09 de agosto 2019 - Las Américas Newspaper

Page 1

│LOCAL │ICE procesa deportación de 680 detenidos en gran redada, podría liberar a algunos inmigrantes│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Suben a 22 las muertes en tiroteo de Walmart en El Paso Pág. 10

FARANDULA

A jugar Liga de Naciones en CONCACAF listas sedes Pág.19

del 9 al 15 de Agosto 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1020 - www.lasamericasnews.com

Trum ordenó congelar todos los activos del gobierno de Venezuela en Estados Unidos Vea Pág. 2

Michelle y Barack Obama se divorcian tras 27 años Pág. 23

Aplauden al alcalde Sospechoso de Baltimore, acusaado de plan “Jack” Young, por de robo después orden ejecutiva que de sustraer protege la confianza más de $6,300 en la comunidad de tienda Vea Pág. 5

Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Trump ordena congelar todos los activos Evacuan edificio del Diario USA Today tras informe del gobierno de Venezuela

Las duras medidas impuestas por Trump contra Venezuela este lunes son solo mantenidas por Washington contra Cuba, Irán, Siria y Corea del Norte. Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Donald Trump firmó en la noche de este lunes una orden ejecutiva que congela todos los activos del gobierno de Venezuela en territorio estadounidense, algo que en Caracas tachan de “terrorismo económico”. La medida se aplica sobre “todos los bienes e intereses de propiedad del gobierno de Venezuela que se encuentran en EE.UU., o que se encuentran bajo el poder o control de cualquier persona de EE.UU.”. Estos activos “están bloqueados y no pueden ser transferidos, pagados, exportados, retirados o tratados de ninguna otra manera”, se lee en la orden. El gobierno de Nicolás Maduro, por su parte, denunció “una acción arbitraria de terrorismo económicos”. “Pretende formalizar el criminal bloqueo económico, financiero y comercial ya en marcha, que ha ocasionado severas heridas en la sociedad venezolana durante los últimos años”, se lee en un comunicado publicado este martes por el

canciller, Jorge Arreaza. Quien asegura que el único objetivo de Washington es “ahorcar al pueblo venezolano para forzar un cambio de gobierno inconstitucional en el país”. Y de hecho, en una carta a Congreso, Trump justifica el embargo de propiedades del Ejecutivo venezolano “a la luz de la continua usurpación del poder por parte del régimen ilegítimo de Nicolás Maduro”. Trump alude también a “los abusos a los derechos humanos, arrestos arbitrarios y detención de ciudadanos venezolanos, la reducción de la libertad de prensa, y los intentos por socavar al presidente interino Juan Guaidó y a la Asamblea Nacional elegida democráticamente” para argumentar su decisión. La disposición también prohíbe “cualquier contribución o provisión de fondos, bienes o servicios por, para, o en beneficio de cualquier persona cuya propiedad e intereses en una propiedad estén bloqueados de conformidad con esta orden”, así como “la recepción de cualquier contribución o provisión de fondos, bienes o servicios de dicha persona”. El gobierno de Trump no

detalló en su orden qué bienes posee Venezuela en territorio estadounidense y quedan, por lo tanto, afectados por la medida. Sin embargo, el principal activo estatal venezolano en Estados Unidos, la petrolera Citgo - filial de la empresa estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), que ya se vio afectado por las sanciones impuestas por el país norteamericano en enero- ha sido objeto de un largo litigio en los tribunales estadounidenses y sobre ella pende la amenaza de acabar en manos de sus acreedores internacionales. El bloqueo anunciado este lunes es la última medida de una serie de sanciones que el gobierno de Trump ha venido imponiendo contra Nicolás Maduro, su entorno, funcionarios de su gestión, la empresa estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) y otras entidades gubernamentales. Este tipo de sanciones han sido parte de la estrategia de Washington para forzar la salida del poder de Maduro, al que Estados Unidos considera un gobernante ilegítimo. Como la mayoría de países de América Latina y los de la Unión Europea, Washington reconoce como líder interino de Venezuela al presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó, que el pasado mes de enero se declaró “presidente encargado” del país hasta que cese la “usurpación” que, a su juicio, ejerce Maduro. El control de los activos del Estado venezolano en EE.UU. es desde hace tiempo un frente más de la batalla política en el país sudamericano. Cuando se juramentó como presidente, Guaidó anunció que una de sus prioridades sería salvaguardar los activos de la nación del peligro de caer en manos extranjeras por los incumplimientos de las autoridades chavistas. Desde 2018, Venezuela ha incumplido muchos de sus compromisos de pago. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) calcula que la deuda externa bruta de Venezuela asciende a los US$139.000 millones. Aún no está claro el alcance real de la medida anunciada este lunes por Trump, que se conoce horas antes de que este martes comience en Lima la llamada Conferencia Internacional por la Democracia en Venezuela.

de un hombre armado

McLean, Virginia.- El sargento Greg Bedor, portavoz de la Policía del condado de Fairfax, dijo a CNN que la policía respondió a una llamada diciendo que vieron a un hombre con un arma en el edificio en McLean, Virginia. No ha habido informes de que la policía esté al tanto de que se hayan disparado, dijo Bedor. La policía ha evacuado el edificio como medida de precaución y está pidiendo a las personas que se muevan a un lugar diferente, como es el protocolo estándar. La portavoz de USA Today dijo que “la policía está buscando” a un hombre armado, pero confirmó que no hay indicios de disparos. El incidente se produce en medio de una mayor alerta nacional sobre la violencia armada después de los tiroteos de fin de semana en El Paso, Texas y Dayton, Ohio. Los empleados de la sala de redacción tuitearon videos de la escena después de que fueron evacuados y de lo que describieron como una fuerte presencia policial. “Crucemos los dedos para que esto solo sea una falsa alarma”, escribió en Twitter el productor digital de deportes de USA Today, Casey Moore. Los principales editores se reunieron junto con otros de la sala de redacción y escucharon el escáner policial para obtener actualizaciones sobre la búsqueda en el edificio. La evacuación y algunas afirmaciones falsas en las redes sociales sobre un “tirador activo” despertaron la preocupación sobre el personal de Gannett y sus seres queridos. Taylor Maycan, productor de podcasts de USA Today, tuiteó: “Nunca esperé recibir una llamada de mis padres, sin aliento, aterrados y completamente aterrorizados, preguntando si estoy vivo y bien. Y nunca quiero eso de nuevo”. Las oficinas de Gannett en McLean manejan las operaciones de la sala de redacción y las funciones corporativas como el marketing y la circulación. La compañía es la mayor editorial de periódicos por circulación, con su buque insignia, USA Today, y docenas de periódicos más pequeños.

La Policía de Virginia respondió a informes de un hombre armado en un edificio de oficinas que está ocupado por USA Today y su editora Gannett. Roessler dijo que de momento no está claro si el reporte fue cierto. Una búsqueda piso por piso del edificio de 11 niveles estaba en curso el miércoles por la tarde y se esperaba que durara horas, sin embargo, el jefe de Policía dijo que hasta ahora no han encontrado evidencia de violencia. Taylor Rosa, contador para la empresa propietaria de USA Today, Gannett, dijo que estaba en su oficina cuando sus compañeros le dijeron que había policías con chalecos blindados en los terrenos del edificio. Pero él y otros empleados volvieron a trabajar. Señaló que su primera conjetura fue que una persona importante iba a visitar la oficina y llevaba protección policial. Aproximadamente cinco minutos después, les ordenaron evacuar el inmueble. “Hubo algunas personas que definitivamente entraron en pánico” mientras evacuaban, comentó Rosa. “Sobre todo, estábamos un poco confundidos”, añadió. Rosa dijo que recibió una notificación del departamento de recursos humanos sobre que podrían pasar entre dos y cuatro horas para que los empleados pudieran volver a entrar al edificio, que es una estructura de vidrio en Tysons Corner.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

El odio racial con el dedo Sospechoso acusado de plan en el gatillo de robo después de sustraer más de $6,300 de tienda Por: Maribel Hastings Washington DC.- El racismo y el prejuicio incitan a la violencia. Ese es un hecho a partir del que este país puede dictar cátedra con base en su turbia historia de esclavitud, segregación, linchamientos, persecuciones, falsas acusaciones, discriminación contra diversos grupos étnicos y, ahora, con un presidente que explota ese racismo como arma política y electoral. Los ejemplos se multiplican cada día que Donald Trump ocupa la presidencia. El sábado en El Paso, Texas, el racista blanco Patrick Crusius disparó en una tienda Walmart con un rifle AK-47 matando a 20 personas e hiriendo a otras 26. El lugar elegido por este joven de apenas 21 años no fue casualidad porque, según él mismo escribió en un manifiesto, “este ataque es en respuesta a la invasión hispana en Texas”. Pero el pobre diablo ni siquiera conoce su historia, pues sabría que Texas era territorio mexicano mucho antes que ser estadounidense. Y también estaría consciente de que, con su ataque, en muchos modos es “heredero” de quienes perpetraron miles de atrocidades contra el remanente de población mexicana en el siglo XIX y principios del XX a manos de la población blanca y sus entonces nuevas autoridades, linchando por igual a hombres, mujeres, niños o ancianos, todos de ascendencia mexicana, con el fin de aterrorizar a ese grupo social porque, tal como hoy ocurre a nivel nacional con la retórica antiinmigrante oficial, no los querían ver más ahí. Ese es un hecho del que se habla poco, como si la historia texana quisiera barrerlo debajo de la alfombra de la historia estadounidense. Muy pronto, las autoridades cataloga-

Noticias en Breve

ron la masacre de El Paso como un acto de terrorismo doméstico. El cómo adquirió esa potente arma con la que perpetró la matanza es también un tema que ha convertido a Estados Unidos en una nación donde el odio racial siempre está literalmente con el dedo en el gatillo. Trump y sus cómplices republicanos acudieron a Twitter a ofrecer huecas “condolencias”, algo que daría risa si lo que nos ocupa no fuera tan trágico. Su hipocresía no conoce límites, pero la retórica de odio y divisionista ha quedado como marca registrada del trumpismo republicano que los definirá para siempre. “Invasión” es uno de los términos favoritos de Trump cuando habla de inmigración. Para él, los inmigrantes son “criminales”, “violadores”; las minorías de color “deben regresar a los lugares de donde vinieron”, como dijo sobre cuatro congresistas demócratas ciudadanas de Estados Unidos, tres de ellas nacidas en este país; ha buscado por todos los medios impedir que centroamericanos que huyen de la violencia puedan solicitar asilo en Estados Unidos. También ha separado familias inmigrantes y enjaulado a niños morenos en condiciones infrahumanas. Pero no se limita a los inmigrantes o a los hispanos. Las ciudades de mayoría afroamericana, como Baltimore, Maryland, son lugares que en su opinión son “asquerosos” o “infestados de ratas y roedores”. Es todo un cúmulo de expresiones de odio similares a las que usan los nacionalistas blancos y que uno leía en los libros sobre el racismo y la discriminación que plagaban a este país en etapas anteriores, mismas que se creían superadas ante la idea de que esta nación se había venido adaptando a la evolución histórica del multiculturalismo y la tolerancia. A lo largo del domingo los cómplices de Trump lo defendieron declarando que es injusto argumentar que la retórica del presidente provoque actos de violencia porque se trata de individuos con padecimientos mentales. El propio Trump lo achacó a “enfermedades mentales”. Claro, es esa siempre la primera excusa cuando se trata de un atacante blanco, no así cuando el color de piel o la religión son distintos y entonces sí todo el peso de la condena —política, social y legal— se deja caer de manera contunden-

ANGUSTIA DE LOS HIJOS DE CIENTOS DE DETENIDOS EN LA MAYOR OPERACIÓN CONTRA INMIGRANTES EN EUA Washington DC.- Pese a que muchos de los inmigrantes detenidos en Misisipi el miércoles ya están en libertad, las imágenes de los menores que se quedaron desamparados por unas horas fueron ampliamente compartidas por los medios y en redes sociales. “Por favor, por favor, ¿puedo ver a mi mamá?”. “Mi papá no ha hecho nada, no es un criminal”. El llanto desconsolado de dos niñas se convirtió este jueves en símbolo del drama que viven los hijos de los inmigrantes indocumentados que son detenidos por las autoridades migratorias en Estados Unidos. En este caso el escenario fue Misisipi, donde agentes del Departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) realizaron el miércoles una serie de redadas coordinadas en siete plantas procesadoras de alimentos en distintas localidades de este estado sureño. En total, las autoridades detuvieron a 680 inmigrantes, convirtiendo la operación en la mayor redada de la última década en EE.UU. y la más grande que se realiza en un único estado en la historia del país. PAREJA HISPANA CELEBRANDO SU “GREEN CARD” TRAS 25 AÑOS VIVIENDO EN ESTADOS UNIDOS Washington DC.- Una pareja que lleva viviendo más de 25 años en los Estados Unidos por fin logró su Residencia Permanente. El joven compartió el video en su cuenta de Twitter, donde ya suma más de tres millones de reproducciones y miles de reacciones positivas y felicitaciones. “Para aquellos ignorantes que apoyan a Trump que dicen que ¿por qué no vienen aquí legalmente?, a mis padres les tomó 25 años y millones de dólares para finalmente ser residentes”, escribió el joven en su cuenta @its_alex_53. “Bendecido de decirle a mis padres que su sueño se volvió realidad”. No queda claro cómo fue el proceso de aplicación, pero padres indocumentados con hijos mayores de 21 años pueden aplicar por la “green card” con ayuda de aquellos ante Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) . TRUMP VISITA CIUDADES ASEDIADAS POR TIROTEOS Washington DC.- Trump fue recibido en Dayton y El Paso con protestas de grupos de manifestantes que exigían un control más estricto para la venta y porte de armas. “El presidente, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, se están reuniendo con pacientes en el Hospital Miami Valley aquí en Dayton. Se han estado deteniendo entre las habitaciones para agradecer el diligente trabajo del personal médico”, escribió en su cuenta en Twitter la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham. Grisham indicó que el gobernante, que no tuvo ninguna actividad que supusiera contacto con el público, señaló a las víctimas y sus familiares reunidos en el hospital que tenían “a Dios mirando” y les aseguró que su administración está con ellos “todo el tiempo”.

te contra quien haya osado emular la “ley del Oeste”, que define igualmente la etapa de expansión y de barbarie de este país. Pero el racismo y la defensa de la supremacía blanca no son enfermedades mentales. Son lo que defienden muchos de los seguidores de Trump, que lo aplauden a rabiar cade vez que un estribillo presidencial con el que ataca a alguien es vociferado en mítines de campaña para seguir manteniendo el respaldo del racismo y la xenofobia. Por ello, a estas alturas del juego no esperamos que Trump enfrente de manera inequívoca a ese sector racista que lo apoya. Es un segmento de su base que él no quiere perder. De hecho, es el grupo de seguidores que vio con horror la elección del primer presidente afroamericano en la historia de Estados Unidos, Barack Obama. El sector que durante los ocho años de la presidencia de Obama fue intensificando su prejuicio cual olla de presión a punto de explotar. Y de momento hace su entrada Trump, a quien convierten en su esperado “Mesías”. La semana pasada un grupo de colegas de America’s Voice visitamos The Legacy Museum en Montgomery, Alabama, que pasa revista por la historia de la esclavitud y el racismo en este país. Ante fotos y narraciones sobre la trata de esclavos, linchamientos, segregación, abusos e injusticias, uno quisiera pensar que este país haya aprendido de su historia para no repetirla. Pero la realidad nos enseña lo contrario. El objetivo de los ataques se ha ampliado. Los métodos han cambiado, pero el prejuicio y el odio racial persisten. ¿De qué ha servido, entonces, esa dolorosa experiencia histórica a una nación que ve ahora cómo se va al traste todo lo que supuestamente se había aprendido? Lo más terrible es que tenemos un presidente que explota ese prejuicio con su retórica incendiaria y racista, y que no dejará de utilizar aun con esta tragedia en El Paso y las que ocurran en algún otro lugar del país. De cara a la elección de 2020 es de anticiparse que esa retórica precisamente se intensifique, buscando fines politico-electorales. Por eso es urgente que la retórica de Trump no siga “normalizándose”. Es urgente también no perder la sensibilidad ante la violencia que ese odio racial genera.

