14 de mayo 2021 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Latino sentenciado a 10 años de prisión por dejar atrapados a 35 inmigrantes en camión ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Acusan a oficial marines de agredir a policía en Capitolio Pág. 5

Saunders pensó retirarse del boxeo por fractura que le propinó Canelo Pág.19

del 14 al 20 de Mayo 2021 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 21 # 1070 - www.lasamericasnews.com

Presidente recibe en la Oficina Oval a seis jóvenes beneficiarios de DACA

FARANDULA

Vea Pág. 2

¿Regresa "Bennifer"? Afirman que JLo y Ben Affleck están juntos de nuevo Pág.22

Boliviana se hacía pasar como abogada y ofrecía servicios legales de inmigración sin tener licencia Vea Pág. 6

Sospechoso acusado de robo a mano armada de una tienda de AT&T en Wheaton Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

Biden se reúne con "dreamers" para enviar señal de que la reforma migratoria es una de sus prioridades

En un intento por presionar al Congreso para que avance en las negociaciones sobre el plan de reforma migratoria presentado el 20 de enero cuando tomo el control de la Casa Blanca, el presidente Joe Biden recibe este viernes en la Oficina Oval a seis jóvenes beneficiarios de DACA.

Por:El“BuhoT” Washington DC.- En un intento por presionar al Congreso para que avance en las negociaciones sobre el plan de reforma migratoria presentado el 20 de enero cuando tomó el control de la Casa Blanca, el presidente Joe Biden recibirá este viernes en la Oficina Oval a seis jóvenes que ingresaron antes de los 16 años a Estados Unidos, se les conoce como dreamers y son beneficiarios del la Acción Diferida de 201 (DACA). El encuentro ocurre en momentos que las conversaciones bipartidistas sobre el tema migratorio se encuentran estancadas en ambas cámaras, esto debido a que los republicanos han puesto como condición

solucionar primero la crisis en la frontera antes de discutir cualquier beneficio para los millones de indocumentados que viven en el país. El pasado 18 de marzo la Cámara de Representantes, controlada por los demócratas, aprobó con apoyo de ambos partidos dos iniciativas de ley que incluyen un camino a la ciudadanía para dreamers, titulares de TPS y trabajadores agrícolas.

Ambos proyectos forman parte de la reforma, pero la Casa Blanca los respaldó de forma separada en un intento por cumplir con una de las promesas de campaña de Biden, de hacerlo en los primeros 100 días de gobierno.

Ambos planes, sin embargo, se estancaron en el Senado donde demócratas y republicanos tienen 50 votos cada uno y la oposición se resiste

a darle a la Casa Blanca los 10 votos que necesita para aprobar ambas iniciativas de ley. Al encuentro con el presidente fueron invitados Maria Praeli, una inmigrante de origen peruano que llegó a Estados Unidos a la edad de 5 años. La familia vino en busca de tratamiento médico para una hermana que sufrió un grave accidente automovilístico. Pareli trabaja en FWD,us, una organización que apoya a los inmigrantes y está integrado por líderes de la comunidad tecnológica como Mark Zukerberg, fundador de la red social Facebook; Reid Hoffman, fundador de Linkedln; Erick Schmidt, presidente de Google; Marissa Mayer, consejera delegada de Yahoo; y Drew Houston, fundador de Dropbox, entre otros. Otro de los invitados al encuentro con el mandatario es Esmeralda Tovar-Mora, de origen mexicano, quien llegó a Estados Unidos a los 18 meses de edad. Tovar cursa en estos momentos la carrera de enfermería y está casada con un miembro de la Guardia Nacional. Ambos tienen una hija de 3 años nacida en Estados Unidos. También estarán Astou Thiane, un inmigrante de origen senegalés creado en Nueva York y colaborador del grupo Teach for America, que aboga en apoyo a la educación de estudiantes indocumentados. Leydy Rangel, una hija de trabajadores inmigrantes que colabora para United Farm Workers. Jirayut Latthivongskorn, un inmigrante originario de Tailandia que formó parte de la demanda en contra del gobierno de Donald Trump para defender los beneficios de DACA y que el año pasado restituyó la Corte Suprema y Karen Reyes, una inmigrante de origen mexicano que lleva casi 30 años en Estados Unidos y trabaja como maestra y forma parte de la familia de United We Dream (UWD). Se espera que la Casa Blanca entregue un reporte al término del encuentro y un llamado al Senado para retomar las conversaciones sobre el proyecto de ley Dream act aprobado por la Cámara de Representantes el 18 de marzo.

Conductores hacen fila en estaciones de servicio de la región de VA-MD y DC Arlington, Virginia.- EKirk McCauley, cuya organización representa a las estaciones de servicio en Maryland, DC y Delaware, informó que algunas estaciones se están quedando sin combustible debido a un aumento en la demanda. Al mismo tiempo, la falta de conductores de camiones cisterna por la pandemia ha dificultado la recarga de los tanques. Hasta el miércoles por la mañana, según McCauley, había combustible almacenado en Baltimore, Springfield y Fairfax suministrado por Colonial, pero no había suficientes conductores para llevarlo de las instalaciones de depósito a las estaciones de servicio. Muchos conductores de camiones fueron despedidos durante la pandemia, debido a una disminución del tránsito, y consiguieron nuevos empleos; y los nuevos trabajadores necesitan tiempo para obtener las licencias especiales necesarias para transportar materiales peligrosos. “La gente se está llenando (de combustible) cuando normalmente no lo haría. El patrón de compra ha cambiado por completo”, dijo McCauley, director de asuntos gubernamentales de Washington, Maryland, Delaware Service Station y Automotive Repair Association. Los conductores del área de Washington DC se alinearon en las estaciones de servicio este miércoles en medio de preocupaciones por la escasez de combustible, a propósito de un ataque cibernético que afectó al Oleoducto Colonial, que suministra gran parte de la gasolina a lo largo de la costa este. Algunos propietarios de estaciones de servicio se están poniendo cada vez más nerviosos al escuchar la falta de suministros, pues sin gasolina también significa que no hay clientes que compren refrescos y bocadillos. El miércoles por la mañana,

Filas para cargar gasolina en una estación a lo largo de Rolling Road el martes en Burke, Virginia.

Sajawal Butt, subgerente de una gasolinera Sunoco en National Harbor en el condado de Prince George, no tenía gasolina para vender. Esperaba la llegada de un camión en el transcurso del día. John Townsend, portavoz de AAA-Mid Atlantic, señaló que el precio promedio de la gasolina llegó a 3 dólares por galón esta mañana, 7 centavos más que el miércoles pasado. Los precios subieron 11 centavos por galón en todo el estado en Maryland, 13 centavos en Virginia y 3 centavos en DC, como resultado de una mayor demanda.

Algunos propietarios de estaciones de servicio probablemente estén subiendo los precios, reportó Townsend, porque no saben cuándo recibirán su próximo envío de combustible o si costará más a medida que aumenta la demanda.

│www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

Reforma migratoria y Sospechoso acusado de robo “bipartidismo”: en guerra a mano armada de una tienda avisada no muere gente de AT&T en Wheaton

Por: Maribel Hastings America’s Voice Washington DC.- Mientras el Partido Republicano en el Congreso opta por jurar lealtad a Donald J. Trump a cualquier precio y a bloquear la agenda del presidente Joe Biden, es hora de que los demócratas decidan si el bipartidismo que dicen buscar para impulsar temas como la reforma migratoria no es más que una quimera. Porque no se puede estar con Dios y con el diablo. Para cumplir sus promesas de campaña a quienes sí los han apoyado con su voto en cada elección deben optar por mecanismos parlamentarios como la reconciliación para aprobar medidas por mayoría simple. En cada ciclo electoral, diversos sectores de votantes han apoyado a los demócratas con la esperanza de que al asumir el mando legislen sobre temas que son prioritarios. Una vez se entronan, comienzan los cálculos electorales y casi siempre se busca no molestar a centristas y conservadores que no ven con buenos ojos medidas como la legalización de 11 millones de indocumentados o un alza al salario mínimo, por ofrecer dos ejemplos.

Es decir, que se prefiere decepcionar a los votantes que contribuyeron a su triunfo, muchos de ellos latinos, para tratar de granjearse

el apoyo de legisladores que simplemente no los apoyarán. Solamente basta con escuchar las declaraciones del líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, diciendo que su misión y “el ciento por ciento de mi enfoque” es bloquear la agenda legislativa de Biden.

Hizo lo mismo con Barack Obama.

Prometió convertirlo en un presidente de un solo término y no lo consiguió, pero sin duda la agenda legislativa de Obama se vio afectada porque quiso mostrar civilidad y buscar apoyo bipartidista para sus medidas, ignorando que la mala fe reina entre la bancada republicana, sobre todo ahora que son meras marionetas de un supremacista como Trump. De hecho, esta semana la congresista republicana de Wyoming, Liz Cheney, está próxima a perder su puesto de tercera en mando en el liderazgo republicano de la Cámara de Representantes por criticar a Trump y su papel central en los disturbios del 6 de enero en el Capitolio, donde hubo muertos por una turba que se creyó la mentira de que a Trump le “robaron” la elección, falsedad perpetuada por el Partido Republicano, incluyendo los líderes del Congreso que permitieron que la bola de nieve creciera hasta desembocar en violencia. Cheney tiene un sólido historial ultraconservador y es hija de uno de los apóstoles del Partido, hasta el ascenso de Trump, el exvicepresidente Dick Cheney, que no es una blanca paloma. Aun así, está a punto de ser excomulgada por sus pares en la Cámara Baja.

La lealtad del Partido Republicano es hacia Trump por su pánico de perder el favor de los

Noticias en Breve PERSONAS COMPLETAMENTE VACUNADAS YA NO NECESITARÁN MASCARILLA EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS Washington DC.- La nueva guía cambia drásticamente las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y parte de las presiones de expertos y del público en general sobre una necesaria flexibilización de las restricciones por la pandemia.En un movimiento sorprendente para devolver al país a la vida prepandémica, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC en inglés) presentaron este jueves una nueva guía sobre el uso de mascarillas en interiores para las personas completamente vacunadas, lo que les permite dejar de usarlas de forma segura en la mayoría de los lugares. "Quien esté completamente vacunado puede participar en actividades en interiores y exteriores, grandes o pequeñas, sin llevar mascarilla o mantener la distancia física", anunció la directora de los CDC, Rochelle Walensky.

MARJORIE TAYLOR GREENE LE GRITA "TERRORISTA" A ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ Washington DC.El incidente, en el que Taylor-Greene gritó a la representante neoyorquina que era una simpatizante "terrorista", llevó a la oficina de OcasioCortez a pedir al liderazgo del Congreso que tome medidas para que el Capitolio siga siendo "un lugar seguro y civil para todos".La representante republicana Marjorie Taylor Greene abordó agresivamente este miércoles en el Congreso a la demócrata Alexandria Ocasio-Cortez (AOC) a quien acusó falsamente de apoyar a los "terroristas", reportó el diario The Washington Post, basado en el relato de dos de sus periodistas que presenciaron lo ocurrido. Según la narración de The Washington Post, dos de sus reporteros vieron a Taylor Greene gritándole a Ocasio-Cortez, mientras esta salía del recinto de la Cámara de Representantes, buscando su atención.

LA VENGANZA DE TRUMP Y SU ESTRATEGIA DE CONTROL TOTAL DEL PARTIDO REPUBLICANO Washington DC.- Las críticas a los infundios del expresidente sobre el fraude electoral que se habría cometido en su contra en 2020 le costaron su puesto en el liderazgo republicano a Liz Cheney. Un mensaje para el resto del partido. Apartado en Mar-a-Lago, fuera de las redes sociales y con contadas apariciones en medios de comunicación, el expresidente Donald Trump ve cómo se afianza su control del Partido Republicano con una estrategia impulsada con una gran dosis de revancha contra quienes no respaldan los infundios del inexistente fraude en las elecciones del 2020 del que insiste en hablar.

votantes fieles al expresidente, que siguen creyendo la farsa de que “ganó” la elección y se la “robaron”. Con la mira en las elecciones de medio tiempo de 2022, ese Partido Republicano solo está interesado en seguir con su culto de adoración a Trump.

Siendo ese el caso, la pregunta obligada es por qué los demócratas pierden el tiempo esperando el milagro del bipartidismo.

El Partido Republicano ni siquiera está enfrascado en una guerra civil porque ya ha quedado plasmado que el bando pro Trump es quien domina todos sus pasos. Los disidentes quedan convertidos en parias. Lo triste del caso es que los comicios de 2022 determinarán si el culto a Trump sigue siendo la estrategia ganadora para ellos.

Mientras tanto, los demócratas deben preocuparse más por hacer realidad sus promesas de campaña a todos los sectores que los catapultaron al triunfo en las ramas Ejecutiva y Legislativa, en vez de seguir tratando de ganarse el favor de quienes solamente buscan destronarlos.

Y les conviene hacerlo, no sea que los votantes demócratas decepcionados contribuyan con su apatía en 2022 a que, como en 2010, los demócratas pierdan el control de una o de ambas cámaras del Congreso. Ese año los demócratas perdieron la Cámara Baja, en lo que Obama llamó una “sacudida” o shellacking. Una de las promesas que Obama no cumplió antes de esa elección de 2010 fue la reforma migratoria, y muchos votantes latinos se quedaron en sus casas.

Quien no conoce su historia corre el riesgo de repetirla. Pero como dice el refrán: en guerra avisada no muere gente.

Wheaton, Maryland.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - División de Delitos Mayores acusaron a Anthony Carlos Thomas, Jr., de 18 años, de la cuadra 5800 de Eastern Avenue en Northeast, Washington, DC, de delitos de robo a mano armada relacionados con el robo a mano armada del 4 de mayo de una tienda de AT&T ubicada en Wheaton. El 7 de mayo, Thomas Jr. fue arrestado por agentes del Departamento de Policía de Laurel después de que Thomas Jr. cometiera un robo similar en una tienda de AT&T en Laurel. El martes 4 de mayo, aproximadamente a las 11:10 a.m., los oficiales del 4to Distrito respondieron a la tienda de AT&T ubicada en 11427 Georgia Avenue por el informe de un robo a mano armada que acaba de ocurrir. La investigación de los detectives de la Policía del Condado de Montgomery (MCP) determinó que el sospechoso ingresó a la tienda de AT&T, cerró la puerta principal y amenazó a los empleados con una pistola. El sospechoso obligó a dos empleados a ir a una oficina trasera y exigió propiedades de la tienda. El sospechoso robó mercadería y huyó. Aproximadamente a las 9:00 a.m. del 7 de mayo, los investigadores de MCP divulgaron un video de vigilancia del sospechoso a los medios de comunicación y al público y pidieron ayuda para identificarlo.

