10 de mayo 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Trump se ríe de demanda de un partidario que sugirió emplear violencia contra migrantes│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

NASA estrellaría una nave contra un asteroide para salvar la Tierra Pág. 10

FARANDULA

Final inglesa de Champions: Pág.19 Spurs Vs. Reds

del 10 al 16 de Mayo 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1007 - www.lasamericasnews.com

Departamento del Tesoro sanciona a esposa e hijo del presidente de Nicaragua Vea Pág. 2

Nace el hijo de Meghan Markle y Pág. 22 el Príncipe Harry

El topo de la CIA que tumbó la red de espías en China investigado por el FBI cinco años, podría ser condenado Vea Pág. 5

Arrestan a tres acusados ​de serie de robos en cajeros automáticos 7-Eleven Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Departamento del Tesoro de EE.UU. Saludo especial al celebrar sanciona a esposa e hijo del presidente “El Día de las Madres” de Nicaragua Daniel Ortega éste 12 de Mayo

El gobierno de Nicaragua que lidera Daniel Ortega ha pedido sin éxito a la oposición, con la que dialoga en busca de una salida a la crisis política, que se pronuncie para que cesen y se suspendan las sanciones impuestas por EE.UU. a altos funcionarios.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha sancionado a seis miembros del gobierno del presidente de Nicaragua Daniel Ortega, incluyendo a su esposa y vicepresidenta del país Rosario Murillo y al hijo de ambos Laureano Ortega Murillo. La medida es coherente con la posición estadounidense que busca presionar cambios en Nicaragua, después de meses de crisis política y el rechazo a las políticas de Ortega que han deteriorado la situación de derechos humanos en la nación centroamericana.

El comunicado del Tesoro estadounidense acusa a ambos parientes de Ortega de violación de derechos humanos, lavado de dinero y corrupción. También fue sancionado el Banco

Corporativo, una entidad bancaria ligada a la petrolera venezolana PDVSA. “El presidente (Daniel) Ortega, la vicepresidenta (Rosaro) Murillo y los miembros de su círculo íntimo continúan involucrándose en una flagrante corrupción, violencia y violaciones de los derechos humanos básicos. El corrupto régimen de Ortega ha ignorado los llamamientos de reforma del pueblo nicaragüense, incluida la liberación de todos los presos políticos y las primeras elecciones transparentes”, dijo Sigal Mandelker, Subsecretario de Hacienda para el Terrorismo y la Inteligencia Financiera al anunciar la medida. “El Tesoro está sancionando a Laureano Ortega Murillo y BanCorp por sus papeles en la corrupción y el lavado de dinero para beneficio personal del régimen de Ortega.

Estas acciones envían un mensaje a todos los que continúan apoyando al régimen de Ortega de que hay que pagar un alto precio por abusar de la

economía nicaragüense y su gente”, indicó Mandelker. Sobre el hijo de Ortega, el comunicado del Tesoro dijo que en su condición de asesor de Promoción de Inversiones de la agencia gubernamental nicaragüense, ProNicaragua, actúa como una extensión de este, supervisando las propuestas y proyectos de inversión.

“A partir de 2018, Laureano (Ortega Murillo) se involucró en negocios corruptos en los cuales inversionistas extranjeros pagaron por un acceso preferencial a la economía nicaragüense.

Además, Laureano coordinó las tareas ejecutivas para el proyecto del Gran Canal de Nicaragua y estuvo en el centro de su creación”, indicó el texto del Tesoro al anunciar la medida.

El gobierno de Nicaragua pidió el viernes pasado a la oposición, con la que dialoga en busca de encontrar una salida a la crisis política, que se pronuncie para que cesen y se suspendan las sanciones impuestas por Estados Unidos a altos funcionarios. La oposición, organizada en la Alianza Cívica, sostiene que no hará ningún llamado a la comunidad internacional para que se suspendan las sanciones mientras no sean liberados los presos políticos. La crisis en Nicaragua que empezó hace más de un año con protestas contra Ortega y Murillo ha dejado más de 320 muertos y 600 detenidos, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Los opositores también piden que sean restituidos derechos ciudadanos como la libre expresión y movilización, y se permita el regreso de más de 60,000 nicaragüenses que han huido durante la crisis, que lleva más de un año, por temor a represalias.

Ortega catalogó el 1 de Mayo en un acto a la oposición de “miseria humana”, al acusarla de pedir las sanciones contra los funcionarios nicaragüenses. Las sanciones impiden a estas personas y al banco en cuestión hacer negocios con estadounidenses o dentro del territorio nacional.

Cada mayo, el Seguro Social publica los 10 nombres más populares para bebés del año anterior.

Por: Diana Varela, Administración de Seguro son las pensiones, los ahorros y las inversioSocial, area metropolitana de Washington, D.C. nes, y los beneficios del Seguro Social. Visite www.segurosocial.gov/jubilacion2 podemos Washington DC.- Somos la fuente principal ayudarlo aplanificar su jubilación con nuesde los nombres más populares en los EE. UU. tros recursos por internet.Sus beneficios se porque casi todos los recién nacidos obtienen basan en su historial completo de ganancias. un número de Seguro Social al momento de Calculamos la cantidad de su beneficio mennacer. En cierto modo, su nombre es su pri- sual basados en sus 35 años de ingresos más mer registro “personal” una identificación que altos. Para obtener más información sobre los tiene para el resto de su vida. Tener un núme- cálculos de beneficios y otra información imro de Seguro Social provee la base para be- portante sobre la jubilación, consulte nuestras neficios vitales paraese niño si lo necesita en publicaciones www.ssa.gov/espanol Como el futuro y cuando se jubile. El ahorrar a tem- puede ver, un nombre y un número de Seguro prana edad es clave para tener suficiente di- Social proveen una primera conexión impornero para vivir cómodamente en la jubilación. tante a posibles beneficios futuros. ¿Tienes Hoy día, vivimos vidas más largas y sanas. curiosidad por saber dónde aparece su proEs posible que pasemos más tiempo vivien- pio nombre en la lista de nombres de bebés? do una vida de jubilación que lo que hicieron Vaya a www.segurosocial.gov/nombresdebenuestros padres y abuelos. Lograr el sueño bes para buscar los nombres populares a lo de una jubilación segura y cómoda es mucho largo de la historia, y asegúrese de ir allí para más fácil cuando planifica sus finanzas.Los ver los 10 nombres más populares de bebés tres elementos principales para la jubilación cuando los publiquemos en mayo.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

A diferencia de Trump, los migrantes sí tienen claras sus cuentas fiscales Por: AV Press Releases

Washington DC.- Si hay algo que el inmigrante en este país, cualquiera que sea su estatus, tiene claro desde el principio de su odisea en este espacio geográfico del mundo es, sí o sí, la obligación de pagar y declarar impuestos. No hay escapatoria alguna si se quiere participar y beneficiarse del engranaje económico y de servicios en que está basado este experimento social que llamamos Estados Unidos. Es, sin lugar a dudas, la principal de las reglas del juego para entender cómo se sostiene el funcionamiento del sistema en que, a pesar de las graves diferencias que persisten en la distribución del ingreso, todos, ricos y pobres, deben participar.

Bueno, a decir verdad, casi todos.

Porque ahora, tras la investigación de The New York Times a las cuentas del presidente Donald Trump, nos percatamos de que quienes deberían predicar con el ejemplo logran esquivar, desde una perspectiva tramposa, esa responsabilidad que creíamos compartida.

Básicamente nos dicen las conclusiones de la investigación del diario neoyorquino que durante casi una década, entre 1985 y 1994, el ahora mandatario evitó el pago de millones de dólares en impuestos y que, contra toda lógica para un empresario que ha presumido de abundancia, lujo y derroche, tuvo pérdidas por más de 1,000 millones de dólares. El ardid inmediato del presidente, por supuesto, ha sido recurrir a la explicación del “refugio fiscal” que como “táctica normal” tenían derecho a utilizar los promotores inmobiliarios como él en aquella época.

Pero si ese iba a ser su “mejor” argumento, ¿por qué no dio a conocer sus declaraciones fiscales como se le pedía y por qué no lo dijo en su momento para evitar las especualciones que, hoy por hoy, se confirman sobre un hombre que se ha burlado de todos en relación con la parte

Noticias en Breve

del contrato social con esta nación que le correspondía? Mucho se ha despotricado desde la Casa Blanca actual contra los inmigrantes, sobre todo los indocumentados, en torno a la supuesta “carga” que representan para Estados Unidos, retórica barata promovida hasta el cansacio e inoculada en ciertos sectores de la sociedad estadounidense. Pero estudio tras estudio ha refutado ese claro ataque a las contribuciones que responsablemente sí hacen las comunidades migrantes. Por ejemplo, los idocumentados pagaron más de $27 mil millones en impuestos —federal, estatal y local— en 2017, según el estudio realizado por New American Economy, que además reveló que este sector de la población tuvo un poder de compra que rebasó los $200 mil millones.

Asimismo, encontró que los beneficiarios de DACA ganaron más de $23 mil millones y pagaron $2.2 mil millones en impuesto federal y $1.8 mil millones en impuestos estatal y local; en tanto los beneficiarios de TPS pagaron $891 millones en impuesto federal y otros $654 millones en impuestos local y estatal. Otro estudio realizado por The Institute on Taxation and Economic Policy (ITEP) detalla que, en promedio, los inmigrantes indocumentados entregan al fisco cada año 11.74 mil millones de dólares, pagando un promedio de 8% de sus ingresos, en comparación con solo el 5.4% que paga el 1% más rico de contribuyentes del país, un desbalance más en esta ecuación que francamente ya destila irritación social. El ITEP añade que los indocumentados también pagan, por supuesto, unos 2.2 mil millones en impuestos estatales sobre la renta y unos 3.6 mil millones en impuestos a la propiedad, dinero que, como lo reportó en su momento Univision, “se utiliza para el financiamiento de escuelas públicas, servicios de salud públicos, recolección de basura, mejoras en carreteras”, entre muchos otros beneficios que, paradójicamente, no pueden usar, “como Seguridad Social o el servicio

EL CONGRESO DE EE UU PIDE A TRUMP ACABAR CON EL APOYO MILITAR EN LA GUERRA DE YEMEN Washington DC.- El Congreso de Estados Unidos urge al presidente Donald Trump a que abandone a Arabia Saudí en la guerra de Yemen. La Cámara de Representantes, controlada por los demócratas, ha aprobado este jueves una resolución para que Washington retire su apoyo militar a la coalición saudí en la batalla contra los rebeldes Huthi, respaldados por Irán. Tras cuatro años, el sangriento conflicto ha provocado cerca de 10.000 muertes y, según Naciones Unidas, se ha convertido en la crisis humanitaria más grande del mundo con un país al borde de la hambruna. Con 247 votos a favor y 176 en contra, la resolución liderada principalmente por el Partido Demócrata, pero que contó con el apoyo de 16 republicanos, se lee como una reprimenda a la política internacional de Trump y su alianza con Riad.

LA EXMUJER DE BEZOS, COFUNDADORA DE AMAZON, SE QUEDA 31.000 MILLONES EN ACCIONES TRAS EL DIVORCIO Washington DC.- Mackenzie Bezos mantendrá un 25% de la participación que compartía con su esposo y renuncia a las propiedades en ‘The Washington Post’ y la empresa espacial Blue Origin. Mackenzie Bezos, la exesposa del hombre más rico del mundo, Jeff Bezos, mantendrá tras el divorcio el 25% de las acciones que la pareja tenía en Amazon, la empresa que crearon juntos hace más de dos décadas y que es la base de su fortuna. Entre los dos disponían del 16% de los títulos de Amazon y ahora ella controlará el 4%, valorado en 35.000 millones de dólares (unos 31.000 millones de euros) y Jeff Bezos se quedará el resto, cerca de un 12%, valorado ahora en unos 107.000 millones de dólares (algo menos de 96.000 millones de euros). El anuncio lo hizo en Twitter la propia Mackenzie Bezos tras semanas de especulación sobre los términos finales de uno de los divorcios más jugosos para el público.

EL FMI DESMONTA LOS ARGUMENTOS DE LA GUERRA ARANCELARARIA DE TRUMP Y LE AVISA DE SUS EFECTOS Washington DC.- El pulso comercial entre Estados Unidos y China obliga a examinar su impacto global.

Los aranceles, de momento, se concentran en los intercambios entre las dos potencias. Sin embargo, hay muchas preguntas sobre cómo puede “salpicar” a los países que no están envueltos en la disputa. El Fondo Monetario Internacional advierte en uno de sus informes técnicos —que publica como preparación a la reunión internacional que celebra la semana que viene en Washington— que todos los países lo notarán, por los efectos adversos en la confianza y unas condiciones financieras más restrictivas. Pero los grandes perdedores de la pelea son sus propios protagonistas.

de salud Medicare”. En fin, que además del daño directo a los contribuyentes con la reforma fiscal de 2017 firmada por el presidente, tras la cual este año los reembolsos se hicieron polvo, la desmoralización ante el nuevo escándalo presidencial se hace presente. Pero si de dinero se trata, sobre todo el que salpica a Trump y que ha quedado en la nebulosa, las preguntas para la siguiente investigación deberían ser dónde quedó, qué se hizo con él, de dónde provino, quién o quiénes rescataron al ahora mandatario, con qué propósito. Porque, si se es perspicaz, las cuentas fiscales de los migrantes sí están claras, pero de ese otro lado están más turbias que nunca.

Viñedo de Trump en EEUU también contrata indocumentados”. “Con su trabajo y el de otros inmigrantes se hace posible la elaboración de más de 40,000 cajas al año del vino marca Trump”. En una nueva nota de Univision (en español e inglés), Claudia Uceda da a conocer la historia de los inmigrantes indocumetados con cuyo arduo esfuerzo se producen galardonados vinos en Charlottesville, Virginia. En otro asombroso, pero ya no sorprendente, despliegue de hipocresía queda claro que el propio presidente Trump está por encima de las mismas leyes que impulsa de manera vehemente cuando se pone a vituperar contra los inmigrantes latinos, algo que hace casi todos los días. En el caso del viñedo de Trump, no solo se contrataba trabajadores indocumentados, sino que eran obligados a trabajar tiempo extra sin pago.

El Procurador de Justicia de Nueva York ha iniciado una investigación sobre esas prácticas en relación con las propiedades de golf de Trump en NY. Este domingo, el programa “Aquí y Ahora”, de Univision, profundizará en torno a las condiciones que enfrentan esos trabajadores en Virginia y cómo la organización Trump sigue beneficiándose de la mano de obra de trabajadores indocumentados, mientras los explota y somete a precarias condiciones de trabajo.

│

Arrestan a tres acusados ​ de una serie de robos en cajeros automáticos 7-Eleven

Por: Wisdom Martin

Washington, DC.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery División de Crímenes Mayores arrestaron y acusaron a Deandre N. Jackson, de 27 años de edad, del bloque 10500 de Louisville Lane en Upper Marlboro, Omar Barnes, de 28 años de edad, del bloque 2300 de Good Hope Court en Southeast, Washington, DC, y Janarro R. Hewett, de 27 años de edad, de una dirección no confirmada, con delitos de robo relacionados con una serie reciente de robos de cajeros automáticos (ATM) de tiendas 7-Eleven en el Condado de Montgomery. El 30 de abril, aproximadamente a las 3:09 a.m., dos sospechosos con máscaras entraron a la tienda 7-Eleven ubicada en 15539 New Hampshire Avenue en Cloverly, y obligaron a los empleados a la parte trasera de la tienda. Un tercer sospechoso condujo una camioneta pick-up a través de la ventana delantera de la tienda.

Los sospechosos cargaron el cajero automático en la cama de la camioneta pick-up y los tres sospechosos huyeron del área en el camión. El 2 de mayo, aproximadamente a las 3:10 a.m., dos sospechosos que llevaban máscaras entraron a la tienda 7-11 ubicada en 12257 Tech Road en

Los tres sospechosos están actualmente detenidos sin fianza, Jackson, Barnes, and Hewett. el área de Fairland y obligaron a los empleados a ir al piso. Un tercer sospechoso condujo una camioneta pick-up roja a través de la ventana delantera de la tienda.