Por: Wisdom Martin

Germantown, MD.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Unidad de Investigaciones de Patrulla del 4to Distrito han acusado a Jaime R. Teledo, de 51 años, del bloque 12200 de Dalewood Drive en Silver Spring, con múltiples cargos de robo después de que robó mercancías de una tienda de mejoras para el hogar durante un plan de robo que comenzó en febrero de este año. En junio de 2019, el personal de prevención de pérdidas notificó a los detectives de la tienda Home Depot ubicada en Broadbirch Drive en el área de Fairland, que un sospechoso estaba haciendo numerosos reembolsos sospechosos después de casi cada compra. El personal de prevención de pérdidas declaró a los detectives que la actividad sospechosa comenzó en febrero de 2019 y había continuado hasta mayo. Los detectives de MCP, trabajando en coordinación con el personal de prevención de pérdidas de la tienda, identificaron al sospechoso como Teledo. Los investigadores realizaron una auditoría del historial de compras de Teledo en la tienda y luego revisaron el video de vigilancia de la tienda durante las fechas de las compras de Teledo. La investigación reveló que entre el 15 de febrero de 2019 y el 4 de mayo de 2019, Teledo robó aproximadamente $ 6,300 en mercancías de la tienda Home Depot y luego devolvió la mercancía robada para obtener un reembolso completo en efectivo. El 31 de julio de 2019, los detectives de MCP arrestaron a Teledo cuando intentaba cometer un robo adicional en esa tienda de Home Depot. Más tarde ese día, los investigadores de MCP obtuvie-

El sospechoso de nombre Jaime R. Teledo, de 51 años, del bloque 12200 de Dalewood Drive en Silver Spring, con múltiples cargos de robo. ron una orden de registro e incautación del condado de Montgomery para la residencia de Teledo. Durante la búsqueda de la casa de Teledo, los detectives recuperaron propiedades (valoradas en aproximadamente $ 20,000) que indicaron que Toledo pudo haber estado involucrado con robos adicionales en el área. La investigación sobre estos robos adicionales está en curso. Teledo fue transportado a la Unidad Central de Procesamiento donde fue acusado de múltiples cargos de robo y robo: $ 1,500 a menos de $ 25,000. Toledo fue liberado después de publicar un bono de $ 5,000.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 05 │

CASA aplaude al alcalde de Baltimore, “Jack” Young, por firmar orden ejecutiva que protege y fomenta la confianza en la comunidad por su estatus migratorio. Ninguna agencia de la ciudad, a menos que así lo exija la ley federal, podrá preguntar sobre el estado migratorio de cualquier persona. Según la orden ejecutiva, “la ley prohíbe al personal de la ciudad arrestar, detener o investigar a un individuo sobre la base de una orden administrativa, una detención de inmigración o cualquier otra directiva del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos por una violación de inmigración civil, o una creencia de que la persona no está presente legalmente en los Estados Unidos o ha cometido una

El alcalde Bernard “KAck” Young, estableció normas estrictas para garantizar que los agentes de policía no estén colaborando con ICE al contribuir a la aplicación de la ley de inmigración civil. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- el alcalde de Baltimore, Jack Young, firmó una fuerte orden ejecutiva que ordena a todas las agencias de la ciudad que protejan contra la discriminación y brinden servicios a todos los residentes estadounidenses y nacidos en el extranje-

ro, independientemente de su estado migratorio. “Estamos muy orgullosos del alcalde Young por hacer de la ciudad una de las jurisdicciones más pro inmigrantes del país”, dijo el director ejecutivo de CASA, Gustavo Torres. “El alcalde ha tomado medidas críticas para garantizar que los nuevos miembros de la ciudad se sientan seguros y

bienvenidos”. El alcalde estableció normas estrictas para garantizar que los agentes de policía no estén colaborando con ICE al contribuir a la aplicación de la ley de inmigración civil. La Orden Ejecutiva asegura que todas las víctimas y testigos sean tratados con el mayor respeto y que nadie en la Ciudad sea amenazado

violación de inmigración civil “. “Como ciudad acogedora, creemos firmemente en respetar los derechos y la dignidad de los nuevos estadounidenses. Como tal, nos gustaría asegurarnos de que los miembros más nuevos de nuestra comunidad reciban los mismos derechos y protecciones que disfrutan el resto de nuestros residentes y visitantes “, dijo el alcalde Bernard C.” Jack “Young. “Esta Orden Ejecutiva aclara las políticas antidiscriminatorias existentes y las prácticas locales de aplicación de la ley en Baltimore y deja en claro que no se tolerará ningún tipo de

discriminación”. La ciudad de Baltimore tiene una comunidad rica y diversa. Inmigrantes de todo el mundo vienen a Baltimore. Los residentes deben sentirse seguros denunciando delitos sin sentir que habrá repercusiones. “Aplaudo al alcalde por dar un paso / avance tan importante”, dijo Dayana Chavez, miembro de Baltimore CASA. “Es debido a posturas progresivas como esta que me enorgullece llamar a la ciudad de Baltimore mi hogar y tener la oportunidad de criar a mis hijos en un lugar donde me siento seguro”.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

EEUU usará “todas las herramientas” para acabar la “dictadura” en Venezuela

Estados Unidos usará “todas las herramientas apropiadas” para propiciar el fin de la “dictadura” de Nicolás Maduro en Venezuela, dijo la Casa Blanca este martes, un día después de que Trump bloqueara todos los activos. Washington DC.- “La dictadura de Maduro debe terminar para que Venezuela tenga un futuro estable, democrático y próspero, libre de los horrores del socialismo que han devastado este gran país”, indicó la oficina de prensa de la Casa Blanca en un comunicado. “Como lo ha dejado claro el gobierno de Trump: todas las opciones están sobre la mesa. Estados Unidos utilizará todas las herramientas apropiadas para poner fin al control de Maduro sobre Venezuela, apoyar el acceso del pueblo venezolano a la asistencia humanitaria y garan-

tizar una transición democrática en Venezuela”, añadió. Trump firmó el lunes un decreto que congela todas las propiedades e intereses del gobierno de Venezuela que estén bajo jurisdicción de Estados Unidos. Bloqueo a Venezuela autoriza sanciones a terceros, según Bolton El bloqueo que Trump impuso a Maduro autoriza sancionar a terceros que hagan negocios con Caracas, advirtió este martes en Lima el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton. “Deseo dejar claro que esta amplia orden ejecutiva (de Trump)

autoriza al gobierno de Estados Unidos a identificar e imponer sanciones a cualquier persona que continúe proporcionando apoyo al ilegítimo régimen de Nicolás Maduro”, declaró Bolton en una reunión de medio centenar de países que apoyan a Guaidó, convocada por el Grupo de Lima. “A Rusia y China les decimos que su apoyo al régimen de Maduro es intolerable, particularmente para el régimen democrático que reemplazará a Maduro. Le decimos nuevamente a Rusia, y especialmente a aquellos que controlan sus finanzas: ‘No dupliquen una mala apuesta’”, expresó. “A China, que ahora está desesperada por recuperar sus pérdidas financieras, la ruta más rápida para recibir un rembolso es apoyar al gobierno legítimo” de Guaidó, añadió Bolton. Medio centenar de países que reconocen a Guaidó como presidente interino de Venezuela debaten este martes en Lima nuevas medidas para forzar la salida de Maduro, un día después de que Washington bloqueara los activos de Caracas con este mismo fin. Después de esta reunión seguirá este martes una conferencia sobre Venezuela a la que se sumará un puñado de países que reconocen a Maduro, entre ellos México y Uruguay.

Parquímetros en ChinatownPenn Quarter de DC costarán hasta $ 7 desde el Lunes

Washington DC. La subida de tarifas está ocurriendo en Chinatown / Penn Quarter, un área donde la ciudad ha llevado a cabo un experimento de estacionamiento en los últimos tres años donde las tarifas de estacionamiento fluctúan según la demanda. En ese período de tiempo, las tasas máximas de parquímetros después de continuar aumentando. La alza que ocurre este lunes es la octava subida de tasas y elevará las tasas máximas a $ 7 por hora. Ddot dice que están haciendo esto para alentar a las personas a no conducir en un área tan congestionada y para aquellos que sí conducen, a no ocupar lugares de estacionamiento de primera clase por mucho tiempo. “Realmente es la rotación”, dijo Everett Lott, subdirector de Ddot. “Realmente estamos tratando de mantener los autos en movimiento. Somos una ciudad con múltiples dispositivos móviles y, por lo tanto, también estamos tratando de alentar a

Los parquímetros de estacionamiento en uno de los vecindarios más concurridos de DC le costarán hasta $ 7 por hora a partir de la próxima semana. nuestros visitantes y residentes a utilizar todos los medios de transporte. Pero realmente estamos tratando de eliminar la congestión “. Lo complicado del estacionamiento basado en la demanda es que es difícil saber lo que terminarás pagando. A partir del lunes en Chinatown / Penn Quarter, podría costar tan solo $ 1 por hora o $ 7 dependiendo de dónde se

estacione y la hora del día. Ddot ha creado mapas de las tarifas de estacionamiento y la agencia alienta a los conductores a descargar la aplicación ParkDC. Ddot dice que, por ahora, no hay planes para subir las tasas nuevamente, pero podría suceder en el futuro. Ddot también dice que no está fuera de discusión que el

estacionamiento basado en la demanda se expandirá a otros lugares. “Es posible que observemos otras áreas donde vemos mucha congestión y podríamos ser la mejor opción para algo como esto”, dijo Lott. Lott dijo que el estacionamiento de medidores más caro en D.C. es de $ 8 alrededor del Nationals Park cuando hay un juego o evento.

Se Necesita Personal Envirogrow/Mulch Solutions

Mecánico de Trokas y Máquinas de Corte Grama Tiempo Completo Con Beneficios $25.00 por Hora Ayudantes de Mantenimiento/ Corte Grama Tiempo Completo Comienzan a $15.00 por hora Encargado de Grupo Tiempo Completo Comienza a $17-18 por Hora

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

LLAMEN HOY MISMO Ezequiel Hernández


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 9 al 15 de Agosto 2019

ICE procesa deportación de 680 detenidos en gran redada, podría liberar a algunos inmigrantes

de Seguridad Nacional (HSI) de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) realizaron el mayor operativo en años que derivó con la captura de 680 inmigrantes por faltas civiles y judiciales, informaron en una conferencia conjunta ambas dependencias. La movilización se planeó hace varios meses y derivó en la aplicación de seis redadas en distintas ciudades de esa entidad, indicaron Matthew Albence, director interino de ICE; Jere T. Miles, director de ICE-HSI de Nueva Orleans, y Mike Hurst, fiscal general Distrito Sur de Mississippi. Sin embargo, el portavoz de ICE, Bryan Cox, aseguró que las movilizaciones ocurrieron en siete ciudades. En el operativo hubo niños transportados con sus padres, algunos de los cuales serán liberados adelantó Albence, pero no dio detalles de las indagatorias y de los casos en particular. “Continuaremos haciendo este trabajo para el que nos asignó el Congeso”, indicó. “Fue un operativo seguro, no solamente para nuestros agentes, sino también para los inmigrantes”. Agregó que los detenidos serán procesados, para quiénes son deportados de manera inmediata o se les dará segumiento a sus procesos criinales y otros que serán remitidos a cortes para determinar su situación.

La agencia considera el récord criminal e historial migratorio de los capturados, el gobierno del presidente Donald Trump mantiene sus investigaciones en espacios de trabajo, a fin de ubicar a inmigrantes indocumentados, además de buscar perseguir judicialmente a empleadores.

Por: Amy Chozick Washington DC.- La oficina de Control de Aduanas (ICE) informó que procesa ante tribunales la deportación de los 680 inmigrantes detenidos en la gran redada en Mississippi en varios espacios de trabajo, pero adelantó que podría liberar algunos, dependiendo de sus violaciones a leyes migratorias, récord criminal y consideraciones humanitarias. “Todos los extranjeros ilegales encontrados como parte de esta operación están siendo procesados por deportación ante los tribunales federales de inmigración”, indicó la dependencia en un comunicado. Agregó especial atención a quienes recibieron el debido proceso y les fueron extendidas previamente órnedenes de expulsión. Sin embargo, al ofrecer más detalles sobre el caso liderado por agentes de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), ICE adelantó que algunos inmigrantes podrían ser liberados. “Todos los extranjeros ilegalmente presentes (en el país), arrestados el miércoles están siendo entrevistados por el personal de ICE para registrar cualquier posible situación humanitaria atenuante”, aseguró la autoridad. “Con base en estas entrevistas, y considerando su criminalidad e historial de inmigración

anterior, ICE está determinando caso por caso en función de la totalidad de las circunstancias qué individuos serán detenidos y qué personas pueden ser liberadas”. La agencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ejecutó órdenes de allanamiento federales y confiscó los registros comerciales relacionados con la investigación penal federal en curso, relacionada con la contratación de inmigrantes indocumentados. La operación fue dirigida por HSI, pero se realizó en coordinación con el Distrito Sur de Mississippi, de la cual el fiscal Michael Hurst procesará los cargos penales resultantes, en referencia a fraudes y otras faltas cometidas por inmigrantes y sus empleadores. “Los trabajadores no autorizados a menudo usan identidades robadas de trabajadores legales de EEUU”, afirmó la autoridad. “Lo que puede dañar profundamente durante años el crédito de la víctima a quien se robó la identidad, los registros médicos y otros aspectos de su vida cotidiana”. ICE no ha ofrecido detalles estadísticos de su operativo, como los orígenes de los inmigrantes, cuántos tienen récord criminal y de qué tipo. Sin embargo, la cancillería mexicana reportó que, hasta el momento, solamente ocho originarios de México fueron arrestados. En colaboración con los fiscales federales del Distrito Sur de Mississippi, agentes de Investigaciones

│ Página 07 │

Plan de ICE contra inmigantes que impactaría a miles más

Washington DC.- El objetivo, reconoce la autoridad, es reducir la llegada de extranjeros. La agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) busca acelera procesos de inmigrantes ante cortes, por lo que creo un plan piloto de 56,000 extranjeros en 10 grandes ciudades. Las autoridades seleccionaron los casos de familiares en ciudades como Baltimore y Los Ángeles, reportó para acelear las audiencias en tribunales y, a la postre, desalentar a los migrantes de emprender el viaje para buscar refugio en los Estados Unidos. Aunque regularmente los abogados de inmigración se quejan de que los casos de sus clientes tardan mucho tiempo, ahora se han quejado de que ese calendario es demasiado ?ajustado? para preparar a sus clientes para testificar y obtener documentos de países extranjeros para reforzar sus reclamos. “Las familias que están listas para partir y desesperadas, listas con un abogado, han sobrevivido a múltiples atrocidades que parecen no poder comparecer ante el juez, y otras que parecen necesitar tiempo para resolver sus casos, están avanzando sin el debido proceso”, dijo Judy London, abogada directora del proyecto de derechos de los inmigrantes en Public Counsel, una firma de abogados pro bono en Los Ángeles. El programa es una de las formas en que la administración del presidente Donald Trump busca reducir la llegada de decenas de miles de familias centroamericanas cada mes a la frontera entre Estados Unidos y México, muchas de ellas en busca de asilo.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Palabras mortales

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- En mayo pasado, cuando un simpatizante de Donald Trump sugirió en uno de los eventos políticos del presidente en Florida, disparar contra los inmigrantes de las caravanas centroamericanas, el presidente estadounidense en lugar de condenar el comentario, lo coronó con una broma colectiva: “Uno sólo puede salir con eso en el Panhandle”, dijo en alusión a la zona geográfica de la Florida que semeja el mango de un sartén. El presidente pareció no recordar que, apenas un año antes, Florida fue el escenario de una de las masacres escolares más sangrientas en la historia del país, cuando el desquiciado adolescente Nikolas Cruz de 19 años asesino a 17 de sus compañeros en la Escuela Preparatoria Marjory Stoneman Douglas. A la sensibilidad presidencial le pareció que no era necesario condenar expresiones de violencia irracional. Desde su pri-

mer acto como aspirante a la Casa Blanca en 2015, cuando nos colocó a los mexicanos como chivos expiatorios de los problemas de Estados Unidos, llamándonos violadores y traficantes de drogas, la descalificación de las personas de color ha sido una de las armas políticas favoritas del ahora presidente de los Estados Unidos. Cada vez que Trump habla de “invasiones” o “infestaciones”, lo hace en referencia a personas de color, como las 4 legisladoras demócratas a las que invitó a regresar a sus países de origen, a pesar de que tres de ellas nacieron en los Estados Unidos, o como cuando atacó al legislador afroamericano Elijah Cummings. Sorprende la indignación de la Casa Blanca cuando dos aspirantes presidenciales demócratas responsabilizan a Trump por la masacre en el WalMart de El Paso, Texas, a pesar de que un “manifiesto” del presunto atacante utiliza un lenguaje similar al del presidente cuando se refiere a la “Invasión hispana” de Texas, un concepto que denota la ignorancia suprema del autor del ma-

motreto. Los datos duros son claros. Los reportes de crímenes de odio aumentaron un 17% durante el primer año de la presidencia de Trump, y en un 24% contra los hispanos. En los condados donde Trump realizó mítines políticos, los reportes de crímenes de odio han incrementado en un 266% en comparación con aquellos condados de tamaño similar donde el presidente no ha hecho acto de presencia. Leyendo desde un teleprompter, el presidente salió al paso en la masacre de El Paso asegurando que el país debe condenar el racismo y la supremacía blanca. Encomiables palabras, pero carentes de trascendencia si no van acompañadas de contenido concreto. Trump debe ahora encabezar moralmente una campaña contra el extremismo doméstico y por mayores controles a las armas de fuego. Es la única forma de mostrar que aprendió su lección, que sea o no sea racista, tiene el liderazgo para representar los mejores valores de este país y no sus peores instintos.

Legisladores piden COMUNIDAD verificación de antecedentes tras tiroteos IRS lanza nuevo Estimador de Retención de impuestos Servicio a la

Washington DC.- El Servicio de Impuestos Internos lanzó hoy el nuevo Estimador de Retención de Impuestos, herramienta en línea ampliada y optimizada para dispositivos móviles, y diseñada para facilitar que todos tengan la cantidad correcta de impuestos retenidos durante el año. El Estimador de Retención de Impuestos reemplaza la Calculadora de Retención, que ofrecía a los trabajadores un método en línea conveniente para verificar su retención. El nuevo Estimador de Retención de Impuestos ofrece a los trabajadores, así como a los jubilados, individuos que trabajan por su cuenta y otros contribuyentes, una herramienta paso a paso más dinámica y fácil de usar para adaptar eficazmente el monto del impuesto sobre los ingresos que han retenido de los salarios y los pagos de pensiones. “El nuevo estimador tiene un nuevo enfoque y facilita que los contribuyentes revisen

sus retenciones,” dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. “Esto es parte de un esfuerzo continuo del IRS de mejorar los servicios para los contribuyentes, mientras continuamos modernizando y mejorando las interacciones de los contribuyentes.” Para diseñar el Estimador de Retención de Impuestos, el IRS escuchó atentamente las preocupaciones de los contribuyentes y profesionales de impuestos y otros grupos interesados. Como resultado, la herramienta ofrece una variedad de nuevas funciones fáciles de usar que incluyen: Un lenguaje simple en toda la herramienta para mejorar la comprensión La capacidad de identificar de manera más efectiva al momento de presentar ipuestos un monto adeudado de impuestos cercano a cero o un monto de reembolso. Un nuevo rastreador de progreso para ayudar al usuario a ver cuánta más información necesita ingresar. La capacidad de seguir los pasos indicados, corregir entradas previas y omitir preguntas que no aplican. Consejos y enlaces para ayudar al usuario a determinar rápidamente si califican para varios créditos y deducciones tributarias. Impuesto de trabajo por cuenta propia para un usuario que tiene ingresos de trabajo por cuenta propia además de salarios o pensiones. Cálculo automático de la porción tributable de cualquier beneficio del Seguro Social.