Aproximadamente a las 10:32 a.m. de esa mañana, los oficiales del Departamento de Policía de Laurel (LPD) respondieron a una tienda de AT&T en Laurel por el informe de un robo a mano armada y un asalto a mano armada que acababa de ocurrir. Durante la investigación de los oficiales del Departamento

El sospechoso robó mercadería y huyó, aproximadamente a las 9:00 a.m. del 7 de mayo, investigadores de MCP divulgaron video.

de Policía de Laurel, Thomas Jr. fue identificado como el sospechoso y arrestado cerca del lugar. El comunicado de prensa del Departamento de Policía de Laurel se puede ver aquí: https:// www.cityoflaurel.org/comm/press-releases/14746suspect-arrested-after-armed-robbery-and-carjacking Los detectives de MCP, en colaboración con los investigadores de LPD, determinaron que Thomas Jr. era el mismo sospechoso que cometió el robo a mano armada del 4 de mayo en la tienda de AT&T en Wheaton. Los detectives de MCP obtuvieron una orden de arresto para Thomas Jr., acusándolo de delitos relacionados con robo a mano armada por el robo de una tienda de AT&T en el condado de Montgomery. Thomas Jr. está detenido sin derecho a fianza en el condado de Prince George.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 14 al 20 de Mayo 2021 │ Página 05 │

Rudy Giuliani contrata a abogados de Harvey Weinstein para defensa en investigación del FBI

Rudy Giuliani, quien enfrenta amenazas legales inminentes, contrató a dos abogados que defendieron al delincuente sexual y magnate del cine Harvey Weinstein, luego de las redadas del FBI en la oficina y la casa del exalcalde de Nueva York.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Según los documentos presentados ante la corte el miércoles, Arthur Aidala y Barry Kamins informaron al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en el Distrito Sur de Nueva York que comparecerán en nombre de Giuliani.

El anuncio llega tras dos redadas en un apartamento y oficinas pertenecientes a Giuliani, exalcalde de Nueva York y abogado de Donald Trump, en abril. Los agentes del FBI obtuvieron una orden de registro que autorizaba los cateos, que se cree que fueron aprobadas por altos funcionarios del Departamento de

Justicia dada la sensibilidad política.

Giuliani está en el centro de las acusaciones de cabildeo en nombre de un gobierno extranjero. Las acusaciones datan de 2019 e involucran los tratos comerciales de Giuliani con funcionarios ucranianos que trabajan para encontrar información dañina sobre los Biden, antes de las elecciones estadounidenses de 2020. Giuliani también fue presuntamente responsable del despido por parte del expresidente Trump de Marie Yovanovitch como embajadora de Estados Unidos en Ucrania, según The New York Times, quien informó por primera vez sobre las redadas.

Según los informes, los investigadores incautaron dispositivos electrónicos, incluidos teléfonos móviles y una computadora que pertenecía a la asistente personal de Giuliani, Jo Ann Zafonte. Giuliani, aunque ferozmente crítico de la investigación, supuestamente despidió a empleados y contratistas independientes en las últimas semanas para reducir costos antes de otro caso, presentado en su contra por Dominion Voting Systems por difamación sobre las máquinas de votación de la empresa.

Giuliani también se enfrenta a un proceso de divorcio.

El jueves, Aidala confirmó a The Hill que él y Kamins comparecerían en nombre de Giuliani. Ambos anteriormente representaron a Weinstein, quien actualmente está apelando una condena por violación y agresión sexual, pero también enfrenta un segundo juicio.

Un informe indica que la redada de Rudy Giuliani ha dejado a los aliados de Trump preocupados por los que pueda sucederles Giuliani dice en entrevista a Tucker Carlson que ofreció a los agentes del FBI la computadora portátil de Hunter Biden durante la redada Trump arremete contra la redada “muy injusta” del FBI en el apartamento del “gran patriota” Rudy Giuliani

Acusan a oficial de los marines de agredir a policía durante asalto al Capitolio

Al grito de “Trump ganó”, cientos de seguidores del mandatario irrumpieron este miércoles en el Congreso de EE.UU. tras desbordar a la Policía y provocaron caóticas escenas en la capital estadounidense, por lo que el Gobierno de la ciudad ordenó el toque de queda.

Washington DC. El mayor Christopher Warnagiris, de 40 años, residente de Woodbridge y asignado a la base del cuerpo de los Marines en Quantico, enfrenta varios cargos incluyendo agresión a un oficial. Un miembro activo de los Marines Corps ha sido arrestado en Virginia por presuntamente agredir a un oficial de las fuerzas del orden durante el asalto al Capitolio de Estados Unidos registrado el pasado 6 de enero, anunció este jueves el Departamento de Justicia. El mayor Christopher Warnagiris, de 40 años, residente de Woodbridge y asignado a la base del cuerpo de los Marines en Quantico,

enfrenta varios cargos incluyendo agresión a un oficial, obstrucción de las fuerzas del orden durante desorden civil y obstrucción de la justicia, entre otros delitos. Según la versión oficial, documentos de la corte y grabaciones de cámara de seguridad dan evidencia de que Warnagiris ingresó violentamente al Capitolio el 6 de enero, después de empujar por una línea de oficiales de la policía que protegían las puertas de la Rotunda Este. Una vez adentro, Warnagiris usó su cuerpo para mantener la puerta abierta y permitir la entrada de otros invasores, de acuerdo con las

autoridades. Cuando un oficial de la Policía del Capitolio intentó cerrar las puertas, Warnagiris se opuso y la empujó para despejar el ingreso. En un video, capturado sobre las 2:25 p.m. del día del asalto, se puede ver a Warnagiris empujando al oficial en un esfuerzo por mantener las puertas abiertas. Warnagiris tuvo su primera comparecencia en corte este jueves. A principios de enero, una turba de seguidores del presidente Donald Trump irrumpió en el edificio federal en un intento por interrumpir una sesión del Congreso para certificar la victoria electoral de Joe Biden en las presidenciales. El incidente dejó un saldo de cinco muertos.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

Cómo la violencia entre israelíes y palestinos tomó por "sorpresa" a EE.UU.

Desde su llegada al poder, Biden no ha nominado un embajador de EE.UU. en Israel, ni un cónsul general en Jerusalén para los palestinos.

Washington DC. Cuando el Desde que asumió en enero, Biden presidente de Estados Unidos, Joe ni siquiera ha nominado un Biden, citó sus prioridades en política embajador de EE.UU. en Israel, ni exterior en un discurso ante el un cónsul general en Jerusalén para Congreso dos semanas atrás, evitó los palestinos. Pero la escalada de cualquier mención a israelíes y violencia entre israelíes y palestinos palestinos. Para algunos, eso reflejó esta semana, con decenas de una realidad: Biden está más muertos y advertencias de las enfocado en asuntos como el cambio Naciones Unidas sobre el riesgo de climático, China, Rusia, Irán o la una "guerra a gran escala" en Medio emigración desde Centroamérica, que Oriente, plantea un desafío en buscar una solución a un conflicto inesperado para Washington, según en Medio Oriente que perdura en el expertos. "Que haya ocurrido de tiempo. Después de todo, sus cuatro esta manera y se intensificara tan predecesores en la Casa Blanca rápido creo que es una sorpresa" malograron sus promesas o para el gobierno de Biden, dice esfuerzos reales de alcanzar un Nathan Brown, un experto sobre acuerdo de paz entre israelíes y palestinos. Medio Oriente en la Universidad

George Washington. Ahora muchos se preguntan qué rol jugará en esta crisis EE.UU., aliado clave de Israel. Luego de dos días de escalada de la violencia en Medio Oriente y de distintos cuestionamientos a su política, Biden pareció asumir una posición más activa en las últimas horas. El mandatario habló el miércoles con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, por teléfono y le "transmitió su apoyo inquebrantable a la seguridad de Israel y al derecho legítimo de Israel a defenderse", informó la Casa Blanca.

Durante la conversación, Biden también "condenó los ataques con cohetes de Hamás y otros grupos terroristas, incluso contra Jerusalén y Tel Aviv", indicó el comunicado oficial. "Mi esperanza es que veamos esto llegar a una conclusión más pronto que tarde", dijo el presidente más adelante a la prensa. El mismo miércoles, el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, habló telefónicamente por separado con Netanyahu y con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, para discutir la situación y pedir el fin de la violencia, indicó su portavoz. Blinken también despachó "inmediatamente" a la región a su subsecretario adjunto para asuntos israelíes y palestinos, Hady Amr, para reunirse con líderes de ambas partes. Sin embargo, interrogado reiteradamente por periodistas sobre qué puede hacer EE.UU. aparte de llamar a reducir las tensiones, Blinken se mantuvo en su guión, sin mencionar eventuales caminos de salida.

Boliviana se hacía pasar como abogada y ofrecía servicios legales de inmigración sin tener licencia Fairfax, Virginia. La Policía del condado Fairfax, en Virginia, ha anunciado el arresto de una mujer que pretendía ser una abogada y ofrecía servicios migratorios a la comunidad latina, pese a no tener ningún una licencia o las credenciales necesarias. La Policía del condado Fairfax, en Virginia, ha anunciado el arresto de una mujer que pretendía ser una abogada y ofrecía servicios migratorios a la comunidad latina, pese a no tener ningún una licencia o las credenciales necesarias.

Jasmine Moawad ó Jessmy Karen Barrientos Arraya, de 45 años y quien reside en el área de Gainesville, enfrenta cargos criminales de latrocinio bajo falsas promesas. Según las autoridades, ella aceptaba dinero por presuntos servicios legales que terminaban poniendo a “miembros vulnerables de la comunidad en riesgo”. Indican las autoridades que a principio de este año se les informó que las víctimas estaban pagando a una organización llamada Americanos for America Party Incorporated creyendo que recibirían asistencia legal en asuntos relacionados a inmigración. Los interesados se reunían con Moawad en una

Según las autoridades, ella aceptaba dinero por presuntos servicios legales que terminaban poniendo a “miembros vulnerables de la comunidad en riesgo”. oficina en el área de Tyson’s y pagaban por presuntos servicios que nunca recibieron. Según le dijo la Policía a este medio, la acusada presuntamente amenazaba a las víctimas con llamar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). "Hubo varios incidentes donde se hicieron tales amenazas", dijo el capitán Ron Manzo de la Policía del condado Fairfax. La sospechosa fue detenida la mañana de este miércoles con la asistencia de la Policía Estatal de Virginia y la Policía del

condado Prince William.

Fue procesada en el Centro de Detención de la jurisdicción y más tarde liberada bajo una fianza de $8,000. Es mejor conocida en la comunidad boliviana como Jessmy Karen Barrientos Arraya. La mujer también habría aspirado a un escaño en el senado estatal de Virginia por los condados Loudoun y Prince William. Las autoridades creen que hay más víctimas que pagaron a Americanos for America Party Incorporated pero nunca recibieron los servicios

cancelados.

Cualquier persona perjudicada por ésta persona en asusntos legales que halla sido estafada puede llamar al 703-802-2750. Según el portal del Faceboof "Damas Unidas" informan que El verdadero nombre de esta impostora es *JESSMY KAREM BARRIENTOS ARRAYA hija de Roberto Barrientos Cabrera. *Ella NO es descendiente de la familia del Presidente Barrientos Ortuño*. Jessmy Karem Arraya era casada con Alejandro Carlos Fernandez Davila Pinell, tuvieron 2 hijos (varon y mujer).

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 07 │

Latino sentenciado a 10 años de prisión por dejar atrapados a 35 inmigrantes en camión de Contreras envía un mensaje claro de que las personas que se involucren en actividades delictivas sin tener en cuenta la vida humana serán ubicadas, arrestadas, juzgadas y sentenciadas por sus acciones”, dijo el agente especial del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) Timothy Tubbs. La investigación reveló que los indocumentados habían estado golpeando las paredes del tráiler mientras el camión estaba aparcado al costado de la carretera y que intentaron abrir la puerta a través de unos agujeros que hicieron con una palanca. Contreras, que es residente de Laredo, tendrá que estar 3 años en libertad supervisada luego de cumplir su tiempo en prisión. Las autoridades rescataron un total de 35 indocumentados que estaban atrapados dentro del trailer, algunos de los cuales habían pérdido el conocimiento por la falta de oxigeno y las altas temperaturas. Al dictar sentencia, la magistrada Marmolejo señaló que a Contreras se le habían dado multiples oportunidades previas para no continuar con la actividad criminal.

Solicitantes de asilo deben notificar cambios o perderán casos

Washington DC.- Los extranjeros que aguardaban en México por sus casos de asilo bajo el Programa de Protección del Migrante (MPP) y se encuentran en territorio estadounidense a la espera de sus audiencias en los tribunales de inmigración, solo tienen cinco (5) de plazo para notificar un cambio de domicilio (dirección). Así lo advierte la Oficina de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, Corte de Inmigración) en su página digital, en la que señala que los inmigrantes deben “conocer sus responsabilidades” legales. El aviso agrega que si el extranjero no ha recibido información sobre su caso de inmigración, y el gobierno de Estados Unidos no le ha informado que puede permanecer en el país permanentemente, “entonces aún no tiene un estado (estatus) legal”. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), agencia federal que regula los casos de asilo, dice que la información que el inmigrante proporciona cuando notifica un cambio de dirección “es obligatoria” y que no hacerlo “podría resultar en una multa, encarcelamiento y/o deportación, además de poner en peligro su capacidad para obtener una visa en el futuro u otros beneficios de inmigración".

Juan Contreras se declaró culpable el 2020 por transportar a inmigrantes sin documentos de ingreso a Estados Unidos y dejarlos en un vehículo sin ventilación

Por: Amy Chozick Washington DC.Un latino fue condenado a pasar más de 10 años en una prisión federal por manejar un camión con decenas de indocumentados en el interior, los cuales quedaron atrapados luego de que el vehículo sufriera una avería en una carretera de Texas. Juan Contreras, que en febrero de 2020 se había declarado culpable de transportar a los indocumentados, fue sentenciado a 119 meses de prisión, tal como dictaminó la jueza federal Marina García Marmolejo, en una audiencia en Texas. Los hechos ocurrieron el 19 de junio de 2019 cuando las autoridades federales encontraron a Contreras en el camión malogrado aparcado al costado de la carretera Interestatal 35, cerca de Laredo, Texas.

El vehículo estaba cerrado herméticamente, pero los efectivos notaron que un extranjero trataba de abrir la puerta. Las autoridades rescataron a un total de 35 indocumentados que estaban atrapados dentro del tráiler, algunos de los cuales habían perdido el conocimiento por la falta de oxígeno y las altas temperaturas. Casos similares han sido detectados por la Patrulla Fronteriza. Al dictar sentencia, la magistrada Marmolejo señaló que a Contreras se le habían dado múltiples oportunidades previas para no continuar con la actividad criminal y que aquella era su tercera condena por tráfico de indocumentados. De acuerdo a un comunicado del Departamento de Justicia, cuando fue arrestado ese junio de 2019 Contreras se hallaba en libertad supervisada por una condena previa de transportar a un extranjero indocumentado. “La sentencia

SE BUSCA CONTROLADOR DE TRAFICO

Tenemos 45 empleos disponibles como controlador de tráfico en el area de Baltimore, MD. Se requiere transportación propia, $14 la hora + overtime.

Para más información contactar a María

(667) 207-1416

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

El Partido del "NO"

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.- I¿Qué partido político expulsaría, en un voto secreto, a uno de sus líderes legislativos por decir la verdad? ¿Qué partido político exaltaría como su líder moral a una persona que alentó una irrupción violenta en el Congreso de su país para revertir el resultado de una elección legítima? ¿Qué partido político rechazaría una iniciativa de ley para permitir que los votantes que hacen fila durante horas bajo un sol ardiente reciban agua o un refrigerio? ¿Qué partido político bloquearía una iniciativa de ley para expandir reducir la influencia del dinero en la política y crear nuevas reglas éticas para los funcionarios públicos? ¿Qué partido político alienta la democracia en el resto del mundo, pero promueve más de 360 iniciativas estatales de ley en su propio país para restringir los derechos de sus votantes? ¿Qué partido político rechazaría un plan de infraestructura

para crear millones de empleos y acelerar la recuperación económica después de la pandemia? ¿Qué partido político cree que ofrecer generosos cheques de alivio económico para las personas afectadas en su salud y su bolsillo por el COVID-19 es en gran medida un dispendio de dinero público? ¿Qué partido político buscaría descarrilar las iniciativas de ley para evitar muertes innecesarias por armas de fuego? ¿Qué partido político se opondría a ofrecer certidumbre a millones de inmigrantes que han arriesgado su vida durante la pandemia? ¿Qué partido se quedaría callado ante una política pública para separar a menores de edad de sus madres migrantes solicitando refugio en la frontera?