Los sospechosos cargaron el cajero automático en la cama de la camioneta pick-up y los tres sospechosos huyeron del área en el camión. Los sospechosos dejaron el área en la camioneta, dejando la camioneta abandonada en el vecindario. En la mañana (martes 7 de mayo), aproximadamente a las 3:50, los agentes de la Policía del Condado de Montgomery en el área de la tienda de conveniencia 7-Eleven ubicada en 11303 Lockwood Drive en White Oak, observaron una camioneta blanca y una camioneta azul. A través del estacionamiento del 7-Eleven.

Ambos vehículos salieron del estacionamiento y entraron a un vecindario residencial cercano.

Unos minutos más tarde, los oficiales observaron que la camioneta regresaba al estacionamiento del 7-Eleven. Los oficiales observaron a dos sospechosos, que llevaban máscaras, salieron del camión, ingresaron al 7-Eleven y se enfrentaron a los empleados que trabajaban dentro de la tienda. Al ver esta actividad, los oficiales convergieron inmediatamente en el 7-Eleven. Al ver a la policía, los dos sospechosos en el interior del 7-Eleven huyeron de la tienda a pie, pero fueron arrestados rápidamente por los oficiales que respondieron. Estos sospechosos fueron identificados posteriormente como Barnes y Jackson.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│ Página 05 │

El topo de la CIA que pudo tumbar la red de espías en China investigado por el FBI hace cinco años, podría ser condenado cierto es que Lee siguió en contacto con los agentes chinos, que le dieron periódicamente sobres con cientos de miles de dólares. Mientras, la red de espionaje de la CIA en China se desmoronaba lentamente, sembrando el pánico en Washington. No hay un consenso en la inteligencia norteamericana sobre si el responsable de que los topos quedaran al descubierto es Lee, un ciberataque procedente de China o una combinación de ambos. Una nube de sospecha se posó sobre Lee en 2013 cuando una agente conversó con agentes chinos que le detallaron lugares e informantes con los que había trabajado años atrás.

El grado de detalle que tenían significaba que esa información sólo podía proceder de dentro. Y había en Hong Kong un viejo agente con problemas econó-

Lee, nacido en Hong Kong hace 54 años, admitió el miércoles ante el juez que durante años fue doble agente para EE.UU. y China, movido por la desesperación de haber perdido todos sus ahorros en una mala inversión.

Por: José Angel Aguirre para EE.UU. y China, movido por la ejecutivo en una empresa tabacalera desesperación de haber perdido todos cuya central estaba en Japón, pero fue sus ahorros en una mala inversión. La despedido en apenas dos años. En Washington DC.- En 2011 la CIA pena máxima de semejante traición es 2010 fundó su propia compañía de recibió las peores noticias que podía de cadena perpetua pero como ha coo- importación de cigarrillos y eligió mal a recibir de un agente secreto de misión perado con la justicia, la fiscalía pedirá su socio: un ex policía con estrechos en China. Todos los topos con los que un máximo de 27 años. lazos con la inteligencia china. La habitualmente hablaba no le responDespués de vivir gran parte de su empresa cerraría meses después pero dían, no trabajaban ya para el gobierno, infancia en Hawaii, Lee obtuvo el pasa- el socio le insinuó que tenía una oferta habían desaparecido o, en el peor de porte estadounidense y sirvió en el para que pudiera ganar mucho dinero y los casos, estaban muertos. Fue uno de ejército durante cinco años. Finalmente, saldar así sus deudas. Lee mantuvo los mayores golpes en la historia de la ingresó en la CIA en 1994, superando una reunión con dos agentes chinos en agencia de inteligencia de Estados todas las pruebas de acceso. Con la Shenzen, una gran ciudad al norte de Unidos y muchos que trabajan en ella ayuda de su origen étnico y su dominio Hong Kong. Ambos le ofrecieron están seguros de que el responsable no del chino, su trabajo fue, principalmente, 100.000 dólares a cambio de informafue otro que uno de los suyos, el agente el de entablar contacto con funcionarios ción sobre los agentes, recursos y topos Jerry Chun Shing Lee. de China que pudieran ser útiles para la de la CIA en China. Lee informó a la CIA Lee, nacido en Hong Kong hace CIA como topos. Su vida se torció al irse del contacto, pero mintió al decir que 54 años, admitió el miércoles ante el de EE.UU. y mudarse a su Hong Kong había rechazado la oferta y no había juez que durante años fue doble agente natal en 2007. Primero trabajó como cobrado el dinero, según la fiscalía. Lo

micos. Por aquel entonces, el FBI ya andaba investigando a Lee. Para atraerle a Washington sin levantar sospechas, hizo que la CIA le ofreciera un falso puesto de trabajo, un anzuelo que picó.

De visita en EE.UU. los agentes del FBI registraron su habitación de hotel en dos ocasiones y encontraron una memoria USB con respuestas a preguntas de los agentes chinos, una libreta con detalles sobre la red de inteligencia de la CIA en China y otra con los nombres y datos de contacto de los agentes chinos. Infiltrados en su cuenta de correo, los agentes encontraron un extraño mensaje que creen que era una petición de información en código.

Mientras se le investigaba, Lee avanzaba en su falsa entrevista con la CIA, en la que mintió en dos ocasiones: dijo que

hacía una década que no había visitado China y mostró extractos falsos de cuentas bancarias que ocultaban su bancarrota. Desde hacía cinco años el FBI estaba investigando a Lee y recientemente llegó a interrogarle en cinco ocasiones. Mientras, el doble agente volvió a Hong Kong, trabajó como agente de seguridad en la casa de subastas Christie’s y fue detenido al tocar tierra en un aeropuerto de Nueva York en enero de 2018. Su abogado mantiene que no compartió información clasificada con China y que él no es el responsable de la pérdida de la red de colaboradores con la CIA en ese país. A pesar de que la fiscalía no pedirá la perpetua, el juez ha advertido de que puede desoír al ministerio público y dictar la condena que crea conveniente.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

“El presidente Trump está al borde de la autoimpugnación”

La presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, prometió un “esfuerzo metódico” por “crisis constitucional”.

Washington DC.- La presiden- paños fríos a las declaraciones sobre ta de la Cámara de Representantes, la impugnación de Trump. la demócrata Nancy Pelosi, dijo el En cambio, esbozó una estratejueves que la negativa del presidente gia de largo aliento para el Congreso Donald Trump a someterse a una in- que enfrenta las cuasi-provocaciones vestigación legislativa ha provocado de una Casa Blanca que se niega a una “crisis constitucional” y prometió cumplir los requerimientos de la suque se realizará un esfuerzo metódi- pervisión legislativa. “El presidente lo co, aunque prolongado, para super- toma a la ligera”, dijo Pelosi. “De lo visar a la Casa Blanca desde el Con- que se trata es del derecho del pueblo greso. Pelosi no hizo promesas de estadounidense a estar enterado, y su una votación inmediata en la Cámara elección que está en juego -y de la inde Representantes para declarar al tervención de un gobierno extranjero secretario de Justicia William Barr en en nuestra elección- para que podadesacato del Congreso por negarse a mos impedir que vuelva a suceder”. entregar el informe completo del fiscal “No nos adelantaremos a los hechos especial Robert Mueller, y dijo que se ni nos retrasaremos”. remitía a la Comisión de Inteligencia, Este enfoque paso a paso ha que emitirá una nueva orden la sema- sido la característica de Pelosi en el na próxima. También siguió poniendo enfrentamiento creciente entre dos

poderes del gobierno a la zaga del informe de Mueller. Al desairar al Congreso, dijo, la Casa Blanca comete precisamente la clase de obstrucción de justicia que investigó Mueller. “El presidente está al borde de la autoimpugnación”, dijo.

El miércoles, la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes declaró a Barr en desacato del Congreso, culminando una jornada de enfrentamiento creciente entre los legisladores demócratas y el presidente republicano. Anticipando la votación, Trump invocó por primera vez el principio del privilegio ejecutivo para reclamar el derecho de impedir que los legisladores conozcan el texto completo del informe Mueller sobre la injerencia rusa para ayudar a Trump en la elección de 2016. El presidente de la comisión, Jerrold Nadler, dijo que la medida del Departamento de Justicia constituía una nueva y clara señal de que el presidente “desafiaba totalmente” el derecho constitucional del legislativo a supervisar al ejecutivo. “No nos gustó hacerlo, pero no tenemos opción”, dijo Nadler después de la votación. El bloqueo de la Casa Blanca “es un ataque a la capacidad del pueblo estadounidense de saber qué hace el poder ejecutivo”, dijo.

“Esto no puede ser”. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dijo que ni la presidencia ni Barr “cumplirán con las exigencias ilegales y temerarias del presidente (de la comisión) Nadler”.

│

Sin luz y ocupada por activistas la embajada de Venezuela en Washington DC refleja la crisis

Washington DC. La embajada de Venezuela en Estados Unidos, ocupada por activistas que se enfrentan por su control y ahora sin energía eléctrica, es el reflejo de una batalla política en la que no es clara hasta ahora una salida prudente y pacífica en medio de un conflicto mayor que encara la nación sudamericana. Manifestantes a favor y en contra del gobierno en disputa de Nicolás Maduro se mantienen dentro y fuera de la sede diplomática reclamando proteger el activo venezolano después de una semana de la salida de la delegación.

Venezolanos en Washington continúan exigiendo que el grupo estadounidense CodePink y otras organizaciones desalojen el lugar. Ayer jueves en la tarde, el grupo que se mantiene dentro de las instalaciones de la embajada ofreció una rueda de prensa.

Brian Becker, director nacional de la organización ANSWER Coalition, un acrónimo para ‘Actúa Ahora para Detener la Guerra y el Racismo’, informó que quienes apoyan al presidente en disputa Nicolás Maduro se reunirán esta noche y la noche del viernes y que el el sábado al medio día tienen planeada una movilización.

Calificó las medidas tomadas como un “acto de iniquidad” por parte de la administración de

Los diplomáticos acreditados por el gobierno en disputa de Nicolás Maduro salieron del edificio hace más de una semana, y desde entonces el lugar se ha convertido en escenario de una enconada disputa entre ambos grupos.

Donald Trump. Aseguró que el Departamento de Estado está usando a los simpatizantes del presidente encargado Juan Guaidó para, de forma “violenta” y “facista”, aseguró, sacar a “personas pacíficas” de la embajadas a pesar de estar invitados por quienes consideran “el dueño legal” del edificio, el gobierno en disputa.

“Anoche, en un intento de matar de hambre, y ahora de encontrar otros métodos para forzar a estas personas que están adentro legalmente afuera, el gobierno de (Washington) D.C., Pepco y el Servicio Secreto cortaron la electricidad ¿Es así como será?”, relató. La reuda de prensa fue interrumpida por manifestantes con bubucelas

y que les gritaban “delicuentes.

Sin embargo, Medea Benjamin, confundaroa de CodePink, logró asegurarle a lo medios en el lugar que su grupo había sido atacado e incluso que algunos de sus miembros estarían en el hospital. “Esto como una zona de guerra”, afirmó. Son unos 50 activistas del grupo liberal antiguerra se niegan a abandonar la embajada prometiendo proteger el edificio de lo que llama “una toma hostil”. El Departamento de Estado los califica de “intrusos” y los ha instado en varias oportunidades a que abandonen la instalación. Por su parte, el canciller Jorge Arreaza aseguró en una rueda de prensa el 25 de abril que es “bienvenida” la ayuda del

grupo para la protección de la embajada. “Es una acción preventiva que ellos tomaron, y nosotros la apoyamos”, indicó Arreaza. Los que permanecen fuera, que apoyan al gobierno interino de Juan Guaidó y la salida de CodePink, se amparan en la decisión de Estados Unidos de alentar el cambio hacia la democracia en el país y desconocer a Maduro.

“El presidente Trump declaró oficialmente que el único presidente legítimo de Venezuela es Juan Guaidó, entonces ellos no pueden tener nada aquí adentro”, dijo Silvia Zambrano, una activista apostada en el exterior de la embajada que ocupan activistas estadounidenses pro Maduro.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Trump se ríe de demanda de un partidario que sugirió emplear violencia contra migrantes y alusiones al potencial de violencia en sus mítines, un cargo que los miembros de su administración niegan.

Consultado por The Washington Post sobre la reacción de Trump en el mitin de Florida, Matt Wolking, subdirector de comunicaciones de la campaña de Trump, señaló una respuesta que había dado a muchos críticos en Twitter. Dijo que Trump había dicho específicamente que la Patrulla Fronteriza no usaría armas de fuego para impedir que los migrantes ingresen al país.

El comentario incendiario de la multitud llegó cuando Trump, de pie ante aproximadamente 7,000 personas que se habían reunido en un anfiteatro al aire libre, criticó lo que él describió como una “invasión” de inmigrantes que intentaban ingresar a los Estados Unidos. Aseguró que por lo general solo “dos o tres” agentes de la frontera se enfrentarán a la llegada de “cientos y cientos de personas”.

Según el periódico The Washington Post, la reacción de Trump se produjo en Panamá City Beach, en el estado de La Florida, mientras daba un discurso como parte de su campaña presidencial para buscar la reelección como presidente del país norteamericano.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha despertado preocupación por la respuesta a modo de broma que dio a una sugerencia tras preguntar en un mitin de qué manera se puede disuadir a los migrantes en la frontera sur, tomando en cuenta que la patrulla fronteriza tiene prohibido dispararles.

De acuerdo con el periódico The Washington Post, la reacción de Trump se produjo el miércoles 8 de mayo en Panamá City Beach, en el estado de La Florida, mientras daba un discurso como parte de su campaña presidencial para buscar la reelección como presidente del país norteamericano. Trump preguntó en ese momento cómo de detiene a estas personas, en su mayoría migrantes centroamericanos, para evitar que sigan intentando llegar a Estados Unidos para pedir asilo político. “¡Dispárales!”, gritó

alguien desde la multitud, según los periodistas en la escena y los asistentes. El público aplaudió. Los partidarios sentados detrás de Trump, vestidos con gorras de béisbol blancas con las letras “USA”, se rieron y aplaudieron, consignó el periódico estadounidense. La repuesta de Trump fue decir que “eso es solo en el Panhandle (término informal que designa una extensión larga y estrecha de las fronteras de una división administrativa) que puede salirse con la suya con esa declaración”, respondió Trump, sonriendo y sacudiendo la cabeza. “Sólo en el Panhandle”.

The Washington Post aseguró que “aunque Trump no respaldó explícitamente la sugerencia de disparar a los migrantes, su respuesta de broma expresó su preocupación de que estaba alentando tácitamente los asesinatos extrajudiciales y la brutalidad contra los solicitantes de asilo y los inmigrantes indocumentados”.

El presidente estadounidense ha sido acusado de respaldar actos de violencia a través de su retórica incendiaria

│ Página 07 │

Gobierno prorroga por 90 días su polémica política de asilo

Washington DC.- La razón esgrimida por el mandatario para extender la vigencia del nuevo reglamento es “porque descubrí que el problema de un gran número de extranjeros que viajan a través de México para ingresar a nuestro país ilegalmente o sin la documentación adecuada no ha mejorado sustancialmente”. Bajo el argumento de que la oleada de migrantes en la frontera con México no se detiene, sino que por el contrario sigue aumentando, el presidente Donald Trump prorrogó el miércoles por otros 90 días la proclama presidencial firmada el año pasado y que cambió la política de asilo. “En la Proclamación 9822 del 9 de noviembre de 2018 (Abordando la migración masiva a través de la frontera sur de los Estados Unidos), descubrí que nuestro sistema de inmigración y asilo está en crisis como consecuencia de la migración masiva de extranjeros a través de la frontera entre los Estados Unidos y México”, señala el mandatario en el nuevo aplazamiento publicado en la página digital de la Casa Blanca. La razón esgrimida por el mandatario para extender la vigencia del nuevo reglamento es “porque descubrí que el problema de un gran número de extranjeros que viajan a través de México para ingresar a nuestro país ilegalmente o sin la documentación adecuada no ha mejorado sustancialmente”. “De hecho ha empeorado en varios aspectos desde el 9 de noviembre de 2018”, precisó el mandatario.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Un millon de especies en peligro

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- La conclusión de uno de los estudios científicos intergubernamentales más completos es escalofriante: un millón de especies se encuentran en este momento en peligro de extinción y la biodiversidad está declinando globalmente a niveles sin precedentes en la historia humana.

“La salud de los ecosistemas de los que depende el ser humano y otras especies está deteriorándose más rápidamente que nunca.

