Eberhard Reebs, président de Holstein Québec en 1978, mentionnait à la même occasion que «La base du succès, ce sont les éleveurs renommés qui ont participé.» Grâce à l'implication de Pierre Léonard, alors secrétaire-gérant de Holstein Québec, en plus de la collaboration du CIAQ, l'association avait obtenu le support financier de toutes les entreprises d'alimentation animale pour lancer ce projet.
s'était jamais vu au Québec auparavant. Comme cette exposition n'était pas reliée au réseau habituel, Holstein Québec pouvait en définir les règles. Ainsi, les exposants n'avaient droit à aucune bourse, recevait une allocation pour le transport et les inscriptions et aucun minimum de production n'était exigé. L'Expo-printemps était aussi une expositionécole alors que des éleveurs expérimentés étaient jumelés à des nouveaux pour les aider. Les clubs Holstein en ont profité pour monter des exhibits initiant ainsi leurs membres à participer aux expositions. Parce que le Colisée de Victoriaville avait été déclaré dangereux, l'Expo-printemps a été tenue à Saint-Agapit pendant les années 1979, 1980 et 1981. Depuis, elle a toujours été tenue à Victoriaville, à l'exception des années 1989
et 1994. À ces occasions, elle a respectivement eu lieu à Québec et à Saint-Hyacinthe, parce que le congrès de Holstein Canada a été tenu dans ces villes. C'est en 1984 qu'une première vente a été jumelée à l'Expo-printemps. Pour cette première édition, dite Vente Tempo, 56 sujets, tous issus de Roybrook Tempo, avaient été vendus pour une valeur moyenne de 3760 $. Après avoir dominé chez les génisses en 1986, Hanoverhill Starbuck a été le Premier taureau de l'Expo-printemps pendant six années consécutives, soit de 1987 à 1992. En 1986, Holstein Québec a innové en mettant sur pied la classe Beauté-utilité. La gagnante était choisie parmi les finalistes au titre de Grande Championne. Par la suite, Holstein Québec a demandé au gouvernement fédéral d'intégrer cette classe lors de tous les jugements. En 1997, pour souligner les 20 ans de cette exposition, des plaques souvenirs avaient été remises à Jean Touchette et Pierre Léonard, tous deux reconnus comme étant les pères fondateurs de cette exposition.
Cette première édition avait aussi été fiancée par une loterie. Les gagnants avaient remporté des doses de semences de taureaux les plus populaires de l'époque, dont Rockman, Elevator, Amos et Klondike. C'est sous quelques pouces de neige que la première édition a eu lieu le 3 mai 1978 à Victoriaville où 75 éleveurs ont présenté 291 sujets devant le juge Pierre-Paul Cassidy. Lors de la première édition, un éleveur a vendu une taure 5000 $, ce qui ne
En 2001, l'exposition n'a pas eu lieu parce qu’une épidémie de fièvre aphteuse sévissait en Europe.
Jean Touchette, le penseur derrière l'Expo-printemps en a été le juge en 1982. Il est photographié ici avec les représentants de la Ferme Boisclair et fils enr. (aujourd'hui Ferme Clairbois inc.) qui avait cette année-là remporté les bannières d'Éleveur et d'Exposant.
En 2002, pour souligner les 25 ans de cette exposition, La Revue Holstein Québec en a présenté un dossier spécial dans son édition de juin. ■
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
95
27878_REVUE 13-02-14 15:46 Page 96
QuEbEc 4-H LE coMiTÉ ExÉcuTif dE QuÉbEc 4-H pouR L’ANNÉE 2012-2013 Mathieu Rouleau est président pour la deuxième année. Il a 20 ans et il étudie au Collège Macdonald. Il est aussi président de Club 4-H MAC JAC de Sainte-Anne-de-Bellevue et est membre du Club 4-H Howick. Tiffany Nelson est vice-présidente pour la troisième année. Aussi âgée de 20 ans, elle est en troisième année en Gestion et exploitation de l’entreprise agricole au Collège Macdonald. Elle est membre du Club 4-H de Richmond et du Club 4-H MAC JAC. Angela Neal est l'ancienne présidente. Elle a 23 ans et elle travaille au bureau de Quebec 4-H. Elle est membre du Club 4-H Ormstown. Andrea Soesbergen est présidente du comité des finances. Elle a 18 ans et elle étudie au Collège Marianopolis en sciences de la santé. Elle est membre du Club 4-H Huntingdon. Emily Simms est présidente du comité sur les programmes et les règlements. Elle a 18 ans et étudie au Collège John Abbott et elle est membre du Club 4-H MAC JAC.
Événements 4-H à venir en 2013
Visite en gestion agricole innovatrice – 15 au17 mars, à Richmond Camp intermédiaire de leadership – 24 au 26 mai, Mille-Isles 38e Rallye provincial – 18 au 21 juillet, Cookshire Camp junior d’été – 4 au 7 août, Waterville Assemblée générale annuelle – 30 novembre, Saint-Anne-de-Bellevue
Quebec 4-H
Macdonald College Harrison House 3-04, 21,111 Lakeshore Rd Ste-Anne-de-Bellevue, QC H9X 3V9 Tél. : (514) 398-8738 Email/courriel : office@quebec4-h.com Site web : www.quebec4-h.com
96
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 14:26 Page 97
27878_REVUE 13-02-14 14:26 Page 98
Agenda jeunesse Atelier de techniques de jugement École de préparation
Expo-Printemps
18, 19 et 20 mai 2013
3 et 4 avril 2013
20 juillet 2013 À la ferme Hectare verts inc., Roxton Pond Club Holstein Shefford-Brome Concours Georges R. Gladu
École d’élevage
11, 12, 13 et 14 octobre 2013 Club Holstein Champlain-Laviolette
n jeunesse sur www.holsteinquebec.com Pour plus d’informations : Visitez votre sectio com ebec. einqu Tél. : 450 778-9636 • info@holst
Suivez nous sur
Récipiendaires des Bourses Holstein Québec 2012 Lors de son dernier congrès, Holstein Québec a remis quatre bourses d’études de 500 $ chacune à des étudiants en agriculture, membre junior ou enfant d'un membre Holstein recommander par lettre par un tiers. Voici une brève description des quatre récipiendaires.
Stéphanie Blouin Stéphanie Blouin a grandi et travaillé sur la ferme familiale Maridel, à Saint-Léandre et a pris de l’expérience à l’Île-du-Prince-Édouard. Elle est présidente du Groupe de relève agricole de Matane et est directrice de la compétition d’expertise de l’ITA, campus de La Pocatière. L’année dernière, elle a été récipiendaire d’une bourse régionale du concours Chapeau les filles! et en a remporté le volet national. Elle étudie en Gestion et exploitation d’entreprise agricole et terminera son DEC l’an prochain.
Myriam Côté Myriam travaille avec ses oncles à la Ferme Engival, au Lac-au-Saumon et a pris de l'expérience à différents exhibits, lors de stages et d'activités de la Relève agricole et de son Club Holstein. Au secondaire, elle a reçu le Prix du Lieutenant-Gouverneur et au
98
Cégep, elle a obtenu une Bourse du millénaire. À l’université, elle a, entre autres, fait partie des équipes d’expertise et est présidente du Club de zootechnie et du Club d’expertise. En 2012, elle a été la grande gagnante de l’École d’élevage Holstein Québec. Elle terminera en mai son baccalauréat en agronomie, volet productions animales, à l’Université Laval.
Laurie Jacobs Très active à l’entreprise familiale, la Ferme Jacobs, de Cap-Santé. Laurie a aussi acquis de l’expérience chez plusieurs autres éleveurs du Québec, de l'Ontario, de la Colombie-Britannique et des Maritimes. Elle s’est démarquée lors de concours de présentation et de jugement tant provinciaux que nationaux et occupe le poste de première vice-présidente de l'AJRQ depuis trois ans. En 2011, elle a gradué en Gestion et exploitation de l’entreprise agricole à l’ITA, campus de Saint-Hyacinthe. Elle poursuit ses études en agroéconomie à l’Université Laval.
Pier-Olivier Lehoux Impliqué à la Ferme B. Lehoux et fils, de SaintElzéar, Pier-Olivier est passionné d'exposition
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
et a acquis de l’expérience en travaillant à plusieurs exhibits au Québec, en Ontario, dans les Maritimes et en France, de même que comme gérant et responsable de la sélection pour la vente Expo-Poc 2012 de l'ITA, campus La Pocatière, où il a reçu le prix Projet éducatif. Pier-Olivier est également impliqué au CJR du Bassin de la Chaudière depuis 7 ans. Il est finissant en Technologie des productions animales et désire poursuivre ses études en agroéconomie en septembre prochain.
27878_REVUE 13-02-18 09:07 Page 99
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
99
27878_REVUE 13-02-14 09:35 Page 100
100
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-14 09:58 Page 101
27878_REVUE 13-02-14 09:58 Page 102
27878_REVUE 13-02-14 09:58 Page 103
27878_REVUE 13-02-15 16:02 Page 104
Des résultats à en faire rêver ... FERME BONA
(Alexandre, Guy Lavoie & Violette Denoncourt)
Saint-Bonaventure
819 396-5612/5317
BONA GOLDWYN ABDOU
FERME ANTÉLIMARCK 2001 INC. (Marc Leblanc)
Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet
819 293-2172
ANTELIMARCK NIQUETTE SCOTTY ANTELIMARCK ZAPIEL BAROQUE ANTELIMARCK DALAS FINAL CUT ANTELIMARCK SOLANE L STAR ANTELIMARCK GIANA DOLMAN ANTELIMARCK DACIE GOLDWYN ANTELIMARCK NIQUETTE ASHLAR
EX 2E TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-87 TB TB
FERME BELLE DU JOUR INC. (Jocelyne, J.-Claude & Hugo Sarrazin)
Wickham
819 395-4335
BELLE DU JOUR CALYPSO SANDRA
TB
FERME BRIENZ (Kaspar Michel)
Kingsey Falls BRIENZ BOLTON CHELSEA BRIENZ FEVER BISE BRIENZ GOLDWYN BONNA BRIENZ BRAWLER SELVIANNE BRIENZ INTACT MARIMAY BRIENZ INTACT ROSIE BRIENZ MARION BELLIE BRIENZ SHOTTLEBRICE BRIENZ WHATSUP BONELLE
FERME BOIS MOU SENC Saint-Félix-de-Kingsey
FERME CHANTAL
Baie du Febvre
450 783-6113
BERTCO MORTY DELPHI BERTCO MR BURNS POUPSY BERTCO MR BURNS LAURI
EX 2E TB-87 TB
FERME BIBOMEAU (Michel Thibodeau)
Aston-Jonction
819 226-3377
BIBOMEAU BIRK GRIZET BIBOMEAU MAGGIE
TB TB
(Denise, Mario & Robert Lefebvre)
819 848-2548
BOIS MOU LYLA IRON COMCO SAMUELO DECORELLE BOIS MOU RALIANNE MONUMENT BOIS MOU KAMY GOLDWYN BOIS MOU ANOUK ROSS BOIS MOU STARLETTE BOLTON
EX 2E EX 2E TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87
819 398-6291 EX-91 EX 2E EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB TB TB TB
(Rosmarie & Hans-Rudolf Broenimann)
Sainte-Perpétue DROLIE SANCHEZ PREDILA CHANTAL LILLIE BUCKEYE
819-336-6156 TB 1er veau TB
819 394-2869/3403
BOISVERT TRUMAN VERITE BOISVERT VITORIO LAURRIE SCOVA SUPERSTITION SURREAL BOISVERT OUTSIDE ANNA BOISVERT BUCKEYE MYKA BOISVERT GOLDWYN NANNIA
TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB
CLERVAL BLADE CATALINA CLERVAL CANTON SONNY
450 564-2468 EX 2E TB-87
(Maryse Laroche & Jocelyn Côté)
FERME DES SAULTS INC.
