20 de diciembre 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Información entre el DHS y el Seguro Social pone en alerta a la comunidad inmigrante │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

Congreso pacta $1,375 millones para muro fronterizo Pág. 9

del 20 al 26 de Diciembre 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 1037 - www.lasamericasnews.com

Le Gerencia y personal de Las Américas Newspaper Inc. Agradece a sus Clientes, Lectores y Amigos por la confianza depositada en nuestra empresa.

Deseándoles de todo corazón, que Dios les llene de Bendiciones y que éstas fiestas sean las mejores para usted y su Familia.

Estamos seguros que juntos seguiremos creciendo

DEPORTES

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2020

Lista Eliminatoria a Qatar de CONMEBOL 2020 Pág.19

www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVI BOL IVIANA ANA A PRECIO DE FABRICA

Cerámica de Pared para Baños a $ 1

Trump es el tercer presidente en la historia de EEUU que iría a juicio político Vea Pág. 5

Mujer transexual desaparecida de DC fue encontrada muerta Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

El hombre que ocuparía la presidencia Condado de Arlington revoca de Estados Unidos si Trump es removido permiso de entretenimiento

La vigesimoquinta enmienda de la Constitución Estadounidense indica que en caso de vacancia presidencial el vicepresidente asume el cargo. En este caso, Mike Pence tendría que ocupar la Casa Blanca hasta el final de la administración, el 20 de enero del 2021 Republicano. En 1988 y 1990 se postuló al Congreso, Por: El “Buho T” perdiendo en ambas ocasiones. Tras ello escribió un ensayo titulado “Confesiones de un candidato negaWashington DC.- Tras ser aprobado por la tivo”, en la que se comprometía a no utilizar insultos Cámara de Representantes de Estados Unidos, el o desprestigiar a sus rivales políticos. impeachment contra el presidente Donald Trump Tras obtener el doctorado en Derecho ejerció la continúa su curso. Ahora, el Senado tendrá que carrera y condujo un programa de radio llamado “The emitir su veredicto y, aunque la mayoría republicana Mike Pence Show”, que se mantuvo al aire entre parece decantar la balanza a favor del mandatario, 1992 y 1999. También tuvo un paso por la televisión, ha surgido la pregunta sobre quién ocuparía su lugar presentando un programa sobre política entre 1995 y en caso de ser hallado culpable en el juicio político.

1999. Al año siguiente llegó a la Cámara de La vigesimoquinta enmienda de la Constitución Representantes, cargo para el que fue reelecto en Estadounidense indica que en caso de vacancia 2004, 2006, 2008 y 2010. En el 2012 asumió como presidencial el vicepresidente asume el cargo. Es gobernador de Indiana y en julio del 2016 se anunció decir, si Trump es obligado a dimitir, Mike Pence se que sería compañero de fórmula de Donald Trump sentará en la Oficina Oval hasta el final de la admi- para los comicios de ese año. Lo que inicialmente nistración, el 20 de enero del 2021. parecía una difícil relación entre un político clásico y Nació en Columbus, Indiana, el 7 de junio de el histriónico presidente que despotricaba contra la 1959. Egresado de Derecho de la Universidad de clase política tradicional se ha convertido en la más Indiana, simpatizó con los Demócratas durante su duradera de la Administración Trump. A diferencia de juventud votando por Jimmy Carter en las elecciones John Bolton, James Mattis, Jeff Sessions, John Kelly de 1980 antes de convertirse en parte del Tea Party, o Steve Bannon -todos ellos fueron despedidos o el movimiento más conservador del Partido renunciaron en estos tres años de gobierno-, Pence

se ha mantenido como uno de los hombres más cercanos a Trump. Probablemente porque el vicepresidente sea el único funcionario de su Administración al que el presidente no puede despedir.

Considerado como el equilibrio político de Donald Trump, Pence ha sido el ancla entre el mandatario y las bases conservadoras del Partido Republicano. “Trump tiene a los nacionalistas-populistas. Pero Pence es la base. Sin Pence, no ganas”, le dijo Steve Bannon a la periodista Jane Mayer de The New Yorker en el 2017. Y Trump ha sabido responder a la lealtad de Pence haciéndolo uno de sus hombres de mayor confianza. “Newt Gingrich (Expresidente de la Cámara de Representantes) me dijo que las tres personas con mayor influencia en la Administración son Trump, John Kelly y Pence”, escribió Mayer. Pero Pence no solo ha sido uno de los más fieros defensores de medidas tan polémicas como la orden ejecutiva 13769 en la que se prohibía la entrada de ciudadanos provenientes de países musulmanes durante 90 días, también es el gran nexo entre Trump y los mayores empresarios estadounidenses, vitales para aportar los fondos necesarios en las millonarias campañas electorales.

Este último punto, precisamente, es uno de los que más preocupan a quienes comienzan a formarse la idea de Pence sentado en la Casa Blanca.

En todo caso, los más afectados en el poco probable escenario de que el vicepresidente reemplace a Trump serían los candidatos demócratas, según el diario Político. “Los candidatos presidenciales demócratas tendrían que romper sus puntos de debate sobre Trump y llegar a otros nuevos para Pence”, señala el medio especializado. “Joe Biden tendría el mayor problema. Toda su campaña se basa en la premisa de que su profunda experiencia y política pragmática promete devolver a la normalidad perdida con Trump. Con Pence esto no funcionaría”.

Pence, por su parte, se pronunció sobre el juicio político durante un evento electoral en Michigan calificando como “una desgracia” el proceso contra Trump. “Cuando este presidente se enfrenta a los demócratas que no hacen nada, sus investigaciones interminables y su destitución partidista, nos mantenemos con él”, dijo el vicepresidente

nocturno en la Columbia Pike

La Junta del Condado de Arlington ha votado 4-1 para revocar el permiso de entretenimiento en vivo para un lugar de vida nocturna de Columbia Pike con un historial de violaciones.

Arlington, VA.- La Junta del Condado llevó a cabo una rara “revisión de permiso fuera de ciclo” para el Purple Ethiopian Restaurant & Lounge (3111 Columbia Pike) durante su reunión, luego de que el personal del condado recomendó revocar la capacidad del restaurante de organizar música y baile debido a preocupaciones de seguridad. Entre el pasado enero y este noviembre, el Departamento de Policía del Condado de Arlington respondió un total de 69 llamadas al restaurante / hookah bar / club nocturno, según un informe del personal. De ellos, se realizaron 58 llamadas durante eventos de entretenimiento en vivo, y los incidentes reportados variaron en severidad, desde quejas de ruido hasta seguridad usando spray de pimienta contra los clientes para asaltar. En particular, una persona recibió un disparo fuera del salón el jueves por la mañana en septiembre, lo que resultó en una lesión que no amenaza la vida y un arresto. “Purple Lounge está contribuyendo al daño relacionado con el alcohol, y eso está afectando la seguridad pública”, dijo la planificadora del condado Kristen Walentisch duran-

te una presentación del personal. “Su uso de entretenimiento en vivo está intensificando esa situación”. Además de la preocupación, el restaurante también enfrenta múltiples violaciones del código de salud y es el proceso de apelar una violación de la Oficina de Control de Bebidas Alcohólicas de Virginia por ventas a un menor. La Junta del Condado también señaló que la Oficina del Jefe de Bomberos encontró 10 violaciones del Código de Bomberos el año pasado, que desde entonces se han abordado.

Sin embargo, la Junta del Condado concluyó que había suficiente evidencia de la ACPD para suspender la licencia de entretenimiento en vivo del restaurante. Los residentes cercanos, dijeron estar preocupados por los incidentes violentos, muchos de ellos ocurridos en las primeras horas de la mañana. Dorsey llamó a la revocación el voto disidente fue emitido por la miembro de la Junta del Condado, Katie Cristol, quien señaló la cooperación del restaurante con la capacitación de ARI durante el último mes. “Estoy teniendo más dificultades con esta decisión que hace un mes”, dijo Cristol.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

No es lo mismo un impeachment Mujer transexual que 20 años después desaparecida de DC fue Por: Maribel Hastings Washington DC.- El 19 de diciembre de 1998 la Cámara de Representantes de mayoría republicana votó para destituir al presidente Bill Clinton por haber mentido bajo juramento sobre una relación extramarital con la pasante Mónica Lewinksy. Esta semana, el 18 de diciembre, la Cámara Baja de mayoría demócrata, se apresta a votar por el residenciamiento de Donald J. Trump por abuso de poder y por obstrucción del Congreso al negarse a cooperar con la pesquisa en su contra. La evidencia contra Trump es contundente: echó mano de su poder para presionar a una nación aliada vulnerable, Ucrania, a producir información comprometedora contra su rival político, Joe Biden, a cambio de liberar 400 millones de dólares en ayuda exterior. Cuando el quid pro quo es revelado por un funcionario, la Casa Blanca libera los fondos, pero ya el esquema estaba a la vista de todos, confirmado incluso por el propio Trump. Hace 21 años cubrí el proceso contra Clinton cuando me desempeñaba como Corresponsal en Washington, D.C. para el diario La Opinión. La transformación del panorama político, particularmente del Partido Republicano, y de nuestra sociedad son impresionantes. Cuando esta pasada semana el comité Judicial de la Cámara Baja aprobó los dos artículos de residenciamiento contra Trump, solo escuchar la retahíla de argumentos republicanos para defender la idenfendible conducta de Trump me provocó una mezcla de repulsión y tristeza. Si uno tiene dos dedos de frente, entiende a la perfección que la política siempre ha sido un juego sucio. Pero cuando la verdad es tan clara que deslumbra, provoca asco presenciar el triste espectáculo de

Noticias en Breve

un puñado de lacayos de Trump contorsionarse para convencernos de que la verdad no lo es, de que los hechos verificados no lo son, de que los testimonios que corroboran lo ocurrido, así como mensajes de texto y las declaraciones del propio Trump son una mera ilusión óptica y auditiva. O peor aún, que quizá la conducta no esté bien, pero como dijo el jefe de despacho interino de Trump, Mick Mulvaney, “supérenlo”. El Partido Republicano de Trump, desde el 2016, es el mismo que arremete contra la verdad sin ninguna vergüenza, el mismo que ha justificado la lista de conductas impropias, incluso ilegales de este presidente, desde acusaciones de hostigamiento sexual y pagos por silencio a actrices porno, hasta el entorpecimiento de pesquisas en su contra por buscar ayuda foránea para ganar elecciones, como hizo en 2016 con Rusia y este año con Ucrania. Ese Partido Republicano es el que llevó a Clinton a la hoguera por mentir bajo juramento sobre una relación sexual. Solo compare ambos casos. Recuerdo claramente a los pecadores lanzando piedras contra Clinton a pesar de tener sus propios esqueletos en el closet. No olvide que dos republicanos, primero el presidente cameral, Newt Gingrich, y luego Bob Livingston, quien lo sucedería tras la renuncia de Gingrich, quedaron en vergüenza porque encabezaron el proceso contra Clinton a pesar de sus propias infidelidades y relaciones extramaritales. Los evangélicos que se dan golpes de pecho con la Biblia, que suelen ajustar según les convenga, atacaron a Clinton sin piedad, pero ahora defienden a Trump a capa y espada. Porque tal parece que los líos de faldas de Clinton pesaban más para estos sectores que la conducta corrompida de un presidente que desdeña la Constitución, que se burla de la seguridad nacional para buscar ayuda de naciones extranjeras durante las elecciones, porque parece que tiene miedo de competir limpiamente.

Durante el impeachment de Clinton, hubo demócratas que lo condenaron y que apoyaron el proceso de residenciamiento. Ahora con Trump, los republicanos constituyen un sólido bloque de apoyo y nadie abandona el barco aunque ello suponga negar los hechos o diseminar desacreditadas teorías conspiratorias impulsadas por Rusia. Nunca pensé presenciar algo

IMPEACHMENT A TRUMP Y EL PRIMER INFORME DE LOS LEGISLADORES Washington DC.- El informe preliminar del comité legislativo de Estados Unidos encargado de realizar la investigación para determinar si se debe realizar un impeachment en contra del presidente Donald Trump considera que la evidencia para impulsar ese procedimiento es “abrumadora”.El texto de 300 páginas divulgado este martes afirma que el mandatario colocó su interés político personal “por encima del interés nacional de Estados Unidos”. Asegura que la evidencia sobre su comportamiento inapropiado es apabullante “y también lo es la evidencia de su obstrucción al Congreso”. El mandatario estadounidense, por su parte, niega haber cometido ningún acto impropio y afirma que la investigación constituye una “caza de brujas”. El documento, redactado por un panel del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes que estuvo a cargo de indagar sobre las relaciones de Trump con Ucrania, fue elaborado después de dos meses de audiencias públicas y privadas en las que comparecieron diplomáticos.

PELOSI PIDE INICIAR LA REDACCIÓN DE LOS CARGOS DEL JUICIO POLÍTICO A TRUMP Washington DC.- Pelosi pide iniciar la redacción de los cargos del juicio político a Trump. Trump puede enfrentar tres cargos en un juicio político. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, enfrentará al menos tres cargos de juicio político en la Cámara de Representantes controlada por los demócratas, estimaron expertos. La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, pidió el jueves formalmente al Comité Judicial de ese cuerpo la redacción de cargos para someter a juicio político al mandatario. El panel, controlado por los demócratas, votará sobre los llamados “artículos de juicio político” que, de aprobarse, se presentarán al pleno de la Cámara de Representantes de 435 miembros, donde los demócratas son mayoría. Si Trump es finalmente acusado por la Cámara, será sometido a un juicio en el Senado, donde los republicanos actualmente detentan 53 escaños frente a los 47 de los demócratas.

HUNTER BIDEN BAJO LOS FOCOS DE LA DESTITUCIÓN, MUY A SU PESAR Washington DC.- Hunter Biden procuraba evitar los focos de la política, que iluminaron el sendero de su padre, Joe, a la vicepresidencia de Estados Unidos. Pero se halla en medio de la batalla por un juicio político contra Donald Trump, un nuevo episodio de una vida salpicada de dramas y escándalos. “Como cualquier otra persona, me caí y me levanté. Superé mis pruebas personales”, dijo a mediados de octubre a ABC News uno de los cuatro hijos de Joe Biden, exvicepresidente de Barack Obama (2009-2017). En diciembre de 1972, su madre y su hermana de un año mueren en un accidente automovilístico.

Hunter, de dos años, y Beau, su hermano mayor, de cuatro, resultan heridos. La tragedia une a la familia y ambos hermanos se vuelven muy cercanos.

así: republicanos conservadores que se envuelven en la bandera y que se cantan más patriotas que George Washington, haciéndole el trabajo sucio a Rusia por tenerle pánico a la marioneta de Vladimir Putin, Trump, que controla a la base del partido y, con ello, el futuro político de los legisladores. Porque obviamente Trump no será destituido en el juicio que se conduzca en el Senado de mayoría republicana. Ya está decidido, porque los republicanos no consideran esto su obligación constitucional, y aunque los hechos ameritan la destitución, el oportunismo y el servilismo políticos pesan más para estos personajes. Clinton tampoco fue destituido en el Senado. De hecho, sus índices de aprobación se dispararon después que la Cámara Baja votó para residenciarlo; y aunque siempre gozó de altos niveles de aprobación, llegó incluso a 73%, algo que Trump soñaría con lograr. Contrario a Trump, Clinton no enfrentaba una reelección. De hecho, en el 2000 el republicano George W. Bush sería declarado presidente por un fallo de la Corte Suprema tras la controvertida elección del 2000 ante el demócrata Al Gore. Han pasado 21 años del impeachment contra Clinton. Ahora las divisiones entre los dos partidos son más abismales que entonces, división que salpica a nuestra sociedad. Lo que antes era motivo de escándalo, ahora provoca bostezos. Nuestros medios informativos han cambiado, dando paso a la inmediatez que es un arma de doble filo porque da rienda suelta a una desinformación sin par, que es la que ha utilizado Trump para solidificar el apoyo de su base. Porque me pregunto cómo todos estos cambios en una generación han afectado nuestra capacidad de discernir; de indignarnos ante lo que está mal. Si el constante bombardeo de violencia y de falsedades nos han desensibilizado al grado que ya nada importa, incluso la conducta corrompida de un presidente como Trump. La prueba de fuego sin duda será la próxima elección, donde se sabrá si un electorado harto del caos, la corrupción y la crueldad de esta administración le pone un punto final, o si la escasa participación electoral, sobre todo en estados clave, le otorgan a Trump otro triunfo en el anacrónico Colegio Electoral y con ello otros cuatro años de este desmadre.

encontrada muerta

“El 10 de diciembre, una persona llamó al 911 para informar que su amigo está gorgoteando mientras duerme y resopla y está muy preocupado por su bienestar”

Por: Wisdom Martin Washington DC.- Donelan dijo que la policía no dio a conocer el nombre de la persona que llamó al 911, pero dijo que el apartamento estaba ubicado en la cuadra 2400 del lugar 57 en el área no incorporada de Hyattsville, no en la ciudad de Hyattsville. Una mujer transgénero de 21 años de DC cuyos amigos informaron en las redes sociales esta semana que no la habían visto desde que dejó su residencia en el noreste de DC el 10 de diciembre para ir a una cita, murió por causas desconocidas en Hyattsville, Maryland. departamento de la persona que la llevó allí de visita, según un portavoz del Departamento de Policía del Condado de Prince George. La portavoz, Jennifer Donelan, Directora de Relaciones con los Medios del departamento, le dijo a Washington

Blade el martes que Angel Rose García fue encontrado por técnicos de servicios médicos de emergencia minutos después de que el residente del departamento que visitaba García llamó al 911 para informar que estaba haciendo ruidos extraños. mientras dormía y parecía no responder. “El 10 de diciembre, una persona llamó al 911 para informar que su amigo está gorgoteando mientras duerme y resopla y está muy preocupado por su bienestar”, dijo Donelan. Ella dijo que la persona que llamó al 911 informó que colocó a García en una “posición de recuperación” para evitar que se atragantara y realizó RCP para tratar de revivirla.

