4 de diciembre 2020 - Las Américas Newspaper

Page 1

│LOCAL │Una nueva crisis fronteriza pone en aprietos el plan de Biden de deshacer la política migratoria de Trump ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Bush, Obama y Clinton listos para vacuna coronavirus Pág. 9

Lakers firman contratos de LeBron James y Anthony Davis Pág.20

del 4 al 10 de Dciembre 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1061 - www.lasamericasnews.com

Trump insinúa presentarse a la Presidencia del 2024 Vea Pag 2

Nominaciones para gabinete del presidente Biden, incluido un latino para manejar la inmigración Vea Pág. 5

Investigan intento de robo a camión de comida en el centro de Silver Spring Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

Trump insinúa que se presentará a Departamento de Justicia la Presidencia de nuevo en 2024 tras prohíbe acceso a asistente del Presidente Trump perder las elecciones contra Biden hay posibilidades de revertir el resultado de las elecciones, pues Trump necesitaría ganar en varios estados que ya han certificado el triunfo de Biden. Según la cadena NBC News y el diario The Daily Beast, Trump está pensando en organizar un acto el mismo día de la investidura de Biden, el 20 de enero de 2021, para promover una posible nueva campaña presidencial en 2024. También es posible que Trump haga el anuncio antes de esa fecha, pues ha comentado a sus asesores que quiere revelarlo poco después de que el Colegio Electoral certifique la victoria de Biden el 14 de diciembre, de acuerdo con NBC News. El presidente saliente de Estados Unidos, Donald Trump, insinuó durante una fiesta navideña en la Casa Blanca que volverá a presentarse a la Presidencia en 2024, tras perder las elecciones de noviembre contra Joe Biden, informaron este miércoles varios medios locales.

Por:El“BuhoT” Washington DC.- UEl comentario de Trump, grabado el martes en vídeo por una de las asistentes a la fiesta y que circulaba este miércoles en las redes sociales, supone su señal más clara hasta ahora de que planea buscar un segundo mandato una vez que concluyan los primeros cuatro años en el poder de Biden. "Han sido cuatro años increíbles (desde que llegué a la Casa Blanca). Estamos tratando de tener otros cuatro años. Si no es posible, les veré dentro de cuatro años", dijo Trump, entre vítores de los asistentes.

Trump se refería así a su frustrada estrategia legal para revertir el resultado de las elecciones y su negativa a reconocer formalmente la victoria de Biden, pero también a los rumores cada vez más fuertes de que competirá por la Casa Blanca en 2024. Preguntada al respecto durante una rueda de prensa este miércoles, la portavoz de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, se limitó a indicar que la campaña de reelección de Trump aún tiene litigios activos en Wisconsin y Nevada. "De momento estamos concentrados en eso", afirmó McEnany, a pesar de que ya no

Una nueva campaña presidencial permitiría a Trump extender y fortalecer su dominio del Partido Republicano, aunque no está claro si otros líderes conservadores con aspiraciones de llegar a la Casa Blanca como la exembajadora ante la ONU, Nikki Haley, o el propio vicepresidente, Mike Pence- aparcarían sus deseos para dejarle vía libre. Trump no ha querido aclarar públicamente si asistirá a la investidura de Biden, aunque según la cadena NBC News, no tiene planes de hacerlo. Trump no desiste de sus acusaciones de fraude pese a la "traición" de Barr. Donald Trump, se reafirmó este miércoles en sus acusaciones infundadas de que hubo un fraude en los comicios del pasado 3 de noviembre, en los que ganó el demócrata Joe Biden, después de que el fiscal general, William Barr, indicara que el Departamento de Justicia no había encontrado prueba alguna de ello.

El Departamento de Justicia se negó a comentar. De momento, los intentos por contactar a Stirrup en busca de declaraciones han resultado infructuosos. Washington DC.El Departamento de Justicia le prohibió el acceso a sus instalaciones a la funcionaria que funge como los ojos y oídos del presidente Donald Trump en la dependencia después de que intentó presionar al personal para que entregara información delicada sobre el presunto fraude electoral y otros temas que pudiera retransmitir a la Casa Blanca, informaron tres personas al tanto de la situación. Heidi Stirrup, allegada de Stephen Miller —un alto asesor de Trump_, fue asignada discretamente al Departamento de Justicia como enlace con la Casa Blanca hace unos meses. En las últimas dos semanas se le pidió que dejara las instalaciones, después de que altos funcionarios del departamento se enteraron de sus intentos por recabar información confidencial sobre casos abiertos y acerca de las labores de la agencia en torno al supuesto fraude electoral, revelaron las fuentes.

Stirrup está acusada de acercarse al personal de la agencia para exigir que le entregaran información sobre las investigaciones, incluyendo asuntos de fraude electoral, dijeron las personas, que declararon a condición de guardar el anonimato debido a que no tenían autorización para hablar sobre el tema. Trump continúa declarando infundadamente que ganó las elecciones y acusa, sin presentar evidencia, que su derrota ante el presidente electo Joe Biden se debió a un fraude electoral en gran escala. Stirrup también había ofrecido empleos a aliados políticos para cargos en algunos de los niveles más altos del Departamento de Justicia sin consultar con ninguno de los altos funcionarios de la agencia ni con la oficina del abogado de la Casa Blanca, y también intentó interferir en el proceso de contratación de miembros del personal, una violación a las políticas de recursos humanos del gobierno, dijo una de las personas.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Inmigrantes indocumentados Detectives investigan intento esenciales para nuestra economía y la democracia de robo a camión de comida en el centro de Silver Spring Por: Maribel Hastings & David Torres America’s Voice Washington DC.- EA lo largo de la pandemia, los trabajadores indocumentados han soportado un precio terrible, desempeñándose en trabajos esenciales como trabajadores agrícolas, procesadores de alimentos y trabajadores de la salud, mientras se ven afectados de manera desproporcionada por COVID y quedan fuera de la recuperación económica. Hoy, una serie de observadores ofrecen recordatorios de por qué incluir a los trabajadores indocumentados en la recuperación de nuestra nación, especialmente a través de un camino hacia la ciudadanía, es tan importante tanto para nuestra economía como para el tejido más amplio de nuestra democracia: "No se puede recoger productos en Zoom" - En Marie Claire, la activista de inmigración y ex trabajadora agrícola Flor Martinez: "Debido a que la mayoría de los trabajadores agrícolas son indocumentados, tienen trabajos con salarios bajos y sin beneficios, no pueden permitirse tomarse un día apagado. Estos trabajadores indocumentados tampoco reciben cheques de estímulo ni desempleo. A pesar de una pandemia mortal y una catástrofe climática, confiamos en que se

presenten todos los días, confiamos en que arriesguen sus propias vidas para alimentarnos. También son los trabajadores esenciales de Estados Unidos. Y no hemos podido llegar a ellos ... Los trabajadores agrícolas son esenciales. Es hora de dar un paso al frente y servirles, como nos han servido una y otra vez ". Workday Minnesota, "Dando gracias a inmigrantes y trabajadores esenciales". Amie Stager captura que, “Los trabajadores esenciales son responsables de las comidas en nuestras mesas, y muchos de estos trabajadores esenciales son inmigrantes que han estado llevando cargas pesadas. Sirven en los trabajos con más riesgos y con más importancia para la cadena de suministro de alimentos. Los inmigrantes están haciendo contribuciones significativas a la economía durante una pandemia global que los ha puesto en un peligro aún mayor de lo habitual ". Informe de CAP sobre 5 millones de trabajadores indocumentados "esenciales": "Protección de los trabajadores indocumentados en el frente de la pandemia": Un nuevo informe del Center for American Progress estima que hay 5 millones de trabajadores indocumentados en ocupaciones esenciales en todo el país. Las políticas inclusivas hacia estos trabajadores, incluido un camino hacia la ciudadanía, serán clave para la recuperación de Estados Unidos. Como señala el informe de CAP, “se estima que 5 millones de inmigrantes indocumentados casi 3 de cada 4 inmigrantes indocumentados en la fuerza laboral mantienen al país avanzando como trabajadores esenciales frente a la pandemia. Un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados no solo es la manera correcta de honrar a esto miembros de la familia

Noticias en Breve Biden se mantiene como el ganador en Georgia al terminar el recuento manual de 5 millones de votos Washington DC.- Termina el recuento de Georgia y Biden mantiene su ventaja sobre Trump. Los funcionarios de Georgia terminaron el recuento manual de los votos sufragados en la elección presidencial y el resultado muestra al presidente electo, Joe Biden, manteniendo su ventaja sobre el presidente Donald Trump, informó su secretario de Estado. El recuento manual de cinco millones de votos comenzó el viernes pasado y fue ordenado debido a que la ventaja de Biden sobre Trump era de alrededor de 0.3 punto porcentual, o 14,156 votos. El secretario de Estado de Georgia, Brad Raffensperger, quien ordenó el recuento para reasegurar a los votantes de que la elección fue justa, tiene hasta el viernes para certificar los resultados de la elección. Distribución de la vacuna no se verá afectada por el bloqueo a la transición presidencial Washington DC."Quiero asegurar al pueblo estadounidense que no habrá ningún retraso en la distribución de la vacuna", dijo el almirante Brett Giroir, secretario adjunto de Salud del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). Aseveró que el país contará con por lo menos 50 millones de dosis de vacunas distribuidas a finales de 2020. "No esperamos ninguna pérdida de meses, ni de semanas, ni siquiera de un día", añadió el alto funcionario del HHS. Alex Azar, secretario del Departamento de Salud, manifestó poco antes en una sesión informativa que la oficina a su cargo no trabajará con el equipo del presidente electo Joe Biden hasta que la Administración de Servicios Generales determine que ha ganado las elecciones. "Hemos dejado muy claro que cuando la GSA tome una determinación, aseguraremos transiciones profesionales y planificación completas y cooperativas", agregó Azar. La Casa Blanca bloqueó acuerdo para pagar ayuda psicológica a familias migrantes Washington DC.- La Casa Blanca impidió en octubre del año pasado que el Departamento de Justicia (DOJ por sus siglas en inglés) aceptara un acuerdo para pagar servicios de salud mental a familias que fueron afectadas por un cuestionado programa que durante meses se mantuvo en secreto y formó parte de la política de ‘tolerancia cero’. Tres fuentes involucradas en las discusiones y que hablaron bajo condición de anonimato, revelaron a la cadena NBC que la Oficina del Asesor Jurídico de la Casa Blanca tomó la decisión de rechazar el acuerdo de una demanda federal después de consultar con Stephen Miller, uno de los principales asesores del presidente Trump.

estadounidense, sino que también aseguraría que estas contribuciones no se pierdan para todos en los Estados Unidos. También aumentaría esas contribuciones y ayudaría a garantizar que la recuperación de la nación sea tan audaz, dinámica y equitativa como debe ser para enfrentar el desafío que el país enfrenta colectivamente ". Un poderoso artículo de opinión del New York Times de Héctor Tobar, “Lo que les depara el futuro a los inmigrantes indocumentados”, sostiene que los inmigrantes indocumentados no solo son esenciales para nuestra economía, sino también para nuestra democracia. Y que abordar su falta de estatus y derechos será fundamental para nuestra democracia. Tobar escribe: “El trabajo de los trabajadores indocumentados sostiene a este país. Durante la pandemia, realizan tareas esenciales en hospitales, campos agrícolas, supermercados y otros lugares. Ellos alimentan a este país, limpian nuestras casas y ayudan a criar a nuestros hijos. Sus ansiedades diarias y sus frustraciones son un elemento central en el panorama emocional de este país ... Estamos creando lentamente una casta de personas latinas permanentemente indocumentadas en los Estados Unidos ... La historia ha demostrado que aceptar la existencia de formas legales de desigualdad generalizadas puede socavar una sociedad desde dentro, deshaciendo su sentido del bien y del mal… ¿qué les depara el futuro? La respuesta a esta pregunta podría determinar si la gran democracia fundada por los rebeldes estadounidenses en el siglo XVIII sobrevivirá al XXI ”.

Sospechoso en el centro de Silver Spring intento de robo a mano armada. Silver Spring, Maryland.- Los detectives de la División de Delitos Mayores continúan investigando el intento de robo a mano armada del 12 de octubre de un camión de comida ubicado en el centro de Silver Spring. Hoy, los investigadores están publicando un video de vigilancia del sospechoso masculino y están pidiendo la ayuda del público para identificarlo. El 12 de octubre, aproximadamente a las 5:40 p.m., los oficiales del 3er Distrito respondieron al informe de un intento de robo a mano armada en el camión de comida Silver Hot Dog ubicado en 1112 Wayne Avenue. La investigación de los detectives de delitos mayores determinó que el sospechoso se acercó al empleado que

trabajaba en el camión de comida, lo amenazó con un arma y le exigió dinero en efectivo a la empresa. El sospechoso no obtuvo ninguna propiedad ni efectivo y huyó a pie hacia la estación de metro Silver Spring. Cualquier persona que tenga información sobre este sospechoso o este intento de robo a mano armada debe llamar a la División de Delitos Mayores al 240-773-5100. Aquellos que deseen permanecer en el anonimato pueden comunicarse con Crime Solvers por teléfono al 1-866-411-TIPS (8477), en línea o mediante la aplicación Crime Solvers. Crime Solvers puede pagar una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por la información que se les proporcione y que conduzca a un arresto en este caso.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │ Página 05 │

Ivanka Trump confirma que declaró "más de cinco horas" en un caso por presunto uso de fondos

Ivanka Trump confirmó en Twitter que fue interrogada durante más de cinco horas por la oficina del fiscal general de Washington DC, que investiga el uso de dinero del Comité Inaugural de Trump en 2017. Por: José Angel Aguirre

Washington DC."Esta semana pasé más de cinco horas en una declaración con la oficina del fiscal general demócrata de DC en las que cuestionaron los precios del Hotel Trump para la fiesta de toma de posesión. Yo compartí con ellos un email de hace cuatro años en el que envío instrucciones al hotel de hacer un cargo a 'precio justo de mercado' lo que el hotel hizo", indicó la hija del presidente quien además es asesora de la Casa Blanca. Expedientes conocidos este

miércoles habían revelado que la oficina del fiscal general de DC había tomado declaración a Ivanka Trump. Cuando se conoció que la fiesta inaugural de Trump en 2017 iba a reservar espacios en hoteles pertenecientes al mismo presidente, organismos de vigilancia de ética gubernamental despertaron dudas sobre esta práctica. La demanda señala que el comité, que debiera ser una organización sin fines de lucro que se financia por donaciones, se aprovecharon para generar un lucro posible en el hotel Trump. Medios detallan que el fiscal indica que el comité gastó más un millón de dólares en alquiler de un salón. Como parte de la

demanda se citaron registros de Ivanka Trump, la primera dama Melania Trump, Thomas Barrack y Rick Gates, entre otros. Además de la presentación de Ivanka Trump este martes, también Barrack declaró el pasado 17 de noviembre. La demanda cita a Stephanie Winston Wolkoff, una de las principales contratistas que trabajó para la ceremonia inaugural en 2017, quien alegó preocupaciones por los altos costos que cobró el hotel Trump para este evento, además del hecho de que se contratara a un negocio familiar del presidente. Ivanka Trump dijo en su tuit que esta investigación es otra "demostración de motivación política de venganza y una pérdida de dinero de contribuyentes". La acción legal, presentada por la oficina del fiscal general del Distrito de Columbia contra la Organización Trump y el Comité Inaugural Presidencial, acusa a los organizadores del evento de realizar pagos indebidos por más de un millón de dólares al hotel del presidente en la capital. Según el documento, más de un millón de dólares se emplearon para reservar un salón de baile en el Hotel Internacional Trump en lo que el fiscal general del distrito, Karl Racine, calificó como un "pago en exceso" por el local de fiesta, para enriquecer a la propia familia del presidente. Como parte de la demanda se citaron registros de Ivanka Trump, la primera dama Melania Trump, Thomas Barrack Jr. y Rick Gates, entre otros.

