│LOCAL │Trump pide al Congreso $4,500 millones adicionales para la frontera│ ver Pág. 07 │
del 3 al 9 de Mayo 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1006 - www.lasamericasnews.com
Washington genera dudas sobre lealtad de militares a Maduro
NACIONAL
Una publicación de
DEPORTES
Trump amenaza “embargo completo” a Cuba si no salen militares Pág. 9
FARANDULA
Barza InmMessionante goleada Pág.19 de 3-0 al Liverpool.
Vea Pág. 2
Maluma y Madonna en la gala Billboard Music Awards 2019 Pág. 23
Mercado Latino “La Cosecha” abrirá sus puertas este junio en el Distrito Union Market en D.C. Vea Pág. 5
Identifican a oficiales en la intervención de intento de homicidio en Germantown Vea Pág. 4
│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
La estrategia de Washington para generar dudas sobre la lealtad de los militares a Maduro
Portavoces del gobierno estadounidense dieron a entender que se ha estado negociando con altos funcionarios venezolanos la salida de Maduro, pero que la iniciativa se vio frustrada por acciones de Rusia y Cuba. Por: Paula T. Castellano
Washington DC.- El llamado que hizo el presidente interino de Venezuela, Juan Guaidó, a que los militares que apoyan a Nicolás Maduro se sublevaran al parecer tomó a muchos por sorpresa en su país, pero también en Washington, a juzgar por la tardanza que hubo en que empezaran a darse las primeras reacciones a la situación en la capital estadounidense. Tras unas primeras declaraciones que no parecían terminar de dar total apoyo a la llamada ‘Operación Libertad’, con la que bautizó Guaidó el movimiento, hacia mediodía del martes la Casa Blanca salió a dar su respaldo irrestricto a quien consideran el presidente legítimo del país suramericano, recurriendo a una estrategia informativa que busca generar dudas dentro y fuera de Venezuela sobre las lealtades con las que cuenta Maduro. Aquí te estamos contando minuto
a minuto la situación en Venezuela. Ya a primeras horas de la tarde, el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton, afirmó en declaraciones ofrecidas a los medios desde la residencia presidencial en Washington que “personas como Vladimir Padrino (ministro de Defensa), el comandante de la guardia presidencial (Iván Hernández) y el presidente del Tribunal Supremo de Justicia (Maikel Moreno), todos están de acuerdo en que Maduro debe irse”. Las declaraciones de Bolton indicaban sin rodeos que esos altos representantes de la esfera de Maduro estarían negociando para desalojarlo del poder, pese a que los aludidos ratificaron su lealtad en mensajes en sus cuentas Twitter o declaraciones en vivo, como la ofrecida por Padrino en uniforme de campaña y rodeado por oficiales del Ejército. Según Bolton, ese supuesto cambio de opinión de los mencionados no se debe a que las fuerzas militares estén con Maduro “sino miedo, porque hay efectivos cubanos
en el país”. “Estamos brindando apoyo y estamos haciendo otras cosas de las cuales no voy a hablar”, dijo Bolton, quizá sin percatarse de que ya había dicho muchas cosas que generaban dudas sobre la real capacidad de Washington para influir en la dinámica venezolana. Por una parte, no parece ser una buena práctica diplomática nombrar a miembros de un gobierno hostil con quienes se pueda estar teniendo contactos. Por otro lado, las palabras del asesor pueden indicar que la Casa Blanca no resulta tan convincente o atractiva como tal vez sí lo están siendo La Habana o Moscú, algo que deja muy mal parado al país que se considera la primera potencia del planeta y que está tratando de manejar una crisis en su área natural de influencia. Poco después, en declaraciones a CNN, el secretario de Estado, Mike Pompeo, aseguró que este martes Maduro estuvo listo para abandonar el país e irse a Cuba hasta que el gobierno de Rusia lo disuadió. “Maduro debe irse, es su tiempo, no tiene respuestas para los ciudadanos (...) Él tenía un avión en la pista, estaba listo para irse esta mañana, hasta donde sabemos, pero los rusos le dijeron que debía quedarse”, aseveró Pompeo al reiterar que todas las opciones están sobre la mesa para lograr la salida de Nicolás Maduro del poder. El secretario de Estado aseguró que según diversas fuentes con las que había conversado, entre líderes de la oposición y personas en el país, el destino de Maduro era La Habana. Pompeo aseguró que de no marcharse del país, “el costo para él y quienes lo protegen seguirá aumentando”, mientras que Bolton llegó a decir con un tono que dejaba ver preocupación y cierto derrotismo que de no tener éxito el movimiento opositor, los venezolanos se enfrentarían a una “dictadura de la cual hay muy pocas alternativas posibles”. La Casa Blanca ha agrupado a Cuba y Venezuela, junto a Nicaragua, bajo la descripción de la “troika del mal” y algunos voceros no han ocultado que tras un eventual cambio de gobierno en Caracas, se intentará lo mismo con las otras dos naciones.
Renuncia alcaldesa de Baltimore tras investigación por fraude
Pugh, quien actualmente está involucrada en un escándalo de negocio relacionado con una serie de libros que ella publicó, presentó una carta de renuncia. Washington DC.- El fiscal de Baltimore anun- conferencia de prensa que su renuncia tenía cio el jueves por la tarde en una conferencia de efecto inmediatamente. En una carta dirigida prensa que la alcaldesa Catherine Pugh había hacia “los ciudadanos de Baltimore,” Pugh se sometido su renuncia como servidora pública. disculpó “por el daño que le he causado a la Esta noticia viene luego de que una investiga- imagen de la ciudad de Baltimore y la credibición criminal se lanzó en contra de Pugh por lidad de la oficina del alcalde. Baltimore merefraude. Agentes federales realizaron el pasado ce un alcalde mejor que puede sacar nuestra 25 de abril una serie de allanamientos en dos gran ciudad adelante.” propiedades de Pugh y la alcaldía, tras obte- Hace una semana, una redada fue realizada ner órdenes las respectivas ordenes. por agentes federales en la casa y oficina de Desde el primero de abril, Pugh y cinco de sus Pugh. Libros de la serie de libros “Healthy Hoempleados se encontraban bajo licencia admi- lly,” publicados por Pugh, fueron comprados nistrativa tras un escándalo de fraude en rela- por el sistema médico de la Universidad de ción a las ventas de su libro infantil, así como Maryland cuando Pugh era parte de la junta la administración del Centro de Capacitación directiva de la red de hospitales. de Adultos de Maryland, una organización sin Cientos de miles de dólares en acuerdos refines de lucro. Sin embargo, Pugh había dicho lacionados con los libros fueron revelados en que se retiraba temporalmente de su cargo marzo. Jack Young, el presidente del consejo tras haber sido diagnosticada con neumonía. de la ciudad, ha trabajado como alcalde duranSu abogado, Steven Silverman, dijo en una te la ausencia de Pugh.
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│ Página 03│
│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Empresas de Trump se apoyan en un Identifican a oficiales en la sistema que explota la fuerza laboral intervención de intento de indocumentada, según The Post homicidio en Germantown
Por: AV Press Releases
Washington DC.- El Washington Post publicó ayer la más reciente de una serie de notas de investigación realizadas por este medio informativo y el New York Times, en la que detalla la forma sistemática en que las empresas de la familia Trump contratan y explotan la mano de obra indocumentada. Este es un tema que America’s Voice ha abordado muy de cerca. La nota del Post aporta nueva evidencia sobre cómo a trabajadores indocumentados del Trump National Golf Club Westchester en Nueva York se les pidió trabajar tiempo extra por muy poco dinero o definitivamente sin pago –evidencia de un sistema de dos niveles que explotaba sistemáticamente a la fuerza laboral indocumentada y que subraya el hecho de que los empleadores sabían del estatus migratorio de los trabajadores. La historia también revela que la Secretaría de Justicia de Nueva York está llevando a cabo una investigación al respecto. De acuerdo con Pili Tobar, subdirectora de America’s Voice, “Trump es un hipócrita y un explotador que denigra públicamente a los inmigrantes, pero que los contrata y se aprovecha de ellos en sus negocios privados. El modelo empresarial de su cadena de compañías se apoya en un sistema explotador de dos niveles que trata a los indocumentados de manera diferente. Las más recientes revelaciones subrayan el porqué necesitamos amplias y justas investigaciones a nivel estatal y federal del modelo de explotación con el que opera la Organización Trump, además de lograr una política migratoria que reconozca las imprescindibles contribuciones de la fuerza laboral de los inmigrantes”.
Noticias en Breve
Trump deja entrever la siguiente fase de su política de separación de familias. El presidente Trump está allanando el camino una vez más para la separación de familias. Solo días después de que el secretario interino del DHS, Kevin McAleenan, insistió en que esa política ya no estaba en la mesa de las discusiones, el mandatario hizo todo lo posible por dejar entrever el siguiente paso en ese sentido. El domingo llamó a Fox News y le dijo a la conductora Maria Bartiromo que haber terminado la separación familiar fue un “desastre”, asegurando que “ahora es como estar en Disneylandia. Antes se te habría separado y algunas personas dirían que no aumentáramos eso. Ahora no son separados, y aunque eso suena bonito, qué pasa si literalmente viene diez veces más la cantidad de personas porque no van a ser separadas de sus hijos”. Podemos ver a través de las débilmente veladas evasivas de McAleenan cómo el presidente Trump y Stephen Miller le hacen lugar a la política maniquea de forzar a los padres a elegir entre ser detenidos indefinidamente con sus hijos o sin ellos. De acuerdo con Pili Tobar, subdirectora de America’s Voice, “dejemos esto en claro: el gobierno se está preparando para la segunda fase de la separación de familias, obligando a los migrantes centroamericanos que huyen de la violencia a escoger entre ser detenidos indefinidamente con sus niños o sin ellos. No es secreto que Trump y Miller quieren hacer recaer la culpa en las familias inmigrantes, pero si el pueblo estadounidense no se dejó engañar con la primera fase de la separación de familias, tampoco lo permitirá en la siguiente. Los estadounidenses lo han dicho clara y abiertamente: la salvaje política de separación familiar no será tolerada de ninguna manera”. “Dos grupos enormes” de indocumentados arrestados en la frontera de Nuevo México. La Patrulla Fronteriza informó que realizó
EL CONGRESO DE EE UU PIDE A TRUMP ACABAR CON EL APOYO MILITAR EN LA GUERRA DE YEMEN Washington DC.- El Congreso de Estados Unidos urge al presidente Donald Trump a que abandone a Arabia Saudí en la guerra de Yemen. La Cámara de Representantes, controlada por los demócratas, ha aprobado este jueves una resolución para que Washington retire su apoyo militar a la coalición saudí en la batalla contra los rebeldes Huthi, respaldados por Irán. Tras cuatro años, el sangriento conflicto ha provocado cerca de 10.000 muertes y, según Naciones Unidas, se ha convertido en la crisis humanitaria más grande del mundo con un país al borde de la hambruna. Con 247 votos a favor y 176 en contra, la resolución liderada principalmente por el Partido Demócrata, pero que contó con el apoyo de 16 republicanos, se lee como una reprimenda a la política internacional de Trump y su alianza con Riad. LA EXMUJER DE BEZOS, COFUNDADORA DE AMAZON, SE QUEDA 31.000 MILLONES EN ACCIONES TRAS EL DIVORCIO Washington DC.- Mackenzie Bezos mantendrá un 25% de la participación que compartía con su esposo y renuncia a las propiedades en ‘The Washington Post’ y la empresa espacial Blue Origin. Mackenzie Bezos, la exesposa del hombre más rico del mundo, Jeff Bezos, mantendrá tras el divorcio el 25% de las acciones que la pareja tenía en Amazon, la empresa que crearon juntos hace más de dos décadas y que es la base de su fortuna. Entre los dos disponían del 16% de los títulos de Amazon y ahora ella controlará el 4%, valorado en 35.000 millones de dólares (unos 31.000 millones de euros) y Jeff Bezos se quedará el resto, cerca de un 12%, valorado ahora en unos 107.000 millones de dólares (algo menos de 96.000 millones de euros). El anuncio lo hizo en Twitter la propia Mackenzie Bezos tras semanas de especulación sobre los términos finales de uno de los divorcios más jugosos para el público. EL FMI DESMONTA LOS ARGUMENTOS DE LA GUERRA ARANCELARARIA DE TRUMP Y LE AVISA DE SUS EFECTOS Washington DC.- El pulso comercial entre Estados Unidos y China obliga a examinar su impacto global. Los aranceles, de momento, se concentran en los intercambios entre las dos potencias. Sin embargo, hay muchas preguntas sobre cómo puede “salpicar” a los países que no están envueltos en la disputa. El Fondo Monetario Internacional advierte en uno de sus informes técnicos —que publica como preparación a la reunión internacional que celebra la semana que viene en Washington— que todos los países lo notarán, por los efectos adversos en la confianza y unas condiciones financieras más restrictivas. Pero los grandes perdedores de la pelea son sus propios protagonistas.
dos “enormes” detenciones en la frontera de Nuevo México durante la madrugada de este martes. La mayoría de los inmigrantes indocumentados arrestados son, como en muchas ocasiones anteriores, familias centroamericanas y menores no acompañados, de acuerdo con un comunicado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). “Los agentes encontraron un grupo que parecía de más de 400 indocumentados en Sunland Park justo después de la medianoche. Los agentes fronterizos lograron aprehender a todos los individuos. En solo unas horas el número total de tomados en custodia en el área de Sunland Park fue de 424”, señala la nota de prensa. Se referían al segundo grupo de inmigrantes detenidos durante la madrugada, el más grande, que fue aprehendido en Sunland Park, una ciudad en el sur del condado de Doña Ana, que también es adyacente al Paso, Texas, y colinda con la ciudad mexicana de Ciudad Juárez, en el estado de Chihuahua. Pero horas antes habían hecho un numeroso arresto en Antelope Wells, donde hay un puerto de entrada. “Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a un grupo grande de 230 indocumentados cerca de las 2:00 am”, agregaron. La agencia destacó que esta situación de arrestos masivos está incrementando en la frontera sur de Nuevo México, donde cientos de padres y niños han sido encontrados por agentes fronterizos luego de haber pasado “por un peligroso viaje en manos de traficantes de personas inescrupulosas”. Agregaron que “las organizaciones criminales continúan explotando la vida de seres humanos inocentes para mejorar sus actividades ilícitas” sin contemplar los riesgos. “En la mayoría de casos estos traficantes nunca cruzan la frontera ellos mismos para evitar ser detenidos”, concluye.
Por: Wisdom Martin
Germantown, Maryland.La víctima tenía una orden de protección contra Imdad, con quien tenía una relación anterior. Imdad procedió a tomar a la víctima y otros familiares dentro del rehén de la casa, amenazándolos con una pistola. Al parecer, Imdad estaba perturbado por el final de la relación con la víctima e informó a la víctima y a otros familiares que iba a matar a todos si la víctima no reconciliaba la relación. Imdad también le dijo a la víctima y a la familia que los mataría si la policía aparecía y luego le disparaba a la policía. Uno de los miembros de la familia pudo notificar a la policía el incidente a través de los Sistemas de Comunicaciones de Emergencia (911). Los oficiales del Distrito 5 respondieron y evaluaron la situación. Aunque se enfrentaron a un sospechoso armado que amenazaba con matar a la víctima y su familia, los oficiales se pusieron en peligro al ingresar de inmediato y enfrentarse a Imdad, quien ahora sostenía a la víctima con un cuchillo en la garganta. Los oficiales pudieron quitarle el arma a Imdad, arrestarlo y liberar
El 15 de abril, Zain Imdad, de 28 años de edad, de Germantown, ingresó en una residencia en el bloque 14000 de Jump Drive en Germantown, donde residía la víctima adulta. a la víctima y su familia. Los oficiales del 5to distrito que intervinieron fueron identificados como el cabo Shaun Santos, el oficial Andre Smith y el oficial Elvis Cruz. El comandante del distrito 5, Mark Plazinski declaró: “Los esfuerzos de estos tres oficiales me enorgullecen de ser un oficial de policía del condado de Montgomery. Respondieron a un caso de violencia doméstica,
donde está claro que el sospechoso tenía la intención de hacer un gran daño a la víctima y su familia. El cabo Santos, el oficial Smith y Cruz, rápidamente pudieron detener a este sospechoso sin que nadie, incluido el sospechoso fuera lastimado. Esto es evidencia de la calidad de los oficiales que contratamos y la excelente capacitación que reciben. Estoy agradecido de que son parte del Equipo del 5to Distrito “.
President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE
3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com
CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS
www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.
│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│ Página 05 │
El Mercado Latinoamericano “La Cosecha” abrirá sus puertas este junio en el Distrito Union Market en D.C.
