22 de Marzo 2013 - Las Americas Newspaper

INMIGRACION │El poder del electorado hispano hace tan difícil acordar una Reforma Migratoria │ Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Video de Corea del Norte muestra ataque contra Washington Pág.11

FARANDULA

Eliminatorias CONCACAF Honduras - México Pág.19

del 22 al 28 de Marzo de 2013 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 11 # 698 - www.lasamericasnews.com

Mujeres se solidarizan para la Gran Marcha al Capitolio por la Reforma Migratoria Vea Pág. 3

Encuentran marihuana en bus de la cantante Rihanna Pág.23 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Identifican a víctima de tiroteo ocurrido en Washington DC en la 17 y la L Vea Pág.6

Policía tras las pistas de cuatro sospechosos de robo en el Mall de Pentagon City

Vea Pág.4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

│www.lasamericasnews.com│LOCALES│del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 03 │

Mujeres una parte de la población Pentágono revela identidad afectada exigen reforma migratoria de los siete marines muertos Por: José Angel Aguirre Washington DC.- Más de 500 mujeres se manifestaron este lunes en el centro de Washington para reclamar una reforma migratoria que sea “inclusiva” con las mujeres, una parte de la población afectada, según los organizadores, de manera “desproporcionada” por las actuales leyes. “Las propuestas de reforma migratoria raramente abordan las cuestiones de género”, se quejó en declaraciones la portavoz de la Coalición Nacional para los Derechos de las Mujeres Inmigrantes, Erin White, para indicar luego que la legislación actual “hace más difícil para las mujeres el acceso a la ciudadanía por las vías legales”. La protesta de hoy ante el Capitolio congregó a mujeres de todas las procedencias, tanto inmigrantes como no, incluyendo a la senadora demócrata por Hawai, Mazie Hirono, la representante por California Lucille Roybal-Allard y la directora ejecutiva del Instituto Nacional de Latinas para la Salud Reproductiva, Jessica González Rojas. “Necesitamos cerciorarnos de que nuestro sistema migratorio permite a las mujeres inmigrantes construir familias y comunidades fuertes”, dijo a las congregadas la senadora Hirono, quien insistió en que la reforma migratoria debería “fortalecer a las familias, no debilitarlas”. “No podemos quedarnos quietos y dejar que un sistema

Las 500 mujeres reunidas en Washington respondieron a la llamada de una coalición formada por varias decenas de organizaciones de todo el país. roto mantenga a las familias sepaEse asunto “es central a la radas”, concluyó. igualdad y oportunidad para las Las reivindicaciones prose- mujeres”, anotó la activista en una guirán el martes con la lectura de audiencia sobre inmigración ante un manifiesto dentro de las depen- el Comité Judicial del Senado dencias del Congreso, así como enfocada en las mujeres y las varias visitas en persona a las ofi- familias. Agregó que las prioridacinas de los congresistas.Líderes des incluyen “asegurar que se de organizaciones pro-inmigrantes reduzcan los retrasos en las petiy activistas pidieron este lunes la ciones familiares y que las mujeinclusión de servicios a mujeres en res tengan acceso esencial a el marco de una reforma a las atención médica y se les proteja leyes de inmigración en Estados de los traficantes”. En forma preUnidos. “Las mujeres estamos via, integrantes de la Coalición aquí porque entendemos que Nacional para los Derechos de debemos alzar nuestras voces y Mujeres Inmigrantes (NCIWR) se votos por una reforma migratoria”, reunieron en una iglesia local y manifestó la directora de la Alianza visitaron a legisladores para preNacional de Trabajadoras sentarles sus peticiones.

Domésticas, Ai-jen Poo. Estudian un plan migrato-

rio que doble los visados a extranjeros cualificados El grupo bipartidista de senadores que trabaja en una propuesta de reforma migratoria contempla la posibilidad de doblar el número de visados que se emiten anualmente a trabajadores extranjeros altamente cualificados, informó hoy The Washington Post. El diario de la capital indica que “fuentes cercanas a las negociaciones” señalaron que se está estudiando que los actuales 65.000 visados H-1B emitidos cada año pasen a ser “el doble”, para dar respuesta así, entre otras, a la gran demanda de profesionales cualificados por parte de empresas tecnológicas.

Además, los ocho senadores que conforman el grupo también están pensando en proponer, según el diario, que los estudiantes extranjeros de ciencias, ingenierías y tecnología que se graduen en universidades estadounidenses puedan acceder a la residencia permanente de forma legal en EE.UU. Sin embargo, el senador demócrata por Illinois, Dick Durbin, uno de los miembros del grupo de inmigración, también es partidario de incluir a su vez “medidas de prevención” ante las empresas altamente dependientes de este tipo de visados, y propone establecer requisitos a estas compañías para que potencien la contratación de estadounidenses, siempre según el diario de Washington.

en maniobras en Nevada

Por: Paula T. Castellano Washington DC.Las autoridades militares de EE.UU. revelaron hoy las identidades de los siete infantes de Marina fallecidos el lunes durante unas maniobras con fuego real en Nevada (oeste) por la explosión de un mortero.

“Enviamos nuestra oraciones y condolencias a las familias de los infantes que resultaron heridos y fallecidos durante este trágico accidente”, indicó el general de brigada Jim Lukeman, de la Segunda Division de Marina, en una nota de prensa. Los fallecidos son: Joshua M. Martino, de 19 años (Pensilvania); David P. Fenn II, de 20 años (Florida); Roger W. Muchnick Jr., de 23 años (Connecticut); Joshua C. Taylor, de 21 años (Ohio); Mason J. Vanderwork, de 21 años (Carolina del Norte); William T. Wild IV, de 21 años (Maryland), y Aaron J. Ripperda, de 26 años (Illinois). Todos pertenecían al primer batallón del noveno regimiento del cuerpo de infantes de Marina, con base en Camp Lejeune (Carolina del Norte).

El accidente se produjo en el complejo militar de entrenamiento de Hawthorne, Nevada, el lunes, la causa del accidente, del que no han trascendido los detalles, aún está siendo investigada.

Pese a que anoche se había informado de un octavo fallecido, que habría muerto posteriormente en el hospital a causa de las heridas, la nota del Pentágono de hoy mantiene la cifra de siete fallecidos y sitúa a un soldado en “situación muy grave”. Cinco más se consideran “seriamente heridos”, y otro dos fueron tratados de heridas leves y ya han sido dados de alta. Los heridos se encuentran en el Renown Regional Medical Center de Reno (Nevada). Luke-

man agregó que “nuestra primera prioridad ahora es ofrecerles todo el apoyo que necesitan durante estos difíciles momentos”.

La causa del accidente, del que no han trascendido los detalles, aún está siendo investigada.

Hawthorne es un almacén de municiones y centro de formación, situado en el oeste de Nevada, con una extensión de 59.535 hectáreas, que se utiliza como lugar de entrenamiento para los cuerpos de operaciones especiales.

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Hillary Clinton supera el 50% en las encuestas para las presidenciales de 2016 Washington DC.- La exsecretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton ya lidera las encuestas superando más del 50 por ciento en intención de voto frente a diversos posibles rivales republicanos para las elecciones presidenciales de 2016, a pesar de que aún no ha aventurado si se presentará a los comicios.

Según una encuesta de la Universidad de Quinnipiac, publicada por el portal de noticias ‘Politico’, Clinton obtendría el 51 por ciento de los votos en caso de que se presentase por los republicanos el exgobernador de Florida Jeb Bush, que obtendría el 40 por ciento de los votos. En caso de que el Partido Republicanos eligiera al senador por Florida Marco Rubio --de origen cubano y una de las principales estrellas de los conservadores-- como aspirante a las presidenciales, Clinton obtendría once puntos más, con el 52 por ciento de los votos. El sondeo se realizó entre el 13 y el 18 de marzo entre 1.000 habitantes de Florida, el estado donde Bush y Rubio han forjado su carrera política. El estudio cuenta con un margen de error del 3,1 por ciento. En este estado, el 62 por ciento de los ciudadanos

Según una encuesta de la Universidad de Quinnipiac, publicada por el portal de noticias ‘Politico’, Clinton obtendría el 51 por ciento de los votos en caso de que se presentase por los republicanos el exgobernador de Florida Jeb Bush, que obtendría el 40 por ciento de los votos.

tiene una opinión favorable de la exsecretaria de Estado y sólo un tercio critica a Clinton. El 26 por ciento de los votantes republicanos y el 56 por ciento de hombres apoya a la exsenadora de Nueva York.

En el caso de Rubio, el 41 por ciento de los encuestados tiene una opinión favorable de él, y el 34 por ciento no confía en el senador. Sobre Jeb Bush, la mitad de los habitantes de Florida confía en el exgobernador y el 35 por ciento rechazaría apoyarle. Si Hillary enfrentara a Paul Ryan (quien acompañó la fórmula de Mitt Romney en las elecciones del 2012) y a Marco Rubio, el joven senador por la Florida, obtendría el 50% de los votos. En cambio, si su adversario fuera el actual gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, Clinton le ganaría por 45% contra 37%.

Según Peter Brown, director adjunto del Instituto de Sondeos de la Universidad de Quinnipiac, Hillary “tiene más de 20 años de vida política y ha podido crear una impresión favorable en los estadounidenses”. En el momento de las elecciones, la ex jefa de la diplomacia de Barack Obama durante su primera presidencia, tendrá 69 años.

Noticias en Breve EL VICEPRESIDENTE DE EE.UU. EXIGE “CORAJE” AL CONGRESO PARA VETAR LAS ARMAS DE ASALTO Nueva York.- El vicepresidente de EEUU, Joseph Biden, exigió hoy “coraje” al Congreso para que apruebe medidas de control de armas que incluyan la prohibición a los rifles de asalto, en una conferencia de prensa en la que estuvo con el alcalde de Nueva York y familiares de las víctimas de la matanza de Newtown. “Hace tres meses un hombre trastornado entró en la escuela primaria de Sandy Hook empuñando un arma de guerra. Esa arma de guerra no tiene cabida en las calles de EE. UU.. Quitarla de las calles de este país no tiene ningún impacto sobre el derecho constitucional de ser propietario de un arma”, aseguró Biden.

UN INFORME DE LA CASA BLANCA ALERTA DE LA POCA ATENCIÓN DE LA CIA A CHINA Y ORIENTE MEDIO Washington DC.- Un informe secreto elaborado por asesores del presidente Barack Obama alertó de la falta de atención de las agencias de espionaje estadounidenses, entre ellas la CIA, a zonas del planeta como China u Oriente Medio, según publicó hoy el diario The Washington Post. El informe, elaborado el año pasado por el comité de asesores para el presidente en cuestiones de inteligencia, sostiene que las actividades de la CIA, la Agencia de Seguridad Nacional (responsable de la seguridad en las comunicaciones) y de otros servicios de espionaje se han visto “distorsionadas” durante la última década.

LOS RECORTES EN EE.UU. DISMINUIRÁN LA INCAUTACIÓN DE DROGAS EN LATINOAMÉRICA Washington DC.- Los recortes en el presupuesto del departamento de Defensa estadounidense tendrán un impacto en los esfuerzos de interdicción e incautación de drogas en América Latina, advirtió hoy el jefe del Mando Sur de EE.UU., el general John Kelly. El general Kelly, responsable de la región militar que cubre América Latina, advirtió en una audiencia en el Congreso de EE.UU., que los recortes pueden significar que el Mando Sur deje de contar con barcos patrulleros para “apoyar las operaciones de interdicción” en la región.

Ahora en

AS MANASeS rtura Gran Ap

Policía tras las pistas de cuatro sospechosos de robo en el Mall de Pentagon City Por: Wisdom Martin Washington DC.- La Policía del Condado de Arlington dicen que siguen buscando a cuatro sospechosos que robaron una tienda dentro del Mall de Pentagon City el día martes, donde robaron más de $ 600.000 en relojes Rolex.

El robo ocurrió poco antes de las 10:40 am. el martes en la tienda Tourneau dentro de la Fashion Centre del Pentagon City, dijeron funcionarios. En un video de vigilancia liberado por la policía el jueves, los cuatro hombres enmascarados entraron en la tienda y se dirigió directamente hacia la caja Rolex.

Uno de los sospechosos usaron un martillo para romper el frente de una vitrina de cristal, dándole acceso a los relojes más caros.

Los sospechosos entonces se alzaron con 23 relojes Rolex con un valor total de 609.000 dólares. Luego se produjo la huida del centro comercial. Las autoridades

El robo ocurrió poco antes de las 10:40 am el martes en la tienda Tourneau dentro de la Fashion Centre at Pentagon City, dijeron funcionarios. estiman que los sospechosos estaban en la tienda por lo menos más de 30 segundos antes de que un quinto sospechoso en un coche sirvió de ayuda a los ladrones para escapar. Ese coche de huida se describe como un auto gris, de cuatro puertas sedán. Fue el segundo robo producido en el centro comercial en dos meses. El 4 de febrero, cuatro hombres enmascarados entraron en el Zales Jewelers en el

centro comercial de la moda, donde los ladrones rompieron una vitrina con martillos y se llevaron 128.000 dólares en anillos. Los hombres huyeron en un automóvil conducido por una quinta persona. La policía no ha dicho si creen que los dos crímenes están relacionados.

Cualquier persona con información sobre el robo se pongan en contacto con la policía al (703) 228-4241.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Production Supervisor Fernando Alvarez Jr. Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Bolivia Eduardo Vasquez G. Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 6:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2011 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2011 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 05 │

Mujeres que denunciaron al senador Robert Menéndez recibieron pago según jurado federal que investiga un acaudalado donador y amigo, reportó el jueves The Washington Post.

Una nota en el portal de internet del diario indicó que la indagatoria es parte de la investigación de agentes federales que han interrogado a testigos sobre la relación entre el legislador demócrata por Nueva Jersey y el oftalmólogo residente en Florida y de origen dominicano Salomón Melgen.

El diario precisó que el jurado investigador emitió también citatorios judiciales para el negocio de Melgen y su historial financiero. El periódico

nombró a fuentes anónimas enteradas del asunto.

