Бессарабский вестник by Larisa Kuzora

Экономика

Образование

Культура

Сад и огород

Привлечь инвестиции В Одесской области состоялся Дунайский инвестиционный форум. Участники представили ряд перспективных проектов

Педагогический конкурс В Белгороде-Днестровском подвели итоги конкурса «Учитель года». За звание лучшего боролись восемь педагогов

Слезы счастья В южных районах Одесчины прошли гастроли одного из лучших творческих коллективов Молдовы — «Стремошаска»

Лунный посевной календарь Как фазы Луны влияют на посевные работы. Рекомендации на каждый день декабря

стр. 2

стр. 3

стр. 7

стр. 5

№ 45 (49), 1—7 декабря 2011 г. Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

Жители Татарбунарского района определились с приоритетными объектами, требующими финансирования из районного и областного бюджетов. В рамках программы «Народный бюджет», инициатором которой выступил губернатор Эдуард Матвийчук, в селах района и городе Татарбунары проходили сходы жителей, где обсуждались проблемные вопросы населенных пунктов. Сельчане и горожане путем голосования сами решали, на что лучше потратить бюджетные деньги. На многих сходах присутствовал куратор проекта в Татарбунарском районе народный депутат Украины Виталий Барвиненко. «Бессарабский вестник» побывал на итоговом обсуждении в райцентре. По словам председателя райгосадминистрации Натальи Кожухаренко, сходы жителей прошли на территории всех 18 сельских советов и в Татарбунарах, в них приняли участие свыше двух тысяч граждан. Все они проявляли активность и желание участвовать в решении проблем своей громады. — 98 % жителей района поддерживают инициативу капитального ремонта инфекционного отделения центральной районной больницы, — отметила глава РГА. — 86 % населения поддерживает инициативу капитального ремонта системы водоснабжения Татарбунар. Кроме того, громады указали на «болевые» точки на территории своих сельских советов. В большинстве случаев речь идет о ремонте домов культуры, замене окон и строительстве внутренних туалетов в школах, об освещении территории. Эти вопросы берет на себя где сельский, где районный, где областной совет. Решение общей для всего Татарбунарского района проблемы водоснабжения (а конкретнее — строительство водогонов в нескольких селах) местным бюджетам не по силам. Для этой цели планируется привлечь деньги из государственной казны.

— Цель «Народного бюджета» — привлечь жителей к решению проблем своих населенных пунктов. Чтобы ни у кого не возникало вопросов, куда уходят заработанные районом деньги, — отметил народный депутат Виталий Барвиненко. — Но хочу призвать громады относиться к программе «Народный бюджет» очень ответственно. Ведь когда вы что-то просите, нужно показать проектную документацию и смету. Приятно иметь дело с руководителями, у которых все документы готовы. Виталий Барвиненко присутствовал на многих сходах, обсуждал проблемы с местными жителями и подсказывал пути решения. Он будет лично способствовать решению вопросов по нескольким селам. На данный момент из областного бюджета уже выделена часть средств (250 тыс. грн.), необходимых для ремонта Дома культуры в селе Дмитровка. В следующем году на эти цели направят еще 500 тысяч. В селе Глубоком при содействии народного депутата появится артезианская скважина, благодаря чему жители будут обеспечены качественной питьевой водой. В Желтояровской школе и Тузловской

Виталий Барвиненко подключился к решению многих проблем Татарбунарского района школе-интернате старые окна заменят пластиковыми. Напомним, что в этом году Виталий Барвиненко сделал подарок Татарбунарам — открыл в городе детскую площадку. В следующем году такое же радостное событие ожидает детишек из села Базарьянка. Кроме того, политик и меценат выделит собственные средства на строительство внутреннего туалета в селе Белолесье.

Все эти проблемы представители громад сами называли на встречах с парламентарием. Решать их будут сообща: в сёла привезут необходимые материалы и оборудование, при необходимости — специалистов, а жители займутся работами по благоустройству. Самый масштабный проект уже реализовывается в Татарбунарах. К концу года в городе закончат реконструкцию водонасос-

ной станции и «подведут» к ней новые скважины, благодаря чему в райцентре воду будут подавать круглосуточно, а не два через два часа, как было раньше. На эти цели из областного бюджета при содействии Виталия Барвиненко было выделено больше двух миллионов гривен. В следующем году на реконструкцию водопроводной системы города направят еще миллион гривен. Татьяна Олейник

«Бессарабский вестник» — лучшая газета юга Украины!

Новости, аналитика, интервью, культура, консультации адвоката, телепрограмма, полезные советы, жизненные истории — свежайшая информация еженедельно.

Подписывайтесь на газету «Бессарабский вестник»! Наш подписной индекс — 89137 Цена подписки на месяц — 5 гривен

Каждому подписчику — бесплатное объявление и поздравление.

Перспективы, инвестиции, Дунай Великой страну делает не величина ее богатств, а эффективное их использование. Двадцать лет Украина не использовала в полном объеме наработки стратегического планирования, решая проблемы по мере их поступления. Так куда мы идем? Какими видим себя через 5, 10, 20 лет? В чем заключены возможности нашего успешного развития? Поиском ответов на данные вопросы (в контексте отдельно взятого приграничного Дунайского субрегиона) с 25 по 27 ноября занимались участники Дунайского инвестиционного форума – 2011. Представители международных компаний, эксперты и разработчики из восьми стран Дунайского субрегиона Европы обсудили возможности реализации ряда масштабных и перспективных в экономическом плане проектов. Проведение форума при участии руководства области, Государственного агентства по инвестициям и управлению национальными проектами, народных депутатов, а также представителей МИД Украины дает возможность согласовать действия власти и бизнеса, создать эффективные механизмы сотрудничества и реализации инвестиционных идей. Программа форума была раз- каждый инвестор должен сдеАвтором одного из таких амбиделена по трем базовым направ- лать все возможное, чтобы его циозных проектов (стоимость — лениям: «Транспорт и инфра- проект был воспринят населе- более 2 млрд долларов) стал структура Дунайского субрегио- нием той территории, где наме- директор ПКФ «Проектгина», «Сельское хозяйство и обра- чена его реализация. Поскольку дрострой», академик Трансбатывающая промышленность именно поддержка и содействие портной академии Украины, в агропромышленном комплек- местного населения, учет инте- член-корреспондент Междунасе», а также «Энергоэффектив- ресов громады позволяют соз- родной академии наук экологии ность и альтернативная энерге- дать наиболее жизнестойкий ин- и безопасности (МАНЭБ) Велитика». вестиционный продукт. Также мир Зизак. Модератором мероприятия господин Барта подчеркнул, что Реализация проекта «Глубовыступил заместитель губер- у Одесской области есть все необ- ководный канал Дунай — Чернатора Одесской области Алек- ходимое, чтобы стать лидером и ное море», предложенного комсандр Малин. По его словам, экономическим центром Дунай- панией ПКФ «Проектгидроформат Дунайского инвестици- ского субрегиона. строй», позволит не только пеонного форума позволяет выПредставленные на обсужде- рераспределить грузовые построить эффективный диалог ние проекты и инвестиционные токи по 7-му международному власти и бизнеса, дать потранспортному кориОдним из сопутствующих проектов яв- дору в пользу Украины зитивный сигнал инвестору, желающему реализо- ляется строительство железной доро- (сейчас пальма первенвать свой проект именно в ги от Сараты к селу Приморское (Килий- ства у румынского порДунайском субрегионе как ский район) по территории Татарбунар- та Констанца), но и рев одном из наиболее перряд сопутского района. По мнению проектантов, ализовать спективных регионов Евствующих инфраструкропы. Кроме того, не стоит строительство данной железнодорож- турных проектов. Одзабывать и о возможности ной ветки послужит сильным толчком к ним из таких сопутствуобмена опытом между экс- комплексному развитию не только при- ющих проектов являпертами и бизнесменами из брежных территорий, но и Татарбунар- ется строительство жеразных стран. лезной дороги от Сараского района в целом. В свою очередь генеральты к селу Приморское ный секретарь Совета дунайских предложения, по мнению Мали- (Килийский район) по территорегионов и городов Эрик Барта на, способны кардинально, а са- рии Татарбунарского района. По отметил базовые аспекты, необ- мое главное — качественно из- мнению проектантов, строительходимые для успешной реали- менить жизнь в депрессивных и ство данной железнодорожной зации любого инвестиционно- дотационных регионах Одесской ветки послужит сильным толчго проекта. По мнению Барты, области. ком к комплексному развитию

Всплывет ли «Поплавок»?

В минувшем номере «Бессарабский вестник» писал о килийском плавучем гостинично-ресторанном комплексе «Волна», который накренился и пошел на дно. Сейчас «Волна» лежит на грунте. Тросы не дают дебаркадеру сползти дальше и удерживают в некотором равновесии. Уровень Дуная несколько поднялся, соответственно, вода проникла в новые помещения… Наш корреспондент попытался разобраться в причинах происшествия, которое вызвало всеукраинский резонанс. По рассказу ответственно- дений не обнаружили. Горазго работника порта, попросив- до более вероятной представшего не разглашать его фами- ляется другая версия. лию, одна из версий состоит в Насколько знаю, существутом, что суда, швартовавши- ет целый свод правил судоеся к дебаркадеру, повреди- ходства, согласно которым ли его борт, и вода хлынула в судно, проходящее мимо портрюм. Но вызванные водолазы та, обязано сбавить ход до саобследовали подводную часть мого малого. Наши румынкомплекса и никаких повреж- ские соседи либо не знают

Генеральный секретарь Совета дунайских регионов и городов Эрик Барта не только прибрежных террито- влекательной реализацию инрий, но и Татарбунарского райо- вестиционных проектов в на в целом. туристско-рекреационной сфере. Как отметил депутат Одесско- А развитая туристическая инго облсовета Игорь Белинский, фраструктура — это новые рабоТатарбунарский район, который чие места, существенное наполон представляет, нуждается в ре- нение местного бюджета, рост ализации субпроекта железной уровня жизни местного населедороги. Презентованное ПКФ ния, новые технологии в произ«Проектгидрострой» видение водстве и управлении. Туризм — инфраструктурного развития это будущее юга Одесской обласКилийского и Татарбунарско- ти. го районов обладает гигантским Такое же мнение высказали инвестиционным потенциалом, многие участники форума. Они который возможно раскрыть обратились к организаторам с при реализации проектов «Глу- просьбой в обязательной пробоководный канал Дунай — Чер- грамме следующего форума проное море», «Порт Усть-Дунайск» вести обсуждение инвестиции «Дорога Одесса — Рени». онных проектов в направлении К а к п о д ч е р к н у л Б е л и н - развития туризма и рекреации в ский, развитие инфраструк- Дунайском субрегионе. туры Татарбунарского района позволит сделать более приАнатолий Александров

этих правил, либо сознательно их игнорируют. Информация по этому поводу многократно направлялась в самые разные инстанции. Безрезультатно. Создается впечатление, что некоторые страны, ставшие членами Евросоюза, как бы по умолчанию получили отпущение всех грехов — вольных или невольных. Более того, они как бы перешли в иную, гораздо более высокую категорию. Из которой на нас, в Евросоюзе не пребывающих, можно смо-

треть свысока и даже время от времени поплевывать. Как по мне, такая позиция недостойна цивилизованного человека, но кто ж меня спрашивает? Ну а теперь собственно версия. Как мне рассказали, со стороны реки в нижней (надводной) части дебаркадера были открыты два иллюминатора. Проходящее на большой скорости судно подняло такую волну, что массы воды хлынули в эти иллюминаторы и нарушили равновесие. По утверждениям людей, располагающих достоверной информацией, ни одно украинское судно в это время мимо

порта Килия не проходило, чего нельзя сказать о транспорте наших соседей. Водолазы, проводившие обследование, задраили иллюминаторы. Предпринималось несколько попыток откачать воду мощными насосами. Уровень воды в трюмах в результате этой работы снижается, но оторваться от дна самостоятельно дебаркадер не может. Конечно, существуют давно проверенные методики подъема затонувших судов, но стоимость работ такова, что эта сумма для владельца «Волны» является просто неподъемной. Уж простите за тавтологию… Виктор Ченуша

Не разгуляешься

«Ударный» понедельник

Взрывная смесь

Виноград уродил

«Отборная» красота

В 2012 году украинцы останутся без рождественских каникул.

На юге Одесской области произошли крупные ДТП.

В Белгороде-Днестровском в жилом доме взорвался газ.

На Одесчине собрали более 90 тысяч тонн винограда.

Финал конкурса «Мисс Украина-юг»: сто красавиц на место.

28 ноября Кабинет министров Украины принял решение о переносе рабочих дней в связи с праздниками в 2012 году. Правительство признало нецелесообразным устраивать новогодние и рождественские каникулы. Таким образом, выходными будут 31 декабря, 1 и 2 января, а на Рождество — 7, 8 и 9 января. В то же время в связи с празднованием 8 Марта, 1 Мая и Дня Конституции рабочие дни перенесены: с пятницы 9 марта — на субботу 3 марта; с понедельника 30 апреля — на субботу 28 апреля; с пятницы 29 июня — на субботу 7 июля.

28 ноября на 43-м километре дороги Одесса — БелгородДнестровский столкнулись две «Лады». 45-летний водитель одной из них скончался в реанимобиле. Второй водитель (мужчина 48 лет) и его 23-летний пассажир госпитализированы с многочисленными травмами. В тот же день в Измаиле столкнулись «Опель» и «ВАЗ». Водитель «ВАЗа» с места происшествия скрылся, а водителя «Опеля», сжатого деформированным корпусом между сиденьем и дверцей, высвобождали с помощью специального оборудования. Пресс-служба ГУ МВД Украины в Одесской области

26 ноября в 9:45 в одном из крупных микрорайонов города прозвучал взрыв. Как оказалось, в одной из квартир на третьем этаже 5-этажного жилого дома по улице Победы взорвалась газовоздушная смесь, образовавшаяся из-за утечки газа в баллоне. В результате серьезно пострадала 32-летняя хозяйка квартиры. У молодой женщины термические ожоги предплечья и лица І-ІІ степени, обожжены 10 % поверхности тела. Бригада скорой помощи доставила пострадавшую в местную больницу. Состояние ее здоровья — средней тяжести. Пресс-служба ГУ МЧС Украины в Одесской области

Окончательные результаты валового сбора винограда по стране в этом году ожидаются на уровне 302 тыс. тонн, из которых на хозяйства Одесского региона приходится почти треть — 90 тыс. тонн. «В южных областях страны вал превысил прошлогодний в 2–2,5 раза, в ягоде накоплено значительное количество сахара. Это дает уверенность, что в 2011–2012 годах украинские виноделы будут обеспечены собственным сырьем не менее чем на 90 % от потребности», — отметил директор ассоциации «Виноградари и виноделы Украины» Сергей Петренко.

С января по сентябрь отборочная комиссия просмотрела более 2 тыс. девушек из Одесской, Николаевской и Херсонской областей в возрасте от 16 до 24 лет. После трех отборочных туров определены 20 претенденток на титул «Мисс Украинаюг – 2012». Финал, уже 16-й по счету, пройдет 15 декабря в Южной Пальмире. Данный проект является единственным официальным региональным конкурсом красоты в Причерноморье и проводится под эгидой международных программ «Мисс мира» и «Мисс Вселенная». В его рамках также определяется «мисс Одесса». ИА «Репортер»

ИА «МОСТ-Одесса»

ИА «Gnews-Украина»

Педагогический конкурс

Программа «Время»

В Белгороде-Днестровском финишировал традиционный конкурс профессионального мастерства «Учитель года». За звание лучшего педагога – 2012 сразились восемь учителей-предметников местных учебных учреждений. Финал конкурса состоял из двух частей — визитки «С любовью к профессии» и фрагмента открытого урока. Однако перед тем как выйти на сцену актового зала учебно-воспитательного комплекса «Школа-гимназия» и продемонстрировать перед зрителями свое педагогическое мастерство, конкурсанты проделали серьезную работу. На протяжении двух месяцев они готовили творческий проект и мультимедийную презентацию, прошли психологическое тестирование и провели открытые уроки в незнакомых для них классах. Одним словом, в финал пробились сильнейшие. Среди них — преподаватель истории и этики, три украинских филолога и три «англичанки». Единственный мужчина — учитель физической культуры общеобразовательной школы № 3. Забегая вперед, отметим, что Сергей Калинин достойно показал себя на конкурсе и стал победителем III ступени. — Этот конкурс — особенный в жизни системы образования БелгородаДнестровского, — отметила председатель жюри, начальник горотдела образования Светлана Шелест. — В рамках педагогических состязаний происходит обмен опытом, и такая творческая лаборатория дорогого стоит. В массовости, стремлении к инновациям, росту профессионального мастерства заключается великое значение конкурса «Учитель года». На сцене конкурсанты заметно волновались. За небольшой отрезок времени им предстояло доказать жюри свою компетентность, творческий подход и умение находить общий язык с незнакомыми людьми. Ведь роль их учеников исполняли зрители, среди которых были дети, учителя и все те, кто пришел поддержать участников. Задачу поставили непростую, но, по

Мы еще не успели переварить один сюрприз — возврат к зимнему времени, как на горизонте замаячил второй — отмена летнего. ...Сначала нардепы долго доказывали, что зимнее время — пережиток прошлого, медики настаивали, что перевод стрелок вреден для здоровья, а энергетики заявляли, что никакой реальной экономии электричества эта процедура не несет. Зимнее время отменили, и нет смысла перечислять все плюсы этой, как оказалось, мертворожденной инициативы. Главное — что мы бы наконец перестали пять месяцев существовать в условиях полярной ночи. Но вскоре те же самые нардепы, забыв и свои слова, и слова экспертов, проголосовали за его возврат.