Un partido político con esas características y con tales posicionamientos políticos que muestran una falta de humanismo, sensibilidad y visión de futuro, sería tildado como un chiste de organización política en cualquier país del mundo. Cualquiera podría pensar que ese tipo

de partido político carecería de posibilidades reales de gobernar a un país multirracial, multiétnico y multicultural, toda vez que muchos de sus puntos de vista están fuera de sincronía con la opinión general de la población.

Porque en el país imaginario de ese partido político la mayoría de la población sí apoya los derechos de los votantes, la necesidad de una generosa reforma migratoria para millones de familia, el apoyo económico a los más vulnerables por la pandemia y nuevas regulaciones sobre armas de fuego. Y probablemente quienes piensen que ese partido no tiene futuro político de largo plazo, tengan toda la razón. ¿Qué partido político se opondría a ofrecer certidumbre a millones de inmigrantes que han arriesgado su vida durante la pandemia? ¿Qué partido se quedaría callado ante una política pública para separar a menores de edad de sus madres migrantes solicitando refugio en la frontera?

Servicio a la

COMUNIDAD

Coalición de organizaciones de la defensa de los derechos de los inmigrantes

Washington DC.- Hoy, las organizaciones National Asian Pacific American Women’s Forum, Planned Parenthood Federation of America y National Immigration Law Center, junto con otras 16 organizaciones de la defensa de los derechos de los inmigrantes y de cuidado de la salud, han pedido al Congreso que apruebe la Ley HEAL para las familias inmigrantes. Esta legislación crítica, presentada esta mañana por las representantes Pramila Jayapal (DWA-7) y Nanette Barragán (DCA-44), y el senador Cory Booker (DNJ), restablece y amplía la cobertura de cuidados de salud de las personas inmigrantes en Estados Unidos, a las que se les ha negado el acceso a los programas federales de salud a pesar de pagar impuestos federales. En concreto, el proyecto de ley restablece la inscripción a

Medicaid con todas las prestaciones y al Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP por sus siglas en inglés) a todos las personas inmigrantes autorizadas por el gobierno federal que, de otro modo, tendrían derecho a ello, eliminando el periodo de espera de 5 años. El proyecto de ley también elimina la injustificable exclusión de las personas inmigrantes indocumentadas del acceso a la cobertura de seguros en los intercambios de seguros de salud de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA por sus siglas en inglés). También garantiza el acceso a una cobertura de salud pública y pagable para los beneficiarios de la ley Acción Diferida para los Llegados en la Infancia conocida como DACA. Declaración de Sung Yeon Choimorrow, directora ejecutiva del National Asian Pacific American Women’s Forum: “El racismo y la xenofobia son la base de las políticas que niegan a las personas inmigrantes asiáticas y de las islas del Pacífico, negras y latinas el acceso al cuidado de la salud. Las barreras discriminatorias a la cobertura hacen que las personas inmigrantes se vean a menudo obligadas a elegir entre un cuidado de calidad y gastos de bolsillo prohibitivos. La Ley HEAL para familias inmigrantes ayudaría a las personas inmigrantes a obtener el cuidado que necesitan al eliminar las restricciones discriminatorias que existen para acceder a un seguro médico.

La NASA abre la Estación Espacial a los vuelos privados

La NASA y Axiom Space firmaron un contrato para que la primera misión privada de astronautas a la Estación Espacial Internacional tenga lugar no antes de enero de 2022.

Washington DC.- El vuelo espacial, designado como Axiom Mission 1 (Ax-1) a bordo de una cápsula Dragon tripulable de Space X, se lanzará desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida y viajará a la Estación Espacial Internacional. Una vez atracados, los astronautas de Axiom están programados para pasar ocho días a bordo del laboratorio en órbita. Los planificadores de la misión de la NASA y Axiom coordinarán las actividades en órbita para

que los astronautas privados las realicen en coordinación con los miembros de la tripulación de la estación espacial y los controladores de vuelo en tierra. Axiom comprará servicios para la misión de la NASA, como suministros para la tripulación, entrega de carga al espacio, almacenamiento y otros recursos en órbita para uso diario. La NASA comprará a Axiom la capacidad de devolver muestras científicas que deben mantenerse frías en tránsito de regreso a la Tierra. La NASA explica en un comunicado que ha abierto

la estación espacial para actividades comerciales, incluidas misiones privadas de astronautas, como parte de su plan para desarrollar una economía sólida y competitiva en la órbita terrestre baja. Para la misión Axe-1, Axiom ha propuesto como comandante al ex astronauta de la NASA Michael López-Alegría, de origen español, junto a los particulares Larry Connor, Mark Pathy y Eytan Stibbe como miembros principales de la tripulación.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 09 │

Juez del caso de Floyd allana AMLO dice que es el “colmo” que EE.UU. esté financiando a el camino para mayor sentencia contra Derek Chauvin grupos opositores a su gobierno

El mandatario mexicano declaró que seguirá con la exigencia al gobierno de Estados Unidos para que deje de financiar a grupos políticos en México que están en su contra Washington DC.- “El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, aseguró desde Palacio Nacional que es el “colmo” que el gobierno de Estados Unidos esté financiando a grupos políticos opositores a su gobierno, pues asegura que esto es violatorio a la Constitución mexicana. “Imagínense de que la embajada de Estados Unidos, el gobierno de Estados Unidos, esté financiando a grupos políticos que están en contra nuestra, que les den dinero a los intelectuales, escritores mexicanos… ¡cómo me voy a quedar callado!, si esa es una violación a la Constitución”, dijo. “Que se pueden financiar con los traficantes de influencias que están molestos con nosotros, que lo hagan,

pero ya es el colmo que el gobierno de Estados Unidos, a través de su embajada, entregue el dinero a opositores nuestros”, señaló. En su conferencia mañanera, el mandatario mexicano dijo que seguirá exigiendo al gobierno de Estados Unidos de que deje de financiar a estos grupos opositores.

“Voy a estar pendiente de la respuesta del gobierno estadounidense porque voy a exigir de que se suspenda ese financiamiento” “¡Cómo un gobierno extranjero va a financiar opositores! … ¿Nosotros vamos a Estados Unidos a meternos en la vida política de ese país?, ¿vamos a financiar a grupos opositores?, nooo”, apuntó.

“Vamos a seguir exigiendo que dejen

de financiar a estos grupos políticos que están en contra de nosotros”, afirmó. Estas declaraciones del presidente surgen luego de una investigación que dio a conocer el sitio web mexicano, “Contralínea”, donde se señala que la organización “Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad (MCCI)”, cuyo fundador es el empresario Claudio X González, recibe fondos de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés). “Esto es lo que estamos denunciando, porque esa organización recibe dinero del Gobierno de Estados Unidos. Entonces, queremos que nos responda el Gobierno de Estados Unidos si le van a seguir pagando, si le van a seguir entregando dinero a esta organización que es opositora abiertamente. “Su único propósito y su única tarea es atacarnos, no tienen otra. Antes esa organización ayudaba al Gobierno cuando estaban privatizando con las llamadas reformas estructurales. Esta organización está en contra de los maestros, porque defendía esta organización la llamada reforma educativa y ahora pues están abiertamente en contra de nosotros.

Entonces está bien, es legítimo, siempre y cuando no haya dinero del Gobierno de Estados Unidos”, comentó. Otro organismo que es señalado por el presidente mexicano y que también es presuntamente financiado por gobiernos extranjeros es “Artículo 19”.

Washington DC.- En el fallo publicado el miércoles, el juez Peter Cahill determinó que el agente abusó de su autoridad como oficial de la policía cuando sujetó a Floyd en mayo del año pasado, y que lo trató con crueldad particular. A pesar de la decisión del juez, expertos coinciden en que es poco probable que Chauvin sea sentenciado a más de 30 años de cárcel. El juez anunciará la sentencia el 25 de junio.

Chauvin, de raza blanca, fue hallado culpable en abril de homicidio involuntario por presionar con la rodilla el cuello a Floyd por nueve minutos y medio mientras trataba de arrestarlo, y mientras Floyd, quien era negro, exclamaba que no podía respirar.

Si bien hay tres cargos contra Chauvin, el código penal de Minnesota estipula que puede ser sentenciado sólo por el más grave, es decir, el de homicidio involuntario. Bajo las normas de Minnesota, el cargo acarrea una sentencia de 12 años y medio y Cahill podría sentenciarlo incluso a apenas 10 años y ocho meses, o a 15 años, y seguiría estando dentro de los parámetros fijados por la jurisdicción local. Pero la fiscalía pidió una sentencia más severa con el argumento de que Floyd en ese momento estaba en una situación particularmente: boca abajo y con las manos esposadas a su espalda.

Señalaron que Chauvin se mantuvo impertérrito incluso después de que Floyd se volvió inmóvil y los agentes confirmaron que no tenía pulso. La fiscalía argumentó además que Chauvin trató a Floyd

Un juez en Minnesota falló que hubo agravantes en la muerte de George Floyd, allanando el camino para una mayor sentencia contra Derek Chauvin, el policía considerado responsable del homicidio. con particular crueldad por la gran cantidad de tiempo en que lo mantuvo inmóvil, y que causó dolor y trauma psicológico innecesario a Floyd y a los testigos del suceso. Añadieron que Chauvin abusó de su autoridad como oficial de la policía, cometió el crimen como parte de un grupo de tres o más personas y que pisó a Floyd en presencia de menores de edad, entre ellos una niña de 9 años que durante el juicio testificó que la escena la dejó “triste y un tanto enojada”. Para el magistrado, el policía involucrado “abusó de su posición de confianza y autoridad”; “trató a George Floyd con gran crueldad”; actuó violentamente en presencia de cuatro “niños” y “cometió su crimen en medio de

una aglomeración” de personas. Esto abre la puerta para una sentencia más dura contra el agente Chauvin. Cahill, sin embargo, descartó un argumento final planteado por los fiscales. Sostuvo que la víctima “no era particularmente vulnerable”, a pesar de su ingesta de drogas, ya que había logrado resistirse a su arresto. El 25 de mayo, cuatro policías intentaron arrestar a Floyd, sospechoso de haber utilizado un billete falso de 20 dólares en una tienda. Para inmovilizarlo, lo esposaron y lo pusieron boca abajo en el suelo.

Chauvin se arrodilló sobre su cuello y mantuvo la presión durante casi diez minutos, a pesar de las súplicas del sospechoso y transeúntes.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

Biden nominará a Rahm Emanuel como embajador de los EE.UU. en Japón

La persona dijo que la Casa Blanca planea anunciar la nominación de Emanuel a finales de este mes. La fuente no estaba autorizada a hablar públicamente sobre el asunto y lo reveló el martes a condición de ocultar su identidad.

Nueva York.- El presidente Joe Biden se apresta a nominar al exalcalde de Chicago Rahm Emanuel como embajador de Estados Unidos en Japón, según una persona familiarizada con la decisión del mandatario norteamericano. La persona dijo que la Casa Blanca planea anunciar la nominación de Emanuel a finales de este mes. La fuente no estaba autorizada a hablar públicamente sobre el asunto y lo reveló el martes a condición de ocultar su identidad.

Emanuel también fue congresista durante tres mandatos, se desempeñó

como el primer jefe de despacho de la Casa Blanca durante el gobierno de Barack Obama y fue un asesor importante durante el gobierno de Bill Clinton. Biden había sopesado nombrar a Emanuel para que sirviera como su secretario de Transporte, pero finalmente lo rechazó ante la oposición feroz de algunos demócratas y activistas de izquierda. La Casa Blanca se negó a hacer comentarios de momento y enfatizó que ninguna nominación es definitiva hasta que se anuncie formalmente. De confirmarse la selección de Emanuel como enviado

principal a Japón, Biden recompensaría a un asesor informal de su campaña y una fuerza significativa en la política del Partido Demócrata durante gran parte de las últimas tres décadas. Es una de las embajadas de más alto perfil en la diplomacia de Estados Unidos. Si el Senado lo ratifica, Emanuel podría estar en Tokio antes de los Juegos Olímpicos de Verano. También se dirigirá a Japón en momentos en que Biden desea concentrarse más en el Indo-Pacífico y fortalecer la relación entre Estados Unidos y Japón. La elección de Emanuel podría molestar a algunos de los miembros más izquierdistas del Partido Demócrata.

En particular, Alexandria OcasioCortez, representante por Nueva York, criticó la forma en que manejó la muerte a tiros de Laquan McDonald, un adolescente negro, a manos de un policía blanco durante el tiempo de Emanuel como alcalde de Chicago. Es posible que una asignación en el extranjero para Emanuel no provoque la ira de los críticos como lo haría un puesto en el gabinete. Larry Cohen, presidente del grupo Our Revolution que respaldó la presidencia del senador progresista Bernie Sanders, dijo lo mismo a The New York Times a principios de este año. “Ninguna de las personas que temíamos entró en este gabinete”, dijo Cohen. “Está bien que Rahm Emanuel sea embajador en algún lugar”.

El Departamento de Educación lanza campaña sobre la oferta de Internet de banda ancha

Washington DC.La campaña informará a millones de familias con niños que participan en el programa de desayuno escolar o almuerzo gratuito o a precio reducido, y a 6.5 millones de beneficiarios de la Beca Pell que ahora podrían tener derecho a un descuento de hasta $50 por mes. Los hogares en tierras tribales pueden recibir un descuento de hasta $75 por mes. “La pandemia de COVID-19 ha magnificado los problemas de acceso a Internet y la asequibilidad tanto para los estudiantes K-12 como para los estudiantes universitarios, en particular los estudiantes de color, los estudiantes en comunidades rurales y tribales y los estudiantes de familias de bajos ingresos”, dijo Miguel Cardona, secretario de Educación de EE. UU. “Sabemos que la calidad de acceso a Internet en el hogar tiene un impacto en el éxito de los estudiantes y que los estudiantes sin buen acceso a Internet y dispositivos confiables tuvieron mayores dificultades con la transición al aprendizaje remoto el año pasado. Esta campaña no solo mantendrá a más de nuestros estudiantes conectados y aprendiendo, sino que también ayudará a eliminar las desigualdades exacerbadas por COVID-19. Según nos recuperamos de la pandemia, tenemos la oportunidad de reconstruir nuestro sistema educativo mejor que antes, y proporcionar acceso confiable y asequible de Internet para los estudiantes afectados desproporcionalmente por la pandemia, asegurando que estén preparados para el éxito”. Los hogares con

El Departamento de Educación de EE.UU. lanzó hoy una importante campaña dirigida a millones de estudiantes que ahora tienen derecho a recibir un descuento en su servicio mensual de Internet de banda ancha según un programa temporal administrado por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). que ha sido aprobado para recibir los beneficios del Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) o el Programa de Desayuno Escolar (SBP), incluido un niño que asiste a una escuela que participa en la Disposición de Participación Comunitaria (CEP), del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) durante los años escolares 2019-2020 y 2020-2021 ahora tienen derecho al Programa Urgente de Beneficios de Banda Ancha (Programa EBB) de la FCC. Los beneficiarios de la Beca Pell, que generalmente son estudiantes universitarios con necesidades financieras excepcionales, también tienen derecho al Programa EBB de la FCC para que puedan obtener una educación postsecundaria si recibieron su beca durante el año de concesión 2020-2021. Este programa temporal ofrece

un descuento mensual de hasta $50 por mes sobre el servicio de banda ancha y equipo de acceso (un módem, por ejemplo) y hasta $75 por mes para hogares. Dentro del programa, cada hogar también puede recibir un descuento de hasta $100 para adquirir un dispositivo para conectarse al Internet (una computadora portátil, de escritorio o tableta) de un proveedor de banda ancha participante, siempre que el hogar contribuya entre $10 y $50 para la adquisición del aparato. Las familias de estudiantes K-12 y beneficiarios de la Beca Pell con derecho pueden solicitar el descuento en línea, por correo o mediante un proveedor de servicios participante.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 11 │

Al menos siete alumnos y un profesor muertos en un tiroteo en un colegio de Rusia

Ocho personas -siete estudiantes y un profesor- fallecieron y 21 fueron hospitalizadas este martes tras resultar heridas en un tiroteo perpetrado por un exalumno de una escuela en la ciudad rusa de Kazán, según las autoridades.