Estamos erosionando los cimientos de nuestras economías, seguridad alimentaria, salud y calidad de vida a nivel internacional”, sostiene Sir Robert Watson, presidente de la Plataforma de Política Científica sobre Biodiversidad y Ecosistemas (IPBES). El estudio, uno de los más ambiciosos en el que participaron 145 expertos de 50 países, llegó a esa conclusión después de analizar durante tres años más de 15,000 fuentes científicas

y gubernamentales sobre la relación entre el desarrollo económico y su impacto sobre la naturaleza.

El dato más espeluznante es que un total de 1 millón de especies animales y plantas están ahora amenazadas con extensión, muchas de ellas en el lapso de décadas, la cifra más alta de que en cualquier otro momento de la historia de la humanidad.

“Ecosistemas, especies, poblaciones silvestres, variedades locales y plantas domesticadas y animales están encogiéndose, deteriorándose o desapareciendo. La telaraña esencial, interconectada de la vida sobre la Tierra está haciéndose más pequeña y cada vez más frágil”, lamentó el profesor Josef Settele.

Pero no todas son malas noticias. El informe sostiene que no es tarde para frenar o incluso empezar a revertir estas tendencias preocupantes, pero sólo si empezamos en este mismo momento en todos los niveles, desde las pequeñas comunidades hasta la escala global.

Se trata pues de sumar voluntades para llevar a cabo lo que el informe

denomina como un “cambio transformativo”, es decir una reorganización fundamental de los sistemas mundiales a través de factores tecnológicos, económicos y sociales incluyendo nuevos paradigmas, metas y valores, según explica Watson.

Entre las opciones: promover las mejores prácticas agrícolas, manejo pesquero con base en esquemas sustentables, colaboración en el uso del agua, mejor acceso a áreas verdes en comunidades pobres, aliento a la producción y consumo de alimentos orgánicos, así como la participación de las comunidades indígenas. Es un lugar común afirmar que sólo se puede resolver un problema si se reconoce su existencia. El informe de IPBES es un llamado de auxilio, pero también es un llamado a la acción. Nadie puede profesar ignorancia.

Ahora que entendemos la dimensión del problema y ejecutar desde ya desde el nivel individual hasta el institucional sus recomendaciones de sentido común. https://www.ipbes. net/global-assessmentexperts

│

Los horrores que se viven COMUNIDAD en las cárceles de Alabama, IRS aconseja seguridad las más mortales de EE.UU. de datos para la Pequeña Empresa Servicio a la

Washington DC.- Durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) quiere que los contribuyentes de pequeñas empresas y los trabajadores por cuenta propia sepan que, a partir del 13 de mayo, un cambio importante afectará la forma en que emite números de identificación del empleador o EINs. Con el robo de identidad en aumento en la comunidad de pequeñas empresas, la agencia también ofreció consejos para los contribuyentes de negocios y recursos para proteger sus datos contra el robo. La Semana Nacional de la Pequeña Empresa es del 5 de mayo al 11 de mayo. Durante más de 50 años, la semana ha reconocido las importantes contribuciones de los empresarios y dueños de pequeñas empresas de los Estados Unidos. A partir del 13 de mayo, solo las personas con números de identificación de impuestos, ya sea un número de seguro social (SSN) o un número

de identificación personal del contribuyente (ITIN), pueden solicitar un número de identificación del empleador. Este nuevo requisito, que el IRS anunció por primera vez en marzo, proporcionará una mayor seguridad al proceso de EIN al exigir que un individuo sea la persona responsable y también mejorará la transparencia. Un EIN es un número de identificación de nueve dígitos asignado a empresarios por cuenta propia, sociedades anónimas, sociedades colectivas, caudales hereditarios, fideicomisos, planes de jubilación para empleados y otras entidades para fines de presentación de impuestos e informes. El cambio prohíbe a las entidades usar sus propios EINs para obtener EINs adicionales. El nuevo requisito se aplica tanto a las presentaciones en papel del Formulario SS-4 (en inglés), Solicitud de un número de identificación del empleador, como solicitudes por internet del EIN. Las empresas y otras organizaciones también pueden ayudar a combatir el robo de identidad ayudando a educar a sus empleados y sus clientes. Las empresas pueden compartir la Publicación 4524 (en inglés), Impuestos.

Seguridad. Unidos: Concienciación sobre la seguridad para los contribuyentes o crear sus propios mensajes urgiendo a empleados, o clientes a proteger sus datos y estar al tanto de los correos electrónicos de phishing, la táctica más común usada por los criminales para robar datos.

Washington DC.- “Las violaciones son graves, sistémicas y exacerbadas por graves deficiencias”, determinó el Departamento de Justicia en su informe titulado “Investigación de las prisiones estatales para hombres de Alabama” publicado a principios de abril. Un viernes de septiembre de 2017 en la prisión Bibb dos reclusos apuñalaron a otro, quien “murió desangrado” en el piso. Ese mismo día, en la cárcel de Staton, también un hombre fue apuñalado tantas veces que debió ser llevado en helicóptero a un hospital. El sábado, en la cárcel de Elmore, un prisionero fue golpeado gravemente por otros cuatro. Y en la prisión de Ventress los guardias hallaron decenas de cigarrillos con drogas, metanfetaminas y el alucinógeno llamado “masa de galleta”. Pero el domingo fue el día más violento: un prisionero que dormía en su celda de St. Clair fue golpeado con un calcetín lleno de candados metálicos, por lo que fue llevado gravemente herido a un hospital.

Y así siguieron los incidentes toda la semana. Lo que ocurrió en tan solo siete días en las prisiones de Alabama es muestra de los niveles de violencia que a diario se viven en ese estado del sur de Estados

El Departamento de Justicia entrevistó en persona a 270 prisioneros como parte de su investigación.

Unidos. Esos incidentes ocurridos en solo 7 días fueron registrados por el Departamento de Correccionales de Alabama (ADOC, por sus siglas en inglés) y revisados por el Departamento de Justicia.

Los investigadores federales creen que “es probable que muchos otros incidentes graves también hayan ocurrido” y que, como es usual, no se hayan reportado. Las cárceles de este estado sureño de EE. UU. son “las más mortales del país”, indicó un estudio de Equal Justice Initiative (EJI), una ONG que comparó los casos de mortalidad de los 50 estados de EE. UU. “Un total de 24 personas encarceladas fueron asesinadas en las prisiones de Alabama en los últimos dos años. El índice de homi-

cidios de esta prisión es 10 veces el promedio nacional reportado por la Oficina de Estadísticas de Justicia”, dijo Bryan Stevenson, director de EIJ. El equipo de expertos en sistemas carcelarios del Departamento de Justicia realizó durante dos años una extensa investigación de lo que ocurre en las prisiones de Alabama en las que cumplen sentencia unos 16.000 hombres.

Lo que encontraron fue escabroso: los asesinatos, la violencia y los abusos sexuales ocurren cotidianamente e incluso a la vista de los guardias (o sin que ellos lo noten por omisiones en su trabajo). “Hay un alto nivel de violencia que es muy común, cruel, de inusual naturaleza y generalizado”, señalan en su reporte.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Pence ofrecerá “incentivos” a los militares venezolanos que den la espalda a Maduro

Al lado de la “zanahoria” para los militares, viene el “palo”: la política de sanciones del Tesoro de EE.UU., que afecta ya a buena parte del círculo de poder de Maduro, se podría extender a 25 magistrados del Tribunal Supremo de Venezuela, que actúa a las órdenes del régimen.

Washington DC.- La situación en amplía las sanciones a elementos claVenezuela está en un punto muerto ve de su régimen. El vicepresidente tras los acontecimientos de la semana de EE.UU., Mike Pence, dio el martes pasada: las movilizaciones impulsadas un discurso en el que Venezuela tuvo por el presidente Juan Guaidó y la pre- el principal protagonismo. Al cierre de sión diplomática de EE.UU. y otros paí- esta edición, su intervención en la Conses aliados no fueron suficiente para ferencia de las Américas, el gran evenforzar la salida de Nicolás Maduro. El to anula organizado sobre la política del líder chavista, a pesar de calificar la ini- continente por la Americas Society, no ciativa de “golpe de estado”, tampoco se había producido, pero la Casa Blanha dado el paso de buscar la detención ca ya había filtrado cuál sería su mensaje central: «Dejar claro dónde están del presidente legítimo del país.

Desde Washington, la Casa Blan- las oportunidades si la gente hace lo ca busca reactivar la presión sobre Ma- correcto de ahora en adelante», dijo a duro con la táctica del palo y la zanaho- Reuters una fuente de la Administraria: ofrece contrapartidas a los militares ción Trump sobre las «zanahorias» que que den la espalda a Maduro, mientras ofrecerá a los altos cargos del ejército y

de las fuerzas de seguridad que se adhieran al Gobierno de Guaidó. No hay detalles de momento sobre los incentivos que Washington pondrá en manos de los militares que corten su apoyo a Maduro, pero la idea apunta a redoblar los esfuerzos por conseguir una transición política que parta de la expulsión del líder chavista y la convocatoria de elecciones libres, y que cuente con el apoyo y la garantía del ejército.

Es un plan similar al que no funcionó la semana pasada. El asesor de seguridad nacional de EE.UU., John Bolton, y otros miembros de la Administración Trump negociaron con miembros de la cúpula militar venezolana como el ministerio de Defensa y excomandante en jefe del ejército, Vladimir Padrino López la salida de Maduro para el inicio de la transición.

Todo, incluso un avión para que el líder chavista saliera del país, estaba listo para coincidir con las manifestaciones populares promovidas por Guaidó, pero los militares se echaron atrás en el último momento y permanecieron leales a Maduro.Los esfuerzos por convencer a la cúpula militar de retirar su apoyo a Maduro continúan mientras Washington reitera que «todas las opciones», incluida la militar, siguen abiertas para solucionar la crisis humanitaria y política en Venezuela. El pasado fin de semana, el propio Guaidó se mostró más abierto que nunca a la posibilidad, y reconoció en una entrevista con The Washington Post que la Asamblea Nacional el único órgano con legitimidad democrática en Venezuela lo estudiaría y si fuera necesario, tal vez lo aprobaríamos.

│ Página 09 │

Portaaviones de EE.UU. se dirige al golfo Pérsico ante la amenaza de Irán de volver al programa nuclear Washington DC.- La decisión del gobierno de Estados Unidos de enviar urgentemente a un portaaviones junto con un grupo de bombarderos a aguas del golfo Pérsico ha disparado la tensión con Irán justo cuando se cumple un año de la retirada de Washington del acuerdo de desnuclearización.

La cúpula militar pidió al Pentágono el despliegue del portaaviones de la clase Nimitz de la Armada USS Abraham Lincoln por una decisión del régimen iraní no revelada, pero que presentaba un riesgo específico para Estados Unidos y sus aliados en el golfo Pérsico. El secretario de Defensa en funciones, Patrick Shanahan, autorizó el traslado del portaaviones junto con un grupo de bombarderos de la Fuerza Aérea. Según medios estatales iraníes citados por Reuters, el ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, va a anunciar la «reducción de los compromisos» con el acuerdo nuclear de 2015, lo que podría significar retomar parte del programa nuclear que había paralizado.

El general del Marine Corps Kenneth McKenzie, que está al frente del Comando Central norteamericano, solicitó el despliegue al ser advertido de un posible rearme de Irán incompatible con sus compromisos de desnuclearización. Según fuentes del Pentágono citadas por «The Washington Post» existía un riesgo por parte de Irán para intereses norteamericanos en el Gol-

La cúpula militar norteamericana solicitó el despliegue al ser advertido de un posible rearme de Teherán incompatible con sus compromisos de desnuclearización. fo y Oriente Próximo. El USS Lincoln encuentra el buque de asalto anfibio de estaba en aguas del Mediterráneo y se la clase Wasp USS Kearsarge con un dirige ahora hacia el golfo, cruzando el destacamento de la unidad 22 del Maricanal de Suez. Un año de la salida de ne Corps y varios cazas y helicópteros.

Según dijo el consejero de SeguEE.UU. del pacto nuclear. Se cumple precisamente mañana miércoles un ridad Nacional norteamericano, John año desde que Donald Trump anun- Bolton, en un comunicado, EE.UU. no ciara la retirada de EE.UU. del acuerdo busca ninguna guerra contra el réginuclear con Irán. Desde entonces la men iraní, pero estamos completamenCasa Blanca ha reanudado las san- te preparados para responder a cualciones y, sobre todo, ha incluido a la quier ataque iraní, ya sea por medio de Guardia Revolucionaria del régimen de cualquier intermediario, por parte de la los ayatolás en la lista de grupos terro- Guardia Revolucionaria o las fuerzas ristas internacionales. En el Golfo ya se armadas iraníes.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 10 al 16 de Mayo 2019

La NASA planea estrellar una nave contra un asteroide para salvar la Tierra

El objetivo es chocar directamente contra el sistema binario de asteroides Didymos, la prueba de redirección de doble asteroide (DART) será la primera misión de la NASA para demostrar una técnica de defensa planetaria.

Los Angeles.- Igual que en la película “Deep Impact” que se impide el impacto de un asteroide con la Tierra, la NASA plantea hacer lo mismo en el verano de 2021. El objetivo es chocar una sonda directamente contra el sistema binario de asteroides Didymos. La prueba de redirrección de doble asteroide (DART, por sis siglas en inglés) será la primera misión de la NASA para demostrar una técnica de defensa planetaria.

El sistema de asteroides compuesto por Didymos B, la roca más pequeña que está orbitando sobre la más grande, y Didymos A no representa

ninguna amenaza para la Tierra, por ello se convierte en un objetivo ideal para medir el cambio de rumbo del asteroide menor sobre el mayor.

Según los planes, está previsto que la sonda DART impacte contra Didymos B en septiembre de 2022, esto casi un año después de su lanzamiento. Se espera que la sonda choque deliberadamente contra la luna a una velocidad de 6 kilómetros por segundo, aproximadamente. La sonda tendrá la ayuda de una roca más pequeña en su órbita alrededor del cuerpo principal (Didymos A) en una fracción del 1%, suficiente para

medirse utilizando telescopios en la Tierra. La Nasa ha observado el asteroide desde 2015, hoy en día un proyecto internacional coordinado por Cristina Thomas, de la Universidad del norte de Arizona, están utilizando telescopios potentes en todo el mundo para comprender el estado del sistema de asteroides antes de ser alcanzado por la misión DART. “El sistema de Didymos es demasiado pequeño y lejano para ser visto como algo más que un punto de luz, pero podemos obtener los datos que necesitamos al medir el brillo de ese punto de luz, que cambia a medida que gira Didymos A y Didymos B orbita”, explica Andy Rivkin de APL, co-líder del equipo de investigación de DART, en un comunicado emitido por la NASA. Los cambios de brillo indican cuando la roca más pequeña, Didymos B, pasa por delante o se oculta detrás de Didymos A desde nuestro punto de vista. Estas observaciones ayudarán a los científicos a determinar la ubicación de Didymos B sobre Didymos A e informar del momento exacto del impacto de DART para maximizar la desviación.

El equipo de investigación observará a Didymos nuevamente desde fines de 2020 hasta la primavera de 2021. Las observaciones finales en tierra ocurrirán a medida que la nave espacial se desplace hacia el asteroide, así como después de que ocurra el impacto.

│

EEUU advierte que detención de diputado Zambrano tendrá “consecuencias”

Donald Trump, y altos funcionarios de la Casa Blanca han sostenido en reiteradas ocasiones que “todas las opciones están sobre la mesa” en el caso de la crisis venezolana, sin descartar una acción militar.