Los agentes federales no han contactado a Menéndez, dijo una persona al Post.

El diario indicó que Melgen no quiso decir el jueves si sabía algo de la investigación, aunque indicó que ninguna investigación encontrará algo irregular.

Los intereses traslapados de Menéndez y Melgen han hecho surgir varias dudas en meses recientes.

El legislador fue obligado a reembolsar 58.000 dólares por dos vuelos personales hacia República

Dominicana a bordo del avión privado de Melgen en 2010 que el congresista no reportó, lo que hizo que el Comité de Etica del Senado comenzara a indagar.

Menéndez reconoció además haber contactado a agencias federales de salud para preguntar sobre sus prácticas y políticas de cobranza en medio de una disputa entre Melgen y las autoridades federales.

Además, el legislador fue un patrocinador clave de una iniciativa sobre gas natural que hubiera ayudado a una inversión del oftalmólogo en Florida.

En esta foto del 25 de febrero de 2013, el senador Bob Menéndez vuelve al Capitolio en Washington. Un jurado investigador en Miami indaga en el papel de Menéndez para defender los intereses empresariales de un amigo que le ha hecho donaciones.

Por: José Angel Aguirre Washington DC.- La policía dominicana informó el lunes que las tres mujeres que aseguraron en un video haber tenido relaciones sexuales con el senador estadounidense Robert Menéndez fueron contratadas por un abogado para acusar falsamente al político demócrata. Dos de las mujeres recibieron unos 17.000 pesos (425 dólares) cada una y la otra obtuvo 12.000 pesos

(300 dólares) a cambio de participar en la elaboración del video, detalló el vocero de la policía, Máximo Báez.

Según la investigación policial, las tres mujeres fueron contratadas por el abogado dominicano Melanio Figueroa, quien deberá presentarse en los próximos días ante la fiscalía de la ciudad de La Romana, donde se grabaron los videos. Figueroa no respondió a las llamadas en busca de comentarios.

Una de las mujeres, identificada

como Nexis de los Santos, de 23 años, presentó el 28 de febrero en la fiscalía de La Romana un recurso de amparo y una declaración jurada por escrito en la que asegura que “nunca me acosté con los señores Menéndez, (Salomon) Melgen, ni con Vinicio (Castillo Seman), no lo conozco a ninguno” de ellos. Un jurado federal investigador en Miami está indagando al senador Robert Menéndez por su papel al abogar por los intereses empresariales de

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Vía Américas: Envío de Dinero • Plan de llamadas Internacionales desde su Celular a Precios Super Económicos.

20

$

de Descuento para clientes nuevos en Preparación de sus Taxes

Consúltenos para sus giros a

Centroamérica

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atras entrada Sur

703-241-1569

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCAL │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Por: Maribel Hastings

Republicanos e inmigración: Policía identifica a quien no oye consejo... víctima de tiroteo en DC no gana la Casa Blanca Por: Ben Eisler

Washington DC.- No hay nada más exasperante que en medio de la derrota o el dolor que provoca una mala decisión -o decisiones-, alguien diga “te lo dije”.

Pero tras el mea culpa del Partido Republicano sobre los errores cometidos condenando el partido a la derrota en la esfera nacional, incluyendo sus posturas antiinmigrantes o hacerse de la vista larga cuando las voces más extremistas definían la colectividad o la dirigían hacia un abismo demográfico y electoral, sólo resta decir “se lo dijimos”. El Comité Nacional Republicano (RNC) emitió un análisis introspectivo sobre sus posturas y errores y las conclusiones no son sorpresivas. Como lo expresó el propio presidente del RNC, Reince Priebus, no hubo una sola razón por la cual el partido perdió las elecciones del 2012 porque fueron muchas: “nuestro mensaje fue débil, nuestro esfuerzo sobre el terreno fue insuficiente, no fuimos incluyentes, nos quedamos rezagados en tecnología, y nuestro proceso primarista y de debates necesita mejoras”. La parte de no ser incluyente resuena entre las minorías del país, sobre todo entre los hispanos que para su perjuicio el Partido Republicano alejó en cada ciclo electoral con posturas antiinmigrantes que llegaron a su máximo esplendor en 2012 con la candidatura de Mitt Romney y su plataforma migratoria: la autodeportación, vetar el DREAM Act y

decir que las leyes antiinmigrantes de Arizona habrían servido de modelo al país. Los catastróficos resultados son conocidos: Romney obtuvo un penoso 27% del voto latino para el cual la inmigración no es sólo un asunto de política pública sino personal, y sin ese voto los republicanos no pueden ganar la Casa Blanca. De nada valieron los consejos en el proceso primarista porque los estrategas pensaron que los triunfos estatales republicanos en los comicios de 2010, sin el apoyo amplio del voto latino, suponían que la retórica y las propuestas antiinmigrantes no los afectarían a nivel federal. Pero a lo hecho pecho. Al Partido Republicano se le ha señalado cómo podría atraer el voto latino, y en lo que respecta al tema de la inmigración, la solución es apoyar una reforma migratoria amplia con una vía clara, directa y viable a la ciudadanía. El análisis del RNC es una aceptación de ese consejo al señalar que “debemos apoyar y defender una reforma migratoria amplia”, y al agregar que “si los hispanos perciben que un nominado o candidato republicano no los quiere en Estados Unidos, los latinos no prestarán atención a cualquier otra cosa que digamos. No importa si hablamos de educación, empleos o economía. Si los hispanos creen que no los queremos aquí, no prestarán atención a ninguna de nuestras políticas públicas”. Algo dicho en 2012 pero

ignorado incluso por los emisarios hispanos de Romney que pensaban que el alto índice de desempleo entre los hispanos sería suficiente para ignorar la plataforma antiinmigrante del nominado republicano. Ahora hasta figuras del Tea Party, como el senador Rand Paul, un posible aspirante a la nominación republicana en 2016, hablan de la necesidad de ser incluyentes y de apoyar una reforma migratoria y de cómo eso no atenta contra los valores conservadores sino que los resalta. La autoevaluación del RNC en materia migratoria es bienvenida, pero del dicho al hecho hay mucho trecho. Sería bueno que los republicanos se aplicaran las recomendaciones y los consejos en el debate migratorio que el Congreso se apresta a conducir. Irónicamente la reforma migratoria que por años han tildado de amnistía y que han obstruído con fervor, sería el arma efectiva para que el Partido Republicano compita efectivamente ante los demócratas por el voto latino. El momento es ahora y los sondeos así lo confirman. Una nueva encuesta de Latino Decisions para America’s Voice, el Consejo Nacional de la Raza y el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU), encontró que un 44% de los votantes latinos a nivel nacional dicen que se inclinarían a votar republicano si el partido ejerce liderazgo y se esfuerza para que se apruebe

una reforma migratoria con vía a la ciudadanía para los indocumentados. Esto incluye un 43% de los latinos que votaron por Obama en el 2012, y un 49% de los que se identificaron como independientes.

Y hay campo para mejorar.

Mirando a las elecciones de 2014, un 70% de los votantes latinos reportó una fuerte preferencia por los demócratas (56%) sobre los republicanos (14%). Sin embargo, 29% de los votantes latinos están indecisos. El apoyo a la vía a la ciudadanía, componente de las medidas migratorias que se negocian en el Congreso, es central para los votantes hispanos, según la encuesta. Un 70% de los votantes latinos apoyan la vía directa a la ciudadanía sobre el 25% que da su visto bueno al plan que condiciona esa vía a la ciudadanía a que se cumplan requisitos de seguridad fronteriza. Y los tiempos de espera cuentan. Un 79% de los electores hispanos dijo que deben pasar sólo cinco años para que los inmigrantes inicien su camino a la ciudadanía comparado con apenas el 2% que favoreció una espera de entre 10 y 15 años. Otro dato del sondeo: 64% de los votantes latinos culpan a los republicanos por el fracaso de la reforma migratoria en años recientes, y 60% anticipa que los republicanos tendrían la mayor parte de la culpa si la reforma fracasa en 2013. Que los republicanos después no digan que no se lo advirtieron.

GLOBAL FOOD SAFETY TRAINING FOOD SAFETY AND SALUD Ahora juntas creando e innovando para alcanzar la Excelencia

! Saca tus licencias y gana más dinero !

INSTRUCTORA Danely Patiño

* Food Manager * HACCP

* Bartender INSTRUCTOR CERTIFICADO

* Baby Sitter

Leyla Danely Guerra

* Primeros Auxilios, CPR

Carlos Guerra

Instructora Certificada

DC-MD-VA

Clases todos los días, en grupo o individuales

703-402-8781 703-888-3406

Washington DC.- La policía investiga el tiroteo que hubo durante la noche cerca de las calles 17 y L al Noroeste en DC donde dejón un hombre muerto a tiros fuera de un club nocturno. Las autoridades dijeron que Paul Aime Tanoh Danzo un hombre de 24 años de edad, de Laurel, fue declarado muerto en un hospital de la zona poco después de las 2:40 am a disparar contra 17 y L calles NW. según la policía de DC. La policía había cerrado la intersección y calles de los alrededores durante horas, la reapertura de ellos se realizó a las 7:45 am para descongestionar el menor y permitir que los trabajadores y repartidores llegaran a las oficinas que habían sido sellados. La policía inicialmente todo cerró el bloque de la calle L entre Connecticut Avenue y la calle 17 con la cinta de la escena del crimen que se extiende desde la entrada de Farragut North Metro a una tienda de Caribou Coffee en la calle 17. La policía estaba tratando de ayudar a la gente en los edificios alrededor de la escena del crimen. Un camión de remolque de cama plana se llevaron un pequeño vehículo, un BMW, en el que las autoridades dijeron que la víctima

El hombre muerto a tiros fuera de un club nocturno en el centro de Washington ha sido identificado como un hombre de 24 años de edad, de Laurel, según la policía de DC. estaba sentada cuando le dispararon. Las autoridades dijeron que están investigando el tiroteo se derivó de una discusión o una pelea en un bar o club. La policía ha emitido una recompensa de $ 25.000 a cualquier persona con información que conduzca al arresto y condena en el caso.

Tipsters deben llamar a la línea del departamento punta en 202-727-9099 o 50411 texto. Un servicio de aparcacoches que trabaja en Balletto, un nuevo club nocturno en las calles 17 y L, dijo que la víctima era un cliente. Dijo que estaba de pie en la esquina cuando oyó seis o siete disparos. El criado no quiso dar su

nombre y hablaba poco Inglés. Dijo que no vio una pelea o una discusión, pero el mozo dijo que el club estaba lleno la noche del miércoles y la madrugada del jueves. La policía dijo que está buscando un BMW negro con rines cromados. “Hemos estado aquí por 22 años y nunca he tenido una escena del crimen, no como esto”, dijo Clark, quien viaja de Arlington. Ella dijo que escuchó los informes de tráfico de cierres de calles que se refiere sólo a la “acción policial”. Charlando con un compañero de trabajo en el interior de Caribou, ella dijo: “Ahora que sabemos lo que quieren decir con la actividad policial”.

│www.lasamericasnews.com│INMIGRACION │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 07 │

El poder del electorado hispano hace tan difícil acordar una Reforma Migratoria

Si los hispanos ciudadanos americanos y mayores de 18 años entendieran cuán determinante fue el voto latino en las pasadas elecciones y se interesaran por ejercer su derecho a votar, se convertirían en un electorado extremadamente poderoso y en una constituyente que nadie se podría dar el lujo de ignorar.

Por: Paula T. Castellanno Washington DC.- Después de examinar los siguientes datos del Pew Hispanic Center en conjunto con el Negociado del Censo, casi entiendo por qué se hace tan difícil acordar una reforma migratoria que, sobre todo, facilite la naturalización. Cincuenta y tres (53) millones de hispanos integran el 17% de la población de los Estados Unidos, pero constituyeron solo el 10% de los votantes de las pasadas elecciones presidenciales. Con todo y que el 10% es

bajo, fue un número récord de latinos votantes y fue decisivo en los resultados de los comicios.

Esa porción del electorado va a aumentar rápidamente, primero porque los hispanos son el grupo étnico más joven de la nación. Su edad mediana es de 27 años y de solo 18 años para los hispanos nacidos en los Estados Unidos. En las próximas décadas, la porción hispana del electorado elegible por edad va a aumentar, tan solo por reemplazo generacional. Los hispanos serán responsables por 40% del creci-

miento del electorado elegible de los Estados Unidos entre ahora y el 2030, cuando 40 millones de hispanos serán elegibles para votar, de 23.7 millones que son ahora. Si las bajas tasas de participación de votantes hispanos y sus tasas de naturalización aumentaran a los niveles más altos de otros grupos, el número de hispanos que votarían en las próximas elecciones podría duplicarse en dos décadas.

Se calcula que en noviembre pasado votaron 12.5 millones de hispanos. De los 40 millones de

hispanos que no votaron, unos no votaron porque no quisieron y otros porque no eran elegibles para votar: 11.2 millones de votantes elegibles decidieron no votar (44-53%); 5.4 millones son residentes legales permanentes que no podían votar porque no se han naturalizado; 7.1 millones son inmigrantes indocumentados adultos; 17.6 millones son menores de 18 años de edad.

La gran mayoría (93%) de los jóvenes hispanos latinos son ciudadanos americanos de nacimiento y serán automáticamente elegibles para votar durante las próximas elecciones. Anualmente, 800,000 latinos cumplen 18 años.

Para el año 2030, ese número debe haber llegado a un millón anual, añadiendo un electorado potencial de más de 16 millones de nuevos votantes latinos.

Solamente el reemplazo generacional y la elegibilidad por edad y ciudadanía aumentarían el electorado hispano a cerca de 40 millones en dos décadas. Este número puede subir drásticamente si aumenta la naturalización entre los 5.4 millones de hispanos residentes legales.