Moscú.- Rustam Minnikhanov, gobernador de la república de Tartaristán, cuya capital es Kazán, explicó que cuatro alumnos y tres alumnas de octavo grado murieron en la balacera en la escuela 175 de la ciudad. Su departamento de prensa reportó más tarde la muerte de un profesor. “El terrorista ha sido arrestado, (tiene) 19 años. Hay un arma de fuego registrada a su nombre. No se han detectado cómplices, hay una investigación en marcha”, dijo Minnikhanov tras visitar el centro, agregando que la escuela volvía a ser un lugar seguro.

Según funcionarios de salud de la región,

21 personas fueron hospitalizadas por heridas tras la balacera incluyendo 18 menores, de los cuales seis estaban en cuidados intensivos. En el momento del suceso había 714 niños en la escuela y unos 70 empleados, de ellos 52 profesores. "Hoy ha ocurrido una gran tragedia para nuestra república y nuestro país", añadió Minnijánov en declaraciones a la canal de televisión Rossía-24.

Las autoridades señalaron que se tomaron medidas de seguridad adicionales en todas las escuelas de la ciudad, que está a unos 430 millas

(700 kilómetros) al este de Moscú. La policía ha abierto una investigación criminal sobre el incidente. En imágenes tomadas el martes ante el colegio podía verse a docenas de ambulancia esperando en fila en la entrada. Aunque los tiroteos en escuelas son relativamente inusuales en Rusia, en los últimos años ha habido varios ataques violentos a centros, la mayoría perpetrados por estudiantes. El presidente de Rusia, Vladímir Putin, presentó este martes sus condolencias a los familiares de la víctimas tras tiroteo y ordenó revisar la normativa de permisos de tenencia de armas, informó el Kremlin. El mandatario instruyó al comandante de la Guardia Nacional, Víctor Zólotov, "elaborar con urgencia una nueva normativa sobre los tipos de armas que se pueden vender a la población", según comunicó el portavoz de la Presidencia rusa, Dmitri Peskov, en su rueda de prensa telefónica diaria.

Peskov explicó que esta tarea fue asignada "tomando en consideración el tipo de arma de fuego que utilizó la persona que disparó (en la escuela de Kazán)". "Sucede que a veces se registran como armas de caza armas que en algunos países se emplean como de asalto", indicó Peskov. El portavoz agregó que la tragedia de Kazán es un motivo para "analizar cuán eficaces son las medidas (de seguridad) que se adoptaron con anterioridad".

Se reactiva tensión en Jerusalén tras nuevos incidentes

Se reactiva tensión en Jerusalén tras nuevos incidentes: cientos de heridos y explosiones de cohetes, “el carácter especial de Jerusalén, la Ciudad Santa, con el statu quo existente, obliga a todas las partes a preservar la ya delicada situación” JerusalemVarias explosiones se escucharon este lunes en Jerusalén después de que sonaran las alarmas antiaéreas por disparos de cohetes desde la Franja de Gaza, según informaron fuentes del Ejército israelí. La jornada, la tercera consecutiva de incidentes, comenzó con violentos choques en la Explanada de las Mezquitas, en el este ocupado de la ciudad, donde desde temprano grandes grupos de fieles palestinos fueron dispersados por la Policía israelí, que utilizó granadas de estruendo, balas de goma y gases lacrimógenos.

Estos incidentes dejaron un saldo de más de 300 palestinos y 16 policías israelíes heridos y se extendieron incluso al interior de la

mezquita de Al Aqsa. Del total de palestinos que sufrieron heridas, 250 de ellas debieron ser evacuados a hospitales de la zona o en una clínica de campaña en el área. Siete personas están en estado grave. AlAqsa, el tercer sitio más sagrado del Islam, ha sido un punto focal de violencia en Jerusalén durante el mes sagrado musulmán del Ramadán. Los enfrentamientos han suscitado preocupación internacional. En un intento por aliviar la situación, la policía israelí dijo que prohibió que grupos judíos realicen visitas del Día de Jerusalén a la plaza sagrada que alberga al-Aqsa, y que los judíos veneran como el sitio donde estaban ubicados los templos judíos bíblicos.

Ante lo ocurrido, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, describió

las disputas como “una lucha por el corazón de Jerusalén” y mostró su apoyó a la policía. El presidente palestino, Mahmud Abás, describió los enfrentamientos de esta mañana en Al Aqsa como “un asalto brutal de las fuerzas de ocupación israelíes contra los fieles” y dijo que esto representa “un nuevo reto para la comunidad internacional”. Por otra parte, la representación de la Unión Europea en los territorios palestinos dijo, a través de su cuenta de Twitter, estar “extremadamente preocupada” por los enfrentamientos en Jerusalén y llamó a ambas partes a detener la violencia. Quienes también se expresaron respecto a los incidentes fueron los representantes de las principales iglesias cristianas de Jerusalén, que se mostraron “profundamente descorazonados y preocupados” por la escalada de tensión en la ciudad.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

Autoridades mexicanas prometen llegar a fondo en las investigaciones por el colapso del metro

Unas 90 personas se lesionaron cuando las vigas que soportaban una parte del tramo elevado se vencieron en el momento en que un tren del metro pasaba por arriba poco después de las 10 de la noche.

Ciudad de México.- En un encuentro con los medios, Ernestina Godoy Ramos, fiscal general de Justicia de Ciudad de México, reiteró el compromiso de la institución que dirige con las investigaciones para esclarecer las fallas que ocasionaron el colapso de un tramo elevado del metro de Ciudad de México que dejó 26 fallecidos y 90 personas heridas, hasta este martes. “Será una investigación a fondo en la cual indagaremos la ejecución del proyecto, revisión de la obra, la calidad de los materiales, las causas técnicas del siniestro, los sobrecostos (…) Habrá justicia y no se encubrirá a nadie, revele lo que revele y tope donde tope”, expresó Godoy Ramos, quien también aseguró que anunciarán los primeros resultados de las investigaciones en seis semanas. María Severina

Ortega López, coordinadora de investigaciones forenses, explicó durante la reunión que el peritaje “lleva mucho trabajo”, por el acopio de toda la información técnica y la participación de un equipo multidisciplinario compuesto por peritos de criminalística, fotografía, ingeniería, seguridad estructural, geotecnia y la asesoría del Colegio de Ingenieros Civiles de México. Además, “se irán sumando otras especialidades periciales”, dijo. Según la funcionaria, la investigación se dividió en dos grandes rubros: “primero saber cuál es la causa específica, por qué se desplomó, qué fue lo que falló y lo segundo es la investigación de la causaraíz para determinar qué falló desde los orígenes”.

Ante una pregunta sobre la posibilidad de que se cite a declarar a Claudia Sheinbaum, jefa de Gobierno de la ciudad, Marcelo Ebrard, actual canciller mexicano que gobernó la capital cuando la línea 12 del metro comenzó a construirse, y Miguel Ángel Mancera, quien fue el jefe de Gobierno que inauguró esa obra, la fiscal Godoy Ramos aseveró en tono tajante que “sin importar la relevancia política o económica de las personas que resulten responsables, habrá justicia”. La empresa noruega Det Norske Veritas (DNV GL) dará a conocer en junio las causas que originaron el accidente, anunciaron el lunes las autoridades. Los primeros resultados del peritaje internacional del colapso ocurrido el 3 de mayo en la Línea 12 del metro se tendrán en cinco semanas, precisó la jefa de Gobierno de la capital, Claudia Sheinbaum, en una conferencia reciente. Se calcula que ese proceso costará unos 20 millones de pesos (aproximadamente $1,000,000). El informe preliminar incluirá las causas que provocaron el derrumbe de la vía, así como el análisis de la “causa-raíz” sobre las condiciones del tramo, expresó Sheinbaum, y agregó que mientras se realizan las evaluaciones la Línea 12, que tiene una extensión de 25.1 kilómetros y por la que se movían unas 220,000 personas diariamente, permanecerá cerrada. “Vamos a actuar con toda responsabilidad. No importa si es responsabilidad de empresas, de servidores”, indicó la funcionaria al asegurar que la Fiscalía General abrirá los procesos penales de acuerdo con lo que determinen las evidencias. Alterno al peritaje internacional y los estudios de las autoridades locales, el Colegio de Ingenieros Civiles de México también está realizando una evaluación de la Línea 12 que se extenderá a otras líneas del metro, dijo el presidente de la organización, Luis Rojas.

SE BUSCA COCINERO CON EXPERIENCIA

En el area de Arlington, Virginia, se paga buen salario Interesados aplicar en persona En el 2500 Columbia Pike Arlington VA 22204

(571) 594-0584

Suman 42 muertes las protestas en Colombia

La policía de Colombia ha sido acusada de hacer uso excesivo de la fuerza para disolver las manifestaciones y disturbios que comenzaron el 28 de abril, manifestantes corean lemas durante una protesta antigubernamental en Bogotá, Bogotá.- Cuarenta y dos seguimiento a la violencia policial. reforma a la policía, poner en personas han muerto durante las Temblores dijo el martes que 40 marcha un plan de ingreso básico protestas antigubernamentales personas han sido asesinadas para 10 millones de personas y que dieron inicio hace dos durante las protestas en incidentes educación pública superior semanas en medio del relacionados con la violencia policial, completamente gratuita. La descontento avivado por la mientras que un agente murió economía de Colombia se contrajo creciente pobreza y desigualdad apuñalado mientras intentaba poner 7% el año pasado y millones de en el país durante la pandemia, fin a los disturbios. La policía de personas perdieron sus trabajos dijo el martes la Defensoría del Colombia ha sido acusada de hacer debido a las restricciones Pueblo de Colombia. La uso excesivo de la fuerza para relacionadas con la pandemia. Esta institución gubernamental de disolver las manifestaciones y situación aumentó la frustración derechos humanos señaló que se disturbios que comenzaron el 28 de hacia el gobierno, que no atendió las ha reportado la desaparición de abril, después de que el gobierno demandas presentadas durante la 168 personas durante las anunció un aumento de impuestos anterior ola de protestas en 2019. El movilizaciones, que continuarán para reducir su déficit y recaudar lunes en la noche, el alto el miércoles. El 5 de mayo, la recursos para la atención de salud y comisionado para la paz, Miguel defensoría afirmó que 24 servicios sociales. El gobierno retiró Ceballos, dijo que el gobierno del personas habían muerto durante su plan fiscal de 6.700 millones de presidente Iván Duque estaba las manifestaciones y 89 estaban dólares el 2 de mayo y el ministro de dispuesto a conversar con los desaparecidas. Las nuevas cifras Hacienda renunció al día siguiente, dirigentes de las protestas a fin de de la Defensoría del Pueblo son pero las protestas han continuado negociar algunas de sus demandas. similares a las de Temblores, un en todo el país. Los manifestantes Ceballos solicitó la mediación de grupo no gubernamental que da exigen ahora, entre otras cosas, una Naciones Unidas y la Iglesia católica.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 13│

Guaidó propone negociar con gobierno de Maduro en Venezuela

El líder opositor venezolano Juan Guaidó propuso el martes procurar un “Acuerdo de Salvación Nacional” mediante negociaciones con el gobierno de Nicolás Maduro y sus aliados locales, organizaciones de oposición y la comunidad internacional.

Caracas- Guaidó, a quien Estados Unidos y decenas de aliados reconocen como el líder legítimo de Venezuela, indicó que ante la grave crisis social, económica y política que azota a Venezuela se hace necesario buscar “soluciones realistas y viables”. Al parecer el opositor, que sostenidamente rechazó cualquier coexistencia con Maduro, dejó en el olvido la postura de no negociar con el gobernante socialista y planteó la conveniencia de levantar gradualmente las sanciones contra el gobierno como incentivo para llegar a un acuerdo. Éste debería darse mediante un proceso de negociación en el que participen las fuerzas opositoras que lo respaldan, entre otras organizaciones, además de “los actores que conforman y sostienen al régimen y la comunidad internacional, especialmente las potencias

internacionales”, dijo Guaidó en un video divulgado a través de Twitter. Consideró esencial “el compromiso de la comunidad internacional para lograr esta recuperación de Venezuela y ofrecer incentivos al régimen, incluyendo el levantamiento progresivo de sanciones” impuestas por Estados Unidos, entre otros países, “condicionado, por supuesto, al cumplimiento de los objetivos fundamentales del acuerdo. l gobierno de Maduro no se pronunció de manera inmediata. Los comentarios de Guaidó se produjeron una semana después que la actual Asamblea Nacional, con abrumadora mayoría oficialista, designó como miembros de la nueva directiva del Consejo Nacional Electoral (CNE) a dos reconocidos opositores, incluido un activista que estuvo preso acusado de participar en supuestas acciones para desestabilizar el gobierno

socialista. Esa concesión sería parte de una serie de medidas recientemente adoptadas por la administración de Maduro que apuntarían a mejorar las relaciones con el gobierno del mandatario estadounidense Joe Biden. Los nombramientos se materializaron luego de varias semanas de negociaciones tras bastidores entre representantes del gobierno de Maduro y adversarios moderados, algunos de ellos alineados con el excandidato presidencial opositor Henrique Capriles. En aparente alusión a esa iniciativa de diálogo entre el gobierno y esos grupos opositores moderados, Guaidó expresó que está “dispuesto a construir y participar en cualquier mecanismo que permita construir la mayor y mejor unidad posible y que legitime nuestra lucha; pero conspirar con la dictadura para legitimarse mutuamente como tiranía y oposición leal a esa tiranía no conduce a la libertad, sí a la sumisión y a la normalización de la peor tragedia que ha vivido nuestro país”.

En el nuevo directorio del CNE, tres de los cinco de ese órgano colegiado rectores son cercanos al gobierno, por lo que está lejos de ser equilibrado.

Empero, se percibe como un avance. Es la primera vez desde 2005 que la oposición tiene dos miembros en la cúpula del organismo electoral, que se encarga de realizar las elecciones nacionales, estatales y municipales en Venezuela.