COMCO DAMION BOUMBA Coprop. : Lison Côté DUTCHFARM GARRISON CARROL
Sainte-Brigitte-des-Saults
FERME DONAR
819 858-2097 TB-86 1er veau TB
(Sylvie Jutras & Raymond Turcotte)
DESSAULTS VALENTIA GOLDWYN MILLAITNAIRE LAMIE THIRST MILLAITNAIRE DELMA SAMUELO KALEXSTAR DEREK ELEKTRIK
104
819 336-4972 TB-88 TB-86 TB TB
DONAR PALLY JO GOLDWYN DONAR NORABLA STARMAX DONAR LOUISIANA BUCKEYE
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
819 233-2617 EX 2E EX TB-86 1er veau TB-88 TB
FERME DRUMDALE (Linda & Yves Sarrazin)
Saint-Germain-de-Grantham DRUMDALE BERTA LHEROS DRUMDALE LEADER ROSIA
819 395-4913 EX 3E TB-87
FERME DAMESTAR (Karl Hardy Demers)
Sainte-Cécile-de-Lévrard
819 263-0221
STEPIDO GOLDEN GIRL DAMESTAR LOU BRITANY DROLIE LOU BEETLE
EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau
FERME ÉRIJOLIE
(Éric Beauchemin & Anick Lampron)
Sainte-Perpétue BRIGITTA LUCKY ALADDIN ERIJOLIE MR BURNS DREAM ERIJOLIE GOLDWYN MISTY ROSIERS LOU LINDSAY SELEXIE MEGGANO TRIBUTE ERIJOLIE EARNIT BIRMANIE ERIJOLIE LUKER CHOUETTE
819 336-6242 EX TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB
FERME FABEL
(Catherine Fleurent & Maxime Béliveau)
SYTOMAX NEWYEAR GOLDWYN SYTOMAX JOY GIVENCHY SYTOMAX ALLYSSON BUCKEYE
819 289-2661 EX TB-86 TB
GEN-COM HOLSTEIN IDEE GOLDWYN LYNLEY-ET DUHIBOU DAMION FICTION LEXIS VV SANCHEZ MORGAN MEL-ROB SANCHEZ MILLY MS ARIEL SUPER ARCHANA-ET MS PLANET ASHTYN-ET BUDJON-VAIL GOLD DAZZLE-ET COJEAN BONJOVI COQUETTE
819 397-5126 EX TB-87 TB
819 336-7001 EX-93 EX-91 TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB
FERME GENEVA FRIOLA INC. (Hans Wirth)
Notre-Dame-du-Bon-Conseil MITCHEL BAMBI PAGEWIRE
(Dorothea Beier & Horst Schulz)
Saint-Cyrille-de-Wendover
MARILANDE TALENT ALMA FLOCO ROSIA DUNDEE FLOCO KYNIA INSTAMATIC FLOCO HANOEL DESIGN FLOCO DOOWY FINEST
Notre-Dame-du-Bon-Conseil
FERME JOCELYN COTÉ INC. Durham-Sud
Bécancour
(MARIO COMTOIS)
FERME CLERVAL Saint-Zéphirin
(Michel & Alcide Boisvert)
(Julie & Raymond Côté)
Grand-Saint-Esprit
(Hélène Côté & François Leclerc)
FERME BOISVERT L’Avenir
TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB
(Patricia & Ralph Brullhardt)
DANO RUDOLPH BACCARA CENTSEIZE LHEROS ALLISSON CALAIN DEREK COUCOU CALAIN BEBONAIR BIANCA CALAIN BEBONAIR BIJOU RED CALAIN BLITZ ALEXANDRIE CALAIN DANDY FASCINANTE CALAIN CARISMA TAHITI CALAIN 4ACES GAMINE CALAIN LYNDON FALBALA CALAIN DUNDEE ETOILE CALAIN FORTUNE DUCHESSE CALAIN TOUCHDOWN FELICIA CALAIN DAMASK DALIDA CALAIN DAMION EMERAUDE
(Marc & Jacques Côté)
819 363-2435
FERME CALAIN Wickham
FERME BERTCO INC.
TB 1er veau
FERME FLOCO
819 336-4286 TB-87
FERME GERLUDA SENC (Daniel, Germaine & Caroline Allard)
Notre-Dame-du-Bon-Conseil 819 336-5358/3617 CHANTAL GENEVIEVE MILKSTAR GERLUDA SALTO BECASSY
TB-88 TB-86
27878_REVUE 13-02-15 16:02 Page 105
Des résultats à en faire rêver ... FERME LIBOINO
FERME RUBINSON
(Paulette, J.-Claude, Martin & Francis Noël)
Durham-Sud RINEL SASSY DOLMAN 5761
FERME GILPERRO
(Nelly, Rudolf & Christian Binggeli)
819 394-2359 TB-88
FERME MADIA SENC
(Gilles & Gilbert Perreault)
Saint-Germain-de-Grantham 819 395-2625/4424 GILPERRO CHENNA MODEST GILPERRO EVELYA BAXTER GILPERRO ANIA BELFORT
EX TB 1er veau TB-86
FERME GRILAIT
(Marcel Baril)
Sainte-Sophie-de-Lévrard
819 288-5896
MADIA SHOTTLE CELINA MORSAN PRONTO SHADE MADIA BLISS FABIENNE
TB 1er veau TB-87 TB
Drummondville
819-395-4110
GRILAIT ALLEN IRISH COFFEE GRILAIT GIVENCHY VALOR GRILAIT MANAGER JUNE GRILAIT MANAGER VIXEN GRILAIT LAURIN JAILGIRD CLERVAL LEWISTON CAMELIE
EX 3E EX 2E EX 2E TB-88 TB TB
FERME JOFAMIGO ENR. (Hugo Beauchemin)
Sainte-Perpétue
819 336-6238
JOFAMIGO PRODIGUE BUCKEYE JOFAMIGO PROGRESSIVE GOLDWYN
TB TB
FERME JUSTINA & FILS INC. (Élyse Champagne & Jean Courchesne)
La Visitation
450 564-2254
JUSTINA SULTESSE DENISON 55
TB
(Marie Crochetière & Josef Mathis)
Saint-Sylvère
819 367-3349
OBERMATT FATALE REDESIGN
TB
FERME MAPLEMOUNT (Adair Mountain)
MAPLEMOUNT MARCUS FANNY
Bécancour
Saint-Germain-de-Grantham
TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB
FERME LEMBER (1998) INC. (Bertrand Lemay)
Sainte-Cécile-de-Lévrard
819-263-2430/0144
Saint-Sylvère
VT-POND-VIEW-I ADVENT LIMPET
EX 2E EX EX TB TB TB
EX TB 1er veau TB
Saint-Bonaventure
819 336-4441
NOLLARD GOLDWYN LILIANE NOLLARD LODIE DOLMAN
TB-87 TB-86
FERME NORMAND BRÛLÉ (Normand Brûlé)
Aston Junction
819 226-3240
NORMENCE IZZIE CHRIS
819 285-2322
STEJOBEC SPIRTE GINGER STEJOBEC STALLION ROSELLA ROTZETTER FLO ASHLAR STEJOBEC TANDEM DETONADE STEJOBEC BUCKEYE HARMONIE STEJOBEC BUCKEYE GAZELLE STEJOBEC LOBBY ERIKASE
EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB
(Pia & Josef Égli)
(Normand, Gisèle & Ghislain Allard)
TB
(Carmen, Pierre & Benoît Messier)
819 394-2542/3254
819 396-3466
TUNNEL GOLDWYN AMINTA TUNNEL LINJET MARITA TUNNEL DEMPSEY ORLANDO TUNNEL JASPER FERMARI TUNNEL LEN LEILA TUNNEL TALENT ODELIA TUNNEL BAXTER BIJOU TUNNEL DUNDEE TINA
EX-91 EX 2E TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB
FERME WERCAT SENC
(Annie Provencher & Werner Binggeli)
Saint-Sylvère
FERME PIERKA Lefebvre
819 818-4480
FERME TUNNEL
FERME NOLLARD
PIERKA SHAQUILLE SANDY
EX 2E EX TB-86 TB TB
(Stéphane Leblanc)
450 564-2981
Sainte-Brigitte-des-Saults
819 395-2494
LECDUFF CANYON ROSYLIA LECDUFF DEREK DORINDA LECDUFF GOLDWYN MARJO LECDUFF SALTO KARLOTA LECDUFF SAMUELO MIRKORA LECDUFF SEPTEMBER MANIA
SARRA PIROUETTE F B I SARRA HORIZON APPLAUSE SARRA MEMORY BURNS SARRA DERISION ZENON SARRA IVRESSE POINT
FERME STÉJOBEC INC.
EX-92 2E EX TB TB
FERME NIC ET PIC
(Kaven Grandmont) Nicolet
(Rémi, François Duff, Pauline & Étienne Leclerc)
819 395-2995
819-233-3046
MONTPLAISIR GOLDWYN TURBINE MONTPLAISIR BUCKEYE JOYEUSE MONTPLAISIR SAMUELO SEQUOIA MONTPLAISIR ULYSSE BAHAMAS
NICETPIC MYRIANNE DOLMAN NICETPIC JUICE SALTO NICETPIC ANJOU JORDAN FRATER ALLEN BARNEY NICETPIC MYRIAM SHAQUILLE NICETPIC NANETTE SOLSTICE
FERME LECDUFF INC.
(Guylaine & Mario Sarrazin)
SPRINGMEADOW TAZER AMBRE SPRINGMEADOW SAHARA DORINA SPRINGMEADOW BAXTER LEA
(Pierre Montplaisir)
Saint-Zéphirin
EX 3E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB
FERME SARRA
819 858-2427 (FAILLETAZ L.) Saint-Cyrille-de-Wendover TB
FERME MONTPLAISIR
FERME KAVEN GRANDMONT INC. 819 293-6627
EX-92 5E EX 4E EX 3E EX TB-88 TB-86
FERME SPRINGMEADOW
Durham Sud
(Line Leclerc & Michel Lemire)
VENMONT VESTIGE GOLDWYN CONFIELD JAMIE JASPER PIERSTEIN RACER ROXIE LIBEAU CM BOGART DARITA MACNY JINA RINGO VENMONT VIRGULE DOLMAN
819 394-2694/3093
RUBINSON JACONTE GILBERT RUBINSON ANUSCHKINA TALENT RUBINSON JOCELYNE JORDAN RUBINSON PAULETTE DEREK RUBINSON LISEL IGNITER RUBINSON BERTINA INTEGRITY
Wickham
FERME MATHIS & FILS INC.
(Rollande & Claude Grisé)
L’Avenir
WERCAT MUSICA DESIGN WERCAT SADYLY DENISON WERCAT VANIELLE IGNITER
819 285-2347 EX TB 1er veau TB
TB-86
TB
N’oubliez pas, chers membres du Club Holstein Centre-du-Québec, notre voyage annuel du club. Cette année il se fera dans la région de la Mauricie, le vendredi 22 mars 2013 à la Ferme Boisblanc et à la Ferme Yvon Sicard. Veuillez confirmer votre présence à Caroline Allard au 819 336-3617. Merci de votre belle et bonne participation. Au plaisir de vous voir en grand nombre. Vos administrateurs du Club !