Участники конкурса, в центре — учитель года Наталья Шиян мнению жюри, все конкурсанты с ней справились. — В народе говорят: «учитель от Бога». Это выражение можно применить ко всем нашим участникам, — уверена Светлана Шелест. — Все они стараются воспитывать маленького человека в гармоничной цельности, в духовности и нравственности. Лучшим учителем БелгородаДнестровского жюри признало молодого преподавателя английского языка из общеобразовательной школы

№ 3 Наталью Шиян. Ее профессиональные качества, творческие способности и женское обаяние оценили и зрители. Сама победительница свою жизненную позицию определила так: «Мастерство и порядочность — вот две главные опоры у человека в жизни». Победителем II ступени конкурса «Учитель года – 2012» стала Людмила Юдина — учитель украинского языка и литературы школы № 4. Ирина Якименко Фото Вадима Тажибаева

Алло, мы ищем таланты! Поэтические¾

17–19 ноября в Одесской области проходил Всеукраинский фестиваль молдавского языка и культуры. В рамках форума в селах Одесчины состоялись семинары для руководителей молдавских творческих коллективов и учителей молдавского языка и литературы. Завершился фестиваль в селе Приозерное Килийского района, где состоялось выступление и награждение победителей областного конкурса юных литераторов, а также круглый стол «Роль молдавского языка в формировании национального самосознания». В обсуждении приняли участие учителя молдавского языка и литературы, начальных классов, а также студенты. Помимо представителей Одесского региона в Приозерное приехали гости из Черновицкой области, Днепропетровска, Автономной Республики Крым. Организатором ежегодного фестива- ства, а также поиск одаренных личноля по традиции выступает Всеукраин- стей. ская национально-культурная молдавКонкурс юных литераторов прошел ская ассоциация (президент — Анато- заблаговременно: дети высылали свои лий Фетеску). Цель форума — развитие стихи и сочинения на молдавском языязыка и культуры молдавского сообще- ке, и авторов лучших работ (35 учащих-

Участники и организаторы круглого стола в Приозерненской школе

ся с 4-го по 11-й класс) пригласили в Приозерное. — Перед нами стояла задача найти и поддержать талантливых детей, поощрить их, чтобы они развивали свой талант, — рассказал «Бессарабскому вестнику» Анатолий Фетеску. — Возможно, некоторые из них в будущем станут профессиональными поэтами. Среди победителей конкурса есть и ученицы Приозерненской школы. Возможно, их ждет литературный успех, какого добился другой уроженец села, знаменитый молдавский поэт Павел Боцу. В этом году фестиваль молдавского языка и культуры посвятили его памяти. — У нас учатся 156 детей, обучение ведется на молдавском языке, — рассказывает директор Приозерненской школы Майя Чернобай. — Учителя молдавского языка и литературы и начальных классов постоянно проходят повышение квалификации в Одессе. Уровень преподавания в нашей школе высокий, об этом можно судить по успехам детей. Наши учащиеся на протяжении многих лет занимают призовые места в районных и областных олимпиадах по молдавскому языку и литературе и в различных конкурсах. В Приозерненской школе стараются прививать детям любовь не только к родному языку, но и к национальным традициям. К новогодним праздникам здесь готовят представления с использованием молдавских колядок, а в начале марта по традиции отмечают народный праздник Мэрцишор (день встречи весны). Лариса Голубева

И действительно, зачем объяснения и доводы — так просто захотела Западная Украина, такая у нее «забаганка». Ведь тамошние «патриоты» принялись протестовать: у нас, дескать, биоритмы как у европейцев, а не как у азиатов (то есть у нас), мы не переживем разницу во времени с Европой — как же мы будем туда летать на заработки? В довершение картины они заявили, что введут у себя свое время, отличное от нашего на два часа. Но мало ли что еще они придумают — недавно депутаты фракции «Свобода» во Львовском горсовете вознамерились назвать Львовский аэропорт именем Бандеры. Хотя, по большому счету, пусть называют его как угодно — нам-то какая разница? А вот от возврата зимнего времени в угоду одному лишь Львову пострадала вся страна. В итоге те же самые депутаты, которые истово ратовали за отмену зимнего времени и говорили: «Хватит плясать под дудку Львова — у них еще в семь вечера светло, а у нас уже в четыре темень!» — дружно согласились с протестантами. Никто уже не зачитывал с трибуны авторитетные мнения медиков и энергетиков. Все просто вернулось на круги своя. Сумерки начинаются уже в обед (мы привыкшие), и рядовой гражданин переходит в режим ожидания весны и мартовского перевода стрелок на час вперед. Только теперь мы вряд ли его (перевода) дождемся — Министерство экономического развития и торговли выступило за отмену перехода на летнее время. Чиновники Минэкономики разработали законопроект «О порядке исчисления времени на территории Украины». Согласно документу, «в Украине устанавливается время второго часового пояса без ежегодного перевода стрелки часов». В пояснительной записке к проекту закона говорится, что «отказ от ежегодного перехода на летнее время позволит улучшить состояние здоровья граждан, сократить количество аварий на транспорте и в промышленности, улучшить работоспособность населения». То есть приводятся ровно те аргументы, которые приводились при недавней краткосрочной отмене зимнего времени. А что это значит для нас? А, например, то, что у рабочего человека теперь сократится лето. Ведь если при летнем времени даже после работы можно было съездить на море или речку, отдохнуть или просто прогуляться под лучами солнца, то теперь — «фигвам» — будьте любезны, проводите досуг в состоянии сумерек. Пока, правда, депутаты за этот законопроект не проголосовали, но есть подозрения, что если его поддержит Западная Украина — проголосуют, причем в срочном порядке. Ведь политические провокаторы с запада страны давно живут по принципу: «Не стоит прогибаться под изменчивый мир — пусть лучше он прогнется под нас», продолжая выдвигать всё новые ультиматумы. А что до нардепов, то они могли бы — для равновесия — прислушаться и к нашему региону. Еще неплохо было бы определиться, какой временнóй режим больше удобоварим для Украины (а не менять мнение каждый день), прежде чем воплощать в жизнь эту странную, во многом притянутую за уши программу «Время». Татьяна Геращенко

Еще одна «рука» МЧС

Наладить диалог с властью

В селе Котловина Ренийского района торжественно открылось пожарное депо. Приятной неожиданностью церемонии стало показательное выступление школьной дружины юных пожарных. На церемонию откры- Ренийской райгосадми- жарной охраны в Коттия депо прибыл началь- нистрации Дмитрия Ма- ловине стало возможник Главного управле- косия памятными часа- ным благодаря содейния МЧС Украины в ми МЧС, сельского го- ствию Ренийского райОдесской области Вла- лову Котловины Дми- отдела ГУМЧС, который димир Боделан. Поз- трия Каранфила — по- выделил сельским колдравляя жителей села и четной грамотой МЧС, а легам пожарную машипредставителей местных местной громаде вручил ну. Свою лепту внесли властей с этим событи- икону «Неопалимая ку- спонсоры, среди котоем, он отметил, что Ре- пина». рых местные фермеры. нийский район, как саКак рассказал нам Что такое огненная стимый удаленный от об- первый заместитель гла- хия, жители Котловины ластного центра, может вы Ренийской РГА Вя- знают не понаслышке: и впредь рассчитывать чеслав Мамалыга, Кот- около 15 лет назад из-за на материально-техни- ловинское подразделе- брошенного окурка они ческую поддержку со ние — уже вторая об- потеряли Дворец кульстороны руководства об- новленная сельская по- туры — он был самым ластной службы спасе- жарная охрана в райо- красивым в Ренийском ния. Сельские пожарные не. Первая была органи- районе. Это здание, некоманды Боделан назвал зована в селе Новосель- смотря на все усилия, не «дополнительными ру- ское, причем за сравни- удалось полностью восками» МЧС. Значение тельно короткий срок становить до сих пор. этих «рук» для обеспе- новосельские пожарные Итак, пожарная дручения противопожарной предотвратили и лик- жина приступила к дебезопасности в глубинке видировали 6 крупных журству — село может трудно переоценить. очагов возгорания. спать спокойно. И соседВладимир Боделан Н е о б х о д и м о д о б а - ние села — тоже. наградил председателя вить, что открытие поТатьяна Рязаева

22 ноября в Одесском доме ученых состоялся круглый стол «Роль институтов гражданского общества в налаживании эффективных коммуникаций с публичной властью. Могут ли они стать “фабрикой мысли”?». Эксперты, представители общественных организаций и власти поднимали вопросы, связанные с доступом к публичной информации, коррупцией, экологией, культурой и др. О р г а н и з а т о р а м и дейная — заместитель ми, а те, в свою очередь, встречи выступили пред- председателя област- считают общественниседатель общественной ной организации Наци- ков «городскими сумасо р г а н и з а ц и и « Г а р м о - онального хореографи- шедшими», — отмечает ния» (Измаил) Марина ческого союза Украины. руководитель областноТалько и директор Дома П р е д с т а в и т е л и о б - го отделения КИУ. — ученых Светлана Жеко- щественных организа- Что делать? Работать и ва. ций рассказали участ- тем и другим, запастись — Наша организация никам круглого сто- терпением, потому что создана недавно. К про- ла о своих проектах и о ни одну проблему поведению круглого стола том, как в ходе их реа- одиночке не решить. нас подтолкнуло жела- лизации протекает диаВ свою очередь поние наладить конмощник депуструктивный диОдесско«Общественные организации в боль- тата алог с органами го горсовета власти для реше- шинстве случаев указывают на пробле- Андрей Якин и я с о ц и а л ь н о - му, но не хотят принимать участие в ее мов рассказал культурных проб- решении, а чиновники не имеют реаль- о предоставлелем, — рассказы- ных стимулов для этого и не понимают, нии юридичевает Марина Тальской помощи зачем им это нужно». ко. — На встреобщественным чу мы пригласили организациям, слушателей Одесского лог с органами власти. вынесении по инициатирегионального институ- На этом пути встречают- ве общественности важта госуправления Наци- ся серьезные преграды: ных вопросов на сессию ональной академии гос- отсутствует судебная ре- горсовета и готовности к управления при прези- форма, что не позволяет сотрудничеству. денте Украины. Моло- решать многие важные В конце встречи дые управленцы, кото- для общества вопросы; участники выработали рые уже имеют опыт ра- и н ф о р м а ц и о н н ы е з а - предложения по усилеботы, услышат от пред- просы журналистов яв- нию диалога между обставителей обществен- ляются раздражителем щественниками и власных организаций, как для чиновников; на сай- тью. Общественные орреально обстоят дела по тах власти публикуется ганизации к тому же налаживанию коммуни- неполная информация; определили для себя каций с властью. документы по земле — и стратегию сотрудничеСреди приглашенных вовсе табу. Все это тор- ства с коллегами при были: Ольга Авксентье- мозит развитие диалога подготовке совместных ва — председатель об- между общественностью проектов. ластной организации и публичной властью. — Молодые управленВсеукраинской эколоПо мнению Анатолия цы задавали конкретгической лиги; Анато- Бойко, существует про- ные вопросы и получалий Бойко — руководи- блема развития граж- ли на них ответ активтель областной органи- данского общества, ор- ных общественников, зации Комитета изби- ганизации эффективной были найдены пути рерателей Украины; Олег работы общественных шения многих вопросов, Рубель — кандидат эко- советов. налажены контакты. Я номически наук, стар— Общественные ор- очень довольна резульший научный сотруд- ганизации в большин- татом круглого стола и ник Института проблем стве случаев указывают надеюсь на дальнейшее рынка и экономико- на проблему, но не хо- сотрудничество, — подеэкологических иссле- тят принимать участие в лилась профессор, докдований, заместитель ее решении, а чиновни- тор наук государственпредседателя Черномор- ки не имеют реальных ного управления Натаского регионального от- стимулов для этого и не лия Драгомирецкая. д е л е н и я У к р а и н с к о й понимают, зачем им это экологической акаде- нужно. Первые считают мии наук; Елена Бур- чиновников бюрократаЛеонид Маринов

Экипаж в полной боевой готовности

Пожаловалась на сына В апреле прошлого года два молодых человека, ранее не судимые Александр Ратов 1990 года рождения и Сергей Онищенко 1991 года рождения (все фамилии изменены), были приговорены судом соответственно к семи и восьми годам лишения свободы. О том, за что были осуждены парни, рассказывают помощник Белгород-Днестровского межрайпрокурора Ирина Самородова и заместитель начальника следственного отделения горотдела УВД Наталья Митрофанова. 12 октября 2009 года Анна Быкова пожаловалась Александру и Сергею на своего сына Дмитрия. Мол, житья от сына нет: пьет, не работает, да еще и мужа ейного поколачивает. Да только пожаловалась мать... своим же собутыльникам, которые приходили к ней в хату, чтобы пропустить стаканчик-другой винца, потому как в другом месте им не наливали и не подавали нехитрую закуску. Когда дружки услышали о том, что их «благодетельницу» избива-

ют, они решили разобраться с Дмитрием. В один из вечеров, когда молодой человек вернулся домой и, в принципе, никого не трогал, Сергей во дворе дома нанес ему два удара по лицу. После этого Сергей вместе с Александром завел Дмитрия в дом, положил на кровать и еще раз приложился кулаком к его лицу. Затем два молодца бросили бездыханное тело с кровати на пол и уже вдвоем стали избивать Дмитрия руками и ногами по всем частям тела, в том числе по голове… Утром следующего дня сына Анны обнаружили мертвым. Что делала в это время мать и ее муж, который вскоре скончался после очередной пьянки? В суде сердобольная мама утверждала, что пожаловалась на сына Александру и Сергею за месяц до трагедии. А что случилось в тот злополучный день, она не помнит, так как была в состоянии сильного алкогольного опьянения. Только со слов покойного мужа она узнала, что ее сына избивали подсудимые. Хороша мамаша!

Из заключения судебно-медицинской экспертизы следует, что смерть Дмитрия «находится в прямой причинной связи с обнаруженными повреждениями и наступила от закрытой внутричерепной травмы в виде кровоизлияния с отеком и сдавливанием головного мозга, полученной во время избиения». Хочется знать: полегчало мамаше от того, что она явилась хоть и косвенной, но причиной смерти собственного сына? А может быть, вместо того, чтобы утопать в спиртном, нужно было просто уделять побольше внимания сыну и правильно его воспитывать? Теперь, конечно, поздно об этом говорить — Дмитрия не вернуть. Но может быть, кто-то из подобных мамочек задумается о судьбе своих детей, прежде чем приложиться к рюмке? Очень на это надеюсь! Александра Дымченко

Комментарий специалиста

Эта криминальная история еще раз доказывает, что алкоголь являет-

ся причиной большинства преступлений, поскольку воздействует на психику человека. Пьяный муж может убить жену (или жена — мужа), мать в состоянии опьянения способна нанести серьезный вред своему ребенку. Пьющая мать теряет материнский инстинкт, единственной ее привязанностью становится алкоголь. Поэтому не удивительно, что Анна так и не осознала своей роли в смерти собственного сына. Находясь ежедневно в пьяном угаре, она, скорее всего, даже не заметила потери. В нашей стране алкоголизм — серьезная беда. Все начинается тогда, когда мы проходим мимо пьяных подростков, не обращаем внимания, если дерутся наши соседи. Нам кажется, что к нам это не имеет никакого отношения. Но Анна могла пожаловаться и на кого-нибудь из нас… Татьяна Петрова, эксперт по взаимоотношениям, тел.: (048) 799-99-00 imagecenter.od.ua

Лунный посевной календарь на декабрь Понедельник

Вторник

Среда

Используйте короткие декабрьские оттепели для защиты плодовых деревьев от грызунов. Уплотните подтаявший снег вокруг стволов: с первым же морозцем он превратится в корку наста, которая не даст мышам добраться до вкусной коры.

5 Высаживаем в ящики корнеплоды петрушки и сельдерея, закладываем на выгонку лук.

12 Осматриваем сад: при ярком зимнем солнце видны уцелевшие гнезда вредителей.

19 Складываем электрические и бензиновые инструменты согласно инструкции производителей.

26 Если выпал снег, проводим работы по снегозадержанию и снегонакоплению на участке.

Приводим в порядок и ремонтируем мебель для сада. 3ачехляем и складываем ее.

Сегодня можно высевать овощные семена и злаковые культуры для витаминных проростков.

Снимаем найденные гнезда вредителей на расстеленную пленку и уничтожаем (лучше всего их сжечь).

Если выпал снег, занимаемся снегозадержанием на участке. 3аготавливаем черенки для зимней прививки.

Проверяем, не нарушены ли в саду укрытия на травянистых растениях. Поправляем, если нужно.

Осматриваем зимующие в горшках растения из сада. Поливаем и удобряем их при необходимости.

Отаптываем снег по контуру приствольных кругов для защиты плодовых деревьев от мышей.

Осматриваем консервацию в погребе. При изменении микроклимата принимаем защитные меры.

Четверг

1 Очень благоприятный день для посева злаков с целью получения витаминных проростков.

8 3анимаемся поливом и минеральной подкормкой комнатных цветов и выгоночной зелени.

15 Делаем кормушки, чтобы привлечь в сад птиц, ведь именно они съедают всех вредителей.

22 Отряхиваем снег с ветвей деревьев, чтобы они не ломались под тяжестью лежащих на них сугробов.

29 Контролируем состояние хранящегося посадочного материала, особенно луковиц и корневищ цветов.

Пятница

2 Можно сеять в емкости семена многолетних цветов, нуждающихся в стратификации.

9 Связываем кроны кустарников и молодых деревьев: так они лучше перенесут зимние вьюги.

