08 de septiembre 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Publicación que comparta en redes sociales puede ser motivo de negación de “Green Card”, regla migratoria │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Familia entre los 34 muertos del barco Pág. 9 de buceo que se quemó

FARANDULA

Fifa presenta el Logo del Mundial Pág.19 Qatar en detalles

DACA,

del 6 al 12 de Septiembre 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1024 - www.lasamericasnews.com

se preparan para la “batalla final” en la Corte Suprema

Vea Pág. 2

Joey Huerta aparece con su hija y esposa por primera vez Pág. 23

Washington D.C. ocupa el séptimo lugar de las ciudades más grandes y seguras del mundo para visitar Vea Pág. 5

Sospechoso acusado de violación y asalto posibles víctimas del área de Fairfax Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

A dos años después de la cancelación de DACA, los dreamers se preparan para la “batalla final” en la Corte Suprema

Si bien el programa se mantiene vigente por orden de los tribunales, el 12 de noviembre se librará una de las batallas más importantes, cuando la Corte Suprema de Justicia escuche los argumentos de los abogados defensores y del Departamento de Justicia. Se espera una decisión final entre enero y junio del 2020.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Ayer jueves 5 de septiembre se cumplen dos años de la cancelación de la Acción Diferida del 2012 (DACA), que ampara de la deportación a unos 700,000 jóvenes que ingresaron siendo niños a Estados Unidos y se les conoce como dreamers. El anuncio fue hecho por el entonces fiscal general, Jeff Sessions, luego de varios meses de rumores e incertidumbre. Ese día, gobierno de Donald Trump cumplió uno de los peores presagios que circulaban por aquel entonces: rescindió un programa de la era Barack Obama que, además de frenar las expulsiones, le otorga a los soñadores un permiso de trabajo. El gobierno de Trump justificó su decisión diciendo

que se encontraban ante dos alternativas: reducir DACA de una forma ordenada que permitiera proteger a los beneficiarios actuales en el corto plazo mientras el Congreso trabaja para aprobar una alternativa, o arriesgarse a que los tribunales eliminaran programa por completo. “Elegimos la opción menos perjudicial”, dijo Elaine Duke, en ese momento secretaria en funciones del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

En enero de 2018, cuatro meses después de cancelado el programa, una corte federal de California revirtió la decisión del mandatario y ordenó al DHS restituir el beneficio en los mismos términos en que se encontraba antes de ser caducado, excepto para aquellos jóvenes que no se habían inscrito. Entre los meses de febrero y abril, otros dos tribunales, uno de Brooklyn y otro de

Washington DC, también fallaron a favor de DACA en un claro revés a la política migratoria de ‘tolerancia cero’ del presidente Trump. En respuesta a los fallos favorable a DACA, Texas y otros 9 estados gobernados por republicanos demandaron al programa en una corte federal de Houston, Texas, pero este tribunal no dio curso a la demanda dejando al programa vigente tal y como habían dictaminado los otros tribunales de California, Nueva York Washington DC. Y en noviembre del año pasado, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito dictaminó que el gobierno no podía cancelar la Acción Diferida de 2012, decisión que le abrió la puerta al gobierno para acudir a la Corte Suprema y pedir que revise el programa. En ese dictamen, un panel de tres jueces concluyó que la decisión del gobierno de cancelar DACA era “arbitraria, caprichosa y no estaba apegada a la ley”. “Hemos librado una larga batalla judicial y hasta ahora hemos ganado”, dice a Univision Noticias Juan Manuel Guzmán, director de asuntos gubernamentales de United We Dream (UWD), una de las principales organizaciones de dreamers del país. “Pero este 12 de noviembre libraremos la batalla final, cuando los abogados que defienden el programa y los del gobierno acudan a una audiencia convocada por la Corte Suprema para presentar los argumentos finales en esta disputa”, agrega.

“Estamos conscientes de que no sabemos cuál será la decisión final. Los jueces entregarán su decisión entre enero y junio del 2020. Mientras, lo que le decimos a la comunidad protegida por DACA es que renueven sus permisos de trabajo a tiempo, que no se descuiden, que tengan vigente sus protecciones de deportación y sus permisos de empleo”, dice Guzmán. “Y no importando el resultado del veredicto, seguiremos batallando, porque esta guerra declarada por el gobierno de Trump en contra de DACA continuará mientras siga instalado en la Casa Blanca”.

El Seguro Social celebra el mes de la hispanidad

Las personas de habla hispana que deseen solicitar beneficios por jubilación, de incapacidad, como sobrevivientes y otros beneficios, así como Medicare.

Por: Diana Varela, Administración de Seguro Social, area metropolitana de Washington, D.C.

Washington DC.- Los hispanos constituyen el grupo étnico minoritario más grande de nuestra nación con una población de 58.9 millones, lo que representa el 18.1 por ciento de la población total de la nación. Si el español es su primer idioma, trabajamos duro para brindar un excelente servicio al cliente e información defácil acceso sobre nuestros programas importantes y los beneficios que brindamos a millones de personas en los EE. UU. Puede visitar www.segurosocial. gov, nuestro sitio de internet en español. Nuestro sitio incluye información importante sobre cómo obtener una tarjeta de Seguro Social, planificar para la jubilación, solicitar beneficios, administrar sus beneficios una vez que los reciba y mucho más. Muchas de nuestras oficinas tienen personal que habla español, o puede llamar al 1-800772-1213 de 7 a.m. a 7 p.m. de lunes a viernes y seleccionela opción para español. Las personas de habla hispana que deseen solicitar beneficios por jubilación, de incapacidad, como sobrevivientes y otros beneficios, así como Medicare,

pueden solicitar una cita llamando al 1-800-7721213. En muchos casos, puede hacer una cita con un representante bilingüe.El Seguro Social también ofrece muchas publicaciones en español sobre temas populares como:o Beneficios por jubilación, de incapacidad, y como sobreviviente; o Planificación de la jubilación;o Información sobre servicios por internet;o Medicare; yo Seguridad de Ingreso Suplementario.En www. segurosocial.gov/publicaciones/ usted puede guardar, imprimir y compartir nuestras publicaciones. El Seguro Social está aquí para usted y su familia. Visitewww.segurosocial.gov/personas/hispanos/ para obtener más información sobre lo que ofrece el Seguro Social.

La administración de Seguridad Social y Caridades Católicas, el área metropolitana de washington le invita a asistir a una feria comunitaria gratuita Fecha: sábado 14 de septiembre de 2019 Hora: 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Conozca muchos beneficios y servicios disponibles para usted y su familia de agencias gubernamentales federales, estatales y locales y organizaciones sin fines de lucro. Habrá actividades para toda la familia. ¡NO TE LO PIERDAS!

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Los ataques de Trump, ¿terminarán algún día?

Por: Maribel Hastings Washington DC.- Wow. Otro día para que Donald Trump destile mentiras y estupideces. ¿Terminará algún día? La anterior es una variante del cretino tuit de Trump ayer al preguntarse si los fenómenos atmosféricos terminarán algún día cuando dijo: “Wow. Otra gran tormenta se avecina a Puerto Rico. ¿Terminará algún día?” Claro está que un presidente que rechaza la ciencia y el cambio climático no puede entender que los huracanes han estado y estarán por siempre y que precisamente gracias al calentamiento global del que tanto se burla serán cada vez más intensos y frecuentes. Es como si se quejara de los huracanes en la Florida, de los terremotos y fuegos en California, de las intensas nevadas en el Noreste de Estados Unidos, de los tornados en los estados que conforman el Tornado Alley.

Pero lo más truculento es que mientas la tormenta Dorian se encamina hacia Puerto Rico, que todavía no se recupera de los estragos del huracán “María” de hace dos años, Trump decida desviar 271 millones de dólares en fondos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), incluyendo 155 millones de dólares para respuesta en casos de desastre de la agencia FEMA, para destinarlos a la frontera sur, específicamente para ampliar el espacio de sus deplorables centros de detención de migrantes, y para establecer centros temporales de audiencias de asilo para los

Noticias en Breve

migrantes que ha forzado a esperar en México, con el cruel objetivo de que se cansen y retornen a sus países de origen. ¿Sorprendente? En lo absoluto. ¿Vergonzoso? Totalmente.

En el caso de Puerto Rico, nos tildó de “malagradecidos”, y en un tuit previo dijo un sinnúmero de mentiras como que Puerto Rico recibió 92 mil millones de dólares tras “María”, aunque en realidad se destinaron 42 mil millones; y de esa cantidad, más o menos 13 mil millones han llegado a la Isla hasta el mes de mayo. Tampoco la cifra rompe récords, como dijo Trump, pues diversos reportes concluyen que ese récord de costo lo tiene el huracán “Katrina” en 2005. También acudió a Twitter para tildarnos de “corruptos”, como si el pueblo fuera culpable de las malas acciones de unas cuantas manzanas podridas. Este pueblo es resistente. Sobrevivió dos huracanes continuos en 2017 y la crisis económica resultante de la que todavía no se levanta; aun así, se lanzó a las calles este año para exigir la renuncia de un gobernador y condenar la corrupción que ahora Trump nos achaca a todos. Pero si de corrupción se trata, como dice el dicho, “el burro hablando de orejas”. Aparte de desviar fondos de emergencia en casos de desastre en el pico de la temporada de huracanes (Ojo Florida), Trump prosiguió con su cruzada de crueldad contra migrantes, minorías y sectores más vulnerables. Ayer trascendió que eliminó una protección que evita la deportación mientras los migrantes o sus familiares estén recibiendo tratamiento médico de vida o muerte. Otro día, otro ataque de Trump a la decencia y los valores. ¿Terminará algún día?

Frank Sharry a Trump y a quienes lo secundan: Ya basta.

Dejen de legitimar el odio racial y étnico, de incitar a la violencia contra estadounidenses inocentes y de hacer de la agresión parte de la idea de Estados Unidos. A continuación com-

LA NUEVA RUTINA DE ‘EL CHAPO’ GUZMÁN EN ‘LA ALCATRAZ DE LAS ROCOSAS’ Washington DC.- “Se ve mucho más flaco, un poco más apagado. Bien no la está pasando”, describió su abogada Mariel Colón, quien hace dos semanas visitó al narcotraficante en la cárcel donde pasará el resto de su vida. En ese encuentro notó que su cliente está bajo un régimen de confinamiento y que su visión ha disminuido. El narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, quien se fugó dos veces de cárceles de máxima seguridad en México, purga su condena a cadena perpetua en una celda aislada y vigilada las 24 horas del día, en la cual colocan a los peores reos en la prisión federal Florence ADMAX de Colorado, conocida como ‘La Alcatraz de las Rocosas’. En un reducido espacio el exlíder del cartel de Sinaloa pasa 23 horas del día, no habla siquiera con los guardias y al salir al patio de la penitenciaría lo colocan dentro de una jaula. El mafioso llegó a la cárcel más segura de EEUU el 19 de julio, dos días después de que un juez lo sentenció a pasar el resto de su vida tras las rejas por dirigir una de las empresas criminales más grandes del mundo.

EEUU PERMITE LA ENTRADA DE ESTUDIANTE DE HARVARD QUE DEPORTÓ TRAS REVISIÓN DE SUS CUENTAS EN REDES SOCIALES Washington DC.- Ismail B. Ajjawi fue expulsado desde el aeropuerto de Boston, Massachusetts, luego que agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas le revisaran el teléfono celular. El estudiante palestino Ismail B. Ajjawi, a quien Estados Unidos le prohibió la semana pasada entrar al país luego de una revisión de sus cuentas en las redes sociales, regresó el lunes y este martes se presentará a clases en la Universidad de Harvard. Ajjawi fue deportado desde el aeropuerto de Boston, Massachusetts, luego que agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (CBP) le revisaran el teléfono celular. El estudiante llegó al país procedente de El Líbano para comenzar sus estudios en la prestigiosa universidad. La familia de Ajjawi emitió un comunicado el lunes a través de su abogado agradeciendo a quienes expresaron su apoyo y contribuyeron para que el gobierno de Estados Unidos revirtiera la deportación, reportó el periódico The Crimson Harvard .

EXJEFE DEL PENTÁGONO HACE PROFUNDA CRÍTICA AL GOBIERNO DE TRUMP Washington DC.- El general retirado James Mattis publicó un texto en The Wall Street Journal en el que critica el manejo de la política exterior del gobierno de Trump y expresa preocupación por el clima político actual. “Todos sabemos que somos mejores que nuestra política actual”, dice. Mattis nuevamente critica la postura de la Casa Blanca con los aliados en el mundo, a los que el presidente Trump ha tratado con desaire, señalamientos que llevaron a la renuncia del general retirado. Mattis habla de la importancia de mantener las alianzas y el compromiso de Estados Unidos en el mundo.

partimos un comunicado de Frank Sharry, Director Ejecutivo de America’s Voice: Enfrentamos una prueba de fuego en el país. El proyecto que llamamos Estados Unidos está en riesgo. La cuestión que tenemos frente a nosotros es existencial: ¿sobrevivirá esta nación como una democracia multicultural o seguirá transformándose hasta convertirse en un etno-estado violento?

Es momento de que quienes tienen el poder de detener este descenso hagan justo eso: detenerlo. Dejen de legitimar y normalizar la peligrosa retórica del odio racial y étnico.

Dejen de incitar a la violencia contra gente inocente. Dejen de demonizar y deshumanizar a inmigrantes negros y morenos, así como a refugiados que buscan libertad en Estados Unidos. Dejen de incitar a la violencia racista con la retórica de la “invasión” y la “infestación”.

Dejen de dividir al país señalando a la gente de color con el fin de azuzar al núcleo de sus seguidores. Dejen la crueldad de sus políticas xenófobas de separar familias, dejen de enjaular niños y de forzar a quienes ejercen su derecho legal de solicitar asilo a retornar hacia condiciones que amenazan sus vidas fuera del país. Dejen de asumir ese comportamiento que violenta la máxima estadounidense de E pluribus unum: De muchos, uno. Dejen su falta de respeto y desprecio a la idea estadounidense de que todos, independientemente de nuestro origen o lugar de nacimiento, merecemos justicia por igual y dignidad plena. Dejen de hacer campaña como si el narcicismo de Trump fuera más importante que el pluralismo estadounidense. A Trump y sus seguidores: no les estamos pidiendo que unan a este país en este momento crucial. No abrigamos tales ilusiones o expectativas. La nuestra es una simple petición: si les queda un poco de decencia, si aún sienten el más leve asomo de patriotismo, si tienen un poco de respeto hacia Estados Unidos, entonces dejen de perjudicar al país.

│

Sospechoso acusado de violación y asalto posibles víctimas del área de Fairfax

Por: Wisdom Martin

Bethesda, MD.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - División de Investigaciones de Víctimas Especiales (SVID) han acusado a Oluwakayode Adewole Adebusuyi, de 26 años, de la cuadra 3300 de Willow Crescent Drive en Fairfax, Virginia, de violación en segundo grado, asalto y falso encarcelamiento de una mujer de 28 años que ocurrió en Silver Spring. El 24 de agosto aproximadamente a las 11:46 p.m., los oficiales del 2do Distrito respondieron a la cuadra 6900 de Clarendon Road en Bethesda por el informe de una mujer llorando en medio de la carretera. La mujer declaró a los oficiales que llegaron que había sido violada. La investigación realizada por los detectives determinó que más temprano en la noche la víctima había estado en un bar en Silver Spring cuando comenzó a sentir náuseas. La víctima dijo a los detectives que el sospechoso, que también estaba en el bar y que tiene un amigo mutuo con la víctima, le ofreció dejarla dormir en su sedán Toyota que estaba estacionado afuera. La víctima aceptó la oferta del sospechoso y se quedó dormida en su automóvil.

Después de quedarse dormida en el Toyota, la víctima finalmente se despertó cuando el sospechoso entró en el automóvil y comenzó a violarla.

Después de la violación, el sospechoso condujo su automóvil fuera del área con la víctima aún adentro. La víctima le pidió repetidamente al sospechoso que la dejara salir de su automóvil, pero el sospechoso se negó. La víctima finalmente salió del Toyota mientras el automóvil estaba en Clarendon Road. Una vez fuera del auto del sospechoso, la víctima gritó pidiendo ayuda y el sospechoso huyó del área en su vehículo. Los resi-

El 31 de agosto, Adebusuyi fue arrestado en Fairfax, Virginia, en virtud de la orden del condado de Montgomery. Actualmente está encarcelado en Fairfax, Virginia, en espera de la extradición al condado de Montgomery. dentes cercanos que habían escuchado la llamada de ayuda de la víctima contactaron a la policía.

Durante la investigación, los detectives identificaron a Adebusuyi como el sospechoso. El 27 de agosto, los detectives obtuvieron una orden de arresto contra Adebusuyi acusándolo de violación, asalto y falso encarcelamiento.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│ Página 05 │

Washington D.C. ocupa el séptimo lugar en la lista de las ciudades más grandes y seguras del mundo para visitar en 2019 lazados”, dijo Naka Kondo, editor senior de The Economist Intelligence Unit y editor del informe SCI2019.

Hong Kong, número 9 en la lista en 2017, bajó al número 20 este año.

La ciudad ha sido sacudida por protestas antigubernamentales a veces violentas en los últimos meses, lo que ha llevado a una disminución en el número de visitantes. Las ciudades no tienen que ser ricas para estar seguras, dice el informe, aunque reconoce que las ciudades en los países en desarrollo tienden a aparecer más abajo en la lista. Al final de la lista, en el número 60, está Lagos, en Nigeria, con un puntaje de 38,1. Tres décadas después de que el Distrito fuera apodado la “capital de los asesinatos” de

El Índice de Ciudades Seguras (SCI) de la Unidad de Inteligencia de The Economist ha clasificado 60 destinos en todo el mundo en términos de seguridad digital, seguridad de la salud, infraestructura y seguridad personal. Encabezando la lista está Tokio. La metrópoli más poblada de la Tierra gana un puntaje de 92,0 sobre 100.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Singapur está pisándole los talones en el segundo lugar con 91,5 y otra metrópoli japonesa, Osaka, es tercera, con 90,9. No hubo grandes conmociones allí, estas ciudades también se ubicaron entre las tres primeras en las dos clasificaciones anteriores de SCI, realizadas en 2015 y 2017. Ciudades europeas, incluida Amsterdam, ocupada luchando contra los problemas de turismo y conocida por sus pintorescas casas junto al mar, también llegó al top 10, en el número

cuatro y el número ocho respectivamente. La única ciudad de EE. UU. que alcanzó el top 10 fue la capital, Washington (número 7), aunque Chicago acaba de perder, llegando al número 11. Nuestra comprensión de la seguridad de la ciudad ha cambiado en los últimos años, sugiere el informe de SCI . Con temas como el terrorismo y el cambio climático cada vez más en la mente de las personas, los compiladores del índice dicen que ahora tienen en cuenta la capacidad de una ciudad para “recuperarse” después de un desastre natural o provocado por el

hombre. Al analizar la capacidad de recuperación de una ciudad, el Índice de Ciudades Seguras analizó los servicios de emergencia disponibles en la ciudad, las instalaciones de transporte, el seguro contra catástrofes, el desarrollo de riesgos de desastres y la preparación para la seguridad cibernética.