Más de 24 millones de inmigrantes hispanos han llegado a los Estados Unidos durante las pasadas cuatro décadas, considerado como el movimiento de

inmigración concentrada más grande entre todos los grupos étnicos en la historia de los Estados Unidos. Un 45% llegó legalmente y 55% entró ilegalmente. Si asumimos que la inmigración hispana va a continuar a ese ritmo, aún cuando ha descendido un poco durante los pasados tres años, el electorado hispano va a expandirse más allá de los números proyectados por los hispanos que ya residen en los Estados Unidos. A eso se suma que los inmigrantes tienden a tener más hijos que los que nacen en suelo americano, y, definitivamente, el efecto de la inmigración va a producir un efecto en cadena en la composición del electorado de los Estados Unidos, que va a repercutir por generaciones.

Todas las cifras anteriores tienen como base la realidad presente. Finalmente, consideremos los 8.4 millones de hispanos indocumentados y una Reforma Migratoria integral que los encamine hacia la naturalización.

Luego piense en una campaña educativa masiva para que se interesen en votar cuando se conviertan en ciudadanos. El efecto multiplicador del electorado hispano, a largo plazo no tan largo, será abrumador y su poder como constituyente, más allá de la imaginación.

Inmigración recaptura a indocumentados liberados

Arizona.- En un movimiento inesperado, la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) recapturó a inmigrantes indocumentados, quienes habían sido liberados en las pasadas semanas como resultado de la reducción de presupuesto en esa entidad federal. El ICE emitió un comunicado que indica que al menos “28 de los liberados por razones presupuestarias han sido detenidos de nuevo por violar los términos de supervisión”, indicó el sitio de Internet de Univision.com.

Las autoridades migratorias insistieron que “continuarán revisando los términos de liberación para cada invididuo como práctica de rutina y reconsiderará las condiciones cuando sea necesario”.

Un importante número de políticos republicanos han criticado la decisión de la liberación de los inmigrantes indocumentados, pues aseguran que también han salido de prisión algunos que son realmente “criminales peligrosos”. Incluso algunos alegan que esta decisión de la administración Obama es una manera de dramatizar su oposición a los recortes federales que entraron en vigencia el pasado 1 de marzo, indicó el periódico The New York Times. En las pasadas tres semanas alrededor de 2, 228 inmigrantes han sido liberados de diferentes centros de detención a lo largo del país.

Muchos de los inmigrantes liberados se mantenían en los centro de detención y el délito que habían cometido era una infracción de tránsito menor, que derivó en un arresto por no tener un estatus migratorio definido.

De acuerdo con las últimas estadísticas publicadas por el ICE el proceso de deportación acelerada (Expedited Removal) resulta en una orden final de deportación, que prohíbe que esos extranjeros vuelvan a ingresar a Estados Unidos por un período de por lo menos cinco años, a no ser que tengan un permiso especial. En el año fiscal 2005, la Patrulla Fronteriza detuvo a 18,050 extranjeros como parte del proceso de deportación acelerada. Los inmigrantes estaban en prisiones de Arizona, California, Georgia y Texas.

1801 Columbia Road. N.W. Oficina 200 Washington D.C. 20009

Telephone (202) 737-0004 • (202) 737-0912 (Fax)

CON UN RECORD SIMPLEMENTE UNICO

• Co-Director, Campaña Hispana Nacional Presidencial. “Viva Johnson Clubs”, National Democratic Committe, 1964 • Director, Campaña Hispana Nacional Presidencial. “Viva Humphrey Vol”, 1968 • Consejero Legal, Comité Presidencial Pro Hispanos de U.S.A. “ Cabinet Committe on Spanish Speaking Affairs, 1968 – 1969 • Chairman, Comité Pro Nuevos Proyectos, Comité Del Alcalde Pro Desarrollo Económico, Washington D.C. 1975 -1978 • Chairman of the Board, Spanish Speaking Economic Enterprise Development, Washington, D.C. 1972-1973 –SEED, Inc., Se ayudó organizar y financiar a 120 negocios Hispanos.

• Director Nacional Lobbying Office. En Washington, D.C. American G.I. Forum, Veteranos Americanos. De ascendencia Mexicana 1963 – 1972.

• Obras en Derechos Civiles, Empleos y Beneficios para Comunidad Hispana.

LOGROS PARA LOS LATINOS

• En el 2003 en un caso de accidente conseguimos $ 1,800,000.00 UN MILLON OCHOCIENTOS MIL DOLARES para cliente LatinoAmericano.

• En Mayo 2006 en un caso de mala práctica médica contra de un hospital conseguimos $ 3,350,000.00 TRES MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA MIL DOLARES para una familia latinoamericana

INMIGRACION

MILES DE RESIDENCIAS PERMANENTES PARA FAMILIAS LATINAS • Accidentes de tránsito y laborales • Cientos de casos resueltos • Negocios para hispanos • Hemos organizado, financiado y lanzado más de 120 negocios desde 1973

EN CASOS MAS COMPLICADOS COLABORAMOS CON GRANDES FIRMAS ESPECIALIZADAS EN SU TEMA EN DC - MD - VA En caso de Emergencia llamar al Celular Directo

202-309-5719

│Página

08 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL - LOCAL │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Nicolás, más duro que maduro

Por Ruddy Orellana V.

“Un país inmaduro y descabellado, necesita de un Henriquecimiento democrático”, gritan las huestes del cambio en Venezuela, y se preguntan, desconcertados, si después de la muerte del comandante Chávez y las próximas elecciones del 14 de abril aún habrá vida y pan del día para anotar con particular esperanza en las páginas nuevas de una democracia renaciente, en el primer caso y, en el segundo, para distraer el hambre que desde hace mucho está en rojo. Las respuestas ni se asoman ni se toman la molestia de intentar ser balbuceadas. La incertidumbre social, política y económica ha desplegado su manto negro sobre una población dividida y en inminente confrontación. La muerte de Chávez (aunque ya se preveía) no sólo dejó huérfanos a cientos de miles de venezolanos que pudieron absorber con todo éxito la política paternalista de un gobierno popular que, similar a una nodriza, no hizo otra cosa que amantar y socapar a una población que cada vez se iba convirtiendo en una masa (con) uniforme fácil de moldear. Sino que también dejó todos los cabos sueltos en materia económica ocasionando un desmadre que difícilmente se podrá encaminar. (¿Estuvo encaminado?). Después de 14 años de gobierno de Chávez, uno se pregunta sobre el legado que dejó. ¿Legado? ¡Ah, sí! Discursos, insultos, una carrera beligerante increíble, más discursos, despilfarro económico, firmando y distribuyendo a diestra y siniestra cheques y petrodólares que se fueron convirtiendo en parte del manual del socialismo del siglo XXI, una crisis económica aguda y sin esperanzas de brindar a su país un futuro próspero y eficiente. El estado de bienestar se convirtió en una utopía, pese a que Venezuela se perfilaba como uno de los países potencialmente más ricos del mundo. El desempleo, la inseguridad, las cortapisas a la libertad de prensa y de pensamiento, la criminalidad elevada al cubo, el desabastecimiento de los mercados y una inflación galopante, fueron, son y serán por mucho tiempo el legado que dejó un caudillo

que pudo hacer de su país uno de los más prósperos y progresistas del continente. El poder embriaga y obceca, despierta la soberbia.

Hace creer que la omnipotencia es inherente a la supremacía. Un endiosado y descabellado Maduro ha heredado el trono del comandante, también, por su puesto, la soberbia y la supremacía que no hace otra cosa que ahondar mucho más la incertidumbre y la crisis generalizada en Venezuela. Más duro que maduro, casi alcanzando los más altos picos en los que se paseaba el finado Chávez. Ya ha lanzado discursos de grueso calibre que atoraron el bocado del almuerzo a más de uno. La estrategia fundamental de Maduro es seguir al pie de la letra lo que heredó. Decir y hacer todo bajo el mandato de Hugo Chávez le rendirá frutos maduros a mediano plazo, pero que, sin duda, no tardarán en pudrirse producto de su propia contaminación. Estoy casi seguro de que las próximas elecciones las ganará Nicolás Maduro, y está bien que sea así, porque el chavismo tendrá que caer por su propio peso y quedarse atrapado en la telaraña de la confusión, del caos, la crisis y la pugna de poderes que tan pacientemente tejió el comandante.

La pésima administración de PDVESA encabeza los dolores de cabeza. La ineficiencia y la corrupción de un capitalismo de estado que jamás jugó limpio en los países en los que se aplicó secunda la lista. Los índices de criminalidad e inseguridad ciudadana son los más altos del mundo y su inflación, también. Chávez no supo llenar la alacena en tiempos de vacas gordas, al contrario, hizo gala de los petrodólares y prefirió importar alimentos para llenar los supermercados. La fábula de la cigarra y la hormiga resume con exactitud los 14 años del chavismo. Si por alguna razón Henrique Carriles ganara las elecciones, estoy seguro de que su gobierno no duraría mucho tiempo, en seguida las hordas chavistas harían lo imposible por derrocarlo o cuando menos desprestigiarlo con todo éxito, entonces la entronización de Maduro sería vitalicia y la figura de Chávez se alzaría con manto sagrado y regresaría como el “Cristo redentor”.

Aumenta el robo de COMUNIDAD reembolsos de impuestos Consejería GRATIS en DC contra el “Fraude Hipotecario” Servicio a la

Washington DC.- Agencia comunitario, Housing Counseling Services Inc., ofrece consejería gratis para combatir el Fraude Hipotecario, en el área metropolitana de Washington D.C. Si está atrasado en sus pagos hipotecarios, tenga cuidado. Prestamistas fraudulentos y estafadores fingiendo como “consultores de hipoteca” y haciendo propaganda de “servicios de rescate de embargo” frecuentemente tratan a explotar dueños de casa en peligro de ser embargados.

Housing Counseling Services Inc. (HCS) —Una agencia sin fines de lucro certificada por HUD ubicada en la vecindad de Adams Morgan—ofrece conse-

jería e información gratis a dueños de casa en todas partes de la área metropolitana de DC para ayudarles entender sus opciones realísticas y a encontrar alternativas al embargo.

Si está en peligro de perder su casa al embargo, no haga su situación más difícil todavía cayendo en un timo de engaño. Llame a HCS al (202) 667-7006 inmediatamente e inscríbase en la Clínica de Prevención del Embargo. Consiga la información que necesite para hacer una elección bien fundada. Harán clínicas los Miércoles, 3, 10, y 17 de abril a las 12:00 p.m. y el 24 de abril a las 6 p.m en 2410 17th Street NW, Washington, DC, 20009.

Washington DC.Los contribuyentes no son los únicos que esperan el cheque de su reembolso durante la temporada de impuestos; los estafadores también. Y cada vez hay más delincuentes que buscan quedarse con el dinero de otros a través del robo de identidad y el fraude. El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés) dice que el delito de robo de reembolsos aumentó sustancialmente en los últimos años. Entre el 2010 y el 2012, el número de investigaciones incrementó de 224 a 898, según sus cifras más recientes (en inglés). A continuación el Gobierno ofrece información acerca del robo de identidad y el robo de reembolsos, y consejos sobre cómo protegerse y qué hacer en caso de ser una víctima.

Todo comienza con el robo de identidad Este tipo de estafas comienza cuando un criminal obtiene los datos personales de un contribuyente, como el número de Seguro Social. Para obtener los datos personales los delincuentes emplean una técnica llamada phishing en donde el estafador intenta extraer información confidencial de un contribuyente a través del engaño.

Los estafadores siempre buscan maneras de robar datos personales y dinero.

Para obtener los datos: Envían información falsa utilizando diversos medios de Internet como sitios web y correos electrónicos que supuestamente proviene del IRS o de la Administración del Seguro Social (SSA, por su sigla en inglés).

Solicitan a los contribuyentes que proporcionen información personal confidencial o financiera como el número de Seguro Social o claves de tarjetas de crédito. Una vez que obtienen los datos, los estafadores presentan una declaración de impuestos a nombre de la víctima y esperan hasta recibir un reembolso ajeno.

Cómo protegerse del robo de identidad Para protegerse de esta estafa se recomienda

lo siguiente: Estar atento a los e-mails. El IRS no se comunica con los contribuyentes por medio de correos electrónicos para solicitar información personal relacionada con la declaración de impuestos Tener cuidado con sitios web que fingen ser del IRS. El sitio web oficial del IRS es http://www.irs. gov/ De recibir una llamada telefónica supuestamente de un empleado del IRS, lo mejor es solicitar el número de identificación del empleado y llamar al 1-800-829-1040 (presionar el 2 para español) y confirmar que la llamada es legítima. No compartir el número de Seguro Social u otros documentos que contengan información personal confidencial con fuentes sospechosas.

