16 de agosto 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │EEUU lanza norma para negar “tarjetas verdes” a quienes usen o puedan usar beneficios públicos│ ver Pág. 07 │

del 16 al 22 de Agosto 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1021 - www.lasamericasnews.com

Jueces dejan en el limbo decisión sobre TPS a salvadoreños

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

La autopsia de Jeffrey Epstein muestra fracturas en el cuello Pág. 9

FARANDULA

El novelón de Neymar Barça en la reunión Pág.19

Vea Pág. 2

¡La prueba! de la supuesta infidelidad de Miley Cyrus Pág. 22

El Censo de los EE.UU. anuncia el inicio de la primera operación de campo para el Censo del 2020 Vea Pág. 5

Policía arresta a sospechoso acusado de dos robos en cenros comerciales con rifle Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Jueces dejan en el limbo decisión sobre Activista transgénero gana TPS a salvadoreños en corte de California una pelea judicial contra la

Los jueces de la Corte del Noveno Circuito escucharon los alegados de las partes y cerraron la audiencia para debatir en privado su veredicto sobre el TPS, el fallo podría tardar semanas o meses.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Los cerca de 200 mil salvadoreños amparados con el Estatus de Protección Temporal, TPS, quedan en vilo a la espera del veredicto que tomen los jueces de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en Pasadena, California, donde ayer miércoles se realizó una audiencia en la que la administración de Donald Trump defiende su derecho a cancelar el TPS para unos 400 mil inmigrantes de seis países en respuesta a una demanda colectiva para mantener el estatus. La intensa jornada que se vivió desde temprano de este miércoles en la veraniega ciudad en la periferia de Los Ángeles terminó con sabor agridulce al no tener un fallo, como esperaban los cerca de 500 activistas y representantes de la Alianza Nacional TPS que acudieron a las afueras del recinto judicial para recibir un veredicto. Los jueces, luego de escuchar a las partes han cerrado la audiencia alrededor de una hora y media después de iniciada, 11 de la mañana de Los Ángeles,

y han dejado en privado la realización de la votación, sin adelantar cuánto tiempo les tomará emitir su fallo. Los organizadores de la Alianza Nacional del TPS improvisaron una conferencia de prensa en las afueras del recinto judicial donde los demandantes y abogados reseñaron los pormenores de la cita en la que la administración Trump se defendió bajo el argumento que el juez federal Edward Chen, que validó la demanda colectiva de un grupo de beneficiarios del TPS y sus hijos, en marzo de 2018, por la que emitió una medida en octubre pasado, no tiene facultades para frenar una orden del ejecutivo. Esta audiencia corresponde a la segunda fase de una demanda que la administración Trump elevó a la Corte de Apelaciones luego de verse forzada a reprogramar la cancelación del TPS que inicialmente estaba prevista para el 9 de septiembre próximo, pero que extendió hasta el 2 de enero de 2020 para dar tiempo al proceso judicial en curso. Los demandantes insisten en la dedicación racista y anti inmigrantes que tuvo de fondo la cancelación del estatus migratorio, decisión de la ex secretaria de Seguridad Nacional,

Kirstjen Nielsen. El abogado Ahilan Arulanantham, quien formó parte del equipo de querellantes en la audiencia no se atrevió a vaticinar un resultado luego de concluir el encuentro de las partes en el salón número 3 esa corte. Si bien dijo que hay que mantenerse optimistas, entre líneas vació el tinte de la duda, y que la comunidad TPS debe estar lista para cualquier veredicto judicial y sobre todo prestos para trabajar en los otros frentes de batalla que haga falta más adelante.

“Es muy difícil predecir lo que decidirá la Corte en una audiencia como esta, tampoco podemos saber el tiempo que tarde, a veces a podría decidir en una semana, pero también puede durar meses, o incluso un año o más. Muchas veces que parece que se va ganar y se pierde”, dijo Arulanantham a la concurrencia.

El salvadoreño José Palma, coordinador de la Alianza Nacional TPS, que llegó desde Boston, Massachussets, dijo que cualquiera que sea el resultado hay que seguir luchando, porque la gran apuesta de los cerca de 200 mil salvadoreños beneficiarios del estatus temporal debe ser la residencia permanente, y esa solo se podrá lograr trabajando con empeño en buscar aliados entre los Senadores de ambos partidos, demócratas y republicanos, para llevar al pleno una legislación que les favorezca. “La lucha continua, siempre lo tenemos que tener bien claro, que la corte aunque seamos lo más exitosos posibles no nos darán la residencia, sino que tenemos que luchar en el Senado (de mayoría republicana) donde tenemos que hacer presión en este momento, que este verano sea de lucha y resistencia”, clamó Palma.

Este salvadoreño originario de Usulután, que trabaja como asistente legal en las cortes de Boston, reflexionó que al escuchar los argumentos vertidos en la audiencia no podía dejar de experimentar preocupación por su futuro. “Es un sentimiento difícil de explicar, porque cuando uno esta trabajando con una persona para ayudarla en un caso judicial, uno pone todo su empeño, pero en este caso hay impotencia, porque cada palabra que se dice y cada decisión que toman tendrá un impacto tremendo sobre nuestras familias”, agrego

Junta Escolar de Virginia

La Policía de Virginia respondió a informes de un hombre armado en un edificio de oficinas que está ocupado por USA Today y su editora Gannett.

Arlington, Virginia.- En una victoria por los derechos de las personas transgénero, un juez federal de Estados Unidos dictaminó el viernes la inconstitucionalidad de la política impuesta por una junta escolar del estado de Virginia que impedía a un estudiante transgénero utilizar el baño que correspondía a su identidad de género. El caso fue presentado por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles en nombre de Gavin Grimm, un exestudiante de Virginia.

La jueza Arenda Wright Allen escribió: “Los estudiantes transgénero son señalados, sometidos a un trato discriminatorio y excluidos de los espacios donde estudiantes que se encuentran en una situación similar tienen permitido ir”. Grimm celebró el fallo tuiteando: “Prometo continuar trabajando por el tiempo que sea necesario para que todos puedan vivir sus vidas auténticas libremente, en público y sin hostigamiento ni discriminación”. Gavin

Grimm presentó nuevamente en la corte de Virginia, a fin de continuar su lucha contra la política de baños de personas transgénero de su antigua escuela secundaria. El juez federal de Norfolk estará atento a los argumentos del martes sobre si la Junta Escolar del Condado de Gloucester vulnerar los derechos Grimm, cuando no les permitieron entrar a los baños de niños. La audiencia es el cierre de una dura batalla, que ha durado más de un año. Esta lucha legal, ha incentivado el debate sobre los derechos de los estudiantes transgénero. Aun no se sabe si la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Arenda Wright Allen, tome una decisión. Sin embargo, todos están esperando este dictamen, ya que estará impactando las escuelas en Virginia. Grimm, tiene 20 años de edad. Y demando la situación en el 2015. Desde ese entonces, es un icono para todos los estudiantes transgénero.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

La regla de “carga Policía arresta a sospechoso pública” en la guerra de acusado de dos robos en Trump contra las minorías cenros comerciales con rifle Por: Maribel Hastings Washington DC.- La nueva batalla en la guerra de Donald Trump contra las minorías llega encarnada en la nueva regulación de “carga pública” dirigida a inmigrantes con estatus migratorio legal que llegan cada año a Estados Unidos o aquellos que quieran ajustar su estatus. Si no llenan ciertos requisitos económicos y sus ingresos suponen que pueden depender de programas públicos, no serán admitidos. Incluso, los que ajusten su estatus podrían estar sujetos a la deportación si se convierten en “carga pública”.

Es decir, la idea es crear otro cerco a quienes el presente gobierno ha escogido como chivo expiatorio de todos los males de un país que se está desconfigurando desde la amoralidad, la corrupción y el racismo, como si esa fuera su propuesta de “revolución histórica” con la que, sin embargo, estaría pasando al ámbito de las sociedades derrotadas por sí mismas, y ante los ojos del mundo. Si se pasa revista por todas las acciones de Trump, se verá que el primer objetivo central han sido los indocumentados y los refugiados, especialmente latinoamericanos. Sus planes de “disuadir” la inmigración indocumentada se cimentan en la crueldad. Y aunque solicitar asilo es un derecho, Trump ha utilizado toda su artillería para que el proceso sea imposible para esos refugiados, con la finalidad de que se queden en México o retornen a sus países, muchas veces a una muerte segura. Es esa, precisamente, la parte

Noticias en Breve

más siniestra de este “plan maestro” ideado para intimidar a generaciones futuras de inmigrantes pobres y necesitados, a fin de privilegiar al inmigrante con recursos económicos que, en realidad, no tendría por qué salir de sus respectivos países si su situación es inmejorable. Pero el racismo es así y se mide por su amplitud y por su cinismo. Dentro de ese objetivo central que son los indocumentados, figuran los 11 millones que ya viven aquí, en su mayor parte durante más de una década, tienen hijos estadounidenses, trabajan, pagan impuestos, y son parte esencial de diversas industrias vitales para nuestra economía. A ellos los golpean con redadas, ya sean de menor escala, o de gran escala como las que se llevaron a cabo la semana pasada en Mississippi.

Su “crimen” consiste en trabajar y contribuir a la economía de Estados Unidos y pagar impuestos por beneficios que nunca verán, como el Seguro Social. Según la New American Economy, en 2016 los indocumentados contribuyeron 13,000 millones de dólares al fondo del Seguro Social, y 3,000 millones al Medicare.

Pero al usar números de Seguro Social falsos o pertenecientes a otra persona, el trabajador indocumentado no tendrá derecho a solicitar estos beneficios aunque haya pagado por ellos.

De acuerdo con el Migration Policy Institute (MPI), “la confusión y la incertidumbre creada por la regla (de carga pública) en el presente clima migratorio podría tener grandes efectos, provocando que muchos (inmigrantes que viven aquí legalmente) se den de baja de los programas de beneficios públicos o no los utilicen de ahora en adelante”. Aunque la regla de la “carga pública” sea frenada en los tribunales, ya Trump y su asesor antiinmigrante en jefe, Stephen Miller, lograron su doble objetivo: seguir aterrorizando inmigrantes y demostrarle a su base que la agenda antiinmigrante va viento en popa.

ANGUSTIA DE LOS HIJOS DE CIENTOS DE DETENIDOS EN LA MAYOR OPERACIÓN CONTRA INMIGRANTES EN EUA Washington DC.- Pese a que muchos de los inmigrantes detenidos en Misisipi el miércoles ya están en libertad, las imágenes de los menores que se quedaron desamparados por unas horas fueron ampliamente compartidas por los medios y en redes sociales. “Por favor, por favor, ¿puedo ver a mi mamá?”. “Mi papá no ha hecho nada, no es un criminal”. El llanto desconsolado de dos niñas se convirtió este jueves en símbolo del drama que viven los hijos de los inmigrantes indocumentados que son detenidos por las autoridades migratorias en Estados Unidos. En este caso el escenario fue Misisipi, donde agentes del Departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) realizaron el miércoles una serie de redadas coordinadas en siete plantas procesadoras de alimentos en distintas localidades de este estado sureño. En total, las autoridades detuvieron a 680 inmigrantes, convirtiendo la operación en la mayor redada de la última década en EE.UU. y la más grande que se realiza en un único estado en la historia del país.

PAREJA HISPANA CELEBRANDO SU “GREEN CARD” TRAS 25 AÑOS VIVIENDO EN ESTADOS UNIDOS Washington DC.- Una pareja que lleva viviendo más de 25 años en los Estados Unidos por fin logró su Residencia Permanente. El joven compartió el video en su cuenta de Twitter, donde ya suma más de tres millones de reproducciones y miles de reacciones positivas y felicitaciones. “Para aquellos ignorantes que apoyan a Trump que dicen que ¿por qué no vienen aquí legalmente?, a mis padres les tomó 25 años y millones de dólares para finalmente ser residentes”, escribió el joven en su cuenta @its_alex_53. “Bendecido de decirle a mis padres que su sueño se volvió realidad”. No queda claro cómo fue el proceso de aplicación, pero padres indocumentados con hijos mayores de 21 años pueden aplicar por la “green card” con ayuda de aquellos ante Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) .

TRUMP VISITA CIUDADES ASEDIADAS POR TIROTEOS Washington DC.- Trump fue recibido en Dayton y El Paso con protestas de grupos de manifestantes que exigían un control más estricto para la venta y porte de armas. “El presidente, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, se están reuniendo con pacientes en el Hospital Miami Valley aquí en Dayton. Se han estado deteniendo entre las habitaciones para agradecer el diligente trabajo del personal médico”, escribió en su cuenta en Twitter la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham. Grisham indicó que el gobernante, que no tuvo ninguna actividad que supusiera contacto con el público, señaló a las víctimas y sus familiares reunidos en el hospital que tenían “a Dios mirando” y les aseguró que su administración está con ellos “todo el tiempo”.

Claro que no le dicen a esa misma base que el recurrir a la asistencia social no conoce fronteras étnicas, y que también la comunidad blanca es beneficiaria de todo ello, como lo demuestra estudio tras estudio. Basta saber que en programas como Medicaid, en 2016 el 43% de los beneficiarios fueron blancos, frente al 30% de hispanos. O que en el SNAP, el programa de asistencia nutricional, ese mismo año, 36.2% de sus beneficiarios fueron blancos, frente al 17.2% de hispanos. Y como esos, otros programas presentan datos que se contraponen al prejuicio y al estereotipo. Tampoco le dicen a su base que la hispana es una cultura del esfuerzo, y que estirar la mano para obtener algo no es su estilo de vida. Es una comunidad que se abre paso aprendiendo y aportando, con la plena consciencia de que la tenacidad es una de sus más destacadas características.

Así, en esta guerra es de anticiparse que los futuros objetivos sean los ciudadanos naturalizados porque ya desde el año pasado el gobierno de Trump anunció la iniciativa para desnaturalizar a aquellos que se pruebe mintieron en sus solicitides.

Después de los naturalizados están los ciudadanos, los hispanos que forman parte de la fibra de esta nación desde antes de su fundación y que ahora viven con miedo porque en la era de Trump ser latino y minoría nos hace objetivo del prejuicio de este presidente que alimenta el supremacismo blanco, como el que segó la vida de 22 personas en El Paso, Texas, días atrás, en su mayor parte hispanos. La guerra contra inmigrantes y minorías se intensificará según avance la carrera electoral, y si este país persiste en hacerse de la vista larga ante el racismo de Trump en tanto la economía nos sonría, solo Dios sabe lo que nos espera como minorías en un segundo mandato de este presidente.

Por: Wisdom Martin

Germantown, MD.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - La División de Delitos Mayores ha arrestado y acusado a William T. Thompson, de 23 años, de la cuadra 600 de Pebble Beach Drive en Silver Spring, por robo a mano armada y delitos relacionados con armas de fuego relacionados con el robo del 9 de agosto. de una tienda de conveniencia 7-Eleven en Cloverly y el robo del 10 de agosto de una tienda de cerveza y vino en el área de Colesville. A continuación presentamos un resumen de los robos a mano armada: Viernes 9 de agosto aproximadamente a las 12:09 a.m., en el 7-Eleven ubicado en 15539 New Hampshire Avenue. El sospechoso entró a la tienda con la cara oculta y armado con un rifle. El sospechoso amenazó a un empleado y exigió efectivo. El sospechoso obtuvo dinero del negocio y huyó en un sedán de color oscuro. Sábado 10 de agosto aproximadamente a las 3:00 p.m., en la tienda Hollywood Beer & Wine ubicada en 12703 New Hampshire Avenue. El sospechoso ingresó al negocio con la cara oculta y armado con un rifle. El sospechoso amenazó a un empleado y exigió efectivo. El sospechoso obtuvo dinero del negocio y huyó en un sedán azul. Aproximadamente a las 6:40 de la tarde (10 de agosto), los oficiales del 4to Distrito respondieron a la cuadra 15300 de Hannans Way en el área de Norbeck para el informe de un sedán azul que golpeó un buzón y luego huyó del área. Un residente que había observado la colisión llamó al 9-1-1 después de ubicar el sedán ocupado deshabilitado al costado de Carrolton Road. Los oficiales que respondieron identificaron a Thompson como el conductor del vehículo e inmediatamente detectaron un olor a marihuana proveniente de Thompson y del interior del automóvil.

Durante una búsqueda en Thompson, los oficiales ubicaron una funda de pistola vacía en su cinturón y

El sospechoso de nombre William T. Thompson, entró a la tienda con la cara oculta y armado con un rifle. dinero en el bolsillo de sus pantalones. Durante una búsqueda del vehículo, los oficiales localizaron una pistola cargada, un rifle cargado, una máscara de esquí negra y guantes. Los investigadores revisaron el video de vigilancia de ambos robos y determinaron que Thompson coincidía con la descripción del sospechoso proporcionada por los testigos y que el rifle coincidía con la descripción del arma utilizada en ambos delitos. Thompson fue arrestado y transportado a la Unidad Central de Procesamiento, donde fue acusado de dos cargos de robo a mano armada, dos cargos por el uso de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento, y un cargo por posesión de una pistola en un vehículo. Thompson se encuentra detenido sin fianza.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│ Página 05 │

La Oficina del Censo de los EE. UU. anuncia el inicio de la primera gran operación de campo para el Censo del 2020 tante de las direcciones”. Los empleados de la Oficina del Censo (recopiladores de direcciones) han comenzado a caminar por los vecindarios de todo el país comprobando las direcciones que no han sido verificadas usando el software BARCA. El recorrido de direcciones en el campo continuará hasta mediados de octubre.