Donelan dijo que la policía no dio a conocer el nombre de la persona que llamó al 911, pero dijo que el apartamento estaba ubicado en la cuadra 2400 del lugar 57 en el área no incorporada de Hyattsville, no en la ciudad de Hyattsville.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

│ Página 05 │

Trump se convierte en el tercer presidente en la historia de EEUU en enfrentar un juicio político más tiempo en enviar el proceso al Senado por la falta de garantías para un proceso imparcial. En el debate de este miércoles, mientras que los republicanos han aprovechado su turno de palabra para defender que el presidente no ha hecho nada mal, que el proceso tiene motivaciones políticas, está basado en presunciones e incluso que es una “farsa”, los demócratas han insistido en su deber de hacer cumplir la Constitución, han reprochado el “abuso de poder” por parte de Trump y han dicho que la próxima elección presidencial “está en riesgo”.

“El presidente no nos dejó otra opción”, dijo Pelosi al inaugurar el debate.

“Es un hecho que el presidente es una amenaza continuada a la seguridad nacional y a la integridad de nuestras elecciones, la base de nuestra democra-

Ahora el juicio político pasa al Senado, donde se esperaba que las audiencias comenzaran la semana del 6 de enero, después del receso de fin del año en el Congreso. Después de Johnson y Clinton, Trump se convierte en el tercer presidente en ser sometido a un juicio político. Nixon se escapó de ese proceso porque renunció antes.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Donald Trump se convirtió este miércoles en el tercer presidente estadounidense que deberá enfrentarse a un juicio político en el Senado que podría acabar con su destitución. En una histórica votación en el pleno de la Cámara de Representantes, los congresistas votaron a favor de iniciar el proceso contra el presidente por los cargos de abuso de poder y obstrucción al Congreso. En el primer artículo, el del abuso de poder, 230 congresistas votaron a favor y 197 en contra, mientras que en el segundo, el de obstrucción al Congreso, 229 votaron a favor y 198 en contra. En el

primer caso, dos demócratas se opusieron al juicio político al presidente y en el segundo, tres. Ningún republicano votó a favor y la demócrata Tulsi Gabbard, precandidata a la Presidencia, se abstuvo en las dos votaciones. En ambos casos, tras oficializar los resultados, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, hizo un gesto para evitar que una parte de la bancada demócrata aplaudiera y ovacionara el resultado, algo que fue interpretado como un intento de la líder de la cámara baja para no quitar solemnidad a la votación de la apertura del juicio político a un presidente acusado de condicionar la entrega de ayuda a un país extranjero a cambio de que se abriera una investigación al hijo de Joe Biden, su

potencial rival en las elecciones de 2020.

La votación en esa cámara, de mayoría demócrata, se produjo tras un debate de ocho horas en las que se reflejó la polarización con la que el proceso se vive en Washington y que también se ha trasladado a diferentes ciudades del país con manifestaciones a favor y en contra del ‘impeachment’. Ahora el juicio político pasa al Senado, donde se esperaba que las audiencias comenzaran la semana del 6 de enero, después del receso de fin del año en el Congreso. Sin embargo, tras la votación, Pelosi dejó la puerta abierta a que el comienzo de ese proceso en la Cámara Alta se retrase más. En declaraciones a los medios, la líder de la Cámara de Representantes dijo que podría tardar

cia”. Conforme avanzaban las intervenciones, de entre 30 segundos y unos pocos minutos cada una, cada congresista iba enumerando sus argumentos, a favor o en contra, y más de uno echó mano de comparaciones con otros acontecimientos históricos o de recursos gráficos. Mike Kelly, representante republicano por Pennsylvania, comparó el juicio político a Trump con el ataque japonés a la base naval estadounidense de Pearl Harbor y predijo que este 18 de diciembre será “otro día para la infamia” como el entonces presidente Franklin Roosvelt calificó la jornada del ataque. Su colega Barry Loudermilk , de Georgia, recurrió a una comparación religiosa para decir que Poncio Pilato le dio a Jesús más garantías durante su crucifixión de las que los demócratas le han dado al presidente

Trump en este proceso. Mientras en Washington el congresista Adam Schiff, quien ha dirigido buena parte de las audiencias sobre la investigación del juicio político en el Congreso, concluía el debate destacando la importancia del ‘impeachment’ contra Trump para demostrar que los presidentes no pueden pasar por encima del Congreso, el mandatario aparecía en el escenario de un evento político en Michigan como parte de su campaña para su reelección. “No se siente como que nos están llevando a un juicio político”, dijo el presidente Trump ante sus seguidores e insistió en que no hizo nada malo. Más temprano, en su cuenta de Twitter, calificó el debate en el Congreso de “un asalto a Estados Unidos” y al Partido Republicano.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

Salvadoreños llegan a EE.UU. con visas temporales viajan a trabajar en el rubro agrícola

Los primeros 50 salvadoreños que trabajarán en Estados Unidos en forma temporal partieron hacia ese país, informó el ministro de Trabajo, Rolando Castro está mañana durante una entrevista televisiva.

Washington DC.- “Son personas de los 14 departamentos del país, todos hombres porque así lo solicitó la empresa, algunos de ellos no conocían la ciudad de San Salvador, y están muy emocionados”, afirmó Castro. Ellos son parte de un plan ambicioso que pretende brindar oportunidades laborales temporales para miles de personas, para lo cual en enero próximo el Ministerio de Trabajo firmará un Acuerdo Binacional con EE. UU. Los salvadoreños viajarán hacia el estado de Mississippi, en donde ganarán 527 dólares a la semana, sin ningún tipo de descuentos

y con todos los beneficios de ley. Los boletos de ida y vuelta han sido otorgados por la empresa contratante.

Ellos viajan con la visa H2-A otorgada por la Embajada de Estados Unidos en El Salvador y que tendrá vigencia de cuatro meses. El ministro aseguró que el compromiso es completar un total de 100 personas más para que viajen este diciembre.

Ese siguiente grupo podría trabajar en Arizona o Atlanta, en donde hay gestiones avanzadas con empresas de esas ciudades.

El funcionario explicó que un total de 30,000 personas ingresaron a la plataforma para aplicar a las vi-

sas, de las cuales 2,000 han sido pre seleccionados para participar en el programa. Castro confirmó que también hay oportunidades laborales en Canadá, en donde también están a a la espera de firmar un convenio.

Añadió que con Catar también habrá oportunidades similares, luego de las gestiones hechas directamente por el presidente Nayib Bukele. Ese mercado laboral será explorado en un corto plazo, señaló el ministro. “50 salvadoreños han obtenido su visa para trabajar temporalmente en una empresa de Mississippi. Las empresas estadounidenses saben que los salvadoreños son empleados valiosos y han abierto estas plazas para que puedan tener la oportunidad de trabajar de manera legal en Estados Unidos”, publicó la embajada estadounidense en su cuenta oficial de Twitter.

Los salvadoreños a los que se les otorgaron las visas de trabajo fueron recibidos el lunes por el embajador de Estados Unidos en El Salvador, Ronald Johnson. Castro aseguró que los trabajadores salvadoreños “no tendrán que pagar ni techo, ni alimentación” y que la empresa que los ha contratado absorberá el pago de las visas de trabajo, boletos aéreos y traslados en Estados Unidos. “Hemos logrado que nuestros compatriotas reciban prestaciones tal y como un ciudadano americano”, añadió.

│

USCIS Amplía las guías relacionadas con el requisito de buen carácter moral para la naturalización

Washington DC.- el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) amplió su guía de políticas con respecto a los actos ilegales que podrían impedir que un solicitante cumpla con el requisito de buen carácter moral para la naturalización. Cometer un acto ilegal, así como ser condenado o encarcelado por un acto ilegal durante el período reglamentario para la naturalización, podría hacer que un solicitante resulte inelegible para la naturalización si se determina que dicho acto afecta adversamente el carácter moral. Anteriormente, el Manual de Políticas de USCIS no incluía información extensa acerca de los actos ilegales. Esta actualización al Manual de Políticas proporciona ejemplos sobre actos ilegales e instrucciones adicionales para asegurar que los adjudicadores de USCIS hagan determinaciones uniformes y justas, e identifica más claramente los actos ilegales basados en precedentes judiciales, que pueden afectar el buen carácter moral. Esta actualización no cambia el impacto que tiene un acto ilegal en el análisis que hace USCIS de si un solicitante puede demostrar buen carácter moral. Los adjudicadores de campo reciben una amplia capacitación para aplicar la ley sobre buen carácter moral y

Actualizaremos el adiestramiento que reciben los adjudicadores para reflejar esta guía ampliada, más información sobre USCIS y nuestros programas, por favor visite uscis.gov/es la reglamentación sobre actos ilegales. Ellos están conscientes de cuáles actos pueden impedir que un solicitante obtenga la naturalización y no están limitados a los ejemplos listados en el Manual de Políticas. El 10 de diciembre, USCIS emitió guías de políticas separadas en el Manual de Políticas de USCIS acerca de cómo dos o más condenas por conducir bajo la influencia del alcohol o drogas o cambios posteriores a las sentencias criminales pueden afectar las determinaciones de buen carácter moral. “En la Ley de Inmigración y Nacionalidad, el Congreso determinó que el buen carácter moral es un requisito para la naturalización”, dijo Mark Koumans, director

interino de USCIS. “USCIS está comprometido con administrar fielmente el sistema de inmigración legal de nuestra nación, y esta actualización ayuda a asegurar que los adjudicadores de nuestra agencia tomen decisiones uniformes y justas respecto a la consideración de los actos ilegales en el buen carácter moral al momento de determinar la elegibilidad a la ciudadanía estadounidense”.Bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), un solicitante de naturalización debe demostrar buen carácter moral. Aunque la INA no define directamente qué es buen carácter moral, sí describe ciertos actos que impiden demostrar el buen

carácter moral de un solicitante.

Algunos ejemplos de actos ilegales reconocidos por la jurisprudencia que impiden demostrar buen carácter moral incluyen, pero no se limitan a: Huir bajo fianza; Fraude bancario; Conspiración para distribuir sustancias controladas; No reclamar la ciudadanía estadounidense; Falsificación de registros; Hacer declaraciones fraudulentas; poner en circulación documentos falsos, Fraude de seguros; Obstrucción de la justicia; Abuso sexual; Fraude al Seguro Social; Acoso ilegal; Inscribirse ilegalmente para votar; Votar fraudulentamente; y Infringir un embargo impuesto por los Estados Unidos.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

Información entre el DHS y el Seguro Social pone en alerta a la comunidad inmigrante

de Privacidad”. “Nosotros estamos monitoreando no solo este nuevo programa, sino también otros similares implementados para perseguir y deportar a inmigrantes indocumentados que llevan tiempo en el país, pagan impuestos y carecen de antecedentes criminales”, dice Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA). En el blanco de las inquietudes se ubica el Servicio de Rentas Internas (IRS), cuya base de datos almacena la información de poco más de 6 millones de inmigrantes indocumentados que pagan sus impuestos utilizando un Número de Identificación Único de Contribuyente (ITIN). “La comunidad no está al tanto de todo lo que piensa hacer el gobierno”, dice Salas. “Para mí es más importante que las organizaciones que monitorean esto y estamos litigando, que nos aseguremos que se respete la privacidad de las personas. Que el gobierno no se meta en las bases de datos para perseguir a la gente”, dijo Salas y gregó: “Están ocurriendo tantas cosas que, cuando se presenta un nuevo ataque o amenaza, todavía estamos litigando el golpe anterior”.

La comunidad inmigrante teme que si el DHS se mete en la base de datos del Seguro Social, el gobierno de Trump acceda a la información de millones de indocumentados que viven en el país cuyos datos fueron recabados por la Oficina de Rentas Internas (IRS).

Por: Amy Chozick Washington DC.- Un programa anunciado esta semana por el gobierno de Donald Trump hizo saltar nuevamente las alarmas en la comunidad inmigrante. A partir del 19 de enero del 2020 el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) compartirá datos de extranjeros deportados con la Administración del Seguro Social (SSA) para revisar si pueden recibir fondos de compensación. Si bien ya existe una política vigente respecto a los indocumentados —que no tienen derecho a recibir pensiones aunque hayan trabajado toda una vida en Estados Unidos—, las preocupaciones se enfocan en otro asunto todavía más complejo. “El programa le dará al DHS la oportunidad de conocer la información de todo el que aporta a sus fondos de jubilación, sean documentados o indocumentados”, dice la abogada de inmigración Bárbara Hines, exprofesora de la Clínica Legal de la Facultad de Leyes de la Universidad de Texas, en Houston. Y también de personas que reciben beneficios y la ley exige que estén físicamente presentes en el territorio de Estados

Unidos. “Un residente legal permanente (green card) tiene derecho a recibir beneficios del Seguro Social y la ley estipula que esa persona esté aquí”, explica el abogado de inmigración Nelson Castillo. “Pero muchos que lamentablemente fueron deportados aún siendo legales, siguen recibiendo esos fondos estando fuera, sin que la ley lo permita. A eso apunta el programa”, indica. Otra preocupación se centra en que se conozca la información personal de quienes poseen números de Seguridad Social con restricciones para trabajar legalmente en Estados Unidos. “Es un temor razonable”, añade Hines. “Bajo este gobierno todo es posible. Y tengo mucho miedo de que usen cualquier información para localizar a gente indocumentada, porque esa ha sido y es la meta del presidente Trump”. El 25 de enero de 2017, cinco días después de llegar a la Casa Blanca, Trump firmó una orden ejecutiva relacionada con las jurisdicciones santuario. Según indica el decreto, las agencias del gobierno federal “deberán, en la medida en que sea compatible con la legislación aplicable, garantizar que sus políticas de privacidad excluyan a personas que no sean ciudadanos estadounidenses o residentes legales permanentes de las protecciones de la Ley

│ Página 07 │

Desarticulan red que cobraba hasta $10,000 para llevar migrantes

Washington DC.- Según las investigaciones de la Policía de El Salvador, donde ocurrieron los arrestos, “la agrupación traficaba no solo con salvadoreños, sino también con hondureños y nicaragüenses, a quienes exigía el pago de entre 9,000 dólares y 10,000 dólares por persona para llevarlos ilegalmente a la nación estadounidense”. Las autoridades de El Salvador desarticularon este martes a una banda que se dedicaba a trasladar ilegalmente a salvadoreños, nicaragüenses y hondureños a Estados Unidos, informó la Policía Nacional Civil (PNC). La fuente indicó que policías de la División de Investigación Criminal Transnacional (DICT), con el apoyo de equipos élites, realizaron en San Miguel (oriente) la operación denominada “Costa Este” que dejó como resultado el arrestado de la cabecilla de la banda y de cuatro integrantes de la misma.

Según las investigaciones de la Policía, “la agrupación traficaba no solo con salvadoreños, sino también con hondureños y nicaragüenses, a quienes exigía el pago de entre 9,000 dólares y 10,000 dólares por persona para llevarlos ilegalmente a la nación estadounidense”. Los detenidos, quienes será acusados del delito de tráfico ilegal de personas, fueron identificados como Ana Liseth Andrade (líder), Daysi Leonor Delgado, Luis Felipe Reyes Saravia, Wilson Geovany Padilla Gómez y Juan Francisco Arbaiza Ávalos.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

Un juicio histórico Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.No hay motivo de celebración en el juicio político de un presidente y las encuestas de opinión reflejan el dilema del público estadounidense ante uno de los episodios más graves de la República: el pueblo está dividido por la mitad entre quienes apoyan y quienes rechazan la decisión de proceder contra Donald Trump.