│www.lasamericasnews.com │PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 09 │

PROHIBIDO LEER ESTE AVISO PASE A OTRA PAGINA PERO YA! LE DIJE PROHIBIDO, QUE HACE LEYENDO

ANTES DEL DR. SUPERLIFE

DESPUES DEL DR. SUPERLIFE

Mente dañina, destructiva, negativa.- Me levanto por las ma- Mente divina, constructiva positiva, me levanto por la maña-

ñanas y comienzo diciéndome frente al espejo,que estoy gorda, panzo- nas! y comienzo diciéndome frente al espejo, gracias Dios mío! por un día na, me veo arrugada puro pellejo,descabellada casi pelona y con caspa, más de vida, por todas las bendiciones que me das manteniéndome gorcon un aliento de marrano,me siento frustrada, angustiada, triste, estoy dita, macanuda y ardiente con una linda cabellera y piel suavita y lo mejor ilegal, indocumentada, con la policía pisándome los talones, el buey de todo sanita, te amo por eso mi Padre Celestial Todopoderoso tu eres el que tengo ni siquiera me sastiface, más es lo que se prepara pa ve- mero mero los demás unos lokallas, pelopinchos, tribilines. Me siento feliz nirse en menos de 5 minutos quedando insastifecha, calentada pero alegre contenta, continúo ilegal indocumentada pero Dios mediante este año no cocinada, buscando un compañero extra en el partainsito que arreglo papeles, si o si, tendré ese green card auque tenga que sacrificarme con tengo para que por lo menos me sastifaga, me de rai y con suerte un huero, el buey que tengo me satisface tanto que parece como si fuera mujer me pague el celular, realmente me veo tan vacía tan sola, que no soy ajena, pero me da como si fuese la última vez, me tiene narcosexuada y escalnada más que UN experimento humano a medio terminar, un estorbo dada de placer con esas noches de pasión, realmente estoy pensando dejar ese social, un parásito con dos patas demasiado virulento, pareciendo un in- partainsito que tengo para tener más tiempo de estar a su lado, realmente no secto evolucionado que puede hablar, mi fragancia no es nada más que tengo ojos para nadie mas que no sea mi marido, él es fuera de serie, fabricación una mezcla de pupu de gato con pupu de camello, dándome síntomas única, parece medio cojudo pero eso es de herencia. En resumen estoy conmode enfermedad con semanas de diarrea y semanas de estreñimiento vida de como este país me enseñó a hacer cosas que quizás nunca pensé hacer, con hemorroides visibles aunque esté vestida y por último estoy hasta me dió seguridad en mis decisiones, en mis proyectos y empleos que tenía, hice visca, sorda, cabisbaja, meditabunda, desorientada, peor que un perro unos dolaritos, mantuve a mis zipotes, chamacos y ayudé a mis padres y famien canoa, mas desconfíada que un tuerto con dos canastos en una feria liares. Estoy eternamente agradecida con el hospital que en una oportunide bandidos, más asustada que una cucaracha en una reunión de gal- dad me salvaron la vida, me han dado todas la medicinas en las clínicas linas, mis hijos ni me saludan, no se preocupan por mi y para colmo comunitarias sin pagar un dólar y me dan medicinas para mi artritis, diabeuno me salió del otro equipo y la otra si no me equivoco es de la que tes, alta presión, en fin para todo me dan remedio que si no me matan me cobra 30 por un ratito, con nietitos de diferentes yernos y nueras de dejaran loca, pero en conclusión, ellos están tratando de darme lo mejor, todos los colores que a parte de hablar el inglés hablan dialectos por eso una vez mas: Gracias Dios mío, por todas esas bendiciones. Ahora de diferentes tribus y sectas, oh Dios mio! en resúmen siento como gané una casita, un carrito y hasta gané un marido porque antes solo vivía en si hubiera sido violada emocionalmente, estoy separada, divorciada, unión libre, ahora soy casada y amada, la verdad que es mejor que la piense amenazada, chantajeada y mal pagada; en este país hice cosas que nun- si me voy o me quedo, pero eso ya no importaria por que al fin y al cabo estoy ca me habría imaginado hacer y lo peor de todo que tengo lo mismo o preparada para estar feliz, aún durmiendo con mi marido, por eso agradezco a mucho menos de lo que tenía antes de venir a esta gran nación de los mi doctor Dr. SuperLife, por haberme enseñado a ver todas esas bendicioes que sueños, me vine con unos dolaritos y me voy con una gran deuda derrama Dios hacia mi y sobre todo enseñarme de una manera mas próspera al hospital por mi cáncer, mi diabetes, mi alta presión, mi artritis, de ganarme el dinero. Dios siempre nos dice: tienes todo el derecho de ser donde me dieron medicina hasta para la sarna, y de tantos reme- rico, estas aquí para gozar de una vida de abundancia y plenitud, para ser dios es que mi apetito sexual, esta por los suelos, estoy mas fría que feliz y libre; la pobreza es una enfermedad mental, estas aqui para crecer en un picole (helado), es decir que una nevera, he perdido mi casa mi lo espiritual, lo mental y lo material; debes rodearte de belleza y lujo, pero carro hasta perdí a mi marido, el muy infeliz se quedó con la babosa de eso si, siguiendo las reglas básicas de ser agradecido y disfrutar de la abunmi comadre, la verdad que es mejor que me vaya de donde me vine, dancia que Dios nos da a todos nosotros, es cuestion de canalizar todos esos por lo menos allá están igual pero no lo sienten ni lo manifiestan por pensamientos positivos, actitud positiva y acción positiva para alcanzar el éxito que viven mantenidos y atenidos gracias a las remesas que mandamos, personal, familiar y en fin el bienestar total. Gracias Dios mio, gracias doctor, graquedándonos cada comienzo y final de mes con el trasero partido de cias a todos ustedes que al leer estas palabras se identificarán en un 10 ó en un tanto partime y partime para terminar verdaderamente partidos.

100%, porque esto es parte de la vida real, parece chistoso pero es la verdad.

Si despues de leer éste aviso terapeútico mental, alguno de ustedes queda enojado, peleénse si quieren, no hay problema pero yo no acepto reclamos, por último aqui decía “Prohibido leer éste Aviso

│Página 10 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

│www.lasamericasnews.com │NACIONAL │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 11 │

Video del gobierno de Corea Obama es interrumpido con del Norte muestra ataque abucheos por estudiantes israelíes imaginario contra Washington en discurso en Jerusalén

Aunque los expertos dicen que el país oriental deberá trabajar durante varios años para poder disparar un misil balístico con cabeza nuclear capaz de alcanzar al territorio estadounidense, EE.UU. anunció planes para fortalecer las defensas antimisiles de la costa occidental de su país.

Washington DCEEUU mantiene unos 28.500 efectivos militares en Corea del Sur, país al que se compromete a defender ante un hipotético ataque del militarizado régimen del Norte. Corea del Norte ha producido otro video que muestra un ataque contra Estados Unidos, esta vez con la Casa Blanca y el Capitolio norteamericano en la mira. El video de cuatro minutos titulado “Firestorms will rain

on the Headquarters of War” fue colgado el lunes en el canal YouTube del sitio web oficial norcoreano, Uriminzokkiri, que distribuye noticias y propaganda de los medios de comunicación estatales. Los primeros dos minutos utilizan fotos de aviones de combate estadounidenses, bombarderos B-52 y aparatos de transporte para mostrar a Estados Unidos como una potencia nuclear agresiva que quiere

someter a Pyongyang a su voluntad. “Segundo a segundo, se va quemando el fusible de una guerra nuclear”, advirtió una presentadora. Luego muestra la mira de un francotirador superpuesta a la Casa Blanca, antes de pasar a una filmación de la cúpula del Capitolio de Estados Unidos estallando en una bola de fuego. Las autoridades norcoreanas, furiosas por las sanciones de la ONU impuestas después de

su test nuclear realizado en febrero, amenazaron a Estados Unidos con un ataque nuclear preventivo, mientras las tensiones militares en la Península Coreana registraban una escalada, llegando a un nivel de tensión sin precedentes en los últimos años. Aunque los expertos dicen que Corea del Norte deberá trabajar durante varios años para poder disparar un misil balístico con cabeza nuclear capaz de alcanzar al territorio estadounidense, el secretario de Defensa norteamericano, Chuck Hagel, respondió el viernes pasado con planes para fortalecer las defensas antimisiles de la costa occidental de su país. EEUU mantiene unos 28.500 efectivos militares en Corea del Sur, país al que se compromete a defender ante un hipotético ataque del militarizado régimen del Norte. Vaya a este link si desea ver el video: http:// youtu.be/DyapeCiOl9A

Washington DC.- El presidente estadounidense, Barack Obama, fue brevemente interrumpido por algunos estudiantes mientras hablaba de las perspectivas de paz en Medio Oriente en la Universidad de Jerusalén.

Un grupo de estudiantes abucheó al mandatario estadounidense, en medio de la conferencia, pero éste salió al paso al decir que ese tipo de manifestaciones están bien, pues son parte del debate.

Esa frase logró revertir la situación a tal punto que la mayoría del auditorio lo aplaudió de pie lo que permitió que Obama bromeara diciendo que incluso “me hacen sentir como en casa”.

En la ocasión, el presidente de EEUU aprovechó para reiterar su compromiso para la creación de “dos Estados para dos pueblos”, en alusión al conflicto palestinoisraelí. Ante lo cual subrayó que “Palestina deberá reconocer que el Estado hebreo vele por su seguridad. Israel debe reconocer un Estado Palestino sin asentamientos (...) una Palestina independiente debe ser viable y con fronteras estables”. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha hecho un alto en sus reuniones con dirigentes israelíes y palestinos para pronunciar un

El mandatario estadounidense salió al paso de los abucheos de un grupo de estudiantes, aceptando que ese tipo de manifestaciones son parte del debate. En la ocasión, Obama reiteró su compromiso para la creación de dos Estados. simbólico discurso en el Centro de Convenciones de Jerusalén en el que, ante un foro de estudiantes, ha advertido de que “la paz es el único camino hacia la seguridad” de Israel. Obama, consciente de la importancia de su primer viaje a la zona como presidente, ha reconocido que “cada palabra y cada gesto” suyo se mira con lupa. Horas antes, se había reunido con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, un día después de verse con el presidente y el primer ministro de Israel.

El mandatario norteamericano ha apelado a la “amistad” entre

Estados Unidos e Israel y a la “libertad” que, en su opinión, se merece el Estado hebreo, para tratar de llegar a los jóvenes presentes en el Centro de Convenciones y que representan el “futuro”. “Estados Unidos fue la primera nación en reconocer el Estado de Israel”, ha recordado. Para Obama, “la paz es posible” y pasa porque ninguna de las partes ponga como “excusa” la existencia de “extremistas”. El presidente de Estados Unidos ha advertido de que para lograr la solución de “dos Estados para dos pueblos” tendrán que tomarse “duras decisiones”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Policías hispanos quieren a un comisionado latino en Nueva York

Miembros del Departamento de Policía de Nueva York en las calles de Manhattan.

Nueva York.- Aunque los latinos componen más del 25% del Departamento de Policía de Nueva York ( NYPD), la agencia nunca ha tenido un comisionado hispano.

Para la Sociedad Hispana del NYPD, el puesto de Comisionado de la Policía de la ciudad de Nueva York está considerado como la segunda posición más importante dentro

del gobierno local, y por ello esta organización está urgiendo al alcalde que resulte electo en los próximos comicios de noviembre, que considere nombrar a un latino en dicho puesto. “En el NYPD, de 35,000 agentes, tenemos unos 9,400 policías latinos en uniforme y más de 2,000 civiles latinos en diferentes áreas de la agencia, dentro de

los cuales hay gente más que cualificada para ser Comisionado de la Policía”, dijo Dennis González, presidente de la NYPD Hispanic Society. “Por eso hacemos un llamado a los oficiales electos hispanos a que se pongan de acuerdo e impulsen juntos una agenda latina, que incluya el nombramiento de un hispano al frente del NYPD”, señaló. Angelo Falcón,

del Instituto Nacional de Política Latina, consideró que en estos momentos es más importante que nunca nombrar a un comisionado hispano al frente del NYPD, “porque con tantas controversias que han surgido con el programa del alcalde Michael Bloomberg de Stop and Frisk (Parar y registrar), se necesita restablecer esa conexión entre el NYPD y la comunidad hispana, lo que podría lograrse mejor con un comisionado latino”.

“Tenemos problemas de falta de representación de latinos en el gobierno de la ciudad de Nueva York, y nombrar un comisionado hispano en el NYPD sería importante”, dijo Falcón.

Dennis González indicó que, por el momento, no va a proveer la lista de posibles candidatos a Comisionado de Policía que ellos consideran cualificados para el puesto, “porque no quiere crear fricción entre ellos”. Sin embargo, mencionó que en 1993 el alcalde Rudy Giuliani, cuando ganó la Alcaldía, consideró al hispano Rafael Piñeiro, quien nació en España y se crió en Cuba.

Acusado de asesinar a neoyorquina Saraí Sierra es llevado a Estambul

Nueva York.- Ziya T., el hombre sospechoso de asesinar a la madre neoyorquina Saraí Sierra, ya estaría siendo trasladado a Estambul, luego de su arresto este domingo en un poblado fronterizo con Siria, dijeron las autoridades turcas a los medios locales de ese país. Según reportes de prensa, las autoridades policiales de Estambul están a la espera de la llegada del sospechoso en las próximas horas a esa ciudad, para comenzar los interrogatorios y presentarlo ante los tribunales para que sea

impuesto formalmente de cargo criminales, lo que podría ocurrir este lunes.

El hombre, descrito como un mendigo, fue detenido en el poblado de Hatay, fronterizo con Siria, según lo informó el gobernador de esa localidad, Celalettin Lekesiz. Sierra, una madre de origen puertorriqueño, desapareció a finales de enero cuando realizaba un viaje de placer a Turquía. Su cuerpo fue encontrado a comienzos de febrero, 12 días después de que se reportara perdida. La familia de la mujer, que reside en

Sierra, una madre de origen puertorriqueño, desapareció a finales de enero cuando realizaba un viaje de placer a Turquía.

Staten Island, en Nueva do. Ziya T. fue identificado York, indicó este domingo gracias a las muestras de que aunque están satis- ADN que fueron tomadas fechos con el arresto del de las uñas de Sierra, así presunto asesino, siguen como de la sangre que sin encontrar consuelo por tenía en su ropa y que lo la pérdida de su ser queri- vincularon al crimen.

Dan paliza a estudiante en El Bronx y la difunden en youtube

La víctima sostuvo que teme que si regresa a la escuela, la volverán a golpear.

Nueva York.- Por supuestamente haber roto una ventana en el apartamento de una amiga, una estudiante dominicana en una escuela de El Bronx, recibió una

paliza a manos de cuatro (tres mujeres y un hombre), mientras otro sujeto grababa en su celular el ataque y luego difundió las imágenes en youtube. La estudiante de 15 años de edad, cuya Yorca Báez, no quiso dar el nombre de la hija, dijo que luego de ser agredida por el cuarteto cuyos nombres no reveló, negó que hubiera roto la ventana de la vivienda. “Me dolía mucho la cabeza, mis ojos estaban negros y me dejaron marcas en otras partes del cuerpo”, dijo la víctima. En el video, se puede apreciar cuando dos de los atacantes se reían a carcajadas de la golpiza, en tanto el individuo grababa y los otros dos se encargaban de agredir a la estudiante dominicana. “Fui con una amiga a ver a un amiguito, me acusaron

de romperle la ventana, pero yo no lo hice. Después vinieron dos morenas (afroamericanas) y me dieron los golpes”, narró la adolescente. La madre, sobreviviente de cáncer, señaló que como madre soltera pide al Departamento de Educación que haga una investigación sobre el incidente ocurrido el 24 de febrero que ha forzado a la agredida a estar 20 días fuera de las aulas por amenazas que ha recibido de los mismos agresores y agresoras. “Soy una sobreviviente de cáncer de mama y en mi casa no hay vicios, porque me encargo de poner el buen ejemplo”, sostiene la señora Báez.