El tan esperado mercado contemporáneo se inaugurará con restaurantes, tiendas y programación cultural incluyendo el restaurante el cielo de Juan Manuel Barrientos, “La Cosecha” es un mercado contemporáneo en Washington D.C., que celebra la cultura y la conversación latinoamericana contando las historias que unen a las Américas. Por: José Angel Aguirre
Washington DC.- La Cosecha, el mercado latino contemporáneo de EDENS, abrirá este verano en el corazón de la capital de los Estados Unidos y el Distrito Union Market de Washington D.C., ubicado en 1270 4th Street NE con más de una docena de negocios con un area de más de 20,000 pies cuadrados de espacio culinario, comercial, de entretenimiento y comunitario. La Cosecha será un lugar de encuentro para celebrar las artes, la cultura y la herencia latinoamericana. Con una fusión de experiencias culinarias y educativas, La Cosecha traerá a Washington restaurantes que debutan en la región, tiendas y programación cultural. La comunidad de La Cosecha estará compuesta por negocios y empre-
sarios que ofrecerán a la capital de los Estados Unidos comida, sabores y artesanías auténticas. “Estamos emocionados de abrir las puertas de La Cosecha este verano, estableciendo un escenario internacional para las hermosas y diversas culturas de América Latina,” dice Jodie W. McLean, CEO de EDENS. “Hemos sido inspirados por el apoyo y el entusiasmo de las embajadas de América Latina y de la comunidad latinoamericana en general. Ellos han sido fundamentales en guiar nuestro proceso; creando juntos una representación auténtica y sofisticada de la herencia y cultura latinoamericana. Invitamos a todos a visitar a La Cosecha este junio y sabemos que, al igual que nosotros, ustedes también se inspirarán.” Con un diseño sofisticado y abierto, el mercado servirá como punto de encuentro para celebrar las expresiones contem-
poráneas de la cultura latina a través de la comida, el arte, la música, la moda, el cine, el deporte, el turimso, la danza y mucho mas. Junto con socios de la industria de restaurantes y vendedores minoristas, la influyente comunidad internacional de Washington también desempeñará un papel fundamental en La Cosecha. La involucración de embajadas, líderes culturales y diplomáticos latinos, así como otras organizaciones educativas, sociales y culturales de la comunidad latina, consolidarán a La Cosecha como una plataforma nacional para la cultura y la cocina latina. Oportunidades culturales para la comunidad incluirán la posibilidad de organizar exhibiciones de arte, la proyección de películas, presentaciones en vivo, un laboratorio de medios y actividades al aire libre durante todo el año. Diseñado en colaboración con la destacada firma de
arquitectura Gensler, La Cosecha contará con hermosas concesiones y espacios de reunión, incluyendo un espacio privado para eventos, que reflejarán los aspectos más intrigantes de la arquitectura y el diseño de interiores latinoamericano. “Habiendo crecido en Colombia, me inspiré en las experiencias que viví en la plaza, especialmente durante los días de mercado y los días festivos,” dice Walter Trujillo, Director Principal de Diseño de Gensler, originalmente de Colombia. “Nuestra meta con La Cosecha fue diseñar un diverso tejido de espacios concentrados alrededor de una plaza, celebrando la cultura y la comunidad latina a través de la comida y las experiencias.” Los futuros socios minoristas de La Cosecha incluyen una cafetería, una mezcalería, una boutique de libros + papel y más; sumándose
a un distrito cultural que ha sido anfitrión de la recaudación de fondos anual James Beard Foundation Sunday Supper en Union Market, y anfitrión a artistas de renombre mundial como Yoko Ono y Mr. Brainwash. Además, el Estudio de Inmersión Culinaria de La Cosecha ofrecerá a artistas, chefs y al público la oportunidad de sumergirse de cabeza en las cocinas latinoamericanas cuyas particularidades sólo pueden ser compartidas a través de la experiencia activa. El estudio también será un centro para otras programaciones creativas y educativas, tales como clases de idiomas, talleres, exposiciones de arte y charlas; y servirá como un lugar para liberar la creatividad, compartir historias y aprender a través de la práctica. También como parte de su alcance comunitario, La Cosecha trabaja-
rá en conjunto con la Escuela Carlos Rosario, que ha transformado las vidas de miles de inmigrantes en D.C. al invertir y apoyar su desarrollo y habilidades. El Programa de Pasantías en Artes Culinarias de Carlos Rosario es un programa complementario que ofrecerá oportunidades de pasantías, experiencia laboral y exposición a través de los socios minoristas de La Cosecha. Otro punto a destacar es la recién creada La Cosecha Foundation de EDENS, que contribuirá y apoyará causas importantes en América Latina. Los socios minoristas que formarán parte de La Cosecha donarán una porción de sus ventas a la fundación para lograr este objetivo. La Fundación también se complementará con la recaudación de fondos adicionales y el apoyo de asociaciones estratégicas y patrocinios.
│Página
06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Salvadoreña quiere llegar “William Barr mintió al Congreso, y al Concejo de Prince William eso es un delito”, dijo Nancy Pelosi
La salvadoreña Aracely Panameño, logró fuerte apoyo de la comunidad de vecinos para entrar en la lista de aspirantes demócratas a la Junta de Supervisores. Washington DC.- La activista parte por salvadoreños en ese distrito, Aracely Panameño, quien goza de podría definir la elección a su favor larga experiencia como promotora de en la contienda primaria y asegurar la derechos del consumidor en el área plaza en la Junta como representante metropolitana de Washington, compite de la comunidad hispana. La aspirante incluye en la lista este año en las primarias del Partido Demócrata en Virginia para aspirar a de prioridades de su agenda temas una vacante en la Junta de Supervi- como el acceso a vivienda asequible sores del condado de Prince William. que es de gran importancia para la Panameño realizó el domingo 28 un población del distrito de Neabsco. Al desayuno con miembros de su comité igual que el resto del área metropolide apoyo y de campaña para afinar la tana de Washington, los habitantes de estrategia con la que esperan llegar a esta área de Prince William sufren el los votantes del Distrito de Neabsco, impacto del alto costo de la vivienda, jurisdicción que cubre gran parte de tanto para compra como alquiler. Dale City en Woodbridge, Virginia, y También, estas comunidades claman donde hay un total de unos 14 mil ciu- por un transporte público eficiente, dadanos registrados para votar, con mejorar los niveles de educación y un significativo número de hispanos. la seguridad pública de los residenLa cita electoral del 11 de junio será tes; además de establecer metas de determinante para las aspiraciones protección del medio ambiente. “Aquí de Panameño quien asegura que la estoy, ahora como ciudadana trabapoblación hispana, compuesta en gran jando por avanzar en los temas de
interés de la comunidad. Hay muchas problemáticas que enfrentamos y que no están siendo atendidas por el gobierno local que tenemos… más del 30 por ciento de la población en Prince William es de origen latino y todos los problemas nos impactan”, comenta Aracely Panameño. Esta salvadoreña llegó siendo menor de edad al estado de Virginia hace 38 años en calidad de indocumentada y tuvo que esperar largos procesos políticos y de legislación en Washington para convertirse en residente permanente y después en ciudadana americana. La activista ha pasado 33 años de su vida en el condado de Prince William en el que ahora busca representar a su distrito en la Junta de Supervisores. Panameño probó suerte en el año 2007 como candidata independiente para escribir nombre en la papeleta (Lo que se conoce en inglés como un “write-in”), pero a diferencia de aquella primera experiencia, esta vez, logró fuerte apoyo de la comunidad de vecinos para entrar en la lista de aspirantes demócratas a la vacante que dejó el concejal John D. Jenkins, que falleció en febrero reciente después de servir por 36 años en el gobierno local de esa jurisdicción. El apoyo no se ha hecho esperar desde diferentes espectros de la comunidad. Por ejemplo Ivania Castillo, residente de Prince William señala que ha existido desdén desde el gobierno local contra la comunidad hispana y ve la posibilidad de tener a Aracely Panameño en la Junta como una esperanza para el futuro de este distrito, donde residen miles de inmigrantes de diferentes países latinoamericanos.
en medio de una creciente tensión
Washington DC. Tras esa fallida audiencia que terminó con la silla vacía que tenía que ocupar Barr, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo directamente que el fiscal general cometió un delito cuando declaró ante el Congreso, semanas atrás. “El fiscal general de Estados Unidos no estaba diciendo la verdad al Congreso de Estados Unidos. Eso es un delito”, dijo Pelosi en su conferencia de prensa semanal. Los demócratas en general señalan la actitud de Barr ante el Congreso como algo que daña a la democracia del país y amenazaron con declarar a Barr en desacato. No solo porque no se presentó a delcarar, sino porque también ignoró la fecha límite que el Congreso le puso para entregar el reporte completo y las pruebas recogidas por el fiscal especial Robert Mueller. También acusan al fiscal general de mentir bajo juramento cuando declaró semanas atrás que no tenía conocimiento si Mueller apoyaba la conclusión que él mismo (Barr) había dado a los medios y al Congreso sobre los resultados de la investigación del llamado ‘Rusiagate’. “No sé si Bob Mueller apoyó mi conclusión”, respondió Barr en el interrogatorio. Pero
El fiscal general William Barr no se presentó ayer jueves a su audiencia frente al Comité Judicial de la Cámara Baja, lo que provocó una fuerte reacción de los demócratas que criticaron al funcionario por irrespetar al Congreso. esta semana se supo que Mueller le envió una carta un día después de que Barr hiciera su resumen de cuatro páginas en la que informó al público sobre los hallazgos de la investigación en la que dijo que “ no reflejó completamente el contexto, la naturaleza y el contenido de la labor y las conclusiones” hechas por la oficina de Mueller, quien le dijo en esa misma misiva a Barr “que estaba preocupado” por cómo había transmitido la información y que eso había generado “confusión pública sobre los aspectos críticos de los resultados de nuestra investigación”. Mueller se refería al resumen que Barr
hizo público reflejando su propia opinión y no la de Mueller sobre los resultados de la investigación de casi dos años sobre la posible conspiración entre el presidente Donald Trump y los rusos para afectar la elección de 2016 y posible obstrucción a la justicia. Pelosi, consultada sobre si Barr debía ir a la cárcel por el delito de mentir y “obstruir” al Congreso, dijo que él “mintió” y que “si alguien más lo hiciera, se consideraría un delito”, pero no respondió directamente si la cárcel sería la pena. Barr está en el centro de las críticas de los demócratas por su manejo de la información de la investigación de Mueller. Lo
acusan de estar tratando de cambiar la narrativa, de actuar como abogado defensor del presidente, y en las últimas horas tras la sesión de este miércoles ante un panel del Senado, varios senadores le han pedido que renuncie. El miembro del panel de la Cámara baja, el demócrata por Tennessee Steve Cohen, dijo que Barr fue elegido para ser el “el reparador de problemas (fixer) de Donald Trump”, en referencia a un título que le cabía al exabogado de confianza de trump por una década Michael Cohen, quien comenzará a pagar cárcel entre otras cosas por mentir a los investigadores.
│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Trump pide al Congreso $4,500 millones adicionales para la frontera
medidas, habrá una nueva batalla legal sobre la política migratoria del presidente”, agregó. Sánchez dijo además que “el solicitar asilo es un derecho de Estados Unidos y del derecho internacional. No es un privilegio por el cual el inmigrante tiene que pagar”. Y que además es “repugnante, ofensivo y antiamericano la idea de que se le cobre una tarifa a aquellas personas buscando refugio y huyendo de la persecución, la muerte o la tortura”. No obstante, advirtió, “la tarifa es legal”. Y explicó que “la ley de inmigración ya incluye una disposición que permite que el gobierno le imponga tarifas a los inmigrantes solicitando asilo o permisos de trabajo”, apuntó. Sin embargo, la abogada dijo que de hacerlo, “la mayoría de los solicitantes de asilo en la frontera no tendrán medios económicos para pagar el cobro impuesto. Por lo tanto, someterían una exención financiera, que probablemente sería otorgada”. En cuanto al plazo máximo de 180 días para resolver un caso de asilo, Sánchez dijo que, al no incluir el período de apelación, “es bastante obvio que este presidente no tiene idea de cómo funciona realmente el proceso de la corte de inmigración y los retrasos significativos que existen en los tribunales”, que hasta la semana pasada tenían más de 860,000 casos acumulados.
La solicitud de fondos adicionales llega en momentos de una nueva embestida del mandatario para imponer su dura agenda migratoria en la frontera, que busca detener la llegada de inmigrantes, pero sin la ayuda del Congreso. inmigrantes, pero sin la ayuda del Congreso. Fuentes demócratas del Por: Amy Chozick Senado dijeron a Univision Noticias que esperarán lo que decida primero la Cámara de Representantes, bajo el liderazgo de la oposición Washington DC.- El gobierno de Donald Trump pidió este desde el pasado 3 de enero. En la Cámara Baja los demócratas miércoles al Congreso una partida presupuestaria adicional de $4,500 señalan que ya le dieron a Trump dinero en febrero. Ese mes Trump millones para atender la crisis humanitaria que se registra en la fron- declaró una emergencia nacional en la frontera y pidió al Congreso tera sur del país. En la víspera el secretario interno del Departamento $8,000 millones para construir un muro. Semanas más tarde urgió al de Seguridad Nacional (DHS), Kevin McAleenan, había advertido Congreso a que elimine lo que define como “vacíos legales” que le ante un panel de la Cámara de Representantes que ese ministerio se impiden llevar a cabo su política de tolerancia cero y deportar de estaba quedando sin fondos debido a los gastos generados por el alto forma acelerada a los miles de migrantes que llegan a la frontera en número de migrantes que en los últimos meses han llegado a la busca de refugio tras huir de sus países a causa de la violencia y la frontera en busca de asilo. La petición, enviada por la Casa Blanca, pobreza. Entre los cambios urgidos por Trump se encuentran una ley incluye $3,300 millones para asistencia humanitaria y $1,000 millones sobre prevención de tráfico humano de 2018, un acuerdo judicial de para operaciones fronterizas. En febrero el Congreso le otorgó a 1997 que prohíbe el encierro de menores de edad y otro que garanTrump $1,375 millones para la reposición y construcción de tramos de tiza el derecho de fianza. El mandatario también ha firmado órdenes muro en la frontera y otros aspectos de seguridad, muy por debajo de ejecutivas para negarle el derecho de fianza a los peticionarios de los $5,700 millones que el mandatario exigía para erigir el muro a lo asilo, y esta semana anunció que impondrá tarifas a los asilados por largo de la frontera y con ello cumplir una de sus inconclusas prome- la solicitud y el permiso de trabajo, negará autorizaciones de empleo sas de campaña. Si el Congreso aprueba el pedido, Trump tendría a quienes ingresen por zonas no autorizadas, acelerará los procesos disponible un poco más de dinero que la cantidad reclamada a a no más de 180 días y deportará de inmediato a quienes reciban una comienzos de año. La solicitud de fondos adicionales llega en orden final de deportación. “Se trata de un esquema maquiavélico”, momentos de una nueva ofensiva del mandatario para imponer su dice Rebeca Sánchez-Roig, una abogada de inmigración que ejerce agenda migratoria en la frontera, que busca detener la llegada de en Miami, Florida. “No me cabe duda de que si se implementan estas
│ Página 07 │
Desaparecidos adulto y tres niños al naufragar al cruzar frontera en Texas
Washington DC.- La Patrulla Fronteriza está rastreando el río Grande en busca de un adulto y tres niños que se encuentran desaparecidos después de que naufragara la balsa con la que intentaban cruzar desde México hasta Texas en la noche del miércoles, según ha informado ayer jueves el diario The Washington Post. Dos de los niños tienen alrededor de siete años, y el otro es un bebé de nueve meses, según dos fuentes de la Patrulla Fronteriza citadas por el diario. El incidente tuvo lugar poco antes de las diez de la noche cerca de la ciudad fronteriza de Del Río, a 152 millas al oeste de San Antonio, y separada sólo por el río Grande del municipio mexicano de Ciudad Acuña. La Patrulla Fronteriza pudo rescatar a cinco miembros del grupo de nueve personas que viajaba en la balsa cuando ésta se volcó, después de que lograran llegar a nado hasta una pequeña isla en mitad del río. El río se encuentra crecido por los afluentes primaverales, lo que ha incrementado el riesgo de cruzarlo precisamente cuando una cifra récord de solicitantes de asilo trata de llegar a la frontera estadounidense. En marzo fueron 103.000, sumando a los que fueron rechazados en los puertos de entrada, lo que supone el récord de la última década. El pasado 25 de abril rescató a 10 personas, incluido un niño de tres años, que intentaban cruzar el río Grande en una balsa cuando ésta se hundió.