Nominaciones para gabinete del presidente Biden, incluido un latino para manejar la inmigración

Un latino al timón de la política migratoria de Estados Unidos. Una mujer en la dirección de los servicios de inteligencia. Y un ex secretario de Estado a cargo de combatir el calentamiento global. WashingtonDC. El presidente electo de EE.UU., Joe Biden, comenzó a definir su equipo de gobierno con varias nominaciones novedosas para puestos de seguridad nacional confirmadas el lunes por su oficina de transición. Los anuncios incluyen la nominación de Alejandro Mayorkas, un inmigrante nacido en Cuba, como secretario de Seguridad Interior de EE.UU. y de Antony Blinken, un promotor del multilateralismo, como secretario de Estado. Biden escogió además a John Kerry, exsecretario de Estado de Obama, como su enviado especial para el clima y a Avril Haines como directora de inteligencia nacional de EE.UU. Las selecciones de Biden para cargos clave de su gabinete anticipan un giro sustancial

respecto a las políticas más polémicas del actual presidente, Donald Trump, en áreas como la inmigración o las relaciones internacionales, señalan expertos. Pero también muestran el interés de Biden en aumentar la diversidad racial y de género en el gobierno, así como en recurrir a exaltos cargos del gobierno de Barack Obama para dar músculo a su próxima administración. Las nominaciones de Biden fueron anunciadas antes de que el gobierno de Trump aceptara el mismo lunes iniciar formalmente la transición de mando tras semanas de demoras, aunque el presidente saliente sigue sin reconocer el triunfo electoral de Biden.

Trump ha sufrido diversos reveses en sus acciones legales y políticas para intentar revertir el resultado de las elecciones del 3 de noviembre, incluida la certificación de la victoria de Biden en el estado de Michigan. Biden asumirá el 20 de enero pero advirtió que "no hay tiempo que perder cuando se trata de nuestra seguridad nacional y política exterior". "Necesito un equipo listo desde el primer día que me ayude a recuperar el lugar de Estados Unidos en la cabecera de la mesa, unir al mundo para enfrentar los mayores desafíos que tenemos y promover nuestra seguridad, prosperidad y valores", indicó Biden en un comunicado sobre sus nombramientos el lunes. Un reflejo claro de su intención de dar un gran viraje de rumbo al gobierno de EE.UU. es la nominación de Mayorkas, el primer latino elegido para encabezar el departamento de Seguridad Interior que Trump usó en su lucha agresiva contra la inmigración. "Está claro que la política de inmigración de Biden será muy diferente a la del presidente Trump", dice William Galston, un experto en política doméstica en la Institución Brookings que asesoró al expresidente Bill Clinton. "Ese nombramiento (de Mayorkas) tenía la intención de subrayar ese cambio", agrega en entrevista con BBC Mundo. Mayorkas llegó a EE.UU. siendo bebé, como refugiado político junto a su familia tras la revolución cubana. Creció en Miami y Los Ángeles, estudió derecho, fue fiscal federal y trabajó en el gobierno de Obama como jefe de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración y como secretario adjunto de Seguridad Interior.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

Biden pedirá a las personas en EEUU usar mascarilla en los primeros 100 días de su mandato

Biden también pidió al doctor Anthony Fauci, el principal epidemiólogo del gobierno, que se una el próximo año a su equipo para afrontar la pandemia. Washington DC. El presidente electo, Joe Biden, dijo este jueves a CNN que pedirá a las personas en Estados Unidos usar una mascarilla durante los primeros 100 días de su mandato. La medida, precisó, será obligatoria en los lugares en los que tenga autoridad para hacerlo, como en los edificios gubernamentales. "Apenas 100 días con mascarilla, no es para siempre, 100 días. Y creo que veremos una reducción significativa", dijo en referencia al fuerte ritmo al que se registran nuevos casos diariamente en todo el país. En la víspera, por ejemplo, hubo nuevos récords diarios de fallecimientos por covid-19 y contagios. También se registró una cifra inédita de personas hospitalizadas a causa de esta enfermedad. Biden también pidió al

doctor Anthony Fauci, el principal epidemiólogo del gobierno, que se una el próximo año a su equipo para afrontar la pandemia. "Le pedí que permaneciera exactamente en el mismo papel que tuvo", dijo Biden en la entrevista con CNN refiriéndose al experto que el presidente saliente, Donald Trump, sugirió que despediría después de las eleccionesEl principal epidemiólogo de Estados Unidos, Anthony Fauci, se retractó de sus críticas a Reino Unido, después de decir que la autoridad reguladora británica se había apresurado en aprobar la vacuna contra el covid-19 de Pfizer-BioNTech. Reino Unido se convirtió este miércoles en el primer país occidental en autorizar

una vacuna contra el nuevo coronavirus para uso general, lo que provocó cierto escepticismo entre los vecinos europeos y especulaciones de que el proceso estaba politizado. "Tengo mucha confianza en lo que hace el Reino Unido, tanto científicamente como desde el punto de vista de los reguladores", dijo Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos. "Nuestro proceso lleva más tiempo del que toma en el Reino Unido. Simplemente es así", señaló, y agregó: "No quise insinuar ningún descuido". Fauci había declarado más temprano a CBS News que los funcionarios de la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) "realmente se apresuraron con esa aprobación". Contrastó el proceso con el de la Administración de Fármacos y Alimentos de Estados Unidos (FDA en inglés), el cual según dijo había tenido cuidado de evitar "atajos" porque no quería alimentar el escepticismo sobre las vacunas. "Para frenar la propagación del covid-19 y salvar vidas, California ordena quedarse en casa", escribió en su cuenta de Twitter el gobernador Gavin Newsom. Allí mismo explicó que la medida aplicará por tres semanas en aquellas regiones en las que la capacidad de las unidades de cuidado intensivo esté por debajo de 15%.

Senadores republicanos apoyan nueva propuesta de ayudas económicas Washington DC. Los líderes de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, y del Senado, el republicano Mitch McConnell, volvieron a conversar este jueves sobre un nuevo paquete con ayudas económicas mientras recrudece la pandemia. Fue una conversación telefónica, pero la primera que han tenido en meses ambos líderes del Congreso. Hasta que quedaron en un limbo en las vísperas de las elecciones, las negociaciones de este asunto habían sido llevadas mayormente por Pelosi y el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin. McConnell había optado por tomar por una cuerda distinta, promoviendo un paquete de ayudas menos embicioso al propuesto por los demócratas. "La portavoz y el líder McConnell hablaron a las 12:45 de la tarde de hoy por teléfono sobre su compartido compromiso para completar un proyecto de ley presupuestario y de alivio por el covid-19 lo antes posible", escribió en Twitter el portavoz de Pelosi, Drew Hammill, sin brindar más detalles.

Pelosi y McConnell retoman el diálogo sobre nuevas ayudas, mientras senadores republicanos apoyan la propuesta de $908,000 millones. La presión por aprobar nuevas ayudas federales ha crecido en medio del acelerado repunte de la pandemia con un crudo invierno en puertas. Estados Unidos registró este miércoles sombríos récord de casos confirmados y muertes en un solo día, así como de hospitalizaciones. Apertura por la nueva propuesta. Esta semana, un grupo de legisladores bipartidista presentó un plan por $908,000 millones que ha

sido recibido con apertura por el liderazgo demócrata en el Congreso y por senadores republicanos. El senador por Iowa Charles Grassley y su par por Carolina del Sur Lindsey Graham fueron dos de los que se mostraron este jueves abiertos a trabajar con un proyecto de ley que use la propuesta como punto de partida. "Nunca he estado más esperanzado de que tendremos un proyecto de ley (...) apoyo el proyecto de $908,000 millones", dijo Graham

citado por el diario The Washington Post. En la víspera, Pelosi, y líder de la minoría demócrata en el Senado, Charles Schumer, también expresaron apertura con este plan, pese a que es sustancialmente inferior en monto al de casi $2 bil ones (tril ions en inglés) que han apoyado en los últimos meses. En el caso de los republicanos en el Senado, el consenso ha girado hasta ahora en torno a un plan menos ambicioso por unos $500,000 mil ones o alrededor


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ ddel 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 07 │

Una nueva crisis fronteriza pone en aprietos el plan de Biden de deshacer la política migratoria de Trump

de la Patrulla Fronteriza (CBP) para que determinaran la existencia de miedo creíble. Con ello regresó a los solicitantes de asilo a territorio mexicano para que esperen a ser llamados a una audiencia ante un juez, la que puede demorar meses, incluso años, debido a los atrasos causados por el atasco en los tribunales y la suspensión de juicios por la pandemia. Los inmigrantes que aguardan por sus casos lo hacen en tiendas de campaña que se asemejan a campos de refugiados. Y, muchos de esos campamentos, fueron erigidos en algunas de las zonas más peligrosas del mundo. No es fácil cambiar las leyes migratorias Biden ha señalado que recuperará la política de refugiados, la misma en la que se sustenta la política de asilo. Si bien para ello bastaría con cancelar algunos o la mayoría de los decretos firmados por Trump y anular memorandos, el problema no será resuelto. “La nueva administración puede cambiar las políticas que tienen que ver con discrecionalidad de los agentes que aplican la ley de inmigración, pero no puede cambiar la ley.

La política migratoria de ‘tolerancia cero’ de Donald Trump fue construida con poco más de 400 órdenes ejecutivas y memorandos. Todos buscaron sustituir reglamentos y protocolos para cercar y perseguir la inmigración indocumentada y restringir la inmigración legal.

Por: Amy Chozick Washington DC.La política migratoria de ‘tolerancia cero’ de Donald Trump ha sido construida sobre la base de poco más de 400 órdenes ejecutivas y memorandos que buscaron sustituir reglamentos y protocolos para cercar y perseguir la inmigración indocumentada y restringir la inmigración legal. El presidente electo, Joe Biden, ha prometido, revertir los pasos dados por Trump desde el primer día en la Casa Blanca, el 20 de enero próximo. Pero, de hacerlo como muchos piensan, anulando decretos, puede poner su plan en aprietos y enfrentarse a desafíos que sobrepasen la capacidad de respuesta de su gobierno. La nueva administración, que aún debe ser certificada, heredará un sistema de aplicación de la ley de inmigración severamente cuestionado ante los tribunales de justicia y la opinión pública. También una Corte de Inmigración que acumula

más de 1.2 millones de casos y con la mayoría de esos procesos a media máquina debido a las restricciones sanitarias por la pandemia del coronavirus. Y a esto se suma “una fuerza laboral desmoralizada en el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), donde la inestabilidad del liderazgo y el caos administrativo han sido firmas del mandato de Trump”, de acuerdo con un reporte del diario The Washington Post. Uno de los mayores retos que deberá enfrentar Biden será la crisis humanitaria que se vive en la frontera con México, donde aguardan miles de inmigrantes, la mayoría centroamericanos, que desde enero de 2019 fueron devueltos a ese país tras pedir asilo en Estados Unidos. Conocido bajo el nombre de Programa de Protección al Migrante (MPP, por su sigla en inglés), fue creado por el gobierno de Trump tras la negativa de México de convertirse en un 'tercer país seguro', una condición que hasta ese momento solo garantizaba Canadá. Con los MPP, el gobierno redujo los beneficios del programa de asilo y, entre otras cosas, otorgó poderes extraordinarios a los agentes

1 de diciembre inició nuevo examen para la ciudadanía de EUA

Washington DC.A partir de esa fecha los residentes que pidan la ciudadanía, cuando envíen el Formulario N-400 y el gobierno los llame para una entrevista, les tomarán un examen en inglés que consta de 128 preguntas. Le harán un total de 20 y deberá responder acertadamente 12. Si está planeando pedir la ciudadanía estadounidense, llenar y enviar un Formulario-400, tenga en cuenta que a partir de este martes 1 de diciembre deberá prepararse para rendir un nuevo examen y responder más preguntas para ganar la prueba, uno de los requisitos clave de este proceso. El nuevo examen para la ciudadanía contiene 128 preguntas. “Forma parte de una actualización que se realiza cada diez años para asegurar que siga siendo un instrumento que evalúe de manera integral el conocimiento de los solicitantes acerca de la historia, el gobierno y los valores cívicos estadounidenses”, ha dicho la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). La agencia federal también reitera que el examen “es uno de los requisitos legales para naturalizarse” y que las personas que soliciten la naturalización en o después del 1 de diciembre “tomarán la versión actualizada” en idioma inglés.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

Vacunas Igualitarias Por: José López Zamorano Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.- Es innegable que la pandemia del COVID-19 ha puesto al descubierto la amplia brecha de las desigualdades estructurales que sufren las comunidades hispana y afroamericana en los Estados Unidos, y que han provocado un desproporcional impacto sobre nuestros trabajadores más esenciales: campesinos, empacadores de carne, trabajadores de servicios básicos que arriesgan la vida todos los días, no por opción sino por necesidad. Por eso la inminente llegada este mes de la vacuna o vacunas contra el COVID-19, una vez que sean formalmente autorizadas por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) arroja una pregunta obligatoria: ¿Seremos los hispanos, afroamericanos, nativos americanos y otras minorías vulnerables, víctimas de una nueva forma de discriminación en la distribución y aplicación de las vacunas? En otras palabras, ante la realidad de que no habrá suficientes dosis para los más de 330 millones de residentes de los Estados Unidos ¿Seremos

los últimos en la fila? ¿Se buscará asegurar que los retos crónicos de acceso a la atención médica, seguro de salud, transportación, no se conviertan en impedimentos reales para la obtención de la vacuna? El Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) de lo Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) votó con 13 votos a favor y uno en contra, por la secuencia para priorizar la distribución de las vacunas que podrían ser autorizadas (Pfizer y Moderna). Si los CDC aceptan la recomendación, los primeros en la fila (en la fase 1A), serán los 21 millones de trabajadores del sector salud, junto con los 3 millones de personas que residen en instalaciones de salud de largo plazo, donde se registra el 40% de los decesos relacionados con el COVID-19 a nivel nacional. Bajo la propuesta, el restante de 80 millones de trabajadores esenciales en la agricultura, empacadoras de carne, transporte, servicios públicos, recibirán la vacuna enseguida (en la fase 1B) y después los adultos con “condiciones médicas de alto riesgo” o los mayores de 65 años. ¿Cuándo? Si la FDA lo autoriza, para finales de diciembre habrá una disponibilidad

de alrededor de 40 millones de dosis de la vacuna de los Estados Unidos, lo cual quiere decir que serán suficientes para vacunar a unos 20 millones de personas, toda vez que tanto la vacuna de Pfizer como la de Moderna requieren dos dosis para lograr máxima efectividad. Consciente de las lacerantes disparidades entre los grupos más vulnerables, el Comité se condujo bajo tres principios éticos intachables: Maximizar los beneficios de la vacuna y minimizar perjuicios; promover justicia y mitigar Inequidades de salud. Varios de los miembros del Comité enfatizaron la importancia de que sea un proceso equitativo. Es enorme el reto para lograr convencer a un público escéptico de que las vacunas serán seguras y efectivas, especialmente a las minorías raciales y étnicas que tienen una desconfianza histórica hacia el sistema de salud y el gobierno. Pero saber que la prioridad serán los trabajadores más esenciales y las personas más vulnerables, es un primer gran paso para empezar a restaurar esa confianza, en momentos que no sólo es más necesaria que nunca, sino vital.

