26 de agosto 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Trump insiste en cambiar la Enmienda 14, que da ciudadanía a quien nace en EEUU, pero ¿puede?│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Marina de EE. UU., preparada para su despliegue en Venezuela Pág. 9

Sanciones en fútbol de Honduras clásico Olimpia Motagua Pág.19

del 23 al 29 de Agosto 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1022 - www.lasamericasnews.com

Ir al discurso de Trump ó perder la paga el dilema de trabajadores

FARANDULA

Vea Pág. 2

Juez niega a Pablo Lyle cargo de homicidio involuntario Pág. 23

EE.UU. prueba un misil antes prohibido por el ahora extinto tratado nuclear con Rusia Vea Pág. 5

Detectives piden ayuda pública para localizar a los sospechosos de asalto y robo Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Ir al discurso de Trump ó perder la paga Alcalde Muyshondt visitó el dilema a trabajadores de petroquímica Washington D. C. Para

Según un documento interno citado por varios medios, a los trabajadores de una planta petroquímica de Pennsylvania donde Trump hizo un acto el pasado martes les dieron tres opciones con motivo de la visita: ir al evento, pedir un día de vacaciones o perder la paga de la jornada.

Por: Paula T. Castellano líderes sindicales del complejo petroquímico un día antes de la visita, según reportó el diario local Pittsburg Post Gazzette. El día del evento, según Washington DC.- Pese a que acudió en reporta ese diario, a los trabajadores que se precalidad de presidente, en su discurso pidió el sentaron a las 7 de la mañana, escanearon sus apoyo de los trabajadores para su reelección. El documentos de identidad y esperaron durante martes, con motivo de la visita del presidente horas de pie, fueron pagados como si se hubiera Donald Trump a la planta petroquímica Royal tratado de una jornada de trabajo común. Además, Dutch Shell, en Monaca, Pennsylvania, cientos de según informó CNN, al menos algunos de los tratrabajadores de ese complejo se enfrentaron a un bajadores que asistieron al discurso se les instruyó dilema: debían presentarse al galpón a escuchar el no protestar en contra el presidente que, durante discurso del mandatario o, de lo contrario, perde- su discurso, dijo que pediría a los líderes sindicales rían la paga del día. Según reportaron diferentes apoyar su reelección en 2020. medios que tuvieron acceso a documentos inter“Era lo que Shell quería que hiciéramos y lo nos y testimonios de los empleados y líderes sindi- aceptamos”, dijo Ken Broadbent, director del sindicales, pese a que los directivos dijeron que la pre- cato Steamfitters Local 449 a The Pittsburgh Postsencia en el evento no era obligatoria y las Gazette. Por otra parte, dos portavoces de Shell le ausencias serían justificadas, de no hacerlo, los confirmaron a los medios que la no asistencia de trabajadores debían usar un día de sus vacaciones los trabajadores al discurso de Trump también o renunciar a su paga de ese día. “Si no aparecen, podía tener repercusiones en que no recibieran no les pagamos”, escribió un supervisor de una paga extra esa semana, ya que que no podrían contratista en un documento interno enviado a los acceder a ella sin las horas trabajadas del martes.

“Espero que apoyen a Trump, ¿okay?”

“Se entendía que, a los que escogieran no asistir a la visita presidencial, se les daba la opción de tomar un día libre sin paga. Como en cualquier semana, si alguien elige un día libre no pueden optar a recibir paga extra por tiempo adicional trabajado”, le dijo a CNN Curtis Smith, portavoz de Shell. Pese a que la visita a la petroquímica de Monaca estaba organizada por la Casa Blanca y no por su campaña para la reelección, el presidente pidió abiertamente el voto a los trabajadores.

“Voy a hablar con algunos de sus líderes sindicales para decirles: ‘Espero que apoyen a Trump, ¿okay?”, dijo, según se puede leer en la transcripción de su discurso. “Y si no lo hacen, sáquenles de sus malditos puestos porque no están haciendo bien su trabajo”. Según las crónicas de la visita, Trump recibió una cálida acogida en la que habló de promover la extracción de gas natural en los Apalaches y acometió contra algunos enemigos políticos. Sin embargo, fotografías de agencias muestran a algunos trabajadores dándole la espalda al presidente durante su discurso. Entre contradicciones y mentiras, el errático zigzag del discurso del presidente Trump.

Estamos acostumbrados a que el mandatario republicano dice una cosa hoy y otra mañana.

Muchas veces dice -y repite- cosas que no son ciertas. Nada nuevo, salvo que recientemente esa tendencia parece haberse agudizado. Donald Trump es una persona locuaz, que suele hablar en extenso sobre muchas cosas, aunque si bien con una limitada competencia lingüística. Cosas de las que sabe mucho y cosas de las que no conoce tanto (o casi nada, más allá de lo que ve en televisión). Y en ese proceso exagera, miente y se contradice.

Ha sido la marca distintiva de su presidencia, pero los niveles que ha alcanzado en los últimos días han generado sorpresa en algunos que no terminan de acostumbrarse a la nueva normalidad que ha impuesto el presidente y preocupación en otros que temen que se estén rebajando de manera irreversible el nivel del discurso político.

exponer planes municipales

El Alcalde de El Salvador Muyshondt destacó que “en el Heritage Foundation tuvimos un interesante intercambio sobre los desafíos de nuestro país y las amenazas a las libertades y a la democracia en América Latina”.

Washington DC.- El alcalde de San Salvador, individuales, la defensa nacional entre otros”. La Ernesto Muyshondt, visitó este jueves Washing- Fundación Heritage es una de las instituciones ton D.C. (Estados Unidos) para hablar con líde- políticas más importantes, antiguas e influyentes res de la Fundación Heritage sobre la situación de Estados Unidos y del mundo, precisó la Alcalpolítica y las perspectivas a futuro de El Salva- día de San Salvador en el comunicado. Durante dor, así como sobre las propuestas de la gestión su visita a la capital estadounidense, Muyshondt municipal actual para trabajar por la capital salva- también aprovechó para anunciar que “se busca doreña. Muyshondt destacó que “en el Heritage abrir una oficina para asuntos municipales en la Foundation tuvimos un interesante intercambio Alcaldía de Washington D. C., Estados Unidos”. sobre los desafíos de nuestro país y las amena- “Según manifestó el edil salvadoreño, durante su zas a las libertades y a la democracia en América visita oficial a la capital estadounidense, la aperLatina”. De acuerdo con un comunicado de pren- tura de esta dependencia está plasmada en el sa de la alcaldía capitalina, en la reunión también acuerdo inicial de hermanamiento entre ambas se trataron “otras temáticas” regionales como la ciudades, una alianza histórica que fue establecigrave situación en la que se encuentra Nicaragua da en agosto de 2018 y por la que se celebra su y el estado económico y político de Venezuela. primer aniversario”, apuntó la comuna capitalina El comunicado expone que “la visión del alcalde en el comunicado. La alcaldía capitalina pretenMuyshondt ayuda a la Fundación Heritage a re- de gestionar con mayor facilidad trámites como la forzar su misión principal”. Esta se basa en “for- obtención de partidas de nacimiento, certificados mular y promover políticas públicas basadas en de matrimonio o de defunción para los salvadoprincipios como el de la libre empresa, libertades reños residentes en los EE.UU.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Trump-Miller, la mancuerna del mal Por: Maribel Hastings Washington DC.- Durante el fin de semana, dos de los principales diarios de Estados Unidos, The New York Times y The Washington Post, dedicaron artículos de primera plana a la polémica figura del asesor presidencial, Stephen Miller, el principal arquitecto de la política antiinmigrante del gobierno de Donald Trump. Nada de lo descrito sorprende a quienes abogamos por los derechos de los inmigrantes, pues el siniestro Miller ya había dejado su marca cuando trabajó para legisladores republicanos en el Congreso, particularmente para el exsenador de Alabama y venido a menos exsecretario de Justicia, Jeff Sessions, otra de las figuras más antiinmigrantes del Partido Republicano. Miller es uno de los funcionarios que ha sobrevivido en el gobierno de Trump, cuando otros no han corrido la misma suerte. Y es muy probable que se deba a que comparte con el presidente el mismo desdén contra las minorías étnicas, particularmente los hispanos aunque sean ciudadanos, contra los inmigrantes, con o sin documentos, y una particular aversión hacia los refugiados.

Porque queda claro que la retórica antiinmigrante de Trump, la política pública resultante y los proyectos impulsados están dirigidos a minorías, inmigrantes y refugiados de color.

Nunca hemos oído a Trump o a Miller despotricar contra indocumentados blancos.

Sus intenciones de “blanquear” una nación que ellos ven amenazada por los cam-

Noticias en Breve

bios demográficos, que nos llevan aceleradamente a ser un país donde las minorías serán mayorías, se sustentan en el racismo y en la falsa idea de que esas minorías suponen una amenaza para su existencia y supervivencia. Y digo falsa, porque en todos los indicadores los anglosajones siguen gozando de una situación privilegiada; sin ignorar, claro está, que, como en todos los grupos étnicos, hay sectores blancos golpeados por el desempleo, los bajos salarios, la falta de seguro médico y problemas sociales. De todos modos, ser blancos les sigue suponiendo una ventaja, ante los obstáculos que enfrentan las minorías menos privilegiadas. Pero en lugar de tener un debate sincero sobre las causas de las desigualdades — provocadas incluso por las mismas políticas que impulsa Trump, por ejemplo, una reducción tributaria que en realidad solo beneficia a ricos, y ofensivas contra el Obamacare que dejaría sin seguro médico a millones—, lo más sencillo es buscar un chivo expiatorio. Y esos son los inmigrantes y las minorías de color.

Pero es más truculento porque la agenda que impulsan Trump y Miller es la misma de los supremacistas blancos que ven en la inmigración y en el crecimiento de las minorías una amenaza a su supervivencia.

Los mecanismos no importan, así sea separar familias, enjaular niños y bebés, privarlos de sus padres, no proveerle a esos menores los productos más básicos como jabón, pasta de dientes o una cobija para dormir. O extraviar a esos menores en la madeja burocrática. O como se reportó este pasado fin de semana, explorar la idea de negar la educación a niños indocumentados, lo cual iría en contra de un fallo de 1982 de la Corte Suprema que garantiza el acceso de indocumentados al sistema de educación pública. Miller es también el artífice de la regla sobre “carga pública” y de todas las políticas antiinmigrantes de Trump, comenzando con el veto musulmán. Es sabido que el Partido Republicano es cómplice de

LOS CANDIDATOS DEMÓCRATAS SE PLANTAN ANTE EL SUPREMACISMO Y LAS DESIGUALDADES RACIALES Washington DC.- En el segundo debate demócrata para definir el candidato en 2020, Elizabeth Warren equiparó el supremacismo blanco al terrorismo doméstico, mientras que Beto O’Rourke vinculó los comentarios racistas del presidente Trump a los crecientes crímenes de odio y Marianne Williamson aseguró que el racismo y la intolerancia se encuentran en la base social estadounidense. ¿Cúantas veces Trump tiene que decir algo racista para que lo llamen ‘racista’? Una breve historia de sus palabras y sus acciones. Donald Trump entró a la escena política como principal promotor de una teoría conspirativa contra el primer presidente negro de la historia de EEUU que tenía fuertes tintes racistas: el ‘birtherism’, el movimiento que dudaba de la nacionalidad de Barack Obama y exigía la presentación de su partida de nacimiento.

ARRESTOS EN LA FRONTERA, FIN DE DACA Y TPS: ESTOS SON LOS 15 HALCONES DE LA AGENDA MIGRATORIA DE TRUMP Washington DC.- Llevaban años haciéndose notar pero, de la mano del presidente Donald Trump, los halcones de la inmigración sobrevuelan la política nacional de Estados Unidos. Se ha preparado una lista de 15 protagonistas que han empujado la agenda de inmigración hacia la derecha bajo la presidencia de Trump, que ha lanzado un asalto múltiple para fortalecer la seguridad en la frontera sur con México, la cancelación de programas especiales como DACA y TPS, así como restricciones más estrictas para los solicitantes de asilo y elegibilidad para la residencia legal permanente (green card). Algunos ocuparon un espacio marginal, pero han ganado influencia desde que Trump irrumpió en la escena política. La lista incluye a líderes políticos en Washington DC y los estados que han presentado iniciativas severas contra los inmigrantes, así como también a algunos activistas y cabilderos que operan tras bastidores.

JUEZ NIEGA A PABLO LYLE DESESTIMAR EL CARGO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO Y SU CASO IRÁ A JUICIO Washington DC.- La audiencia que se celebró este jueves tenía como objeto determinar si el actor aplicaba al beneficio de inmunidad que otorga una polémica ley de Florida. En la comparecencia declaró bajo juramento el actor a quien se le vio afectado en varias oportunidades. El juez Alan Fine denegó que Lyle se pudiera acoger a esta ley y por ende su caso irá a juicio a menos que las partes lleguen a un acuerdo antes. La corte negó este jueves la petición del actor Pablo Lyle para que el cargo de homicidio involuntario que pesa sobre él fuera desestimado y se le otrogara inmunidad bajo la polémica ley defensa personal del estado de la Florida mejor conocida como ‘Stand your ground’. La decisión del juez Alan Fine significa que el caso del actor deberá ir a juicio a menos que su defensa apele el dictamen que el juez adoptó este jueves o lleguen a un acuerdo con la fiscalía, lo cual no está planteado en este momento.

Trump y de Miller por su silencio. Trump no enfrenta ninguna resistencia interna, porque mientras los republicanos coloquen a los jueces conservadores que quieren y mientras la economía los favorezca, poco importa lo que diga o haga el presidente. La pregunta es si la estrategia antiinmigrante y racista funcionará en la elección general de 2020. No fue el caso de los comicios intermedios de 2018, cuando los demócratas ganaron la mayoría en la Cámara Baja y varias gubernaturas en distritos y estados que en 2016 favorecieron a Trump.

Diversos sondeos señalan que la retórica y las políticas prejuiciosas de Trump no gozan del apoyo de la mayoría de los estadounidenses.

Pero los demócratas todavía no cuentan con un abanderado o abanderada, y eso también definirá el curso de las elecciones presidenciales. Lo que sí es evidente es que el Partido Republicano que conocíamos ya no existe. El último presidente republicano en impulsar una reforma migratoria y en tratar de hacer más incluyente a esa colectividad fue George W. Bush, quien ocupó la Casa Blanca hasta el 20 de enero de 2009, cuando Barack Obama juramentó su primer mandato. Los sectores republicanos más antiinimigrantes se consideraban marginales en esa época, pero en solo una década se han colocado a la cabeza del partido, al grado que es comandado por Trump, la figura republicana más divisiva y racista en la historia reciente, y su copiloto Miller. Peor aún, Trump tiene el apoyo de 90% del Partido Republicano. No sé si los conservadores más moderados buscarán refugio temporal con los demócratas o los independientes; si fundarán otra colectividad ahora que la suya ha sido secuestrada por los antiinmigrantes; o si ya el Partido Republicano rebasó el punto donde no hay retorno. Lo que sí queda claro es que Trump y Miller, la mancuerna del mal, todavía tienen año y medio para seguir haciendo daño, con la posibilidad de cuatro años más, si Trump es reelecto.

│

Detectives piden ayuda pública para localizar a los sospechosos de asalto y robo

Por: Wisdom Martin

Germantown, MD.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Sección de Investigación del 4to Distrito están pidiendo la ayuda del público para localizar a un sospechoso buscado: Raúl Martínez Rodríguez, 43 años. Los detectives obtuvieron una orden de arresto de Martínez-Rodríguez por el asalto a un hombre de 79 años que ocurrió el 12 de agosto en la residencia de la víctima en la avenida Arctic en el área de Aspen Hill. La orden judicial acusa a Martínez-Rodríguez de robo, asalto en primer grado y robo de vehículos. El lunes 12 de agosto, aproximadamente a las 3:00 p.m., los oficiales del 4to Distrito respondieron a una residencia en la cuadra 13800 de Arctic Avenue. Los oficiales se enteraron de que el hijo de la víctima había regresado a casa para encontrar que su padre no respondía en el sótano, sufriendo heridas graves durante un asalto. La víctima fue transportada a un hospital local.

La investigación de los detectives determinó que la víctima y el sospechoso, MartínezRodríguez, tenían un acuerdo; Martínez-Rodríguez viviría en la casa de la víctima y, a cambio, completaría las renovaciones de la casa. El 12 de agosto, un testigo escuchó a la víctima y MartínezRodríguez involucrarse en una disputa verbal sobre los términos del acuerdo. Los investigadores creen que Martínez-Rodríguez agredió a la víctima como resultado de este desacuerdo. Después de agredir a la víctima, Martínez-Rodríguez huyó de la residencia con el vehículo, el teléfono celular y la billetera de la víctima con dinero en efectivo. No hay evidencia en este momento de que este fue un crimen motivado por el odio. El vehículo y el teléfono celular de la víctima fueron recuperados en la ruta 15 en dirección norte antes de Monocacy

Detectives obtuvieron una orden de arresto de Martínez-Rodríguez por el asalto a un hombre de 79 años que ocurrió en el área de Aspen Hill.

Boulevard en el condado de Frederick, Maryland, en la noche del 12 de agosto.Martínez-Rodríguez es descrito como un hombre hispano que mide 5’05 “de alto y pesa 140 libras. Tiene cabello negro, ojos marrones y vello facial. MartínezRodríguez es conocido por frecuentar el área de Montgomery Village y tiene posibles vínculos con Frederick, Maryland.