Para ayudar a identificar a los recopiladores de direcciones, los empleados tendrán credenciales y maletines que indican su afiliación con la Oficina del Censo.

Llamarán a las puertas y harán unas cuantas preguntas sencillas para verificar la dirección y cualquier otro lugar de vivienda en la propiedad para su inclusión en el censo. Los empleados se presentarán como empleados de la Oficina del Censo, mostrarán su tarjeta de identificación oficial del gobierno y explicarán el

Hoy, la Oficina del Censo de los Estados Unidos informó a los medios de comunicación sobre el inicio del recorrido de direcciones, la primera operación de campo importante para el Censo del 2020. El recorrido de direcciones mejora y perfecciona la lista de direcciones de los hogares de todo el país de la Oficina del Censo, lo cual es necesario para hacer entrega de las invitaciones para responder al censo. La lista de direcciones juega un papel vital para asegurar un conteo completo y preciso de todas las personas que están viviendo en los Estados Unidos.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- “La Oficina del Censo está dedicada a asegurarse de que estamos avanzando según lo planeado y estamos preparados para cumplir con la misión del Censo del 2020”, dijo el Director de la Oficina del Censo, Steven Dillingham. “Hemos implementado muchas mejoras e innovaciones en la última década, incluyendo mejores tecnologías para el recorrido de direcciones en los vecindarios y para desarrollar listados

de direcciones y mapas completos y actualizados”. La Oficina del Censo creó un nuevo software llamado Aplicación para la Evaluación, Estudio y Clasificación de Bloques (BARCA, por sus siglas en inglés). Este software compara imágenes satelitales de los Estados Unidos a lo largo del tiempo, permitiendo a los empleados de la Oficina del Censo detectar nuevos proyectos de vivienda, cambios en las viviendas ya existentes y otras unidades de vivienda que no existían anteriormente. Los analistas también usan BARCA para comparar el número

de unidades de vivienda en las imágenes actuales con el número de direcciones archivadas para cada bloque. “Pudimos verificar el 65% de las direcciones usando imágenes satelitales — un logro impresionante para nosotros”, dijo la Jefa de la División de Geografía de la Oficina del Censo, Deirdre Bishop, durante la sesión informativa. “En 2010 tuvimos que contratar a 150,000 personas para verificar el 100% de las direcciones en el campo, esta década solo tendremos que contratar a aproximadamente 40,000 empleados en todo el país para verificar el 35% res-

propósito de la visita. Las personas también pueden pedirles una identificación con fotografía de otra fuente para confirmar su identidad. El Censo del 2020: Visor del Recorrido de Direcciones en el Campo (IFAC, por sus siglas en inglés) proporciona información del condado para las áreas que visitarán los recopiladores de direcciones. Esta operación es una de varias actividades que la Oficina del Censo lleva a cabo para un conteo preciso y completo. La Oficina del Censo también trabaja con el Servicio Postal de los EE. UU. y con funcionarios tribales, estatales y locales para actualizar el listado de direcciones. “Al final, el éxito del censo depende de la participación de todos”, dijo Marilyn Sanders, directora regional de Chicago. “Y es importante recordar que cuando uno responde al censo, da forma

a su futuro y al futuro de su comunidad”.

El Censo del 2020 comienza oficialmente a contar a las personas en enero de 2020 en la remota Bahía de Toksook, Alaska.

Después del conteo de personas en la remota Alaska, la mayoría de los hogares del país comenzarán a recibir invitaciones para responder por internet, por teléfono o por correo en marzo de 2020. La Constitución de los EE. UU. ordena que se realice un censo de la población cada 10 años. Los datos del censo se usan para determinar el número de representantes de cada estado en el Congreso y cómo más de $675 mil millones en fondos federales se distribuyen cada año a los estados y a las comunidades locales para servicios e infraestructura, incluyendo atención médica, empleos, escuelas, carreteras y negocios.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Alcaldesa de Washington no aceptará refugios federales para niños migrantes

Refugios que podrían ser ubicados en Takoma, un vecindario del noroeste de D.C. cerca de la frontera de Maryland.

Washington DC.- Funcionarios de D.C. y defensores de inmigración criticaron este martes los planes del gobierno federal para alojar a los niños migrantes no acompañados en Washington.

Criticas a las que se unió las de la alcaldesa Muriel E. Bowser (D), quien señaló que la ciudad no tiene “ninguna intención” de aceptar una instalación de este tipo, haciéndose eco de la oposición de los funcionarios electos del norte de Virginia, que protestan contra la propuesta de la administración Trump de construir allí un refugio permanente

para menores no acompañados.

Bowser reaccionaba a una solicitud de Dynamic Service Solutions, un contratista federal que busca abrir un refugio temporal para niños en el Distrito.

Una compañía que ya lanzó ofertas de trabajo para educadores, trabajadores sociales y miembros del personal médico, invitándolos a trabajar con niños “”extranjeros no acompañados” en la capital de la nación. La infraestructura propuesta albergaría hasta 242 niños, según una persona familiarizada con la solicitud del contratista a la ciudad.

os e m a od v e l L ip es t o todenserticos és m do

ENVIE 1/4, 1/2, O CONTENEDOR COMPLETO ENVIE SU CAJA DE 24x24

Algunos miembros del Consejo de D.C. aseguraron que tenían la impresión de que el refugio estaría ubicado en una propiedad privada en Takoma, un vecindario del noroeste de D.C. cerca de la frontera de Maryland. Acciones que han provocado que los demócratas y algunos republicanos objeten el manejo de la inmigración en la frontera sur por parte de la administración Trump, incluyendo la separación de los niños de sus familias y la retención de los inmigrantes en instalaciones abarrotadas y en condiciones miserables.

Israel prohíbe la entrada a las congresistas estadounidenses

Washington DC. Israel dijo el jueves que impedirá que dos congresistas demócratas ingresen al país antes de una visita planificada por su apoyo al movimiento de boicot liderado por palestinos, una decisión anunciada poco después de que el presidente Donald Trump tuiteó que “sería grandioso” debilidad “para permitirles entrar. La decisión de impedir que visiten a los representantes Rashida Tlaib de Michigan e Ilhan Omar de Minnesota no tuvo precedentes. Marcó una profunda incursión por parte de Israel en la política estadounidense fuertemente polarizada y una fuerte escalada de la campaña de Israel contra el movimiento internacional de boicot. Los dos miembros musulmanes recién elegidos del Congreso critican abiertamente el trato de Israel a los palestinos y han discutido repetidamente con Trump sobre una serie de cuestiones. La familia de Tlaib emigró a los Estados Unidos desde Cisjordania, donde todavía tiene parientes cercanos. Habían planeado visitar Jerusalén y Cisjordania en una gira organizada por una organización palestina destinada a resaltar la difícil situación de los palestinos.

No estaba claro de inmediato si habían planeado reunirse con funcionarios israelíes, y los portavoces de las dos congresistas no respondieron

Los dos miembros musulmanes recién elegidos del Congreso critican abiertamente el trato de Israel a los palestinos y han discutido repetidamente con Trump. de inmediato a una solicitud de comentarios.El primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que Israel está “abierto a críticas y críticas”, a excepción de aquellos que abogan por boicotearlo. “Las congresistas Tlaib y Omar son activistas líderes en la promoción de la legislación de boicots contra Israel en el Congreso estadounidense”, acusó Netanyahu. Dijo que su itinerario “reveló que planearon una visita cuyo único objetivo es fortalecer el boicot contra nosotros y negar la legitimidad de Israel”. Omar denunció la decisión como “una afrenta” y “un insulto a los valores democráticos”. “Esto no es una sorpresa, dadas las posiciones públicas del primer ministro Netanyahu, quien ha resistido consistentemente los

esfuerzos de paz, restringió la libertad de movimiento de los palestinos, limitó el conocimiento público de las brutales realidades de la ocupación y se alineó con islamófobos como Donald Trump”. Omar dijo en un comunicado. Poco antes de que se anunciara la decisión, Trump había tuiteado que “mostraría una gran debilidad” si Israel les permitiera visitar.

“Odian a Israel y a todo el pueblo judío, y no hay nada que pueda decirse o hacerse para cambiar de opinión”. Luego llamó a las dos congresistas “una desgracia”. El embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, respaldó la decisión después de que se tomó, diciendo que Israel “tiene todo el derecho de proteger sus fronteras” contra los

promotores de boicots “de la misma manera que prohibiría a los entrantes con armas más convencionales”.La decisión de Trump de instar a un país extranjero a denegar la entrada a los funcionarios electos de los EE. UU. Fue un alejamiento sorprendente de la práctica arraigada de los políticos de ambos partidos de dejar sus disputas al borde del agua.

Los legisladores demócratas en el Congreso de los Estados Unidos denunciaron la decisión de Israel. El demócrata de alto rango Chuck Schumer, de Nueva York, dijo que era una señal de debilidad en lugar de fortaleza y que “solo perjudicará la relación entre Estados Unidos e Israel y el apoyo a Israel en Estados Unidos”., dijo que el movimiento de Israel es “intolerante, miope y cruel”.

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos Salida de

Contenedor 15 de Septiembre

Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services.

Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.

│

Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el BL Madres a BL hijos Llámenos HOY y compruebe porque la gente nos elige

(703) 927-2592

(571) 355-9058 PANAM Shipp ERICAN ing Serv

ices

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 16 al 22 de Agosto 2019

EEUU lanza norma para negar “tarjetas verdes” a quienes usen o puedan usar beneficios públicos

(SSI), la mayoría de beneficios de “Medicaid” y cobertura de recetas médicas bajo “Medicare”. Los solicitantes de “green card” también tendrán que demostrar conocimiento del idioma inglés para entrar al mercado laboral, y afrontarían mayores trabas si han sido diagnosticados con condiciones médicas que requieran de extensos y costosos tratamientos médicos. Al revisar las solicitudes para la residencia permanente, las autoridades también tomarán en cuenta si el solicitante carece de un buen historial de crédito, no tiene seguro médico o diploma universitario o no tiene a alguien que le provea apoyo financiero en EEUU. Según el documento de USCIS, la norma no aplicará a ciudadanos estadounidenses, aún si éstos están relacionados con un extranjero que tiene que pasar la prueba de “carga pública” para ser aceptado en EEUU. Tampoco aplicará para solicitantes de asilo o refugio, ni a extranjeros u otros individuos vulnerables amparados a una exención aprobada por el Congreso, entre éstos los jóvenes designados como “Jóvenes Inmigrantes Especiales” (“Special Immigrant Juveniles”), víctimas de tráfico de humanos con visas “T” y “U”, o víctimas de violencia doméstica amparadas a la ley federal “VAWA”.

El nuevo reglamento de la USCIS entrará en vigor el 15 de octubre, pero afrontará una batalla en tribunales, la Administración Trump amplía la definición de quienes son o podrían ser una “carga” para los contribuyentes.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Con el argumento de que quiere fomentar la “autosuficiencia” de los inmigrantes, la Administración Trump adelantó este lunes un nuevo reglamento que a partir de octubre próximo negaría las “tarjetas verdes” y visas temporales a extranjeros que sean o podrían ser una “carga pública” en EEUU. La medida punitiva afrontará una extensa batalla en los tribunales. El nuevo reglamento de la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), fue publicado en el diario oficial del gobierno (“Federal Register”) este miércoles 14 de agosto y entrará en vigor el próximo 15 de octubre sin carácter retroactivo. Aunque las leyes migratorias de EEUU desde al menos 1882 han restringido el ingreso al país de quienes puedan ser una “carga pública”, es decir de quienes dependan de ayudas del gobierno para su subsistencia, el nuevo reglamento amplía la definición de quienes son o podrían ser una “carga” para los contribuyentes. En rueda de prensa en la Casa Blanca, Ken Cuccinelli, el director interino de USCIS, dijo que el reglamento forma parte de las leyes migratorias de EEUU desde hace décadas, y lo nuevo ahora es definir “con más precisión” lo que

es la “carga pública”. A través de la norma, “la Administración del presidente (Donald) Trump está reforzando los ideales de la autosuficiencia y la responsabilidad personal, asegurándose de que los inmigrantes son capaces de mantenerse y tener éxito aquí en EEUU”, argumentó Cuccinelli. Sin embargo, la mayoría de grupos defensores de los derechos de los inmigrantes replican que la Administración no ha logrado la venia del Congreso para imponer un sistema migratorio con base al “mérito” y ahora intenta reducir la inmigración legal poniendo trabas a personas de bajos recursos. De esta forma, y salvo que sea frenada por los tribunales, con esta nueva norma la Administración Trump podrá negar la residencia permanente o “green card”, y cualquier otro ajuste migratorio, a inmigrantes que hayan recibido –o puedan recibir en el futuro- ciertos beneficios públicos. Bajo el nuevo reglamento, el término “carga pública” se aplicará a cualquier individuo que recibe al menos un beneficio público durante más de doce meses en un periodo de tres años. La lista de beneficios públicos que prácticamente quedarían prohibidos para quienes tramitan visas legales incluye cupones de comida bajo el programa “SNAP”; subsidios de vivienda; cheques del programa de “Ayuda Temporal para Familias Necesitadas” (“TANF”, en inglés); ingresos suplementarios del Seguro Social

│ Página 07 │

USCIS hace cambios para petición de “green card”

Washington DC.- Nuevos formularios están disponibles para ajuste de estado de cónyuges, familiares y trabajadores. La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) actualizó los formularios para solicitar la Residencia Permanente o “green card”, por lo que recordó a los inmigrantes utilizar el documento adecuado para sus peticiones. Se trata del Formulario I-485 o Solicitud de registro de Residencia Permanente o ajuste de estatus. El válido es con fecha del 15/07/19. Dicho documento aplica para patrocinar a esposos y familiares, así como ajuste de estatus con base en el empleo. También se actualizó el Formulario I-485 Suplemento A, Ajuste de estado bajo la Sección 245 (i). Se hará válida la edición con fecha del 15/07/19. Este documento se utiliza para proporcionar información adicional al USCIS si está buscando ajustar el estado bajo la sección 245 (i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, la cual permite que ciertas personas, que tienen una visa de inmigrante disponible, pero que ingresaron sin inspección o de otra manera violaron su estado y, por lo tanto, no son elegibles para solicitar el ajuste de estado en el país.

Deberán pagar $1,000 adicionales para este trámite. El otro documento actualizado es el Formulario I-485 Suplemento J o Confirmación de oferta de trabajo de buena fe o Solicitud de portabilidad de trabajo según la Sección 204 (j) del INA. Se hará válido el de la fecha 15/07/19. Este documento es para que el extranjero confirme de buena fe que sigue teniendo la oferta laboral, incluso si esa oferta es distinta a la de su trabajo al momento de hacer la solicitud.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 16 al 22 de Agosto 2019

“60 días”

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- A pesar del rechazo durante el periodo de consultas públicas, la administración del presidente Donald Trump procedió a publicar su regla de la “carga pública” cuyo efecto real será dificultar la posibilidad de que los inmigrantes que hayan recibido beneficios como estampillas de alimentos, atención médica o subsidios para la vivienda puedan convertirse en Residentes Legales Permanentes. La decisión de Trump complicará también el proceso para las personas de bajos recursos que buscan emigrar legalmente a Estados Unidos.

Aunque no afecta a los solicitantes de asilo o refugio político, la Casa Blanca ha tomado acciones que ya limitan las opciones de este grupo de migrantes, especialmente los procedentes de Centroamérica.

La propuesta regla, que fue sometida a consulta y recibió miles de comentarios mayormente en contra, entrará en vigor en

60 días, afectará a los inmigrantes legales de más bajos ingresos en lo Estados Unidos, y beneficiará a los inmigrantes de mayores ingresos y con mejor manejo del idioma inglés.

La Alianza Nacional para Nuevos Americanos (NPNA) consideró que la nueva política de la administración Trump es cruel y discriminatoria. Organizaciones comunitarias han denunciado que la administración Trump busca de hecho levantar un segundo muro" de restricciones para evitar que los inmigrantes, la mayoría de los cuales votan a favor de los demócratas, se hagan residentes legales y, eventualmente, ciudadanos hispanos con derecho a voto.

Legisladores hispanos creen que la administración Trump desea desacelerar las naturalizaciones y el registro de votantes de las minorías debido a las elecciones presidenciales de noviembre de 2020. Pero curiosamente no todos los latinos se oponen a las nuevas reglas de la administración Trump. He leído algunos comentarios de las redes sociales de quienes creen que el sistema de ayuda pública ha sido objeto de abusos por parte de per-

sonas que no merecían recibir los beneficios como estampillas de comida, apoyo para Medicaid o subsidio en la renta de habitaciones.