Servicio a la

Estados Unidos registra COMUNIDAD récord de hospitalizaciones Museo Nacional del Indígena por coronavirus Americano celebra aniversario

Washington DC.- El Museo Nacional del Indígena Americano del Smithsonian celebra el vigésimo aniversario del Festival de Cine Indígena con un programa en línea del 18 al 27 de noviembre. El evento de este año presenta una combinación de películas nuevas, clásicos favoritos del público y conversaciones con cineastas. La programación incluye un total de 64 películas (nueve largometrajes y 55 cortos) que representan a 49 naciones indígenas en 12 países diferentes: Estados Unidos, Canadá, Nueva Zelanda, México, Guatemala, Finlandia, Ecuador, Noruega, Perú, Argentina, Australia y Belice. Los géneros incluyen documentales, videos musicales, cortometrajes para niños, películas en lenguas indígenas y más. Con la excepción de tres películas, Blood Quantum y Angry Inuk, que están

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

restringidas a los Estados Unidos, y nîpawistamâsowin: WE WILL STAND UP, restringida a América del Norte, las películas estarán disponibles para ver en todo el mundo. La mayoría de las películas estarán disponibles durante cinco días; las excepciones se indican en el calendario a continuación y en el sitio web del evento. “Las películas brindan información sobre la complejidad, la belleza y muchos matices de la vida indígena”, dijo Wes Studi, actor cherokee galardonado con el Premio de la Academia, acerca del festival. “No es una coincidencia que los pueblos indígenas estén usando su talento para crear películas que examinen la justicia social en el mundo en el que vivimos hoy. Ahora que nos encontramos en un momento de la vida contemporánea en el que se cuestionan las nociones obsoletas y las formas de hacer las cosas, es más importante que nunca escuchar nuestras historias indígenas y considerar las perspectivas que aportan a estos temas ”. Viernes 20 de noviembre (transmisión gratis hasta el 25 de noviembre) 5 p.m. EST: Programa de cortometrajes de Nuestras Historias. Este programa refleja lo mejor de la narración indígena contada a través de la historia, el idioma y la tradición familiar. El Festival de Cine Indígena es posible gracias al apoyo proporcionado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.

Mientras que la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) ya recibió solicitudes de autorización para las vacunas de Pfizer/BioNTech y Moderna, hay más de 100 mil personas internadas Washington DC.Estados Unidos alcanzó un nuevo y triste récord al registrar más de 100.000 personas hospitalizadas con COVID-19, aunque en paralelo el mundo experimenta avances en el campo médico y espera que las campañas de vacunación comiencen la semana que viene en Reino Unido y Rusia. Es la primera vez que se supera el techo de las 100.000 hospitalizaciones en Estados Unidos, el país más enlutado por la pandemia, con más de 273.000 de las casi 1,5 millones de muertes que se han registrado en el mundo.

El país registró además el miércoles más de 2.700 nuevas muertes por COVID-19, un nivel diario que no veía desde abril, según la Universidad Johns Hopkins. También se sumaron 195.121 infecciones en un día. La crisis del coronavirus será desde este jueves centro de una reunión especial de la ONU, en la que líderes como el francés Emmanuel Macron, la alemana Angela Merkel, el británico Boris Johnson y el indio Narendra Modi participarán virtualmente. Aunque numerosos dirigentes como el estadounidense Donald Trump, el chino Xi Jinping,

el brasileño Jair Bolsonaro y el ruso Vladimir Putin decidieron no participar. Del otro lado del Atlántico, el gobierno británico se convirtió el miércoles en el primero en el mundo en aprobar el uso masivo de la vacuna estadounidense-alemana de Pfizer/BioNTech, que estará disponible la semana que viene en el país de Europa más enlutado por la pandemia con casi 60.000 muertos. Pocas horas después del anuncio británico, Putin pidió que comiencen a finales de la próxima semana las vacunaciones “a gran escala” contra el coronavirus, gratuitas para los rusos.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 09 │

George Bush, Barack Obama y Bill Clinton listos para vacunarse contra el coronavirus

Los expresidentes de Estados Unidos Barack Obama, George W. Bush y Bill Clinton tienen como objetivo animar a sus conciudadanos a hacer lo propio. Washington DC."Los expresidentes de Estados Unidos, Barack Obama, George W. Bush y Bill Clinton, expresaron su voluntad de vacunarse públicamente contra el coronavirus para animar a sus conciudadanos a hacer lo propio. Obama, de 59 años, dijo que tiene “total confianza” en las autoridades sanitarias del país, incluido el inmunólogo Anthony Fauci, una figura científica muy respetada en Estados Unidos. “Si Anthony Fauci me dice que esta vacuna es segura y puede inmunizar contra el COVID, definitivamente la tomaré”, dijo en una entrevista de radio en SiriusXM, cuyos extractos fueron

compartidos el miércoles en YouTube. “Les prometo que cuando (la vacunación) se haga para personas que corren menos riesgos, la tomaré. Puede que termine haciéndolo en la televisión o que lo filmen, sólo para que la gente sepa que confío en esta ciencia”, explicó. Un representante de George W. Bush dijo más tarde a la cadena CNN que el expresidente republicano de 74 años también estaba dispuesto a promover las vacunas, administrándose la dosis “ante las cámaras”. Y el portavoz de Bill Clinton, Ángel Ureña, dijo asimismo a CNN que el expresidente demócrata, también de 74 años, sería vacunado

públicamente “si eso anima a todos los estadounidenses a hacer lo propio”. Estados Unidos es el país que más casos de contagio tiene en el mundo con 13'920.722 casos de coronavirus y 273.368 fallecidos. EEUU espera haber vacunado contra covid-19 a 100 millones de personas a fines de febrero. La administración del presidente Donald Trump planea concluir para fines de febrero la vacunación contra el covid-19 a 100 millones de personas en Estados Unidos, o alrededor del 40% de los adultos del país, según anunció un alto funcionario el miércoles. "Para fines de febrero, potencialmente habremos vacunado a 100 millones de personas, que es aproximadamente el tamaño de la población en riesgo, incluidos los ancianos y los profesionales de la salud", dijo Moncef Slaoui, alto funcionario de la denominada Operación Warp Speed del gobierno durante una rueda de prensa. A partir de diciembre, 40 millones de dosis de las vacunas elaboradas por la sociedad Pfizer/ BioNTech y por el laboratorio Moderna vacunarán a 20 millones de personas, ya que cada vacuna se realiza en dos dosis espaciadas con tres o cuatro semanas de diferencia, respectivamente, indicó Slaoui. Esto será "suficiente" para vacunar a los tres millones de residentes de hogares de ancianos, dijo el ex ejecutivo farmacéutico reclutado por la administración Trump en la primavera.

"Sobornos por perdones" la corrupción para conseguir indultos del presidente Trump

Washington DC.El Departamento de Justicia de Estados Unidos investiga unas denuncias que apuntan que personas que realizan labores de cabildeo han usado sobornos para conseguir un perdón presidencial, según muestran documentos judiciales. Estos indican que en agosto los investigadores comenzaron a investigar un "plan secreto de cabildeo" que posiblemente implicaba intentos de contactar a funcionarios de la Casa Blanca. Antes de su divulgación, los documentos fueron editados parcialmente para que no revelen ningún nombre, pero el Departamento de Justicia afirma que no se está investigando a ningún funcionario del gobierno. En un mensaje en Twitter, el presidente Donald Trump se refirió a la investigación como "noticias falsas". En Estados Unidos, es frecuente que los mandatarios, antes de abandonar el poder, ejerzan su derecho presidencial de otorgar indultos, lo que acaba de facto con las condenas. Trump, quien dejará el cargo en enero -aunque todavía está impugnando su derrota electoral en los tribunales-, ha utilizado este procedimiento en varias ocasiones. La semana pasada indultó a su exasesor de seguridad nacional Michael Flynn, quien se declaró culpable de mentirle al FBI. Los medios estadounidenses dicen que Trump ha estado discutiendo la posibilidad de conceder un perdón "preventivo" a miembros de su familia, aunque estos no han sido acusados de ningún delito.

A pocas semanas de que Trump abandone la Casa Blanca, las autoridades judiciales investigan a unas personas por supuestamente intentaron comprar indultos del Ejecutivo. Los documentos publicados este martes por un tribunal federal en Washington DC están relacionados con una solicitud del Departamento de Justicia para usar correos electrónicos y otras comunicaciones incautadas en una investigación de "sobornos por indultos". Según apuntan los fiscales en el texto, los datos apuntan a una posible "actividad criminal". Las autoridades señalan que las personas, cuyas identidades fueron ocultadas, parecen haber "actuado como cabilderos ante altos funcionarios de la Casa Blanca sin cumplir con los requisitos de registro" para dicha actividad. El objetivo de estas personas -según el texto- puede haber sido conseguir "un indulto o una suspensión de la pena" para otra persona no identificada. Según los documentos, los fiscales solicitaron en agosto

una orden judicial "para que el equipo de investigación [pudiera] acceder" a las comunicaciones y confrontar a los sospechosos. Se desconoce quiénes eran las personas investigadas. En todo caso, este martes, el Departamento de Justicia indicó: "Ningún funcionario del gobierno fue o es actualmente sujeto u objetivo de la investigación divulgada en estos documentos". ¿A quiénes ha concedido un indulto Trump? Hasta ahora, Trump ha sido menos entusiasta en cuanto a la concesión de indultos que cualquiera de sus predecesores recientes, según el Centro de Investigación Pew. Barack Obama, a quien Trump reemplazó en 2017, otorgó 212 indultos y conmutó 1.715 penas, la mayor cantidad desde el gobierno del presidente Harry Truman en las décadas de 1940 y 1950.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

Gobierno de Trump denuncia a Facebook por favorecer a inmigrantes sobre trabajadores

Según la denuncia, presentada en un comunicado por el departamento, Facebook “intencionalmente creó un sistema de contratación que ha impedido a estadounidenses calificados tener una oportunidad. Washington DC.El departamento de Justicia anunció que ha interpuesto una demanda contra Facebook por “discriminación” en el empleo. El gobierno del presidente Donald Trump acusa al gigante de la tecnología de privilegiar la contratación de trabajadores extranjeros con visas temporales por encima de los estadounidenses, se informó en un comunicado. De acuerdo con la denuncia, presentada en un comunicado por el departamento, Facebook “intencionalmente creó un sistema de contratación que ha impedido a estadounidenses calificados tener una oportunidad de conocer y presentarse” a 2,600 puestos de trabajo en los últimos dos años. Los puestos que fueron objeto de la presunta discriminación de Facebook contra los

trabajadores estadounidenses ofrecían un salario promedio de aproximadamente 156,000 dólares. Según la demanda, y con base en la investigación de casi dos años del departamento, Facebook creó intencionalmente un sistema de contratación en el que negó a los trabajadores estadounidenses calificados una oportunidad justa para conocer y solicitar puestos de trabajo que, en cambio, Facebook buscaba canalizar a los titulares de visas temporales Facebook quería patrocinar tarjetas verdes. “La demanda del Departamento de Justicia alega que Facebook incurrió en violaciones intencionales y generalizadas de la ley, al reservar puestos para titulares de visas temporales en lugar de considerar a trabajadores estadounidenses interesados

y calificados”, dijo el Secretario de Justicia Auxiliar Eric S. Dreiband de la División de Derechos Civiles. Agregó que “esta demanda sigue a una investigación de casi dos años sobre las prácticas de Facebook y una determinación de ‘causa razonable’ por parte de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Nuestro mensaje para los trabajadores es claro: si las empresas niegan oportunidades de empleo al preferir ilegalmente a los titulares de visas temporales, el Departamento de Justicia los hará responsables. Nuestro mensaje para todos los empleadores, incluidos los del sector de la tecnología, es claro: no se puede preferir ilegalmente reclutar, considerar o contratar a titulares de visas temporales en lugar de trabajadores estadounidenses”. Un juez federal anuló el martes dos reglas del gobierno del presidente Donald Trump elaboradas con el objetivo de limitar drásticamente el número de visas que se emiten cada año para trabajadores extranjeros calificados. Los cambios que aplican al programa de visado H-1B anunciados en octubre incluyen la imposición de requisitos salariales a empresas que contratan a trabajadores extranjeros calificados y límites a las actividades especializadas. Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional lo consideraron una prioridad debido a la pérdida de empleos a causa del coronavirus y calcularon que hasta una tercera parte de quienes han solicitado visas H-1B en años recientes serían rechazados bajo las nuevas reglas.