Al cierre de esta nota, el Departamento de Educación no se había pronunciado respecto a la agresión.

│www.lasamericasnews.com│ INTERNACIONAL │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 13│

Francisco inaugura papado y dice que el poder del papa es servir a los pobres

El papa Francisco saluda a los fieles desde el “papamóvil” a su llegada a la plaza de San Pedro en el Vaticano, el martes 19 de marzo de 2013. El papa Francisco llegó a la plaza de San Pedro para recorrerla entre los fieles antes de comenzar la misa solemne de inicio de su pontificado.

Ciudad del Vaticano.Francisco comenzó hoy su pontificado con una misa solemne, durante la cual le fue impuesto el palio y el anillo del Pescador -símbolos del ministerio pontificio- y en la que hizo una vibrante defensa de la naturaleza y dijo que el poder del papa es el servicio a los otros, sobre todo a los pobres. Ante unos

200.000 fieles, según datos del Vaticano, el papa Bergoglio, que tras ser elegido pontífice pidió que no se caiga en el pesimismo, invitó hoy a los fieles a la esperanza, a pesar -dijo- de las “nubes grises”.

“Jesucristo ha dado un poder a Pedro, pero nunca olvidemos que el verdadero poder es el servicio y que también el papa para ejercer el

poder debe entrar cada vez más en ese servicio que tiene su culmen luminoso en la cruz, debe poner sus ojos en el servicio humilde, concreto, rico de fe”, afirmó.

Francisco agregó que el papa debe abrir los brazos para custodiar a todo el Pueblo de Dios y acoger con afecto y ternura a toda la humanidad, “pero especialmente los más pobres, los más débiles, los más pequeños, al hambriento, al sediento, al forastero, al desnudo, al enfermo, al encarcelado”.

Siguiendo a san Franscisco de Asís, de quien ha tomado el nombre, llamó a que se respeten todas las criaturas de Dios y el entorno en el que vivimos. “Sed custodios de los dones de Dios”, exhortó, a la vez que aseguró que cuando el hombre falla en esa responsabilidad, “cuando no nos preocupamos por la creación y por los hermanos, entonces gana terreno la destrucción y el corazón se queda árido”.

“Por desgracia, en todas las épocas de la historia existen Herodes que traman planes de muerte, destruyen y desfiguran el rostro del hombre y de la mujer”, manifestó.

Delegaciones extranjeras personalidades y curiosidades en misa de inauguración del Pontificado Ciudad del Vaticano.- El papa Francisco saludó hoy en la Basílica de San Pedro a las más de 130 delegaciones extranjeras que asistieron a la misa solemne de inicio de Pontificado que ofició en la plaza y a la que asistieron cientos de miles de personas. La primera en saludar al papa fue la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, quien no pudo contener su emoción en este su segundo encuentro con su compatriota Jorge Mario Bergoglio. El papa, flanqueado por el Secretario de Estado, Tarcisio Bertone, recibió luego al presidente de Italia, Giorgio Napolitano y a su esposa, y al primer ministro dimisionario de Italia, Mario Monti y a su esposa. Después llegaron los reyes de Bélgica, Alberto y Paola, vestida de blanco y tocada con mantilla del mismo color como marca el protocolo pontificio que establece que las reinas son las únicas que se pueden presentar ante el pontífice con trajes blancos.

Los príncipes de Mónaco, Alberto junto a su esposa, Charlène Wittstock, con vestido y mantilla negra también recibieron

Imagen cedida por el periódico del Vaticano Osservatore Romano, del papa Francisco saludando al vicepresidente estadounidense Joe Biden y su mujer Jill, durante la misa solemne de inicio de su Pontificado. la bendición del papa. La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, con traje oscuro, fue la segunda mandataria latinoamericana que saludó al primer papa latinoamericano y jesuita de la historia.

Tras ella, llegaron el presidente de Chile, Sebastián Piñera y su esposa Cecilia Moreno, quien portaba varios rosarios en la mano y el papa, solícito, bendijo todos ellos. El papa Francisco departió más tiempo con las delegaciones latinoamericanas que con el resto, y se mostró sereno y acogedor con la larga fila de personalidades que acudieron a la

Basílica de San Pedro. La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, habló unos minutos con el papa Francisco, mientras que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, se presentó ante él con su anciana madre a la que el papa besó en una mejilla.

Después, Correa mostró al papa Francisco una fotografía. También desfiló el presidente de México, Enrique Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera, quien regaló al pontífice una papalina blanca, acompañados por sus dos hijas. Tras el presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva y la

representación europea formada el presidente de la Comisión europea, José Manuel Durão Barroso, el del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy y el presidente del Parlamento europeo, Martin Schultz, llegó la delegación española.

La legación española iba encabezada por el príncipe Felipe, vestido de gala, y la Princesa Letizia, con un vestido oscuro y con mantilla negra sin peineta. Ambos se inclinaron ante el papa Francisco quien charló un rato amigablemente con ellos y escuchó las palabras de un sonriente Príncipe Felipe.

CANTAN AL CIELO “DEL TINGO AL TANGO”

Washington, DC.- Carlos Joaquín “Del Tingo al Tango” une a la comunidad de la capital con la cultura en un concierto gratis.

Ars Vocalis, Puerto Rico, brindará un concierto de canto coral que deleitarán con sentimientos, nostalgia, alegría, armonía y pasión la ciudad capital a través de un pájaro las dos alas, el sábado 30 de Marzo de 2013 a las 3 pm. en All Souls Church Unitarian, 2835 16th St. W en Washington, DC. Ars Vocalis está compuesto por 30 cantantes. Ars Vocalis cuenta con un repertorio que comprende desde obras a capella de varias épocas, del folclor internacional, puertorriqueño y sinfónico corales de gran envergadura.

“Considero que hay que dar por gracia, lo que por gracia se recibe”. Con motivo de los eventos de Semana Santa y una forma de poder devolverle a la comunidad todo el esfuerzo por salir adelante, es necesario hacer una pausa de nuestras vidas y saber agradecer. Que mejor forma que a través de la música y éste magnífico coro que se ha presentado en Austria, New York y hasta en la Basílica de San Pedro en el Vaticano bajo la dirección del Maestro “William Rivera Ortiz” expresó Carlos Joaquín mejor conocido como Del Tingo al Tango. Algunos de los propósitos de Ars Vocalis es, el fomentar y cultivar el interés por la música

coral y su apreciacón. Infundir en sus integrantes un espíritu de dedicación y deseo por la excelencia. Proveer la oportunidad a sus integrantes de desarrollar sus destrezas musicales y vocales. Crear interés en sus integrantes para apreciar y disfrutar la música coral mediante el canto, el aprendizaje y la comunicación de esta música de acuerdo con los más altos estándares posibles. Ser embajadores de su cultura en y fuera de Puerto Rico.

Para mayor información contacte a Carlos Joaquín, Del Tingo al Tango, LLC al teléfono 202-351-1722 o escriba al e-mail: info@carlosjoaquin. net.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Morales afirma que diálogo entre Bolivia y Chile para definir salida al mar es pérdida de tiempo La Paz.- Los sucesivos fracasos en las negociaciones entre Bolivia y Chile por un centenario diferendo marítimo permite inferir que el diálogo entre ambos países “es ir perdiendo el tiempo”, opinó este lunes el presidente boliviano Evo Morales.

“A veces pensar en diálogo y diálogo, es ir perdiendo tiempo. Creo que todos los gobiernos hemos caído en la trampa de los gobiernos de Chile: diálogo y diálogo y sin resultado. Y no podemos seguir esperando otros 130 años -con promesas- mediante el diálogo”, dijo Morales en rueda de prensa en el Palacio Quemado. Bolivia perdió los 400 km de su costa y por ende su acceso al mar en una guerra contra Chile en 1879 y desde entonces gestiona una salida al mar con soberanía, que Chile le niega sistemáticamente.

Sin embargo, Morales aclaró lo de que el diálogo supone una pérdida de tiempo “es una percepción perso-

Bolivia perdió los 400 km de su costa y por ende su acceso al mar en una guerra contra Chile en 1879 y desde entonces gestiona una salida al mar con soberanía, que Chile le niega sistemáticamente. nal que vamos a debatir, por supuesto a nivel político”. En tal sentido, anunció que solicitó a sus ministros organizar reuniones estos días con ex cancilleres y ex presidentes “para escuchar también sus planteamientos”. Morales demandó en ese sentido una

cohesión nacional, pues “en el tema del mar todos debemos estar unidos: partidos y movimientos sociales”.

A la vez, pidió que “no puede haber periodistas pro chilenos, pro anti-mar”, en referencia a medios locales a los que el gobierno acusa de

mantener afinidades con élites chilenas. El mandatario boliviano, que negoció infructuosamente durante un lustro con Santiago el tema de una salida al mar, reveló que durante una reciente visita a Europa aprovechó para explicar a sus pares de Austria y Francia los fundamentos del derecho boliviano de contar con una salida soberana al litoral. Aunque señaló que “todavía no estoy pensando en el mensaje” por el Día del Mar, que se conmemora todos los años el 23 de marzo, Morales anunció que se desarrollará una campaña internacional enfatizando las contradicciones del gobierno chileno respecto al diferendo.

Actualmente la relación entre La Paz y Santiago atraviesa un momento de tirantez a raíz de un conflicto en el que estuvieron involucrados tres reclutas bolivianos, detenidos más de un mes en Chile por cruzar la frontera en una persecución a contrabandistas.

Familia del Presidente de Honduras Porfirio Lobo fue recibido en el Vaticano Tegucigalpa.- La familia Lobo Sosa arribó ayer a Roma para ser partícipe hoy de la entronización del papa Francisco. El mandatario Porfirio Lobo Sosa viajó con su esposa Rosa Elena y sus hijos Said y Luis, también la directora ejecutiva del Despacho Presidencial, Diana Valladares, y el jefe de la Guardia de Honor Presidencial, Andrés Felipe Díaz. Todos arribaron al aeropuerto Leonardo Da Vinci de Roma, a las 10:00 am (3:00 am hora centroamericana).

La delegación hondureña fue recibida por autoridades del Vaticano, así como por el embajador de Honduras ante la Santa Sede, Alejandro Valladares, y miembros de esa representación diplomática. El retorno del presidente Lobo Sosa está programado para el próximo jueves 21 por la tarde. Según el comunicado oficial, inmediatamente después de enterarse sobre la elección del cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio como nuevo papa, el mandatario hondureño expresó su júbilo a través de la red social Twitter, adonde expresó que el romano pontífice Francisco

La Pareja Presidencial hondureña ha encargado al escultor nacional Jesús Zelaya, la elaboración de una réplica de la imagen de la Virgen de Suyapa, que será colocada en los jardines de la ciudad de El Vaticano. “es el encargado de llevar el mensaje de paz y amor por el mundo” y que “Dios lo ilumine y bendiga”. “Hoy es un día de júbilo para la feligresía católica habemus papam.

Por primera vez un latinoamericano, Francisco“, manifestó el gobernante hondureño en Twitter. La pareja presidencial hondureña ha encargado al escultor nacional Jesús Zelaya la elaboración de una réplica de la imagen de la Virgen de Suyapa, que será colocada en los jardines de la ciudad del Vaticano. Mandatarios de todo el mundo han anunciado su presencia en la misa que

marcará el inicio de pontificado del papa Francisco. Con la presidenta argentina, Cristina Fernández, han confirmado su asistencia Sebastián Piñera (Chile), Dilma Rousseff (Brasil), Enrique Peña Nieto (México), Federico Franco (Paraguay), Laura Chinchilla (Costa Rica) y Porfirio Lobo (Honduras). La delegación de Guatemala la encabezará su canciller, Fernando Carrera.

También asistirá a la misa, que comenzará a las 09:30 de la mañana (hora de Roma) el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden; el gobernador general de Canadá, David Johnston.

│www.lasamericasnews.com │ LATINOAMERICA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 15│

Capriles: “Maduro se refugia en la figura del presidente fallecido”

Henrique Capriles asegura que tener menos de un mes de campaña no le quita posibilidades, el candidato opositor critica que el oficialismo siga aprovechándose de Hugo Chávez y asegura que puede ganar.

Caracas.- El abogado Henrique Capriles Radonski ya se enfrentó al gobierno de Hugo Chávez en una contienda electoral y la perdió. Sin embargo, su rival en las elecciones presidenciales del 14 de abril será Nicolás Maduro y se muestra confiado en poder ganarle.

“Nicolás se refugia en la figura del presidente fallecido en un intento de distraer la atención de los venezolanos de su falta de experiencia, liderazgo y cercanía con la gente, pero esta batalla es con Nicolás Maduro”, dijo en una entrevista para la revista colombiana Semana.

Capriles critica así al presidente

encargado de Venezuela y al gobierno en sí por escudarse tras la figura del fallecido mandatario. “Van a usar el deceso del presidente Chávez como una herramienta de campaña política, lo cual habla mucho de lo que realmente es Nicolás”, añadió. A pesar de que las encuestas no le son favorables, al mostrarlo con una desventaja de 14,4 puntos porcentuales frente a Maduro, el opositor no duda cuando le preguntan si, en serio, cree que puede ser elegido presidente. “Por supuesto que sí”, dice.

Crítica al modelo económico Henrique Capriles no perdió

la oportunidad para asegurar que combatirá la crisis económica que tiene a los venezolanos sin capacidad para comprar cosas en los mercados, por ejemplo. “A pesar de la bonanza petrolera, en los últimos tres meses el salario mínimo pasó de 476 dólares a 325, sumado a una inflación que entre 1999 y 2012 acumuló 1.536%”, dijo, poco antes de criticar al gobierno por regalar dinero a otros países en lugar de preocuparse por su gente.