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
105
27878_REVUE 13-02-15 16:07 Page 106
Club Holstein Huntingdon-Ormstown-Beauharnois Depuis 1919/ Since 1919 ALFRED J. LATULIPE SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC MAPLELEY GOLDWYN BOMBAY MAPLELEY EMERSON BREEZY MAPLELEY JOLT BABY MAPLELEY REDMAN STAR MAPLELEY HELPFUL BONDE MAPLELEY MILLION JOAN MAPLELEY TERRASON JOYFUL MAPLELEY FORTUNE JACK MAPLELEY FORTUNE JOSIE MAPLELEY MR SAM BELANIE MAPLELEY FORTUNE BICS MAPLELEY MINISTER LUMP MAPLELEY LIGHTNING BONGS MAPLELEY LOU MARSHALL LATCH MAPLELEY MR SAM LILAS
CAVERHILL FARM 450 264-3906 EX-93 2E EX 4E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB
ANDERSON FARMS INC. HOWICK, QC SILVERSTREAM MORIO BETTER SILVERSTREAM ZENON UNIQUE
450 825-2227 VG 1st lact. VG
BATA HOLSTEINS HUNTINGDON, QC BATA D J CUDDLE BATA OUTSIDE RINA BATA IGNITER MOLLIE BATA OUTSIDE NELL BATA JASPER TAMMY BATA GOLD EMMA BATA BALTIMOR ELLA BATA SANCHEZ TIFFY BATA DUNDEE CASSANDRA BATA DUNDEE MEGAN BATA GOLDWYN CUTEST BATA JASPER BETTY BATA BAMBAM PEBBLES BATA C G BATA LAURIN NORMA BATA TERRASON CATHY BATA DOLMAN LILLY
450 264-6930 EX-91 EX-91 EX 6E EX 5E EX 3E EX VG-86 1st lact. VG-86 1st lact. VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG
BERNARD BOHEMEN ORMSTOWN, QC BERNALEA GOLDWYN NAVY BERNALEA GOLDWYN NOLAJEANNE BERNALEA DUSK NUTELA BERNALEA SHOTTLE MARVELOUS BERNALEA SHOTTLE NADIA BERNALEA SHOTTLE SALLY BERNALEA STALLION LIONA BERNALEA ALEXANDER JENNIFER BERNALEA RAPTOR MIREILLE BERNALEA SHOTTLE ARABIA BERNALEA DESIGN CORINA BERNALEA SANCHEZ NOWHERE BERNALEA DENISON MYLENE
450 829-2538 EX-91 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB
FERME BLANCEL SENC 450 829-3685 VG-88 VG-87 VG-87 VG-86 VG VG
SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 373-5065 LACTOMONT OAKLEY SUPER TB 1er veau LACTOMONT OLLA RAPTOR TB 1er veau LACTOMONT OLGALINE BUCKEYE TB-88 LACTOMONT OMBA BOLTON TB-87 LACTOMONT MIRAGE SNOWDRIFT TB LACTOMONT PENELOPE SHOTTLE TB
SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC BLANCEL LATHAM JOYEUSE BLANCEL LATHAM MICHELINE BLANCEL SPIRIT MONIQUE BLANCEL MAILING MAJESTEE BLANCEL TITAN CLEOPATRE BLANCEL REDLOU CECILE BLANCEL TALENT URANUS BLANCEL ATTIC BOBINETTE BLANCEL ATTIC JULIE BLANCEL ATTIC POESIE BLANCEL BRAWLER LUCKY 7 BLANCEL STERLING TIRELIRE BLANCEL GOLDWYN SYLVIE BLANCEL RADIANT ALTESSE BLANCEL BLITZ TANIA BLANCEL FORTUNE CHARLOTTE BLANCEL LADNER ARCENCIEL BLANCEL DAMION HARMONIE BLANCEL PROMOTION DIANA BLANCEL CAMDEN CANNA BLANCEL CAMDEN POMMETTE BLANCEL JASPER TAMARA BLANCEL SHAQUILLE TIFFANIE BLANCEL CAMDEN AMICALE BLANCEL LEXICON TEBELLE BLANCEL PUNDIT VOLONTE BLANCEL SHAQUILLE NEPTUNE
ENTREPRISE LAIT-PARENT INC.
FERME BROSSEAU INC.
SAINTE-MARTINE, QC ELM LANE DOLMAN KERRIE
SAINT-URBAIN-PREMIER, QC NALKO BUCKEYE JANICE
CLOVERLEA HOLSTEINS HUNTINGDON, QC CLOVERLEA LAURIN OREO CLOVERLEA BLITZ CAROL CLOVERLEA LHEROS AMANDA BRUGLINE SOVEREIGN VANNI CLOVERLEA MAKO FOLIA CLOVERLEA TALENT VELMA CLOVERLEA ALLEN ANNIE BREEZE HILL LARAMIE BRANDIE
450 264-3503 VG 1st lact. VG-88 VG-88 VG-88 VG-86 VG-86 VG VG
DANIEL & JANE MONTPETIT
450 427-2033 TB
SAINT-ISIDORE, QC BAYEL ALLEN EMELIE BAYEL SHAQUILLE MILLY BAYEL SCOTTY FAYNA BAYEL ALL PEG BAYEL GOLDWYN ELDA BAYEL GOLDWYN MARLEEN BAYEL CHAMPION GLORIE BAYEL GOLDWYN ELENA BAYEL KEYBOARD PENSY
450 829-1044 VG 1st lact. VG-88
450 454-9111 EX 3E TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB
FERME BERGELAIT INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 371-4973 DELABERGE OMAN DOLLMISS TB-87 1er veau DELABERGE BAXTER MADO TB-86 1er veau DELABERGE BRONCO REVE TB 1er veau DELABERGE SELINA RED TB 1er veau SILVERSTREAM MORIO BETTER TB 1er veau DELABERGE BURNS REGGIE TB-87 WATTCREST MR BURNS BREE TB-87 DELABERGE SHOTTLE MONICA TB
BEAUHARNOIS, QC CASIMI GOLDWYN ASHLEE VRIESDALE PARAMOUNT PATRICIA
450 264-6267 EX-91 EX-91 EX 6E EX 2E EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-89 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB
450 427-2051 TB-86
FERME CHARLESVIEW INC.
FERME BAYEL INC.
FERME CASIMI
BRYHILL FARM INC. ORMSTOWN, QC JOLIBOIS BREE ATWOOD BRYHILL COMMERCE LANA
ORMSTOWN, QC CAVERHILL AGGIE LOFFICIEL CAVERHILL ANNA GOLDWYN CAVERHILL BARB DOLMAN CAVERHILL ALEXI BAXTER CAVERHILL ANYA LIGHTING CAVERHILL ROXY ANDREW
450 429-2738 TB TB
SAINT-ANICET, QC CHARLESVIEW DESPATIE ZORA CHARLESVIEW SPIRTE KAROLANE CHARLESVIEW GOLDWYN JENNA CHARLESVIEW RAPTOR ISA CHARLESVIEW GOLDWYN OCEANIA
450 264-6398 TB 1er veau TB-89 TB-86 TB-86 TB
FERME FAMIPAGE INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 371-0631 FAMIPAGE SHAQUILLE IDELUSTRE TB-87 1er veau FAMIPAGE MITEY P ELEGANTE TB-86 1er veau FAMIPAGE REMEDY CHEESE TB 1er veau FAMIPAGE PUNDIT FRANCISCO TB-88 DON-HOPE BOLTON BO LAURA TB-88 FAMIPAGE BONAIR MADONNA TB-87 FAMIPAGE INSIDER PALMY TB-87
FERME FRANORD INC. SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QC 450 377-9097 FRANORD LEADER LIMA EX 3E FRANORD DAMION ANASTASIA EX FRANORD GOLDWYN SISI TB-88 FRANORD MARION LINETTE TB-87 FRANORD BAXTER BRISMA TB-86 FRANORD BAXTER BRAHMA TB FRANORD DENISON QUALITE TB
27878_REVUE 13-02-14 09:46 Page 107
Club Holstein Huntingdon-Ormstown-Beauharnois Depuis 1919/ Since 1919 FERME DESRODA 2000 INC.
FERME NADO HENDERSON
HOMESTEAD LODGE HOLSTEINS
SAINT-TIMOTHÉE, QC DESRODA JORDAN BELLE
SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 373-2250 HENDAVESON GOLDWYN DEESSE TB-88
ORMSTOWN, QC LODGE SANCHEZ GOLDEN LODGE BAXTER BARBIE LODGE SUPRA BRITANY LODGE SANCHEZ JELLY LODGE SHOTTLE WALTZ
450 371-2028 TB
FERME NIEUWENHOF SENC
FERME HENGI SAINT-CHRYSOSTOME, QC LEGAULT GOLDWYN FINDERNE FLOCO ZAZOU TERRASON BE-NY LULTIME NARNIA PORPO TRIUMPHANT BEAUTE BRICAST REACTOR LAUBERE HENGI LEADER LISETTE
450 826-0286 EX TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB
FERME HOLSTEIN LAUDUC INC. BEAUHARNOIS, QC SUNTOR SHOTTLE JEFFANA LAUDUC BOLTON MAGDA LAUDUC DENISON MAUDE LAUDUC SPIRTE MOZZARELLA LAUDUC TERRASON ESTELLE
450 429-7814 TB-87 TB TB TB TB
FERME KOSTKA SENC
SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC STANEDYKE DAMION WANDA STANEDYKE SHOTTLE WINNIE STANEDYKE SANCHEZ MONICA STANEDYKE GOLDWYN BETTY STANEDYKE GOLDWYN BESSIE STANEDYKE SANCHEZ BEE STANEDYKE TALENT CAMAREL
FERME ROLLAND DAOUST & FILS INC. SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QC 450 371-5919 JAROMI SHOTTLE LAURENCIA TB 1er veau JAROMI ADVENTURE JOANIE RED TB-86 JAROMI PLANET LAFLEUR TB
FERME ROULEAU FARM ENR.
SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA, QC 450 371-3057 KOSTKA AFTERSHOCK MARGE TB 1er veau LEGAULT GOLDWYN IVANY TB-87
SAINT-CHRYSOSTOME, QC ROULEAU LITTORAL BEGONIA ROULEAU SKYFIRE LIFESAVER ROULEAU TALENT ICYCLE
FERME LEDUC & FRÈRES LTÉE
FERME SOESBERGEN INC.
BEAUHARNOIS, QC GRANDUC ILOISE HEAVY GRANDUC JANOT SKYFIRE GRANDUC ISLAM WHATS UP GRANDUC MARIA LEWISTON
SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC BLUEAIR GOLDWYN FELICITY BLUEAIR OUTBOUND VIENNA DUPOTIER MILLION DINALY BLUEAIR GOLDWYN KAMELLIA BLUEAIR DESIGN JULIE BLUEAIR GOLDWYN KALLIE BLUEAIR MAGOT ADRENA BLUEAIR SAMUELO FRENZY BLUEAIR SCOTTY JOSIE
450 225-5896 TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87
FERME LUCAL SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 371-9602 LUCAL MR BURNS INCROYABLE TB-88 LUCAL MLEADER JACINTHE TB-87 LUCAL WINDHAMMER HYACIE TB
FERME MAHER INC.