Tokio también encabezó la lista en términos de seguridad digital, pero Singapur obtuvo una calificación más alta en seguridad de infraestructura y seguridad personal. “La investigación destaca cómo los diferentes tipos de seguridad están completamente entre-

Estados Unidos por sus calles llenas de crímenes y su elevada tasa de homicidios, la ciudad se ha ganado una nueva distinción en un informe publicado este mes: “una de las ciudades más grandes y seguras del mundo”.

Washington, D.C., que por primera vez se une a ciudades como Tokio, Singapur y Ámsterdam en el escalón superior del Índice Internacional de Ciudades Seguras, fue especialmente elogiada por su seguridad digital y su preparación para desastres en el informe bienal de la Economist Intelligence Unit. El Distrito, con el número 7, fue la única ciudad de EE.UU. que se ubicó entre las 10 mejores y una de las dos de América del Norte, junto con Toronto. El índice, que clasifica 60 ciu-

dades en seis continentes, determina la seguridad general de una ciudad examinando 57 indicadores, entre los que se incluyen la seguridad digital, el acceso a una atención sanitaria de calidad, la esperanza de vida, la seguridad medioambiental, la infraestructura de la ciudad, la preparación para desastres, la seguridad del transporte, la delincuencia, la violencia y la “amenaza de disturbios civiles”. Las ciudades más seguras del mundo para 2019, según SCI: 1. Tokio, Japón, 2.

Singapur, 3. Osaka, Japón, 4.

Amsterdam, Países Bajos, 5. Sydney, Australia, 6. Toronto, Canadá, 7.

Washington, EE. UU. 8. Copenhague, Dinamarca, 9. Seúl, Corea del Sur, 10.

Melbourne, Australia

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

La fiesta del barrio concierto Fiesta DC 2019 trae sorpresas al con Ozomatli 7 de septiembre area y Colombia como marca país en apertura de “La Cosecha”

El sábado 7 de septiembre, todo el vecindario está invitado a Calle Latina, para celebrar para celebrar la inauguración de La Cosecha con la comida latina, las bebidas, las tiendas, y un concierto de Ozomatli, un ganador Grammy bien conocida por su música latina.

Washington DC.- Edens, el Acosta, DJ Bembona, DJ Renzo, DJ destacado dueño y constructor de Nicolas Losada y Batalá. Calle Latina buenas raíces, está listo a develar La tiene varias actividades para la familia, Cosecha, un nuevo mercado latino de como pintura para la cara por el mu20,000 pies cuadrados en el Union ralista colombiano MasPaz, un clase Market District. Vamos a celebrar con de baile de Con Sabor Kids, unos curuna fiesta de barrio para toda la fa- sos de cocina, y un flash mob por Cermilia y un concierto desde las 11 de la da. Los invitados también obtendrán mañana hasta el 7 de la tarde. Jason un adelantado de todos los socios de Cerda, el cantante y bailarín de músi- La Cosecha: El Cielo, NOVA BOSSA, ca pop también va a ejecutar durante Amparo, Ali Pacha, Grand Cata, Serel evento gratuito y abierto al público. enata, Café Unido, Filos Bakery, Zona Este evento servirá como el inicio del E Home, La Casita y Peruvian Brothmes de la herencia hispana y está ers. En asociación con los patrocinaorganizado en colaboración con el dores de la Oficina de Televisión por grupo de música local, All Things Go. Cable, Cine, Música y Entretenimiento Otros actos musicales incluyen Salt de Washington DC, la Escuela CarCathedral, Mario + Jose, Jonathan los Rosario, y Bacardi, la fiesta del

os e m a od v e l L ip es t o todenserticos és m do

ENVIE 1/4, 1/2, O CONTENEDOR COMPLETO ENVIE SU CAJA DE 24x24

barrio presentará otros atractivos de New Latin Wave, Se Habla Español, The Future is Latina, Andeana Hats, Adelante Zapatos, Arcay Chocolates, Piña & Coco, Wonder for People and Politics & Prose, Arepa Zone, Ilegal Mezcal y Bacardi. “Después de mucho tiempo de planear y organizar La Cosecha, estamos entusiasmados y orgullosos de invitar a todos a nuestra fiesta de barrio, Calle Latina, donde celebraremos los colores, texturas y sonidos de Latinoamérica. Los conocimientos y la asistencia de los compañeros de las embajadas latinas y los latinos que influyen nuestra ciudad han sido invaluables en la creación de este nuevo mercado,” dice la CEO de EDENS, Jodie W. McLean.

“La inclusión y la apreciación cultural son la base de cualquier comunidad fuerte y parecen más importantes ahora que nunca. Esperamos que al mostrar estas culturas dinámicas, podamos despertar conversaciones y relaciones entre las diversas culturas.”

“Ha sido un placer trabajando con el equipo de EDENS y mis compañeros de La Cosecha en los últimos meses, realizando un proyecto que no solo celebra, pero eleva, nuestras culturas y comunidades variadas y vibrantes”, dice Juanma Barrientos, el chef de El Cielo. La Cosecha colabora con embajadas latinas, líderes diplomáticos, y accionistas estratégicos de la comunidad latina. Estos asociaciones ayudarán a consolidar el nuevo mercado como una plataforma nacional de la comida y la gastronomía latina.

María Patricia Corrales, presidenta de Fiesta DC; Jackie Reyes, directora de MOLA y Enoc Rubio, presidente del Comité Salvadoreño El Piche. extenso y esperamos que la sobre la Avenida Pensilvania de una banda de paz que comunidad nos apoye en este y Constitución para las llegará desde El Salvador a la cambio, porque necesitamos celebraciones, y que ya se capital nacional para participar más espacio para lucir los esperan sorpresas con los en la fiesta. l presidente del trajes”, explicó la presidenta artistas de talla internacional Comité Salvadoreño El Piche, de la organización que realiza que arribarán a la capital para Enoc Rubio, que trabaja desde el evento en la capital. Los los conciertos del evento. Los Ángeles, California, en la permisos para el cambio de La directora de la Oficina de logística de participación de la ruta ya están pre aprobados la Alcaldesa para Asuntos Banda de Paz, “El Salvador por parte del gobierno de Latinos (MOLA) Jackie Reyes, grande como su gente” estuvo la ciudad, al momento se mostró su emoción porque en DC. La banda reúne a ajustan detalles de logística los preparativos de la gran jóvenes de 50 municipios del para establecer el perímetro celebración de la cultura país centroamericano que a la de seguridad que es riguroso hispana en la capital corren vez estudian en instituciones para estas actividades de viento en popa y desde su educativas del sector público amplia concentración pública. despacho se trabaja en de El Salvador. “Estoy aquí Fiesta DC este año tiene apoyar el esfuerzo que hace la en calidad de coordinador de tres nuevos invitados: Haití, organización sin fines de lucro la Banda El Salvador grande Samoa y Cuba, con los gestora del evento que este como su gente que estará en que se engrosa la lista a 18 año cumple 48 años. Reyes el grandioso Desfile de las países participantes. En esta dijo que su oficina apoya todos Rosas (en California) del 1 de edición la marca país la tiene los esfuerzos encaminados a enero de 2020, y nos invitaron Colombia, los organizadores engrandecer la celebración. por parte de la Alcaldía de están seguros que sin duda Por ejemplo, su oficina trabajó Washington para estar en el la potencia cafetalera del sur con el equipo de Fiesta DC gran evento de Fiesta DC en tirará la casa por la ventana para coordinar la participación septiembre.

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos Salida de

Contenedor 15 de Septiembre

Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services.

Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.

Washington DC. Fiesta DC viene con grandes cambios y sorpresas para la Comunidad el Desfile de las Naciones tendrá una ruta más extensa para mostrar mejor los vestidos y carrozas, a poco menos de un mes para el esperado fin de semana de Fiesta DC, el 21 y 22 de septiembre, la organización avanza a toda marcha en la logística del evento que este año tendrá 18 países del hemisferio que están listos para mostrar su riqueza cultura y el aporte de sus comunidades en el Área Metropolitana de Washington, DC. La presidenta de Fiesta DC, María Patricia Corrales, explicó que uno de los cambios de este año será en el recorrido del tradicional Desfile de las Naciones, que en ediciones anteriores recorría la Avenida Constitución paralela a la Explanada Nacional, pero que este 2019 han previsto, que se desplace por otras vías para dar más espacio y oportunidad de lucir los trajes y arreglos de las representaciones de los países. “Fiesta DC 2019 viene con muchos cambios, el desfile tiene un cambio de ruta este año, comenzaremos en la Calle 7 y Avenida Constitución, haremos un giro a mano derecha sobre la Calle 12, iremos hasta la Avenida Pensilvania y de ahí una izquierda hacia la Calle 14, es un tramo más

Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el BL Madres a BL hijos Llámenos HOY y compruebe porque la gente nos elige

(703) 927-2592

(571) 355-9058 PANAM Shipp ERICAN ing Serv

ices

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Publicación que comparta en redes sociales puede ser motivo de negación de “Green Card”, regla migratoria

La revisión de cuentas abarca 20 plataformas, la mayoría con base en los Estados Unidos, como Facebook, Flickr, Google+, Instagram, LinkedIn, MySpace, Pinterest, Reddit, Tumblr, Twitter, Vine y YouTube. También hay sitios chinos: Douban, Qzone (QQ), Sina Weibo, Tencent Weibo y Youku. Hay una red social rusa: Vkonttakte (VK), así como Twoo, que fue creado en Bélgica.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dio un paso más en sus planes para reforzar la revisión del historial de los viajeros e inmigrantes, al abrir el foro de comentarios para la la regla que permitirá a los oficiales migratorios considerar la información en redes sociales para tomar decisiones de admisibilidad y beneficios migratorios. Con base en la orden ejecutiva 13780 del presidente Donald Trump, ‘‘Proteger a la nación de la entrada de terroristas extranjeros a los Estados Unidos”, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) considerarán dicha información para evaluar su decisión de permitir el ingreso de un extranjero u otorgar una visa, Residencia Permanente o cualquier otro beneficio migratorio. “Se requiere la implementación de normas de investigación uniforme y la adecuada recopilación de toda la información necesaria para una evaluación rigurosa de todos los motivos de inadmisibilidad o bases para la negación de beneficios relacionados con la inmigración”, expone la autoridad en el documento. La regla aplicaría a los viajeros y originarios de países con mayoría musulmana mencionados en aquella orden: Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen. La decisión se basa en la Sección 5 de la orden ejecutiva, que solicita la “implementación de estándares uniformes de detección y revisión para todos

los programas de inmigración”, que deberá ser desarrolado por el Fiscal General, los secretarios de Estado, de Seguridad Nacional y el Director de Inteligencia Nacional. El objetivo también es detectar fraudes en documentos, pero sobre todo aquellas personas que puedan ser un peligro de seguridad nacional, “apoyan el terrorismo, el extremismo violento, los actos de violencia hacia cualquier grupo”.

“Esta recopilación de datos también se utiliza para validar la identidad del solicitante y para determinar si dicho viaje o concesión de un beneficio plantea un riesgo de aplicación de la ley o seguridad nacional para los Estados Unidos”, se justifica en el documento. Los oficiales podrán solicitar la información hasta por cinco años de todas las cuentas en redes sociales de los extranjeros, a fin de revisar información pública, incluyendo “seguidores” o “amigos”. “Las redes sociales pueden ayudar a distinguir individuos de interés cuya información corrobora su elegibilidad para viajar u obtener un beneficio de inmigración”, apunta el documento. “Las redes sociales pueden proporcionar información positiva y confirmatoria para verificar identidad y apoyar a solicitud del beneficiario o viajero, petición o reclamos. También se puede usar para identificar posibles engaños, fraudes”. Agrega que la revisión también ayudará a ubicar aquellos extranjeros que previamente habían ingresado al país, pero que no habían sido identificados como una amenaza de seguridad nacional. Los comentarios a esta nueva regla dejarán de recibirse el 10 de octubre de 2019. A finales de agosto, Ismail Ajjawi, de 17 años, llegó a Estados Unidos para ini-

ciar estudios en la Universidad de Harvard, pero fue deportado por información que sus conocidos compartieron por WhatsApp y redes sociales, aunque él no las respondía. Este lunes, el DHS dejó entrar al estudiante originario de Palestina, pero vivió en el Líbano. Como se mencionó, este esfuerzo empata con decisiones de otras agencias, tal como lo determinó en junio pasado el Departamento de Estado, que obligó a los solicitantes de visas de inmigrante y de no inmigrantes, sin importar su origen, dar a conocer todas sus cuentas de redes sociales a través del Centro de Solicitud Electrónica Consular (CEAC).

Aquellas personas que apliquen por una visa de turismo, un permiso laboral, la Residencia Permanente (en cualquiera de sus categorías) deberán completar los formularios en línea para las visas de no inmigrante (DS-160) o de inmigrante (DS-260). En octubre de 2017, el DHS informó que la revisión a redes sociales no era una política nueva de la administración del presidente Donald Trump, sino de la continuación a una implementada en 2012. El objetivo es ayudar a ubicar a un extranjero que podría cometer fraude de identidad o que sea sospechoso de acciones terroristas o cualquier otro acto criminal, confirmó a este diaron en aquel entonces la vocera Joanne Talbot.

│ Página 07 │

Gobierno aumenta la lista de requisitos para autorizar visas

Washington DC.- La recopilación de datos biográficos también se usará “para determinar si tal viaje o concesión de un beneficio plantea un riesgo de seguridad nacional de Estados Unidos”. También será considerado para determinar si hay riesgo de que el solicitante se convierta en una carga pública. Dos años y seis meses después de publicar la orden ejecutiva que busca proteger a Estados Unidos de la entrada de terroristas extranjeros, el gobierno de Donald Trump publicó en el Registro Federal (diario Oficial estadounidense) una nueva regla que detalla el tipo de información biográfica que deberán entregar los extranjeros cuando pidan visa o autorización para entrar al país. La regla, redactada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), otorga un plazo de 60 días para el comentario público, que vence el próximo 4 de noviembre. El nuevo manual señala que los procedimientos ayudarán a detectar e investigar los antecedentes de individuos y mejora los procedimientos que ejecuta el DHS “para evaluar la elegibilidad de un extranjero para viajar o ser admitido en Estados Unidos, o para recibir un beneficio relacionado con inmigración”. La recopilación de datos biográficos también se usará “para determinar si tal viaje o concesión de un beneficio plantea un riesgo de seguridad nacional de Estados Unidos”, advierte.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Las lecciones de María

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- A casi dos años del azote del poderoso y destructivo huracán María, que dejó un saldo de más de 5,700 muertos antes y después del paso de la tormenta en Puerto Rico, República Dominicana y las Islas Vírgenes estadounidenses, el igualmente intenso huracán Dorian obliga a preguntar si los Estados Unidos aprendieron la lección de esa tragedia anunciada. Aunque al impacto catastrófico de María -el huracán más letal desde Mitch en 1998– se le puede atribuir una parte del inusualmente alto número de fatalidades, especialmente en Puerto Rico, está documentado que muchas muertes fueron resultado de un insuficiente acceso a atención médica apropiada, una situación complicada por la falta de energía eléctrica durante semanas. Aunque supuestamente la Administración Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) ha buscado subsanar esas deficiencia a través del

fortalecimiento del sistema de la salud de la isla, empezando por la necesidad de contar con generadores de electricidad en hospitales y clínicas, llama la atención la polémica decisión de la administración Trump de desviar 155 millones de dólares del presupuesto del Fondo de Desastres de FEMA para la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). Medios estadounidenses documentaron que el Departamento de Seguridad Interna (DHS) notificó al Congreso estadounidense en julio pasado que los fondos de desastre de FEMA serían canalizados a financiar el pago de jueces para realizar audiencias migratorias para los casos de solicitantes de asilo. Aunque no son inusuales las transferencias internas de recursos en agencias federales, es motivo de preocupación que se haya hecho en medio de la temporada de huracanes. El presidente del Comité de Seguridad Interna de la Cámara de Representantes, el demócrata Bennie Thompson inicio gestiones para que se restablezcan los fondos al fondo de desastres, tomando en cuenta que

la temporada de huracanes terminará hasta el 30 de noviembre. Es verdad que se trata de sólo una parte de los 25,000 millones de dólares del fondo total de recursos de FEMA y que las autoridades aseguran que de ninguna maneras serán afectadas sus responsabilidades centrales, pero la imprevisibilidad de la temporada de huracanes pone en duda la conveniencia de erosionar los recursos de FEMA. Que los reportes de la desviación de recursos de emergencia se dieran a conocer en medio del azote del huracán Dorian arreciaron el fuego de la controversia. Aún cuando el huracán no golpeó de frente a la costa este de los Estados Unidos, pasó peligrosamente cerca de Puerto Rico y causó una devastación sin precedentes en Bahamas.

FEMA ha avanzado en construir un sistema digital que facilita encontrar albergues, informar de suministros de emergencia y de alertas de emergencia, es una lástima que cualquier progreso haya quedado opacado por la impresión de que la política de emergencias fue hecha rehén de la política migratoria.