Durante las audiencias del Comité Judicial los legisladores mostraron la división similar a la del público. Todos los 23 demócratas votaron a favor y los 17 republicanos en contra. Quienes seguimos las audiencias fuimos testigos de que ambas partes creen tener la razón Pero la realidad es que los hechos del caso no están tan disputa. El presidente de los Estados Unidos condicionó la ayuda a Ucrania a cambio de que el gobier-

no de ese país no sólo investigara a un rival político de Trump, el ex vicepresidente Joe Biden, sino que lo anunciara públicamente. El plan era avergonzar y debilitar a Biden, el favorito de los militantes demócratas.

Es posible tener diferencias sobre si la conducta del presidente se eleva a la categoría de un juicio de destitución. Pero no debería disputarse que la conducta del presidente fue inapropiada. Sólo después que el escándalo estalló públicamente la ayuda a Ucrania fue liberada y el presidente dijo que nunca hubo un condicionamiento.

No hay que olvidar que el liderazgo demócrata encabezado por Nancy Pelosi se mantuvo reticente a poner en marcha el proceso hasta que la evidencia que salió a flote después de la conversación telefónica entre Trump y el presidente ucraniano el 25 de julio.

Con el desenlace en la Cámara de Representantes, el caso pasa al senado donde el líder de

la mayoría Republicana Mitch McConnell no ha ocultado que cumplirá con los deseos de los abogados del presidente de que sea un juicio breve. El proceso será presidido por el presidente de la Suprema Corte de Justicia John Roberts.

Por lo pronto McConnell rechazó la propuesta de los demócratas para que comparezcan en el juicio testigos claves como el ex Asesor de Seguridad Nacional John Bolton y el Jefe de Gabinete Mick Mulvaney . Todo los cual lleva a la interrogante. Si la Casa Blanca dice que la llamada telefónica fue apropiada y los republicanos creen que no se violó la ley, por qué esta aversión a un proceso transparente que permita conocer y llegar a la verdad. La realidad es que todo lo que ocurre en Washington está politizado y los muchos políticos siguen mostrando que al final del día prevalece la disciplina partidista por encima de la defensa del estado de derecho y del debido proceso.

│

La historia está a favor COMUNIDAD de los demócratas Servicio a la

Con ritmos afro-cubanos hablan del Sueño Americano en Teatro GALA

Washington DC.- Vive la experiencia de We Have IRÉ, es el nuevo trabajo multidisciplinario del galardonado poeta, escritor y artista Paul S. Flores, los días 6 y 7 de diciembre de 2019 a las 8pm. Con la dirección de Rosalba Rolón, We Have IRÉ combina en escena y en vivo jazz latino, congas, canciones y baile Yoruba, video y palabra hablada para explorar las vidas de artistas cubanos, y temas afrocubanos y de inmigración. El Teatro GALA está ubicado en el 3333 de la calle 14, NW en Washington, DC 20010. Hay disponibilidad de estacionamiento seguro por solo $4 en el garaje del Supermercado Giant en la Park Rd NW, con validación del ticket de estacionamiento en el vestíbulo del teatro. GALA está a una cuadra de la estación de Metro Columbia Heights (líneas verde y amarilla). We Have IRÉ presenta historias de artistas cubanos quie-

nes han emigrado de la isla y ahora viven en Estados Unidos, al tiempo que explora su experiencia con la cultura americana y su influencia en ella. El espectáculo se basa en la investigación realizada por Flores sobre sus propias raíces y en entrevistas a colaboradores, centrándose en la pasión y tradiciones de cuatro artistas inmigrantes, sus vidas en Cuba y sus viajes a los Estados Unidos. El creador de la pieza, Paul Flores, asegura que “Iré significa Lucumí en dialecto Yoruba y se refiere a la buena fortuna que tenemos cuando nuestras vidas son balanceadas. Somos bendecidos con energía positiva cuando estamos en armonía con la naturaleza, cuando cumplimos nuestro propósito y cuando estamos espiritualmente alineados con nuestro destino”. We Have IRÉ, con video de Eli JacobsFantauzzi, presenta a la luminaria del jazz afro-cubano Yosvany Terry; al galardonado coreógrafo Ramón Ramos Alayo; al artista de hip-hop residenciado en Oakland DJ Leydis; y al poeta, escritos y co-fundador de Youth Speaks co-founder Paul S. Flores. También participan Christin Eve Cato y Dennis Bain Savigne.

La directora Rosalba Rolón es la directora artística de PregonesPuerto Rican Traveling Theater en Nueva New York y dirigió Dancing in My Cockroach Killers en GALA en el 2017.

Washington DC.- Al frente del Ejecutivo se tiene al presidente más corrupto que ha dado la historia del país. Richard Nixon, el infame presidente republicano que tuvo que renunciar antes de ser declarado culpable por el Congreso, se queda chiquito a lado de los actos de corrupción de Donald Trump.

Los cargos imputados contra el actual presidente son: Abuso de poder y obstrucción al Congreso. Pudieron haber sido “intento de soborno”, “traición a la patria”, “obstrucción a la justicia”, “mentir bajo juramento”, “atentar contra las instituciones democráticas del país”, “corrupción” o incluso “perjurio contra la dignidad nacional”.

Todos estos cargos son imputables, y todos estos cargos los cometió Trump. Asimismo, en base a los códigos del derecho penal del país, Trump cometió delitos de abuso sexual; estuvo involucrado con delincuentes que cometieron violaciones a los derechos humanos y acogió a

degenerados implicados en la trata de personas; varias mujeres le acusaron de violación sexual, acoso sexual, incluso abuso doméstico (su primera esposa Ivana); también está documentado que solicitó sexo a prostitutas en estados donde está prohibido esta forma de “negocios”.

En el plano civil, Trump violó los derechos de las personas de las minorías étnicas. Su empresa de bienes raíces discriminó a personas afrodescendientes al no permitir a personas de este grupo a rentar sus apartamentos.

No le importó insultar directamente a personas discapacitadas y llamó a diversas mujeres una cantidad de nombres sin justificación.

Lo anterior, por supuesto, son violaciones de discriminación y difamación, respectivamente. En el plano ético, Trump sinvergüenzamente ha arremetido contra las personas indocumentadas cuando sus empresas han estado explotando la mano de obra baratas de los inmigrantes. Trump miente

como ningún otro político; contrata a personas corruptas; se comporta como un jefe de la mafia y no como un presidente.

A Trump solo le importa su persona, su familia y su dinero. Nosotros, los estadounidenses, no le importamos “un comino”.

Personas como Trump nunca deberían tener acceso al poder político.

Así, lo más seguro es que va a ser hallado culpable e imputado por los dos cargos que se le acusa en la Cámara Baja. Luego, en los próximos meses, el turno será del Senado.

Aquí se estará debatiendo si va o no ser removido de la Presidencia. Lo más probable es que la mayoría republicana vote en contra de la destitución.

Al final no se lo removerá de su cargo, aunque el proceso del “impeachment” es muy importante debido a que crea un precedente importantísimo para que otros futuros presidentes no se atrevan a fomentar el abuso ni afecten los procesos políticos pendientes en el Congreso.

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

│ Página 09 │

El ‘impeachment’ lleva a Congreso pacta $1,375 millones para muro fronterizo la misma representante demócrata hacerse republicano y equipo lo abandona cifra del año pasado

Pelosi insistió en que la declaración de emergencia nacional, que permite a Trump reunir fondos para el muro sin el visto bueno del Congreso, supone una afrenta para la Constitución de EEUU y, por ello, instó a los republicanos a proteger la “separación” de poderes protegida por la Carta Magna.

Washington DC.- Demócratas y republicanos en el Congreso de Estados Unidos pactaron la aprobación de otros 1,375 millones de dólares para el muro fronterizo con México dentro de los presupuestos para el año fiscal 2020. La cifra de 1,375 millones de dólares es la misma que el Congreso aprobó el año pasado para el muro y que provocó que el presidente Donald Trump forzase un largo cierre administrativo y después declarase una emergencia nacional para obtener financiación proveniente de otras partidas En un comunicado, los demócratas en el Senado destacaron que el pacto rechaza la petición de fondos de Trump, que ascendía a 8,600 millones de dólares. “Si el presidente elige una vez más robar fondos de nuestras tropas y de sus familias para pagar

su muro, esa es una decisión que él y los republicanos del Congreso tendrán que justificar ante las mujeres y los hombres que sirven y protegen a nuestro país”, indicaron los senadores demócratas. Por su parte, los republicanos destacaron que los 1,375 millones de dólares servirán para financiar el muro de acuerdo con las prioridades que establezca la Casa Blanca.

La partida de 1,375 millones aprobada el año pasado por el Congreso, una cifra muy alejada de los $5,700 que Trump había pedido, provocó una enorme crisis política cuyas consecuencias todavía perduran. Trump declaró una emergencia nacional en la frontera sur con el objetivo de conseguir esos fondos sin el visto bueno del Legislativo. Con la emergencia nacional, el Gobierno reasignó al muro unos

6,600 millones de dólares del Pentágono y del Departamento del Tesoro, que sumados a los 1,375 que el Congreso aprobó, debían servir para la construcción de unos 376 kilómetros de muro.

Trump ha enfrentado numerosos desafíos legales para hacer uso de esos fondos, un asunto que actualmente se dirime en el Tribunal Supremo.

La última promesa que hizo Trump en lo que al muro se refiere fue dejar construidos unos 725 kilómetros para finales de 2020, cuando terminará su mandato.

La partida de 1,375 millones de dólares está incluida en un pacto presupuestario para el año fiscal 2020 de 1,4 billones de dólares que ambos partidos pretenden aprobar antes del 20 de diciembre, cuando expirarán los fondos disponibles. Este monto fue acordado por la Cámara de Representantes, la entidad dentro del Congreso bicameral donde se aprueba el presupuesto para luego enviarlo al Senado para su ratificación. Dentro del Congreso, es urgente aprobar este presupuesto antes del próximo viernes 20 de diciembre, puesto que de no hacerlo se volvería a caer en un cierre temporal del gobierno federal. Este plan de gastos fue aprobado en dos partes para satisfacer las prioridades de ambos partidos: el Demócrata y el Republicano. En el primer caso, se hizo énfasis en programas sociales y departamentos como el de Salud. En el segundo, en prioridades de seguridad nacional, como el Departamento de Defensa.

Washington DC.- En una reunión privada en la Casa Blanca el viernes, Van Drew habría buscado la aprobación de Trump para ejecutar su estrategia, que podría ser crucial para él para evitar un desafío en las primarias el próximo año y el presidente lo animó a dar el salto, según declararon bajo anonimato dos demócratas y un republicano al diario The New York Times. De acuerdo con estas fuentes, Van Drew habló con altos asesores del presidente sobre anunciar su cambio de partido en un evento en la Casa Blanca poco antes o justo después de que la Cámara de Representantes vote los dos artículos del ‘impeachment’, lo cual está previsto que pueda ocurrir el próximo miércoles.

Como consecuencia, al menos seis altos asistentes de Van Drew presentaron su renuncia en una carta que fue obtenida por The Washington Post. “Tristemente, la decisión del congresista Van Drew de unirse a las filas del Partido Republicano que dirige Donal Trump no se alinea con los valores que trajimos a este trabajo cuando nos sumamos a su oficina”, se lee en la carta firmada por cinco de los renunciantes.

Trump agradeció a Van Drew por su “honestidad”. “Todos los demócratas saben que tienes la razón, pero contrario a ti, no tienen las “agallas” para decirlo”, escribió el mandatario. La deserción del demócrata podría ser usada por la Casa Blanca para reforzar su campaña con la que asegura que el ‘impeachment’ es una farsa partidista que le costará a los demócratas la mayoría en la Cámara de Representantes, mientras desvía la atención de la votación. Aunque es improbable que los demócratas no

El representante Jeff Van Drew, de Nueva Jersey, demócrata conservador se encuentra entre los opositores más acérrimos al proceso de ‘impeachment’ contra Donald Trump, dijo a miembros de su equipo y que planea cambiarse de partido y declararse republicano, algo que podría ocurrir en los próximos días, según las versiones familiarizadas con el tema. consigan aprobar los dos artículos del do, quien hasta su retiro había logrado ‘impeachment’ en el pleno de la Cáma- imponerse con cómodos márgenes. “Mi ra de Representantes, en donde tienen distrito es rojo (republicano), una buena mayoría, actitudes como la de Van Drew parte de él, y definitivamente es anti- imreflejan las graves consecuencias políti- peachment. Y luego tengo la parte que cas que podrá dejar el voto de destitu- es púrpura, y son más pro-acusación. ción, en especial para aquellos demó- Entonces, hagas lo que hagas vas a mocratas moderados que fueron electos lestar a la gente”, había dicho Van Drew en distritos que apoyaron a Trump en en una entrevista a NBC News.

2016. Van Drew ganó su escaño en las Van Drew es uno de los dos demóelecciones de mitad de periodo de 2018, cratas que votaron en contra de la resoparte de los cambios que lograron los lución de la Cámara que formalizó las demócratas en distritos tradicionalmente reglas y el procedimiento para la invesrepublicanos que fue clave en la recupe- tigación del juicio político en octubre. = ración de la mayoría en la Cámara de El otro es el representante Collin Representantes. El todavía demócrata Peterson de Minnesota, quien represenlogró quedarse con el puesto que desde ta un distrito rural que Trump ganó por 1995 tenía el republicano Frank LoBion- 30 puntos en 2016.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

Inmigrantes acuden en masa a tramitar sus licencias en primer día de nueva ley

Oficinas de Motores y Vehículos en Nueva York tuvieron largas filas de cientos de solicitantes ante la entrada en vigor de los permisos de manejo para indocumentados.

Nueva York.- “Este es un gran dijo el ecuatoriano, quien llegó a Nueva beneficio y lo mejor es que ya no hay York siendo un niño cuando tenía 11 que estar escondiéndose. A varios años, y quien describió este lunes kilómetros de distancia, en la sede del como un día para celebrar. “Esto nos Departamento de Motores y Vehícu- hace sentir que todos ya somos iguales los de la Calle 31, en Manhattan, se y que podemos andar por la carretera vivió un panorama similar. Allí, en el mostrando la cara. Estoy muy feliz”, segundo piso, donde funciona la ofi- comentó el muchacho. Uno ya puede cina, acudieron inmigrantes en masa estar más tranquilo de que no le pona tramitar sus permisos de manejo. gan multas y otra cosa es que nos abre Con una enorme sonrisa en el rostro, puertas para mejores trabajos”, dijo el y acompañado por su mamá y su her- joven, al tiempo que elogió la manera mano, quienes le fueron a echar “por- diligente como los empleados de Moras”, antes del medio día salió de allí el tores y Vehículos estuvieron ayudando. joven Freddy Pilico, de 22 años, quien “Hay varia gente que desde que llegaincluso alcanzó a presentar el examen mos nos están informando, ayudando por ser uno de los primeros en haber y respondiendo preguntas. La verdad llegado al sitio que estaba abarrotado están muy organizados, y eso me sorde gente. “Si uno madruga le va mejor”, prendió mucho”, agregó el hondureño.

Yatziri Tovar, de la organización Make the Road NY, quien acompañó a varios inmigrantes a solicitar la licencia desde muy temprano a la oficina de Flushing, también evidenció una presencia masiva. “Fuimos con varios miembros. y a las 9 de la mañana que llegamos, cuando esa oficina abre, estaba la línea larguísima ya con más de 100 personas. Algunos llegaron desde las 5:00 a.m. para asegurar su puesto y durante todo el tiempo que estuvimos allí la línea seguía creciendo”, dijo la activista, al tiempo que destacó el buen trabajo de Motores y Vehículos. “Ellos tuvieron a trabajadores afuera de la oficina dando aplicaciones para que la gente pudiera tenerlas listas para que cuando entraran ya fuera más rápido la presentación de los papeles”, agregó la líder comunitaria, quien no ocultó su emoción y destacó que este nueva ley será imborrable. José Martínez confiesa que hacía mucho tiempo no estaba tan emocionado de levantarse tan temprano un lunes, como este 16 de diciembre. Aunque el colombiano asegura que odia madrugar, esta vez había un motivo de peso que casi no le dejó que pegara el ojo en toda la noche y que en su propias palabras, lo tenía “sintiendo mariposas en el estómago”.

El padre de familia, quien vive en Nueva York hace más de 15 años, fue uno de los cientos de inmigrantes que se plantaron desde la madrugada a las afueras de la Oficina de Motores y Vehículos de College Point, en Queens, con el fin de obtener un formulario para tramitar su licencia de conducción.