450 264-2219 EX-92 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87 TB TB TB
450 826-4623 VG VG VG
450 264-4308 EX VG 1st lact. VG 1st lact. VG-88 VG VG VG VG VG
FERME YELLE & FILS INC.
JEAN-GUY BRISSON & BETTY MERCIER SAINTE-BARBE, QC BRISMER ALLEN JAFF BRISMER GIBSON GUILLA BRISMER OUTSIDE ALPI BRISMER DEXMATIC NANTIA BRISMER MILKSTAR ROXELLE BRISMER DUPLEX GUIZMO ET BRISMER DUPLEX GUYZMO ET BRISMER BLITZ SUZZE BRISMER CONSTABLE CAROLA BRISMER FINALCUT JAFINE BRISMER HELPFUL GAMBULLE BRISMER MAILING FRANGIA BRISMER JASPER JAFEASTER BRISMER SOVEREIGN SUZIANNE BRISMER ZEROX ROSALIE BRISMER DAMION FRAMBOISE
450 373-7378 EX 4E EX 4E EX 3E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB
JOHN LUKASSEN HUNTINGDON, QC LUKASSEN BAXTER DORIE LUKASSEN FORTUNE LOLA LUKASSEN HASKEL NEON
450 264-4732 VG VG VG
JON & DONNA STUCKEY SAINT-CHRYSOSTOME, QC NORBRIDGE JACKMAN NOLA BLANCEL REDLOU CHERRY
450 825-2821 VG-87 VG
KELLCREST FARMS LTD
SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QC 450 373-9014 REHAM DENISON JANNE TB-87
SAINT-RÉMI, QC BAYEL SEPTEMBER DODO YELLEBEE SAMUELO BERTHILLE
FERME MAHEU
GAÉTAN BERGERON
LA TERRE DU P'TIT RANG INC.
SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA, QC 450 377-1474 LIOLAIT ROSS JADIE TB 1er veau
SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA, QC 450 377-2306 HILLISLE BUCKEYE KIA TB
FERME MICHEL & NICOLE CRÊTE INC.
GENDRON & FRÈRES ENR.
BEAUHARNOIS, QC LAITDUBUC TRIBUTE CANDY LARELEVE SHELLEY LAITDUBUC ASHLAR ROXETTA LARELEVE SHOTTLE DAKOTA VAL-BISSON SHOTTLE GEISHA
SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC NORVUE BLIZIAL NORVUE SANCHEZ ANNE
450 264-4495 TB-88 TB-86
FERME MONTCALM & FRÈRES INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 377-1536 JUMAU MAN O MAN TRIXIE TB 1er veau JUMAU SHOOTLE ROSIANE TB-87 PAYANDRE RECKLESS PRISCILLIA TB-87 JUMAU DUPLEX ROXETTE TB-86 JUMAU DOLMAN SONIA TB MISTY SPRINGS ONWARD BELLE TB
CHÂTEAUGUAY, QC CHATEAUGOISE DENISON CHELI CHATEAUGOISE BOLTON EMMA
450 454-3124 TB-86 TB
450 829-2977 VG 1st lact. VG-88 VG-88 VG-86 VG
450 692-8378 TB-86 TB
GÉRALD PITTET SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QC 450 373-2109 PITTET AFTERSHOCK MARGUERITTE TB 1er veau PITTET TALENT VIRVOLTE TB-87 PITTET WILDMAN NANETTE TB-87 PITTET BAXTER BERLA TB-86 PITTET BOLTON LOUBIE TB PITTET BOULEVARD PRECIPICE TB
HOWICK, QC TEMPLEDALE EL TOREADOR LINGO
450 825-2768 VG 1st lact.
450 429-7988 TB-87 TB-87 TB TB TB
LES ENT. AGR. DESGROSEILLIERS LTÉE SAINT-ISIDORE, QC CLEDES MORTY TAMARA CLEDES DECORMAG VIOLETTE CLEDES SOSA EVAL CLEDES TOMMY TISANA CLEDES GOLDWYN FIESTA CLEDES BUCKEYE MILAN RAYPEL SPIRTE SACHAI
450 454-9908 EX 3E EX 2E EX 2E TB-87 TB-86 TB TB
27878_REVUE 13-02-15 16:07 Page 108
Club Holstein Huntingdon-Ormstown-Beauharnois Depuis 1919/ Since 1919 LES FERMES BO-MON ENR.
NORMAND MARTIN
SERGE TAILLEFER
SAINT-RÉMI, QC BOMON DOLMAN MICHOUI BOMON GOLDWIN HELENIA
SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QC 450 373-2534 MARTINET ALLEN ROXANNE TB-88 MARTINET LOMAX RUSSIE TB-87 MARTINET MR BURNS FARRAH TB-86 MARTINET MR BURNS FATIA TB
HINCHINBROOKE, QC TAILBROOK CANYON SENDRINE TAILBROOK LINUX JOUJOU
450 454-9118 TB TB
MAPLEOAK FARM SENC HUNTINGDON, QC MAPLEOAK STORMATIC DREAM
450 264-5769 EX 5E
MAURICE LÉGER SAINT-ANICET, QC LEGERMAU BELERO BETTE LEGERMAU SALTO BEKA LEGERMAU PICOLO JULIA LEGERMAU BUCKEYE SUPREME LEGERMAU DOLMAN AIMANTE COTI GOLDWIN DANIELLE LEGERMAU BOLIVIA BETTA LEGERMAU BUCKEYE AXA LEGERMAU MANASSA BELLE LEGERMAU MANASSA WREBA LEGERMAU RAPTOR MAZZO LEGERMAU RAPTOR NEPTUNE LEGERMAU AUDINI LADOUCE LEGERMAU BUCKEYE AYVA LEGERMAU BUCKEYE BOUNTY LEGERMAU DOLMAN BOTTOM LEGERMAU DOLMAN LADY LEGERMAU TRIBUTE MIMI
450 264-5132 EX-91 2E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB
NIEUWENHOF & ASS. INC. SAINT-AGNÈS-DE-DUNDEE, QC LARELEVE REDESIGN SEVEN LARELEVE BLITZ DOLORITA LARELEVE SAM DYNAMITE LARELEVE GOLDWYN DIGITAL LARELEVE MODEST STELLAR LARELEVE AFTERSHOCK DISASTER LARELEVE ATWOOD CARLY LARELEVE DUPLEX SNOWFLAKE LARELEVE SANCHEZ SUNSHINE LARELEVE XACOBEO DESTINY LARELEVE BAXTER DEPUTY LARELEVE CARISMA SANDRA LARELEVE SANCHEZ DAILY LARELEVE LOMAX LORETTE LARELEVE SHOTTLE FAME LARELEVE ARMSTEAD CHRISTELLE LARELEVE BONAIR DAWN LARELEVE PRONTO DAY LARELEVE SHOTTLE DIVINE LARELEVE SANCHEZ DIEGO
450 264-2566 EX-91 EX 2E EX 2E EX EX VG-86 1st lact. VG 1st lact. VG 1st lact. VG 1st lact. VG 1st lact. VG-88 VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG
NORMAND RIENDEAU SAINT-MARTINE, QC RIENDEAU SARAH JEANNE FRANORD GINETTE SHAQUILLE
450 427-3240 TB-86 TB
RAEBURN HOLSTEINS HOWICK, QC RAEBURN CHAMPION KATHI LEMLAR GOLDWYN DIANA RAEBURN SHOTTLE KELSEY BERNOISE APPLAUSE MILLY RAEBURN LHEROS LACY RAEBURN SPIRT NICKI RAEBURN REDWOOD ROSE
450 825-2356 EX 2E EX VG-86 1st lact. VG-88 VG-88 VG-87 VG
RÉJEAN ARCHAMBAULT SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE, QC 450 377-8202 ARCHO BELLA SAMUELO TB ARCHO GENIAL SAMUELO TB
RÉJEAN LAPLANTE ORMSTOWN, QC SIXN TALEN LELLIA SIXN OUTSIDE WITNEY
450 829-3926 TB-87 TB
450 264-4161 EX TB-86
SUNTOR HOLSTEINS ORMSTOWN, QC SUNTOR INCOME ROX SUNTOR MILLION RESHA SUNTOR MILLION ROSLYN SUNTOR ALEXANDER JEWEL SUNTOR ASHLAR JURA SUNTOR SHOTTLE JOLLY SUNTOR ALEXANDER JENISSA SUNTOR ALEXANDER JULLY SUNTOR SHOTTLE JASSI
450 829-2577 EX 3E VG-86 1st lact. VG 1st lact. VG-88 VG-87 VG-87 VG VG VG
TANNAHILL FARMS REG. ORMSTOWN, QC TANNAHILL OMAN OMAN AMY TANNAHILL B GOLDWYN AMY TANNAHILL BAXTER JOY
450 829-2736 VG 1st lact. VG-87 VG-86
TEMPLEDALE HOLSTEINS INCORPORATED HOWICK, QC TEMPLEDALE MR SAM JENTINA TEMPLEDALE GOLDWYN JIVE TEMPLEDALE REBEL GLORY TEMPLEDALE SHOTTLE DONNA TEMPLEDALE BAXTER JOLITA TEMPLEDALE GOLDWYN PETUNIA TEMPLEDALE IRON PAPOOSE TEMPLEDALE GOLDWYN LILY
Portes ouvertes du club holstein HUNTINGDON-ORMSTOWN-BEAUHARNOIS
450 825-2427 EX 2E VG 1st lact. VG 1st lact. VG 1st lact. VG-87 VG-87 VG-87 VG
23 mars 2013
Famille Leblanc - Ferme Blancel 5543, route Ridge, Sainte-Agnès-de-Dundee, QC J0S 1L0 Famille Latulipe - Ferme Mapleley 7045, Ridge road, Sainte-Agnès-de-Dundee, QC J0S 1L0 Famille Crête - Ferme Norvue 7161, chemin Ridge, Sainte-Agnès-de-Dundee, QC J0S 1L0
Bienvenue à tous!