│

El Chapo y su misteriosa COMUNIDAD desaparición de GALA presenta el clásico la que nadie habla Servicio a la

español La vida es sueño

Washington DC.- El Teatro Hispano GALA inicia su cuadragésima cuarta temporada Great Writers, Great Stories… ¡A todo corazón! con una nueva adaptación de Nando López comisionada por GALA del clásico de Pedro Calderón de la Barca: “La vida es sueño”. La obra está dirigida por el Director Artístico de GALA, Hugo Medrano, quien fuera nominado a los Premios Helen Hayes 2000 por su dirección de “La dama boba”. “La vida es sueño” se presenta en español con sobretítulos en inglés del 12 de septiembre al 13 de octubre de 2019 en el Teatro GALA, ubicado en 3333 Calle 14 noroeste, Washington, DC. El teatro está a una cuadra de la estación de Metro Columbia Heights (líneas verde/ amarilla). Hay disponibilidad de estacionamiento con descuento en el garaje del Supermercado Giant.

Ambientada en la Polonia del siglo XVII, cuando su influencia y poder en Europa había decaído, “La vida

es sueño” explora la tiranía, el destino y el libre albedrío. Entrelazando las historias del príncipe Segismundo, encarcelado desde su nacimiento por su padre el Rey Basilio para evitar el cumplimiento de una profecía, y Rosaura, quien busca recobrar su honor y tomar control de su destino, este famoso drama de la Época de Oro española analiza la pregunta universal: ¿Quién es el dueño de nuestro destino? El adaptador y dramaturgo Nando López afirma que “las preguntas con las que Calderón lucha son tan pertinentes hoy como lo fueron cuando la obra fue escrita. ¿En qué grado está nuestra identidad formada a partir del ambiente en que vivimos y el mundo en que habitamos? ¿Elegimos quiénes somos o solo somos marionetas en las manos de un poder superior? ¿Estamos presos en nuestras propias torres, al igual que Segismundo?” Agrega el director Hugo Medrano que, con esta obra, “Calderón nos reta a encontrar esas cadenas que nos atan y liberarnos de ellas”. La Noche de Prensa y Noche de GALA, seguida de recepción, es el sábado 14 de septiembre, bajo el auspicio del Excelentísimo Embajador de España en los Estados Unidos, Santiago Cabanas Ansorena. La obra ha sido posible gracias al apoyo parcial de la Embajada de España en Washington, DC, SPAIN arts & culture, el Fondo Nacional para las Artes y la Comisión para las Artes y Humanidades de DC.

Washington DC.- Poco se sabe de lo que sucedió o dónde estuvo Joaquín Guzmán los dos días anteriores a que fuera ingresado a la cárcel de Colorado. A más de un mes de que Joaquín “El Chapo” Guzmán fuera sentenciado a cadena perpetua más 30 años de prisión, poco se ha hablado de su misteriosa “desaparición” de dos días antes de ser trasladado a la cárcel de máxima seguridad Supermax o ADX Florence de Colorado, donde actualmente se encuentra. Los registros nos dicen esto: el martes 16 de julio, el exlíder del Cártel de Sinaloa fue llevado a la Corte del Ditristo Este de Brooklyn, donde a primera hora del día siguiente escucharía la sentencia en su contra. El día siguiente, pasadas las 10:30 de la mañana, la audiencia había terminado: “El Chapo” recibía su sentencia dictada por el juez Brian Cogan, quien además recomendó que el exnarcotraficante fuera recluido por 60 días en su celda del Centro Correccional Metropolitano en Manhattan, donde hasta entonces había estado. Sin embargo, eso no sucedió, pues antes del mediodía del miércoles 17 de julio, Guzmán Loera había “desaparecido”, ni siquiera sus abogados conocían su paradero. La incógnita se mantuvo durante dos días. Ni siquiera las autoridades han explicado qué fue lo que sucedió realmente en ese lapso. Se especula que la razón fue que la Oficina de Prisiones (BOP, por sus siglas en inglés),

Poco se sabe de la misteriosa desaparición de “El Chapo” antes de que fuera trasladado a la ADX Florence; las autoridades se niegan a dar explicaciones. buscaba mantener en secreto el notificarle que su cliente ya no proceso del traslado del sina- era custodiado por ellos y que loense, pues dados sus antece- desconocían más información dentes en fugas temían que, de al respecto. Aquello tiene sentidifundir la información, este se do si pensamos que se trataba escapara nuevamente. Un día de información clasificada. después de que “El Chapo” se Incluso el New York Times “esfumara”, su abogado dijo al intentó indagar sobre el paradeThe New York Times que sos- ro del exnarcotraficante, pero pechaba que su cliente se recibieron un rotundo silencio encontraba en la ADX Florence, por parte de portavoces de también conocida como BOP: no revelarían dónde estaSupermax o “el Alcatraz de las ba “el Chapo” hasta que estuRocosas”, donde tendría que viera en su nuevo hogar, la cumplir su condena. Sin embar- “Supermax”.No obstante, el go, no fue sino hasta el viernes medio neoyorquino consiguió 19 de julio que dicho dato fue algunos datos que arrojan cierconfirmado: ese día las autori- tas pistas sobre lo que sucedió dades de BOP reportaron que durante esos dos días; descuJoaquín Guzmán había ingre- brieron que el avión de una sado a la cárcel de Colorado, empresa que presta servicios a una de las más seguras y her- autoridades del gobierno estaméticas de Estados Unidos. dounidense despegó del aeroPero lo que sucedió durante puerto de La Guardia, en esos dos días permanece en NuevaYork, a las 3:37 horas de incógnita para los abogados del la madrugada del jueves para capo. El personal de la prisión aterrizar tres horas y media desde Manhattan, donde había pués en Pueblo, Colorado, estado “El Chapo” antes de cerca de la cárcel que recibiría recibir su condena, se limitó a al capo sinaloense.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

CUTTING EDGE CONSTRUCTION INC.

Necesitan Carpinteros y Ayudantes Debe tener herramientas, transporte, licencia de conducir.

40 hrs. por semana Por favor llame al

Of:

703-818-7467 Cel: 703-929-2200

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Las Carolinas sufren las primeras consecuencias de llegada del huracán Dorian

A primera hora de la mañana, la División de Manejo de Emergencias de Carolina del Sur (SCEMD, en sus siglas en inglés) advirtió de que se registraron más de 200 mil interrupciones del servicio eléctrico a lo largo de la costa de ese estado por cuantiosas lluvias y vientos fuertes.

Washington DC.- Los estados Dorian llegaría fortalecido a categoría 3 de Carolina del Sur y Carolina del Nor- y con vientos máximos sostenidos de te (EE.UU.) han sufrido las primeras casi 115 millas por hora (185 km/h) tras consecuencias de la inminente llegada dejar atrás Florida y Georgia.

A esa hora, Dorian se encontraba del huracán Dorian, con más de 200 mil cortes de electricidad y cientos de a 70 millas (115 km) al sur-sureste de calles bloqueadas, informaron este jue- Charleston (Carolina del Sur) y a unas ves las autoridades locales. A primera 170 millas (275 km) al sur-suroeste de hora de la mañana, la División de Ma- Wilmington (Carolina del Norte). “El nejo de Emergencias de Carolina del huracán Dorian está listo para desatar Sur (SCEMD, en sus siglas en inglés) su furia en nuestro estado. Es grave y advirtió de que se registraron más de puede ser mortal”, dijo hoy el goberna200 mil interrupciones del servicio dor de Carolina del Norte, Roy Cooper, eléctrico a lo largo de la costa de ese en una rueda de prensa junto a repreestado por cuantiosas lluvias y vientos sentantes de los servicios de emergenfuertes. Por su parte, el Centro Nacio- cia locales. “Pónganse a salvo y quénal de Huracanes (NHC, en inglés) dense allí. No bajen la guardia”, agregó informó a las 08.00 horas local de que Cooper. De hecho, algunos condados

de ambas Carolinas situados en el litoral han empezado a implementar toques de queda en sus localidades para que los ciudadanos no estén en la calle en los momentos que se prevé que el huracán tenga un mayor impacto.

Según la cadena de televisión WRAL, situada en Raleigh (Carolina del Norte), varios árboles fueron arrancados de raíz y al menos un edificio sufrió daños en el condado Pender de ese estado en las últimas horas. Por otro lado, el canal local de Fox de Carolina del Sur apuntó que más de 100 calles han sido cerradas en Charleston para evitar daños materiales mayores.

La Oficina del Sheriff del Condado de Charleston también pidió a los ciudadanos que no salgan de sus hogares a menos que sus vidas “estén en peligro”. “Refúgiense en sus casas.

Por favor, no salgan de sus casas a menos que sus vidas estén en peligro allí. #HurricaneDorian es un huracán grave de categoría 3. El viento y la lluvia son fuertes. Las líneas eléctricas, los árboles están caídos. Las inundaciones han cerrado las carreteras. No arriesguen sus vidas”, apuntó la oficina en su cuenta de Twitter. Por su parte, el gobernador de Carolina del Sur, Henry McMaster, señaló a última hora del miércoles en Twitter que las autoridades “aún” estaban viendo “altos volúmenes de evacuados” saliendo de Charleston, la capital de ese estado, por lo que ordenó que se modificase la dirección de las autopistas que van hacia la ciudad para que haya menos congestión en la salida.

│ Página 09 │

Una familia entre los 34 muertos del barco de buceo que se quemó en California

Los Angeles.- Navegar en el barco ‘Conception’ era una tradición de la familia Quitasol. Todos tenían certificados de buceo y lo usaban con frecuencia. Cada año hacían una pausa en sus actividades profesionales para explorar las costas de las Islas del Canal o Channel Islands, un famoso archipiélago que se extiende desde San Diego y hasta San Francisco, en California. Así celebraban las tres hermanas Angela, Nicole y Evan el cumpleaños de su padre Michael, quien fue acompañado de la madrastra de ellas, Fernisa Sison.

Los cinco dormían con otros pasajeros bajo la cubierta del buque el lunes por la madrugada cuando un incendio los despertó de golpe. La única ruta de escape ya estaba cubierta de flamas y ninguno pudo escapar. Los Quitasol se encuentran entre las 34 personas que perdieron la vida en la que es considerada una de las peores tragedias marítimas ocurridas en la Costa Oeste de Estados Unidas en años recientes. Solo cinco tripulantes sobrevivieron porque estaban despiertos y en la cubierta del navío. Al momento las autoridades han recuperado 33 cadáveres y aún no han sido identificados oficialmente. Varios cuerpos fueron sacados tras un riesgoso operativo de la Guardia Costera (USCG), debido a las difíciles condiciones en las cuales quedó la embarcación, sumergida ahora a 64 pies de profundidad. Pero la madre de las hermanas Quitasol, Susana Solano Rosas, afirmó desde la mañana del martes en su cuenta de Facebook que sus tres hijas estaban entre las víctimas. “Con el corazón roto... tres de nuestras hijas estaban en ese bote. Hasta ahora, aún siguen desaparecidas... Evan Michel Solano Quitasol, Nicole Storm Quitasol y Angela Rose Quitasol. El padre de mis hijas, Michael Storm

Las hermanas Angela, Nicole y Evan Quitasol festejaban el cumpleaños de su padre Michael, quien fue acompañado de la madrastra de ellas, cuando un incendio las sorprendió mientras dormían en un buque de buceo. Sus familiares, amigos y compañeros de trabajo han expresado su tristeza en las redes sociales.

Quitasol, y su madrastra también estaban en el bote”, lamentó en esa red social. Solano Rosas dijo entonces que únicamente estaba recibiendo información a través de los medios de comunicación. “Las autoridades no tienen mucho que decirnos. Gracias a todos por sus oraciones de apoyo y buenos deseos”, agregó la afligida madre.

Ella se enteró de esta tragedia alrededor del mediodía del lunes y de inmediatamente manejó desde su casa en Stockton al puerto de Santa Bárbara, contó su esposo Chris Rosas al diario Los Angeles Times.

“Ellas son las personas más gentiles y amables que he conocido (…) La forma como interactuaban con cualquier persona con la que se encontraban era maravillosa.

Eran chicas excepcionales”, describió él.

Nicole trabajaba como camarera en un salón en Coronado y también fue empleada de la empresa Venture Active. “Su espíritu

aventurero, amabilidad, sentido del humor y belleza vivirán a través de todos los que tuvieron el placer de conocerla”, escribió en Facebook, Ciara Guedesse, quien trabajó con ella en Venture Active. “Te amamos y seguiremos viviendo la vida al máximo y apreciaremos la belleza de este mundo tal como lo hiciste. Gracias por permitirnos ser parte de tu viaje”, agregó. La joven decidió trabajar en la compañía Nicky Rottens Coronado, que opera en una de las islas que recorría el ‘Conception’, porque amaba el mar, dijeron sus familiares y conocidos.

“Nuestros corazones están rotos y no podemos imaginar el dolor que siente su familia”, expresó Bryn Andrew, quien abrió una cuenta en el sitio GoFundMe para cubrir los gastos fúnebres de Nicole y sus cuatro familiares fallecidos. Hasta la tarde del miércoles habían recaudado más de 10,000 dólares.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

Huracán Dorian provocó Latinos pueden tener un plan de ahorro en DC sin importar una “devastación sin precedentes catastróficas” en las Bahamas su estatus migratorio

El Gobierno local de Washington, DC y Capital Area Asset Builders (CAAB) acaban de poner sobre la mesa $780 mil para incentivar el ahorro entre los residentes de moderados y bajos ingresos de la ciudad.

Washington DC.- Este fondo se podrá destinar para comprar o renovar una vivienda, montar un pequeño negocio, continuar los estudios universitarios u obtener una profesión intermedia en institutos de entrenamiento y otras cinco categorías más. El anuncio oficial lo hizo la alcaldía hace dos semanas, desde entonces docenas de solicitudes han llegado por e-mail hasta caab. lo desalentador es que entre los interesados no hay muchos latinos y a Joseph Leitmann Santa Cruz, director ejecutivo de esta organización,

le complacería que ellos también estén entre los favorecidos. “aspiramos que este esfuerzo para incentivar el ahorro sea una justa representación de la diversidad demográfica”, dijo a el tiempo latino. a renglón seguido exhortó a los hispanohablantes que viven en la capital a informarse y ser parte de los 130 favorecidos que el fondo cubrirá. “El programa de cuentas de ahorro empodera a los residentes a conseguir sus objetivos, les abre la ruta hacia la clase media y les extiende la mano a quienes quieren vivir en la

ciudad y mejorar su comunidad”, dijo la alcaldesa Muriel Bowser, a través de un comunicado de prensa. Capital area Asset Builders tendrá a cargo el manejo completo de este fondo compartido entre el sector público y privado. lo primero que debe hacer para postular a ser uno de los 130 favorecidos a quienes se repartirá más de $700 mil es enviar un e mail solicitando ser beneficiario a la siguiente dirección: dcopportunity@caab.org. así tendrá la opción de ser parte de la lista que Joseph Leitmann Santa Cruz intenta represente a todas las minorías. solo el momento en que se haga el desembolso deberá demostrar en qué se va a invertir ese dinero, por lo que cada beneficiario tendrá tiempo para elaborar su plan desde que envía el email hasta que logra ahorrar su parte.

Tenga lista, además, una prueba de que reside en DC y un documento de pago de impuestos que determine que un hogar de bajos ingresos y de cuatro miembros ganó un máximo de $77 mil anuales. Una familia de ocho o más miembros, de ingresos moderados, debe tener un máximo de ganancias anuales de $102 mil. Leitmann-Santa Cruz aclaró que este fondo será para familias con uno o más hijos y también para personas solas, en este caso con un salario máximo de $54 mil.

Lo importante es demostrar que esos haberes fueron ganados trabajando a tiempo completo o parcial, sea en una oficina o en trabajos como por ejemplo siendo chofer de Uber.

¡OPORTUNIDAD DE TRABAJO!

SECRETARIA Y TRABAJADORES DE AIRE ACONDICIONADO

Se Necesita Secretaria con Inglés fluído y conocimiento de Computación para Compañía de Aire Acondicionado y Calefacción.

También Necesitamos Trabajadores a Tiempo Completo para Trabajos de Aire Acondicionado

Llame al 703-241-3827

Las Bahamas.- El huracán Dorian golpeó las Bahamas este domingo como la segunda tormenta más fuerte del Atlántico desde 1950 y se acercó a Estados Unidos, lo que obligó la evacuación de zonas de los estados de Florida, Georgia y las Carolinas.

El Centro Nacional de Huracanes (NHC) informó que Dorian tocó tierra en Cayo Elbow en las islas Ábaco en el norte del Bahamas como un huracán de categoría 5, la máxima en la escala Saffir-Simpson, con vientos máximos sostenidos de 295 km/hora y ráfagas de más de 354 km/hora.

La fuerza de Dorian, se puede comparar con Wilma en 2005, Gilbert en 1988 y un poco por debajo de Allan en 1980 que tuvo vientos de 305 kilómetros por hora. Los residentes de Ábaco subieron videos a las redes sociales mostrando el agua a la altura de la mitad de las casas debido a las inundaciones, con partes de los techos arrancados. Las proyecciones llegaban hasta 76 centímetros de lluvias y oleadas de 7 metros ante el paso del huracán. Otras imágenes mostraban automóviles volcados en carreteras junto a casas destruidas por la torrenciales lluvias y fuertes vientos. Además, se veía a personas que trataban de alcanzar las partes altas de sus viviendas mientras subía el nivel del agua, que convirtió parte de las islas en ríos. El golpe del paso de la tormenta duraría horas, informó el NHC, debido a que el huracán podría avanzar a solo 1,6 kilómetros por hora, “prolongando los efectos catastróficos”.