Washington DC.- El líder de la minoría demócrata del Senado, Chuck Schumer, y el representante republicano Pete King pidieron este martes que se presente en el Senado el proyecto ley de verificación de antecedentes aprobado meses atrás por la Cámara de Representantes. Los legisladores insistieron al líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, que lleve la ley al pleno de la cámara alta para que sea votado. Pidieron a McConnell “hacer lo correcto” y llamar a una sesión de emergencia. Los dos legisladores han estado trabajando en este proyecto de ley, en la que se requiere una verificación de antecedentes para cada venta de armas de fuego en el país, que se aprobó en la cámara baja en febrero. Pero con el Senado está en un receso de cinco semanas, las probabilidades de que se apruebe rápidamente son pocas. El llamado se da luego de que dos tiroteos el fin de semana, uno en El Paso, Texas, y otro en Dayton, Ohio, dejaran 31 muertos y decenas de heridos. “Pobres personas inocentes aterrorizadas. Muchos asesinados, muchos más llorando a los que perdieron, e incluso

Estamos aquí “para decir que ya es suficiente”, indicó el líder de la minoría demócrata del Senado, Chuck Schumer. aquellos que no perdieron a sus seres queridos, el miedo, el miedo a lo que sucedió es real”, lamentó Schumer en una rueda de prensa en Nueva York. El líder de la minoría demócrata en el Senado calificó como una “epidemia” la violencia con armas en el país y recordó que “El Paso y Dayton fueron los tiroteos masivos número 250 y 251 este año. Eso es casi uno por día”, apuntó. Estamos aquí “para decir que ya es suficiente”, indicó el senador, agregando que 90% de los estadounidenses y el 80% de los dueños de armas apoyaban la medida. Se mostró optimista de que, si la ley aprobada por la cámara baja va al Senado para su votación, pasaría. Por su

parte, el legislador republicano Peter King aseguró que McConnell no tiene que apoyar la ley, que calificó como de “sentido común”, solo debe dejar que llegue al pleno de la cámara. “Hay una cosa que sabemos que podemos hacer, y podemos hacer rápidamente, es aprobar esta legislación. No va solucionar todo, puede que solo solucione una pequeña parte, no lo sabemos. Pero sí sabemos que salvará vidas, y comenzará a dificultar cada vez más a las personas que son más peligrosas obtener armas”, indicó el republicano. Aseguró que, si va salir algo bueno de las tragedias de este fin de semana, “es que aprobamos esta legislación”.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 09 │

El manifiesto contra “invasores Trump condena “supremacismo hispanos” que atribuyen al sospechoso blanco” y pide pena de muerte de la masacre en El Paso, Texas para autores de tiroteos

Trump salía así al paso de las críticas que han arreciado durante el fin de semana que achacan a su agresiva retórica de mano dura en inmigración como uno de los factores que había alimentado la ola de violencia. Washington DC.- En lo que va de año, se han registrado ya más de 250 tiroteos masivos con más de cuatro víctimas en EUA. El presidente estadounidense, Donald Trump, condenó este lunes “el fanatismo y el supremacismo blanco” e instó a aplicar la “pena de muerte” para los autores de tiroteos masivos, tras las masacres de este fin de semana en El Paso (Texas) y Dayton (Ohio). Las autoridades de El Paso confirmaban que el saldo mortal del tiroteo del sábado en un centro comercial de la ciudad ascendía a 22, después del fallecimiento de dos de los heridos que habían sido trasladados a hospitales. Al menos ocho de los 22 muertos en esta matanza son de nacionalidad mexicana,

según confirmó el Gobierno del país vecino. “Con una sola voz, nuestra nación debe condenar el racismo, el fanatismo y el supremacismo blanco”, afirmó Trump en una declaración desde la Casa Blanca tras los tiroteos registrados el fin de semana, que han dejado por ahora una escalofriante cifra de 31 víctimas mortales y decenas de heridos. El mandatario subrayó que el tirador de El Paso, quien abrió fuego de manera indiscriminada en un centro comercial de la ciudad fronteriza con México, “publicó un manifiesto en internet repleto de odio racista”. El texto, del que han trascendido varios extractos, replica el lenguaje del movimiento nacionalismo blanco y advierte de “una invasión hispana en Texas”.

El Paso es una ciudad fronteriza con México con cerca de 700,000 habitantes, y según datos del Censo, más del 80 % de la población es de origen hispano. En su declaración, además, Trump aseguró que los condenados por crímenes de odio deberían encarar la “pena de muerte” con ejecuciones “rápidas”. Una vez más, Trump matizó que son “la enfermedad mental y el odio las que aprietan el gatillo, no la pistola”, en una defensa del derecho de portar armas en EUA, y no ofreció medidas explícitas para controlar el acceso a armas de fuego de uso militar. Las autoridades federales ya han anunciado que tratarán el tiroteo en Texas como un acto de “terrorismo doméstico”, mientras que aún están investigando la motivación del ocurrido en Ohio. Trump salía así al paso de las críticas que han arreciado durante el fin de semana que achacan a su agresiva retórica de mano dura en inmigración como uno de los factores que había alimentado la ola de violencia. La magnitud de la tragedia vivida este fin de semana, con dos tiroteos masivos en menos de 24 horas, ha conmocionado al país y agitado aún más la campaña electoral de cara a las elecciones de 2020. “Miren lo que (el presidente Trump) ha estado haciendo en este país. No ha estado tolerando el racismo, ha estado promoviendo el racismo. No ha estado tolerando la violencia, ha estado incitando el racismo y la violencia en este país”, afirmó Beto ORourke, aspirante a la candidatura presidencial demócrata y residente en El Paso.

Washington DC.- Poco antes de que Patrick Crusius se colase en una tienda de El Paso a disparar contra la multitud, un desconcertante documento apareció en la polémica plataforma 8chan. El sitio, un refugio de libertad para los supremacistas blancos, pronto borró su contenido, pero minutos más tarde, Crusius comenzó su acometida: comenzó a disparar contra los cientos de personas que, según las autoridades, se encontraban en la tienda de Walmart en ese momento. En el texto, que medios de Estados Unidos le atribuyen desde después de la tragedia, el autor asegura que probablemente moriría ese mismo día, pero lo cierto es que Crusius se entregó poco después a la policía sin resistencia. Pero antes mató a al menos 20 personas y dejó a otras 26 heridas en el que ya es considerado uno de los peores tiroteos en la historia reciente de Estados Unidos. El sospechoso le dijo a las autoridades poco después, según la televisora ABC, que su objetivo era “matar tantos mexicanos“ como le fuera posible, algo que se desprende del documento que las autoridades de El Paso también le atribuyeron. Como resultado, el fiscal de distrito Jaime Esparza indicó que la policía tratará el caso como “terrorismo doméstico” y buscarán la pena de muerte para Crusius. Antes, las autoridades habían explicado que el documento estaba cargado de “odio, intolerancia y fanatismo” y que podría mostrar una conexión del sospechoso con “grupos de odio”. “Ahora tenemos un manifiesto de este individuo que indica en cierto grado una conexión con un posible crimen de odio”, afirmó el jefe de policía de El Paso, Greg Allen. Pero ¿qué dice el “manifiesto” que ha llevado a las autoridades de Estados Unidos a considerar lo sucedido como “terrorismo doméstico” y un “crimen de odio”? El

Poco antes de entrar a una tienda de Walmart en El Paso a disparar muerte, Patrick Crusius, un joven blanco de 21 años de Allen publicó un desconcertante documento en la red social 8chan. “manifiesto” comienza con una declaración diatriba de Crusius, de cuatro folios y 2.300 de simpatía hacia el autor de los tiroteos palabras, se titula “La verdad incómoda” en las mezquitas de Christchurch, Nueva y no solo ataca a mexicanos e hispanos, Zelanda, en los que 51 personas murieron también alega que los “judíos no ocuparán” en dos ataques consecutivos en marzo. el lugar de los “estadounidenses blancos”. El sospechoso, que presuntamente siguió Los congresistas demócratas también se el mismo modelo del autor de los ataques llevan parte de las críticas, pues según el en Nueva Zelanda de dejar un documento atacante, tienen una estrategia para lograr con sus ideas y justificaciones, asegura que una mayoría permanente para dar cabida el ataque fue una respuesta a lo que llama a la creciente población hispana. También una “invasión hispana de Texas”. Como la culpa a los políticos de ambos partidos mayoría de los estados del sur de EE.UU., por la “podredumbre en Estados Unidos pertenecieron a México hasta finales del si- de adentro hacia afuera”, a la vez que se glo XIX. También, como el atacante Christ- lamenta de que “la enorme población hispachurch, alega a una idea popular entre los na en Texas” volvería al estado “un bastión supremacistas blancos: que personas ex- demócrata”. En su discurso antiinmigración tranjeras estaban desplazando a la “gente también repite otra idea común entre los blanca” de “origen europeo”. Dicha teoría supremacistas: que los inmigrantes les esracial llamada “el gran reemplazo” fue pro- tán quitando los empleos a los “nativos” y movida por un escritor francés llamado Re- que liberarse de ellos puede hacer mejor la naud Camus y argumenta que las élites en vida mejor en Estados Unidos. “Si podemos Europa han estado trabajando para “susti- deshacernos de suficientes de ellos, entontuir” a los europeos blancos con inmigrantes ces nuestra forma de vida puede ser más del Medio Oriente y el norte de África. La sustentable”, indica.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Suben a 22 las muertes en tiroteo de Walmart en El Paso

Tras el sangriento tiroteo de más de 2 horas dentro de un Walmart, las víctimas ascienden a 22, El Paso, Texas.- Otras dos per- premacistas blancos con mensajes de sonas fallecieron de sus heridas sufridas odio. El reciente tiroteo en El Paso, Texas; en la matanza de este fin de semana la masacre de Christchurch en Nueva en El Paso, Texas, con lo que la cifra de Zelanda y la balacera dentro de una muertes asciende a 22, informaron el éste sinagoga en Poway, California tienen en lunes las autoridades. El fin de semana se común que entre sus objetivos era el odio informó de 20 víctimas fatales. El lunes a minorías étnicas como latinos, negros, mediante Twitter, la policía de El Paso musulmanes y judíos. Los autores de las informó que una víctima más murió en el dos pasadas masacres y el ahora soshospital con lo que la cifra ascendió a 21. pechoso y detenido del tiroteo dentro de Poco después el doctor Stephen Flaherty, la plaza comercial, Walmart, compartieron del Centro Médico Del Sol, dijo que otra publicaciones de odio en el sitio 8 chan. persona falleció en ese centro, con lo que Brentón Tarrant, el acusado del ataque de la cifra se elevó a 22. Más de 20 perso- Chrischurch; Jonhn T. Earnest el autor del nas resultaron heridas en ese ataque. El ataque a la sinagoga y Patrick Crusius, el sospechoso, Patrick Crusius, de 21 años, sospechoso de la reciente agresión que está detenido, acusado de asesinato compartieron en la misma plataforma sus punible con la pena capital. Horas antes propios “manifiestos”. De acuerdo con el lunes, el presidente Donald Trump con- Fredrick Brennan, también conocido con denó el ataque de El Paso y otro ocurrido el apodo de “Hotwheels”, es el fundador el fin de semana, en Dayton, Ohio. del sitio 8chan y desarrollador de software 8chan el oscuro sitio web lleno con una enfermedad de huesos frágiles. de odio y refugio de supremacistas Comenzó el sitio de mensajes cuando blancos. El fundador de 8chan creó este tomaba hongos psicodélicos en el año sitio con la intención de que se usará 2013, propuso esta página como una alcomo un foro de libertad de expresión ternativa de libertad de expresión a 4chan, pero se convirtió en el refugio de su- otro foro popular de mensajes en línea,

pero ese sitio se había vuelto demasiado restrictivo. Así que el fin de crear 8chan o “InfiniteChan”, es que sería un sitio donde cualquier discurso sería bienvenido sin importar que tan tóxico fuera. Sin embargo, no esperó que se convirtiera un lugar de odio, agrega que el día del incidente de El Paso, se preparaba para ir a la iglesia en su casa cuando le llegó la noticia. Menciona que cada vez que escucha sobre un tiroteo masivo, investiga el caso para ver si hay una conexión con 8chan. Momentos antes del tiroteo de el sábado, apareció un mensaje de cuatro páginas cuyo autor se identificó como el pistolero, quien publicó el mensaje. Agrega que en los últimos meses, el sitio ses ha convertido en un recurso de referencia para extremistas violentos. Dan nombre de mexicanos muertos en tiroteo El Paso, Texas. El secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard dio a conocer el nombre de los mexicanos asesinados durante el tiroteo en El Paso, Texas. Por medio de twitter el canciller Marcelo Ebrard mando sus condolencias a las familias de mexicanos que murieron en la masacre de El Paso, Texas. Marcelo Ebrard, quien calificó el tiroteo como acto de terrorismo, dio a conocer el nombre de los seis mexicanos fallecidos. El secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard anunció que México interpondrá una denuncia por terrorismo en contra de connacionales en los Estados Unidos y se buscará la extradición del responsable del tiroteo. El gobernador de Texas Greg Abbott confirmó en una conferencia de prensa que 20 personas fueron asesinadas durante un tiroteo masivo en un Walmart de El Paso. Medios locales de comunicación filtraron fotos del presunto autor del tiroteo, la fotografía es una imagen tomada de las cámaras de la tienda, en la cual muestra a un sujeto con un arma larga entrando a la tienda, en Cielo Vista Mall.

Disputa sobre nuevo gobernador agrava crisis en Puerto Rico

Washington DC.- La crisis constitucional en Puerto Rico parecía encaminada a agravarse el lunes, después de que el Senado de la isla presentara una demanda para derrocar al veterano político que juró hace poco el cargo como nuevo gobernador de la isla, mientras los legisladores discutían sobre quién debería gobernar el territorio estadounidense. La demanda pide una orden judicial temporal que ordene el cese inmediato de Pedro Pierluisi en sus funciones y solicita al tribunal que declare inconstitucional una ley de 2005 que establece que un secretario de Estado no necesita la aprobación de la Cámara de Representantes y el Senado para asumir la gubernatura. “En Puerto Rico se vive una situación sin precedente histórico”, escribió el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. La semana pasada, Pierluisi fue nombrado secretario de Estado, lo que le convertiría en el siguiente para suceder al gobernador, cuando la legislatura estaba en un receso. La Cámara de Representantes puertorriqueña le confirmó el viernes en el cargo por 26 votos frente a 21, lo que según Pierluisi le convierte en sustituto del exgobernador Ricardo Rosselló. Sin embargo, el Senado no había refrendado el nombramiento, y se esperaba que votara al respecto el lunes por la tarde. En un primer momento no estaba claro si la votación se celebraría de todos modos, una vez presentada la demanda el domingo por la noche. En un comunicado, Pierluisi dijo que no había tiempo que perder. Rosselló renunció oficialmente el 2 de agosto tras casi dos semanas de protestas avivadas por el descontento por la corrupción, la mala gestión de fondos y la filtración de un chat salpicado de insultos en el que él y otros 11 hombres se burlaron de mujeres, homosexuales y víctimas del huracán María, entre otros. La Constitución puertorriqueña indica que

Pierluisi ha dicho que la votación en el Senado es intrascendente porque ya es gobernador, juramentado como gobernador de Puerto Rico, habla durante una conferencia de prensa. el secretario de Estado asume el puesto si el gobernador renuncia, y una enmienda señala que todos los candidatos a suceder al gobernador deben ser confirmados por las dos cámaras, salvo el secretario de Estado. Sin embargo, expertos legales cuestionan la validez de esa enmienda y creen que Pierluisi necesita ser refrendado por ambas cámaras porque la enmienda contradice la intención de la Constitución y su declaración de motivos. Pierluisi ha dicho que la votación en el Senado es intrascendente porque ya es gobernador. “Es una vista para ellos mismos”, dijo el domingo, dos días después de decir que si el Senado votaba contra su nombramiento como secretario de Estado, renunciaría y entregaría el gobierno a la secretaria de Justicia, la siguiente en la línea de sucesión según la Constitución. Pierluisi añadió que había hablado por teléfono el sábado con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, que se presenta a gobernador en las elecciones generales de 2020. Schatz ha dicho que tiene dudas sobre Pierluisi e

insiste en la necesidad de una confirmación en el Senado. La crisis podría alargarse días e incluso semanas. Los expertos legales estiman que probablemente, el Tribunal Supremo de Puerto Rico tomará la decisión final si el Senado no aprueba a Pierluisi como secretario de Estado y éste no renuncia al puesto. Una respetada organización de abogados ha acusado a Pierluisi de “secuestrar” la Constitución. Los que se oponen al nombramiento del veterano político afirman que tenerle como gobernador sería un grave conflicto de interés porque trabajó para una compañía que representó a la junta de control federal que supervisa las finanzas de la isla, mermadas por 13 años de recesión. Durante su vista el viernes, Pierluisi dijo que se opone a varias medidas de austeridad como el despido de empleados públicos y la eliminación de la paga extra de Navidad solicitadas por la junta al gobierno de Puerto Rico, que está teniendo problemas para recuperarse de los estragos del huracán María.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 11 │

Irán aumenta enriquecimiento de La secretaria de Justicia Wanda uranio y augura incumplimientos Vázquez rinde juramento como gobernadora de Puerto Rico del acuerdo nuclear más sanciones