Capriles dice que si gana presidenciales venezolanas dejará de enviar petróleo a Cuba. El líder opositor venezolano,

Henrique Capriles, dijo este lunes que de ganar los comicios presidenciales el 14 de abril no enviará “ni una sola gota de petróleo” para financiar al gobierno cubano, al acusar al presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro, de ser el “candidato” de La Habana. “Se va a acabar la regaladera a otros países. No va a ir ni una sola gota de petróleo más para financiar al gobierno de los Castro” en Cuba, dijo Capriles durante un acto político en el estado Zulia.

Capriles dijo también que Maduro es “el candidato de Raúl Castro”, y aseguró que el gobierno de La Habana sólo “utiliza a los venezolanos” y sus recursos para mantenerse en el poder. Como parte de ese pacto, Venezuela suministra cerca 100.000 barriles de petróleo diarios a Cuba, que La Habana paga en parte con el trabajo de unos 40.000 médicos y otros profesionales. La petrolera estatal PDVSA reportó que en el 2011 Venezuela suministró 96.300 barriles por día (bpd) de crudo a Cuba, volumen que se ha mantenido estable. Tras la muerte de Chávez, Maduro -a quien el fallecido mandatario designó en vida su heredero político- aseguró que bajo su mando se mantendrán los fuertes lazos con el régimen de la isla.

Cristina invitó al papa a visitar la Argentina Buenos Aires.- La presidenta Cristina Fernández de Kirchner invitó al Papa Francisco a visitar la Argentina como Sumo Pontífice, aunque aún no se confirmó cuándo podría ser el regreso del Santo Padre a su país. En una conferencia de prensa posterior a su encuentro con Francisco, la mandataria reveló que éste destacó “el rol que están cumpliendo los distintos gobernantes de América Latina” porque “trabajan unidos por la Patria Grande”, a la que se refería así porque era “el término que utilizaban San Martín y Bolívar”, según señaló Cristina. “Veo muy bien esa unidad de todos ustedes trabajando en pos de esa Patria Grande”, habría expresado el Papa, de acuerdo al relato de la Presidenta. Además, el Papa le manifestó a la mandataria su preocupación por el tema de “la trata de personas en general y también la esclavitud de muchas personas”. Cristina afirmó que vio al Santo Padre “sereno, seguro, tranquilo y en paz”, así com “ocupado y preocupado” por las “cosas que él sabe que hay que cambiar” en la Iglesia.En ese sentido, Cristina señaló que “como no podía ser de otro modo,

Según ella, Francisco le habló de la “Patria Grande” latinoamericana y le expresó su preocupación por la trata de personas. Lo vio “seguro y en paz”. lo invité a visitar la Repú- Juventud, que ya tuvo lugar blica Argentina”. “Ustedes en nuestro país durante el saben que el Papa no sola- papado de Juan Pablo II”. mente es el jefe de la Iglesia “También me dice que tiene Católica Apostólica Romana una agenda, y desde masino que además es un jefe ñana comienza a gobernar de Estado, el jefe del Estado un Estado, el Estado VatiVaticano”. “Por lo tanto, para cano, pero que obviamente visitar un país requiere dos desea visitar la Argentina y invitaciones, por parte del va a mirar la agenda, debe Estado que lo invita y su consultarlo con sus colaborepresentante, en este caso radores”, añadió. Al respecla Presidenta, y también to, dijo que “es obvio, me por parte de la Conferencia imagino la multiplicidad de Episcopal del país al cual va tareas de alguien que recién invitado”, agregó. Cristina asume como jefe de Estado, indicó que “obviamente to- más la agenda que ya tenía. dos sabemos que en poco Quedamos en que vamos a tiempo, en julio para ser más seguir trabajando sobre esa precisos, estará en Brasil en fecha para la República Arel Encuentro Mundial de la gentina”.

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Triunfo de alcaldesa de Lima se convierte en derrota para García

El ex presidente había apoyado el revocatorio contra Susana Villarán. La alcaldesa socialista de Lima, Susana Villarán, confirmaba este lunes su triunfo en la consulta popular.

Lima.- Sobrevivió. Pese a que todas las encuestas apuntaban a una derrota, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, salió victoriosa el domingo de un referendo revocatorio que no sólo la mantuvo contra las cuerdas, sino que dividió a Perú. La opción “no” (a favor de la edil) consiguió el 51,6% de los votos, contra el 48,4% del “sí”, según el 40% de las actas escrutadas.

En el proceso para revocar su cargo no sólo estaba en juego el puesto de Villarán -quien en 2010 se convirtió en la primera mujer en llegar a la codiciada alcaldía limeña-, sino que el proceso se transformó en una fuerte lucha, donde intervinie-

ron “pesos pesados” de la política peruana, como Alan García, Alejandro Toledo y Mario Vargas Llosa. Precisamente, el ex presidente aprista (20062011) es uno de los grandes derrotados tras el revocatorio.

García había apoyado al “sí” con toda la maquinaria del Apra. Incluso, para algunos analistas peruanas, el líder aprista intentó reeditar una vieja pelea de la política local, entre el Apra y un sector de la izquierda.

El rechazo a Villarán le valió a García todo tipo de críticas de sus enemigos políticos.

Ayer, el secretario general del Apra, Jorge del Castillo, intentó

minimizar el impacto del triunfo del “no”, al señalar que su conglomerado no toma este hecho como una derrota. Así, dijo que los resultados representan un llamado de atención para que Villarán reflexione.

“El triunfo del ‘no’ es una derrota para García. El había terminado su gobierno sin una candidatura presidencial para su partido, que apenas tiene cuatro escaños en un Congreso de 130. La revocación de mandato era la oportunidad de él y su partido para recomponerse, para compartir un triunfo que parecía cantado”, comentó a La Tercera el analista Luis Benavente. Mientras, Toledo y

Vargas Llosa apoyaron a Villarán.

Villarán estaba acusada de ineficiencia, cargo que ella ha negado. Todos los sondeos le daban ventaja al “sí”, aunque varios analistas sostenían que el “no” terminaría por imponerse, ya que esa opción venía creciendo. La victoria es vista como una segunda oportunidad para la alcaldesa. En el entorno de ella creen que detrás de las denuncias estuvo el ex edil Luis Castañeda, investigado por la gestión de la jefa limeña. De acuerdo con la prensa limeña, Castañeda es el otro gran perdedor del revocatorio. A su vez, el bando ganador lo lidera Lourdes Flores, ex congresista conservadora, dos veces candidata presidencial (2001 y 2006) y que en 2010 perdió la alcaldía de Lima frente a Villarán.

“Lourdes Flores fue factor decisivo en el triunfo del ‘no’ a la revocatoria”, señaló el diario La República. La política, pese a estar en la vereda ideológica opuesta a su ex rival, hizo campaña por ella. También fue clave la campaña por el “no” montada por el publicista brasileño Luis Favre.

Flores dijo que el triunfo del “no” obliga a Villarán a actuar con mayor responsabilidad. Y en eso coinciden los analistas. “¿Qué viene (ahora)?

Demostrarle a la ciudad que el duro mensaje ha sido recibido”.

Santos, optimista en alcanzar la paz en Colombia La Paz.- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, insistió este lunes en que abriga esperanzas de que antes de terminar este año su gobierno y las FARC firmarán un acuerdo que permita la desmovilización de ese grupo guerrillero, que surgió en 1964.

Santos hizo el comentario al finalizar un consejo de ministros en el que analizó con sus inmediatos colaboradores temas políticos y económicos.

“Somos optimistas de que si seguimos como vamos, vamos a lograr, ojalá, la paz en este país, Dios quiera, antes de finalizar el año, si las cosas se dan como queremos que se den”, afirmó. El mandatario relató que analizó junto con sus ministros el respaldo que el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) ha recibido en el país y el exterior. “Es un proceso de paz que tiene al mundo entero pendiente, porque hemos seguido recibiendo de todos los países, no solamente de la región, del hemisferio, sino de Europa, el Asia, la China, Rusia, manifestaciones

Santos se reunió hace poco con empresarios colombianos, quienes le reiteraron al gobierno su apoyo a las negociaciones con las FARC. de apoyo a este proceso”, señaló. Santos se reunió hace poco con empresarios colombianos, quienes le reiteraron al gobierno su apoyo a las negociaciones con las FARC. Uno de los principales empresarios del sector de la construcción, Pedro Gómez, dijo que durante la reunión Santos reveló que ya hay acuerdos con las FARC sobre el primer punto de la agenda de negociaciones, referido al desarrollo agrario.

El Gobierno y las FARC instalaron en octubre pasado en Oslo una mesa

de negociaciones, con el objetivo de tratar de terminar con un conflicto armado de casi cinco décadas.

Las negociaciones se trasladaron al mes siguiente a La Habana. Ambas partes definieron una agenda de seis puntos que abarca los ítems de política de desarrollo agrario integral, participación política de las FARC, fin del conflicto y desmovilización, solución al problema de las drogas ilícitas, reparación a las víctimas e implementación, verificación y refrendación de los acuerdos.

│www.lasamericasnews.com│ BELLEZA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 17 │

Cómo hacer para que un perfume me dure todo el día

El primer paso, en la mañana, debe ser utilizar en la ducha un gel perfumado, para luego hidratar la piel con una crema corporal con la misma fragancia y, por último usar ese delicioso perfume del mismo aroma, en los puntos de pulsación: debajo de las muñecas, detrás de las orejas, a ambos lados del cuello y en la nuca.

La duración de una fragancia en la piel depende de varios factores, entre ellos, el humor personal, el grado de sudoración y la hidratación de la piel; cuando se suda mucho el aroma desaparece pronto y en una piel deshidratada un perfume, simplemente, no perdura.

La concentración de las esencias en los productos también afecta su capacidad de permanen-

cia, es así como los aromas de los perfumes puros permanecen en la piel más que los eau de perfume, y estos a su vez más que los eau de toilette, porque las concentraciones se van reduciendo en cada uno de ellos. Por lo tanto a la hora de escoger un perfume es importante seleccionar el producto con la concentración adecuada al tipo de piel que se posee. Si defini-

tivamente la fragancia preferida no perdura en la piel el tiempo deseado, la solución está en el perfumado en capas, el cual consiste, como su nombre lo dice, en ir poniendo sobre la piel ese aroma favorito poco a poco. El primer paso, en la mañana, debe ser utilizar en la ducha un gel perfumado, para luego hidratar la piel con una crema corporal con la misma fragancia y,

por último usar ese delicioso perfume del mismo aroma que se desea preservar, en los puntos de pulsación: debajo de las muñecas, detrás de las orejas, a ambos lados del cuello y en la nuca.

Afortunadamente, casi todas las marcas de perfumes ofrecen, de sus más exitosas fragancias, los tres productos básicos del perfumado en capas: Gel de ducha, crema corporal y perfume. Un tip adicional es pulverizar un poco de perfume en el aire hacia arriba y rápidamente ponerse debajo de la delicada bruma que empieza a caer, de esta forma el pelo y la ropa reciben indirectamente el aroma, sin ser atacados por los componentes del perfume.

Finalmente, un extra que permite refrescar la fragancia en cualquier momento del día es cargar un perfumero pequeño en la cartera con ese perfume del que no nos podemos despegar. Muchas marcas, además, ofrecen versiones roll-on de sus perfumes, que se convierten en ese aliado ideal para retocar la fragancia durante el día.

Consejos para elegir el color de pelo que más te favorece

Si has llegado hasta aquí, es que ya llevas algún tiempo pensando qué color de pelo te puede favorecer más y de paso cambiar al menos por una temporada tu look habitual. Lo primero es tener en cuenta cómo es nuestra personalidad: si eres una mujer atrevida, que le gustan los cambios y que no teme arriesgar, podrás decantarte por un tono de pelo totalmente distinto al tuyo. Pero si sueles ser más tradicional y te gustan los cambios pero sin demasiadas sorpresas, elige siempre un tono similar al de tu pelo natural, para que el cambio no sea tan brusco y no te cueste volver a reconocerte frente al espejo. Lo mejor es informarse, ya que según el color de cabello podemos resaltar nuestros puntos fuertes y no equivocarnos llamando la atención sobre nuestros puntos débiles.

Los rubios Comenzamos por el tono estrella a la hora de pensar en un cambio de look: los rubios claros. En principio parece un tono favorecedor para todas, pero siempre te va a sentar mejor si tienes rasgos muy marcados ya que dulcifica las facciones. También es buena elección si tienes la cara redonda, para afinar su contorno, y si tienes la piel clara. Olvídate si eres bastante morena de piel o tienes la cara muy delgada.

Por lo general, cambiar a este tono puede incluir una base de decoloración, por lo que tendrás que darle un tratamiento extra a tu cabello para que no sufra demasia-

La pérdida de pelo no es un asunto de estética ni de vanidad, es una enfermedad conocida como alopecia que afecta a un 50% de la población masculina y un 30% a la femenina en nuestro país. do, sobre todo con mascarillas nutritivas y sin abusar del secador, que lo resecaría aún más. No te excedas con la claridad del tono, empeñarse en ser rubia platino sobre una base morena, no suele acabar bien.

Si siempre has sido muy morena opta por un rubio oscuro o los favorecedores tonos miel. Para las castañas sí es viable optar por un rubio claro, ya que así el cambio no es tan brusco. Si tu color de piel es pálido, lo ideal es el rubio claro.

Si tienes la piel algo más bronceada, opta por el rubio oscuro. Si no deseas un cambio muy radical, siempre puedes optar por las mechas de sol que darán luz a tu rostro y dulcificarán tus facciones.

Los pelirrojos El pelirrojo es quizá el color más arriesgado de todos, y te favorecerá si tienes los ojos y la piel muy claros.

También podemos optar por los tonos caoba, menos anaranjados si tus ojos son oscuros y la piel algo menos pálida. Pero cuidado si eres muy morena de piel, ya que el resultado puede resultar excesivamente poco natural. También hay que tener en cuenta la diferencia de color de las cejas a la hora de decantarnos, especialmente, por un pelirrojo anaranjado. Si el producto que has elegido para cambiar tu tono implica decoloración, tendrás que cuidarlo como en el caso del rubio, no lo olvides, ante todo está la salud de tu melena.