Los detectives le están pidiendo a cualquier persona con información sobre el paradero de Raúl Martínez - Rodríguez que llame al número de no emergencia del Departamento de Policía del Condado de Montgomery al 301-279-8000. Las personas que llaman pueden permanecer en el anonimato.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│ Página 05 │

EE.UU. prueba un misil antes prohibido por el ahora extinto tratado nuclear con Rusia cional, no nuclear. Funcionarios de defensa habían dicho en marzo que este misil probablemente tendría un alcance de unos 1,000 kilómetros (620 millas) y que podría estar listo para usarse en unos 18 meses.

El misil habría violado el Tratado de Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF, por sus siglas en inglés) de 1987, que prohibía todos los tipos de misiles cuyos alcances oscilaran entre 500 kilómetros (310 millas) y 5,500 kilómetros (3,410 millas). Estados Unidos y Rusia se retiraron del tratado el 2 de agosto, luego de que Washington acusara a Moscú de no estar dispuesto a dejar de violar los términos del tratado. Por su parte, el gobierno ruso acusó a la Casa Blanca de violar el acuerdo. El misil crucero recién probado trae a la memoria un arma nuclear estadounidense emplazada en

Las fuerzas armadas de Estados Unidos probaron un tipo de misil que estuvo prohibido más de 30 años por un tratado que tanto Washington como Moscú abandonaron este mes, informó el Pentágono.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El ejército estadounidense realizó una prueba de vuelo de un misil de crucero convencional lanzado desde tierra frente a la costa occidental de Estados Unidos, una prueba que habría sido prohibida previamente bajo el ahora extinto Tratado de Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio (INF), informó el Pentágono el lunes. “El Departamento de Defensa realizó una prueba de vuelo de un misil de crucero de configuración convencional, lanzado desde tierra frente a la costa oeste de Estados Unidos. Estamos evaluando los resultados de la prueba”, dijo la teniente coronel Carla Gleason. La prueba se realizó desde la isla de San Nicolás, California, y el Pentágono dijo que “el misil de prueba salió de su lanzador

móvil terrestre e impactó con precisión su objetivo después de más de 500 kilómetros de vuelo”. Funcionarios subrayaron que el misil está diseñado para transportar una carga útil convencional y no nuclear.

Funcionarios de defensa de Estados Unidos dijeron que “los datos recopilados y las lecciones aprendidas de esta prueba informarán sobre el desarrollo de futuras opciones de alcance intermedio del Departamento de Defensa”. Estados Unidos se retiró del Tratado de Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio con Moscú a principios de este mes después de años de acusar a Rusia de violar el acuerdo mediante el despliegue de su misil SSC-8 con capacidad nuclear, con lo que se puso fin a un pacto histórico de control de armas que había limitado el desarrollo de misiles terrestres con un rango de 500 a 5.500 kilómetros. Si

Estados Unidos procediera al desarrollo de un sistema de misiles de crucero lanzado desde tierra completamente operativo, una pregunta clave aún no resuelta es dónde se desplegaría dicho sistema.

La prueba frente a la costa de California marcó la reanudación de una carrera armamentista que algunos analistas temen podría incrementar las tensiones entre Estados Unidos y Rusia. El gobierno de Donald Trump ha dicho que sigue interesado en un control de armas útil, pero cuestiona la disposición del Kremlin para adherirse a sus compromisos en los tratados. El Pentágono dijo que probó una versión modificada de un misil de crucero Tomahawk de la Armada, la cual fue lanzado desde tierra en la isla San Nicolás y alcanzó con precisión a su blanco tras recorrer más de 500 kilómetros (310 millas). El misil traía una ojiva conven-

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

varios países europeos de la OTAN en la década de 1980, junto con los misiles balísticos terrestres Pershing 2, en respuesta a una acumulación de misiles soviéticos SS-20 que apuntaban a Europa occidental. Con la firma del tratado, todos esos misiles fueron retirados y destruidos.

El Pentágono ha dicho que también planea probar otros misiles de alcance intermedio. Rusia condenó hoy el ensayo con un misil de crucero realizado por Estados Unidos menos de tres semanas después de que expirara el tratado de eliminación de misiles de corto y medio alcance (INF).

El presidente ruso, Vladímir “Putin, señaló que dichos ensayos demuestran una vez más que desde un principio los estadounidenses buscaron la suspensión del INF”, dijo Dmitri Peskov, portavoz del Kremlin, a la prensa. Peskov explicó que el

ensayo coincidió con la reunión que mantuvieron ayer en París Putin y el presidente francés, Emmanuel Macron. “Esto confirma una vez más que no fue Rusia, sino precisamente EUA quien llevó con sus acciones al fin del INF”, el primer tratado de desarme de la Guerra Fría, subrayó Peskov. Por su parte, el viceministro de Exteriores, Serguéi Riabkov, expresó su “alarma” por las intenciones de Washington de “ampliar el potencia desestabilizador” en la esfera de los misiles de alcance medio que hasta hace poco estaba “firmemente” regulado. El diplomático también mostró serias dudas de que EUA hubiera podido preparar el ensayo con el misil en un “plazo de tiempo tan corto”. “En ese tiempo llevarlo a cabo (el ensayo) es prácticamente imposible, a no ser que ellos lo prepararan de antemano”, apuntó.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Mary’s Center pide a familias no Trump y la compra de Groenlandia una idea anacrónica dejar de recibir atención médica pero quizá no “absurda”

El presidente estadounidense, Donald Trump, ha consultado con sus asesores sobre la posibilidad de que Estados Unidos adquiera Groenlandia.

Washington DC.- A pesar de la controversia y de la consecuente crisis diplomática que ha suscitado la idea del presidente de EE.UU., Donald Trump, de comprar Groenlandia, la realidad es que a lo largo de la historia este tipo de transacciones sirvieron para configurar el actual mapa estadounidense. Sin embargo, como apuntó este miércoles la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, “afortunadamente, los tiempos en que podías comprar y vender territorios y poblaciones ya se acabaron”, por lo que no resulta extraño que el presidente de ese territorio autónomo danés, Kim Kielsen, calificara la propuesta de “absurda”. Ante la reacción de Kielsen y Frederiksen,

quien expresó su apoyo al presidente groenlandés, Trump optó por cancelar su inminente viaje a Dinamarca debido, según indicó el propio mandatario, más al tono que a la negativa de sentarse a negociar. Desde el punto de vista de la Casa Blanca, esta operación habría resultado especialmente apetecible por cuestiones económicas y estratégicas, es decir, los mismos motivos que en el pasado llevaron a Washington a gastar millones de dólares en la compra de otros territorios, como los siguientes: LUISIANA: Primer caso y cimiento de una nación. En 1803, Francia y Estados Unidos acordaron la venta de Luisiana por 15 millones de dólares de la época, que -según datos de la orga-

os e m a od v e l L ip es t o todenserticos és m do

ENVIE 1/4, 1/2, O CONTENEDOR COMPLETO ENVIE SU CAJA DE 24x24

nización Global Policy Forum- equivaldrían a unos 193 millones de dólares de 2005. Esta compraventa, no obstante, se produjo en un momento propicio puesto que Napoleón Bonaparte vio en la propuesta del entonces presidente de EE.UU., Thomas Jefferson, una vía que le permitiría reducir su presencia en América al tiempo que servía para financiar sus contiendas en Europa.

Los cerca de 1,3 millones de kilómetros cuadrados adquiridos entonces por el Gobierno estadounidense representan hoy día el 23,3 % de la superficie del país.

FLORIDA: España también vende sus colonias. El éxito de la operación de Luisiana, a la que siguió otra transacción similar en el valle del Río Rojo, impulsó al Capitolio a repetir la jugada con parte de Florida, en manos del reino de España desde 1513 cuando Juan Ponce de León reclamó la península durante la primera expedición oficial europea a Norteamérica.

A pesar del valor histórico, Madrid no tuvo reparos en desprenderse de esta región del sur de Estados Unidos por apenas 5 millones de dólares, que, además, nunca llegaron a las arcas de la Corona, puesto que Washington utilizó estos fondos para saldar las cuentas que algunos ciudadanos estadounidenses mantenían con España.

CALIFORNIA: MÁs que una venta, una concesión. A raíz de la victoria estadounidense en la guerra con México en 1848, el vecino del sur acabó cediendo a modo de compensación una vasta superficie que prácticamente equivalía a la mitad de su territorio.

parte de los programas de atención primaria de la organización no están enlazados con fondos federales, la normativa no impactaría en la gran mayoría de inmigrantes indocumentados y sus familias que ya están aquí.

Gómez, quien lidera una de tiene que garantizar que no se programas como los cupones las organizaciones pioneras convertirían en “carga pública”. de alimentos, o los almuerzos en el Área Metropolitana de Para Mary’s Center esta regla gratis en las escuelas para los Washington en ofrecer servicios sí afectará a las personas que niños, los seguros gratuitos de salud a la comunidad buscan un estatus desde el que ofrecen ciudades y hispana, alerta que el anuncio extranjero y también en los condados a sus residentes hecho por el Servicio de procesos de reunificación de bajos ingresos como el Ciudadanía e Inmigración de familiar, que son parte de la seguro médico de Washington Estados Unidos (USCIS, por dinámica de continuidad de DC, “Alliance” o el similar del sus siglas en inglés) de bloquear una familia inmigrante. El condado de “Montgomery el acceso a la residencia plan de la administración de Cares” no entran en esa permanente o ciudadanía a Donald Trump y el titular de categoría de restricciones, aquellas personas que se USCIS, Ken Cuccinelli, es que porque estos provienen de consideren “carga pública” Estados Unidos pueda denegar fondos estatales y locales. “La y pide no dejar de recibir solicitudes de residencia gente que está en sus países atención médica. La normativa permanente, ciudadanía e esperando entrar legalmente a denominada Regla Final de incluso algunas visas, a las este país con Green Card, esas Carga Pública que anunciara personas que puedan ser una personas sí serán afectadas en días recientes el Servicio de potencial “carga pública”; todo y en la reunificación familiar Ciudadanía e Inmigración de medido desde sus ingresos sí va afectar si no tienen los Estados Unidos (USCIS, por su mostrados al momento de fondos y no pueden comprobar siglas en inglés) con dedicatoria hacer la petición y seguir el que tienen dinero”, explica la a los extranjeros que buscan proceso. Sin embargo para ejecutiva de este sistema de un estatus legal en el país, Gómez, la gran mayoría de clínicas.

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos Salida de

Contenedor 15 de Septiembre

Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services.

Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.

Washington DC. Según las estimaciones de esta organización tal normativa impactaría a menos del 5% de los usuarios en todos los servicios médicos que se ofrecen, en su mayoría a familias hispanas. Gómez conversó explica que buena parte de ese anunció es para crear más incertidumbre y miedo, pero que en el fondo el rango de afectación no es tan real como lo quiere pintar la administración de Donald Trump. Como responsables de brindar servicios de salud a la comunidad, Gómez alerta a no dejar de recibir la atención médica, ni limitar a los niños de los programas de atención primaria porque buena parte de estos no están enlazados con fondos federales y tampoco en la lista de la normativa que entraría en vigencia a partir de octubre. “Para nuestra comunidad que está aquí hoy esto es más una alarma para crear pánico, de decir: si ha recibido algún servicio público como Medicare o cosas así, que esto le va afectar. Primero no entraría en vigencia hasta octubre y tendría impacto de lo que pase desde entonces para adelante. Segundo para la persona indocumentada que ha recibido Medicaid para sus niños, porque no califican ellos como adultos, esto tampoco les afecta porque sus hijos son ciudadanos”, comenta Gómez.

La presidenta y CEO de Mary’s Center, María

Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el BL Madres a BL hijos Llámenos HOY y compruebe porque la gente nos elige

(703) 927-2592

(571) 355-9058 PANAM Shipp ERICAN ing Serv

ices

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Trump insiste en cambiar la Enmienda 14, que da ciudadanía a quien nace en EEUU, pero ¿puede?

señala: “El presidente no tiene derecho de cambiar la ley cuando así lo ha determinado la Corte Suprema de Justicia”.

Agusti explica que, “en el siglo XIX hubo un caso en el que el máximo tribunal de justicia del país interpretó que las personas que nacen en los Estados Unidos son ciudadanos estadounidenses. La ley es bastante clara en estos momentos”. El caso señalado por Agusti se refiere al juicio Dred Scott versus Stanford ventilado en 1857. Uno de los magistrados de aquella época, Benjamin R. Curtis, escribió en el dictamen que la ciudadanía “puede ser adquirida por nacimiento”. Cinco años más tarde, en 1862, el fiscal general de Estados Unidos, Edward Bates, emitió una opinión similar. A pesar de las advertencias de incurrir en un acto inconstitucional si el presidente firma una orden ejecutiva (decreto) para negarle la ciudadanía a los hijos de indocumentados nacidos en Estados Unidos, “si lo hace, es seguro que habrá litigio inmediatamente en una corte de primera instancia”, dice Agusti. “Y esa corte emitiría inmediatamente una orden que le quitaría validez a la orden del presidente”, añade.

El presidente volvió a decir que están estudiando la modificación de la enmienda para negar la ciudadanía a los hijos de los extranjeros. Sin embargo, expertos constitucionalistas advierten que la medida será demandada en primera instancia y previsiblemente se detendría.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El presidente Donald Trump volvió a mencionar que está considerando “seriamente” poner fin al derecho a la ciudadanía por nacimiento, una promesa de campaña electoral que los demócratas y expertos consideran que viola la Constitución de Estados Unidos. “Estamos pensando en (poner fin a la) ciudadanía por nacimiento muy en serio”, dijo el presidente en declaraciones a un grupo de periodistas el miércoles, antes de emprender un viaje hacia el estado de Kentucky. “Francamente, es ridículo (...) Tienes un bebé en nuestro país, es decir, cruzas la frontera, tienes un bebé y ‘felicidades, el bebé es ahora un ciudadano estadounidense’”, indicó. No es la primera vez que el mandatario hace referencia al tema. Lo hizo durante la campaña para complacer a su base electoral y lo repitió en octubre del año pasado, durante una entrevista televisada. “Somos el único país del mundo donde, si una persona llega y tiene un bebé, se convierte en ciudadano de Estados Unidos… con todos los beneficios”, dijo Trump en esa ocasión. Y agregó: “Es ridículo, es ridículo, y tiene que terminar”, apuntó. El anuncio

de abolir el derecho automático a la ciudadanía que tienen todos los que nacen en territorio estadounidense, hizo saltar las alarmas a nivel nacional. Y ahora también. Y vuelve a surgir la pregunta: ¿puede el presidente hacerlo? ¿Es suficiente, por ejemplo con un decreto, cambiar la Enmienda 14 de la Constitución de Estados Unidos? Dicha enmienda, vigente desde 1868, establece que “todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en el que residen”. Cabe destacar que el anuncio se suma a la larga lista de medidas ejecutivas que forman parte de su dura política de tolerancia cero que, además de atacar la Enmienda 14, entre otras medidas se incluyen cambios a la política de asilo, restricciones a los permisos de trabajo, aumento de requisitos para obtener la residencia legal permanente, trabas para conseguir y solicitar la ampliación de visas, aumento de redadas, aceleración de deportaciones y recientemente el anuncio de modificar el Acuerdo Judicial Flores para detener indefinidamente a familias migrantes con niños que piden asilo en la frontera. “Se supone que no”, dijo en octubre el abogado constitucionalista Filiberto Agusti. “ La respuesta es complicada”, agrega. Y tras una pausa

│ Página 07 │

Gobierno confirma que ya implementa restricciones de asilo

Washington DC.- Según el DHS, el objetivo de la medida es ayudar “a reducir el factor que impulsa la migración irregular hacia Estados Unidos haciendo que menos individuos transiten por México en un viaje peligroso” hasta que actúe el Congreso de Estados Unidos. El Servicio de Inmigración confirmó este martes a Univision Noticias que sus agentes de asilo ya están implementando las restricciones anunciadas a mediados de julio por el gobierno, que exigen que los migrantes que buscan obtener condición de refugiado tengan que hacerlo en el primer país al que ingresan, al que se denomina ‘tercer país seguro’. La medida, denominada Regla Final Interina (IFR), fue anunciada después de que la administración de Trump no consiguió llegar a acuerdos con México y Guatemala para convertirlos en ‘tercer país seguro’. Se espera que al ser puesta en vigor afecte especialmente a los migrantes que llegan a través de la frontera sur, la mayoría de los cuales huyen de países de Centroamérica. Una semana después de que se anunció la regla, una corte de Washington DC desestimó una demanda que buscaba detener la medida, dándole una victoria al gobierno federal. Pero la alegría duró solo unas horas. Ese mismo día una corte federal de San Francisco, California, le prohibió al gobierno de Trump negar asilos en la frontera con México.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Una demanda generalizada interpuesta por el Southern Poverty Law Center (SPLC), por organizaciones de defensa de migrantes, así como por 15 personas afectadas, arroja más luz sobre el lamentable estado de los 158 centros de detención migratoria de los Estados Unidos, que diariamente pueden tener recluidos a más de 55,000 migrantes a lo largo y ancho de los Estados Unidos. Presentada en la Corte del Distrito Central de California, la queja acusa a la Oficina de inmigración y Aduanas (ICE) de la “violación sistemática” de la Quinta Enmienda de la Constitución, pues sostiene que a los migrantes se les niega atención médica, son sometidos a “peligrosas” condiciones de aislamiento y enfrentan discriminación debido a sus discapacidades. Un total de 26 personas han muerto en los últimos dos años mientras se encontraban bajo custodia del ICE, pero en

│

Maltrato a migrantes Servicio a la CASA dice que administración enfermos COMUNIDAD Trump declara socavar las y discapacitados Si usted es “Refugiado” protecciones de Flores los últimos años no sólo no se han corregido las deplorables circunstancias de confinamiento, sino que se han “exacerbado” durante la presidencia de Donald Trump, asegura el SPLC. “Los inmigrantes enfrentan acusaciones civiles –como la entrada ilegal a los Estados Unidos—pero encuentran condiciones de reclusión crueles y abusivas que se asemeja, o incluso son peores, que aquellas en las prisiones criminales”, asegura. La demanda documenta el caso de una migrante diagnosticada con esquizofrenia que fue colocada las 24 horas del día, en confinamiento solitario, en un dormitorio durante 9 meses. A pesar de sus inclinaciones suicidas, la detenida no recibió la atención especializada.