Sin duda alguna todo sistema es perfectible y quienes abusen de la ayuda a las personas más vulnerables deben ser excluidos de los beneficios.

Pero es difícil justificar que por los excesos de unos cuantos, paguen la culpa la mayoría de los inmigrantes que legítimamente necesitan apoyo. Su condición no debe ser obstáculo para obtener su “green card”. La buena noticia es que la regla de la “carga pública” entra el vigor hasta el 15 de octubre. Se espera que grupos busquen frenarla legalmente a partir de que entre en vigor. Pero la comunidad de inmigrantes debe utilizar este momento para acelerar sus procesos de residencia legal o de migración legal a los Estados Unidos. Al igual que las naturalizaciones aumentaron en la presidencia de George W. Bush en el periodo previo a un aumento de su costo, todos los inmigrantes elegibles para residencia legal o migración deben aprovechar cuanto antes este compás de espera.

│

EUA felicita a Giammattei COMUNIDAD por su victoria electoral en Guatemala Latina Gana Competencia “Doodle for Google” 2019 Servicio a la

Washington DC.- Google anunció hoy el dibujo ganador de su onceava competencia anual, Doodle for Google, que convoca a estudiantes de K-12 a usar su imaginación para crear un Doodle de Google basado en lo que los inspira. Este año se les pidió crear una interpretación visual del tema: “Cuando sea grande, espero ...”.

Marcando el segundo año consecutivo que una latina se lleva el premio nacional, la ganadora del 2019 es Arantza Peña Popo, una joven y orgullosa estudiante afrolatina, colombiana residente de Lithonia, Georgia. Su madre describe a Arantza como muy extrovertida y que siempre ilumina cualquier lugar con su personalidad.

Una estación local de Georgia la entrevistó sobre su Doodle cuando fue nombrada finalista. Ella habló sobre la inspiración detrás de su Doodle y su sueño de po-

der algún día ayudar a su mamá a hacer todas las cosas de la vida que aún no ha podido hacer, como viajar por el mundo. “Mi mamá fue la inspiración principal de esta Doodle ella trabajó duro para salir adelante y le agradezco todos sus sacrificios,” dijo Peña Popo. “Y también una fotografía en mi casa de mi mama y mi hermana cuando era bebé la foto es un símbolo del cuidado y amor que recibimos de ella”. Arantza fue valedictorian de la Arabia Mountain High School y estudiará en la Universidad del Sur de California (USC) en Los Angeles este otoño. El grupo de jueces de la competencia Doodle for Google 2019 incluyó a Mandy Manning, la ¨Maestra del Año Nacional 2018”, Kermit la rana, y al popular anfitrión de “The Tonight Show”, Jimmy Fallon. El Doodle aparecera en la pagina principal de Google. com en Estados Unidos el martes 13 de agosto del 2019. Y como ganadora nacional de la competencia anual Doodle for Google, Arantza recibirá: Beca universitaria de $30,000 Un viaje a San Francisco $50,000 para establecer o mejorar un laboratorio de computación o un programa de tecnología en EE.UU. Computadora Chromebook Tableta Android.

Washington DC.- El Gobierno de Estados Unidos felicitó al centroderechista Alejandro Giammattei por su victoria en los comicios presidenciales de este domingo en Guatemala y elogió al pueblo guatemalteco “por su participación en una elección exitosa, libre, justa y transparente”. “Estados Unidos comparte una relación profunda e histórica con Guatemala y espera continuar con esta estrecha asociación en una serie de áreas de interés nacional mutuo, incluido el tratamiento de las condiciones subyacentes que impulsan la migración irregular”, aseguró hoy el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, en una declaración. El conservador Giammattei, que llevaba más de una década aspirando a Presidencia de Guatemala, fue declarado mandatario electo tras los comicios de este domingo, en los que, de la mano del partido centroderechista Vamos, se impuso a la ex primera dama Sandra Torres, de la socialdemócrata Unidad Nacional de la Esperanza. El candidato conservador, que reemplazará en el cargo a Jimmy Morales, logró el 57,95 por ciento de los votos, frente al 42,05 por ciento de su rival socialdemócrata, según los

EUA felicitó a Alejandro Giammattei por su victoria electoral, y elogió al pueblo guatemalteco “por su participación en una elección exitosa”. resultados provisionales.

“Alentamos a las Administraciones salientes y entrantes a trabajar en estrecha colaboración para garantizar una transición fluida y democrática”, agregó Pompeo en su declaración.

Giammattei, médico cirujano de formación pero empresario y político de carrera, hereda de Morales el acuerdo de tercer país seguro que firmó su país con Washington el mes pasado destinado a detener la emigración centroamericana hacia Estados Unidos, y del que no ha aclarado si piensa mantenerlo. El acuerdo, que no ha podido entrar en vigor aún debido a un fallo de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala que lo ha dejado en suspenso provisional,

obligaría a los migrantes de El Salvador y Honduras a pedir asilo y permanecer en Guatemala hasta la resolución final de su petición.

Alejandro Giammattei promete que de llegar al Gobierno creará un “muro económico” de oportunidades. Giammattei promete cambio en acuerdo de migración con EU. Giammattei, que asumirá en enero el cargo de presidente de Guatemala, se encontrará bajo una inmensa presión de los Estados Unidos para implementar un, ya firmado, pacto migratorio que permitirá a los EE.UU Enviar a algunos solicitantes de asilo hondureños y salvadoreños que pasaron por Guatemala de regreso al país centroamericano.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Tras ocho horas de tiroteo en Filadelfia y seis policías heridos, el sospechoso está detenido

Tras casi ocho horas de balacera en un vecindario de Filadelfia (Pensilvania), el hombre armado que hirió de bala a seis policías ya se encuentra bajo custodia, según informaron las autoridades.

Washington DC.- Todo empezó sobre las 16.30 hora local (20.30 GMT), cuando la policía inició un operativo antidrogas en una vivienda en el vecindario de Nicetown. “Eso se torció casi de inmediato”, declaró a los medios el jefe de la Policía de Filadelfia, Richard Ross, quien explicó que un sujeto dentro de la vivienda abrió fuego y que los agentes tuvieron que escapar del tiroteo por puertas y ventanas.

Mientras los oficiales subían corriendo las escaleras, un hombre armado que esperaba abajo con un rifle de asalto AK-47 disparó varias balas por el techo.

La policía devolvió el fuego mientras varios agentes trataban de escapar.

Dos policías quedaron atrapados en el interior del edificio junto a tres personas cuando empezó la lluvia de balas, que se prolongó durante horas según las

autoridades. En tomas áreas, a pocas horas de que se iniciara el tiroteo, se captó a los oficiales agachados tras las patrullas, bloqueando el paso de calles aledañas y rodeando varias casas en la escena. Horas después, los oficiales continúan agazapados, esperando afuera de la casa donde se ha atrincherado el tirador. Tras casi cinco horas, ya pasado ya el atardecer, un equipo de operaciones especiales tipo SWAT logró evacuar a los policías y a los detenidos. Las autoridades instaron entonces al sujeto atrincherado a que se rindiera y entregara, e incluso hablaron con su abogado dando garantías de que no le harían ningún daño. No fue hasta pasada la medianoche cuando finalmente el hombre se rindió. El sargento Eric Gripp confirmó entonces que el sospechoso estaba bajo custodia y que los

oficiales de SWAT estaban limpiando la casa. El abogado, Shaka Johnson, identificó al sospechoso como Maurice Hill. Este contó en una entrevista tras el arresto que Hill lo llamó el miércoles por la noche, dijo que estaba encerrado en la casa y que “quería tratar de encontrar una salida sin más violencia para nadie o para él”. Johnson dijo que llegó al lugar del incidente y se le permitió acercarse a la casa con un chaleco antibalas y acompañado de oficiales, para que el sospechoso supiera que estaba allí antes de que de rendirse. “Simplemente mantuve una conversación tan alegre como pude dadas las circunstancias, y cuando fue apropiado volví a decir ‘tienes que salir, hombre, y tienes que colgar el teléfono, no puedes salir con ningún arma, tienes que levantar las manos ‘’, relató el abogado. Según el periódico local The Philadelphia Inquirer, que cita a fuentes policiales, Hill tiene un largo historial de condenas por posesión de armas y de resistencia a las autoridades. Seis de los agentes resultaron heridos de bala y fueron trasladados a hospitales. Los seis han recibido ya el alta médica. “No es nada menos que un milagro que no tengamos a varios agentes asesinados, dijo Ross. Las primeras informaciones del incidente generaron consternación en una sociedad especialmente sensible tras los recientes tiroteos de El Paso (Texas) y Dayton (Ohio), que causaron entre los dos 31 muertos. No obstante, el alcalde de Filadelfia, el demócrata Jim Kenney, abogó por un mayor control de armas. “Estos agentes necesitan ayuda, con control de armas, alertó.

│ Página 09 │

La autopsia de Jeffrey Epstein muestra fracturas en el cuello

Washington DC.- La autopsia al cadáver del millonario Jeffrey Epstein, acusado de crear una red de tráfico sexual de menores y encontrado muerto en la cárcel, muestra múltiples fracturas de hueso en el cuello, informó este jueves el diario The Washington Post. El diario, que no citó una fuente específica de su información, se refirió a “detalles que son las primeras conclusiones que surgen de la autopsia”.

La forense principal de la ciudad de Nueva York, Barbara Sampson, llevó a cabo una autopsia pero indicó que la determinación de la causa de muerte quedaba “pendiente”. Epstein, de 66 años y acusado de crear una red de tráfico sexual de menores hace una década en sus mansiones de Nueva York y Florida, debía recibir visitas de los guardias en la cárcel metropolitana de Nueva York cada 30 minutos.

El Post añadió que según expertos forenses, que no identifica, las fracturas múltiples de huesos en el cuello pueden ocurrir en las personas que se ahorcan, particularmente si son de edad avanzada. “Pero son mucho más comunes en víctimas de homicidio por estrangulamiento, dijeron los expertos”, según el diario. El pasado 23 de julio, el personal de la cárcel halló a Epstein inconsciente en su celda con marcas en su cuello, sin que pudieran reanimarlo.

Sampson señaló en un comunicado que ningún factor aislado en una autopsia puede proporcionar por sí mismo una respuesta concluyente a lo ocurrido. “En todas las investigaciones forenses, toda la información debe sintetizarse para determinar la causa y forma de la muerte”, añadió Sampson. “Todo debe ser coherente: ninguna conclusión sola puede evaluarse en el vacío”. Los dos guardias de seguridad de la cárcel que estaban encargados de vigilar la celda de Epstein se durmieron y falsificaron el registro para encubrir su error, según indicó el diario The New York Times. La muerte de Epstein está siendo investigada tanto

La muerte repentina y en extrañas circunstancias del magnate ha generado numerosas teorías conspiratorias sobre su fallecimiento debido a los personajes con los que se relacionaba el millonario, como el expresidente Bill Clinton, el príncipe Andrés, duque de York, o el presidente Donald Trump. por el FBI como por el Departamento de Justicia, cuyo titular, William Barr, ya adelantó que hubo “irregularidades” en la cárcel y que habrá “rendición de cuentas”. La muerte repentina y en extrañas circunstancias del magnate ha generado numerosas teorías conspiratorias sobre su fallecimiento debido a los personajes con los que se relacionaba el millonario, como el expresidente Bill Clinton, el príncipe Andrés, duque de York, o el presidente Donald Trump.

Epstein ya había afrontado acusaciones similares en el estado de Florida en 2008, aunque entonces llegó a un acuerdo con el fiscal Alexander Acosta, posteriormente secretario de Trabajo en la Administración de Trump y que tuvo que renunciar a este cargo por el escándalo desatado por un pacto secreto ocultado a las víctimas.

Bill Clinton vestido de mujer: una de las extravagantes pinturas halladas en casa de su amigo suicida Jeffrey Epstein. effrey Epstein tenía colgada en su mansión de Manhattan una pintura al óleo de su amigo, el ex presidente Bill Clinton, con un vestido

azul de mujer y tacones rojos, simulando a Mónica Lewinsky y descansando en una silla en la Oficina Oval, informaron fuentes policiales. “Estaba colgando allí prominentemente, tan pronto como entras, en una habitación a la derecha”, dijo una fuente a New York Post. Todos los que lo vieron se rieron y sonrieron”. Pero la extraña decoración del hogar no se detuvo allí. Epstein, de 66 años, también tenía un maniquí colgando del techo, vestido con un traje de novia, encima de una escalera, agregó la fuente.

Otra mujer que visitó la casa valorada en $56 millones de dólares confirmó la existencia de la pintura de Clinton al Daily Mail, pero no mencionó el maniquí. Una pieza llamada “Parsing Bill” fue pintada y vendida por Petrina Ryan-Kleid, una artista con sede en Nueva York. La pintura dentro de la casa de Epstein parece ser la misma. Los intentos de comunicarse con Ryan-Kleid no tuvieron éxito el miércoles. Un pariente dijo por teléfono que sabía de la existencia de la pintura, pero que no estaba al tanto de una conexión con Epstein.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Los 6 tipos de inmigrantes Bombero perdió 3 de sus hijos que no serán afectados por la regla en incendio de guardería de “carga pública” de USCIS

Los niños no han sido identificados formalmente, pero el Departamento de Bomberos de Erie dice que el rango de edad de los muertos es de 8 meses a 7 años.

Pensilvania.- Tres de los cinco ni- casa que había sido convertida en una los tres detectives de la policía de Erie ños que murieron en un incendio en un guardería. La madre de los tres hijos de capacitados en investigaciones de incentro de cuidado infantil en el hogar en Jones, Shevona Overton, quien dijo que cendios están trabajando para determiPensilvania eran hijos de un bombero también es la madre de otro niño asesi- nar la causa. Valerie Lockett-Slupski, de voluntario que respondía a otra llamada, nado, le dijo a WICU que “había perdido pie frente a la casa dañada por el fuego, dijo un funcionario. Las dos hijas y un un pedazo de mí que nunca puede ser le dijo al periódico que era la abuela de hijo de Luther Jones quedaron atra- reemplazado”. “Me duele mucho que cuatro de los niños, dos niños y dos pados en un incendio en la ciudad de mis bebés se hayan ido”, dijo. “Los amo niñas, y que se estaban quedando en Erie, junto al lago, mientras respondía mucho. Solo me dolía por dentro sabi- la casa porque sus padres trabajaban a una llamada por lo que resultó ser endo que mis hijos estaban peleando y durante la noche. Los detectives de la una alarma de mal funcionamiento, dijo doliendo en ese incendio. Cada minuto, policía de Erie le dijeron al periódico el jefe de bomberos voluntario del mu- siento el mismo dolor “. El incendio, re- que el propietario figuraba en condición nicipio de Lawrence Park, Joe Crotty. portado alrededor de la 1:15 am del do- estable después de ser trasladado a Los niños no han sido identificados mingo, se estaba canalizando por cada UPMC Mercy. El jefe Guy Santone del formalmente, pero el Departamento de ventana del primer piso cuando llegaron Departamento de Bomberos de Erie dijo Bomberos de Erie dice que el rango de los bomberos, dijo el inspector jefe de que un vecino también resultó herido. La edad de los muertos es de 8 meses a bomberos de Erie, John Widomski, al Asociación Regional de Cámara y Crec7 años. El propietario fue hospitalizado Erie Times-News. Dijo que el incendio imiento de Erie enumera a Harris Family después del incendio del domingo. Los parecía haber comenzado en la sala de Daycare como “un servicio de cuidado bomberos de Erie dicen que los niños estar en el primer piso. Los dos inspec- de niños las 24 horas, los 7 días de la se quedaron a pasar la noche en una tores de bomberos del departamento y semana, incluidos los feriados”.

Washington DC.- La nueva regla de “carga pública” de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) impactará al unos 4.6 millones de inmigrantes, según estimaciones de la propia dependencia, que retoma aquellos datos de extranjeros que reciben alguna ayuda social, pero hay una lista de personas que no serán afectadas. USCIS estableció en su normativa, que entrará en vigor el 15 de octubre, que hay “poblaciones vulnerables” a las que no impactarán los lineamientos sobre cómo se calificará a una persona que podría ser considerada un problema para las finanzas federales.

“De conformidad con la ley federal, la regla de inadmisibilidad de la carga pública no se aplica a programas de inmigración con base humanitaria”, acota la regla. Esos grupos son: 1. Refugiados.- Aquellos extranjeros que recibieron este beneficio para residir en los Estados Unidos, pero reciben apoyo para vivienda o comida, incluso cualquier programa de Medicaid.

2. Asilados.- Las personas que ya tengan condición de asilo, es decir, que arribaron a un puerto de entrada al país, llenaron debidamente su solicitud y sus proceso fue aceptado por un juez, podrían tener ayuda social de alimentación, vivienda o médica sin ser considerados “carga pública”.

3. Visa T.- Aquellas víctimas de trata protegidas con una visa T, considerada de no inmigrante, tampoco serán consideradas bajo los nuevos lineamientos.