Teherán ha comenzado a enriquecer uranio a una pureza superior al 3.67 %, al expirar el ultimátum de 60 días que dieron a los signatarios europeos del acuerdo nuclear para compensar el impacto de la retirada unilateral. Francia.- Irán anunció el domingo impactan el acuerdo en un lapso no que incrementará su enriquecimiento mayor a 60 días. No revelaron detalles. de uranio y romperá otro límite esta- Las autoridades insinuaron que las meblecido en el pacto nuclear que firmó didas más recientes no cierran la puerta en 2015 con las potencias mundiales, a las labores diplomáticas por rescatar incrementando aún más las tensiones el acuerdo. “Habrá oportunidades disentre Teherán y Estados Unidos. En ponibles para la diplomacia”, dijo Abbas conferencia de prensa, funcionarios Araghchi, viceministro del Exterior. El iraníes dijeron que el nuevo nivel se al- presidente de Francia Emmanuel Macanzará en el transcurso del domingo, cron tuvo una conversación telefónica pero no proporcionaron un porcentaje. el sábado con su contraparte iraní, HasEl portavoz del gobierno Ali Rabiei dijo san Rouhani, señalando que intenta la en conferencia de prensa dijo que el manera de reanudar el diálogo antes nuevo nivel “se basará en nuestras ne- del 15 de julio entre Irán y los socios de cesidades”. El acuerdo, del que EEUU Occidente. Araghchi dijo que continúan se retiró unilateralmente en 2018, esta- las discusiones con los países euroblecía un límite de enriquecimiento del peos. “Desde nuestro punto de vista, si 3.67%. Los funcionarios también dijeron Estados Unidos quiere participar en las que se tomarían nuevas medidas que negociaciones entre Irán y los otros paí-

ses, es posible”, declaró. Las esperanzas de rescatar el agonizante acuerdo lucen cada vez más escasas, debido a que Europa ha sido incapaz de ofrecerle a Irán una alternativa a las sanciones estadounidenses. Aunque las medidas preocupan a los expertos en contra de la proliferación nuclear, podrían revertirse fácilmente si los países europeos le ofrecen a Irán el alivio a las sanciones que pretende la república islámica. Irán tomó la decisión un año después de que el presidente Donald Trump retiró unilateralmente a Estados Unidos del pacto. Teherán ha advertido en reiteradas ocasiones a Europa en las últimas semanas que comenzaría a alejarse del acuerdo en señal de frustración ante la campaña de sanciones estadounidenses que le han impedido al país vender petróleo al extranjero y ha penalizado a altos funcionarios. La decisión del domingo se tomó menos de una semana después de que Irán reconoció haber violado el límite de 300 kilogramos (661 libras) de reservas de uranio de bajo enriquecimiento establecido en el acuerdo. Los expertos advierten que un incremento en el enriquecimiento y las reservas podrían reducir la ventana de un año que Irán necesitaría para contar con el material suficiente para la construcción de una bomba atómica, algo que Irán niega desear pero que el acuerdo evitó. Las tensiones comenzaron a incrementar en mayo, cuando Estados Unidos desplegó miles de tropas adicionales, un portaviones, bombarderos B-52 con capacidad nuclear y aviones caza a Medio Oriente.

San Juan.- La secretaria de Justicia de Puerto Rico, Wanda Vázquez, asumió este miércoles como nueva gobernadora de la isla, luego de que el Tribunal Supremo anulara la controvertida juramentación del pasado viernes de Pedro Pierluisi. Vázquez asume el cargo después que el alto tribunal declarara inconstitucional una cláusula de la ley por la que Pierluisi asumió el cargo el pasado viernes, tras la dimisión de Ricardo Rosselló por el escándalo generado a raíz de un polémico chat. “Acataré dicha determinación de cumplir con el orden sucesoral que establece la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en el Artículo IV, Sección 7, y la Ley Núm. 7 del 24 de julio de 1952, según enmendada, conocida como la “Ley para Proveer el Orden de Sucesión y Sustitución para el Cargo de Gobernador”, dijo este miércoles Vázquez, de acuerdo a Univisión Puerto Rico. Vázquez, quien desde la salida de Rosselló estuvo en la línea de sucesión, había rechazado el cargo. Sin embargo, ya se anuncian nuevas protestas desde Twitter llamando a la ahora gobernadora a renunciar por supuesta corrupción. El hasgtag #WandaRenuncia ya resuena en la red social. Anulada la juramentación de Pedro Pierluisi La Corte Suprema de Puerto Rico anuló el miércoles la juramentación de Pedro Pierluisi como gobernador, que tuvo lugar días atrás, y allanó con ello el camino para que la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, asuma el cargo después de semanas de incertidumbre. El fallo del miércoles es inapelable.

El Senado de Puerto Rico recurrió a la Corte Suprema para impugnar la legitimidad de Pedro Pierluisi como gobernador, con el argumento de que faltaba su ratificación. Más tarde, la secretaria de Justicia Wanda Vázquez rindió juramento como gobernadora a pesar de que rechazó el cargo con anterioridad. El Tribunal Supremo de Puerto Rico anunció este miércoles que la enmienda de una ley que permitió la juramentación el pasado viernes de Pedro Pierluisi como gobernador de la isla es inconstitucional, lo que invalida su asunción al cargo. Tras la renuncia de Ricardo Rosselló por un polémico chat que desencadenó masivas protestas, Pierluisi asumió como gobernador el pasado viernes en medio de controversia por el trámite para su nombramiento, debido a las diferentes interpretaciones que se han hecho de la ley. Pero se prevé que habrá nuevas ma-

nifestaciones porque muchos puertorriqueños han rechazado a Vázquez como gobernadora. Pierluisi fue designado secretario de Estado por el entonces gobernador Ricardo Rosselló durante el receso legislativo, y solo la cámara baja aprobó su designación. Luego Pierluisi prestó juramento tras la renuncia de Rosselló, presionado por las protestas callejeras. El Senado de Puerto Rico recurrió a la Corte Suprema para impugnar la legitimidad de Pierluisi como gobernador, con el argumento de que faltaba su ratificación. La corte falló a favor de la cámara alta.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Piden renuncia del presidente de Abortos en casos de violación Honduras al usar el dinero de narcos son válidos en todo México

Una persona acusada de conspirar para “el tráfico de drogas y haber recibido sobornos de narcotraficantes, no puede seguir (en el poder), porque compromete la seguridad del Estado, dijo el presidente del Partido Liberal y excandidato presidencial Luis Zelaya. Tegucigalpa.- Miles de hondureños pidieron este martes la renuncia del presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, por su presunta implicación en una conspiración para usar dinero del narcotráfico con el fin de mantenerse en el poder. Durante una marcha, encabezada por políticos de oposición y la Defensa de la Salud y la Educación, que salió de un bulevar que cruza frente a la estatal Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), en Tegucigalpa, los manifestantes exigieron la salida del poder de Hernández. El presidente del Partido Liberal de Hondura y

excandidato presidencial, Luis Zelaya, pidió a los hondureños unirse a la lucha para sacar del poder a Hernández, por considerar que su reelección es fraudulenta. “Esta es la oportunidad de que todos los hondureños se unan a la lucha, porque no es una causa política, sino un tema de país, el presidente no debe continuar en el poder”, subrayó a periodistas Zelaya. Enfatizó que una persona acusada de conspirar para “el tráfico de drogas y haber recibido sobornos de narcotraficantes, no puede seguir (en el poder), porque compromete la seguridad del Estado. “El presidente (hondureño) tiene que estar preocupado,

porque lo que se le viene por cometer esos errores (…) yo lo reto a que nos vayamos a Nueva York a dar cada quien su declaración”, señaló el excandidato presidencial liberal. Aunque la Fiscalía no identifica al mandatario por su nombre ni ha presentado acusaciones en su contra, en el documento, dado a conocer el sábado, se alude al hermano del hondureño Juan Antonio “Tony” Hernández, como CC-4 (Juan Orlando Hernández) y se subraya que el CC-4 fue “elegido presidente de Honduras a fines de 2013”. Se asegura además que se destinaron 1,5 millones de dólares para sobornos en apoyo a la campaña

de Hernández y que se compraron regalos y favores a políticos locales a cambio de protección. Portando banderas con el azul y blanco del país, y en rojo y negro del partido Libertad y Refundación (Libre), cuyo coordinador general es el depuesto expresidente Manuel Zelaya y coreando consignadas como “Fuera JOH” (Juan Orlando Hernández) , los manifestantes marcharon hasta inmediaciones del Parlamento hondureño, cuyos accesos amanecieron hoy cerrados y acordonados por las fuerzas del orden. El extenso documento presentado por la Fiscalía involucra a otros políticos hondureños, a quienes no menciona por sus nombres pero entre ellos los medios han identificado al expresidente Porfirio Lobo (20102014), el conspirador CC-3. El Comisionado hondureño de Derechos Humanos, Roberto Herrera, instó hoy al Ministerio Público de su país a iniciar una investigación de oficio con apoyo de la Misión de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACCIH), que depende de la OEA, la supuesta implicación del gobernante en una conspiración para usar dinero del narcotráfico. En una rueda de prensa, Herrera dijo que espera que los líderes políticos señalados en el documento presentado por la Fiscalía del distrito sur de Nueva York como parte del caso en contra del hondureño “Tony” Hernández, hermano del gobernante de Honduras, colaboren con la investigación.

Ciudad de México.- La aplicación de la Norma Oficial Mexicana 046, que señala el derecho a la interrupción del embarazo en caso de violación, es válida en toda la República mexicana, así lo dio a conocer la Suprema Corte de Justicia de la Nación el día 5 de agosto del 2019. Eran los estados de Baja California y Aguascalientes quienes se mostraron inconformes con lo estipulado en esta norma e interpusieron una controversia constitucional, 53/2016 y 45/2016, respectivamente, para cada entidad, controversias que fueron desechadas por la SCJN y tendrán que aplicar la norma en ambos estados aunque no la deseaban. Para las expertas en temas de género, a pesar de las resoluciones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que ha otorgado algunos derechos, las entidades federativas están fallando al aplicar las leyes o normas en las instituciones principalmente de salud, en cierta medida por presiones de los grupos provida o profamilia en cada legislatura. La lucha es constante por que se reconozcan y se respeten en todo México los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres y de las niñas. Para la titular del Colectivo de Mujeres Activas Sinaloenses, Conzuelo Gutiérrez, es alarmante que en pleno 2019 se siga discutiendo la aplicación de la NOM 046 de abortar en caso de violación, cuando lo aprobó SCJN hace años: «Es preocupante que hay

Las autoridades estatales de Salud deben cumplir la norma e interrumpir el embarazo por violación. muchas señales desde las enti- zuelo Gutiérrez señaló también dades federativas regresivas en el actuar de las instituciones que materia de derechos humanos han dado a conocer información de las mujeres y en particular que no deberían y exponen a las en el tema de la interrupción le- mujeres, creando desinformagal del embarazo», comentó la ción y linchamiento. En Sinaloa abogada. A pesar de los avan- se ha dado en los casos de ces en derechos de las mujeres abandono de algún feto o aborto de la SCJN, el principal trabajo espontáneo de mujeres. Toda será con los estados que bus- esta información que fluye a los can interponer cualquier recurso medios necesariamente tiene un para restringir la posibilidad de origen, y el origen es el Estado. acceder al aborto en caso de vio- Estamos hablando de solo dos lación.Gutiérrez destaca la res- instituciones que tienen conoponsabilidad de las instituciones cimiento de estos hechos de de salud tanto federales, como primera mano, que son la Secreestatales, que han sido omisas, taría de Salud y sus instituciones y las mujeres tienen problemas (hospitales privados y públicos), para interrumpir el embarazo y la Secretaría de Seguridad incluso en caso de violación, Pública la que también tiene cuando hay una norma que les conocimiento de primera mano. permite hacerlo: Las Secretarías Quiere decir que cuando llega a de Salud son unas de las prin- los medios esta información, se cipales violadoras de derechos filtra de cualquiera de estas inshumanos de las mujeres en este tituciones irresponsablemente», tipo de situaciones, resaltó. Con- agrega Gutiérrez.

Maduro convoca protestas por bloqueo de EEUU y asegura salir airoso Caracas.- El gobernante venezolano, Nicolás Maduro, llamó este miércoles a realizar el sábado una jornada mundial de protesta en contra del bloqueo total de bienes estatales venezolanos en Estados Unidos decretado por la Administración de Donald Trump. “Me sumo a la convocatoria y la hago mía a una gran jornada mundial de protesta contra el bloqueo de Donald Trump el próximo sábado 10 de agosto”, dijo el mandatario en Caracas durante un acto conmemorativo de los 200 años de la batalla que selló la independencia de Colombia. Maduro llamó a manifestaciones en todas las ciudades de Venezuela y del mundo, incluso a expresar el rechazo al bloqueo a través de las redes sociales. “Los pueblos del mundo protestan contra Donald Trump, no más Trump (…) Ya basta de bloqueo y de agresión a Venezuela, saca tus manos de Venezuela, Donald Trump”, sostuvo. El líder chavista extendió este llamamiento a “mil formas de protesta en las calles” a todas las instituciones públicas del país caribeño, incluida la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Además, consideró la sanción estadounidense como una insensatez y un “despropósito total” que, argumentó, evidencia los “niveles de odio e intolerancia del supremacismo imperialista”. A su juicio, la

La orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump también autoriza a imponer sanciones secundarias a personas y compañías extranjeras que apoyen a Nicolás Maduro en Venezuela. Administración Trump “pre- mo económico” y ha dicho ción inviable e indolente. tende amenazar, agredir y que afectarán la compra de Aquellos que la sostienen, dañar a Venezuela” pero, alimentos y medicinas para el beneficiándose del hambre y advirtió, la llamada revolución país, aunque EE.UU. ha ase- del dolor de los venezolanos, bolivariana, en el poder desde gurado lo contrario. deben saber que tiene conse1999, se ha “preparado para Maduro suspende el cuencias”. El gobierno de esta batalla”. “Tengan la segu- diálogo con la oposición por Maduro, por su parte, calificó ridad (…) esta batalla también su “apoyo” a las sanciones las medidas anunciadas por la vamos a ganar. Venezuela impuestas por EE.UU. Su Trump como “terrorismo ecosaldrá airosa”, dijo al reiterar decisión llega dos días des- nómico”. Estaba previsto que su llamado a la “unión nacio- pués de que el presidente de la tercera ronda de conversanal” con empresarios, trabaja- Estados Unidos, Donald ciones entre gobierno y oposidores y estudiantes. Trump, ordenara congelar ción venezolana se celebraEl pasado lunes, Trump todos los activos del gobierno raen Barbados este 8 y 9 de impuso un bloqueo total a los de Venezuela en territorio agosto. Pese a que la delegabienes estatales del Gobierno estadounidense. En un comu- ción de Guaidó se encuentra de Venezuela en territorio nicado, el gobierno venezola- ya en la isla, Maduro anunció estadounidense, en un nuevo no afirmó que la suspensión que “ha decidido no enviar a paso en el intento de deponer del diálogo se debe a que la delegación venezolana en a Maduro como mandatario a Guaidó “celebra, promueve y esta oportunidad en razón de quien que califica de “dicta- apoya estas acciones lesi- la grave y brutal agresión perdor”. La medida ha sido califi- vas”. El lunes, Guaidó dijo que petrada de manera continuacada por el Ejecutivo de las sanciones impuestas por da y artera por parte de la Maduro como una “una nueva EE.UU. son “la consecuencia administración Trump contra y grave agresión” de “terroris- de la soberbia de una usurpa- Venezuela”.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 9 al 15 de Agosto 2019

“Guerra sucia” calienta la campaña electoral en Bolivia

El presidente Evo Morales, en el poder desde 2006, quiere reelegirse de nuevo para gobernar hasta 2025, “Tengo un plan y quien gane las elecciones tiene que implementarlo”, la oposición ve continuismo. La Paz.- A menos de tres meses de las elec- días, de que le pagaron más de 800.000 dólares ciones de Bolivia, el presidente Evo Morales y el para ser candidato vicepresidencial en 2002, opositor Carlos Mesa se disputan los votantes, en como compañero del magnate minero Gonzalo medio de denuncias de una “guerra sucia” que “Goni” Sánchez de Lozada. Goni asumió la presicalientan la campaña. Morales en el poder desde dencia en 2002, pero un año después fue depues2006 y en busca de gobernar hasta 2025 lidera to por una revuelta popular por impulsar la venta con 35% la intención de voto, seguido por Mesa, de gas natural a través de puertos de Chile, históperiodista e historiador de centro con 27%, según rico antagonista de Bolivia por el reclamo de una un sondeo de la firma Mercados y Muestras publi- salida al mar, y fue sustituido por Mesa. El vocero y yerno de Goni volvió a poner el cado el domingo, que sugiere que por primera vez en casi dos décadas será necesario un balotaje. tema en el tapete electoral, que el oficialismo y Detrás figuran el senador de derecha Oscar Ortiz Ortiz se han ocupado de alimentar como asunto con 11% y otros cinco candidatos opositores con central del debate. Esto llevó a Mesa a denunciar alrededor del 2% o menos, cada uno. Otro sondeo que “hay tres protagonistas que llevan adelante publicado días antes, de la encuestadora juntos la guerra sucia” en su contra: el “gonismo”, Ciesmori, dio 37% al mandatario izquierdista, 26% Ortiz y el partido de Morales. “Yo no voy a jugar a Mesa y 9% a Ortiz. Blanco de ataques por dies- esa guerra sucia”, afirmó Mesa, pero Ortiz le tra y siniestra, Mesa se quejó ante la prensa por replicó: “su problema no soy yo, su problema es “la evidencia de una guerra sucia sistemática que su pasado”. Ortiz declaró además que el expresino tiene límites”. El expresidente (2003-2005) dente es “un candidato del pasado (que) no podrá aludía a una antigua denuncia, reflotada estos vencer a este gobierno”, en un intento por arreba-

tarle votantes. A la par, la estatal Unidad de Investigación Financiera abrió el viernes una investigación sobre el dinero que habría recibido Mesa en depósitos bancarios al canal de televisión que en esa época tenía, para postular a la vicepresidencia en 2002. El analista Carlos Cordero dijo que Mesa es blanco de los ataques del oficialismo por el temor de que pueda seguir ganando apoyo y forzar a Morales a ir a una segunda vuelta electoral, en la que podría derrotarlo (con apoyo de los demás candidatos opositores). “Oscar Ortiz es parte de esa (misma) guerra”, aseguró Cordero. El senador de derecha “está siendo estimulado por parte del gobierno para dañar la candidatura de Carlos Mesa, porque todas las encuestas ratifican que (...) va a haber segunda vuelta, y será con Mesa”, explicó el analista. Ortiz pretende desplazar a Carlos Mesa y convertirse él en principal rival de Morales, de cara a un eventual balotaje, mientras el mandatario se esmera en conseguir un triunfo decisivo en primera vuelta. Balotaje no hay en Bolivia desde 2002. Morales llegó al poder en 2006 con el 53% de los votos y fue reelegido dos veces después con más del 60%. Por ello, las elecciones del próximo 20 de octubre serán las más reñidas en casi dos décadas. Primer gobernante aymara de Bolivia, Morales busca un cuarto mandato consecutivo apoyado en el éxito económico de su gestión. Aliado incondicional de Cuba y Venezuela, una derrota de Morales sería otro revés para la izquierda latinoamericana, desplazada del poder en varios países. En los comicios de octubre será elegido el presidente para el periodo 2020-2025 y se renovará la totalidad del Congreso: 130 diputados y 36 senadores. De acuerdo con la ley electoral, debe haber balotaje si el candidato ganador no logra el 50% más un voto o si teniendo el 40% obtiene una ventaja inferior al 10% sobre su inmediato seguidor. De ser necesaria, la segunda vuelta se realizaría el 15 de diciembre.