Cuando la mujer confesó que quería suicidarse, el guardia sólo le respondió “No digas eso” y no hizo nada sobre el caso, señala el SPLC. Desde junio, la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Justicia había encontrado violaciones por parte del ICE a los Estándares Nacionales de De-

tención después de realizar visitas no anunciadas a 4 centros de reclusión. Aún cuando las condiciones eran distintas en cada centro, el OIG sostuvo que el común denominador eran la “segregación altamente restrictiva”, cuidado médico inadecuado, incidentes de seguridad y problemas significativos de seguridad alimentaria. “Las prácticas de segregación en tres instalaciones violaron los estándares e infringieron en los derechos de los detenidos. Dos instalaciones no ofrecían actividades recreativas… los baños en dos instalaciones estaban dilapidados y con moho… en un centro no había ropa o artículos de higiene”, concluyó el OIG. La demanda del SPLC se basa en parte en esas observaciones y busca que el gobierno cumpla con los requerimientos constitucionales y estatutarios para el tratamiento de los migrantes detenidos. La mayoría de las cortes del país han dado un ejemplo de sensatez y decencia en materia migratoria.

Esperemos que esta ocasión no sea la excepción.

necesita servicios de inmigración ajustar status

Washington DC.- ¡Servicios legales a bajo costo! El International Rescue Committee - Silver Spring, MD es una organización sin fines de lucro que brinda oportunidades de progreso en EEUU a migrantes, asilados, víctimas de tráfico de personas y sobrevivientes de tortura entre otros. El programa de trámites migratorios del IRC-ofrece servicios legales a bajo costo y ayuda para obtener la ciudadanía de

los Estados Unidos a través de personal altamente calificado y acreditado por el Departamento de Justicia. Consultorías de inmigración, petición de familiares que residen fuera de los EEUU, ajuste de estatus migratorio (green card), trámite de ciudadanía, permiso de trabajo entre otros. Visite: 8719 Colesville Rd 3d Floor Silver Spring, MD 20910 | Info: (301) 562 8633 Ext. 233 or Ext. 236.

Washington DC.CASA emitió la siguiente declaración sobre la medida de la Administración Trump para socavar las protecciones del Acuerdo de Flores para los niños inmigrantes vulnerables que se encuentran detenidos y permitir la detención indefinida de familias inmigrantes vulnerables sin condiciones sanitarias y estándares básicos de atención. “Hoy, la administración criminal de Trump anuncia su intención de violar las leyes de derechos humanos estadounidenses e internacionales, al intentar encarcelar a niños de color por el tiempo que quieran”, dijo George Escobar, Jefe de Programas y Servicios de CASA. “Una vez más Trump recurre a tácticas crueles e inhumanas en un intento por intimidarnos. Primero separaron a nuestros hijos de sus familias, luego los pusieron en jaulas, poco después se negaron a proporcionarles pañales, jabón, agua y ahora anuncian este intento para encarcelarlos indefinidamente. Todo esto ocurre sólo unas semanas después que un fanático de Trump fuera a una ciudad fronteriza para matar a “mexicanos” y detener la “invasión”. Mostrando los instintos de un intimidador racista en el patio de una escuela, amenazando con traumatizar y torturar a niños de color, es un comporta-

Eliminar el acuerdo Flores perjudicará directamente a niños y familias y debe ser detenido por las cortes. miento que demuestra lo sean detenidos de manera débiles y moralmente indefinida y sin ninguna de corruptos que realmente son las protecciones con sentido tanto Trump, como sus alia- común para niños detenidos dos. CASA, sus miembros y que establece el acuerdo aliados están unidos en la Flores. No se equivoquen: lucha en los tribunales para Esta nueva regla no hará que estas políticas no des- nada para abordar las caucansen hasta que se revier- sas raíz de la migración fortan “. CASA continuará abo- zada, las cuales provocan a gando por proteger a nues- miles de niños y familias a tros niños vulnerables y buscar refugio y protección familias inmigrantes. Cada en nuestras fronteras. Como vez que pensamos que calculamos en nuestro análihemos visto el golpe más sis, la regla costaría hasta bajo de la crueldad por parte 1.300 millones de dólares de la administración Trump cada año. Teniendo en hacia los inmigrantes, niños cuenta cómo esta norma y familias, vemos medidas difiere del acuerdo original aún más crueles y punitivas. de Flores, las protecciones Tras el anuncio de la regla que lo establecen y su prefede carga pública, un intento rencia por la liberación en radical de reducir la inmigra- lugar de la detención y dado ción legal y penalizar a las el impacto económico signififamilias trabajadoras, este cativo que requiere los tribunuevo reglamento permitiría nales deben intervenir inmeque niños migrantes algunos diatamente y evitar que esta hasta de edad temprana norma se aplique.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Marina de EE. UU., preparada para su despliegue en Venezuela

El jefe del Comando Sur hizo almirante Craig Faller la afirmación durante el inicio de un ejercicio militar.

Washington DC.- La marina de Estados Unidos está lista para “hacer lo que sea preciso” en Venezuela, dijo un comandante el lunes, apenas semanas después de que el presidente Donald Trump dijera que consideraba un bloqueo naval del país caribeño.

El jefe del Comando Sur de Estados Unidos, el almirante Craig Faller, hizo estas declaraciones en Rio de Janeiro durante el inicio del ejercicio militar marítimo UNITAS, en el que participan anualmente nueve países de América Latina, además de Estados Unidos, Reino Unido, Portugal y Japón.

“No voy a detallar lo que estamos planeando y lo que estamos haciendo, pero permanecemos listos para implementar decisiones po-

líticas y estamos listos para actuar”, dijo Faller a los periodistas. “La marina de Estados Unidos es la más poderosa del mundo. Si una decisión política se toma para desplegar la marina, estoy convencido de que seremos capaces de hacer lo que sea preciso”, afirmó. Trump intensificó las sanciones contra Venezuela este mes, ordenando congelar todos los bienes del gobierno en Estados Unidos y prohibiendo transacciones con sus autoridades. El anuncio vino días después de que Trump dijera que estaba considerando un “bloqueo o cuarentena” del país caribeño. Faller dijo que las sanciones contra el gobierno de Nicolás Maduro estaban surtiendo efecto y que el líder venezolano, heredero político del fallecido Hugo Chávez, estaba

aislado. “El foco del gobierno de Estados Unidos continúa siendo ejercer presión sobre un régimen ilegítimo para asegurarse de que haya una transición a un gobierno democrático y legítimo”, agregó Faller.

“Parte de ese foco es asegurarse de que la ayuda humanitaria pueda llegar a la gente que la necesita”, dijo.

Estados Unidos es uno de los más de 50 países que han reconocido como presidente interino de Venezuela al líder de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó. Venezuela atraviesa una grave crisis con un cuarto de su población de 30 millones necesitada de asistencia, de acuerdo con las Naciones Unidas.

Desde 2015, también según la ONU, cuatro millones de venezolanos han dejado el país, principalmente a países vecinos como Colombia. El flujo hacia Brasil ha aumentado en los últimos años. El ejercicio marítimo de dos semanas en Brasil, en el que participan más de 3.300 efectivos, “envía un mensaje a Maduro y a otros aliados que no comparten los mismos valores”, dijo Faller.

“Los ejercicios marítimos envían un mensaje al mundo de cómo las democracias que trabajan juntas pueden hacer frente a una serie de amenazas complejas”, dijo.

Consultado sobre cómo Maduro debe reaccionar ante los ejercicios, Faller dijo: “No sé cómo ve las cosas Maduro”.

│ Página 09 │

Trump advierte un colapso económico si pierde la reelección

Washington DC.- El presidente Donald Trump advierte sobre un colapso económico si pierde la reelección, argumentando que incluso los votantes a quienes personalmente no les gusta deberían basar sus votos en el fuerte crecimiento de la nación y la baja tasa de desempleo.

Pero en privado, Trump está cada vez más preocupado de que la economía no se vea tan bien el día de las elecciones. Eso se suma a las preocupaciones sobre los planes de Trump de imponer aranceles punitivos a los productos procedentes de China y la noticia del Reino Unido y Alemania de que sus economías se están reduciendo.

Aunque una recesión preelectoral aquí está lejos de ser segura, una recesión sería un golpe devastador para el presidente, quien ha hecho de una economía fuerte su argumento central para un segundo mandato.

Los asesores de Trump temen que una economía debilitada lo lastime con votantes moderados republicanos e independientes que han estado dispuestos a darle un paso sobre algunas de sus políticas incendiarias y su retórica. Y los asesores económicos de la Casa Blanca ven pocas opciones para revertir el curso si la economía comienza a caer. Trump ha comenzado a culpar a otros por los temores de recesión, principalmente a la Reserva Federal, que está presionando para que se reduzcan más las tasas de interés. Sin embargo, gran parte de la incertidumbre en los mercados proviene de su propia escalada de una guerra comercial con China, así como de economías debilitadas en países clave de todo el mundo. Algunos de los asesores más cercanos de Trump lo han instado a reducir la temperatura de la disputa comercial, por temor a que los aranceles adicionales solo perjudiquen a los consumidores estadounidenses y afecten aún más los mercados. El presidente parpadeó una vez esta semana, retrasando un conjunto de tarifas en un esfuerzo por salvar las ventas navideñas.

Los mercados financieros señalaron la posibilidad de una recesión en Estados Unidos, lo que provocó una sacudida de ansiedad en los inversores y las empresa.

Los asistentes reconocen que no está claro qué medidas podría tomar la Casa Blanca para detener una recesión. La reducción de impuestos de Trump en 2017 resultó tan políticamente impopular que muchos republicanos se escaparon durante las elecciones parciales del año pasado. Y un nuevo programa de gasto de estímulo podría provocar peleas intraparte por grandes déficits. La esperanza entre los funcionarios de la administración es que una combinación de ganancias salariales y gasto de los consumidores impulse el crecimiento hasta 2020. Sin embargo, Trump sabe que su propia supervivencia depende de que los votantes crean que solo él puede prolongar la expansión de la economía durante más de una década. “No tienes más remedio que votar por mí porque tu 401 (k), todo va a pasar desapercibido”, dijo el presidente en un mitin el jueves en New Hampshire. “Ya sea que me ames o me odies, tienes que votar por mí”. Trump ha pasado gran parte de la semana en su club de golf de Nueva Jersey, muchas de sus mañanas en los enlaces, sus tardes viendo la televisión por cable y sus tardes llamando a confidentes y

ejecutivos de negocios para conocer la volatilidad del mercado. Aunque ha expresado preocupaciones privadas sobre Wall Street, también es escéptico sobre algunos de los indicadores económicos más débiles, preguntándose si los medios y las figuras del establecimiento están manipulando los datos para que se vea mal, según dos republicanos cercanos a la Casa Blanca, no autorizado para discutir conversaciones privadas. Su escepticismo ha sido reforzado por funcionarios de la Casa Blanca que se han inclinado durante mucho tiempo a mostrar solo evaluaciones económicas más optimistas de Trump. En medio de la crisis del mercado esta semana, el presidente tuiteó las defensas de su historial económico. Él criticó a la Fed por no reducir las tasas de interés más profundamente, bajo la creencia de que recortes más pronunciados conducirían a una mayor actividad crediticia y harían que el dólar estadounidense fuera más competitivo frente a las monedas extranjeras. El presidente también destacó la fortaleza del gasto del consumidor, ya que las ventas minoristas han aumentado un 3,4% desde hace un año.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

La exjefa de prensa de Trump Los Ángeles contrató expandillero trabajará ahora para Fox News para ayudar a jóvenes a evitar el crimen, pero nunca dejó la MS-13

La cadena Fox News informó este jueves que Sarah Huckabee Sanders se unirá a su equipo de colaboradores para realizar comentarios y análisis político y económico.

Washington DC.- La exsecre- participación en diferentes emisoras en hacerlo siendo madre de familia. taria de prensa de la Casa Blanca, como Fox News Channel, Fox Busi- Además, ha trabajado como asesora y Sarah Huckabee Sanders, se unirá ness Network, Fox News Digital, Fox acciones de liderazgo para senadores, como colaboradora de la cadena Fox Nation y la división de radio / podcast. gobernadores y campañas presidenNews para realizar comentarios y Su debut será en ‘Fox & Friends’ el ciales de Estados Unidos. Esta no es análisis político y económico. A través próximo 6 de septiembre. la primera vez que un exportavoz de de sus redes sociales, Huckabee Sarah Huckabee Sanders se la Casa Blanca se une a un equipo Sanders dijo sentirse emocionada de convirtió en una de las voceras de la de medios noticiosos. Algunos anunirse a ese equipo de trabajo. “Fox Casa Blanca más controvertidas en tecesores de Sanders, Jay Carney y News ha sido la organización de no- los últimos tiempos al mantener una Robert Gibbs, quienes formaron parte ticias número uno en el país durante relación cada vez más tensa con los del gobierno de Barack Obama, se 17 años consecutivos y estoy más medios de comunicación conforme convirtieron en colaboradores de CNN que orgullosa de unirme a su increíble avanzaba el mandato del presidente y NBC News, respectivamente. La cagrupo de colaboradores en el aire para Trump. La cadena Fox destacó que dena Fox News informó este jueves proporcionar ideas y análisis políticos”, Sanders fue la tercera mujer en de- que Sarah Huckabee Sanders se unirá apuntó Sanders en un comunicado. La sempeñar el cargo de secretaría de a su equipo de colaboradores para recadena señaló que la excolaboradora prensa de la Casa Blanca, en un alizar comentarios y análisis político y del presidente Donald Trump tendrá periodo de 2017 a 2019, y la primera económico.

¡OPORTUNIDAD DE TRABAJO!

SECRETARIA Y TRABAJADORES DE AIRE ACONDICIONADO

Se Necesita Secretaria con Inglés fluído y conocimiento de Computación para Compañía de Aire Acondicionado y Calefacción.

También Necesitamos Trabajadores a Tiempo Completo para Trabajos de Aire Acondicionado

Llame al 703-241-3827

Los Angeles.- Sin embargo, se involucró en la venta de droga, intimidación a cooperantes potenciales de la Policía y hasta ocultó a un pandillero acusado de participar en el asesinato de una persona en junio de 2017. Al solicitar empleo en una organización, Wilfredo Vides se describió como un expandillero reformado que trataba de alejarse de la Mara Salvatrucha y aseguró que su intención era ayudar a que otros jóvenes siguieran su ejemplo. Tras verificar sus antecedentes penales le dieron el cargo de “interventor”, como les dicen a quienes trabajan como intermediarios entre la Policía de Los Ángeles y la banda de la cual salieron.

El sueldo de estos expandilleros proviene de subvenciones que entregan los gobiernos estatales, municipales y el federal. Este programa sui generis, que también se nutre de donaciones de la iniciativa privada, fue creado en 2007 por la Alcaldía de Los Ángeles buscando reducir los crímenes relacionados con esos grupos delictivos. Pero una acusación interpuesta en una corte federal de Los Ángeles alega que mientras Vides decía ser “un embajador de paz” y recibía un sueldo por su labor, continuaba involucrado en las actividades ilícitas de la violenta MS-13. Este hombre desempeñó ese trabajo hasta su arresto el pasado 13 de julio. El gobierno federal también implica en este caso a otros 21 integrantes de la Mara que fueron detenidos hace un mes. Algunos son sospechosos de estar involucrados en asesinatos a machetazos y golpes en una reserva forestal. Vides trabajó casi un año para la organización sin fines de lucro Communities in

Las autoridades aseguran que un miembro de la Mara Salvatrucha estuvo recibiendo un sueldo de la alcaldía angelina en 2018 por su trabajo como “embajador de paz”, un programa para expandilleros que busca reducir la violencia.

Schools, cuyos fondos y subvenciones son administrados por el programa de Reducción de Pandillas y Desarrollo Juvenil (GRYD) del Ayuntamiento de Los Ángeles. No se ha revelado cuál era su salario. En un comunicado enviado a Univision Noticias, el municipio reconoció que Vides pasó una “exhaustiva” verificación de antecedentes penales y “cumplió con los requisitos” que le exigía el puesto. “Las personas contratadas para este programa tienen experiencia vivida. Cuando salió a la luz este arresto, el individuo fue suspendido sin pago del contrato de GRYD, a la espera de la resolución del caso”, señala la alcaldía. De acuerdo con la Fiscalía, el 30 de agosto de 2018, dos semanas después de que Communities in Schools lo contrató, Vides y dos cómplices acudieron a una audiencia en la corte del Valle de San Fernando para intimidar a tres miembros de la Mara

que estaban siendo enjuiciados. Temían que estuvieran dispuestos a cooperar con las autoridades, señala la denuncia.