│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Por: José López Zamorano Para La Red Hispana
Washington DC.- Si no fuera por la realidad de una crisis humanitaria y política, las escenas serían irresistibles para una película justiciera con evocaciones de la Guerra Fría: Empujado por su pueblo y por un brote de insurrección militar, el repudiado dictador llega a la pista de despegues del aeropuerto para abandonar el país, pero es convencido de último momento de permanecer. Al mismo tiempo miles de ciudadanos se lanzan a las calles con la esperanza de ser los motores de un cambio político y social, pero sus sueños son arrollados por una tanqueta blindada del régimen. Mientras, desde Washington y Moscú, los dos rivales geopolíticos mueven los hilos para propiciar un desenlace favorable a sus intereses. Hasta el momento de escribir estas líneas, la apuesta del autoproclamado líder interino de Venezuela Juan Guaidó,
¿Operación libertad o guerra fría?
de convocar a una virtual sublevación militar y a una nueva movilización popular para darle el último empujón al presidente Nicolás Maduro, no parece haber tenido el éxito esperado. Aunque algunos militares se solidarizaron con su causa, arriesgando su integridad física, no parece haber habido la masa crítica necesaria para un cambio de régimen. Algunos de los líderes del movimiento como Leopoldo López buscaron refugio primero en la embajada de Chile y después en la de España, al igual que un puñado de militares insurrectos. Como era de esperarse, los llamados a las movilizaciones populares continúan y buscan extenderse a otros sitios del país más allá de Caracas, pero a menos que surja un factor que cambie la dinámica de la situación en el terreno, todo parece sugerir que el intento de derrocamiento se encamina a una derrota. Lo mas perturbador de las escenas, aparte
de los 60 heridos y de la embestida de la tanqueta militar contra los manifestantes, es sin duda la operación tras bambalinas de los dos últimos poderes imperiales. Particularmente de la administración Trump cuesta trabajo aceptar su preocupación por la crisis humanitaria de los venezolanos, cuando su gobierno se ha esmerado en ejecutar una política cruel contra los empobrecidos migrantes centroamericanos, y ahora se apresta a endurecerla aún más con draconianas ideas para restringir el derecho de asilo. Como lo mostraron las imágenes del martes, la violencia suele lesionar a los más vulnerables. Ni Guaidó es tan fuerte como creía, ni Maduro tan débil como parecía. Es ingenuo pensar que de esa realidad pueda emanar la búsqueda de una solución negociada. Pero se necesitan líderes de altura para forjar una salida inmediata, justa y digna a la crisis de Venezuela.
│
EEUU y Rusia hablarán COMUNIDAD sobre Venezuela la próxima semana en Finlandia Mujer Empodérate “Ya es hora con Gloria” en Washington D.C. Servicio a la
Washington DC.- Mujeres del area metropolitana, te sientes derrotada, deprimida, ultrajada, abusada, maltratada, ves que trabajas y trabajas para un empleador que no valora tu esfuerzo, tu esposo no te valora. YA ES HORA! Esta es tu oportunidad de acudir a la Conferencia de Autoestima, mereces vivirlo y sentirlo mujer. La confraternidad Cultural Ecuatoriana y la Alcaldia de Washington D.C. Invitan a tratar temas como: Características de una mujer empoderada. Lograr el éxito en ésta sociedad. Amarte y Valorarte Mujer, éste
Sábado 4 de Mayo en el Frank D. Reeves Center of Municipal Affairs en 2000 14th St. N.W. Washington, DC 20009 a partir de las 2:00 PM. A la Gran Conferencia impartida por la “Triunfadora del Mundo al Día” Gloria Reyes Barros, donde se tratarán temas que ayudarán a realzar tu ego mujer y en donde habrá Danzas de Grupos de Varios países, se repartirán bocaditos y otras sorpresas más. Más información a los teléfonos: 571-277-6209 / 703929-9016. ¡NO TE LO PIERDAS! Es Totalmente GRATIS
Washington DC.- El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, y el ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, se reunirán a comienzos de la próxima semana en Finlandia para hablar sobre Venezuela, en medio de fuertes tensiones por la respuesta de ambas potencias a la crisis política que vive el país. Un alto funcionario del Departamento de Estado estadounidense confirmó que ambos titulares de Exteriores hablarán a solas durante el encuentro ministerial del Consejo del Ártico, que se celebra el lunes y el martes en Rovaniemi (Finlandia). “Nuestra expectativa es que el secretario de Estado y él (Lavrov) tendrán una oportunidad de hablar. Creo que Venezuela será parte de esa conversación”, en la que también se espera que dialoguen sobre Ucrania, explicó el funcionario, que pidió el anonimato, en una conferencia de prensa telefónica. Pompeo y Lavrov hablaron este miércoles por teléfono, en plena escalada de tensiones por la afirmación del secretario de Estado de que Nicolás Maduro estaba listo para abandonar el país el martes, pero Rusia le convenció para quedarse. En esa conversación, Pompeo enfatizó
El secretario de Estado, Mike Pompeo, y el ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, se verán las caras tras haber intercambiado advertencias por la participación de sus países en el crisis en Venezuela. ante Lavrov que “la interven- el martes 7 y se reunirá allí ción de Rusia y Cuba es con la canciller alemana, desestabilizadora para Angela Merkel, y con el Venezuela y para la relación ministro de Exteriores de bilateral entre Estados ese país, Heiko Maas, para Unidos y Rusia”, a lo que el hablar sobre “Ucrania, ministro ruso respondió con Rusia, China, Siria, los baluna advertencia de que canes” y el proyecto de Washington debía frenar gasoducto entre Rusia y sus “pasos agresivos” hacia Alemania, según el funcioVenezuela. Lavrov negó hoy nario. El miércoles 8 jueves que Maduro estuvie- Pompeo viajará a Londres ra dispuesto a abandonar para dialogar con la primera Venezuela el miércoles, y ministra británica, Theresa dijo que mantendrá los con- May, y el titular de Exteriores, tactos con Pompeo, pero Jeremy Hunt, sobre comeropinó que será muy difícil cio, “Rusia, Yemen e Irán”, “acercar posiciones” en lo dijo la fuente. Pompeo tamrelativo al país sudamerica- bién dará un discurso sobre no. La visita de Pompeo a la “relación especial” entre Finlandia formará parte de Estados Unidos y el Reino una gira por Europa que Unido, y su parada en también incluirá paradas en Londres le servirá para preAlemania, el Reino Unido y parar la visita de Estado que Groenlandia (Dinamarca). El el presidente estadounidenjefe de la diplomacia esta- se, Donald Trump, tiene predounidense llegará a Berlín visto hacer en junio al país.
CRECE TU NEGOCIO
www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com
H&M Services-ayudaminegocio.com
571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia
│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Qué dice Pompeo frustrada negociación para sacar a Maduro del poder
Plan se adelantó por supuesta orden de detención contra Juan Guaidó. Contemplaría llamado a elecciones. El avión para sacar a Maduro de Venezuela ya estaba listo. Washington DC.- Altos funcionarios de Estados Unidos y de Venezuela confirmaron este miércoles la existencia de un acuerdo de 15 puntos al que habría llegado la oposición con el entorno de Nicolás Maduro para sacarlo del poder, pero que se frustró “a último momento” posiblemente por la intervención de Rusia, China y Cuba. En conversación con medios venezolanos y de otros países en Washington, el representante especial del Departamento de Estado, Elliott Abrams, indicó que las conversaciones en torno a ese acuerdo llevaban varias semanas e incluían al ministro de Defensa, Vladimir Padrino; al presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno, y al comandante de la Guardia de Honor Presidencial, Iván Hernández.
Fueron estas las mismas personas a las que se refirieron varias veces tanto el secretario de Estado, Mike Pompeo, como el asesor de Seguridad Nacional, John Bolton, pidiéndoles cumplir con el acuerdo. “Fue desafortunado porque el acuerdo que se había alcanzado entre los venezolanos era un acuerdo excelente, un acuerdo extenso que hablaba de estabilidad política (...) de protecciones y garantías para los militares y de medidas para restaurar la economía”, aseguró Abrams. Según dijeron diplomáticos, el acuerdo también preveía elecciones anticipadas en las que podrían participar funcionarios del actual régimen, siempre y cuando no tuviesen delitos pendientes, e incluía una salida digna para Maduro, que no estaba al tanto de estas. En declara-
ciones a este diario, el embajador de Juan Guaidó ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Gustavo Tarre, confirmó la existencia de esas negociaciones y dijo que muy posiblemente estas se frustraron porque Maduro se enteró de ellas a última hora. “Lo de este martes fueron hechos interesantes porque durante un buen tiempo hubo una desaparición total del gobierno, y era que se estaba produciendo una negociación. No tanto si se iba Maduro, sino cuándo y para dónde. Eso estaba muy avanzado, pero luego vino una fuerte intervención de Rusia y Cuba y Maduro decidió permanecer a regañadientes del alto mando militar y de sus ministros”, sostuvo Tarre. Pompeo, en declaraciones que dio el martes y otras este miércoles, indicó, incluso, que el avión para sacar a Maduro del país estaba listo hasta cuando Moscú metió la mano y descarriló los planes. Tarre confirmó que el operativo para sacar a Maduro estaba previsto para el jueves, pero que este se adelantó luego de que fuentes confiables les indicaron que estaban a punto de arrestar a Guaidó y transferir a Leopoldo López, que hasta ese entonces se encontraba bajo arresto domiciliario cumpliendo una condena de casi 14 años, a una cárcel regular. Pero insistió, no obstante, que el fracaso del plan no fue a causa del anticipo de las operaciones, sino por el cambio de parecer de los funcionarios luego de que la información fue filtrada a Maduro y sus aliados rusos y cubanos. “Maduro ya tenía un pie fuera de Venezuela. Y lo que falta es un empujoncito, porque si algo queda claro, es que de esto no sale fortalecido”, dijo Tarre, no sin antes reconocer que esperaban un resultado más favorable el martes.
│ Página 09 │
Trump amenaza con “embargo completo” a Cuba si sus militares no abandonan Venezuela
Washington DC.- El presidente Donald Trump amenazó este martes a Cuba con un “embargo total” si sus tropas y milicias no abandonan Venezuela. Trump escribió la amenaza en Twitter en medio de la tensión en Venezuela, donde el presidente encargado, Juan Guaidó, ha llamado a una rebelión popular contra el régimen de Nicolás Maduro. “Si las Tropas y las Milicias cubanas no DEJAN de inmediato las operaciones militares y de otro tipo con el propósito de causar la muerte y la destrucción de Venezuela, se impondrá un embargo total y completo, junto con las sanciones de más alto nivel”, escribió Trump, agregando que “¡Ojalá todos los soldados cubanos regresen a su isla sin demora y en paz!”. Estados Unidos, en una decisión sin precedentes, levantó este mes la suspensión del Título III de la polémica Ley Helms-Burton, lo que permite que cubanoamericanos y ciudadanos estadounidenses puedan demandar a compañías que trafiquen con los bienes incautados por la revolución de Fidel Castro. La medida, rechazada por La Habana, es un duro golpe para la endeble economía de la isla, que necesita urgentemente de la inversión extranjera. La Casa Blanca ha sido muy crítica con el papel de Cuba en Venezuela, y acusan a la isla de robar la riqueza de ese país y sostener con apoyo militar y de inteligencia al régimen de Maduro. El canciller cubano, Bruno Rodríguez ha negado la presencia de tropas cubanas en Venezuela, aunque mantiene la línea oficial de solidaridad irrestricta al régimen. El gobernante, Miguel Díaz-Canel, se pronunció en Twitter sobre el tuit de Trump y dijo que la isla rechaza “categóricamente” la
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, afirmó durante una rueda de prensa el 30 de abril de 2019 que lo que acontece en Venezuela “no es un golpe de estado” porque Juan Guaidó es el legítimo presidente interino del país. amenaza de un “bloqueo total y com- viado a las conversaciones secretas pleto”. “No hay operaciones militares, que condujeron al deshielo con Cuba, ni tropas cubanas en Venezuela. Lla- rechazó las declaraciones de Trump. mamos a la comunidad internacional “Hemos tenido un embargo durante a detener peligrosa escalada agresiva 60 años y ha fracasado por completo al y preservar la paz. Basta ya de menti- mismo tiempo que perjudica al pueblo ras”, agregó Díaz-Canel. Este martes cubano, disminuye el liderazgo de los el asesor de seguridad nacional, John Estados Unidos y polariza la política latiBolton, responsabilizó a los cubanos noamericana”, escribió Rhodes en Twitpor la represión de civiles durante las ter en respuesta al presidente. El tuit fue protestas en Caracas e hizo alusión al compartido por el embajador de la isla atropello de manifestantes por parte de en Washinton, José Ramón Cabañas. tanquetas de la Guardia Nacional BoliEl secretario de Estado de EEUU, variana. Trump no aclaró exactamente Mike Pompeo, dijo en una entrevista en qué consistiría ese “embargo total” con CNN que Maduro estaba listo para con el que ha amenazado a la isla. Ben irse a Cuba pero Rusia intervino y frusRhodes, quien fuera consejero de Se- tró la fuga. “Tenían un avión en la pista. guridad Nacional para Comunicaciones Estaba listo para partir esta mañana, tal Estratégicas y Redacción de Discursos como lo entendemos. Los rusos indicadel expresidente Barack Obama, y en- ron que debía quedarse”, dijo Pompeo.
│Página
10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 3 al 9 de Mayo 2019
El FBI detiene a un presunto terrorista que planeaba un gran atentado con bomba
El sospechoso es un exmilitar de 26 años convertido al islam que quería ejecutar “un nuevo Las Vegas” en venganza por los ataques contra mezquitas en Nueva Zelanda, según la investigación. Los Angeles.- Las fuerzas de seguridad detuvieron el pasado viernes a un exmilitar estadounidense de 26 años acusado de planear un atentado con bomba en el área de Los Ángeles con el que pretendía vengar los recientes atentados contra mezquitas en Nueva Zelanda. El caso, comunicado este lunes por el FBI, llega solo dos días después de un atentado contra una sinagoga en San Diego en el que murió una persona y otras tres resultaron heridas, y en medio de advertencias sobre el aumento de la violencia religiosa en el país atizada por las redes sociales. El sospechoso se llama Mark Steven Domingo. Es veterano de Afganistán y se había convertido al is-
lam, según los investigadores. Fue detenido cuando recibió un paquete que él pensaba que era una bomba casera que había encargado. En realidad, el supuesto fabricante de la bomba era un policía encubierto. Domingo había encargado a un cómplice que le buscara un fabricante de bombas. La semana pasada había comprado cientos de clavos de 7,6 centímetros para utilizarlos como metralla. El cómplice estaba colaborando con la policía. Según documentos judiciales citados por la prensa local, Domingo buscaba “venganza” por los atentados de un supremacista blanco contra dos mezquitas en Christchurch, Nueva Zelanda, el pasado 15 de marzo. Según su rastro en redes
sociales, había jurado obediencia a la organización terrorista Estado Islámico. “América necesita otro suceso como el de Las Vegas”, escribió Domingo, en referencia a la mayor masacre a tiros de la historia del país en tiempos de paz, el atentado contra un concierto de country en aquella ciudad en octubre de 2017 en el que murieron 58 personas. Domingo quería “darles a probar el terror que ellos expanden por el mundo”. El FBI comenzó a seguir a Domingo a través de un supuesto cómplice a raíz de su actividad en redes sociales. En ese tiempo, se marcó varios objetivos. Según fuentes de las fuerzas de seguridad citadas por Los Angeles Times, estuvo considerando atacar el muelle de Santa Mónica, uno de los destinos turísticos más populares del sur de California. También hizo planes para un tiroteo masivo con un AK-47 desde un coche. Finalmente, se decidió a atacar dos manifestaciones, una en Long Beach y otra en Huntington Beach, en el área de Los Ángeles. El fiscal federal del centro de California, Nick Hanna, dijo que la detención había evitado “una amenaza muy real de un soldado de combate entrenado, que declaró reiteradamente que quería causar el máximo número de víctimas”. El caso de Domingo llega solo dos días después de que un hombre de 19 años perpetrara el último atentado con motivación religiosa en California. John Earnest, vecino de San Diego, entró el sábado en una sinagoga de la zona armado con un fusil de asalto y comenzó a disparar cuando acababan de comenzar las celebraciones del último día de la Pascua Judía.