Encienden árbol de Navidad de Rockefeller Center Nueva York.- “El árbol de Navidad luce distinto para los visitantes al Rockefeller Center este año, empezando con la ceremonia de encendido de las luces del miércoles. Lo que suele ser una escena caótica y repleta de turistas durante la época navideña, se convirtió en una zona de uso obligatorio de mascarillas y distanciamiento social debido a la pandemia del coronavirus. Las luces navideñas del árbol, un abeto noruego de 23 metros (75 pies), se encendieron el miércoles en un evento que fue transmitido por televisión pero cerrado al público. La transmisión utilizó actuaciones grabadas previamente por parte de cantantes de la talla de Kelly Clarkson y Dolly Parton, y las tomas de televisión de las calles aledañas mostraron que la zona estaba prácticamente vacía. En los días posteriores a la ceremonia de encendido y hasta principios de enero, aquellos que quieran ver el árbol tendrán que seguir una serie de reglas. La plaza en la que se encuentra el árbol estará cerrada al público; en su lugar, habrá zonas especificas para la observación del árbol en las cuadras aledañas del centro de Manhattan. Los visitantes se formarán en una fila virtual y recibirán mensajes de texto para avisarles una vez que llegue su turno. En ese momento, serán dirigidos hacia lugares específicos que pueden albergar hasta cuatro personas, donde podrán ver el árbol. Tendrán un límite de cinco minutos. Desde luego,

Más de 50.000 luces iluminan el árbol de Navidad de Rockefeller Center durante la ceremonia de encendido, el miércoles 2 de diciembre de 2020, en Nueva York. todos deberán usar mascarillas y mantener distancia social. La entrada a la pista de patinaje y la zona de compras será por separado. Las restricciones son necesarias, dijo el alcalde de la ciudad de Nueva York Bill de Blasio a inicios de la semana. “Se limitará el número de personas que pueden acercarse. Es lo que debemos hacer para proteger a todos”. Empleados de Rockefeller Center instalaron un árbol de Navidad por primera vez en 1931. Se convirtió una tradición anual a partir de 1933. El árbol de este año provino de Oneonta, en la región central de Nueva York. Las Navidades en Nueva York son muy especiales, el ambiente es indescriptible: te impresionarán las

incontables luces y las mágicas decoraciones. Para los estadounidenses es una fecha importante, y se ve en el entusiasmo con el que decoran sus casas. Cada año hay un árbol de Navidad gigante en Rockefeller Center y los escaparates de las tiendas de Fifth Avenue están preciosos. Si estás en Nueva York durante las navidades, hay varias cosas que puedes hacer para disfrutar del ambiente. Las luces navideñas que decoran las casas estadounidenses son impresionantes. Para ver las casas mejor decoradas (lo habrás visto en muchas series y películas) tienes que salir de Manhattan e ir a Dyker Heights, en Brooklyn. Esta zona fue seleccionada como “la mejor decorada de EE.UU”.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 11 │

Penas de cárcel contra los tres jóvenes líderes de las protestas pro democracia en Hong Kong

Los activistas pro democracia Joshua Wong, Agnes Chow e Ivan Lam han sido condenados con penas de hasta más de un año de cárcel por su participación en las protestas masivas de Hong Kong del año pasado. Hong Kong.- Los tres fueron hallados culpables por asamblea ilícita. "Los acusados incitaron las protestas para asediar la sede policial y cantar eslóganes que socavan al cuerpo policial", dijo la magistrada Wong Sze-lai. El movimiento pro democracia ha sido reprimido desde que Pekín introdujo una controvertida ley de seguridad con duros castigos, pero como sus delitos sucedieron antes de promulgarse, los activistas evitaron una posible cadena perpetua. Wong fue condenado a 13 meses y medio de cárcel. Chow y Lam pasarán 10 y siete meses respectivamente. Los activistas permanecían bajo custodia hasta la sentencia este 2 de diciembre. Se reportó que Chow

rompió en lágrimas al conocer la resolución. Y Wong gritó, al retirarse de la sala, que "los días próximos serían duros pero que aguantarían", dicen reportes. Amnistía Internacional (AI) condenó la sentencia, diciendo que para las autoridades era "una advertencia para que aquellos que critiquen al gobierno sepan que pueden ser los próximos". "Estos tres activistas van a la cárcel en violación de sus derechos a la libertad de expresión y la asamblea pacífica", dijo Yamini Mishra, directora regional de Asia y el Pacífico para AI. El ministro de Exteriores de Reino Unido, Dominic Raab, pidió a las autoridades de Hong Kong y Pekín

que "pusieran fin a la campaña para reprimir a la oposición". ¿Quiénes son los activistas? Los tres se volvieron prominentes en las protestas de Hong Kong en 2014 conocidas como la Revolución de los Paraguas. Wong y Chow todavía eran jóvenes adolescentes y luego se convirtieron en líderes estudiantiles. Wong ha sido clave en los esfuerzos prodemocráticos durante años. Ya ha pasado varios períodos cortos en prisión. También apoyó la nueva ola de protestas que sacudió el territorio en 2019, la cual generó repetidos enfrentamientos violentos entre manifestantes y policías. Desde entonces Pekín ha introducido una nueva ley de seguridad en Hong Kong con castigos más severos para actos de secesión, subversión y confabulación con fuerzas extranjeras. En respuesta, Wong disolvió su organización política Demosisto, que había cofundado con Chow. Lam era presidente del grupo. Chow, a la que algunos llaman la "diosa de la democracia", también fue arrestada por los efectos de la nueva ley el pasado agosto. Luego fue liberada bajo fianza. Ahora enfrenta otros cargos por "incitación secesionista". Hong Kong es una antigua colonia británica y fue devuelta a China en 1997 bajo el principio "un país, dos sistemas". Se pretendía garantizar ciertas libertades al territorio, como la libertad de reunión y expresión, un sistema judicial independiente y otros derechos democráticos no vigentes en China continental.

Líder supremo de Irán promete represalias en venganza por el asesinato de científico nuclear Teherán.El líder supremo de Irán prometió este sábado tomar represalias tras el dramático asesinato del principal científico nuclear del país en un ataque en la carretera, y se comprometió a continuar la labor nuclear de Irán. El líder supremo, el ayatolá Alí Khamenei, prometió un "castigo definitivo" en una declaración en su sitio web oficial. Más tarde en Twitter prometió perseguir a los "brutales mercenarios" que están detrás de la emboscada y el asesinato del científico Mohsen Fakhrizadeh, ocurrido cerca de Teherán hoy viernes. Tras llamarlo "mártir", Khamenei elogió el trabajo de Fakhrizadeh y dijo que era uno de los "eminentes científicos del país en las áreas nuclear y de defensa". Añadió que Irán continuará con los "esfuerzos científicos y tecnológicos" en los que estaba comprometido. Fakhrizadeh fue asesinado el viernes en un ataque a su coche en la zona de Absard, en la provincia de Damavand, a unas 40 millas al este de Teherán, la capital, señaló el Ministerio de Defensa de Irán. Todavía no ha confirmado de forma independiente ningún detalle sobre la muerte de Fakhrizadeh. El científico fue ampliamente considerado por Occidente como el arquitecto de un programa nuclear militar encubierto de Teherán que fue detenido en 2003. Irán ha negado sistemáticamente que esté intentando desarrollar un arma nuclear. Gobernantes clericales y militares de Irán, Rouhani, han señalado a Israel como responsable de la muerte de Fakhrizadeh, lo que podría renovar las tensiones en el Oriente Medio y más allá.

El académico Arash Azizi asegura que muchas personas se preguntarán qué puede hacer Trump en las semanas que le quedan en el cargo. "Creo que Irán será prudente en su respuesta y esperará a la nueva Administración estadounidense", señala. "Nuestro pueblo es más sabio como para caer en la trampa del régimen sionista (Israel) ... Irán seguramente responderá al martirio de nuestro científico en el momento oportuno", dijo Rouhani en una reunión de gabinete televisada el sábado. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel, considerado el archienemigo de Irán, el sábado que el país "no comentaba sobre asuntos relacionados con la seguridad". La muerte de Fakhrizadeh podría provocar un enfrentamiento entre Irán y sus enemigos en las últimas semanas de la presidencia de Donald Trump. Este retiró a Estados Unidos de

un acuerdo nuclear histórico entre Irán y las potencias mundiales en 2018. También podría complicar cualquier esfuerzo del presidente electo, Joe Biden, de revivir la relación de Estados Unidos con Irán, una vez que asuma el cargo en enero. El Departamento de Estado, la Casa Blanca y la CIA no han respondido a las solicitudes de comentarios, mientras que un portavoz del Pentágono se negó a hacer comentarios el viernes. Sin embargo, el presidente volvió a tuitear un comentario el viernes de un periodista israelí, Yossi Melman, sobre el asesinato de Fakhrizadeh.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Tres ministerios fueron denunciados APP y Somos Perú darán el voto por casos de nepotismo en Bolivia de confianza al Gabinete Bermúdez, anuncian sus voceros en dos hubo cese de funciones

El ministro de Salud, Édgar Pozo, desmintió "con vehemencia" el caso de nepotismo denunciado con relación a su hijo. La Paz- IdEn los últimos días tres ministerios del Gobierno fueron denunciados por casos de nepotismo. En dos de ellos se decidió por el cese de funciones de los trabajadores involucrados. En el tercero, se descartó esa posibilidad. El primer caso fue en el Ministerio de Desarrollo Rural. El exministro Wilson Cáceres fue destituido del cargo, por haber designado a su expareja, como su Jefe de Gabinete que en principio, se había denunciado que era su esposa, porque en agosto, él la presentó como tal. Este miércoles, Andrea Barrientos, asambleísta de Comunidad Ciudadana (CC) denunció que dos hermanos trabajaban en el Ministerio de

Trabajo. A través de un comunicado, la ministra Verónica Navia, informó que al siguiente día de la posesión, dejó sin efecto esa designación. “Habiendo tomado conocimiento de la Unidad de Recursos Humanos, que el señor Edmundo Juan Nogales quien fue designado el 24 de noviembre en el cargo de director general de Servicio Civil, tenía un grado de parentesco con otro funcionario de esta cartera de Estado (técnico de Vinculación Laboral), de manera inmediata, el 25 de noviembre, se procedió a dejar sin efecto la Resolución Ministerial de Designación”, comunicó ese ministerio. La ministra Navia explicó que el nombramiento lo había hecho porque “consideraba que el compañero podía ser

un buen aporte en este equipo de trabajo porque es de mucha confianza” y calificó la denuncia como “una batalla mediática”. Aclaró que no configuraba un caso de nepotismo, ya que “no es pariente mío en ningún grado de consanguineidad”. Por las redes sociales, también se denunció que el ministro de Salud, Édgar Pozo tenía a su hijo trabajando en la Caja Nacional de Salud (CNS). La autoridad descartó esa situación. “Tú puedes decir lo que se te ocurra en las redes sociales, siendo indemne a cualquier mecanismo de control. Pero en ese tema, hay una absoluta falacia”, dijo. Más adelante, explicó públicamente que, uno de sus hijos estuvo trabajando en la Caja antes de que sea nombrado ministro. “Yo estaba trabajando tranquilo en el Hospital del Tórax como director y tuve la buena noticia que mi hijo logró acceder a un trabajo en la Caja. Varios días después, recién fui ministro. Contamos con los documentos de respaldo, está el memorándum. Así que desmiento con vehemencia esa versión, que es totalmente falsa”, señaló. Gobierno hace gestiones para que los bancos no exijan el certificado de sufragio para el pago del Bono contra el Hambre. La Ley de Régimen Electoral señala que el Certificado de Sufragio es el documento que acredita haber cumplido con la obligación del voto y sin ello las personas no podrán efectuar trámites bancarios o el cobro de los Bs 1.000. De acuerdo con el artículo 154 de la Ley de Régimen Electoral, se señala que el certificado de sufragio es el documento que acredita haber cumplido con la obligación del voto y sin ello, las personas no podrán acceder a cargos públicos, efectuar trámites bancarios.

César Combina, de APP, y Jorge Pérez, de SP, afirman que apoyarán la “gobernabilidad” del país y la gestión de la primera ministra Violeta Bermúdez. Lima.En la sesión plenaria, los portavoces de las bancadas Alianza para el Progreso (APP), César Combina, y Somos Perú, Jorge Pérez, afirmaron este jueves que sus bancadas le darán el voto de confianza al Consejo de Ministros, liderado por Violeta Bermúdez. Durante su intervención, César Combina indicó que su agrupación “no va a poner ningún pero, ninguna condición” en su apoyo al Ejecutivo porque el país “merece” salir adelante. Alianza para el Progreso no va a poner ningún pero, ninguna condición, vamos a ayudar para que el Perú salga adelante, “porque lo merece esta patria, porque lo

merece este país y sobre todo porque el bicentenario tiene que llegar con paz social, desarrollo y progreso para todos”, sostuvo durante su intervención en el Legislativo. “Desde APP vamos a dar el día de hoy el voto de confianza, no porque no tengamos discrepancias, sino porque no hay que llevar a más crisis este país”, añadió. Por su parte, Jorge Pérez indicó que su bancada ratifica su apoyo a la “gobernabilidad” del país y por ello otorgará el voto de confianza al Consejo de Ministros. “Hoy, Somos Perú se ratifica en la gobernabilidad y daremos el voto de confianza, Dios nos guarde y que vive el Perú”, manifestó. Frente Amplio: “No es un cheque

en blanco”. Por la bancada del Frente Amplio, hablaron los dos voceros, Lenin Checco y Rocío Silva Santisteban, quienes coincidieron en hablar sobre la necesidad de descentralizar la labor del Ejecutivo. “La cuestión de confianza no es un tema de confianza, no es un tema de agenda, de mero trámite. Tampoco es un cheque en blanco. Significa que tenemos que empezar a descaminar esa centralización económica que hace unos pocos días hablamos sobre el manejo del MEF”, indicó Checco sin mencionar si es que se votará a favor o en contra de la confianza del gabinete de Violeta Bermúdez.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 13│

"Si la oposición gana las elecciones yo no Pandillas aumentaron en me quedaré más aquí, dejo mi destino en El Salvador control territorial durante la pandemia manos del pueblo de Venezuela" Maduro

Este martes, Nicolás Maduro dijo que acepta el reto de abandonar su cargo, que es reconocido por pocos países, si es que las elecciones legislativas del próximo domingo son ganadas por la oposición. Caracas.- "Se que vamos a tener un gran triunfo. Así lo creo y así será", dijo Maduro en un acto partidista transmitido por la televisión estatal citando comentarios de candidatos opositores, que según él, han querido convertir los comicios del 6 de diciembre en un plebiscito para rechazar o aprobar su mandato. "Si ganamos nosotros, vamos pa’lante, pero también tengo que decir, al pueblo se lo digo: dejo mi destino en sus manos. Si vuelve a ganar la oposición, yo me voy de la presidencia. Si la oposición gana las elecciones, yo no me quedaré más aquí", aseguró. En 2015, los adversarios de Maduro ganaron el control de la Asamblea Nacional alcanzando una mayoría que le fue esquiva durante 16 años de gobiernoS socialistas de Maduro

y Hugo Chávez. Inmediatamente después, Maduro se dedicó a socavar al poder legislativo y a despojarlo a cuenta gotas de sus facultades mediante decisiones de la autoridad electoral, primero, y luego del Tribunal Supremo de Justicia, ambas instituciones bajo su control. “Hemos tenido que sufrir cinco años de horror, de complot, de conspiración y de fracaso para que nuestro pueblo tenga conciencia de que fue un error elegir a la oposición”, dijo al respecto. La Asamblea Nacional es la última institución nacional en manos de la oposición. Los analistas coinciden que la oposición, ahora dividida, se encamina a sufrir una aplastante derrota. Juan Guaidó, como presidente de la Asamblea Nacional, se declaró

presidente interino en 2019 en desafío a Maduro, pero fracasó en sus intentos de poner fin al mandato de Maduro pese a su impopularidad. Guaidó y sus aliados decidieron boicotear las elecciones legislativas. El objetivo de Maduro es aniquilar a la alternativa democrática’. El apartamento de Juan Guaidó perdió la calidez del hogar, convertido en una oficina con papeles, libros y computadoras en cada mesa y una pila de cajas en un rincón. Hace meses que su despacho en Caracas fue allanado por agentes del servicio de inteligencia y desmantelado. Jefe del opositor Parlamento reconocido como presidente encargado de Venezuela por más de 60 países, Guaidó no es candidato en las elecciones legislativas del próximo domingo, que denuncia como “un fraude”, y apuesta todo a un plebiscito con el que quiere avalar una prórroga al período de la actual Asamblea Nacional e impulsar nuevas sanciones contra el gobierno del presidente socialista Nicolás Maduro. “Difícilmente podríamos llamarle elección a ese proceso” del 6 de diciembre, dice el dirigente de 37 años desde la que era la habitación de su pequeña hija Miranda. En lugar de una cuna y juguetes, hay un escritorio con una bandera venezolana al costado y una fotografía de una de las multitudinarias manifestaciones que encabezó en 2019, cada vez más lejanas. Aspira a que el presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, ratifique las sanciones de la saliente administración de Donald Trump y que esas medidas tengan eco en Europa y América Latina, renuentes a restricciones económicas como las impuestas por Washington. “Tenemos que articular al gobierno en Estados Unidos con Europa, con los países de Latinoamérica (…) y homologar sanciones”, explica.