El Departamento de Justicia (DOJ) alega que Vides era un “facilitador, asesor, partidario y protector de miembros de la clica (célula) Fulton” de la MS-13, que reclama como suyo un sector del Valle de San Fernando. Esta banda estaría detrás de al menos siete asesinatos ocurridos en los últimos dos años. Antes de acercarse a Communities in Schools, este pandillero apodado ‘Skippy’ conversó sobre la venta de droga en el norte de Los Ángeles.

Sus charlas en las redes sociales fueron interceptadas por agentes federales. “El 18 de septiembre de 2017, usando un lenguaje codificado, a través de mensajes de voz en Facebook, Vides le dijo al acusado (Ángel) Guzmán que el ‘cristal’ (metanfetamina) se vende ‘donde está el dinero’”, menciona la acusación federal.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 23 al 29 de Agosto 2019

En Rusia caso de las 3 hermanas Khachaturyan que mataron a su padre tras años de abusos

Las hermanas, que han sido acusadas de asesinato, Angelina a la izquierda tenía 18 años cuando mató a su padre, Maria, en el centro, tenía 17 y Krestina 19 años, y el juicio que enfrentan se han convertido en uno de los temas de debate más candentes en Rusia.

Moscú.- Tres hermanas adolescentes apuñalaron y mataron a golpes a su padre mientras dormía en su departamento de Moscú (Rusia). Los investigadores confirmaron que el padre de las niñas abusó de ellas física y psicológicamente durante años. Las hermanas, que han sido acusadas de asesinato, y el juicio que enfrentan se han convertido en uno de los temas de debate más candentes en Rusia. De hecho, más de 300.000 personas han firmado una petición pidiendo su liberación. ¿Qué pasó la noche del crimen?

La noche del 27 de julio de 2018, Mikhail Khachaturyan, de 57 años, convocó a Krestina, Angelina y Maria, que eran menores de edad en ese momento, una por una a su habitación. Las regañó por no limpiar el apartamento adecuadamente y las roció con gas pimienta en

la cara. Poco después, cuando se había quedado dormido, las chicas lo atacaron con un cuchillo, un martillo y un spray de pimienta, infligiéndole heridas fatales en la cabeza, el cuello y el pecho. Las autoridades confirmaron que el cuerpo tenía más de 30 heridas de cuchillo. Las jóvenes llamaron a la policía y fueron arrestadas allí mismo. Los investigadores descubrieron enseguida una extensa historia de violencia familiar. Durante tres años, Khachaturyan se había dedicado a pegar regularmente a sus hijas, torturándolas, manteniéndolas como prisioneras y abusando sexualmente de ellas. Esas pruebas se citan en la acusación.

Abuso doméstico El caso se hizo rápidamente famoso en Rusia. Los activistas de derechos humanos argumentaron que las herma-

nas no eran delincuentes sino víctimas, ya que no tenían ninguna forma de obtener ayuda y protección de su padre abusivo. Sin embargo, no hay leyes que protejan a las víctimas de violencia doméstica en Rusia. En base a los cambios introducidos en la ley en 2017, un delincuente que golpea por primera vez a un miembro de su familia, pero no le ocasiona heridas que obliguen a ingresarlo en el hospital, se enfrenta solo a una multa o como mucho hasta dos semanas de detención. La policía en Rusia generalmente trata el abuso doméstico como un “problema familiar”, proporcionando poca o ninguna ayuda.

La madre de las hermanas, que en el pasado también sufrió palizas y abusos por parte de Khachaturyan, pidió ayuda a la policía años antes. Lo mismo hicieron los vecinos de la familia, que le tenían mucho miedo. Pero no consta que la policía haya actuado en ninguna de estas llamadas. En el momento del asesinato, la madre de las niñas no vivía con ellas. Además, Khachaturyan había prohibido a sus hijas que se pusieran en contacto con ella. Según las evaluaciones psiquiátricas, las niñas vivían aisladas y sufrían estrés postraumático. ¿Qué descubrió la investigación? El caso de las hermanas Khachaturyan ha avanzado lentamente. Ya no están bajo custodia policial, pero les han impuesto varias restricciones: no pueden hablar con los periodistas ni entre ellas. Los fiscales insisten en que el asesinato de Khachaturyan fue premeditado, ya que él estaba dormido y las hermanas coordinaron el ataque, robando el cuchillo esa mañana. El motivo fue la venganza, argumentan.

│ Página 11 │

Atentado suicida en boda en Kabul deja 63 muertos y 182 heridos

Kabul.- Un atentado suicida reivindicado por el grupo Estado Islámico (EI) dejó al menos 63 muertos y 182 heridos el sábado por la noche en una fiesta matrimonial en Kabul, el peor ataque en meses en la capital afgana, en momentos en que la población aguarda un acuerdo entre los talibanes y Estados Unidos. “Entre las víctimas hay mujeres y niños”, precisó el portavoz del ministerio del Interior, Nasrat Rahimi, quien dio a conocer el terrible balance de este ataque perpetrado por “un kamikaze que hizo detonar sus explosivos”.

“Los participantes bailaban y festejaban cuando se produjo la explosión”, poco antes de las 23H00 (18H30 GMT), explicó un invitado herido en brazos y abdomen. “Era el caos, una escena de masacre, una carnicería”, dijo temblando otro herido de 22, interrogado por la AFP en el hospital. Según Hameed Quresh, que perdió a uno de sus hermanos en la explosión, en la fiesta había más de 1.000 invitados.

Las bodas en Afganistán son eventos multitudinarios, con centenares e incluso miles de invitados celebrando juntos el casamiento en salas de dimensiones industriales, donde los hombres generalmente están separados de mujeres y niños.

Los talibanes negaron inmediatamente cualquier implicación del grupo insurgente en el ataque. El atentado fue reivindicado por la filial afgana del EI. “El hermano kamikaze (...) logró alcanzar a un gran número de apóstatas”, escribió el grupo yihadista en su cuenta de Telegram. El EI, islamistas radicales sunitas, han atacado en numerosas ocasiones

“Entre las víctimas hay mujeres y niños”, precisó el portavoz del ministerio del Interior, Nasrat Rahimi. a la comunidad chiita de Afganistán, de local. Al amanecer, en la sala de fiestas, la que formaba parte las familias de los que tenía los cristales de las ventanas novios. “Los talibanes no pueden eximir- rotos y el techo hundido por la fuerza del se de cualquier responsabilidad ya que estallido, el suelo presentaba manchas sirven como plataforma de los terroris- de sangre. En la entrada, había zapatas”, reaccionó el presidente afgano, tos amontonados que la gente olvidó en Ashraf Ghani, que calificó de “bárbaro” medio del pánico.

Se organizaron los funerales a este atentado ocurrido en la víspera del centenario de la independencia de continuación en los cementerios de la ciudad, según imágenes de la televisión Afganistán.

“Convirtieron mi felicidad en des- local, donde aparecían varias personas gracia. Perdí a mi hermano, mis amigos enterrando a 14 miembros de una misy a mi familia. Nunca más podré ser ma familia. Tanto las embajadas prefeliz”, aseguró Mirwais, el hombre que sentes en Afganistán como las misiones contrajo matrimonio el sábado, en de- de la OTAN y a ONU enviaron mensaclaraciones a una cadena de televisión jes de condena por el atentado.

CUTTING EDGE CONSTRUCTION INC.

Necesitan Carpinteros y Ayudantes Debe tener herramientas, transporte, licencia de conducir.

40 hrs. por semana Por favor llame al

Of:

703-818-7467 Cel: 703-929-2200

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,000 excelente condiciones, 33.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Morales acusa a EUA de fomentar el narcotráfico en algunos países

Evo Morales acusó a EUA de “fomentar” el narcotráfico en algunos países para instalar bases militares con el “pretexto” de luchar contra ese delito.

La Paz.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, acusó este jueves a Estados Unidos de “fomentar” el narcotráfico en algunos países para instalar bases militares con el “pretexto” de luchar contra ese delito. “En algunos países Estados Unidos fomenta el narcotráfico y so pretexto de lucha contra el narcotráfico instalar bases militares, a esa conclusión llego”, dijo Morales durante el acto de presentación del informe de monitoreo de cultivos de coca en 2018 de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc). Morales criticó que “con semejante inversión, con semejante tecnología, con tantas bases militares” en

esos países, que no precisó, no se pueda reducir los cultivos de coca y que por el contrario se incrementen.

El mandatario boliviano señaló que si “no hubiera en algunos países el tema de droga, no hubiera motivo de la presencia de las bases militares” estadounidenses. “Desde un punto de vista de Estados Unidos, el tema de narcotráfico tiene un interés de carácter geopolítico y aquí nos hemos liberado de eso”, sostuvo el gobernante. Morales destacó la “comprensión” y el “esfuerzo” de los bolivianos para demostrar que sin la presencia estadounidense en el país se lucha “mejor” contra el narcotráfico. Evo Morales

expulsó del país en 2008 al entonces embajador en La Paz Philip Goldberg, acusándolo de conspirar contra su Gobierno.

El gobernante boliviano también expulsó en 2008 a la agencia antinarcóticos de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) y en 2013 hizo lo mismo con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), bajo las mismas acusaciones de supuesta conspiración, que Estados Unidos siempre ha rechazado. El informe de la Unodc presentado este miércoles señala que Bolivia redujo en un 6 por ciento sus cultivos de hoja de coca, de 24.500 hectáreas en 2017 a 23.100 hec-

táreas en 2018. Tras escuchar el informe, el mandatario boliviano manifestó que se “valora” la información de los avances y los problemas en los que debe trabajar el país. También consideró que se debería hacer una evaluación de los países donde se consumen drogas, ya que, según dijo, “el origen del narcotráfico sigue siendo el mercado”. En agosto de este año, Estados Unidos identificó a 22 países, en su mayoría latinoamericanos y caribeños, como grandes productores o plataformas para el tráfico de drogas, entre los que está Bolivia.

Morales criticó que el Gobierno estadounidense haya descertificado a Bolivia pese a sus esfuerzos en la lucha contra el narcotráfico y a ser el país con las menores plantaciones de coca. “Al país que tiene más cultivos de coca se certifica, ¿cómo se entiende eso? Habría que ser el país más productor de coca para ser certificado por el Departamento de Estados Unidos”, cuestionó.

El mandatario sigue siendo el máximo dirigente de los cocaleros de la zona central del Trópico de Cochabamba. La hoja de coca está consagrada en la Constitución de Bolivia por sus usos tradicionales, medicinales y culturales, pero una parte de la producción es desviada al narcotráfico para fabricar cocaína.

Bolivia tiene desde 2017 una ley que subió la superficie de cultivos legales de la planta de 12.000 a 22.000 hectáreas.

│

Ministerio Público brasileño investiga causas de incendios en Amazonas

Brasilia.- El presidente francés, Emmanuel Macron, manifestó su preocupación por los incendios que afectan la Amazonía durante cerca de 16 días y pidió que la emergencia sea un tema prioritario durante la cumbre del G7 que comienza este viernes en la ciudad de Biarritz (Francia). En la selva tropical más grande del mundo, la humedad es tan alta que, en ciertas áreas, sus bosques son capaces de crear su propia temporada de lluvias con el vapor de agua que transpiran sus hojas. ¿Cómo puede la selva amazónica, uno de los lugares más húmedos del mundo, ser escenario de miles de incendios cada año?

Solo en Brasil, que alberga el 60% del llamado “pulmón del planeta”, el número de incendios forestales creció en un 84% en solo un año hasta alcanzar los 74.155 entre enero y agosto de 2019. Y de estos, más de la mitad se dieron en la Amazonía.

En la selva tropical más grande del mundo, la humedad es tan alta que, en ciertas áreas, sus bosques son capaces de crear su propia temporada de lluvias con el vapor de agua que transpiran sus hojas. ¿Por qué entonces hay varios focos de fuego ardiendo sin control desde hace hace más de dos semanas? A diferencia de los incendios forestales que se desatan cada verano en Europa, los del territorio amazónico han

La situación ha desencadenado reacciones en distintas partes del mundo, en vez de divulgar escandalosas mentiras o negar la escala de la deforestación en curso, instamos al presidente a tomar medidas. sido muy poco estudiados. Aún Ciencias de la Conservación así, las pocas investigaciones de la Universidad de Lancaster. que se han hecho sobre este “Hay pocas evidencias de incentema apuntan a que esta selva, dios forestales naturales en la que se reparten nueve países Amazonía porque eso requeriría sudamericanos, se ha vuelto que hubiera rayos secos, es demás inflamable en las últimas cir, sin lluvia”. “Esto es frecuente décadas. A diferencia de los en algunas partes del mundo, bosques europeos, la Amazo- pero no en el Amazonas”. nía goza de una barrera natural Por lo tanto, la gran mayocontra el fuego. Primero, porque ría de incendios que se dan en el dosel que forman las copas esta región poco poblada son de los árboles permite atrapar la iniciados por los seres humanos, humedad en la parte inferior, co- como ya señalaban los expertos nocida como sotobosque. Este que comenzaron a registrar los alto nivel de humedad dificulta primeros focos en los años 80. que las llamas prendan o se ex- “Resaltaron los vínculos con la tiendan. Y, segundo, porque las ganadería y la tala, porque la posibilidades de incendios na- ganadería involucra la quema de turales en esta región son muy árboles y la tala hace que el bosescasas, como le explicó desde que sea más inflamable”, afirmó Brasil Jos Barlow, profesor de Barlow.

Corte Suprema de Nicaragua desestima inconstitucionalidad la nacionalización de Mauricio Funes

Managua.- La Corte Suprema de Justicia de Nicaragua confirmó la nacionalización nicaragüense del expresidente de El Salvador Mauricio Funes, acusado de corrupción en su país, al rechazar un recurso legal interpuesto contra la acción, informó un colectivo de abogados. “La Corte no da a lugar al recurso por inconstitucionalidad”, dijo el representante del colectivo de abogados Defensores del Pueblo, Julio Montenegro, al conocer la decisión del Poder Judicial nicaragüense. Montenegro destacó que la Corte de Nicaragua basó su decisión en que los abogados debieron presentar “otro tipo de recurso”, lo que calificó de “incoherente”. Los Defensores del Pueblo recurrieron de inconstitucionalidad contra nacionalización de Funes con el argumento de que atenta contra los principios de justicia y derecho, consignados en la Constitución Política de Nicaragua, y viola la legislación correspondiente.

Según Montenegro, el Gobierno del presidente Daniel Ortega otorgó la nacionalidad a Funes sin cumplir con los requisitos de ley. El 30 de julio pasado el Gobierno otorgó la nacionalidad nicaragüense a Funes, quien es acusado en El Salvador por supuesta malversación de

“La Corte no da a lugar al recurso por inconstitucionalidad”, dijo el representante del colectivo de abogados Defensores del Pueblo, Julio Montenegro, al conocer la decisión del Poder Judicial nicaragüense. más de 351 millones de dóla- temporal y otros cuatro como bién otorgó la nacionalidad res, y quien difícilmente podrá residente permanente. Según nicaragüense a la esposa de ser extraditado, ya que las la información oficial, Funes Funes, Ada Michell Guzmán leyes locales impiden la entre- permanece en Nicaragua Sigüenza, y sus hijos Carlos ga de un nacional a otro país. desde 2016, recibió asilo polí- Mauricio Funes Velasco y Funes gobernó El Salvador tico el 2 de septiembre pasa- Diego Funes Cañas.

El expresidente, junto entre 2009 y 2014 como inte- do, un día después de haberlo grante del Frente Farabundo solicitado, y diez meses más con su hijo Funes Cañas, ya Martí para la Liberación tarde pasó a ser ciudadano percibían salarios del Nacional (FMLN), partido cer- nicaragüense, cuatro años Ministerio de Relaciones cano al Frente Sandinista de antes de ser elegible como Exteriores nicaragüense, que Liberación Nacional (FSLN), candidato en caso de no ser suman varios miles de dólares que lidera Ortega en perseguido por la justicia sal- al mes. Funes también es Nicaragua. Los demandantes vadoreña. Defensores del procesado en El Salvador por sostienen que Funes no cum- Pueblo ya había reconocido el supuesto pago de sobornos plía con los requisitos para que, debido a la influencia de al ex fiscal general Luis optar a la nacionalidad nicara- Ortega en todos los poderes Martínez para evitar investigagüense, ya que esta exige del Estado, era poco probable ciones, malversar fondos de que los aspirantes no tengan que el recurso avanzara, pero la construcción de una reprecuentas pendientes con la jus- se mostraron interesados en sa, revelar un documento ticia en otros países, haber cumplir requisitos para ir a secreto del Gobierno de permanecido en Nicaragua cortes internacionales. El Estados Unidos y evasión de por tres años como residente Gobierno de Nicaragua tam- impuestos.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│ Página 13│

Si quieren negociar tiene que hacerlo Condenas de casi 200 años a MS-13 en Juicio caso Tecana con Maduro dijo Cabello a EUA

El martes, Donald Trump dijo que su Gobierno mantiene contactos con el chavismo “a muy alto nivel”.