│

Inmigrante gay es golpeado salvajemente en Corona Queens Nueva York.Activistas comunitarios y miembros de la comunidad transgénero y queer de Queens instaron a las autoridades a tomar acciones para evitar la proliferación de ataques homofóbicos contra ese colectivo. La víctima más reciente de otro ataque de odio por ser homosexual fue el ecuatoriano Ronal Albarracín, de 24 años, el 8 de diciembre. Concentrados este miércoles en Corona Plaza, en los bajos de la estación del tren 7 del mismo nombre, los activistas ofrecieron una rueda de prensa para denunciar el ataque contra Albarracín, ocurrido alrededor de las 3h30 de la madrugada, mientras caminaba rumbo a su casa después de departir con varios amigos en un bar en Northern Boulevard con la calle 99, en Corona, Queens. La víctima contó que fue atacado por un grupo de entre 5 y 6 hombres, que luego de acosarlo verbalmente, lo golpearon brutalmente, al tiempo que se burlaban por su forma de caminar y su apariencia de género.

Albarracín es homosexual. “Después del ataque anti gay que sufrí tengo mucho miedo, sufro de ansiedad y pesadillas.

Ya es hora de parar estos crímenes violentos, la policía tiene que hacer su trabajo y tiene que brindar servicio de interpretación para que, detalles tan importantes como mencionar que uno es gay y que uno está siendo atacado por la vestimenta y la forma de caminar, hace mucha diferencia”, reclamó Roland. El inmigrante terminó con la nariz rota, moretones y varias marcas visibles en sus manos y en su rostro.

Ronald pudo escapar del incidente y pidió apoyo, pero fue atendido con hostilidad por agentes del NYPD, que no presentaron un informe adecuado que describiera este caso como un

La víctima denuncia que no recibió atención oportuna por parte de los agentes del NYPD que respondieron a la emergencia, activistas durante la rueda de prensa donde denunciaron el ataque de odio contra el ecuatoriano. asalto anti queer, dijo a través de un comunicado Make the Road New York, la organización de base comunitaria que defiende los derechos de los derechos civiles de los inmigrantes. La portavoz del Departamento de Policía de Nueva York, la detective Denise Moroney, no hizo comentarios sobre las quejas de Albarracín sobre la policía, pero confirmó a Gay City News que los policías respondieron a la llamada al 911 de Albarracín. Moroney dijo que la Fuerza de Tarea de Crímenes de Odio del NYPD está investigando el caso, aunque no lo describió como un ataque anti-gay. La policía dijo que no tienen una descripción de los presuntos atacantes. “Nuestra comunidad trans y queer ha sido abatida históricamente por la violencia de odio no solamente

dentro nuestros barrios sino también por las estructuras gubernamentales.

La experiencia de Ronald es una prueba de que se debe invertir más en la educación de la comunidad para que todos puedan tener las herramientas para interrumpir la violencia de odio, y también invertir más en programas que provean servicios inmediatos a sobrevivientes de violencia que sean efectivos y accesibles.” dijo Mateo Guerrero, de Make the Road New York.

Debido al ataque, ahora Ronald ha considerado mudarse de la ciudad de Nueva York porque este no es el primer asalto que ha enfrentado debido a su orientación sexual. Pero, no obstante pidió “que se ponga fin a la violencia contra nuestras comunidades de inmigrantes trans y queer”.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 11 │

Por qué la Corte Suprema advirtió Qué es el “secreto pontificio” y que Polonia quizá tenga que salir por qué el papa Francisco decidió de la Unión Europea acabar con él en casos de abuso

El gobierno de Polonia ya fue referido al Tribunal de Justicia de la Unión Europea por una serie de propuestas del gobierno para reformar su sistema judicial.

Polonia.- Es una batalla que ha estado agriando las relaciones entre Polonia y la Unión Europea (UE) desde que el partido nacionalista en el gobierno, Ley y Justicia (PiS), asumió el poder en 2015. Se trata de una serie de reformas judiciales que, dicen los críticos, podrían socavar la independencia del sistema judicial polaco. Ahora, la presidenta de la Corte Suprema, Malgorzata Gersdorf, advirtió que el país podría salir de la UE si las reformas, que comenzarán a evaluarse en el Parlamento el jueves, son aprobadas. Las propuestas, entre otras cosas, permitirían apartar a los jueces de sus cargos si se oponen a las reformas judiciales del gobierno.

El asunto ya provocó que Polonia sea referida al Tribunal de Justicia de la UE (TJUE). La presidenta de la Corte Suprema advirtió que el gobierno está

socavando el principio de primacía de las leyes de la UE sobre las leyes nacionales, y sus reformas podrían debilitar la independencia del sistema judicial. En una declaración dijo: “Las contradicciones entre las leyes polacas y de la UE... con toda probabilidad conducirán a una intervención de las instituciones de la UE en relación a la violación de los tratados de la UE, y a largo plazo (llevarán) a la necesidad de dejar la Unión Europea”. Agregó que las reformas propuestas estaban “evidentemente” diseñadas para permitir al presidente Andrzej Duda elegir un nuevo presidente de la Corte antes de las elecciones presidenciales programadas para mayo. La jueza Gersdorf indicó que las propuestas del gobierno eran similares a los días de ley marcial en 1981 durante la era comunista de Polonia. “Por lo tanto les

pido que deje de usarse el odio a los jueces y las cortes como un arma en la lucha de poder, especialmente porque la represión, como en 1981, sería una triste expresión de impotencia más que una manifestación de fortaleza”, dice la declaración publicada en el sitio web de la Corte. La Comisión Europea, presidida por Ursula von der Leyen, indicó que las reformas del gobierno son una amenaza al Estado de derecho y ya inició una serie de desafíos legales para tratar de evitarlas, incluido referir a Polonia al TJUE . La UE también está considerando vincular los fondos de cohesión de la UE -las ayudas que otorga el bloque para financiar infraestructuras de transporte, educación, salud y medio ambiente- al cumplimiento del Estado de derecho. Polonia es el mayor receptor de estos fondos. Las reformas judiciales -y la batalla con la UE- dominaron el primer período en el poder del PiS. Y desde que el partido fue reelecto en octubre, ha cobrado nueva relevancia.

Bajo las propuestas del gobierno, los jueces pueden ser castigados si se involucran en “actividad política”. Y cualquier juez que cuestione la legitimidad de los magistrados nombrados por el organismo encargado de estos nombramientos, el Consejo Nacional de Judicatura (KRS), puede ser multado o despedido. El gobierno respondió al dictamen la semana pasada y estableció una serie de enmiendas que facilitarán el despido de los jueces por una variedad de actividades, incluido cuestionar la legitimidad de los magistrados nombrados por el Parlamento.

Roma.- Sacerdotes y autoridades eclesiásticas ya no podrán escudarse en el llamado “secreto pontificio” en casos de violencia sexual o abusos de menores cometidos por clérigos después de que el papa Francisco lo aboliera para este tipo de situaciones. La medida le permitirá a la Iglesia católica compartir “denuncias, testimonios y documentos procesales relativos a los casos de abuso” con las autoridades civiles que los investigan. Según el corresponsal en Roma, Mark Lowen, se trata de “otro paso del Papa para abordar la que posiblemente es la mayor crisis que enfrenta la Iglesia católica, una crisis que sus críticos dicen ha sido demasiado lento en abordar”.

Y la abolición del también llamado “secreto papal” ha sido celebrada por muchas de las víctimas de abuso, que llevan años denunciando el encubrimiento de importantes autoridades eclesiásticas.

“Se les terminó el carnaval del secreto y de la oscuridad”, escribió en su cuenta de Twitter Juan Carlos Cruz, una de las víctimas del llamado caso Karadima en Chile. “Hoy es un día importante en la transparencia y en la justicia para las víctimas”, destacó el chileno.

“Por fin un cambio real y positivo”, dijo por su parte Marie Collins, una víctima de abuso que en 2017 renunció a una comisión del Vaticano para la prevención de los abusos. Según el secretario de Estado del Vaticano, cardenal Pietro Parolin, el Papa dispuso abolir el secreto pontificio en este tipo de casos el pasado 4 de diciembre. La medida, sin embargo, solo se hizo pública este 17 de diciembre, coincidiendo con el cumpleaños 83 del pontífice. Específicamente, el secreto papal se levanta para “los casos de

La medida ordenada por el papa Francisco le permitirá a la Iglesia católica compartir “denuncias, testimonios y documentos procesales relativos a los casos de abuso” con las autoridades civiles que los investigan. violencia y de actos sexuales cometidos bajo amenaza o abuso de autoridad, casos de abuso de menores y de personas vulnerables, casos de pornografía infantil, casos de no denuncia y encubrimiento de los abusadores por parte de los obispos y superiores generales de los institutos religiosos”. Y, paralelamente, el Papa también endureció las normas sobre los casos de pederastia de manera que sea delito “la adquisición, posesión o divulgación, con un fin libidinoso, de imágenes pornográficas de menores de 18 años por parte de un clérigo”. Anteriormente la medida solamente penaba las imágenes de menores de 14 años.

Qué es el secreto pontificio. En el manejo de sus asuntos internos la Iglesia católica distingue entre “secreto ordinario”, que es “una obligación moral que

debe evaluarse a la luz de las instrucciones dadas por un superior o la naturaleza e importancia del asunto”, y el”secreto papal o pontificio”, que debe respetarse a rajatabla. “Algunos asuntos de gran importancia requieren un secreto particular, llamado ‘secreto pontificio’, y deben observarse como una obligación grave”, se lee en la instrucción Secreta continere del 4 de febrero de 1974.

“El ‘secreto pontificio’ fue concebido como un ‘código de silencio’ para proteger la información confidencial sobre el gobierno de la iglesia”, explica por su parte Lowen. a“Pero en 2001, el entonces cardenal Ratzinger -el futuro papa Benedicto XVI- abogó para extender este código de silencio a los casos de abuso sexual clerical para proteger la privacidad de la víctima y la reputación del acusado”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

│

Fiscalía de Bolivia emite orden de La alcaldesa electa de aprehensión contra el expresidente Bogotá contrae matrimonio Evo Morales con una senadora

El Gobierno interino de Jeanine Áñez había presentado en noviembre pasado una denuncia en contra de Morales en la fiscalía en La Paz, acusándole de incitar a la violencia desde su asilo en México.

La Paz.- La Fiscalía boliviana emitió este miércoles una orden de detención contra el expresidente Evo Morales, a quien el Gobierno interino de Jeanine Áñez ha acusado de supuestos delitos de sedición y terrorismo.

El ministro interino de Gobierno (Interior), Arturo Murillo, compartió en Twitter una fotografía del documento en el que se ordena aprehender a Morales, refugiado en Argentina, y trasladarlo ante la Fiscalía Especializada Anticorrupción para prestar su declaración informativa. El Gobierno interino de Bolivia presentó en noviembre pasado contra él una denuncia en la fiscalía en La Paz por delitos como terrorismo, al acusarle de incitar a la violencia contra el Ejecutivo provisional de Áñez desde su asilo en México.

La denuncia se sustenta en pruebas como un vídeo en que se escucha una voz atribuida a Morales, cuya autenticidad no ha

sido demostrada por fuentes independientes.

La voz, por teléfono supuestamente desde México, incita a un dirigente cocalero en Bolivia, contra quien también hay una orden de aprehensión, a mantener bloqueadas las ciudades para impedir el ingreso de alimentos.

Morales se encuentra en Argentina desde la semana pasada tras abandonar México, a donde llegó como asilado tras salir del Bolivia el pasado 11 de noviembre.

El líder cocalero dimitió el pasado 10 de noviembre denunciando un golpe de Estado para derrocarlo, tras publicarse esa misma jornada un informe previo de la Organización de Estados Americanos (OEA) que advertía “graves irregulares” en las elecciones del 20 de octubre en las que fue declarado vencedor para un cuarto mandato consecutivo.

El informe final de la OEA estableció una “manipulación dolosa” en las elecciones, ahora

anuladas por una ley de urgencia que prevé nuevos comicios a comienzos de 2020, aún sin fecha. Morales, que ha pedido ser acogido como refugiado en Argentina, aseguró el martes en una rueda de prensa en ese país que fue víctima de un “golpe de Estado” y que no teme ser detenido. La Fiscalía investiga a Evo por presunta suplantación de pruebas en el Caso Terrorismo. El Ministerio Público inició una investigación contra el expresidente Evo Morales, el exvicepresidente Álvaro García Linera y parte de su gabinete, por los delitos de lesa humanidad, genocidio, organización criminal, secuestro, entre otros. La investigación se realiza por la denuncia de un exmilitar que señaló que lo obligaron a entregar armas para utilizarlas como ‘pruebas falsas’.

El excoronel Germán Cardona acusó a las exautoridades de obligarlo a entregar armamento del Ejército que tenía en custodia en la Octava División del Ejército en Santa Cruz para suplantar pruebas en el denominado caso terrorismo. “Los detalles de cómo armaron el caso no los tengo porque yo simplemente conozco de la entrega de las armas; me las pidieron (…), yo era custodio”, señaló Cardona, luego de salir de la declaración en la Fiscalía. Este jueves el Gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas prestó su declaración informativa en Sucre, en calidad de testigo de Cardona. La autoridad departamental señaló que el expresidente debía ser en algún momento investigado por el ‘Caso Terrorismo’.

De acuerdo con Cardona, su solicitud de una investigación sobre el destino de estas armas le costó su carrera militar y tuvo que refugiarse en España porque en Bolivia intentaron asesinarlo para acallarlo sobre la revelación que involucraba al Gobierno de Evo Morales. El militar destituido de las FFAA también explicó que entre 2001 y 2006 ejerció como asesor jurídico de la Octava División del Ejército y custodio de las armas.

Bogotá.- La alcaldesa electa de Bogotá, Claudia López, contrajo matrimonio este lunes con su pareja, la senadora Angélica Lozano, después de varios años de relación, lo que calificó como el momento “más feliz” de su vida. “Gracias a la vida por este año maravilloso: me gradué del doctorado, gané la Alcaldía y me casé con el amor de mi vida”, afirmó López en su cuenta de Twitter, mensaje que acompañó con cuatro fotos en las que se les ve vestidas de blanco y luciendo sus anillos de boda. López, que el próximo 1 de enero asumirá la Alcaldía de Bogotá para un periodo de cuatro años, agradeció también a todos aquellos que celebraron su unión y les deseó una “feliz Navidad y feliz Año Nuevo para todos”. La alcaldesa electa, de 49 años, anunció la semana pasada que este lunes contraería matrimonio con Lozano, de 44, aunque no trascendieron detalles de la ceremonia que tuvo carácter privado. La Oficina de la ONU en Colombia para los Derechos Humanos, así como políticos y diplomáticos, celebraron también la boda de López y Lozano, ambas del partido Alianza Verde, y la consideraron un avance social en el país. “Saludamos el ejercicio del derecho a la libre expresión de la orientación sexual y el matrimonio igualitario”, afirmó la Oficina de la ONU en su cuenta de Twitter, mensaje que acompañó con una foto de las

La alcaldesa electa de Bogotá por Alianza Verde, Claudia López (i),junto a su pareja, la senadora Angélica Lozano. dos políticas. A las felicitaciones se sumó el exministro del Interior Juan Fernando Cristo, quien afirmó que ese matrimonio “es un triunfo del amor y un gran avance de la sociedad colombiana en lo simbólico y en la realidad”, pues muestra un país más incluyente y diverso. La embajadora de la Unión Europea (UE) en Colombia, Patricia Llombart, expresó sus felicitaciones a la pareja y deseó sus “mejores deseos de felicidad e infinitos años de amor, respeto, complicidad y alegría”.

En abril de 2016, la Corte Constitucional colombiana confirmó la aprobación del matrimonio de parejas del mismo sexo, con lo que jueces y notarios no pueden negarse a celebrar esos enlaces. López y Lozano se co-

nocieron en Bogotá en 2009 y su relación sentimental se formalizó en 2012, pero solo dos años después la hicieron pública.

En las elecciones legislativas de 2014 Lozano llegó a la Cámara de Representantes y López al Senado, ambas en representación de la Alianza Verde. El año pasado Lozano pasó a ocupar una curul en el Senado, mientras que López dejó el legislativo para preparar su carrera al Palacio Liévano, sede de la Alcaldía de Bogotá. De esta forma, el pasado 27 de octubre López obtuvo más de 1,1 millones de votos y se convirtió en la primera persona miembro de la comunidad LGBTI en ser elegida alcalde de una ciudad capital de América Latina.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 13│

Indignación causa en Perú la muerte Exsecretario de Saca y su de dos jóvenes empleados de la cadena esposa enfrentan audiencia por enriquecimiento ilícito de hamburguesas McDonald’s

Gabriel Campos, de 19 años, y Alexandra Porras, de 18, murieron mientras terminaban sus labores fallecieron electrocutados en un McDonald’s de Lima.

Lima.- Su muerte causó una fuerte indignación en Perú y ha puesto bajo la lupa a una de las cadenas de comida rápida más exitosas del mundo. Las autoridades encontraron los cadáveres de Alexandra Porras y Carlos Gabriel Campos, ambos de 18 años, dentro del local de McDonald’s del distrito limeño de Pueblo Libre en el que trabajaban.