Un estudio regional revela que las pandillas en El Salvador ganaron control territorial y diversificaron sus fuentes de financiamiento. San Salvador.Las pandillas en El Salvador aumentaron su control territorial cambiando sus métodos de extorsión durante la pandemia, según revela el más reciente informe del International Crisis Group (ICG) titulado "Violencia a prueba de virus: crimen y covid-19 en México y el Triángulo Norte". Según el estudio, "en ciudades salvadoreñas como Santa Ana y San Salvador las pandillas han regulado el movimiento de personas en lugar de la policía . Con el pretexto de contener la propagación del virus, la MS-13 impuso toques de queda en algunos lugares de El Salvador, castigando a los infractores". Tiziano Breda, uno de los autores del informe, cree que esto se debe en parte a que los gobiernos regionales, como el salvadoreño, le apuestan a medidas de corto plazo y

porque los resultados no se pueden medir solo con base en estadísticas de reducción de homicidios. "Hay que poner atención en economías lícitas, como la extorsión, que también es un reto", analizó. Rodrigo Ávila, diputado y miembro de la comisión de seguridad pública y combate a la narcoactividad, de la Asamblea Legislativa, manifestó que no se ha logrado una contención real de la "fuerza potencial generadora de violencia" y que las pandillas actúan como "grupos organizados que controlan territorio y a conveniencia operan y consolidan su dominio bajo la sombra de esa aparente ausencia de delitos". El estudio de la ICG manifiesta que la MS-13 y las dos facciones del Barrio 18 se han apoderado del 90 % de los municipios del país en los últimos años. Martín Martínez, consultor en temas de justicia penal, habló sobre los datos arrojados por el estudio y manifestó que estos controles por parte de las pandillas no son algo nuevo.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Por: Roger Rivero

2021 Honda Odyssey Acarrear a la familia con comodidad y seguridad

Sé que soy algo raro y a veces me gusta navegar en contra de la corriente. No me importa confesarlo. Pertenezco al reducido grupo de periodistas que disfruta reseñar minivanes, y que conste, mi familia es pequeña, aunque llevo 32 años de casado, no tengo hijos, perros o gatos… ¿extraño verdad? El hecho es que, al timón de uno de estos prácticos autos familiares, el más apuesto de los hombres puede que vea acortarse su masculinidad en proporciones que muchos no tolerarían. ¿Se imaginan a George Clooney en un minivan? Las opciones para adquirir uno de estos grandes y cómodos automóviles para la familia son escasas. Solo Kia, Toyota, Chrysler, Dodge y Honda los producen. Nos ocupamos esta semana del actual líder en ventas, el 2021 Honda Odyssey, un minivan que cambia poco con los

años, pues la fórmula del éxito, es mejor no deshacerla. La Honda Odyssey es un vehículo de grandes dimensiones. Como beneficio, se adjudica un excelente espacio interior, y visualmente podrá comprobarlo en los estacionamientos donde pocas veces encontrará otro auto que le aventaje en largo. Son 17 pies o 5.1 metros de punta a punta, un reto difícil para que los diseñadores escondan esta masa y le otorguen porte aerodinámico. Lo logran sobre todo en los laterales, donde esconden con habilidad los rieles de las puertas y moldean la estructura con cortes descendientes superiores tras la puerta trasera, y salientes ondulados también descendentes bajo la delantera. El frente es afilado y muy parecido a la camioneta Ridgeline o la Honda Pilot. En el 2021 la Odyssey trae una parrilla más ancha y la barra

cromada se mueve desde el centro hacia la parte superior, donde conecta con los nuevos faros LED. La fascia delantera inferior y las luces antiniebla también se mejoran. Si es de esas personas que le gusta tener de todo un poco en su auto, para situaciones de emergencia o para no tener que recordar sacarlas de casa en cada viaje, este minivan hace un uso estupendo del espacio interior, para proveer cavidades y aforo accesibles a todos los viajeros. Entre el piso voluminoso y las bandejas superiores de la consola, el contenedor dentro de la consola, un cajón de almacenamiento oculto y múltiples estanterías en los paneles de la puerta delantera, los de memoria corta como yo quizás tengan dificultad recordando donde colocaron algo. Para el 2021 la Odyssey de acabados más altos tienen nuevos refinamientos, como los adornos en negro piano en el tablero y los paneles de las puertas, así como asientos de cuero perforado con costuras en contraste. La segunda y tercera filas se encuentran entre las más espaciosas de su clase. Los ingeniosos asientos Magic Slide de la segunda fila (estándar en los modelos EX y superiores) se deslizan de lado a lado y de adelante hacia atrás, lo que permite múltiples configuraciones. Agregue quizás la cabina más silenciosa en su clase, y algo de tecnología ingeniosa como una cámara en la cabina que le permite monitorear a los niños en la segunda y tercera filas, y la Odyssey, es una minivan conveniente para una familia

numerosa. Este año la Odyssey 2021 está equipada con características de seguridad estándar en todos los terminados, bajo la suite “Honda Sensing” que incluye frenado automático de emergencia con detección de peatones, control activo de mantenimiento en el carril, luces altas automáticas, control de crucero adaptativo, reconocimiento de señales de tráfico y un recordatorio para no olvidar objetos en el del asiento trasero. El modelo 2021 tiene en gran medida la misma estructura

que le pasado año, por lo que sus puntuaciones en las pruebas de choque también serán muy altas. Si desea advertencia de punto ciego y un sistema de alerta de tráfico cruzado trasero, aún tendrá que elegir una versión de la Odyssey que sea más cara que la LX básica. El info-entretenimiento estándar es bastante básico. Para obtener Apple CarPlay y Android Auto y una pantalla de 8 pulgadas tiene que elegir la Odyssey EX. Los niveles superiores desde el Touring, aumentan

la dotación tecnológica con carga inalámbrica de teléfonos, un sistema de entretenimiento para la segunda fila con pantalla de 10.2 pulgadas, un punto de acceso Wi-Fi y agregan el sistema “CabinTalk” para que pueda enviar comandos de voz a los pequeños que viajen en la retaguardia. Olvidaba algo más…los niveles Touring y Elite vienen con una conveniente aspiradora para desaparecer todos esos restos de comida que los niños han dejado. Controlar el info-entreteniminto sigue

siendo una tarea algo complicada, a pesar de la nitidez y respuesta rápida de la pantalla táctil. Por alguna razón, siempre he encontrado los menús de los sistemas de Honda poco intuitivos. El tren de poder de este minivan es una de las “joyas de la corona”. Mecánicamente, la conjugación del refinado motor de V-6 de 280 caballos y la transmisión automática de 10 velocidades forman una pareja potente y armoniosa, que no le decepcionara en ninguna circunstancia.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 15 │

Cinco avances médicos que han Purificador de aire Pyure sido descubiertos por accidente elimina rápidamente el

Recientemente, la dosis de la vacuna para el coronavirus que desarrolla la Universidad de Oxford y AstraZeneca fue descubierta de esta manera. En muchas ocasiones, los grandes descubrimientos médicos que han logrado transformar al mundo se han hecho como resultado de accidentes, errores o simple azar, aunque también tienen un trasfondo de investigación científica. 1. Dosis de la vacuna del coronavirus Aunque en un principio se administró una dosis que parecía tener una efectividad del 62% para luchar contra el COVID-19, un ensayo erróneo en Reino Unido dio a sus participantes media dosis en la primera ronda y una dosis completa en la segunda. Esto resultó en una eficacia del 90%, que además tenía efectos secundarios más leves. 2. Penicilina Alexander Fleming había cultivado la bacteria Staphylococcus en varias placas y una de ellas se encontraba cerca de un cultivo de un hongo, penicilina. Cuando regresó de unas

vacaciones, se dio cuenta que la bacteria no había crecido en esa placa. Uno de sus alumnos utilizó la penicilina por primera vez para tratar una infección bacteriana en 1930 y más de 10 años después se comenzó a producir en masa para probar su efectividad en pacientes. 3. Cultivo de bacterias En 1872, Robert Koch notó que distintas colonias de bacterias crecían en una rodaja de papa y esto permitió que se expandiera el uso del agar como sustancia estándar para cultivar bacterias en una placa de Petri, algo que antes era muy difícil de lograr de forma aislada. 4. Radiografías El ingeniero mecánico y físico alemán Wilhelm Röntgen se encontraba estudiando las corrientes de electrodos en tubos de vacío cuando descubrió unos rayos de origen desconocido

a los que llamó “rayos X”. Röntgen notó que estos rayos podían penetrar el cartón y luego demostró que también penetraban tejidos humanos al usar la mano de su esposa. 5. Úlceras estomacales Antes de las investigaciones de Barry Marshall y J. Robin Warren, se creía que el estrés y ciertos alimentos causaban úlceras en el estómago, pero se descubrió que la causa real es la bacteria H. pylori, que vive en el organismo. Fue durante un fin de semana de Pascua, en donde las muestras de los pacientes se dejaron en el laboratorio más tiempo de lo habitual, que pudieron identificar una nueva bacteria que crecía muy lento y que estaba causando síntomas gástricos. Enfermedades que podrían padecer todos los millennials a los 40. La generación millennial ha dado mucho de qué hablar debido a su constante uso de la tecnología que más allá de ayudarlos a hacer más fácil sus tareas, podría desencadenar serios problemas de salud. Como consecuencia, estarían más expuestos a sufrir enfermedades antes de llegar a la vida adulta. El trastorno se manifiesta por la compresión del nervio del túnel carpiano. El uso constante del smartphone, específicamente la exposición a la luz azul, podría provocar una deficiencia visual, como el enrojecimiento de los ojos o la visión borrosa e incluso una gran disminución de la vista al punto de ser necesario una intervención quirúrgica ocular. Si eres de los que se preocupa por la cantidad de ‘likes’ que recibe en sus publicaciones o estás preocupado por no perderte nada en las redes sociales, ten cuidado, pues podrías desarrollar FOMO. FOMO son las siglas en inglés de ‘Fear of Missing Out’, cuya traducción es “miedo a perderse algo”.

virus del covid-19 del aire

The PYURE Company anunció que hace poco finalizó un estudio realizado por un laboratorio certificado y de bioseguridad. El nivel 3 en el cual se demostró que un purificador de aire comercial y portátil elimina rápida y drásticamente del aire y las superficies el Coronavirus de tipo 2 causante del SARS (SARS-CoV-2), el virus responsable del COVID-19. El purificador de aire PYURE redujo en un 99 % el SARS-CoV-2 del aire en 20 minutos, y lo redujo a niveles inferiores al límite de detección luego de 80 minutos. El purificador de aire PYURE redujo en un 99 % el SARS-CoV-2 de las superficies en una hora, y lo redujo a niveles inferiores al límite de detección luego de tres horas. “Estos resultados tan sorprendentes se suman a nuestro conjunto de pruebas científicas de que la tecnología de PYURE elimina de manera rápida y segura una gran variedad de virus, bacterias y hongos del aire y las superficies”, dijo la Dra. Connie Araps, directora científica de PYURE. “Estamos complacidos de confirmar que la tecnología de PYURE elimina el SARS-CoV-2 del aire y las superficies con rapidez y ayuda a proteger a las personas de la transmisión de COVID-19”. La tecnología patentada e innovadora de PYURE replica el efecto

desinfectante que tiene la luz solar en espacios al aire libre al generar y disipar hidroxilos y oxidantes orgánicos en ambientes cerrados. La tecnología PYURE produce esos agentes desinfectantes naturales con la misma concentración que se encuentra normalmente en espacios al aire libre en un día soleado, por lo que es seguro utilizarlo de manera continua en ambientes cerrados. A diferencia de los purificadores de aire convencionales, PYURE no se limita a desinfectar el aire que pasa por el dispositivo, sino que también esparce oxidantes orgánicos a lo largo del ambiente para desinfectar todo el aire y las superficies de manera dinámica. Esto permite que los dispositivos PYURE eliminen los virus, bacterias y hongos de manera rápida y segura, descompongan los compuestos orgánicos volátiles y neutralicen olores, sin perjudicar a los ocupantes o artículos. “Muchas personas están en riesgo a causa de la pandemia. La tecnología de PYURE, complementada con medidas de autocuidado, puede ayudar a proteger a pacientes, trabajadores de la salud, adultos mayores, estudiantes, empleados y clientes al eliminar rápidamente el virus del COVID-19 y reducir el riesgo de contagio. Nuestros productos ayudan a los consumidores finales a atravesar la actual crisis de salud pública y estar más protegidos contra futuros patógenos”, dijo Jean-Francois Huc, CEO de PYURE. Los ensayos fueron diseñados y realizados por Innovative Bioanalysis, un laboratorio certificado por CLIA y CAP*, ubicado en Costa Mesa, California. El estudio se realizó en una gran cámara de pruebas preparada para simular un ambiente real, teniendo en cuenta las precauciones necesarias para un área de contención de bioseguridad nivel 3.