Caracas.- El primer vicepresidente del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, dijo este miércoles a Estados Unidos que si quiere “hablar” o “negociar” debe hacerlo con el gobernante, Nicolás Maduro, tras referirse a las informaciones sobre los contactos del chavismo con ese país. “Si quisieran hablar y negociar con alguien, tienen que hablar y negociar con Nicolás Maduro, que es el presidente de la República Bolivariana de Venezuela”, dijo Cabello durante su programa televisivo “Con el Mazo Dando”. El considerado número dos del chavismo reiteró además las palabras del presidente venezolano cuando confirmó que los contactos entre su Gobierno y el de EE.UU., y

señaló que la Administración chavista está siendo “reconocida”. “Algo le está pasando al régimen que está siendo reconocido en EE.UU., porque el régimen que ellos hablan lo dirige Nicolás Maduro Moros que es el presidente”, dijo Cabello. La Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, considera a Maduro ilegítimo y en cambio ha reconocido como presidente interino al jefe del Parlamento, Juan Guaidó, después de que se proclamara como tal en enero pasado tras los resultados de unas elecciones presidenciales que fueron tachadas de “fraudulentas”.

Cabello agregó que “pase lo que pase y en cualquier circunstancia” lo encontrarán “en la misma línea” del ministro de Defensa, Vladimir

Padrino, del ministro de Relaciones Interiores, Néstor Reverol y del vicepresidente económico, Tareck el Aissami. El dirigente chavista también se refirió a Guaidó y lo acusó de planear un “nuevo” golpe de Estado contra el Gobierno de Maduro, y le lanzó una advertencia.

“Se reunió ‘juanito alimaña’ con un grupo -y dijo- que hay que hacer algo para salir de esta gente y habló de un nuevo golpe. Te estamos esperando ‘juanito alimaña’, cuando tú quieras nosotros queremos (...) después no estés chillando, después no estés llorando”, indicó.

Aseguró que la supuesta reunión se realizó este mismo miércoles, luego de que el líder opositor sostuviera un encuentro público con líderes regionales. El martes, Trump dijo que su Gobierno mantiene contactos con el chavismo “a muy alto nivel”, al ser preguntado por las informaciones sobre un diálogo entre la Casa Blanca y Cabello. El mandatario estadounidense se negó a especificar con quién estaban ocurriendo los contactos, pero dijo que se trataba de “varios representantes”.

Posteriormente, Maduro confirmó que “desde hace meses” existen contactos de miembros de su Gobierno con “altos funcionarios” del Ejecutivo de Estados Unidos para que Trump “escuche a Venezuela de verdad”.

Venezuela atraviesa un pico de tensión política desde el pasado enero, cuando Maduro juró un nuevo mandato de seis años que no reconoce la oposición ni parte de la comunidad internacional, debido a que el gobernante resultó reelegido en unos comicios en los que se prohibió participar a los principales líderes opositores. En respuesta, Guaidó se autoproclamó como presidente interino de Venezuela y consiguió el apoyo de más de 50 naciones, con Estados Unidos a la cabeza.

TARJETAS $ 99 PERSONALES 29

Algunos pandilleros recibieron más de 100 años de prisión, mientras que para colaboradores procesados por lavado de dinero fueron cinco años de cárcel y el pago de 50 salarios mínimos. También se dictaron condenas por homicidios.

San Salvador.- Penas de hasta 193 años de dos para 17 imputados, que aceptaron los cargos prisión fueron impuestas a integrantes del grupo y se declararon culpables, recibiendo penas terrorista MS-13 y colaboradores de estos que mínimas, algunas de tipo excarcelable y cambiafueron capturados en septiembre de 2017 duran- das por jornadas de trabajo de utilidad pública. te la denominada Operación Tecana, ejecutada Sin embargo, pandilleros como César Antonio en Santa Ana, y que dejó la detención de cerca López Larios, quien fue encontrado culpable de al de un centenar de personas, incluyendo a aboga- menos 10 casos de homicidio agravado, recibió dos, policías y propietarios de negocios que ser- una condena de 193 años de cárcel, incluyendo vían para mover el dinero ilícito de la estructura ocho por el delito de lavado de dinero y activos, criminal. En esa ocasión las autoridades decomi- cinco por el delito de soborno y pagar 50 salarios saron $50,000 en efectivo durante la redada e mínimos por el primer delito. Otros integrantes de incautaron 75 vehículos –incluyendo modelos la estructura criminal también fueron condenados recientes y de lujo–, un buen número de motoci- a sendas penas, como Julio Ricardo Godoy cletas, 15 armas de fuego, interviniendo nueve Argueta, quien fue condenado a 130 años de inmuebles y más de 40 negocios como restauran- prisión por homicidio agravado y agrupaciones tes de comida rápida, talleres mecánicos, terroristas. Mientras que Ronie Noé Meléndez “carwash” y puestos para ventas de accesorios Marroquín deberá cumplir una pena de 65 años telefónicos. Fue el segundo golpe financiero al de prisión por estos mismos delitos, ya que fue grupo terrorista después de la Operación Jaque, encontrado culpable de tres casos de homicidio, en 2016. Ayer, el titular del Juzgado Especializado y además recibió una pena de 10 años de cárcel de Sentencia de Occidente leyó el fallo luego de por el delito de agrupaciones terroristas. Otros finalizar el juicio en contra de 67 imputados de la integrantes activos de la MS-13 recibieron condeOperación Tecana, que fueron los que enfrenta- nas arriba de los 20 años de prisión por delitos de ron juicio en el final del proceso judicial, emitiendo homicidio, proposición y conspiración para el penas que van desde los tres hasta los 193 años. cometimiento de homicidio y agrupaciones terroEn el juicio también se incluyó procesos abrevia- ristas o ilícitas, según el fallo del juez.

A SOLO SE NECESITA LIMPIADOR

500 Business Card a todo COLOR en sólo 3 días

Señeosrario Empr

DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

2

Website

Magnéticos para $ su Carro a color

Incluye Hosting

$

299 99

BASICA

• Business Card • Flyers • Brochures • Posters • Banners • Postcard • Yellow Page • Newspaper • Web Page • T-Shirts • Letreros en Neón • Decoración de Auto, etc.

$149 99 69 99 5000 Postcard

Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Por: Roger Rivero

Dos miembros de mi familia han estado en las últimas semanas, involucrados en el conspicuo proceso de decidir comprar un auto. De hecho, mi ahijado ya hizo su compra, escuchando solo en parte mis consejos. ¿De qué otra forma podría ser? Con una pequeña de menos de dos años en casa, le sugerí considerar un auto que tuviera varias prestaciones de seguridad, pero, $3,000 dólares adicionales parecieron abultar demasiado la cuenta por encima de sus cálculos.

En realidad, la decisión de comprar un auto muchas veces se convierte en un proceso agónico, debido a la gran cantidad de variantes involucradas. La principal: ¿Compro un auto usado o uno nuevo? Hay argumentos a favor y en contra de las dos opciones. Tratare de explicar algunas de ellas aquí, a sabien-

│

Comprar un auto… ¿Nuevo o de uso?

das de que como en cualquier decisión de compra, muchas veces determina más el corazón que la razón. Lo primero es establecer cuanto debes gastar en tu compra.

Los expertos en finanzas proponen la formula del 30 al 35%, que restringe a esa cantidad lo que puedes gastar en un auto, dependiendo de tu salario anual. Así las cosas, si ganas $30,000 dólares anuales, te correspondería un auto de entre $9,000 a $10,500 dólares. Sé que la mayoría no respeta estas fórmulas, así que les enumero algunas de las ventajas y desventajas de comprar un auto nuevo o usado. En mi opinión, el mayor beneficio de hacerse con un auto cero millas, es contar con prestaciones de seguridad. A usted le fascinará el olor a nuevo -que hasta nocivo puede ser- pero alertas y ayudas a la con-

ducción muchas veces no aparecen en autos más antiguos, y créanme, podrían librarlo de algún que otro dolor de cabezas. El frenado automático de emergencia en primera línea. La mayoría de los autos nuevos tienen opciones para conectar teléfonos inteligentes.

Siendo estos tan omnipresentes en nuestras vidas, poder comunicarse con Alexa o Google mientras conduce, quizás no sean “lujos” a encontrar en un auto usado. Los autos nuevos también vienen libres de preocupación, con garantías que en algunos casos cubren hasta 100,000 millas e incluso asistencia en la carretera en caso de eventualidades. Algunos descuentos o promociones como 0% en financiamiento no se encuentran en autos usados. Los gastos por mantenimientos o reparaciones serán mínimos. Algunos fabricantes cubren los gastos de mantenimiento como cambios de aceite, rotación de neumáticos o frenos por varios miles de millas. Por otra parte, un auto nuevo siempre será más caro.

Según Kelley Blue Book el costo promedio de un auto nuevo es de $37,000, siendo unos $10,000 dólares menos para uno de uso.

Además, al comprar un automóvil nuevo se le aplica un impuesto sobre el precio total que paga, siendo este monto mucho menor en un auto usado. Asegurar su refulgente auto muevo también le costara más. Recuerde que todavía

no es suyo, es del Banco, por lo que un seguro de cobertura total será obligatorio. Depreciación. ¿Has escuchado alguna vez eso de que un auto nuevo “al doblar a la esquina del concesionario” perdido la mitad del valor”? Si bien es una exageración, es cierto que un auto pierde entre 20 a 30 por ciento de su valor con solo abandonar el concesionario, y luego de 3 años, valdrá solo la mitad de lo que usted pagó por él. Cuando compras un auto usado ya alguien pagó por esa depreciación, por lo que el precio será en consecuencia menor, así como la cantidad que pagará por los impuestos y los costos del financiamiento. Con un auto usado también será poco probable que este en una situación de “bajo el agua” o “underwater” como se conoce en inglés. Sucede cuando se debe

más en su préstamo de automóvil de lo que vale el vehículo. A esta situación se le conoce como equidad negativa o invertida. Como sea que lo llames, estar bajo el agua con un préstamo puede ser devastador si el auto es robado o se declara una pérdida total después de un accidente. Es posible que deba seguir pagando dinero en un automóvil que ya no tiene. Debido a que los vehículos usados son mucho menos costosos que los automóviles nuevos, posiblemente pueda comprar un automóvil más vistoso de lo que de otro modo podría pagar. Quizás pueda lucir un Mercedes-Benz con 4 años de uso en lugar de un Buick nuevo, o un amplio Honda Accord en lugar de un compacto Honda Civic. El precio de un automóvil usado depende en gran medida de la cantidad de

millas o kilometros recorridos y condición. Si está dispuesto a comprar un automóvil con al odómetro alto, o uno que no esté en perfectas condiciones, puede obtener más valor por su dinero. No conocer la historia de un vehículo usado es uno de los aspectos más aterradores a la hora de comprar. Hoy, sin embargo, es fácil aprender sobre el pasado de un automóvil al obtener un informe de sus antecedentes en compañía como Carfax.com o Autocheck.

com. También es fácil saber si nuestra compra está en los rangos de precios aceptables. Una visita rápida a Kelley Blue Book (KBB. com) nos develará el precio justo que usted debería pagar. Aun así, es imposible saber con certeza la vida anterior de un auto. Los maltratos, acelerones o el manejo súper agresivo no saldrán en ningún reporte. Por eso siempre he aconsejado no comprar autos de las compañías de rentas.

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Candida auris, el misterioso hongo Listeria es tan peligrosa la resistente a los medicamentos infección por esta bacteria y cómo se puede evitar que se expande por el mundo

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EEUU, casi la mitad de los pacientes que contraen el Candida auris fallecen en noventa días.

En 2015, Johanna Rhodes, especialista en enfermedades infecciosas del Imperial College London, recibió una llamada de emergencia de un hospital a las afueras de Londres. ¿La razón? Una infección que parecía resistente a los medicamentos se estaba extendiendo por el hospital sin que nadie supiera por qué. “En aquel entonces la comunidad científica prácticamente no había oído hablar del Candida auris”. “En el hospital había un par de pacientes infectados con este germen pero no había parecido algo muy serio, hasta que se dieron cuenta de que se había extendido por las paredes, por los muebles, por toda la superficie del hospital”, recuerda. “Resultaba muy difícil de identificar porque nadie sabía realmente lo que estaban buscando. Me llamaron para que les ayudase a averiguar cómo y por qué se estaba expandiendo”, explica Rhodes. Y el hongo no solo se estaba

expandiendo por el hospital de Londres, sino a nivel mundial.

El Candida auris, una especie de hongo que crece como levadura, fue identificado por primera vez hace una década. “No sabemos cuál es su origen pero fue descrito por primera vez en 2009 tras ser aislado del canal auditivo de un paciente de Corea del Sur”, explica Rhodes. “Unos años más tarde aparece en Japón y comienzan a surgir brotes en países como India, Sudáfrica, Venezuela, Estados Unidos, Reino Unido y España”, agrega. Janiel Nett, profesora asistente en el Departamento de Medicina y Microbiología Médica e Inmunología de la Universidad de Wisconsin, le dijo a BBC Mundo que versiones diferentes del hongo comenzaron a aparecer en cuatro continentes al mismo tiempo.

“Esta aparición casi simultánea no tiene precedente”, asegura Rhodes. “Y lo que más nos preocupa es que todas estas

versiones han mostrado una fuerte resistencia a los medicamentos”. El hongo que apareció en el hospital de Londres fue erradicado eventualmente, pero no fue fácil: el Candida auris es capaz de persistir en el medio ambiente y puede sobrevivir en superficies inanimadas.

Además, muchos de los desinfectantes que utilizan los servicios de salud no resultan efectivos contra este germen.

“Varias salas tuvieron que permanecer cerradas durante meses y ser descontaminadas con brío”, explica Rhodes. Los expertos en salud pública llevan décadas advirtiendo que el uso masivo de antibióticos está disminuyendo su eficacia. Y la aparición del Candida auris demuestra que los hongos también se están volviendo cada vez más resistentes a los medicamentos. Los antibióticos y antimicóticos sirven para combatir infecciones en las personas, pero este no es su único uso. Los antibióticos se emplean además para prevenir enfermedades en animales de granja y los antimicóticos también se utilizan como fungicida en la agricultura. Y, para algunos científicos, este uso cada vez mayor de herbicidas y fungicidas está contribuyendo a la aparición de hongos resistentes a los medicamentos entre las personas que consumen estos cultivos. La profesora Janiel Nett explica que más del 90 por ciento de las infecciones causadas por el Candida auris son resistentes al menos a un medicamento, mientras que el 30 por ciento son resistentes a dos o más fármacos. “Hemos llegado a ver cómo esta resistencia se desarrolla en un mismo paciente a lo largo del tratamiento”, agrega la investigadora Rhodes. “Y parece que la resistencia del germen también se desarrolla a medida que se expande por el mundo”.

No es muy común, pero mata entre el 20% y el 30% de los pacientes infectados dentro del grupo de mayor riesgo, la listeria se encuentra en un amplio grupo de alimentos, entre ellos, los vegetales.

A pesar de que el número de casos no es muy amplio, de 0,1 a 10 entre un millón de personas según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el alto índice de muertes asociado a esta infección la convierte en una preocupación significante. En España, el último brote de infección por esta peligrosa bacteria se ha cobrado una vida y afecta a más de 100 pacientes tras consumir una marca de carne envasada contaminada. De hecho, desde 2009, 70 personas mueren cada año de media a causa de esta infección en el país europeo, según el Instituto de Salud Carlos III. Aunque los recientes eventos en España mantienen el foco en los últimos días, la OMS señala que los brotes de listeriosis pueden ocurrir en cualquier país. Son las dos variantes de infección por listeria. La no invasiva afecta principalmente a personas sanas y sus síntomas diarrea, fiebre y mialgia son parecidos a los de una gastroenteritis convencional.