16 Позаботьтесь о садовом инвентаре: очистите, отремонтируйте, смажьте металлические части маслом.

23 Не забывайте подкармливать птиц: они облегчают борьбу с насекомымивредителями.

30 Окучиваем снегом ягодные и декоративные кустарники, а также карликовые плодовые деревья.

Суббота

Воскресенье

Выносим во двор заполненные емкости с семенами и помещаем их под снег до весны.

10 Полнолуние. Ничего не делайте в теплице: посадка и сев не принесут желаемого результата!

17 Протираем техническим спиртом грабли, лопаты, тяпки, ножи для сада, секаторы, сучкорезы.

24 Новолуние. Неблагоприятный день для любых садовых работ. Посвятите этот день отдыху.

Если выпал снег, занимаемся работами по снегозадержанию на грядках с клубникой и земляникой.

11 Проверяем состояние луковичных растений и корнеплодов, поставленных на выгонку.

18 Осматриваем газонокосилки, триммеры, пилы: возможно, они нуждаются в заточке или ремонте.

25 Вносим сухие удобрения при рыхлении комнатных растений, которые цветут зимой.

31 Похвалите себя, открывая к праздничному столу домашние разносолы. С Новым годом!

Если вам не отдают долг В этом номере член Одесской областной коллегии адвокатов Оксана Савицкая рассмотрит случай, когда вам не отдают долг. В редакцию пришло письмо от Людмилы Федченко: «Два года назад я одолжила деньги на месяц, и мне их до сих пор не вернули. Когда я прошу должника вернуть долг, последний отвечает, что его уволили с работы и возвращать долг нечем. Однако у меня сейчас очень тяжелая ситуация, и деньги нужны как никогда. Знаю, что должник проживает в своем доме. Можно ли наложить арест на дом должника и кто это может сделать?» Первое, что необходимо знать, — это то, что арест имущества является мерой обеспечения иска или мерой принудительного исполнения решения, а не каким-то отдельно взятым самостоятельным требованием. Рассмотрим эти два случая по порядку. В качестве меры обеспечения иска арест на имущество должника накла-

дывается судом при наличии соответ- чения иска должен быть соразмерным ствующего искового производства в с заявленными истцом требованиями. суде о взыскании долга. То есть преж- Так, если долг составляет одну тыде всего необходимо обратиться в суд сячу гривен, то наложение ареста на с иском о взыскании долга. Суд по за- дом не будет применяться судом, появлению лиц, участвующих в деле, скольку стоимость дома несоизмериможет принять решение о примене- мо больше суммы долга. нии такого вида обеспечения иска, Обращение взыскания на имущекак арест имущества, при наличии ство должника является мерой принусоответствуисПрежде всего необходимо обратиться в дительного ющих основаполнения суний. Обеспече- суд с иском о взыскании долга. Суд по за- дебного решение иска не яв- явлению лиц, участвующих в деле, может ния и в данляется обязан- принять решение о применении такого ном случае отн о с т ь ю с у д а , вида обеспечения иска, как арест имуще- носится к кома применяетгоства, при наличии соответствующих осно- петенции ся судом в слусударственной чае, если ис- ваний. исполнительтец обоснует невозможность исполне- ной службы. В случае вынесения рения решения ответчиком без обеспе- шения суда в пользу истца о взыскачения иска путем ареста дома. Суд, нии долга с ответчика, истцу выдаетрассматривая заявление об обеспече- ся исполнительный лист, с которым он нии иска, может требовать от заявите- направляется в государственную исля подать дополнительные докумен- полнительную службу, где пишет заты и другие доказательства, которые явление об исполнении принятого суподтверждают такую необходимость. дом решения и взыскании с должника Кроме того, применяемый вид обеспе- соответствующей денежной суммы.

Государственный исполнитель в течение 3 рабочих дней со дня поступления к нему такого заявления выносит постановление об открытии исполнительного производства, в котором указывает должнику на необходимость самостоятельно исполнить решение в срок до семи дней. Если должник не погасил долг в указанные сроки, государственный исполнитель переходит к мерам принудительного исполнения — в частности, может наложить арест на имущество должника. Инициатива о наложении такого ареста может исходить или от заявителя, или от самой исполнительной службы, что предусмотрено законом Украины «Об исполнительном производстве». Однако частью 7 статьи 52 закона Украины «Об исполнительном производстве» установлено, что если сумма, подлежащая взысканию, не превышает 10 размеров минимальной заработной платы (9850 грн.), обращение взыскания на единственное жилье должника и земельный участок, на котором оно расположено, не осуществляется.

Подготовка к зиме В преддверии зимы «Бессарабский вестник» побывал на молочнотоварной ферме СПК «Рассвет», что в селе Михайловка Саратского района. Здесь все готово к зимовке скота: во всех корпусах побелено, произведен ремонт крыш, кормушек, лунок и транспортеров. Хозяйский подход, а также свой метод выращивания животных, которого придерживаются на ферме, дают свои положительные результаты. — Каждый год мы вы- помещения закрывают до водим животных на паст- ввода животных. бище. Нетели и телки Сегодня на молочнотослучного возраста нахо- варной ферме СПК «Расдятся на поле до позд- свет» содержатся 275 гоней осени, что позво- лов КРС (в будущем году ляет увеличить надои поголовье планируети сэкономить корм, — ся увеличить). Каждая р а с с к а з ы в а е т в е т в р а ч из 81 фуражной короЭммануил Аргиров. — В вы дает в сутки около 7 летнем лагере у нас име- литров молока, которое ется 110 привязных мест продается килийскому для дойки, после чего мы предприятию «Титан», опять выводим живот- а также детским учрежных в поле. дениям села МихайловПосле выгона коров на ка. Ежеквартально пропастбище в помещениях водятся диагностические производится механиче- исследования на бруцелская чистка и мойка, за- лез, лейкоз и туберкулез. тем проветривание и про- Недавно животные были сушивание в течение ме- привиты против сибирсяца. Во время первой по- ской язвы. белки корпусов испольЗаведующий животнозуется хлорная известь, а водческой отраслью СПК уже через 10–12 дней ра- Иван Бабенко подчеркиботники хозяйства начи- вает, что все три фермы нают ремонтные работы. хозяйства обеспечены в После их завершения — полном объеме кормами, вторая побелка, а через силосом, сенажом, солонеделю — третья. Затем мой. В рацион животных

также входят зерноотходы, жмых, отруби, отходы кукурузы и гороха, а еще концентраты, что позволяет коровам на откорме прибавлять 550–600 г в сутки. — Хорошие у нас труженики, — говорит Иван Бабенко. — Заботливые, трудолюбивые доярки Анжела Голбан, Елена Коломийчук, животноводы Евгений Вакаренко, Михаил Заборин, Владимир Бежан — все они очень исполнительные, а животные у них всегда ухоженные. Стараясь облегчить тяжелый труд доярок, руководство СПК закупило новые передвижные доильные аппараты, позволяющие за полтора часа подоить 15–20 коров. Говоря об успехах и проблемах хозяйства, Эммануил Аргиров и Иван Бабенко, проработавшие в сельском хозяйстве несколько десятилетий, выразили надежду на то, что животноводческой отрасли будет уделяться больше внимания со стороны руководства Минагропрома и страны.

Доярка СПК «Рассвет» Юлия Вакаренко вместе со своей любимицей — коровой по кличке Снежка Накануне своего профес- труженикам семейного ди ежедневных проблем, сионального праздника, благополучия, здоровья, которые сегодня есть в который в Украине от- удачи, любви к своей ра- сельском хозяйстве… мечался 20 ноября, они боте, а особенно — терпепожелали всем сельхоз- ния, чтобы выстоять среВиктория Иожица

Измаильское ТВ: 20 лет в эфире 18 ноября свое 20-летие отметило Измаильское телевидение Одесского областного центра эстетического воспитания. Оно было образовано в беспокойном 1991 году, и все это время помогало жителям Придунайского региона осиливать неизвестные дороги нового государства, освещая трудовые будни и праздники, рассказывая о талантах и мастерстве людей. Четырехчасовая праздничная программа, посвященная юбилею ТВ, прошла в измаильском Доме культуры, который с трудом вместил всех желающих. Путь становления ческой базы, на одном эн- риод становления на ТВ Идея создания телесту- тузиазме создавался пер- прошли свыше 50 журдии принадлежала дирек- вый местный телеканал, налистов и операторов. тору картинной галереи формировался творчес- Многие из них навсегда Людмиле Евдокимовой. кий коллектив. связали свою жизнь с теНа заре независимости Первым главным ре- левидением, работают в Украины в недрах музея дактором Измаильско- ближнем и дальнем зарувлюбленные в свое дело го телевидения стал бле- бежье. люди решились на экспе- стящий журналист Игорь римент, и в итоге в горо- Евдокимов, муж и едиВ центре внимания де появилось уникальное номышленник Людмилы 18 ноября концертную ТВ. Измаильское телеви- Николаевны. Навсегда программу открыл ордение — пример того, как вошли в историю циклы кестр народных инструпрактически на пустом его программ «Правовой ментов ДМШ № 2. Затем месте, без государствен- канал», «Там, где конча- зрители увидели нескольной поддержки и техни- ется Дунай». В целом пе- ко видеопоздравлений:

Поздравление учеников общеобразовательной школы № 1 им. В. А. Суворова

Финальный аккорд праздника

губернатора Одесской области Эдуарда Матвийчука, народных депутатов Украины, сотрудников центральных телеканалов. Поздравили юбиляров и представители духовенства. — Телевидение — это хранитель духовных ценностей. В первую очередь оно должно оставаться нравственным, — отметил настоятель Свято-Покровского кафедрального собора, благочинный церквей Измаильского округа отец Симеон. — Выражаю вам огромную благодарность за освещение 180-летия со дня освящения СвятоПокровского кафедрального собора и с удоволь-

ствием дарю вам книгу «Закон Божий». Пусть вас бережет Бог! Руководители различных предприятий, общественных организаций, творческой элиты Измаила рассказывали со сцены о тесном сотрудничестве с телевидением и благодарили телевизионщиков за информирование о важных событиях в жизни Придунайского края. — Совместная деятельность службы МЧС и Измаильского телевидения помогает обучать молодое поколение, предупредить несчастные случаи и спасти жизни! — подчеркнули представители измаильской и областной спасательной служб.

— Уже в декабре Измаильское телевидение планирует провести пробный телемост Измаил — Одесса в цифровом формате вещания, и здесь мы тоже будем первооткрывателями! — поделилась планами на будущее редактор измаильского ТВ Ирина Федорова. — Во время этого телемоста зрители смогут смотреть программы как в цифровом, так и в аналоговом формате. Финальным аккордом торжества стал выход на сцену всей творческой и технической команды Измаильского телевидения, которую зрители приветствовали громкими аплодисментами. Марина Талько

От сельского клуба — до королевских апартаментов По приглашению управления культуры и туризма Одесской облгосадминистрации и Всеукраинской национально-культурной молдавской ассоциации в селах южных районов Одесчины выступил один из лучших творческих коллективов Республики Молдова — ансамбль народного танца «Стремошаска» под руководством Андрея Бачу. Указом президента Молдовы руководителю коллектива присвоено почетное звание Maestru in Arta. В селе Фурмановка КиВ юности Андрей Бачу лийского района люди в выступал в составе прозрительном зале плакали славленного молдавского от счастья. А когда кон- национального академицерт завершился, местные ческого ансамбля народартисты взяли инструмен- ного танца «Жок». Затем ты — и праздник молдав- четыре года работал в Моской культуры продол- скве в труппе Бориса Можился. исеева. Неуемная харизМы встретились с ру- ма Андрея Бачу «заносиководителем знаменито- ла» верного слугу Терпго ансамбля господином сихоры и в профсоюзное Бачу в селе Плавни Рений- движение, и даже в больского района — это был шую политику: в 1985-м последний концерт в ходе году он был избран депугастролей. Было очень татом Верховного Совета приятно и интересно пооб- СССР. щаться с известным деятеПосле распада Союза, лем культуры и искусств, во времена передела влас которым здороваются за сти и собственности, мноруку президенты, мини- гое изменилось, по остастры и сама королева Ве- точному принципу стали ликобритании Елизавета финансироваться кульВторая. турные программы. В тяжелом 1995-м году Андрей Бачу решил взять жизнь в свои руки. Он поехал в скромный райцентр Новые Анены, собрал детишек и спросил, хотят ли они танцевать... С тех пор Андрей Бачу, который живет в Кишиневе, систематически езАндрей Бачу дит на лич-

ной машине в райцентр, за 60 километров, проводить репетиции. На занятия ребята берут по три футболки на смену — таковы нагрузки и темп работы. Но когда на сцене тридцать человек танцуют как один — это потрясающе! — Андрей Иванович, почему Вы создаАнсамбль народного танца «Стремошаска» радовал жителей сел южных районов Одесчины ли ансамбль в райцентре, а не в Киши— Андрей Иванович, в учреждениях культуры. новую мебель в дом. Но неве, где живете? Ваш ансамбль выступал на Я говорю правду: нуж- все это — пустяки, они не — На сегодняшний самых больших сценах, и, но выбрать такую специ- стоят того, чтобы на них день у меня есть груп- тем не менее, Вы приехали альность, стать професси- тратить жизнь. пы и в Кишиневе, и в Но- в Украину, чтобы дать кон- оналом такого высокого вых Аненах, и в селе Бул- церты в самых отдаленных уровня, чтобы смог зара— Народный танец — боака — всего 200 детей. селах, в холодных домах батывать себе на жизнь, дело всей Вашей жизни. А Если бы не ансамбль, что культуры… для того чтобы чувство- что в нем самое главное? бы дети из села Булбоака — Главное в нашем де— Я считаю, что сель- вать себя независимым могли увидеть в этой жиз- ский зритель обделен человеком. ле — воспитание молодени? А будучи артистами, вниманием. А ведь у множи. Я говорю своим молоони уже выступали в Ита- гих из нас корни из села… — То есть народный та- дым коллегам: только 10 % лии, Франции, Норвегии, Если бы не наши бабуш- нец — исключительно для времени мы занимаемся Румынии... Мы принима- ки и дедушки, не было бы души? хореографией, а 90 % — ли участие в международ- нас, таких умных и кра— Да, для души. Я учу воспитанием. ных фестивалях в ДнепроЯ считаю, что сельский зритель обделен внимапетровске и Киеве. И даже — Какие впечатления нием. А ведь у многих из нас корни из села… Если увозите с собой из Украбыли удостоены чести побывать в Великобрита- бы не наши бабушки и дедушки, не было бы нас, ины? нии на приеме у королевы таких умных и красивых. Поэтому мы должны — Здесь был радушный Елизаветы II. Представля- возвратить селу то тепло, которое оно когда-то прием и со стороны преете, как расширились гозидента Всеукраинской ризонты детей?! Молоды- подарило нам. национально-культурной ми людьми с таким круго- сивых. Поэтому мы долж- ребят ценить народные молдавской ассоциации зором уже невозможно бу- ны возвратить селу то традиции. И просто це- Анатолия Фетеску, и со дет управлять как пешка- тепло, которое оно когда- нить жизнь. Когда просы- стороны его коллег, возми — они будут сами тре- то подарило нам. паешься утром, открыва- главляющих молдавские бовать от наших чиновниешь глаза и можешь сам общества в Килийском, ков работы в интересах об— Наверное, многие дойти до умывальника, Измаильском и Ренийском щества. И когда большин- Ваши ученики посвящают знай: ты самый счастли- районах. А главное — был ство наших граждан будут свою жизнь культуре и ис- вый и самый богатый! Ма- радушный прием сельских именно такими, то станут кусству? териальный мир нас берет жителей. другими и село, и город, и — Я не советую ребя- в плен, нам кажется, что государство. Татьяна Рязаева там и девчатам работать важно купить машину,

Живая старина

В Белгород-Днестровской средневековой крепости появился новый выставочный зал. Первый день его работы приурочили к открытию выставки работ финалистов всеукраинского фотоконкурса «Живая старина». Экспозицию составили 40 лучших пейзажей, героями которых являются крепости, замки и дворцы нашей страны. Итоги творческой ак- обще фото из Интернеции торжественно подве- та, — рассказывает один ли 21 ноября в одесской из организаторов акции, галерее «Унион». Как и фотожурналист Евгений было обещано организа- Волокин. — Поэтому отторами, победители по- бор пришлось устроить лучили денежные пре- серьезный. Всего нам мии. Главного приза в прислали около семисот 3 тыс. грн. удостоен Па- работ, из которых участвел Гергелижиу из Вин- никами конкурсной проницы. Второе место и граммы стали 250 фото2 тыс. грн. достались графий. одесситу Владимиру За призовые места боЛандину, третье (1 тыс. ролись 67 авторов из грн.) — Антону Петру- 24 городов Украины. сю из города Узин на Ки- Жюри, определяя лучевщине. А 26 ноября вы- шие снимки, оцениваставка «Живая старина» ло не работу создателей переехала в новый вы- того или иного памятставочный зал, который ника, а мастерство фоторасположился у главно- графа. го входа Аккерманской — Идея конкурса сосредневековой крепости. стояла в том, чтобы при— По условиям кон- влечь внимание общекурса, на снимках долж- ственности к памятнины изображаться кре- кам истории, архитектупости, дворцы и зам- ры и археологии, — раски Украины, а нам не- сказывает еще один из редко присылали при- организаторов творчеродные пейзажи или во- ского состязания, дирек-

Презентация выставки прошла субботним утром в гражданском дворе средневековой крепости тор КП «Фортеця» Никита Петраков. — Ведь на фотографиях, которые приняли участие в конкурсе, запечатлены как популярные туристические центры, так и мало известные широкой