CONSEJOS DESALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Todo sobre la dieta mediterránea verde Son bien sabidos los múltiples beneficios de la dieta mediterránea para perder peso y para estar más saludable. Una reciente investigación que fue publicada en la revista Heart plantea una versión verde de este régimen al cual también llaman Green Med o la dieta mediterránea 2.0. La idea principal en este nuevo estilo de vida que pudieron monitorear los expertos para ver sus resultados, es que se incluyan todavía más alimentos de origen vegetal a la dieta y se restringa la carne roja al igual que la de ave. Los investigadores de la Universidad Ben-Gurion en Israel estudiaron la dieta mediterránea verde en 294 personas de 51 años en promedio, sedentarias y un poco obesas y las dividieron en 3 grupos. El primero de ellos solo recibió orientación sobre hacer ejercicio y algunas pautas alimenticias, el segundo siguió una dieta mediterránea remplazando la carne roja con aves y pescado y el tercer grupo siguió la versión Green Med que no permitía la ingesta de carne de ningún tipo. Encontraron que los que siguieron la dieta mediterránea verde perdieron 13.6 libras en promedio, mientras que los que llevaron la dieta mediterránea perdieron casi 12 libras y los que no llevaron esta dieta solo rebajaron 3 libras. Lo más interesante fueron los resultados de salud que encontraron al quitar la carne del régimen alimenticio. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Qué hay detrás de la larga Las mejores alternativas dejará de ser gratuitas y de rivalidad entre Facebook y Apple pago a Google Fotos

Si eres de los muchos a los que no le ha hecho gracia la idea y no te apetece pagar a Google sus nuevas tarifas, aquí repasamos algunas de las alternativas que tienes a tu disposición. Hace un par de días amanecimos con una mala noticia: el almacenamiento ilimitado de Google Fotos dejará de ser gratuito en 2021. Eso significa que una vez que llenes los 15 GB de almacenamiento que ofrece Google tendrás que desempolvar la cartera. Si eres de los muchos a los que no le ha hecho gracia la idea y no te apetece pagar a Google sus nuevas tarifas, aquí repasamos algunas de las alternativas que tienes a tu disposición. Posiblemente sea una de las mejores alternativas que existen. Si eres cliente de Amazon Prime tendrás almacenamiento ilimitado de fotos y vídeo. Lamentablemente no hay forma de contratar este servicio por separado, pero con tu cuenta Prime tendrás acceso a otras cuantas ventajas como los catálogos de música y vídeo de

la plataforma o los envíos gratuitos. Podrás clasificar tus fotos en álbumes, etiquetarlas y filtrar por personas o lugares. Además, podrás acceder a esta función a través del navegador, y tiene su propia aplicación en Windows, Mac, Android e iOS. Mega es posiblemente la opción de la triple B: Buena, bonita y barata. Seamos realistas, no todo el mundo quiere dejarse dinero para guardar las fotos de la playa, así que para todos los que buscan más por menos, Mega es la mejor opción posible. Sin pagar ni un duro, este servicio ofrece hasta 50 GB de almacenamiento. Si en algún momento te quedas corto, puedes ampliar a 200 GB al mes o subir hasta 1 TB al mes. Montar tu propio disco duro en la nube. Quizás tengas que hacer

un desembolso algo mayor para ponerlo en marcha, pero posiblemente sea la opción más segura, barata y útil a largo plazo. Para llevar tus fotografías a la nube y poder acceder a ellas desde cualquier lado necesitarás hacerte con un NAS (Network Atatched Storage), que es básicamente un pequeño servidor al que se conectan varios discos duros. Aparte de tener un respaldo físico para tus fotos y disponer de mucho más espacio de almacenamiento, puedes darle otros usos, como crear tu propio servidor de películas y series. Si te animas, tenemos la guía perfecta para configurar tu propio NAS desde cero. Si eres usuario de Apple, posiblemente encuentres atractiva el servicio de almacenamiento en la nube de iCloud. Tendrás 5 GB de almacenamiento gratuito para comenzar, aunque posiblemente te sepan a poco. Puedes pagar una suscripción mensual para obtener 50 GB de almacenamiento; por 200 GB o por 2 TB. Elegir un NAS para el servidor de Plex, defendida mi tesis, elijamos nuestro hardware para el servidor de Plex. Si tienes un ordenador de sobremesa que esté siempre encendido y conectado a la red, puedes instalar Plex Media Server directamente en él. Probablemente obtengas un rendimiento superior al de un NAS (que no es otra cosa que un pequeño servidor con varios discos duros conectado al router), pero el NAS es una opción muy común, ya sea por consumo energético, por no ocupar más recursos de tu propio ordenador o por la facilidad de crear copias de seguridad y almacenamiento.

Es por ello que la enemistad entre Facebook y Apple resulta tan intrigante. Ambos son grandes empresas de tecnología, pero ahí es donde terminan las similitudes. Casi todos los ingresos de la red social dirigida por Mark Zuckerberg provienen de la publicidad, mientras que las ganancias de Apple se deben principalmente a la venta de sus dispositivos y su tienda virtual App Store. Se puede decir que las dos empresas no compiten realmente entre sí, simplemente no se gustan. Durante años, Tim Cook, el director ejecutivo de Apple, afirmó que Facebook trata a sus usuarios como "un producto" para ganar dinero con la publicidad y que juega con su privacidad. Zuckerberg, mientras tanto, señala que los productos de Apple son caros y asegura que la empresa de la manzana tiene motivos ocultos para criticar a Facebook. El año pasado, según The New York Times, Apple llegó a suspender las herramientas de desarrollo de Facebook para sus sistemas operativos. Y el último capítulo de esta disputa, ocurrido la semana pasada, empeoró las relaciones.

Las grandes rivalidades corporativas, como las de Coca-Cola con Pepsi, Boeing y Airbus o las hamburguesas McDonald's contra las Burger King, suelen tener un elemento en común: la disputa por un mismo negocio. A principios de este año, Apple anunció que introducirá una nueva función para dar a sus usuarios más control sobre el uso de sus datos al que acceden numerosas aplicaciones. En esencia, esto permite que un propietario de un dispositivo Apple tenga la posibilidad de decidir respecto a qué información personal compartir y que sus datos no se entreguen de forma predeterminada y sean utilizados por aplicaciones como Facebook. Eso puede representar un problema enorme para la plataforma de Zuckerberg porque vende anuncios dirigidos a los usuarios para obtener ganancias deslumbrantes.

Facebook señala abiertamente que esta iniciativa de Apple dañará su negocio. Mientras tanto, la empresa de la manzana suspendió esta innovación propuesta hasta el próximo año para que los desarrolladores tengan tiempo de prepararse. En una carta que explica por qué se retrasó el cambio, publicada la semana pasada, Jane Hovarth, de Apple, no pudo resistir aludir a Zuckerberg. "Los ejecutivos de Facebook han dejado en claro que su intención es recopilar la mayor cantidad de datos posible. Este desprecio por la privacidad del usuario continúa expandiéndose", indicó la misiva pública. Facebook respondió diciendo que Apple usa "su posición

dominante en el mercado para privilegiar su propia recopilación de datos mientras que hace casi imposible que sus competidores usen la misma información". "Afirman que se trata de privacidad, pero se trata de ganancias", indica el comunicado de la red social. Eso es como echar sal en una herida abierta para Apple, que se enorgullece genuinamente de creer que tiene un modelo de negocio más sofisticado que Facebook. Ya en 2010, el cofundador de la compañía Steve Jobs advirtió a Facebook sobre la privacidad de los usuarios. Y en 2018, Cook dijo que la empresa podría haber seguido el camino de Facebook usando datos para vender anuncios.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 4 al 10 de Diciembre 2020

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Lakers firman extensión de contratos Luis Suárez da negativo y está disponible de LeBron James y Anthony Davis

Imagen de archivo de los jugadores de Los Ángeles Lakers LeBron James (izq) y Anthony Davis celebrando el título de la NBA en el AdventHealth Arena. LeBron James y Anthony Davis extendieron sus contratos con el vigente campeón de la NBA, Los Ángeles Lakers, anunció el equipo el jueves, en una decisión que coloca los pilares de la que podría ser la próxima gran dinastía del baloncesto profesional estadounidense. Las cláusulas de los contratos no fueron hechas públicas, pero se reportó que James -Jugador Más Valioso de las últimas Finales de la NBAfirmó una extensión por dos años y 85 millones de dólares, mientras que Davis selló un compromiso por cinco años y 190 millones de dólares.

James y Davis se sobrepusieron a la muerte del ídolo de los Lakers Kobe Bryant y la presión de jugar la postemporada entera en la "burbuja" de bioseguridad creada por la liga en Orlando para dar a la franquicia su primer campeonato en 10 años. "LeBron James es un jugador de baloncesto y un ser humano trascendente", dijo el gerente general del equipo californiano, Rob Pelinka. "LeBron depositó su confianza en los Lakers en 2018 y su extensión de contrato allana ahora el camino para que solidifique aún más su legado como uno de los más grandes de

la historia de los Lakers. No podríamos estar más honrados por su compromiso", agregó. James participó en 67 partidos la temporada pasada, con un promedio de 25,3 puntos, 10,2 asistencias -la mejor marca de su carrera y líder de la liga-, 7,8 rebotes y 1,2 robos de balón en 34,6 minutos por encuentro. El tetracampeón cumplirá 36 años este mes y el nuevo contrato implica que es probable que vista de oro y púrpura hasta su retirada. Davis, que llegó hace un año a los Lakers procedente de los New Orleans Pelicans, promedió 26,1 puntos, 9,3 rebotes, 3,2 asistencias, 2,3 tapones y 1,5 robos en 62 partidos. LeBron James: Los Lakers pueden repetir el título en 2021. LeBron James confía en que los movimientos de temporada baja de Los Angeles Lakers los pondrán en posición de defender su campeonato de la NBA. "Podemos (repetir). Quiero decir, es así de simple", dijo James en un episodio de Road Trippin ', presentado por Richard Jefferson, Channing Frye y Allie Clifton que se transmitió el martes en Spectrum SportsNet. "Absolutamente podemos ... En primer lugar, todo comienza con la salud. Tienes que tener algo de suerte. Tienes que tener salud. Si podemos mantenernos saludables. James, que participó en su primera entrevista extendida desde que los Lakers dejaron la burbuja en Orlando, Florida con el Trofeo Larry O'Brien a cuestas, luego relató algunas de las adquisiciones de temporada baja de Los Ángeles, a saber, Dennis Schroder, Montrezl Harrell y Marc Gasol como fuente de confianza al considerar la defensa del título ".

para jugar con el Atletico

El escolta de los Golden State Warriors sufre un contratiempo en la parte inferior de su pierna derecha, y fuentes cercanas al equipo apuntan al talón de Aquiles. El uruguayo Luis Suárez, delantero del Atlético de Madrid, dio resultado negativo en la prueba PCR oficial de LaLiga, según informó el club, por lo que ya está disponible para el entrenador Diego Simeone y este viernes se reincorporará al entrenamiento con el grupo para el partido contra el Valladolid. Después de dos semanas de baja, de entrenarse en solitario y de perderse los últimos cuatro encuentros de su equipo, el atacante ya ha superado la Covid-19, tal y como confirmó el PCR, y podrá regresar a la competición este sábado en el Wanda Metropolitano. Primero, este viernes volverá a trabajar junto a sus compañeros en la sesión matutina en la Ciudad Deportiva de la localidad madrileña de Majadahonda para el sábado regresar a la

y quizá al once titular para el duelo contra el Valladolid. El miércoles, además, espera el Salzburgo, en el duelo por el pase a los octavos de final de la Champions League. Al Atlético le funciona el empate. Durante la ausencia de Luis Suárez, su equipo ha ganado dos de sus cuatro encuentros, ambos en la Liga ante el Barcelona (1-0) y el Valencia (0-1), y ha empatado otros dos, ambos en la competición europea contra el Lokomotiv (0-0) y el Bayern (1-1). En ese tramo de cuatro choques, el Atlético remató 55 veces para sólo tres goles. * Escríbanos sus comentarios a lasamericassportnews@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Cinco al alza y cinco a la baja ranking de quarterbacks tras la Semana 12

Vaya recordatorio que nos ofreció la Semana 12 de cuán importante es reclutar bien en la primera ronda del draft cuando se apuesta por un quarterback. Volviendo al Draft 2017, el primer pasador seleccionado de aquel año tiene hundido a su equipo y mira hacia un futuro laboral incierto, mientras que los dos siguientes son los dos mejores pagados en la posición en la NFL, y desquitan ese salario cada domingo. Así, presentamos --como siempre, en orden alfabético-- a los quarterbacks que más destacaron, de manera positiva o negativa, en la NFL en la pasada jornada: Por poco, Minny logró sacar un partido que parecía absolutamente perdido

ante Carolina, con Cousins encontrando de último instante a Chad Beebe para el touchdown de la victoria, pero en términos estadísticos, fue una muy buena tarde para Cousins, quien conectó en 34 de sus 45 envíos para 307 yardas con tres touchdowns sin intercepciones, aunque sí sufrió un balón suelto en captura que fue devuelto al touchdown por los Panthers. Fue notable el 75.6 por ciento de pases completos con que terminó su tarde, también Por momentos, parece que los Chiefs van a anotar touchdown en el 100 por ciento de sus series ofensivas. Así lució Kansas City durante buena parte de la victoria que se apuntó en

casa de los Buccaneers, aunque por razones propias del deporte, Tampa Bay logró aproximarse y cerrar la tarde con un marcador engañoso, hasta cierto punto. Mahomes completó 37 de 49 envíos para 462 yardas y tres touchdowns, todos ellos para Tyreek Hill, al tiempo que sumó 28 yardas clave en cuatro acarreos. Claramente, está en el grueso de la discusión por Jugador Más Valioso de la temporada junto con el pasador que le sigue en nuestra lista. No miren ahora, pero los 33 pases de touchdown que lleva Rodgers, con cinco partidos por jugar, ya son el quinto mayor total para una temporada en su carrera. El pasador de los Packers sumó cuatro más en la Semana 12, cuando completó 21 de 29 intentos de pase para 211 yardas sin entregas de balón en la repasada que le dio Green Bay a Chicago, en casa. Con un 96.8, Rodgers se anotó el Total QBR más alto de la jornada, contrastando visiblemente con lo que los Bears ofrecieron en la misma posición, en el mismo partido. Watson se robó el Día de Acción de Gracias con cuatro pases de anotación como parte de su salida de 17 completos de 25 intentos para 318 yardas en la que no cometió entregas de balón.

Esloveno Primoz Roglic gana el Vélo D'Or al mejor ciclista mundial

El esloveno Primoz Roglic (Jumbo Visma), doble vencedor de la Vuelta a España, es el ganador del premio Vélo D'Or que acredita al mejor ciclista mundial en la temporada que ha finalizado, elegido tras la votación realizada entre especialistas internacionales

de ciclismo. "Este premio es una gran recompensa", señaló el ciclista esloveno, quien cumplió 31 años en plena Vuelta y se mostró agradecido a los periodistas que le votaron como el número uno del año. "Era un jurado de periodistas de todo el mundo, por eso me conmueve mucho

este premio ", dijo Roglic en "L'Equipe". Roglic se ha impuesto por delante de rivales de mucho peso, como su compatriota y ganador del Tour de France Tadej Pogacar, o el campeón del Mundo en Imola, el francés Julian Alaphilippe, quien ha obtenido el premio Vélo D'Or de mejor ciclista galo del año. "Primoz Roglic se merece sobradamente este trofeo. Ganar el Vélo D'Or francés me hace muy feliz, es bueno ver que mis resultados no pasaron desapercibidos y fui nombrado nuevamente el mejor ciclista francés del año, por segunda vez consecutiva", recordó Alaphilippe. Roglic ha tenido una temporada exitosa. Se le escapó el Tour de France en la contrarreloj de la penúltima jornada, pero en su casillero figura la Vuelta a España, en la que ganó 4 etapas, la Lieja Bastoña Lieja, el título nacional en ruta y el número uno de la clasificación de la UCI.