4. Visa U.- Para aquellas personas

La autoridad estableció una lista bajo consideraciones humanitarias. víctimas del crimen protegidas bajo este permiso de estancia, considerado de no inmigrante.

5. Violencia doméstica.- Los extranjeros que hayan demostrado ser víctimas de violencia doméstica y tengan protección de no inmigrante. Considerado autopeticionarios de VAWA. 6. Menores.- Los Jóvenes Inmigrantes Especiales (SIJ, en inglés), es decir, aquellos menores que han sido maltratados o abandonados por sus padres y son susceptibles de recibir la Residencia Permanente.

El gobierno del presidente Donald Trump dio a conocer la regla que establece nuevas definiciones de “carga pública” y “beneficios públicos”, los cuales serán considerados por oficiales migratorios para evaluar cualquier petición de “green card” o extensión de estancia.

“La regla propuesta define una carga pública como un extranjero que recibe uno o más públicos beneficios”, indica el documento, el cual incorpora el umbral sobre el uso de esas ayudas en “monetizables” y “no monetizables”, para evaluar si un extranjero ha hecho uso excesivo de los apoyos.

“Una carga pública es un extranjero que recibe uno o más beneficios públicos durante más de 12 meses en el agregado dentro de cualquier período de 36 meses”, acota el documento.

El director interino de USCIS, Ken Cuccinelli, ha defendido la decisión al considerar que todos los inmigrantes deben demostrar que son autosuficientes, pero expertos señalan que con la nueva disposición miles de personas podrían ser rechazadas de un beneficio migratorio y ser colocadas en proceso de deportación.

GRAN APERTURA

CUPON 10% O + 1 SODFF A

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Protestas en Hong Kong posibles escenarios si China decide intervenir tras manifestaciones

Después de más de diez semanas de protestas y violencia en Hong Kong, muchos se preguntan si Pekín está perdiendo la paciencia y podría acabar interviniendo en el territorio. ¿Qué escenarios se abren a partir de ahora?

Hong Kong.- Hong Kong se en- volvió el territorio a China en 1997- es cuentra ya en la undécima semana de muy clara al respecto. La intervención agitación social con continuos brotes de militar china sólo puede ocurrir a soliciviolencia y huelgas que provocaron una tud del gobierno de Hong Kong y para gran alteración del orden público en los el “mantenimiento del orden público y últimos días. El gobierno de China ya asistencia humanitaria”. La mayoría de criticó duramente a quienes participan analistas opinan que sería casi impenen las manifestaciones, pero muchos se sable que incluso un gobierno de Hong preguntan si, al final, Pekín acabará per- Kong altamente “pro-Pekín” quisiera diendo la paciencia y decidirá tomar una que eso sucediera. Consideran que la acción más directa. Pero ¿q ué opciones imagen de tropas chinas marchando por legales tiene China para poder intervenir Hong Kong reprimiendo las protestas en esta región administrativa especial? democráticas, pese a que no usaran ¿Podríamos ver una actuación militar de fuerza letal, serían desastrosas para la Pekín en Hong Kong para reprimir estas reputación del territorio , arriesgarían protestas antigubernamentales que re- la desestabilización de la economía y claman más democracia y mayor auto- causarían indignación internacional. El nomía respecto a China? ¿Podría China Ejército de Liberación Popular (ELP) tieenviar al ejército? La Ley Básica -lo más ne unos 5.000 efectivos acantonados en parecido a una Constitución que hay en Hong Kong desde el traspaso.

Adam Ni, investigador de la UniHong Kong desde que Reino Unido de-

versidad Macquarie de Sídney, Australia, le dijo a la BBC que la Guarnición del Ejército Popular de Liberación de Hong Kong -una guarnición del Ejército Popular de Liberación de China, responsable de los deberes de defensa en la regiónes “relativamente de bajo perfil” y mucho más “una presencia simbólica de la soberanía de China”. Pero el 31 de julio, la guarnición rompió su silencio durante las protestas divulgando un video que incluía imágenes de soldados gritando en cantonés: “Todas las consecuencias son a su propio riesgo”. En el video se veía a los soldados avanzando contra los manifestantes. En una escena, la policía sostenía una pancarta con las palabras “Alto a la carga o usaremos la fuerza”, una advertencia comúnmente utilizada por la policía en Hong Kong en el marco de disturbios. Este martes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tuiteó que el servicio de Inteligencia estadounidense le había informado que “el gobierno chino está moviendo tropas a la frontera con Hong Kong”. Ben Bland, investigador principal del Instituto Lowy en Sídney, le dijo a la agencia AFP que China parecía estar jugando con la amenaza de una intervención “para intentar asustar a los manifestantes”.

Hasta ahora, la principal oficina de política china en Hong Kong declaró que tiene completa confianza en la policía para lidiar con los disturbios. Pero el portavoz Yang Guang también advirtió que “aquellos que juegan con fuego morirán quemados”, y los manifestantes no deberían “confundir la mesura con debilidad”.

│ Página 11 │

Los niños enviados a un “campamento de verano” del que nunca regresaron

República del Congo.- Años más tarde, algunas pruebas de ADN han demostrado que ese no era el caso. Cientos de millas al norte de la capital de la República Democrática del Congo, Kinshasa, está el pueblo de Gemena. La mayoría de sus habitantes vive de la agricultura o la pesca; otros son carpinteros o tenderos. Y ahí vive también Abdula Libenge, un sastre de 34 años que es el padre de una de las cuatro familias de la zona que en mayo de 2015 enviaron a un niño a Kinshasa para lo que creían era un campamento de verano. Sus hijos nunca volvieron. Y sin acceso a representación legal o asistencia de las autoridades locales, los padres hicieron lo único que podían hacer: esperar. Aproximadamente dos años después de que la hija de Libenge desapareciera, sin embargo, el humilde sastre recibió una inesperada visita que finalmente arrojó algo de luz sobre lo sucedido. Los periodistas belgas Kurt Wertelaers y Benoit de Freine se habían enterado de que una investigación sobre posibles adopciones fraud ulentas había empezado en su país. La fiscalía belga tenía fuertes indicios de que los padres biológicos de varios niños congoleños adoptados en Bélgica todavía estaban vivos. Y la pareja de periodistas se había propuesto encontrarlos. Su búsqueda los llevó desde Bruselas al taller de Abdula Libenge, en Gemena. Ahí, este los hizo pasar y sacó una foto de su hija. “Fue tomada el día que se fue a Kinshasa”, dijo. “Estaba tan feliz. Nunca tendremos la oportunidad de ir a Kinshasa. No podemos permitirnos el boleto de avión. Pero ella tuvo la oportunidad y nos hizo sentir orgullosos “, relató. Armando

Un tribunal en Bélgica está investigando a un orfanato por presunto secuestro y tráfico de niños desde la República Democrática del Congo. Los niños fueron adoptados por familias a quienes se les dijo que eran huérfanos. el rompecabezas. La imagen era una vacaciones. Nunca debí haberlo hecho. de varias fotos del grupo de tres niñas Pero todos pensamos que era una gran y un niño que para entonces tenían en- oportunidad”, le dijo a Wertelaers y De tre dos y cuatro años. Otra instantánea Freine.Los periodistas regresaron enlos muestra con un joven de una orga- tonces a Bruselas para presentar sus nización juvenil, su acompañante en pruebas, y luego el fiscal viajó a Gemena el supuesto campamento de v erano . para recolectar ADN. Las piezas enca“Todo lo que nos queda es esta foto y un jaban, desde entonces, e l orfanato de zapato”, dijo Libenge, al tiempo que les Tumaini , en Kinshasa, ha sido cerrado. mostraba a los periodistas una pequeña La abogada belga-congoleña Julienne zapatilla de ballet blanca. Y afuera de Mpemba está bajo arresto domiciliario y otra casa, Suriya Moyumbe los esperaba enfrenta cargos criminales por su papel llorando con una foto de su hija, una niña como jefa del orfanato. Pero su abogado, que aún no podía hablar al momento George Balon Perin, dijo que “ niega los de su partida. “La familia de mi esposo cargos en su contra de la manera más me culpa por haberla dejado ir a esas clara posible”.

CUTTING EDGE CONSTRUCTION INC.

Necesitan Carpinteros y Ayudantes Debe tener herramientas, transporte, licencia de conducir.

40 hrs. por semana Por favor llame al

Of:

703-818-7467 Cel: 703-929-2200

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $7,200 excelente condiciones, 33.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Juez mexicano ordena procesar a exministra de Peña Nieto por corrupción

Rosario Robles, exministra en el Gobierno de Enrique Peña Nieto (2012-2018), llegó para comparecer por segunda ocasión ante un juez de Ciudad de México, acusada por la Fiscalía de permitir el desvío de 5 000 millones de pesos (unos USD 257 millones) durante su etapa como funcionaria.

Ciudad de México.Rosario Robles, ministra en el Gobierno de Enrique Peña Nieto (2012-2018), fue procesada por un juez mexicano acusada de permitir el desvío de 5 000 millones de pesos (unos USD 255,6 millones) y recibió prisión preventiva, por lo que permanecerá recluida en un penal de la capital. Tras una larguísima comparecencia ante el juez que comenzó este lunes 12 de agosto del 2019 sobre las 16:00 hora local (21:00 GMT), la exministra fue finalmente procesada por el juez sobre las 06:00 hora local de este martes 13 de agosto. Se espera que en los próximos minutos sea trasladada

al reclusorio Santa Martha Acatitla, en el oriente de la capital.

Poco antes de su traslado, abogados de Robles defendieron la “inocencia” de su cliente y denunciaron una “persecución política”, criticando especialmente la prisión preventiva dictada por el juez. El lunes, durante su llegada al Reclusorio Sur para la comparecencia, Rosario Robles dijo: “Estoy aquí para presentar la defensa, para demostrar mi inocencia. (...) Confío plenamente en la autonomía del Poder Judicial”.

Poco antes de su arribo, de un vehículo descendieron abogados de Robles con cajas llenas de expedientes para acreditar la ino-

cencia de su representada, quienes acusaron al Ministerio Público Federal de no recibir los registros de los datos de prueba. A raíz de ello, el juez reprendió a la Fiscalía General de la República (FGR) por no recibir los datos de prueba y decretó un receso. Según ha trascendido a medios, durante la comparecencia, Robles afirmó que dio a conocer las anomalías por los supuestos desvíos de dinero a su sucesor en la Secretaría de Desarrollo Social (2012-2015), José Antonio Meade, quien fue también canciller y candidato a la Presidencia del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en los comicios

de 2018, que ganó Andrés Manuel López Obrador. Robles fue llamada hace dos semanas por la FGR a declarar para así responder por un presunto desvío de recursos públicos y por corrupción. En respuesta, Robles acudió el pasado jueves a la cita en el Reclusorio Sur de la capital, segura de que de no sería detenida, para conocer el contenido de la carpeta de investigación en su contra en una audiencia de más de 10 horas en las que la FGR buscó que el juez la procesara.

Aquel día la defensa logró la suspensión del proceso para reunir más pruebas de su inocencia que presentó el lunes. Robles fue secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (2015-2018) y secretaria de Desarrollo Social (2012-2015) durante el mandato del hoy expresidente Enrique Peña Nieto. También fue jefa de Gobierno sustituta del Distrito Federal (1999-2000) por el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD).

En 2017, el portal de noticias Animal Político y la organización Mexicanos Contra la Corrupción e Impunidad (MCCI) publicaron que el Gobierno de Enrique Peña Nieto había usado “empresas fantasma” para desviar recursos mediante convenios fraudulentos en una trama denominada la Estafa Maestra. Este dinero habría sido entregado entre 2013 y 2014 a 186 empresas, pero 128 de ellas no disponían de la infraestructura ni de la personalidad jurídica para prestar servicios.

Campesinas e indígenas brasileñas demandan igualdad de género

Brasilia.- Grupos de mujeres campesinas e indígenas fueron recibidos este martes en la Cámara de Diputados de Brasil, donde ambos colectivos reiteraron sus críticas al Gobierno de Jair Bolsonaro y exigieron políticas en favor de la igualdad de género a un presidente que tildaron de “machista”.

Las mujeres fueron recibidas en el hemiciclo de la Cámara Baja tras una marcha a la que asistieron unas 3.000 personas y en la que las campesinas e indígenas tuvieron apoyo de grupos de estudiantes y profesores universitarios que criticaban los recientes recortes en los presupuestos para la educación pública. Unidos por la defensa del medioambiente y de la agricultura familiar, las mujeres protestaron por las políticas del Gobierno del líder de la ultraderecha que privilegian a los grandes industriales del campo y por las “amenazas” a la región amazónica que representan algunos proyectos impulsados por Bolsonaro. “Venimos para enfrentar todo tipo de retroceso, entre ellos los que afectan a la protección y la conservación de la biodiversidad, el derecho a la educación en el campo y las aldeas indígenas y el fortalecimiento de la participación política de la mujer”, dijo en nombre de las campesinas la activista María José Moraes Costa. Asimismo, sostuvo que las mujeres indíge-

Grupos de mujeres fueron recibidos hoy en la Cámara de Diputados donde exigieron políticas en favor de la igualdad de género. nas y del campo no se “rendirán” al “machismo de Bolsonaro” ni se limitarán a la denuncia, pues mantendrán una actitud de “resistencia y de propuestas” en favor de los habitantes “del campo, las selvas y las aguas”.

Indígenas y campesinas también denunciaron la persistencia de la violencia machista en las aldeas y las plantaciones y demandaron “respeto” a través de la frase “Nuestro territorio, nuestro cuerpo, nuestro espíritu”.

Las indígenas, unas 1.200 llegadas desde diversos puntos del país, están concentradas en Brasilia desde el pasado domingo y este miércoles se unirán a las mujeres del campo en la “Marcha de las Margaritas”, una manifestación que las agricultoras celebran cada mes de agos-

to en la capital brasileña desde el año 2000. Mezclada entre las brasileñas estaba la indígena ecuatoriana Encarnación Duchi, quien junto a representantes de tribus de otros países de América Latina fue invitada a participar en el encuentro de mujeres.

Duchi expresó su satisfacción por ver a las mujeres y a las indígenas “saliendo a las calles” y afirmó que “todos” los pueblos originarios de América Latina están “viviendo una amenaza”.

La activista ecuatoriana señaló que “sobre todo preocupa Brasil, porque históricamente ha sido un referente del respeto al medioambiente” y a los “pueblos y nacionalidades indígenas”, que ahora se ven frente a las polémicas políticas impulsadas por Bolsonaro.

Desmantelan en Colombia red que enviaba cocaína a Europa

Bogotá.- Las autoridades colombianas desarticularon una red cuyo presunto líder era el dominicano Héctor Antonio Villar Sierra, alias “Junior”, y enviaba cocaína desde el Caribe a países de América y Europa, informaron este martes fuentes castrenses. El Ejército detalló en un comunicado que como parte de esta operación fueron capturados ocho colombianos que conformaban la “red de tráfico de drogas que buscaba inversionistas interesados en invertir sumas de dinero para sacar cocaína” a República Dominicana, Puerto Rico, Honduras y Nueva York, así como a Amsterdam. La información agregó que en la operación, efectuada por agentes del Gaula Militar y del Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía (CTI), descubrieron que esa red “exigía por adelantado” dinero a los inversionistas que les permitieran “asegurar los costos logísticos” para realizar los envíos. Para ello tenían “contactos con funcionarios de distintos niveles en los puertos del caribe, además de trabajadores de empresas exportadoras o de compañías de vigilancia, e inclusive autoridades locales garantizando el ingreso y cargue de las sustancias ilíci-

Los centros de operación de la red, eran las ciudades de Santa Marta y Barranquilla, así como los departamentos de Bolívar y La Guajira, todos ubicados en el Caribe. tas”. ubicados en el Caribe. pasado 2 de agosto, la “El material probatorio Además de Villar Sierra tam- Oficina de las Naciones recaudado demuestra cómo bién fue capturado el otro Unidas contra la Droga y el los implicados aseguraban el líder de la red, el colombiano Delito (UNODC) divulgó un éxito de sus envíos con Rafael Padilla Benedetti, informe según el cual los correos humanos o mediante quien al parecer se encarga- cultivos de coca se redujeron la contaminación de buques ba del “proceso de recepción ligeramente en Colombia en o de contenedores que lleva- del dinero producto del ilíci- 2018 al pasar de 171.000 ban mercancía legal”, añadió to”. Tambien fueron deteni- hectáreas a 169.000, pero el Ejército. De igual forma dos Argemiro Anaya, José siguen en sus cifras más camuflaban la droga en Prudencio Padilla, Alexis altas desde que comenzaron “computadores y repuestos” Caraballo, Washington a calcularse. Este estudio se que eran enviados como Grueso, Frankly Medina, hizo público semanas desencomiendas que recibían Ronald Redondo y Harry De pués de que la Oficina de otros integrantes de la orga- La Hoz. “Los implicados fue- Política Nacional para el nización para “su posterior ron presentados para su judi- Control de Drogas de la comercialización”. cialización ante un juez de Casa Blanca (ONDCP, por Los centros de opera- Santa Marta”, capital del su siglas en inglés) divulgara ción de la red, explicaron las departamento de Magdalena, un informe según el cual las autoridades, eran las ciuda- y serán imputados por los hectáreas de coca sembrades colombianas de Santa delitos de “concierto para das en Colombia tuvieron un Marta y Barranquilla, así delinquir y tráfico y fabrica- ligero descenso del 0,5 % el como los departamentos de ción o porte de estupefacien- año pasado al pasar de Bolívar y La Guajira, todos tes”, resaltó el Ejército. El 209.000 a 208.000.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│ Página 13│

Chavismo quita inmunidad a diputados Fianza de $10,000 y libertad y evalúa adelantar comicios legislativos para exjefa de Corte acusada

El ministro de Defensa de Colombia, el general Luis Navarro, pide más ayuda internacional para enfrentar la crisis de refugiados venezolanos.