Pero es en la listeriosis invasiva donde radica el mayor peligro. El grupo de mayor riesgo incluye mujeres embarazadas, pacientes bajo tratamiento contra el cáncer

o el SIDA, tras recibir un trasplante de órganos, o personas mayores y niños. Los signos de esta versión incluyen fiebre, dolor muscular, septicemia y meningitis. La incubación varía entre pocos y 90 días. De acuerdo a la OMS, las mujeres embarazadas tienen 20 veces más probabilidades de contraerla y los pacientes cero positivo o con SIDA hasta 300 veces más. La ubicuidad de la bacteria es una de sus armas más peligrosas. Puede encontrarse en el agua, el suelo, los vegetales, la comida o en la superficie de animales. Además, resiste a distintos métodos de preservación de alimentos. Recientemente, el diario The New York Times reportó sobre cómo el abuso de antibióticos en animales ha hecho este tipo de gérmenes más resistentes y, por lo tanto, más comunes. En 2019, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) en Estados Unidos ha investigado brotes de otras infecciones alimentarias por distintas cepas de salmonella, Escherichia coli y la propia listeria, que infecta aproximadamente a 1.600 personas al año en el país norteamericano.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center “¿Por qué a mí? Tuve cáncer de ovarios a los 14 años”? A los 14 años, cuando Kelliyah empezó a sentir dolores abdominales severos pensó que eran por las bebidas gaseosas y la falta de ejercicio. Durante semanas, vivió con estos síntomas de forma persistente hasta que acudió al hospital. Entonces, los doctores encontraron un tumor del tamaño de una calabaza y, en menos de 24 horas, Kelliyah fue diagnosticada con cáncer de ovarios. El tumor encontrado por los doctores pesaba más de cinco kilogramos. El cáncer de ovarios es uno de los más comunes entre las mujeres y aunque los pronósticos para las más jóvenes son mejores, siempre depende de qué tan avanzada esté la enfermedad en el momento de la detección. Su diagnóstico es difícil dado que no existen pruebas de monitoreo fiables como con el cáncer cervical, de intestino o de mama, ya que los síntomas pueden ser difíciles de interpretar. “Mi barriga se puso bastante grande, pero lo atribuí a un aumento de peso”, comenta Kelliyah, de Londres. “Empecé a realizar ejercicios, flexiones, correr en elevaciones... pero nada funcionaba.” Incluso se volvió vegana, pero nada conseguía detener la hinchazón. “Mi madre me pidió tocar mi barriga y no se movía. Era como si estuviese embarazada. Después de eso, sentí mucho dolor, como si algo hurgara dentro de mí, y no podía comer en absoluto”, relata Kelliyah. En la vida de una mujer, la posibilidad de adquirir cáncer de ovarios es de una entre 50. Ben Sundell, del Teenage Cancer Trusten Reino Unido dice que, entre las adolescentes, “es difícil de diagnosticar porque los síntomas son parecidos a los del período menstrual”. “Algunos jóvenes se avergüenzan de contar que tuvieron cáncer y de hablar sobre ello. Es un tema muy delicado”.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI

FORD F-350 DOWN 4X4 DIESEL PAYMENT

$1,500

FORD F-250 DOWN 4X4 DIESEL 7.3 PAYMENT

$2,000

FORD F-150 DOWN 4X4 GRIS PAYMENT

2003

CHEVROLET DOWN SILVERADO 2500 PAYMENT

$1,000

$1,500 2001

FORD F-150 DOWN 4x4 PAYMENT

$1,000

MERCEDES DOWN SPRINGTER DIESEL PAYMENT

$1,500

FORD F-450 DIESEL DOWN DE VOLTEO 90.000 M PAYMENT

$1,500 2008

$2,000 2008

BUICK ENCLAVE DOWN ASIENTOS CUERO PAYMENT

$1,200 2011

2015

NISSAN ALTIMA DOWN 4 PUERTAS PAYMENT

$1,500 2008

2011

2008

HONDA PILOT DOWN 4X4 PAYMENT

$1,000 2007

2005

GMC W3500 DOWN Diesel PAYMENT

2010

2002

2006

GMC ACADIA DOWN 4X4 3 ASIENTOS PAYMENT

$1,500 2009

CADILLAC FORD F450 DUMP DOWN DOWN $1,200 TRUCK GASOLINA PAYMENT $2,000 SRX CUERO PAYMENT $1,000 DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

TOTOTA DOWN TACOMA 4X4 PAYMENT

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Sanciones contra Huawei E.U. El error de Apple que permite “liberar” los iPhone pero extiende otros 90 días la moratoria también los hace más vulnerables

La nueva versión del sistema operativo iOS contiene un error que permite “liberar” los iPhone e instalar aplicaciones no autorizadas por Apple.

Apple ha logrado hacer que “liberar” sus teléfonos y tabletas para instalar programas y aplicaciones no autorizados sea una tarea casi que imposible. Pero un aparente error de la compañía parece haber resucitado la posibilidad. El fin de semana un experto en ciberseguridad publicó lo que Motherboard -la sección de tecnología del portal Vice- describió como “el primer jailbreak público gratuito para un iPhone completamente actualizado en años”.

Todo gracias a que la última versión del sistema operativo iOS de Apple -el iOS 12.4- no incluye un parche que corregía un error de una versión anterior. Hasta el momento Apple no se ha pronunciado sobre el tema.

“Para la protección de nuestros clientes, Apple no divulga, discute ni confirma problemas de seguridad

hasta que se haya producido una investigación y haya parches o versiones disponibles”, se lee en su página web. Pero los expertos coinciden en que la ventana de oportunidad muy probablemente solo estará abierta unos días: hasta que la empresa publique una nueva actualización del iOS. Y también advierten que el error ha dejado vulnerable a quienes ya actualizaron el sistema operativo de sus iPhone o iPads con la nueva versión, disponible desde el pasado 23 de julio. Parte del problema es que Apple no permite regresar a una versión anterior de su sistema operativo una vez que este se ha actualizado. Pero según la revista Wired, “un desarrollador sin escrúpulos podría incluso agregar una funcionalidad a una aplicación ya aprobada por la App Store que desenca-

dene un jailbreak cuando un usuario la instale”. Y cuando se “libera” un iPhone este pierde parte de las protecciones que evitan que unas aplicaciones puedan leer los datos de otras y los aparatos quedan más expuestos a ataques.

Pwn20wnd, el investigador que desarrolló el jailbreak, le dijo a Motherboard que “alguien podría hacer un spyware perfecto” aprovechando el error de Apple. Según el hacker, las posibilidades incluyen aplicaciones o páginas web maliciosas que podrían utilizar este error para robar datos de los usuarios.

Y Pwn20wnd cree que “es muy probable que alguien ya esté tratando de explotar este error con malas intenciones”. Por todo esto, además de resistir la tentación de “liberar” los iPhones, la recomendación generalizada es que hay que tener mucho cuidado con las aplicaciones que se instalen en aquellos que operan con iOs 12.4. Y, claro está, actualizar el sistema operativo apenas Apple saque una nueva versión. Apple espera lanzar una versión radicalmente diferente del mismo, el iOS 13 en septiembre. Pero los expertos anticipan la salida de un iOS12.4.2 antes de eso para lidiar con el nuevo riesgo de seguridad. Después de todo, como resume Motherboard, “si bien piratear un iPhone de forma remota no es nada fácil, incluso con la disponibilidad de este error, las barreras de entrada son ahora mucho más bajas”.

“Aunque seguimos instando a los consumidores a que abandonen los productos de Huawei, reconocemos que se necesita más tiempo para evitar cualquier disrupción”, dijo este lunes el secretario de Comercio, Wilbur Ross, en un comunicado. En mayo pasado, el presidente Donald Trump ordenó al Departamento de Comercio que colocara a Huawei en su lista de empresas con las que las compañías estadounidenses no pueden hacer negocios a menos de que cuenten con una licencia. Pocos después, el mismo Departamento anunció que las restricciones quedaban en suspenso durante 90 días a partir del 20 de mayo. La decisión de este lunes posterga la aplicación de medidas contra Huawei hasta el 19 de noviembre.

Ross anunció que otras 46 filiales de Huawei serán agregadas a la lista de compañías prohibidas, lo que significa que más de 100 están sujetas a restricciones.

Huawei es el segundo fabricante mundial de teléfonos inteligentes y es visto como el líder mundial en equipos 5G. El gobierno de Trump considera a la empresa china una amenaza a la seguridad nacional.

Si embargo, los movimientos de Washington contra Huawei son analizados por algunos como parte

El gobierno de Estados Unidos va a extender otros 90 días la moratoria de sanciones contra Huawei, pero agregó a las restricciones más de 40 subsidiarias de la empresa china. de una estrategia más am- China continental y eran par- el gobierno chino”, añadió. plia para frenar la creciente te de un intento coordinado Además de las 936 cuenimportancia de China en el de socavar la “legitimidad y tas específicas, Twitter dijo las posiciones políticas del que otras 200.000 cuentas mundo.

Protestas en Hong movimiento de protesta”. diseñadas para propagar Kong: Twitter y Facebook Facebook dijo que, después información errónea fueron bloquean cuentas “respalda- de que Twitter le avisara, suspendidas “proactivamendas por el gobierno” de Chi- eliminó “siete páginas, tres te” antes de que se volvieran na por desinformar sobre las grupos y cinco cuentas” de “sustancialmente activas”.

“Según nuestras investigasu plataforma. manifestaciones.

“Con frecuencia publica- ciones intensivas”, dijo la Twitter y Facebook bloquearon cientos de cuentas ban sobre noticias y asuntos firma en un comunicado, “teque formaban parte de una políticos locales, incluidos nemos evidencia confiable campaña respaldada por el temas como las protestas para respaldar que esta es gobierno de China para des- en curso en Hong Kong”, dijo una operación coordinada, informar sobre las protestas en un comunicado Nathaniel respaldada por el Estado”.

“Específicamente, idenen Hong Kong, según comu- Gleicher, jefe de Política nicaron las redes sociales. de Seguridad Cibernética tificamos grandes grupos de Twitter eliminó 936 cuentas de Facebook. “Aunque las cuentas que se comportan que, según indicó, estaban personas detrás de esta ac- de manera coordinada para siendo utilizadas para “sem- tividad intentaron ocultar sus amplificar los mensajes rebrar la discordia política en identidades, nuestra inves- lacionados con las protesHong Kong”. La red dijo que tigación encontró vínculos tas de Hong Kong”, detalló las cuentas se originaron en con personas asociadas con Twitter.

│ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │delwww.lasamericasnews.com 23 al 29 de Agosto 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Sanciones en fútbol de Honduras

Fuertes medidas se tomaron tras el clásico que no se jugó entre Olimpia y Motagua. La Liga Nacional y su Comisión en un comunicado lamentaron los hechos ocurridos en el estadio Tiburcio Carías Andino, se decidió que el cotejo se deberá trasladar al estadio Olímpico Metropolitano a puerta cerrada el 27 de agosto. Al club Olimpia, se le suspendió con 6 partidos fuera de Tegucigalpa, de los cuales los primeros 3 los hará sin público. Mientras que al bicampeón Motagua, se le sancionó con tres encuentros fuera de la capital, los 2 primeros a puertas cerradas.

Aparte de jugar en su cancha alterna y sin aficionados, los “leones” deberán de pagar una multa de 50 mil lempiras y las “águilas” 20 mil. “A Olimpia lo

multamos con 30 mil lempiras en aplicación de los artículos 65-66, una multa de 20 mil lempiras por el artículo 67, jugar los próximos 6 juegos de local fuera de Tegucigalpa, los primeros tres a puertas cerradas y los siguientes tres solo con su público”, detalló la Comisión de Liga.

“A Motagua lo sancionamos con una multa de 20 mil lempiras en aplicación al artículo 67 y deberá de jugar sus 3 siguientes partidos de local fuera de Tegucigalpa, los dos primeros sin acceso a público y el siguiente solo con su gente”. La sanción es inmediata, y con ello este sábado Motagua debe jugar su partido en cancha alterna y sin afición.

Cotejos de castigo Olimpia: Jornada ocho- Olimpia v Pla-

tense 11-09 Jornada nueve- Olimpia v Real España 14-09 Jornada 12- Olimpia v Real de Minas 29-09 Fuera de Tegucigalpa, con afición: Jornada 14- Olimpia v Honduras Progreso 16-10 Jornada 15- Olimpia v UPNFM 20-10 Jornada 17- Olimpia v Marathón 3-11 Partidos de sanción para Motagua Y fuera de Tegucigalpa: Jornada 6: Motagua-Vida sin público Jornada 7: Motagua-Marathón sin público Jornada 10: Motagua-Honduras con público.

Los hechos El juego se se suspendió

por la barbarie. A piedra rompieron ventanas del bus del equipo visitante. Gases lacrimógenos y estampida de hinchas jugadores lesionados es el reflejo de la tragedia.

Con 4 aficionados fallecidos en el Estadio Nacional de Tegucigalpa, enlutaron el balompié hondureño.

La cancelación provocó que seguidores de ambos equipos se enfrentaran y lanzaran piedras a los policías, que emplearon gas lacrimógeno para dispersarlos, lo que causó una batalla campal tanto afuera como adentro del estadio. Los actos de violencia sucedieron luego de que se anunció que el partido no se llevaría a cabo por agresiones al autobús del Motagua por aficionados del Olimpia cuando se dirigían al Estadio Nacional de Tegucigalpa.

El defensa paraguayo Roberto Moreira, el portero argentino Jonathan Rougier y el lateral hondureño Emilio Izaguirre, todos del Motagua, resultaron heridos en el ataque, y 4 personas murieron tras el enfrentamiento entre hinchas.

Latinoamerican Girls, Campeonas de M.I.S.L

La Liga Internacional de Manassas en Virginia coronó el fin de semana en la final Femenina del Torneo de Verano a las Latinoamerican Girls. La cita futbolera se dio en la cancha Signal Hill Park y las chicas Latinoamericanas del DT Byron Sánchez apabullaron 4-1 a las Champions Girls. Digno rival, que empezó ganando pero cayó con los goles convertidos por Patsy Delgado, Christiana Hambright, Ashley Marie Johnson y Samantha Vesnina se llevaron la Copa 2019 del Torneo donde ,ilitan deportistas de México, El Salvador, Guatemala, Honduras y naciones del Cono Sur como Colombia, Argentina, Perú, Chile y de Puerto Rico.

Herndon FC, Rey en Varones

En la Categoria Abierta de Hombres, el onceno de Herndon FC se impuso 12-1 en la final al plantel de L.A. FC. Este equipo, la base de estrellas de la Liga que dirige José Umanzor se enfrentó el DC United Sub 23 que le goleó 5-3. “Las Águilas Negras” del DC United, emplearon

entre otros al peruano Nick De La Torre, y al Salvadoreño Luis Aquino que marcó uno de los goles. Además a Antony, Freddy, Jhon, Bryan, Nico, Johnson F, Kenneth, Burak, Michael, Youssouf, Matthew, Joel, y Prince. El equipo de Herndon jugó con Portero: Rafael Rubio; Defensas: Marcos Castro, Darwin Chirino, Manfredis Portillo, Gerardo Arias;Volantes: Carlos Acosta, Javier Espinoza, Alejandro Arias, Kevin Waldir;Delanteros: Carlos Hércules, Henry Aguirre. Los SuplentesJoel Portillo, Alvaro Alemán, William Escobar, Anderson Santos, Orlin Chirino Dimas Moya.

Internacional FC, monarca de W.I.S.L

En Prince William, VA, en la cancha Howison Park, el platel de Internacional FC goleó 5-1 al Mar y Plata en la finalísima de la Liga Internacional de Woodbridge, que dirige Boris Flores en sus 14 años de competencias. José “ Mafia” Serrano fue la gran figura con doblete y distinguido por www.fdradio.net como el MVP. Mientras que Kevyn Echeverria, Denis Mejia y Mahmoud Salah de Palestina marcaron 1 gol cada uno para consagrarse con el campeonato. Para Mar y Plata, que llevó más de 100 aficionados para el apoyo de sus jugadores, adornaron con banderas, bombos y platillos, el escenario, pero no les alcanzó. Juan Bonilla marcó golazo de descuento para la honrilla. Felicidades a los Caampeones de Verano 2019.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Tite con Neymar y Vinicius Uruguay citó a Luis Suárez

Neymar volverá tras perderse la Copa América por lesión. Uruguay con Luis Suárez, resentido tras la 1ª fecha de Liga fue incluido por el DT, Oscar W. Tabares en La Celeste para medirse a Ticos y NorteAmericanos. La Canarinha jugará ante Colombia el 6 de septiembre en el Hard Rock Stadium de Miami y cuatro días después contra Perú en el Memorial Coliseum de Los Angeles.

Nómina Selección Brasil Porteros: Ederson, Ivan y

Ewerton.

Defensores: Alex Sandro, Daniel Alves, Eder Militao, Fagner, Jorge, Marquinhos, Thiago Silva y Samir.

Volantes: Allan, Arthur, Casemiro, Fabinho, Lucas Pa-

quetá y Philippe Coutinho.

Delanteros: Bruno Henrique, David Neres, Roberto Firmino, Neymar, Richarlison y Vinicius Junior.

Uruguay Vs. Costa Rica y Estados Unidos Guardametas: Fernando Muslera (Galatasaray-TUR) y Martín Campaña (Independiente-ARG).

Defensores: Diego Godín (Inter-ITA), José María Giménez (Atlético de MadridESP), Sebastián Coates (Sporting Lisboa-POR), Mar-

La selección albiceleste se enfrentará a Chile el próximo jueves 5 de septiembre y el martes 10 se medirá ante México, ambos encuentros se celebrarán en Estados Unidos. En la lista del estratega Lionel Scaloni, sobresalen Agustín Marchesín después de que recientemente emprendió la aventura al Porto y Guido Rodríguez, mediocampista del América. Por otro lado, el técnico dirigirá al cuadro Albiceleste sin la presencia de Lionel Messi, quien se encuentra recuperándose de molestias musculares y se perdió el inicio de la Liga española con el Barcelona.

Rumbo a la próxima Fecha FIFA, en donde jugará ante México como parte de

los partidos amistosos en septiembre, la selección de Argentina dio a conocer a

diez jugadores y jugadoras candidatos al premio Puskas, concedido por la FIFA al mejor gol del año, anunció este lunes

el organismo internacional.

Messi está en la terna por un tanto contra el Betis en marzo de 2019 e Ibrahimovic por una diana ante el Toronto FC en septiembre de 2018. El año pasado, el premio Puskas, nombrado así en honor al exinternacional y prolífico goleador húngaro, recayó en el egipcio Mohamed Salah (Liverpool).

Los otros aspirantes son el brasileño Matheus Cunha (RB Leipzig), el italiano Fabio Quagliarella (Sampdoria), el colombiano Juan Fernando Quintero (River Plate, ARG), el inglés Andros Townsend

tín Cáceres, Mathías Suárez (Montpellier-FRA) Gastón Silva (Independiente-ARG) y Marcelo Saracchi (LeipzigGER).

Volantes: Diego Laxalt (Milán-ITA), Naithan Nández (Cagliari-ITA), Lucas Torreira (Arsenal-GBR), Matías Vecino (Inter de Milán-ITA), Rodrigo Bentancur (Juventus-ITA), Nicolás Lodeiro (Seattle Sounders-USA), Federico Valverde (Real Madrid-ESP), Giorgian de Arrascaeta (Flamengo-BRA) y Brian Lozano (SantosMEX).