Washington DC.- Estados congresistas contra los cuales el Guaidó de ingresar por las fronteras Unidos exigió liberar al diputado Edgar Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) donaciones estadounidenses de Zambrano, arrestado este miércoles ordenó un juicio por el alzamiento de alimentos e insumos médicos, en Venezuela por un fallido alzamiento un grupo de militares el pasado 30 de bloqueadas por militares, pues el contra el gobierno de Nicolás Maduro, abril, bajo liderazgo de Juan Guaidó, mandatario socialista denunciaba esa advirtiendo que de lo contrario “habrá jefe parlamentario reconocido como ayuda como una “excusa” para una consecuencias”, según un mensaje presidente encargado de Venezuela intervención militar en Venezuela. publicado en la cuenta en Twitter de por más de 50 países. El legislador Sin embargo, la cuenta en Twitter su cerrada embajada en Caracas. “La fue interceptado a finales de la tarde de la sede ha seguido operativa bajo detención arbitraria” del vicepresidente en su vehículo por agentes del servicio el nombre de “Embajada virtual”. El del Parlamento de mayoría opositora de inteligencia y trasladado a la sede Presidente estadounidense, Donald “es ilegal e inexcusable. Maduro y de ese organismo en Caracas. El Trump, y altos funcionarios de la Casa sus cómplices son los responsables personal diplomático de Estados Blanca han sostenido en reiteradas directos de la seguridad de Zambrano. Unidos en Venezuela abandonó el ocasiones que “todas las opciones Si no es liberado de inmediato, país petrolero luego de que Maduro están sobre la mesa” en el caso de la habrá consecuencias”, indicó el rompiera relaciones el pasado 23 de crisis venezolana, sin descartar una texto. Zambrano es uno de los diez febrero. Ello después del intento de acción militar.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│ Página 11 │

Putin exhibe su poderosa fuerza Corea del Norte dispara militar en el Día proyectiles mientras el emisario de la Victoria en Moscú de EE.UU. visita Seúl

Este lanzamiento se produce además días después de un ejercicio militar de Corea del Norte en el que se lanzaron el sábado varios proyectiles, entre ellos un misil de corto alcance.

Seul.- Corea del Norte disparó este jueves al menos dos misiles, según indicó el ejército surcoreano, coincidiendo con la visita a Seúl de un enviado de Estados Unidos para intentar desbloquear las negociaciones sobre la crisis nuclear entre Washington y Pyongyang.

Este lanzamiento se produce además días después de un ejercicio militar norcoreano en el que se lanzaron el sábado varios proyectiles, entre ellos un misil de corto alcance. El Norte “disparó lo que podrían ser dos misiles de corto alcance” desde la provincia de Pyongan del Norte, indicó este jueves el jefe del Estado mayor surcoreano en un comunicado. Agregó que los misiles, que recorrieron 270 y 420 kilómetros, son objeto de análisis por parte de militares surcoreanos y de sus aliados estadounidenses. Estos lanzamientos tienen

lugar también horas después de que el enviado especial de Estados Unidos para Corea del Norte, Stephen Biegun, llegara el miércoles por la noche a Seúl para mantener conversaciones con representantes aliados surcoreanos sobre el enfoque a adoptar en las negociaciones nucleares con Pyongyang. Es la primera visita de Biegun a Seúl desde que el presidente estadounidense Donald Trump y el líder norcoreano Kim Jongun terminaran sin acuerdo sus negociaciones en su segunda cumbre en Hanoi, en febrero pasado. El sitio de Sino-ri, una base de misiles que tiene décadas de antigüedad, se halla a 75 kilómetros al noroeste de la capital Pyongyang.

El lugar alberga al equivalente de un regimiento, y está equipado con misiles Nodong-1 de medio alcance, según el Centro de Estudios estratégicos inter-

nacionales. Cualquier lanzamiento efectuado desde Sino-ri en dirección del este debería haber atravesado la península coreana antes de alcanzar el océano, según los expertos. Biegun se entrevistó con su homólogo surcoreano Lee Dohoon este jueves, durante un desayuno, pero su agenda política completa no ha sido divulgada. Se sabe que el emisario estadounidense prevé entrevistarse el viernes con los ministros surcoreanos de Exteriores y de Reunificación. Los dos países aliados “Washington tiene 28,500 efectivos militares estacionados en el Sur, para hacer frente a las eventuales amenazas de su vecino del Norte” trabajan juntos en la estrategia negociadora ante Pyongyang. Con el disparo de este jueves, “Corea del Norte está enviando un claro mensaje de que no se satisfará con una ayuda humanitaria” procedente de Seúl, según Hong Min, investigador del estatal Instituto coreano para la unificación nacional. Pyongyang “está diciendo: queremos garantías de seguridad a cambio de un proceso de desnuclearización” agrega.

En la histórica cumbre con Donald Trump en junio de 2018 en Singapur, Kim Jong Un se comprometió a “trabajar por la desnuclearización completa de la península coreana”. Pero el escepticismo aumentó con la ausencia de progresos concretos y ante el fracaso de la última reunión entre los dos mandatarios, en febrero pasado en Hanói. Entonces Kim Jong-un pidió que se levantaran las sanciones que padece su país, a cambio de iniciar una desnuclearización que el presidente estadounidense consideró demasiado tímida.

Moscú.- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, presidió este jueves en la Plaza Roja el desfile militar con ocasión del 74 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. Más de 13 mil soldados desfilaron por espacio de una hora por el histórico empedrado, donde estuvieron acompañados por misiles intercontinentales, baterías antimisiles y otros equipos militares. Como ya es tradición, la estrella de la parada es el legendario tanque T-34, que hizo estragos en las filas alemanas durante la conocida en este país como Gran Guerra Patria, pero también tuvo protagonismo el tanque de nueva generación Armata. Los cielos que amenazan con lluvia fueron surcados por los cazas Su-35, Su-30, MiG-31 y MiG-29; el cazabombardero Su-34; los bombarderos estratégicos Tu-160, Tu-22 y Tu-95, y los helicópteros de combate Mi-28 y Ka-52, y de transporte Mi-26 y Mi-8.

El fin de fiesta lo protagonizaron los cazas Su-25, que dibujaron con humo en el encapotado cielo moscovita la bandera tricolor rusa. Decenas de miles de personas llenaron las principales arterias de la capital rusa para ver en persona el paso de los tanques, blindados y misiles. El Kremlin informó de que ningún mandatario acompañó a Putin en el empedrado de la plaza Roja, evento boicoteado por los principales líderes occidentales desde la anexión rusa de Crimea en 2014. Precisamente, Putin felicitó este jueves a los crimeos por el 75 aniversario de la liberación de la pe-

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, presidió en la Plaza Roja de Moscú el desfile militar con ocasión del 74 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la II Guerra Mundial. nínsula del yugo nazi. Similares para- mostrar al mundo la modernización das se celebraron en otros lugares del del armamento ruso disponible en el país, desde Volgogrado, antigua Sta- mercado. Sin embargo, los expertos lingrado, al puerto crimeo de Sebasto- militares dicen que Rusia todavía tiene pol, además de en las bases militares que enfrentar algunos obstáculos para rusas en Siria. Además, se conmemora producir en masa algunos de sus equila victoria en la ciudad ucraniana de pos más nuevos, como el tanque de Donetsk, capital de la autoproclamada batalla T-14 Armata que desfiló este 9 república popular de Donetsk. de mayo por la Plaza Roja. Además de Al término del desfile se celebró la estos tanques, este 9 de mayo se exmarcha del Regimiento Inmortal, en la hibieron los misiles de defensa S-400, que los rusos portaron los retratos de que Moscú ha desplegado en Siria para familiares que combatieron en la con- proteger sus fuerzas en ese país, y los tienda, que se cobró la vida de más de misiles nucleares intercontinentales 27 millones de personas, de ellos unos Yars. En los cerca de 20 años al frente 8 millones soldados. Más de la mitad de la política rusa, Putin ha incremende los rusos han participado en actos tado significativamente el gasto militar relacionados con el Día de la Victoria, en su país, que sumado a su presencia considerada unánimemente la fiesta en Siria o Ucrania, le ha otorgado al nacional en este país. Comunmente, ejército un importante foco de atención los desfiles de esta fecha sirven para política.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Balean en Argentina a un diputado frente al Congreso en Buenos Aires

El diputado argentino Héctor Olivares fue atacado ayer jueves al frente del Congreso de la Nación donde su asesor, Miguel Marcelo Yadón, murió después de haber recibido varios disparos, Mauricio Macri asegura que se esclarecerá el motivo del ataque.

Buenos Aires.- El Ministerio de Seguridad dio a conocer un video en el que, según funcionarios, se confirma que fue un atentado premeditado. Olivares es diputado en la provincia norteña de La Rioja por la Unión Cívico Radical, un partido de centro izquierda histórico que hace parte de la coalición oficialista actual. El diputado pertenece a la comisión de Deportes de la Cámara y era parte del grupo de legisladores oficialistas que promueven una ley para regular las barras bravas en espectáculos deportivos. La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, dijo sobre el video: “Le disparan como objetivo principal a Yadón y le disparan y logran su objetivo, que es asesinarlo”. “Tenemos firme convicción de pelear contra estas mafias

(…) que atentan contra la democracia”. La funcionaria dijo que contemplan como posibilidad que el objetivo principal fuera el asesor Yadón. Olivares sufrió un disparo que ingresó y salió por el abdomen, de acuerdo al reporte medico. Su estado es crítico y se encuentra en cuidados intensivos tras una intervención de emergencia que buscaba contener el sangrado. “Está en riesgo y corre peligro”, dijo a la prensa el Pablo Rossini, subdirector del hospital de Ramos Mejía. El presidente, Mauricio Macri, declaró que “se llegarán a las últimas consecuencias” en las investigaciones del hecho. “Aunque la violencia política en Argentina no es frecuente como en otros países de la región, existen mafias con influencia en la política y la justicia, sobre

todo en provincias como La Rioja”, añade nuestro corresponsal en Argentina, Daniel Pardo.

Macri asegura que se esclarecerá el motivo del ataque al diputado Héctor Olivares.

El presidente de Argentina, Mauricio Macri, dijo este miércoles que se irá “hasta las ultimas consecuencias” para encontrar a los culpables del ataque a tiros al diputado oficialista Héctor Olivares, que quedó gravemente herido, y al asesor de este, Miguel Marcelo Yadon, que murió. “Quiero decirles a los argentinos que ya están trabajando la Policía de la ciudad y la Policía Federal y vamos a ir hasta las ultimas consecuencias para entender que es lo que pasó y encontrar a los culpables”, remarcó el mandatario en un mensaje divulgado por los

canales oficiales de la Presidencia.

Olivares, diputado por la provincia de La Rioja, pertenece a la Unión Cívica Radical (UCR), integrante del frente gobernante Cambiemos.

Junto a Yadón, coordinador de Obras en Fondo Fiduciario del Transporte Eléctrico Federal de la provincia de La Rioja, fue atacado esta mañana por unas personas, todavía no identificadas ni detenidas, que circulaban en un automóvil. El hecho, que está investigándose, ocurrió en la misma plaza donde se halla el Congreso de la Nación, en Buenos Aires.

En una papelera se hallaron balas, y existen imágenes de cámaras de seguridad que muestran el auto de los presuntos delincuentes y el momento en que se produce el ataque, que algunos referentes políticos aseguran no fue un robo sino un “atentado”. Macri expresó sus condolencias a la familia de Yadón y dijo que el Gobierno está atento a las acciones de los médicos del Hospital Ramos Mejía de Buenos Aires que intentan “salvarle la vida a Héctor”. “Hace unos instantes hablé con su mujer y su hijo Leandro, se imaginará como están.

Camino a Buenos Aires (desde La Rioja) y rezándole a Dios que podamos salvarle la vida a Héctor”, añadió el presidente, que agregó que también se puso en contacto con el líder de la UCR, Alfredo Cornejo y con Julio Martínez, referente de Cambiemos en La Rioja y amigo del herido y está “muy conmovido”. Olivares es “una gran persona, hombre trabajador, preocupado” por el país, enfatizó Macri.

Fiscalía acusa por lavado de activos al expresidente Ollanta Humala

Lima.- Ollanta Humala y su esposa, Nadine Heredia, están en la mira de la ley. Mientras que el expresidente peruano enfrenta un pedido de la Fiscalía a 20 años de cárcel por presunto lavado de activos a través de aportes ilegales de la constructora brasileña Odebrecht y otras fuentes de financiamiento en sus campañas electorales en 2006 y 2011, contra su compañera pesa uno por 26 años de prisión. Con esta acusación, Humala se convierte en el primer exmandatario en recibir un pedido formal de judicialización en territorio peruano tras el desarrollo de las indagaciones fiscales sobre los sobornos, la cual lleva cuatro años en curso. En su cuenta oficial de Twitter, el Ministerio Público de Perú compartió la explicación del fiscal providencial penal Germán Juárez, quien argumentó que la acusación se basa en la recopilación de información entre Perú y Brasil. Juárez señaló que se trata de 160 tomos y cerca de 388 cuadernos auxiliares que contienen datos de ayudas internacionales y que la petición contra la compañera del exmandatario se sustenta en el “concurso de delitos” en el que incurrió al percibir dinero “sucio”. La acusación fiscal emitida contra Humala y Heredia incluye también la petición de que el Partido Nacionalista, que fue fundado por ambos, sea disuelto por haber sido utilizado en

Por presuntamente haber recibido aportes de Odebrecht y otras fuentes de financiamiento en sus campañas electorales, el expresidente peruano Ollanta Humala afronta un pedido de la Fiscalía a 20 años de prisión. los actos de lavado de activos.

La disolución de dicho frente político solo se produciría en el caso de que sea formalizada una sentencia condenatoria.

Sin embargo, las autoridades reportaron que, durante la campaña realizada en el año 2011, en la que Humala venció a Keiko Fujimori, la firma Odebrecht le suministró tres millones de dólares a ese partido. Al menos uno de los tres millones de dólares mencionados fue recibido por Heredia de acuerdo con lo que fue confesado a la Fiscalía por Jorge Barata, el exsuperintendente de la constructora en Perú. El ingreso del dinero a las cuentas de Heredia se habría dado mediante supuestos pagos por contratos laborales que, tiempo después, serían iden-

tificados por la Fiscalía como vínculos ficticios. Ante el triunfo de Humala, Odebrecht obtuvo la concesión del Gasoducto Sur Peruano, una obra por valor de 7.000 millones de dólares, junto a la firma peruana Graña y Montero y a la española Enagas, la cual fue posteriormente anulada por una orden estatal. Con el fin de poder garantizar la presencia de los imputados en el desarrollo de un eventual juicio oral, el fiscal Juárez afirmó que avalúa la mejor medida, si una comparecencia o la detención. Frente a lo sustentado por el fiscal, el juez Richard Concepción Carhuancho decidió declarar como improcedente el recurso de tutela de derechos que había sido presentado por César Nakazaki, el abogado de Humala.

Choferes CDL de clase A

Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería.

Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales.

Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo.

Se proporcionará entrenamiento de equipo.

Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora

REQUISITOS:

• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar.

• Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc.

Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes.

Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm

703-876-8470

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Venezuela ya pasó la “línea roja” para requerir cooperación militar externa

Sobre la posibilidad de ser encarcelado, Juan Guaidó insistió en que es un “riesgo latente desde hace mucho tiempo” y reiteró que de concretarse el chavismo estaría dando un “golpe de Estado”.

Caracas.- El presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, dijo este jueves que su país ya pasó la “línea roja” para requerir cooperación militar extranjera, aunque destacó que el mecanismo depende de los países que decidan prestar ayuda en esta materia. “Sobre la posibilidad o no de cooperación militar en suelo venezolano (...) y si va a ser requerida o no, algunos dirían, o yo diría, que la línea roja la pasamos hace tiempo”, indicó en una rueda de prensa al señalar que “la emergencia” del país “es obvia”. “Fíjense la palabra que utilicé, cooperación militar en suelo venezolano, no hay posibilidad de intervención ¿por qué? Porque la intervención ya existe, militares cubanos ejerciendo de inteligencia y contrainteligencia en Venezuela, militares rusos”, continuó.

Aseguró, sin embargo, que la decisión sobre la puesta en marcha de una cooperación militar depende más del país que decida prestar la ayuda. “¿Cuál es la línea roja -para el país-? Bueno, eso tendrá que ver con los que van a cooperar, porque la línea roja la pasamos hace mucho tiempo, (...) la pasamos cuando hay 7 millones de venezolanos en emergencia compleja”, insistió en referencia a

las personas que, según la ONU, necesitan asistencia humanitaria. Guaidó reiteró también que todas las opciones y mecanismos para lograr una solución a la crisis en Venezuela, y que a su juicio pasa por un cambio de Gobierno, deben ser evaluados “responsablemente”. El mandatario encargado se pronunció así en la conferencia en la que afirmó que el régimen de Nicolás Maduro ha dado un “golpe al Parlamento” al procesar a 10 diputados por delitos de rebelión, y llamó a protestar el sábado en todo el país. “Si podemos hablar de un golpe de Estado en Venezuela, aquí está: el desmontaje del Parlamento nacional”, dijo Guaidó en una rueda de prensa en la que señaló a Maduro de utilizar el “terrorismo de Estado” para hacer creer que controla el país. El jefe del Legislativo de mayoría opositora, reconocido por medio centenar de países como presidente interino de Venezuela, convocó igualmente a una protesta nacional el próximo sábado para rechazar las medidas judiciales contra los congresistas, dos de los cuales se refugiaron en las residencias de los embajadores de Italia y Argentina. “Para hacerse ver fuertes, hacer ver un control que no tienen, ¿cuál es la

única herramienta que han utilizado durante años?