публике объекты старины. Помимо победителей организаторы конкурса «Живая старина» определили номинантов в других категориях. Так, специальный приз учре-

дил фонд Николая Томенко «Рідна країна». Он достался одесситке Анне Озимовской. А вот работу фотохудожницы из Белгорода-Днестровского отметила компания «Меркс». Юлия Вовк за-

печатлела Аккерманскую крепость. Денежную премию ей передал Евгений Волокин в ходе презентации выставки. Ирина Якименко Фото Вадима Тажибаева

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.45, 07.20 Неизвестное от известных 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Здоровое питание 07.35 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Найди себя 07.50 Мечты сбываются 07.55 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.40 Точка зрения 10.05, 11.25 Пока родители спят 10.30 Шеф-повар страны 12.10, 18.45, 21.40 Деловой мир 12.25, 19.20 Право на защиту 12.45, 19.40 Армия 13.00 Концерт 14.40 Окно в Америку 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Торжества, посвященные Дню Вооруженных сил Украины 17.30 Т/с "Эпоха чести-2" 19.00 After Live (За кулисами ШустерLive) 19.50 Караоке для взрослых 20.35 Сельсовет 20.55 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.35 221 21.50 Футбольный код 22.30 Контрольная работа 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45 Телеакадемия 02.30 Х/ф "Клуб самоубийц" 04.05 Д/ф "Выжить в Андах"

1+1 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.10 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  09.25 Смакуємо 09.55 Мир наизнанку - 2: Индия 10.50 Х/ф "Не может быть"  12.30 Х/ф "Женщина, не склонна к авантюрам" 

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.45, 07.20 Неизвестное от известных 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Здоровое питание 07.35 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Найди себя 07.50 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.35 Свет 10.00 Легко быть женщиной 10.45 Сегодня - День Вооруженных сил Украины 11.05 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.25 Желаем счастья 12.45 Темный силуэт 13.00, 04.00 Х/ф "Телохранитель для дочери" 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Х/ф "Идиот" 17.30 Т/с "Эпоха чести-2" 19.00 О главном 19.40 "Это было недавно, это было давно...". Г.Хазанов 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.40 221 21.55 221. Неделя 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45 Телеакадемия 02.55 Д/ф "Олег Кулик"

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.10, 17.45 Семейные мелодрамы 11.05, 18.35 Не ври мне - 2 12.00, 05.50 Честно 12.55 Иллюзия безопасности. Рыбный день 13.55, 02.40 Т/с "Раскрутка" 14.50 Неделя без женщин 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров

14.20 Х/ф "Влюблен и безоружен"  16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров 17.55 Х/ф "Мой любимый раздолбай"  20.15, 20.50, 02.05 Т/с "Интерны"  21.15 Холостячки. Новая любовь 22.25 Иллюзия безопасности. Рыбный день 23.25 Tkachenko.ua 00.25 Х/ф "Тяжелый случай"  02.55 Х/ф "Сказка про темноту"  04.20 Х/ф "Точка отсчета"  05.55 Честно

Интер 05.15 Х/ф "Санктум" 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Клеймо" 12.15 Т/с "Самая красивая" 16.15 Жди меня 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.35 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 21.35 Т/с "Сваты 5" 00.00 Позаочі 01.00 Х/ф "Арифметика подлости" 03.05 Х/ф "Жестокая любовь" 04.45 Формула любви

К1 06.00 Утро на К1 09.00 Галилео 10.00, 21.55 Солдаты и офицеры 11.00, 20.00 Т/с "Солдаты" 12.55, 22.50, 01.15 "Реалити-шоу "Большой Брат" 13.50 Х/ф "Лэсси" 15.50 Х/ф "Джейн Остин" 18.05 Х/ф "Дежурный папа" 23.45 15 минут до завтра 00.20 Т/с "Полтергейст" 01.45 Ночная жизнь

ICTV 05.10 Служба розыска детей 05.20 Свитанок 06.10, 07.35 Деловые факты 06.25, 09.10, 13.05, 19.20, 00.55 Спорт 06.30 Т/с "Такси" 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15, 13.10 Т/с "Русский дубль" 12.45 Факты. День 12.55 На равных 14.05 Т/с "В июне 41-го"

20.15, 20.45, 21.15, 01.50 Т/с "Интерны"  21.40 Футбол. Лига чемпионов. "Апоэл" (Кипр) - "Шахтер" (Украина) 00.00 Х/ф "Ирландец" 03.30 Т/с "Женаты. С детьми"  04.15 Х/ф "Трудный случай"

Интер 05.30 Т/с "Танго с ангелом"  06.15, 12.40 Д/с "Следствие вели..." 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10, 21.35 Т/с "Сваты 5" 11.20 Д/ф "Понять. Простить" 12.15, 03.55 Знак качества 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Судебные дела 16.05 Т/с "Дар" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.55 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 00.00 Моя страна 00.20 Д/ф "Роман со смертью. В.Малявина" 01.30 Х/ф "Я Вас жду"  03.25 Телевизионная служба розыска детей 03.30 Д/ф "Великие украинцы" 04.30 Д/ф "Клара Румянова. В мире много сказок грустных и смешных"

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 ДЕКАБРЯ 18.45 Факты. Вечер 19.25, 01.00 Чрезвычайные новости 20.25 Т/с "Морские дьяволы" 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.15 Свобода слова 02.00 Т/с "Терминатор" 02.45 Факты

СТБ 06.10, 02.30 Бизнес+ 06.15, 01.35, 02.35 Т/с "Адвокат" 07.55, 14.40 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 ВусоЛапоХвіст 10.55 Х/ф "Дом на обочине" 13.35, 19.50 Экстрасенсы ведут расследование 15.40 Битва экстрасенсов. Третья мировая 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.55 Куб 22.40 Х/ф "Безумно влюбленный" 00.50 Т/с "Доктор Хаус" 02.20 Вiкна-Спорт 03.20 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След" 09.00, 21.15 Т/с "Погоня за тенью"  11.00 Дорожный патруль 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания" 20.15 Т/с "Пятницкий"  22.15 Х/ф "Гладиатор" 01.20 Х/ф "Двойник" 03.00 Т/с "Безмолвный свидетель - 3"  05.20 Д/с "Пункт назначения правда" 

5 канал 14.00 Программа передач 14.05, 16.10, 17.50 Погода в Украине 14.20 5 элемент 14.40 Своими глазами 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 04.00 Время новостей 15.20, 16.20 Время интервью 17.15, 18.40 Погода на курортах 17.25, 05.40 Территория закона

09.30, 19.25, 01.25 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с "Дальнобойщики" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.15 Comedy Club 14.15, 20.25 Т/с "Морские дьяволы" 18.45 Факты. Вечер 22.50 Факты. Итог дня 23.05 Т/с "Офицеры" 02.15 Т/с "Терминатор" 03.35 Т/с "Офис"

СТБ 06.10, 02.25 Бизнес+ 06.15, 00.40 Т/с "Адвокат" 07.55, 14.35 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.40 ВусоЛапоХвіст 11.20 Х/ф "Две истории о любви" 13.30, 19.05 Экстрасенсы ведут расследование 15.35 Битва экстрасенсов. Черные и белые 16.55 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10 Свадебные битвы 22.40 Дорогая, мы убиваем детей 23.40 Т/с "Доктор Хаус" 02.15 Вiкна-Спорт 02.30 Х/ф "Интриганка" 04.00 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА

05.50 Утро на К1 09.00 Галилео 10.00, 21.55 Солдаты и офицеры 11.00, 20.00 Т/с "Солдаты" 12.55, 22.50, 01.15 "Реалити-шоу "Большой Брат" 13.25 Т/с "Тайны Смолвиля" 15.15 Т/с "Ксена- принцесса-воин" 16.15 Т/с "Приключения Геркулеса" 17.10 Бойцовский клуб 18.10 Любовь в большом доме 18.30 Три сестры 19.05 В поисках приключений 23.45 15 минут до завтра 00.20 Т/с "Полтергейст" 01.45 Ночная жизнь

06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Пятницкий"  10.00, 21.15 Т/с "Погоня за тенью"  12.00 Т/с "Ментовские войны - 5"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  23.50 Т/с "Плащ" 00.45 Х/ф "Гладиатор" 05.20 Д/с "Пункт назначения правда"

05.10, 03.00 Факты 05.25 Свитанок 06.15, 07.40 Деловые факты 06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.20 Спорт 06.35, 22.25 Т/с "Такси" 07.50 Ты не поверишь! 08.45 Факты. Утро

11.40 Энергомания 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 Факты 12.15 Заповедными тропинками 12.45 Маленький концерт 13.10 Музыкальный бум 13.40 Док. фильм 14.15 Спортивная Одеcщина 15.10, 18.10 Веселый круг 15.30 Шаги реформ (повтор вот 2.12.11) 16.20 Тема дня (дайджест) 18.30 Ана тарафи (гагауз.) 19.20 Большая студия

ГЛАС

Первый канал (Украина)

01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 09.50, 11.45, 12.50, 13.35, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 09.55 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 20.05, 23.20 Что новенького? 07.50, 12.30, 17.45, 23.30 Раскройте нам свои секреты 08.00, 17.25 Аграрный сектор 08.20, 11.15 Топ-тема 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.55, 16.25, 23.05 Авто-эксклюзив 12.10 Герои и подвиги 12.40 Налоговый курьер 13.00 Кредо - значит верую 13.40 Рожденные мыслить 16.45, 21.50 Сознание единства 17.55 Искусство есть 18.15, 23.40 Кинонеделя 7400 21.00 Телевизионный Епархиальный обзор

ОГТРК 05.00 Д/ф "Барак Обама" 06.00 Телевизионный епархиальный обзор 06.30 Время страны 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 12.10, 13.05, 15.00, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ 07.10 Совет решил 07.30 В ракурсе времени 08.00, 17.00 Из понедельника неделю начинается 09.10 Многокрасочная Одеcщина 09.40 Калейдоскоп 10.10 Образование 10.40 Колорит (болг.) 11.10 Кинопространство

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.45 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Поле чудес 16.55, 01.05 Т/с "Предел желаний" 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с "Жизнь и приключения Мишки Япончика" 22.40 Судьба на выбор 23.50 Познер 00.55 Ночные новости

РТР-Планета 04.00 Утро России 08.05 Т/с "Маршрут милосердия" 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести 09.30 С новым домом! 10.25 О самом главном 11.20, 02.15 Т/с "Кулагин и партнеры" 12.30, 14.30 Вести-Москва 12.50, 02.40 Вести-спорт 13.00 Мой серебряный шар. Иннокентий Смоктуновский 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т/с "Слово женщине" 16.00, 03.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 16.55 Прямой эфир 18.50 Т/с "Легенды колдовской любви" 19.40 Х/ф "Утомленные солнцем-2" 21.25 СССР. Крушение 22.20 Т/с "Исаев"

ВТОРНИК, 6 ДЕКАБРЯ

К1

ICTV

18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.10, 00.20 Погода в мире 18.15, 03.30 Энергонадзор 18.45 Киевское время 18.55, 23.30, 00.15, 03.20 Время спорта 19.30, 23.35, 03.15 Бизнес-время 19.36, 02.10, 05.00 Время: важно 21.00, 04.25 Время 21.40, 03.00 Время-Тайм 22.00, 01.00 Украинские страсти 23.40 Автопилот -тест 00.25, 02.50, 03.50 Автопилот-новости 00.35 Обзор прессы

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 03.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.05, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.20, 00.10, 03.20 Время спорта

06.30 Утро на 5-ом 09.10, 19.30, 23.10, 00.35, 03.15 Бизнес-время 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.05, 17.55, 22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 04.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 10.55, 18.10, 00.15 Погода в мире 15.20 Мотор-ТВ 16.15, 17.15 Украинские страсти 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.15, 03.30 Агроконтроль 18.45, 23.00 Киевское время 19.36, 01.40, 05.00 Время: важно 21.00, 02.20, 04.25 Время 21.55, 01.00 "Портреты" с Сергеем Дорофеевым 23.30 Территория закона 23.55, 02.55, 03.26 Обзор прессы 00.25, 03.50 Автопилот-новости 05.40 Жизнь интересна

07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 12.10, 13.05, 15.00, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ 07.10, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.30, 19.20 Актуальное интервью 08.50 Пульс 09.10 Д/ф "Зеленый бум" 09.40 Спортивная Одеcщина 10.30 Светотени 11.00 Пути познания 11.20 Концерт "Гитарная Одисея" 11.40, 18.45 Роден край (болг.) 12.15 Агентство культурных новостей "МОПС" 13.10 Т/с "Сильны мира этого" 13.30 Планета молодежи 14.15 Европейское измерение 14.45 Академия интересных наук 15.05 Большая студия 16.20 Как быть? 18.10 Мультфильм 18.25 Вкусные новости

ГЛАС

Первый канал (Украина)

01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 07.30, 08.25, 09.50, 11.50, 13.40, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55, 12.40 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 18.20, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.35, 15.20, 21.45, 23.40 Раскройте нам свои секреты 08.00, 18.35 Герои и подвиги 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 16.25, 22.10 Авто-эксклюзив 12.05 Сознание единства 12.50 Заметки бджоляра 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.30 Искусство есть 16.40 Спецвыпуск с А.Федоренком 17.10 Телевизионный Епархиальный обзор 17.45 Кредо - значит верую 19.00 Рожденные мыслить 21.00, 23.00 Fedorenko.glasweb.com 21.25 Аграрный сектор 21.50 Налоговый курьер 23.45 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Х/ф "Свадьба" 06.00 Время страны 06.30 Ана тарафи (гагауз.)

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.45 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Жизнь и приключения Мишки Япончика" 16.55, 01.05 Т/с "Предел желаний" 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.00 Пусть говорят 21.00 Время 22.40 "Высоцкий. "Вот и сбывается все, что пророчится..." 23.50 Ночные новости 00.10 На ночь глядя

23.15 Вести+ 23.35 Х/ф "Гонки по вертикали" 01.00 Вести.ru 01.20 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.40 Таинственная Россия: Воронеж. Древняя энергия земли? 07.35, 13.35, 16.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.25 Александр Журбин. Мелодии на память 09.05 Х/ф "Алиса навсегда" 11.35 Судебный детектив 12.45 Центр помощи "Анастасия" 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.30 Прокурорская проверка 18.35 Говорим и показываем 19.25 Т/с "Дикий-2" 21.15 Сегодня. Итоги 21.40 Т/с "Морские дьяволы-5" 23.30 Своя игра 00.20 Честный понедельник 01.10 Т/с "Проклятый рай" 02.25 Т/с "Графиня де Монсоро" 03.25 Один день. Новая версия

Наше кино 04.00 Х/ф "К вам пришел ангел..." 05.50 Х/ф "Презумпция невиновности" 07.20, 14.45, 22.45 Х/ф "Петр Первый" 09.10 Х/ф "Все наоборот" 10.25 Х/ф "Влюблен по собственному желанию" 12.00, 20.00 Х/ф "Сергей Иванович уходит на пенсию" 13.30, 21.30 Х/ф "Музыкальные игры" 16.30, 00.30 Х/ф "Дон Кихот" 18.20, 02.20 Х/ф "Какая у вас улыбка"

СТС 04.00 М/ф "Кто получит приз?", "Весёлая карусель", "Обезьяна с острова Саругасима", "Винни-Пух" 04.55 М/с "Смешарики" 05.00 М/с "Приключения мультяшек" 05.30, 12.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 06.00, 16.30, 17.00 Т/с "Воронины" 06.30 Т/с "Даёшь молодёжь!" 07.00, 07.30, 21.35, 22.00, 23.30 Т/с "6 кадров" 10.00 Т/с "Мосгорсмех"

15.05 Т/с "Слово женщине" 16.00, 03.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 16.55 Прямой эфир 18.50 Т/с "Легенды колдовской любви" 19.40 Х/ф "Утомленные солнцем-2" 21.40 СССР. Крушение 23.30 Вести+ 23.50 Х/ф "Гонки по вертикали" 01.05 Вести.ru 01.20 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.40 Таинственная Россия: Пермский край. Засекреченная катастрофа 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.25 Кулинарный поединок 09.35 Академия красоты 10.05 Т/с "Ещё не вечер" 11.35 Судебный детектив 12.45 Центр помощи "Анастасия" 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.25 Прокурорская проверка 18.30 Говорим и показываем 19.20 Т/с "Дикий-2" 21.10 Сегодня. Итоги 21.35 Т/с "Морские дьяволы-5" 23.25 Своя игра 00.15 Л. Троцкий. Обречен на убийство 01.00 Т/с "Проклятый рай" 01.50 Дас ист фантастиш 02.20 Т/с "Графиня де Монсоро" 03.20 Один день. Новая версия

Наше кино 04.00 Х/ф "Сергей Иванович уходит на пенсию" 05.30 Х/ф "Музыкальные игры" 06.45 Х/ф "Петр Первый" 08.30 Х/ф "Дон Кихот" 10.20 Х/ф "Какая у вас улыбка" 12.00, 20.00 Х/ф "Команда "33" 13.30, 21.30 Х/ф "Скорбное бесчувствие" 15.15, 23.15 Х/ф "Эй, на линкоре!" 16.00, 00.00 Х/ф "Процесс о трех миллионах" 17.30, 01.30, 18.45, 02.45 Х/ф "Легенда о княгине Ольге"

СТС 04.00 М/ф "Чудеса в решете", "Илья Муромец и СоловейРазбойник", "Лошарик", Винни-Пух идёт в гости" 04.55 М/с "Смешарики" 05.00 М/с "Приключения мультяшек"