Caracas.- La Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela, integrada por chavistas, levantó ayer, lunes 12 de agosto del 2019 la inmunidad a cuatro diputados más y barajó la posibilidad de adelantar las elecciones legislativas a este 2019, aunque inicialmente están previstas para 2020. En la sesión, el presidente de la ANC, Diosdado Cabello, dejó claro que empieza una “contraofensiva” por, según ha dicho, pedir medidas extranjeras contra el país, el foro aprobó dejar sin fuero parlamentario a José Guerra, Tomás Guanipa, Juan Pablo García y Rafael Guzmán. Todos fueron acusados por la Fiscalía y el Tribunal Supremo de Justicia de “incurrir de manera flagrante en los delitos de traición a la patria, conspiración, instigación a la insurrección, rebelión civil, concierto para delinquir, usurpación de funciones, instigación pública a la desobediencia de las leyes del odio”.

Cabello, considerado el número dos del

chavismo, leyó las comunicaciones enviadas por el Supremo en las que señalan que por “tratarse de la comisión flagrante de delitos comunes (...) no procede el antejuicio de mérito”, paso previo que fija la Constitución venezolana antes del allanamiento de la inmunidad parlamentaria. La ANC, un cuerpo legislativo que no es reconocido por numerosos países, ha levantado las inmunidades de una veintena de diputados en los últimos dos años arrogándose competencias exclusivas del Parlamento. El domingo 11 de agosto, el jefe del Legislativo, Juan Guaidó, denunció que Nicolás Maduro pretendía “disolver” el Parlamento y “perseguir” a diputados a través de la ANC, cuyo presidente negó ayer tal afirmación al señalar que el Legislativo “está eliminado ya”.

Guaidó consideró que la decisión de la ANC durante su sesión es “ilegal” y anunció que este martes 13 de agosto anunciará nuevas medidas.

En una serie de mensajes en Twitter, indicó

que “ninguna” de las decisiones “inconstitucionales” del foro “tiene validez ni reconocimiento alguno”. Dijo que el Gobierno de Maduro, al que califica de “dictadura”, “sigue dividiéndose” y midiendo los costos políticos y que el resultado de esa sesión atiende a “presiones internas y externas”.

Grupo de Lima rechaza adelanto de elecciones parlamentarias en Venezuela.

El grupo de Lima rechazó este martes un adelanto de las elecciones parlamentarias en Venezuela, como propuso el oficialismo, al considerar que es inconstitucional así como un “desafío a la democracia” y a la Carta Democrática Interamericana.

El mecanismo, que integran 12 países latinoamericanos y Canadá, rechazó en un comunicado “de manera categórica la amenaza de la ilegítima Asamblea Nacional Constituyente del régimen de (Nicolás) Maduro de convocar inconstitucionalmente a elecciones adelantadas para la Asamblea Nacional de Venezuela, única autoridad legítima y democráticamente electa”.

Según el colectivo, que respalda y reconoce al líder opositor Juan Guaidó como presidente encargado, “cualquier amenaza proferida por la Asamblea Nacional Constituyente y/o el régimen ilegítimo de Maduro en contra de la Asamblea Nacional de Venezuela representa un abierto desafío a la democracia y a la Carta Democrática Interamericana”. El comunicado subraya que el intento de convocatoria “es una nueva muestra de la clara violación de todas las normas democráticas” por parte del gobierno de Maduro.

El Grupo de Lima, que integran Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Guyana, Honduras, Panamá, Paraguay, Perú y Santa Lucía, fue creado hace dos años para adoptar una postura común frente a la crisis venezolana, que ha desatado -según la ONU- un éxodo de unas cuatro millones de personas, principalmente a países de la región.

de limpiar auditoría a ex fiscal

Juzgado rechazó petición de Fiscalía, que buscaba que fuera a prisión la exdirectora de la Corte de Cuentas acusada de limpiar corrupción del exfiscal Luis Martínez.

San Salvador.- Una fianza de $10,000, no ditores del ente contralor encontraron irregularisalir del país, no acercarse a los testigos del dades el uso de fondos públicos por parte de la caso y firmar en el juzgado cada 15 días. Esas administración de Martínez y Yanez en el son las medidas que debe cumplir para enfren- periodo auditado, que era el 1.º de agosto y el tar el proceso en libertad Isabel Cristina Laínez 31 de diciembre de 2015. Sin embargo, Laínez de Pérez, la exjefa de la Dirección de Auditoría decidió eliminar esos indicios de corrupción sin Tres de la Corte de Cuentas de la República justificación, dice la FGR. Los investigadores (CCR) acusada de limpiar hallazgos de corrup- aseguran que el exfiscal Martínez dio un ción de Martínez en una auditoría de 2015. La empleo en la FGR a Maynor Vladimir Pérez decisión fue tomada esta tarde por el Juzgado Laínez, hijo de Isabel Cristina Laínez. El fiscal Segundo de Paz de San Salvador, luego de contrató al hijo de la ahora imputada como instalar la audiencia inicial por la mañana, digitador con un salario de $615. según confirmó la Unidad de Prensa del Centro Pero a la fiscalía le parece curioso que la Judicial Isidro Menéndez (CJIM). El juez no contratación, hecha efectiva el 10 de agosto de aceptó los argumentos de la Fiscalía General 2015, no cumplió con la ley interna. El caso de la República (FGR), que solicitaba que ahora pasa a manos del Juzgado Segundo de Laínez de Pérez permaneciera detenida mien- Instrucción de San Salvador, dijo el CJIM. tras recopilan más pruebas en su contra en la Desde el 4 de mayo de 2018, Laínez está etapa conocida como Instrucción. separada de su función en la Corte porque tuvo Según las investigaciones, Laínez estaba a a su cargo una auditoría contra la Alcaldía de cargo de la Dirección de Auditoría Tres de la Apopa, a pesar de que mantenía una relación Corte de Cuentas cuando realizaron en 2017 de negocios con la comuna: le había comprado un estudio contable a la gestión de 2015 del ex 20 libros de su autoría, titulados “La ventana de fiscal general Luis Martínez y el ex gerente Dios y testimonios del poder de Dios”, por un general de la fiscalía Mauricio Yánez. Los auto- monto de $140, en 2017.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Por: Roger Rivero

GMC Yukon, otro de la vieja escuela que se mantiene.

“Yukon”, solo la pronunciación del nombre de este SUV, que invoca el territorio del mismo nombre al norte de Canadá, te puede adelantar que hablamos de algo de grandes dimensiones. El 2019 Yukon SLT, es un vehículo vasto y en la versión XL como la que probamos, aún más. El GMC Yukon 2019 combina las cualidades, mentalidad y capacidad de un SUV de la vieja escuela con algunos amaños de la era moderna, lo suficiente como para evitar que se sienta como una reliquia. El primer comentario que recibí de mi esposa cuando fui por ella a su trabajo no fue muy favorable. Ciertamente no hay mucho atractivo en las formas de este SUV masivo, largo y cuadrado que esquiva la aerodinámica desde cualquier ángulo. Aunque ciertamente no se avergüenza de sus formas cuadradas, algunas curvas

le dan al Yukon un aspecto más elegante que su gemelo Chevy Tahoe, gracias a los faros inclinados y una parrilla grande y prominente. En la versión más lujosa Denali, agregan una buena cantidad de cromo al exterior y enormes ruedas cromadas de 22 pulgadas.

El interior del Yukon no carece de características, especialmente en los niveles de acabado superiores.

El aspecto es lujoso, pero no al extremo, quedando algo por debajo de algunos competidores. El talante es un poco exagerado como la mayoría de los SUV de gran tamaño, algo que no se hecha mucho a ver. Optar por un modelo Denali, agrega una cantidad significativa de suntuosidad, que incluye detalles de madera sintética y diferentes tonos de cuero con superficies cosidas. El modelo SLE está disponible con un asiento adicional

delantero, que aumenta su capacidad a nueve pasajeros. El acabado SLT de nivel medio como el de nuestra prueba, agrega cuero a los asientos que se pueden ordenar con sillas de capitán en la segunda fila. Descontando el acabado superior Denali, los materiales interiores y la calidad de construcción no están a la altura de las aspiraciones de lujo de GMC o del alto precio en su pegatina de la ventanilla.

Llama la atención que, en un auto tan grande, la tercera fila es ajustada para todos menos para los niños. El piso alto en la tercera fila fuerza las rodillas hacia arriba, haciendo que la posición no sea cómoda. Si en sus planes está el mover altos volúmenes de carga con frecuencia, mejor opte por un XL, el más espacioso para estos menesteres con 39.3 pies cúbicos tras la tercera fila de asientos, espacio suficiente para unas cuantas maletas de gran tamaño. El sistema de información y entretenimiento de GMC tiene prácticamente todas las funciones disponibles en el mercado y una interfaz fácil de usar. La pantalla táctil de 8.0 pulgadas equipada con navegación que probamos tenía gráficos grandes y fáciles de leer y zonas táctiles generosas, por lo que no se requerirá que los usuarios señalen un ícono pequeño mientras el vehículo está en movimiento. Es tan intuitivo como muchos teléfonos inteligentes, y respondió rápida-

mente a nuestras entradas. El interior tiene suficientes puertos USB y otras salidas para cargar un ejército de teléfonos inteligentes. Todos los modelos Yukon vienen de serie con bolsas de aire, control de estabilidad, control de tracción y frenos anti bloqueo, así como una elegante bolsa de aire montada en el centro diseñada para proteger a los ocupantes de los asientos

delanteros de chocar entre sí durante un choque. El frenado automático de emergencia a baja velocidad es opcional en SLE y estándar en SLT y Denali, y la versión de velocidad completa viene opcional en los modelos SLT y Denali junto con control de crucero adaptativo. Si desea un control de carril activo, faros delanteros automáticos y pedales ajustables, aho-

rre su dinero para un SLT o Denali.

Hay dos motores de V-8 de aspiración natural para el Yukon que hacen su trabajo con la elegancia de los motores de la vieja escuela.

El más grande, producto del Corvette de 6.2 litros es un excelente compañero para este SUV pesado. Una transmisión automática de 10 velocidades disponible agrega buena dosis de moderni-

dad y eficiencia de combustible.

Esta combinación está disponible para los SLT y Denali. El tren motriz estándar del Yukon es un motor V-8 de 5.3 litros de 355 caballos, combinado con una transmisión automática de seis velocidades y tracción trasera. En el Yukon XL más grande y pesado, acelera suavemente, pero sin prisa. Más sobre autos en: Automotriz.TV

TARJETAS $ 99 PERSONALES 29 A SOLO

500 Business Card a todo COLOR en sólo 3 días

Señeosrario Empr

2

Website

Magnéticos para $ su Carro a color

Incluye Hosting

$

299 99

BASICA

• Business Card • Flyers • Brochures • Posters • Banners • Postcard • Yellow Page • Newspaper • Web Page • T-Shirts • Letreros en Neón • Decoración de Auto, etc.

$ 99 69 99 5000 149 Postcard

Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Aborto en Honduras, el servicio Epidemia de ébola “la noticia más grande”, clandestino telefónico sobre y los nuevos tratamientos interrupción del embarazo

La prueba rastrea los movimientos oculares cuando los participantes observan imágenes de caras conocidas.

El aborto en Honduras es ilegal en cualquier circunstancia, incluidos los casos de violación e incesto y de peligro para la salud de la madre o el feto.

Así, el Código Penal hondureño establece que “el aborto es la muerte de un ser humano en cualquier momento del embarazo o durante el parto”. Sin embargo, los abortos no desaparecen. Al otro lado de la línea suele oírse la voz de una mujer asustada o llorando. O ambas cosas. “¡Por favor, respóndanme!”, suplican. “¡No me hagan esperar!”. Muchas dicen que llaman en nombre de “una amiga”. Prácticamente todas están desesperadas por tener más información sobre lo mismo: cómo poner fin a un embarazo no deseado de forma segura. Pero esta es una práctica que, en su país, las puede llevar a la cárcel.

Dada su ilegalidad no se conocen las cifras exactas, pero según un recien-

te informe de la organización Human Rights Watch (HRW), cada año se practican entre 50.000 y 80.000 abortos en el país centroamericano. En esta situación, un grupo de mujeres ideó la manera de ofrecer información a aquellas decididas a interrumpir su embarazo: una línea telefónica. Al tratarse de un servicio de información sobre una práctica ilegal que puede conllevar pena de cárcel, La Línea nació como un recurso clandestino. “La idea de comenzar La Línea surge a través de capacitaciones recibidas con la organización Women Help Women en 2016”, una de sus fundadoras, que prefiere mantenerse en el anonimato por razones de seguridad. “Se da apertura a la línea en 2017. Iniciamos con alguna propaganda en Facebook e Instagram, con una llamada al mes”, prosigue. “Luego repartimos volantes con el número en mercados, a la entra-

da de colegios públicos, universidades y en los baños de los sitios que visitábamos. Logró llegar hasta una llamada a la semana o varias consultas vía WhatsApp”. Hace casi un año, a finales de agosto de 2018, la línea telefónica dejó de funcionar. Poco antes de que la línea cayera, el personal de La Línea quiso ampliar su alcance e intentó colocar un anuncio que incluía su número de teléfono en el periódico hondureño La Tribuna. El diario se negó a publicar el anuncio. Unos días después, el teléfono celular de la organización recibió un mensaje de error que decía que no se podía contactar con el servidor.

Las voluntarias de La Línea pensaron entonces cómo reabrir la línea sin buscarse un problema. “Si el periódico había denunciado el número de teléfono a las autoridades”, llevar el teléfono a una de las oficinas de la compañía telefónica podía dejarlas al descubierto, se lee en el reporte de HRW. Hace unos meses, simplemente probaron a comprar un teléfono nuevo manteniendo el mismo número y funcionó. Se mantienen en la clandestinidad y no saben por cuánto tiempo podrán seguir activas. “Luego de ese parón, desde que volvimos a encender el teléfono resulta que la línea recibe muchas más llamadas”, explica la cofundadora. “Somos unas cinco mujeres de profesiones varias, capacitadas en temas de educación sexual y procedimiento de aborto seguro de acuerdo a los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud (OMS)”, señala. Si bien cada llamada es diferente, la principal pregunta que hacen las mujeres que acuden a La Línea es dónde pueden conseguir pastillas para abortar.

Después de más de 40 años del descubrimiento del mortal virus del ébola, un equipo de científicos anunció el hallazgo de un tratamiento que ha demostrado una efectividad del 90% si se aplica en etapas tempranas de la enfermedad.

Hasta ahora, no existía un remedio con una tasa de éxito tan alta frente a este virus. Tanto es así, que el médico encargado de este estudio definió el descubrimiento como “el logro de su vida” y como “la noticia más grande del año”. Desde que se detectó por primera vez en 1976, este mal ha causado la muerte de cerca de 13.000 personas, la mayoría de ellas en los últimos cinco años.

En julio, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró una “emergencia internacional de salud pública” por el brote de ébola que afecta a la República Democrática del Congo (RDC) desde mediados de 2018 y que ya mató a unas 1.800 personas. De hecho, solo existía un tratamiento temprano para síntomas específicos y la opción de una terapia de rehidratación oral y tomar líquidos por vía intravenosa que podían aumentar las posibilidades de supervivencia, pero estas nunca superaban el 50%. Michael Ryan, director de Atención de Emergencias de la

OMS, le dijo al diario The New York Times que se creía que la tasa de mortalidad del último brote superaba el 70%. Desde noviembre de 2018, un equipo de científicos puso a prueba cuatro tipos de anticuerpos para tratar a más de 700 personas infectadas con el virus en RDC. Una junta independiente de científicos siguió el estudio y encontró que dos de los fármacos resultaban altamente efectivos contra la infección cuando el paciente los recibía en etapas tempranas de la enfermedad. Se trata de los medicamentos mAb114, fabricado por el laboratorio Ridgeback; y REGN-EB3, fabricado por la farmacéutica Regeneron.

El Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas del Instituto de Salud de Estados Unidos (NHI, por sus siglas en inglés), uno de los responsables del estudio, confirmó este lunes la alta tasa de supervivencia cercana al 90% entre las personas infectadas que participaron en la prueba.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Qué son los flavonoides, por qué son buenos y en qué alimentos los puedes encontrar? “A diario una manzana es cosa sana”, es la traducción de un antiguo dicho en inglés que promovía la creencia popular sobre los beneficios de esta fruta.