El terror, el terrorismo de Estado”, afirmó el opositor, a quien la justicia también despojó de su inmunidad en abril por “usurpar” las funciones de Maduro. Guaidó, quien lideró la sublevación de un reducido grupo de militares el 30 de abril en Caracas, pidió además que la Organización de Estados Americanos (OEA) aborde inmediatamente el caso. “No nos vamos a detener, vamos a seguir en las calles. Este es un proceso que termina con la libertad de Venezuela”, advirtió. La noche del miércoles, en una operación cinematográfica, agentes del servicio de inteligencia (Sebin) detuvieron al vicepresidente de la Asamblea Nacional, Edgar Zambrano, quien fue llevado en grúa hasta la sede del organismo policial al negarse a salir de su vehículo. Los diputados Mariela Magallanes y Richard Blanco se refugiaron en las sedes diplomáticas italiana y argentina, mientras que los demás se encuentran resguardados y solo el veterano Henry Ramos Allup se declaró dispuesto a ir preso. Juan Guaidó también llamó a protestar el sábado en todo el país. “Vamos a concentrarnos el sábado 10 de la mañana (14.00 GMT) en todo el país (...) no nos van a sacar de las calles”, dijo Guaidó en la primera rueda de prensa después de que ayer miércoles fuera detenido el primer vicepresidente del Parlamento, Édgar Zambrano, uno de los 10 diputados opositores señalados de golpistas. Guaidó informó además que su representante en la Organización de Estados Americanos (OEA), Gustavo Tarre, convocará una sesión en el organismo continental para tratar el “nuevo golpe al Parlamento”. Sobre la posibilidad de ser encarcelado, el opositor insistió en que es un “riesgo latente desde hace mucho tiempo” y reiteró que de concretarse el chavismo estaría dando un “golpe de Estado”. Venezuela atraviesa un pico de tensión política desde el pasado enero, cuando Maduro juró un nuevo mandato de 6 años que no reconoce la oposición y parte de la comunidad internacional y, en respuesta, Guaidó como líder del Parlamento se adjudicó las competencias del Ejecutivo y ha contado con el apoyo de unos 50 países, incluido Estados Unidos.

│ Página 13│

Sospechosos de secuestrar y asesinar a exjugador pidió medio millón de dólares

Los seis detenidos acusados del secuestro y posterior asesinato de Julio Umaña fueron enviados a prisión mientras sigue el proceso judicial en su contra. Pese a haber acordado una cantidad de dinero por la vida del joven, los sujetos lo mataron.

San Salvador- El Juzgado Especializado de dichas negociaciones entre los delincuentes y la Instrucción de Santa Ana ordenó que los seis familia de Umaña, intervino la División Élite contra detenidos acusados de secuestrar y luego asesi- el Crimen Organizado (DECO), que se encargó de nar a Julio Umaña, exjugador del equipo Isidro hacer llamadas telefónicas y de la vigilancia.

Metapán, vayan a prisión provisional mientras Luego, un testigo ocular ayudó a determinar que sigue el proceso judicial en su contra. Los deteni- Umaña ya había sido asesinado pese a que se dos son: Jeremías de Jesús Ruiz Guardado, alias había acordado una cantidad para su liberación. El Moreno o Chato, de 40 años; cabecilla de la banda; Tribunal Antimafia santaneco dio hasta octubre Meybe Mercedes Sánchez Aguilar, de 28; Omar para que la Fiscalía General de la República avanErnesto Acevedo Gámez, de 26; Francisco Javier ce en las investigaciones y se reúnan las pruebas Ayala Lazo de 38 años; Guillermo Manuel Lino que confirmen o no la participación de los acusaHernández, de 25; Cristian Alexander Valencia, de dos en el crimen. El presidente de Isidro Metapán, 38. De acuerdo a las autoridades, Ruiz Guardado Rafael Morataya, afirmó a EDH que Umaña “fue cuenta con un largo expediente policial. En el año reservista del equipo hace algunos años atrás.

2000 fue capturado junto a otros hombres pertene- Sabíamos en el club que estaba secuestrado y era cientes a una banda de secuestradores, por lo que muy grande la preocupación”. “Él había dejado de estuvo recluido en el penal de Apanteos hasta el jugar para dedicarse a los estudios, estamos todos año 2015. Umaña fue secuestrado el 16 de abril en muy consternados con la noticia”, confirmó el prela urbanización San Miguelito, de Santa Ana, y su sidente el día en que se conoció de la muerte del cadáver fue encontrado en el cantón La Criba de exjugador. Sobre el secuestro y posterior muerte Candelaria La Frontera, de ese mismo departa- de Umaña, algunos futbolistas externaron sus mento, el día 25 de abril, indicaron las autoridades. condolencias y lamentaron el crimen. El futbolista Según las autoridades, los secuestradores pidieron Alexander Guirola manifestó en su cuenta de a la familia del exjugador medio millón de dólares Twitter: “Cosas increíbles, y lamentables, gran ($500,000) por el rescate de Umaña y después de amigo, y muchas anécdotas, difícil de creer en la negociación acordaron $20,000 dólares, pero ya serio, pero Dios sabe el porque de las cosas, habían asesinado a la víctima.Cuando ocurrieron abrazo hasta el cielo amigo Julio Umaña”.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Por: Roger Rivero

La tecnología avanza a velocidad vertiginosa. Eso lo sabemos y lo peor; lo sufrimos. Teléfonos celulares, tabletas, computadoras portátiles y otros “gadgets” electrónicos caducan ante nuestros ojos, drenando bolsillos en la nueva compra, pues, hay que estar “al día”. Esta carrera tecnológica también ha llegado a los autos, provocando que algunos ya consideren solo hacer contratos de arrendamiento, para poder disfrutar de los últimos progresos. La edad promedio de los autos que circulan en Estados Unidos es de 11.8 años, mientras que en España es de 11,4, y en México de 14 años. Millones de autos carecen, están desactualizados o prácticamente obsoletos en materia tecnológica, pero, si usted es dueño de uno es esa categoría, no se desanime, aquí le ofrecemos algunas soluciones. Ante todo, dejemos claro que algunos avances

│

¿Como mantener el automóvil actualizado?

tecnológicos no son indispensables.

Abrir la puerta trasera con un movimiento del pie en caso de tener las manos ocupadas, poner el vehículo en marcha remotamente para que este “calentito” antes de abordarlo durante el invierno, o dejar que el auto se estacione solo en paralelo con solo presionar un botón, son avances que pueden entrar en la categoría de “comodidades”, que se agradecen, pero no son imprescindibles. Hay otro grupo que incluye prestaciones de seguridad y de comunicación, que definitivamente merecen consideración.

Cámara en reversa Sea grande o pequeño el auto, una cámara en reversa brinda asistencia en maniobras de estacionamiento, pero más importante, podría evitar un lamentable accidente cuando maniobrando en reversa, una persona o niño se interponga en el camino. Hay decenas de opciones en el merca-

do, desde las más económicas de $20 dólares, hasta las que cuestan varios cientos. Ponga cuidado, pues los modelos más económicos tienen muy baja resolución. También tenga en cuenta que la instalación de algunas de estas cámaras no es tan sencilla, y quizás la ayuda de un profesional o de un amigo con experiencia sea necesaria. Algunas opciones que puede consultar son Yada y Pearlauto.

Bluetooth es ahora una característica estándar en prácticamente todos los automóviles modernos.

Un automóvil habilitado para Bluetooth no solo le permite transmitir sus propias melodías o podcasts favoritos para el viaje diario, sino responder y tener conversaciones en el teléfono. Esta es una de las integraciones más importantes, por la seguridad que le brinda al conductor, y porque cada día en más estados es ilegal conducir mientras se está usando el teléfono.

Las multas pueden ser altas, como en el estado de Oregon, que ascienden a $1,000 para la primera ofensa y hasta $2,000 para los reincidentes. Hay mucha variedad de Bluetooth para adaptarlos a autos que no lo posean, y su instalación es muy sencilla. Le recomendamos mirar Nulaxy, Criacr, o Anker.

Advertencia de colisión y salida del carril , Reconozcámos. Cada día son más las distracciones mientras conducimos. Algunos autos modernos nos advierten y hasta tratan de corregir rumbo cuando nos estamos

saliendo de nuestro carril en la carretera, y algunos aplican los frenos si estamos en peligro de impactar a otro auto, ciclista o peatón.

Accionar los frenos aún no es una opción para automóviles viejos, pero si hay varias opciones para que nos adviertan de salida del carril o que manejamos demasiado próximos al auto que nos precede.

Algunas soluciones pueden ser

relativamente baratas, como cámaras de video de Auto-vox o sistemas más efectivos pero caros como los fabricados por Mobileye.

Advertencia de punto ciego Una de las mayores causas de accidentes es el cambio de carril sin distinguir que otro auto esta en el área de “punto ciego”. Tanto es así, que estadísticas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico

en Carreteras muestran que casi 840,000 accidentes de punto ciego ocurren cada año en los Estados Unidos, lo que resulta en más de 300 muertes. La mejor solución para este problema seria colocar siempre los indicadores y mover el cuello antes de cambiar de senda, pero no todos lo hacen. Hay sistemas que pueden advertirle sobre otros autos en el área de punto

ciego. Una de las opciones las brinda Goshers.

Monitoreo de presión en los neumáticos. Los neumáticos correctamente inflados pueden ahorrarle mucho dinero, evitando desgaste prematuro y alto consumo de combustible. Pero, sacar el medidor de presión de los neumáticos es fácil de olvidar y hasta incómodo para algunos.

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Qué le pasa a tu cuerpo cuando Qué es el embarazo ayunas hasta 20 horas el “Ramadán” críptico no me di cuenta

El ayuno del Ramadán consiste en no tomar bebida ni comida durante las horas de luz, Cada año, millones de musulmanes ayunan desde la salida del sol hasta la puesta durante 30 días como parte de la festividad.

En los últimos años, el Ramadán se ha celebrado coincidiendo con los meses de verano en el hemisferio norte, cuando los días son más largos y el clima más cálido. Esto significa que algunos países, como Noruega, las personas ayunarán hasta 20 horas cada día este año. Te contamos qué es lo que le sucede a tu cuerpo cuando ayunas durante 30 días.

La parte más difícil son los primeros días, técnicamente, el cuerpo no entra en un “estado de ayuno” hasta ocho horas después de su última comida. Esto se produce cuando el aparato digestivo termina de absorber los nutrientes de los alimentos. Poco después, el cuerpo recurre a la glucosa almacenada en el hígado y en los músculos para proporcionar energía. Una vez que se agotan las reservas de glucosa, la siguiente fuente de energía para el cuerpo es la grasa. Cuando el cuerpo comienza a quemar grasa, esto ayuda a perder peso, reduce los niveles de coles-

terol y reduce el riesgo de diabetes. Sin embargo, la caída en el nivel de azúcar en la sangre provoca debilidad y letargo.

Es posible que quien ayune experimente dolores de cabeza, mareos, náuseas e incluso mal aliento. Es el momento de más hambre. A medida que su cuerpo comienza a acostumbrarse al ayuno, las grasas se descomponen y se convierten en azúcar en la sangre. La ingesta reducida de líquidos durante el ayuno debe reponerse durante la noche, de lo contrario, la sudoración puede provocar deshidratación. Las comidas deben contener niveles adecuados de ‘alimentos energéticos’, como carbohidratos y algo de grasa. Es importante tener una dieta balanceada de nutrientes, incluyendo algunas proteínas, sales y agua. Días 8 a 15 el cuerpo se acostumbra, en la tercera etapa, quien ayuna verá cómo su estado de ánimo mejora a medida que tu cuerpo se adapta completamente al ayuno. El doctor

Razeen Mahroof, consultor en anestesia y medicina de cuidados intensivos en el Hospital Addenbrooke en Cambridge, dice que también hay otras ventajas.

“En la vida diaria normal, a menudo ingerimos demasiadas calorías, y esto puede evitar que el cuerpo realice adecuadamente otras tareas, como repararse a sí mismo”. “Esto se corrige durante el ayuno porque permite al cuerpo desviar la atención a otras funciones. Así que el ayuno puede beneficiar al cuerpo al facilitar la curación y también prevenir y combatir las infecciones”.

Desintoxicación: días del 16 al 30 Durante la última mitad de Ramadán, el cuerpo se habrá adaptado completamente al proceso de ayuno. El colon, el hígado, el riñón y la piel pasarán por un período de desintoxicación a estas alturas. “En lo que respecta a la salud, en esta etapa, la función de los distintos órganos deberían volver a su capacidad máxima. La memoria y la concentración podrían mejorar y podría tener más energía”, dice el doctor. “El cuerpo no recurre a la proteína para obtener energía. Esto es cuando entra en modo de ‘inanición’ y usa el músculo para conseguirla. Esto ocurre con un ayuno continuo prolongado de muchos días a semanas”. “Como el ayuno de Ramadán solo tiene lugar desde el amanecer hasta el anochecer, hay suficientes oportunidades para recargarnos con alimentos y líquidos que aportan energía. Esto preserva los músculos pero también ayuda con la pérdida de peso”.

Entonces, ¿ayunar es bueno para nuestra salud? El doctor Mahroof dice que sí, pero con una condición. “El ayuno es bueno para nuestra salud porque nos ayuda a concentrarnos en qué y cuándo comemos. Sin embargo, aunque un período de ayuno de un mes puede ser bueno, no es recomendable hacerlo continuamente”.

que estaba embarazada

A efectos prácticos pueden arreglar la habitación, comprar las cosas que necesitará el recién nacido y buscarle con mimo un nombre. Sin embargo, cada año nacen cientos de bebés de madres que no sabían que estaban embarazadas. Klara Dollan fue una de ellas.

En 2016 experimentó lo que se conoce como embarazo críptico. Era lunes por la mañana.

Me desperté a las 4 de la madrugada con los peores calambres menstruales que había tenido en mi vida. Había tomado la píldora sin descanso durante los últimos seis meses, sin ninguna interrupción. Pensé que mi periodo se estaba tomando la revancha en forma de dolor. ¿Por qué tiene que pasarme el primer día de un nuevo trabajo? Mi madre me dio un poco de paracetamol y me dijo: “Tienes que irte ya”. Los dolores iban y venían. El último había durado tal vez medio minuto. No era algo que hubiera experimentado antes.

Estaba sudando. Cuando llegué a la oficina, el dolor me invadió por completo, y recuerdo que se me rompió el lápiz en la boca y que tenía las uñas clavadas en mi cuaderno. Me dirigí a mi jefe y le dije: “Tengo que irme, no me siento bien”. Así que me fui. Cuando llego a casa, busco en mi bolso y mis llaves no están. Así que llamo a un cerrajero. Tarda dos horas en llegar. Me paseo de un lado a otro y camino porque eso ayuda al dolor.

Estaba dándole vueltas a muchas cosas en mi mente. Pensaba en las citas que había tenido en los últimos meses y me dije: “¡Eso sería imposible!, ¡Estaría embarazada de nueve meses!”. Cuando llegó el cerrajero, realmente estaba desesperada. “Voy a tener que derribar tu puerta”, me dice. Y me pareció bien. Así que entro y me meto en la cama. El único lugar donde me siento cómoda es en el baño. Llegados a este punto, los dolores se producen cada vez con más frecuencia y empiezo a gritar. El portero del edificio] Me oye y le digo: “Llame a la ambulancia, me siento muy mal”. Mi cuerpo sabía qué hacer.

Normalmente los padres, cuando se enteran de que van a tener un bebé, tienen tiempo de hacerse a la idea de cómo cambiará su vida.