La designación es vista por algunos como una señal de la voluntad de Maduro de alcanzar compromisos con aquellos que lo adversan y dar un primer paso con el propósito que Biden alivie las devastadoras sanciones petroleras que heredó de su predecesor.

Los nombramientos siguen a una serie de gestos similares de Maduro, incluida la concesión del arresto domiciliario a seis ejecutivos petroleros estadounidenses encarcelados en 2017 por cargos de corrupción y su reciente acuerdo que permite que el Programa Mundial de Alimentos comience a operar dentro de Venezuela.

Cuenta regresiva para que Bukele desande el camino

El gobierno salvadoreño está obligado a dar la talla, a responderle con altura a sus votantes tanto adentro como afuera del país, y a no defraudar a la potente comunidad radicada en Estados Unidos.

San Salvador.- La ventana de oportunidad para que se salga de esta crisis con menos traumas se va cerrando aceleradamente. El gobierno salvadoreño está obligado a dar la talla, a responderle con altura a sus votantes tanto adentro como afuera del país, y a no defraudar a la potente comunidad radicada en Estados Unidos. Pero eso requiere dejar de verse al ombligo, abandonar la retórica y desandar el vejamen a las instituciones cometido hace algunas semanas.

Si Bukele no tiene nada que llevar a la mesa, no habrá mesa. Hay pocos visos de que el deterioro en las relaciones diplomáticas entre El Salvador y Estados Unidos se resuelva sólo con relaciones públicas. La nueva visita del enviado especial de ese país para el Triángulo Norte de Centroamérica confirma que en Washington este es un asunto de especial importancia. Nadie quiere que el resultado de esta crisis sea en detrimento de los salvadoreños ni en territorio norteamericano ni en suelo centroamericano. Pero si la dinámica con la que Bukele y Biden se acercan al tema es sólo una en la que a falta de diálogo sólo quedan las presiones, el desenlace es potencialmente lesivo para los intereses

de la migración cuscatleca. La administración Biden se ha interesado al igual que la de Trump por la de un enfoque pragmático acerca de la migración ilegal centroamericana. La diferencia es que el expresidente republicano tenía una narrativa más ruda, rayando la violencia discursiva, mientras que el demócrata es comedido. Pero esa diferencia de tono no debe confundir a nadie en la región, el objetivo es el mismo y la pregunta es si descartada la locura de un muro vale la pena apostar algunos bil ones de dólares al progreso y a la democracia en el istmo o resignarse a reforzar las fronteras. Al entusiasmo que Bukele exhibió hace algunos meses en su alianza con algunas de las ideas de Trump, adhesión que le costó críticas en su momento por la condición de tercer país seguro, le ha sucedido primero la indiferencia y luego la reticencia ante los planes de Biden. Hay varios puntos de convergencia en las nociones de ambos gobiernos acerca del fenómeno pero fueron pasando a un segundo plano y en este momento las potenciales conversaciones entre unos y otros no girarían alrededor suyo sino de qué tanta afectación sufrirá El Salvador tras el manoseo de su órgano judicial.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

Por: Roger Rivero

2021 Chevrolet Silverado 1500 Custom Trail Boss, Vamonos a la sierra.

Chevrolet tiene una camioneta en su alineación para todos los gustos.

Desde la menos costosa para trabajos en jardinería o construcción que es precisamente nombrada Work Truck o camioneta para trabajo, hasta una bien cara y lujosa, la High Contry LT. Dentro de este abanico de opciones queda nuestra camioneta de prueba, una Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab Custom Trail Boss.

Como intuirán los que entiendan algo de inglés, el termino “Trail Boss” marca el terreno anunciando que esta camioneta es la “jefa de los caminos”, que llevado al idioma automotriz podría reducirse como, muy capaz para aventuras todoterreno de alta dificultad. Estos “monstruos” capaces de escalar o descender pendientes intrincadas o sobrepasar pantanos fangosos donde no muchos se atreven a transitar, convive junto a productos de la competencia como la Ford Raptor o la RAM 1500 TRX, solo que la Chevy, les aventaja

considerablemente cuando comparamos sus precios. La Chevy Silverado 2021 es una camioneta de tamaño completo que se puede configurar de tantas maneras que la decisión de compra tiene que hacerse sin prisa. Viene en ocho niveles de equipamiento, siete trenes de potencia, tres tamaños de cabina, tres tamaños de cama y suficientes características estándar y opcionales como para no aburrirse.

Completamente rediseñada en el 2019, el aspecto exterior de la 2021 Chevrolet Silverado 1500 no esconde su “masculinidad”. Todo lo contrario. Chevy acentúa el aspecto rudo y resistente, diseñando la camioneta con una parte delantera y trasera aún más altas, más anchas y cuadradas. Es básicamente un “bloque sobre ruedas”. La misión de estas camionetas no se reduce a las pocas o muchas aventuras todoterreno a que sus dueños las someterán. Estacionadas frente a

casa con sus tremendos neumáticos de 22 pulgadas, ganchos de extracción, placas distintivas y aumentada altura del suelo, aparecen enviarle un mensaje al vecindario: mi camioneta es “bad-ass”, que según el país donde se encuentre podría entenderse como cabrona, fregona o de mala leche. El interior de la 2021 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab Custom Trail Boss no es nada extraordinario, y eso quizá pudiera ser atractivo en comparación con otros interiores muy refinados de otras camionetas. El color negro del interior sobre plástico cromado adorna a la mayoría de las Silverados, y una pequeña pantalla táctil queda eclipsada por grandes salidas de ventilación verticales y botones para controles de audio y clima, y u​ na guantera de dos niveles.

La Chevrolet Custom Trail Boss tiene capacidad para seis pasajeros con espacio para dos o tres al frente. La enorme consola central se puede plegar en posición vertical, lo que permite acomodar a tres personas en la parte delantera, junto con tres en el asiento de banco en la parte trasera.

Los asientos traseros se levantan para facilitar el uso de ese espacio para llevar cosas que no convendría transportar en la cama. El exclusivo portón trasero Chevy Multi-Flex que se configura para abrirse de seis formas diferentes, es un toque exclusivo con el que sería difícil no encariñarse. La seguridad no es el fuerte de la Silverado. Pero según los estándares de Chevy, esta nueva Silverado obtiene una gran mejoría sobre el modelo anterior. Las prestaciones que

vienen de forma estándar no son muchas, por lo que recomendamos agregar alguno de los paquetes disponibles. Solo una cámara de vista trasera y Teen Driver (una opción que le permite limitar la velocidad y el volumen del radio si deja que algún joven salga solo a la calle en la Silverado) se encuentran de forma estándar.

Para obtener alguna prestación de seguridad adicional se requiere de paquetes como el de “Safety Confidence”, que venía incluido en

nuestra Silverado de prueba. Por $390 dólares adicionales agregan alerta de colisión frontal con detección de peatones y frenado de emergencia, controles de audio en el volante y una pantalla de información para el conductor de 4.2 pulgadas. Esta sería una adición que considero imprescindible si decide comparar una nueva Silverado. Como parte del Paquete de seguridad 1 de $ 890, la nueva Silverado tiene asistencia de estacionamiento

delantera y trasera, monitor de punto ciego y alerta de tráfico cruzado trasero. Aparte de eso, lo básico está ahí. La pantalla estándar es táctil y de 7 pulgadas. Aunque pequeña, está bien situada y responde con agilidad. La conectividad con Apple Car Play y Android auto también es estándar, y en nuestra prueba con Android trabajó de maravilla. Hay ocho modelos diferentes de Silverado, por lo que la elección debe sustentarse en las exigencias del trabajo o destinos a los que piense

llevar esta enorme camioneta. La que nosotros probamos, Trail Boss, solo la recomendaría para los que con certeza sepan que las aventuras todoterreno ocuparán buena parte de sus fines de semana. Las mejoras de este modelo incluyen una suspensión dos pulgadas más elevada que el resto, así como el paquete todoterreno Z71, que incluye placas de deslizamiento para la protección bajo la camioneta, ganchos de extracción, control de descenso de pendientes,

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 15 │

Adolescentes están más cerca Por qué te puedes de recibir la vacuna contra contagiar aunque ya estés vacunado del Covid 19 el covid-19 en EE.UU

La FDA aprobó el uso de la vacuna de Pfizer/BioNTech para adolescentes de 12 a 15 años. Esto es un paso importante para controlar de la pandemia en Estados Unidos.

Ahora, un comité de los CDC debe dar luz verde al uso de la vacuna para que esta población comience a recibir las primeras inyecciones. El doctor Elmer Huerta nos explica los estudios detrás de esta vacuna y su uso en adolescentes. La FDA aprobó el uso de la vacuna de Pfizer/BioNTech para adolescentes de 12 a 15 años. Esto es un paso importante para el control de la pandemia en Estados Unidos.

Ahora, un comité de los CDC debe dar luz verde al uso de la vacuna para que esta población comience a recibir las primeras inyecciones. Como se anticipaba, la Administración de medicamentos y alimentos de Estados Unidos extendió, en condición de emergencia, la autorización del uso de

la vacuna de Pfizer/BioNTech para adolescentes entre 12 y 15 años, un paso que ha sido considerado por muchos expertos como muy importante para acabar con la pandemia en ese país. Esta autorización amplía el acceso a la vacuna a otro 5% de la población, lo que representa 17 millones de personas más. Con esta medida, el 85% de la población de Estados Unidos será elegible para recibir una vacuna contra covid-19. Tal como sucedió en el caso de la aprobación de la vacuna para adultos, se espera que el Comité de Expertos en Prácticas de Inmunización de los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades se reúna en las próximas

48 horas para recomendar que aprueben el uso de la vacuna. Recién entonces será posible comenzar la vacunación. La vacuna para adolescentes, desarrollada por el laboratorio Pfizer/BioNTech, constituye un importante eslabón en la cadena de control de covid-19. El 5 de mayo, Canadá fue el primer país en autorizar la vacuna para adolescentes.

Según el comunicado, la administración de la vacuna fue bien tolerada y tuvo efectos secundarios parecidos a los observados en participantes de 16 a 25 años. Es decir, principalmente reacciones locales, con dolor en el sitio de la inyección, fatiga, fiebre y cansancio. Sin duda que la aprobación de la vacuna abre la posibilidad de que la vacunación de adolescentes empiece antes del comienzo del próximo año escolar que, en Estados Unidos, se inicia en setiembre. Teniendo ya a los profesores vacunados, será mucho mas fácil que se resuman muchas de las actividades que se tenían antes de la pandemia. La vacunación traerá también un mayor sentido de normalidad a la vida de muchos padres de familia, quienes hasta ahora estaban temerosos de que sus hijos adolescentes pudieran contagiarse durante eventos como reuniones con amigos o campamentos de verano, los que podrían hacerse sin problema una vez vacunados. Por último, se dio a conocer que Pfizer dijo la primera semana de mayo que espera presentar una autorización de uso de emergencia para su vacuna contra el covid-19 para niños de 2 a 11 años en septiembre, y que su estudio de seguridad y eficacia de la vacuna en niños de 6 meses a 11 años está en curso.

Un estudio reciente indica que aún con sintomatología leve, los reinfectados pueden ser foco de dispersión del virus.

Conforme el número de personas vacunadas aumenta, crece la sensación de libertad y nos relajamos. Algunos gobiernos establecen ya medidas para dar carta blanca a la movilidad de las personas vacunadas sin limitaciones. Pero ¿estamos seguros de que se puede abrir la movilidad sin haber alcanzado la inmunidad de grupo? La vacunación, al igual que el contagio, inmuniza a la persona afectada, que, generalmente, no sufrirá síntomas o estos serán leves en futuras reinfecciones.

Pero eso no significa que el virus desaparezca. Incluso puede volver a contagiar. La clave está en la actividad del sistema inmunitario y en la capacidad de proliferación del virus en estas personas.

Un sistema inmunitario entrenado elimina el virus antes de que éste pueda causar graves daños en el organismo. Por ello, la duda a despejar ahora es si las personas inmunizadas mantienen capacidad de contagio. La respuesta dependerá de la cantidad de virus que puedan dispersar.

Síntomas menos graves o asintomáticos Un reciente estudio realizado en centros de

mayores en Chicago demostró que un 4,2%, entre trabajadores y pacientes, se contagiaron por SARS-CoV-2 en un periodo de cuatro meses (diciembre 2020-marzo 2021). De las personas infectadas, la mayoría no habían sido vacunadas. Pero un 6% de las infecciones se habían dado en personas totalmente vacunadas y un 23% en las que habían recibido una sola dosis.

Por otro lado, las reinfecciones de personas que han pasado la enfermedad son inusuales pero ocurren. En un estudio realizado en Reino Unido con trabajadores sanitarios que habían sufrido covid-19, un 0,6% sufrieron reinfección. Eso sí, con síntomas leves. Además, el reciente estudio SIREN (SARS-COV2 Immunity and Reinfection Evaluation, llevado a cabo por el sistema de salud público británico) enfocado en la inmunidad y la reinfección por el SARS-CoV-2 concluye que la respuesta inmunitaria previene en gran medida el riesgo de contagio. En Estados Unidos la exposición a las nuevas variantes ha sido considerada como factor frente a la posible reinfección en personas ya inmunizadas. La vacuna no impide totalmente la invasión del virus. Tanto los anticuerpos como los linfocitos "preparados para defendernos" se encuentran dentro de nuestro cuerpo. El virus nos contagia principalmente a través de los aerosoles del aire, por lo que comienza invadiendo las células que revisten la parte superior del sistema respiratorio. Eso implica una relación entre la capacidad de infección y el tiempo de reacción del sistema inmunitario. Las personas inmunizadas disponen de un sistema entrenado que actuará en poco tiempo. Pero mientras, el virus puede proliferar y la persona estaría contagiada pero sin síntomas. Y podrá contagiar a otras.

CONSEJOS DESALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center

Beneficios de la meditación para tu salud mental ¿Sabías que por nuestra cabeza pasan hasta 50.000 pensamientos al día? Es una barbaridad, así que es de esperar que, muchas veces, nos cueste despejar nuestras mentes hiperactivas.

Mayor concentración La meditación influye positivamente en la materia gris de nuestro cerebro, dedicada al control de las emociones y las respuestas. ¿El resultado?

Una mayor concentración, un mejor aprendizaje y una memoria más aguda.

Reduce el estrés El estrés es muy dañino tanto para nuestra mente como para nuestra salud, ya que provoca ansiedad, aumenta la tensión y otros síntomas relacionados. Se ha demostrado que reduce la tensión muscular, disminuye la presión sanguínea y mejora el ritmo cardíaco, la respiración e incluso las ondas cerebrales.

Una mente más feliz Las resonancias magnéticas del cerebro muestran que la reacción de «lucha o huida» implicada en cómo respondemos ante las situaciones de estrés se reduce tras dos meses practicando meditación que está vinculado a nuestra mente a desconectar de su propio centro de estrés.

Mejora el sueño Casi un 30% de los adultos tiene problemas para conciliar el sueño y esto se relaciona a menudo con el estrés y con una mente hiperactiva.

Frena el envejecimiento mental Hay estudios que han demostrado que existe una relación directa entre la meditación y el envejecimiento mental, la flexibilidad que se consigue gracias a la meditación nos puede ayudar a proteger el cerebro de un declive cognitivo.

Comentarios al email de lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

Qué pasa si no aceptas las Oleoducto hackeado en EEUU podría reanudar operaciones nuevas condiciones de uso de WhatsApp antes del 15 de mayo el fin de semana

Un importante oleoducto estadounidense afectado por un ciberataque podría reanudarse esta semana, anunció la empresa, Georgia, Virginia, Tennessee, Carolina del Norte y Carolina del Sur, son los estados más afectados.