Félicitations aux éleveurs! Congratulations to all the breeders! CLUB HOLSTEIN HUNTINGDON-ORMSTOWN-BEAUHARNOIS DEPUIS 1919 / SINCE 1919
CONTACTS :
Président et Publiciste Agent de vente
Bernard Bohemen Simon-Pierre Loiselle
450 829-2538 450 371-3057
bernalea@hotmail.ca simon-pierre.loiselle@frontieres.coop
27878_REVUE 13-02-14 10:19 Page 109
FERME ALAIN DESAULNIERS (ALNI)
FERME BOISBLANC HOLSTEIN INC. (BOISBLANC)
FERME FERLOU ENR. (FERLOU)
Yamachiche 819 296-2510
Saint-Justin 819 227-2579
BURNACRES ILAR LIGHT MYSTIQUE GOLDWYN MACILA FERLOU ENTERPRISE NELLIE FERLOU MR SAM CARLIE FERLOU SANCHEZ CABOTTE MYSTIQUE GOLDWYN ALEXANDRA MYSTIQUE DUNDEE NALIA FERLOU GOLDWYN AIME FERLOU GOLDWYN KENYA FERLOU BLITZ PEPITTE DOR MYSTIQUE JASPER RIME FERLOU GOLDWYN BOURSE FERLOU JASPER SACHOU MYSTIQUE FINAL CUT ROXE RUBIS CHAMPION DORICE SICY SUPREME JOHANE FERLOU REDMAN ABEILLE FERLOU SHOTTLE BRILLANTINE FERLOU AIRRAID BEBITTE FERLOU AIRRAID BUTTERFLY FERLOU FINEST JENNIFER
ALNI VICTORY ETIENNETTE
TB
FERME LYMA INC. (AMLY) Saint-Sévère 819 264-5751 AMLY IRON CINDEL AMLY MAESTRO FRAGGY AMLY RUGER MILLESIME AMLY STRATEGY CHAUSSURE
TB TB TB TB
FERME AUGER INC. (AUGER) Saint-Léon-le-Grand 819 228-3511 SICY ALLOY BEATRICE AUGER GOLDWYN WINNY AUGER GOLDWYN SYDNEY AUGER LYSTER LAUSIE AUGER SHOTTLE SUZIE LYSEM GOLDWYN NUAGE LYSEM BOOKMAKER SHANELLE LYSEM MR SAM SHARON AUGER SEAVER MASKARA NESSLER GOLDENBOY 157 AUGER BUCKEYE MYSTRO AUGER GOLDWYN GILBERTE AUGER GOLDWYN LINDA AUGER MACLEOD MARIA
EX-92 EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB TB TB
JEAN-LUC BELLEMARE (BELJIE) Yamachiche 819 296-2406 BELJIE JASPER MADONNETTE BELJIE GOLDWYN LADI 10 BELJIE GOLDWYN MONA 5012
TB-88 TB-86 TB
JEAN-BAPTISTE BLANDIN & JEAN-MARC BLANDIN (BLINOISE) Maskinongé 819 227-2498 BLINOISE MATHILDA POWERFULL BLINOISE BLEUNIENN BUCKLER BLINOISE HERA OUTSIDE BLINOISE MORWENNA LEE PALACE JOLIANE SHOTTLE BLINOISE NOLWENNA JASPER BLINOISE HERAIS TITANIC BLINOISE HOLLY LUCKY STAR MAJARIDOU GAELLE STORMATIC BLINOISE SHANIA TALENT RAYON D’OR LIZIANNE DUNDEE BLINOISE MOLINA INCOME
BOISBLANC DUNDEE DOUCIA BOISBLANC GOLDWYN LONIE BOISBLANC MORTY TARA J BOISBLANC NORMAN TARANIE BOISBLANC TALENT TASSIE BOISBLANC BLITZ SARINA BOISBLANC DAMION TARANIA BOISBLANC LOU DONNIE BOISBLANC BOLTON TARSANIE BOISBLANC BRUNO CRISTALY BOISBLANC DOLMAN DANNA BOISBLANC JASPER STARMANIA BOISBLANC KNOWLEDGE TAMMY BOISBLANC LIGHTNING LAURIANE BOISBLANC TOYSTORY TARSANIA BOISBLANC FORTUNE LENASIE BOISBLANC GOLDWYN SARANOU BOISBLANC ROY TARSINE
EX-91 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87
FERME BELJEALENE (FERRON)
Saint-Paulin 819 268-2372 DENMAI SALTO CELSTAR DENMAI LOMAX COMETE
MURRAYHOLM JASPER ADRIANNA
Sainte-Ursule 819 228-5654 GELOMAX BLACKBURN BOUF
TB-86
FERME PINSTAR HOLSTEIN INC. (DES PINS) AVONSLOPE SNOWBIRD RICSTAR SANCHEZ VIVA PENLOW JENNIFER GOLDWYN COXLYN GOLDWYN GLOW FLOCO NIKE STORM BROEKS BOLTON EASY-ET TOMSHIPE PAY OFF LUCINA
TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB
TB-86 TB TB TB TB
TB 1er veau
FERME F. PICHETTE INC. (GAEMENCHET) Saint-Léon-le-Grand 819 601-2360 GAEMENCHET HOWIE ANICK GAEMENCHET CHAMPION ZELDA GAEMENCHET DENISE GAEMENCHET GILMORE MEGANE GAEMENCHET LARAMIE ANNICK GAEMENCHET SEPTEMBER GINA GAEMENCHET GOLDWIN CATHOU GAEMENCHET GOLDWYN MARIA GAEMENCHET ALIBI ROSETTE GAEMENCHET JET SAIDA RED LOUBEL LHEROS MYRANDA PIERSTEIN ADVANTAGE MYRIA
TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB
RAYMOND LACERTE (GELAC) Saint-Sévère 819 264-5360
LUC MONTOUR (DU REPOS) Yamachiche 819 296-3978 TB
DANASTAR HOLSTEIN (DANASTAR) BOISBLANC DEMOLISH SISSIE COMESTAR HORILIA OUTSIDE DANASTAR IZZY TRIBUTE DIMAR ANITA BLARNEY LYMAG LOUISETTE BUCKEYE
Yamachiche 819 296-3448
TB-88 TB
FERME DES CHUTES ST-CYR SENC (DES CHUTES)
DU REPOS VAPORINE GOLD
Saint-Léon-le-Grand 819 228-2056
EX 2 E EX 2 E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB
DENIS LEBLANC (DENMAI)
Saint-Barnabé-Nord 819 264-2000 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB
Saint-Léon-le-Grand 819 228-2417
GELAC DOLMAN MIKA
FERME GELANIS (GELANIS) Saint-Boniface 819 535-3394 BLONDIN ADVENTURE LAURY
MICHEL ISABELLE (ISABELLE) Yamachiche 819 296-3697 ISABELLE BABINETTE ISABELLE MIKALANNE ISABELLE SALTO TONYA
TB-87 TB TB
TB
TB 1er veau
FERME JODANI INC. (JODANI) Yamachiche 819 296-3837 JODANI MODEST KACHOU BELLHOULE ZODIAC VALACTA
TB-86 TB
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
109
27878_REVUE 13-02-14 10:19 Page 110
FERME D.J. LAMBERT ENR. (JUDIELLE)
FERME MACHA ENR. (MACHA)
Saint-Léon-le-Grand 819 228-6167
MACHA KUVA FROSTY MACHA MATILDA DEREK
JUDIELLE AFTERSHOCK ORIA JUDIELLE DOLMAN LILOU JUDIELLE HURRICANE ALLEN JUDIELLE INSTIGATE LINDA JUDIELLE OUTBOUND MANDOLINE JUDIELLE SHOTTLE MAYBEL JUDIELLE TOWER LEANE JUDIELLE BAXTER LADY JUDIELLE BUCKEYE MONICA RAYON D’OR WINSTON KATIA
TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB
FERME GEMINI INC. (JULINEAU) Saint-Barnabé-Nord 819 264-5752 JULINEAU ELMER LIETTE
TB
FERME LEVASSEUR (LEVASSEUR) Trois-Rivières 819 377-1710 BOISBLANC TINA MORTY RIGHTSTAR SEPTEMBER ENYA SICY BERRY STORMATIC COTI REGGIE CARMEL RIGHTSTAR JUBILEE NELL LEVASSEUR SHADOW QUEEN LEVASSEUR TALENT MILA LEVASSEUR TOBY GRACIA
EX 2E EX TB-89 TB-88 TB-86 TB-86 TB TB
FERME LUMARO INC. (LUMARO) Saint-Léon-le-Grand 819 228-8037 LUMARO TALENT DALNA
TB
Louiseville 819 228-4132
Yamachiche 819 296-2737 TB TB
JULIE ET MARIO LACERTE (MARILIE) Yamachiche 819 296-3038 BARTHEMOI GOLDWYN COZITAS GELOMAX GOLDWYN LASS LIGNETTE ALEXANDER SIDA MARILIE GOLDWIN BRISTOLE
EX EX TB 1er veau TB-86
FERME MAXIE NORD INC. (MAXIE) Saint-Barnabé-Nord 819 264-2164 MAXIE MARGO BISE MAXIE LEADER MANUELLE MAXIE ROSEPLEX LORIANA MAXIE LASO MADDOCK PERL MAXIE MARCO LOULOU MAXIE METRO CITA MAXIE MADDOCK BARBY MAXIE GOLDWYN NELL MAXIE INSPECTER MATISE MAXIE MADDOCK MONIQUE STEVAIN TOYSTORY LORYNA MAXIE MADDOCK LINDY MAXIE MINNEAPOLIS CHARLIE MAXIE MADDOCK MARIKA JACOBS CARISMA THEA MAXIE MADDOCK MARIE ELLE JACOBS JAMES INALIE FONTENOISE JASPER ALLY MAXIE GOLDWYN MARTINE
EX-91 2 E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB
FERME LYSEM SENC (LYSEM) Saint-Sévère 819 264-5535 LYSEM CHAMPION DAISY LYSEM STORMATIC MANDARINE BERAUTEC RED MARKER DIVINE RENIBEL ANATOLE SHANIA LYSEM CHAMPION DELPHINE LYSEM GOLDWYN LADY DI LYSEM CHAMPION DIVINE IV LYSEM BRAXTON DELPHINETTA LYSEM HVEZDA CHARLOTTE LYSEM BLITZ DIXIE LYSEM REDWOOD DARCY FADONIL GARSON ELODIE LYSEM JASPER YVESSE LYSEM LYNDON EMY LYSEM RAID DISNAT LYSEM GOLDWYN SARANEIGE LYSEM CALEB SPIDER JOLIBOIS LAURALIE SHOTTLE
110
EX-93 3E EX-92 EX 6E EX 4E EX 2E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB
FERME OREGUY INC. (OREGUY)
FERME MYOLAIT (MYOLAIT)
OREGUY FERIADO AGATHE
TB-86
FERME CHARLES CHARETTE & FILS INC. (PURSTEIN) Saint-Léon-le-Grand 819 228-2395 BLONDIN STORMATIC NADEIGE PURSTEIN SHOTTLE FLASH PURSTEIN ALLEN ZELDA PURSTEIN DAMION BUCKET PURSTEIN FINAL CUT MADONA PURSTEIN SEPTEMBER KIA PURSTEIN TALENT FIRE PURSTEIN TALENT LAURA PURSTEIN TOPNOTCH SOLO PURSTEIN ATLAS FIRST PURSTEIN CALYPSO BOOST
TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB
FERME JOCELYN FERRON & ASS. (ROFER) Saint-Léon-le-Grand 819 228-3839 GAEMENCHET IRON ANNIE
TB
YVES LAMPRON (SEVY) Saint-Boniface 819 535-2495 SEVY GOLDWYN FANT
TB-86
FERME STEVE CROISETIÈRE (STECRO) Saint-Paulin 819 265-4564 GADOU BILLET BOLTON LYSEM REDWOOD DOLIE ROGGUA SENSATION DANNY
TB-86 TB-86 TB-86
Saint-Justin 819 227-4747 MYOLAIT GOLDWYN BECKY
TB-86
JEAN-CLAUDE BELLEMARE (YAMACHE)
FERME PELZAN SENC (PELZAN)
Yamachiche 819 296-3185
Saint-Boniface 819 535-6059
SILVER CREEK SIMMS LANY
PELZAN MILKSTAR AMANDA
TB
RENÉ PAQUIN (PRE-JOANNE) Saint-Léon-le-Grand 819 228-2381 PRE-JOANNE SEPTEMBER SYLVIANN PRE-JOANNE ALEX DOLIANNE PRE-JOANNE CHARLY FOLIE PRE-JOANNE CHARLY GINET PRE-JOANNE DEREK AXELL ANN PRE-JOANNE SEPTEMBER ELISE
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
TB-86 TB TB TB TB TB
TB-87
27878_REVUE 13-02-14 10:19 Page 111
TROPHÉE CLASSE 1 AN REGANCREST-I MAC DESTINA 15 513 kg 3,8% 3,1% (416-424-398) = 1238
TROPHÉE 10 ANS ET PLUS BOISBLANC RUDOLPH TRIXIE J 9688 kg 4,0% 3,4% (197-220-213) = 630
Ferme Yvon Sicard
Ferme Boisblanc Holstein inc.