Estoy sangrando con fuerza. Mi portero no sabe qué hacer, así que llama a la puerta de mi vecina, que trabaja desde casa. No la había visto nunca, pero cuando entra en mi baño estoy medio desnuda. Le digo que creo que estoy teniendo un aborto involuntario. Es ella la que llama a una ambulancia. Entonces mi mente deja de pensar y es mi cuerpo el que lo hace todo por mí. 5 ideas sencillas para que tus niños elijan comer alimentos saludables. Empujo y vuelvo a empujar y veo salir una cabeza. El cuerpo me está pidiendo que empuje. Lo hago y así es como nace mi hija, Amelia. Era una recién nacida perfecta y gritaba. Estaba llorando y yo también. Me desmoroné completamente. La gente tiene 9 meses para prepararse para ser padres. Yo tuve dos segundos para descubrir qué va a pasar con mi vida y qué debía hacer. Según la profesora Helen Cheyne, de la Universidad de Stirling, en Reino Unido, el término se usa referido a las mujeres que no tienen idea de que están embarazadas, algunas, incluso, no se enteran hasta que están de parto.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Qué es la cataplexia, la enfermedad que te hace perder el control del cuerpo cuando ríes!!! Caerse de la risa es para algunas personas algo más que una frase hecha. El periodista español Jordi Évole sorprendió a sus seguidores el pasado jueves al explicar que padece cataplexia, un trastorno que produce una debilidad repentina de los músculos que puede derivar en una caída al suelo, similar a un desmayo. Lo curioso de esta condición es que el desencadenante de esta pérdida de control muscular puede ser una emoción fuerte como la risa. “Me di cuenta de que cuando me entraba la risa con según qué amigos, me entraba una flojera en el cuerpo de caerme, de no poder sostenerme verticalmente, cosa que hacía mucha gracia a la gente, porque me caía de la risa”, contó Évole en el programa de la cadena Antena 3 TV “El Hormiguero”. La cataplexia o cataplejía es un episodio transitorio de debilidad muscular que se sitúa en el umbral de los trastornos del sueño. Los músculos se relajan y debilitan de forma súbita, lo que puede dar lugar a caídas y accidentes. “La cataplexia se debe a la entrada brusca en sueño paradójico o de movimiento ocular rápido (conocido como fase REM, por sus siglas en inglés) y forma parte de la tétrada característica de la narcolepsia”. La persona que sufre un episodio de cataplexia puede sentir una simple relajación de las rodillas o las mandíbulas. En los casos más graves se produce la parálisis transitoria del cuerpo.

Normalmente los episodios de cataplexia son breves, duran entre 30 segundos y dos minutos, y se producen a consecuencia de emociones intensas: cuando la persona ríe mucho, siente miedo, ira o llora.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Mayo 2019

GRAN APERTURA

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 10 al 16 de Mayo 2019

│

8 problemas comunes utilizar la Google Pixel llega a T-Mobile y libera plataforma de Netflix streaming de Verizon la línea completa de Pixel 3, disponible en el Un-carrier y cómo puedes solucionarlos

Ahora que el contenido HD y 4K es el más frecuente en Netflix, puede ser que algunos usuarios se encuentren con problemas porque este tarda en cargarse.

Netflix es el servicio en ‘streaming’ conexión a internet. Una cuenta de más utilizado del mundo. Millones de Netflix activa para streaming. Un iPhopersonas siguen las series y películas ne, iPad o iPod touch con iOS 9.0 o que ofrece la plataforma. Pero a veces versiones posteriores. Un teléfono o pueden surgir problemas, que son tableta con Android 4.4.2 o versiones distintos según el dispositivo que posteriores. Una tableta Amazon Fire estés utilizando. Te contamos cuáles con Fire OS 4.0 o versiones posterioson algunos de los más comunes y res. Una tableta o computadora con cómo puedes solucionarlos.

Windows 10 1607 (Anniversary Si tu conexión a internet no es lo sufi- Update) o una versión posterior. cientemente potente para ver Netflix La versión más reciente de la aplicacon esta calidad, puedes poner la ción de Netflix para iOS de Apple, configuración de uso de datos en Android, Amazon Fire o Windows 10. modo automático, para que se ajuste Si viajas fuera de tu país, puedes de forma que ofrecerá la mayor cali- encontrarte con que la serie que estás dad posible en función de la velocidad viendo no está disponible. Esto se de conexión. Asegúrate de que tienes debe a que Netflix restringe el acceso la app de Netflix actualizada a su últi- a su programación según el país al ma versión. Haz lo mismo con tu dis- que está vinculado tu cuenta. Para positivo. conectarte desde tu país aun no Para poder descargar series o pelí- estando en él, puedes utilizar una culas, tienes que contar con: Una VPN o red privada virtual.

Cuando hagas una búsqueda, ten en cuenta que: Si buscas una película o serie y no está disponible, Netflix te sugerirá títulos similares que puedan gustarte. Si utilizas un criterio muy amplio, Netflix te sugerirá personas, géneros o directores relacionados.

A veces Netflix te muestra una serie o película que no cuenta con botón de reproducción y esto es porque no está aún disponible. Si no puedes iniciar sesión en tu cuenta de Netflix o reproductor multimedia, generalmente se debe a un intento de inicio de sesión parcial anterior o a que hay información de una cuenta inactiva guardada en el dispositivo. En este enlace en la página de ayuda de Netflix, puedes ver los pasos específicos que debes dar para solucionar el problema según qué dispositivo estés utilizando. Si ves una pantalla negra sin sonido, hay varias posibilidades. Puedes intentar regresar a la página anterior e intentar volver a reproducir la serie o película.

Otra opción que quizás lo resuelva es limpiando el caché o borrando las cookies de Netflix. Si estás utilizando Google Chrome, puedes probar a desactivar las extensiones. Si te has encontrado este problema en tu iPhone o iPad, Netflix te recomienda que reinstales la aplicación o que reinicies el dispositivo. Para ver todas las recomendaciones de Netflix según el dispositivo que utilices, puedes ir a este link. https://help.netflix. com/es/node/470

T-Mobile le da la bienvenida a la línea completa de Google Pixel 3: Pixel 3a, Pixel 3a XL, Pixel 3 y Pixel 3 XL, y tú puedes obtener el Google Pixel 3a por cuenta nuestra o cualquier smartphone Pixel por hasta $400 menos con créditos en la factura e intercambio. “Hey Google, ¿cuál es el mejor lugar para comprar los nuevos smartphones Pixel?”.

Hoy, T-Mobile (NASDAQ: TMUS) anunció que los cuatro modelos más nuevos de Google Pixel —el nuevo Pixel 3a y el nuevo Pixel 3a XL, y los ya conocidos Pixel 3 y Pixel 3 XL— debutarán en el sitio web del Un-carrier esta noche a las 9 p.m. (hora del Pacífico) y mañana en las tiendas. De esta manera, T-Mobile pone fin al monopolio de Verizon sobre el Pixel, una gran noticia para los clientes del servicio móvil de todo el país. Para celebrarlo, los clientes nuevos y actuales del Un-carrier pueden llevarse cualquier smartphone Pixel por hasta $400 menos con un intercambio elegible, es decir, te damos el nuevo Pixel 3a por cuenta nuestra con créditos en la factura. “En T-Mobile, lo que más queremos es ofrecerle más opciones al consumidor, y ahora, finalmente la gente podrá elegir dónde comprar su Google Pixel”, dijo John Legere, director ejecutivo de T-Mobile. “Verizon tuvo al

El Pixel 3a está disponible con 64 GB de almacenamiento en negro liso y blanco liso por solo $16.67 al mes ($0 de pago inicial; precio regular: $399.99); el Pixel 3a XL está disponible con 64 GB de almacenamiento en negro liso y blanco liso por $20 al mes.

Pixel secuestrado durante años. Por suerte para Google, y para los clientes de todo el país, ese monopolio ha llegado a su fin”. Los cuatro aparatos Pixel se potencian en la red de 600 MHz de T-Mobile, que les da a los clientes una mejor cobertura que nunca antes en edificios y áreas rurales. Y si buscas más velocidad, el Pixel 3 y 3 XL se valen de las tecnologías de la conexión LTE Advanced de T-Mobile que incrementan la velocidad con 4x4 MIMO, 256 QAM, Acceso Asistido por Licencia (LAA) y agrupación de compañías de telefonía móvil.

Además, si hablamos de ilimitado, T-Mobile y Google son la combinación perfecta.

Solo los clientes de T-Mobile ONE reciben llamadas, textos y datos ilimitados con impuestos y cargos incluidos y, ADEMÁS, textos y datos ilimitados incluidos al viajar a más de 210 destinos extranjeros. El Google Pixel viene con almacenamiento ilimitado de alta calidad gracias a Google Photos, con todo el espacio que necesitas para tomar fotos espectaculares en modo de retratos o incursionar en la fotografía de noche con el modo de visión nocturna. Y nada de preocuparte por quedarte sin batería: tanto el Pixel 3a como el Pixel 3a XL vienen con una batería adaptativa que te da hasta 7 horas de uso con apenas 15 minutos de carga

y, ADEMÁS, prioriza la energía en las apps que más usas. Para ver a los nuevos Pixel 3a y 3a XL en acción, dale una mirada al video de presentación de T-Mobile aquí: https://www.youtube. com/watch?v=SmbEC2cVvU Los clientes nuevos y actuales del Un-carrier pueden llevarse cualquier smartphone Pixel por hasta $400 menos con 24 créditos en la factura mensual e intercambio de cualquier aparato elegible a partir de esta noche a las 9:01 p.m. (hora del Pacífico) en el sitio web y, a partir del 8 de mayo, en las tiendas. Los clientes de T-Mobile para Empresas con hasta 12 aparatos por cuenta también son elegibles.

│ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 10 al 16 de Mayo 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Final inglesa de Champions: La Selecta viene por Copa Oro y se despedirá en Washington DC Spurs Vs. Reds

Liverpool y Tottenham se enfrentarán el próximo sábado 1 de junio a las 14 horas en el Estadio Wanda Metropolitano de Madrid por “La Orejona”. Después de unas apoteósicas e infartantes semifinales, donde el Barcelona cayó 4-3 en el global. En la vuelta, en Anfield con 4-0 y tras un 3-0 en la ida, los dirigidos por Klopp hicieron la heróica contra los incrédulos.

Mientras que los de Pochettino, igual o quizás mejor, despidieron al Ajax con saldos 0-1 y

3-2 en la vuelta. Hombres claves en la estrategia los DT y en la cancha, Origi, Wilnadjum en los Reds y Lucas Moura por los Spurs con un inédito “Hat-Trick” contra los holandeses. Ésta será la 9ª final para los del ‘puerto’, de las cuales ha ganado 5, la más reciente en 2005 contra AC Milán, en el famoso ‘Milagro de Estambul’. El cotejo significa una revancha para Liverpool, pues perdieron el año pasado en el duelo definitivo contra Real Madrid. El

fútbol vuelve a sus orígenes, a tierras inglesas y con clubes que en Champions y Europa League demostraron hegemonía, son mejores. El Chelsea y el Arsenal jugarán la final en Bakú el 29 de Mayo. Los de Sarri empataron 1-1 global 2-2 y en penaltis avanzaron 4-3 ante el Eintracht de FranKfurt. Por su parte los Gunners superaron 4-2 al Valencia con global 7-3 para gritar al unisono “volvieron los dueños del balón”. Quién salvará la Reina…?

La selección nacional de El Salvador enfrentará a su similar de Haití en un partido amistoso de carácter internacional el próximo domingo 2 de junio a partir de las 4:00pm ET en el Estadio RFK de Washington, D.C., así lo anunció Planet Fútbol Event Management y Woodbridge International Soccer League, empresas organizadoras del evento. El partido corresponde a fecha FIFA y servirá de preparación para ambas selecciones previo a la Copa Oro de CONCACAF que se disputará del 15

de junio hasta el 7 de julio, 2019. En la Copa Oro, El Salvador comparte el Grupo C con Honduras, Jamaica y Curacao, mientras que los haitianos quedaron sembrados en el Grupo B con Costa Rica, Nicaragua y Bermudas. “La Selecta” que dirige el técnico mexicano Carlos De Los Cobos llega a este compromiso con una racha de cuatro victorias consecutivas, incluyendo la más reciente victoria de 2-0 sobre Perú el pasado 26 de marzo en

este mismo escenario el denominado Gigante de Anacostia, como la “segunda casa” del seleccionado cuscatleco. El precio de los boletos por adelantado oscila entre $40 y $60, y ya están a la venta en todas las localidades de Ticketmaster o en línea en Ticketmaster.com. La afición local también podrá comprar los tickets a partir del 14 de mayo en todos los super mercados Megamart del área metropolitana de Washington, D.C.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Duván Zapata, romperedes con goles de café

El artillero colombiano se cotiza con 22 goles en Serie A de Italia y con el club del Atalanta de Bérgamo. Su equipo avanza en cuarto lugar con un pie en Champions League. Con un presupuesto de 27 millones de euros, el Atalanta, es un plantel saneado que aprovecha al máximo sus fichajes. Su estrella, el caleño Duván, llegó cedido por el Sampdoria con una opción de compra obligatoria de 14 millones. Cuando el club abone esa cantidad, con los 27 goles que ya suma esta campaña entre todas las competiciones oficiales, otros grandes equipos se agolparán en las oficinas del Atalanta para hacerse con

sus servicios. Según Transfermarkt, ahora cuesta 35 millones de euros.

A la Liga de Campeones Goles son amores y buenas razones y la UCL podría retener a las estrellas de dos clubes que pelean entre los grandes presupuestos de sus Ligas por hacerse un hueco entre los elegidos de Europa.

De momento, lo han conseguido, pero tendrán que aguantar el último envite para ser los nuevos y flamantes equipos “Champions”. Bérgamo, ciudad que espera el final con ansiedad. Atalanta es cuarto, sólo por detrás del Juventus, del Nápoles y del Inter. Zapata tiene 22 goles, sólo superado por Quagliare-

lla de Sampdoria con 25. Cr7 de la Juve tiene 21. En el Estadio Atleti Azzurri d’Italia de Bérgamo, sonará por primera vez en la historia el himno de la Champions el rugido de un Toro, el del cafetero Duván.

El Atalanta cuenta con dos participaciones en la Copa de la UEFA (1989/1990 y 1990/1991) y con otras dos en la Liga Europa (2017/18 y 2018/19). Además, como campeón de la Copa de Italia, estuvo en la Recopa de la campaña 1963/64 y en la de la 1987/88, cuando jugaba en la Serie B. Su mayor éxito europeo en todas sus participaciones fueron unos cuartos de final en la UEFA del curso 1990/91. Entonces, como

hizo el Bayern Múnich con el Getafe, fue el Inter el que eliminó al Atalanta. Además, llegó a las semifinales de la Recopa en el curso 1987/88, pero el RKV Malinas belga le dejó fuera de la competición.

La ciudad y estadio El Atalanta es el club de la ciudad de Bérgamo, en la región de Lombardía cerca de Milán, a 40 kilómetros. Cuenta con 120.000 habitantes. El del club italiano alcanza los 24.642 asientos, y esperan albergar partidos de la Liga de Campeones el próximo curso y seguro que tendrán que hacer retoques para adaptarlos a la competición.

Pero, de momento, tienen que clasificarse.

El pasado fin de semana los dos cumplieron con choques decisivos. Atalanta aasaltó el Olímpico de Roma 3-1 y Zapata la rmpió Si consigue cuatro de los seis puntos en juego, será matemáticamente equipo “Champions”. Ahora, a tres puntos de distancia tiene al Roma, su principal rival por la cuarta posición.

Cerrará el curso con un partido en casa contra el Génova, en Turín ante la Juventus y con un enfrentamiento con el Sassuolo en la última jornada.

Gol de Company puso al City cerca del título

Con un golazo de Vincent Kompany, el Manchester City derrotó por 1-0 al Leicester City, con lo que los “Citizens” solamente requieren de un triunfo ante el Brighton en la última jornada del futbol inglés, para coronarse por segunda ocasión consecutiva en la Premier League.

El Etihad Stadium se convirtió en una sucursal del manicomio, cuando Kompany empeinó desde fuera del área un balón que se incrustó en el ángulo superior derecho, lo que representó el gol de la victoria 1-0 al minuto 70.