Colonial Pipeline ofreció el lunes la actualización tras revelar que detuvo las operaciones debido a un ataque de ransomware que el FBI vinculó a una banda criminal. El ataque de ransomware impactó severamente al oleoducto, que según la compañía entrega aproximadamente el 45% del combustible consumido en la costa este de Estados Unidos. El suceso generó preocupaciones de que los suministros de gasolina, combustible para aviones y diésel podrían interrumpirse en partes de la región si la interrupción persiste.

Por el momento no se ha reportado escasez de combustible. Colonial Pipeline lleva gasolina y otros combustibles a 10 estados entre Texas y Nueva Jersey, según la compañía.

Colonial Pipeline lleva gasolina y otros combustibles a 10 estados entre Texas y Nueva Jersey, según la compañía. La empresa está en proceso de reiniciar partes de su red. El domingo informó que su gasoducto principal seguía sin operar y que algunos ductos más pequeños estaban funcionando. La compañía no ha dicho cuándo reiniciará el oleoducto por completo. La investigación apunta a un grupo criminal ruso. “La duración de la interrupción se está acercando a niveles críticos y si continúa así, podría haber un aumento en los precios de la gasolina y el diésel en la costa este”, dijo Debnil Chowdhury, director ejecutivo de la firma IHS Markit.

La última vez que hubo una interrupción de esta magnitud fue en 2016, cuando los precios de la gasolina subieron de 15 a 20 centavos por galón, agregó el analista. Pero en aquel entonces, el noreste tenía una capacidad de refinación local significativamente mayor lo que intensificaba cualquier impacto.

Mientras tanto, el FBI dijo el lunes que el ataque de ransomware fue llevado a cabo por una banda criminal conocida como DarkSide, que dice robar dinero a las corporaciones para dárselo a organizaciones caritativas.

La Asociación Estadounidense del Automóvil (AAA, en inglés) reveló que el precio promedio de la gasolina se situó este martes en 2.98 dólares, frente a los 2.96 de la media nacional durante el fin de semana.

WhatsApp fijó para este sábado el límite de tiempo que le da a sus millones de usuarios para que acepten los nuevos términos y condiciones de uso que causaron una oleada de críticas a la plataforma a comienzos de este año.

Con sus nuevos términos, la plataforma está pidiendo a sus usuarios (excepto a los que residen en la región europea) que acepten compartir datos con Facebook, la firma matriz del servicio de mensajería.

A partir de este viernes, quienes no acepten la nueva actualización comenzarán a tener un servicio limitado.

"No se eliminará la cuenta de ningún usuario ni se quitará el acceso a las funciones de WhatsApp el 15 de mayo debido a esta actualización", dice la plataforma en su web. A partir del 15 de mayo, quienes no acepten los nuevos términos y condiciones no podrán acceder a su lista de chats al abrir el servicio.

"Pero podrás responder llamadas y videollamadas.

Si tienes activadas las notificaciones, podrás tocarlas para leer o responder

WhatsApp explica que los usuarios que no acepten los nuevos términos solo podrán interactuar a través de la pantalla de notificaciones para responder mensajes o llamadas. mensajes, así como para llamadas ni notificaciones y la cuenta de quien no devolver llamadas o "WhatsApp dejará de enviar acepte, la plataforma sí videollamadas perdidas", mensajes y llamadas a tu aplicará su política para señala la empresa. Esos teléfono". Las limitaciones cuentas inactivas vigentes. usuarios podrán interactuar no les ocurrirán a todos los Dichas reglas dicen que si con sus contactos a través usuarios al mismo tiempo, un usuario no ha usado la de las notificaciones en según la compañía. plataforma por más de 120 pantalla. WhatsApp explica WhatsApp señala que en días, la cuenta es que los usuarios que no las últimas semanas ha eliminada "a fin de acepten los nuevos estado enviado a los mantener la seguridad, términos solo podrán usuarios una notificación limitar la retención de interactuar a través de la para que "revisen y acepten datos y proteger la de los pantalla de notificaciones los cambios" si no lo han privacidad para responder mensajes o hecho. Pero dentro de unos usuarios". Los usuarios llamadas. Si después de días, el recordatorio "pasará pueden exportar su "unas pocas semanas" el a ser persistente" hasta que historial de chats como usuario aún no acepta la el usuario tome una alternativa para no perder actualización, ya no recibirá decisión. Aunque no eliminará sus conversaciones.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 14 al 20 de Mayo 2021

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Saunders pensó retirarse Los Bucs de Brady abrirán temporada del boxeo luego de fractura de la NFL ante los Cowboys que le propinó Canelo

Este juego de kickoff 2021 se disputará en el Estadio Raymond James el próximo jueves 9 de septiembre, anunció la NFL este miércoles.

Tom Brady y los Tampa Bay Buccaneers, campeones del Super Bowl, comenzarán su búsqueda para repetir el título contra los Dallas Cowboys cuando abran la temporada 2021 en el Estadio Raymond James el próximo jueves 9 de septiembre, anunció la NFL este miércoles.

La temporada 2020 llegó a su conclusión en el Super Bowl LV en Tampa con los Buccaneers levantando el Trofeo Lombardi, así que la campaña 2021 comenzará en el mismo lugar con esos mismos Bucs ocupando el centro del

escenario. El juego también está pronosticado para ver el esperado regreso del mariscal de campo de los Cowboys, Dak Prescott, luego de que sufriera una lesión en el tobillo que puso fin a la temporada en la Semana 5 de la campaña 2020. Después de una temporada con marca de 6-10, Dallas sin duda está expectante por el regreso de Prescott. Desde los Oakland Raiders de 1977, un equipo ganador del Super Bowl no devolvió los 22 titulares como lo están haciendo los Buccaneers.

Con el gerente general Jason Licht y el entrenador en jefe Bruce Arians habiendo llevado a cabo su agenda de temporada baja a la perfección, la forma en que se desarrolle en el campo comenzará a concretarse el segundo jueves de septiembre. Un total de nueve enfrentamientos se presentarán el domingo 12 de septiembre al mediodía, tiempo de la Ciudad de México, donde destacan los juegos de Steelers ante Bills, Browns en contra de Chiefs y Seahawks se mide frente a Colts. Ese mismo domingo se celebrarán cuatro partidos a las 4:25 de la tarde, tiempo del centro del Este, donde sobresalen los juegos de Packers ante Saints y Dolphins contra Patriots. Mientras tanto, los primeros dos juegos estelares se darán con la visita de Chicago Bears ante Los Angeles Rams para el domingo a las 20:20 horas y el juego de lunes por la noche se presentará el 13 de septiembre con la visita de los Baltimore Ravens en el Allegiant Stadium ante Las Vegas Raiders.

Esta noche en punto de las 20:00 pm, tiempo del Este, se anunciará el calendario completo de la temporada 2021 en la NFL. Como se había anunciado un día previo, no habrá juego de NFL en México en 2021 por segundo año consecutivo debido a la pandemia de coronavirus; sin embargo, se celebrarán dos partidos en Londres como los juegos internacionales. Ambos se disputarán en el mes de octubre. El primero de ellos será entre New York Jets ante Atlanta Falcons para el 10 de octubre y una semana después los Jacksonville Jaguares de Trevor Lawrence, jugador de primera selección en el NFL Draft 2021, chocarán ante los Miami Dolphins.

El boxeador inglés Billy Joe Saunders reveló este martes la gravedad de las fracturas que sufrió luego de ser noqueado por Saúl ‘Canelo’ Álvarez durante la pelea del fin de semana.

La contusión fue tan brutal, que incluso, el inglés pensó la posibilidad de retirarse del boxeo, idea que también fue secundada por su entrenador Jamie Moore. El púgil fue sometido a una operación el lunes, dónde se le reconstruyó de forma exitosa el hueso orbital. Así fue la cirugía de Saunders, una de las peores fracturas que he visto en el boxeo. En el octavo asalto el mexicano le propinó un contundente gancho de derecha que imposibilitó al inglés a continuar con el combate. Aunque se suponía que el golpe podía generar que Saunders abandonara la pelea, nunca se pensó que la fractura del orbital fuera múltiple, y comprometiera de gran manera su integridad. “Gracias a todos por sus mensajes. Fractura orbital en el ojo, y el hueso de la mejilla roto en tres partes. En la operación de ayer todo salió bien. Algunas veces ganas y otras

pierdes. No me sentí fuera de mi liga, pero me dieron un buen golpe y no pude ver, pero Ben consiguió que Conner lo halara. Gracias a todos los que vieron la pelea, regresaré. Bendiciones”, dijo el británico.

Canelo dominó prácticamente todo el combate y Saunders terminó pagando las consecuencias del poder del tapatío. A pesar del posible retiro, en el mensaje Saunders fue claro al afirmar que volverá al cuadrilátero, pero deberá esperar a que el equipo médico determine cuando pueda volver a ponerse los guantes. La cirugía de Saunders, una de las peores fracturas que he visto en el boxeo, El boxeador Británico pasó la noche en el hospital de Dallas tras sufrir múltiples fracturas en el hueso cigomático * Escríbanos sus comentarios a lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

El Barça se deja muchas opciones de La Liga en Levante

El delantero del Levante Sergio León (der.) celebra tras anotar el gol del empate a tres mientras el delantero del Barcelona Lionel Messi se lamenta. El FC Barcelona tuvo en su mano el liderato de la Liga Santander pero dejó escapar un precioso botín en los últimos minutos de su partido frente al Levante (3-3), perteneciente a la jornada 36, dando vía libre al Atlético de Madrid, cuya ventaja podría ser casi definitoria si logra vencer este miércoles a la Real Sociedad en el Metropolitano.

Pendientes también estarán el Sevilla y el Real Madrid, que se habrán alegrado tras el inesperado tropezón culé, el segundo consecutivo tras el empate sin goles frente al Atlético y el

tercero en cuatro jornadas. No son números para un equipo campeón, ni una recta final que demuestre la ambición por el título. Precisamente cuando mejor fútbol exhibían. La noche comenzó de dulce para los pupilos de Ronald Koeman, pero todo se complicó en una segunda parte donde los locales subieron su nivel. La mala racha de los granotas -solo dos victorias en diez jornadas- no les ha impedido llegar ahogados al final de temporada, sobre todo por su buena renta al comienzo del curso. De hecho, este martes jugaron desde la ‘tranquilidad’ de tener la permanencia virtual más que atada. El dominio inicial fue blaugrana, con un Sergio Busquets recuperado con máscara liderando en el centro del campo,

con Pedri buscando el espacio como pocos y con Messi pululando en tres cuartos y haciendo de las suyas. El argentino fue quien abrió el marcador con una gran volea a pase de Jordi Alba, su mejor socio una vez más. El gol fue contestado con un disparo tímido de Bardhi, pero la superioridad no se vio cuestionada. Mucho menos cuando llegó el segundo de la noche en botas de Pedri, que solo tuvo que empujar a gol un centro forzado de Dembélé. Todo marchaba sobre ruedas para un Barça que se ponía líder provisional mandando un mensaje de solidez a sus rivales. Busquets rozó el tercero con un cabezazo peinado que se marchó por un pelo. Pero todo cambió en el segundo acto. De un partido controlado, a la mayor de las locuras en ambas áreas. El equipo de Paco López aumentó la presión, ajustó la defensa y -en dos minutos- puso patas arriba el guion de la Liga. Primero fue Melero, con la testa, a un centro exquisito de Jorge Miramón. Y dos minutos después fue turno de Morales.

El ‘comandante’, que logró su gol número 13 en esta Liga, rubricó una volea magnífica al palo más alejado de Ter Stegen. El gol fue un zurriagazo tremendo tras una combinación muy bonita con Roger Martí. La pérdida en la salida del balón castigó en demasía a un Barça que se quedaba sin recursos y con el marcador en contra.

El Gran Premio de Mónaco de F1 se disputará a finales de mayo

El Gran Premio deFórmula 1 de Mónaco, evento deportivo importante en el Principado, se disputará a finales de mayo con 7,500 espectadores, que deberán someterse a un test PCR de control del covid-19, anunció este martes el gobierno del pequeño estado.

Se trata de una presencia de público

excepcional en el contexto sanitario, cuando en Francia los eventos deportivos al aire libre podrán reencontrarse con el público el 19 de mayo, pero con un límite de 1,000 espectadores. "Es importante que se dispute con una participación mínima de público y en condiciones sanitarias

incontestables", señaló el ministro de estado, Pierre Dartout. Se trata, a nivel mundial, del primer gran premio de la temporada 2021 en tener tanto público, cuando la F1 se disputa en una burbuja desde el inicio de la pandemia de Covid-19. En 2020, el Gran Premio de Toscana de Fórmula 1, fue el primero de la temporada en reunir público, del 11 al 13 de septiembre, con unos 3,000 espectadores por día. En una temporada de 17 grandes premios organizados en su mayoría a puerta cerrada, otro eventos del otoño boreal pudieron acoger más público, en Rusia, Alemania o Portugal, donde estaban presentes unos 25.000 espectadores. En la práctica, el jueves 20, el sábado 22 y el domingo 23 de mayo, no habrá ninguna restricción sobre el origen del público, que deberá presentar un test PCR en la frontera y para entrar en el circuito.

El Atlético de Madrid cumplió con la tarea asignada y venció por 2-1 a la Real Sociedad gracias a los goles de Yannick Carrasco y Ángel Correa para afianzarse en el liderato de LaLiga y caminar con paso firme a la conquista del título. Luego del empate insesperado del Barcelona ante el Levante, el equipo colchonero pasó un poco de sufrimiento, pero no desaprovechó la oportunidad para alejarse ya a cuatro puntos del conjunto blaugrana y, momentáneamente a cinco del Real Madrid. Al Atleti salió decidido a llevarse los tres puntos y los primeros avisos los dio el uruguayo Luis Suárez, pero fue Yannick Carrasco quien abrió el marcador al minuto 16.

Y al minuto 28 Suárez le puso prácticamente

medio gol a Ángel Correa para ampliar la ventaja. La Real Sociedad reaccionó en la recta final del encuentro y se acercó con un tanto de Igor Zubeldía, al minuto 83. Los minutos restantes fueron de mucho estrés para los dirigidos de Diego Simeone,

quienes terminaron pidiendo la hora y al final se quedaron contres puntos de oro. Con este resultado, el Atlético de Madrid llegó a 80 puntos, cuatro por Simeone, quienes terminaron pidiendo la hora y al final se quedaron contres puntos de oro.

Atlético de Madrid se afianza en el liderato de La Liga

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 21 │

Conor McGregor supera a Messi y Ronaldo como el atleta mejor pagado del mundo

Según la revista Forbs, McGregor amasó una fortuna de $180 millones, convirtiéndolo en el atleta que mejor ganó en un año que quedará marcado en la historia de la humanidad afectada por una pandemia global de COVID-19. Conor McGregor cumplió la promesa que le hizo a Cristiano Ronaldo en 2016 y aunque muchos señalan que

lo hizo en tono de broma, el miércoles el mundo descubrió que el irlandés superó como mejor pagado no solo a CR7, sino que también a Lionel Messi… ambos son los astros más grandes del mundo. En el octágono de UFC, McGregor no tuvo un buen año a nivel profesional, a pesar de que venció a Donald Cerrone en su regreso

a las artes marciales mixtas tras una ausencia de dos años en enero de 2020. El combate fue criticado por la inoperancia de ‘Cowboy’, quien no dio ningún tipo de aguante ante el irlandés. Sin embargo, a pesar de ser mundialmente famoso por sus “payasadas”, los constantes retiros y regresos

y nunca extraño a la polémica, la fortuna de McGregor no llegó precisamente por su trabajo en el octágono, sino por medio de su whiskey.