"Federer cambió el ranking para protegerse"

Las voces se suman para seguir dudando sobre el sistema de ranking instalado este año a partir de la pandemia. "Federer está haciendo su propio ranking, cambió el método de clasificación para protegerse. Es irresponsable y simplemente incorrecto. En mi opinión, se aprovecha de su puesto en el Consejo de Jugadores. Sin embargo, hay que decir que sin el cambio en el sistema de clasificación, Roger Federer no estaría entre los 50 primeros”. Las palabras son de Dirk Hordorff, Vicepresidente de la Federación Alemana de Tenis, en el podcast teutón Tennisnet en declaraciones que recoge Punto de Break. Vale recordar que hoy el ranking de un jugador está formado por sus 18 mejores resultados

entre marzo de 2019 y diciembre de 2020, por lo que el suizo aun se mantiene Top 5 del mundo, a pesar de no jugar oficialmente desde el Abierto de Australia. Nadal "Estoy convencido de que España saldrá adelante". El tenista Rafael Nadal confió

que España hará lo que "siempre" ha sabido hacer, "salir adelante en las circunstancias más duras y difíciles", y ha deseado que la crisis sanitaria sea pronto parte del recuerdo y se pueda "volver a compartir y a disfrutar de las cosas" que hacen feliz a la gente.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 4 al 10 de Diciembre 2020│ Página 21 │

¿De campeón del mundo a próximo presidente de Filipinas? Manny Pacquiao

Manny Pacquiao, ocho veces campeón del mundo de box e ídolo máximo de los filipinos, es senador desde el 2016. Pronto podría reemplazar a Rodrigo Duterte en la presidencia. El único en la historia del boxeo que ha logrado ser campeón mundial en ocho categorías diferentes, ya se alista para saltar del ring y ponerse la banda presidencial de su país. Por ahora, Pacquiao

es el nuevo jefe del partido político de Rodrigo Duterte. Era el año 2017, en la celebración del cumpleaños 39 de Manny Pacquiao, cuando el mandatario de Filipinas, Rodrigo Duterte, que asistía a la reunión, dio unas palabras ante los asistentes: “Le he dicho cuando estábamos solos que quiero que se convierta en presidente”. Duterte, cuyo mandato termina en el 2022 y

no puede postular para un segundo período, parecía estar preparando el terreno para que el ocho veces campeón mundial de box se convierta en su sucesor. Aunque aún nada es oficial y falta más de un año para las próximas elecciones, Pacquiao -que es un ídolo para los filipinos- ya está cimentando su camino hacia el cargo más importante del

país. Entre tanto, el célebre boxeador y senador ha sido elegido presidente del partido de Duterte, el oficialista PDB-Lanban, que ganó las elecciones legislativas y municipales del 2019. “Tener esta rara oportunidad de liderar el PDPLaban es un inmenso honor y responsabilidad. Por la gracia de Dios, no desperdiciaré esta plataforma que me han confiado”, indicó el actual supercampeón mundial wélter de boxeo, que además comparte la ideología populista de derecha del mandatario. El nombramiento de Pacquiao no hace más que acreditar los rumores de su posible postulación a la presidencia. En junio pasado, su descubridor y expromotor, Bob Arum, reveló en una entrevista que el boxeador, de 41 años, le había confesado que sería candidato en el 2022. “Quiero ser un servidor público, pero si es el deseo de Dios, quién puede decir que no”, dijo el filipino”.

Muestras de inmortalidad crecen tras ocho días sin Diego Maradona

Ocho días después del fallecimiento de Diego Maradona, el fanatismo y la tristeza se siguen manifestando en diferentes formas entre los argentinos, con iniciativas que van desde la subasta de sus objetos, la propuesta de hacerle un billete homenaje o tatuarse su imagen en el cuerpo hasta ponerle su nombre a los hijos. Las subastas online con objetos firmados por Maradona ya costaban cifras millonarias, pero ahora los coleccionistas aprovechan la oportunidad de ofrecer los artículos guardados y a un mayor precio. Una pelota Adidas Jalisco Mexico1986, abollada, firmada por Maradona y el resto del equipo se ofrece a 81 millones de pesos (996.187 dólares), según lo publicado en el portal Mercado Libre. Más de 8.000 artículos nuevos y usados con referencia a Maradona son vendidos en la plataforma, donde una camiseta de Boca firmada por el ídolo vale 20 mil ones de pesos (245.610 dólares)

y otra camiseta del 10 con la firma "certificada ante escribano público" vale 16 millones de pesos (196.487 dólares). Su firma está estampada en guitarras, cajas de habanos, gorras, fotos o papelitos: "Estuvo mucho tiempo colgado en mi pieza, por eso la marca de los chinches para colgar", dice uno de los vendedores. Los fanáticos también comenzaron en las redes sociales a pedir que la imagen

mundialista de "El Diez" se imprima en un nuevo billete, que por la inflación argentina sea de 10.000 pesos (unos 122 dólares). La iniciativa avanzó hasta abrir un petitorio por 25.000 firmas en la plataforma change.org: "Hagamos el billete de 10.000 de Maradona, edición limitada a nivel mundial. El gol del siglo". Hoy la propuesta de @soyElProfe7 tiene más de 21.000 "likes" en Twitter y más de 17.000 personas sumaron su firma en la petición en change.org para que el gobierno emita el billete.

El camino largo y tortuoso que llevó a Mike Tyson de regreso al boxeo

Mike Tyson, de 54 años, ingresará a un ring de boxeo el sábado para competir por primera vez en más de 15 años. Su exhibición programada de ocho asaltos contra Roy Jones Jr., de 51 años, provocará emociones encontradas, que incluyen curiosidad, preocupaciones

de salud, pasión por uno de los pesos pesados más grandes de la historia y enojo por alguien con un pasado problemático. Para muchos fanáticos, será la primera vez que vean la pelea de Tyson, fuera de los videos destacados. Para otros, será un capítulo más en una de las historias más singulares del deporte.

Desde alturas históricas como campeón de boxeo hasta tocar fondo en una prisión de Indiana. ¿La travesía de Tyson en el boxeo llegará a su fin el sábado en el Staples Center? Tyson ha insinuado que es posible que no haya terminado. Cuando Max Kellerman de First Take le preguntó en julio por qué estaba regresando al ring en primer lugar, dio una respuesta simple. Es la misma razón por la que ha peleado desde el principio, cuando se estaba metiendo en líos en Brooklyn durante su infancia. Mike Tyson nació en Brooklyn, Nueva York el 30 de junio de 1966. Criado por una madre soltera, un joven Tyson fue arrestado 38 veces por delitos menores cuando tenía 13 años, según las memorias de 2013 de Tyson "Undisputed Truth". Durante una de sus primeras instancias en el sistema penal, Bobby Stewart, un consejero del centro de detención juvenil, descubrió el potencial de boxeo de Tyson.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

"Juno" confiesa que es transexual y Carlos Ponce se casó en hace público su nuevo nombre masculino secreto con Karina Banda

La hasta ahora conocida como Ellen Page , protagonista de películas como Juno y de series como The Umbrella Academy , publicó en redes sociales una extensa y conmovedora carta para dar a conocer que es transexual. y que, en su condición de varón, se presenta ante el mundo como Elliot Page . El ahora actor aseguró en su carta que está muy orgulloso de su identidad de género y de la valentía -necesaria en unos tiempos todavía marcados por la incomprensión- que lo han llevado a mostrarse en público tal como es. Hola, amigos. Quiero compartir con ustedes que soy trans, que mis pronombres son él/ellos y que mi

nombre es Elliot. 'Me siento muy afortunado de poder estar escribiendo esto, de estar aquí hoy, de haber llegado a este momento de mi vida', se lee en las primeras líneas del texto que publicó Elliot Page en sus redes sociales El artista canadiense, de 33 años, también aprovechó su publicación para dar las gracias a todas las personas que lo han apoyado de forma incondicional desde que iniciara

su particular viaje, al tiempo que atribuía a sus mejores amigos y familiares el hecho de haberse sentido tan reconfortado a la hora de llevar a cabo el imprescindible proceso de autoexploración que lo llevó a su nueva realidad. 'Siento una abrumadora gratitud por la gente tan increíble que me ha respaldado a lo largo de todo este camino. No puedo expresar con palabras qué tan extraordinario se siente poder

apreciarsea uno mismo tal como es, buscar mi autenticidad y quererme de verdad. “He recibido una inspiración continua de la comunidad trans. Gracias a todos por su valentía, su generosidad y su arduo trabajo en lo que respecta a construir un mundo más inclusivo y bondadoso para todos', escribió con emoción Elliot Page . Por otra parte, Emma Portner , esposa de Elliot , dijo estar más que orgullosa de su pareja por haberse declarado transgénero y así lo expresó acompañando a la publicación de su esposo, que retomó en su propia red social. 'Las personas trans, queer y no binarias son un regalo para este mundo. También pido paciencia y privacidad y que me acompañen en el ferviente apoyo de la vida trans todos los días. La existencia de Elliot es un regalo en sí mismo. Brilla en la dulce E. Los quiero mucho”, escribió la bailarina y coreógrafa, quien se casó con Elliot en 2018. Page, nacido en la provincia canadiense de Nueva Escocia, dijo que su decisión de declararse trans, que también conllevó su cambio de nombre, llegó tras un largo recorrido y con el gran apoyo de la comunidad LGBTQ. “No puedo comenzar a expresar lo extraordinario que se siente finalmente amar a quien soy lo suficiente como para seguir mi auténtico ser”, escribió.

A menos de un año de haberle pedido a Karina Banda que se casara con él, Carlos Ponce celebró su boda en una ceremonia íntima y secreta. En enero de este 2020, Carlos Ponce le propuso matrimonio a Karina Banda, y seis meses después, la pareja se casó en una ceremonia secreta, que contó con la presencia de las hijas del actor, Sienna y Savannah, como testigos de la unión civil que se realizó prácticamente sin invitados, según reveló en exclusiva la revista 'Hola!'. A través de su cuenta de Instagram, la presentadora de televisión compartió una imagen del gran día para anunciar la noticia de su enlace. "Mr. & Mrs. Ponce", escribió en su post y agradeció a sus "cómplices", junto a la foto tomada por Alan Phillip. En la postal, están ella y Carlos tocando sus frentes, con los ojos cerrados, mientras ailan, ahora como marido y mujer. Más tarde, este mismo martes, Carlos Ponce publicó en su propia cuenta de Instagram otra foto del día de su boda, en la que él y Karina posan sonrientes. Para la ceremonia, el actor usó

un elegante traje azul con camisa blanca, y la conductora, un delicado vestido blanco de un solo hombro y con drapeados. "Mr. & Mrs. Ponce... ¡Feliz! Te amo", escribió el originario del barrio de Santurce, ubicado en San Juan, Puerto Rico. Aunque la noticia salió a luz este 1° de diciembre, 'Hola!' reveló que la boda se llevó a cabo el pasado 30 de julio en Florida. "Estamos súper felices. Creo que la felicidad realmente no se puede esconder y la verdad es que algo muy chistoso me pasó justo después de que nos casamos", dijo la mexicana en entrevista para el medio citado, que además, coloca a la pareja en su más reciente portada. "Las personas me dijeron que veían un brillo especial en mí, incluso me preguntaron si estaba embarazada, que se veía algo distinto en mi rostro y creo que eso es, que estaba feliz porque realmente sabía que iba a pasar el resto de mi vida con él, si Dios nos lo permite".


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │ Página 23 │

John McCracken el artista creador del Netflix y Disney celebran la navidad para disfruten los monolito de Utah que desapareció?

El objeto metálico de más de tres metros y medio de altura ha desaparecido, pero su misterio continúa. Entre sus posibles autores se baraja el nombre de John McCracken, un artista vanguardista que falleció en 2011. Desapareció tan misteriosamente como se hizo conocido en el mundo. El monolito de Utah, un bloque metálico triangular de más de 3,5 metros de altura que fue encontrado por trabajadores gubernamentales de Utah a mediados de noviembre, se desvaneció en circunstancias igualmente enigmáticas el 27 de este mes. Pero su ausencia no evita que continúen las conjeturas

sobre su origen, con teorías variando entre lo sobrenatural, los extraterrestres y, de manera más apegada con la realidad, al ser parte una instalación artística. En particular, en la prensa se ha conjeturado que el autor de esta obra es el escultor minimalista John McCracken, cuyo trabajo se asemeja al presentado por el monolito. Desafortunadamente el artista falleció en 2011, por lo que nunca podrá confirmar su autoría,

pero personas de su entorno mencionaron sobre la posibilidad que el enigmático objeto sea una de sus obras recién descubiertas. Uno de los que habló fue David Zwirner, dueño de una galería que muestra el trabajo de McCracken y representante legal de su legado. “La galería está dividida en esto”, dijo inicialmente en un comunicado al New York Times. “Yo creo que esto definitivamente fue un trabajo de John”. Días antes Zwirner envió un

‘tuit’ donde mostraba la similitud de una de las fotos del monolito con una de las obras de McCracken. La idea fue adquiriendo verosimilitud con el testimonio del hijo del artista, Patrick McCracken, quien en comunicación con el Times recordó una velada con su padre en el 2002. “Estábamos parados mirando a las estrellas y él dijo algo como que le gustaría dejar su arte en lugares remotos para ser descubierto luego”, afirmó. “Él estaba inspirado por la idea de visitantes alienígenas dejando objetos que se parecían a su trabajo, o a los que su trabajo se parecía. El descubrimiento de esta pieza monolítica está bastante en línea con su visión artística.” Sin embargo, Zwirner cambió de opinión días después. “Me encanta la idea de que esto sea un trabajo de John, pero si ves de cerca las fotos del monolito de Utah, puedes ver los remaches y tornillos que no son consistentes sobre cómo John quería que su trabajo fuera construido. Él era un perfeccionista”, escribió en un comunicado. “Si bien sé que este no es un trabajo de John, también sé que él hubiera disfrutado de la locación en Utah y habría apreciado enormemente el misterio que envuelve a este trabajo. Todos creemos que es un hermoso homenaje”.

niños en casa éste Diciembre

Los memorables clásicos animados y algunos nuevos estrenos de películas navideñas para los más pequeños de la casa, la clásica película "Micky ys sus amigos juntos en otra navidad" y "El expreso polar" está disponible en Netflix. Ya estamos en diciembre y ver películas navideñas se vuelve el pasatiempo favorito de muchos para la temporada de fin de año. Sin embargo, a veces es complicado escoger buenas opciones para poder disfrutar con los más pequeños de la casa. En esta nota te contamos qué películas clásicas o animadas para niños se pueden ver desde Netflix y Disney Netflix sigue produciendo contenido y albergando muchas

opciones de películas navideñas. Sin embargo, con la llegada de Disney +, ahora hay mucho más para elegir, tomando en cuenta que en este último servicio se podrán encontrar los clásicos animados de Walt Disney como “Mickey celebra la Navidad”. Uno de los estrenos para niños por parte de Netflix es “El deseo de navidad de Angela”. Este cortometraje animado cuenta la trayectoria y plan de Angela para poder cumplir su más grande sueño

de navidad que es poder reunir a su familia. Asimismo, en Netflix también se podrán ver algunas de las películas icónicas como “El expreso polar” o la nominada al premio de la academia “Klaus”. Por otro lado, Disney+ es la plataforma de streaming perfecta para poder recordar aquellos clásicos que uno veía de pequeño y que ahora pueden volver a disfrutar acompañado de los más chiquitos del hogar.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 4 al 10 de Diciembre 2020│

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) La configuración planetaria de hoy indica que debes tener apertura a recibir la orientación de otros. Podrías tener un jefe o mentor que tiene más experiencia en un área determinada. Quizás posea la pericia comercial que a ti te falta, o tal vez tenga más exito con sus inversiones. Si prestas atención a sus palabras hoy, podrás aprender algo de tu carrera. Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) El aspecto en juego hoy podría inspirarte a ofrecerle algo especial a tu pareja. Quizás le sorprendas con una cena sin previo aviso en un restaurante caro. O tal vez pasen un momento íntimo saboreando un buen vino a la luz de las velas. Agasájale con ostras o un caro caviar. Haz algo realmente extravagante para demostrarle cuánto te importa. ¡Tu generosidad será apreciada! Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Con el aspecto en juego hoy, sentirás deseos de comprar un artículo de lujo. Quizás estés pensando en la riqueza y lo que significa tener seguridad económica. A pesar de que ésa no es aún tu realidad, ¡podría serlo un día! Piensa en realizar inversiones en cosas que brinden una imagen exitosa. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Hoy podrías decidir correr un riesgo financiero de algún tipo. Con el aspecto celestial en juego, tienes ansias de expandirte un poco. Tal vez compres acciones o bonos sobre los cuales investigaste. Podrías considerarlos una buena inversión. Si tu instinto te dice que los compres, confía en él. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Si has estado tratando de conseguir un aumento o una promoción, hoy podría ser un momento afortunado para ti. La configuración planetaria actual está despertando algunos cambios interesantes en el tema carreras. Quizás escuches sobre una oportunidad laboral a través de un amigo. O escucharás palabras de aliento de tu jefe. ¡Definitivamente recibirás información importante, así que mantén tus orejas bien paradas hoy! Y si se te presenta la oportunidad, sé audaz al ir detrás de tus sueños. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) En la actualidad se necesita gente que invente nuevas direcciones, ya sea en política, ciencias sociales, humanidades o religión. Por sobre todo, necesitamos gente lista para tomar los primeros pasos en nuevas direcciones y así podamos ver si ciertas ideas son viables. La energía astral en juego te dará la inspiración necesaria para hacer tal en este momento. Tienes la capacidad de dirigir, así que ya puedes ir empezando.