El primer ministro de Bahamas, Hubert Minnis, pidió el sábado a la población del noroeste del archipiélago, en especial a los residentes en islas Ábaco y Gran Bahama, que abandonaran la zona si no contaban con un lugar seguro para resistir el paso del

El huracán es el segundo más poderoso del Atlántico desde 1950, lo que obligó a la evacuación de varias ciudades en EE.UU. histórico huracán. Sin embargo, muchas personas no quisieron abandonar sus hogares y se vieron sorprendidas por las grandes inundaciones. Las autoridades de Bahamas no habían dado a conocer este domingo información oficial de los daños que se habían producido debido a Dorian o si habían fallecidos o heridos, ya que la tormenta se mantenía todavía en el área y no se esperaba que abandonara la región en su camino hasta la costa este de Estados Unidos. El primer ministro, tras reunirse con la dirección de la Agencia Nacional de Manejo de Emergencias (FEMA) de Bahamas, dijo que se trata del ciclón más destructivo al que se ha enfrentado en su historia el archipiélago atlántico. Por otro lado, millones de personas desde Florida a Carolina del Norte estaban atentas para ver si Dorian no tocaba tierra en Estados Unidos y giraba al norte hacia el Océano Atlántico. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, anunció la suspensión de

peajes de algunas carreteras estatales en anticipación al posible impacto del huracán. El Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió que la tormenta podría impactar la costa este desde Florida hasta Carolina del Norte.

“Esto parece monstruoso”, afirmó Trump durante una reunión informativa con FEMA en Washington. “No sabemos lo que se nos viene”, sostuvo. Dorian se debilitó ligeramente el lunes y pasó a categoría 4, pero continúa representando una seria amenaza, informaron autoridades meteorológicas de Estados Unidos. “Es un huracán extremadamente peligroso de categoría 4 en la escala de SaffirSimpson”, dijo el Centro Nacional de Huracanes, basado en Miami, en su boletín de las 15:00 GMT, precisando que sus vientos pasaron a 250 km/h. “Aunque un progresivo debilitamiento está previsto, se espera que Dorian se mantenga como un poderoso huracán en los próximos días”.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│ Página 11 │

Putin dice Rusia fabricará nuevos Estudiantes de Hong Kong boicotean las clases desafiando a Beijing misiles y advierte sobre carrera armamentista

Las tensiones sobre el control de armas nucleares han estado subiendo después que Washington se retiró formalmente el mes pasado del Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio (INF), acusando a Rusia de violarlo.

Moscú.- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, afirmó el jueves que su país produciría misiles que estaban prohibidos bajo un histórico pacto nuclear que fue desechado el mes pasado, pero que Moscú no los desplegaría a menos que Estados Unidos lo hiciera primero. En un foro económico en Rusia, Putin dijo que Moscú ha instado a Washington a reducir la carrera armamentista entre los antiguos enemigos de la Guerra Fría, pero que no había recibido respuesta. Además, aseguró que estaba preocupado por las conversaciones de Estados Unidos de desplegar misiles en Japón y Corea del Sur, algo que dijo cubriría partes del territorio ruso. Las tensiones sobre el control de

armas nucleares han estado subiendo después que Washington se retirara formalmente el mes pasado del Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio (INF), acusando a Rusia de violarlo, algo que Moscú niega.

En agosto, Estados Unidos realizó pruebas de un misil de crucero configurado convencionalmente que alcanzó un objetivo a más de 500 kilómetros, algo que estaba prohibido bajo el INF. “(...) Por supuesto que produciremos ese tipo de misiles”, contó Putin en el foro económico en la ciudad rusa de Vladivostok. Incluso, reiteró la promesa de que Moscú no desplegaría misiles nuevos a menos que Washington lo hiciera primero. “No estamos contentos

con el hecho de que el jefe del Pentágono dijo que Estados Unidos intenta desplegarlos en Japón y Corea del Sur. Esto nos entristece y es motivo de cierta preocupación”, afirmó.

Putin sostuvo que le ofreció en una reciente conversación telefónica al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, la oportunidad de comprar una de las armas nucleares hipersónicas que Moscú desarrolla. Sin embargo, Trump rechazó la oferta y replicó que Washington fabricaba la suya.

El mandatario de Rusia dijo que temía que una carrera armamentista se ampliara hacia el espacio y que Washington podría desarrollar una nueva arma espacial.

Hong Kong.- Miles de estudiantes vestidos de negro se manifestaron el lunes en Hong Kong, en el primer día de una campaña de dos semanas de boicot a las clases para mantener la presión sobre el gobierno local leal a Beijing, que sigue sin hacer ninguna concesión al movimiento prodemocracia. Tras un fin de semana marcado por enfrentamientos entre radicales y la policía, el lunes se vivía una jornada con acciones diversas, muestra de la creatividad del movimiento. En este inicio de curso, los estudiantes formaron cadenas humanas delante de sus centros. Mientras, en varios hospitales, enfermeros hicieron filas en pasillos sosteniendo pancartas. La excolonia británica atraviesa desde hace tres meses su crisis política más grave desde la retrocesión a China en 1997, con acciones casi diarias para denunciar la injerencia creciente de Beijing en los asuntos internos de esta región semiautónoma. Beijing, que muestra un apoyo total al gobierno hongkonés, multiplicó las amenazas. “El fin está cerca” para la movilización a favor de la democracia, advirtió el domingo por la noche la agencia de prensa china Xinhua en un editorial. Esto no impidió que el lunes por la mañana manifestantes vestidos de negro, color emblemático de la protesta, bloquearan las puertas de los vagones en algunas estaciones de metro para impedirles arrancar. El alcance de las perturbaciones no tuvo nada que ver con el caos vivido el 5 de agosto, cuando las operaciones de bloqueo paralizaron durante varias horas el conjunto de la red, caracterizada normalmente por su gran eficacia. Los estudiantes son desde hace tres meses la columna vertebral del movimiento. Se les ve en primera línea, entre los que arrojan ladrillos a la policía,

Tras un fin de semana marcado por enfrentamientos entre radicales y la policía, hoy se vivió una jornada con acciones diversas. En este inicio de curso los estudiantes formaron cadenas humanas delante de sus centros, mientras en varios hospitales enfermeros hicieron filas en pasillos sosteniendo pancartas. así como en segundo plano, formando multitudes que se manifiestan. “Es el primer día de curso pero todavía quiero manifestarme”, confesó un estudiante de 19 años, que se identificó como Tommy, en el centro de Hong Kong.

“Manifestarse es también una forma de aprendizaje”, lanzó. En los hospitales más grandes, enfermeros formaron una fila en los pasillos con pancartas en las que se leían lemas como: “En pie por Hong Kong”. Una enfermera pensaba que el movimiento estaba condenado, y señaló que Beijing no haría ninguna concesión. “Pero sin embargo tenemos que levantarnos y decir algo. Al menos hemos mostrado al mundo lo que ocurre”, dijo bajo condición de anonimato.

Por la mañana, alumnos de secundaria formaron cadenas humanas a las puertas de varias escuelas públicas. En una de ellas, una estatua de Sun Yat-sen, que proclamó la República en China en

1912, fue ataviada con una máscara de gas y gafas de protección. “Hong Kong es nuestro hogar. Somos el futuro de la ciudad y tenemos que asumir la responsabilidad de salvarla”, declaró una estudiante de 17 años, que se identificó con el apellido Wong. El movimiento de protesta nació en junio con el rechazo a un proyecto de ley para autorizar las extradiciones hacia China. La suspensión del texto por el Ejecutivo no bastó para aplacar la movilización, que amplió considerablemente sus reivindicaciones. Estas van dirigidas ahora a la denuncia de un retroceso de las libertades y contra la creciente injerencia de China, violando el principio “Un país, dos sistemas”. Hong Kong vivió el sábado una de las jornadas de protestas más violentas desde el inicio del movimiento. Y el domingo, miles de manifestantes prodemocracia intentaron bloquear los accesos al aeropuerto erigiendo barricadas.

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

FARC y el proceso de paz en Colombia “no sé si narcotráfico o qué, dice Timochenko

Rodrigo Londoño, el exmáximo comandante de la guerrilla colombiana de las FARC y conocido por el alias de “Timochenko”, reflexiona un instante sobre su vida sin guerra y suena agobiado.

Bogotá.- “Son tantas las cosas que hacer en el día a día, que ahí es uno pensando en cumplir las responsabilidades”, comenta Londoño. “Ahí vamos, pa’delante”. Los últimos días han sido especialmente movidos para él, después que Iván Márquez y otros conocidos guerrilleros de las FARC anunciaran la semana pasada que retoman la lucha armada en Colombia. Márquez encabezó el equipo negociador de las FARC que alcanzó un acuerdo de paz con el gobierno colombiano en 2016, en Cuba, y el anuncio de su regreso a las armas arrojó dudas sobre la firmeza de ese pacto. Londoño, hoy presidente del partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común, con las mismas siglas FARC de la guerrilla, se define comprometido con el proceso de paz y critica la decisión de Márquez, Jesús Santrich y sus aliados.

“La motivación política no considero que la tengan. No hay”, dice. “No sé si narcotráfico o qué, pero en todo yo veo una motivación personal, individual”.

Aunque afirma que el de Márquez “es un grupo muy pequeño”, advierte que el retorno de más exguerrilleros a las armas es un riesgo a contener y reclama “un compromiso mucho más claro” del presidente colombiano, Iván Duque, con el proceso de paz. “Tenemos que ayudar al presidente en ese sentido, hacerle entender que aquí no se trata de tocar los clarines de la guerra”, sostiene. Lo que sigue es una síntesis del diálogo telefónico con Londoño, un médico de formación de 61 años que en 2011 asumió el liderazgo de las FARC y las condujo al proceso de paz tras medio siglo de guerra. ¿Lo tomó por sorpresa el anuncio de Iván Márquez y otros excomandantes de la guerrilla de las FARC de que retoman

la lucha armada? Con sinceridad, pues uno escuchaba cosas. Él hacía más de un año se había retirado, al partido no le dijo absolutamente nada. Los otros compañeros con que aparece, igualmente.

Algunos habían dejado los esquemas que tenían de protección. Y se rumoraba mucho. Pero yo tenía confianza porque ellos, especialmente él y el mismo Santrich, ayudaron a construir este acuerdo. Tenía la esperanza de que no iban a tomar este camino.

Había dificultades que ellos argumentaban, pero nunca creí que esas dificultades las iban a tomar como argumento para la decisión equivocada que han tomado. ¿Ha podido comunicarse recientemente con Iván Márquez o alguno de los otros miembros de las FARC que aparecen en el video, para comprender sus motivaciones o persuadirlos de que eviten volver a las armas? No señor. Ellos cortaron toda comunicación con el partido y conmigo en particular. Desde que se fueron, nunca hemos tenido la posibilidad de intercambiar. Y pues ahora mucho menos, las circunstancias son más complejas. Si este anuncio de regreso a las armas que hizo Iván Márquez supone de hecho una ruptura de las FARC, la pregunta es quién representa realmente a las FARC ahora…

Ese es un tema… ¿Fue un error haber nombrado al partido FARC con las misma siglas que siempre estarán vinculadas a la guerrilla? Sí, en el Congreso fundacional se cambió el nombre pero se dejó la sigla. Yo hice la propuesta de cambiarla. De todas maneras era un evento democrático y la mayoría se mantuvo en la sigla. Y uno sabía que eso a la larga nos iba a generar problemas.

Daniel Salaverry se postula a la Presidencia de la República de Perú

No, yo soy un precandidato aún, de un proceso que está en proceso de reestructuración, lo que sí estoy haciendo es logrando muchísimo respaldo y adhesión a esta propuesta, y estamos asumiendo compromisos políticos.

Lima.- El ex presidente del Congreso Daniel Salaverry, confirma a El Comercio que busca postular a la presidencia de la República en las próximas elecciones de la mano del partido político Restauración Nacional, agrupación que fundara el pastor Humberto Lay, y que pasará a llamarse Perú Firme.

Salaverry, hoy suspendido en sus funciones, también se muestra a favor del adelanto de elecciones si es que esto va a permitir “recuperar la estabilidad y gobernabilidad en el país”. ¿El presidente Martín Vizcarra y este Congreso deben terminar su mandato el 2021? Considero que tenemos que recuperar el clima de estabilidad y gobernabilidad para que el país pueda ser atractivo para los inversionistas, para que se genere empleo, para que se genere riqueza y para que se mejore la economía de todos los peruanos. Si para que eso ocurra tienen que irse a su casa los congresistas y el presidente, pues que así sea. ¿Es decir, coincide con el presidente en que esa es la única salida

para la actual crisis política? Yo creo que la situación que está atravesando el país no da para más y los peruanos ya estamos cansados de ver que tenemos autoridades, que en vez de estar gobernando y resolviendo los problemas, están enfrentados, están peleándose todos los días por temas que no resuelven finalmente los problemas, y que para eso los hemos elegido.Generó expectativa este acercamiento entre el presidente Vizcarra y el titular del Congreso Pedro Olaechea, pero luego la Comisión de Fiscalización anunció que investigará hechos vinculados al mandatario. ¿Considera que ese es un punto de quiebre para que el presidente tome una decisión más radical o todavía hay margen para el diálogo? He visto mucha pose para tan poco resultado. Los peruanos lo que esperamos cuando se reúnen los dos presidentes de estos poderes es que se sienten a consensuar sobre temas concretos y que ejecuten esos acuerdos. Pero aquí hemos visto disfuerzos

de ambos lados, que conversamos en la Iglesia San Francisco, que yo te voy a citar, y al final vemos no solo que las cosas siguen igual sino una actitud, no solo confrontacional, sino destructiva de una bancada mayoritaria como la de Fuerza Popular que sigue en esa línea. Han llegado al extremo de querer investigar a empresas privadas como las encuestadoras porque no les gusta los resultados de cómo los percibe la población. Todo este ruido político e inestabilidad afectan en la economía.

Nadie ve que alguien se esté preocupando por esto. Por eso los peruanos dicen que se termine esto ya, vamos a elecciones, queremos un nuevo gobernante, un nuevo Congreso. El presidente del Congreso le acaba de decir al mandatario que fiscalizar no es obstruir y le ha pedido que no se aparte de la agenda consensuada. ¿Cree que Olaechea está en la capacidad de poder comprometer al Congreso en esa agenda? Tendría si este comunicado es sincero y si es que lo ha redactado él, y no se lo han redactado en Chorrillos. Tendría que empezar primero por convencer a sus aliados, a quienes lo pusieron en ese puesto. Porque lo que vemos de Fuerza Popular, que es la bancada que lo ha nombrado presidente, es una actitud totalmente distinta. ¿Cree que es la señora Keiko Fujimori la que está direccionando todos los pasos del señor Olaechea?

No me cabe ninguna duda de que Keiko Fujimori esta tomando las decisiones en Fuerza Popular, y si Pedro Olaechea es el presidente puesto por Fuerzar Popular, probablemente sea así ¿Como invitado? Ya soy militante del partido político desde hace algunos meses, desde junio.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│ Página 13│

Condenan a ex primera dama de Honduras Cae estructura de a 58 años de cárcel por robarle a los pobres estafadores en El Salvador

La ex primera dama de Honduras Rosa Elena Bonilla, esposa del expresidente Porfirio Lobo, fue condenada este miércoles a 58 años de cárcel por delitos de corrupción.

Tegucigalpa.- Un Tribunal de Tegucigalpa dictaminó una pena de 10 años por apropiación indebida de recursos del Estado y seis años por cada uno de los ocho delitos de fraude a los que también fue condenada. Se trata de la primera vez que una ex primera dama del país centroamericano es acusada y condenada a prisión por la Justicia, por lo que diversos medios hondureños calificaron la sentencia de “histórica”.

Los abogados de Bonilla, de 52 años y que permanece en prisión tras ser arrestada en febrero de 2018, anunciaron sin embargo que recurrirán ante la Corte Suprema de Justicia para anular la sentencia, alegando que su defen-

dida es inocente. Bonilla no acudió al tribunal ni tampoco su esposo, quien gobernó Honduras entre 2010 y 2014, meses después del golpe de Estado que acabó con la salida del mandatario Manuel Zelaya en 2009. La ex primera dama fue una de las condenadas en el marco del caso “La caja chica de la dama”, tras una investigación realizada por el Ministerio Público con la colaboración de la Misión de Apoyo contra la Impunidad y la Corrupción de Honduras (Maccih), adscrita a la Organización de Estados Americanos.

Bonilla fue acusada de apropiarse del equivalente a unos US$500.000 de donaciones internacionales y fondos públicos destinados a

programas sociales, como el proyecto “Calzando a los niños de Honduras” que consistía en dotar de zapatos a niños de familias pobres. En su lugar, Bonilla desvió ese dinero a sus cuentas personales solo cinco días antes de que su marido abandonara la presidencia para pagar servicios médicos, construcciones, joyas y tasas escolares de sus hijos, según la Fiscalía. Bonilla, para quien el Ministerio Público pedía inicialmente 77 años de cárcel, fue absuelta del delito de malversación de caudales públicos en contra de la administración pública. Tras conocer la noticia, el expresidente Lobo calificó de “linchamiento” la condena a su esposa. Además, la enmarcó como parte de una estrategia para que el secretario general de la OEA, Luis Almagro, “le siga encubriendo sus varios actos de mega corrupción” al actual mandatario hondureño, Juan Orlando Hernández. La semana pasada, Lobo avanzó que, de no prosperar la apelación ante la Corte Suprema, acudiría a instancias internacionales. La defensa de Bonilla solicitó por su parte mayores medidas de protección en la cárcel de mujeres de Támara -al norte de Tegucigalpa- en la que permanece ingresada, ya que aseguró estar recibiendo amenazas. Por otro lado, el mismo tribunal condenó este miércoles por malversación de fondos públicos y fraude a Saúl Escobar, exsecretario personal de Bonilla, a cumplir 48 años de cárcel en el marco del mismo caso. Mauricio Mora, cuñado de Bonilla también encausado, fue declarado inocente y puesto en libertad. El pasado mes de marzo, las autoridades embargaron bienes de los tres acusados para que no pudieran ser vendidas ni traspasadas. El año pasado, la Oficina Administradora de Bienes Incautados de Honduras recibió por parte del Ministerio Público más de US$500.000 hallados en una caja fuerte de la ex primera dama.

Maduro pide investigar a Guaidó por abandonar disputa territorial

Nicolás Maduro solicitó a la Fiscalía que investigue a Juan Guaidó, por su supuesta intención de abandonar el reclamo territorial del país caribeño por el Esequibo.