TROPHÉE CLASSE 2 ANS DROLIE BOLTON HILLARY 13 405 kg 4,0% 3,0% (333-358-318) = 1009
TROPHÉE PRÉFIXE ÉLEVEUR PURSTEIN DRAKE POLAIRE 18 143 kg 4,2% 3,0% (395-446-364) = 1205
Ferme Charles Charette & fils inc.
Ferme Charles Charette & fils inc.
TROPHÉE CLASSE 3 ANS PURSTEIN DRAKE POLAIRE 18 143 kg 4,2% 3,0% (395-446-364) = 1205
TROPHÉE LONGUE PRODUCTION BOISBLANC RUDOLH TORIE J 8 lact. : 103 147 kg Ferme Boisblanc Holstein inc.
Ferme Charles Charette & fils inc.
TROPHÉE CLASSE 4 ANS PURSTEIN ALLEN RUMA 16 184 kg 3,7% 3,1% (327-332-321) = 980 Ferme Charles Charette & fils inc.
TROPHÉE INDICE PROFIT À VIE BOISBLANC SHOTTLE JENIA IPV +2180 Ferme Boisblanc Holstein inc.
TROPHÉE MEILLEURE AUGMENTATION Ferme Yvon Sicard
TROPHÉE CLASSE 5 ANS BLONDIN LEDUC ALICE 18 855 kg 3,8% 3,1% (373-381-372) = 1126
Augmentation de +123
Ferme Yvon Sicard
Ferme Charles Charrette & fils inc.
TROPHÉE CLASSE 6 À 9 ANS DERIANNE OUTSIDE LAUREEN 18 455 kg 4,5% 3,3% (332-407-349) = 1088
TROPHÉE INDICE DE PERFORMANCE TOTAL REGANCREST-I MAC DESTINA TOTAL COMBINÉS : 1538
Ferme Charles Charette & fils inc.
Invitation à tous,
après-midi d’étable! 31 MARS 2013 Le club St-Maurice-Maskinongé vous invite à son après-midi d’étable à la Ferme Boisblanc au 651, Bois-Blanc à Saint-Justin
TROPHÉE MEILLEURE MCR TROUPEAU (265-283-273) = 821
Ferme Yvon Sicard
TROPHÉE VACHE ÉTOILE ALLIANCE INCOME MARILOU TB-87 8H (9/31) Loubel Holstein inc., Comestar Holstein & Brenda Smith
TROPHÉE MEILLEURE DÉVIATION POUR UNE VACHE REGANCREST-I MAC DESTINA +209 +213 +192 = 614 Ferme Yvon Sicard
On vous y attend en grand nombre! LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
111
27878_REVUE 13-02-14 14:29 Page 112
DANIEL BERNDT
THURSO BERNHOLM LEADER JUBILEE BERNHOLM BLITZEN LILY BERNHOLM MILKSTAR KALLE BERNHOLM DEREK INGE BERNHOLM SAMUELO ANDERS BERNHOLM TALENT BODA
FERME BAERTSCH ENR.
THURSO BLONDIN GOLDWYN MARYLOUISE BAERTSCH BOLTON BARBIE BAERTSCH BAXTER LUNA BAERTSCH BOLTEN BAILEY BAERTSCH SHOTTLE BARBARA YROLGAULT SHOTTLE ROSIE STADACONA DUNDEE KIMBERLY YROLGAULT MR BURNS ROSALYNE BAERTSCH ATLAS BLEU BAERTSCH BAGER KLARA BAERTSCH BAXTER MARYLOU BAERTSCH BOLTEN RUBEL BAERTSCH BUCKEYE RUMBA BAERTSCH GOLDWYN RITA BAERTSCH MARCUS CANDEL DUPASQUIER CARISMA CORINA GENETIK RATIO YVONNE
FERME CHALSIMA
MONTEBELLO CHALSIMA REGGIE MARY CHALSIMA JASPER TWINNELLE DESLEGAULT IGNITER FLORENCE CHALSIMA DESPERADO CORALY CHALSIMA GOLDWYN COWLINE
FERME DESLEDUC GMS ENR.
THURSO DESLEDUC COUSTEAU MAXIMA ROANNETTE COUSTEAU CAROLE DESLEDUC SPIRTE CARABEAN DESLEDUC BOLTON MONIA DESLEDUC GOLDWYN MYLENE DESLEDUC SANCHEZ MONIKA DESLEDUC DOLMAN LAURIA DESLEDUC HOWIE MISTY DESLEDUC JASPER JULIA DESLEDUC JASPER KARLY DESLEDUC LEDUC VERO DESLEDUC SAMUELO MIRA DESLEDUC BAXTER MILA DESLEDUC ATLAS MARILOU DESLEDUC JASPER MYRIELE DESLEDUC BAMBAM MODELIANNE DESLEDUC GOLDWYN CLARIA DESLEDUC SHOTTLE MIRELA DESLEDUC COUSTEAU MAXINA DESLEDUC DOLMAN LEONIE DESLEDUC ROY MALINE DESLEDUC SHOTTLE MAE
112
819 986-5565 EX 4E TB-88 TB-88 TB-87 TB TB
819 986-1436 EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB
FERME LE PACHA & FERME STEPIDO CANTLEY LUSKVILLE
819 827-4385 819 455-2289
STEPIDO SHOTTLE GOODGIRL CHARPENTIER MILLION MERIDITH MYE038 MILLION BLESS
TB-87 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact.
FERME OUTAOUAIS ENR.
PLAISANCE OUTAOUAIS STONEHAM BOUCLE D OR OUTAOUAIS LAVENTURE ZEST OUTAOUAIS TALENT ZELSEA OUTAOUAIS GOLD WYN HANNA STEPIDO BAROCQUE GIRL OUTAOUAIS ALLEN MICHELLE OUTAOUAIS ALLEN ZEWEL OUTAOUAIS F B I HALEY OUTAOUAIS TRIBUTE BLANCHE DUBEAU GOLDWYN YOLANDA OUTAOUAIS GOLDWYN HANNABELE OUTAOUAIS KARIK TESS STEPIDO WINDSTAR MAGALIE STEPIDO WINDSTAR MANDY OUTAOUAIS BOLTON HALICIA OUTAOUAIS DOLMAN MIMILLE OUTAOUAIS JASPER SOON OUTAOUAIS SPIRTE CANDY OUTAOUAIS TITANIC JUICE OUTAOUAIS WILDMAN TIRA STEPIDO WINDSTAR MAXIME
FERME R. LAPOINTE & FILS INC.
819 423-2099 EX-92 2E TB 1re lact. TB-87 TB TB
EGAN SUD EVERSTAR IGNITER EVY EVERSTAR GOLDWYN ORWINE EVERSTAR ROUEL MIAGUELLE EVERSTAR TALENT EYETTE RANCHMI SPIRTE ALINE EVERSTAR METEOR LOVE CLOPI LORIMER COCO
FERME RUBIS ENR. 819 985-3331 EX-92 4E EX 7E EX 3E EX EX TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
819 427-6603 EX-91 6E EX-91 2E EX TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB 819 441-0940 EX 5E EX 2E TB 1re lact. TB-86 TB-86 TB TB
LOCHABER OUEST BLONDIN GOLDWYN SABRINA
819 986-5481 EX-92 2E
DESLEGAULT BIGBEN IRENE RUBIS ENCINO LOUVE DESLEGAULT DUNDEE BOLUCE RUBIS ALEXANDER LUMEN RUBIS ATTICUS SPICE RUBIS GOLDWYN LEONIE RUBIS GOLDWYN SUPREME
EX-92 EX TB-87 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB-86 1re lact.
RUBIS STERLING TIMBALE
TB-86 1re lact.
RUBIS BOLTON LAURIA RUBIS GOLDWYN LOVE RUBIS GOLDWYN SARFINA BLONDIN GOLDWYN LILLYLOU RUBIS DOLMAN LORIE RUBIS GOLDWYN DANDYELLE RUBIS STORMATIC ABSOLUE BECKHOLM GOLDWYN MELLOW DOMICOLE CVF SUNNY DRUMLEE CORDELIA GOLDWYN PIERSTEIN ADVANTAGE SHANIA RUBIS SHOTTLE ABORDABLE
TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB
Coprop. : Ferme Blondin
Copropriété : Ferme Blondin Copropriété : Ferme Blondin
27878_REVUE 13-02-14 14:29 Page 113
FERME STEPIDO ENR.
LUSKVILLE STEPIDO DERRY MAGALIE STEPIDO JOURNALIST RUMOR STEPIDO DER MEE STEPIDO PURE GOLD STEPIDO DRAKE MAELA GERANETTE GOLDWYN GODIVA STEPIDO GOLDWYN GAZELLE STEPIDO SHOTTLE GENEA STEPIDO MEGA SHOTTLE STEPIDO BAROCQUE GESINE STEPIDO BOLTON DORA STEPIDO CHARLIE CHAMP STEPIDO CROCRO DUNDEE STEPIDO DRAKE MAELA STEPIDO TITAN TARA STEPIDO GOLDEN QUEEN STEPIDO JASPER JANNA STEPIDO SEXY SHOTTLE STEPIDO BOLTON BRENDA STEPIDO WINDSTAR MERCEDES
FERME TOP
SAINT-ANDRE-AVELLIN TOP JENUS SILVER STADACONA SPIRTE BRISE COWTOWN SHOTTLE PIMLICO-ET TOP ALLEN AMILYNE TOP BOLTON BELLA
819 455-2289 EX 4E EX 3E EX 2E EX TB-86 1re lact. TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB
819 983-1281 TB-88 TB-88 TB-87 TB TB
MICHEL BOUCHER
FASSETT JPBFILS RONALD JOLIANNE JPBFILS GOLDWYN AMANDE JPBFILS LOMAX JOSIANNE JPBFILS SCOTTY MARIETTE JPBFILS RUDOLPH NIKITA JPBFILS SEPTEMBER SHAKIRA
MARCEL ST-DENIS
NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX STADACONA SPIRTE TUFFY STADACONA RAZOR MARCELLE STADACONA SALTO JOSIANE
SYNDICAT ALPHAGEN
CANTLEY GOLDEN-OAKS MOM MACY-ET ARCADIA O MAN SWEET PASSION DECIBELE ROCKYMOUNTAIN MAN O MAN DIMPLE
819 423-6605 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB
819 983-6335 TB-87 TB TB
819 664-9192 TB-86 1re lact. TB 1re lact. TB 1re lact. TB-87 USA
Ferme Blondin fait ses adieux à Supra Blondin Skychief Supra a été euthanasiée, le 5 décembre dernier, à l'âge de 17 ans et 8 mois, suite à une décision de ses éleveurs qui voulaient ainsi mettre fin à ses souffrances. Cette vache exceptionnelle, classifiée EX-93 3E et qui a mérité 24*, a obtenu un certificat de Lactation supérieure et est la mère de 59 filles classifiées BP ou mieux à 90 %. En 2009, elle a été élue Vache de l'année au Canada. Elle était cantonnée chez Boviteq au moment de son décès. Les éleveurs de Supra prévoit lui construire un petit monument commémoratif devant leur étable. « Elle l'a bien méritée », affirment-ils, émus.