Ahora, los recientes resultados de un estudio científico sustentan esa teoría y van más allá: consumir productos como manzanas, ricos en flavonoides, protegen contra el cáncer y la enfermedad cardiovascular, según la Universidad Edith Cowan, de Australia (ECU). Los flavonoides son un grupo diverso de fitonutrientes (químicos vegetales) que se encuentran en muchas frutas, verduras y especias, según lo define el sitio especializado LiveScience. Son en parte responsables de los intensos colores de las frutas y verduras y hay hasta 6.000 tipos de flavonoides. En años recientes, los científicos han apuntado a varios tipos de flavonoides como factores en los beneficios a la salud de tener dietas ricas en frutas y vegetales. Al igual que otros fitonutrientes, los flavonoides son poderosos antioxidantes, con características antiinflamatorias que asisten al sistema inmunológico.

Históricamente se han utilizado en la medicina tradicional china para la protección cutánea, mejorar la función cerebral y regular la presión arterial y el azúcar en la sangre.

Aunque no se sabe con certidumbre cómo es que operan en el organismo, numerosos estudios han relacionado estos compuestos con la prevención del cáncer y las enfermedades cardiovasculares y neurodegenerativas.

Los investigadores de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de ECU analizaron datos de un estudio sobre la dieta en Dinamarca que involucró la alimentación de 53.048 daneses a lo largo de 23 años.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI

FORD F350 DIESEL

CASH

$3,999

$800

FORD DOWN F-250 GAS PAYMENT

CASH

$2,950

FORD F350 DIESEL

CASH

$3,250

2006

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

$750

$1,000

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

DOWN PAYMENT

$900

$750

NISSAN DOWN VERSA PAYMENT

$800

FORD F-250 DIESEL

CASH

CASH

$1,850

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$2,900

FORD F250 DOWN DIESEL PAYMENT

$1,000

FORD ESCAPE DOWN HYBRID PAYMENT

CASH

$800

FORD FOCUS

CASH $2,300 2007

TOYOTA YARIS

DOWN PAYMENT

2006

BMW DOWN 3 SERIES PAYMENT

$1,000

$800 2002

2003

MITSUBISHI ECLIPSE

$750 2007

2007

2003

DODGE CARAVAN

$850

2002

1996

2007

2009

HONDA CIVIC

DOWN PAYMENT

2005

2007

NISSAN DOWN ARMADA PAYMENT

FORD F-150

1990

1997

FORD F350 DIESEL

2006

2001

2001

$800 1998

FORD RANGER

DOWN PAYMENT

$850

DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 16 al 22 de Agosto 2019

Cómo los manifestantes de Hong Kong están usando Pokémon Go para evadir a la policía

A finales de julio, un grupo de hombres que vestían camisas blancas atacaron a manifestantes de Hong Kong que regresaban de una protesta. Poco después, aparecieron anuncios anónimos en la red que convocaban una reunión masiva de Pokémon Go en una localidad donde los presuntos atacantes se habían congregado una semana antes.

“Si dijéramos que íbamos a una protesta no autorizada, habría sido una buena prueba para que la policía nos acusara”, dijo KK, un empleado de oficina y manifestante de poco más de 20 años, que pidió que se protegiera su identidad. Miles de manifestantes se reunieron en el lugar, reconociendo que el videojuego, que permite a los jugadores cazar monstruos virtuales en lugares del mundo real, se había utilizado como una forma de convocar a gente para una batalla muy diferente.

Al final, la policía dispersó a la multitud con gases lacrimógenos, después de que hubiera enfrentamientos a altas horas de la noche. “Muchos piensan en formas creativas de juntar a la gente”, agregó KK. “Ocasionalmente ‘jugamos’ Pokémon Go, o participamos en ‘grupos de lectura de la Biblia’ o ‘recorridos de historia”. Difundir la

protesta con AirDrop. Las manifestaciones masivas contra un proyecto de ley de extradición ahora suspendido comenzaron en Hong Kong durante el segundo trimestre del año.

Entre sus demandas se encuentran la amnistía para cualquier persona arrestada durante las protestas y una mayor participación en las elecciones que se celebren en la ciudad semiautónoma.

Y cada vez encuentran formas más creativas de organizarse y realizar sus concentraciones. Desde los chats en la aplicación de mensajería privada Telegram hasta el servicio de transporte Uber, las apps se han convertido en una parte integral de la forma en que se organiza el movimiento dirigido por jóvenes de Hong Kong. En los subterráneos llenos de gente, los manifestantes difunden las horas y lugares de las protestas enviando anónimamente

carteles recién diseñados a través de AirDrop, una herramienta que permite la transferencia de archivos entre dispositivos de Apple. “En la etapa inicial del movimiento, Telegram se usaba principalmente para difundir información a los manifestantes”, dijo Rob, un graduado universitario de 20 años activo en las protestas. “La información típicamente incluía ubicaciones en tiempo real de la fuerza policial, situaciones en frentes montados en diferentes calles y ubicaciones de estaciones de primeros auxilios, máscaras de gas, gafas, botellas de agua”. Ahora, según explicó, se usa con frecuencia para pedir vehículos de Uber. Los conductores deshabilitan su GPS para evitar ser rastreados, ya que ofrecen viajes a casa a los manifestantes que necesitan abandonar el sitio de la protesta.

“Ahora, los conductores voluntarios envían su ubicación, destino y número de placa al administrador del canal (del grupo de Telegram)”, dijo Rob. “Los manifestantes pueden ver el mapa en tiempo real. Si hay varios conductores de Uber en un mismo lugar generalmente esto significa que es un punto de recogida... para escapar”. Otro manifestante, que pidió ser identificado como NA7PNQ, agregó que recientemente utilizó Uber para viajar a través de varios sitios de protesta diferentes recogiendo a manifestantes que necesitaban ser “evacuados”. El portal de noticias Abacus también publicó que la aplicación de citas Tinder ha sido utilizada para ayudar a organizar eventos.

Alex, un manifestante a tiempo completo, pues dejó su trabajo para concentrarse en el movimiento, afirmó que no salía de casa sin un celular y un cargador portátil.

│

La prueba que revela si mientes con solo mirarte a los ojos Sí, según los investigadores de la Universidad de Stirling, en Escocia. Eso sí, siempre que uses la prueba que desarrollaron y que, según afirman, estudia los movimientos oculares de las personas y puede detectar simienten cuando se les pide que reconozcan rostros. Según los expertos, quienes mintieron no pudieron ocultar su reacción cuando se les mostró una foto de una cara que les era familiar. El proyecto que los delató se llama ConFace y sigue un proceso por el que rastrea sus movimientos oculares mientras miran imágenes en la pantalla de una computadora.

Es similar a uno que utiliza la policía en Japón para tratar de descubrir la culpabilidad de un crimen.

El proyecto ConFace fue dirigido por Ailsa Millen, investigadora en psicología en la Universidad de Stirling, quien explicó que las personas a menudo mienten a la policía para proteger las identidades de los delincuentes. “Los agentes usan habitualmente fotografías de rostros para establecer identidades clave en crímenes”, dijo.

“Algunos testigos son honestos, pero muchos son hostiles y ocultan a propósi-

La prueba rastrea los movimientos oculares cuando los participantes observan imágenes de caras conocidas. to su conocimiento de idenSe descubrió que la tos resultados sugieren que tidades”. “Por ejemplo, las mayoría de las personas no es difícil ocultar varios marredes criminales, como los podían ocultar su reacción cadores de reconocimiento grupos terroristas, podrían si reconocían una cara. Y a la vez”. negar lo que saben para mientras más personas “El objetivo principal protegerse mutuamente, trataban de ocultar su co- era determinar si los meno una víctima podría tener nocimiento, más “marca- tirosos podían ocultar el demasiado miedo de identi- dores de reconocimiento” reconocimiento siguiendo ficar a su atacante”. se producían. “En lugar de las instrucciones para mirar Los investigadores em- buscar signos de mentira cada rostro, familiar y desplearon un proceso cono- directa, buscamos marca- conocido, usando la misma cido como prueba de infor- dores de reconocimiento secuencia de fijaciones mación oculta (CIT por sus en los patrones de fijación oculares. En resumen, no siglas en inglés), que realiza de los ojos, por ejemplo, la pudieron”. Si bien el CIT se un seguimiento de los movi- forma en que los individuos usa en Japón, se ha investimientos oculares. miraron una fotografía de al- gado poco sobre su uso en En cada prueba, los guien a quien reconocieron reconocimiento de caras. participantes negaron co- en comparación con alguien El equipo de Stirling nocer una identidad que les a quien no”, explicó Millen. consultó para su estudio a era familiar y rechazaron co- “Cuanto más intentaban los colegas en Japón, incluido rrectamente caras descono- individuos ocultar su conoci- el profesor Shinji Hira, un cidas presionando un botón miento, más marcadores de experto en CIT de la Univery diciendo “no”. reconocimiento existían. Es- sidad de Fukuyama.

│ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │delwww.lasamericasnews.com 16 al 22 de Agosto 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

El novelón de Neymar

El París Saint Germain acepta el montaje propuesto por el Barcelona de incluir en la venta de Neymar a algún otro jugador, pero a cambio del astro brasileño quiere que sean dos y, además,

un cheque de al menos 100 millones de euros, y ahí es donde chocan los dos clubes. Ayer jueves el director deportivo del club parisino, Leonardo, rechazó rápidamente la idea de un présta-

mo con opción de compra que le presentaron los representantes del Barça en la reunión que mantuvo con ellos en París el pasado martes. La segunda opción para que Neymar vuelva a

la capital catalana, es con algún jugador y un cheque… Leonardo puso como una de sus condiciones recibir más de 100 millones de euros para poder realizar alguna otra adquisición antes de que termine el mercado.

En sintesis, teniendo en cuenta que en 2017 el equipo francés tuvo que pagar 222 millones de euros por él, querrían esos 100 millones y dos futbolistas, pero no cualquiera. Convendrían al PSG, Philippe Coutinho (27 años), Nelson Semedo (25) y Ousmane Dembélé (22), pero no Ivan Rakitic (31), puesto que este verano ya ha fichado a dos centrocampistas, Idrissa Gueye y Ander Herrera. El punto es que el Barcelona no está dispuesto a ceder a dos de esos jugadores: a Coutinho ya le daba por sí solo un valor de 120 millones de euros.

Y todavía menos añadir 100 millones porque en este momento no los tiene, después de las operaciones que ha llevado a cabo en las últimas semanas, y en particular la compra de Antoine Griezmann por 120 millones.

Liverpool BiCampeón de Eurocopa

Los Reds suman otra Copa. Aguantaron, pelearon hasta el último suspiro y se consagraron con el título de la Eurocopa de Europa 2019 al derrotar en tanda de penaltis al Chelsea por un marcador de 7-6, tras un 2-2 intenso contra el Chelsea. Los Reds se plantaron fuertes con un par de llegadas que pusieron en alerta el arco de Kepa; sin embargo, con el correr de los minutos su poderío se fue disminuyendo debido a que la balanza se inclinó a favor de los Blues.

Un zurdazo de Pedro y unas llegadas de Giroud serían el anuncio de que Chelsea comenzaba a tomar confianza y a demostrar una mejor versión de juego dentro del campo.

Las cosechas de sus esfuerzos rendirían frutos al minuto 35, luego de que Pulisic le pusiera un perfecto balón a Giroud quien sacó un disparo cruzado desde la frontal del área para poner el 0-1 en el marcador. Cuatro minutos después, Pulisic levantó la mano en el marcador tras realizar una jugada de magia en la línea del área que terminó a la derecha de Adrián; sin embargo, la silbante Stéphanie Frappart señaló posición adelantada por lo que anuló el gol del estadounidense. Cabe mencionar que la Supercopa de Europa hizo historia al ceder su encuentro en manos de Stéphanie Frappart, Manuela Nicolosi y Michelle O’Neill, siendo esta la primera vez que árbitras dirigieron un encuentro de tal magnitud.

Al final Liverpool mostró una cara diferente desde el silbatazo inicial con mayor seguridad y un dominio del esférico pudieron hacer daño en puerta rival al minuto 48, luego de que Firmino se quitara a Kepa para después servir para Mané, quien tan solo tocó el esférico para poner el 1-1 del partido. La presión continuó del lado de los Blues; sin embargo, una excelente actuación de Kepa evitó en diversas ocasiones el daño en su puerta. Las de mayor importancia ocurrieron al minuto 74, pues el arquero bloqueó dos disparos, el primero de Salah, seguido del de Van Dijk. Cuando se jugaban los 80 minutos del partido, el recién ingresado Mount sacó un poderoso disparo que terminó al fondo de las redes, gol que posiblemente hubiera significado el de la victoria; sin embargo, la silbante anuló la

anotación de los Blues por posición adelantada.

El tiempo regular llegó a su fin y los tiempos extra se hicieron presentes en el Vodafone Park, donde los Reds fueron los primeros en disparar, luego de que Mané se hiciera presente de nueva cuenta en el marcador con una definición de primera que terminó en el 2-1 del partido. Cuando el reloj llegó a los 100 minutos, la árbitra señaló una falta de Adrián sobre Abraham que terminó en una pena máxima a favor del Chelsea, donde Jorginho fue el encargado de cobrar desde los 11 pasos y sin problemas puso el 2-2 en el marcador. Dicho resultado obligó a ambas escuadras a definir el título en tanda de penaltis, fase que se mantuvo intacta hasta el cobro final donde Abraham disparó sin fuerza dejándosela fácil a Adrián para ceder la victoria a los Reds por un marcador final de 7-6.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Chile quiere Mundial del 2030

de su visita a la ciudad argentina de Santa Fe, donde estos días se celebra la cumbre del Mercosur, para, entre otras actividades, participar en un encuentro bilateral con su par Mauricio Macri. Con la unión del país andino falta ahora saber si también entrará Bolivia, que presentó una solicitud para ser subsede del evento y que sigue a la espera de una respuesta por parte del bloque.

Piñera y Macri firmaron los documentos junto al presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, y al de Paraguay, Mario Abdo Benítez.ç Los mandatarios posaron luego para la prensa. “¡Ahora hay que ganar, eh!”, le gritó Macri a los periodistas mientras les tomaban fotografías. Argentina y Uruguay fueron los impulsores de esta candidatura conjunta, a la que después se sumaron Paraguay y Chile. La Conmebol argumenta que la Copa del Mundo de 2030 debería disputarse en América del Sur porque ese año será el del centenario del torneo, cuya primera edición se disputó en Uruguay, con triunfo de la selección anfitriona ante la de Argentina por 4-2.

El país de la Estrella solitaria ratificó su adhesión a la candidatura conjunta de Argentina, Uruguay y Paraguay para organizar el Mundial de Fútbol

a través de un documento que el presidente Sebastián Piñera firmó junto a los presidentes de los otros tres países sudamericanos. El mandatario

chileno ya había notificado su intención de sumarse a la postulación de los países suramericanos el pasado febrero, y hoy lo constató en el marco

Diego, uno de los futbolistas más importantes en la historia de Uruguay, anunció su retirada del futbol profesional a sus 40 años, luego de más de un año alejado de las canchas. “He decidido dejar de jugar de manera profesional al futbol”, dijo Forlán. Forlán tuvo una extensa y galardonada carrera que incluye a grandes equipos como Independiente de Argentina, Peñarol de Uruguay, Inter de Brasil, Atlético Madrid y Villareal en España, Manchester United en Inglaterra o el Inter de Milán.

Ganador del Balón de Oro en el Mundial de Sudáfrica 2010, del Trofeo Pichichi de la Liga Española en la temporada 2008-2009, de la Bota de Oro de la UEFA, Forlán deja un legado para el balompié uruguayo y sudamericano.

Si bien aseguró que está planeando un partido de despedida para jugar en Uruguay, evitó dar más detalles.

Además, señaló que buscará que su despedida destaque su trayectoria defendiendo a la Celeste, donde encabezó a aquel plantel que se quedó con el cuarto puesto en Sudáfrica 2010 y que ganó un año más tarde la Copa América 2011. “La verdad que el cariño después de lo que fue el 2010,

marcó antes y un después. El cariño de la gente hasta el día de hoy me lo sigue mostrando.

Por adelante de todo, Uruguay es lo más grande que hay”, expresó el goleador. “Lo vivo con mi sobrino, que me dice ‘Diego vos tenés las mismas copas que tiene Messi y Cristiano Ronaldo’ y yo obviamente que

se que las tengo pero no agarraba la noción de lo que me estaba diciendo”, contó Forlán.

“Hubiera sido lindo para poder cerrar la carrera en Peñarol pero las cosas no se dieron y lamentablemente no llegaron a buen puerto las negociaciones y no se pudo dar pero me hubiera encantado”, añadió.

Forge FC (CAN) y Comunicaciones FC (GUA), se han unido a los 9 clubes centroamericanos mejor clasificados y a Waterhouse FC, finalista del Campeonato de Clubes del Caribe 2019, en los octavos de final.