Delanteros: Brian Rodríguez (Los Angeles FC-EE.UU), Jonathan Rodríguez (Cruz Azúl-MEX), Maximiliano Gómez (Valencia-ESP), Edison Cavani (PSG-FRA), Cristian Stuani (Girona-ESP) y Luis Súarez (Barcelona-ESP).

Marchesín con Argentina …

Messi afuera

sus 27 jugadores convocados y donde también se reconocen los Sub 23.

Candidatos al Premio Puskas FIFA

El argentino Lionel Messi, del FC Barcelona, y el sueco Zlatan Ibrahimovic, del LA Galaxy, forman parte de los

(Crystal Palace) y el húngaro Daniel Zsori (Debreceni). En la selección figuran también tres mujeres: la camerunesa Ajara Nchout, por un tanto contra Nueva Zelanda, la estadounidense Amy Rodriguez (Utah Royals) y la norirlandesa Billie Simpson (Cliftonville). El gran público puede votar hasta el 1 de septiembre por la diana más hermosa del año. Los tres tantos con más apoyos serán enviados a un jurado compuesto por leyendas de la FIFA, un grupo de exjugadores internacionales que elegirán el gol más bello del año.

Venden boletos para Honduras Vs. Puerto Rico y Chile

El DT catracho Fabián Coito, dijo que estos fogueos de preparación son con miras a la Liga de Naciones de Concacaf rumbo a las eliminatorias del Mundial de Catar 2022.

La selección de fútbol de Honduras, jugará en casa dos partidos amistosos el 5 y 10 de septiembre contra Puerto Rico y Chile, para lo que ya están a la venta los boletos, anunciaron este viernes autoridades deportivas y del banco que patrocina al equipo nacional.

El juego contra Puerto Rico se disputará en

el Estadio Nacional de Tegucigalpa, el 5 de septiembre, mientras que ante los chilenos los hondureños jugarán en el Estadio Olímpico Metropolitano de San Pedro Sula, el día 10, indicó la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras (Fenafuth).

El timonel de Honduras señaló que es importante que el país centroamericano se mantenga entre los primeros seis de la Concacaf y que los partidos amistosos “se toman con mucha exigencia”.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Iván R. Sosa Bicampeón de Vuelta a Burgos

El ciclista de Colombia Iván Ramiro Sosa y del equipo Ineos se vistió de Campeón en las Lagunas de Neila y ganó la Vuelta a Burgos por segunda vez consecutiva.

El segundo puesto de la general fue para el español Óscar Rodríguez (EuskadiMurias), completó el podio el ecuatoriano

Richard Carapaz (Movistar), vencedor de la pasada edición del Giro de Italia.

Un grupo de 17 corredores consiguieron formar una fuga que en esta etapa costó más que en las anteriores.A falta de 400 metros, el colombiano, líder de la clasificación general, hizo un cambio de ritmo

que nadie pudo seguir, consiguiendo la victoria en Neila.

Clasificación general: 1. Iván Ramiro Sosa (Col/Ineos) 18:53:44 2. Óscar Rodríguez (Esp/Euskadi-Murias) A 0:31 3. Richard Carapaz (Ecu/Movistar) A 0:42 4. Antonio Pedrero (Esp/Movistar) A 0:46 5. Guillaume Martin (Fra/Wanty-Gobert) A 1:13 6. Amanuel Ghebreigzabhier (Eri/Dimension Data) A 1:18 7. Pierre Rolland (Fra/Vital Concept) A 1:39 8. David De La Cruz (Esp/Ineos) A 1:44 9. Nikolay Cherkasov (Rus/GazpromRusvelo) A 1:52 10. Rui Costa (Por/Uae Emirates) A 2:05

“Mantequilla” Nápoles Q.E.P.D

El ring celestial recibió a un nuevo Campeón, se trata del legendario José Ángel ‘Mantequilla’ Nápoles, quien fue uno de

los grandes pesos welter de la historia y perdió la vida este viernes. “Mantequilla Nápoles es ya Campeón para la eterni-

dad. Se nos fue el gran Campeón, pero lo hizo de manera digna y con el amor de sus hijos quienes cuidaron de él.

Descanse en paz mi gran ídolo, compadre de mi papá , mexicano de corazón aunque cubano de nacimiento ¡Adiós, mi Campeón!”, escribió Mauricio Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo. Nápoles, quien tuvo peleas legendarias contra Curtis Cokes e incluso ante argentino Carlos Monzón en una battalla en diferente categoría, pasó los últimos años de su vida peleando contra Alzheimer, desnutrición y diabetes.

“Es muy difícil lidiar con José, no quiere comer nada, sólo toma un líquido que medio nutre y un poco de agua, pero no quiere ir a un hospital. Se desespera mucho y siempre está en la cama”, dijo su esposa Bertha Navarro en entrevista hace un par de años.

Chris Sale no va más en MLB Urías fue “ponchado” 20 juegos

El lanzador de Medias Rojas de Boston, quedó fuera por lesión en el codo izquierdo y se pierde el resto de la temporada regular. El azteca Julio Urías de Los Dodgers paralizado por violencia doméstica. El reconocido ortopedista, el doctor James Andrews, le aplicó el lunes a Sale una inyección de plasma enriquecido con leucocitos y será reevaluado en seis semanas. Dicho tratamiento podría resultar en buenas noticias para el equipo, que temía que Sale requiriera de cirugía Tommy John, un procedimiento que posiblemente lo ausentaría toda la próxima campaña. Sin embargo, la pérdida del lanzador significa un duro golpe para los campeones defensores y sus ya de por sí escasas posibilidades de refrendar su título. Sale ingresó a la lista de lesionados el sábado, cuatro días después de medirse

ante los Cleveland Indians. En caso de no volver a lanzar esta campaña, terminará con foja de 6-11 y 4.40 de efectividad, ambas cifras las peores de su carrera por amplio margen. En marzo pasado Sale firmó un contrato por seis años y 160 millones de dólares, que incluye 50 millones en pagos diferidos.

Aztecazo a Urías El lanzador mexicano de los Dodgers de Los Ángeles, Julio Urías, aceptó una suspensión

de 20 juegos por haber violado la política de violencia doméstica de las Grandes Ligas, indicó el organismo deportivo.

Urías sirvió cinco juegos mientras estaba en suspensión administrativa, del 14 al 21 de mayo, por lo que le restan 15 juegos de suspensión por cumplir tras ser arrestado afuera de un centro comercial de Los Ángeles a principios de mayo bajo sospecha de agresión doméstica. De acuerdo a un reporte

de TMZ, un testigo llamó a la policía porque el pelotero estaba discutiendo con una mujer en el estacionamiento, luego la empujó y tiró al suelo. La mujer declaró que la situación no fue más que “una acalorada discusión verbal” y que no hubo violencia; sin embargo, los testigos insistieron en que sí la hubo y más tarde se dio a conocer un vídeo de la escena respaldando esos testimonios. Desde que las Grandes Ligas establecieron la política de violencia doméstica en agosto de 2015, 11 peloteros han estado involucrados, nueve de ellos han sido sancionados. De estos, ochos son latinos.

Medveded Campeón de Cincinatti

En damas Madison Keys, se impuso por 7-5 y 7-6 (5) a la rusa Svetlana Kuznetsova. Roberto Bautista escala entre el Top 10 de la ATP. Daniil Medvedev, se prepara para el cambio generacional

de las estrellas después de conseguir su primer título Masters 1.000 al ganar el de Cincinnati tras vencer por 7-6 (3) y 6-4 al belga David Goffin. Medvedev, de 23 años, se convirtió en el mejor tenista que estuvo en Lindner Family Tennis Center de Cincinnati durante toda la semana y más después de haber ganado en la semifinal nada menos que al número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, al que esta misma temporada ya ha ganado dos veces para dejar en 2-3 la serie entre ambos.

Keys, reina en Damas La estadounidense Madison Keys, de 24 años, decimosexta cabeza de serie, se proclamó este

domingo, nueva campeona del torneo de tenis Premier 5 de Cincinnati, al vencer en la final por 7-5 y 7-6 (5) a la rusa Svetlana Kuznetsova, que llegó al cuadro principal por invitación. El partido, que duró una hora y 44 minutos, convirtió a Keys en la primera campeona estadounidense del torneo desde que Serena Williams lo ganó en la edición del 2015. Keys, que se lleva un premio de 544.500 dólares y 900 puntos para la clasificación de la WTA, logró la cuarta victoria en los enfrentamientos que ha tenido como profesional con Kuznetsova, quien recibió un premio de 269.576 dólares y 585 puntos.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

La Larrymanía de vuelta en su nueva temporada y su reina Kenia Ontiveros

El público se sorprenderá al descubrir un lado de Kenia más independiente y al acompañar a Larry a su pueblo natal en Sinaloa, México, lugar que no había podido visitar en años”, agregó.

Regresa la nueva temporada de su “Estamos emocionados con el no había podido visitar en años”, exitosa serie celeb-reality regreso a UNIVERSO de nuestro agregó. La familia Hernández está Larrymanía, protagonizada por el reality show Larrymanía”, señaló de vuelta y más ocupada que cantante de música regional mexi- Arelys Carballo, vicepresidente de nunca. Esta temporada está llena cana Larry Hernández y su esposa Programación y Adquisiciones de de nuevas aventuras, decisiones Kenia Ontiveros, este domingo 15 UNIVERSO. “El año pasado, los difíciles y drama familiar. de septiembre a las 9pm/8C. Ahora fans tuvieron acceso exclusivo a la ¡El caos nunca deja de acechar a en su octava temporada, la serie esperada celebración matrimonial, esta familia porque es parte de la de 15 episodios le dará a los televi- y en esta nueva temporada los Larrymania! Tras una larga pausa, dentes acceso a la vida de Larry a espectadores podrán acompañar a Larry está listo para reconquistar medida que este prepara su regre- la pareja en su anhelada luna de los escenarios. Las dificultades son so al mundo musical tras el acci- miel en Cancún. El público se sor- reales. Lo veremos como nunca: dente en bicicleta. Asimismo, se prenderá al descubrir un lado de vulnerable y dudando de sí mismo; podrá ver la evolución de Kenia, Kenia más independiente y al pero siempre con la cabeza en que se ha convertido en una mujer acompañar a Larry a su pueblo alto. Mientras se abre camino otra de negocios empoderada. natal en Sinaloa, México, lugar que vez hasta los escenarios, Larry

decide regresar al estudio de grabaciones. Pero ¿cooperarán finalmente sus cuerdas vocales?

Se trata de Larry contra sí mismo y contra sus críticos. ¿Quién ganará? Kenia sigue haciendo malabarismos con su vida familiar y una explosiva carrera como directora ejecutiva de Kenia Beauty. Y justo cuando pensaba que todo se iba a poner más fácil, su mano derecha se va de la compañía. Mientras tanto, es el momento de las transformaciones en el fuerte de los Hernández, donde hallaremos a los recién casados ocupados con la remodelación y redecoración de la casa. Pero, cuando Larry tome la delantera con las renovaciones, ¿aceptará Kenia los nuevos cambios o preferirá su antigua casa?

Los espectadores y fans pueden ponerse al día con las últimas noticias acerca de esta producción en https://www.facebook.com/ LarrymaniaTV/ y en Instagram https://www.instagram.com/larrymaniatv/ , y unirse a la conversación en los medios sociales usando #Larrymania. Para hallar UNIVERSO en los sistemas de satélite, telco o TV por cable, vaya al canal 410 de DIRECTV, al canal 838 de DSH Network, al canal 3009 o 3010 de AT&T U-verse o visite www.nbcuniverso.com/ encuentra para hallar UNIVERSO en los listados locales de TV por cable.

Casper Mágico se posiciona con su tema “No te veo”

“No te veo” cuenta con su versión remix oficial, junto al controversial Anuel AA, versión que ha logrado calar en el Billboard Hot Latin Songs chart, y que hoy cuenta con más de 35 millones de reproducciones en YouTube.

El intérprete boricua, Casper Magico, se “Te Bote”, también recibió la noticia de que dicho consolida en la industria musical, específica- tema ha sido certificado 60 veces diamante por mente en el competitivo género urbano, gracias la RIAA. El tema que hoy reafirma el crecimienal éxito de su sencillo, “No te veo”, el cual ha to profesional de Casper Mágico en la industria recibido una certificación de platino de la RIAA musical fue producido por Young Martino, con por las numerosas ventas, descargas y repro- el sello de Los Mágicos, Flow La Movie y la ducciones digitales que el tema ha generado. La distribución de GLAD Empire, con su distintivo RIAA (Asociación de la Industria Discográfica en videoclip grabado en la isla de Puerto Rico, el Estados Unidos), es una prestigiosa institución cual está disponible en el canal oficial de Casque se encarga de otorgar reconocimientos por per Mágico en la plataforma YouTube, que hoy ventas a los temas y álbumes más escuchados cuenta con más de 33 millones de reproduccioen el territorio estadounidense. En esta ocasión, nes. “Esto se llama estar bendecido, pero más Casper Mágico cuenta con el honor de obtener que nada agradecido con mis fanáticos que son una certificación de platino en su tema “No te los que hacen esto posible, cada vez que esveo”, que se dio a conocer en el año 2018. Ade- cuchan mis temas. Gracias por su apoyo, siemmás, el compositor e intérprete del hit mundial pre”, afirma Casper.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 23 al 29 de Agosto 2019

Michelle Renaud reclama a periodista por decir que engañó a su exesposo

En su visita al programa ‘Todo para la mujer’, la protagonista de La Reina Soy Yo confrontó a la periodista Ana María Alvarado, a quien acusó de haber afirmado que ella había sido infiel a Josué Alvarado mientras aún grababa ‘Hijas de la luna’ junto a Danilo Carrera, su actual novio.

Michelle Renaud alzó la voz contra los medios de comunicación que asegura han manejado mal la información en torno a su romance con Danilo Carrera.

Durante la visita de Renaud al programa ‘Todo para la mujer’, el pasado 20 de agosto, la actriz aprovechó para confrontar de manera sutil a la periodista Ana María Alvarado. uego de que Michelle Renaud y Arleth Terán

hablaran de la nueva telenovela La Reina Soy Yo, proyecto estelarizado por Renaud, la actriz de 30 años de edad pidió a Ana María Alvarado “no dar por hecho cosas”. “Yo quiero aprovechar tantito el espacio, perdón, no tiene qué ver con La Reina Soy Yo; pero para pedirte a ti Ana, que eres una gran periodista, que no des por hecho cosas”, resaltó Michelle. De esta manera, la pro-

tagonista de telenovelas como Hijas de la Luna continuó a la defensa de su postura. “Creo que como periodista a veces hay que preguntar, no a dar por hecho (la información)”, consideró Renaud.

“Y en el tema de mi relación (con Danilo Carrera), tú has dicho mucho que yo fui infiel y no fui infiel”, aseguró la actriz mexicana.

Ante el señalamiento de Renaud, Ana María Alvarado

también defendió su comentario con respecto a la relación de Michelle y Danilo. “No fui yo, lo retomamos de la nota que así salió”, indicó la periodista mexicana. Sin embargo, Michelle replicó: “Creo que es muy importante que los medios (de comunicación) empiecen a investigar y a hacer porque pueden generar mucho conflicto, y pueden lastimar y no saben”.

“Y creo que se vale decir: ‘voy a preguntar o yo creo por lo que acabo de ver’”, refirió Michelle. La novia de Danilo Carrera consideró que los medios de comunicación deben tener mayor cuidado en cuanto a la información que se publican.

“Ustedes (los medios de comunicación) tienen una responsabilidad social porque la gente les cree todo lo que dicen, y de pronto es importante”, reiteró.

Pero ante la insistencia de Michelle Renaud, Ana María aseguró que ella no fue quien dijo que Michelle había cometido una infidelidad hacia su entonces esposo Josué Alvarado para iniciar un romance con el también protagonista de Hijas de la Luna.

“Pero la nota no la dimos nosotros, la nota salió publicada, si tú recuerdas”, aseveró Ana María Alvarado.

│ Página 23 │

Juez niega a Pablo Lyle cargo de homicidio involuntario y va a juicio

La audiencia que se celebró este jueves tenía como objeto determinar si el actor aplicaba al beneficio de inmunidad que otorga una polémica ley de Florida.

En la comparecencia declaró bajo juramento el actor a quien se le vio afectado en varias oportunidades. El juez Alan Fine denegó que Lyle se pudiera acoger a esta ley y por ende su caso irá a juicio a menos que las partes lleguen a un acuerdo antes. Lee aquí todo sobre el caso Pablo Lyle. La corte negó este jueves la petición del actor Pablo Lyle para que el cargo de homicidio involuntario que pesa sobre él fuera desestimado y se le otrogara inmunidad bajo la polémica ley

defensa personal del estado de la Florida mejor conocida como ‘Stand your ground’. La decisión del juez Alan Fine significa que el caso del actor deberá ir a juicio a menos que su defensa apele el dictamen que el juez adoptó este jueves o lleguen a un acuerdo con la fiscalía, lo cual no está planteado en este momento. El actor fue uno de varios testigos que promovió su defensa para esta audiencia.

Lyle declaró bajo juramento vistiendo un traje color caqui, pelo corto y en inglés. “Pensé que iba

a perder a mi familia” dijo, acto seguido se le entrecortó la voz e hizo una pausa para tragar grueso. Era la primera vez que a Pablo Lyle se le veía públicamente describir los hechos que pasaron aquella tarde del 31 de marzo pasado cuando le propinó un golpe a Juan Hernández.