Caracas.- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, solicitó este jueves a la Fiscalía General que investigue al líder del Parlamento, Juan Guaidó, por su supuesta intención de abandonar el reclamo territorial del país caribeño por el Esequibo, una región que se disputa con Guyana desde el siglo XIX. “El presidente Nicolás Maduro ha solicitado al Ministerio Público (Fiscalía) la apertura de una investigación exhaustiva de todos los delitos que aquí se están cometiendo”, informó la vicepresidenta venezolana, Delcy Rodríguez, en rueda de prensa. Rodríguez afirmó que Guaidó, a quien más de 50 países reconocen como presidente encargado de Venezuela, pertene-

ce “a una organización criminal”, a la que acusó de buscar “satisfacer intereses de empresas trasnacionales”. La vicepresidenta compartió un audio en el que se escucha a dos opositores, que el Gobierno identificó como Vanessa Neumann y Manuel Avendaño, quienes decían que si la oposición venezolana dejaba de reclamar el Esequibo, obtendría un mayor apoyo del Reino Unido.

Neumann, a quien Rodríguez se refirió como funcionaria del Gobierno de Estados Unidos, actualmente está designada por la Asamblea Nacional como enviada especial de Guaidó para el Reino Unido, mientras que Avendaño fue presentado como “asesor” del parlamentario.

“Es muy evidente”, dijo Rodrí-

guez, que Guaidó “es un proyecto planificado por el Gobierno de los Estados Unidos” con el fin de “cometer delitos”. La intención de Guaidó, según la vicepresidenta, sería “cambiar la posición de Venezuela” con el objeto de “entregar el Esequibo” a “la Exxon Mobil y otras empresas trasnacionales” y “el Esequibo es venezolano”. El líder del Parlamento busca “entregar nuestro territorio, renunciar a nuestra soberanía política, renunciar a nuestra soberanía monetaria, renunciar a nuestra soberanía financiera”, añadió. “Esperamos que el Ministerio Público actúe contra los miembros de esta organización criminal trasnacional y se determinen las responsabilidades y las sanciones a las que hubiese lugar”, concluyó. La región del Esequibo está bajo mediación de la ONU desde la firma del Acuerdo de Ginebra en 1966, pero la disputa territorial se agudizó en los últimos años tras el descubrimiento por parte de Exxon Mobil de yacimientos de petróleo en aguas en la zona. El Gobierno de Venezuela emitió por aquellos días un decreto presidencial en defensa del país, con una demarcación que incluía como propias todas las aguas del Atlántico frente a la costa de Esequibo, una maniobra que generó el rechazo del Gobierno guyanés y disparó la tensión entre las dos partes. La región del Esequibo abarca un área de unos 160.000 kilómetros cuadrados, lo que supone las tres cuartas partes del territorio de Guyana.

con visas falsas a Canadá

La estructura tenía una oficina de fachada en la colonia Escalón y las víctimas son en su mayoría del oriente y centro del país, dijo la Policía.

San Salvador.- Cuatro personas acusadas de integrar una estructura que estafó a al menos once víctimas vendiéndoles visas falsas a Canadá fueron detenidas por orden de la Unidad Especializada de Delitos de Trata y Tráfico Ilegal de Personas. En total se habían emitido seis órdenes, informó la Fiscalía, por lo que quedan dos pendientes.

Los detenidos son Eric Ernesto Campos, Guillermo Adolfo Guillén Villeda, Ana María Ibarra Guzmán y Wendy Yamileth Francia.

Según la Fiscalía, se cuenta con las denuncias de las víctimas que “aseguran haber sido estafadas con cantidades que oscilan entre los $400 y los $2,000”.

La Policía Nacional Civil (PNC) informó que la estructura tenía una oficina de fachada en la colonia Escalón y que las víctimas son en su mayoría del oriente y centro del país. Según la PNC, los supuestos estafadores contaban “con toda la logística necesaria

para movilizar a las personas –que posteriormente comprobaban el engaño- desde el oriente del país hacia la oficina Employer To Bussiness, en donde eran sometidas a una serie de pruebas” y luego “trasladaban a los afectados hacia la ciudad de Guatemala, en donde les realizaban un examen médico con el timo de saber si estaban aptas o no para obtener el visado”.

Durante el operativo para capturarlos se registraron seis lugares del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) e incautaron “dos fusiles calibre 22, un total de 45 cartuchos, cinco celulares, un chip, una laptop, seis discos duros y documentación variada”, detalló la Fiscalía.

La pena por el delito de estafa es de entre dos y cinco años de prisión si la estafa supera los $22.85 (200 colones) y la estafa agravada se castiga con penas de cinco a ocho años de cárcel.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

Por: Roger Rivero

ES 350 de Lexus, más elegante, lujoso y potente.

Ante la caída en popularidad de los sedanes, todavía hay exponentes que abogan por su existencia. El 2019 Lexus ES 350 F Sport es uno de ellos. Este Lexus con emblema “F” en su nombre (con “F” Lexus marca a sus autos más enfocados al rendimiento) es una versión más “picosa” del sosegado ES 350. Este ha sido uno de los nuevos modelos 2019 que me ha sorprendido. Este Lexus ofrece la experiencia de lujo con la que estarán complacidos la mayoría de los compradores de sedanes, y si bien no andamos en rendimiento a la altura de un Mercedes-AMG o BMW M, este Lexus tampoco se esfuerza en lograrlo, pues haciendo justicia, no lo necesita. Es espacioso, muy cómodo, bien terminado y transpira poder y elegancia, algo que hará tornar alguna que otra mirada, y que

difícilmente conseguirá en un SUV. El Lexus ES ostenta una forma dinámica y fluida, lograda gracias a un capo bajo y largo, algo que permite la nueva plataforma. La versión F Sport como la de nuestra prueba ciertamente parece mucho más deportiva que los otros niveles de equipamiento. La exagerada rejilla frontal de Lexus aquí viene en color negro, y tiene un patrón de estampado en forma de diamante que es único en la alineación, llantas de aleación de 19 pulgadas, cubiertas negras en los espejos y un alerón para el maletero. El paquete F Sport normalmente implica más una actualización de apariencia que las modificaciones de rendimiento reales. La postura general del auto es baja, larga y ancha y, desde una perspectiva de estilo, el Lexus ES F Sport 2019 ciertamente se ve bas-

tante deportivo. Lexus ostenta algunos de los mejores interiores de la actualidad, y el ES 350 no lo desmiente. Los materiales son de clase alta en todos los aspectos y sobre todo en el acabado F Sport, donde usan por primera vez un nuevo tipo de tapizado metálico, inspirado en la espada tradicional japonesa. Como en el LC 500, la concepción de la cabina esta pensada en el conductor, con la pantalla de visualización central y los controles de cambio de modo de manejo, justo frente a la vista de quien conduce. Con demasiada frecuencia encontramos en otros autos estos controles en lugares alejados o incluso fuera de la vista del conductor. Los asientos delanteros son una invitación a caer en ellos postrado, y no cambiar la posición en un viaje de largas horas.

Piden mucho prestado (hasta creo que son los mismos) a los magníficos asientos del súper auto LC 500, una Lexus con 6 cifras en el precio.

El volante forrado en cuero, los pedales de aluminio y costuras rojas en el interior añaden deportividad.

Cada Lexus ES viene de serie con una gran cantidad de características de seguridad activas y pasivas.

Apodado Lexus Safety System + 2.0, la suite incluye un sistema de pre-colisión con frenado delantero automático, control de crucero adaptativo, advertencia de cambio de carril, asistencia para mantener el carril, y faros automáticos de luces altas. Hay un paquete disponible

que por algo menos de $2,000 dólares adicionan monitor de punto ciego, alerta de trafico trasero, sensores de estacionamiento y una excelente cámara de visión envolvente. Una pantalla de 8 pulgadas para el sistema de info-entretenimiento aparece de forma estándar, con la opción de una vistosa y bien acomodada al salpicadero de 12.3 pulgadas. Esta pantalla es una de las más vistosas y mejor integradas al interior del auto que hemos visto,

pero lamentablemente, el mediocre y complejo sistema arruina la experiencia. He censurado tantas veces su diseño y funcionabilidad que mejor me tomo una pausa esta vez.

Lexus debería comprar Fiat Chrysler para hacerse con su sistema Uconnect, y luego…bueno, luego desháganse de lo que quieran, pero no cambien el “infotaiment”. Los cambios en el tren motriz para 2019 incluyen más caballos de fuerza (ahora 302, en comparación con

268 del modelo anterior) de su motor V6 de 3.5 litros y una transmisión automática de ocho velocidades completamente nueva. A diferencia de muchos modelos de lujo, el ES logra estos números con gas regular. Algunas de las mejoras más notables de la nueva generación de ES se encuentran en el manejo. El ES de tracción delantera ofrece dos opciones de sistema de suspensión.

Los amortiguadores estándar hacen un buen trabajo, pero el paquete F

Sport como el que probamos agrega un sistema de suspensión adaptativo, que mejora las habilidades atléticas de los ES sin crear una conducción dura. Hay algo de balanceo del cuerpo en las curvas, y no es uno de esos sedanes que te inspira a llevarlos con mucho ímpetu a una curva muy cerrada, pero la habilidad de este auto sé sentirse atlético y animado y al mismo tiempo cómodo y relajado es uno de sus mayores atractivos.

VENDO TALLER DE MECANICA

Rento con Opción a Compra ó Venta Directa

Negocio de Mecánica, Chapería y Pintura Con todas las licencia Que exige el Condado.

Amplia Clientela Excelente Ubicación

Interesados Llamar a La Sra. Dolores al

(703) 929-2793

PHOENIX STAFFING SERVICES ESTAMOS CONTRATANDO DE INMEDIATO POSICIONES DE DISPONIBLES EN

Producción control de calidad de alimentos Operadores de Montacargas Supervisiores - Choferes PARA APLICAR LLAMAR AL

301-273-9717

7411 RIGGS RD, HYSTSVILLE MD 20783

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Por qué algunas personas comen y Alerta dietas vegetariana beben colágeno “y cuán cierto es y vegana aumentan los que te hace parecer más joven” accidentes cerebrovasculares

En una época estaban muy de moda las inyecciones de colágeno para rellenar los labios y alisar las arrugas del rostro.

Más tarde, la industria cosmética descubrió una manera menos dolorosa de suministrar esta sustancia. Colágeno en polvo, barras energéticas, chocolates, y en cápsulas bebibles o masticables son algunos de los productos que aseguran aumentar los niveles de colágeno en tu cuerpo para evitar que se manifiesten en tu piel los síntomas del envejecimiento. ¿Pero qué es el colágeno? ¿Y es cierto que comerlo o beberlo hará que tu piel luzca joven por más tiempo?

Colágeno en el café El colágeno es una suerte de “pegamento” que mantiene unido a tu cuerpo. Tenemos muchos tipos de colágeno, pero la mayoría es de Tipo-I, que es la la principal proteína estructural de la piel. Este tipo de colágeno es el que le da forma y tensión a la piel. Sin embargo, alrededor de los 25 años, el colágeno tipo-I se empieza a descomponer más rápidamente de lo que nuestro cuerpo puede reemplazarlo.

Qué debes comer para tener la piel bonita Aproximadamente a esta edad, la piel empieza a perder su grosor y tensión a razón de 1,5% por año, según le explica la dermatóloga Anjali Mahto, la autora del libro “La biblia del cuidado de la piel”.

El colágeno es desde hace tiempo un ingrediente popular en las cremas para la piel, pero la pregunta es si realmente esta proteína puede penetrar la capa externa de la piel. Las inyecciones de colágeno, tan de moda en el pasado, ya no son tan populares debido que sus efectos no duran tanto como otros productos alternativos, y porque han sido vinculadas a complicaciones como reacciones alérgicas.

Un número cada vez mayor de productos comestibles que contienen colágeno han comenzado a aparecer en los escaparates. Estos suelen contener también saborizantes y endulzantes para hacerlos más apetecibles. Pero también se puede obtener polvo de colágeno sin sabor para

añadirlo en jugos, batidos, sopas e incluso en el café. Hay dos tipos de colágeno que se utilizan en los productos comestibles: elintegral y el hidrolizado. El integral se descompone en péptidos (aminoácidos, los bloques a partir de los cuales construimos las proteínas) durante la digestión “como cualquier otra proteína”, explica la nutricionista Sophie Medlin. Se cree que estos péptidos llegan a la dermis (la capa interna de la piel, que contiene vasos sanguíneos, nervios y folículos pilosos), y reemplazan o completan los niveles de colágeno. El colágeno hidrolizado ya está descompuesto en péptidos antes de su consumo. Una de las teorías es que esto engaña a tu cerebro y le hace pensar que tu colágeno ha sufrido daños y por eso estimula al cuerpo a producir más. El colágeno se encuentra (y por eso se deriva de allí) en animales como vacas, cerdos, peces y mariscos. Los productos que contienen colágeno no son vegetarianos y por ello no so adecuados para las personas que siguen ese tipo de dieta. Algunos estudios señalan que comer colágeno hidrolizado es efectivo en cuanto a mejorar los síntomas del envejecimiento en la piel, al estimular la producción de colágeno, mejorar la elasticidad de la piel y aumentar la hidratación y la densidad de colágeno en la piel. Algunas personas que han consumido colágeno, no obstante, dicen que es difícil decir si realmente funciona. También hay dudas sobre si el colágeno puede sobrevivir al proceso de digestión. “Estos argumentos hay que tomarlos con pinzas”, dice Matho. “La evidencia sobre la efectividad de comer colágeno en la piel humana fuera de las condiciones de laboratorio es escasa, y hay pocas pruebas sólidas de que sobreviva a la digestión, llegue a la corriente sanguínea y luego a piel”.

Las dietas veganas y vegetarianas reducen el riesgo de sufrir enfermedades coronarias, pero aumentan el de accidentes cerebrovasculares (ACV), según reveló un estudio de gran alcance.

En la investigación, publicada en el British Medical Journal, participaron 48.000 personas durante 18 años. Los veganos y vegetarianos tuvieron 10 casos menos de enfermedades coronarias cada 1.000 personas, en comparación con personas que consumían carne, pero tres casos más de accidentes cerebrovasculares.

Los expertos en nutrición involucrados señalaron que, más allá de la dieta que cada uno elija, comer una gran variedad de alimentos es lo mejor para estar saludables.

Los investigadores analizaron datos del estudio EPIC-Oxford, el mayor proyecto de investigación a largo plazo centrado en la dieta y la salud. La mitad de los participantes, reclutados entre 1993 y 2001, eran consumidores de carne, 16.000 eran vegetarianos o veganos, y 7.500 se describían a sí mismos como “pescetarianos” (vegetarianos que comen pescado). Cuando se sumaron al estudio les preguntaron por su dieta, y luego les volvieron a hacer estas preguntas en 2010. El historial médico, si fumaban o no y la actividad física también fueron factores que se tomaron en cuenta.

En total, hubo 2.820 casos de enfermedades coronarias y 1.072 de accidentes cerebrovasculares incluyendo 300 accidentes cerebrovasculares hemorrágicos, que ocurren cuando una arteria debilitada explota y comienza a sangrar en el cerebro.

El análisis reveló que los pescetarianos tenían un 13% menos de riesgo de sufrir enfermedad coronaria que los consumidores de carne, mientras que los vegetarianos y veganos tenían un 22% menos de riesgo.

Pero aquellos que seguían una dieta basada en vegetales tenían un 20% más de riesgo de desarrollar accidentes cerebrovasculares. También es posible que el vínculo no esté relacionado con la dieta y sino con otros aspectos del estilo de vida.

Frankie Phillips, doctora de la Asociación Dietética Británica, dice que no, porque este es un estudio observacional. “Se observó qué comían los participantes y los siguieron durante años, por eso es una asociación, no un vínculo de causa-efecto”, dice.

“El mensaje, para todos, es que tiene sentido seguir una dieta bien planificada y comer una variedad de alimentos”.

│ Página 15 │

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Las novedades que están revolucionando la lucha contra la enfermedad del Cáncer!!! A raíz de una tos persistente fue a ver a un neumólogo y, en el primer examen, apareció un tumor de siete centímetros en el pulmón derecho. El siguiente paso fue realizar una prueba más específica conocida como PET (tomografía por emisión de positrones) que reveló que tenía metástasis, es decir, que la enfermedad se había empezado a propagar a otras partes del cuerpo. “En este punto, la cirugía ya no era una opción para mí. Por eso la doctora Andrea Kazumi Shimada, oncóloga del Hospital Sirio Libanés, indicó quimioterapia. La hice durante cinco meses, de julio a diciembre, pero el efecto no fue el que esperábamos”, recuerda De Castro. Después de un año y medio de hacer este tratamiento cada 21 días, los exámenes mostraron que los pequeños tumores metastásicos habían desaparecido y que el tumor principal se había reducido a casi un tercio de su tamaño. En julio de 2018, le quitaron la mitad del pulmón y hoy día continúa haciendo tratamiento. “El cáncer es como una enfermedad crónica, necesita control y vigilancia. Pero después de la inmunoterapia, puedo llevar una vida absolutamente normal.

Trabajo, camino, viajo... Tener este diagnóstico no es una sentencia de muerte”, reflexiona. El tratamiento del cáncer ha alcanzado hitos importantes desde la llegada de la quimioterapia en la década de 1940.

Pero, en los últimos años, ha habido un gran avance tecnológico y han surgido muchos nuevos desarrollos, como el tratamiento de inmunoterapia que ha seguido De Castro.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI

FORD F-350 DOWN 4X4 DIESEL PAYMENT

$1,500

FORD F-250 DOWN 4X4 DIESEL 7.3 PAYMENT

$2,000

FORD F-150 DOWN 4X4 GRIS PAYMENT

2003

CHEVROLET DOWN SILVERADO 2500 PAYMENT

$1,000

$1,500 2001

FORD F-150 DOWN 4x4 PAYMENT

$1,000

MERCEDES DOWN SPRINGTER DIESEL PAYMENT

$1,500

FORD F-450 DIESEL DOWN DE VOLTEO 90.000 M PAYMENT

$1,500 2008

$2,000 2008

BUICK ENCLAVE DOWN ASIENTOS CUERO PAYMENT

$1,200 2011

2015

NISSAN ALTIMA DOWN 4 PUERTAS PAYMENT

$1,500 2008

2011

2008

HONDA PILOT DOWN 4X4 PAYMENT

$1,000 2007

2005

GMC W3500 DOWN Diesel PAYMENT

2010

2002

2006

GMC ACADIA DOWN 4X4 3 ASIENTOS PAYMENT

$1,500 2009

CADILLAC FORD F450 DUMP DOWN DOWN $1,200 TRUCK GASOLINA PAYMENT $2,000 SRX CUERO PAYMENT $1,000 DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

TOTOTA DOWN TACOMA 4X4 PAYMENT

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 6 al 12 de Septiembre 2019

Google y YouTube pagarán $170 millones de dólares por presuntas infracciones

Las alegaciones presentadas por la Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés) y por el Fiscal General de Nueva York que indican que el servicio para compartir videos de YouTube recolectó ilegalmente información personal de niños sin el debido consentimiento de sus padres.