│ Página 13│

Denuncian fraude en Hospital de Sonsonate enviaban a pacientes a pagar tomografías

Dijo que un tomógrafo en buen estado fue dejado de usar hace dos años aduciendo que tenía fallas; mientras, los pacientes debían pagar en privados para hacerse exámenes. San Salvador.- La ministra de Salud Ana investigaciones continuarán por parte de las Orellana Bendek señaló públicamente a la admi- autoridades competentes. “Nos da mucha pena nistración anterior por irregularidades en el cuántos pacientes fueron afectados por dejar Hospital Nacional de Sonsonate Jorge Mazzini abandonado este equipo de tomografía”, expreVillacorta. La funcionaria aseguró este lunes que só. Indicó que ahora que ya se ha puesto a funencontraron un tomógrafo que dejó de ser utiliza- cionar el equipo se realizarán tomografías ceredo desde 2017 debido a que supuestamente brales, pélvicas, abdominales, de tórax y columtenía fallas, pero constataron que el equipo sí na, entre otras. La ministra de Salud, Ana funciona. “Una auditoría de la Corte de Cuentas Orellana, y la directora ejecutiva del Fondo encontró anomalías en el manejo del equipo, se Solidario para la Salud FOSALUD), Nathalie pagó más de $13 mil en el mantenimiento preven- Larreinaga, informaron que han encontrado diez tivo del tomógrafo”, aseguró. Aún así, el equipo equipos odontológicos en el complejo El siguió estando sin uso. “No hay informe que Matazano, ubicado en Soyapango. Ambas fundetalle en qué trabajaron, ni las veces que le cionarias detallaron que lo encontrado ronda un hicieron mantenimiento preventivo”, señala un valor estimado de $100,000 aproximadamente. comunicado del Ministerio de Salud (Minsal). Entre lo encontrado se encuentran sillas para La ministra dijo que los pacientes que nece- paciente y odontólogo, compresores, lámpara sitaban exámenes de tomografía eran enviados a LED, escupidera, válvula de drenaje y otros insun centro médico privado donde debían pagar un trumentales. “Hasta donde me he dado cuenta, el promedio de $125, dependiendo del tipo de tomo- equipo no se estaba utilizando porque había sido grafía. La funcionaria lamentó la mala utilización comprado para ser utilizado como unidades móvidel aparato que fue donado por el Gobierno de les. Pero da la casualidad que el personal que Japón en 2015 y que está valorado en realiza esta actividad, mencionaba que era dema$563,970.91. Además, se invirtieron $101,548 de siado pesado para esa función. Entonces, que fondos públicos para adecuaciones para su fun- por eso ellos no lo utilizaban”, detalló la ministra cionamiento que solo fue en 2016. Agregó que las de Salud.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele. La experiencia en ventanas. Exteriores del edificios hi-rise. A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Por: Roger Rivero

Cuando se venden menos sedanes que nunca, hay fabricantes que siguen apostando por ellos. Mazda con su renovado Mazda 3, que estrena la cuarta generación, es uno de ellos. El nuevo Mazda, que puede obtenerse también como Hatchback, ratifica tres de los pilares que distinguen al fabricante; excelente interior, dinámica de manejo animada y un estilo notorio, muy difícil de no caer rendido ante su encanto. El Mazda 3 de la generación anterior era un automóvil de aspecto elegante, pero este nuevo modelo tiene una apariencia aún más limpia y distinguida. No hay líneas de caracteres duros o cortes angulares. Solo hay trazos sutiles que, junto con la gran parrilla y los delgados faros, crean un sedán que es particularmente atractivo. No solo se distingue de la competencia, pero he observado a

Mazda 3, el eroico.

más de uno siguiéndolo curioso con la vista, algo que solo ocurre cuando pruebo autos de más lujo. Mazda mantiene las cosas simples dentro de la cabina, con un tablero atrayente y fluido. La cabina delantera también está libre de desorden o complicaciones, incluyendo los controles de clima también son estilizados y minimistas. La cabina del Mazda está decorada en un atractivo esquema de color en dos tonos, negro y beige, acentuado con una elegante combinación de detalles metálicos. No solo se ve bien, sino que también se siente bien. Todos los materiales son de primera clase. En nuestro auto de prueba, un Mazda 3 con paquete Premium, no encontré una pieza de aspecto barato en el interior, lo que habla bien del empeño del fabricante de afianzarse como una marca más premium. Mazda ha

prestado gran atención a los detalles para hacer que este Mazda3 2019 sea más silencioso que sus predecesores, tanto así que su desplazamiento tranquilo puede compararse con el de un automóvil de lujo. El 2019 Mazda 3 viene de serie con una cámara de vista trasera. Los modelos Hatchback incorporan luces altas automáticas estándar, control de crucero adaptativo, control de atención y somnolencia del conductor, advertencia de cambio de carril, asistencia de mantenimiento de carril, control de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, aviso de colisión frontal y frenado automático de emergencia. Todas las características de seguridad estándar del hatchback son opcionales en el sedán. El nuevo Mazda 3 también tiene un sistema de información y entretenimiento de 8.8 pulgadas como equipo estándar, reemplazando la pantalla táctil de 7 pulgadas de la generación anterior. La última versión de Mazda Connect finalmente recibe un profundo y necesitado cambio de imagen. Dado que la pantalla se coloca más atrás en el tablero, ya no es táctil, lo que significa que los controles ahora se basan principalmente en el dial de la consola central y los botones de acceso directo. Desafortunadamente, la falta de una pantalla táctil hace que algunas cosas, como ingresar direccio-

nes en la navegación, consuman más tiempo, pero en general, esta configuración funciona bien. La integración con Apple CarPlay y Android Auto finalmente también está presente. El Mazda3 viene de serie con un motor de cuatro cilindros y 2.5 litros con 186 caballos de fuerza. Puede que no parezca mucha potencia, pero en un automóvil que es ligero, ayuda a ofrecer

una aceleración rápida. Una transmisión automática estándar de seis velocidades combina bien con este motor, y ejecuta cambios suaves y oportunos. También puede obtener un Mazda 3 con transmisión manual solo en el modelo hatchback. Algo que distingue a este auto es la disponibilidad de AWD o tracción en todas las ruedas, algo de lo que adolecen la

mayoría de sus competidores. La conducción es atractiva y en condiciones hasta divertida, confirmando que Mazda sigue siendo la elección de los más entusiastas al buen manejo. El peso de la dirección y la respuesta también son excelentes, lo que se suma al factor de buena conducción en general. Con tracción delantera y transmisión automática, el sedán

Mazda3 2019 obtiene 27 mpg (millas por galón) en ciudad y 36 mpg en carretera. Esas cifras son aproximadamente promedio para la clase. La economía de combustible disminuye nominalmente con los modelos de cinco puertas, las versiones con tracción en las cuatro ruedas o las variantes con la transmisión manual. Más sobre autos en: Automotriz.TV

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Dieta de 22 días que promueve Beyoncé no es tan saludable

La dieta de Beyoncé puede haberle ayudado a ponerse en forma, pero algunos profesionales médicos no la recomiendan. https://youtu.be/1qv_D7OSQrA La Asociación Británica de Nutrición y Medicina del Estilo de Vida cree que un plan para adelgazar que cuenta con el apoyo publicitario de la cantante estadounidense “podría ser peligroso”, según le dijo esta institución. La dieta consiste en alimentarse durante 22 días siguiendo una serie de recetas basadas en vegetales a las que se accede tras pagar US$14. Pero, el nutricionista Daniel O’Shaughnessy afirma que estas pueden generar “deficiencias nutricionales”. El entrenador personal de la cantante, Marco Borges, aseguró que la artista es “consciente de la importancia de una nutrición y ejercicio adecuados”. La dieta original fue ideada en 2013, pero la cantante la está promocionando ahora bajo el nombre de Beyoncé’s Kitchen (La cocina de Beyoncé), pues es el plan que ella siguió cuando preparaba su actuación para el festival Coachella de 2018, que marcó su regreso a los escenarios después de haber dado a luz a gemelos. El mes

pasado, lanzó un video promocional en su canal de YouTube. Este comienza con un clip de su película Homecoming, en el que se sube a una balanza y dice que el peso es “la peor pesadilla de todas las mujeres”. El video ha sido visto 1,7 millones de veces. Beyoncé también dice que para alcanzar sus objetivos debe limitarse a comer “sin pan, sin carbohidratos, sin azúcar, sin lácteos, sin carne, sin pescado, sin alcohol... y tengo hambre”. Ella siguió el plan durante 44 días. “Sándwich vegetariano” La dieta fue ideada por el fundador de 22 Days Nutrition (Nutrición para 22 días), Borges, a quien describe como su “amigo, entrenador, fisiólogo del ejercicio y autor más vendido del New York Times”. O’Shaughnessy cuestionó dichos valores nutricionales. Por ejemplo, una de las recetas es la de un “sándwich vegetariano” que supuestamente contiene 36 gramos de proteína, pero en realidad solo tenía 24 gramos, dijo O’Shaughnessy. Mientras que otro,

un batido verde, contenía ocho cucharaditas de azúcar. El NHS recomienda que los hombres consuman 2.500 calorías al día y las mujeres 2.000, pero la dieta que anuncia Beyoncé proporciona solo 1.400. “Esto es bastante bajo para cualquiera, los usuarios se sentirán cansados ​​y agotados, especialmente cuando además hagan ejercicio”, dijo O’Shaughnessy. “Podría ser peligroso para una persona común y corriente seguirla sin un equipo de nutricionistas y entrenadores como hace Beyoncé”. Excluir todos los productos animales sin ninguna información sobre qué cuestiones nutricionales debe tener en cuenta la persona que hace dieta, como reemplazar la ingesta de vitamina B12, hierro o proteínas, también es problemático, dijo O’Shaughnessy. Y las celebridades deberían alentar a las mujeres a sentirse cómodas con sus cuerpos. “Beyoncé está vendiendo un sueño”, aseguró O’Shaughnessy. “Esto es preocupante ya que tiene varios seguidores adolescentes que son fácilmente susceptibles”. “Ella es una puerta de entrada a millones de personas”. En un comunicado, Borges dijo: “Beyoncé usó una combinación de una dieta basada en vegetales y alimentos integrales con ejercicio diario como parte de su disciplina y trabajo duro para alcanzar sus metas personales cuando se preparaba para su actuación en Coachella...” “Ella logró sus objetivos con éxito y fue capaz de actuar y dar el 100% de sí en un show que se lo exigía así”. “Ella sigue siendo consciente de la importancia de una nutrición y ejercicio adecuados como parte de un estilo de vida saludable y feliz”. “La aplaudimos y tomamos con humildad su coraje para compartir con otros esa experiencia”.

Mujer recauda dinero en internet para quitarse de encima 7 kg de piel

“Por primera vez en mi vida, me pongo a mí en primer lugar. Durante los próximos 12 meses, recaudaré fondos para mi cirugía de eliminación de piel”. Así se presenta en Twitter Steff Kent, una ingle- costará unos US$20.000. sa de 32 años que tras una drástica pérdida de Una batalla larga contra la obesidad peso se quedó con siete kilogramos de piel Kent afirma haber tenido problemas de peso sobrando y ahora está decidida a quitárselos de desde pequeña pese a ser activa y haber seguiencima. Es más que un problema estético: la do todo tipo de dietas. Llegó a pesar más de piel le incomoda cuando camina, le duele e 200 kg. tras someterse el año pasado a un incluso la despierta por las noches. “Supongo bypass gástrico, hoy ha adelgazado hasta los que en cierto modo cancela lo positivo de haber 130 y hasta sus pies se han encogido una talla. perdido peso. “Siempre supe que, si alguna vez Pero la alegría de haber perdido peso es contratenía la suficiente suerte de perder peso, me iba rrestada por la piel que le ha quedado colgando. a quedar con la piel suelta”. “Podría ser peor: “Uso dos sostenes deportivos durante el día tengo la suerte de que siempre me he hidratado solo para intentar mantener todo junto y sujeto y siempre he tratado bien mi piel. Pero el dolor para que no tener que arrastrar a mis espaldas me despierta por las noches: seis, siete y hasta todo ese peso”. “Mis piernas, literalmente, ocho veces en una noche, con mis hombros aplauden cuando camino. Cada vez que se oye doliéndome”, aseguró. Por eso, decidió recurrir una pisada, se oye un aplauso. Ese tipo de al crowdfunding y abrió una cuenta en la página cosas comienzan a afectarte porque andas tan web Go Fund Me, donde le pide a sus amigos y atento a eso que te preguntas: ‘¿Lo habrá oído familiares que, en vez de comprarle un regalo también la otra persona?”. Kent dijo que intenta para su próximo cumpleaños, donen dinero no preocuparse por lo que piensen los demás, para poder viajar a éste país USA a quitarse la pero de vez en cuando recibe comentarios piel de más con una operación. Mantendrá su como el que le hizo un hombre hace poco en un petición en la página durante un año y donará supermercado: “¿De verdad crees que debeparte del dinero a una organización sin ánimo rías usar esos shorts?” “A veces les respondo, de lucro. Kent, que vive al sur de Inglaterra, pero sí que te afecta”. De momento, solo ha asegura en esa página web que quiere recau- recaudado US$450. Pero todavía le quedan 11 dar unos US$18.000, aunque la operación le meses por delante.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Por qué el trastorno de hiperactividad con déficit de atención se diagnostica menos en chicas que en chicos THDA? Este avance es posible gracias a que los costos de secuenciar el genoma son cada vez menores y a que ll código se analiza usando una prueba que cuesta solo US$54 por persona. La mente de Emily Johnson-Ferguson ha estado siempre a todo correr. Los desórdenes alimenticios que empezó a experimentar cuando era una adolescente fueron e realidad un intento para lograr que su cerebro fuera más lento. Los médicos culpaban lo que ocurría a problemas familiares y de estrés, pero ella sabía que no era así. Solo el año pasado, a los 42 años de edad, llegó Emily a la raíz de su problema: trastorno de hiperactividad con déficit de atención (THDA). Pero Emily no está sola en esto. Aunque la imagen estereotípica de este síndrome es un niño brincando de un lado al otro en un salón de clases, esta no pinta la realidad completa. Las chicas también padecen THDA y muchas se quedan sin el diagnóstico y el tratamiento que podría cambiar sus vidas. El THDA es un desorden de desarrollo neurológico que se presenta de tres maneras: poca atención, hiperactividad-impulsiva, o una combinación de las dos. Las personas con poca atención pueden olvidar cosas, tener dificultades para organizarse y distraerse con facilidad. Aquellos con hiperactividad y comportamientos impulsivos pueden tener dificultad para quedarse quietos e interrumpen conversaciones de manera constante. Esta condición se diagnostica usualmente en la infancia, pero la mayoría de las personas no logra superarla por completo. Y para aquellos a los que no se les descubre en la niñez, al entrar en la edad adulta les causa muchos problemas. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Agosto 2019


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 9 al 15 de Agosto 2019

Enorme asteroide “potencialmente peligroso” se acercará al máximo a la tierra el 10 de Agosto

Este objeto estelar llamado 2006 QQ23 es vigilado por la NASA. Mide 570 metros y viaja a unos 16.700 kilómetros por hora. Un asteroide de 570 metros de diáme- Cabe precisas que 2006 QQ23 no tro, más de cinco campos de fútbol, se supone, en esta ocasión, un mayor acercará al máximo a la Tierra este 10 peligro para nuestro planeta. Sin de agosto, de acuerdo al Centro de embargo, cualquier desviación en su Estudios de Objetos Cercanos a la curso puede ser alarmante debido a Tierra de la NASA (CNEOS). que la influencia gravitacional de otros Llamado 2006 QQ23, el objeto estelar cuerpos puede cambiar su curso. Este viaja a unos 16.700 kilómetros por objeto espacial, uno de los 10 asteroihora. El acercamiento máximo con des que tendrán un mayor acercanuestro planeta se dará a las 07:23 miento con nuestro planeta en lo que GMT (2:23 a.m. en el Perú). La roca resta del año, volverá a “rozar” la Tierra espacial de 443 metros de alto se el 15 de febrero de 2022. La visita de aproximará hasta unos 7,32 millones este asteroide será, como sucede con de kilómetros de la Tierra, unas 18 el tránsito de otros cuerpos que orbitan veces lo que nos separa de la Luna, el Sistema Solar, una oportunidad para según el CNEOS. En términos astro- que los astrónomos puedan estudiar nómicos, esta se considera una corta los llamados “objetos cercano a la distancia. Este objeto espacial se Tierra” (NEOs). Todos los asteroides y encuentra en la categoría de “poten- cometas que se mueven a menos de cialmente peligroso”, por lo cual es 50 millones de kilómetros de la Tierra monitoreado por la NASA. Para ingre- son vigilados por los científicos, a fin sar en este grupo, los asteroides o de prever cualquier eventual colisión cometas deben acercarse a menos de que pueda causar daños en nuestro 0,05 unidades astronómicas (la distan- planeta. La mayoría de los NEOs tiecia promedio entre la Tierra y el Sol). nen una muy baja probabilidad de

impacto. De acuerdo a la Academia Internacional de Astronáutica (IAA), para que un asteroide represente un peligro real para la Tierra, su probabilidad de choque debe ser de uno en 250 o menos. La posibilidad de que un gran asteroide choque en la Tierra es baja, pero la amenaza está ahí. Y si algún día llegase a pasar sería una catástrofe apocalíptica. Por eso, los científicos se toman el tema en serio y se entrenan para tener listo un plan de reacción. Que quede claro desde el principio que no es real. Pero solo imaginarlo es aterrador. Un asteroide se acerca velozmente a la Tierra. Mide entre 100 y 300 metros y, de llegar a impactar nuestro planeta, liberaría entre 100.000 y 800.000 kilotones de energía, lo que causaría una gran devastación. Como referencia, la bomba atómica lanzada sobre Hiroshima tenía “solo” 15 kilotones. La Red Internacional de Alerta de Asteroides (IAWN, por sus siglas en inglés), calcula que el asteroide pasará muy cerca de nosotros dentro de ocho años (el 29 de abril de 2027) y tendrá un 10% de posibilidades de embestir la Tierra . Ante esta amenaza, los científicos tienen una misión contrarreloj : evitar una catástrofe sin precedentes en el planeta. “Esta es una amenaza que podría ocurrir, aunque es muy poco probable “, le dijo a la cadena NPR Paul Chodas, director del Centro de Estudios para Objetos Cercanos a la Tierra de la NASA (CNEOS, por sus siglas en inglés), quien diseñó el ejercicio. “Nuestro objetivo es seguir todos los pasos que deberíamos llevar a cabo”, dice Chodas refiriéndose a cómo se preparan para un posible escenario real.