Li bra (24 de Septiem bre - 23 de Octubre) Quizás hayas decidido ignorar la lucha materialista de la sociedad consumista contemporánea pero hoy deberás doblegarte un poco y organizar tu vida. Sin importar donde vivas, hoy es un buen día para ponerse al día con viejas facturas o realizar todas las reparaciones menores que sean necesarias. Es cor pio (24 de Oc tu bre - 22 de No viem bre) Con el aspecto en juego hoy, tus convicciones espirituales sobre la hermandad, el amor y la humanidad saldrán a la superficie y sentirás la compulsión de hablarle a la gente de tus verdades místicas. Desafortunadamente, ellos no sienten la compulsión de escucharte. Prepárate para un rechazo más o menos total. El mundo es un lugar demasiado racional y materialista para ti a veces. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Siempre se puede confiar en tus contribuciones a las discusiones, ya sea que te afecten o no. Claro que por lo general tienes consejos útiles que impartir, y tu sabiduría es a menudo apreciada. Pero no siempre. Hoy, por ejemplo, pueden surgir situaciones complicadas, y te costará distinguir entre lo que está bien y lo que está mal. Asegúrate mirar la situación desde todos los ángulos. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) Se te podrían ocurrir algunas ideas nuevas en tu vida profesional. La alineación astral te puede hacer pensar sobre tu carrera futura de manera completamente nueva. Te asociarás con personas con quienes jamás hubieras pensado tener contacto un tiempo atrás. Desaparecerán todos los estereotipos. Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Decididamente, la energía astral te está empujando a tener experiencias altruistas. Sentirás inspiración para involucrarte en temas sociales que ayuden a la humanidad, porque el vivir a solas para ti ya no te satisface. Por lo tanto, cualquier trabajo que tengas que se relacione con ayudar a los demás, ya sea a nivel privado o grupal, merece toda tu atención en este momento. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Eres más consiente que nadie al saber que es inútil el comprometerse a algo sin un plan o mapa claro de la situación. Probablemente utilices este día para establecer tal plan para el futuro, como un cronograma o planificación para tu trabajo. La decisión o respuesta que resulte de los esfuerzos de hoy podrían ser un pilar en la evolución de tus planes.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │ Página 25 │

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana En Falls Church, Virginia

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

CON BELLAS CHICAS

(703) 825-9458

PAMELA

(240) 393-9284

JASMIN

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $5,500 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

234 WELLNESS

SALA DE MASAJES Y TERAPIA

Lindas Chicas Koreanos - Servicio Profesional

1 HOUR $80.00 - 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 9 pm. Llámenos para citas al Tel:

(571) 461-2340

10690 Crestwood Dr. Ste#B Manassas VA 22109


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 4 al 10 de Diciembre 2020│

REFLEXIONES DEL

Elije Bien Tus Amistades

Las amistades que nos hacen crecer son parte esencial de la búsqueda del éxito, es magnífico tener amigos profesionalmente hablando. La palabra interesado es un concepto deformado, puesto que una persona desinteresada del todo es más bien una persona evadida de la vida, necesitamos ser interesados pues el ser humano que quiera lograr el éxito en la vida debe rodearse de seres valiosos, seres que puedan enriquecernos con mayores conocimientos. Con mayor educación o erudición, que renueven nuestro espíritu por su simpatía o su actitud de vida, que nos proporcionen oportunidades materiales o

profesionales o que nos enriquezcan con más amigos interesantes. Washington dijo alguna vez: " Si en algo valoras tu reputación, procura que tus compañeros sean personas distinguidas, pues vale más estar solo que mal acompañado". Es de suma importancia rodearse de gente interesante, son una excelente oportunidad para aprender y tener un crecimiento continuo, el mediocre busca siempre amistades similares, lo semejante atrae lo semejante. Recuerde: "aves del mismo plumaje siempre se atraen". Si usted juega tenis con una persona mejor que usted, se verá obligado a subir de juego y a la inversa su rendimiento bajará y no le exigirá esfuerzo alguno estar a la altura de su competidor. Recuerde que "quien con lobos anda, a aullar aprende" y "quien se junta con bueyes, a mugir aprende". Rodéese de triunfadores, de personas que ya lograron el éxito, y no hablo solamente en su profesión, si no, en la vida, triunfadores como padres, como hijos, como mejores seres humanos y le aseguro que son la ruta más corta para llegar al éxito que usted pretende, admire a los mejores y aprenda humildemente todo lo bueno que ellos tengan y observe sus limitaciones no para criticarlos, simplemente para asimilar aquello que no deseamos integrar en nuestra persona. Aprendamos de sus errores para no cometerles y en la continúa búsqueda de ser mejores, analicemos lo que en verdad deseamos ser en la vida, nunca es tarde, se puede comenzar de nuevo a cualquier edad y triunfar en lo que hasta ese momento fue un gran fracaso. Rodearse de gente humilde, es rodearse de amigos que no tendrán reparo en mostrar sus fortalezas como sus debilidades y ayudarte con su ejemplo a TRIUNFAR.

El Rincón del Buen Sabor

Ensalada de Pollo con Berenjena a la Parrilla

R E C E TA Ingredientes: • 5 oz Pechuga de pollo • Berenjena • Ajo • Cebolla en polvo • Yogur Griego sin grasa • 1 Queso de cabra • Pimiento cortado en cuadritos • Pimienta negra • Pimienta de cayena • Cebolla roja • paprika

PREPARACION: En un procesador de alimentos, mezclar la pechuga de pollo cocida. Agregar el ajo y cebolla en polvo. En un bol, añadir el pollo mezclado, 1 grande cucharada de yogur griego sin grasa, 1 oz queso de cabra, pimienta cortado en cubitos y la cebolla roja. Sazonar con pimiento negro, pimienta de cayena, pimentón y Mrs. Dash suroeste condimento Chipotle. Mezclar. Rociar una sartén con aceite de oliva y poner el sartén a fuego medio-alto. Añadir las rodajas o cuñas de berenjena y dorar los lados.

La pelota no se mancha Por: Bolivar Steven/ Escritor - bolivarbolos@aol.com

Reconozco que mis raíces argentinas pueden hacerme perder objetividad. La muerte de Diego Armando Maradona ha traído una serie de reacciones de amor y odio. Y vale hacerse la pregunta: ¿un personaje como él tiene que ser perfecto en todas las facetas de su vida, o si una de ellas falla destruye todas las otras facetas? No es la primera ni será la última estrella deportiva que escandaliza a la sociedad por vicios en su vida privada; solo para recordar, el golfista Tiger Woods se vio envuelto en serios problemas por adicción al sexo, alcohol y abusos laborales que le ocasionaron la pérdida de varios auspicios. Pero también existen estrellas deportivas que parecen haber controlado todas las facetas, como Roger Federer, Rafael Nadal, Leo Messi. Maradona en varias ocasiones expresó: “Solo les pido que me dejen vivir mi vida, yo nunca quise ser ejemplo”. “Si me muero quiero volver a nacer y quiero ser futbolista, y quiero volver a ser Diego Armando Maradona, soy un jugador que le ha dado alegría a la gente y con eso me basta y me sobra”. Nadie puede discutir que su vida privada fue apoteósicamente autodestructiva hasta la muerte; claramente la fama, el poder y el dinero y las malas amistades superaron al ser humano de origen humilde, que se agravó cuando se rompió su única base a tierra que era su seno familiar inmediato de su esposa e hijas. En un famoso discurso en el estadio de Boca Juniors, Maradona reconoció sus equivocaciones y expresó la famosa frase de “la pelota no se mancha”, queriendo decir que su vida privada no puede manchar su vida deportiva. Su carrera deportiva fue gloriosa, con su punto máximo en el mundial de México 86, donde se consagró campeón del mundo, enamorando al mundo entero con su calidad, magia y locuras, como la famosa “mano de Dios”. Y qué decir del segundo gol ó

contra los ingleses, catalogado como el mejor gol de los mundiales, que para el pueblo argentino además tenía una significación de venganza por el reciente conflicto armado en las Malvinas. Todo esto, sumado a la gloria deportiva a la que llevó a todos los equipos en los que jugó, en especial el Napoli de Italia, hizo que sea dignificado como un “Dios del Fútbol”. Más que un atleta, fue un artista del balón, un mago indescifrable. El presidente de Francia, Emmanuel Macron, en su carta oficial de pésame escribió: “La mano de Dios había puesto un genio de fútbol en la tierra. Y ella nos lo acaba de quitar, con una jugada imprevista que engañó a todas nuestras defensas. ¿Quería, con este gesto, zanjar el debate del siglo, si Diego Maradona es el mejor futbolista de todos los tiempos? Las lágrimas de millones de huérfanos le responden con dolorosa evidencia”. Las manifestaciones mundiales por la muerte de Diego Maradona parece que le dieron la razón y que el mundo reconoció que “la pelota no se manchó”, por ello, sin un acuerdo de los editores, todos los periódicos del mundo decidieron publicar la noticia y reconocimiento en las primeras planas, y no hay cancha en el mundo donde no se haya rendido un sentido homenaje, que ni la pandemia pudo evitar. Siendo así, Diego se queda, y para siempre. El adiós a Maradona nos revela a la Argentina. El caos del velorio del ídolo del fútbol desnudó una vez más los peores rostros del país: la polarización inoperante y la improvisación gubernamental. Una vez más, la Argentina no perdió la oportunidad de perderse una oportunidad. El miércoles 25 de noviembre murió Diego Armando Maradona y el gobierno ordenó tres días de duelo nacional. Después anunció un velorio abierto al público en la Casa Rosada, el palacio presidencial. Entonces se perdió nuestra oportunidad: romper el sectarismo que caracteriza desde hace tanto a la Argentina y pasar la página a nuestra tendencia a la improvisación.

GROSSO


│ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

NECESITO DAMAS PARA TRABAJO DE LIMPIEZA

Con Permiso de Trabajo, que vivan por elárea de Beltsville

301-455-3862

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579


│ Página

28

│ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

RENTO 1 CUARTO EN LA GLEBE RD Y 395 RENTO CUARTO A PERSONA SOLA

Sin vicios, disponible de inmediato. y con Parqueo Informes al

(703) 884-5264

SE NECESITA PINTORES

CON EXPERIENCIA

SE NECESITA ASISTENTE DE GUARDERIA INFANTIL

(240) 506-6411

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709

Transportación propia, se paga excelente salario Interesados llamar y dejar mensaje al

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven. Para mayor información llamar


│ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │

DELFIN TECHN ICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

CIUDADANO AMERICANO Busca Dama Latina De 40 a 55 años, con fines amorosos y relación seria que le guste Viajar y Pasear Interesadas llamar al Tel:

240-606-2149

RENTO CASA EN $2,400 WASHINGTON DC

SOUTH EAST

Amplia Casa de 3 Dormitorios, Living, Comedor, Cocina, Amplio Basement y Lavandería. Interesados llamar al

(703) 403-4080

la mayoría de GRAN Aceptamos PROMOCION DE los

Seguros lo FILTROS DEMédicos, AGUA esperamos en 5632 Annapolis

Deje de comprar Botellas de Agua,

Rd #4ahorre Bladensburg, MDFiltros 20710de llame dinero con Aguaal

en la comodidad de su hogar. Pedidos de los Filtros al por mayor, y menor llámenos al Teléfono

703-843-8487 SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 met os cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

PREPARADOR DE IMPUESTOS

011591764-31032 olasWattsUp noches

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio. Interesados llamar al

571-252-4816

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │


│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │ Página 31 │

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA FORD F150 XLT SUPERCAB

LLAMAR LL AMAR

Para Información

L A I C E ESP

Dow DowPayment Payment

$1,000

Dow Payment

$3,500

$1,500

Dow Payment

$1,500 $1,500

2011 FORD F250 KING RANCH 2017 NISSAN TITAN PLATINUM

Dow Payment

Dow DowPayment Payment

$1,500 $1,500

L A I C E ESP

Dow Payment

$1,500

2015 NISSAN FRONTIER SV 2016 TOYOTA COROLLA LE 2010 NISSAN ALTIMA BASE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

$1,500 $1,500

2017 FORD TAURUS SE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2008 MINI COOPER

Dow Payment

$1,500 $1,500

2015 CHEVROLET SILVERADO 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2019 HONDA CIVIC LX 2004 MERCEDES BENZ E320

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2019 HYUNDAI KONA

2014 FORD FUSION TITANIUM 2011 HYUNDAI SONATA GLS 2015 TOYOTA YARIS LE

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

DANIELA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2019 TOYOTA COROLLA SE 2017 HONDA ODYSSEY EXL 2019 FORD ECOSPORT SE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow DowPayment Payment

$1,000

2015 NISSAN ALTIMA

Dow Payment

$3,000

2016 FORD TRANSIT CONNECT

L A I C SPE

E

Dow Payment

$700

2008 TOYOTA CAMRY

Dow Payment

$1,500

2014 NISSAN ROGUE SV 2010 CHEVROLET TAHOE 1500 LTZ

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 4 al 10 de Diciembre 2020 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.