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
113
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 114
C
COMMERCIALISATION
Venture Genetics Dispersal 7 décembre 2012, Guelph, ON Gérant : Cormdale Genetics inc. • Encanteurs : Brian Craswell et Brent Walker Sommaire : Nombre Vaches 16 Génisses 32 Choix 16 Total des sujets et choix 64 Embryons 35 Total de la vente avec les embryons
Moyenne 15 093,75 $ 9576,56 $ 18 818,75 $
Total 241 500,00 $ 306 450,00 $ 301 100,00 $
13 266,41 $ 567,14 $
849 050,00 $ 19 850,00 $ 868 900,00 $
C'est le 7 décembre dernier, au local de vente de Brubachers, à Guelph, en Ontario, qu'a été tenue la vente de dispersion du groupe Venture Genetics. Ce groupe a démarré en avril 2008 suite à la dispersion du troupeau Arron Doon Holsteins où douze sujets acères avaient été vendus à plus de 12 000 $ chacun. La demande pour les animaux sans cornes était alors évidente (lire à ce sujet le texte de la page 65). Cinq des six plus hauts prix
avaient alors été achetés par trois jeunes éleveurs, Will Pulfer, Cameron Graham et Shawn Koopmans. Ces derniers se sont par la suite joints à Roy MacGregor, de Arron Doon, et ensemble, ils ont vu l’opportunité de rassembler les sujets acères dans un même élevage et ont créé Venture Genetics. Leur objectif à l’époque était de propager le gène acère au sein de la Holstein en offrant des femelles, des mâles et des embryons issus des meilleures familles de vaches. Leurs activités ont pris fin par cette vente qui a atteint un prix moyen de 13 266,41 $ pour 64 lots offerts. Trente-cinq embryons ont aussi été vendus au prix moyen de 567,14 $ chacun. Le groupe Venture Genetics peut donc dire objectif accompli! (France Lemieux)
Les plus hauts prix : 1er choix de Venture Goldwyn Soup P x Numero Uno, 146 000 $ Acheteurs : Cormdale Genetics, Bethany (ON), GenerVations, Campbellville (ON), Al.Be.Ro Land & Cattle, Piacenza, Italie
Venture Man O Man Pretty P, 106 000 $ Acheteur : Superior Polled Genetics, Woodville (ON) Venture Alchemy Prestigious P, 70 000 $ Acheteur : Superior Polled Genetics, Woodville (ON) Venture Freddie Maria P, 34 000 $ Acheteurs : Ferme du Vieux Saule, Jac Holstein, Fortale Holstein et Maria P Syndicate, Saint-Esprit (QC) Golden-Oaks Peach-P-ET, 32 000 $ Acheteur : Holdstar Génétique (Mario Grimard), Victoriaville (QC) Venture Epic Scarlet P, 30 000 $ Acheteurs : Cameron Graham, Picton (ON), Will Pulfer, Hasting (ON) et Doug Jarrell, Belleville (ON)
Photo : Holstein Journal
Les sujets ayant obtenu les deux plus hauts prix de la Vente dispersion de Venture Genetics sont accompagnés, de gauche à droite, de Roy MacGregor, Shawn Koopmans et Will Pulfer, de Venture Genetics, de Dakota Doyle, au licou d’une génisse acère née en novembre 2012 de Venture Goldwyn Soup P x Numero Uno, de Cameron Graham, de Venture Genetics, de Cathy et Albert Cormier, de Cormdale Genetics, gérants de la vente, et de Justin Crowley, au licou de Venture Man O Man Pretty P, de la famille des Roxy. À l’arrière, Bruce Wood et Brian Craswell, respectivement lecteur de généalogies et encanteur.
114
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 115
Dispersion complète du troupeau Ferré 7 décembre 2012, à la ferme Ferré, Laterrière (QC) Encanteur : Les Encans Boulet Nombre 69 48 117
Moyenne 3 609 $ 2 830 $ 3 289 $
Total 249 000 $ 135 800 $ 384 800 $
Le 7 décembre dernier, la famille de Cément Gagnon, de Laterrière, au Saguenay-LacSaint-Jean, a tenu la vente de dispersion de son troupeau Ferré. Cet élevage avait débuté en 1970 quand Raymond, le frère de Clément, a acheté ses premiers sujets pur-sang. Après ses études en agronomie, Clément l’a rejoint pour ainsi former, avec leur père, le trio propriétaire de la Ferme H.P. Gagnon et fils inc. Au cours des dernières années, Clément a continué de développer le troupeau avec Louise, sa conjointe, et leur fils Philippe. Ce dernier, passionné par les grandes cultures, continuera de développer l’entreprise dans cette spécialité.
Photos : Les Encans Boulet
Sommaire : Vaches Génisses Total de vente
Clément Gagnon souhaitant la bienvenue aux acheteurs. Il est entouré de son fils Philippe et de Karine, sa conjointe, de ses filles Andréanne et Élise, ainsi que de son épouse, Louise Maltais.
Le troupeau Ferré a remporté plusieurs bannières, de même que des titres de Grandes Championnes à l’Exposition de Chicoutimi. Clément a aussi été très actif au sein du monde de la Holstein, notamment à titre d'administrateur de Holstein Québec, organisme dont il a assumé la présidence en 2001. Il a aussi œuvré comme juge officiel. La plus haute mise, 34 000 $, a été accordée pour Ferre Bolton Matinale, une jeune vache qui a récemment vêlé et qui a été classifiée TB-88 2 ans, la veille de la vente. (France L.) Les plus hauts prix :
Ferre Bolton Matinale, 34 000 $ Acheteur : Ferme Rayon D’Or, Kamouraska (QC)
Clément et Philippe Gagnon, propriétaires du troupeau Ferré, Simon Boulet, acheteur, André Richard, pointeur, Pierre Boulet, encanteur et nouveau copropriétaire du troisième meilleur prix, Ferre Mr Burns Supra, qu'il tient au licou, Charles Ménard, lecteur de généalogie, et Simon Lalande, pointeur.
Lauduc Goldwyn Matante, 9 500 $ Acheteurs : Ferme Maguy enr., Ferme des Marcils, Ferme Liégeoise, Ferme Mynavia, Albanel (QC) et Ferme Messidor, Normandin (QC) Ferre Mr Burns Supra, 7 300 $ Acheteurs : Ferme Pierre Boulet, Montmagny (QC) et Ferme Boulet, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud (QC) Ferre Shottle Matis, 5 500 $ Acheteur : Ferme Libeau enr., Saint-Michel-deBellechasse (QC) Ferre Shottle Maty, 5 400 $ Acheteur : Ferme Hengi, Saint-Chrysostome (QC) Ferre Shottle Matta, 5 400 $ Acheteur : Ferme Ruissolait enr., Albanel (QC) Ferre Bolton Matie, 5 100 $ Acheteur : Ferme Y.M.S. Fortin, Hébertville (QC) Ferre Goldwyn Samyra, 4 900 $ Acheteur : Ferme Hengi, Saint-Chrysostome (QC) Ferre Shaquille Matilda, 4 700 $ Acheteur : Ferme Ricxan senc, Laterrière (QC) Ferre Promar Saryma, 4 600 $ Acheteur : Ferme Liégeoise, Albanel (QC)
Le deuxième plus haut prix de la vente, Lauduc Goldwyn Matante, en compagnie de Clément Gagnon, propriétaire, Charles Ménard, lecteur de généalogie, André Richard, pointeur, David Hossay, acheteur, Maxime Bélanger, au licou, Simon Lalande, pointeur, et Pierre Boulet, encanteur. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
115
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 116
C
CALENDRIER Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Francine au (450) 778-9636 avant le 20 mars 2013 pour l’édition du 1er mai 2013.
Expositions - 2013 3 avril ....................................Expo-printemps Holstein Québec Jugement Rouge et Blanc Juge : Tyler Doiron, Cap-Santé 4 avril ....................................Expo-printemps Holstein Québec Jugement Holstein Juge, Marc Comtois, Victoriaville 25 mai ....................................Expo du Club Champlain-Laviolette Ferme Monyca, Trois-Rivières 26 et 27 mai ..........................Expo Delisle 1er juin....................................Expo Témiscouata, Notre-Dame-du-Lac 6 au 9 juin..............................Expo d'Ormstown, Ormstown 7 au 9 juin..............................Expo Saint-Félicien, Saint-Félicien 8 juin ......................................Expo Matapédia, Amqui 28 au 30 juin..........................Expo régionale Rive-Nord, Sainte-Julienne 6 juillet ..................................Expo BBQ Saint-Anselme, Saint-Anselme 8 juillet ..................................Expo de Trois-Rivières, Trois-Rivières 14 juillet ................................Expo d'Argenteuil, Lachute 19 juillet ................................Expo de Kamouraska, Saint-Pascal 19 au 21 juillet ......................Expo de Portneuf, Saint-Marc-des-Carrières 24 au 29 juillet ......................Expo de Chicoutimi, La Baie 27 et 28 juillet ......................Expo Champêtre, Pont-Château Juge : Tyler Doiron 2 au 4 août ............................Exposition Vallée de la Coaticook 3 août ....................................Expo de Rimouski, Rimouski 9 au 11 août ........................Expo de Huntingdon 10 août ..................................Expo de Missisquoi, Bedford 10 août ..................................Expo de Victoriaville, Victoriaville 16 au 18 ................................Exposition de Cookshire 23 au 25 ................................Exposition d'Ayer's Cliff 7 septembre ........................Expo de Richmond, Richmond 1 au 5 octobre ......................World Dairy Expo Madison, Wisconsin 1 et 2 novembre ..................Exposition internationale Holstein Québec Saint-Hyacinthe 7 et 8 novembre ..................Exposition royale d'hiver de Toronto Jugement Rouge et Blanc Juge : Bloyce Thompson Jugement Holstein Juge : John Crowley
Ventes et encans de club - 2013 1er mars ................................Vente du troupeau F.L.R.I. Saint-Joachin-de-Shefford 1er mars ................................Encan Production plus, Saint-Elzéard (Beauce) 7 mars....................................Encan pour Michel Daviau Saint-Valérien-de-Milton 8 mars....................................Vente Classique, Victoriaville 15 mars..................................Vente Hightide Spring Sale at Cobequid Masstown, Nouvelle-Écosse 21 mars..................................Encan, Ferme Claribel, Saint-Sévère 22 mars..................................Encan dispersion Ferme Jacques Maheu Saint-Joseph-de-Beauce 22 mars..................................Vente complète, troupeau Vioris Stéphane Villeneuve Hawkesbury, Ontario 28 mars..................................Vente complète du troupeau La coulée Denis Vallée, Nicolet 29 mars..................................Vente Crackholm Spring Fever Encans de la ferme, Saint-Hyacinthe
116
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
29 mars..................................Vente du troupeau Lutan Saint-Louis-de-Gonzague 3 avril ....................................Vente nationale de printemps, Victoriaville 5 avril ....................................Vente du troupeau Lenclos, Beauharnois 5 avril ....................................Encan Production plus, Saint-Elzéard (Beauce) 10 avril ..................................Taste of Ontario, Vente Congrès national 11 avril ..................................Vente de dispersion Ferme Jilue Saint-Guillaume 13 avril ..................................Vente Expo-Poc, ITA, campus La Pocatière 20 avril ..................................Vente Atout-printemps Ferme Claude St-Pierre, Rimouski 27 avril ..................................Vente Cherry Crest Spring Special Martintown, Ontario 27 avril ..................................Encan Ferme Bonchamp Saint-Basile, Nouveau-Brunswick 3 mai ......................................Encan Production plus, Saint-Elzéard (Beauce) 31 mai ....................................Encan Production plus, Saint-Elzéard (Beauce) 28 juin ....................................Encan Production plus, Saint-Elzéard (Beauce) 5 juillet ..................................Expo-vente Saint-Anselme Saint-Anselme (Bellechasse) 9 juillet ..................................Vente RockyMountain High Sale 2013 10e anniversaire 7 août ....................................Vente Winterbay/Goldenflo Tag Team Sale Marshfield, Île-du-Prince-Édouard 14 août ..................................Vente Distinction, Bedford 17 août ..................................Vente d'automne Ferme Claude St-Pierre, Rimouski 6 septembre ........................Vente Générations 19 septembre ......................Encan du Club des Bois-Francs, Victoriaville 28 septembre ......................Vente des Basses Laurentides Expo de Lachute 17 octobre ............................Encan du Club des Bois-Francs, Victoriaville Octobre ................................Vente Gen-I-Beq V Expo de Lotbinière, Saint-Agapit 24 octobre ............................Vente de dispersion Roylier, Saint-Vallier 1 novembre ..........................Vente d'embryons Holstein Québec Saint-Hyacinthe 5 novembre ..........................Vente Snowbiz IG Reg. Brubacher Sale Arena, Guelph, Ontario 6 novembre ..........................Vente Jetstream Global Greatness Sale, 18 h 30 Hyatt Regency Hôtel, Toronto 7 novembre ..........................Sale of Stars