Comcast anuncia la mayor expansión en la historia de su programa internet essentials

Comcast anunció que expandirá de manera significativa la elegibilidad para Internet Essentials, el programa más grande, amplio y con el mayor éxito de adopción de internet de banda ancha en EE.UU., para incluir a todos los hogares de bajos recursos que cumplan con los requisitos en su área de servicio. La expansión es el cambio más importante en la historia del programa y la empresa estima que más de tres millones de hogares adicionales de bajos recursos podrán calificar para solicitarlo, entre ellos hogares con personas con discapacidades. La compañía estima que casi siete millones de hogares ahora tienen acceso a Internet de bajo costo, que literalmente duplica el total número de hogares previamente elegibles. Además, la compañía anunció que, desde agosto del 2011, Internet Essentials ha conectado a internet desde sus casas a más de ocho millones de ciudadanos de bajos recursos en dos millones de hogares, la mayoría por primera vez en sus vidas. El anuncio le sigue a otras 11 ampliaciones anteriores de elegibilidad, entre las que figura la extensión del programa el año pasado a veteranos de bajos ingresos. Comcast anunció que expandirá la elegibilidad para Internet Essentials para incluir a todos

En ocho años, el programa ha conectado a más de ocho millones de personas en dos millones de hogares al internet en casa. los hogares de bajos recursos. “Esta expansión es la culminación de una meta audaz que nos planteamos hace ocho años, que fue cerrar la brecha digital de manera significativa para los norteamericanos de bajos recursos”, afirmó David L. Cohen, vicepresidente ejecutivo sénior y gerente general de diversidad de Comcast NBCUniversal. “Podría decirse que el internet es la innovación tecnológica más importante de la historia y es inaceptable que vivamos en un país donde millones de familias y personas no tienen acceso a este recurso que puede cambiar sus vidas. Ya sea que los estudiantes usen la conexión para hacer su tarea escolar, los adultos la usen para buscar nuevos empleos y postularse a ellos, los adultos mayores la usen

para mantenerse en contacto con sus amigos y familiares o los veteranos la usen para acceder a sus beneficios merecidos y asistencia médica, en esta era digital moderna el estar conectados es absolutamente esencial”. Para poder calificar para el programa, los solicitantes de bajos recursos solo necesitan demostrar que participan en uno de los más de una decena de distintos programas federales de asistencia como Medicaid, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria y Seguridad de Ingreso Suplementario (o SNAP y SSI respectivamente, por sus siglas en inglés). Se puede consultar un listado completo de estos programas en www.internetessentials. com. La empresa ya acepta solicitudes de hogares que cuenten con un estudiante

apto para el programa nacional de almuerzos escolares, que vivan en viviendas públicas o reciban asistencia para viviendas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o HUD en inglés (incluidos los vales de Sección 8), o participen en el programa de pensiones para veteranos, así como también los adultos mayores y estudiantes de bajos recursos que asistan a centros de estudios superiores en determinadas regiones de prueba. Según el Censo de EE. UU. de 2017, los hogares de las ciudades con los mayores índices de pobreza tienen hasta 10 veces más probabilidades de no contar con un servicio de internet de banda ancha por cable en sus viviendas que los hogares en comunidades con ingresos más altos.


│ del 9 al 15 de Agosto 2019

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 9 al 15 de Agosto 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

A jugar Liga de Naciones en CONCACAF

Ya está listo el calendario y las sedes para la primera ronda de partidos de la fase de grupos de la Liga de Naciones Concacaf 2019-2020. Los primeros 34 partidos de las Ligas A, B y C se jugarán durante durante las fechas FIFA de septiembre, octubre y noviembre de 2019. El Campeonato Final, previamente programado para marzo de 2020, ahora se llevará a cabo en junio de 2020. Al finalizar la fase de grupos, los cuatro ganadores de los grupos de la Liga A se clasificarán para el Campeonato Final, que determinará al campeón de la nueva competencia. Además, los ganadores de los grupos de las Ligas B y C serán promovidos a las Ligas A y B, respectivamente. Los equipos en la última posición de cada grupo de las Liga A y B serán relegados a las Ligas B y C, respectivamente. Calendario de la Fase de Grupos Jueves 5 de septiembre de 2019 *Hora del este * Locales primero (C) 3:00 PM Islas Vírgenes de Estados Unidos vs Islas Caimán - Bethlehem Soccer

Complex, Islas Vírgenes de EE. (C) 6:00 PM Barbados vs Saint Martin - Estadio Astro Turf Wildey, Barbados (A) 6:00 PM Bermuda vs Panamá - Bermuda National Sport Center, Bermudas (B) 6:00 PM Granada vs San Cristóbal y Nieves - Kirani James Athletic Stadium, Granada. (B) 3:00 PM Dominica vs Surinam - Windsor Park Sports Stadium, Dominica (B) 8:00 PM Guayana Francesa vs Belice - Stade du Dr. Edmard Lama, Guayana Francesa. (B) 8:00 PM Nicaragua vs San Vicente y las Granadinas - Estadio Nacional, Nicaragua. (C) 10:00 PM Guatemala vs Anguila - Doroteo Guamuch Flores, Guatemala.Viernes 6 de septiembre de 2019 (C) 3:00 PM Bonaire vs Islas Vírgenes Británicas - Stadion Ergilio Hato, Curazao. (A) 6:00 PM Martinica vs Trinidad y Tobago Stade Pierre Aliker, Martinica (B) 7:00 PM Aruba vs Guyana - Stadion Ergilio Hato, Curazao (B) 8:00 PM Jamaica vs Antigua y Barbuda - Montego Bay Sports Complex, Jamaica.

Sábado 7 de septiembre de 2019 (B) 3:00 PM Montserrat vs República Dominicana - Blake’s Football Complex, Montserrat (C) 5:00 PM Guadalupe vs Sint Maarten Rene Serge Nabajoth, Guadalupe (A) 6:00 PM Curazao vs Haití - Stadion Ergilio Hato, Curazao (A) 8:00 PM Canadá vs Cuba - BMO Field, Canadá (B) 10:00 PM El Salvador vs Santa Lucía Estadio Cuscatlán, El Salvador Domingo 8 de septiembre de 2019 (C) 3:00 PM Saint Martin vs Islas Vírgenes de Estados Unidos. - Centro Técnico Raymond Gordon Ernest Guishard, Anguila (B) 6:00 PM Belize vs Granada - Estadio Isidro Beoton, Belice (B) 6:00 PM San Vicente y las Granadinas vs Dominica - Estadio Arnos Vale, San Vicente y las Granadinas (B) 6:00 PM Surinam vs Nicaragua - Andre Kamperveen Stadion, Surinam (B) 7:00 PM San Cristóbal y Nieves vs Guayana Francesa - Warner Park, San Cristóbal y Nieves (C) 7:30 PM Islas Caimán vs Barbados Truman Bodden Sports Complex, Islas Caimán (A) 9:00 PM Panamá vs Bermudas - Rommel Fernández, Panamá.

Catrachos van por el Oro en Fútbol Panamericano

El rival será Argentina que goleó 3-0 a Uruguay. Este sábado será el partido por la gloria. En damas Colombia se medirá ante Argentina por el título. “A sacar fuerzas de flaquezas....”; “Rendirse nunca…”; “Garra catracha”. Son algunas frases que deja el deporte. La H batió a México 4-2 en los Panamericanos y desde el punto banco de los 12 pasos. El Tricolor azteca abusó de confianza, pensaron que con un gol tenían suficiente para avanzar a la Final Panamericana, pero Honduras vino de atrás, empató el encuentro 1-1 a 10 minutos del Final, con 1 hombre menos, forzó el alargue y en tiempos extra avanzó y buscará el oro y el cupo a los Olímpicos de Pekín 2020, en la justa continental. La selección mexicana de fútbol se había ido al frente en el marcador a los 40 minutos con gol de globo de Francisco Venegas, pero Alejandro Reyes empató a 11 minutos del final del partido y en la tanda de penales, el “Tri” cayó ante la H, que ahora se enfrentarán por el oro panamericano contra Argentina que batió a Uruguay 4-2 A los 104, en el tiempo agregado se fue expulsado Ricky Zapata para los catrachos. México no aprovechó la ventaja numérica y vio cómo pidiendo la hora se le iba el partido además de las expulsiones de Chucho Godinez y Brayton Vázquez. Pena máxima…al DT Lozano Llegaron los cobros de desde los 12 pasos y El Tri perdió en la instancia de 4-2 ante una estoica Honduras que vino de atrás hacia adelante y se metió en el Estadio San Marcos a la histórica participación Panamericana por el Oro y el sueño de ir a los Olímpicos de Tokio. Para Jaime Lozano DT de los mexicanos a pesar no poder refrendar la medalla de plata que obtuvo hace cuatro años en Toronto, esto no es fracaso. “Si fracaso es no alcanzar el objetivo, pues sí porque el primer objetivo era (...) trato de ponerme tres tipos de objetivos y así como van las medallas: oro, plata y bronce y el objetivo oro era oro, plata es plata y bronce es bronce. Y mi objetivo y el del grupo, bronce todavía está al alcance. Porque si sabemos que solamente va a haber un ganador y no te toca ganar los torneos pues siempre va a ser un fracaso, vas a ser un fracasado toda la vida “Sí, no alcanzamos lo que hicieron otros pero nosotros quere-

mos hacer nuestra historia, no estamos peleando ni comparándonos con nadie más, para mí lo más importante y lo más complicado es hacerlo la primera vez siempre lo he pensado y afortunadamente otras selecciones de futbol ya lo han hecho entonces creo que el camino lo conocemos, lo sabemos pero también los rivales cuentan, se preparan y las distancias cada vez son más cortas”, enfatizó Lozano al ser cuestionado sobre la actuación del futbol en 2015. El técnico aseguró que el conjunto tricolor llegó a Perú con el objetivo de subir a lo más alto del podio. “Nosotros veníamos convencidos y muy bien mentalizados para este tipo de encuentros, al final hay tristeza cuando las expectativas son altas, cuando ves la oportunidad tan cerca y las cosas te están saliendo bien pues obviamente hay tristeza y frustración y hay que darle la vuelta a esto rápido. “Todavía nos queda nuestra Final que es por un Tercer Lugar y hay que subirse al podio como sea”, recalcó el estratega.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

DT de Guatemala Amarini Villatoro pide cacao

El seleccionador de los Chapines admitió que será imposible que el equipo nacional ‘Azul y Blanco’ llegue de forma directa a la hexagonal final de la clasificación de la Concacaf para el Mundial Catar 2022. El entrenador aseguró que esta apreciación se da por el nuevo sistema de las eliminatorias regionales, pues la clasificación global de la FIFA “marca muchos años de trabajo para poder llegar a los seis mejores” del área. Para Villatoro, aunque Guatemala gane todos los amistosos y de la Liga de las Naciones de Concacaf de aquí

a junio “es matemáticamente imposible dar con el puntaje” necesario para subir en el escalafón de la FIFA al menos al sexto lugar de la zona para disputar el hexagonal que ofrece tres boletos directos al Mundial. El cuarto lugar del torneo final de los seis mejores equipos de la Concacaf disputará una repesca con el primer lugar de la clasificación secundaria del Caribe, Centro y Norteamérica, la única aspiración real de los guatemaltecos para poder acceder por primera vez a una fase final de la Copa del Mundo. Sin embargo, Villatoro apuntó

que para conseguirlo su equipo tiene que “mejorar en el ‘ranking’ FIFA para poder ser una de las cabezas de serie de los grupos de tres y cuatro selecciones y buscar la repesca para competir por ese otro medio boleto. “No es ser pesimista, sino realista”, matizó el seleccionador, quien bromeó al decir que para clasificar directo al grupo de los mejores seis de Centroamérica “tendríamos que jugar cada 15 días y las fechas FIFA no son cada quincena”. El entrenador guatemalteco respondió a consultas y dudas de aficionados en una

transmisión en vivo desde la cuenta oficial de Facebook de la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala, a quienes pidió comprensión y apoyo para que “en algún momento del proceso saquemos los resultados que nos dignifiquen y nos hagan sentir orgullosos de la selección”. Villatoro ofreció la lista de convocados para un “microciclo” de entrenamientos del 29 al 31 de julio previo a un partido amistoso fuera de fecha FIFA contra su similar de República Dominicana. En la nómina sobresalen el joven portero del Municipal Nicholas Hagen, quien regresó de una prueba fallida en el fútbol belga, o el volante Marco Pappa, exjugador del Seattle Sounders estadounidense. El seleccionador dijo que no hay problema en convocar a jugadores naturalizados guatemaltecos, siempre que su rendimiento sea mejor que el de un local, y aseguró que el estilo de juego que más le gusta es el del “camaleón”, pues se adapta al sistema de su rival a través de “transiciones rápidas y estructura”, tal y como se estila en la actualidad.

México y El Salvador a Juegos Mundiales del Fútbol Playa

La selección de fútbol playa de México se coronó campeona de un torneo clasificatorio para la primera edición de los Juegos Mundiales de Playa Catar 2019 al derrotar por 4-5 a El Salvador, país anfitrión del certamen. Aztecas y Salvatrucos equipos habían sellado su pase a Catar tras derrotar el domingo a sus respectivos rivales en las semifinales del World Beach Games Qualifier El Salvador 2019. Los locales arrancaron el partido, que se realizó ante más de un millar de aficionados en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) de San Salvador, con un ritmo intenso que les permitió tomar ventaja de 2-0 en los primeros minutos. México descontó tras un saque de esquina, pero los “cuscatlecos” pusieron cifras de 3-1 casi de inmediato. No obstante, los “aztecas” lograron aguantar el ímpetu local y poner las cifras a 3-3 tras dos

descuidados de los defensores salvadoreños. El Salvador perdió la oportunidad de adelantarse nuevamente al fallar un tiro de penalti y los mexicanos se tomaron la ventaja

tras el cobro. Los visitantes se mantendrían en ventaja y alcanzarían el 3-5. La “Selecta Playera” recortó distancias cuando faltaba poco más de dos minutos para el final, pero

el acoso a la portería mexicana no le bastaría para igualar el marcador. La selección femenina de México también dio cuenta de El Salvador con cifras de 2-6, con lo que se coronó campeona y logró el único pase a la competición mundial de Catar. Las salvadoreñas, que compitieron por primera vez en esta modalidad del fútbol a nivel internacional, le complicaron el partido las mexicanas en los primeros dos períodos. Pero el fútbol de las locales perdió fuerza en el último episodio, en el que las visitantes mantuvieron el ritmo y sellaron la goleada. Los Juegos Mundiales de Playa se realizarán a finales del año en curso en un lugar que aún no se ha definido. A este torneo ya se han clasificado Rusia, España, Italia, Suiza, Ucrania, Senegal y Marruecos en la rama masculina. En la femenina están Inglaterra, España, Rusia y Cabo Verde.