11.00, 11.30, 13.30 Ералаш 12.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 13.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 14.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Галилео 17.30 Т/с "Молодожёны" 18.00 Т/с "Закрытая школа" 19.00 Т/с "Светофор" 19.30 Х/ф "Не шутите с Зоханом" 22.30 Кино в деталях 23.45 Хорошие шутки 01.20 Т/с "Кадетство" 03.00 Т/с "Долго и счастливо" 03.40 Музыка на СТС

РЕН ТВ 03.00 Х/ф "Зимняя жара" 03.30 М/с "Лунатики" 04.00 Зеленый огурец. Полезная передача 04.30, 11.00 Званый ужин 05.40 Чистая работа 06.30 Час суда с Павлом Астаховым 07.30, 10.30, 14.30, 17.30, 20.30 Новости 24 08.00 Т/с "Офицеры" 10.00, 17.00, 20.00 Экстренный вызов 12.00 Не ври мне! 13.00 Семейные драмы 14.00 Т/с "Следаки" 15.00 Хватит молчать! 16.00 Штурм подсознания 18.00 Т/с "NEXT 2" 21.00 Х/ф "Апокалипсис" 23.30 Бункер News 00.30 Механический апельсин 01.30 Т/с "Небо в горошек"

RTVI 05.00 Германия за неделю 06.00 Мультфильмы 07.00 Цена победы 08.00 Т/с "Таксистка - 2. Романтическое путешествие" 09.00, 21.00, 02.00 Т/с "Цвет пламени" 10.00 Грани недели 11.00 Осторожно, история! 12.00 Х/ф "Грачи" 14.00, 01.00 Т/с "Таксистка - 2. Книга с купюрами" 15.00, 17.00 Особое мнение 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия - 7. Домой" 18.00, 03.00 Клинч 19.00 Сканер 20.00 Т/с "Опергруппа. Ордер на расправу" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Накануне премьеры"

05.30, 12.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 06.00, 16.30, 17.00 Т/с "Воронины" 06.30, 17.30 Т/с "Молодожёны" 07.00, 19.00 Т/с "Светофор" 07.30, 18.00 Т/с "Закрытая школа" 08.30, 21.25, 22.00 Т/с "6 кадров" 10.00 Т/с "Мосгорсмех" 11.00, 11.30, 13.30 Ералаш 12.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 13.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 14.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Галилео 19.30 Х/ф "Уловки Норбита" 22.30 Инфомания 23.00 Хорошие шутки 00.50 Т/с "Кадетство" 03.20 М/ф "Чиполлино"

РЕН ТВ 03.00, 01.30 Т/с "Небо в горошек" 03.30 М/с "Лунатики" 04.00 Зеленый огурец. Полезная передача 04.30, 11.00 Званый ужин 05.30, 18.00 Т/с "NEXT 2" 07.30, 10.30, 14.30, 17.30, 20.30 Новости 24 08.00 Т/с "Офицеры" 10.00, 17.00, 20.00 Экстренный вызов 12.00 Не ври мне! 13.00 Семейные драмы 14.00 Т/с "Следаки" 15.00 Хватит молчать! 16.00 Крысы. Подземный разум 21.00 Х/ф "Фредди против Джейсона" 22.50 Бункер News 23.45 Х/ф "Про уродов и людей" 02.30 Дураки, дороги, деньги

RTVI 05.00, 17.00 Особое мнение. Экономические новости 06.00 Мультфильмы 07.00 Вечерние новости из Америки 08.00 Т/с "Таксистка - 2. Книга с купюрами" 09.00 Т/с "Цвет пламени" 10.00 Арт-навигатор 10.30 Американский ликбез. 11.00 Сканер 12.00 Х/ф "Накануне премьеры" 14.00, 01.00 Т/с "Таксистка - 2. Cорок лет спустя" 15.00 Особое мнение 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия 7. Три дня" 18.00, 03.00 Обложка 19.00 Большой дозор 20.00 Т/с "Опергруппа. Уловка авторитета" 21.00, 02.00 Т/с "Врач" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Филёр"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.45, 07.20 Неизвестное от известных 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Здоровое питание 07.35 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Найди себя 07.50 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.35 Легко быть женщиной 11.05 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.40, 21.35 Деловой мир 12.25, 03.35 Х/ф "Иди и смотри" 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Х/ф "Калина красная" 17.30 Т/с "Эпоха чести-2" 19.05 Атака магии 19.35 Мастера юмора Тарапунька и Штепсель. "Волнуйтесь, пожалуйста..." 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.45 Опыт 22.35 221 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45 Телеакадемия 02.10 Х/ф "Лондон, Англия" 

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20, 03.05 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.05, 17.40 Семейные мелодрамы 11.00, 18.30 Не ври мне - 2 12.00, 05.45 Честно 12.50 Иллюзия безопасности. Целебные святыни 13.40, 02.10 Т/с "Раскрутка" 14.40 Неделя без женщин 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров 20.15, 20.50, 01.20 Т/с "Интерны"  21.15 Красота по-украински 23.40 Х/ф "Последний выход супермена" 

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.45, 07.20 Неизвестное от известных 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Здоровое питание 07.35 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Найди себя 07.50 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.30 Книга.ua 09.55 Легко быть женщиной 10.40 Страна качества 11.10 Здоровье 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 12.30 Аудиенция. Страны от А до Я 12.55 Шаг к звездам. Евровидение 13.40 Х/ф "Где 042?" 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40, 04.05 Х/ф "Сотрудник ЧК" 17.30 Т/с "Эпоха чести-2" 19.00 О главном 19.30 "Это было недавно, это было давно..." А.Папанов 20.55 Официальная хроника 21.25 Плюс-минус 21.30 Мир спорта 21.40 221 21.55 Богатырские игры 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45 Телеакадемия 02.05 Х/ф "Контроль"

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35, 03.20 ТСН: Телевизионная служба новостей 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.10, 17.40 Семейные мелодрамы 11.05, 18.30 Не ври мне - 2 12.05, 05.55 Честно 13.00 Иллюзия безопасности. Космическая угроза 13.50, 02.25 Т/с "Раскрутка" 14.50 Неделя без женщин 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров

03.20 Т/с "Женаты. С детьми"  04.05 Х/ф "Ирландец"

Интер 05.25 Т/с "Танго с ангелом"  06.15, 12.40 Д/с "Следствие вели..." 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10, 21.35 Т/с "Сваты 5" 11.20 Д/с "Понять. Простить" 12.15, 03.20 Знак качества 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Судебные дела 16.05 Т/с "Дар" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.45 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 00.00, 04.35 Д/ф "Секретные территории" 01.05 Х/ф "Тихие сосны" 03.15 Телевизионная служба розыска детей 03.45 Д/ф "Жизнь без вранья. Евгений Матвеев"

К1 05.50 Утро на К1 09.00 Галилео 10.00, 21.55 Солдаты и офицеры 11.00, 20.00 Т/с "Солдаты" 12.55, 22.50, 01.15 "Реалити-шоу "Большой Брат" 13.25 Т/с "Тайны Смолвиля" 15.15 Т/с "Ксена- принцесса-воин" 16.15 Т/с "Приключения Геркулеса" 17.10 Бойцовский клуб 18.10 Любовь в большом доме 18.30 Три сестры 19.05 В поисках приключений 23.45 15 минут до завтра 00.20 Т/с "Полтергейст" 01.45 Ночная жизнь

СРЕДА, 7 ДЕКАБРЯ 14.20, 20.25 Т/с "Морские дьяволы" 18.45 Факты. Вечер 22.50 Факты. Итог дня 23.05 Т/с "Офицеры-2. Одна судьба на двоих" 02.25 Т/с "Терминатор" 03.40 Х/ф "48 часов"

СТБ 06.10, 03.05 Бизнес+ 06.15, 01.25 Т/с "Адвокат" 07.55, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.55 ВусоЛапоХвіст 10.50 Куб 11.55 Свадебные битвы 13.45, 19.05 Экстрасенсы ведут расследование 15.50 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10, 22.40 МастерШеф 00.35 Т/с "Доктор Хаус" 02.55 Вiкна-Спорт 03.10 Х/ф "Интриганка" 04.40 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА

ICTV

06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Пятницкий"  10.00, 21.15 Т/с "Погоня за тенью"  12.00 Т/с "Ментовские войны - 5"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  23.50 Т/с "Плащ"  00.45 Х/ф "Идентификация Борна"  03.00 Т/с "Безмолвный свидетель - 3"  05.20 Д/с "Пункт назначения правда" 

05.00 Служба розыска детей 05.10, 03.10 Факты 05.25 Свитанок 06.15, 07.35 Деловые факты 06.30, 09.20, 12.55, 19.20, 01.25 Спорт 06.35, 22.25 Т/с "Такси" 07.45 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.25, 01.35 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Дальнобойщики" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.20 Comedy Club

06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 03.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.20, 00.10, 03.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 19.30, 23.10, 00.35, 03.15 Бизнесвремя 09.15, 11.15, 12.10, 14.10, 16.10, 17.50,

20.15, 20.50, 01.35 Т/с "Интерны"  21.15 Четыре свадьбы 22.25 Удиви меня-2 23.55 Х/ф "На глубине"  03.40 Т/с "Женаты. С детьми"  04.25 Х/ф "Последний выход супермена" 

Интер 05.25 Т/с "Танго с ангелом"  06.15, 12.40 Д/с "Следствие вели..." 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10, 21.35 Т/с "Сваты 5" 11.20 Д/с "Понять. Простить" 12.15, 04.10 Знак качества 13.35 Д/с "Детективы" 14.15 Судебные дела 16.05 Т/с "Дар" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.45 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 00.00, 04.35 Д/ф "Жадность" 01.05 Х/ф "Гений пустого места" 03.15 Телевизионная служба розыска детей 03.20 Д/ф "Женщины в безвоздушном пространстве"

ICTV 05.00, 03.10 Факты 05.15 Свитанок 06.10, 07.35 Деловые факты 06.20, 09.25, 12.55, 19.20, 01.25 Спорт 06.25, 22.25 Т/с "Такси" 07.45 Максимум в Украине 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.25, 01.35 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Дальнобойщики"

5 канал

22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 01.00 Время новостей 10.30 Пресс-конференции в прямом эфире 10.55, 18.10, 00.15 Погода в мире 11.20 Энергонадзор 12.15 Сканер 15.20 Здоровые истории 16.20 Арсенал 17.25 Свободная гавань 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.15 Тема дня 18.45, 23.00 Киевское время 19.36, 02.00, 05.00 Время: важно 21.00, 01.25, 04.25 Время 22.00, 02.40 Акцент 22.26 Особый взгляд 23.30 Байк ТІМЕ 23.55, 03.25 Обзор прессы 00.25, 03.50 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 05.40 Феерия путешествий

ГЛАС 00.20, 17.35 Кинонеделя 7400 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 07.30, 08.25, 09.50, 11.50, 13.40, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 20.05, 23.25 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.45, 22.15, 23.45 Раскройте нам свои секреты 08.00 Play Fashion 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Налоговый курьер 12.10, 23.05 Аграрный сектор 12.50 Заметки бджоляра 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Авто-эксклюзив 16.25 Fedorenko.glasweb.com 17.00, 21.00 Спецвыпуск с А.Федоренком 21.35 Герои и подвиги 22.00 Искусство есть 23.50 Сознание единства

ОГТРК 05.00 Д/ф "Страх" 06.00 Время страны 06.30 Роден край (болг.) 06.45, 18.10 Док. фильм 07.00, 09.00, 13.00, 14.00, 16.50, 18.00,

19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 12.10, 13.05, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ 07.10, 08.30, 12.00, 14.05, 16.00, 19.00 Факты 07.30 Совет решил 07.50, 17.00 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Телевизионный епархиальный обзор 09.40 Д/ф "Воскресенье" 10.00 Как быть? 10.30 Живые страницы 11.00 Актуальное интервью 11.20 Плаюл натал 11.35 Д/ф "Владислав Титов" 12.15 Из альбома улыбнется нежно молодость 12.45 Д/ф "Земля Сотничья" 13.10 Д/ф "Большой лицедей" 13.45 Маленький концерт 14.15 Украина - единственная 15.10, 17.40 Вы знаете? 15.30 Философия здоровья 16.20, 19.20 Панорама области 18.45 Плаюл натал (молд.)

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.45 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Жизнь и приключения Мишки Япончика" 16.55, 01.15 Т/с "Предел желаний" 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.10 Пусть говорят 21.00 Время 22.40 Среда обитания. "Золотая лихорадка" 23.50 Ночные новости 00.05 Убийство

ЧЕТВЕРГ, 8 ДЕКАБРЯ 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.25 Comedy Club 14.20, 20.25 Т/с "Морские дьяволы" 18.45 Факты. Вечер 22.50 Факты. Итог дня 23.05 Т/с "Офицеры-2. Одна судьба на двоих" 02.25 Т/с "Терминатор" 03.40 Х/ф "Другие 48 часов" 

СТБ 06.10, 02.45 Бизнес+ 06.15, 01.00 Т/с "Адвокат" 07.55, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 09.55 ВусоЛапоХвіст 11.35 Х/ф "Безумно влюбленный" 13.45, 19.05 Экстрасенсы ведут расследование 15.50 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 Вікна-Новини 20.10, 22.40 Зважені та щасливі 00.00 Т/с "Доктор Хаус" 02.35 Вiкна-Спорт 02.50 Х/ф "Интриганка" 04.20 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00, 22.15 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Пятницкий"  10.00, 21.15 Т/с "Погоня за тенью"  11.00 Т/с "Ментовские войны - 5"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  23.50 Т/с "Плащ"  00.45 Х/ф "Превосходство Борна"  02.40 Т/с "Безмолвный свидетель - 3"  05.20 Д/с "Пункт назначения правда"

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 03.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.40, 00.10, 03.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 19.30, 23.30, 00.35, 03.15 Бизнесвремя

09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 04.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 10.55, 18.10, 00.15 Погода в мире 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 18.15, 03.30 Акцент 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.45 Киевское время 19.36, 02.15, 05.00 Время: важно 21.00, 04.25 Время 22.00, 01.00 Общественно-политическое ток-шоу "РесПублика с Анной Безулик" 23.45 Технопарк 00.25, 02.50, 03.50 Автопилот-новости 05.40 Рекламная кухня

ГЛАС 00.20, 18.15 Кинонеделя 7400 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 15.50, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 07.30, 08.25, 09.50, 11.50, 13.40, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 21.05, 23.05 Что новенького? 07.50, 13.25, 15.25, 17.00, 23.00 Раскройте нам свои секреты 08.00 Аграрный сектор 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 16.40 Герои и подвиги 12.00 Искусство есть 12.15 Телевизионный Епархиальный обзор 12.50 Кредо - значит верую 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25, 21.30 Авто-эксклюзив 17.30, 21.15 Налоговый курьер 17.50 Fedorenko.glasweb.com 21.50 Спецвыпуск с А.Федоренком 23.20 Рожденные мыслить

ОГТРК 05.00, 16.20 Фест Джаза 05.30 Панорама области (повтор от 7.12.11) 06.00 Время страны 06.30 Плаюл натал (молд.)