El acuerdo resolutorio establece que comúnmente como cookies, para difundir Google y YouTube deben pagarle $136 anuncios dirigidos a los espectadores de millones de dólares a la FTC y $34 millo- estos canales. La Regla COPPA establenes a Nueva York por la presunta infrac- ce que los sitios web y servicios en línea ción de la Regla de la Ley de Protección dirigidos al público infantil deben notificar de la Privacidad Infantil en Internet sus prácticas de manejo de la informa(COPPA). La multa de $136 millones de ción y obtener el consentimiento paterno dólares constituye por lejos el mayor antes de recolectar información personal monto jamás obtenido por la FTC en un de niños menores de 13 años, lo cual caso COPPA desde 1998, año en que el incluye informar el uso de identificadores Congreso promulgó la ley. En una persistentes para rastrear los hábitos de demanda entablada contra las compa- navegación de un usuario para enviarle ñías, la FTC y el Fiscal General de Nueva publicidad dirigida. Además, otras terceYork alegan que YouTube infringió la ras partes, como las redes de anuncianRegla COPPA recolectando información tes, también están sujetas a la Regla personal—por medio de identificadores COPPA cuando tienen conocimiento persistentes que se utilizan para rastrear cabal de que están recolectando directaa los usuarios a través de internet—de mente información personal de usuarios espectadores de canales dirigidos a de sitios web y servicios en línea dirigidos niños, sin notificar previamente a los a los niños. El Chairman de la FTC, Joe padres y obtener su debido consenti- Simons, dijo al respecto: “YouTube premiento. Según se indica en la demanda, gonó su popularidad entre los niños ante YouTube ganó millones de dólares utili- potenciales clientes corporativos. Pero a zando los identificadores, conocidos la hora de cumplir las disposiciones de la

Regla COPPA, la compañía se negó a reconocer que partes de su plataforma estaban claramente dirigidas a los niños.

No hay ninguna excusa que justifique las infracciones de la ley por parte de YouTube”. La plataforma de YouTube permite que los titulares de una cuenta de Google, incluyendo las grandes entidades comerciales, creen “canales” para exhibir sus contenidos. De acuerdo a los términos de la demanda, los propietarios de los canales elegibles pueden optar por monetizar su canal permitiendo que YouTube difunda anuncios dirigidos en base a comportamientos, lo cual genera ganancias tanto para los dueños de los canales como para YouTube. En la demanda, la FTC y el Fiscal General de Nueva York alegan que aunque YouTube manifestó que era un sitio para el público general, algunos canales individuales de YouTube—como aquellos operados por compañías de juguetes— están dirigidos a los niños y por lo tanto, deben cumplir las disposiciones de la Regla COPPA. En la demanda se indica que los demandados sabían que la plataforma de YouTube tenía numerosos canales dirigidos al público infantil.

YouTube se presentó comercialmente como un destino de primer nivel para los niños ante fabricantes de productos y marcas populares entre los niños. Por ejemplo, Google y YouTube le dijeron a Mattel, fabricante de los juguetes Barbie y Monster High, que “en la actualidad, YouTube es líder en términos de llegada a niños de entre 6 y 11 años en comparación con los “canales de TV” y también le dijeron a Hasbro, que fabrica los productos My Little Pony y Play-Doh, que YouTube es el “el principal sitio web visitado regularmente por los niños”.

│

10 cosas que debes saber sobre el Android 10

Con esta versión, nos enfocamos en facilitarte la vida cotidiana con funciones basadas en aprendizaje automático en el dispositivo, así como también en admitir nuevas tecnologías como Foldables y 5G. Al mismo tiempo, con casi 50 cambios relacionados con la privacidad y la seguridad, Android 10 te brinda mayor protección, transparencia y control sobre tus datos.

Esto se suma a nuestro compromiso continuo de proporcionar protección de seguridad y privacidad líder en la industria en Android. También creamos nuevas herramientas que capacitan a las personas de todas las habilidades y te ayudan a encontrar el equilibrio adecuado con la tecnología. Aquí están las 10 cosas que debes saber, centradas en la innovación, la seguridad y la privacidad y el bienestar digital: Más simple, más inteligente y más útil. Respuesta inteligente ahora sugiere acciones. Entonces, cuando alguien te envía un mensaje con una dirección o un video de YouTube, puedes abrir y navegar en Google Maps o abrir el video en YouTube, sin necesidad de copiar y pegar.

Y Smart Reply ahora funciona en todas tus aplicaciones de mensajería favoritas. Ven al lado oscuro ... con Dark Theme. Puedes habilitar Dark Theme para todo tu teléfono o para aplicaciones específicas como Fotos y Calendario. Es más fácil para tus ojos y la batería de tu teléfono también.

Esto se suma a nuestro compromiso continuo de proporcionar protección de seguridad y privacidad líder en la industria en Android.

Aprovecha las pantallas más ubicación, para que pueda en la pantalla de bloqueo, grandes de borde a borde con decidir si deseas continuar o por lo que solo recibirás alerla nueva navegación por ges- no. En una nueva sección de tas cuando lo desees. Ahora tos. Con simples deslizamien- Privacidad en Configuración, Family Link es parte de todos tos, puedes ir hacia atrás, abrir encontrará controles impor- los dispositivos con Android 9 la pantalla de inicio y moverte tantes como Actividad web, de o 10, directamente en la concon fluidez entre tareas. aplicaciones y configuración figuración de Bienestar Digital.

Después de cambiar, de anuncios en un solo lugar. Los padres pueden usar estas no querrás volver a los bo- Con las actualizaciones del herramientas para establecer tones visibles. Con un solo sistema Google Play, ahora reglas básicas digitales como toque, Live Caption colocará se pueden enviar importantes los límites diarios de tiempo de subtítulos automáticamente a correcciones de seguridad y pantalla, la hora de acostarse videos, podcasts y mensajes privacidad a tu teléfono des- del dispositivo, los límites de de audio en cualquier apli- de Google Play, de la misma tiempo en aplicaciones especación, incluso cosas que tu manera que tus aplicaciones cíficas y más. También puemismo grabes. Live Caption se actualizan. Por lo tanto, den revisar las aplicaciones estará disponible este otoño, obtienes estas soluciones tan que los niños instalan en sus comenzando con Pixel. Las pronto como estén disponi- dispositivos, así como su uso. nuevas funciones de privaci- bles, sin tener que esperar una ¿Quieres estar en la dad y seguridad te ponen en actualización completa del sis- zona pero no fuera de la red? control. Puedes elegir compar- tema operativo. Encuentra el Digital Wellbeing ahora te trae tir solo los datos de ubicación equilibrio adecuado con la tec- el modo Focus. Selecciona las con las aplicaciones mientras nología para ti y tu familia. Ten aplicaciones que te distraigan, las usas. un mayor control sobre dónde como el correo electrónico o También recibirás recor- y cuándo las notificaciones te las noticias, y mantenlas en datorios cuando una aplica- alertarán. Marca las notifica- silencio hasta que salgas del ción que no estés utilizando ciones como “Silenciosas” y modo Focus. Regístrate en la activamente acceda a tu no harán ruido ni aparecerán Beta para probarlo.

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530

│ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│6 www.lasamericasnews.com al 12 de Septiembre 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Logo del Mundial Qatar en detalles

El ente organizador del Mundial de la FIFA 2022 presentó en Doha el emblema de la cita futbolera: un símbolo del infinito que representa las “conexiones humanas” en el torneo y, a la vez, un ocho, el número de estadios en los que se disputará. El diseño presentado de forma simultánea en varias ciudades del planeta y proyectado en edificios emblemáticos alrededor del globo un símbolo en 3D de color hueso y motivos en rojo, entre ellos unas flores típicas de los bordados cataríes en la parte de abajo. La decoración superior, más sencilla, son dos puntos diacríticos de la escritura en árabe y un balón dibujado en estilo geométrico, en un guiño a la “cultura árabe”, según un infográfico difundido en la cuenta oficial de Twitter del Camino al 2022.

El símbolo recuerda, además, al trofeo del Mundial y, según los organizadores, da vueltas hasta revelar un círculo que representa una pelota de fútbol o la Tierra. Finalmente, trata de emular el “fluir” de los tradicionales chales bordados. “La silueta de este emblema se inspira en el tradicional echarpe de lana. Durante los meses de invierno, estos chales son muy habituales en muchas partes del mundo, en especial en las regiones árabes y en el golfo Pérsico”, explicó la FIFA en un comunicado. En Catar, el logo fue proyectado sobre de la torre Doha, el anfiteatro de Katara, el zoco de Souq Waqif o el fuerte de Al Zubara, entre otros, según la nota.

El Comité Supremo de Entrega y Legado, organizador del Mundial catarí, informó en

un comunicado de que el emblema sería también exhibido en lugares emblemáticos de Kuwait, Omán, el Líbano, Jordania, Irak, Túnez, Argelia y Marruecos.

La elección de los países árabes evidencia el conflicto existente entre Catar y Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí y Baréin, que cortaron relaciones diplomáticas con Doha en 2017 y mantienen un bloqueo comercial y de transportes sobre el pequeño país. Actualmente hay pocas opciones para volar a Catar, después de que las principales aerolíneas del golfo Pérsico, sobre todo las emiratíes, suspendieran sus rutas, además de que los aparatos de otras compañías no pueden sobrevolar EAU, Arabia Saudí y Baréin para alcanzar Doha.

100 años de Football

Arranca la temporada número 100 de la NFL. Mientras que los Redskins de Washington visitan a las Aguilas de Filadelfia. Los Ravens de Baltimore jugarán ante los Dolphins de Miami. Recuerdos de los inicios de la Liga NFL que depegó, con 14 equipos distribuidos en 13 ciudades, de los cuales únicamente 2 siguen con vida.

“El Fito” Zelaya con La Selecta

“Hay una segunda oportunidad, y es de hombres rectificar”, así lo dijo Carlos De Los Cobos, el DT salvadoreño en el sorpresivo cambio de opinión con relación a la inclusión del delantero de Los Angeles F.C. Benji Villalobos no está en la convocatoria. El Técnico Nacional de El Salvador dio a conocer la nómina de la Selección de El Salvador para los parridos de la Liga de Naciones de la Concacaf de septiembre 7 ante Santa Lucia y el 10 ante República Dominicana.

La lista de 22 jugadores convocados por el DT azteca son, Porteros: Henry Hernández, Kevin Carabantes y Oscar Pleitez.

Defensas: Iván Mancía, Jonathan Jiménez, Rubén Marroquín, Roberto Domínguez, Xavier García, Andrés Jaco y Alexander Mendoza. Volantes: Marvin Monterrosa, Narciso Orellana, Oscar Cerén, Diego Coca, Marlon Trejo, Gerson Mayén, Darwin Cerén y Andrés Flores.

Delanteros: Bryan Paz, Denis Pineda, Juan Carlos Portillo y Nelson Bonilla y Rodolfo Zelaya.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

Confirmado, Farías, DT de Bolivia

Estaba todo decidido desde hace semanas, Farías era el gran candidato para dirigir a la Verde, pero faltaba una reunión del Comité Ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol para confirmar al llanero al frente de la selección nacional. Mediante una votación de los seis miembros del Comité Ejecutivo de la FBF, Farías fue elegido como seleccionador boliviano al ganar por 4-2, no hubo la necesidad de que el presidente César Salinas emita su voto ya que sólo define en caso de que exista un empate. Tras llegar a Santa Cruz, Farías atendió a los medios de comunicación y dijo que confía en que Bolivia

tiene el elemento necesario para que se clasifique a la próxima Copa del Mundo en

Catar en 2022. “Siempre he manifestado, que creo en el fútbol boliviano, creo en el

El entrenador aseguró que se sentía “aburrido” y “como de vacaciones” al tener tan poco tiempo para trabajar con los jugadores. En una conferencia de prensa repentina en la que además dijo que se sentía “improductivo”, que es “un técnico de club” y que no imaginó que fuera tan difícil acoplarse al rol de trabajo de una selección.

Matosas, que según medios mexicanos será entrenador del Atlético San Luis de ese país, dirigirá el amistoso del próximo viernes de Costa Rica ante Uruguay y hará efectiva la cláusula de rescisión de contrato el 10 de septiembre. “Lo difícil que es dirigir una selección cuando no tenés el día a día con los jugadores. No me siento productivo. A veces me parece que estoy de vacaciones, recibo a los jugadores cada dos meses. siento la falta del día a día para trabajar”, argumentó el entrenador. Matosas comenzó su trabajo con Costa Rica en enero pasado y se va con un saldo de tres victorias, un empate y cuatro derrotas, a la espera de lo que suceda el

viernes ante Uruguay. “Me he dado cuenta de que en la selección me siento improductivo.

No tengo ese día a día por más que me mato viendo vídeos y partidos. Lo probé y no es lo que me gusta”, manifestó el uruguayo, quien remató diciendo que es “un entrenador de club”.

El presidente de la Federación Costarricense de Fútbol, Rodolfo Villalobos, se vio obligado a dar la repentina conferencia de prensa junto a Matosas, luego de que el diario mexicano Récord publicara que el entrenador alcanzó un acuerdo con el San Luis. Antes de la rueda de prensa Matosas se acercó a los jugadores que estaban en la cancha del Estadio Nacional para la práctica de este miércoles, y compartió con ellos unas palabras para anunciarles lo que estaba ocurriendo. “Tengo una posibilidad importante que se acerca mucho a uno de los sueños que quiero cumplir y es el momento para utilizar la cláusula que tenemos en el contrato para poder salir y seguir mi camino”, declaró Ma-

El uruguayo Gustavo Matosas anunció de forma sorpresiva su adiós como seleccionador Tico. Se conoció que dirigirá al Atlético San Luis de México tosas. El entrenador aseguró le deseamos muchísima suerque aún no ha dado el “sí” al te”, dijo Villalobos. Matosas diequipo mexicano porque tiene rigió ese miércoles uno de sus vínculo con Costa Rica hasta el últimos entrenamientos con el 10 de septiembre y porque es guardameta Keylor Navas ya necesario aún pagar la cláusu- incorporado y con el equipo la de rescisión, cuyo monto se completo. La renuncia de Mamantiene confidencial. El presi- tosas ha generado un aluvión dente de la Federación dijo que de críticas de la prensa local comenzarán un análisis para y de los aficionados en redes nombrar lo más pronto posible sociales. El partido entre Cosal nuevo seleccionador, pues ta Rica y Uruguay se jugará el en octubre habrá jornada de la viernes a las 20.00 hora local Liga de las Naciones. “Gustavo (02.00 GMT del sábado) en el va a hacer efectiva su cláusula Estadio Nacional de San José, de rescisión. Le ha salido una con capacidad para 35.000 afigran oportunidad de trabajo y cionados.

El entrenador venezolano César Farías fue ratificado como el nuevo director técnico de La Verde. Ayer fue su presentación ante los medios de comunicación y cree que podrá clasificar al Mundial de Catar 2022.

jugador boliviano y creo en la oportunidad de clasificar a un mundial. El desafío siempre me ha gustado, entonces no veo porque no pensar en que se puede” dijo Farías en suelo boliviano. El venezolano ya quiere ponerse el overol de la selección boliviana y comenzar a trabajar para los dos partidos que tiene la Verde, el primero contra la sub-23 de Argentina en el que se cayó 5-0, y vendrá el duelo del 10 del mismo mes contra Ecuador, en la ciudad de Cuenca. “El domingo van a concentrarse con la mayores en Cochabamba. Tenemos que pasar las listas y la logística”, dijo el nuevo seleccionador boliviano.

Matosas renunció como DT de Costa Rica

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Se Necesita Personas para Limpiar Ventanas de Edificios en Altura con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato

Preolímpico 2020 en Guadalajara

Para más información llamar al

703-402-9695 Por tercera ocasión se llevará a cabo el clasificatorio, esta vez rumbo a Pekin en territorio mexicano del 20 de Marzo al 1 de Abril del próximo año. El presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Yon de Luisa, dio a conocer que Guadalajara será la sede junto al Estadio Jalisco y Akron para

albergar los encuentros. Dicho torneo se llevará a cabo del 20 de marzo al 1 de abril del 2020 para disputarse el boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. En casa, la Selección Mexicana de la categoría tiene una efectividad del cien por ciento, ya que en los otros dos Preolímpicos que se dispu-

taron en el país el combinado azteca se llevó el campeonato.

El proceso comenzó hace unos meses, cuando Jaime Lozano tomó el mando de la Selección Sub 22 que buscará llegar lo mejor posible al siguiente año, el reto será que muchos de los jugadores tendrán que tener permiso de sus clubes para concentrar en algunas fechas que no están marcadas en el calendario como Fecha FIFA. “Buscaremos hacerlo. Es un calendario de preparación complicado. Estamos trabajando con Torrado y tenemos que solicitar jugadores a los diferentes clubes. Mucho de este trabajo no será en Fecha FIFA

y representa un reto. Entendemos de la disposición y esperemos tener a la selección de aquí”, sentenció de Luisa. Por su parte, el entrenador encargado de este torneo, el ‘Jimmy’ Lozano comentó que le conviene mucho que los jugadores tengan mayor participación en la Primera División por el roce que tienen con la máxima exigencia. “Por lo menos en la división que me toca estar, veo importante que tenga competencia, porque muchas veces los tengo que ir a ver a la Sub 20. Será importante que jueguen y mientras mayor sea el nivel, se van a enfrentar los torneos de mejor manera”, definió.