Dani Alves, feliz con San Pablo

La conquista de la Copa América el 7 de julio pasado en Río de Janeiro le permitió a Alves sumar 40 títulos en sus 19

años de carrera profesional, lo que lo convierte en el futbolista más laureado del mundo. Sao Paulo de Brasil hizo oficial la

contratación del veterano lateral derecho de 36 años, Dani Alves, quien regresa a su país luego de 17 años de estar en el futbol de Europa. “Podía haber escogido cualquier lugar para jugar, pero opté por regresar a Brasil por mi país, por mi pueblo y por mi club de corazón”, afirmó en el propio vídeo Alves, titular habitual de la selección brasileña desde 2006 y que cuenta con cuatro títulos con la Canarinha, con la que ha disputado dos mundiales. “Es irreal, pero estoy aquí”, agregó Alves, de 36 años y que en julio fue capitán de la selección brasileña que conquistó la Copa América, torneo del que salió con la distinción de mejor jugador. Alves, quien usará la camiseta 13, llega al Tricolor Paulista con 44 títulos ganados

en su brillante trayectoria, convirtiéndolo en el futbolista con más conquistas en la historia de este deporte. Su más reciente, la Copa América ganada con Brasil este mismo año. El lateral ex de Barcelona, PSG, Juventus y Sevilla, firmó contrato hasta diciembre de 2022, lo que le garantizaría continuar su carrera hasta los 39 años de edad, además que ese mismo año disputaría su última Copa del Mundo con Brasil, en QatarCon esto, Sao Paulo está armando un equipo muy potente de cara a la próxima temporada, ya que además de Alves, el Tricolor Paulista ya cuenta entre sus filas con Alexandre Pato, Tiago Volpi y Éverton Cardoso, quien fue una de las figuras de Brasil en la pasada Copa América.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Mick Schumacher…hijo de tigre

El alemán Mick Schumacher del equipo Prema Racing, hijo del 7 veces campeón mundial de Fórmula Uno Michael Schumacher, comenzó a a dejar las huellas del mito, al lograr su primera victoria en la F2 en Hungría, donde ganó la segunda de las dos carreras de ese campeonato disputadas este fin de semana en el circuito de Hungaroring. Mick Schumacher fue el mejor en la carrera corta disputada en la pista de las afueras de Budapest -de 4.381 metros, a la que se dieron 28 vueltas para completar un recorrido de 122 kilómetros-, que ganó con un segundo y cuatro décimas de ventaja sobre el japonés Nobuharu Matsushita (Carlin), cuyo ataque contuvo en

las últimas vueltas para festejar de la mejor manera posible su primer podio en la categoría: desde el peldaño más alto del mismo. El hijo del ‘Kaiser’ -cuyos siete títulos (1994 y 1995, con Benetton; y entre 2000 y 2004, con Ferrari) y 91 victorias no iguala nadie en la categoría reina del motor-; ganó una carrera en la que el brasileño Sergio Sette Camara (DAMS) fue tercero. Mick, de 20 años dijo… “Es genial”, explicó, nada más bajarse del coche. “Ha sido una gran carrera, pero no ha sido fácil”, precisó, inmediatamente después. “Tuve que gestionar los neumáticos, que acabaron desgastado; y las últimas vueltas no dejé de mirar al retrovisor.

Matsushita presionó mucho, pero al final pude ganar; y estoy muy contento. Mil gracias al equipo”, apuntó el joven Schumacher, cuyo mejor resultado hasta el momento era el cuarto que había logrado en el Red Bull Ring de Spielberg (Austria), a finales de junio. ‘Schumacher II’ (o ‘Schumacher III’, si contamos a su tío Ralf, ganador de siete carreras en F1) nació el 22 de marzo de 1999 en la localidad suiza de Vufflens-le Chateau, cuando su padre ya había ganado dos Mundiales con Benetton junto al italiano Flavio Briatore, también ‘descubridor’ del doble campeón mundial asturiano Fernando Alonso, curiosamente el piloto que lo ‘destronó’ en 2005.

18 años de cárcel a Baldomir por violar su hija

expugilista estaba detenido desde el 18 noviembre de 2016, cuando su exesposa y madre de su hija radicó la denuncia en el Centro de Orientación a la Víctima de Violencia Familiar y Sexual de la céntrica provincia de Santa Fe. El exboxeador argentino Carlos ‘Tata’ Baldomir, campeón mundial del peso welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en 2006, fue condenado este miércoles a 18 años de cárcel efectiva al ser declarado culpable de abusar sexualmente de su hija varias veces cuando ella tenía entre 8 y 12 años. Baldomir, de 48 años, asistió a la lectura del veredicto esposado y con una camiseta blanca. Baldomir fue encontrado culpable de los delitos de abuso sexual con acceso carnal calificado y abuso sexual gravemente ultrajante y promoción a la corrupción de menores. La Fiscalía había solicitado una condena de 20 años de prisión efectiva para Baldomir, que abusó de su hija cuando tenía entre 8 y 12 años. El expúgil se consagró campeón mundial de la categoría welter el 7 de enero de 2006 al ganarle por puntos en un fallo unánime a Zab Judah en el Madison Square Garden de Nueva York. Luego, tuvo una defensa victoriosa el 22 de julio de ese año ante el canadiense Arturo Gatti, a quien venció por nocaut. El 4 de noviembre perdió el título al ser derrotado por el estadounidense Floyd Maywheather. La última pelea de Baldomir, que nació el 30 de abril de 1971 en la ciudad de Santa Fe, fue una derrota por decisión unánime ante el Ruso Andrey Meryasev el 25 abril de 2014 en Yucatán, México.

Descalficaron al “Canelo” Alvarez

El Canelo afirmó que desconocía el acuerdo que tenía el matchmaker de Golden Boy Promotions, Roberto Díaz, quien acordó que entregarían el título en caso de no tener una pelea con Sergiy Derevyanchenko. La Federación Internacional de Boxeo (FIB) decidió retirarle al pugilista mexicano, Saúl Álvarez, su título mundial peso medio tras no hacer válida su defensa obligatoria ante Sergiy Derevyanchenko. Una vez que la Federación Internacional de Boxeo (FIB) le retiró el título mundial de peso medio al boxeador Sául Álvarez, fue el mexicano quien ‘explotó’ y externó su molestia contra Golden Boy. “Estoy muy molesto y apenado con mis fans, de haber sido despojado de mi cinto por la FIB, pero especialmente porque nunca tuve conocimiento del acuerdo firmado por el matchmaker de GBP”, escribió Álvarez. “Por mi parte seguiré como siempre, con disciplina y con ganas de seguir triunfando”, agregó el boxeador mexicano. Chávez Jr. vuelve al ring Después de 2 años años alejado del ring volverá a escena al ya tener rival y fecha agendada para su regreso al box este 2019, donde buscará resca-

tar su carrera profesional. El pugilista sinaloense subirá al cruadrilátero el próximo 10 de agosto para enfrentarse al colombiano Evert Bravo en territorio mexicano, aún por definir si se trata de Tijuana, Baja California o Jalisco La última pelea de Julio César Chávez fue frente a Saúl ‘Canelo’ Álvarez en Las Vegas en mayo de 2017 donde vio la derrota. Desde ese momento, hubo intentos para que el hijo de la leyenda boxística volviera a ring sin éxito, hasta ahora que se pudo concretar su retorno. “Sé que no he dado lo mejor de mí, pienso y estoy convencido de que puedo dar más y que todavía falta por ver lo mejor de Julio César Chávez junior. No soy un novato, tengo 33 años, pero tampoco estoy acabado y sé que me quedan cuatro o cinco años más para demostrar lo que sé, lo que soy y lo que tengo porque ahora me voy a enfocar totalmente en el boxeo y ganar un segundo campeonato mundial”, mencionó el pugilista a su llegada a San Juan de los Lagos, Jalisco. La indisciplina y la falta de compromiso han hecho que el boxeador mexicano, Julio César Chávez Jr., no despegue en su carrera profesional, por lo que se espera que su regreso al ring sea la última oportunidad para resurgir. El propio ‘Hijo de la Leyenda’ aseguró que su combate ante el colombiano Evert Bravo el próximo 10 de agosto será el escenario para demostrar que no está acabado y que peleará por conseguir un segundo campeonato mundial.”Me siento bien porque siempre he aprendido de cada pelea y estoy en un momento en el que sé con más certeza qué es lo que quiero de mi carrera. Ya no estoy jugando, como sé que lo hice en algún tiempo, sobre todo después de la pelea con Sergio Martínez, que dejé de pensar al 100 por ciento en el box. Por eso sé que estoy a tiempo de retomar mi carrera”, añadió.

│ Página 21 │


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Mónica Lewinsky contará su historia con Bill Clinton en una serie de televisión

Mónica Lewinsky será la productora de un capítulo de la serie ‘Impeachment: American Crime Story’ en el que abordará el escándalo sexual donde estuvo implicada con el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton. Uno de los mayores escándalos en la historia de la presidencia de los Estados Unidos, que data de 1998, vuelve a rondar a la familia Clinton. Y es que Monica Lewinsky, cuyo nombre el mundo conoció por involucrarse en una relación extramarital con el entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, contará su historia en una serie de televisión. De acuerdo a Vanity Fair, el canal de entretenimiento FX anunció que Lewinsky será productora asociada de la tercera temporada de

‘Impeachment: American Crime Story’, dirigida por Ryan Murphy, cuyo tema será aquel escándalo mundial y el proceso de juicio político que enfrentó Clinton. “Estaba indecisa y, sinceramente, estaba un poco asustada de firmar. Pero después de una larga reunión con Ryan, llegué a comprender aún más claramente cuán dedicado está dar voz a los marginados en todo su brillante trabajo”, señala. “Tengo el privilegio de trabajar con él y con las otras personas talentosas del equipo, y tengo el

privilegio de tener esta oportunidad”, dijo la exbecaria de la Casa Blanca. “La gente ha estado cooptando y contando mi parte en esta historia durante décadas. De hecho, no fue hasta los últimos años que pude recuperar completamente mi narrativa; casi 20 años después”, afirmó Lewinsky. “Pero estoy muy agradecida por el crecimiento que hemos hecho como sociedad que permite que personas como yo, que han sido históricamente silenciadas, finalmente reintroduzcan mi voz en la conver-

sación”. Lewinsky explicó el fenómeno que viven muchas personas en sus entornos laborales: “Esto no es solo un problema mío. Las personas poderosas, a menudo hombres, se aprovechan de aquellos subordinados de innumerables maneras todo el tiempo”. “Mucha gente verá esto como una historia así y por esa razón, esta narrativa es, lamentablemente, perenne”. Vanity Fair afirma que en 2018, Ryan Murphy recordó haberse encontrado con Lewinsky en una fiesta en Hollywood y le dijo: “ Nadie debería contar tu historia excepto tú, y es un poco asqueroso si lo hacen”. “Si quieres producirlo conmigo, eso me encantaría; pero tú deberías ser el productor, y deberías ganar todo el maldito dinero”, dijo el director a Mónica Lewinsky. Un artículo de The Guardian destaca que Ryan Murphy adaptará el libro de Jeffrey Toobin ‘A Vast Conspiracy: The Real Sex Scandal That Nearly Brought Down a President’ donde se cuentan los detalles del caso. The Guardian confirmó que en el elenco de esta tercera entrega están Beanie Feldstein (foto), que interpretará a Lewinsky. Sarah Paulson interpretando a Linda Tripp, la funcionaria que secretamente grabó las llamadas telefónicas que Lewinsky hizo sobre su aventura con Clinton. Aún no se sabe quién interpretará Bill y Hillary Clinton. La fecha de estreno está prevista, según Vanity Fair, para septiembre de 2020.

Molotov inicia su gira por EE.UU. Y Canadá durante el mes de agosto

Conmemorando los 20 años del icónico disco “¿Dónde jugarán las niñas?” La reconocida banda mexicana MOLOTOV sigue demostrando por qué se ha convertido en un ícono en la escena musical y social de México y el mundo. Durante el mes de agosto del 2019 ofrecerá una serie de conciertos por varias ciudades de Estados Unidos y Canadá donde presentarán todos sus exitos, en especial la conmemoración en vivo de los 20 años de “¿DÓNDE JUGARÁN LAS NIÑAS?” que fue plasmada en un CD + DVD del concierto llamado. “¿Dónde Jugarán Lxs Niñas?”, realizado durante el 2017 en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México, siendo recordada por muchos como una noche emblemática, los miles de fans que asistieron corearon cada una de las canciones del exitoso álbum. Desde ju-

nio, lanzaron semanalmente en plataformas digitales varios de los grandes himnos que forman parte de este álbum en vivo como “Más Vale Cholo”, “Voto Latino”, “Mátate Te te”, “Chinga tu Madre”, mismos que fueron grabados en vivo durante su presentación en el icónico Palacio de los Deportes. Estos estrenos semanales forman parte de la celebración de 20 años de su exitoso álbum “¿Dónde Jugarán Las Niñas?”entre otros. El nuevo álbum también incluyen: “Gimme the Power”, “Puto”, “Cerdo”, “Que No Te Haga Bobo Jacobo”, entre otras. Esta nueva entrega musical, nos reafirma la privilegiada posición que tiene Molotov en el gusto musical de distintas generaciones que han formado parte de su exitosa trayectoria.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Ricky Martin revela en Instagram la primera fotografía de su hija Lucía

El puertorriqueño anunció a inicios de este año el nacimiento de su tercera hija. En Instagram compartió por primera vez una fotografía de la niña con el rostro al descubierto. “La luz de mis ojos”. Con esa descripción, Ricky Martin compartió en su cuenta oficial de Instagram la primera fotografía de Lucía, su tercera hija, cuyo rostro había mantenido oculto hasta la fecha. El nacimiento de la niña fue anunciado por el puertorriqueño en el Año Nuevo 2019. Desde aquella vez, el artista había publicado fotografías familiares pero siempre manteniendo en reserva la cara de la pequeña. Lucía, que

tiene los ojos claros como sus hermanos Mateo y Valentino, lleva también el apellido de Jwan Yosef, artista de sirio con el que el intérprete de “She Bangs” se casó en enero de este año tras más de 2 años en pareja. Del nacimiento de Lucía, el cantante dijo en su momento: “Tanto sus hermanos como Jwan y yo estamos completamente enamorados de nuestra beba y agradecidos de poder comenzar este 2019 con el

mejor regalo que podíamos recibir, el regalo de la vida”. Ricky Martin no ha especificado detalles de cómo, cuándo y dónde nació Lucía. Sus hijos Mateo y Valentino Martin fueron concebidos con un vientre subrogado en 2008. Sin embargo, el artista ya había revelado sus intensiones de aumentar la familia y tener una niña. “La niñita bonita de papá tiene que venir. Es curioso, porque la manera en la que tenemos

los bebes, me permite elegir el sexo. Así que las niñas están de camino”, dijo Martin a la cadena E! El cantante Ricky Martin compartió un lindo video también en su perfil de Instagram, donde se puede escuchar cómo le tararea una canción a su pequeña hija Lucía. La breve y tierna grabación ya acumula más de 1 millón de “me gusta”; fue un gesto bastante lindo que enamoró a todos en esta red social. En el video, además de poder ver el bien formado brazo de Ricky, se ve parte del cuerpo de la pequeña que lleva un fresco outfit. Aún no existen fotografías de la niña, su rostro es un misterio. Ricky y su marido, Jwan Yosef, solo han compartido algunos momentos donde se ve presente la menor, pero jamás su cara. Muchos de sus seguidores comentaron que ya desean conocerla, pero Ricky ha demostrado ser muy celoso con la reina de su hogar. A diferencia de Lucía, sus hermanos, Matteo y Valentino, fueron presentados por el intérprete en exclusiva a la revista People cuando tenían 4 meses de edad, y él 36 años. Lucía ya tiene ocho meses y aún no existe alguna portada de presentación, solo contadas fotografías en el perfil de Instagram de Ricky y de Yosef.

│ Página 23 │

Michelle y Barack Obama podrían divorciarse tras 27 años de matrimonio

A pesar de que Barack Obama y su esposa Michelle son reconocidos como una de las parejas más sólidas del medio del espectáculo, se ha rumorado que podrían divorciarse después de 27 años de matrimonio. Una revista estadounidense dio a conocer una información sobre el divorcio del expresidente de Estados Unidos y la exprimera dama, y los ciudadanos de ese país se han quedado conmocionados tras la noticia, pues los Obama siempre han sostenido un sólido matrimonio de 27 años. Globe’ fue la revista que informó sobre la separación de estos dos, asegurando que Michelle habría dejado a Barack por asuntos relacionados al dinero y situaciones familiares. Una fuente anónima le reveló a la revista que Michelle se encuentra cansada de que su esposo le dedique muy poco tiempo a su familia en estos últimos meses. “Durante años hicieron todo juntos y Michelle pagó sus cuotas diez veces mientras estaban en la Casa Blanca. Ella lo apoyó en la casa, basándose en la promesa de que él dejaría de decidir dónde