El City con la victoria en su compromiso de la fecha 37 de la liga inglesa, suma 95 unidades, por 94 que tiene el Liverpool, sin embargo ahora los Reds requieren de ganar al Wolverhampton

del mexicano Raúl Jiménez y que los de Pep Guardiola empaten o pierdan en su

juego final frente al Brighton, para aspirar al título.

Godín se fue llorando del Colchonero

Después de 9 años en el Atlético de Madrid llegará a las filas del Inter de Milán en la Serie A de Italia. El defensor uruguayo Diego Godín, el ‘Faraón’ como es apodado en su país, dejará

el Atlético de Madrid al final de esta temporada asentado en el olimpo de las leyendas del conjunto rojiblanco, como el extranjero con más partidos de la historia del club (387) y

el segundo jugador con más títulos (ocho). Godín (Rosario, Uruguay, 1986), que recibió el apelativo de ‘Faraón’ por los comentaristas uruguayos cuando jugaba en el Nacional de Montevideo, inició este martes su despedida del Atlético, al que llegó en agosto de 2010 procedente del Villarreal y del que se marchará después de nueve campañas y ocho títulos. “Para mí esto no es solamente un club, es una familia, una forma de vivir, ha sido mi casa, y es difícil despedirse de la casa de uno”, aseguró el uruguayo, que admitió que se reunió en varias ocasiones con el club

A Messi lo dejó el tren de la Champions

Humillado, goleado el Mejor del Mundo también es humano y pierde. No todo es triunfos y victorias en la vida. Liver-

pool y Tottenham se verán las caras en Madrid el 2 de Junio por la final de la Liga de Campeones 2019.

pero no llegó a un acuerdo para continuar en el conjunto rojiblanco. Godín se marchará del Atlético como el futbolista extranjero con más partidos de la historia del club (387, que podrían ser 389 si disputa las dos últimas jornadas de LaLiga Santander), por delante de su compañero brasileño Filipe Luis (331) y del colombiano Luis Perea (314), con 27 goles en su haber. Es, además, el jugador extranjero más laureado con ocho títulos y el segundo entre todos los jugadores del Atlético, solo superado por una institución rojiblanca: Adelardo Rodríguez, que acumula diez en su vitrina particular.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 10 al 16 de Mayo 2019

Canelo sigue siendo el Rey

El pugilista azteca acumuló 35 “KnockOuts” en combate ante Daniel Jacobs en Las Vegas y sumó un registro de 52-1-2. “Era justo lo que pensábamos. Sabíamos que iba a ser un luchador difícil, pero gracias a Dios, hicimos las cosas de la manera correcta, lo que íbamos a hacer”, dijo Álvarez. “Era justo lo que pensábamos por el estilo de pelea que hace, pero hicimos nuestro trabajo”, dijo Canelo. Al preguntársele si espera luchar contra Gennady Golovkin por tercera vez, Álvarez se mostró ambivalente. “No, para mí, se acabó”, dijo.

“Pero si el público quiere otra pelea, lo haremos de nuevo, y lo venceré de nuevo. Por eso estoy aquí, para eso nací, para luchar, para defender lo que es mío. Pelearé con cualquiera”. Álvarez, con una bolsa de unos 35 millones de dólares, recogió el dinero extra a expensas de Jacobs,

que se embolsó unos 12 millones de dólares. “No me sentí diferente, soy un gran peso mediano por naturaleza. Hice el sacrificio de venir en 173 y pagar una fuerte multa por ello, pero al final del día, hice sacrificios”, dijo

Jacobs. Pero a mis fans, a todos mis seguidores que me aprecian a mí y a mi historia por lo que represento, les doy las gracias. El viaje no ha terminado”. Por decisión unánime el Canelo Alvarez derrota a Daniel Jacobs por el campeonato de peso medio en Las Vegas. Álvarez agregó su tercer fajín de peso medio a su colección el sábado por la noche en el T-Mobile Arena al derrotar a Daniel Jacobs por puntajes de 115-113, 115-113 y 116-112.

Al tomar el cinturón de la Federación Internacional de Boxeo de Jacobs, Álvarez (52-1-2) fue especialmente duro en los primeros asaltos. Jacobs, tal vez 20 libras más pesado que el Canelo, respondió en los asaltos posteriores, pero Álvarez no se apagó y se apoyó en sus fuertes golpes y en el poder de sus puños para cerrar el espectáculo.

Derby de Kentucky #145 para Country House

Por primera vez en el Hipismo, el binomio de Maximum Security fue descalificado a pesar de cruzar la meta primero.

El ejemplar entrenado por John Servis y montado por el panameño Luis Sáez, corría cómodamente al frente, pero salió de la barandilla cuando tomaban la última curva en el Churchill Downs y, tras una revisión, se decidió que había interferido con War of Will. Country House, entrenado por Bill Mott y montado por el jinete francés Flavien Prat, fue declarado campeón y también fue golpeado. El caballo Code of Honor terminó segundo después de la descalificación, seguido de Tacitus. Es la primera vez que el caballo que cruza la línea de primero es descalificado en el Derby de Kentucky. El Win Win Win, del cual el colombiano Julián Pimentel es el jinete, terminó en la novena casilla.

Los Bucks vuelven a la final NBA

Milwaukee aprovechó su localía para superar 116-91

a Boston y ganar la serie en cinco juegos. Los Bucks no se

instalaban en la Final del Este desde 2001. Giannis Antetokounmpo sumó 20 puntos, ocho rebotes y ocho asistencias, para que los Bucks de Milwaukee aplastaran el miércoles 116-91 a los Celtics de Boston, con lo que sellaron su pasaje a la Final de la Conferencia Este. Los Bucks, que fueron el mejor equipo del Este en la campaña regular, contaron con aportes de dos dígitos por parte de siete jugadores, y lograron su cuarta victoria consecutiva tras perder el primer compromiso de

la serie. Khris Middleton totalizó 19 unidades y ocho rebotes, en tanto que Eric Bledsoe finalizó con 18 puntos. En la serie por el boleto a la Final de la NBA, Milwaukee enfrentará al ganador de la eliminatoria entre Toronto y Filadelfia.

Los Raptors tienen ventaja de 3-2 de cara al sexto compromiso, que se realizará este jueves. Kyrie Irving anotó 15 puntos por Boston, que atinó el 31.2 por ciento de sus disparos de campo. Jayson Tatum y Marcus Morris sumaron 14 unidades por cabeza.

Holyfield jugará con Panthers y Shazier baja de Acereros

El hijo del pugilista llega a las filas por la necesidad de un corredor que acompañe al running back, Christian McCaffrey Elijah Holyfield, hijo del legendario boxeador, Evander Holyfield, llegó a un acuerdo con los Panthers para integrarse a la plantilla durante la campaña 20192020 de la NFL. Luego de no ser considerado por ningún equipo durante el Draft, Carolina optó por darle la oportunidad a pesar de sus altibajos. Medios norteamericanos indican que el jugador aceptó las condiciones del conjunto, quien lo llevó a sus filas por la necesidad de un corredor que acompañe al running back, Christian McCaffrey. Holyfield tuvo malos resultados en pruebas de velocidad, donde marcó 4.78 segundos en 40 yardas.

No obstante, Holyfield superó su

falta de velocidad con su estilo de carrera fuerte y castigador la temporada pasada. Él corrió para 1,018 yardas y siete anotaciones con un promedio de 6.4 yardas por acarreo. El otro corredor de Georgia, el súper rápido D’Andre Swift, tenía estadísticas casi idénticas, con un promedio de 6.4 yardas por acarreo mientras corría para 1,049 yardas Cirugia frena a Shazier en Steelers El linebacker de los Steelers de Pittsburgh, Ryan Shazier, se perderá una segunda temporada consecutiva mientras se recupera de una cirugía de columna. El equipo colocó a Shazier en la lista de incapacitados el lunes, lo que le da más tiempo para seguir con su rehabilitación de una lesión en la espina dorsal que sufrió en

el partido contra Cincinnati en diciembre de 2017. Shazier, de 26 años, sigue comprometido en jugar en la NFL de nuevo. Ha documentado su progreso físico de los últimos 18 meses a través de varias cuentas de redes sociales y continúa sumamente involucrado en las actividades del equipo, incluido reclutar a algunos jugadores universitarios y fungir como

entrenador para los linebackers del equipo. Los Steelers tomaron una decisión importante en relación con la ausencia de Shazier para la temporada baja. Contrataron al linebacker de los Rams de Los Ángeles Mark, Barron como agente libre en marzo y canjearon la primera selección del draft para seleccionar a Devin Bush de Michigan en la 10ma ronda.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Nace el hijo de Meghan Markle y el Príncipe Harry “Baby Sussex”

Meghan Markle y el príncipe Harry, duques de Sussex, revelaron el nombre de su hijo recién nacido: Archie Harrison Mountbatten-Windsor.

El bebé más esperado del Reino Unido, «Baby Sussex», ya está aquí. Meghan Markle (37 años) había salido de cuentas hace una semana y el país comenzaba a impacientarse y hacer cábalas sobre cuándo llegaría el parto.

Unos se afanaban en analizar con lupa la agenda oficial del recién estrenado papá, el Príncipe Harry (34 años), mientras que otros se entretenían contemplando el tra-

siego de vehículos en las inmediaciones de la residencia de la pareja, Frogmore Cottage, en Windsor, tratando de detectar alguna ambulancia o la llegada de un equipo médico. La elección tomó por sorpresa a quienes apostaban por otros nombres como Alexander, Arthur o Albert. “Creo que ninguno de nosotros venía venir ninguno de esos nombres”, dijo Joe Little, editor de la revista Majesty, que

cubre temas de la realeza británica. A las 05.26 de la mañana (hora local), justo en el minuto en el que amanecía en Windsor, nacía el primer hijo de los Duques de Sussex, un varón que pesó 3,260 kilos. El pálpito de las casas de apuestas, el 70% de los participantes apuntaban a que sería niña y se llamaría Diana, no estuvo acertado esta vez y más de uno se llevó una decepción al conocer

que era un niño. Como es costumbre en la Familia Real británica, de momento no se conoce el nombre que recibirá hasta un mes tardaron en anunciarlo cuando en 1948 nació el Príncipe Carlos. Los Duques de Sussex ya anunciaron semanas atrás que no habría posado con su bebé en las horas inmediatamente posteriores al parto, rompiendo con la tradición que ha imperado en la Casa Windsor con la llegada de otros bebés, como los tres hijos de los Duques de Cambridge (Jorge, Carlota y Luis). En aquellas tres ocasiones, el aspecto lozano y sonriente de Catalina de Cambridge asombró al mundo.

Meghan, muy al contrario, ha decidido hacer las cosas a su manera y no regalará esa imagen. Al parecer se realizará una sesión de fotos privada en Windsor a cargo de un fotógrafo de confianza de los Duques de Sussex. Las imágenes serán posteriormente distribuidas a la prensa, tal y como sucedió en el posado oficial de la pareja los días previos a su boda, de la que el próximo 19 de mayo se cumple el primer aniversario. El niño que se granjeó el cariño de los ingleses con sus travesuras y alguna que otra salida de tono, apareció ayer visiblemente emocionado frente al castillo de Windsor. Con la voz entrecortada y los ojos brillantes, afirmó estar en la luna.

“Detective Pikachu” sinopsis, crítica y todo sobre el live-action de “Pokémon”

Basada en el videojuego del mismo nombre, “Detective Pikachu” es el primer live-action de la franquicia “Pokémon”.

La película dirigida por Rob Letterman y escrita por el mismo Letterman y Nicole Perlman, se centra en un joven que busca a su padre, desaparecido en misteriosas circunstancias. La cinta protagonizada por Justice Smith y Ryan Reynolds como la voz de Pikachu, es una empresa conjunta estadounidense y japonesa producida por Legendary Pictures, The Pokémon Company, Warner Bros. Pictures y Toho.

“Detective Pikachu” se estrena en mayo del 2019 y cuenta la misma historia que el título homónimo para la Nintendo 3DS. ¿Quieres saber más? En este artículo puedes encontrar toda la información sobre la nueva película

live-action de “Pokémon”. De acuerdo con la sinopsis oficial de “Detective Pikachu”, “Tim Goodman llega a Ryme City para investigar la misteriosa desaparición de su padre en la ciudad. En el camino, se encuentra con un Pikachu que habla, aunque en realidad él es el único que puede entenderlo. Ambos trabajarán juntos para resolver este gran enigma junto a la reportera Kathryn Newton con su Psyduck”. A diferencia lo que se sabe de la película, en el videojuego de aventuras desarrollado por Creatures Inc. no existe la trama del padre de Goodman, solo se muestran pequeños misterios independientes que los protagonistas van resolviendo.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│ Página 23 │

Películas de Netflix “Masterchef Latino”, la competencia culinaria que estrena el 19 de mayo recomendadas para ver en

Gaby Espino, como conductora, y los renombrados chefs Claudia Sandoval, Ennio Carota y Benito Molina ya están listos para una nueva temporada para convertirse en un chef profesional y coronarse como el próximo MasterChef Latino, y las cuentas oficiales en Instagram, Facebook y Twitter @MCLatinoTV. MasterChef Latino es una competencia culinaria producida por Endemol Shine Boomdog, creadores de MasterChef, la prestigiosa marca internacional que se ha convertido en el programa de cocina número uno del mundo, y que llega una vez más al público hispano de los Estados Unidos a través de Telemundo.

Conducida por la reconocida actriz, conductora de televisión e influencer, Gaby Espino, junto a los famosos chefs Claudia Sandoval, Ennio Carota y Benito Molina, la nueva

temporada presenta un formato innovador que reúne una diversidad de culturas, platos y sabores de toda América Latina, donde los mejores cocineros amateurs/no profesionales de los Estados Unidos harán todo lo posible para convertirse en un maestro culinario, compitiendo por un premio en efectivo de $100,000 y el codiciado título de MasterChef Latino. ¿Quiénes son los participantes? Los participantes son personas con los que todos nos podemos

identificar, esos familiares, vecinos y compañeros de trabajo a los que les apasiona la cocina, sin embargo, nunca han trabajado como chefs Son de todas las edades, nacionalidades y ocupaciones, pero tienen algo en común: los une su gran pasión por la cocina y el sueño de convertirse en un chef profesional. ¿Cómo serán seleccionados? Para encontrar a los participantes, se realizaron audiciones en Nueva York, Chicago, Miami, Houston, Los Ángeles y Puerto Rico.

De estas, 40 finalistas fueron elegidos para una prueba final que se llevará a cabo en la sede de MasterChef Latino, ubicada en las modernas instalaciones de Telemundo Center, en la ciudad de Miami. Su pase a la competencia lo ganarán enfrentándose en batallas en las que necesitarán hacer uso de todas sus habilidades culinarias para demostrarle a los jueces que son su mejor opción.

Durante la prueba, los jueces concederán un delantal a aquellos aspirantes cuyo plato logre impresionarlos.

Cada juez tendrá cinco delantales para ofrecer, pues cinco serán los integrantes de su equipo. Si dos de los jueces ofrecen un delantal al mismo candidato, él o ella tendrá el poder de elegir el equipo al que quiera pertenecer. Los tres jueces seleccionarán un total de 15 participantes. Aquellos que no obtengan delantal, serán eliminados de la competencia. ¿Cómo será la nueva temporada de MasterChef Latino por Telemundo? En la nueva temporada de MasterChef Latino, los jueces se suman a la acción, pues cada uno formará un equipo de cinco cocineros aficionados y se convertirá en su capitán y mentor. La competencia se pone mucho más interesante con tres equipos, quince sueños, un solo ganador y tres jueces dispuestos a encontrarlo, cueste lo que cueste.

esta fecha Día de la Madre

Muchas películas de Hollywood están inspiradas en las madres, en sus historias, luchas, alegrías y tristezas. Por el Día de la Madre, hemos realizado una lista de las mejores cintas que las homenajean en su día, y que las puedes encontrar en el catálogo de Netflix.

“Feliz Día de la madres” Las historias de tres mujeres y un hombre, siendo cada una de estas personas muy diferentes, se entrecruzan en el Día de la Madre.

“Qué esperar cuando se está esperando” Los desafíos de la paternidad inminente transforman las vidas de cinco parejas. Algunas no están preparadas para las demandas sorprendentes del embarazo, otras no están del todo seguros de ser padres y otros dramas.