Calendario de la Liga Concacaf Scotiabank 2019 Martes 20 de agosto de 2019 – Partidos de Ida de los Octavos de Final. 20:00 (18:00) Santa

Tecla FC (SLV) vs AD San Carlos (CRC) 20:00 (21:00) SV Robinhood (SUR) vs CA Independiente (PAN) 22:00 (20:00) Managua FC (NCA) vs FC Motagua (HON) Miércoles 21 de agosto de 2019 Partidos de Ida de los Octavos de Final 20:00 (18:00) Comunicaciones FC (GUA) vs CD Guastatoya (GUA) 22:00 (20:00) Deportivo Saprissa (CRC) vs CD Águila (SLV) Jueves 22 de agosto de 2019 Partidos de Ida de los Octavos de Final 18:00 (17:00) Waterhouse FC (JAM) vs CS Herediano (CRC) 20:00 (20:00) Hamilton Forge FC (CAN) vs CD Olimpia (HON) 22:00 (20:00) Alianza FC (SLV) vs Tauro FC (PAN)

Martes 27 de agosto de 2019 Partidos de Vuelta de los Octavos de Final 20:00 (18:00) AD San Carlos (CRC) vs Santa Tecla FC (SLV) 20:00 (19:00) CA Independiente (PAN) vs SV Robinhood (SUR) 22:00 (20:00) FC Motagua (HON) vs Managua FC (NCA) Miércoles 28 de agosto de 2019 Partidos de Vuelta de los Octavos de Final 20:00 (18:00) CD Guastatoya (GUA) vs Comunicaciones FC (GUA) 22:00 (20:00) CD Águila (SLV) vs Deportivo Saprissa (CRC) Jueves 29 de agosto de 2019 Partidos de Vuelta de los Octavos de Final 20:00 (18:00) CS Herediano (CRC) vs Waterhouse FC (JAM) 20:00 (19:00) Tauro FC (PAN) vs Alianza FC (SLV)

“Cachavacha” Forlán cuelga las botas

Octavos Liga Concacaf

La segunda ronda de la expandida competencia se llevará a cabo del 20 al 22, y del 27 al 29 de agosto. La Liga Concacaf Scotiabank 2019 comenzó en julio con una ronda preliminar, en la que participaron 12 clubes. Después de los enfrentamientos de ida y vuelta, los seis ganadores - Santa Tecla FC (SLV), SV Robinhood (SUR), Deportivo Saprissa (CRC), Alianza FC (SLV), Hamilton

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 16 al 22 de Agosto 2019

USA ganó y Perú se sobró en Panamericanos

Los XVIII Juegos Panamericanos de Lima 2019, contaron con la mayor par-

ticipación de deportistas de la historia.

Durante 17 días 6 mil 489 atletas com-

pitieron con fulgor. En la ceremonia de clausura culminaron y entregaron la posta a Santiago 2023 en una multitudinaria ceremonia donde Perú se despidió con mucho folclor y los chilenos dijeron hola con pop y baile urbano. El traspaso fue escenificado por el alcalde de la capital peruana, Jorge Muñoz, quien entregó la bandera del movimiento olímpico de las Américas al presidente de Chile, Sebastián Piñera, llegado a Lima días antes para presenciar las últimas jornadas de los Juegos. Chile ofreció en el Estadio Nacional de Lima un avance musical de los Juegos que acogerá por primera vez, con la diversidad y multiculturalidad como bandera. “Danza de la diversidad” fue precisamente el título del acto de clausura de Lima 2019, un costumbrista epílogo a la emotiva ceremonia de inauguración donde 41 países se tomaron Lima al ritmo de la cumbia electrónica de la pinchadiscos peruana Shushupe, la cancha fue tomada por un millar de artistas que dieron una cálida despedida a unos Juegos para los que Perú se preparó a contrarreloj durante los últimos dos años.

Nadal Pentacampeón de Montreal

El español Rafael Nadal, número dos del tenis mundial, ha renunciado al torneo de Cincinnati por fatiga, después de ganar el Másters canadiense y el récord histórico de 35 títulos. El tenista balear se impuso en la final de Montreal al ruso Daniil Medvedev por 6-3, 6-0 y se adjudicó por quinta vez el torneo canadiense. Nadal frenó el ímpetu del ruso Danil Medvedev, uno de los jugadores con mayor progresión en lo que va de la temporada, pero superado por la situación, para sumar en Montreal su quinto título en Canadá y elevar a treinta y cinco el número de Masters 1000 acumulados a lo largo de su carrera.

Bastó con la experiencia y la estabilidad para sacar adelante el partido y revalidar la corona en el trofeo canadiense. Nadal conservó siempre su saque. Rentabilizó la rotura obtenida al de Medvedev en el primer parcial, facilitado por dos dobles falta del ruso. No fue rival el ruso, que se desmoronó después. Sin capacidad de reacción, errático y resignado a su suerte cayó sin remisión, hundido hasta perder una final que duró 71 minutos. Danil Medvedev, Campeón en Sofía este 2019

y finalista en Washington, Barcelona y Brisbane, estuvo alejado del nivel que mostró en el torneo. El debutante en una final Masters 1000 no había cedido manga alguna en su recorrido por el cuadro, pero se vio desbordado por la presión y por la magnitud de su adversario. Rafael Nadal añadió Canadá al Masters 1000 de Roma y a Roland Garros, cosecha del presente ejercicio, en el que se le escapó Australia. El octogésimo tercer título en la carrera del español apuntala su puesta a punto en el recorrido hacia el Abierto de Estados Unidos, el último Grand Slam del curso y que el balear tiene entre ceja y

ceja. En Montreal la cifra de Masters 1000 del balear se eleva a los treinta y cinco.

Dos más ya que Novak Djokovic, el segundo en la relación.

Andrescu por Serena La tenista estadounidense Serena Williams se retiró lesionada este domingo de la final del Premier 5 de Toronto (Canadá) tras sólo 19 minutos de juego y cuando perdía 1-3 ante la joven canadiense Bianca Andreescu. La retirada de Williams convierte a Andreescu en la primera canadiense que gana el abierto de Canadá en 50 años. La última ganadora canadiense fue Dayer Urban en 1969. Andreescu, la número 27 del mundo y que se ha convertido en una de las revelaciones del torneo, consiguió romper el servicio de Williams en el tercer juego. Tras la finalización del cuarto juego, Williams solicitó la presencia de la médica del torneo y entre sollozos la comunicó que no podía continuar el partido. Cuando Andreescu fue informada de la decisión de Williams, la jugadora canadiense se acercó a la silla de su contrincante y la abrazó.

La final del Abierto de Canadá, conocido como la Copa Rogers, era la primera final de la WTA, más allá de los cuatro Grand Slams, que Williams jugaba en tres años.

Williams alcanzó la final tras derrotar el sábado a otra de las revelaciones del torneo, la checa Marie Bouzkova, la número 91 del ránking mundial, en tres sets.

Tyson evitó exámenes de dopaje con orina de sus hijos Mike detalló que en las pruebas utilizaba un pene falso para entregar la prueba. El exboxeador Mike Tyson agregó una historia más a su ya extendido historial de plémicas, pues confesó haber usado la orina de sus hijos para salir avante de las pruebas antidoping que le practicaron en su carrera. “Yo solía usar la orina de mi esposa y ella me decía: ‘Cuando salgan lo resultados te van a decir que estás embarazado’. En-

tonces, mejor usaba la orina de mis hijos”, explicó Tyson. Mike detalló que cuando era llamado a los exámenes, utilizaba un pene falso y así vertía la orina de sus hijos para entregar la prueba. “Es que tienes el ‘whizzinator’, el pene falso. La mayoría de los hombres, aunque seas gay, se sienten incómodos cuando les muestras el pene, así que cuando les mostraba el pene, ellos se volteaban y me lo sacaba con la mano”, detalló.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Bill Cosby y sus abogados piden que se retire condena MeToo

Bill Cosby sigue en proceso legal, después de ser acusado por agresión sexual hace varios años causando controversia en Hollywood.

Un tribunal de apelaciones de Pensilvania cuestionó el lunes por qué el actor Bill Cosby nunca recibió un supuesto acuerdo de no enjuiciamiento por escrito, ya que sus abogados le pidieron al panel que anulara su condena por agresión sexual. Cosby, de 82 años, está cumpliendo una pena de prisión de tres a 10 años por drogar y abusar sexualmente de una mujer en su casa en lo que se convirtió en el primer juicio de celebridades de la

era #MeToo. El panel de tres jueces preguntó por qué los abogados de primera línea de Cosby no siguieron la norma y obtuvieron un acuerdo de inmunidad por escrito, y fueron aprobados por un juez, cuando acusaron a Andrea Constand de presentarse por primera vez en 2005. “Esta no es una operación de bajo presupuesto. ...

Tenían un presupuesto ilimitado “, dijo el juez de la Corte Superior John T. Bender. “¿Podría ser que

supieran que esto era algo que el tribunal de primera instancia nunca hubiera permitido?”

Los abogados de Cosby han argumentado durante mucho tiempo que él confió en la promesa antes de dar testimonio en la demanda de Constand en 2005 que proporcionó incriminaciones cuando se desveló una década más tarde. La jueza Carolyn Nichols se hizo eco del punto de Bender y preguntó: “¿Cómo puede el fiscal de distrito

│

elegido vincular esa oficina a perpetuidad?” Los abogados de Cosby también atacaron la decisión del juez Steven O’Neill del condado de Montgomery de dejar que otros cinco acusadores testificaran cuando Cosby fue a juicio el año pasado, después de que más de 60 acusadores se presentaron y su declaración fue revelada.

Los fiscales dijeron que eligieron mujeres cuyas cuentas mostraban que Cosby tenía un patrón de crimen “característico”. Bender pareció estar de acuerdo, interrumpiendo los argumentos de defensa de que sus historias tenían diferencias significativas.

Kristen L. Weisenberger, en representación de Cosby, dijo que una de las mujeres ni siquiera estaba segura de haber sido violada. Pero los fiscales dijeron que así lo planeó Cosby. “El defensor no debería serlo. recompensado porque ella no recuerda por las drogas que él le dio “, argumentó la fiscal adjunta de distrito Adrienne Jappe. Los sobrevivientes de asalto sexual y los abogados defensores observarán atentamente la decisión del tribunal sobre cuántos otros acusadores deberían poder testificar, mientras hombres como el magnate de la película Harvey Weinstein esperan juicio en casos de tipo # MeToo.

¡La prueba! de la supuesta infidelidad de Miley Cyrus

Un viaje a Italia se habría convertido en toda una experiencia romántica para la intérprete Miley Cyrus. Se rumora que después de estas reveladoras imágenes su matrimonio con Liam Hemsworth entró en conflicto.

Tema del momento. La relación entre darse a conocer las explícitas imágenes en Miley Cyrus y Liam Hemsworth dio mucho redes sociales, se supo que la exchica Disney de qué hablar desde sus inicios, hasta que fi- y Liam Hemsworth habían decido separarse. nalmente llegaron a consumar su amor en el La pareja se casó en diciembre pasado en una matrimonio. Sin embargo, pese a todos esos ceremonia privada. “Liam y Miley han acordavideos donde la pareja pregonaba vivir al lado do separarse. Ambos han decidido que esto del amor de su vida, el fin de semana el sitio es lo mejor mientras se centran en ellos misespecializado TMZ dio a conocer una serie mos y en sus carreras”. Ante el revuelo caude fotografías donde aparece la cantante de sado por la noticia, Miley publicó un mensaje “Mother’s daughter” besándose con la modelo en Instagram para hablar del cambio, aunque e influencer Kaitlynn Carter quien fue pareja de nunca mencionó a Liam se entendió que el Brody Jenner uno de los hijos de Caitlyn Jen- texto hacía referencia a él. “No luches contra ner. Otro medio que compartió las fotografías la evolución porque nunca ganarás. Como lo fue Daily Mail Celebrity, en Twitter. El encuen- alto de la montaña en la que estoy, que alguna tro entre Cyrus y Carter se dio durante un viaje vez estuvo bajo el agua conectada con África, al lago de Como en Italia. Al poco tiempo de el cambio es inevitable”.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 16 al 22 de Agosto 2019

Ludwika Paleta dice su verdad sobre la secta sexual NXIVM

La actriz Ludwika Paleta dice su verdad sobre la secta sexual NXIVM y dice si fue tatuada por ella, La actriz Ludwika Paleta, quien está casada con Emiliano Salinas Occelli, hijo del expresidente de México Carlos Salinas de Gortari, dice su verdad sobre la secta sexual NXIVM y dice si fue tatuada por ella. A ambos los han relacionado con dicha secta.

Por principio de cuentas, Ludwika Paleta confiesa que ha vivido momentos difíciles por todo lo que se ha dicho de ellos y que sigue al lado de su esposo

Emiliano Salinas, apoyándolo en todo momento que lo ha necesitado. Ante medios de comunicación en Ciudad de México, Ludwika, protagonista de la inolvidable telenovela infantil “Carrusel”, donde interpretó a María Joaquina, revela que su esposo Emiliano no fue llamado a declarar sobre el caso de la secta NXIVM. El caso sobre la citada secta está ya ante tribunales de Estados Unidos, cuenta Paleta, y

que ella no perdió la fe ni se dejó llevar por los rumores y todas las cosas que se dijeron respecto a que su esposo pertenecía a esa secta sexual. Sobre los rumores de que ella también había sido marcada por la secta sexual, como otras mujeres que han realizado la denuncia, menciona que se dicen muchas cosas y eso es totalmente falso.

No puedes dejarte caer en la tempestad; las mamás sacan

fuerza de los hijos.

Afortunadamente ya se aclaró la situación”. Semanas atrás, a través de su cuenta de Instagram, Emiliano difundió un comunicado para hablar de su participación en la empresa NXIVM y el motivo que lo llevó a separarse de ella.

“Durante el periodo de mi asociación comercial con la empresa NXIVM, jamás participé o estuve involucrado de forma alguna con DOS y, como se ha revelado en la propia cobertura del caso, sus integrantes siempre negaron la existencia de las prácticas que hoy se conocen sobre el grupo”, comentó.

Emiliano Salinas también indica que, cuando a principios de 2018 una conocida involucrada en DOS decidió relatarle sus experiencias, renunció y cortó cualquier tipo de contacto con NXIVM; esto con una profunda consternación por las atrocidades que escuchó, comenta. Durante toda mi vida he sido promotor del respeto a la libertad y a los derechos humanos. No existe justificación alguna, bajo ningún contexto, para lastimar la dignidad de una persona, finalizó. Y así es como el esposo de Ludwika Paleta se desmarcó de este escándalo en el que durante los últimos días ha estado envuelto.

│ Página 23 │

Nueve mujeres acusan a Plácido Domingo de acoso sexual

Durante décadas, Plácido Domingo, uno de los hombres más poderosos y elogiados en el mundo de la ópera, ha intentado presionar a mujeres para que entablaran relaciones sexuales con él, prometiendo empleos y en ocasiones tomando represalias contra las carreras de las mujeres que rechazaban sus proposiciones, según dijeron numerosas acusadoras.

Domingo, considerado como uno de los mejores cantantes de ópera de todos los tiempos, es también un prolífico director de orquesta y director de la Ópera de Los Ángeles. Ganador de varios premios Grammy, es una figura muy respetada en su exclusivo mundo, descrito por compañeros como un hombre de prodigioso encanto y energía que trabaja sin descanso para promocionar su rama artística.

Sin embargo, sus acusadoras y otras personas de la industria dicen que hay un lado problemático de Domingo, de 78 años, un secreto a voces desde hace tiempo en el mundo de la ópera.

Ocho cantantes y una bailarina dijeron que sufrieron acoso sexual del superastro español, que lleva décadas casado, en encuentros a lo largo de tres décadas a partir finales de la

La gente que me conoce o ha trabajado conmigo sabe que no soy alguien que dañe, ofenda o avergüence a nadie a propósito”. década de 1980, en ocasiones nueve acusadoras, otra media en compañías de ópera en las docena de mujeres dijo que las que él ocupaba puestos de alta proposiciones sexuales de dirección. Una acusadora dijo Domingo les hicieron sentir incóque Domingo metió la mano modas. Una cantante dijo que le dentro de su falda, y otras tres pidió varias veces salir en una dijeron que forzó besos húme- cita tras contratarla para cantar dos en la boca en un vestuario, una serie de conciertos con él una habitación de hotel y una en la década de 1990. Casi tres comida de trabajo. “Una comida docenas de otros cantantes, de trabajo no es rara”, dijo una bailarines, músicos de orquesta, de las cantantes. “Que alguien personal técnico, maestros de intente agarrarte la mano duran- canto y administradores, que te una comida de trabajo es dijeron haber presenciado comraro, o que te ponga la mano en portamiento inapropiado de la rodilla es un poco raro. índole sexual por parte de Siempre te estaba tocando de Domingo, y que perseguía a alguna manera, y siempre mujeres más jóvenes con impubesándote”. Además de las nidad.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Ciertas personas tendrán un rol importante en las actividades de tu día. Descubrirás que los temas sentimentales entrarán en conflicto con los prácticos, como el compartir las finanzas y los recursos valiosos. Actualmente estás al final de un largo período mensual en el que transformar los temas juega un rol clave en tu vida. Estos cambios estarán aún más enfatizados.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy desearás mantener tus negocios bajo control gracias a la combinación de la influencia planetaria de este momento.