│ Página 18 │www.lasamericasnews.com│ SALUD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Comiendo sano de tu propio patio Semana mundial de la en el mes nacional de la nutrición concientización sobre la sal

Cultivando los beneficios de un jardín familiar permitirá a las familias a verdaderamente vivir el tema del mes: “comer bien, a su manera, cada día.”.

En marzo se observa el empezar a mejorar la salud y Mes Nacional de la Nutrición, la nutrición que volviendo a lo una campaña patrocinada básico: cultivando sus proanualmente por la Academia pias frutas y verduras. La de Nutrición y Dietética. No promoción de una alimentahay mejor momento que ción saludable que sea conahora para aumentar la con- sistente y eficaz requiere ciencia de la salud entre la educar a la comunidad sobre comunidad latina, ya que el lo fácil que es el obtener los 31 por ciento de la población beneficios de frutas y verdues obesa y el 31,6 por ciento ras a través de prácticas reporta llevar un estilo de vida accesibles y divertidas para sedentaria, de acuerdo con el toda la familia. “Queremos último reporte de America’s dar a conocer que el trabajo Health Rankings. con la tierra no es una tarea Sin embargo, los latinos distante y reservada sólo poseen habilidades e influen- para unos pocos”, dice cias culturales que pueden Manuel Castañeda, director ayudarles a reducir estas dis- de la Alianza Nacional paridades, tal como nuestra Hispana de Jardinería y relación con la tierra y una Paisajismo. variedad de alimentos típicos “La tendencia creciente de nuestra dieta que son de los jardines familiares en ricos en nutrientes. Por esto, los Estados Unidos es prueba no hay mejor propuesta para de que cualquiera puede

cosechar los beneficios físicos que vienen de un poquito de esfuerzo, justo en su propio patio.” ¿PORQUE TENER UN JARDÍN EN SU CASA? “Los jardines caseros son muy útiles, especialmente para pacientes de edad avanzada.”, nos dice la Dra. Mayrene Hernandez, directora médica de United Healthcare en la Florida.

“Aparte de ayudarles a tener una mejor nutrición, la actividad de cultivar alimentos puede servirle como ejercicio psicológico al promover la satisfacción de crear y añadir un propósito a sus vidas.”

Otros beneficios incluyen: Más nutrientes y minerales Varios minerales y nutrientes que se encuentran productos cosechados son perdidos en el viaje del campo a las tiendas, y, luego, a nuestras casas. El Departamento de Ciencia y Tecnología de Alimentos informa que la pérdida de vitamina C en los vegetales que se almacenan a 4° C durante 7 días pueden alcanzar a disminuir desde el 15 por ciento para chícharo verdes hasta el 77 por ciento para ejotes verdes.

Promueve el ejercicio La jardinería también es una manera conveniente de participar en tres tipos de ejercicios: flexibilidad, resistencia y fuerza. Un informe de CBS señala que las tareas de jardinería pueden quemar entre

120 a 200 calorías cada media hora, dependiendo en la intensidad de la actividad, con algunas de las tareas más rigurosas, como cavar o girando abono quemando hasta 350 calorías cada media hora.

Ahorro de dinero La Asociación Nacional de Jardinería encontró que, en promedio, una familia con un jardín en casa invierte 70 dólares al año. ¡Esta inversión trae consigo un retorno de 600 dólares en gastos por verduras! Los ejotes verdes generan un valor de 75 dólares en cultivos por cada dólar invertido en semillas. El producir alimentos en casa en vez de conducir a los supermercados a comprarlos a precios más altos es ciertamente un proyecto amistoso para su billetera.

Beneficios ecológicos Los jardines impactan el medio ambiente circundante al reducir la cantidad de smog y polvo que cargan bacterias causantes de enfermedades y virus. Los jardines también contribuyen a la captura de carbono. Un estudio publicado en el diario de los informes de la Asociación Dietética Americana encontró que los niños en edad preescolar que son alimentados por productos de cosecha propia tienen más del doble de probabilidades de comer cinco porciones de frutas y verduras al día - y de disfrutarlas mucho más.

ATENCION, ATENCION!!!

Investigue si su banco tiene derecho de vender su casa.

No se deje intimidar!!! * Usted se puede beneficiar de las leyes que protegen al consumidor Llame a los Tel.:

(703) 926-3387

“¡menos sal, por favor!”

La Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) se une al llamado de “¡Menos sal, por favor!” en la Semana Mundial de la Concientización sobre la Sal. La campaña de este año, que se celebra entre el 11 y 17 de marzo, exhorta a reducir el consumo de sal alimenticia y pone el foco en los chefs, los cocineros, los proveedores de servicios de comida y en todos aquellos que preparan alimentos para consumo fuera del hogar. “Los restaurantes y los servicios de comida a menudo agregan sal en exceso a sus comidas, porque piensan que eso es lo que el consumidor quiere”, dijo Branka Legetic, quien lidera los esfuerzos de la OPS/OMS en reducción del consumo de sal. “Sin embargo, con el tiempo las personas pueden cambiar su gusto por la sal. Si gradualmente consume menos sal, gradualmente querrá menos. Lo mismo aplica para el azúcar.

Los chefs y los proveedores de servicios de comida pueden ayudar a los consumidores a elegir este camino”, añadió.

La sal es una parte esencial de la dieta, pero la mayoría de las personas consume más de lo que piensa y de lo que es saludable. Un consumo excesivo de sal contribuye a la presión arterial elevada, uno de los principales factores de riesgo para ataques al corazón y cerebrales, al igual que otros problemas de salud que incluyen insuficiencia renal, osteoporosis, obesidad y Alzheimer. La presión arterial elevada es el tema del Día Mundial de la Salud de este año (7 de abril), y la reducción de la sal alimentaria es una de las recomendaciones claves en esta campaña. La OPS/OMS recomienda que los

Todos pueden jugar un papel importante en reducir el consumo de sal para mejorar la salud. adultos consuman menos de 5 gramos de sal por día. En las Américas, los promedios del consumo de sal van desde 12 gramos al día en Argentina, 11 gramos diarios en Brasil, a 8,5 a 9 gramos por día en Canadá, Chile y los Estados Unidos.

La mayoría de la sal en exceso que consumen las personas no viene de los saleros sino de los alimentos procesados como el pan, comidas procesadas e instantáneas, carnes procesadas y condimentos. La comida de restaurantes también contribuyen al exceso en el consumo de sal, y por eso este año el foco está en los chefs y los proveedores de servicios de comida. Elegir productos “bajos en sal” de alimentos procesados no siempre son la mejor solución, porque de por sí la comida procesada tiende a ser menos saludable que los alimentos frescos, explicó el experto en nutrición de la OPS/OMS, Enrique Jacoby. El mejor consejo es comer comida real como los que comían nuestros abuelos”, añadió.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Dra. Ileana Ponce González, M.D., M.P.H., C.N.C. U.S. Agency for Healthcare Research and Quality

¡Vive tu Vida buena nutrición!!!!! La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (National Alliance for Hispanic Health) inicia su serie de 10 eventos ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!® 2013, en Phoenix, Arizona en colaboración con el Concilio Latino de Salud. La serie se lleva a cabo con el apoyo de Univision Communications, la Embajada de México y la Asociación Nacional de Tenis de los Estados Unidos. Por el tercero año consecutivo, la Fundación Newman’s Own se suma a la Fundación de Salud de las Américas (Health Foundation for the Americas) como auspiciador nacional de esta serie de eventos únicos que lleva programas de salud y bienestar a las comunidades hispanas. “El apoyo que estamos recibiendo de la Fundación Newman’s Own nos permite prestar servicios a 20.000 personas a través de eventos de salud comunitarios para toda la familia alrededor del país,” afirmó la Dra. Jane L. Delgado, Presidenta y Directora Ejecutiva de la Alianza, la organización más destacada en la promoción de la salud de los hispanos, y autora de La guía de salud: Consejos y respuestas para la mujer latina y la serie de guías de Buena Salud®. “También podemos tener un impacto positivo debido al compromiso de más de 300 organizaciones asociadas y miles de extraordinarios voluntarios que creen en el poder de la cultura, la familia y la comunidad.”

Por: Dra. Ileana Ponce G. lasamericasnewspaper@yahoo.com

DEPORTES

│del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Por: Farid Deantonio Q.

│www.lasamericasnews.com │ Página 19 │

Sports Editor/ Las Americas Newspaper

Eliminatorias CONCACAF:

En Clásico Mundial de Béisbol 2013

“Caliente”: Honduras-México R. Dominicana

En el duelo manito-catracho se juegan la vida las selecciones.

La FIFA dio a conocer las cuartetas arbitrales que dirigirán los partidos de la jornada 2 y 3 de la eliminatoria hexagonal de Concacaf rumbo a Brasil 2014.

Estos juegos se disputarán el próximo 22 y 26 de marzo , respectivamente. Para el encuentro entre Honduras y México del viernes 22 marzo en el estadio Olímpico sampedrano, Fifa designó una terna caribeña.

El árbitro central nombrado es Courtney Campbell de Jamaica de 44 años de edad, quien será asistido por sus compatriotas Ricardo Antonio Morgan y Garnet Page. Kevin Morri-

son será el cuarto árbitro.

El comisario asignado es Ariel Alberto Alvarado Carrasco de Panamá y el oficial de seguridad sera Víctor Hugo Estrada Barrios de Guatemala.

PANAMÁ VS HONDURAS Para el compromiso entre Panamá y Honduras a disputarse el 26 de marzo en el estadio Rommel Fernández, el comunicado firmado por el secretario Gordon Savic , nombra a una cuarteta norteamericana. Jair Marrufo nacido en El Paso, Texas de Estados Unidos es el central asignado, es uno de los

más jóvenes de Concacaf, tiene 35 años y será acompañado en líneas por los también norteamericanos Charles Morgante, Eric Boria y Baldomero Toledo como cuarto asistente.

El mexicano Víctor Garza será el comisario del encuentro mientras que Mario Monterrosa de Guatemala quedará a cargo de la seguridad.

Para la segunda jornada del 22 de marzo, también se designó alhondureño Héctor Rodríguez como el árbitro central de Jamaica - Panamá a disputarse en Kingston y el salvadoreño Joel Aguilar Chicas

pitará el Estados Unidos - Costa Rica en Colorado ALINEACIONES Porteros: Noel Valladares y Donis Escober (Olimpia) y Kevin Hernández (Real España).

Defensas: Arnold Peralta (Vida), Brayan Beckeles (Olimpia), Víctor Bernárdez (San José-USA), Osman Chávez (Wisla CracoviaPOL), Maynor Figueroa (Wigan-GBR), Juan Pablo Montes (Platense), Emilio Izaguirre (Celtic-GBR), Juan Carlos García (Olimpia).

Volantes: Luis Garrido (Estrella Roja-SRB), Jorge Claros (Hibernian-GBR), Roger Espinoza (WiganGBR), Wilmer Fuentes (Marathón), Carlos Discua (Motagua), Boniek García (Houston Dynamo-USA), Mario Martínez (Seattle Sounders-USA) y Bayron Méndez (Platense).

Delanteros: Jerry Bengtson (New England Revolution-USA), Roger Rojas (Olimpia), Carlo Costly (Veria-GRE) y Jerry Palacios (Liga Deportiva Alajuelense-CRC).

es tu Papá

Todos los dominicanos felices, son los Patrones en el Caribe y ahora del mundo de la Pelota Caliente.

República Dominicana, con son cia monumental para los dominide invicto, conquistó por primera canos y cumplieron. Fernando vez la corona del Clásico Mundial Rodney ponchó a Luis Figueroa, de Béisbol al vencer 3-0 a Puerto abanicando la brisa, para el último Rico en la final de la tercera ediout, y consiguió su séptimo rescación del torneo. Samuel Deduno y te del certamen. Fue tal la magnilos relevistas dominicanos anestud de la gesta dominicana que la tesiaron a los bates de Puerto rueda de prensa tuvo que esperar Rico con una blanqueada de tres varios minutos, pues el dirigente hits, en tanto que dobles remolcaPeña, José Reyes y Robinson dores de Edwin Encarnación y Canó debieron atender una llaErick Aybar apuntalaron la ofensimada de felicitaciones del presiva quisqueyana rumbo al octavo dente Danilo Medina. “Este es el triunfo sin derrotas de la tropa mejor regalo que le podemos dar dirigida por Tony Peña. Japón a la República Dominicana”, dijo atrapó los dos primeros títulos del Peña. “Yo dije que ‘ya basta de Clásico, disputados en 2006 y vergüenza’. Este grupo hizo lo 2009, pero esos equipos nipones que queríamos”. Canó fue elegido no hicieron lo que pudo este concomo el jugador más valioso del junto dominicano: consagrarse Clásico tras batear para .469 (15 con un récord inmaculado. hits en 32 turnos) con dos jonroDominicana encaró este Clásico nes, seis empujadas y seis anotacon entrega absoluta, pasión desdas. “Esto valió la pena”, indicó bordante y un béisbol impecable Canó. “Cada uno de nosotros en todos los sentidos.Ganar el será recordado por este Clásico. título era una misión de importanSiempre estará ahí”.

Nueva superpareja deportiva:

Lindsey Vonn & Tiger Woods

La esquiadora Lindsey Vonn y el golfista Tiger Woods confirmaron que tienen un romance. Dos meses después de que comenzasen a circular rumores de una relación en Europa, Woods y Vonn anunciaron el lunes que están de novios. “Esta temporada ha sido muy buena y estoy contento con mis victorias en Torrey y Doral”, dijo Woods. “Algo lindo que me ha pasado también, por supuesto, es haber conocido a Lindsey Vonn. Lindsay y yo hemos sido amigos

por un tiempo, pero en los últimos meses nos hemos acercado mucho y ahora estamos saliendo”. Vonn, de 28 años, es probablemente la mejor esquiadora de su genenración. Ganó cuatro el combinado en Copas Mundiales y medallas de oro y bronce en los Juegos Olímpicos de Vancouver del 2010.