“El club de las madres rebeldes” Parece que la vida de Amy es perfecta en todos los sentidos. Madre ejemplar, con un gran marido y unos hijos maravillosos. Sin embargo, harta de tantas responsabilidades, decide explorar el lado salvaje de la vida, y arrastra en su aventura a otras dos mamás saturadas de todo.

“Mamma Mia!” Donna, una hotelera independiente de las islas griegas, prepara la boda de su hija con la ayuda de dos viejos amigos. Sophie, la alegre hija de Donna, tiene su propio plan.

“Dumplin” Una joven, hija de una antigua reina de la belleza, se inscribe en un concurso de belleza como forma de protesta. Cuando otras chicas empiezan a imitarla, las muchachas revolucionan la apacible rutina de su pequeño pueblo texano.

“Si te casas te mato” Charlotte conoce a Kevin, el hombre de sus sueños. Sin embargo, la joven no sabe que su futura suegra, Viola, es un ser diabólico que cree que no hay mujer suficientemente buena para su hijo.

“Una esposa de mentira” El cirujano Danny decide contratar a su ayudante Katherine, una madre soltera con hijos, para que finjan ser su familia. Su intención es demostrarle a Palmer que su amor por ella es tan grande que está a punto de divorciarse de su mujer.

“Love, Rosie” Rosie y Alex son mejores amigos hasta que la familia se muda a Estados Unidos. Ellos se juegan todo para conservar vivos su amor y amistad al paso de los años y las millas.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Algunas publicaciones podrían hacer que adquieras nuevos conocimientos. Querrás hablar de ello con tus amigos. Las conversaciones sobre cualquier tema deben ser informativas y beneficiosas, ya que tu mente es muy perspicaz y retentiva. El afecto por amigos, familiares y ese alguien especial debería llenar tu corazón. Una velada íntima con tu pareja.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy podrías recibir valiosos consejos para incrementar tus ingresos, posiblemente de un amigo o colega. Debes sentirte bien y tener un aspecto muy atractivo. Tu acercamiento a otras personas puede ser más extrovertido de lo habitual. Los animales domésticos podrían ser una fuente de alegría. ¡Disfrútalo mientras puedas!

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Romance y arte son las claves de la actualidad. La buena música, la pintura, la poesía o el teatro podrían aumentar tu inspiración espiritual. Es posible que desees compartir estos sentimientos con una persona especial. Los niños también pueden ser una fuente de placer. Su inocencia te hace sentir joven otra vez. Por la noche, anota tus impresiones del día.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy no serás indiferente ante nada. Una buena noticia te podría llevar cerca del éxtasis. Las malas noticias podrían enviarte a las profundidades de la desesperación. Los visitantes te proporcionan una grata distracción, mientras que la búsqueda espiritual puede ser tu tema favorito de conversación. Este no va ser un día predecible, pero va ser maravilloso.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) El deseo de aprender a través de una actividad de grupo -tal vez una conferencia o taller- podría colocarte en medio de la gente. Lo encontrarás estimulante. Si estás planeando asistir a dicho evento, no vayas sin compañía. Disfrutarás más con la presencia de un amigo cercano o de tu pareja.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Has tenido un éxito reciente en tu profesión. Has trabajado duro y has aprendido cosas, y esto no ha pasado desapercibido para los de arriba. Te has ganado un nuevo respeto para ti y tus habilidades. Es posible que desees poner a uno de tus dones a trabajar. Podría ser un talento artístico o el don de la curación. ¡Aprovéchate todo lo que puedas!

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Las esperanzas y metas de un grupo con el que te has asociado te inspiran. Es posible hacer sacrificios personales para asegurar tu éxito. Estos sacrificios son temporales, porque vas a compartir la buena fortuna del grupo. El éxito personal también está en las estrellas, pero puede requerir un cambio disruptivo. Ve con la corriente y no dejes que la duda te detenga.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Puede que hoy sientas especial romanticismo y sensualidad. Esta noche debería ser una maravilla si la puedes pasar en compañía de tu pareja. Algunos sueños vívidos podrían rondar tu sueño esta noche, casi hasta el punto de que no quieras despertarte. Anótalos y trata de averiguar lo que significan. Si no tienes pareja, sal a hacer ejercicio.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Ciertos eventos sociales podrían ocupar mucho de tu tiempo esta noche, y puede que disfrutes de estar en contacto con amigos a los que no has visto en mucho tiempo. Las conversaciones deberían de ser fascinantes.

Puedes incluso descubrir un nuevo interés. Un encuentro con tu pareja podría ser más apasionado de lo habitual.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Finalmente podrías traer el éxito y la buena fortuna que has estado esperando en temas de trabajo y de carrera.

Este puede ser el reconocimiento por tu esfuerzo, dedicación y duro trabajo. Cuenta con un aumento de sueldo y un mayor respeto y estatus entre los amigos y compañeros de trabajo. ¡No lo celebres tanto que sufras los efectos de los excesos!

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) El amor por alguien lejano podría ocupar tu mente hoy, y tal vez amor por el lugar donde vive esa persona. Es posible que te aburras con la rutina y tengas ansias por abrazar la aventura. Este es un buen momento para planificar unas vacaciones, especialmente si vas en compañía de una pareja o de un amigo íntimo.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Unos visitantes interesantes podrían presentarse hoy. Tal vez vas a organizar una fiesta o actividad.

Estas personas podrían incluir a personas de las ciencias, o personas que se ocupan de dinero, como banqueros, asesores de inversión o agentes de bienes raíces. Escucha lo que tienen que decir.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 10 al 16 de Mayo 2019

SALA DE MASSAGE

MASAJES y TERAPIA

(703) 798-1091

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

SE RENTA NUEVO

APARTAMENTO

En Washington DC N.W. de 1 cuarto, para 1 ó 2 personas excelente ubicación a 2 cuadras del Terminal de Buses en Takoma Park DC. Utilidades incluídas. Interesados llamar al

202-291-4258

www.ceramickingdom.com

GRAN SALA DE

ANALI

│ Página 25 │

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

703-898-8862

PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA

Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

1.

$ 00

POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Mayo 2019

REFLEXIONES DEL

Si las mujeres entendieran…!

Si las mujeres entendieran… que los hombres también tienen miedos, pero sin tanto permiso para mostrarlos.

Que hay emoción en el ruido de un motor o en el grito de un gol.

Que valoran mucho más el exceso de sonrisas que tres kilos menos.

Lo abrumador de ser el sostén económico de una familia. Lo que es tener que ser valiente, poderoso y exitoso a toda hora.

Lo molestas que son las comparaciones con “el marido/novio de”.

La necesidad que tienen de un abrazo que no siempre saben pedir.

Lo difícil que es comprender lo que nunca les han enseñado.

Las lágrimas que no se animan a llorar.

El poder que tenemos sobre ellos.

Que ellos también pasan noches sin dormir.

Que necesitan silencio como nosotras charla.

Que no andan por la vida pensando en cómo lastimarnos.

Que son más débiles de lo que su altura y músculos dirían.

Que sacar lo mejor o peor de ellos está en nuestras manos.

Que piensan y razonan diferente.

Que sienten muy parecido.

Que demuestran sentimientos como pueden o como aprendieron.

Si las mujeres entendiésemos todo esto, si lográsemos mirar más allá de algunos olvidos, si nos diéramos cuenta de que no hay todos o ninguno, si pudiésemos sentir que para ellos la mejor demostración de amor es habernos elegido, si las mujeres bajáramos un poquito la guardia, los reproches y tantos reclamos, si pudiéramos incrementar las sonrisas, los brindis y la picardía y si los dejáramos hacer sin tanto mandato ni expectativa, comprenderíamos que somos lo que le da sentido a sus vidas. Como mujeres, novias, madres, hijas, hermanas o amigas.

Al final del día, donde se acaban las bromas, donde no hay público ni formas, donde solo queda un hombre y sus latidos, ahí estamos nosotras… con el que cada una eligió.

El Rincón del Buen Sabor

Ricos Espirales de pollo R E C E TA Ingredientes: • 4 Milanesas de pollo • 1/2 Plátano macho, en tiras • 12 hojas Espinacas • 200 grs Queso panela, en tiras • 1 taza Aceite • Palitos de plástico Para la salsa • 1 cucharada Cebolla picada • 1 taza Caldo de pollo • 1/2 taza Jugo de Naranja • 1 cucharadita Azúcar mascabado • 1 cucharada Fécula de maíz • 1 cucharadita Mantequilla • Sal y pimienta al gusto

PREPARACION:

Calienta el aceite. Fríe el plátano. Escurre en papel absorbente.

Salpimienta el pollo y extiende sobre un cuadro de papel plástico. Acomoda las hojas de espinaca y coloca al centro el queso y el plátano.

Envuelve y forma un rollo. Presiona ligeramente las orillas y cierra como un caramelo con el plástico.

Calienta agua. Antes de que hierva coloca los rollos de pollo.

Cocina de 20 a 25 minutos. Retira y deja enfriar.

Remueve el plástico y corta en rebanadas.

Para la salsa Funde la mantequilla y acitrona la cebolla.

Vierte el caldo, el jugo y el azúcar. Cocina hasta que suelte el hervor. Añade la fécula disuelta en dos cucharadas de agua.

Salpimienta.Cocina hasta que espese y reserva.

Inserta un palito de plástico en cada rebanada del rollo. Sirve y acompaña con la salsa.

│

No es bueno darse por vencido

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“¡Nunca desistamos del sueño de la concordia!”. Por muy graves que sean las situaciones de lamento o tristeza, jamás hay que darse por vencido, al menossiempre nos ha de quedar la capacidad de soñar por otro mundo más humano, por una manera más hermosa decoexistir, pues por mucha crueldad que recibamos en nuestros andares vivientes, siempre es posible reinventar otroespacio más esperanzador, muchas veces es cuestión de reanimarse, de poner paciencia y empeño en querer levantarcabeza y volver a empezar de nuevo. Ciertamente, hemos de ayudarnos unos a otros a mirar hacia delante, máxime en un momento en el que peligran tantas cosas buenas a nivel mundial. En ocasiones, creo que nos falta empuje, sensibilización y coraje, contra esa cultura destructiva. Ojalá aprendamos a escucharnos y a respetarnos.

Es unalección que tenemos pendiente y que suelen aprovechar los falsos servidores para adoctrinarnos en su mentira.Verdaderamente, hay mucho corazón joven enfermo, resignado y asfixiado, con mucha ansiedad, que requierecuando menos escuchar otras vivencias; la de nuestros mayores, nuestros mejores guías. Ellos sí que pueden ayudarnos a crecer, son nuestras raíces; y, para poder echar flores y luego dar frutos, se requiere adentrarnos en nuestra propia historia existencial, sin complejos, pues son la fuerza de las cepas, las que enaltecen un linaje yglorifican los anhelos. Desde luego, me encanta la gente que se entusiasma, que vive con toda la pasión el acontecer de los días. Seme ocurre pensar, por lo reciente de la noticia y el incremento de variedades de plantas en peligro de extinción a nivelmundial, en los bancos de semillas en Colombia, orientados en promover la acción climática, la seguridad alimentariay el rescate del conocimiento tradicional. Bravo por esas personas de la región de La Mojana, cuyos huertos domésticos y bancos de semillas están transformando su propio entorno. Lo mismo pasa con la conservación de lasaves, es también un problema global, que hemos de compartir la ciudadanía de todo el mundo, haciendo que nuestrasvoces y acciones se extiendan por todo

TIRAS COMICAS

el planeta, por esas rutas migratorias tan necesitadas de otro aire más puro,menos contaminante. Hoy por hoy, también nos consta que el número de aves marinas que mueren a causa de losefectos del plástico cada año es actualmente de 1 millón y que sigue creciendo. La investigación existente señala laurgencia del asunto: no solo el 90% de las aves marinas tienen plástico en sus entrañas, sino que esta proporciónalcanzará el 99% para 2050. Sin duda, no podemos decaer, hay que mejorar la gestión de residuos y sobre todoaumentar la conciencia pública de que nada de este mundo puede dejarnos indiferentes. Analicemos las señales deotros sueños y pongámonos en faena, que ningún castillo construido en el aire se desmorona, su trabajo jamás sepierde. Seguramente servirá de base para otra nueva visión. En efecto, hemos de estar en primera línea de acción en ese sueño compartido y vivido, tanto frente aldeterioro ambiental global como en la falta de sentimientos y valores personales más profundos. De utopías tambiénse construyen jardines.

Nos hace falta ejercicio para repensar sobre otras sendas más confluentes, cuestión que no esnada fácil, ya que hay una fuerte tentación de venganza, que nos impide cerrar heridas, en lugar de activar el perdónque es lo que realmente nos engrandece como ciudadanos de bien. La reconciliación llama al corazón de loshumanos. Es otra de las grandes aspiraciones pendientes. No tienen sentido las guerras. Al respecto, un nuevoinforme publicado recientemente por la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura(FAO), dice que el hambre continua aumentando en la región de Oriente Medio y el norte de África, siendo suprincipal causante de esta coyuntura los enfrentamientos. Sin embargo, aquellos países que no están en conflicto, han logrado mejores resultados de seguridad alimentaria y nutrición. ¡Nunca desistamos del sueño de la con cordia! Por consiguiente, ahí están los datos, en los países unidos por una misma preocupación, la de auxiliarnosentre todos los moradores del planeta, es como se avanza en tranquilidad y en justicia con los pobres.

GROSSO

del 10 al 16 de Mayo 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

BASEMENT EN ANNANDALE, VA Se Renta Basement 2 Cuartos, Cocina y baño. Informes al Tel: 703-994-6736 ó al 703-849-1377

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068

Página

28

del 10 al 16 de Mayo 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700

EMPLEO

Se necesita personas para hornear Pollos a la Brasa.

Se paga excelente salario

703-751-0100

(use parking lot entrance)

PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

703-575-8051

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

del 10 al 16 de Mayo 2019

NECESITO 3 PINTORES CON EXPERIENCIA

Que tenga carro y experiencia con escaleras por fuera.

Pago $18 por hora. Interesados llamar o dejar mensaje al Tel.:

(301) 305-5704

SE RENTA BASEMENT EN FAIRFAX CITY

Página

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Cerca de parada de buses, Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo y centros comerciales. buen salario y vacaciones pagadas.

Disponibles a partir del 1 de Junio Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Interesados llamar al Rockville, MD 20850

(703) 863-5284 301-340-8100

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 10 al 16 de Mayo 2019

│

Buscamos Personal Envirogrow Lawn & Landscaping Comenzarán de $17.00 hasta $19.00 por hora!

Buscamos: ENCARGADOS DE GRUPOS, CHOFERES y CAPATAZ Estamos Contratando personal con ó sin Licencia. Llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.) M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 10 al 16 de Mayo 2019

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

$3,000

2013 FORD F150 SUPER CAB

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 TOYOTA TACOMA

Dow Payment

$2,000

2012 TOYOTA CAMRY BASE 2014 SUBARU IMPREZA BASE

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$4,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 JEEP WRANGLER SPORT

Dow Payment

$3,000

2007 JEEP WRANGLER

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$3,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$5,000

$4,000

2013 NISSAN NV 1500 2018 DODGE RAM 1500 SLT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

Dow Payment

$1,500

2015 SUBARU IMPREZA

Dow Payment

$2,500

2016 FORD FUSION SE

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$2,500

2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

$5,000

2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2016 CHEVROLET SILVERADO

ESPECIALES

LIQUIDACION

Dow Payment ESPECIALES

$1,500 LIQUIDACION

2013 ACURA ILX 20 TECH 2013 NISSAN PATHFINDER 2010 HONDA ACCORD LXP 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Mayo 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

ALMUERZO BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $25 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas.

Expira 5/27/2019

FREE

TE DE BURBUJA

CENA BUFFET Golden Buffet & Grill

Si Compras más de $40 ó más antes de Tax 1 por Recibo, no combina con otras ofertas.

Expira 5/27/2019

FREE

BUFFET DE CUMPLEAÑOS Golden Buffet & Grill

Si Compras más de 10 ó más Buffet de Adulto Necesitas presentar ID válido, Oferta válida antes ó después del Cumpleaños, Válido 1 por Persona, no combina con otras ofertas.

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

Si Compras 2 Buffet para Adulto más 2 Sodas

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 5/27/2019