Los temas relacionados con las finanzas serán de gran importancia, y seguramente no desearás tomar ningún riesgo. Será mejor quedarte con lo que ya posees.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu mundo de deseos y sueños se pondrá en conflicto con una pareja cercana. Puede ser que tu ser cambie cuando están juntos, haciendo que te apartes de tus verdaderos objetivos y sueños. Pasa algún tiempo a solas para resolver los conflictos que se han infiltrado. La combinación de este día de energía astral pondrá de relieve los puntos oscuros.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Gran parte de tu ego depende de la situación de tu salud física en este momento. Todos los días las personas y los hechos parecen insignificantes, pero de hecho tienen un papel importante en tu estado mental, y por lo tanto también en tu estado físico. Ten cuidado con las relaciones hacia tus vecinos y hermanos. Estas personas tienen un papel muy importante en tu vida en este momento según la energía astral.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy podrás pensar bastante en tu pareja. En este momento es tu principal centro de atención y descubrirás que tienes un punto de vista más serio que de costumbre. De joven te impusieron ciertas restricciones que podrían haber regresado para atormentarte. Los recuerdos de entonces afectan tu modo de encarar tus relaciones de ahora. La influencia planetaria de hoy te está pidiendo que enfrentes estos temas.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Tu apariencia personal es para ti en este momento de mucha importancia, y descubrirás que existe un elemento emocional conectado con este aspecto de tu vida. Intenta no preocuparte tanto por como los demás te perciben. Lo más importante es cómo tú te percibes. La alineación planetaria dificultará.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy podrás pensar bastante en tu pareja. En este momento es tu principal centro de atención y descubrirás que tienes un punto de vista más serio que de costumbre. De joven te impusieron ciertas restricciones que podrían haber regresado para atormentarte. Los recuerdos de entonces afectan tu modo de encarar tus relaciones.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) En este momento quizás mantengas una conversación seria con tu pareja. Podría ser que necesites algo de reestructuración en este aspecto de tu vida. No temas manifestar lo que sabes es verdad. Ocultar los hechos no los hará desaparecer. Es importante sacar esos temas importantes a la luz. Es mejor ahora que más adelante. Hoy la configuración de los planetas está sugiriendo que está cargada.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) En este momento tus finanzas pueden estar algo restringidas. Quizás es el momento de ajustar un poco el cinturón y eliminar gastos en cosas que en realidad no te hacen falta. Es un buen momento para que evalúes tus valores y pertenencias. La alineación planetaria de hoy te está pidiendo que pienses seriamente en estos temas.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) En este momento tienes bastante disciplina en relación a tu trabajo y tu lugar en la sociedad está adquiriendo cada vez más importancia para ti. Hoy gozas de rapidez en palabras y agudeza mental, lo cual te ayuda a acercarte a los objetivos deseados. La configuración astral de hoy le está incorporando un tono restrictivo al día, pero puedes usarlo a tu favor.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Cuando se trata de tu trabajo o rutina diaria, de pronto podrías adoptar un enfoque más serio. Los pensamientos relacionados con este aspecto de tu vida hoy están más asentados y descubrirás que puedes pensar con mayor claridad y sentido de la realidad sobre tu situación. Hoy es un día para comportarse práctica y disciplinadamente.

Elabora un plan para los próximos cinco o diez años.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Trata de que tus finanzas no sean el factor limitante en este día. Recuerda que sólo se vive una vez. Si deseas salir y pasarla bien con amigos, siéntete libre para hacerlo y no dejes que el aspecto financiero influya. La combinación de energías astrales te pide te des la gran vida.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 16 al 22 de Agosto 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

703-256-4200 AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

OFICINA A CANCELAR SU

DEUDA PENDIENTE

PHOENIX STAFFING COSMETOLOGA ESTAMOSSERVICES CONTRATANDO DE INMEDIATO SE NECESITA

Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

www.ceramickingdom.com

ANUNCIESE AQUI

SE COMUNICA AL SEÑOR ABELINNO QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA

Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario.

│ Página 25 │

POSICIONES DE DISPONIBLES EN PRODUCCION CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS OPERADORES DE MONTACARGAS SUPERVISIORES - CHOFERES PARA APLICAR LLAMAR AL 301-273-9717 7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Agosto 2019

REFLEXIONES DEL

Cuan Grande es mi Problema?

Hoy, viajando en un autobús vi una hermosa muchacha con cabello de Oro, y expresión de alegría; envidié su hermosura.

Al bajarse, la vi cojear. Tenía solo una pierna, y apoyada en su muleta, sonreía.

PERDÓNAME SEÑOR, CUANDO ME QUEJO. TENGO DOS PIERNAS, Y EL MUNDO ES MÍO! Fui después a comprar unos dulces. Me atendió un muchacho encantador. Hablé con él; parecía tan contento que aunque se me hubiera hecho tarde no me hubiera importado, ya que al salir,

oí que decía: Gracias por charlar conmigo… es Usted tan amable, es unplacer hablar con gente como usted…

Ya ve, soy ciego.

PERDÓNAME SEÑOR CUANDO ME QUEJO. Y PUEDO VER, Y, EL MUNDO ES MÍO! Más tarde, caminando por la calle vi a un pequeño de ojos azules,que miraba jugar a otros niños, sin saber qué hacer. Me acerqué y lepregunté: ¿Porqué no juegas con ellos? Siguió mirando hacia delantesin decir una palabra… entonces comprendí que no escuchaba.

PERDÓNAME SEÑOR CUANDO ME QUEJO. YO PUEDO ESCUCHAR, Y, EL MUNDO ES MÍO! Tengo piernas para ir a dónde quiero…Ojos para ver los colores del atardecer…Oídos para escuchar las cosas que me dicen.

PERDÓNAME SEÑOR CUANDO ME QUEJO. LO TENGO TODO, Y, EL MUNDO ES MÍO! … NO LE DIGAS A DIOS CUAN GRANDE ES TU PROBLEMA…DILE A TU PROBLEMA ¡CUAN GRANDE ES TU DIOS! Si no es verdad, ni bueno, ni necesario, sepúltalo en el olvido; de lo contrario envíaselo a alguien que quiera saber cuan grande es Dios.

El Rincón del Buen Sabor

Exquisito Cabrito al Horno

R E C E TA Ingredientes: • • • • • • • • • • •

4 paletillas de cabrito 3 patatas 2 tomates 1 cebolla 3 ajos 2 limones 1 vaso vino blanco perejil fresco pimienta negra molida aceite virgen sal fina

PREPARACION:

Primero pelamos y lavamos las patatas. Las cortamos en rodajas grandes y las colocamos en el fondo de la bandeja del horno con un poco de aceite de oliva. Luego cortamos en 4 gajos los tomates y los añadimos a la bandeja, encima de las patatas.

Ponemos a precalentar el horno a 180º. A continuación chafamos los ajos con la mano, cortamos a juliana la cebolla.

Añadimos a la bandeja las paletillas de cabrito, la cebolla, los ajos chafados con la mano y rociamos cada paletilla con el zumo de medio limón y aceite de oliva. Seguidamente condimentamos el asado con el vino blanco, perejil picado y un poco de sal y pimienta, a nuestro gusto. Introducimos en el horno y dejamos cocer, dando unas vueltas a las paletillas de vez en cuando y rociándolas con el jugo de la bandeja, para que no queden secas. Si esto ocurriera, podemos abrir el horno y añadir un vaso de agua. Horneamos alrededor de una hora, hasta que el cabrito esté dorado por ambos lados. Servimos bien caliente el cabrito con la guarnición de patatas y tomates asados.

│

Nuestros innatos latidos ascendentes Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

“Los hijos del amor al verbo que conjuga el nítido verso, hemos de amarnos siemprecon grandeza cristalina, como ese aire transparente de la mañana que nos resucitacada día; a pesar de nuestros inhumanos lenguajes violentos, prepotentes y arrogantes”. En esta vida todos los caminos son conducentes a un futuro poético, tan eterno como tierno, sólo hay quedejarse penetrar por la contemplativa que nos envuelve. Ciertamente, tenemos que batallar para que ese auténticoabrazo con la dicción, nos acerque a ese común latido hasta hermanarnos y poder ascender a esa convivencia místicaque toda alma requiere. La autenticidad es clave para ese ascender meditando, venciendo mundanidades yconvenciéndonos, de que hemos de acoger y recoger otras vivencias más innovadoras que confluyan en una locuciónde moradas vivas, capaz de revivirnos por dentro más que por fuera, porque para entrar en armónica plenitud serequiere de una fuerte pasión por desposeerse de cuerpo y volverse infusión. El referente de María, elevada a laespiritualidad celeste por siempre, porque en todo momento acogió en su interior el lenguaje de Dios, nos impulsa arepensar sobre nuestro modo y manera de peregrinar por la tierra. No olvidemos que los hijos del amor al verbo queconjuga el nítido verso, hemos de amarnos siempre con grandeza cristalina, como ese aire transparente de la mañanaque nos resucita cada día; a pesar de nuestros inhumanos lenguajes violentos, prepotentes y arrogantes.Indudablemente, nuestros innatos latidos ascendentes que todos portamos mar adentro en nuestra existenciamaterial, nos invitan a explorar los silencios y a concebirlos para sí como aliento, a reflexionar en soledad, aún contodas sus incertidumbres y dolores de aquí abajo, pues siempre aparecerá una expresión de consuelo en el camino,una señal que nos haga despertar y vivir para los demás, una voz que nos descubra trovadores, y por ende, cauce yproclama de sentimientos, más allá de este deambular sin sentido por el planeta, pues en efecto el deleite de todohimno nos transfigura. En ese divino mundo de la libertad, atrás quedarán los desvelos de la cotidianidad de cadadespertar, con un único pensamiento, la certeza de volver a ser ese pulso de amor al Creador, por parte de cada uno denosotros. Únicamente así, seremos el cántico perfecto, la balada gloriosa de los hijos de la épica, transformados en hondas letanías en honor de nuestra Señora, la

TIRAS COMICAS

Virgen María. Junto a esa “Arca de la alianza”, gobernarán otrosvivientes entusiasmos más edénicos, que nos harán brotar emociones inenarrables, en esa fuente de colores y caloresmetafóricos, capaces de renacernos en cualquier santuario cósmico, yuxtapuesta a la eterna amapola de la alegría. Por tanto, de ese amor que nos injertemos unos a otros, vendrá una siembra poética en los corazones, conresultados verdaderamente fraternales. Todo ha de ser poesía porque todo ha de ser verdad. Aquí está la llave de laesperanza. Todo el tiempo será nuestro, rescataremos sueños, los haremos presentes, y luego regresaremos a loperenne como un vocablo más, que al juntarse con otros, confluyen como un enigma de luz, que nos da vida y nosverifica en la pureza del ser. Cada órgano, lo percibimos, es único. También nuestros andares son singulares yclarividentes. Al contacto con la pasión del querer todo el mundo se vuelve más imaginativo. Esa gran palpitaciónpoética que floreció del entusiasmo de María, inspirada por la fuerza del espíritu siempre en guardia, hizo germinar elMagníficat. Precisamente es un retrato, un verdadero grabado de una mujer generosa que proclama a los cuatrovientos que el Señor es grande, y que en lugar de oprimirnos nos eleva, hasta el punto de ser la Madre del hijo deDios, pero también nuestra abogada, con todo el esplendor de la dignidad divina, que es verdaderamente sensible yjamás impasible. Justamente, María vive en la palabra, fue la primera poeta del orbe, pues hizo de la terminología (de Dios),su vida; forja de esa inspiración creativa, sabiduría para sus andanzas. Tengámosla como referente. Ojalá entre ladulzura en nuestro instante actual, para hacerla presente en nuestras vidas, seguramente comprenderemos entoncesque un poema es como ese alma que no se ve, pero que se siente, que es voz que nos conviene escuchar, y horizonteque nos permite observar y ver. Con justicia fue elevada en cuerpo y alma a la gloria celestial, y con su estímulo (eldel Creador), es reina del cielo y de la tierra. Por tanto, al estar en la estrofa de lo etéreo (con Dios y en Diosconstantemente), está también con nosotros, ya que como dice el cántico del Magníficat “… el Poderoso ha hechoobras grandes por mí; su nombre es Santo y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación. Él hace proezas con su brazo, dispersa a los soberbios de corazón. Derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes.

GROSSO

del 16 al 22 de Agosto 2019

Página

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068 OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

Página

28

del 16 al 22 de Agosto 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y ENSALADAS Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

VENDO

2006 Chevy Express 2500 Motor 408 L, 193,000 millas Promoción $ 2,500 Comunicarse al Tel.:

301-399-4062

DANIEL”S HANDYMAN

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

571-355-3231

NECESIT0 PERSONAL RENTO BASEMENT DE LIMPIEZA EN BURKE VA En Springfield para limpieza de casas con experiencia mínimo 1 año Trabajo de Lunes a Viernes requisitos indispensable debe tener auto propio y documentos en regla para más información llamar al

703-501-4974

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Para una o dos personas adultas. No mascotas cerca a High School Lake Braddock.

Información a los Tels:

571-620-9634 240-425-2050

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

RENTO CUARTO Y RENTO CUARTO CON DEPARTAMENTO SALIDA INDEPENDIENTE

Se renta un Cuarto y un Departamento de un cuarto a lado del terminal de buses y estación del metro Tacoma Park en Washington DC. Llamar al telefono

202-291-4258

Cerca a la Colombia Pike y a la 395 en Virginia.

Llamar al teléfono

703-597-1226

del 16 al 22 de Agosto 2019

Página

29

SE NECESITA VENDO CASA EN PERU Hermosa Casa en Urbanización PERSONAL LosVendo Girasoles y Guampani Chaclacayo, Perú.

TARJETAS $2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

3 Dormitorios, 3 Baños de Mármol, 2 Living, 2 Comedor, Cocina y Garage con amplio Patio. Más Cuarto de Servicio con Lavandería. Interesados llammar al:

(703) 818-2783 (571) 213-2462

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

JADE DER INC. Está Buscando

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATO Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS (703) 288-4170 (571) 268-2733

PARA DC Y VIRGINIA

(301) 399-4062

¡OPORTUNIDAD DE TRABAJO!

COMPANIA DE DEMOLICIÓN

Se Necesita Secretaria con Inglés fluído y conocimiento de Computación para Compañía de Aire Acondicionado y Calefacción.

También Necesitamos Trabajadores a Tiempo Completo para Trabajos de Aire Acondicionado

SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR

SECRETARIA Y TRABAJADORES DE AIRE ACONDICIONADO

Llame al 703-241-3827

NECESITA

REQUISITOS:

Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria

BENEFICIOS:

Horas extras. Vacaciones.

Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al

301-252-8073 o venir en persona al:

2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 16 al 22 de Agosto 2019

│

Se Necesita Personal Envirogrow/Mulch Solutions

Mecánico de Trokas y Máquinas de Corte Grama Tiempo Completo Con Beneficios $25.00 por Hora Ayudantes de Mantenimiento/ Corte Grama Tiempo Completo Comienzan a $15.00 por hora Encargado de Grupo Tiempo Completo Comienza a $17-18 por Hora Encargados con Licencia CDL comienzan a $23-25 por hora

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

LLAMEN HOY MISMO Ezequiel Hernández

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 16 al 22 de Agosto 2019

│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$3,000

$3,000

$3,000

2015 NISSAN NV200 2.5 2016 FORD TRANSIT CONNECT 2015 FORD TRANSIT T-150 MEDROOOF 2017 CHEVROLET EXPRESS 2011 TOYOTA TUNDRA CREWMAX

Dow Payment

$3,500

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$1,000

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$700

E

L A I C SPE

Pago Inicial

$700

2017 TOYOTA TACOMA ACCESS 2011 HYUNDAI SONATA GLS 2006 CHEVROLET TAHOE 1500 2006 FORD EXPLORER XLT

L A I C SPE

E

L A I C SPE

E

E

Pago Inicial

$1,000

2008 MINI COOPER

Dow Payment

Dow Payment

2008 NISSAN QUEST S 2011 CHEVROLET IMPALA LT 2018 DODGE RAM1500 SLT 2013 HONDA CR-V EX

2014 TOYOTA SIENNA

Pago Inicial

$1,000

Dow Payment

$500

Dow Payment

$2,000

2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Pago Inicial

$3,000

2013 FORD F150

Dow Payment

L A I C SPE

$4,000

Dow Payment

$4,000

Dow Payment

$2,000

2018 TOYOTA CAMRY LE 2016 TOYOTA CAMRY LE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO Presente este CUPON y reciba $1000 dólares en la compra de su carro

$2,000

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Dow Payment

$2,500

$2,500

Dow Payment

$2,000

2016 SCION TC

Dow Payment

$1,500

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA 2017 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 SUBARU IMPREZA Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Agosto 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol.

No válido días Festivos Expira 8/27/2019