06.45, 15.45 Мультфильм 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 12.10, 13.05, 14.55, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ 07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Философия здоровья 09.40, 13.40, 18.40 Док. фильм 10.10 Энергомания 10.30 Украина - единственная 11.30, 19.20 Постная любовь. "Черемшина" 12.15 Роден край (болг.) 12.30 Прямая речь 13.10 Хозяином на земле 14.15 Любителям балета 14.35 Д/ф "Живописное Полесье" 15.00 Качества жизни 18.10 Прямой разговор

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.45 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20 След 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55, 21.30 Т/с "Жизнь и приключения Мишки Япончика" 16.55, 01.15 Т/с "Предел желаний" 18.40, 03.05 Давай поженимся! 19.45, 02.10 Пусть говорят 21.00 Время 22.40 Человек и закон 23.50 Ночные новости 00.05 "Подпольная империя". Новый сезон

13.00, 22.35 Т/с "Исаев" 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т/с "Слово женщине" 16.00, 03.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 16.55 Прямой эфир 18.50 Т/с "Легенды колдовской любви" 19.40 Х/ф "Утомленные солнцем-2" 21.40 СССР. Крушение 23.30 Вести+ 23.50 Х/ф "Гонки по вертикали" 01.05 Вести.ru 01.20 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.40 Таинственная Россия: Северная Осетия. Культ смерти - способ выжить? 07.35, 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.25 Квартирный вопрос 09.35 В зоне особого риска 10.05 Т/с "Ещё не вечер" 11.35 Судебный детектив 12.45 Центр помощи "Анастасия" 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.25 Прокурорская проверка 18.30 Говорим и показываем 19.20 Т/с "Дикий-2" 21.10 Сегодня. Итоги 21.35 Т/с "Морские дьяволы-5" 23.25 Своя игра 00.15 Л. Троцкий. Обречен на убийство 01.00 Т/с "Проклятый рай" 01.50 Дас ист фантастиш 02.20 Т/с "Графиня де Монсоро" 03.20 Один день. Новая версия

05.30, 12.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 06.00, 16.30, 17.00 Т/с "Воронины" 06.30, 17.30 Т/с "Молодожёны" 07.00, 19.00 Т/с "Светофор" 07.30, 18.00 Т/с "Закрытая школа" 08.30 Х/ф "Уловки Норбита" 10.25, 21.30, 22.00 Т/с "6 кадров" 11.00, 11.30, 13.30 Ералаш 12.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 13.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 14.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Галилео 19.30 Х/ф "Представь себе" 22.30 Инфомания 23.00 Хорошие шутки 00.50 Т/с "Кадетство" 03.15 М/ф "Царевна-лягушка"

РЕН ТВ 03.00, 01.30 Т/с "Небо в горошек" 03.30 М/с "Лунатики" 04.00 Зеленый огурец. Полезная передача 04.30, 11.00 Званый ужин 05.30, 18.00 Т/с "NEXT 2" 07.30, 10.30, 14.30, 17.30, 20.30 Новости 24 08.00 Т/с "Офицеры" 10.00, 17.00, 20.00 Экстренный вызов 12.00 Не ври мне! 13.00 Семейные драмы 14.00 Т/с "Следаки" 15.00 Хватит молчать! 16.00 Тайна Красной планеты 21.00 Х/ф "Крутящий момент" 22.35 Бункер News 23.40 Х/ф "Затащи меня в ад" 02.30 Дураки, дороги, деньги

Наше кино

RTVI

04.00 Х/ф "Команда "33" 05.30 Х/ф "Скорбное бесчувствие" 07.15 Х/ф "Эй, на линкоре!" 08.00 Х/ф "Процесс о трех миллионах" 09.30, 10.45 Х/ф "Легенда о княгине Ольге" 12.00, 20.00 Х/ф "Лапа" 13.35, 21.35 Х/ф "Таежная повесть" 15.20, 23.20 М/ф "Сапожник и русалка" 16.00, 00.00 Х/ф "Три товарища" 17.30, 01.30, 18.45, 02.45 Х/ф "Встретимся в метро"

05.00, 17.00 Особое мнение. Экономические новости 06.00 Мультфильмы 07.00 Вечерние новости из Америки 08.00 Т/с "Таксистка - 2. Cорок лет спустя" 09.00, 21.00, 02.00 Т/с "Врач" 10.00 Израиль за неделю 11.00 Большой дозор 12.00 Х/ф "Филёр" 14.00, 01.00 Т/с "Таксистка - 2. По лезвию ножа" 15.00 Особое мнение 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия 7. Три дня" 18.00, 03.00 Народ против 19.00 В круге света 20.00 Т/с "Опергруппа. Уловка авторитета" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Прикованный"

СТС 04.00 М/ф "Гадкий утёнок", "День рождения бабушки", "Что такое хорошо и что такое плохо" 04.55 М/с "Смешарики" 05.00 М/с "Приключения мультяшек"

16.00, 03.05 Т/с "Ефросинья. Продолжение" 16.55 Прямой эфир 18.50 Т/с "Легенды колдовской любви" 19.40 Х/ф "Утомленные солнцем-2" 21.25 СССР. Крушение 23.15 Вести+ 23.35 Х/ф "Не сошлись характерами" 01.00 Вести.ru 01.20 Профилактика

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.40 Таинственная Россия: Омская область. Проникновение в человеческий разум? 07.35, 13.35, 16.35, 02.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.25 Дачный ответ 09.35 Медицинские тайны 10.05 Т/с "Ещё не вечер" 11.35 Судебный детектив 12.45 Центр помощи "Анастасия" 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.30 Прокурорская проверка 18.35 Говорим и показываем 19.25 Т/с "Дикий-2" 21.15 Сегодня. Итоги 21.40 Т/с "Морские дьяволы-5" 23.30 Своя игра 00.20 Женский взгляд 01.10 Т/с "Проклятый рай" 02.25 Т/с "Графиня де Монсоро" 03.25 Один день. Новая версия

Наше кино 04.00 Х/ф "Лапа" 05.35 Х/ф "Таежная повесть" 07.20 М/ф "Сапожник и русалка" 08.00 Х/ф "Три товарища" 09.30, 10.45 Х/ф "Встретимся в метро" 12.00, 20.00 Х/ф "Роковая ошибка" 13.50, 21.50, 15.15, 23.15 Х/ф "Новые приключения янки при дворе короля Артура" 16.45, 00.45 Х/ф "Как веревочка ни вьется..." 16.55, 00.55 Х/ф "Олеся" 18.30, 02.30 Х/ф "Второй раз в Крыму"

СТС 04.00 М/ф "Первая скрипка", "Тимошкина ёлка", "Катерок" 04.55 М/с "Смешарики" 05.00 М/с "Приключения мультяшек" 05.30, 12.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 06.00, 16.30, 17.00 Т/с "Воронины" 06.30, 17.30 Т/с "Молодожёны"

07.00, 19.00 Т/с "Светофор" 07.30, 18.00 Т/с "Закрытая школа" 08.30 Х/ф "Представь себе" 10.30, 21.20, 22.00 Т/с "6 кадров" 11.00, 11.30, 13.30 Ералаш 12.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 13.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 14.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Галилео 19.30 Х/ф "Король вечеринок" 22.30 Инфомания 23.00 Хорошие шутки 00.55 Т/с "Кадетство" 03.25 М/ф "Кошкин дом"

РЕН ТВ 03.00, 01.30 Т/с "Небо в горошек" 03.30 М/с "Лунатики" 04.00 Зеленый огурец. Полезная передача 04.30, 11.00 Званый ужин 05.30 Т/с "NEXT 2" 07.30, 10.30, 14.30, 17.30, 20.30 Новости 24 08.00 Т/с "Офицеры" 10.00, 17.00, 20.00 Экстренный вызов 12.00 Не ври мне! 13.00 Семейные драмы 14.00 Т/с "Следаки" 15.00 Хватит молчать! 16.00 Восстание машин 18.00 "Жадность"" 19.00 "Тайны мира с Анной Чапман"" 21.00 Х/ф "Корень всего зла" 23.00 Бункер News 00.00 Военная тайна с Игорем Прокопенко 02.30 Дураки, дороги, деньги

RTVI 05.00, 17.00 Особое мнение. Экономические новости 06.00 Мультфильмы 07.00 Вечерние новости из Америки 08.00 Т/с "Таксистка - 2. По лезвию ножа" 09.00, 21.00, 02.00 Т/с "Врач" 10.00 Германия за неделю 11.00 В круге света 12.00 Х/ф "Прикованный" 14.00, 01.00 Т/с "Таксистка - 2. Пикник" 15.00 Особое мнение 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия 8. Превышение власти" 18.00, 03.00 Кейс 19.00 Полный альбац 20.00 Т/с "Опергруппа. Уловка авторитета" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Х/ф "Самоубийца"

1-й национальный 06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.45, 07.20 Неизвестное от известных 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Здоровое питание 07.35 Гость дня 07.45 Глас народа 07.50 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.35 Феерия жизни 10.05, 05.20 Д/ф "Барская прихоть "Веселой Елисаветъ" из цикла "Киевская старина. Мир искусства" 10.30 Легко быть женщиной 11.10 Вера. Надежда. Любовь 12.10, 21.15 Деловой мир 12.25 Предвечерье 12.55 Окраина 13.20 Биатлон. Кубок мира. Спринт (муж.) 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с "Эпоха чести-2" 17.15 Биатлон. Кубок мира. Спринт (жен.) 18.40 Магистраль 19.00 Наша песня 19.45 Концерт 20.35 After Live (За кулисами Шустер-Live) 21.10 Плюс-минус 21.25, 22.50, 01.20 Шустер-Live 22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи 00.00 Итоги 03.00 Хит-парад "Национальная двадцатка" 04.00 Х/ф "Где 042?"

1+1 06.45 Служба поиска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 07.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"  10.00, 17.40 Семейные мелодрамы 10.55, 18.30 Не ври мне - 2 11.55 Честно 12.50 Иллюзия безопасности. Формула удачи 13.40, 02.10 Т/с "Раскрутка" 14.40, 03.05 Неделя без женщин 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Избранное 17.20 Шесть кадров 20.15 Большая разница по-украински 21.10 Х/ф "Раздолбай" 

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.40 Мир православия 07.10, 23.20 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.45 На олимпийский Лондон 08.00 Шустер-Live 12.30 Глубинное бурение 13.00 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования (муж.) 14.00 Феерия странствований 14.25 Мастер-класс 14.55 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования (жен.) 15.55 В гостях у Д. Гордона 16.50 Зеленый коридор 17.05 Мир атома 17.25 Золотой гусь 17.55 Творческий вечер А.Демиденко 19.50 "Это было недавно, это было давно..." М.Задорнов 21.00, 01.20 Итоги дня 21.35 Обратной связь 21.40 "Желаем счастья вам..." К юбилею композитора, Народного артиста Украины И. Поклада 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 Ультра. Тема 23.45 "Золотая десятка" М.Поплавского 01.55 After Live (За кулисами Шустер-Live) 02.15 Телеакадемия 03.25Х/ф"Гималаи-там,гдеживетветер" 05.00 Предвечерье 05.30 Околица

1+1 06.30 М/ф "Смурфы"  07.25 Настоящие врачи - 2 08.15 Светская жизнь 09.05 Кто там? 10.05 М/с "Русалочка"  10.30 М/с "Тимон и Пумба" 10.55 Мир наизнанку - 2: Индия 11.50 Шесть кадров 12.30 Х/ф "Мошенники"  14.15 Х/ф "Нежные встречи"  15.55 Большая разница по-украински 16.45, 03.35 Практическая магия 17.40 Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика"  19.30 ТСН: Телевизионная служба новостей 20.00 Х/ф "Москва слезам не верит"  22.55 Х/ф "Раздолбай"  00.30 Х/ф "Американская дочь"  02.05 Х/ф "Гоп-стоп" 04.20 Х/ф "Заложница"

Интер 05.30 Большая политика с Е.Киселевым

22.50 Х/ф "Гоп-стоп"  00.35 Х/ф "На глубине" 04.20 Т/с "Женаты. С детьми"  05.05 Х/ф "Теща"

Интер 05.25 Т/с "Танго с ангелом"  06.15, 12.15 Д/с "Следствие вели..." 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром 07.30, 20.30 Спорт в Подробностях 09.10 Т/с "Сваты 5" 11.20 Д/с "Понять. Простить" 14.10 Судебные дела 16.05 Т/с "Дар" 18.10 Т/с "Обручальное кольцо" 20.00, 02.50 Подробности 20.35 Т/с "Девичья охота" 22.35 Большая политика с Евгением Киселевым 01.15 Х/ф "Анализируя то..."  03.20 Знак качества 04.00 Х/ф "Анализируя то..."

ICTV 04.55 Служба розыска детей 05.05, 02.05 Факты 05.20 Свитанок 06.10, 07.35 Деловые факты 06.25, 09.25, 12.55, 19.10, 01.05 Спорт 06.30 Т/с "Такси" 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с "Дальнобойщики" 12.35, 13.00 Анекдоты по-украински 12.45 Факты. День 13.20 Comedy Club 14.20 Т/с "Морские дьяволы" 18.45 Факты. Вечер 20.10 Х/ф "Час пик"

07.40 Формула любви 08.35 Городок 09.00 Орел и Решка 10.00 Украина, вставай! 10.40 Вырванный из толпы 11.15 Самый умный 13.10 Х/ф "Терапия любовью" 15.10 КВН. Юбилей 18.05 Вечерний квартал. Спецвыпуск 19.00 Рассмешить комика 20.00, 03.35 Подробности 20.30 Парад звезд 22.35 "Вечер бокса на "Интере". Владимир Кличко- Жан-Марк Мормек" 01.30 Х/ф "Нулевой эффект" 04.05 Д/ф "Зависть, или репетиция ада" 05.00 Знак качества 05.25 Х/ф "Николай Валуев. Красавец и чудовище."

К1 06.00 Утро на К1 09.00 В поисках приключений 10.00 Специя 10.30 Рандеву 11.10 Мир звезд 12.15 Х/ф "Хинокио" 14.30 Самый умный 16.20 Три сестры 19.00, 00.45 Т/с "Два с половиной мужчины" 22.40 Что? Где? Когда? 23.45 "Реалити-шоу "Большой Брат" 02.00 Ночная жизнь

ICTV 05.05 Факты 05.35 Козырная жизнь 06.05 Х/ф "Гонки "Пушечное ядро" 07.55 Берегись автомобиля 08.55 Люди, кони, кролики...и домашние ролики 09.55 Квартирный вопрос 11.00 ЕвроФуд- 2012 г. 11.55 Спорт 12.00, 21.55 Наша Russia 12.30 Последний герой 13.40 Стоп-10 14.40 Провокатор 15.40 Максимум в Украине 16.40 Х/ф "Час пик" 18.45 Факты. Итог дня 19.00 Т/с "Бомбила" 23.10 Х/ф "Глубокое синее море"  01.15 Х/ф "Призрак дома на холме"  03.10 Х/ф "Три короля" 

СТБ 05.15 М/ф "Доктор Айболит" 06.25 Х/ф "В моей смерти прошу винить Клаву К."

ПЯТНИЦА, 9 ДЕКАБРЯ 22.10 Х/ф "Час пик-2" 00.00 Голые и смешные 01.15 Т/с "Терминатор" 02.40 Х/ф "Тридцатого уничтожить!"

СТБ 06.20, 02.45 Бизнес+ 06.25, 00.55 Х/ф "Лера" 08.35 Х/ф "Вербное воскресенье" 17.55, 22.00 Вiкна-Новини 18.05 Х/ф "Джентльмены удачи" 20.00 "Национальное талант-шоу "Танцуют все!-4" 22.45 "Национальное талант-шоу "Танцуют все!-4" Итоги голосования" 23.45 ВусоЛапоХвіст 02.35 Вiкна-Спорт 02.50 Х/ф "Интриганка" 04.20 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с "Ефросинья. Продолжение"  08.20, 14.00 Т/с "След"  09.00, 20.15 Т/с "Пятницкий"  10.00 Т/с "Погоня за тенью"  11.00 Х/ф "Я считаю"  13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с "Маруся. Испытания"  21.15 Шоу "Минута на победу" 22.15 Т/с "Ментовские войны - 5"  02.00 Добро пожаловать 02.45 Т/с "Безмолвный свидетель - 3"  05.20 Д/с "Пункт назначения правда" 

5 канал 06.00 Программа передач 06.01, 21.40, 03.00 Время-Тайм 06.15, 10.15, 13.10, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 18.55, 23.20, 00.10, 03.20 Время спорта 06.30 Утро на 5-ом 09.10, 19.30, 23.10, 00.35, 03.15 Бизнес-время 09.15, 11.10, 12.20, 14.10, 16.10, 22.50 Погода в Украине 09.25, 13.20, 14.20 5 элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.30, 01.00, 04.00 Время новостей 10.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире

10.55, 18.10, 00.15 Погода в мире 11.15 Сканер 15.20 Своими глазами 16.30 Общественно-политическое токшоу "РесПублика с Анной Безулик" 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.15, 22.00, 02.40 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 19.36, 02.00, 05.00 Время: важно 21.00, 01.25, 04.25 Время 22.25 Фактор безопасности 23.30 Трансмиссия-тест 23.55 Обзор прессы 00.25, 03.50 Автопилот-новости 03.30 Машина времени 05.40 Жизнь интеренса

ГЛАС 01.40, 02.15, 04.15, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 19.20, 20.20, 22.20 5 минут с Александром Федоренком 01.45, 04.20, 07.30, 08.25, 09.50, 11.50, 13.40, 16.00, 20.30, 22.30 Вести. Одесса 02.25, 09.00, 10.00 Открытая студия 04.55 Фильмы фестиваля Логос 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 06.25 Кинонеделя 07.45, 15.45, 19.10 Что новенького? 07.50, 12.00, 15.55, 23.00, 23.50 Раскройте нам свои секреты 08.00, 16.25 Авто-эксклюзив 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20 Fedorenko.glasweb.com 12.05 Герои и подвиги 12.25, 15.20, 17.15, 23.40 Восходящий поток 12.50 Заметки бджоляра 14.00 Новости Православного канала "Союз" 15.35 Налоговый курьер 16.40 Телевизионный Епархиальный обзор 17.35 Рожденные мыслить 18.55 Золотая арка 19.30 Кредо - значит верую 20.05 Искусство есть 21.05 Play Fashion 21.25, 23.10 Спецвыпуск с А.Федоренком 22.00 Аграрный сектор 23.55 Кинонеделя 7400

ОГТРК 05.00 Путь к счастью 05.45, 15.50 Мультфильм 06.00 Время страны 06.30 Концерт 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 11.00, 12.10, 14.55, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ

07.10, 08.30, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 Факты 07.30, 17.00 Новый день 08.50 Пульс 09.10 Качества жизни 09.55 Плаюл натал (молд.) 10.10 Актуальное интервью 10.30 Д/ф "І.Миколайчук. Наследство" 11.30 В ракурсе времени 12.15 Д/ф "От убеждений не отказываются" 13.10 Д/ф "Кинопробы для Золушки" 14.15, 18.30 Совет решил 14.45 Д/ф "Галерея образов" 15.00 Планета молодежи 15.30 Спорт-неделя 16.20 Знак доверия 18.10 Д/ф "Дорога к храму" 19.20 Д/ф "Большой лицедей"

Первый канал (Украина) 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.45 Жить здорово! 11.00 Модный приговор 12.20 След 13.15, 04.10 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с "Жизнь и приключения Мишки Япончика" 16.55 Жди меня 18.40 Поле чудес 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 ДОстояние РЕспублики: Александр Зацепин 23.55 Х/ф "Катала" 01.25 Х/ф "Путешествие мсье Перришона" 02.40 Х/ф "Возле этих окон..." 04.45 Пока все дома

РТР-Планета 04.00 Утро России 08.05 Т/с "Маршрут милосердия" 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести 09.30 С новым домом! 10.25 О самом главном 11.20 Т/с "Кулагин и партнеры" 12.30, 14.30 Вести-Москва 12.50, 02.50 Вести-спорт 13.00 Т/с "Исаев" 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т/с "Слово женщине" 16.00, 03.05 Т/с "Ефросинья. Про-