“Vi a este hombre atacando nuestro carro con mis hijos adentro”, dijo para más adelante explicar que decidió actuar con violencia porque “él ha podido tener un arma o pudiera haber usado su carro como un arma”.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Te sorprenderá cómo exageran sus reacciones las personas hoy. Con la energía astral en juego, los pequeños inconvenientes enfadarán mucho a las personas. Tu habilidad para ser paciente con todos se incrementará, ya que la gente necesitará un poquito de mimos para sentirse mejor. Piensa como un representante de servicios al cliente, y triunfarás.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Podrías sentirte un poco frenético/a y disperso/a, pero no te preocupes, ¡no eres el/la único/a! En general, el día será un poco intenso. La gente estará con los nervios al borde.

Manéjate con cuidado la comunicación con los demás, ya que será fácil entrar a discutir. No tomes las cosas en serio.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Si tienes que trabajar, ten cuidado con los detalles que puedes ignorar no intencionalmente. Tu jefe o compañero de trabajo te indicarán tu error ya que la gente estará con humor de encontrar culpas. El aspecto en juego exagerará la necesidad de la gente de controlar doblemente las cosas.

Sólo tómalo con humor y distancia. No te enfades.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy sentirás un poco de hiperacción como resultado de energías fuertes en el astro, por lo que mejor olvídate del café.

Prueba mejor agua mineral o té de manzanilla. Podría resultar beneficioso quemar un poco de energía extra en un entrenamiento o una vigorosa caminata. De lo contrario, sentirás contrariedad con pequeñas cosas, y no querrás perder tiempo preocupándote por cosas que no puedes controlar.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Con la influencia planetaria actual, podrías contagiarte la tensión de las demás personas si no tienes cuidado. Lo mejor será evitar discusiones controversiales si puedes. Podría haber peleas menores a tu alrededor, mayormente sin motivos. No permitas que te involucren en estas discusiones sin sentido. Sentirás más tranquilo si sólo miras desde afuera.

Concéntrate en mimarte y relajarte.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Prefieres evitar las zonas de guerras, especialmente cuando la gente a tu alrededor discuten por temas menores. Hoy habrá varias batallas, ya que los egos de las personas los llevan a extremos. Con la alineación astral del momento, es mejor ser un observador y no participar. No hay necesidad de enojarse.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Tienes muchas amistades de ambos sexos, lo que es parte de tu carisma. Pero hoy descubrirás que la influencia astral te hará reconsiderar esas amistades. Hay alguien que ha sido tu amigo/a pero que últimamente ha tenido atracción hacia ti. Si sientes la misma atracción. Hoy es un día maravilloso, no temas decirle cuánto disfrutas.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Hay cambios en el horizonte. La energía celestial pondrá énfasis en nuevos romances. Si ya estás en una relación sentimental, es un buen día para pensar en reinventar tu relación. Quizás deban planificar realizar unas nuevas vacaciones juntos. Si deseas conocer alguien nuevo, concéntrate en personas que te interesen y divertirte un poco.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Generalmente, eres el signo más tímido del zodíaco. No te resulta demasiado fácil invitar a salir a alguien aunque lo hagas con nervios. Pero ahora, la combinación de las energías celestiales te harán sorprendentemente audaz para perseguir a esa persona especial. Haz algo romántico, como comprarle rosas o enviarle una nota de amor.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Estarás rodeado/a de mucha energía femenina en este día, ya que la configuración celestial lo incentivará. Te sorprenderá encontrar a alguien que apenas conoces que se sentirá muy atraído/a hacia ti. Hoy coqueteará contigo y te asfixiará con energía protectora. Disfrútalo y presta atención a lo que ocurre. Las semillas de un nuevo romance podrían estar frente a ti.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hay mucha energía activa y poderosa en el viento. Quizás te montes a la ola decidiendo presentarte en un nuevo empleo, comprando una casa nueva o haciendo cambios en una relación. Con la energía celestial en juego, cualquier elección que hagas te hará progresar. El universo te alienta a tener agresividad al perseguir tus metas, y te sorprenderás con lo rápido un resultado positivo.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Hoy estarás energizado/a y despierto/a con la energía astral en juego. ¡Mientras los demás están aún dormitando sobre sus tazas de café, tú ya habrás completado la mitad de las tareas del día! Tu resistencia soportará cualquier entrenamiento que desees hacer. Tu adrenalina estará elevada si te reúnes con personas amistosas.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 23 al 29 de Agosto 2019

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE

Excelente Servicios Profesionales

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 11 AM. a 8 PM. Falls Church, VA

SHIRLINGTON TERAPY

Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C

Arlington VA 22206

ANALI

(703) 798-1091

│ Página 25 │

SALA DE MASAJES

CAROLINA

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos al teléfono

703-486-4647

Página

28

del 23 al 29 de Agosto 2019

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC • Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

CONSULTA DE CARTAS DELFIN TECHNICIAN LEO’S Company Repara Psiquica Profesional Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

DANIEL”S HANDYMAN

Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

571-355-3231

Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

RENTO CUARTO CON NECESIT0 PERSONAL RENTO CUARTO Y DE LIMPIEZA DEPARTAMENTO SALIDA INDEPENDIENTE En Springfield para limpieza Cerca a la Colombia Pike y a la 395 en Virginia.

Llamar al teléfono

703-597-1226

de casas con experiencia mínimo 1 año Trabajo de Lunes a Viernes requisitos indispensable debe tener auto propio y documentos en regla para más información llamar al

703-501-4974

703-864-5255

Se renta un Cuarto y un Departamento de un cuarto a lado del terminal de buses y estación del metro Tacoma Park en Washington DC. Llamar al telefono

202-291-4258

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Agosto 2019

REFLEXIONES DEL

Yo Tenía Un Amigo?

Releyendo el libro de mi vida encuentro páginas muy hermosas de cuando yo tenía un amigo, una persona que me mostró su apoyo y su comprensión, con la cual pasé muchas horas de mi tiempo al transcurrir los meses, a quien le conté mis sueños y esperanzas, quien se rió de mis chistes y con quien compartí más de alguna foto en aquel viejo álbum. Recuerdo el día que me habló de su casa en construcción, de la chica que le gustaba, de las dificultades de su vida académica y hasta de la sobreprotección que aún tenía de su madre. También sabía que no le agradaba leer pero leía los textos que le enviaba porque era mi amigo. Les contaré algo más de él, era una persona especial pues podía verlo en sus ojos. Así mismo

tenía sus manías y defectos como todos, pero siempre los dejé de lado porque creía que él “podía llegar a ser mejor”, sin embargo, luego de muchos años comprendo que lo que yo pensaba era que él “debía cambiar” y que “iba hacerlo”. Durante años esquivé mi mirada cuando salía a flote alguno de sus defectos, sus rabietas, o su mala actitud y en esos instantes me concentraba en lo que me agradaba de él. Cuando me respondía de una manera brusca me entristecía y me enojaba pero luego pensaba en los buenos momentos, de alguna manera negaba la realidad diciéndome que no eran tan rudas como parecían sus palabras. Me dije eso una y otra vez… por años.

Sin embargo, amigo mío, hoy debo confesarte que siempre creí que “debías ser mejor”, que había cosas de ti que “debías cambiar”. Debo decirte que hasta último momento vi algo especial en tus ojos, y que aún vive en mí tus gestos de cariño, que me hubiese gustado ver tu casa concluida y en tu vida siendo feliz con la persona indicada. También debo agregar que hubo palabras tuyas que me hirieron mucho, y que en más de una ocasión lloré la perdida de tu amistad como aquel día que te pedí alejarnos, fue el peor de todos, lloré en el hombro de otra persona y me sentía muy tonta para serte franca, me sentía así porque tú no sabías y seguramente no sabrás la magnitud de lo que significaba tu amistad para mí.

Pero, mi apreciado amigo hay ciclos que se deben cerrar, este es uno de ellos. Nos alejamos hoy porque ninguno de los dos se merece palabras rudas, y eso era lo que en los últimos tiempos nos sobraba.

El Rincón del Buen Sabor

Cabrito norteño estilo Trujillo

R E C E TA Ingredientes: • 1 k (2.4 lb) de cabrito, en trozos • 2 tazas de chicha de jora ** • 3 cebollas de rabo, picadas (se puede reemplazar -por cebolla roja) • 3 ajíes amarillos frescos, sin venas ni semillas, picados • 1/2 taza de culantro, picado • Aceite vegetal, la cantidad necesaria • 1 cucharada de ajo molido • Ají panca molido, al gusto • 1 cucharadita de orégano • Sal y Pimienta

PREPARACION:

Limpiar bien los trozos de cabrito, eliminando la mayor cantidad de grasa posible. Verter en un recipiente la chicha de jora, sal, pimienta y los trozos de cabrito. Macerar durante 2 horas aproximadamente. Echar aceite en una olla y cuando esté caliente agregar el ajo, el ají panca y el orégano y cocinar unos minutos a fuego medio. Probar el picante y agregar más ají si se desea.

Agregar el líquido de la maceración, culantro, ají amarillo, y la cebolla. Mezclar todo. Secar los trozos de cabrito y dorarlos a fuego alto en una sartén con poco aceite para sellar la carne rápidamente. A medida que se van dorando colocarlos en la olla con los demás ingredientes. Dar un hervor y luego bajar el fuego para que se cocine lentamente, tapado y sin hervir por 2 horas aproximadamente. Cocinar hasta que el cabrito esté muy tierno.

Chequear la sazón. Si es necesario agregar más agua para evitar que se seque. Agregar unas gotas de limón al final de la cocción. Acompañar con arroz blanco y yuca cocida. Algunas personas acostumbran acompañarlo con fréjol panamito.

│

Sentido de urgencia y necesidad de cambio Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

“Una transformación de mente y ánimo no excluyente es culminante, sobre todo parael bienestar de las generaciones venideras”. Los tiempos actuales nos exigen de actuaciones concretas. Tenemos señales claras que nos indican unsentido de urgencia y obligación de cambio. La violencia y las violaciones no pueden campear a sus anchas como sino sucediese nada. A propósito, un dato recientísimo: El Fondo de la ONU para la Infancia acaba de informar quemás de 1,9 millones de niños han sido forzados a abandonar la escuela debido a una ola de ataques y amenazas contralas instituciones educativas en los países de la región central y occidental de África. Por otra parte, aún tenemossistemas esclavistas que urge desmantelar. Ciertamente, tampoco es cuestión de activar en el mundo losenfrentamientos, pero sí de proceder de otro modo y de manera contundente, para que se respeten los derechos yobligaciones de todos los moradores del planeta.

Además de que la fragmentación entre humanos no favorezca anadie en un mundo globalizado como el nuestro, la pasividad aún menos, es menester resolver las diferencias, y nohay otra que el diálogo, para abordar las preocupaciones legítimas de toda la ciudadanía. Sea como fuere, no podemoscontinuar con este estrés inhumano que generan los conflictos por doquier parte del globo terráqueo, necesitamosimpulsar otras concordias más justas, que nos reconcilien y no alienten a la contra natura, al racismo permanente y ala discriminación contra determinadas personas. Los pueblos, los Estados, el mundo en su conjunto, han de cooperarentre sí, modelando nuevas implicaciones solidarias y un ético humanismo.

Lo significativo no es escapar de estamortecina realidad, sino batallar porque esa conexión de encuentros nos hermane y podamos habitar en paz en esehogar común, sin tantas fronteras ni frentes, sin esa multitud de despropósitos que nos dejan sin alma, y por ende, sinel disfrute de la verdadera alegría, la de sentirse amado y la de poder amar. ¡Amémonos!Lo más urgente, quizás sea el interrogatorio de cada cual consigo mismo, ¿qué haces por tus análogos?,porque el fin, lo esencial es empezar reconociéndose parte de esa ciudadanía globalizada, que requiere de laconsideración y del afecto de toda la humanidad. Un mundo dividido es algo diabólico.

Nos precisamos como partede ese todo que ha de contribuir a que lo armónico prevalezca en cada viviente, incluso en las noches más

TIRAS COMICAS

oscurasque tengamos. Naturalmente, la situación que vivimos nos exige mucho valor, puesto que esta liturgia mundana estáen efecto enferma, ante tanto manantial de falsedades e intereses mezquinos. Por desgracia, en esta sociedadtecnológica del conocimiento, privilegio de algunos, hay mucho corazón encerrado, esclavo de los poderosos, quedificultan esa llamada a caminar unidos. No se puede proteger lo que está mal, y el apego a los particularismos decada cultura, han de universalizarse y confluir en horizontes abiertos, con mansedumbre y docilidad. Enconsecuencia, hemos de pensar que si importante es erradicar las injusticias sociales heredadas de la historia, tambiénes fundamental reforzar acciones y medidas personales que nos obliguen a salir de nuestro propio egoísmo. En esedesinterés por nuestros semejantes, lo que hay en el fondo es una falta de humanidad, de compasión, de desinterés,que sumada a una escasa voluntad social y política, se hace verdaderamente cruel la vida para algunos. Por eso esvital, el esfuerzo asambleario de la comunidad, sabiendo que este drama social de indiferencia es propio de laspiedras, pero no de los humanos que llevan una conciencia inherente consigo. ¡Escuchémonos!Quizás en ese cambio, la escucha, dejando hablar al corazón, sea lo más esencial, al menos para forjaralianzas mundiales y contrarrestar falsos relatos vertidos. Cuidado con aquellos que nos halagan los oídos. Loprioritario, sin duda, está en esa valentía de tomar la palabra y aunque duela sembrarla de verdad, también estorequiere de otro coraje, el saber aguzar el oído ante otras dicciones y tener la fuerza de rectificar si fuese menesterhacerlo. Lo difícil muchas veces está en saber callar cuando no tiene uno nada que aportar, y reconocer que un torpelenguaje activado, puede conducirnos a incrementar tensiones inútiles que no conducen a buen puerto. Por esta razón,la corrección de actitudes es imprescindible en nuestro momento presente. Una transformación de mente y ánimo noexcluyente es culminante, sobre todo para el bienestar de las generaciones venideras. La tarea a la que nos debemosenfrentar, con cierta urgencia, no es fácil, pero es sumamente apasionante, un cambio de estilo en nuestra manera deconcebir el mundo, de relacionarlos, lo que requiere una entrega generosa entre todos los moradores, en la que nadiese sienta abandonado, sino amparado por toda la humanidad, lo que demanda sin duda de una visión ética.

GROSSO

del 23 al 29 de Agosto 2019

Página

27

ABOGADO

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

ARNULFO CHAPA

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

202-882-1068

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

703-644-2382

del 23 al 29 de Agosto 2019

Página

29

SE NECESITA PERSONAL

TARJETAS $2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

A SOLO

SE COMUNICA AL SEÑOR ABELINNO QUIROA SE ACERQUE A NUESTRA OFICINA A CANCELAR SU DEUDA PENDIENTE

(703) 818-2783

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

JADE DER INC. Está Buscando

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATO Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

CON EXPERIENCIA

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS (703) 288-4170 (571) 268-2733

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

PARA DC Y VIRGINIA

(301) 399-4062

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 23 al 29 de Agosto 2019

│

Se Necesita Personal Envirogrow/Mulch Solutions

Mecánico de Trokas y Máquinas de Corte Grama Tiempo Completo Con Beneficios $25.00 por Hora Ayudantes de Mantenimiento/ Corte Grama Tiempo Completo Comienzan a $15.00 por hora Encargado de Grupo Tiempo Completo Comienza a $17-18 por Hora Encargados con Licencia CDL comienzan a $23-25 por hora

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

LLAMEN HOY MISMO Ezequiel Hernández

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530 ¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DEL AEROPUERTO DE DULLES VA

• Choferes/servico al cliente • $10-$13 para empezar • Seguro de salud • Pago semanal • Tiempo completo, part time, muchos horarios variados • Debe tener licencia y permiso de trabajo Aplique hoy, empieze mañana, llame al 571-933-8515

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 23 al 29 de Agosto 2019

│ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$3,000

$3,000

$3,000

2015 NISSAN NV200 2.5 2016 FORD TRANSIT CONNECT 2015 FORD TRANSIT T-150 MEDROOOF 2017 CHEVROLET EXPRESS 2011 TOYOTA TUNDRA CREWMAX

Dow Payment

$3,500

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$1,000

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$700

E

L A I C SPE

Pago Inicial

$700

2017 TOYOTA TACOMA ACCESS 2011 HYUNDAI SONATA GLS 2006 CHEVROLET TAHOE 1500 2006 FORD EXPLORER XLT

L A I C SPE

E

L A I C SPE

E

E

Pago Inicial

$1,000

2008 MINI COOPER

Dow Payment

Dow Payment

2008 NISSAN QUEST S 2011 CHEVROLET IMPALA LT 2018 DODGE RAM1500 SLT 2013 HONDA CR-V EX

2014 TOYOTA SIENNA

Pago Inicial

$1,000

Dow Payment

$500

Dow Payment

$2,000

2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Pago Inicial

$3,000

2013 FORD F150

Dow Payment

L A I C SPE

$4,000

Dow Payment

$4,000

Dow Payment

$2,000

2018 TOYOTA CAMRY LE 2016 TOYOTA CAMRY LE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO Presente este CUPON y reciba $1000 dólares en la compra de su carro

$2,000

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Dow Payment

$2,500

$2,500

Dow Payment

$2,000

2016 SCION TC

Dow Payment

$1,500

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA 2017 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 SUBARU IMPREZA Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Agosto 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol.

No válido días Festivos Expira 8/27/2019