Conozca los 4tos de Liga Concacaf

CONCACAF confirmó los enfrentamientos y el calendario para los cuartos de final de la Liga Concacaf Scotiabank 2019. La tercera ronda de la expandida competencia tendrá lugar del 24 al 26 de septiembre y del 1 al 3 de octubre. Los partidos de ida de los cuartos de final están programados del 23 al 26 de septiembre, seguidos de los partidos de vuelta los días 1-3 de octubre. Las semifinales, que se disputarán entre los cuatro

ganadores de los cuartos de final, están previstas para las últimas dos semanas de octubre. Las finales llevarán a cabo del 5 al 7 de noviembre y del 26 al 28 de noviembre.

Atención catrachos: Los partidos de cuartos de final para los clubes hondureños CD Olimpia y FC Motagua, programados para el jueves, 26 de septiembre y el miércoles, 2 de octubre, respectivamente, se jugarán a puerta cerrada en el Estadio Olímpico

Metropolitano de San Pedro Sula. Si uno o ambos clubes hondureños avanzan a las semifinales, esos partidos también se jugarán a puerta cerrada, en el Estadio Olímpico Metropolitano. La decisión ha sido tomada por Concacaf con la intención de garantizar la seguridad de los clubes, oficiales y aficionados, luego de los incidentes ocurridos recientemente en el estadio Tiburcio Carías Andino en Tegucigalpa.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

NFL con reglas en libro y en español

El libro de reglas de la NFL será publicado por primera vez en idioma español como parte de un proyecto aprobado por la ‘National Football League’, con la colaboración de prestigiosos comentaristas de ese deporte, según anunció la misma entidad en un comunicado. La publicación contiene las reglas que rigen la NFL vigentes para la temporada 2019 y contará con la dirección de Alberto Riverón, vicepresidente senior de arbitraje de la NFL, y Frank Szczepanik, coordinador de proyectos especiales de arbitraje de la liga y con Álvaro Martín, parte del equipo de anunciadores en español de los Pittsburgh Steelers. El especialista lidera un comité compuesto por algunos de los narradores de fútbol americano más conocidos y respetados de habla hispana, como Raúl Allegre, Enrique Burak y Joaquín Castillo, quienes ayudaron a crear la versión en español de la NFL Rulebook. “La traducción al español de las reglas es parte del esfuerzo continuo de la

NFL para involucrar y orientar a los aficionados y a los medios de habla hispana y dar un paso hacia el desarrollo de talento de los árbitros en México, donde el deporte es

de los más populares, y en América Latina”, dijo Riverón.

Según el directivo, era importante contar con expertos de la NFL que hablaran español para que se unieran a este

proyecto y lo entusiasmó que un equipo de conocedores escribiera el primer libro. Álvaro Martín se encuentra en su tercera década narrando y comentando juegos de la NFL en español y es colaborador del departamento de arbitraje de la NFL para preparar contenidos dirigidos a los aficionados de habla hispana de todo el mundo.

Allegre es un veterano de la NFL con nueve años de experiencia y dos veces ganador del Super Bowl con los New York Giants (1986 y 1990). Desde el 2002 se ha desempeñado como analista de la NFL para las transmisiones de la NFL en español de ESPN en Estados Unidos y América Latina.

Enrique Burak es un versátil comentarista, parte integral del equipo de la NFL en el canal de televisión TUDN y Castillo se destacó como un mariscal de campo colegial, con dos campeonatos para la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) de México, y luego entrenó al equipo de la UNAM.

Nadal y Serena cuota de la experiencia por el US Open

El ibérico se impuso al argentino Diego Schwartzman con 3 sets contundentes 6-4, 7-5 y 6-2 y es favorito y deberá medirse ante la sorpresa del Torneo, el italiano Mateo Berrettini que eliminó al francés Gael Monfils en aguerrido compromiso en Flushing Meadows con parciales 3-6, 6-3, 6-2, 3-6, 7-6 7/5. Se vio el adiós del legendario tenista suizo Roger Federer, ganador de 20 títulos de Grand Slam, en los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos, tras perder por 3-6, 6-4, 3-6, 6-4 y 6-2 frente al renacido búlgaro Grigor Dimitrov un exTop 3, dejó al último torneo de Grand Slam sin el segundo de los Big 3 que lo comenzaron. Dimitrov se la juega por la final ante Danil Medvedev que despachó al suizo Stan Wawrinka, 7-6, 8/6, 6-3, 3-6 y 6-1. Otro que se fue por lesión fue Djokovic, de 32 años, que buscaba su cuarto título de Abierto, y que como le ha sucedido a Federer, que quería llevarse el sexto después que en el 2008 consiguió su quinto consecutivo, en la pista central Arthur Ashe Stadium, de Flushing Meadows, ninguno de los dos ofreció su mejor tenis., Djokovic y Federer se quedaron sin la posibilidad de luchar por volver a ser campeones en el Abierto.

En damas Serena La menor de las Williams hizo una demostración de potencia para arrollar a la china Qiang Wang por 6-1 y 6-0 el martes

en un partido que solo duró 44 minutos en los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos. Veinticuatro minutos tardó la estadounidense, actual número 8 en la WTA y ganadora de 23 Grand Slams en su carrera, para hacerse con la primera manga, y menos aún, veinte, para apoderarse de la segunda. La contundente victoria supone el partido número 100 que gana Williams en el Abierto de EE.UU., exactamente 30 años después de que la única otra persona en alcanzar esa cifra, su compatriota Chris Evert, se apuntara 101 triunfos en Flushing Meadows. “Es increíble, porque desde que empecé aquí a los 16 años, nunca pensé llegar a esta cifra”, dijo Williams sobre el número, poco después del partido en el que aseguró sentirse “bien” físicamente pese a haberse torcido el tobillo izquierdo en su pasado en-

cuentro. Williams, la única tenista que todavía compite por el actual Abierto de Estados Unidos que ha ganado algún Grand Slam en su carrera, se enfrentaba este jueves en semifinales a la ucraniana Elina Svitolina, número 5 de la clasificación mundial femenina y quien batió con doble 6-4 a Johana Konta. De otro lado, Belinda Bencic se medirá a Bianca Andrescu por cupo a la final.

Nenci le ganó a Donna Vekic, 7-6, 7/6, y 6-3 mientras que Andrescu avanzó ante Elise Mertens con saldo 3-6, 6-2 y 6-3.

Luto en F2: QEPD Anthoine Hubert

El francés Anthoine Hubert, del equipo Arden, murió tras un tremendo accidente sufrido en la primera carrera de la Fórmula 2 en el circuito belga de Spa. La Federación Internacional de Automovilismo (FIA) ha confirmado en un comunicado el luctuoso hecho tras el incidente en el que se vieron implicados los coches 12, 19 y 20. Hubert falleció a las 18.15 hora local. El galo, de 22 años, fue embestido a gran velocidad por el coche del estadounidense-ecuatoriano Juan Manuel Correa en la zona del Raidillon, tras salirse de pista y haber golpeado las protecciones de la zona derecha. Los servicios médicos del circuito belga se trasladaron

rápidamente al lugar del accidente y los pilotos involucrados fueron trasladados al centro médico. “Hubert sucumbió a las heridas sufridas y falleció a las 18.35”, afirmó la FIA en un comunicado.”Juan Manuel Correa está en condiciones estables y está siendo tratado en el

hospital CHU Lieja. Se dará más información de su estado cuando esta esté disponible”, añade el comunicado de la FIA. Lecrec, 1er Campeonato F1 Hamilton avanza firme hacia su 6º título mundial y lidera con 268 puntos, 65 más que su compañero Bottas y con 87 sobre Vers-

tappen. Luto con el deceso del piloto francés Anthoine Hubert…

Charles Leclerc de Ferrari conquistó la victoria inicial desde que es piloto de Fórmula Uno al anotarse el GP Bélgica. Con sólo 21 años, firmó el primer triunfo de Ferrari en lo que va de temporada al imponerse en la mítica pista belga por delante de los dos pilotos de Mercedes, el inglés Lewis Hamilton -que reforzó su liderato en el Mundial- y el finlandés Valtteri Bottas, que concluyó tercero. El otro Ferrari, el del alemán Sebastian Vettel, acabó la carrera en cuarta posición, por delante del tailandés Alexander Albon (Red Bull), cuyo compañero holandés Max Verstappen se retiró.

│ Página 21 │

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Keanu Reeves cumple 55 años los 10 mejores papeles del querido actor

Keanu Reeves, quien se ganó el mote del “novio de internet,” este 2 de septiembre cumple 55 años y sus fans no dejaron pasar desapercibido el día sin enviarle sus felicitaciones, a quien es considerado uno de los actores más amados de Hollywood.

Keanu Reeves ha demostrado en más de una ocasión el amor que le tiene a los perritos, incluso en la saga John Wick esta parte es clave en la trama, y claro no podían faltar las felicitaciones que hacen referencia a esto. La vida de Keanu no ha sido fácil, y mucho se ha especulado alrededor de ella pues sufrió maltrato en la infancia; su mejor amigo River Phoenix (hermano del actor Joaquin Phoenix) murió por una sobredosis; su primera (y única) hija murió en el vientre de su novia Jennifer Syme a los ocho meses de gestación y

dos años después ella murió en un accidente automovilístico, sin embargo, el actor ha logrado salir adelante, por eso y más Keanu ¡Feliz Cumpleaños! El actor canadiense cumplió el 2 de setiembre 55 años y ante el anuncio de que volverá a interpretar a Neo en una nueva entrega de la saga, recordamos las películas en las que más destacó. A sus 55 años Keanu Reeves está nuevamente de moda. Un hecho que se podía confirmar gracias a la saga “John Wick” y también a su renacer en Internet, donde es un éxito de las

redes sociales. Por eso no sorprende el anuncio del regreso de su personaje más icónico: Neo, protagonista de la saga “Matrix”, que pronto tendrá una cuarta película.

Aprovechando que los reflectores vuelven a estar sobre el querido actor, repasamos sus 10 papeles más recordados.

“A la orilla del río” (1986) Tim Hunter La premisa un muchacho que comete un asesinato y lo confiesa a sus amigos. El problema: el dilema entre sumarse al espíritu de cuerpo o denunciar el terrible hecho. Un muy joven Reeves pro-

│

tagoniza esta polémica y perturbadora cinta sobre conflictos morales y un fin de la inocencia más abrupto de lo normal.

“Point Break” (1991) Kathryn Bigelow La cineasta ganadora del Óscar por “Zona de miedo” dirigió años atrás este filme en el que ya daba cuenta de su habilidad para la acción más trepidante. Allí, Reeves es un agente del FBI que se infiltra en la escena del surf para desbaratar a una banda de delincuentes, pero que terminará liado por su natural pasión.

“Máxima velocidad” (1994) Jan de Bont Un derroche de acción y angustia es el que lleva Reeves sobre los hombros, con la película que le permitió dar el salto definitivo a la fama. Él es un policía atrapado en un bus al que le han puesto una bomba: si baja de los 80 kilómetros por hora, el explosivo estallará. La carrera contra el reloj se convierte en pura adrenalina fílmica.

“El abogado del diablo” (1997) Taylor Hackford Aunque Reeves interpreta con eficacia a un joven y exitoso abogado, tiene enfrente a un gigante como Al Pacino, que lo seducirá hacia un nuevo empleo y terminará opacándolo. Con todo, la película de Hackford es un inquietante retrato sobre las ansias de poder y los delgadísimos límites de nuestra composición moral.

Maluma no pudo evitar llorar al recibir su primer avión privado

El reguetonero colombiano Maluma recordó en un emotivo video cuando muchas personas no creyeron en él, “he trabajo mucho por esto, estoy muy feliz”, comentó Maluma.

Maluma es uno de los grandes exponentes de la música urbana a nivel internacional; el artista colombiano a recibido su primer avión privado, momento que le ocasionó muchos sentimientos encontrados, mismos que ha compartido con sus más de 45 millones de seguidores en Instagram. El reguetonero compartió un video donde se muestra el momento cuando recibe su avión privado, resaltando que los sueños si se cumplen.

“Me acuerdo hace 8 años atrás cuando fui a hacer una entrevista en una estación de radio X en Colombia, me cerraron las puertas, a parte de eso no creían en mi y muchos decían que no iba a llegar a ningún lado”. Maluma envió un especial consejo a sus millones de seguidores. “Sueñen sin miedo, nunca crean en un no como respuesta, ustedes son el timón de su vida y pueden llegar hasta don-

de su mente y corazón quieran. Este es mi legado, inspirar y demostrar que los sueños si se hacen realidad”. Me acuerdo hace 8 años atrás cuando fui a hacer una entrevista en una estación de radio X en Colombia, me cerraron las puertas, a parte de eso no creían en mi y muchos decían que no iba a llegar a ningún lado... Pues parceros ahora si que vamos llegar lejos!!! BIENVENIDOS A “ROYALTY AIR” con este tocamos la Luna. Sueñen sin miedo, nunca crean en un NO como respuesta, ustedes son el timón de su vida y pueden llegar hasta donde su mente y corazón quieran.

Este es mi legado, inspirar y demostrar que LOS SUEÑOS SI SE HACEN REALIDAD!! El cantante colombiano brincó de emoción y felicidad antes de subir a conocer el interior de su avión privado: “he trabajo mucho por esto, estoy muy feliz”, expresó.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

Joey Huerta aparece con su hija y esposa por primera vez

A pocas semanas de su denuncia de discriminación, la cantante se dejó ver con Diana y Noah en el aeropuerto de la Ciudad de México.

Joy Huerta, integrante del dúo mexicano “Jesse y Joy” fue vista por primera vez en el aeropuerto de la Ciudad de México junto a su esposa, la artista plástica Diana Atri y su hija Noah.

La cantante fue cuestionada sobre su denuncia tras ser víctima de discriminación al realizar el trámite del pasaporte de la pequeña Noah. A pesar de que Joy recibió disculpas de las auto-

ridades e incluso agilizaron sus solicitud sin ningún contratiempo, la cantante decidió alzar la voz y sigue haciéndolo, para que este tipo de situaciones cada vez sean más comunes. “Creo que es importante que se ponga un poquito de luz sobre las diferencias que hay en el país y las diferencias que se hacen, más cuando los derechos humanos los defienden. Creo que nada

más hace falta irnos actualizando”, explicó Joy mientras iba corriendo a abordar un avión con rumbo desconocido”. “Yo al final de cuentas logré tener mi pasaporte porque tuve la facilidad de tener acceso a mis papeles, pero hay mucha gente que viene de la república mexicana, que son pareja y que no lo pueden tener”, añadió. Mientras la esposa de Joey, Diana Atri corría de la pren-

sa, la cantante con gusto los atendió rápidamente a pesar de llevar en brazos a su pequeña Noah, nacida el 17 de abril de este año. Sobre su modificación de rutina en los vuelos cargando a su hija en brazos en todo momento, la cantante explicó: “me ha cambiado para bien, ahora tengo un brazo.. pero bueno, súper fuerte”. En abril de este año, Joey confirmó que estaba esperando a un bebé y reveló su matrimonio con otra mujer, pocas semanas después anunció el nacimiento de la pequeña Noah, su primogénita.

Cuatro meses después, la cantante denunció que ella y su esposa fueron a tramitar el pasaporte de su hija y fueron víctimas de discriminación.

“Mi esposa y yo fuimos a tramitar el pasaporte de nuestra hija la semana pasada . Con todos los papeles oficiales requeridos en mano y teniendo lo más importante: su acta de nacimiento donde ambas aparecemos como madres”. Al ver a dos mamás, pidieron acta de alumbramiento, un documento NO REQUERIDO, y que me lo pidan con una sonrisa no lo hace menos discriminatorio, y no le quita ser presunción de criminalidad”, denunció Joy Huerta.

“ATENCION”

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO

COMPAÑIA DE ENVIOS COURIER Excelentes Ingresos por Año Interesados llamar al:

703-927-2592

│ Página 23 │

Éxito sin precedentes del tema “Desierto” de Amenazzy y Don Omar

El tema “Desierto” de Amenazzy y Don Omar bajo el sello Rimas Music ha tenido un éxito arrollador tras alcanzar casi 11 millones de visualizaciones en YouTube durante su fin de semana de estreno.

Luego de su estreno mundial el pasado viernes 30 de agosto, los fanáticos de ambos artistas y el público en general apoyaron el lanzamiento de “Desierto” de una manera sorprendente. Esto, porque además de ver el video unas 10.9 millones de veces, el tema se ha convertido en uno de sus favoritos según Spotify. “Desierto”, de Amenazzy y Don Omar, se encuentra entre los Top 5 de la lista New Music Friday Latin de Spotify. Es decir, la respuesta de los amantes del género ha sido extraordinaria e inmediata. El histórico junte entre el dominica-

no Amenazzy, exponente de la Nueva Generación Urbana, y el puertorriqueño Don Omar, conocido como el Rey del Reguetón, fue una unión musical lograda por el experimentado productor Alex Gárgolas y tuvo como resultado una canción llena de ritmo y mucho dinamismo que ha puesto a bailar a millones. “Desierto”, producida por el talentoso Nicael, es la primera colaboración de Amenazzy y Don Omar. Sin embargo, el furor que ha causado la canción ha llevado a ambos a preguntarle a sus fans qué opinan de un próximo junte.

“El nene ya sabía... ¿Qué creen de un nuevo tema con Amenazzy? ¿Reguetón o Trap?”, preguntó Don Omar en Instagram. Mientras, Amenazzy también quiso obtener una respuesta de sus seguidores.

“Hablo el Rey, ¿Repetimos la dosis?”, dijo.Ambos artistas están superagradecidos con la respuesta del público a su megaéxito “Desierto”. “Gracias a todos de corazón por el apoyo a #Desierto. Un clásico junto al Rey”, expresó Amenazzy, quien afirmó que la experiencia de realizar esta colaboración con Don Omar fue increíble.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy disfrutarás de la compañía de seres queridos que hace tiempo no ves. La influencia planetaria podría traer visitas inesperadas a tu puerta. Quizás sea un primo o tío que irá de visita. O podría ser un buen amigo de tu época de estudiante.