Los jóvenes, que habían sido pareja, llevaban menos de seis meses en la cadena de comida rápida. Las autoridades están investigando los hechos y Arcos Dorados, la empresa encargada de la franquicia de McDonald’s en Perú, dijo que colaboraría con las pesquisas. En un primer comunicado citado por la prensa peruana, Arcos Dorados habló de “un accidente que se habría originado por una descarga eléctrica”. No obstante, en declaraciones la empresa dijo al respecto este martes que “no puede dar detalles” sobre lo ocurrido. Preguntados por la

diferencia entre ambas declaraciones, desde Arcos Dorados se limitaron a responder: “Las autoridades locales se encuentran trabajando activamente en la investigación del caso. A la vez, pusimos todos nuestros recursos a disposición para brindar la colaboración necesaria para el pronto esclarecimiento de este suceso”. La municipalidad de Pueblo Libre, el distrito limeño donde se ubica este local de McDonald’s, clausuró el restaurante mientras se investigan los hechos, y la empresa cerró todos sus locales en Perú por dos días en señal de duelo.

Pero la muerte de los jóvenes provocó protestas en el país contra las condiciones laborales precarias en el país. Alexandra, hija única, quería ser abogada y Gabriel, fisioterapeuta.

Estaban trabajando para pagar sus estudios.

Pero, según su familia, no trabajaban en circunstancias ideales. Los familiares de las víctimas dijeron a medios locales que los jóvenes cum-

plían jornadas de hasta 12 horas, en un país en el que el máximo permitido por ley son 8.

Walter Bedriñana, abogado de la familia de Gabriel, detalló que cuando los jóvenes estaban trabajando, el suelo estaba mojado. “Yo no pude ingresar (pero) quien sí pudo ver lo que había adentro fue la mamá. Y quedó en shock, porque ella recuerda que el piso estaba mojado y que evidentemente sí había cables”. “Confío que con la información que recabaron los peritos se pueda determinar qué fue lo que pasó”, declaró el abogado al ser preguntado si la muerte de los jóvenes podía ser atribuida a inseguridad laboral. Pero, según Bedriñana, “eso del piso mojado sí está en el acta de levantamiento del cadáver, por eso nosotros ya podemos decirlo”. “No quiero buscar culpables, pero para mi tranquilidad, quiero saber con detalles qué pasó. Así como mi hija me contaba todo, con detalles”, le dijo Johana Inga, madre de Alexandra.

La Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (Sunafil) de Perú está investigando lo ocurrido, así como la Fiscalía peruana. La ministra de Trabajo de Perú, Sylvia Cáceres, dijo a medios locales que, si se comprueba que la empresa incumplió alguna normativa, podría recibir una multa de hasta US$56.000. En un comunicado enviado este martes, Arcos Dorados manifestó: “entendemos y compartimos el inmenso dolor junto a las familias de Carlos Gabriel Edgardo Campos Zapata y Alexandra Antonella Porras Inga por esta sensible pérdida”.

“Desde el hecho, hemos estado en contacto con las familias de nuestros colaboradores fallecidos para acompañar y ofrecer todo el apoyo necesario durante este difícil momento”, agrega.

“Además, estamos brindando soporte a todos nuestros demás colaboradores que están afectados por la pérdida de sus compañeros”, se lee en el comunicado.

Una de las fiscales del caso presentó varias cajas con documentos en los que se registran todos los movimientos de ingresos, depósitos y gastos del exfuncionario Carlos Antonio Rosales y su esposa.

San Salvador.- El exfuncionario deberá de tarjetas de crédito. Ambos fueron llamados responder ante la justicia sobre el origen de para que detallaran el incremento no justifica$481,983 que no logró justificar en el proceso do de su capital pero el tiempo transcurrió y de solvencia de Probidad de la Corte aunque el exfuncionario y su cónyuge se Suprema de Justicia. La Cámara Segunda de dieron por enterados, no presentaron la doculo Civil de San Salvador tiene previsto para mentación que estableciera el origen lícito del este miércoles realizar la audiencia prepara- incremento de sus bienes. El caso fue elevatoria por el supuesto enriquecimiento ilícito do a la Corte Plena de la Corte Suprema de contra el ex secretario particular de la Justicia, donde el 30 de mayo luego del anáPresidencia, Carlos Antonio Rosales Franco lisis y las discusiones, los magistrados acory su esposa Ana Leonor Morales Luna. daron remitirlo a la Fiscalía para iniciar una Rosales Franco se desempeñó durante el investigación y determinar si habían evidengobierno del expresidente Elías Antonio Saca cias de un posible enriquecimiento ilícito. “En entre 2004 y 2009, quien también cuenta con el análisis de Probidad no justificó las cantidados condenas que suman 12 años por lavado des en sede administrativa a los indicios de de dinero en el penal La Esperanza, más enriquecimiento ilícito”, dijo la fiscal el que día conocido como Mariona. La Sección de que presentó la demanda el 10 de julio. La Probidad de la Corte Plena determinó 15 Fiscalía General de la República demandó irregularidades, 13 correspondían al ex secre- ante la Cámara Segunda de lo Civil a Rosales tario particular que ascendían a $467,794 y 2 Franco, y a su esposa, al no lograr justificar la a su esposa por $14,189 conforme a depósi- suma de $481,984, según resolución de la tos de cuentas de ahorros corrientes y pago Corte Suprema de Justicia del 30 mayo.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

Por: Roger Rivero

“Cuando un conductor siente un sentido de unidad con su automóvil, puede experimentar algo diferente y lograr algo extraordinario” asevera un material publicitario de Mazada que abunda sobre el nuevo eslogan corporativo de la compañía: “Feel alive” o siéntete vivo. Cuando cada día más esfuerzo es destinado a la conducción automatizada, es agradable saber que Mazda aún quiere mantener viva la empatía “auto-conductor”, esa cofradía que no todos llegan a admirar. Los que lo hacen, aprecian vehículos con manejo receptivo y aceleración potente, esos que muchas veces calificamos como; “divertidos de conducir”. El Mazda 6, es uno de esos. Este año regresa sin cambios significativos, aunque es de destacar que algunas funciones de seguridad que solo eran opcionales el año pasado, vienen ahora de forma estándar. El

Mazda 6, o siéntete vivo.

estilo exterior, sobre todo el de los sedanes, es un elemento importante a la hora de atraer a compradores.

Los interesados en el Mazda 6 no se sentirán decepcionados, pues es este un sedán de excelente porte, atractivo, con acabado pulido, detalles casi sensuales y un conjunto de parrilla delantera y faros especialmente llamativo. Me atrevería a afirmar que este es quizás el auto mejor parecido por debajo de los $40,000 dólares. El Mazda 6 hace que sea fácil ponerse cómodo al volante.

Cada modelo trae un confortable asiento del conductor ajustable en altura con ajuste lumbar y una amplia gama de ajuste de inclinación y alcance al volante. La cabina limpiamente esculpida puede parecer austera a primera vista, pero es discreta y de muy buen gusto. Los detalles cosidos y las superficies acolchadas en la parte superior del

tablero, los paneles de las puertas y la consola central se suman al atractivo. El nivel de acabado y la calidad de los materiales es impresionante por el precio de este auto. Sin mucho esfuerzo puedes imaginar que estas en dentro de un auto de lujo. El asiento trasero tiene excelente espacio para los más altos, pero la extensión para las piernas si bien no llega a ser escaso con 38.7 pulgadas, si es menor que el de algunos competidores. Además de una buena visión externa, el Mazda 6 este año incorpora de serie un conjunto de características de seguridad activa que incluyen frenado automático de emergencia, control de carril activo, monitores de punto ciego y control de crucero adaptativo. Una cámara de vista trasera es también estándar, estando disponible una de 360 grados para los niveles de acabado superiores. Conectividad Bluetooth, dos entradas USB, control de clima de doble zona y una pantalla táctil de 8.0 pulgadas para información y entretenimiento. Es un buen equipamiento, pero la compatibilidad de Apple CarPlay y Android Auto no está incluida en las versiones base, algo que nos parece injusto. La pantalla de info-entretenimiento Mazda Connect de 8 pulgadas se ve algo pequeña pero sus características y funciones son excelentes. El sistema se puede controlar de tres maneras: pantalla táctil (cuando el automóvil no se mueve), un controlador con botones de menú

en la consola central al estilo de algunos autos alemanes o mediante comandos de voz. Ha sido una sorpresa descubrir que la pantalla táctil solo puede ser operada cuando el auto está detenido. Mazda cree firmemente que, mientras conduce, un conductor debe concentrarse en la tarea en cuestión. Aunque resulte algo incomodo, es imposible no estar de acuerdo con el fabricante.

Estándar en las versiones Sport y Touring es un motor de cuatro cilin-

dros y 2.5 litros que genera 187 caballos de fuerza. Las otras versiones tienen unos cuatro cilindros turboalimentados de 2.5 litros de 227 o 250 caballos de fuerza, dependiendo del tipo de gasolina que use.

Todos los modelos vienen con una transmisión automática de seis velocidades. La transmisión manual disponible anteriormente ha sido descontinuada. Ambos motores son capaces, y entregan potencia suficiente, aunque el motor turbo ali-

mentado se siente más enérgico y ofrece una aceleración más brillante.

El Mazda 6 se encuentra entre los sedanes medianos más atractivos para conducir. La respuesta de la dirección es rápida, con un toque de retroalimentación que transmite precisión y control, con inclinación del cuerpo en las esquinas bastante controlado. El paseo es compuesto, y el auto absorbe con elegancia saltos y baches de la carretera. La cabina se siente sólida y silenciosa,

y creo que este es uno de los autos más tranquilos en la clase de sedán mediano. Este sedán obtiene 26 mpg (millas por galón) en la ciudad y 35 mpg en la carretera para un promedio de 30 mpg o 7.84 litros cada 100km. Con el motor turbo alimentado, la economía de combustible baja a 23 mpg en ciudad y 31 mpg en carretera para un promedio de 27 mpg que son 8.71 l/100km. Todas esas estimaciones están a la par del consumo de muchos de sus rivales

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 15 │

FDA aprueba un número récord Adriana Cataño, la reina del antienvejecimiento de tratamientos para presenta The Glow Collection enfermedades raras

En el caso de afecciones comunes que afectan a millones de pacientes, es posible que las empresas solo necesiten cobrar unos pocos dólares por píldora para recuperar sus costos de desarrollo.

Funcionarios de la FDA aprobaron cro de atención médica podría socavar un número récord de tratamientos para la investigación de enfermedades raras. enfermedades raras el año pasado. Un El grupo, el Instituto de Revisión Clínica medicamento innovador trata una afec- y Económica (ICER), analiza la “rentación ósea hereditaria que causa dolor bilidad” de muchos medicamentos nueintenso e inmovilidad. Otro trata la enfer- vos aprobados por la FDA, incluidos los medad de Fabry, una afección genética tratamientos para enfermedades raras. que puede provocar insuficiencia renal Debido a que se basa en suposiciones o accidente cerebrovascular. Los avan- erróneas, ICER concluye principalmences como estos ofrecen esperanza a 30 te que los tratamientos de enfermedamillones de estadounidenses que viven des raras no valen la pena. ICER espera con enfermedades raras. Pero todavía que las aseguradoras de salud usen sus queda un largo camino por recorrer. Los hallazgos para decidir qué medicamencientíficos estiman que hay 7,000 enfer- tos cubrir. Si el mensaje del grupo (los medades raras, cada una de las cuales tratamientos de enfermedades raras no afecta a menos de 200,000 personas. valen la pena) gana el día, las compaLa mayoría de estas dolencias, el 95 ñías farmacéuticas pueden dejar de por ciento, carece de un solo tratamien- investigar y desarrollar tratamientos to aprobado. Desafortunadamente, una para enfermedades raras. Y millones de importante organización sin fines de lu- estadounidenses perderían el acceso a

las terapias que cambian la vida. ICER analiza la rentabilidad de los medicamentos utilizando una métrica llamada “año de vida ajustado por calidad”. Un AVAC cuantifica el costo de proporcionar a un paciente 12 meses adicionales de salud perfecta. Imagine que una mujer sana tiene una enfermedad genética incurable, pero latente, que la matará casi instantáneamente una vez que se active. Si un tratamiento puede retrasar la activación en un año y cuesta $ 30,000, entonces ICER diría que el tratamiento cuesta $ 30,000 por AVAC. Esta métrica efectivamente discrimina a los ancianos, las personas con afecciones crónicas y otras enfermedades, y las personas con discapacidades.

La posición de ICER es que estas personas no tienen una salud perfecta para empezar. Por lo tanto, el grupo no cuenta una expectativa de vida adicional de 12 meses como un AVAC completo. Por ejemplo, nuestro tratamiento hipotético para una enfermedad genética aún podría prolongar la vida de un paciente enfermo de 90 años en un año, pero ICER podría contar la ganancia como solo 0.5 AVAC, debido a la calidad inferior percibida de su vida.

Como resultado, ese mismo tratamiento de $ 30,000 costaría $ 60,000 sobre una base ajustada a QALY, lo que podría bloquear el acceso y la asequibilidad para los pacientes. Los medicamentos para enfermedades raras son caros por una razón. Puede llevar más de una década y $ 2.6 mil millones llevar un nuevo medicamento a los pacientes. Pocos compuestos experimentales incluso logran salir del laboratorio.

La actriz, empresaria y filántropa incorpora nuevos productos a su moderna línea de cuidado facial “Cataño by Aniise.

Dueña de una belleza única y un cutis más contiene consuelda, una planta perfecto, la multifacética actriz Adriana medicinal utilizada en el tratamiento de Cataño continúa promoviendo la salud y enfermedades dermatológicas y que aceel bienestar integral de las mujeres a tra- lera la cicatrización, además de romero, vés de su nuevo lanzamiento The Glow vitamina E, sábila (áloe), salvia, biotina y Collection, línea de cuidado facial que muchos ingredientes más. forma parte de su marca Cataño by “Este nuevo lanzamiento es una confirmaAniise, a la que esta vez incorpora dos ción de que nunca hay que darse por hidratantes que prometen causar sensa- vencidas. Estoy compitiendo con grandes ción en el mercado. “Llevamos 6 meses marcas consolidadas en la industria de la probando diferentes fórmulas en mujeres belleza, y que las mujeres sigan adquide distintas edades, y estoy feliz con el riendo mis productos es algo que me llena resultado”, dijo la actriz sobre los humec- de satisfacción. Eso me demuestra que tantes que se pueden combinar con la estamos viviendo un momento muy inteleche limpiadora, el tónico, y los sueros resante como empresarias y como latialtos en colágeno que ya forman parte de nas”, finalizó. Hechos en California, los su marca. The Glow Collection está con- hidratantes de The Glow Collection, al formado por dos humectantes: uno para igual que toda la línea de cuidado facial los ojos y otro para el rostro, y se pueden que forma parte de su marca Cataño by usar de día o de noche. No importa la Aniise, no contiene ácidos, parabenos, hora o si desean aplicarlos junto al blo- alcohol ni jabón, y además cuenta con la queador solar, The Glow Collection desta- certificación de PETA, es decir, son libres ca por ser un producto liviano y que ade- de crueldad animal.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Cuáles son los 3 parásitos más peligrosos y qué enfermedades te pueden causar Hay tres clases principales de parásitos que pueden causar enfermedades en los seres humanos: protozoos, helmintos y ectoparásitos. Los protozoos y los helmintos afectan principalmente al intestino, mientras que los ectoparásitos abarcan organismos como los piojos y los ácaros, que pueden adherirse a la piel o escarbar en ella y permanecer allí durante largos períodos. La mayoría de los protozoos y los helmintos son, por lo general, no patógenos (es decir, no causan enfermedad), o bien ocasionan enfermedades muy leves. No obstante, algunos sí pueden producir enfermedades graves en los seres humanos. La transmisión por la ruta fecal oral, que tiene lugar cuando los parásitos que se hallan en las heces de una persona terminan siendo tragados por otra, es la forma más común de transmisión de parásitos protozoos y helmintos.

Los síntomas iniciales suelen ser de carácter gastrointestinal, como, por ejemplo, diarrea.