Una revista local “Globe” dió a conocer la información y los ciudadanos se quedaron sorprendidos con la situación. vivirían después de dejar el tiene distintos estilos de crianza cargo de presidente” se lee en que conducen a algunas “rupla nota de la revista. Hasta el turas serias”. “Mientras él no momento el matrimonio no se está viendo el mundo y hacienha pronunciado sobre las do una fortuna haciendo su declaraciones, no han desmen- trabajo en solitario, ella tiene la tido ni confirmado la situación. paja de poner la ley y criar a las Este matrimonio se unió en el chicas”, dice la fuente y agrega año 1992 y producto del amor que es probable que Michelle de los dos nacieron sus dos “camine” si Barack no se lleva hijas Malia y Sasha, y la familia bien. el programa. La pareja ha estado 27 años junta. “Pero amorosa aún no ha respondido no ha cumplido su palabra, así a las afirmaciones de GLOBE, que no es de extrañar que pero los expertos políticos han Michelle esté furiosa. disputado el informe, caracteriHan tenido terribles parti- zando a la pareja como sólida dos de gritos “. La publicación como una roca y todavía feliztambién afirma que la pareja mente casada.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Ciertas personas tendrán un rol importante en las actividades de tu día. Descubrirás que los temas sentimentales entrarán en conflicto con los prácticos, como el compartir las finanzas y los recursos valiosos. Actualmente estás al final de un largo período mensual en el que transformar los temas juega un rol clave en tu vida. Estos cambios estarán aún más enfatizados. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy desearás mantener tus negocios bajo control gracias a la combinación de la influencia planetaria de este momento. Los temas relacionados con las finanzas serán de gran importancia, y seguramente no desearás tomar ningún riesgo. Será mejor quedarte con lo que ya posees. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu mundo de deseos y sueños se pondrá en conflicto con una pareja cercana. Puede ser que tu ser cambie cuando están juntos, haciendo que te apartes de tus verdaderos objetivos y sueños. Pasa algún tiempo a solas para resolver los conflictos que se han infiltrado. La combinación de este día de energía astral pondrá de relieve los puntos oscuros. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Gran parte de tu ego depende de la situación de tu salud física en este momento. Todos los días las personas y los hechos parecen insignificantes, pero de hecho tienen un papel importante en tu estado mental, y por lo tanto también en tu estado físico. Ten cuidado con las relaciones hacia tus vecinos y hermanos. Estas personas tienen un papel muy importante en tu vida en este momento según la energía astral. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy podrás pensar bastante en tu pareja. En este momento es tu principal centro de atención y descubrirás que tienes un punto de vista más serio que de costumbre. De joven te impusieron ciertas restricciones que podrían haber regresado para atormentarte. Los recuerdos de entonces afectan tu modo de encarar tus relaciones de ahora. La influencia planetaria de hoy te está pidiendo que enfrentes estos temas. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Tu apariencia personal es para ti en este momento de mucha importancia, y descubrirás que existe un elemento emocional conectado con este aspecto de tu vida. Intenta no preocuparte tanto por como los demás te perciben. Lo más importante es cómo tú te percibes. La alineación planetaria dificultará.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy podrás pensar bastante en tu pareja. En este momento es tu principal centro de atención y descubrirás que tienes un punto de vista más serio que de costumbre. De joven te impusieron ciertas restricciones que podrían haber regresado para atormentarte. Los recuerdos de entonces afectan tu modo de encarar tus relaciones. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) En este momento quizás mantengas una conversación seria con tu pareja. Podría ser que necesites algo de reestructuración en este aspecto de tu vida. No temas manifestar lo que sabes es verdad. Ocultar los hechos no los hará desaparecer. Es importante sacar esos temas importantes a la luz. Es mejor ahora que más adelante. Hoy la configuración de los planetas está sugiriendo que está cargada. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) En este momento tus finanzas pueden estar algo restringidas. Quizás es el momento de ajustar un poco el cinturón y eliminar gastos en cosas que en realidad no te hacen falta. Es un buen momento para que evalúes tus valores y pertenencias. La alineación planetaria de hoy te está pidiendo que pienses seriamente en estos temas. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) En este momento tienes bastante disciplina en relación a tu trabajo y tu lugar en la sociedad está adquiriendo cada vez más importancia para ti. Hoy gozas de rapidez en palabras y agudeza mental, lo cual te ayuda a acercarte a los objetivos deseados. La configuración astral de hoy le está incorporando un tono restrictivo al día, pero puedes usarlo a tu favor. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Cuando se trata de tu trabajo o rutina diaria, de pronto podrías adoptar un enfoque más serio. Los pensamientos relacionados con este aspecto de tu vida hoy están más asentados y descubrirás que puedes pensar con mayor claridad y sentido de la realidad sobre tu situación. Hoy es un día para comportarse práctica y disciplinadamente. Elabora un plan para los próximos cinco o diez años. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Trata de que tus finanzas no sean el factor limitante en este día. Recuerda que sólo se vive una vez. Si deseas salir y pasarla bien con amigos, siéntete libre para hacerlo y no dejes que el aspecto financiero influya. La combinación de energías astrales te pide te des la gran vida.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 9 al 15 de Agosto 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

703-256-4200 AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

OFICINA A CANCELAR SU

DEUDA PENDIENTE

PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

www.ceramickingdom.com

ANUNCIESE AQUI

SE COMUNICA AL SEÑOR ABELINNO QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA

Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

│ Página 25 │

POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

CUTTING EDGE CONSTRUCTION INC.

Necesitan Carpinteros y Ayudantes Debe tener herramientas, transporte, licencia de conducir. 40 hrs. por semana Por favor llame al

Of:

703-818-7467 Cel: 703-929-2200


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Agosto 2019

REFLEXIONES DEL

Perdonar Es Esencial

Existe una necesidad básica en lo profundo de nuestro ser para la reconciliación en vez del resentimiento. El escritor norteamericano Ernest Hemingway escribió la historia de un padre Español que por fin decidió reconciliarse con su hijo; éste se había ido de su casa a la ciudad de Madrid. Como no sabía dónde encontrarlo su padre publicó un anuncio en el periódico El liberal. El anuncio leía lo siguiente: Paco, encontrémonos en el hotel Montana a las 12 del mediodía el próximo martes. Todo ha sido perdonado y olvidado. Firmado, Papá. Si usted no está muy bien familiarizado con la cultura española. En España Paco es un nombre muy común, y al próximo martes cuando el padre fue al hotel Montana a buscar a su hijo se encontró a 800 jóvenes que se

llamaban Paco y cada uno estaba esperando a su padre. Hay algo en nosotros que anhela reconciliarse con aquellos que nos han ofendido. Dios no nos diseñados para la amargura. Debemos recordar que el perdón es esencial para los que ofenden. Un fin de semana de Octubre de 1982, Kevin Tunnell, un joven de 17 años, estuvo involucrado en un accidente de transito. Tomó una decisión bastante estúpida. Decidió conducir y tomar al mismo tiempo. Chocó con otro auto matando al conductor; una jovencita de 18 años. Kevin fue condenado por homicidio involuntario y por conducir bajo el estado de ebriedad. Pagó su sentencia en prisión. Inclusive, cuando salió de la cárcel, invirtió siete años haciendo campaña en contra de los conductores embriagados. Kevin estaba completamente arrepentido por la decisión tonta que había tomado. La familia de la muchacha lo demandó por 1.5 millones de dólares, pero se conformaron con $936 dólares y que pagara un dólar a la vez, cada viernes por los próximos 18 años. El dinero no era el caso. La familia quería que fuera un recordatorio semanal para Kevin del día en que murió su hija. En cuatro ocasiones los padres de la muchacha llevaron a Kevin a corte porque no pagaba ese dólar—y no es que Kevin no quería pagarles. Era ese maldito recordatorio semanal de la muerte de la muchacha lo que lo atormenta. Kevin les ofreció una caja con 936 cheques de un dólar, para que los cambiaran cada semana. Pero los padres se negaron. No era el dinero lo que los padres querían, lo que ellos querían era que Kevin sintiera excesiva tristeza. De hecho, Kevin pasó 30 días en la cárcel por no pagar ese dólar un viernes.

El Rincón del Buen Sabor

Salteado de salmón verduras y arroz

R E C E TA Ingredientes: • 400g de salmón fresco en lomos (sin espinas) • 300 g de arroz largo • 1 pimiento rojo • 1 pimiento verde • 1/2 cebolla • 3 cucharadas. de salsa de soja • 1/2 limón • Aceite de oliva virgen extra • sal

PREPARACION:

Primero ponemos abundante agua a calentar en una cazuela y en el momento que rompa a hervir añadimos una pizca de sal, el arroz y cocemos durante 15 minutos. Pasado este tiempo escurrimos y reservamos. Mientras se hace el arroz retiramos la piel a los lomos de salmón, y cortamos a pequeñas tiras, salamos y reservamos. Lavamos y cortamos los pimientos y la media cebolla en juliana. En una sartén grande con un buen chorro de aceite de oliva, agregamos los pimientos y la cebolla, agregamos una pizca de sal y salteamos a fuego fuerte por 5 minutos. Agregamos 3 cucharadas de salsa de soja y el arroz blanco cocido, mezclamos bien y agregamos unas gotitas de limón. Finalmente colocamos las tiras de salmón por encima del arroz con verduras. Tapamos la sartén y dejamos al fuego durante 1 ó 2 minutos más aproximadamente hasta que el salmón cambie de color gracias a la acción del vapor. Servimos al momento.

Desafíos preocupantes Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“Este mundo es algo más que un mercado a resolver, es unespacio a compartir y no a competir, un punto para elencuentro y un lugar para la convivencia”. No podemos continuar atrincherados en una estrechez mental, de falta de discernimiento en el valor de cadacosa, pues nos impide avanzar hacia otros estadios más armónicos. Indudablemente, hay que pasar de las bellaspalabras a los hechos, y lo importante es que la desigualdad no crezca en un mundo en el que hay que promover demanera justa la ponderación de oportunidades, en toda esa familia global, de la que formamos parte. Ladiscriminación es otra de las deudas sociales que no han sido capaces de atajar, hasta ahora, desde ningún poderhumano. Por desgracia, prolifera una desbordante cantidad inhumana de comportamientos que verdaderamente nosdejan sin verbo. Ante este bochornoso contexto, de no ser capaces de dignificar vidas, se requiere con urgencia deotros liderazgos, más comprometidos y responsables con todos los moradores, y también más activos en el diálogopara superar malos entendidos o ciegos andares que nos desmoronan, por su falta de sensibilidad, como especiepensante. Aún hay más, porque las mismas autoridades en ocasiones contribuyen con sus actitudes públicas oestereotipos negativos a la deshumanización, e incluso incitan a la violencia, con su carga de lenguajes extremistas.Todo este conglomerado de ineptitudes nos exige cambiar de aires. Hagámoslo de una vez por todas. En cualquier caso, no me parece de recibo, como en su tiempo dijo Nelson Mandela, denegar a las personassus derechos humanos, porque es cuestionar nuestra propia humanidad. Por eso, ya está bien de que ese mundoprivilegiado continúe viviendo a cuerpo de rey, a costa de la pobreza de algunas gentes. No sirve este modelo injustode desarrollo. Tampoco valen estas políticas actuales. Y aún menos, esas gentes apegadas al poder, corruptas y connula capacidad de servicio social. De lo contrario, ya estaría en destierro esta cultura que esclaviza y descarta la vidade muchas gentes, negándoles derechos tan básicos como el acceso al agua potable; algo que se da especialmente enel territorio africano. Está visto que todavía no hemos aprendido a colaborar, a unirnos por una misma preocupación,a hacer de la política, no algo que nos divida y enfrente, sino algo nuevo que nos obligue a trabajar juntos por el biencolectivo. “Debemos recordar que los delitos motivados por el odio están precedidos por los discursos que lo incitan”,acaba de apuntar el asesor especial de la ONU para

TIRAS COMICAS

la prevención del genocidio Adama Dieng.Por consiguiente, no me gustan esas gentes arrogantes, que marginan, que vierten rencor en cualquieresquina, que utilizan las instituciones para su lucro personal y la de sus seguidores, prefiero otros lenguajes más delcorazón que nos fraternicen, pues este mundo es algo más que un mercado a resolver, es un espacio a compartir y noa competir, un punto para el encuentro y un lugar para la convivencia. Estas cuestiones tan básicas, y por endeesenciales, apenas se consideran en los programas políticos, que aparte de que suelen tener poca amplitud de miras,suelen ser arcaicos y poco rompedores con este sistema que nos desiguala. Se requieren otras sabidurías, otrosagentes con otras convicciones más respetuosas con el análogo, sólo así se puede evitar un uso desordenado de lascosas o el derroche al que estamos acostumbrados. Los países tienen que dejar de demostrar su fuerza, tampocotienen que autoafirmarse, sino ayudarse unos territorios a otros. Cuando los hombros se arriman, no por dinero sinopor amor, hasta la flaqueza se convierte en heroicidad. Al fin y al cabo, lo importante es recuperar los grandes valores humanos, aquellos que nos hacen mejorespersonas. Tenemos que ahondar más en nosotros para dar sentido a esta nueva época, que ha podido avanzar en elmodelo tecnocrático, pero en cambio hemos perdido alma en nuestras acciones. Los avances no están en función delrédito, sino en el servicio a la realización humana, en la donación hacia ese futuro feliz y esperanzador que todos nosmerecemos cosechar. También esa ciudadanía frágil, ausente de políticas públicas, exige un cambio de actitudes enmultitud de líderes, sobre todo en aquellos que han hecho de la política su negocio personal. La entrega incondicionala la sociedad y la obligación de hacer esa gran revuelta humanística será, sin duda, el gran avance que todos hemos depropiciar. Es cuestión de alentarnos hacia esa cultura del ejercicio generoso, que es lo que realmente nos madura ytrasciende. La solidaridad, tal y como hoy la entendemos, tampoco sirve. Siempre hay un interés por medio, cuandola clave está en revalorizar ese amor auténtico del abrazo permanente. Que no nos confundan con otraspoéticas/políticas que no son amor, sino cadenas de intereses. Digamos no, a ese afán depredador de algunos. Digamos no, a esa supremacía inhumana, enfermiza. Digamos no, a aquellos gobiernos que no tienen en cuenta losderechos humanos y las libertades. Digamos no, en suma, a esos tiroteos masivos, ya sean de dicción o con armas.

GROSSO


del 9 al 15 de Agosto 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068 OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia. Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080


Página

28

del 9 al 15 de Agosto 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

VENDO

2006 Chevy Express 2500 Motor 408 L, 193,000 millas Promoción $ 2,500 Comunicarse al Tel.:

301-399-4062

DANIEL”S HANDYMAN

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

571-355-3231

NECESIT0 PERSONAL RENTO BASEMENT DE LIMPIEZA EN BURKE VA En Springfield para limpieza de casas con experiencia mínimo 1 año Trabajo de Lunes a Viernes requisitos indispensable debe tener auto propio y documentos en regla para más información llamar al

703-501-4974

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Para una o dos personas adultas. No mascotas cerca a High School Lake Braddock. Información a los Tels:

571-620-9634 240-425-2050

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

RENTO CUARTO Y RENTO CUARTO CON DEPARTAMENTO SALIDA INDEPENDIENTE

Se renta un Cuarto y un Departamento de un cuarto a lado del terminal de buses y estación del metro Tacoma Park en Washington DC. Llamar al telefono

202-291-4258

Cerca a la Colombia Pike y a la 395 en Virginia. Llamar al teléfono

703-597-1226


del 9 al 15 de Agosto 2019

Página

29

SE NECESITA VENDO CASA EN PERU Hermosa Casa en Urbanización PERSONAL LosVendo Girasoles y Guampani Chaclacayo, Perú.

TARJETAS $2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

3 Dormitorios, 3 Baños de Mármol, 2 Living, 2 Comedor, Cocina y Garage con amplio Patio. Más Cuarto de Servicio con Lavandería. Interesados llammar al:

(703) 818-2783 (571) 213-2462

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

JADE DER INC. Está Buscando

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATO Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS (703) 288-4170 (571) 268-2733

PARA DC Y VIRGINIA

(301) 399-4062

COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA

SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR

A&F DEALER NECESITA UNA PERSONA PARA OFICINA / VENTAS BILINGÜE (español inglés). Experiencia automotriz, no es requisito al momento de la solicitud. Ayudar a clientes cómo operar un vehículo, proporcionando unidades e identificando los costos asociados con la compra Revisar cuentas para estado de seguro y pago Llamar al seguros de los clientes para actualizar la póliza. Llamar a los clientes para pagos si es necesario, recibir pagos Presentar reclamos cuando sea necesario. Asistir al gerente de operaciones con el traslado de vehículos a la tienda e inspección. Mantenga el área de la oficina y instalaciones limpias, y ordenadas.

(703) 367-0877

REQUISITOS:

Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria

BENEFICIOS:

Horas extras. Vacaciones. Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al

301-252-8073 o venir en persona al:

2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 9 al 15 de Agosto 2019

Choferes CDL de clase A

Estamos buscando Choferes de CDL de Clase A para ayudar a instalar materiales de jardinería. Con nuestros camiones sopladores, que utilizan aire forzado para aplicar materiales. Manejará un vehículo de 45-56 pies de largo y 80,000 libras cada día. Instalará grandes volúmenes de materiales para jardines, tales como superficies de seguridad para patios de recreo y mezclas de suelo. Se proporcionará entrenamiento de equipo.

Trabajo a tiempo completo Salario: $ 24.00 a $ 27.00 / hora

REQUISITOS:

• Licencia de conducir válida de CDL Clase A. • Tarjeta médica DOT. • Se requerirá una prueba de drogas DOT antes de comenzar. • Expediente de conducción limpio. • Bilingüe español • Experiencia en mantenimiento de jardines • Experiencia en equipo pesado • Minicargadores, cargadores de ruedas, etc. Ser capaz de comunicarse en español a los tripulantes. Aplicar en nuestra oficina 2820 Dorr Ave. Suite 215 Fairfax, VA 22031 de Lunes a Viernes de 8 am a 4 pm

703-876-8470

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 9 al 15 de Agosto 2019

│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

$2,000

$3,000

2018 TOYOTA CAMRY LE 2015 FORD TRANSIT T-150 MEDROOOF 2017 CHEVROLET EXPRESS

Dow Payment

$3,000

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$500

Dow Payment

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$500

NICK

$3,500

2013 FORD F150

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$500

Dow Payment

$2,500

2016 FORD TRANSIT CONNECT

E

L A I C SPE

Pago Inicial

$500

2017 TOYOTA TACOMA ACCESS 2011 CHEVROLET IMPALA LT 2006 FORD EXPLORER XLT 2002 FORD EXPLORER LIMITED 2006 NISSAN PATHFINDER LE

Dow Payment

Dow Payment

$2,500

$2,000

2013 ACURA ILX 20 TECH 2013 HONDA CR-V EX

Dow Payment

$2,500

2017 NISSAN ALTIMA 2.5

Dow Payment

$3,000

2016 HONDA CIVIC LX

Dow Payment

$2,000

$2,000

Dow Payment

$2,000

2007 JEEP WRANGLER SAHARA 2016 TOYOTA COROLLA LE 2011 TOYOTA TUNDRA CREWMAX

Dow Payment

$1,500

2012 BUICK ENCLAVE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO Presente este CUPON y reciba $1000 dólares en la compra de su carro

Dow Payment

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Dow Payment

$4,000

Dow Payment

$2,500

2018 DODGE RAM1500 SLT 2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$1,500

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA 2014 TOYOTA SIENNA 2015 NISSAN ALTIMA 2.5 Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Agosto 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol. No válido días Festivos Expira 8/27/2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.