СУББОТА, 10 ДЕКАБРЯ 07.50 Караоке на Майдане 08.50 Завтрак с Юлией Высоцкой 09.00 Едим дома 10.05 ВусоЛапоХвіст 10.50 Зважені та щасливі 14.00 "Национальное талант-шоу "Танцуют все!-4" 17.05 Х/ф "Джентльмены удачи" 19.00 Х-Фактор. Революция 22.05 Свадебные битвы 23.25 Х-Фактор. Революция. Итоги голосования 00.45 Куб 01.40 Х/ф "По семейным обстоятельствам" 03.55 Мобильный сундучок 04.10 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА 06.00, 05.20 Серебряный апельсин 07.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 03.50 Х/ф "Моя ужасная няня"  09.10, 13.00 Т/с "Дар Божий"  12.00 Оголена красуня 14.00 Х/ф "Когда цветет сирень"  16.00 Дорожный патруль 17.00, 19.20 Т/с "Фурцева. Легенда о Екатерине"  23.00 Шоу "Кто хочет замуж за моего сына?" 00.20 Замуж за моего сына 01.20 Х/ф "Я считаю"  03.00 Чистосердечное признание

5 канал 06.00 Программа передач 06.01 Время-Тайм 06.15, 10.10, 13.05, 17.15, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.10, 03.25, 05.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.05, 09.10, 17.50, 22.50 Погода в Украине 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 00.35, 03.20, 05.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 16.15, 18.10, 00.15 Погода в мире 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 03.50, 05.50 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 15.20 Интеллект. ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест

12.15 Окно в Европу 13.10, 03.30 Вперед, на Олимп! 13.35 Драйв 14.10 Хроника недели 14.25 "Игра судьбы" (М. Старицкий) 16.20 Арсенал 17.25, 05.25 Феерия путешествий 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.15 Особый взгляд 19.30, 20.05, 01.00, 04.15 Время интервью 21.00, 02.15 Большая политика 21.40, 03.00 Окно в Америку 22.00, 02.35 Машина времени 23.30 Футбольная легенда 23.55 Обзор прессы

ГЛАС 00.10, 17.40, 21.25 Кинонеделя 7400 01.50, 03.05, 06.20, 07.40, 11.40, 13.50, 16.00, 17.05, 19.40, 22.50 5 минут с Александром Федоренком 01.60, 19.50, 23.00 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 02.35, 20.50, 23.35 Топ-тема 03.15, 06.25 Кинонеделя 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 07.30, 08.25, 09.50, 11.50, 13.40 Вести. Одесса 07.45, 15.45 Что новенького? 07.50, 12.00, 17.30, 19.20 Раскройте нам свои секреты 08.00, 09.00, 15.20, 19.25 Восходящий поток 09.15, 12.05, 16.45 Аграрный сектор 09.35 Налоговый курьер 10.25 Искусство есть 10.45 Золотая арка 11.00, 16.10 Бизнес-тайм 11.20, 15.35, 17.15 Авто-эксклюзив 12.30 Fedorenko.glasweb.com 12.50 Заметки бджоляра 14.00 Новости Православного канала "Союз" 16.25 Герои и подвиги 20.25 Кредо - значит верую

ОГТРК 05.00 Х/ф "Кайдашева семья" 06.15 Маленький концерт 06.30 Колорит (молг.) 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 09.05, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ 07.10 Панорама области (повтор от 7.12.11) 07.40 Знак доверия 08.10 Пульс 08.40 Спорт-неделя 08.40 Совет решил 09.10 Заповедными тропинками 09.40 От детства к юношеству 10.10 Живые страницы 10.40 Многокрасочная Одеcщина

11.10 Украина - единственная. ГОПАК 12.10, 16.20, 19.00 Одесский регион 12.40 Академия интересных наук 13.10 Европейское измерение 13.40, 19.30 Наши надежды 14.00 Образование 14.30 Светотени 15.00 Музыкальный бум 15.30 Энергомания 15.50, 18.10 Мультфильм 16.00 Профессия с вкусом 17.00 Новый день 18.30 Колорит ( молд.)

Первый канал (Украина) 06.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф "Приключения Гулливера" 08.05 Играй, гармонь любимая! 08.50 Умницы и умники 09.40 Слово пастыря 10.10 Смак 10.50 "Высоцкий. "Вот и сбывается все, что пророчится..." 12.20 Среда обитания. "Продукты вечной молодости" 13.25 Х/ф "Женщины" 15.25 "Виталий Соломин. Между Ватсоном и "Зимней вишней" 16.30 Х/ф "Крепкий орешек" 18.15 Большая разница 19.15 Болеро 21.00 Время 21.15 "МУР. "Артисты" 22.25 Прожекторперисхилтон 23.05 Что? Где? Когда? 00.25 Х/ф "Женщина для всех" 01.55 Х/ф "Привет от Чарли-трубача" 03.10 Х/ф "Молодо-зелено" 04.45 Супертело, супермозг

РТР-Планета 04.00, 12.30 Вся Россия 04.15 Юрмала - 2011 06.00, 09.00, 12.00 Вести 06.15 Х/ф "На полпути в Париж" 07.45 Мультфильм 07.50 Очевидное-невероятное 08.20 Субботник 09.20 Х/ф "Своя чужая сестра" 11.05 Национальный интерес 12.20 Вести-Москва 12.40 Честный детектив 13.10 "Городок". Дайджест 13.40 Власть факта 14.25, 02.10 Х/ф "Воскресный папа" 16.05 "Новая волна - 2011". Лучшее 18.00 Вести в субботу 18.45 Х/ф "Секта"

должение" 16.55 Прямой эфир 18.50 Юрмала - 2011 20.40 Х/ф "Внеземной" 23.20 Х/ф "Своя чужая сестра" 01.00 Вести.ru. Пятница 01.30 Х/ф "На полпути в Париж"

НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.40 Таинственная Россия: Инопланетяне в Ростове-на-Дону? 07.35, 13.35, 16.35, 02.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.30 Развод по-русски 09.35 Спасатели 10.05 Т/с "Ещё не вечер" 11.35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 12.45 Центр помощи "Анастасия" 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.30 Прокурорская проверка 18.35 Говорим и показываем 19.25 Х/ф "Товарищ Сталин" 23.05 Золото большевиков 00.00 Следствие вели... 00.50 "Битва за Север "Челюскин" 01.40 Школа злословия 02.50 Т/с "Графиня де Монсоро" 03.45 Один день. Новая версия

Наше кино 04.00 Х/ф "Роковая ошибка" 05.50, 07.15 Х/ф "Новые приключения янки при дворе короля Артура" 08.45 Х/ф "Как веревочка ни вьется..." 08.55 Х/ф "Олеся" 10.30 Х/ф "Второй раз в Крыму" 12.00, 20.00 Х/ф "Можно, я буду звать тебя мамой?" 13.40, 21.40 Х/ф "Два берега" 15.05, 23.05 М/ф "Страна слепых" 15.25, 23.25 Х/ф "Длинное, длинное дело..." 17.00, 01.00 Х/ф "Зося" 18.15, 02.15 Х/ф "Фуэте"

СТС 04.00 М/ф "Свинья-копилка", "Железные друзья", "Снегурка", "Три пингвина" 04.55 М/с "Смешарики" 05.00 М/с "Приключения мультяшек" 05.30, 12.30 М/с "Приключения Вуди и его друзей" 06.00, 16.30, 17.00 Т/с "Воронины" 06.30 Т/с "Молодожёны"

22.30 Девчата 23.10 Х/ф "Летом я предпочитаю свадьбу" 01.00 Х/ф "Иди и не оглядывайся"

НТВ-МИР 04.15 Хазанов против НТВ 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 06.20 Времена года с тетушкой Совой 06.30 Смотр 07.00 Главная дорога 07.30 Готовим с Алексеем Зиминым 08.25 Русская начинка 09.00 Кулинарный поединок 10.00 Квартирный вопрос 11.25 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 13.15 "Наши"" 14.25 Таинственная Россия: ЯмалоНенецкий автономный округ. Проклятие шаманов? 15.20 Очная ставка 16.20 Александр Журбин. Мелодии на память 18.00 максимум 19.00 Русские сенсации 19.55 Ты не поверишь! 20.50 Последнее слово 21.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие 22.25 Т/с "Государственная защита" 00.10 Х/ф "Воры и проститутки. Приз - полет в космос" 02.30 Т/с "Мангуст-2"

Наше кино 04.00 Х/ф "Можно, я буду звать тебя мамой?" 05.40 Х/ф "Два берега" 07.05 М/ф "Страна слепых" 07.25 Х/ф "Длинное, длинное дело..." 09.00 Х/ф "Зося" 10.15 Х/ф "Фуэте" 12.00, 20.00 Х/ф "Последний уик-энд" 13.35, 21.35 Х/ф "Из жизни начальника уголовного розыска" 15.15, 23.15 Х/ф "Впереди день" 16.55, 00.55 Х/ф "Жихарь" 17.15, 01.15 Х/ф "Будни и праздники Серафимы Глюкиной. Будни" 18.35, 02.35 Х/ф "Будни и праздники Серафимы Глюкиной. Праздники"

СТС 04.00 М/ф "Земля до начала времён-11. Вторжение мышезавров" 05.30 М/ф "Стрекоза и муравей", "Жил-был пёс" 06.00 М/с "Волшебные Поппикси" 06.30 М/с "Жизнь с Луи" 07.00 Галилео

07.00 Т/с "Светофор" 07.30 Т/с "Закрытая школа" 08.30 Х/ф "Король вечеринок" 10.20, 22.20 Т/с "6 кадров" 11.00, 11.30, 13.30 Ералаш 12.00 М/с "Клуб Винкс - школа волшебниц" 13.00 М/с "Приключения Джеки Чана" 14.00 Т/с "Папины дочки" 15.30 Галилео 19.00 Х/ф "Ничего личного" 21.20 Т/с "Даёшь молодёжь!" 23.20 Хорошие шутки 01.15 Т/с "Кадетство" 03.40 М/ф "Сказка сказывается"

РЕН ТВ 03.00 Т/с "Небо в горошек" 03.30 М/с "Лунатики" 04.00 Зеленый огурец. Полезная передача 04.30, 11.00 Званый ужин 05.30 Братки по крови 06.30 Золотые телята 07.30, 10.30, 14.30, 17.30 Новости 24 08.00 Х/ф "Корень всего зла" 10.00, 17.00 Экстренный вызов 12.00 Не ври мне! 13.00 Семейные драмы 14.00 Т/с "Следаки" 15.00 Хватит молчать! 16.00 Люди без прошлого 18.00 Смотреть всем! 19.00 "Странное дело"" 20.00 "Секретные территории"" 21.00 Женский батальон смерти 22.00 Т/с "Спартак" 23.00 Х/ф "Эротический футбол" 01.35 Дальние родственники

RTVI 05.00, 17.00 Особое мнение. Экономические новости 06.00 Мультфильмы 07.00 Вечерние новости из Америки 08.00 Т/с "Таксистка - 2. Пикник" 09.00, 21.00, 02.00 Т/с "Врач" 10.00 Полный альбац 11.00 Кейс 12.00 Х/ф "Самоубийца" 14.00, 01.00 Т/с "Таксистка - 2. На международной орбите" 15.00 Особое мнение 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия - 8. Превышение власти" 18.00 Осторожно, история! 19.00, 03.00 Всё так 20.00 Т/с "Опергруппа. Уловка авторитета" 22.00 Сейчас в мире 23.00 Германия за неделю 00.00 Арт-навигатор 00.30 Мультфильмы для взрослых

08.00 М/с "Новаторы" 08.30, 14.00, 14.30 Ералаш 09.00 Это мой ребёнок! 10.00 Т/с "Воронины" 12.00 Т/с "Молодожёны" 14.55 Х/ф "Ничего личного" 17.15 М/ф "Атлантида. Затерянный мир" 19.00 Х/ф "Твои, мои, наши" 20.40 Нереальная история 21.40 Детали 22.40 Т/с "6 кадров" 23.10 Хорошие шутки 01.10 Т/с "Кадетство" 02.50 М/ф "Сказка о царе Салтане" 03.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ 03.00 М/с "Лунатики" 03.20 Т/с "Фирменная история" 07.15 "Выход в свет" Афиша 07.45 Чистая работа 08.30 Невероятные истории 09.30 Смотреть всем! 10.30, 14.30 Новости 24 11.00 Военная тайна 12.30 Механический апельсин 13.30 "Секретные территории"" 14.40 Х/ф "Антикиллер" 17.00 Неделя с М.Максимовской 18.00 Х/ф "День Д" 19.50 Вечерний квартал-95 23.00 Бункер News 00.00 Супербокс на РЕН ТВ. Владимир Кличко (Украина) - Жан-Марк Мормек Защита чемпионских поясов в супертяжелом весе по версиям WBA, IBF, WBO, IBO. Прямая трансляция из Германии 01.00 Дальние родственники 02.00 Т/с "Офицеры 2"

RTVI 05.00 Особое мнение. Экономические новости 06.00 Мультфильмы 07.00 Вечерние новости из Америки 08.00 Клинч 09.00, 10.00 Дорожный патруль 11.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 12.00, 02.00 Х/ф "Новенькая" 13.30 Живое слово 14.00, 01.00 Т/с "Пером и шпагой" 15.00, 00.00 Американский ликбез. Спорт. Американский футбол 15.30 Эхо недели 16.00, 04.00 Т/с "Тайны следствия 8. Семейное дело" 17.00 Код доступа 18.00 Цена победы 19.00, 21.00 Т/с "Ментовские войны - 5. Другая река" 20.00 Израиль за неделю 22.00 Х/ф "Алиса и букинист" 00.30 Х/ф "Рудольфио"

1-й национальный 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.30 Шаг к звездам 07.20 Д/ф "Няньки дикой природы" 07.50 Сельский час 08.30 Укравтоконтинент 08.50, 00.50 Полезные советы 09.05 Как это? 09.30 Кто в доме хозяин? 09.50 Шаг к звездам. Евровидение 10.30 Атака магии 11.00 Ближе к народу 11.30 Кумиры и кумирчики 11.55 Биатлон. Кубок мира. Эстафета (муж.) 13.00 Караоке для взрослых 13.50 Шеф-повар страны 14.40, 02.00 Имею честь пригласить 15.30 Х/ф "Человек с бульвара Капуцинов" 17.05 Золотой гусь 17.35 Биатлон. Кубок мира. Эстафета (жен.) 18.50 Деловой мир. Неделя 19.30 "Это было недавно, это было давно..." М. Задорнов 20.40 Официальная хроника 20.50 Главный аргумент 21.00, 01.20 Итоги недели 21.40 Точка зрения 22.00 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 На олимпийский Лондон 23.50 Оперативный объектив 00.15 DW.Новости Европы 02.45 Д/ф "Мозг в зеркале" 03.40 Х/ф "Рассмешите клоуна"

1+1 06.00 М/ф "Геркулес"  07.35 Мультфильм 08.00 Холостячки. Новая любовь 09.05 Лотерея "Лото-Забава" 10.05 М/с "Русалочка" 10.30 М/с "Тимон и Пумба"  10.55 Дикие и смешные 11.20 Тайника 12.10 Т/с "Необыкновенная семья" 13.45 Шесть кадров 13.55 Смакуємо 14.20 Я так живую 14.55 Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" 16.40 Х/ф "Москва слезам не верит" 19.30 ТСН-неделя 20.15 Х/ф "Любовь-морковь" 22.15, 05.40 10 шагов к любви

23.15 Светская жизнь 00.15 Телевизионная служба новостей 01.05 Х/ф "Пересекая границу"  03.00 Х/ф "Заложница"  04.25 Х/ф "Неожиданная любовь"

Интер 06.20 "Вечер бокса на "Интере". Владимир Кличко- Жан-Марк Мормек" 09.30 Школа доктора Комаровского 10.00 Утренняя Почта с Пугачевой и Галкиным 10.35 "ВОСКРЕСЕНЬЕ С "КВАРТАЛОМ" 11.30 Смачна ліга з А.Заворотнюк 12.25 Рассмешить комика 13.25 Х/ф "Благословите женщину" 16.00 Парад звезд 18.05, 21.00 Х/ф "Я дождусь" 20.00, 01.05 Подробности недели 22.55 Х/ф "Знакомство с родителями" 01.55 Х/ф "Изгоняющий дьявола"  04.25 Формула любви

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 ДЕКАБРЯ 01.45 Интерактив. Еженедельник 02.00 Х/ф "Глубокое синее море"

СТБ 04.50 М/ф "Чертенок №13", "Раз ковбой, два ковбой", "Кот в сапогах", "Умка"  05.50 Х/ф "Не родись красивым"  07.45, 16.10 МастерШеф 08.40 Завтрак с Юлией Высоцкой 08.50 Едим дома 10.00, 01.20 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Х-Фактор. Революция 19.00 Битва экстрасенсов. Третья мировая 21.20 Х/ф "Капля света" 02.10 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА

06.00 Утро на К1 09.00 В поисках приключений 10.10 Т/с "Два с половиной мужчины" 12.00 Х/ф "Принцы воздуха" 13.40, 01.10 КВН 16.55 Панаєхало 19.00 Х/ф "Мистер Крутой" 20.50 Х/ф "Смокинг" 22.50 Бойцовский клуб 23.50 "Реалити-шоу "Большой Брат" 03.50 Ночная жизнь

06.00, 05.25 Серебряный апельсин 06.30 События 06.50 Дорожный патруль 07.45 Шоу "Кто хочет замуж за моего сына?" 09.10 Добро пожаловать 10.10 Замуж за моего сына 11.10 Т/с "Дикий"  14.10 Х/ф "Отдел. Пятницкий"  16.20, 19.30 Т/с "Фурцева. Легенда о Екатерине" 19.00, 03.30 События недели 22.20 Футбольный уик-енд 23.30 Х/ф "Отдел. Дэн"  01.35 Х/ф "Когда цветет сирень"  03.00 Чистосердечное признание 04.00 Т/с "Дар Божий" 

ICTV

5 канал

К1

05.10 Факты 05.30 Квартирный вопрос 06.20 Анекдоты по-украински 06.40 ЕвроФуд- 2012 г. 07.25 Т/с "Бомбила" 10.30 Ты не поверишь! 11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.20, 19.40 Спорт 12.25 Х/ф "День "Д" 14.10 Т/с "Месть" 18.30, 19.45 Наша Russia 18.45 Факты недели 20.05 Последний герой 21.15 Х/ф "Час пик-3"  23.05 Голые и смешные 00.10 Х/ф "Призрак дома на холме-2"

Белгород-Днестровский

Требуется реализатор в Затоку. Непродовольственная группа товаров. Зарплата: ставка + %. Тел.: (093) 730-76-13. Требуется профессиональный плотник в с. Шабо. 100 грн./день, оплата каждый вечер. Тел.: (095) 754-72-48.