Pero cuando los parásitos invaden los glóbulos rojos o los órganos, las consecuencias pueden ser más graves. Los protozoos son diminutos organismos unicelulares que se multiplican dentro del cuerpo humano. Por ejemplo, el protozoo Giardia tiene un ciclo de vida clásico de dos etapas. En la primera etapa, denominada trofozoíto, el parásito se dedica a nadar y consumir nutrientes del intestino delgado. En la segunda etapa se convierte en un quiste inmóvil.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2000

FORD F350 VOLTEO DOWN 4X4 MOTOR 7.3 PAYMENT

$1,500

NISSAN TTITANIC

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$1,000

NISSAN PATHFINDER

DOWN PAYMENT

2008

FORD F450 VOLTEO DOWN MOTOR 6.4 PAYMENT

$2,500

DOWN PAYMENT

$900 2008

FORD F250 DOWN DIESEL PAYMENT

$1,000

$900

2008

CADILLAC

DOWN PAYMENT

CHEVY SILVERADO DOWN 2500, 73000 MILLAS PAYMENT

$1,000

CHEVY SILVERADO

DOWN PAYMENT

2011

GMC ACADIA

CASH $1,000 2011

$800 2011

2009

2011

FORD ESCAPE

$2,500 2006

2003

FORD F250 DIESEL

2006

2014

$1,000 2012

FORD F-250 DOWN 4X4 CAB 2 PAYMENT

$1,000

APROVECHE NUESTROS GRANDES ESPECIALES DE FIN DE AÑO Entre Caminando y Salga Manejando en

NISSAN DOWN su Dealer amigo $1,000 $800 TRUCK PAYMENT DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

FORD EXPLORER

DOWN PAYMENT

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

5 tipos de “patrones oscuros” que usan los sitios web para dirigircompras en internet

Condicionar el comportamiento y, a veces, engañar directamente. Ese es el objetivo de los diseños de algunas páginas web, sobre todo de compras o videojuegos, para que gastes mucho tiempo o dinero en ellas.

En principio son trucos que se basan en principios de psicología del comportamiento, pero es cuando se vuelven muy agresivos cuando adquieren tintes de trampas digitales difíciles de esquivar. Un estudio, realizado por investigadores de la Universidad de Princeton y de Chicago, en Estados Unidos, analizó 11.000 páginas de compras, y sus autores descubrieron 1.818 ejemplos de estos diseños. “Los patrones oscuros pueden manifestarse en varios sitios dentro de una misma página web, cambiando la jerarquía de los elementos o priorizando ciertas opciones sobre otras utilizando diferentes colores”, explican los autores del documento. A esto hay que sumar que en algunos casos la opción que te conviene a ti es pequeña y la que le conviene a la web es la de mayor tamaño. Un ejemplo de esto ocurre con las cookies. A veces, mientras el

botón de aceptar está presente, el de denegar no existe, y hay que cerrar la pestaña para darle a entender a la web que no estamos de acuerdo. Estos son 5 de los trucos más “sucios” usados por las webs.

1. ¡Solo queda uno!

El número de productos disponibles de lo que estás buscando suele ser uno o dos como mucho. Raro, ¿no?

Las páginas web que introducen mensajes sobre la escasez de un producto quieren imponernos un sentido de urgencia que acelere la toma de decisiones y las compras de los usuarios.

2. El número de gente que está viendo ese hotel o producto Probablemente quien está viendo el mismo hotel que tú no va a ir las mismas fechas o no necesita los mismos servicios que tú buscas, pero al introducir este mensaje se vuelve a crear el efecto de urgencia. “Indicar a los usua-

rios que un producto tiene una gran demanda y es probable que deje de estar disponible pronto, aumenta su atractivo también”, dice el estudio.

3. Descuentos fantasmas ‘¡Date prisa! Si no lo compras en los próximos cinco minutos, perderás el descuento’. ¿Quién no se ha encontrado este mensaje alguna vez mientras miraba un producto en internet?

Los patrones oscuros de urgencia explotan el sesgo de escasez en los usuarios: hacen que los descuentos y las ofertas sean más deseables de lo que serían de otro modo, y señalan que la inacción daría como resultado la pérdida de posibles ahorros.

4. Cuenta atrás “¡Su carrito caducará en 10 minutos!”.

Otro truco es el de limitar el tiempo que tienes para decidir una compra. A menudo la web introduce un reloj con una cuenta atrás, que cuando llegue a cero, hará desaparecer todos los productos de tu cesta y te obligará a iniciar todo el proceso de nuevo.

5. Desviar la atención La categoría de “patrones oscuros” para desviar la atención o dirigir al usuario a tomar una dirección incorrecta utiliza imágenes, lenguaje y emociones para guiar o apartar a los usuarios hacia una decisión particular. Los autores del estudio observaron cuatro tipos de patrones oscuros de redireccionamiento incorrecto en 244 sitios web de compras. Estos son: confirmshaming (crear en el usuario un sentimiento de vergüenza o de remordimiento cuando el usuario confirma donde queremos que no lo haga), preguntas trampa, interferencias visuales y venta presionada.

El hacker que le habló a una niña por una cámara Ring colocada en su habitación “¡Hola, soy Santa!”

“¿Quién es? ¡no te puedo ver!”, dice una niña que da vueltas en su habitación mientras escucha la voz de un hombre desconocido. “Soy Santa Claus. Soy tu mejor amigo”, dice la voz. “Puedes hacer cualquier cosa que quieras ahora”, agrega. Eso es lo que muestra un video que, según la familia de la niña de 8 años, fue grabado en una cámara inteligente Ring que fue hackeada. La familia de Mississippi, Estados Unidos, compartió el video en redes sociales advirtiéndole a la gente que asegure de mejor manera este tipo de dispositivos.

Tal como la familia LeMay le dijo al diario Washington Post, la cámara de seguridad fue instalada recientemente en la habitación que Alyssa LeMay comparte con sus dos hermanas pequeñas. El video muestra un intercambio de varios minutos en el que el hombre repetidamente insulta a la niña y trata de persuadirla para que se porte mal. “Puedes desarreglar tu habitación, puedes romper tu televisión, puedes hacer todo lo que quieras”, dice el hombre. “¿Quién eres? ¡no te puedo ver!”, grita la niña asustada antes de llamar a su mamá.

Al parecer este no es el único incidente de este tipo. El sitio web tecnológico Motherboard informó que en foros de internet que utilizan hackers se está ofreciendo software que

Ring, cuyo propietario es Amazon, indicó que el incidente de Mississippi no estaba vinculado a una violación de seguridad. facilita acceder a estos aparatos. Y la red estadounidense NBC-2 informó esta semana que hackers habían accedido a las cámaras de una familia en Florida de forma similar, en esa ocasión gritándoles insultos racistas por vía del dispositivo. Ring, cuyo propietario es Amazon, indicó que el incidente de Mississippi no estaba vinculado a una violación de seguridad. Contraseña fuerte y autenticación de dos pasos.

“La confianza de los clientes es importante para nosotros y tomamos la seguridad de nuestros dispositivos seriamente”. “Aunque todavía estamos investigando este asunto y estamos tomando pasos apropiados para proteger nuestros dispositivos basados

en nuestra investigación, podemos confirmar que este incidente de ninguna forma está relacionado a una violación de la seguridad de Ring o a que ésta se haya visto comprometida”. “Debido al hecho de que los consumidores a menudo usan el mismo nombre de usuario y contraseña para sus diversas cuentas y suscripciones, malos actores a menudo roban o filtran credenciales en un servicio y las reutilizan en otros servicios”, agrega la empresa. “Como precaución, alentamos abiertamente a todos los usuarios de Ring a que pongan en práctica la autenticación de dos factores en su cuenta de Ring, agreguen Usuarios Compartidos (en lugar de compartir credenciales

de ingreso), usen contraseñas fuertes , y regularmente cambien sus contraseñas”, dice Amazon. La autenticación de dos factores involucra usar una contraseña fuerte y ofrecer un número de teléfono móvil para recibir un código de verificación de seis dígitos.

Los padres de Alyssa LeMay le dijeron al canal WMC Action News 5 que compraron la cámara recientemente y que no habían establecido una autenticación de dos factores. El experto en seguridad Ken Munro le dijo que, igual que todos los dispositivos inteligentes conectados a internet, la cámara Ring puede ser un blanco fácil para los hackers si no está apropiadamente asegurada.

│ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│20www.lasamericasnews.com al 26 de Diciembre 2019 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Lista Eliminatoria a Qatar de CONMEBOL

El 26 de marzo se jugarán los partidos: Uruguay Vs. Chile, Colombia Vs. Venezuela, Brasil Vs. Bolivia, Paraguay Vs. Perú y Argentina Vs. Ecuador. El encuentro que disputarán en marzo de 2020 Uruguay y Chile abrirá los enfrentamientos de las eliminatorias suramericanas de

clasificación para el Mundial de Catar 2022, según el sorteo realizado este martes en el complejo de la Conmebol, en el Gran Asunción. La Conmebol tiene asignados cuatro lugares en la Copa Mundial de Catar y el quinto clasificado disputará una eliminatoria intercontinental, prevista

para los primeros meses de 2022.

Las diez selecciones formarán un grupo que competirá en formato de liga con partidos de ida y vuelta en 18 jornadas, entre marzo de 2020 y noviembre de 2021. El Mundial de Catar se disputará del 21 de noviembre al 18 de diciembre de 2022.

Lamar Jackson QB El Derby fue un clásico en ceros de Ravens encabeza listas para Probowl

La NFl anunció a través de su Twitter, los jugadores que aparecerán en el Pro Bowl 2020. Los participantes fueron elegidos por los votos de fanáticos, jugadores y entrenadores, de los cuales 25 jugadores están en el AllStars por primera vez. Los Ravens son el equipo con más elementos, con doce, seguido de los Saints, con siete. Además, Baltimore de unió a los Cowboys del 2007 (13 jugadores) y Dolphins de 1973 (12), como los únicos equipos con arriba de 12 participantes. Los entrenadores serán de los equipos perdedores en los Playoffs divisionales de AFC y NFC. El encuentro de disputará el próximo 26 de enero del 2020.

Barcelona y Real Madrid jugaron un partidazo pero no pudieron sacarse ventajas en la liga española, por lo que el elenco catalán se mantuvo en lo más alto de las posiciones por diferencia de goles 23-21 aunque ambos suman 36 puntos. De toma y dame fue el balance 0-0 en el primero de los clásicos que se han jugador desde noviembre de 2002. Acciones emocionantes, pero sin goles. El Madrid superó con claridad a su rival en varios pasajes del partido, y el extremo Gareth Bale marcó un tanto en el complemento que fue anulado por el VAR debido a posición adelantada.

Hubo reclamos del equipo “merengue” de dos penales no cobrados contra Raphael Varane y cometidos por Rakitic y Lenglet respectivamente.

“A lo mejor merecíamos un

poco más esta noche, pero esto es fútbol. Hay que meterla cuando tienes opciones, y hoy no lo hemos logrado”, dijo Zidane tras el partido. “Tuvimos opciones y la actitud del equipo fue fenomenal”.

Al final, un empate que sabe a poco y poco habitual en este tipo de partidos. De hecho, desde 2002, con Louis van Gaal y Vicente del Bosque en los banquillos, no se producía este resultado, que permite que todo siga igual en LaLiga. Sergio Ramos umplio su clásico 43 y se suman en total 243 en la historia del fútbol español copn 96 victorias culés y 399 goles mientras Real Madrid suma 95 triunfos con 403 anotaciones. Este fin de semana fecha 18 de Liga Barcelona espera al Levante y Real Madrid recibe al Atlético de Bilbao.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

│

Sorteo de Grupos de Copas Libertadores y Suramericana Les desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2020

El Grupo de la muerte es el D, con tres campeones: River Plate, Sao Paulo y la Liga Deportiva Universitaria de Quito.

El Flamengo, actual Campeón de la Copa Libertadores de América, enfrentará en la Fase de Grupos del certamen del torneo al monarca de la Copa Sudamericana, Independiente del Valle. El año futbolístico para los mejores clubes de las 10 federaciones que componen la Conmebol quedó definido en Luque con el sorteo de los 22 emparejamientos que abrirán la edición 19 de la Copa Sudamericana y la definición de las 4 primeras fases de la versión 61 de la Copa Libertadores.

Los detalles En total, 54 equipos de 10 países producirán 105 partidos entre el 4 de febrero y el 7 de noviembre. El partido que abrirá la competición lo jugarán el Coquimbo Unido chileno y el Aragua venezolano. La primera ronda de la Copa Sudamericana tendrá

22 enfrentamientos que protagonizarán 6 equipos de Argentina y otros tantos de Brasil, así como por 4 de los siguientes países: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Los vencedores se sumarán a otros 10 equipos remanentes de la Copa Libertadores, por lo que volverá a producirse un nuevo sorteo para decidir los siguientes emparejamientos. La Copa Sudamericana 2020 tendrá la segunda final a partido único de su historia el 7 de noviembre en el Estadio Mario Alberto Kempes, en la localidad argentina de Córdoba.

Los premios La Conmebol destinará el próximo año 217,5 millones de dólares en premios para ambos torneos, un nuevo récord. El campeón de la

Copa Libertadores recibirá 15 millones de dólares, además de lo recaudado en las fases previas. La entidad que preside el paraguayo Alejandro Domínguez distribuirá 47,2 millones de dólares entre los clubes participantes en la Copa Sudamericana.

La Copa Libertadores, que en 2020 celebrará su sexagésima primera edición, reunirá a 47 equipos desde el 21 de enero y su desenlace se producirá el 21 de noviembre al cabo de 155 partidos.

Copa Suramericana 2020 El partido entre el Coquimbo Unido chileno y el Aragua venezolano, el 4 de febrero, dará inicio a la Copa Sudamericana del 2020 según se decidió en el sorteo de la competición llevado a cabo este martes en Asunción por la Confederación Sudamericana de Fútbol (Comebol).

En la Copa Sudamericana la Conmebol ofrecerá 47,2 millones de dólares para repartir entre los clubes participantes.

La primera ronda de la Copa Sudamericana la jugarán seis equipos de Argentina y otros tantos de Brasil, así como por cuatro de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

Los que resulten vencedores en esta fase inicial se sumarán a otros diez equipos de la Copa Libertadores, por lo que entonces volverá a producirse un nuevo sorteo para decidir los siguientes cruces.

La Copa Sudamericana 2020 concluirá el 7 de noviembre cuando se dispute por segunda vez la final a partido único, en esta oportunidad con el estadio Mario Alberto Kempes de la ciudad argentina.

“El Mengao” Vs. Liverpool por Mundial de Clubes

El Flamengo, campeón de la CONMEBOL Libertadores 2019, se impuso por 3-1 al Al-Hilal saudita en Doha y se clasificó para la final del Mundial de Clubes que el próximo domingo disputará ante Liverpool que derrotó 2-1 al Monterrey. En una gran primera parte del campeón asiático, Mohammed Alburayk (18’) puso en ventaja a los sauditas, pero el Flamengo remontó en el segundo periodo con los goles del uruguayo Giorgian De Arrascaeta (49’), Bruno Henrique (78’) y del defensa Ali Albulayhi, en contra (82’). El campeón sudamericano sufrió en los primeros 45’ minutos ante un Al Hilal

que se mostró muy ordenado en defensa y peligroso a la contra, con el francés Bafetimbi Gomis, el italiano Sebastián Giovinco y el peruano André Carrillo volviendo loca a la defensa del ‘Mengao’. El

volante peruano acabaría expulsado el partido por dar una patada a un rival en los últimos minutos, cuando el duelo ya estaba sentenciado (83’).

El campeón de la CONMEBOL Libertadores jugó mejor

niors vence a finales de este 2019, pero el delantero argentino reconoció su deseo

de continuar en la institución. “No vengan a retirarme, quiero seguir jugando y amo esta camiseta. Quiero seguir jugando en Boca y retirarme con esta camiseta. Aunque sea de utilero, me quiero quedar en Boca”, dijo Tévez para ESPN. “Me quiero quedar. Boca es mi vida. Si me llama Román o Burdisso, o cualquiera, y me dice ‘te tenemos en cuenta’. Yo voy a estar. Yo quiero estar. No quiero decir eso para no imponer algo.

en la segunda parte y se vio favorecido sobre todo por el tempranero empate anotado por De Arrascaeta, que dio tranquilidad a los hombres de Jorge Jesus. Liverpool se impuso con goles de Keita y de Firminho, mientras que los Ryaados descontaron con gol de Rafael Funes Mori. El Flamengo que ganó la Copa Intercontinental de Clubes en 1982 buscará el titulo del mejor club del mundo, cuando se dispute el sábado ante Liverpool. El Esperance de Túnez goleó 6-2 al Al Sadd, el equipo anfitrión entrenado por la leyenda del fútbol español Xavi Hernández, para lograr la 5ª plaza en el torneo.

“Quiero a Boca y seguiré hasta de utilero”…Tévez

El contrato del “Apache” Carlos Tévez con el club xeneixe del Boca Ju-

Pero quiero seguir jugando y en Boca. Me quiero retirar acá. Siempre lo dije. Sea de cualquier cosa, hasta de utilero, quiero seguir. ¿Si viene el Real Madrid o seguir en Boca? Seguir en Boca. No me mueve nada más que no sea Boca”, añadió. El Apache lo ha ganado prácticamente todo con el ‘equipo de sus amores’, suma más de 70 goles con los xeneizes y a los 35 años sigue disfrutando de portar esos colores.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 21 │

Catracho Teófimo López Campeón Mundial ligero FIB

El boxeo hondureño vivió una cita histórica en el Madison Square Garden después de que Teo batiera por nocáut técnico en el segundo asalto al ghanés Richard Commey. Nacido en Nueva York pero de padres hondureños Teo López, de 22

años, oriundo de Brooklyn, de raíces catrachas por sus progenitores y de su abuelo español, mostró desde el inicio de la campana su gran colocación en el centro del cuadrilátero, con un movimiento de piernas excelente, y siempre poniendo

el directo de izquierda por delante para luego cruzar la derecha.Ante Commey, de 32 años, hacía su segunda defensa del título, el que colocó dos buenas derechas a López, quien en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 había representado a

Honduras, país del que tiene la nacionalidad al igual que la estadounidense.