│
Facebook dará 5.000 becas para estudiar privacidad en inteligencia artificial
California.- La red social más usada del mundo, Facebook, anunció este miércoles un programa que obsequiará a 5.000 personas con becas para cursar estudios sobre cómo usar sistemas de inteligencia artificial respetando la privacidad de los datos de los usuarios y garantizando la seguridad. En el marco de la conferencia de desarrolladores F8 que la firma celebra estos días en San José (California), la compañía que dirige Mark Zuckerberg indicó que las becas son para el nuevo curso online “Inteligencia Artificial Segura y Privada” que ofrecerá el portal de educación virtual Udacity. El objetivo del curso, que tiene una duración de tres meses, es entrenar modelos de inteligencia artificial “de manera segura y usando datos privados distribuidos con privacidad diferencial, aprendizaje federado y técnicas de computación encriptadas”, según reza la descripción de Udacity. El proceso de solicitud está abierto a través de la página web de Udacity desde hoy mismo y hasta el 21 de mayo a cualquier persona mayor de 18 años, aunque se recomienda que se tenga un conocimiento y nivel de experiencia básico de la herramienta de programación Python y de aprendizaje automático. Facebook es en la actualidad una de las compañías punteras en el uso de inteligencia artificial y aprendizaje automático, es decir, el procesamiento de enormes
El proceso de solicitud está abierto a través de la página web de Udacity desde hoy mismo y hasta el 21 de mayo a cualquier persona mayor de 18 años. cantidades de datos por parte de a una nueva etapa para nuestros máquinas para “tomar” decisiones productos”, dijo el martes al abrir la en base a algoritmos, pero está conferencia el propio Zuckerberg. muy atrás en materia de privacidad. El pasado 6 de marzo y después de Rivales directos de la empresa de un 2018 en el que los escándalos en Menlo Park (California) en el campo Facebook fueron casi constantes, de la inteligencia artificial como Zuckerberg prometió reconvertir Apple y Google, por ejemplo, llevan la red social en una “plataforma mucho más tiempo trabajando en de comunicaciones centrada en la este sentido y han logrado desarrollar privacidad” tomando como referente técnicas efectivas pero mucho la popular aplicación de mensajería menos intrusivas. “Sé que en estos WhatsApp, también de su propiedad. momentos, y diciéndolo de manera En esa ocasión el cofundador de la suave, no tenemos exactamente la red social explicó que la gente “cada mejor de las reputaciones en cuanto vez tiene más interés en conectar con a privacidad, pero me comprometo a otros de forma privada en lo que sería hacer las cosas bien y a dar comienzo el equivalente digital de un salón”.
│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Condenan a Julian Assange, el fundador de WikiLeaks, a 50 semanas de cárcel
El australiano, de 47 años, se presentó ante la corte de Southwark para conocer el dictamen, después de que otro tribunal británico le hubiera declarado culpable de ese cargo el pasado 11 de abril. Londres.- El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, fue condenado el miércoles a casi un año de cárcel en Reino Unido por haber violado su libertad condicional cuando en 2012 se refugió en la embajada de Ecuador en Londres para no ser extraditado a Suecia. El tribunal de Southwark, en el sur de Londres, lo condenó a 50 semanas de reclusión teniendo en cuenta el tiempo que ya pasó en la cárcel por este delito pasible de un máximo de un año y por el que fue detenido el 11 de abril en la legación ecuatoriana. Este es, sin embargo, solo el primer capítulo de la batalla legal que le espera al australiano, requerido por Estados Unidos para juzgarlo por “piratería informática”: el jueves debe enfrentar una vista judicial por esa petición de extradición, que
su equipo legal recurrirá en un proceso que podría alargarse hasta dos años. Assange compareció ante el tribunal con un aspecto sensiblemente mejor que cuando fue detenido por la policía británica dentro de la embajada después de que Quito le retirase el asilo diplomático que le había acordado casi siete años antes. Con una chaqueta de traje negra sobre una sencilla camiseta color gris, el australiano, de 47 años, había cambiado la larga barba blanca y la cola de caballo por una barba bien recorta y un cuidado cabello corto cuando llegó al juzgado desde la prisión de Belmarsh, con un desafiante puño en alto. “¡Vergüenza a Reino Unido!” y “¡Vergüenza a Ecuador que vendió a Assange!”, gritaba una mujer entre el puñado de manifestantes congregados
en la puerta del tribunal, mientras otro enarbolaba una pancarta que decía “Liberen a Julian Assange, candidato al premio Nobel de la Paz” frente a una docena de cámaras de televisión. El fundador de la plataforma internet WikiLeaks, famosa desde que en 2010 difundió cientos de miles de documentos diplomáticos y militares secretos de Estados Unidos, era objeto de una orden de detención británica desde 2012. Esta fue emitida tras no presentarse a una comparecencia judicial en el marco de su libertad condicional después de refugiarse en la embajada de Ecuador, donde acabó viviendo recluido durante casi siete años, para escapar a una extradición a Suecia por acusaciones de agresión sexual y violación que posteriormente fueron archivadas. Una de las denuncias presentadas en Suecia se vio afectada por la prescripción en 2015 y la otra fue abandonada en mayo de 2017 ante la imposibilidad de juzgar a Assange, a quien el anterior presidente de Ecuador, Rafael Correa, dio protección diplomática. Sin embargo, tras su detención este abril, después de que el actual dirigente Lenín Moreno decidiera retirarle el asilo y la nacionalidad ecuatoriana poniendo fin a la estancia de un huésped cada vez más molesto para Quito, una de las denunciantes suecas pidió que se reabra su caso. Su abogada británica, Jennifer Robinson, aseguró que Assange está dispuesto a cooperar con las autoridades suecas si retoman la investigación. “La cuestión clave por el momento”, dijo Robinson al canal británico Sky News, “es la extradición de Estados Unidos”.
│ Página 11 │
Rusia acusa a la oposición venezolana de causar conflicto, desorden público y enfrentamientos
Moscú.- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia acusó el martes a la oposición venezolana de recurrir a la violencia, en lo que calificó como un descarado intento por empujar a las Fuerzas Armadas del país a un enfrentamiento. La acusación del Kremlin se produce después de que el líder opositor venezolano, Juan Guaidó, llamó a los militares a buscar la salida del gobierno en una tensa manifestación frente a una base aérea, aunque el presidente Nicolás Maduro dijo que tiene la fidelidad de los comandantes de las fuerzas. En ese sentido, acusó a “la oposición radical en Venezuela” de haber “vuelto a los métodos violentos de confrontación”, señaló la cancillería a través de un comunicado. “En vez de arreglar de forma pacífica las diferencias políticas, han optado por un camino diseñado para atizar el conflicto y provocar rupturas del orden público y enfrentamientos implicando a las Fuerzas Armadas”, añade la declaración. Con ello, Moscú se suma a las declaraciones hechas por los mandatarios de Bolivia y Cuba, Evo Morales y Miguel Díaz-Canel, respectivamente, que rechazaron las medidas tomadas por el titular de la Asamblea Nacional durante las primeras horas de que se anunciara lo sucedido. De acuerdo a las últimas informaciones entregadas desde el gobierno de Maduro, hechas por el jefe de las Fuerzas Armadas, Vladimir Padrino, lo ocurrido durante esta jornada fue un “intento de golpe, de magnitud mediocre” y aseguró que los uniformados que se sumaron al llamado del presidente encargado, Juan Guaidó, fueron “engañados”. Estados Unidos insta a Fuerzas Armadas de Venezuela a apoyar levantamiento de Guaidó. En la madrugada de este martes,
La acusación del Kremlin se produjo después de que el líder opositor venezolano Juan Guaidó llamó a los militares a buscar la salida del gobierno en una tensa manifestación frente a una base aérea. Guaidó, reconocido como presidente inte- el lanzamiento de la “Operación Libertad” rino de Venezuela por más de 50 países, para conseguir “el cese definitivo de la anunció el lanzamiento de la “Operación usurpación” que considera hace Nicolás Libertad” para conseguir “el cese definiti- Maduro de la Presidencia, mientras que vo de la usurpación” que considera hace desde el Gobierno se denunció la puesta Nicolás Maduro de la Presidencia, mien- en marcha de “un golpe militar” en Venetras que desde el Gobierno se denunció zuela. “Son muchos los militares. La famila puesta en marcha de “un golpe militar” lia militar de una vez dio el paso. A todos en Venezuela. El asesor de Seguridad los que nos están escuchando: es el moNacional de la Casa Blanca, John Bolton, mento, el momento es ahora, no solo de instó este martes a las Fuerzas Armadas la calma sino del coraje y la cordura para de Venezuela a defender “las institucio- que llegue la calma a Venezuela, Dios los nes legítimas contra la usurpación de la bendiga, seguimos adelante. Vamos a democracia”, después de que el líder opo- recuperar la democracia y la libertad en sitor Juan Guaidó anunció que “la familia Venezuela”, sostiene Guaidó en un video militar” dio el paso de unírsele. Asimismo, difundido en Twitter. el secretario de Estado, Mike Pompeo, El líder opositor, que se encuentra señaló en otro tuit que EUA. “apoya ab- en las cercanías de la base aérea de La solutamente al pueblo venezolano en su Carlota, en el este de Caracas, convocó búsqueda de la libertad y la democracia”. así a los demás miembros de la Fuerza En la madrugada de este martes, Guaidó, Armada a acompañar esta gesta “en el reconocido como presidente interino de marco de la Constitución, en el marco de Venezuela por más de 50 países, anunció la lucha no violenta”.
│Página
12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Impresionante derrumbe de decenas de casas en La Paz Bolivia
Se realizan tareas de búsqueda de tres personas desaparecidas. El terreno aún es inestable y son más de 60 viviendas las que quedaron reducidas a escombros, el ministro de Defensa de Bolivia, Javier Zavaleta, afirmó que solo algunos vecinos “se lastimaron” durante la evacuación. La Paz.- Un deslizamiento del terreno provocó este martes el derrumbe de decenas de casas en la ciudad de La Paz, en Bolivia, cuyos ocupantes fueron desalojados sin que consten fallecidos, heridos de gravedad ni desaparecidos, informó una fuente oficial. El ministro de Defensa de Bolivia, Javier Zavaleta, relató a los medios en el lugar del derrumbe que solo algunos vecinos “se lastimaron” durante la evacuación. Zavaleta aseguró que se instalará un campamento en una zona segura con el fin de que los afectados pasen la noche, con asistencia sanitaria y alimentos para quienes lo necesiten. La zona del desprendimiento, en un área céntrica de la ciudad andina, fue cerrada tanto para los vecinos como para los propios servicios de
emergencias, debido a que el deslizamiento puede seguir activo “hasta por lo menos mañana”, según el ministro. La autoridad advirtió de que las viviendas estaban construidas de forma “precaria y sin autorización” en un lugar que en las décadas de 1970 y 1980 fue un basurero, por lo que los dueños de las casas no pueden ser propietarios del terreno. El peso de las construcciones y los efectos de la lluvia pudieron contribuir al deslizamiento, comentó el ministro. Javier Zavaleta señaló que la Alcaldía de La Paz realizará una investigación, ya que existían en la zona rajaduras en el terreno. La tierra llegó a cubrir una parte de la avenida Kantutani, una de las vías que conecta el centro con la zona sur de La Paz, por lo que se cerró el paso por esa ruta, según constató
en el lugar. Por su parte, el alcalde de La Paz, Luis Revilla, manifestó en el lugar que las familias afectadas son poco más de sesenta. Según el alcalde, la rehabilitación de la avenida Kantutani tomará unos tres días. En un comunicado previo, Revilla explicó que “al mediodía debido a una intensa lluvia caída sobre el centro de la ciudad se produjo una fuerte infiltración de aguas en las grietas del deslizamiento producido en San Jorge Kantutani el pasado fin de semana”. Las viviendas de la parte alta fueron evacuadas “oportunamente” por personal de emergencias, añadió. El alcalde precisó que “la tierra se mezcló con basura antigua del ex botadero de Sopocachi y se están tomando las medidas de control respectivas”. “No se han reportado daños perso-
nales hasta esta hora, pero los equipos de rescate están realizando rastrillajes en la parte baja”, agregó. La Alcaldía paceña desplazó más de doscientos funcionarios para ayudar en labores de seguridad y rastreo, ya que “el terreno está en permanente movimiento, lo que ha provocado la caída no solo de viviendas, sino de postes de luz”, de acuerdo con el comunicado. La Policía estableció un perímetro de seguridad en el lugar y personal de la Alcaldía evacuó viviendas cercanas de forma preventiva. El presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó a través de Twitter su solidaridad con las familias damnificadas e instruyó al Ministerio de Defensa “y a todas las autoridades pertinentes” que presten toda la ayuda necesaria. La empresa estatal Mi Teleférico informó de la suspensión del servicio de una de las líneas del transporte por cable en la ciudad. Si bien no existe afección directa a su infraestructura, la empresa señaló en un comunicado que decidió mantener en funcionamiento solo los cables, sin cabinas de pasajeros, para que salten las alertas en caso de movimiento del terreno. La Paz, con cerca de un millón de habitantes, se encuentra situada en plenos Andes a una altitud media de unos 3.600 metros, en una orografía escarpada. Nuestra solidaridad a las familias damnificadas por el deslizamiento en La Paz. He instruido al Ministerio de Defensa y a todas las autoridades pertinentes desplazarse inmediatamente al lugar y prestar toda la ayuda necesaria. No están solos.
│
Unos 25 militares venezolanos piden asilo en la embajada de Brasil en Caracas
Brasilia.- “Son 25 militares”, pero ninguno de ellos es general o pertenece a la cúpula de las Fuerzas Armadas, según dijeron las fuentes de la Presidencia brasileña, que estaría inclinada a conceder el asilo que han solicitado. Los soldados ingresaron a la embajada en medio de los desórdenes que se registraban en las calles de Caracas y de otras ciudades de Venezuela después de que el jefe del Parlamento, Juan Guaidó, presidente interino desde enero pasado, instó a una rebelión civil y militar contra el Gobierno de Nicolás Maduro. Guaidó anunció en un video grabado en los alrededores de la base aérea de La Carlota, en la zona este de Caracas, que “la familia militar” había decidido unirse al movimiento que persigue la salida de Maduro y la convocatoria a unas nuevas elecciones, “democráticas y libres”. Junto a Guaidó, aparecían unos pocos militares y el opositor Leopoldo López, puesto en libertad por miembros de la Fuerza Armada que se pusieron en contra de Maduro, y luego se unieron a las manifestaciones. El Gobierno brasileño, que apoya las aspiraciones de Guaidó y le reconoce como “presidente legítimo e interino” de Venezuela, no ha constatado, sin embargo, que la
Unos 25 militares venezolanos, todos de baja graduación, han ingresado a la embajada de Brasil en Caracas y solicitado asilo, en medio de la nueva jornada de protestas contra el Gobierno de Nicolás Maduro, confirmaron fuentes oficiales. cúpula militar se haya efectivamente rebelado contra Maduro. El asunto fue tratado en una reunión convocada por el presidente Jair Bolsonaro con algunos de sus ministros y en la que, según dijo el vicepresidente, Hamilton Mourao, fue reiterado que Brasil no apoyará ningún tipo de intervención militar extranjera en el vecino país. Mourao también consideró que Guaidó y Leopoldo López han llegado a “una situación en la que no hay más vuelta” y que ahora “o irán presos o Maduro se irá”. Según Mourao, “no hay otra salida” que alguno de esos extremos, de acuerdo a la evaluación que ha hecho el Gobierno de Brasil en relación a esta nueva ola de manifestaciones contra Maduro. El ministro del
Gabinete de Seguridad Institucional, general Augusto Heleno Ribeiro, quien también asistió a esa reunión, agregó que, aún cuando “se percibe un debilitamiento de Maduro” entre los militares, el Gobierno brasileño no tenía hasta ahora ninguna información de supuestos movimientos en cuarteles. Ribeiro indicó que “al parecer había cierto apoyo en las Fuerzas Armadas”, pero no entre los generales, y que se limitaba a algunos de los oficiales de más baja graduación. En opinión del ministro, esa falta de apoyo de los generales al movimiento encabezado por Guaidó lleva a pensar que “Venezuela aún está lejos de una solución”, la cual “pudiera no llegar en un corto plazo”.
Choferes CDL de clase A
Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería. Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales. Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo. Se proporcionará entrenamiento de equipo.
Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora
REQUISITOS:
• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar. • Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc. Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes. Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm
703-876-8470
│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│ Página 13│
Juan Guaidó llama a alzamiento militar Oleada de ataques contra en Venezuela y libera a Leopoldo López agentes de seguridad sacude
Leopoldo López, que apareció junto a Guaidó en la grabación, dijo que fue liberado por militares y pidió a los venezolanos que tomaran las calles de forma pacífica. Caracas.- El líder opositor venezolano Juan para enfrentar a los militares rebeldes, dirigentes Guaidó llamó el martes a un alzamiento militar para opositores y cientos de manifestantes y les lanzaron derrocar a Nicolás Maduro, cuyo gobierno aseguró gases lacrimógenos. Poco después un grupo de que mantiene el control de todas las unidades del militares rebeldes se enfrentó dentro de la base ejército. Acompañado de varios uniformados arma- aérea con otros uniformados que les respondieron dos en las afueras de la base aérea generalísimo con disparos, desde las afueras de la instalación Francisco de Miranda, en Caracas, Guaidó afirmó militar. Luego de los enfrentamientos, Guaidó maren un mensaje difundido a través de Twitter que chó, custodiado por militares, junto a cientos de varios “soldados valientes” habían “acudido a nues- personas hacia la plaza Francia del barrio Altamira, tro llamado”, aunque no estaba claro aún el alcance en el este de la capital. En breves declaraciones a la de la convocatoria del opositor. Sin ofrecer más prensa el líder opositor, de 35 años, señaló que detalles, el jefe de la Asamblea Nacional exhortó a militares del estado suroriental de Bolívar, la ciudad “todos los soldados” a unirse al alzamiento contra el central de Maracay y otras localidades colocaron las gobierno de Maduro. Por otra parte, el dirigente unidades en “protección del pueblo de Venezuela” y opositor Leopoldo López, que apareció junto a precisó que en las próximas horas se darán los Guaidó en la grabación, indicó que fue liberado del nombres de los generales, tenientes coroneles y arresto domiciliario por militares y pidió a los venezo- mayores que se unieron al alzamiento. “Esto es un lanos que tomen las calles de forma pacífica. “Le paso más, como lo hemos dicho, en el proceso del hacemos ese llamado a todos para que se sumen a cese de la usurpación, la etapa definitiva”, afirmó este proceso, un proceso de unificación de la fuerza Guaidó al asegurar que la rebelión es pacífica. Sin armada con el pueblo”, dijo el opositor en su primera embargo, sostuvo que habrá enfrentamientos si el aparición ante la prensa desde que fue arrestado en gobierno de Maduro los propicia. “Es ahora o nunca, 2014. Tras el anuncio, en los alrededores del distri- a las calles por nuestra libertad”, dijo Marta Morillo, buidor Altamira, en las cercanías de la base aérea, un ama de casa de 57 años, que junto a decenas de se presentaron decenas de guardias nacionales personas manifestaban en el centro de Caracas en
apoyo a Guaidó. Cientos de personas desalojaron el sistema de trenes subterráneos, que según las autoridades se vio afectado por un arrollamiento en una de las estaciones del este de la capital venezolana. “No sé si lo del arrollamiento en (la estación) Chacaíto es verdad, todo el mundo hablaba del golpe en el metro, muchos gritaban ‘libertad’ y pararon los trenes poco después”, dijo Luis Mendoza, un empleado de limpieza de 34 años. Las calles del centro lucían en su mayoría desoladas. Patrullas de la policía nacional bloqueaban calles aledañas al palacio de gobierno. El ministro de la Defensa, general en jefe Vladimir Padrino López, indicó que la fuerza armada se “mantiene firme” en la defensa de la constitución y “sus autoridades legítimas”. “Todas las unidades militares desplegadas en las ocho Regiones de Defensa Integral reportan normalidad en sus cuarteles y bases militares”, señaló Padrino López en su cuenta de Twitter. El jefe militar acusó a líderes opositores de emplear tropas y policías con armas de guerra en una vía pública de la ciudad para crear “zozobra” y “terror”. “Rechazamos este movimiento golpista que pretende llenar de violencia al país. Los seudo líderes políticos que se han colocado al frente de este movimiento subversivo, han empleado tropas y policías con armas de guerra en una vía pública de la ciudad para crear zozobra y terror”, indicó el ministro. “¡Son unos cobardes! Nos mantendremos firmes en defensa del orden constitucional y de la paz de la República, asistidos como estamos por la ley, la razón y la historia. ¡Leales Siempre, Traidores nunca!”, remarcó. Al desestimar el alzamiento militar, el presidente de la oficialista Asamblea Nacional Constituyente, Diosdado Cabello, dijo a la televisora estatal que sargentos de la Guardia Nacional, unos oficiales y miembros de la policía política que estarían participando en la rebelión fueron llevados “engañados”, y aseguró que “estamos tomando las acciones” para retomar el control a las afueras de la base aérea. Cabello responsabilizó a Estados Unidos del alzamiento militar y llamó a los seguidores del gobierno a acudir al palacio presidencial para expresar su apoyo a Maduro. “No se equivoquen con Venezuela”, dijo Rodríguez. “Venezuela jamás se va a doblegar”.
a El Salvador
San Salvador- Según el director de la Policía Nacional Civíl (PNC), Howard Cotto, un grupo de al menos 10 miembros estarían detrás de los recientes ataques en contra de los agentes de seguridad, los cuales tuvieron lugar en el transcurso del fin de semana. “Hemos logrado identificar a un grupo aproximado de 10 sujetos que a nivel nacional están organizando esta oleada por parte de la pandilla MS. De hecho ya detuvimos a dos, uno en Santa Tecla y otro en San Marcos”, dijo Cotto en declaraciones a la prensa, mientras destacó que uno de esos individuos es un cabecilla de la MS que está ordenando la oleada de ataques. Durante el fin de semana anterior, tres agentes de la corporación policial y dos efectivos de la Fuerza Armada fueron asesinados durante la oleada de ataques registrada en diferentes puntos del territorio nacional. El primer caso se registró el pasado domingo en el barrio Concepción, del departamento de San Miguel, donde el agente de la PNC identificado como Pedro Galeas Crespo fue atacado por presuntos pandilleros mientras se ejercitaba en una cancha deportiva de esa localidad. Posteriormente, las autoridades informaron del asesinato del agente, Walter Elizondo Anaya Lima, que tuvo lugar el domingo por la tarde en la colonia Las Mercedes, en el municipio de Sonzacate, Sonsonate. La identidad del tercer agente aún es desconocida. A estos se añade la muerte de José Osmín Menéndez, destacado en la subdelegación de la PNC en Santa Ana, quien se dirigía hacia al parque acuático Sihuatehuacán para dar seguridad junto a un compañero cuando fue atacado por desconocidos que se transportaban en un vehículo gris. La PNC informó que el otro oficial resultó herido, pero ya se encuentra fuera de peligro en el Hospital. Sobre los ataques a soldados, el primero fue identificado como William Alexander Rosa Mendoza, que estaba destacado en la división número 7 de Ahuachapán, falleció luego de ser apuñalado como un arma blanca cuando se encontraba jugando fútbol. El segundo agente de
La corporación policial asegura que ha recibido diversas advertencias de parte de estas estructuras, por lo que han reforzado la seguridad de sus agentes en licencia. la FAES fue identificado como, Juan José Hernández Pérez, que recibió dos disparos de bala en el cantón El Limón, Santa Tecla. A esta serie de ataques se suma la explosión de un cochebomba registrado este lunes en Soyapango, en el cual dos efectivos policiales resultaron heridos de gravedad. Nayib Bukele culpa al Gobierno saliente El presidente electo, Nayib Bukele, criticó el trabajo del Gobierno saliente en el tema de seguridad y propuso un acuerdo nacional para trabajar este tema durante su futuro Gobierno. “¡Otro policía asesinado hoy! Días de hasta 25 muertos. Con la crisis de medicamentos, agua, luz, FODES, sindicatos express, nuevas contrataciones, dejar vacías las arcas públicas, etc. No quisiera pensar que esta sea otra “bomba” del actual Gobierno, que también explotó antes”, expresó Bukele en su cuenta oficial de Twitter. Asimismo, detalló que en sus primeros días de gestión presentará una propuesta de seguridad que espera sea aprobada por la Asamblea Legislativa. “Otro militar asesinado hoy. 3 militares y 2 policías. Los que aún están en el Gobierno deben hacer algo ya.
│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Por: Roger Rivero
Subaru Crosstrek: Segundas partes pueden ser mejores.
La primera generación del Subaru Crosstrek híbrido me dejó desilusionado. Lo probé en el 2015, y siempre pensé que era un auto que necesitaba refinamiento. Este modelo no se vendió nada bien, pero Subaru no se ha dado por vencido, y regresa con su segundo intento de un crossover híbrido para el 2019. Es la segunda generación del Crosstrek híbrido, y a la vez, es el primer híbrido enchufable a la corriente de Subaru. Refutando el refrán; segundas partes si pueden ser buenas. Empleando tecnología prestada de Toyota para su sistema híbrido, el nuevo modelo presenta un argumento convincente por el dinero extra que se debe pagar sobre el Crosstrek convencional, siempre que se tenga algo de conciencia ecología y pueda mantenerse la explotación del vehículo por tiempo suficiente como para resarcir
la diferencia de costo inicial, que no es poca. La excelente capacidad de tracción en todas las ruedas en cualquier condición del terreno ha sido buena parte del éxito de Subaru en los Estados Unidos. Por lo tanto, en su primer vehículo enchufable, Subaru quiere ofrecer los mismos desempeños del Crosstrek a gas. Pero como su nombre lo indica, si lo evaluamos puramente como un auto híbrido, también pasa la prueba. La batería de litio de 8.8 kilowatts puede mover al Subaru hasta 17 millas en modo eléctrico, y según Subaru se puede llevar hasta las 65 millas por hora en esa condición. Esta cifra quizás decepcione a algunos, pues 20 millas o más de rango ya son comunes. Por otro lado, tiene un rendimiento de 90 millas por galón combinada entre gas y electricidad, y 35 MPG solo con gas. Además, no se
tarda mucho en cargar la batería. Se rellenará en aproximadamente dos horas con una carga de Nivel 2, o cinco horas en un tomacorriente normal de 120 voltios. El nuevo Crosstrek híbrido es un vehículo atractivo, especialmente en el nuevo color de pintura Lagoon Blue Pearl como el de nuestro auto de prueba. El interior es seductor y placentero, afortunadamente no lleno de un montón de adornos de color naranja, como los del nuevo Forester Sport. El Crosstrek híbrido está lleno de materiales de calidad, texturas y colores atractivos y acentos azules de sutil, pero agradable presencia. Uno de los problemas de los híbridos es el espacio que ocupa las baterías, y el Crosstrek no es la excepción. En el caso de este Subaru hacen que el piso trasero se levante unas 6 pulgadas, sacrificando aproximadamente cinco pies cúbicos de volumen de carga en comparación con el Crosstrek estándar, con un total de aproximadamente 15.9 pies cúbicos detrás de la segunda fila, mucho menos que otros crossovers. El Crosstrek Híbrido viene con un nivel de equipamiento que, en su mayoría, puede compararse con el modelo Crosstrek de nivel Premium, que incluye control de clima automático, asientos delanteros y espejos con calefacción, un sistema de información y entretenimiento de 8.0 pulgadas con compatibilidad Apple CarPlay y Android Auto y una exce-
lente cámara de visión trasera. También trae un sistema actualizado de navegación y audio de Harman Kardon con ocho altavoces. El conjunto de características de asistencia al conductor de EyeSight, incluyen el control de crucero adaptativo, la advertencia de cambio de carril, el control de carril activo y el frenado previo a la colisión, vienen estándar en el
Crosstrek Híbrido. Además, un conjunto de servicios conectados (con una suscripción gratuita de 10 años) que permite a los propietarios realizar una serie de tareas de forma remota, como verificar la carga de la batería forma remota o calentar la cabina en el invierno sin salir de la casa. El precio del Subaru Crosstrek híbrido es de $ 34,995, una fuerte prima de $ 7,800 por encima del
precio de un Crosstrek 2.0i Limited de alto nivel solo a gas. El ahorro de combustible contrarrestará en algo este elevado precio, pero dependerá notablemente de la forma en que se conduzca y la duración de su viaje. Más importante aún, esa prima de $ 7,800 podría reducirse después de contabilizar el crédito fiscal federal de $ 4,500, por no mencionar otros incentivos locales y
estatales. Este vehículo no se siente como un intento a medias, como sucedió con la primera generación…todo lo contrario. La prima de precio adicional es definitivamente algo que se debe considerar, pero en la mayoría de las áreas clave, el sistema de propulsión solo hace que el ya bueno Crosstrek sea aún mejor en su versión híbrida. Más sobre autos en: Automotriz.TV
PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN
Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL
301-273-9717
7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783
│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Identificado nuevo tipo de demencia Causas por las que dan calambres confundido hasta con alzhéimer
El trastorno, bautizado LATE, aparece en más del 20% de los cerebros de las personas de más de 80 años. Ronald Reagan murió a los 93 años sin recordar que había sido presidente de EE UU en plena Guerra Fría. Rita Hayworth falleció a los 68 sin saber que había protagonizado Gilda. Y Adolfo Suárez expiró a los 81 habiendo olvidado que fue el primer presidente democrático en España tras la muerte de Franco. Cada tres segundos se diagnostica un nuevo caso de demencia en el mundo, con resultados demoledores. Más de un siglo después del descubrimiento de la enfermedad de Alzheimer, todavía no existe ningún tratamiento y ni siquiera se comprenden bien sus causas. Un equipo internacional de científicos publica hoy un documento que podría ayudar a explicar por qué las terapias experimentales fracasan una tras otra desde hace años. El llamado alzhéimer no siempre es alzhéimer. Los investigadores, encabezados por el estadounidense Peter Nelson, describen un nuevo tipo de demencia, bautizado LATE (acrónimo del difícil nombre científico “en-
celopatía TDP-43 límbico-predominante relacionada con la edad”) que aparentemente es tan habitual como el alzhéimer en las personas de más de 80 años. Ha pasado desapercibido durante décadas. “Existen más de 200 virus diferentes que pueden causar el resfriado común. ¿Por qué íbamos a pensar que solo hay una causa de la demencia?”, ha argumentado Nelson, de la Universidad de Kentucky, en un comunicado. Tradicionalmente, la comunidad científica ha señalado a dos proteínas por su vinculación con el alzhéimer: la beta amiloide, que se acumula entre las neuronas, y la tau, que también alcanza niveles perjudiciales y forma ovillos en el cerebro. En el nuevo tipo de demencia, LATE, los investigadores apuntan a otra proteína, la TDP-43, ya implicada en otras enfermedades del sistema nervioso, como la esclerosis lateral amiotrófica. “Hasta ahora, la demencia senil más prevalente es la enfermedad de Alzheimer, que tiene un pico de incidencia entre los
65 y los 80 años de edad”, explica el bioquímico Jesús Ávila, director científico de la Fundación Centro de Investigación de Enfermedades Neurológicas (CIEN) en Madrid. “Ahora, en este trabajo se indica, y se consensúa, la existencia de otra patología para los más mayores. Es decir, según va aumentando la vida media, van apareciendo nuevos tipos de demencia”, añade Ávila. Los autores del estudio sostienen que los signos de LATE están presentes en más del 20% de los cerebros analizados de personas de más de 80 años. “Muchos de los ensayos clínicos de tratamientos contra el alzhéimer fracasan porque están incluyendo a pacientes que deberían excluirse”, alerta María Ángeles Martín Requero, cuyo laboratorio en el Centro de Investigaciones Biológicas (CSIC), en Madrid, investiga el papel de la proteína TDP-43 en las demencias. “LATE probablemente responde a diferentes tratamientos que el alzhéimer”, coincide la psicóloga Nina Silverberg, del Instituto Nacional sobre el Envejecimiento de EE UU. El equipo de la neurocientífica Virginia Lee, de la Universidad de Pensilvania, ya observó en 2006 la presencia de cúmulos de la proteína TDP-43 en la degeneración lobular frontotemporal del cerebro, uno de los principales tipos de demencia junto al alzhéimer, la demencia de cuerpos de Lewy y la demencia vascular. En el caso de LATE, la TDP-43 se suele concentrar en la amígdala y en el hipocampo, dos áreas del cerebro relacionadas, respectivamente, con las emociones y con la memoria autobiográfica. Alberto Rábano lleva años viendo esas acumulaciones de TDP-43 dentro de las neuronas. “Siempre hemos dicho que el alzhéimer, a partir de los 85 años, parece otra enfermedad. En esas edades tan extremas, la demencia es una suma de patologías.
Deshidratación, sin el líquido suficiente, el cuerpo no puede transportar los nutrientes con fluidez, y también es el caso de los minerales. Así que puede que los minerales estén equilibrados, pero que no haya bastante líquido para que puedan llegar a su destino. Es por esto la importancia de hidratarse lo suficiente. Trastorno de la circulación sanguínea: otro de los factores principales es una mala circulación sanguínea; por ejemplo, por una mala postura o forma, cargar de un solo lado o llevar zapatos demasiado altos. Durante una rutina los músculos necesitan oxígeno como combustible para convertir la energía química en energía mecánica. Si los vasos sanguíneos no transportan oxígeno suficiente, las células musculares no pueden procesar los impulsos de la forma correcta y se tensan. Las bajas temperaturas, sobre todo los cambios bruscos de calor a frío, pueden llevar a una gran tensión en los músculos que puede acabar en un calambre. Descubre aquí cuales son las causas posibles, el papel que tienen las carencias en magnesio y minerales y que hacer en las situaciones agudas. Estamos seguros de que todos habéis tenido experiencias con los dolorosos calambres, ya fuera durante o después del entrenamiento, o incluso descansando. Como atletas free, los calambres debido a la sobrecarga física son muy importantes. Por eso vamos a darte varias razones por las que se producen los calambres y también vamos a enseñarte cómo combatirlos. ¿Cómo ocurren los calambres? Los músculos están formados por un gran número de células musculares. Con la ayuda de los iones minerales, también llamados electrolitos, el cerebro envía impulsos eléctricos a través de las vías nerviosas a las células musculares. Esta energía química se transforma en energía mecánica dentro de las células: los músculos reaccionan y mueven el esqueleto. En caso de que exista una falta de comunicación, es decir, si los nervios envían demasiadas señales, demasiado
Existen varias causas por las que nos dan calambres y aquí te presentamos algunas de estas. fuertes o incorrectas, o las células musculares no pueden procesar las señales del modo adecuado, los músculos no pueden reaccionar bien. Esto produce contracciones arrítmicas, retrasadas u opuestas, que percibimos como dolorosos calambres. ¿Por qué se produce esta falta de comunicación? Falta de minerales, existen varias causas por las que nos dan calambres. A menudo está ligado a la falta de magnesio. De hecho, la causa de los calambres es una concentración baja de electrolitos, aunque no siempre es el magnesio el que falta. Al hacer ejercicio el cuerpo pierde muchísimo líquido a través del sudor y, con ello, minerales importantes. Es de vital importancia beber suficiente agua antes, durante y después de entrenar para aportarle al cuerpo los minerales necesarios en una rutina. El agua proporciona minerales muy valiosos como el sodio, potasio, calcio y magnesio. Todos tienen su papel en la comunicación entre el sistema nervioso y el muscular, así que son importantes. Deshidratación, sin embargo, la concentración de electrolitos no tiene por qué ser la única causa. En general también puede deberse a la deshidratación. Si crees que puedes sufrir estos factores, consulta con tu médico.