06.00 Программа передач 06.01, 09.20 Окно в Америку 06.15, 10.10, 13.15, 17.10, 18.40, 23.50 Погода на курортах 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.10, 03.20, 05.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40 Технопарк 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.05, 09.10, 17.50, 22.50 Погода в Украине 07.10, 08.20, 14.10, 19.15, 20.50, 00.25, 03.50, 04.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700

Продам саженцы малины «Шапка Мономаха». Тел.: (067) 175-26-14. Куплю прицеп б/у для легкового автомобиля. Тел.: (067) 462-39-68. Куплю грецкий орех чищеный и нечищеный. Тел.: (097) 294-67-24.

Требуются рабочие на СТО, автоэлектрик на автомойку. Тел.: (067) 929-79-79.

Сдам комнату в 2-комнатной квартире в Одессе девушке. Тел.: (097) 913-40-18.

Требуются на работу водители (категории «Е», «D»), грузчик. Тел.: (097) 237-33-07.

Бесплатно высылаем газету «Фортуна Крым» (от надомных работ до бизнеспланов + 20 страниц интересной информации). Тел.: (095) 808-20-64.

Ищу порядочную женщину для ухода за престарелым человеком. Тел.: (095) 767-67-75 Продам хороший дом с хозяйством в с. Выпасное. 15 соток. 15 тыс. у. е. Тел.: (067) 109-59-00. Продам гараж по ул. Мира, 5, госакт. Тел.: (067) 291-53-94. Продам трактор Т-150К 1983 г.в., 5 тыс. у. е. Тел.: (067) 496-95-29. Продам компьютер б/у. Тел.: (067) 998-41-67. Срочно продам новый современный компьютер. При продаже отдам бесплатно модем для выхода в Интернет, веб-камеру, флешку, колонки, наушники. Цена договорная. Тел.: (097) 584-58-12 Срочно продаю медогонку Р-4. Алюминиевая, в отличном состоянии. Тел.: (067) 867-16-56. Продам самозарядное ружье МР-153. Новое. Находится в с. Выпасное. Тел.: (098) 284-46-54.

Татарбунары

Срочно требуется фармацевт, провизор. ЧП «Мечта». Тел.: (067) 598-98-33. Копчение любой рыбы под заказ. Недорого. Тел.: (097) 466-54-15 Продам участок 2 сотки на курорте Рассейка. Есть свет, вода, туалет, душ. На участке стоят три вагончика под жилье, оббитые вагонкой (теплоизоляция, евроокна, электричество). Возможна продажа без вагончиков. Цена 8 тыс. у. е. Тел.: (067) 981-36-94.

Килия

Работа реализатором на центральном рынке. Срочно! Зарплата договорная. Тел.: (068) 819-44-74. Продам 2-комнатную квартиру по ул. Победы. Общая площадь 45, 2 кв. м, жилая — 25, 5 кв. м (кухня 5, 4 кв. м). Балкон. Санузел совмещенный. Первый этаж двухэтажного кирпичного дома. В квартире начат капитальный ремонт. Цена договорная. Тел.: (067) 409-35-36.

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (067) 926-38-86

07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 00.35, 03.15, 05.15 Бизнес-время 08.15, 11.10, 12.15, 16.15, 18.10, 00.15 Погода в мире 08.30, 15.20, 23.30 Рекламная кухня 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.35, 02.35 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.25 "Игра судьбы" (М. Старицкий) 16.20, 01.35 Фактор безопасности 17.15 Палата 17.25 Байк ТІМЕ 18.00, 00.00 "Время новостей" (рус.) 18.15, 03.30 Машина времени 19.30 Большая политика 20.05 Хроника недели 21.00, 01.00, 04.15 Время: итоги 21.40, 03.00 Время-Тайм 22.00, 02.15 Территория закона 23.55, 03.26, 05.45 Обзор прессы 05.25 Не первый взгляд

ГЛАС 01.10, 02.25, 06.20, 07.40, 09.40, 11.40, 22.40 5 минут с Александром Федоренком 01.20, 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50 Вести. Одесса. Итоговый выпуск 01.55, 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема 02.35, 06.25 Кинонеделя 06.00, 15.00 Сказки Деда Панаса 09.00, 20.10 Аграрный сектор 09.25, 11.20, 15.40, 20.55 Восходящий поток 09.35, 11.30, 15.50, 22.30 Раскройте нам свои секреты 11.00, 18.40 Искусство есть 12.30, 15.55 Что новенького? 12.40, 16.05 Спецвыпуск с А.Федоренком 13.10 Герои и подвиги 13.35 Fedorenko.glasweb.com 14.00, 18.05 Телевизионный Епархиальный обзор 14.35 Кредо - значит верую 15.20 Золотая арка 16.35, 21.10, 23.30 Кинонеделя 7400 20.35 Play Fashion

ОГТРК 05.00 Х/ф "Всадники" 06.30 Панорама области /повтор от 7.12.11/ 07.00, 09.00, 13.00, 16.50, 18.00, 19.50 Фора-экспресс 07.05, 11.05, 13.05, 14.20, 16.55, 18.05, 19.55 Шаги реформ

07.10 Совет решил 07.40, 19.00 Факты 08.00 В ракурсе времени 08.30 Ана тарафи (гагауз.) 09.05 Кинопространство 09.35, 17.00 На перекрестках детства 10.35 Калейдоскоп 11.10 Телевистава для детей 11.55 Концерт 12.20 Агентство культурных новостей МОПС 13.10, 19.20 Хозяином на земле 13.40 Израиль для вас 14.00 Профессия с вкусом 14.25 Мультфильм 14.50 Вы знаете? 15.10 Тема дня (дайджест) 15.40 Пути познания 16.00 Одесский регион 16.30 ГОПАК 18.10 Роден край (болг.) 18.30 Панорама области

Первый канал (Украина) 06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Гении и злодеи 06.35 Х/ф "Искренне Ваш..." 08.00 Смак 08.35 Служу Отчизне! 09.10 Здоровье 10.10 Непутевые заметки 10.30 Пока все дома 11.30 Фазенда 12.15 Высоцкий. Последний год 13.30 Х/ф "Стряпуха" 15.05 Специальное задание 16.35 Х/ф "Одиночество любви" 18.30 Филипп Киркоров. "Другой" 21.00 Воскресное "Время" 22.00 Мульт личности 22.35 Yesterday live 23.40 Майкл Джексон и его доктор 00.45 Х/ф "Дети понедельника" 02.20 Х/ф "Охота на лис" 04.05 Модный приговор

РТР-Планета 04.00 Вся Россия 04.10 Х/ф "Секта" 07.35 Утренняя почта 08.10 Сам себе режиссер 09.00, 12.00 Вести 09.15, 12.20 Вести-Москва 09.55 Смехопанорама 10.20 Мультфильм 10.30 Х/ф "Иди и не оглядывайся" 12.30 "С новым домом!". Идеи для вас

12.45 Александр Солженицын. Спасенное интервью 13.50, 03.00 "Городок". Дайджест 14.20, 23.50 Х/ф "Таможня" 15.55, 01.15 Смеяться разрешается 18.00 Вести недели 19.05 Стиляги-шоу с Максимом Галкиным 20.55 Специальный корреспондент 21.55 Х/ф "Два билета в Венецию"

НТВ-МИР 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 Сегодня 06.20 Х/ф "Время для размышлений" 07.30 Первая передача 08.25 Их нравы 09.05 Безумный день 09.25 Едим дома! 10.00 Дачный ответ 11.20 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 13.05 Развод по-русски 14.25 Следствие вели... 15.20 И снова здравствуйте! 16.25 Золотая пыль 17.00 Сегодня. Итоговая программа 18.00 Чистосердечное признание 18.45 Центральное телевидение 19.55 Тайный шоу-бизнес 20.50 НТВшники 22.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю 22.35 Т/с "Государственная защита" 00.20 СССР. Крах империи 01.00 ДиДюЛя. большой концерт в Кремле! 01.55 Призраки дома Романовых 03.00 Агата Кристи. Эпилог

Наше кино 04.00 Х/ф "Последний уик-энд" 05.35 Х/ф "Из жизни начальника уголовного розыска" 07.15 Х/ф "Впереди день" 08.55 Х/ф "Жихарь" 09.15 Х/ф "Будни и праздники Серафимы Глюкиной. Будни" 10.35 Х/ф "Будни и праздники Серафимы Глюкиной. Праздники" 12.00, 20.00 Х/ф "Дух" 13.50, 21.50 Х/ф "Впервые замужем" 15.35, 23.35 М/ф "Мистер Пронька" 16.05, 00.05 Х/ф "Семеро смелых" 17.45, 01.45 Х/ф "Зверь ликующий" 18.20, 02.20 Х/ф "Допинг для ангелов"

Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения: Наталью Николаевну Компаниец — заведующую ФАПом в селе Лески Килийского района (3 декабря). Елену Михайловну Адамчук — председателя Монашевского сельского совета Белгород-Днестровского района (3 декабря). Анну Тимофеевну Байдаченко — председателя первичной ветеранской организации в Белгороде-Днестровском (5 декабря). Николая Ивановича Тимофеева — священника храма в селе Червоный Яр Килийского района (5 декабря). Анатолия Николаевича Лысенко — председателя Удобненского сельского совета Белгород-Днестровского района (6 декабря). Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия, радости, успехов, удачи!

СТС 04.00 М/ф "Земля до начала времён-12. Великий день летунов" 05.25 М/ф "Грибок-теремок", "Новогоднее путешествие" 06.00 М/с "Волшебные Поппикси" 06.15 М/с "Новаторы" 06.30 М/с "Жизнь с Луи" 07.00 Самый умный 08.45, 11.30, 14.00, 14.30 Ералаш 09.00 Битва интерьеров 10.00 Снимите это немедленно! 11.00 Съешьте это немедленно! 12.00 Т/с "Светофор" 14.50 Х/ф "Твои, мои, наши" 16.30 Шоу "Уральских пельменей". "Падал прошлогодний смех" 18.00 Люди-Хэ 18.30 Т/с "6 кадров" 19.00 Х/ф "Ханна" 21.00 Шоу "Уральских пельменей". Лучшее 22.00 Т/с "Ответный удар" 00.00 Хорошие шутки 01.35 Т/с "Кадетство" 03.15 М/ф "В некотором царстве" 03.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ 03.00 Т/с "Офицеры 2" 10.30 Новости 24 11.00 Неделя с М.Максимовской 12.00 Репортерские истории 12.40 Х/ф "День Д" 14.20 Т/с "Джокер" 22.20 Что происходит? 22.50 Три угла с Павлом Астаховым 23.50 Х/ф "Пока не появился ты" 01.20 Х/ф "Шиза"

RTVI 05.00, 07.00, 15.30 Мультфильмы 06.00 Х/ф "Летающий корабль" 08.00 Народ против 09.00, 10.00, 19.00, 21.00 Т/с "Ментовские войны - 5. Другая река" 11.00 Германия за неделю 12.00, 02.00 Х/ф "Разведчики" 13.30, 03.30 Глобал 3000 14.00, 01.00 Т/с "Пером и шпагой" 15.00, 00.00 Арт-навигатор 16.00, 04.00 "Документальный экран". Гость - Марина Разбежкина 17.00 Своими глазами 18.00 Грани недели 20.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером 22.00 Концерт 00.30 Мультфильмы для взрослых

Газета «Бессарабский вестник», общественно-политический еженедельник. № 45 (49),1—7 декабря 2011 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора: Лариса Голубева. Учредитель и издатель: ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ». Регистрационное свидетельство: ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г. Адрес редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27. E-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Отпечатано в типографии «Черноморье»: 65076, г. Одесса, пл. Независимости, 1. Тел.: (0482) 64-98-88. Заказ № 3754. Тираж 10 000 экз. Цена договорная.

Талон бесплатного объявления Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и отправьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: bessarab-vestnik@inbox.ru.

Овен (21.03 — 20.04) Овны на этой неделе будут заниматься всем, что связано с материальными ценностями, финансами, а также обустройством жилища. Возможно, речь идет о крупных покупках. Свободное время посвятите близким людям и своему увлечению.

Телец (21.04 — 20.05) Тельцам предстоит испытание, связанное с личной жизнью — отношениями в семье или с близкими. Поначалу будет казаться, что разногласия сглаживаются, но, скорее всего, это иллюзия. Обиды могут вырваться наружу и все испортить. Лучше решать проблемы сразу.

Близнецы (21.05 — 21.06) У Близнецов наступил очень эмоциональный период. Нынешнее состояние как нельзя лучше подходит для романтических встреч, однако оно не самое удачное для решения деловых вопросов, поскольку вы можете легко выйти из равновесия. Уделите время себе.

Рак (22.06 — 22.07) Если Раки стремятся достичь небывалых высот, им придется также немалым пожертвовать. На этой неделе повышается ваша финансовая зависимость и тяга к материальным ценностям, но одновременно — работоспособность и умение эти ценности добывать.

Лев (23.07 — 23.08) Непростая неделя для Львов. Возможны разочарования, потеря доверия, упадок жизненных сил. Не стоит заниматься любыми делами, связанными с деньгами, если вы не уверены в благоприятном исходе. Восстановить душевное равновесие помогут друзья или родственники.

Дева (24.08 — 23.09) У Дев достаточно сил, поэтому задуманное можно легко претворить в жизнь. С другой стороны, число желаний настолько большое, что вы потеряетесь в этом разнообразии и не сможете сделать какого-либо выбора. Заручитесь поддержкой и сделайте решительный шаг.

Весы (24.09 — 23.10) Весов ждет очень благоприятная неделя. Ваш дом посетят радостные события, в том числе неожиданные. Однако может появиться тяга к излишествам в еде и алкоголе. Такая чрезмерность приведет к ухудшению самочувствия и эмоциональному истощению. Так что знайте меру.

Скорпион (24.10 — 21.11) Скорпионы посвятят себя вопросам, связанным с финансовым благополучием. Подобная устремленность может привести к тому, что вы не будете замечать в жизни ничего, кроме работы, и во всем видеть только выгоду. Не становитесь рабом материального мира.

Стрелец (22.11 — 21.12) События, которые будут происходить со Стрельцами, можно назвать судьбоносными. Вам предстоит сложный выбор: разорвать связи с прошлым и двигаться по новому неизведанному пути или же остаться в нынешнем положении и обустраивать то, что есть.

Козерог (22.12 — 19.01) За свое место под солнцем Козерогам придется побороться. Если вы желаете стабильности и покоя в доме, то прежде всего необходимо отстоять свою позицию. Свободные представители знака могут встретить свою половинку, главное — распознать новое чувство.

Водолей (20.01 — 18.02) Водолеям не стоит что-либо планировать, особенно в личной жизни. Доверьтесь своей интуиции, внутреннему чутью — и они выведут вас к нужному результату. Необходимо уделить время близким. Также у вас достаточно сил, чтобы помочь тем, кто в этом нуждается.

Рыбы (19.02 — 20.03) Благоприятное время для тех Рыб, которые привыкли добиваться результата, полагаясь только на себя и свою решительность. Двигайтесь вперед, никакие преграды не могут вас остановить. Хороший период для финансовых начинаний, смены работы.

4 декабря отмечается праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы. В прежнее время этот день называли «воротами зимы» и говорили: «Введение пришло — зиму привело». Погода этого дня может быть очень изменчивой: и морозной, и теплой. Наши предки говорили: если на Введение похолодает, то зима будет строгой. Если снег выпадет до Введения, то он быстро растает, если после — не растает до весны.

— Как ты думаешь, за что Путина освистали в «Олимпийском»? — За договорный матч с Медведевым. Власти Египта и Турции требуют, чтобы российские туристы фотографировались на загранпаспорт пьяными... Жена увидела на распродаже футболки с Майклом Джексоном: — Давай купим тебе такую. — Да ну, с покойником ходить! — Но ты же ходишь в футболке с Цоем! — А Цой жив!

— Гиви, а мне папа на окончание института гостинец обещал. — Какой такой гостинец, Анзор? — Гостинец «Метропол». — Ты знаешь, что ученые нашли новый способ зачатия? — А чем старый-то плох?! Еще Пушкин говорил, что кот, когда ходит налево, всегда при этом сказки рассказывает.. . По материалам: pro-test.org.ua, prikol.bigmir.net, censor.net.ua