López “The Takeover” se convirtió en el primer campeón mundial con sangre hondureña en la historia del boxeo profesional y dejó su marca invicta en 15-0 y 12 triunfos logrados por la vía del nocáut. Ahora se le abren las puertas para enfrentarse al campeón ucraniano Vasiliy Lomachenko, monarca de la Asociación Mundial (AMB), de la Organización Mundial (OMB) del Consejo Mundial (CMB) en pelea unificadora. “Todos ustedes saben con quién quiero pelear el próximo año, el 2020, que va a ser un gran año. ‘The Takeover’ ha llegado y aún no han visto nada de todo lo que puedo ofrecer”, destacó López.

“Honduras, esto es para ti”.

Drew Brees, récord con 540 Touchdowns

El quarterback de los New Orleans Saints, rompió el registro de más pa-

ses de touchdown en la historia de la NFL. El mariscal de campo de 40 años

de edad logró la hazaña al inicio del tercer cuarto con una conexión exitosa en las diagonales con Josh Hill. Al llegar a 540 anotaciones en su carrera. Brees, que entró al partido contra los Indianapolis Colts con 537 envíos, necesitó tres pases de TD para superar el récord de Peyton Manning, que tenía el récord con 539. Más tarde, Brees aumentaría su marca con un nuevo pase de anotación a Taysom Hill. Este lunes, el ídolo de New Orleans también superó a Tom Brady, que este domingo llegó a 538 pases de TD de por vida, y se quedó a uno de Manning.

Bumgarner a los Diamodbacks por $85 Millones

Subastaron bate de 500 jonrones de Babe Ruth y se incendió parte del nuevo estadio de los Rangers en Arlington, Texas El pitcher Madison Bumgarner abandonaría a los San Francisco Giants, equipo con el que está desde 2009 y con quienes ganó una Serie Mundial en 2014.

Jeff Passan, de ESPN, confirmó que el lanzador firmaría por cinco años con los Diamondbacks de Arizona.

El traspaso sería por la cantidad de 85 millones de dólares, de los cuales 15 serían pagados a largo plazo, por lo que una vez que su contrato acabe con Arizona, Bumgarner seguiría recibiendo dinero por parte del equipo de la División Oeste de la Liga Nacional. Se preveía que la cifra por el pelotero de San Francisco sería superior a los 100 millones de dólares; sin embargo, la oferta por ‘Mad Bum’ no llegó a tanto.

Subastado el Bate 500 de Babe Ruth

Babe Ruth la volvió a sacar del estadio. El bat usado por el legendario beisbolista para conectar su 500 cuadrangular fue subastado por más de un millón de dólares.

SCP Auctions no identificó quien adquirió el bat en la subasta llevada a cabo en Laguna Niguel, California.

Ruth pegó su jonrón 500 el 11 de agosto de 1929 en un partido ante los Indios de Cleveland. De acuerdo con SCP Auctions, la pelota pasó por encima del muro del jardín derecho del League Park y llegó hasta la Avenida Lexington.

Ruth fue el primero de tan solo 27 peloteros de Grandes Ligas en alcanzar esa marca.

Regaló el bat autografiado a su amigo y alcalde de Suffern, Nueva York, Jim Rice, en la década de 1940. La familia lo ha tenido durante cerca de 75 años.

Otro bat que Ruth usó en el primer jonrón en el Yankee Stadium en 1923 fue vendido por aproximadamente 1.3 millones de dólares en 2004.

En llamas estadio de Rangers Un incendio en el futuro hogar de los Texas Rangers, que está en construcción en Arl-

ington, sorprendió a propios y extraños durante la tarde de este sábado. El teniente del Departamento de Bomberos de Arlington, Mike Joiner, mencionó que el incendio fue controlado y que no se reportaron heridos; no obstante, la causa del incendio no ha sido determinada. Manhattan Construction, el contratista general del proyecto, reveló en un comunicado que el incendio comenzó alrededor de las 14:30 horas en el área del techo del estadio; sin embargo, aclaró que una investigación determinará la causa del incendio. El portavoz de los Rangers, John Blake, dijo que el estadio tiene más de 200 pies (61 metros) de altura y que el incendio se produjo en un área de unos 100 pies (30 metros). Se estima que el Globe Life Field de Mil 100 MDD incluya un techo retráctil, además, se espera que pueda abrir sus puertas en la temporada 2020 de las Grandes Ligas de Beisbol.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

Los Ángeles Azules cierran el 2019 con broche de oro

Los Ángeles Azules, los mayores exponentes de la Cumbia en México y Latino América, cierran el 2019 con innumerables logros por Estados Unidos.

En enero los hermanos Mejía Avante ocuparon la posición #1 en el Billboard Regional Mexican Song Chart con su éxito “Nunca es Suficiente” Feat.

Natalia Lafourcade, a la fecha el video de esta canción cuenta con más de 806 millones de vistas en YouTube y más de 120 millones de reproducciones en Spotify.

La agrupación inició su tour de 40 ciudades por Estados Unidos ante mas de 12 mil fans

en el T-Mobile Arena de Las Vegas. Esto Sí Es Cumbia US Tour rompió récord de asistencia con 25 Sold Out. Ese mismo mes estrenaron el sencillo “Antes que al mío” con la participación de Los Claxons, tema que ocupó el Top 10 en la lista de iTunes. En marzo sorprendieron a sus seguidores con el remix en versión cumbia de “La plata”, canción de Juanes que cuenta con la colaboración de Lalo Ebratt. En abril la gira de

Los Ángeles Azules ya contaba con mas de 10 Sold Out, entre ellos los del City National Civic de San José, el icónico Greek Theatre de Los Ángeles, donde tuvieron como invitada a Ximena Sariñana en “Mis sentimientos”, el Open Air Theatre de San Diego y el Rosemont Theater de Chicago. En junio lanzaron “Amor a Primera Vista” Feat. Belinda, Horacio Palencia y Lalo Ebratt. La canción rápidamente se colocó

│

en el primer lugar de la lista de BDS, #1 Monitor Latino y permaneció por mas de 12 semanas en el #1 en México; también se ubicó en el Top 50 de Spotify y en el Top 3 del chart general de iTunes. El tema, escrito por Descemer Bueno, Horacio Palencia y Belinda, cuenta con más de 176 millones de vistas en YouTube.

De acuerdo con la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas (Amprofon), para la mitad del año Los Ángeles Azules cumplieron 52 semanas en el primer lugar de ventas físicas con su más reciente disco, Esto sí es Cumbia. Por si fuera poco, ocupa la quinta posición entre los artistas con más reproducciones en México, ya que actualmente registran más de 5.25 billones de views con todos sus videos. En agosto la agrupación viajó a Buenos Aires, Argentina, para reunir a los mayores exponentes de la música y grabar un nuevo proyecto en vivo. Desde el icónico Salon Unione E Benevolenza dieron forma al álbum De Buenos Aires Para el Mundo, en el que fusionaron el distintivo sonido de la cumbia mexicana con la argentina y contaron con la participación de invitados como Julieta Venegas, Lali, Vicentico, Américo y Abel Pintos, entre otros.

Nicky Jam se alza con 7 nominaciones en los Premios Tú Música Urbano 2020

Sus nominaciones incluyen las categorías: Álbum del Año y Top Artista Masculino del Año.

El artista más polifacético del género urbano Nicky Jam, vuelve a destacarse como nominado y por segundo año consecutivo, en la gala de Premios Tu Música Urbano 2020.

La segunda edición de los Premios Tu Música Urbano, será un homenaje al género musical de mayor crecimiento en la última década, en una ceremonia que se celebrará en la isla de Puerto Rico donde se destacará lo mejor del reggaetón, el trap, el pop-urbano, tropical urbano y hasta la música cristiana urbana.

Esta gala, con un gran orgullo, celebra la trayectoria de los grandes pioneros del género como Nicky Jam y al mismo tiempo, reconoce a los nuevos talentos que se han convertido en la nueva generación. Por su parte, y por segundo año consecutivo, Nicky Jam entra en la lista de nominados gracias al éxito internacional de su dis-

co Íntimo, y de colaboraciones inolvidables que se convirtieron en himnos durante el año 2019, tales como “Otro Trago” y “Atrévete”.

Nicky Jam cuenta con 7 nominaciones en las siguientes categorías: Top Artista masculino Canción pop-urbano: “Date la Vuelta”, Luis Fonsi, Sebastian Yatra y Nicky Jam. Remix del año: “Otro Trago Remix”, Sech, Ozuna, Anuel AA y Nicky Jam. Colaboración del año: “Verte Ir”: Anuel AA, Brytiago, Darell y Nicky Jam. “Atrévete”: Nicky Jam y Sech. Álbum del año: “Íntimo”. Y en las categorías de Premios de los Fans: Artista del año. Los Premios Tu Música Urbano se realizarán el próximo 5 de marzo del 2020, en el emblemático Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 23 │

El ascenso de Skywalker” recibe las peores críticas en una década

Aunque eso no implica, que los millonarias proyecciones de taquilla caigan. El filme, que marca el regreso del director J. J. Abrams, fue calificado por varios críticos como poco original y con el objetivo de complacer servilmente a la rabiosa base de fanáticos de la franquicia. El sitio Rotten Tomatoes que promedia las principales críticas en inglésle dio una puntuación de 59%, superando por poco a la precuela “La amenaza fantasma” de hace dos décadas (53%). Muchos compararon desfavorablemente la película con “Los últimos Jedi” (2017), ahora ampliamente vista como una producción más experimental de “Star Wars”, que los críticos disfrutaron pero que enfureció a una minoría vocal de fanáticos incondicionales.

“El ascenso de Skywalker” ganó igualmente algunos elogios.

Variety la consideró la “aventura más elegante, emocionalmente redondeada y gratificante de La Guerra de las Galaxias desde ‘El Imperio Contraataca’”, mientras que The Telegraph dijo que la película “da a nuestros héroes el final espeluznante y desgarrador que se merecen”. Para Jordan Hoffman, de The Guardian, la

“Star Wars” tenía la intención de dar un final satisfactorio a cuatro décadas de la historia original de “Star Wars”, pero la crítica le dio la segunda peor calificación entre los nueve filmes de la saga galáctica. película “encaja como un rompecabezas, una serie de latidos finales que parecen inevitables y perfectos, y diseñados para complacer a todas las partes, siempre y cuando no se piense demasiado en la lógica”. Indiewire declaró que la película es “espectacular y sin inspiración al mismo tiempo”, mientras que el diario The New York Times calificó la cinta como “una de las mejores (de la franquicia) y también una de las peores”. Con todo, expertos

esperan que abra este fin de semana en Estados Unidos y Canadá con una taquilla de entre 200 y 225 millones de dólares, lo que la colocaría como uno de los mejores estrenos de la historia del cine. Las críticas positivas son un “bono”, pero la “verdadera prueba” llegará cuando los primeros aficionados vean la película y formen su propia opinión, dijo Paul Dergarabedian, analista de medios de Comscore. En el famoso cine “El Capitán”, ubicado

en Hollywood, cientos de fanáticos participaban de una maratón de las ocho anteriores películas, que se extiende hasta el jueves.

Para James Wood, director de eventos especiales de ese teatro propiedad de Disney, “El ascenso de Skywalker” es “una carta de amor para los fanáticos y la gente que ha estado allí por estos más de 40 años para poder ver esta película”. Wood indicó además que esta película registró la lista más larga este año de personas pidiendo ser notificadas de cuando los boletos entraban a la venta. La cinta se estrenó este miércoles en varios países, entre ellos Francia, Alemania y China, antes de llegar a las salas estadounidenses el viernes. En los principales mercados de América Latina -Argentina, Brasil, Chile, Colombia y México- se verá a partir del jueves. El club de fans francés Planete Star Wars saltó en defensa de la película después de su llegada a las salas de cine. “La tarea no fue nada fácil y satisfacer a todos los aficionados era imposible de todos modos”, concluyó. “En cualquier caso, J.J. Abrams trabajó duro para darnos la mejor conclusión posible a la saga”.

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Llamar y Preguntar por MIA

240-462-7296 / 240-595-0530

Jennifer Aniston y Brad Pitt, ¡juntos por Navidad!

Recientemente, Jennifer Aniston celebró una fiesta de Navidad en su mansión de Bel Air y allí reunió a grandes amigos como Gwyneth Paltrow, Jimmy Kimmel o Kate Hudson. Eso sí, quién tampoco faltó a la fiesta fue Brad Pitt. Como lo leéis. “La fiesta anual de la decoración del árbol de Navidad siempre es la favorita de Jen como anfitriona. Le encanta la Navidad y como de costumbre invitó a un gran grupo de amigos”.

Unos amigos entre los que se encontraba Brad Pitt, del que aseguran llegó el primero y se fue el penúltimo. Y no, no nos preguntéis cómo los medios estadounidenses saben estos datos tan precisos porque nosotras no estábamos por allí. Ojalá. “Han estado en contacto varias veces desde su cumpleaños y son amigos”, asegura una fuente cercana a la actriz de ‘Friends’. Que la relación entre Brad Pitt y Jennifer Aniston nunca lo superaremos es algo que está más que claro. Desde que la pareja se divorciase allá por 2005, sus seguidores (y los que no también) sueñan con

Que la relación entre Brad Pitt y Jennifer Aniston nunca lo superaremos es algo que está más que claro. Desde que la pareja se divorciase allá por 2005, sus seguidores (y los que no también) sueñan con una posible reconciliación. una posible reconciliación. Sin embargo, parece que auque no los veremos juntos de nuevo en clave romántica, lo que sí podemos comprobar es que son amigos, y de los buenos.

Lo cierto es que el pasado mes de febrero, el actor ya acudió a la fiesta del 50º cumpleaños de Jen en el Sunset Tower Hotel. Una fuente consultada por la revista People ya aseguró que la sintonía

entre ellos era inmejorable: “Las personas importantes en su vida se reunieron para celebrar un momento tan especial. Brad encaja en ese grupo y era natural que asistiese”.

Un reencuentro que no será el último, por lo menos no de manera pública. El próximo cinco de enero, la pareja pisará la misma alfombra roja en la entrega de los premios de los Globos de Oro.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Eres el protagonista de tu propia película, debes tener orgullo del rol que juegas. Podrías representar diferentes papeles dependiendo de tu estado de ánimo. Hay un brillo especial en tu sonrisa hoy que debes compartir abiertamente con los demás. No tengas prisa por llegar a ninguna parte. Ya has llegado. Disfruta en compañía de tus seres queridos.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Toma un descanso de la rutina diaria y haz algo diferente. El mundo girará contigo por un día, así que siéntete libre para desconectarte por un tiempo. Recuerda que cualquier camino que decidas tomar es el camino correcto. El arrepentimiento es una emoción inútil así que ni siquiera te molestes. Disfruta del día de hoy y de todos los pequeños placeres que ofrece.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Las cosas van a tu manera y descubrirás que te resulta muy placentero pasar algún tiempo en compañía de otras personas. Puedes percatarte que hay un aire de fantasía en el día que causa que tus emociones pierdan la noción del tiempo y del espacio. No te molestes en volver a la realidad si no hay necesidad de hacerlo. Ve a un museo de arte.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) No trates de concretar ninguna respuesta hoy, porque es probable que al final sientas más frustración que cuando comenzaste. Cuanto menos intentes forzar tu voluntad sobre los demás, más te darás cuenta de que las cosas van automáticamente a tu manera. Hoy no se trata de encontrar soluciones a los problemas, sino de disfrutar de lo que ya has aprendido y logrado.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Deja que tu lado infantil salga hoy a relucir. Tus sueños están en plena vigencia, así que deja que abran el camino. Disfruta de conversaciones alegres con amigos sobre las últimas películas y tus sitios web favoritos. Es posible que desees considerar hacer ejercicio o cortarte el pelo. Este es un buen día para mejorar tu aspecto en general. Tienes un ojo mucho más agudo para la belleza física en un día como hoy.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Tómate un descanso de la rutina que estás haciendo y aléjate de los caminos transitados. Hoy es un día para seguir adelante con tus ideas y sueños en lugar de compromisos y respuestas.