Disfrutarás de un encuentro social alegre. Estarás con ánimo de intercambiar anécdotas y algunas bromas realmente banales.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Dada la actual alineación planetaria, hoy podrías sentir deseos de viajar. Podrías estar algo inquieto por pasar toda la semana en el mismo lugar. Trata de no encerrarte en la oficina o en tu casa. Aunque estés cansado, sal y despéjate.

Conduce hasta algún lugar especial.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) ¡Hoy quizás no tengas mucha paciencia con las boberías de la gente! Podrías estar algo inquieto o muy sensible. No permitas que te fastidien. Probablemente necesites estar a solas durante un tiempo. El aspecto en juego de hoy podría acentuar tu necesidad de calidad de tiempo en soledad.

Encuentra un lugar que te relaje y permítete descansar.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy podrías sentir deseos de ocuparte del jardín. O podrías desear pasar un rato al aire libre, en una hamaca a la sombra de un árbol. La energía astral en juego te incentivará a conectarte con los elementos de la naturaleza. Podrías desear contemplar las hojas y tomar algo de sol. O podrías disfrutar de un paseo por un lindo parque nacional o bosque.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Con la actual colocación cósmica, podrías necesitar negociar alguna clase de acuerdo. Quizás tú y tu pareja estén tratando de tomar algunas decisiones importantes. Podrían descubrir que tienen diferentes puntos de vista. ¡Pero no te preocupes!

Puede crearse un compromiso. Trabaja para crear una situación ganadora, de la que ambos obtengan lo que desean y ninguno salga perdiendo.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Hoy es un buen día para conectarte con tu madre u otra mujer importante en tu familia. Si hace tiempo que no hablas con tu madre, este es el momento ideal para hacerlo. Si vive cerca, ve a visitarla. Si está lejos, habla cariñosamente con ella por teléfono. Con el aspecto en juego de este momento, te sentirás impulsado a conectarte con alguna energía femenina.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Con la influencia astral en este momento, podrías pensar en dar los pasos siguientes con tu pareja. Si has estado saliendo con alguien por un tiempo, podrías estar pensando en ir a vivir juntos o casarse. O, si ya estás casado, podrías pensar en niños. Si eres soltero, quizás estés añorando encontrar tu alma gemela. ¡la verás muy pronto!

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Hoy podrías trabajar para mejorar una relación. Quizás haya habido un reciente malentendido con tu pareja.

Podría haber emociones intensas que van y vienen. Lo mejor es aclarar las cosas y hablar abiertamente. Sé valiente y anímate a tener una conversación honesta. Si eres positivo y estás dispuesto a perdonar, la relación mejora.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Gracias a la combinación de influencias astrales, en este momento podrías sentir que estás listo/a para adoptar una nueva filosofía de vida. Podrías contemplar el sendero que estás transitando, buscando un modo de alcanzar mayor felicidad. Podrías decidir abandonar algunas viejas actitudes que te han estado frenando. En este momento es importante deshacerse de esquemas negativos y liberar algo de energía creativa.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) La configuración celestial está agitando tu necesidad de que mejores. Podrías estar pensando en la imagen que transmites a los demás. Quizás decidas que llegó el momento de hacer algunos cambios. Ve a hacerte un buen corte de pelo y compra ropa nueva. O cambia tu modo de hablar y proyectar la energía a los demás.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy tu energía física debería estar muy elevada. Podrías aprovecharla para entrenar en el gimnasio y desafiarte a trabajar más los músculos. O podrías tener deseos de practicar algún deporte. Es probable que venzas a tus amigos si compites con ellos en un partido de baloncesto o béisbol. Tendrás los reflejos rápidos, y poderoso.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Podrías tener alguna interacción interesante con un miembro de tu familia. Manifestarás una férrea voluntad y podrías tener la intención de hacer las cosas a tu modo.

Aunque tengas algunos deseos muy fuertes, no lastimes a los demás en el camino hacia tus objetivos. Deja que tus seres queridos conozcan tus necesidades.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE

Excelente Servicios Profesionales

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 11 AM. a 8 PM. Falls Church, VA

SHIRLINGTON TERAPY

Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C

Arlington VA 22206

ANALI

(703) 798-1091

│ Página 25 │

SALA DE MASAJES

CAROLINA

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos al teléfono

703-486-4647

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

REFLEXIONES DEL

│

Mejorar las prácticas de los poderes

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Consejos Para Entender Y Amar A Tu Pareja

Con frecuencia se escucha en matrimonios con problemas, una expresión muy significativa: “somos muy diferentes”. Y no se cae en la cuenta que el problema no está en ser diferentes, sino en comprender esas diferencias. Lo primero no se puede evitar. Lo segundo es una conquista. Una buena comprensión del sexo opuesto ha salvado muchos matrimonios. La queja más frecuente respecto a los hombres de parte de las mujeres es la de que estos no escuchan. El hombre generalmente o no le hace caso o escucha sólo unas palabras y a continuación da una solución. Además el hombre termina confundido, porque a ella parece ser que eso no le basta. Y en general sucede que la mujer desea solida-

ridad y comprensión y el hombre piensa que ella necesita soluciones. La queja más frecuente de los hombres respecto a las mujeres es la de que ellas siempre están intentando cambiarlos. Cuando una mujer quiere a un hombre, se siente responsable de contribuir a su crecimiento e intenta ayudarle a mejorar su modo de hacer las cosas. Por mucho que se resista a su ayuda, ella persiste y busca cualquier momento para decirle lo que tiene que hacer. Ella cree que le está ayudando y él cree que lo está controlando. Lo que él desea de la mujer es aceptación. Los hombres dan valor al poder, a la competitividad, a la eficiencia, al logro.

Siempre están haciendo cosas para demostrar su valía, para desarrollar su poder y sus capacidades. Eso define su sentimiento del yo. Se realizan a través del éxito y del logro. De ahí incluso sus gustos: el deporte, la caza, la acción… Les tiene generalmente sin cuidado las novelas románticas y los libros de formación personal. Se interesan más por los objetivos y las cosas que por la gente y los sentimientos. A los hombres les preocupa las cosas que pueden ayudarles a manifestar poder mediante los resultados y la consecución de sus objetivos. Y todavía mejor si lo hacen solos. La autonomía es un símbolo de eficiencia, poder y competencia. Las mujeres no tienen los mismos valores. Dan importancia al amor, a la comunicación, a los cuidados, a proteger ,a enseñar,a la belleza, a las relaciones. Dedican más tiempo a apoyarse, a ayudarse, a cultivarse. Sus sentimientos y la calidad de sus relaciones definen su sentido del yo. En esto encuentran su realización. Y, en consecuencia, todo en ellas refleja estos valores. Más que construir autopistas, les interesa convivir en armonía, en comunidad y en amorosa cooperación. Es un modo opuesto al del hombre. Les encanta una ropa diferente cada día, según se sientan. Es para ellas muy importante la relación personal, especialmente en relación con sus sentimientos.

Pueden incluso cambiarse de ropa varias veces al día según sean sus estados de ánimo.

El Rincón del Buen Sabor

Exqusito Pique a lo Macho R E C E TA Ingredientes: • • • • • • • • • • •

2 lomos de ternera (añojo) 5 salchichas estilo viena 1/2 cebolla morada 1 pimiento locoto verde (yo he usado un habanero) 1 huevo duro 2 patatas medianas 1 tomate 200ml de cerveza 1 cucharada de salsa de soja pimienta negra (al gusto) aceite de oliva para freír

PREPARACION:

En primer lugar, pelamos las patatas y las cortamos en gajos. Las ponemos a freír en una sartén con abundante aceite de oliva. Si no tenemos el huevo duro, es el momento de ponerlo a cocer también.

Cortamos la cebolla en tiras, picamos la ternera en trozos y las salchichas en ruedas. Mientras se fríen las patatas, en una cazuela ponemos 3 cucharadas de aceite de oliva y salteamos la carne de ternera junto a la cebolla cortada en tiras. Tapamos la sartén para que la carne suelte jugos y dejamos que se haga durante unos 2 minutos, removiendo un par de veces durante este tiempo.

Sazonamos ahora la carne con pimienta negra al gusto y regamos con la salsa de soja y la cerveza. Dejamos cocinar 5 minutos ahora sin tapar e incorporamos las salchichas. Cocinamos otros 5 minutos removiendo de vez en cuando. Durante este tiempo hay que vigilar las patatas. Cuando estén doradas, las sacamos a una fuente con papel de cocina para que escurra el aceite sobrante. En un plato grande o fuente montamos el pique a lo macho. En primer lugar, ponemos las patatas fritas, a continuación el picado de carne con sus jugos. Después el tomate y el pimiento cortados en rodajas y por último, el huevo duro cortado en dos o cuatro trozos.

“No me gusta que el miedo reine sobre la vida” Vivimos en un mundo con demasiadas cadenas, quizás porque nuestras políticas manejan unas prácticasegoístas e interesadas, para nada inclusivas, pues lo que se busca en la mayoría de las veces es el poder de algunossectores privilegiados y poco más, lo que genera una atmósfera de abuso e injusticia que nos sobrecoge.Personalmente, no me gusta que el miedo reine sobre la vida. Son gigantescos los escenarios corruptos, ya sean comoapropiación indebida de bienes públicos o de utilización de personas e instituciones, hasta el punto de que elenriquecimiento ilegal de ciertos líderes, se ha convertido en algo cotidiano.

Además, no importan las incoherencias,ni el perpetuarse en los pedestales, tampoco quebrantar ese espíritu democrático ejemplar y aún menos servirse de laciudadanía, con tal de acumular riquezas para sí y su círculo ideológico.

La propuesta de algunos no puede ser másbochornosa, es el bienestar de unos con exclusión de los demás. Por otra parte, la arbitrariedad de los guiones es tanmanifiesta que nadie se avergüenza por nada. El incumplimiento de las normas a veces es de un descaro que nos dejasin palabras, y lo que es peor, sin confianza en esa justicia universal que es la que ha de poner equidad en nuestrasactuaciones. A mi juicio, hoy más que nunca se requiere reafirmar el valor de lo justo pero también mejorar lasactitudes, pues es verdad que no todo se resuelve con la justicia, es necesario también aplicar esa energíaconciliadora, cada cual consigo mismo, para mediar y apaciguar los ánimos.Por cierto, ya en su tiempo el inolvidable escritor y político francés Montesquieu (1689-1755), apuntó conuna célebre frase, que “para que no se pueda abusar del poder, es preciso que el poder detenga al poder”, porque valetanto como el dinero, ya que sus imperiosas ruedas dominadoras pueden llevarnos a la cumbre o al precipicio. De ahíla necesidad de revisar los sistemas de administración de justicia, así como el control en la clase política y en otrasinstituciones de los Estados, en ocasiones seriamente cuestionados, ante hechos tan relevantes que quedan impunes,como son las violaciones continuas y per-

TIRAS COMICAS

sistentes a los derechos humanos, la inseguridad ciudadana o la desbordantecarga de violencia que se mueve por todo el planeta.

Urge, en consecuencia, otras prácticas más éticas y solidariasentre los servidores, superando los partidismos y las ideologías, más garantes en cuanto a la independencia de lajusticia, y menos perversas en política, que hemos de entenderla como una vocación de servicio a la comunidadhumana, no como una manera de enriquecerse a través de sus pudientes podios, en manos siempre de una minoríaprivilegiada. Ojalá aprendiéramos a tomar conciencia, a saber tener dominio del mando, a concebir el dicho quevociferó el gran novelista francés, Víctor Hugo (1802-1885): “No hay más que un poder: la conciencia al servicio dela justicia; no hay más que una gloria: el genio, al servicio de la verdad”. Sin duda, necesitamos de estatransformación más espiritual y no tanta ambición de poderío, que es un mal territorio a cultivar, dada su capacidaddestructiva para poder ser el único rey, con pujanza de panza.Volviendo al departamento de las servidumbres que todos hemos de trabajar; considero realmente quemejorando las prácticas de los diversos poderes de los Estados en el mundo, templaremos tensiones, aliviaremoscargas, muchas veces avivadas desde las redes sociales, que no olvidemos son una gran influencia en la vida de losadolescentes. A propósito, una encuesta realizada recientemente por UNICEF en 30 países y a más de 170.000estudiantes reveló que uno de cada tres chavales ha sido víctima de acoso cibernético, y uno de cada cinco ha tenidoque faltar a la escuela por esa razón. A los muchachos también se les preguntó quién debería ser responsable deacabar con el acoso. Un 32% aseguró que los Gobiernos, un 31% los mismos jóvenes y un 29% las empresas deinternet. Resultados que nos trazan el fundamento para enmendar esa arbitrariedad de dejar pasar, o de dejar hacer,cuestiones que no pueden permitirse que sucedan. Cada persona necesita ser dueño de sí mismo, y para que esto seaposible, las diversas soberanías han de contribuir, cada cual desde su tarea, con su deber responsable de hacer pueblo, de hacer ciudad, de hacer nación, de hacer humanidad en suma.

GROSSO

del 6 al 12 de Septiembre 2019

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

Página

27

EN ANNANDALE Rento Basement con 2 Cuartos en Annadale con entrada independiente A personas sin vicios, disponible Llamar al 571-213-8530

ARNULFO CHAPA

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

202-882-1068

ABOGADO

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles y usando Equipo adecuado con transporte propio para llegar al trabajo en Springfield VA. Tener papeles en reglas de identificación y residencia.

Sueldo de acuerdo a la experiencia, no es necesrio hablar ingles. Interesados llamar al

703-644-2382

Página

28

del 6 al 12 de Septiembre 2019

MASAJES MELISSA

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0862 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Culmore Falls Church VA

NUEVA SALA DE

MASAJES Ven y disfruta con las Nuevas Chicas Latinas del área de Georgia Ave.Maryland.

Para una Cita llamar al

PAOLA

202-412-7185

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

(301) 656-5346 (301) 652-8700

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

(use parking lot entrance)

CONSULTA DE CARTAS DELFIN TECHNICIAN LEO’S Company Repara Psiquica Profesional Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

DANIEL”S HANDYMAN

Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

OFRECE SERVICIOS DE:

Electricidad - HVAC - Plomería Carpintería - Precios Módicos Colocación de Chapas Instalación de Pisos Laminados y Madera - Reparación de Deck Instalación de Puertas y Ventanas

Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

703-864-5255 PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC Telf.

• Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Areas: Fairfax, Burke, Springfield, Arlington y otros

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

571-355-3231

240-893-7629

RENTO BASEMENT NECESIT0 PERSONAL RENTO CUARTO Y

EN BURKE VA Para una o dos personas adultas. No mascotas cerca a High School Lake Braddock.

Información a los Tels:

571-620-9634 240-425-2050

DE LIMPIEZA

En Springfield para limpieza de casas con experiencia mínimo 1 año Trabajo de Lunes a Viernes requisitos indispensable debe tener auto propio y documentos en regla para más información llamar al

703-501-4974

DEPARTAMENTO

Se renta un Cuarto y un Departamento de un cuarto a lado del terminal de buses y estación del metro Tacoma Park en Washington DC. Llamar al telefono

202-291-4258

del 6 al 12 de Septiembre 2019

Página

SE NECESITA PERSONAL

TARJETAS 2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

(703) 818-2783

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

29

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

$

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

JADE DER INC. Está Buscando

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATO Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS (703) 288-4170 (571) 268-2733

SE VENDE RESTAURANTE EN GAITHERSBURG, MD Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg

LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto

(240) 848-6999

PARA DC Y VIRGINIA

(301) 399-4062 HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 6 al 12 de Septiembre 2019

│

Se Necesita Personal Envirogrow/Mulch Solutions

Mecánico de Trokas y Máquinas de Corte Grama Tiempo Completo con Beneficios $25.00 por hora Encargados con Licencia CDL Clase “A” comienzan a $23-25 por hora

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

LLAMEN HOY MISMO Ezequiel Hernández

“Precision Demo” Manassas VA

Busca Foreman de Demolición Con 5 años de experiencia, bilingüe, propia transportación y preferiblemente con su propio grupo de trabajo.

Obreros con herramientas, experiencia en construcción/demo y que tenga transportación. Trabajamos en DC, MD y VA. Más información al Tel:

571-323-5000 belky@precisiondemoinc.com

│ Página 31 │

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 6 al 12 de Septiembre 2019

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

ESPECIALES UNICOS Y BAJAS MILLAS Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo Dow Payment

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,000

LUIS

Dow Payment

Dow Payment

$3,000

$3,000

$3,000

2015 NISSAN NV200 2.5 2016 FORD TRANSIT CONNECT 2015 FORD TRANSIT T-150 MEDROOOF 2017 CHEVROLET EXPRESS 2011 TOYOTA TUNDRA CREWMAX

Dow Payment

$3,500

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$1,000

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$700

L A I C SPE

E

Pago Inicial

$700

2017 TOYOTA TACOMA ACCESS 2011 HYUNDAI SONATA GLS 2006 CHEVROLET TAHOE 1500 2006 FORD EXPLORER XLT

L A I C SPE

E

L A I C SPE

E

E

Pago Inicial

$1,000

2008 MINI COOPER

Dow Payment

Dow Payment

2008 NISSAN QUEST S 2011 CHEVROLET IMPALA LT 2018 DODGE RAM1500 SLT 2013 HONDA CR-V EX

2014 TOYOTA SIENNA

Pago Inicial

$1,000

Dow Payment

$2,000

2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Pago Inicial

$500

Dow Payment

$3,000

2013 FORD F150

Dow Payment

L A I C SPE

$4,000

Dow Payment

$4,000

Dow Payment

BAJO DOWNPAYMENT

Presente este CUPON y reciba $1000 dólares en la compra de su carro

Dow Payment

$2,000

2018 TOYOTA CAMRY LE 2016 TOYOTA CAMRY LE • NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO TU DEALER #1 TE ESPERAMOS ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA

$2,500

$2,000

$2,000

2016 SCION TC

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$1,500

2017 NISSAN ALTIMA 2.5 2015 SUBARU IMPREZA

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 6 al 12 de Septiembre 2019 │

10% OFF

MAS DE 10 PERSONAS ADULTAS Golden Buffet & Grill

No combina con otras ofertas. Excluye Alcohol.

No válido días Festivos Expira 9/27/2019