│ Página 15 │
CONSEJOS DE SALUD
Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Cuánta agua es recomendable beber cada día? Recibimos constantes mensajes que nos dicen que beber litros de agua todos los días es el secreto para una buena salud, tener una piel más sana, o para perder peso. Y se recomienda a las personas, tanto adultos como niños, que carguen una botella de agua y la lleven consigo a sus actividades diarias. Alimentar este apetito por el agua es la “regla de 8x8”: el consejo no oficial que recomienda que bebamos ocho vasos de agua de 240 ml por día, casi dos litros, además de cualquier otra bebida. Sin embargo, esta “regla” no está respaldada por hallazgos científicos, ni las recomendaciones oficiales de varios países dicen que deberíamos estar bebiendo tanto. Esto equivale a dos litros de agua para las mujeres con una dieta de 2.000 calorías y dos litros y medio para los hombres que consumen 2.500 calorías. Pero esa recomendación no era exclusiva para el agua sino que incluía la mayoría de las bebidas, así como las frutas y verduras que contienen hasta un 98% de agua. Pero esto también podía incluir frutas y verduras, cafeína y refrescos, incluso cerveza. El agua, que representa alrededor de dos tercios de nuestro peso corporal, transporta nutrientes y productos de desecho alrededor de nuestro cuerpo, regula nuestra temperatura, actúa como lubricante, es un amortiguador en nuestras articulaciones y desempeña un papel en la mayoría de las reacciones químicas que ocurren dentro de nosotros. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com
│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 3 al 9 de Mayo 2019
GRAN APERTURA
│ Página 17│
│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 3 al 9 de Mayo 2019
Cuál es el origen de la palabra meme (y cómo se propagan)
Los memes se han convertido en un componente esencial de nuestra experiencia en internet, Pero un meme es mucho más que la última foto divertida que se ha vuelto viral. “Recuerdo la primera vez que escuché la frase meme de internet. Me molesté un poco, porque claramente la gente piensa que este es el único tipo de meme que existe”, dice la psicóloga Susan Blackmore. Y es que la palabra meme tiene un origen que no tiene nada que ver con el que le damos ahora. El término fue acuñado por el biólogo Richard Dawkins en 1976 en su libro “El Gen Egoísta”. El biólogo intentaba comprender por qué algunos comportamientos son tan comunes en las sociedades humanas pese a no tener sentido desde una perspectiva evolutiva. Por ejemplo, dedicarse al arte o escoger el martirio antes que renunciar a tus ideales no parece representar comportamientos beneficiosos para la propagación de tus genes. Sin embargo, como bien sabemos, este tipo de comportamientos existen y han existido a lo largo de la historia. Dawkins explica que poseemos dos tipos de procesadores
informativos. El primero es el genoma o sistema genético, el proceso por el cual las características de los individuos se transmiten a su descendencia. El segundo es el cerebro y el sistema nervioso. Estos sistemas permiten procesar la información cultural recibida mediante la enseñanza, la imitación o la asimilación. Según Dawkins, la información cultural, o memes, también se replica. Así que el meme sería el análogo al gen en cuanto a transmisión cultural. Algunas de estas ideas son increíblemente poderosas. Por ejemplo, Dawkins considera que la religión es el meme definitivo, ya que se transmite con mucha facilidad. Para que un meme sobreviva y se extienda debe tener atributos que le den ventajas sobre otros memes. Dawkins explica que la idea de que existe vida tras la muerte es muy contagiosa, ya que como la mayor parte de las personas tiene miedo a morir es
probable que la creencia en un más allá se extienda y se convierta en una idea popular. Y al igual que los genes, estas ideas van evolucionando a medida que se transmiten. Reilly es un ilustrador y artista de memes. “Muchos de los memes que he creado recibieron atención al principio, pero luego se quedaron un poco parados”, explica. “Así que pensé que a lo mejor no eran tan graciosos”. “En 2017 tuvo lugar un desfile de modas en París de la marca Dior. En aquel momento (la cantante) Celine Dion estaba muy de moda, todo el mundo hablaba de ella”. “Así que cuando vi una foto de ella con un bolso de Dior, modifiqué la foto para poner el logo de Celine encima en dorado, para que en el boso se leyera “Celine Dior”. “Lo publiqué en mi cuenta y me fui a dormir. Cuando me desperté, mi celular estaba inundado de notificaciones. Resulta que Dior había compartido mi imagen y se había vuelto viral”, explica Reilly. Por alguna razón, este meme había resultado extremadamente popular. Dawkins afirma que las ideas están claramente en competencia unas con otras, así que quizás haya un proceso de selección en curso, análogo a la selección natural, a través del cual algunas ideas se vuelven exitosas y se diseminan mientras que otras se extinguen. La psicóloga Susan Blackmore afirma que para entender por qué algunos memes tienen éxito y otros no hay que entender el proceso de replicación. “Los genes son replicadores. Cuando los animales se aparean o las semillas de una planta crecen, están copiando información con algunas variaciones”, explica.
│
Por qué no es una buena idea bloquear las redes sociales en una situación de emergencia
Una sucesión de explosiones en iglesias cristianas y hoteles de lujo causó el pasado domingo en Sri Lanka la muerte de al menos 106 personas y dejó más de 500 heridos. Tras estos ataques, asumidos por el Estado Islámico, el Gobierno del país asiático bloqueó Facebook, Facebook Messenger, WhatsApp, Instagram, YouTube, Viber y Snapchat para evitar la difusión de desinformación y la incitación a la violencia en estas plataformas. Las redes sociales, que han permanecido bloqueadas en Sri Lanka hasta este martes, se han convertido en un arma de doble filo: son especialmente útiles para ponerse en contacto con amigos y familiares tras una situación de emergencia, pero también pueden empeorar la situación en momentos críticos. Hay múltiples ejemplos que muestran el fracaso de los gigantes tecnológicos en su intento por frenar la propagación de desinformación y la incitación al odio en sus plataformas. Hace solo unas semanas uno de los autores del atentado en dos mezquitas de Nueva Zelanda emitió en directo parte del ataque en Facebook. Más de 30 días después, aún seguían circulando copias del vídeo en dicha red social y en Instagram, según comprobó la revista Vice. La compañía de Mark Zuckerberg también
El Gobierno de Sri Lanka reabre Facebook, WhatsApp y otras plataformas tras bloquearlas después de una cadena de atentados para evitar la difusión de bulos. ha jugado un papel fundamental como amplificador del odio online en Myanmar, un país bajo la sombra del genocidio contra parte de su población musulmana (los rohinyá). Y la plataforma también se ha enfrentado a críticas por permitir la difusión de información falsa para influir en la opinión pública durante periodos electorales. Por ejemplo, en las elecciones de EE UU de 2016 o el Brexit. “Pese a que ahora nos llama mucho la atención su flanco más oscuro, las ventajas de las redes sociales superan con mucho a las desventajas”, asegura Myriam Redondo. Es periodista y formadora en verificación digital y asegura que plataformas como Facebook o Youtube
“rebajan el umbral para comunicar con repercusión global, algo que antes solo podían hacer los grandes medios”: “Eso tiene un valor incalculable para la libertad de expresión y los derechos humanos”. Las restricciones en Sri Lanka han tenido lugar tras los atentados ante la creciente frustración de gobiernos de todo el mundo por la propagación de desinformación. El Gobierno del país asiático explicó entonces que las plataformas seguirían bloqueadas hasta que terminara la investigación sobre las explosiones. Este martes ha levantado el bloqueo “tras evaluar la situación”, tal y como ha contado a Efe el director general del Departamento de
Información Estatal, Nalaka Kaluwewa. Pero no es la primera vez que un país bloquea las redes sociales. E incluso el acceso de los ciudadanos a la web. De hecho, Sri Lanka ya impuso la misma prohibición durante una semana en marzo de 2018 porque las plataformas eran usadas para promover la violencia contra la población musulmana. En África ocurre bastante a menudo. En 2019 países como Camerún, Chad, Sudán o Zimbabue han sufrido cortes de este tipo, según el portal Quartz Africa. India, cuyas elecciones generales se celebran entre el 11 de abril y el 19 de mayo de este año, es un país especialmente afectado por estas acciones.
│ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD││www.lasamericasnews.com del 3 al 9 de Mayo 2019 ││Página Página19 19││
DEPORTES
Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper
Barza InmMessionante
el máximo anotador en la historia del FC Barcelona. Curiosamente, Cristiano Ronaldo, acérrimo rival del ídolo azulgrana, también llegó a 600 tantos en su carrera con 4 clubes Sporting de Portugal, Manchester United, Real Madrid y Juventus de Italia y acotando que CR7 empezó su carrera unos años antes.
Canelo Vs. Jacobs, el Tucker de Ravens vuela con millones 4 de Mayo en Las Vegas
Imparable Ajax
Partidazo. Final adelantada para muchos que se resolvió en la ida con doblete del argentino Lionel Messi, que llegó a 600 goles y otro de Luis Suárez. Goleada 3-0 al Liverpool. Si bien el pase a Semis no está definido, los blaugranas llegarán a Anfield con ventaja para la Vuelta el próximo 7 de
mayo. Messi entró en la historia con el doblete contra Liverpool en Camp Nou y alcanzó la mágica cifra de 600 goles con el Barcelona. Justo en el aniversario 14 de su primer tanto como culé y tras 683 partidos con el club catalán, lo que da un promedio de casi un tanto por cotejo. Si nos vamos al
detalle de cuántas anotaciones ha hecho por certamen, Leo ha marcado 417 goles en Liga Española, 112 en la Champions League, 50 en la Copa del Rey, 13 en la Supercopa de España, 5 en el Mundial de Clubes y 3 en la Supercopa de Europa. La leyenda blaugrana, es desde hace muchos años
Los holandeses saben que tienen un equipo que no está pintado en la pared. Batieron 1-0 al Tottenham y en Inglaterra, con gol de Van de Beek en semifinales de ida por la Champions League. Ajax dirigido por Erik Ten Hag, sigue derrotando a los grandes. Con juego colectivo, brillante toque, equipo contundente en todas sus lineas. Con dicho resultado, el Ajax llega con ventaja a la Vuelta de la Semifinal UCL a disputarse el próximo miércoles 8 de mayo en la cancha del Amsterdam Arena.
Título por los pesos medianos donde el mexicano intentará quedarse con el fajín de la FIB, en Las Vegas Nevada. Saúl ‘Canelo’ Álvarez ante Daniel Jacobs pretende aumentar su legado, pues un título de la Federación Internacional del Boxeo (FIB), el cual tiene el estadounidense en peso medio, es el único que le falta para ostentar los cetros de los cuatro principales organismos del pugilismo rentado. Tras vencer a Cotto por el título del CMB, defenderlo ante Amir Khan y dejarlo vacante al no llegar a unacuerdo con Gennady Golovkin, el tapatío decidió volver a las
154 libras, ahora con la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y retar a su entonces Campeón, el británico Liam Smith. Ante el europeo volvió a dar muestra de su talento y en el noveno round conectó un gancho al hígado para dejarlo tendido y ser nuevamente rey y obtener un cinto en un tercer organismo. Con la victoria ante Gennady Golovkin el año pasado, Saúl volvió a conquistar el Campeonato del CMB y AMB para comenzar la caza del cinturón de la FIB. Por lo mientras, Canelo puede presumir ser el monarca de la AMB en las 168 libras.
El pateador amplificó su estadía en Baltimore tras firmar por cuatro años y 23 millones 200 mil dólares. Justin Tucker, pateador de los Ravens, se convirtió así en el “Kicker” mejor pagado en la historia de la NFL al extender su contrato con Baltimore. A través de la cuenta de twitter de la NFL México, se revelaron las cifras que ofreció el equipo de la AFC Norte para que el jugador se quedara en sus filas.
“¡Se queda en casa! Justin Tucker y Ravens acordaron una extensión de contrato por 4 años y $23.2 M, de los cuales serán $12.5 millones de dólares garantizados para el pateador deBaltimore”, sentenció la publicación. Tucker fue seleccionado por Baltimore el 29 de mayo de 2012 y una campaña más tarde logró amarrar su primer anillo de Super Bowl en el triunfo contra 49ers.
Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com
│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Quiero ganar la Copa América para Colombia: Carlos Queiroz
El Torneo se jugará en Brasil del 14 de Junio al 7 de Julio, Colombia se medirá con Argentina, Paraguay y Qatar.El seleccionador de Colombia, el portugués Carlos Queiroz, se mostró confiado en que
el equipo que dirige puede ganar la Copa América, pues dijo que el “segundo no es lugar para mí”. ¡“Estoy seguro de que va a ser una celebración para todos, y desearle a todos muchas felicidades en la Copa América y que Co-
lombia pase a ser el primero. El segundo no es lugar para mí”, dijo el DT “Si Dios quiere voy a intentar con todo mi conocimiento hacer lo mejor para Colombia. Esa es mi ilusión y la misión que tengo: hacerlo lo mejor para la gente
y mostrar con gratitud la confianza que el presidente me ha dado cuando me escogió para ser el director técnico de Colombia”, aseguró. Antes de viajar a Brasil para la Copa América, Colombia enfrentará el 3 de junio a Panamá en Bogotá y seis días después a Perú en Lima. Queiroz debutó en marzo pasado en una gira por Asia: en el primer partido venció por 0-1 a Japón en Yokohama el 22 de marzo y 4 días después cayó por 2-1 con Corea del Sur en Seúl. “Es como el principio de mi vida, cuando nací, crecí y jugué en Mozambique, entonces estoy muy feliz y cito estas cosas como un elogio, es un regalo para mí pero siento todo el cariño con una gran gran responsabilidad”, dijo al respecto.
Monterrey, Tetracampeón de CONCACAF
Los Rayados de México conquistaron la Liga de Campeones tras empatar 1-1 con Tigres UANL en el partido de vuelta por la final. Con un marcador global de 2-1 tras el triunfo de 1-0 registrado en el partido de ida, los “Rayados” de Monterrey añadieron otro título de la Concacaf a los ganados en 2010-2011, 2011-2012 y 2012-2013. “Es la felicidad total, somos un gigante, vamos a buscar más y más. Ojalá que con este título vengan muchos más”, dijo el director técnico de Monterrey, el uruguayo Diego Alonso. El argentino Nicolás Sánchez anotó el gol de Monterrey a los 25 minutos por la vía del tiro penal con un disparo que entró por el lado derecho después de que el portero Nahuel Guzmán se tiró hacia su costado izquierdo. Cerca del final, Gig-
nac empató al rematar con una vistosa volea un centro enviado desde el sector derecho a los 85 minutos. Monterrey re-
presentará a la Concacaf en el Mundial de Clubes que se disputará en diciembre en sede por definir.
Barcelona 26 veces Campeón
Messi, el astro del fútbol sumó 34 goles en el Campeonato y sumó 33 titulos en historial general. Triun-
fo con un gol solitario del infaltable Lionel Andrés Messi Cuccittini suplente de inicio ante el Levante, dio el
triunfo necesitado al Barcelona para la conquista de La Liga por 1-0 en el Camp Nou, a tres jornadas del final del campeonato y logró ocho título en los último 11 años. Desde el 2010, ningún equipo se coronaba en su estadio. Messi 33 Títulos Los Títulos de Messi 10 Ligas de España 2004-05, 2005-06, 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2012-13, 2014-15, 2015-16, 2017-18 y 2018-19. 7 Supercopa de España 2005-06, 2006-07, 2009-10,
2010-11, 2011-12, 2013-14 y 2016-17 4 Champions League 2005-06, 2008-09, 2010-11 y 2014-1 6 Copa del Rey 2008-09, 2011-12, 2014-15, 2015-16, 2016-17 y 2017-18 3 Supercopa de Europa 2009-10, 2011-12 y 2015-16 3 Mundial de Clubes 2009-10, 2011-12 y 2015-16
Iker Casillas de Infarto
El portero del Oporto de 38 años se perderá lo que queda de la temporada, en la cual los Dragones ya sólo pelean por la Liga de Portugal con el Benfica. Casillas fue ingresado de urgencia en un hospital de Oporto tras sufrir un infarto agudo de miocardio durante un entrenamiento, aunque se encuentra estable y su problema cardíaco fue resuelto. Casillas, que cumplirá 38 años el próximo 20 de mayo, vive su cuarta temporada
en el Oporto, con el que ha conquistado una Liga y una Supercopa de Portugal, después de jugar desde 1999 hasta 2015 en el primer equipo del Real Madrid. El guardameta publicó. “Todo controlado por aquí, un susto grande pero con las fuerzas intactas. Muchísimas gracias a todos por los mensajes y el cariño”, escribió el excapitán del Real Madrid y de la selección española en su cuenta de esa red social. Casillas acompaña el texto con una foto en la que
aparece sonriente, con muy buen aspecto, en la cama del hospital de Porto en
el que está ingresado tras sufrir un infarto durante el entrenamiento de su equipo.