Cuestiona las cosas y debate los hechos. Hagas lo que hagas, diviértete. Este es el día perfecto para salir y disfrutar del aire.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy tal vez te resulte difícil adoptar un enfoque realista en relación con tus emociones. Un tema sensible es capaz de afectarte de tal manera, que te está haciendo sentir que estás en tu propio mundo en cuanto a la forma en que te relacionas con los demás. Es posible que desees considerar el dejar que alguien más tome la iniciativa por una vez.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Hoy cuestiona la validez de cualquier cosa con la que te encuentres en conflicto. Puedes percatarte de que la gente está actuando con información incompleta y que te acusa falsamente de algo que no has dicho ni pensado. Esfuérzate para traer armonía a la situación poniendo la verdad sobre la mesa y sean conocidas.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Puedes sentir como si hoy algo de repente te ha hecho clic y has encontrado la pieza que faltaba en un rompecabezas en el que has estado trabajando durante un tiempo. Las respuestas pueden ser sutiles, pero están ahí. La fantasía y una actitud positiva te llevarán hasta ellas sin esfuerzo.

Difunde tus ideas al mundo hoy y adopta animo también.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Las cosas pueden parecer un poco surrealistas hoy, así que no te tomes las palabras de los demás demasiado en serio.

Hoy es un día para comunicarse y conectar con alguien, así que toma el teléfono y marca. Es un buen día para compartir tus sueños con los demás, a pesar de lo inverosímil que puedan parecer. Otros pueden mirarte como tres cabezas.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy es un gran día para ti en el que debes disfrutar de mucha conversación divertida con los demás. Es probable que la fantasía juegue un papel importante en los acontecimientos del día, y puede que te encuentres soñando despierto/a mientras caminas por la calle. No te molestes por la realidad hoy si no tienes que hacerlo. Eres mucho mejor cuando mantienes un tono ligero y juguetón.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Puede haber un elemento bastante confuso para ti en el día que te tiente a actuar, pero no todas las piezas parecen estar en su lugar. Puede ser difícil tomar una decisión acerca de las cosas ya que los hechos parecen estar bastante turbios.

Es mejor pasar el día disfrutando de tus amigos o de tu afición favorita en lugar de intentar tomar decisiones vitales o compromisos importantes.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM. En Silver Spring Mayland

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Domigo de 10 AM. a 10 PM. Silver Spring y Wheaton

CON BELLAS CHICAS

(240) 590-9836

PAMELA

(240) 393-9284

N U EVA SALA D E

MASAJES

Ven y disfruta con las Nuevas Chicas Latinas del área de Georgia Ave.Maryland.

Para una Cita llamar al

PAOLA

202-412-7185

│ Página 25 │

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019

REFLEXIONES DEL

Especial De Navidad

La Navidad es una de las festividades más importantes del Cristianismo en la que se celebra el nacimiento de Jesucristo en Belén. Es una fecha muy especial desde el punto de vista simbólico. Seamos cristianos o no, resulta una época en la que el ideal de amor, de unión, de solidaridad, de renovación espiritual está en el aire. Iniciado Diciembre, es frecuente que muchas de estas emociones se activen, como una alarma propia de fin de año, dentro de la mayoría de nosotros. Navidad es paz, humildad, reencuentro, arrepentimiento, perdón... ¡Navidad es Amor!

Hay pocas cosas más bellas que enviar buenos deseos de Navidad y nada mejor que usar algunas reflexiones para no sólo felicitar sino también pensar un poco sobre esta época del año, sus significados e importancia. Comparte estas

inspiradoras palabras con tus seres queridos y disfruta aún más esta época del año que tantas alegrías nos trae. ¿Qué es la Navidad? Es la ternura del pasado, el valor del presente y la esperanza del futuro. Es el deseo más sincero de que cada taza se rebose con bendiciones ricas y eternas, y de que cada camino nos lleve a la paz. ¡Feliz, feliz Navidad, la que hace que nos acordemos de las ilusiones de nuestra infancia, le recuerde al abuelo las alegrías de su juventud, y le transporte al viajero a su chimenea y a su dulce hogar! ¡La Navidad! La propia palabra llena nuestros corazones de alegría. No importa cuánto temamos las prisas, las listas de regalos navideños y las felicitaciones que nos queden por hacer. Cuando llegue el día de Navidad, nos viene el mismo calor que sentíamos cuando éramos niños, el mismo calor que envuelve nuestro corazón y nuestro hogar. Viene cada año y vendrá para siempre. Y con la Navidad vienen los recuerdos y las costumbres. Esos recuerdos cotidianos humildes a los que todas las madres nos agarramos. Como la Virgen María, en los rincones secretos de su corazón. La Navidad no es un momento ni una estación, sino un estado de la mente. Valorar la paz y la generosidad y tener merced es comprender el verdadero significado de Navidad. Aunque se pierdan otras cosas a lo largo de los años, mantengamos la Navidad como algo brillante.…. Regresemos a nuestra fe infantil. La Navidad es la época del año en que se nos acaba el dinero antes que los amigos. Las únicas personas realmente ciegas en la época de Navidad son las que no tienen la Navidad en su corazón. Si hay algo que no pueden faltar en las fiestas son las felicitaciones para Navidad, unas bonitas palabras cara a cara o a la distancia pueden ser muy significativas para la otra persona. Acerca tus felicitaciones navideñas por el medio que prefieras: una carta, un SMS, un Whatsapp o a través de las redes sociales. No importa cómo sea, tus palabras para la Navidad llegarán a corazón de tus seres más queridos.

Regalos del tiempo y el amor son sin duda los ingredientes básicos de una verdadera feliz Navidad.

El Rincón del Buen Sabor

Solomillos de Cerdo con boniato y arándanos R E C E TA

Ingredientes:

• 2 solomillos de cerdo de medio kilo cada uno aproximadamente • 500 g de boniato • 100 ml de Pedro Ximénez u Oporto • 250 ml de caldo de carne • 50 g de arándanos secos • 50 g de pistachos picados • Aceite de oliva • Sal y pimienta negra • Calentar el horno a 200ºC.

PREPARACION: Pelar el boniato y cortarlo en trozos grandes. Untarlo con aceite, sal y pimienta. Ponerlo en una bandeja de horno y asarlo durante 20 minutos.

Untar los solomillos en aceite y marcarlos en una sartén.

Salpimentarlos y meterlos en el horno encima de los boniatos. Hornear todo 10 minutos más.

Mientras, echar el vino a la sartén donde has marcado los solomillos. Mantenerla un minuto en el fuego y raspar el fondo con una cuchara de madera.

Añadir el caldo de carne y dejar que hierva unos 5 minutos. Añadir los arándanos y dejarlo 1 minuto más.

Sacar los solomillos del horno y envolverlos en papel de aluminio. Dejar que reposen durante 10 minutos.

Servir el solomillo cortado en rodajas con los boniatos y la salsa de arándanos mezclada con el jugo que haya soltado la carne durante el reposo. Decorar con los pistachos por encima.

│

La maldita mentira Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

“Las mismas habladurías nos estigmatizan”. Vivimos en el terreno de la confusión, propiciada por la maldita mentira o por esa verdad mal entendida,utilizada como propaganda sectaria, que hace tanto daño como la falsedad. Indudablemente, construir la paz bajo estaatmósfera es un amor imposible. Hay que restaurar la verdad en el mundo, llamando a las cosas por su nombre, no mezclándolo todo, pues actuando así podemos caer fácilmente en denigrar vidas de inocentes. Lo importante escontribuir al cambio de comportamientos y mentalidad. De lo contrario, activaremos la violencia, que no conoce degéneros, pero sí que necesita del esfuerzo de otras dinámicas más sinceras, cuando menos para respetarnos, puesnadie es posesión de nadie, como tampoco ha de ser sacrificado por el reinado de la duda y la sospecha. Prioritario es servir a la evidencia, sin obviar la dignidad y los derechos de la persona.

Hoy más que nunca se requieren gentes depaz, precisamente, por ese cúmulo de tensiones y conflictos; casi siempre alimentados por la hipocresía que todo lo envenena de engaños. Este no es el camino para el encuentro y la concordia, sino todo lo contrario, es el fermento enel odio, que todo lo destruye y lleva al desprecio de toda vida. Donde gobierna la mentira no hay luz, tampoco puede haber justicia. Esto es grave, gravísimo. A mi juicio,cualquier apariencia nos mata. Las mismas habladurías nos estigmatizan. A propósito, un líder mundial, como el Papa de la Iglesia católica, Francisco, reiterativamente lo ha advertido: “¡Tened cuidado! Un chismoso o una chismosa esun terrorista, porque con su lengua lanza la bomba y se va tranquilo, pero lo que dice, esa bomba lanzada, destruye lafama del prójimo”. Por desgracia, nos hemos acostumbrado a cultivar las escorias de la ficción en nuestro interior,constatando una ausencia de consideración hacia la palabra dada, junto a una generalizada tendencia agresiva, frutode la venganza. Esto no es bueno para nadie. Nos falta transparencia y nos sobra oscurantismo. La realidad, por tanto,se ha vuelto además inhumana. A menudo escuchamos relatos dañinos

y falsos sobre los migrantes, también sobretodo tipo de tormentos salvajes, generados en parte por esta atmósfera desconcertante que todo lo enmaraña ycomplica. En consecuencia, nuestro primer deber sin duda ha de ser, el rechazo de los disfraces, haciéndonos másauténticos, tanto de palabra como en acciones concretas.Por tanto, es urgente recuperar el espíritu de familia, acrecentar ese armónico hogar con otros abecedariosmás del corazón, para poder interiorizar esas otras dimensiones que verdaderamente nos armonizan, y que no es otraque abrirnos a lo cierto y al amor, dejándonos transformar con el activo de lo legítimo. Ojalá veamos la realidad quenos circunda, verdadero calvario para algunos, con ojos nuevos, pues la verdad es lo que realmente da sentido anuestro hacer diario, a indagar como seres pensantes libres hacia el futuro. Con dobleces también perdemos el tren delos avances, pues resulta imposible distinguir la senda que nos lleva al horizonte del instante preciso, el de la luz. Seacomo fuere, nuestra búsqueda por lo verídico ha de ser permanente. De lo contrario no se quiere. Quien ama entiendeque el mismo amor es experiencia de autenticidad, de donarse y conocerse. Por eso, todos estamos llamados aengendrar un mundo más pacífico, y por ende más verdadero en cuanto a relaciones humanas, que son la mejormedicina para tener la conciencia tranquila y contra cualquier modo de aislamiento. Se dice que el cambio climático y las protestas en América Latina y el resto del mundo han acaparado lostitulares de la prensa mundial y que figuran entre las noticias más leídas este año. También se ha dicho desdeNaciones Unidas, que para responder a las protestas mundiales, antes hay que hacer frente a la desigualdad. Sin embargo, apenas hablamos de esa mentira continua que algunas gentes con poder llevan permanentemente consigo.Se ha corrompido tanto la verdad, que nos hemos perdido la consideración por el análogo y la confianza entresemejantes. Y aún hay más, la complicidad es tan manifiesta con este tipo de falsedades, que todo se mueve en el terreno del caos, la indiferencia o pasividad.

GROSSO

│ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

EMPRESA CONSTRUCTORA ubicada en Laurel MD busca

LABORES & FINISHERS

Con un 1 de experiencia en concreto y asfalto de preferencia con licencia de conducir

Para más información llamar al

EEO/AAP

301-362-0080

│ Página

27

│

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

ARNULFO CHAPA

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

202-882-1068

ABOGADO

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

│ Página

28

│ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

│

Entrega de paquetes pequeños Robertson Logistics LLC 44301 Mercure Circle, Sterling, VA 20166 ¡Estamos contratando para puestos de conductor a tiempo completo con Robertson Logísticos LLC, un subcontratista que entrega paquetes de Amazon! ¡Muchas posiciones están disponibles!

COMPENSACIÓN:

$33,800 por año Seguro de reembolso médico después de 30 días de empleo Seguro de visión, dental y discapacidad disponible Dos semanas de tiempo pagado de su primer año Vacaciones pagadas El horario es de 5:50 AM a 4:20 PM (10 horas, 4 días de trabajo).

CALIFICACIONES Los candidatos ideales son:

Fiable, enérgico y listo para hacer el trabajo.

Los conductores exitosos ponen la seguridad en primer lugar y se preocupan profundamente por las expectativas y la satisfacción de los clientes.

Me encanta conducir y son apasionados por el servicio de atención al cliente. Capaz de levantar paquetes (hasta 50 libras) y ser capaz de entrar y salir de una furgoneta durante todo el día.

Debe tener al menos 21 años de edad con una licencia de conducir válida.

Pasar una verificación de antecedentes penales.

Pasar una verificación de registro de vehículo de motor (no más de dos multas por exceso de velocidad o un accidente de culpa en los últimos tres años.)

Aprobar una prueba de drogas de cinco paneles administrada por un proveedor externo cuando lo permita la Ley aplicable

Realizamos entrevistas todos los martes y jueves a las 10:00 AM en 44301 Mercure St, Sterling, VA 20166. Ingrese a través de la entrada del empleado en el extremo sur del edificio.

Contacto: Ricardo Cruz richcruz@yahoo.com o por teléfono 571-258-7188

│ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA COSTURERA

Costureras para Máquinas Industriales Se paga Excelente Salario Interesadas llamar al

(571) 733-1991

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

│ Página

TARJETAS 2999

•TAPICEROS • CORTADOR CON EXPERIENCIA • COSTURERA Se Paga Excelente Salario llamar:

2

CON EXPERIENCIA

(703) 818-2783

A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

$

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS SE NECESITA

NECESITO PINTORES EXPERIMENTADOS

Con Experiencia mínima 1 año

* AYUDANTES No requiere experiencia * PINTORES - SUBCONTRATISTAS Con licencia y asegurado Llame en inglés o envíe un texto al

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Compañía de Limpieza en Springfield Trabajo de Lunes a Viernes

301-340-8100

703-501-4974

PARA DC Y NORTE DE VIRGINIA

Requisitos Indispensables Debe tener Auto Propio & Documentos en Regla Para más Información llamar al

(301) 399-4062

PERSONAL DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS

TERRENOS SE NECESITA SEÑORA O Señorita para Trabajar en EN VENTA Guardería en el Area de Fairfax.

Desde 300 mtrs2 en la localidad de Tarata (Cochabamba)

(703) 288-4170 (571) 268-2733

(571) 970-8187

JADE DER INC. Está Buscando

De Medio Tiempo y Tiempo Completo con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono

urbanización cerrada. Cuenta con piscina, parques infantiles, club house. Hágase acreedor de su terreno y obtenga de regalo una membresía vitalicia para 5 personas en el Eco Resort más grande de Cochabamba todo esto emplazado en 28 has. Para más información Whatsapp +591-65313798 Mauricio Gómez asesor praderas Del Valle

Transportación a la puerta No se requiere el Inglés Vacaciones Pagadas Interesadas llamar al

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255 OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA SASTRES

Profesionales con Experiencias

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

(301) 881-1590

│

SE NECESITA PERSONAL

Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

29

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,500 excelente condiciones, 34.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │

Se Necesita Personal Envirogrow/Mulch Solutions Mecánico de Trokas y Máquinas Tiempo Completo con Beneficios $25.00 por hora Encargados con Licencia CDL Clase “A” comienzan a $23-25 por hora

703-876-8470 2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.) LLAMEN HOY MISMO

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

FELIZ NAVIDAD A TODA LA COMUNIDAD LATINA Y PROSPERO AÑO NUEVO 2020 HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

Dow Payment

$1,500

2013 ACURA ILX

BAJO

Dow Payment

56,461 MILLAS

BAJO

Dow Payment

2013 CHRYSLER TOWN COUNTRY

Pago Inicial

$500

2006 FORD EXPLORER XLT

BAJO

5,102

MILLAS

Dow Payment

Dow Payment

2015 CHEVY SILVERADO 2007 JEEP WRANGLER SAHARA 2018 TOYOTA CAMRY LE 2019 HYUNDAI KONA SEL

27,909 MILLAS

67,000 MILLAS

2016 FORD FUSION SE 2017 FORD EXPLORER XLT 2008 SUBARU FORESTER

BAJO

LUIS

ECONOMICO

En Gasolina

2015 TOYOTA YARIS LE

Dow Payment

$1,000

BAJO

Dow Payment

L A I C SPE

E

BAJO

Pago Inicial

$500

2008 MINI COOPER

Dow Payment

2015 FORD TRANSIT T-150

3,374

BAJO

Dow Payment

MILLAS

BAJO

Dow Payment

2004 FORD ECONOLINE #350 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS

LLAMAR

Para Información

$800

Dow Payment

2012 HONDA CR-V EX 2016 TOYOTA COROLLA LE 2015 HONDA ACCORD EXL 2008 TOYOTA CAMRY CE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO TU DEALER #1 TE ESPERAMOS ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA Presente este CUPON y reciba $1000 dólares en la compra de su carro

BAJO

Pago Inicial

$500

2011 CHEVY IMPALA

Dow Payment

2017 HONDA CIVIC LX

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Diciembre 2019 │