Autres événements d’intérêt 9 au 14 avril 2013 ................130e Congrès de Holstein Canada Niagara Falls, Ontario 1er mai....................................date limite, concours Vache coup de cœur 18 au 20 mai..........................École de préparation Holstein Québec Montmagny 15 et 16 mai ..........................Conférence Expo-juges Club Montréal-Vaudreuil-Soulanges 8 au 11 juillet 2013 ..............128e Congrès Holstein É.-U. Indianapolis, Indiana 20 juillet 2013........................Pique-nique Holstein Québec Les Hectares Verts, Roxton Pond 11 au 14 octobre ..................École d'élevage Holstein Québec, 10e anniversaire, Trois-Rivières 1er au 5 avril 2014 ................Congrès Holstein Canada, Sherbrooke
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 117
Tournoi de golf 23 mai 13 août 30 août 5 septembre 5 septembre 12 septembre
Les clubs Bas-St-Laurent Bas-St-Laurent
Club des Bois-Francs Club des Laurentides Club de Saint-Hyacinthe Club Lévis-Bellechasse Club Lanaudière (15e édition) Club de Sherbrooke
Club de golf Des cantons, Warwick Club de golf l'Oasis Club de golf Acton Vale Club de golf Saint-Michel Club de golf Montcalm (brunch 9 h 30) Club de golf de Coaticook
Assemblée générale 13 novembre
Soirées sociales ou autres activités 3 mai, soirée Méritas, Hôtel Rimouski 6 décembre, après-midi d'étable Ferme HRD Duchesne, Saint-Narcisse 20 mars, journée spécialisée Pavillon des exposants, Rimouski 23 mars, voyage dans Bellechasse 2 mars, portes ouvertes Gaelande, Martinclerc et Savaron 22 mars, voyage de club, Ferme Bois mou 27 mars, cabane à sucre Massicotte, Conf. : Pfizer, reproduction Ferme Léothé, témoignage d’un éleveur 9 avril, après-midi d'étable, Ferme Philippe Lafontaine 23 novembre, Soirée Méritas 23 mars, portes ouvertes, Ferme Mapleley, Norvue et Blanchet 28 septembre, banquet, Saint-Stanislas-de-Kostka 7 décembre, souper et soirée honorifique 1er mars, voyage en Beauce, Beauçoise, Lehoux et Duhibou
Bas-St-Laurent Bas-St-Laurent Bois-Francs Centre-du-Québec Champlain-Laviolette Champlain-Laviolette Champlain-Laviolette H-O-B H-O-B Laurentides Lanaudière Lanaudière Lanaudière Lévis-Bellechasse Montréal-Vaud.-Soulanges Montréal-Vaud.-Soulanges Montréal-Vaud.-Soulanges Montréal-Vaud.-Soulanges Mont.-L'Islet-Kamouraska Mont.-L'Islet-Kamouraska Portneuf Portneuf Portneuf Saguenay-Lac-St-Jean-Char Saguenay-Lac-St-Jean-Char. Saguenay-Lac-St-Jean-Char. Saguenay-Lac-St-Jean-Char. Saint-Hyacinthe Saint-Jean Saint-Maurice-Maskinongé Saint-Maurice-Maskinongé Richmond Richmond Rouville Rouville Rouville Rouville Shefford-Brome Sherbrooke Sherbrooke Sherbrooke Sherbrooke Sherbrooke
20 novembre Pav. du Centenaire, Victoriaville 27 novembre
28 novembre 26 octobre, Chalet du Ruisseau, Mirabel 19 novembre, 10 h Cabane Normand Lafortune
14 novembre 28 novembre
13 novembre 20 novembre, en soirée Le Chavigny, Deschambault
20 novembre
6 décembre 21 novembre 28 novembre
22 novembre Salle communautaire, Roxton Pond 4 décembre
6 décembre, soirée de quilles, Salle Baby, Joliette 19 janvier 2014, brunch 12 octobre, soirée sociale, Saint-Henri 16 mars, après-midi d'étable, Ferme Vaudal 21 mars, journée d'informations, Cabane à sucre François Besner Éleveur invité, Yan Jacobs Septembre, soirée reconnaissance 23 novembre, soirée sociale, Salle communautaire, Saint-Lazare 15 mars, voyage dans Portneuf, Fermes Drolie, Petitclerc et Rigo 23 novembre, soirée Méritas 5 et 6 mars, voyage Ouest du Québec et Ontario 16 mars, portes ouvertes, Fermes Rivière Portneuf et Rigo 24 novembre, dîner annuel, Salle multifonctionnelle, St-Raymond 21 et 22 mars, voyage dans l'Ouest du Québec et l'Est de l'Ontario 26 mars, journée partenaire en collaboration avec le MAPAQ 27 avril, soirée Méritas 16 novembre, journée portes ouvertes, Saint-Hyacinthe 2 mars, journée d'étable, Ferme Colette et fils, St-Antoine 16 février 2013, soirée sociale 15 mars, voyage, Club des Bois-Francs 14 mars, voyage au Club M-L-K 30 mars, après-midi d'étable, Ferme Boisblanc 2 mars, journée d'étable, Ferme Hodgdale, Melbourne 26 octobre, soirée sociale, Salle Sainte-Famille, Richmond 8 mars, dîner à la cabane, Érablière Malouin, St-Jean-Baptiste 24 mars, hockey bottines, Aréna de Saint-Césaire 30 mars, journée d'étable, Ferme Beauvide 28 septembre, soirée sociale, Érablière Ray. Meunier, Richelieu 16 novembre, soirée sociale, Roxton Pond 6 mars, voyage en Beauce, Fermes Holdream, Jeanlu et Labbé 19 mars, journée de formation avec Pfizer Coffret de l'imagination, Coaticook 28 mars, tournoi de curling, Lennoxville 20 mai, formation pour les jeunes ruraux 30 novembre, banquet annuel
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
117
27878_REVUE 13-02-15 15:09 Page 118
I
INDEX
Les éleveurs :
Les expositions :
Andreane .............................................. 42 Antélimarck ...........................................16 Bonchamp .............................................35 Brismer...................................................49 Carhol .....................................................49 Comestar................................................37 Cormdale................................................41 Coubert...................................................99 Crackholm ....................................26 et 27 Desdeuxlacs..........................................59 Dony........................................................63 Drolie ......................................................39 Frater ......................................................47 Gen-I-Beq ..............................................43 Géranette ...............................................12 Jacobs ..........................................32 et 33 Jaquet ....................................................99 Jeanlu.....................................................46 Jolicap ..........................................18 et 19 Kamlake .................................................40 Kellcrest .................................................62 Lacoulée ................................................22 Lafontaine ..............................................42 Laitdorey ................................................99 Lepacha .................................................12 Lison .......................................................46 Maedow Bridge ....................................79 Massico .................................................38 Milibro ....................................................48 Montplaisir ............................................63 Pavico.....................................................44 Petitclerc ......................................24 et 25 Provetaz .................................................45 Rayon d’or................................................8 Roggua .....................................................6 Rotaly......................................................34 Rubis .....................................................120 Sejour .....................................................44 Selexie....................................................50 Skyreach ................................................28 Stépido ...................................................45 Val-Bisson..............................................50 Valruest ..................................................16 Vanadium ...............................................78 Vioris.......................................................34
Expo-printemps Holstein Québec......74
Les ventes : Genomic Giant Sale .............................15 Taste of Ontario, Vente Congrès National ......................36 Vente Classique...........................30 et 31 Vente Crackholm Fever III .........26 et 27 Vente dispersion du troupeau Bonchamp.......................35 Vente dispersion du troupeau Lacoulée..........................22 Vente dispersion du troupeau Vioris ................................34 Vente Expo-Poc ....................................29 Vente Nationale...........................60 et 61
Les partenaires commerciaux : Agri-Trac ................................................78 Alta Genetics...........................................5 Boehringer Ingelheim ..........................20 CIAQ..........................................................3 Coop ..............................................21 et 23 Embryobec.............................................79
Entreprises René Giroux .....................79 Fondations provinciales ......................79 GenerVations.......................................119 Jefo .........................................................11 John Deere ............................................13 Lely..........................................................17 Marc Boisvert, photographe ..............79 P.F.B. inc. ................................................63 Select Sires .............................................7 Semican .................................................14 Sylvie Gouin, photographe..................79 Udder Comfort.........................................2 VetCom, hôpital vétérinaire ................79 Vicki Fletcher Photos ...........................79
Les services et événements Holstein Québec en partenariat : Agenda jeunesse..................................98 Boutique en ligne .................................78 Congrès Holstein Québec ..................72 École de préparation Holstein Québec ...................................97 Répertoire embryons Holstein Québec ...................................64
Prochaine parution 1er mai 2013
Dossier La génomique Présentation des meilleurs résultats en génomique
Thèmes annonceurs Gagnantes de l'Expo-printemps Les derniers résultats des épreuves en génomique Expositions de la saison 2013
Date limite de réservation 20 mars 2013
Les clubs Holstein : Abitibi .....................................................72 Centre-du-Québec ..................104 et 105 Huntingdon-OrmstownBeauharnois..............................106 à 108 Laurentides............................................73 Montmagny-L’Islet-Kamouraska .......71 Papineau ..................................112 et 113 Saint-Maurice-Maskinongé ...109 à 111 Sherbrooke................................100 à 103
118
LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2013
Informations et réservations Votre publiciste de club ou France Lemieux 819 364-3063 Courriel : francelemieux@videotron.ca
27878_REVUE 13-02-15 10:55 Page 119
27878_REVUE 13-02-14 10:55 Page 120