│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Vladimir Guerrero Jr ya es Azulejo titular
Los Blue Jays de Toronto por fin llamaron a su roster de Grandes Ligas al súper prospecto Vladimir Guerrero Jr., de 20 años de edad y quien se des-
empeña como tercera base. El pelotero es hijo del dominicano Vladimir Guerrero, quien se dintinguuió toda su carrera por ser el mejor bateador de
pelota que eran lanzadas fuera de la zona de strike. Guerrero Jr., quien nació en Montreal, Canadá, mientras su padre jugada con los Expos, heredó el poder con el bat de su padre, y en las últimas semanas ha mejorado con el guante para ser un pelotero más completo. Guerrero padre fue recientemente incorporado, en 2018, al Salón de la Fama de Cooperstown con los mejores peloteros de la historia de las Grandes Ligas. Guerrero Jr. fue firmado en Julio de 2015 como prospecto a futuro por parte de los Blue Jays, que apenas en este comienzo de la campaña 2019 de las Ligas Mayores ya lo tienen listo para debutar con el equipop estelar luego de haber estado casi cuatro años con los Buffalo Bisons, el equipo de formación en la Triple a de Toronto.
“Draft” NFL con 32 seleccionados
En los Redskins el quarterback escogido fue Dwayne Haskins, de Ohio State, quien llegó en el 15to turno. Roger Goodell, comisionado de la liga, fue el encargado de anunciar los jugadores elegidos por las 32 franquicias, que llegan con la ilusión renovada por armar de la mejor manera posible sus respectivos rosters. El emparrillado se está poniendo a punto con las estrellas del futbol colegial. Los Cardinals eligieron al pasador de Oklahoma y ganador del Trofeo Heisman Kyler Murray como la primera selección del reclutamiento colegial. Por segunda ocasión en un año, Arizona optó por un quarterback luego de haber hecho movimientos para pasar de la 15ta a la 10ma selección en 2018 para obtener a Josh Rosen. Las organizaciones de la NFL simplemente no suelen hacer eso, pero con un nuevo entrenador versado en el fútbol americano colegial en Kliff Kingsbury, los Cardinals realizaron un movimiento atrevido, al menos hasta que, posiblemente, envíen a Rosen a otro equipo en un canje. Otros escogidos Los jugadores defensivos comenzaron a acaparar selecciones. De las primeras 20 selecciones, 12 correspondieron a defensivos, todos especialistas en presionar al quarterback. El defensive end de Ohio State Nick Bosa fue tomado por San Francisco tal como se esperaba. Los 49ers han utilizado selecciones de primera ronda en cuatro integrantes de la línea defensiva durante los últimos cinco drafts. Bosa es considerado el mejor cazador de quarterbacks de su generación. Su hermano Joey juega para los Chargers y en 2016 fue el Novato Defensivo del Año. Bosa es la selección más alta de Ohio State desde que los Rams tomaron
como primero global a Orlando Pace en 1997. La campaña anterior solo jugó tres partidos debido a una lesión pero ya demostró las habilidades que lo elevaron a un estatus de elite, como lo es la segunda selección del draft. Los Jets, rodeados de especulaciones sobre si debían canjear la tercera selección, la utilizaron en el defensive tackle de Alabama Quinnen Williams, a quien algunos visores consideraban el mejor jugador en este draft. El defensive end de Clemson Clelin Ferrell tendrá su casa en Oakland, como la cuarta selección, y el linebacker de LSU Devin White aterrizó en Tampa Bay, ambos para atender necesidades apremiantes. Los Giants, que buscan al eventual sucesor de Eli Manning, optaron por Daniel Jones, sexto seleccionado en general. Pocos consideraban que Jones sería un prospecto para la primera ronda cuando concluyó la temporada colegial.
Pero su tutor en Duke fue David Cutcliffe, quien dirigió también a Peyton y Eli Manning en el nivel universitario. “Pienso que es una tremenda oportunidad de aprendizaje para un joven quarterback”, dijo Jones en referencia a Eli Manning. “Es un tipo que ha tenido mucho éxito en la NFL y hay una razón para ello. Deseo entenderlo y hacer mi mejor esfuerzo por aprender lo más que pueda de él mientras esté en Nueva York”. Los 10 Picks del Draft: Kyler Murray-quarterback-Arizona Cardinals Nick Bosa-ala defensiva-San Francisco 49ers QuinnenWilliams-tackle defensivo-NYork Jets Clelin Ferrell-ala defensiva- Oakland Raiders Devin White-linebacker- Tampa Bay Buccaneers Daniel Jones-quarterback-New York Giants Josh Allen- linebacker-Jacksonville Jaguars T.J. Hockenson- tight end-Detroit Lions ED Oliver-tackle defensivo-Bufalo Bills Devin Bush-linebacker-Pittsburgh Steelers
Caster Semenya se deberá medicar, dice el TAS
El Tribunal de Arbitraje Deportivo desestimó el recurso de la atleta sudafricana contra la Federación Internacional de Atletismo (IAAF). En virtud de esta decisión,
las mujeres que, como ella, padecen hiperandrogenismo (altos niveles de testosterona en sangre) deberán medicarse para reducir esos niveles en las pruebas feme-
ninas de medio fondo, o bien competir junto a hombres. Hace un año, el 26 de abril de 2018, la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) anunció una nueva regulación, que debía entrar en vigor en noviembre, que obligaba a las atletas a mantener los niveles de testosterona por debajo de los 5 nanomoles por litro durante un periodo continuado de al menos seis meses, para competir en pruebas de entre 400 m y una milla y ver reconocidas sus marcas. Si no lo hacían así, las corredoras “con disfunciones en su desarrollo sexual”, como las describe la IAAF,
debían cambiar de prueba o competir como hombres. Caster Semenya recurrió ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) en junio de 2018. En octubre, a un mes de la anunciada entrada en vigor de la norma, la IAAF la dejó en suspenso a la espera del fallo del tribunal. El veredicto del TAS, que se había pospuesto en varias ocasiones debido a la compleja disputa ética y legal que ha desatado el caso, fue hecho público este miércoles a las puertas del Tribunal de Arbitraje en Lausana por el secretario general del organismo, Matthieu Reeb, ante medios de todo el mundo.
│ Página 21 │
│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Ex Presidente de México Peña Nieto confirma divorcio legal de Angélica Rivera
El expresidente de México Enrique Peña Nieto divulgó este jueves en su cuenta de Facebook un mensaje destinado a su exesposa Angélica Rivera. Quiero agradecer a Angélica por haber sido mi compañera, esposa y amiga a lo largo de más de diez años, y por haber entregado su amor, tiempo y dedicación a nuestra familia. Hoy ha concluido legalmente nuestro matrimonio, deseo que le vaya bien siempre y que tenga éxito en todo lo que emprenda. Angélica, muchas gra-
cias por todo”. El 8 de febrero, Angélica Rivera, comúnmente llamada ‘La Gaviota’, confirmó su divorcio del expresidente de México Enrique Peña Nieto; lamentó la situación dolorosa para ella y sus hijos. A través de sus cuentas de redes sociales, Facebook e Instagram, la exprimera dama señaló que siempre le
entregó “con amor” su tiempo a su esposo, pero que ahora buscará retomar su carrera de actriz. Lamento profundamente esta situación tan dolorosa para mí y para nuestros hijos. Por tal motivo he tomado la decisión de divorciarme. A mi esposo, siempre le entregue con amor mi tiempo y esfuerzo para cumplir como espo-
sa, compañera y madre. Hoy toda mi energía, fuerza y amor está enfocada en seguir siendo una buena madre, en recuperar mi vida y mi carrera profesional. Agradezco el respeto para mantener la tranquilidad emocional que merecen nuestros hijos. Atentamente. Angélica Rivera”. La revista ¡Hola! había afirmado en sus páginas que la expareja presidencial vivía separada desde diciembre. La última aparición pública en la que se les vio juntos, fue el pasado 11 de enero, en el funeral de Alfredo del Mazo González que se realizó en el Patio del Pueblo del Palacio de Gobierno de Toluca. Rivera contrajo matrimonio con Enrique Peña Nieto el 27 de noviembre de 2010, cuando era gobernador del Estado de México. La ceremonia se llevó a cabo en la catedral de la ciudad de Toluca. A partir de ese momento, se convirtió en primera dama de la entidad. Algunos días después, anunció su retiro definitivo de las telenovelas para dedicarse a “esta gran responsabilidad al lado de él: dedicarme a mi casa, a mis hijos”.
“Te boté remix” hace historia en la noche de Billboard Music Awards
“Te boté remix” traspasa las fronteras del idioma y se convierte en el tema latino #1. “Te boté remix”, el tema que se convirtió en un fenómeno mundial y demostró el empoderamiento del género urbano a nivel internacional, marcó un hito en la historia del Reggeaton, al ser reconocido por la versión anglosajona de Premios Billboard. El tema originalmente escrito e interpretado por Darell, Nio García y Casper Mágico, evolucionó con la adición de las voces “taquilleras” de Ozuna, Bad Bunny y Nicky Jam, en el remix más escuchado del año 2018, que “retumbó” bocinas, radios y generó nuevos niveles de reproducción y descargas en las plataformas digitales a nivel mundial.Hoy, “Te boté remix”, sus intérpretes, su casa disquera Flow La Movie, y la compañía encargada de su distri-
bución Glad Empire, celebran el galardón otorgado en la prestigiosa gala de Premios Billboard en su versión anglosajona, como: Top Latin Song/ Mejor Canción Latina. “No dejamos de recibir bendiciones gracias a este tema que cambió nuestras vidas. Gracias a Flow La Movie y Glad Empire por creer en este proyecto. Y a Nicky Jam, Ozuna y Bad Bunny por sumarse a este sueño”. afirma Nio García. “Te boté remix” cuenta actualmente con la asombrosa suma de más de 1.7 billones de reproducciones, en el canal oficial de Flow La Movie en la red Social YouTube, y sus líricas, siguen siendo las favoritas en el público a nivel internacional.
│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 3 al 9 de Mayo 2019
Maluma y Madonna cantaron en la gala Billboard Music Awards 2019
El cantante colombiano y la ‘Reina del pop’ interpretaron por primera vez en vivo “Medellín”, el tema que grabaron a dúo para el nuevo disco de la estadounidense. Maluma y Madonna subieron la temperatura en la gala de los Billboard Music Awards 2019 con su sexy interpretación de “Medellín”, la canción que grabaron a dúo para “Madame X”, el nuevo disco de la estadounidense. El reggaetonero colombiano fue el único latino en ser parte de las performances elegidas para la que es una de las ceremonias más populares de la industria de la música. Sin embargo Maluma no solo fue como acompañante de Madonna. El artista de 25 años
estaba nominado en los rubros latinos de los BBMAs 2019. Con su disco “F.A.M.E.”, el cantante compitió contra a Anuel AA por “Real hasta la muerte”, Bad Bunny por “X 100PRE”, J Balvin por “Vibras”, y Ozuna por “Aura” en al categoría Mejor disco latino. En las canciones latinas nominadas destacaron “MÍA” de Bad Bunny con Drake, “Dura” de Daddy Yankee, “Taki Taki” de DJ Snake con Selena Gómez, Ozuna y Cardi B; “X” de Nicky Jam y J Balvin y “Te boté” de Casper Mágico, Nio García, Darell,
Nicky Jam, Bad Bunny y Ozuna. Los famosos cantantes Madonna y Maluma anunciaron el esperado estreno del videoclip de su nuevo tema “Medellín”. A través de sus redes sociales contaron, muy emocionados, que la canción ya está disponible en todas las plataformas digitales. El estreno mundial de este nuevo hit se dio a través del canal MTV, donde se emitió en vivo y en directo una entrevista inédita a Madonna antes del lanzamiento del videoclip. Antes del estreno, según reseñó MTV, la
reina del pop habló sobre la inspiración de este sencillo que formará parte de su nuevo álbum y porque eligió a Maluma como su colaborador de este nuevo sencillo. En tan solo una hora desde su estreno en la plataforma de videos YouTube, el videoclip de “Medellín” ya cuenta con más de 362,139 visualizaciones y miles de comentarios que felicitan a los músicos por este nuevo tema. Para sorpresa de muchos, el videoclip del tema tiene una duración de 6 minutos con 40 segundos. Además, en el clip se puede ver a los artistas bailando y cantando al ritmo de su nuevo tema. Cabe señalar que Madonna y Maluma presentaron esta canción en vivo por primera en la entrega de los premios Billboard 2019 en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas. Ahora, las especulaciones en torno a una posible colaboración musical entre Maluma y Taylor Swift no han cesado; sin embargo, sus estilos son muy diferentes por lo que alguno de ellos tendría que adaptarse al otro para trabajar juntos. Recordemos que en los Billboard Music Awards, Taylor Swift fue la encargada de abrir la gala con la interpretación de su nuevo sencillo ““ME!”, con el que retornó a la escena musical tras algunos meses de pausa.
│ Página 23 │
Banda colombiana de renombre internacional ChocQuibTown visita DC
“Estamos sumamente emocionados con este Disco de Platino, vamos con mucha más fuerza y pasión musical a nuestra gira por Estados Unidos” La banda colombiana de industria musical estadouni- Disco de Platino, vamos con mayor renombre internacional: dense. La exitosa agrupación mucha más fuerza y pasión ChocQuibTown, celebra con que es capaz de combinar el musical a nuestra gira por Disco de Platino el éxito del hip-hop con el folklore del lito- Estados Unidos”, afirma tema “Pa’ olvidarte remix”, y al ral pacífico colombiano, ha Goyo, integrante de mismo tiempo, anuncia una convertido a cada uno de sus C h o c Q u i b T o w n . nueva gira de conciertos por el integrantes: Goyo, Tostao y Adicionalmente, la agrupación territorio Norteamericano. El Slow en embajadores de la se prepara para subirse a los exitoso tema “Pa’ olvidarte” de cultura y talento de Colombia escenarios en las ciudades ChocQuibTown tomó nueva en el mundo entero. Muestra más importantes de Estados forma al adicionarse las voces de ello fue su reciente partici- Unidos, en una gira de conde Manuel Turizo, Zion & pación en la gala de Premios ciertos con 9 fechas confirmaLennox y Farruko; en el remix Billboard 2019, donde tuvieron das que “tocará” ciudades que ha causado “sensación” a el honor de presentar uno de como Miami, Orlando, nivel internacional, y que hoy los premios más importantes Washington DC, Nueva York y obtiene un Disco de Platino de la noche. “Estamos suma- Chicago, del 2 al 17 de agosto por ventas en la competitiva mente emocionados con este del presente año.
│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Puede que una lucha te afecte indirectamente. Un acalorado debate que tiene que ver con comunicaciones erróneas y emociones extremas podría devastar tu psiquis a menos que mantengas tus defensas. La energía planetaria en marcha está formando un escenario de agitación emocional. Quieras o no, puede que llegues a sentir que tal te ha atrapado. Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Utiliza la sensación eléctrica de hoy para alimentar tu pasión. Una tensión sutil se ha estado acumulando desde hace algún tiempo. Has llegado a un punto crítico. No te alejes de la aventura porque tengas temor al fracaso. Cambia y abre tu corazón al mundo. Es posible que dudes si realizar un movimiento por sus consecuencias. Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) No dejes que los argumentos de otras personas se interpongan en el camino de tu verdad. No dudes de ti mismo o misma. Deja de preocuparte. No te pongas de mal humor si no encajas con lo que está sucediendo a tu alrededor. Esto indica que es posible que necesites tomar otra ruta. Si no te gusta la música que escuchas, crea tu propia banda. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Puedes trabajar duro hoy para equilibrar fuerzas poderosas. Es posible que te debatas entre el deseo de aventura y la necesidad de comunicación. De cualquier manera, el resultado final es la libertad de hacer y decir las cosas que quieres. Este es un momento importante para extender tus alas a pesar de cualquier oposición. No puedes equivocarte con cualquier cosa. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) La pasión extrema que te domina puede encontrar oposición a medida que aparezca más información. La comunicación puede colorear el escenario de manera diferente a la que te imaginabas. Sé paciente y espera a que todos los espacios se llenen antes de tomar cualquier decisión sobre cómo proceder. Lo que generalmente sea maleable y fácil de llevar puede parecer un poco rebelde y rígido. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Puedes sentir que te presionan para tomar una decisión importante y decisiva hoy. Amplias opciones están saliendo a la luz. Puedes experimentar oposición a medida que defiendas lo que crees. Tu deseo de libertad te da una perspectiva positiva que otros encuentren inspiradora.
Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Trata de no acercarte a todo negativamente. De esta manera puedes aislarte de increíbles oportunidades. Este es un tiempo para tener una actitud de expansión. Extiende tus alas y no dudes en despegar. Ten más orgullo en tu trabajo. Podrás conseguir los objetivos por los que luchas. Disfruta de la ruta en la que te encuentras. El viaje es la recompensa. Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Durante los últimos días, has decidido quedarte en casa si no has tenido ninguna necesidad de salir. Esta noche, sin embargo, querrás salir a divertirte a lo grande y realmente deberías hacerlo. Has pagado tus deudas, así que si puedes permitirte el lujo de salir a divertirte un poco, hazlo. ¡Es tiempo de socializar!. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) El núcleo de tu atención podría tener dificultades para comprometerse a nada. Las cuestiones relacionadas con el amor y el romance podrían surgir, y puede que sientas la necesidad de comenzar algo emotivo en este departamento. Puedes sentir indecisión sobre qué camino tomar. Arréglate y sal. Puedes dejar otra persona. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) Hay una poderosa tensión en el aire hoy. Esta es una gran fuerza que puedes aprovechar y capitalizar. La comunicación puede ayudarte a ampliar los aspectos clave de tu vida. Vete más allá de tus límites actuales y no te quedes a medias. Concéntrate en invitar a la riqueza y la prosperidad. Los ciclos duraderos y las tendencias se están alineando a tu favor. Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) No tendrás ni idea de cómo luchar si no sabes quiénes son tus enemigos. Mantén un ojo atento a las personas que tratan de derribarte. Tu energía puede ser tan sutil que ni siquiera puedas notar su influencia en un principio. Hoy la energía planetaria crea una lucha de poderes que puede dificultar tu expansión y prosperidad. Tienes fuerza para superar desafíos. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Una poderosa fuerza transformadora puede tirar de ti ahora en direcciones opuestas. Las tendencias duraderas están llegando a su punto culminante. El karma que no has resuelto en los últimos años se puede volver en tu contra. La alineación planetaria está haciendo subir el calor en tu situación actual.
│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 3 al 9 de Mayo 2019
SALA DE MASSAGE
MASAJES y TERAPIA
(703) 798-1091
5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003
Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA
MASAJES MELISSA
Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar
(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA
SE RENTA NUEVO
APARTAMENTO
En Washington DC N.W. de 1 cuarto, para 1 ó 2 personas excelente ubicación a 2 cuadras del Terminal de Buses en Takoma Park DC. Utilidades incluídas. Interesados llamar al
202-291-4258
www.ceramickingdom.com
GRAN SALA DE
ANALI
│ Página 25 │
Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:
(703) 639-0030
AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY
Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.
(703) 920-0010
2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206
CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12
703-898-8862
PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA
Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario. Interesadas llamar al Tel.:
202-265-0734
1.
$ 00
POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783
│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 3 al 9 de Mayo 2019
REFLEXIONES DEL
La Importancia De Agradecer!
“Gracias… A todos los que conocimos y olvidamos, a los que nos conocieron y nos olvidaron, a los que recordamos y nos recuerdan, a los que amamos y ya no, a los que aún nos saludan cuando los vemos, aunque ya no nos hablemos. “Gracias” es una de esas maravillosas palabras que siempre la guardamos para nosotros. Muchas veces cuando las personas hacen algo por una damos por hecho que ya agradecimos lo que han hecho por nosotros, pero no es así, es importante dar las gracias por cada gesto de bondad que recibimos. Debemos estar agradecidos cuando alguien nos llama por teléfono para preguntarnos cómo estamos. ¿Quién obliga a una persona llamar a
otra? Nadie, sólo lo hacen porque nos quieren y nos aprecian. No seamos personas ingratas y sepamos dar las gracias a cualquier persona que haga algo por nosotros. Un ejemplo muy claro es que cuando vamos a un salón a tomar un té pagamos la cuenta, rara vez dando las gracias a quien nos estuvo atendiendo lo mejor que pudo. Yo siempre agradezco, hasta a la persona que trabaja en el supermercado y nos muestra el producto, es un gesto amable y hay que agradecer. Cuando nos despertamos y abrimos los ojos ¿damos las gracias a Dios por el solo hecho de respirar? Bueno, eso que cada cual lo responda en su interior. Debemos dar las gracias a los amigos que hemos conocido por Internet, que muchas veces son mejores amigos que los que tenemos a nuestro lado, siempre ofreciéndonos su apoyo. Cuando vas por la calle, alguien te reconoce, y se acerca para hablar contigo; da las gracias por el hecho de que te hable y sea tu amigo. Esa palabra tan maravillosa “gracias”… es muy corta pero poco usada. Siempre demos las gracias. No lo olvidemos, no cuesta nada dar las gracias. Al contrario, te hace más grande. Nunca des las cosas por sentadas, di con palabras lo que sientes, muchas veces por perezosas no llamamos a la casa o a nuestros amigos y cuando llamas ya es tarde pues esa persona ya no está y lo peor es que ya no volverá, como cuando alguien que amamos se va de este mundo y no pudimos hablarle. No dejemos nada para mañana, muchas veces puede ser demasiado tarde, hoy mismo agradece todo lo que han hecho por ti y empieza por decirle a Dios “muchas gracias Señor por darme un día más para enmendar mis errores” y después, a todas esas personas que hemos dejado de lado… Te doy las gracias. Decir gracias, es la mejor palabra que nuestra boca puede salir.
El Rincón del Buen Sabor
Berenjenas a la parmesana R E C E TA Ingredientes:
• 1.5 kg de berenjena • 2 latas grandes de tomate triturado (1.5kg) • 150 gramos de parmesano rallado • 2 bolas de mozzarella fresca • 2 dientes de ajo • 1 cebolla • Albahaca fresca • 1 limón (para evitar la oxidación de la berenjena)
PREPARACION:
Primero cortamos las berenjenas de 1cm de grosor, las salamos y las colocamos en un escurridor así pierden el amargor. Rociamos con un chorrito de limón y las dejamos 30 minutos para que suden. Mientras picamos la cebolla y el ajo a brunoise, muy finos. En una cazuela con un buen chorro de aceite, a fuego bajo, agregamos la cebolla, salpimentamos y pochamos por 10 minutos. Agregamos el ajo y cocinamos por 5 minutos más. Añadimos el tomate triturado, un poco de sal y azúcar para corregir la acidez y reducimos a fuego medio-alto por 20 minutos. Removemos de vez en cuando. Encendemos el horno a 180º con calor sólo en la parte de abajo. Colocamos las berenjenas en una fuente de horno engrasada con un poquito de aceite para que no se peguen, añadimos un chorro de aceite por encima y horneamos por 20 minutos. Mientras tanto continuamos reduciendo la salsa de tomate. Probamos y rectificamos de sal y azúcar si fuera necesario. Cuando haya reducido a la mitad, añadimos la albahaca finamente picada a la salsa y cocinamos por 5 minutos más. Sacamos del horno las berenjenas y montamos en otra fuente limpia de la siguiente manera: Capa de tomate. Capa de berenjenas. Capa de tomate y queso parmesano. Repetimos hasta llenar la fuente, haciendo como una lasaña en capas, hasta quedarnos sin berenjenas. Cortamos las bolas de mozzarella y las repartimos por la superficie. Horneamos a 180-200º hasta que quede gratinado uniforme.
│
Retóricas repelentes Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net
“La paz necesita de otros lenguajes más del corazón, emanados del naciente de la verdad”. No me gustan esas gentes que imprimen a su paso un lenguaje incendiario destructivo. Por mucha retóricaque se utilice, la falsedad nos destruye nuestra alentada existencia. No olvidemos que la evidencia siempre triunfa por sí misma. Por tanto, a las cosas hay que llamarlas por su nombre. A mi juicio, hay que poner techo en algunas actitudes. Ya está bien de esparcir veneno hacia aquellas personas que piensan diferente a nosotros. Un respeto, porfavor. Cuidado con el odio sembrado, tan de moda en esta época, por cierto extendido como la pólvora a través de lasdiversas redes sociales, pues este modo de proceder engañando, de confundirlo todo, lo que genera es un ambientetrágico de violencia y crueldad que nos acaba devorando como especie. En consecuencia, todos estamos llamados apromover otras miradas más auténticas, otras visiones más verídicas, también a pronunciar otros discursos menosvengativos, para poder defender aquellos valores que nos unen, y así también poder cimentar una sola familia humanaque, como tal, no tiemble de frío.El vínculo que nos une no es tanto de sangre, sino de respeto y de consideración. No lo tenemos fácil. Lacordialidad brilla tantas veces por su ausencia, que los calvarios se acrecientan porque las generaciones actuales nose respetan ni así mismas. Como jamás, cultivamos retóricas verdaderamente repugnantes, que nos dejan sin palabras.Musulmanes asesinados a tiros en mezquitas, judíos baleados en sinagogas, cristianos disparados en oración, niños alos que se les extermina hasta su propia inocencia, mujeres a las que se les impide pensar en igualdad con loshombres, individuos a los que se les reprime manifestarse de forma pacífica, ciudadanos a los que se les coartan sussueños de transformar la economía mundial y crear un mundo en el que las empresas puedan avanzar de formasostenible satisfaciendo al tiempo las necesidades de los más vulnerables… Podríamos continuar enumerando nuevas realidades que nos abochornan y repelen. Ante estas situaciones no cabe otra que la unión y la unidad, lo que requierede cada uno de nosotros salir de ese estado de confusión por el que a veces transitamos, queriendo
TIRAS COMICAS
o sin querer, puesla paz necesita de otros lenguajes más del corazón, emanados del naciente de la verdad. Indudablemente, si queremos contribuir al cambio de comportamiento, no puede quedar nada impune, loque nos exige reconstruirnos bajo otros espacios más equitativos, mediante un clima de sinceridad que movilicenuestras propias energías hacia el encuentro con el prójimo, hasta hacerlo próximo a cada cual. En efecto, todosestamos llamados a ser comunidad, y en esto la fuerza de lo armónico, es primordial. Nunca habrá sosiego entreanálogos si cultivamos la hipocresía como diálogo, y este conversar lo adoctrinamos a nuestro antojo. Pensemos quela certeza es única como únicos somos también nosotros, y que es verdaderamente lo que nos acerca. Quizástengamos que regresar, una vez más, a ese aliento que nace del propio devenir de las cosas para poder entendernos y,bajo esta potestad de familia pensante, poder decidir racionalmente entre tanta diversidad. Ahora bien, hay que estaralerta, con esa atmósfera de manipuladores que nos gobiernan a veces, pues su fuerza es realmente demoledora. No hay ninguna religión, y cito al Papa Francisco que continuamente lo recuerda, ya sea el islamismo o eljudaísmo, que promueva la violencia, así que quienes cometen esos crímenes, esos denominados líderes religiosos,son sencillamente falseadores, sociedades sin escrúpulos que han hecho de la simulación su propio árbol del edén.Esto se ha extendido tanto en las colectividades actuales, sobre todo en ciertos líderes políticos, que algunos sereshumanos son tan dobles que ya no son conscientes de que piensan justamente lo contrario de lo que dicen. Ojalá nosdespojemos de la malicia de la apariencia y hallemos otro pulso, más níveo, al menos el de la poesía, que será unabuena manera de dejarse abrazar por lo genuino. Téngase en cuenta que todo ser humano está influenciado por supropio ambiente, y que lo primordial es encontrarse con uno mismo a través de los cuidados y del amor de los demás.Al fin y al cabo, todos somos un pedazo de alguien metafóricamente y, asimismo, un trozo del universo. Enconsecuencia, en lugar de estas retóricas repelentes que, personalmente me agotan, prefiero la estética de la moral queal menos nos corrige y nos hace sentir bien.
GROSSO
del 3 al 9 de Mayo 2019
Página
VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808
FORD WASHINGTON, MD Se Renta Cuarto en el area de Ford Washington, Maryland, disponible de inmediato. Informes al Tel: 703-728-2208
COMPAÑIA DE
CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS
Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109
27
ABOGADO
ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al
202-882-1068
Página
28
del 3 al 9 de Mayo 2019
CHEVY CHASE METHODIST CHURCH
CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al
(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:
703-323-1441
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al
703-575-8051
$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)
Para mayor información llamar a Juan al Tel:
240-893-7629
LEO’S Company
Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas
Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono
DC –MD – VA
703-489-1922 ( Puede mandar texto)
Telf.
703-864-5255
DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO
703-864-5255
703-256-4200
Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC
EMPLEO
Se necesita personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario
703-751-0100
ANUNCIESE AQUI
CONTADOR NOTARIO ESPECIALISTA EN TAXES
Negocio ID, Tax ID, foto ID, Licencia de Conducir Internacional Placas y Títulos MVA, Seguros de Auto, Casa y Negocio 1327 A University Blvd East Takoma Park, MD 20912
301-717-2996 ó 301-439-1753
del 3 al 9 de Mayo 2019
Página
TARJETAS $2999
NECESITO 3 PINTORES
A SOLO
500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting
CON EXPERIENCIA
Website
Que tenga carro y experiencia con escaleras por fuera. Pago $18 por hora. Interesados llamar o dejar mensaje al Tel.:
2
299 99
$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com
(301) 305-5704
SE RENTA BASEMENT EN FAIRFAX CITY
29
A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES
NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Cerca de parada de buses, Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo y centros comerciales. buen salario y vacaciones pagadas. Disponibles a partir del 1 de Junio Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Interesados llamar al Rockville, MD 20850
(703) 863-5284 301-340-8100
Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color
SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA
-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!
Llame a Marcos al Tel:
(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com
SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele. La experiencia en ventanas. Exteriores del edificios hi-rise. A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al
703-402-9695
│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 3 al 9 de Mayo 2019
│
Buscamos Personal Envirogrow Lawn & Landscaping Comenzarán de $17.00 hasta $19.00 por hora! Buscamos: ENCARGADOS DE GRUPOS, CHOFERES y CAPATAZ Estamos Contratando personal con ó sin Licencia. Llámanos hoy mismo y comienza mañana!
703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.) M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES
Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA
240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA
• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515
│ Página 31 │
│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 3 al 9 de Mayo 2019
A&F
Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito
AandFautoSales.com
703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111
Regístrese para GANAR En el gran sorteo
HILDA
TELEVISORES LAPTOPS TABLETS Condiciones aplican llame para más información Dow Payment
$1,500
2017 NISSAN SENTRA SV
Dow Payment
$2,000
Dow Payment
$4,000
2015 TOYOTA TACOMA
Dow Payment
$1,000
2012 TOYOTA CAMRY BASE 2013 HYUNDAI SONATA GLS
Dow Payment
$5,000
Dow Payment
$4,000
2016 FORD F150 PLATINUM 2015 JEEP WRANGLER SPORT
Dow Payment
$3,000
2007 JEEP WRANGLER
Dow Payment
$2,500
Dow Payment
$1,500
NICK
Dow Payment
Dow Payment
$5,000
$4,000
2016 SUBARU IMPREZA 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS
Dow Payment
$1,500
2015 SUBARU IMPREZA
Dow Payment
$1,500
2014 FORD FOCUS SE
Dow Payment
$2,000
Dow Payment
Dow Payment
$2,000
2015 NISSAN ALTIMA 2.5
$2,500
2013 HONDA CR-V EX
Dow Payment
Dow Payment
$2,000
$3,000
2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2014 TOYOTA SIENNA XLE
ESPECIALES
LIQUIDACION
Dow Payment ESPECIALES
$1,500 LIQUIDACION
2013 ACURA ILX 20 TECH 2008 TOYOTA CAMRY CE 2010 HONDA ACCORD LXP 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED
BAJO DOWNPAYMENT
• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO
TU DEALER #1 TE ESPERAMOS
Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO
│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 3 al 9 de Mayo 2019 │
10% OFF
MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill
Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas
No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019
FREE
TE DE BURBUJA
ALMUERZO BUFFET Golden Buffet & Grill
Si Compras más de $25 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas. Expira 5/27/2019
FREE
TE DE BURBUJA
CENA BUFFET Golden Buffet & Grill
Si Compras más de $40 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas. Expira 5/27/2019
FREE
BUFFET DE CUMPLEAÑOS Golden Buffet & Grill
Si Compras más de 10 ó más Buffet de Adulto Necesitas presentar ID válido, Oferta válida antes ó después del Cumpleaños, Válido 1 por Persona, no combina con otras ofertas.
10% OFF
MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill
Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas
No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019