Según el reporte de Forbes, $158 millones fueron por las ventas de Proper 12 Irish Whiskey y el resto por su combate que perdió ante Dustin Poirier en enero de este año. En su paso fugaz por el boxeo en 2018, McGregor ganó la cifra de $99 millones cuando enfrentó a Floyd Mayweather Jr., ocupando el cuarto puesto en la lista.

Aquí los Top 10: Conor McGregor $180 millones Lionel Messi $130 millones Cristiano Ronaldo $120 millones Dak Prescott $107.5 millones LeBron James $96.5 millones Neymar $95 millones Roger Federer $90 millones Lewis Hamilton $82 millones Tom Brady $76 millones Kevin Durant $75 millones

Westrbrook se convierte en el jugador con mas triple-dobles en la NBA Ante los Atlanta Hawks llegó a 182, superando la legendaria marca de 181 que estaba en poder de Oscar Robertson. El estelar base Russell Westbrook hizo historia este lunes al conseguir su triple-doble 182 como profesional para batir la marca de todos los tiempos que compartía con el legendario Oscar Robertson, pero su equipo de los Washington Wizards perdieron de visitantes 125-124 ante los Atlanta Hawks. Westbrook aportó 28 puntos, 13 rebotes y 21 asistencias que le permitieron superar una marca que había durado intocable durante 47 años.

Sin embargo, su imagen final del partido fue la de ver como fallaba un intento de triple que podría haberle dado también la victoria a los Wizards, que jugaron sin el segundo máximo encestador de la liga, el escolta Bradley Beal, lesionado.

Westbrook completó su 182º triple-doble cuando logró un rebote con 8:29 minutos para el final del partido, completando su marcha de toda la temporada hacia un récord que se había mantenido desde 1974

y que durante mucho tiempo se consideró intocable. El nueve veces All-Star y ganador del premio de Jugador Más Valioso (MVP) de la temporada 2016-17, con los Oklahoma City Thunder, estuvo imparable en todas las facetas del juego, pero especialmente a la hora de dar

los pases de anotación. Westbrook consiguió la asistencia número 8.000 en su carrera al principio de la primera, además de su trigésimo tercer dobledoble consecutivo desde el 1 de marzo.

Desde que comenzó la temporada, Westbrook ha logrado 56 dobles-dobles.

Washington (32-37) es décimo en el Este.

Cade Cowell, la fuerza del gol seguida por México y Barcelona

Con 17 años, el delantero de San Jose Earthquakes ya fue elegido como Jugador de la Semana en MLS, en base a sus tantos y asistencias con el equipo de Matías Almeyda. Cade Cowell es una de las sensaciones de la temporada 2021 de MLS. Si bien su debut en la liga se produjo de manera

efectiva en 2020,. es en este temporada recién iniciada cuando sus características comienzan a ser parte de la conversación del aficionado medio. El atacante tiene 17 años y un juego en el que destaca su potencia física y algunas sutilezas. Ese 'combo' lo llevó hace poco a ser considerado como

el Jugador de la Semana, y a mover su nombre hacia confines donde antes no había llegado. Lo dicho: Cade Cowell es una figura en ascenso de San Jose Earthquakes y Major League Soccer. Su espectacular irrupción en las primeras jornadas de la temporada 2021 de MLS ya traspasa las fronteras de la liga norteamericana. Miles de cibernautas buscan cada día la combinación de palabras CADE + COWELL + MEXICO en su computadora, con la esperanza de que el nuevo valor decida jugar por el Tri, aunque Cade ya ha representado a Estados Unidos con la selección Sub-17 y ya formó parte de un campamento con la Sub-23. Sin embargo, Cowell no descarta completamente lucir algún día la camiseta mexicana. "Se trata de quien me pretenda más y cómo encajo de la mejor manera en su sistema", dijo recientemente el jugador.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

¿Regresa "Bennifer"? Afirman que JLo Ellen DeGeneres anuncia el fin de su programa y Ben Affleck están juntos de nuevo

"Bennifer", ¿el regreso?: Los rumores sobre una posible retomada de la relación entre Jennifer López y Ben Affleck 17 años después de separarse han incendiado la prensa del corazón de medio mundo para disfrute de sus fans e incluso de las estrellas de Hollywood que comentan el tema con humor.

La actriz y cantante de 51 años acaba de romper su compromiso con el exjugador profesional de béisbol Alex Rodriguez, mientras que el actor y director, de 48, estaría soltero desde hace un tiempo.

En los últimos días circularon fotos de "Bennifer" -la contracción formada por Ben y Jennifer con la que se conocía a

esta pareja de gran exposición mediática entre 2002 y 2004- en las que se veía a los dos exprometidos en un auto en Montana, provocando un torrente de comentarios en las redes sociales. Nada permite asegurar que los artistas hayan decidido dar otra oportunidad a su antigua relación, pero las revistas especializadas en famosos aluden

a "fuentes" que dan a entender, con precauciones, que podrían haber pasado a "algo más".

"Estoy más entusiasmada por este tema de lo que me gustaría reconocer", confesó la actriz y humorista Kathy Griffin a sus más de dos millones de seguidores en Twitter. Preguntado el martes sobre el romance por la cadena NBC, el actor Matt Damon, amigo

de juventud de Ben Affleck, afirmó en primer lugar que no hay "suficiente alcohol en el mundo para hacer que diga algo sobre el tema". Pero añadió, sin embargo, que una nueva relación entre las dos estrellas "sería genial".

"Espero que sea verdad", lanzó.

Muchos internautas han aplicado su humor al déjà-vu que implica hablar de esta pareja, cuyo regreso a los titulares del corazón coincide con otro acontecimiento de aquella época que debe repetirse pronto: la invasión de millones de cigalas que pasan 17 años bajo tierra antes de emerger en estados del este del país. "Las cigalas están ahí, Bennifer está de vuelta, solo falta una canción del verano de Usher y estaré listo para ti, 2004!", tuiteó Adam Harris, que escribe para la revista The Atlantic. "¿Ben Affleck y Jennifer López podrían estar juntos de nuevo? Es genial, pero esperaba que si podíamos traer algo del comienzo de los años 2000 serían los músculos de mi suelo pélvico", opinó la actriz Bette Midler con su humor habitual. “Estaban solos. Solo ellos dos”, dijo la fuente al medio.

A finales de abril, la cantante y Álex Rodríguez tuvieron una reunión muy breve en Los Ángeles y una fuente le dijo a E! News que el jugador quería ‘arreglar las cosas’ con ella. Sin embargo, después vieron a Ben en la casa de ella que tiene en la ciudad. En ese momento, otra fuente dijo que eran “solo amigos”.

Según las mediciones de Nielsen, “The Ellen DeGeneres Show” perdió más de 1 millón de espectadores en el transcurso del último año, a pesar que durante su regreso en septiembre, tuvo los índices de audiencia más altos.

Ellen DeGeneres sorprendió al confesar durante una entrevista al medio The Hollywood Reporter que tiene planeado terminar con su show de entrevistas en el 2022. “Cuando eres una persona creativa, necesitas que te desafíen constantemente, y por muy bueno que sea este programa y tan divertido como es, ya no es un desafío”, dijo DeGeneres. De acuerdo con la también comediante de 62 años, esta decisión ya la informó a su personal, además confesó que platicará sobre sus motivos para concluir este proyecto con la periodista Oprah Winfrey en una extensa entrevista que se transmitirá el 13 de mayo. De la misma manera, la comunicadora negó que el programa vaya a salir del aire por las acusaciones

de diversos ex empleados sobre el ambiente de trabajo tóxico que sufrían a manos de DeGeneres y a varios de sus productores. “Si dejara el programa por eso, no habría regresado esta temporada”, dijo tajantemente. Según las mediciones de Nielsen, “The Ellen DeGeneres Show” perdió más de 1 millón de espectadores en el transcurso del último año, a pesar que durante su regreso en septiembre, tuvo los índices de audiencia más altos de cualquier apertura de temporada en los últimos cuatro años. De esta forma, se espera que el próximo 2022 llegue a su fin la emisión que debutó en 2003 y, a lo largo de los años, obtuvo 64 premios Emmy.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 23 │

Rosie Rivera renuncia a las empresas Alex Rodríguez "molesto" por de Jenni Rivera lo más dificil afrontar rumores de romance de J.Lo

Luego de haber estado al frente de los bienes y empresas de su fallecida hermana Jenni Rivera por ocho años, Rosie Rivera anunció su renuncia a su papel de albacea.

La menor de los el duro desafío que para ella disco más en español, pero el legado hermanos Rivera reveló su significó administrar las finanzas de Jenni no puede ser más decisión a través de su perfil de su hermana, quien falleció en importante que mi esposo, que mis en Instagram y comentó que el un accidente aéreo el 9 de hijos y que mis sueños”. Rosie fue peso de ser responsable de los diciembre de 2012. “El manejar el más allá y detalló todo lo que ha bienes de su hermana ha sido dinero de otra persona es de los tenido que posponer por trabajar al lo más difícil que ha tenido que trabajos más difíciles que puede frente de los negocios de su afrontar, pues ha hecho a un haber, no se lo deseo a nadie”, hermana. “Por mucho tiempo dejé lado sus propias metas compartió. “Hay proyectos que morir mis sueños, los puse en pausa, profesionales y personales, así quiero terminar, la película de mi esposo puso sus sueños en como las de su esposo, Abel Jenni, el documental de pausa… hemos decido entre familia, Flores. Entre lágrimas, Rosie confesó Monterrey, el disco en inglés y un todos de la misma opinión, aunque no lo

decimos o aunque a veces no estamos en las mejores situaciones, pero todos hemos acordado que no debe ser un familiar”. Pese a todo lo que ella ha puesto en riesgo por el manejo de las empresas de su hermana, Rosie reconoció que está profundamente agradecida por la tarea que le encomendó. “Le doy gracias a mi hermana por dejarme en este lugar, porque aprendí mucho, porque crecí como mujer, porque soy la mujer que ella vio antes de que yo la viera. Ella vio a esta mujer, cuando yo me vi tirada, ella vio mi valor y ella vio que yo podía llevar este trabajo”. Con la voz entrecortada, reconoció que en ocasiones tuvo sentimientos negativos hacia Jenni. “A veces he tenido coraje con mi hermana, porque quedó un desastre... con la situación en que ella se fue, he sido el blanco de mucho coraje, de muchas emociones que yo no causé.

Pero cuando Jenni se fue, un mundo quedó herido y cuando estas personas heridas quisieron culpar a alguien, yo fui ese blanco”. Rosie comentó que aún no han definido quién quedará como albacea de los bienes de su hermana y agregó que es algo que tiene que discutir con los hijos mayores de la intérprete. Rivera añadió que tiene el consuelo de algún día reunirse con Jenni en el más allá y que reconozca el trabajo que hizo durante tanto tiempo: “Espero que cuando llegue al cielo vea su sonrisa y me diga ‘gracias’”.

En los últimos días, han sido noticia los encuentros de Jennifer López y su exprometido Ben Affleck en California, así como el reciente viaje de la expareja a Montana.

Siendo Alex Rodríguez, con quien la Diva de El Bronx rompió su compromiso recientemente, el que actualmente acapara los focos, tras reaccionar a los rumores de un posible romance entre los actores que en 2003 estuvieron a punto de darse el "sí quiero".

E! News aseguran que el exjugador de béisbol profesional está en "shock" tras enterarse que J.Lo ya "pasó página" y a menos de un mes de que rompieran su compromiso, se le ha visto muy cercana a Ben Affleck, en quien parece haberse refugiado tras esta sonada ruptura, que puso fin a un noviazgo de cuatro años con el exatleta de los Yankees de Nueva York. Según la misma publicación, A-Rod se encuentra "triste" y "molesto" con Jennifer, e incluso ha intentado hablar con ella, pues "pensó que lo iban a arreglar todo y que reconectarían". Sin embargo, también se dice que Jennifer no tiene el menor interés en regresar con A-Rod,

E! News aseguran que el exjugador de béisbol profesional está en "shock" tras enterarse que J.Lo ya "pasó página" y a menos de un mes de que rompieran su compromiso, se le ha visto muy cercana a Ben Affleck, en quien parece haberse refugiado tras esta sonada ruptura. y que ha sido cortante con el empresario. El acercamiento de J.Lo y su exprometido Ben Affleck provocó la reacción de otro de los hombres de su vida, A-Rod, quien de acuerdo está bastante disgustado con esto.

"A-Rod está en shock de que JLo ha pasado página", y asombrado de ella esté saliendo con Ben a menos de un mes de haber terminado con él. Fuentes indicaron que el exjugador de la MLB ha intentando establecer contacto con la protagonista de la cinta

*Hustlers*, en un intento de reconciliación que ha sido infructuoso hasta el momento. "Él de verdad pensó que lo iban a arreglar todo y que reconectarían. Ha estado llamando a J.Lo para encontrarse, pero ella ha sido muy cortante con él", asegura que Alex Rodríguez se encuentra "triste" al saber que su ex, Jennifer López ya pasó la página, y que trató de comunicarse con ella para notificarle que "está molesto".

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 14 al 20 de Mayo 2021│

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Prepárate para una guerra sin cuartel hoy, a pesar de que esto es más o menos lo contrario a tu estilo. De hecho, "opuesto" es el nombre del juego para ti hoy. No te sorprendas si entras en una tienda de helados queriendo vainilla y todo lo que tienen es chocolate. Recuerda no molestarte por este tipo de situaciones sobre las que, simplemente, no tienes ningún control.

Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) El control va ser un gran tema para ti y las personas que te rodean hoy. Encontrarás una disputa tan brutal sobre quién está sosteniendo las riendas, que una vez que alguien finalmente las sujete con firmeza, él o ella llevará la situación al extremo. Hay un tono agresivo que no puede ser ignorado respecto a ciertas cosas. No pierdas de vista a tus socios en un día como este.

Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) En general, las cosas deben ir muy bien hoy, así que no pierdas esta oportunidad de perseguir tus sueños en todos los sentidos de la palabra. Haz las cosas con pasión y no te detengas. Recuerda que tu mente y voluntad son las únicas cosas que te impiden llegar a donde quieres estar. Hay una gran cantidad de magnetismo a tu disposición hoy, así que recluta a otros para que te ayuden.

Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Puedes sentir ansia hoy, aún más que de costumbre. Tus nervios pueden estar muy agitados, y hay una sensación de que puedes no estar exactamente en el camino correcto. Es más que probable que lo que tienes que hacer es calmarte y relajarte. Deja que tu cerebro vaya más despacio y piensa claramente sin la distracción de mucha gente que te diga qué hacer.

Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Otras personas son el aspecto más importante de tu jornada hoy.

Encontrarás que las cosas podrían ser un poco difíciles y rebeldes por si solas, pero si te conectas con los demás, incluso las tareas más exigentes se hacen casi sin esfuerzo. Un palillo de dientes se rompe fácilmente, pero cincuenta juntos son tan fuertes como el acero. Conjura este poder creado por un grupo de personas que compartan un objetivo común.

Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) La ira está lista para agitarse dentro de ti hoy, así que ten cuidado con las acciones que puedan manifestarse como consecuencia de este poderoso sentimiento. Haz lo que puedas para encontrar el origen profundo de esta ira. Si se trata de una injusticia evidente, mira la situación como una oportunidad para el cambio, y trabaja para cambiar aquello que lleve esta violación de la justicia y la igualdad.

Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Tienes una gran cantidad de poder a tu disposición hoy.

Debes tener en cuenta que cualquier cosa que deseas se hará realidad. No desperdicies palabras o acciones.

Concentra tu energía y céntrate en una o dos cosas importantes en lugar de dispersar y diluir tu energía total. No hay nada que temer en un día como este.

Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Ten cuidado con meterte en peleas hoy. Sin embargo, si una pelea o altercado de algún tipo parece inevitable, no te escondas. Es importante que te enfrentes a la fuente del ataque y te enfrentes a quien sea o a lo que se interponga en tu camino. Conjura al guerrero que tienes dentro de ti y puede que te sorprendas con el increíble poder que tienes dentro.

Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Cuestiones relativas a la libertad tienden a surgir hoy en más de un sentido. Estas cuestiones podrían estar conectadas con oportunidades para la aventura y los viajes. Aunque en un principio desees sumergirte en esa libertad prometida, tómate tiempo para reflexionar sobre lo que necesitas en tu situación actual antes de tomar una decisión final. No te olvides de las otras personas en tu vida y de cómo estas acciones pueden afectarles a ellos y a tus relaciones.

Ca p r i c o r n i o ( 2 2 d e D i c . - 2 0 d e En e r o ) Hay una gran cantidad de energía puesta en marcha para trabajar para ti hoy. Puedes sentir como si estuvieras caminando sobre ardientes cenizas. Este no es un buen día para sentarse en el sofá a ver la televisión. Las cenizas te quemarán con seguridad. Es importante que sigas en movimiento. Participa en actividades que ejerciten tu mente y cuerpo. Te sentirás mucho mejor si puedes señalar hacia algo y decir que tú lo creaste.

Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Tu energía iluminará cualquier lugar al que vayas hoy.

Siéntete libre de aprovecharte de este increíble magnetismo animando a otros a unirse a ti en actividades creativas y aventuras audaces. Sin embargo, ten cuidado con que no se te suba a la cabeza. Puedes sentir orgullo sin ser egoísta, de lo contrario vas a terminar perdiendo a tus seguidores, incluso antes de empezar.

Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Ponle un resorte adicional en tu paso. El ritmo lento y constante puede ser algo que se sienta cómodo, pero ten en cuenta que las situaciones diarias reclaman mucho más dinamismo y valentía. Saca a relucir tu capacidad de liderazgo y muéstrala con orgullo. Hoy es el día en el que puedes tomar decisiones en lugar de llegar a compromisos.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 14 al 20 de Mayo 2021│ Página 25 │

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

SALA DE MASSAGE

PAMELA

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

CIUDADANO AMERICANO Busca Dama Latina De 40 a 55 años, con fines amorosos y relación seria que le guste Viajar y Pasear Interesadas llamar al Tel:

240-606-2149

(240) 393-9284

SALA DE MASAJES JASMIN

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar al

703-814-0967

Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Falls Church VA - Ruta 50

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES - EDITORIAL │ del 14 al 20 de Mayo 2021│

REFLEXIONES DEL

Tiempos de Inversión

El tiempo es un recurso no renovable: es irrecuperable.

Nadie puede agregar un minuto más al día de hoy, y tampoco se puede regresar al día de ayer. Quizá usted se haya preguntado: Si todos los seres humanos contamos con el mismo tiempo, ¿por qué sólo algunos logran más que la gran mayoría? ¿Qué secretos poseen esos elegidos para realizar más que los demás? ¿Cuál es el secreto para aprovechar más el tiempo?

La clave está en decidir entre "invertir o gastar el tiempo".

Cuando una empresa realiza inversiones aumenta el valor de sus activos. La empresa incrementa su valor por las inversiones en maquinaria, tecnología, instalaciones, etcétera, que en el futuro darán mayores ingresos. Se trata de

bienes productivos. Los gastos, en cambio, se van directamente a resultados; son pérdidas para la organización. Es el mismo caso cuando pagamos el alquiler de una casa, no estamos capitalizando absolutamente nada y, por supuesto, no se espera ninguna rentabilidad de esos pagos en el futuro. A diferencia, los pagos a cuenta de un condominio se destinan en parte a amortizar la deuda y, a la larga, la propiedad será nuestra; estaremos capitalizando un bien y nuestro patrimonio mes a mes se irá acrecentando. Algo similar sucede con el tiempo; solamente existen dos opciones: gastarlo o invertirlo. Si yo el día de mañana deseo ganar más, hoy debo invertir en mi preparación; si deseo tener una mejor condición física hoy debo invertir en mi salud; si deseo tener una mejor relación con mi pareja, hoy debo invertir capital emocional esforzándome en comprenderla, en darle reconocimientos; si deseo tener un mejor ambiente familiar, hoy debo invertir en la atención y educación de mis hijos; si deseo tener una empresa productiva y de alta calidad, hoy debo invertir en tecnología y en capacitación. Y así podemos enumerar un sinfín de ejemplos, pero el paradigma es: si deseo una mayor rentabilidad o ganancia en cualquier aspecto de mi vida, hoy debo invertir. Y el recurso más valioso que poseemos todos los seres humanos es el tiempo. No entiendo por qué la mayoría de las personas se dedica a gastar el tiempo y después no se explican por qué les va tan mal. Alguien hizo la siguiente reflexión: "Ustedes son 300 egresados de una famosa escuela, de hecho una de las mejores del país; piensen que solamente unos cuantos de ustedes van a destacar en su profesión; la mayoría se quedará en el anonimato y en la mediocridad, pero ¿cuál será la razón? ¿Cómo explicarlo? ¿Buena o mala suerte? Todos tuvieron la misma preparación, los mismos profesores, las mismas atenciones y oportunidades; entonces ¿por qué unos cuantos triunfan y la mayoría fracasa?

La diferencia radica en que unos invirtieron su tiempo y la mayoría lo gastó inútilmente". Este concepto se aplica tanto a los aspectos materiales como a los afectivos y los espirituales: el tiempo dedicado a los amigos, a la pareja, a la familia o a la vida espiritual, es un esfuerzo de inversión que hay que hacer si se desea lograr una calidad de vida superior.

El Rincón del Buen Sabor

Berenjenas rellenas de carne picada R E C E TA Ingredientes: • 4 berenjenas • 1 cebolla • 2 dientes de ajo • 1 pimiento rojo • 300g de carne picada de cerdo • 300g de carne picada de ternera • 500g de tomate triturado • 1 cucharadita de tomillo seco • 1 cucharadita de romero seco • 70g de harina • 70g de mantequilla • 1l de leche entera • 1 cucharadita de nuez moscada • 100g de queso rallado • sal y pimienta • aceite de oliva

Cortamos la parte del tallo de la berenjena. Hecho esto, las ponemos en una bandeja de horno, regamos la parte de la carne con un pequeño chorrito de aceite (la berenjena lo absorberá enseguida) y lo metemos en el horno, previamente calentado a 180ºC. Dejamos aquí unos 20 minutos. Después, con una cuchara retiramos la pulpa, manteniendo la cáscara intacta. En una sartén grande, ponemos a calentar un chorrito de aceite de oliva a fuego suave, añadimos los dientes de ajo, la cebolla y el pimiento rojo bien picados. Salpimentamos y dejamos cocinar unos 15 minutos, mientras removemos con frecuencia. añadimos la carne de la berenjena, previamente picada. Incorporamos con el resto de la verdura y añadimos la carne picada de cerdo y de ternera. Desmenuzando la carne, para ir integrándola con el resto de ingredientes. Cocinamos dos o tres minutos, hasta que pierda el color a crudo añadimos el tomate triturado y las cucharaditas de tomillo y romero.

Desinformación por parte de periodistas colombianos

Por: Bolivar Steven/ Escritor - bolivarbolos@aol.com Leo con asombro titulares como el violentos y no a la gente de bien que está cansada y siguiente “Civiles armados disparan a grupos indígenas y que tuvo que salir de sus casas porque llegaron a el caos se apodera de Cali” en El País de España, el disparar y a violentar a sus familias y a sus bienes. periódico más leído de habla hispana. El 80 % del Esa parte de la historia también hay que contarla. artículo hace referencia a las declaraciones de Feliciano Fueron miembros de la minga quienes llegaron Valencia, líder indígena, siendo completamente nula la armados, a vandalizar, ultrajar y destrozar. Un versión de los civiles que salieron de sus casas a ciudadano que se encuentra en su casa defenderse de los ataques a los que fueron sometidos. tranquilamente no sale a disparar porque sí, lo hace La nota está acompañada de un video que dice “Así es porque ve una clara afectación sobre sus bienes y como los policías protegen a los ricos que le disparan a sobre lo más importante: la vida de su familia. En la minga”, haciendo referencia a un Twitter de la cuenta redes sociales he visto decenas de publicaciones de de Valencia. En el video se oyen disparos, pero un lado y de otro, pero me llamó particular atención esta que dice " … no podemos ni asomarnos realmente no se ve quién está disparando. a sus cabildos ni alrededores porque En general, el artículo despliega violamos tierra sagrada y hasta ampliamente la opinión de un corremos el riesgo de salir miembro de la minga. sin una mano…pero ellos Las declaraciones de si se pueden tomar una los civiles que tuvieron ciudad (en la que ni que salir a defender siquiera viven) armados, a sus familias no fueron disparando a la gente, tenidas en cuenta. vandalizando, quemando Disparar a otro es un carros y secuestrando los acto completamente habitantes en sus propias casas? reprochable, pero no lo es Pues NO…los derechos humanos cuando se está ejerciendo la legítima defensa, que es la situación aplican para todos”. Y así es. Los derechos que se presentó en Cali. Ciudadanos desesperados humanos aplican para todos. La legítima defensa es un derecho tuvieron que defenderse, no tenían otra opción. La otra que cobija a todos los colombianos. Los indígenas no se estaban cara de la información merece ser publicada, y la verdad defendiendo como lo argumentan, directamente llegaron a atacar es que decenas de ciudadanos caleños tuvieron que a la población civil. Llama también la atención otra frase del sacar sus armas para defender sus familias y bienes, artículo que dice que “En medio de bloqueos que amenazan con pues miembros de la minga, más allá de si son infiltrados provocar problemas de desabastecimiento”. Nada más falso que o no estaban atacando a la población civil, disparando, eso. El desabastecimiento ya existe, millones de caleños y entrando a sus casas. Si su protesta era pacífica ¿Por personas de todo Colombia no pueden adquirir artículos de qué estaban armados? El derecho a la protesta pacífica primera necesidad, así como comprar algunos medicamentos. no incluye el uso de armas. Gandhi nunca salió con Los enfermos de covid y de afecciones respiratorias no han ametralladoras, a pesar de los múltiples ataques en su podido recibir oxígeno por cuenta de los bloqueos. ¿Por qué no contra. He visto en las principales ciudades del país se menciona eso? La prensa internacional debería también crear manifestantes pacíficos, que salen armados de pitos y titulares como el siguiente: “Como consecuencia de los bloqueos pancartas. Los que salen con granadas, escopetas y fallecen pacientes en los hospitales por falta de oxígeno” o este revólveres no son otra cosa que delincuentes. Indigna “Mujer embarazada pierde a su hijo por los bloqueos”, lo cual que medios de comunicación como El País haga eco a los efectivamente sucedió en Tocancipá.

GROSSO

│ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

│ Página

ANUNCIE SUS CLASIFICADOS De Renta - Venta - Empleos - Trabajos Limpieza de Casas - Mecánicos - Etc. Para mayor información llamar al 703-336-3707

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA SECRETARIA Excelente presentación Para mayor información llamar a: 7038674949 – 5712772772

27

│

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579

SE NECESITA SEÑORA Ó SEÑORITA Para Trabajar en DAYCARE en el áre de West

Falls Church con experiencia y que hable Inglés, se paga excelnete Salario, interesadas llamar al

703-928-1482

│ Página

28

│

│ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

COMPAÑIA DE CONSTRUCCIÓN EN WASHINGTON DC está contratando:

Secretaria con experiencia preferiblemente Horario de Lunes a Viernes: 7:30am - 4:00pm Para mayor información llamar al

(202) 399-4222

│ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

DELFIN TECHNIC IAN Repara e Instala Aire

NECESITA CARPINTEROS

703-864-5255

Para trabajar en lexandria, Virginia. Por favor dejar mensaje

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

CONSTRUCCIÓN

Para Remodelación de Casas que sepan toda la rama de Construcción. Que tengan herramientas y transportación propia y con documentos legales interesados llamar a Jorge

571-309-7005

SE NECESITA PINTORES

CON 3 AÑOS DE EXPERIENCIA Y AYUDANTES

Con Licencia de Conducir, tener documentos legales para trabajar. Tiempo Completo, se paga excelente salario. Interesados llamar y dejar mensaje al

(703) 953-4404

SE BUSCA PERSONAL WASHINGTON DC NW Para Limpieza de casas RENTO DEPARTAMENTO Totalmente Nuevo de 1 Cuarto, todas las comodidades cerca del Metro de Takoma Park en Washington DC y Terminal de Buses, excelente ubicación, Utilidades Incluídas interesados llamar al Teléfono

Para trabajar a tiempo completo y medio tiempo Se paga excelente salario

Interesados llamar al

703-323-1441

202-291-4258

GRAN OPORTUNIDAD LEO’S Company GRUA TOWING Repara DE TRABAJO Compramos Carros Aire Acondicionado, Viejos, Jump Card, En el area de Falls Church VA No importa la condición ó estado Pagamos desde $100 $200 - $300 y mucho más Interesados llamar al

571-276-2556

Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Necesitamos personal en Ventas Directas más Comisión Interesados llamar para entrevista al

301-204-6051

Preguntar por Mireivy Reyes

│

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 14 al 20 de Mayo 2021 │

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 14 al 20 de Mayo 2021 │ Página 31 │

A&F

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit

AandFautoSales.com

Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA FORD F150 XLT SUPERCAB

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 HONDA CR-V LX

L A I C E ESP

Dow DowPayment Payment

$1,000

$3,500

2019 HYUNDAI KONA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2012 TOYOTA CAMRY BASE 6 2013 HONDA ODYSSEY

L A I C E ESP

LLAMAR LL AMAR

Para Información

DANIELA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 FORD F150 SUPER CAB 2017 NISSAN TITAN PLATINUM

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow DowPayment Payment

$2,5000

2014 TOYOTA SIENNA LE 2016 NISSAN PATFINDER

S O G N I M O D NISSAN ALTIMA BASE 2008 MINI COOPER 2016 FORD TRANSIT CONNECT 2016 TOYOTA PRIUS PRIUS3 2013 TOYOTA RAV4 2010O S L M O P T 5 R A E I B M A A 2 1 DE Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$1,500

Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$3,000

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2014 DODGE CHARGER SE 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2018 NISSAN SENTRA 2013 CHEVROLET SONIC LT 2012 HONDA ODYSSEY TOURING

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2019 TOYOTA COROLLA SE 2017 HONDA ODYSSEY EXL 2019 FORD ECOSPORT SE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$1,500

2014 NISSAN ROGUE SV 2014 NISSAN FRONTIER

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Mayo 2021│