Woods, de 37 años, rara vez habla de su vida privada, por lo que sorprendió que admitiese públicamente su relación con Vonn y posase para las foticos.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

En Denver, Colorado

Los Gringos Vs. Los Pura Vida

Estados Unidos sabe que para los próximos dos partidos del hexagonal final de la Concacaf al Mundial Brasil 2014 contra Costa Rica y México se la juega toda. Bocanegra no esta en listas, tampoco han podido entrar en la lista Timmy Chandler, Fabian Johnson y Danny Williams, todos ellos baja por lesiones y enfermedad. Para Estados Unidos, es la hora de la verdad, este 22 de marzo se enfrenta a Costa Rica en el Dick’s Sporting Goods Park, de Commerce City (Colorado) y el 26 en el Estadio Azteca frente a México.

También estarán ausentes por lesión: Edgar Castillo (fractura de la cara), Steve Cherundolo (operación de rodilla), Tim Howard (fractura hueso de la espalda), Jonathan Spector (tobillo) y José Torres (tirón muscular).

Para La Seleccion de Costa Rica es hora clave.

Jorge Luis Pinto presentó varias sorpresas respecto a las últimas nominas, entre ellas Mauricio Castillo (Cartaginés) y Diego Calvo (Alajuelense).En

Shea (Stoke City), Graham Zusi (Sporting Kansas City).

Delanteros: Jozy Altidore (AZ Alkmaar), Terrence Boyd (Rapid Vienna), Clint Dempsey (Tottenham Hotspur), Herculez Gomez (Santos) y Eddie Johnson (Seattle Sounders FC)

Saborio, sera pieza clave en el ataque de los Ticos ante Estados Unidos. cuanto a las ausencias, la más significativa es la de Junior Díaz, a quien el técnico había solicitado disculpas por no convocarlo antes. Además de Randall “Chiqui” Brenes, habitual en los llamados anteriores Nomina USA Porteros: Brad Guzan (Aston Villa), Sean Johnson (Chicago Fire), Nick Rimando (Real Salt Lake).

Defensas: Tony Beltran (Real Salt Lake), Matt

Besler (Sporting Kansas City), Geoff Cameron (Stoke City), Omar González (LA Galaxy), Clarence Goodson (Brondby), Justin Morrow (San Jose Earthquakes).

Volantes: DaMarcus Beasley (Puebla), Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Michael Bradley (Roma), Joe Corona (Club Tijuana), Maurice Edu (Bursaspor), Jermaine Jones (Schalke 04), Sacha Kljestan (Anderlecht), Brek

Selección de Costa Rica PORTEROS Patrick Pemberton.

Keylor Navas.

DEFENSAS Geancarlo González.

Bryan Oviedo.

Michael Umaña.

Johnny Acosta.

Roy Miller.

Cristopher Meneses.

Cristian Gamboa.

Juan Diego Madrigal.

Keylor Soto.

VOLANTES Ariel Rodríguez.

Cristian Bolaños.

Celso Borges.

Mauricio Castillo.

Michael Barrantes.

Yeltsin Tejeda.

Diego Calvo.

DELANTEROS Álvaro Saborío.

Joel Campbell.

Bryan Ruiz.

Jairo Arrieta.

Los Reggae Boys contra Furia Roja

El delantero panameño Luis Tejada retornará a la selección canalera para los próximos choques ante Jamaica y Honduras por el hexagonal de la Concacaf rumbo al Mundial Brasil-2014. Tejada, ficha del Toluca de México, estuvo ausente del partido anterior que Panamá empató en casa 2-2 con Costa Rica debido a una lesión en su rodilla. Panamá disputará su próximo partido del hexagonal como visitante el 22 de marzo ante Jamaica, mientras que el 26 del mismo mes recibirá a Honduras, donde ya empatamos en una ocasión para este camino a Brasil 2014.

La Nómina Canalera: Porteros: Luis Mejía (Fénix, Uruguay).

Defensas: Luis Henríquez (Lech Poznan, Polonia), Felipe Baloy, (Santos, México), Román Torres (Millonarios, Colombia).

Volantes: Marcos Sánchez (DC United, EEUU), Rolando Escobar (Deportivo Anzoátegui, Venezuela), Armando Cooper (Godoy Cruz, Argentina), Gabriel Gómez (Deportivo Junior, Colombia) y Nelson Barahona (Itagüí, Colombia).

Delanteros : Luis Tejada (Toluca, México) y Blas Pérez (Dallas, EEUU).

Blas Perez y Luis Tejada al ataque de los canaleros contra Jamaica.

Eliminatorias rumbo al Mundial Marzo 22 Argentina-Venezuela 8pm Colombia - Bolivia 4pm Peru-Chile 8pm Uruguay-Paraguay 6pm Libre: Ecuador Marzo 26 - Fecha 12a Bolivia - Argentina Ecuador - Paraguay Chile - Uruguay Venezuela - Colombia Libre: Perú ELIMINATORIA EUROPEA

GRUPO D - Marzo 22

ELIMINATORIA ASIATICA GRUPO 1 - Marzo 26

GRUPO F – Marzo 23

GRUPO E - Marzo 22

GRUPO E - Marzo 23

ELIMINATORIA AFRICANA GRUPO A - Marzo 23

GRUPO G – Marzo 24 GRUPO G – Marzo 26

GRUPO G

GRUPO A - Marzo 22

GRUPO A - Marzo 24 GRUPO H – Marzo 24

GRUPO B - Marzo 23 GRUPO B - Marzo 24

GRUPO B - Marzo 22

GRUPO E – Marzo 23

GRUPO H - Marzo 22

GRUPO H – Marzo 26 GRUPO I – Marzo 23

GRUPO C - Marzo 23

GRUPO I – Marzo 24

GRUPO B - Marzo 24

GRUPO C - Marzo 22

GRUPO D – Marzo 24

GRUPO 1 - Marzo 26

GRUPO I – Marzo 23 GRUPO I – Marzo 24

│www.lasamericasnews.com │ DEPORTES │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 21│

NFL: Trent Mays y Ma’Lik Richmond... violadores

Dos jugadores de fútbol americano de una escuela secundaria de Ohio, declarados culpables de violar a una menor ebria de 16 años, fueron condenados a una pena mínima de un año de reclusión juvenil.

Los estudiantes del liceo superior de Steubenville, Trent Mays y Ma’Lik

Richmond, fueron declarados culpables el domingo de atacar a la menor tras una fiesta en agosto en la que abundaron las bebidas alcohólicas. El caso fue muy comentado en esta pequeña población y la comunidad activista. El juez los condenó a por lo menos un año de cárcel

en detención juvenil y dijo que podrían permanecer allí hasta que cumplan 21 años. Mays, ahora de 17 años, fue condenado además a un año adicional de cárcel por tomar fotos de una menor desnuda, que cumplirá tras purgar su pena por violación. Tanto Mays como Richmond, de

16 años, no podrán ponerse en contacto con la víctima hasta que tenga 21 años. Ambos lloraron tras el fallo. Al dirigirse al juez el abogado de Richmond se detuvo para consolar a su cliente, que sollozaba profusamente. May y Richmond fueron acusados de violación digital de la menor, primero en el asiento trasero de un automóvil tras una fiesta el 11 de agosto y luego en el sótano de una casa. Mays fue además encontrado culpable de tomar fotos a una menor desnuda. El público cree que deberían haber sido acusados más estudiantes y puso de relieve la influencia del equipo de fútbol americano en esta población de 18.000 habitantes, diezmada por el desempleo al desaparecer la industria siderúrgica.

En F1: GP de Australia

Raikkonen saltó como canguro

Alonso fue segundo y ya está en la batalla por el título. Raikkonen ganó el primer gran premio de la temporada por delante del español y con Vettel tercero, pero las sensaciones que deja el Ferrari son muy positivas. La victoria de Kimi Räikkönen, el finlandés que dio la sorpresa y se convierte en el primer líder de la temporada.

Fernando Alonso salió en quinta posición, sin embargo terminó segundo por delante de Sebastian Vettel quien fue el gran damnificado de la primera carrera de la temporada en el circuito de Albert Park de Melbourne.

Timothy Bradley retuvo el título Welter

El campeón welter ganó a los puntos a pesar de sufrir mucho en varias fases del combate.

Timothy Bradley retuvo su cinturón mundial del welter (OMB) después de vencer al ruso Ruslan Provodnikov a los puntos (decisión unánime) en Carson, California. El estadounidense, que exponía el título que arrebató hace nueve meses de manera polémica a Pacquiao, logró convencer a los jueces

después de doce asaltos dramáticos en los que no estuvo exento de dificultades. Porque el ruso demostró que a su pesada mano le acompañaba también un gran coraje, cóctel peligroso encima de un ring. Comenzó buscando a su rival, en teoría superior técnicamente, y vaya si lo encontró.

Con 352 preseas doradas…

Chapines Campeones en los X Juegos Centroamericanos

Los X Juegos Centroamericanos, inaugurados el pasado 3 de marzo, fueron clausurados el domingo con una ceremonia y un espectáculo artístico del cantautor colombiano Carlos Vives.

Guatemala fue el ganador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos, que concluyeron este domingo en San José, acreditándose un total de 100 de las 352 medallas de oro disputadas en 26 disciplinas. Costa Rica quedó en el segundo lugar con 93 preseas doradas y El Salvador ocupó el tercero con 67, según el medallero oficial. Los guatemaltecos han ganado cinco ediciones, la mitad de las diez que se han realizado desde que se iniciaron los Juegos en 1973. Tres ediciones fueron ganadas

por El Salvador y dos por Panamá. En las competencias de la última jornada, el guatemalteco José Amado García se llevó el oro en el maratón masculino, mientras que la costarricense Gabriela Traña ganó entre las mujeres.

Cumpliendo las expectativas, Nicaragua ganó la final del béisbol al derrotar 3x2 a Panamá, que se llevó la plata, mientras que El Salvador se apropió del bronce. En boliche, otra de las disciplinas que tuvo competencias este domingo, la salvadoreña Edith Quintanilla ganó el

oro, mientras que el costarricense Rodolfo Ortiz hizo lo propio en la división masculina. Las últimas competencias en natación dejaron a Pamela Benítez de El Salvador su quinta medalla de oro, al ganar los 50 metros libres. El panameño Edgar Crespo ganó los 100 metros pecho masculino con lo que sumó cuatro oros en los X Juegos Centroamericanos. La hondureña Ana María Castellanos también subió al podio principal por el oro de los 50 metros pecho femenino.

En otras pruebas, la gua-

temalteca Gisela Morales logró la presea dorada en los 200 espalda; Mario Montoya en 200 libres; la hondureña Julimar Avila en 200 mariposa y Panamá se adueñó en la prueba por equipos de los 4x100 relevo combinado.

Finalmente, El Salvador ganó la copa de tenis masculina y Guatemala la copa femenina. Unos 2.700 atletas compitieron en esta décima edición de los juegos regionales, en representación de Guatemala, El Salvador, Honduras, Belice, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

Guatemala fue el ganador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos, que concluyeron este domingo en San José, acreditándose un total de 100 de las 352 medallas de oro disputadas en 26 disciplinas. Guatemala fue el ganador de los X Juegos Deportivos Centroamericanos, que concluyeron este domingo en San José, acreditándose un total de 100 de las 352 medallas de oro disputadas en 26 disciplinas.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ ACTUALIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

El nuevo Galaxy S4 el equipo más liviano y delgado que su predecesor

La compañía coreana presentó, ante unas 5.000 personas en el Radio City Music Hall de Nueva York, el esperado Galaxy S4, la nueva versión de la familia Galaxy S que ha vendido más de 100 millones de unidades desde el Galaxy S1 presentado en el 2010.

El equipo es mucho mas liviano y delgado que su predecesor: tiene una pantalla de 5 pulgadas, y tiene siete milímetros de grosor y 132 gramos de peso.

El equipo viene en tres capacidades: de 16, 32 y 64 GB de disco interno, con ranura para tarjetas Micro SD y 2 GB de RAM. La pantalla ofrece una de las mayores ventajas, pues es de 441 puntos por pulgada de resolución.

Es de seis bandas y vendrá con LTE 4G, Bluetooth 4 y puerto infrarrojo, un elemento que hace rato había desaparecido de los celulares, pero que vuelve al Galaxy S4 debido a varias funciones de control remoto que incluye. La cámara es de 13 megapíxeles, trasera y de 2 MP la

frontal. El sistema operativo es Android 4.3 (Jelly Bean).

Un nuevo concepto Samsung hizo un alto en el camino. Luego de una feroz lucha contra competidores como iPhone y

Blackberry desde el 2010, cuando presentó el primer Galaxy S, hasta el mas reciente Galaxy S3, el cual ha vendido mas de 30 millones de unidades en todo el mundo, la empresa ahora

aviso Presente este nsulta y reciba una co

GRATIS

quiere dejar de lado la pelea de funcionalidad tecnológica y especificaciones.

El Galaxy S4 llegó con una nueva teoría: “entender a las personas, hacerle su vida más feliz y sencilla”, comenta-

ron voceros de Samsung.

Por ello, dentro de sus funciones mas novedosas, se cuentan: Cámara dual: permite tomar fotos y videos con ambas cámaras, frontal y trasera. Así, las imágenes quedan acompañadas con un

cuadro inferior pequeño de autofoto o autovideo de la persona. Group play: es una función que permite crear, sin cables, una red de Galaxy S4 para que desde uno de ellos

se ejecute una canción y los demás funcionen como parlantes amplificadores. Sound & shot. Una nueva característica que permite agregarle hasta 8 segundos de sonido a las fotos, para darle mayor fuerza a las imágenes con las risas, sonidos

de la naturaleza, etc., cuando son capturadas. Air gesture y Air view: le permiten a las personas cambiar de canción con solo mover la mano sobre el teléfono, sin tocar la pantalla. Al acercar el dedo y señalar una foto o un correo electrónico, aparece información detallada y ampliada de los archivos. Story album. Al detectar que la persona toma muchas fotos desde un lugar, el Galaxy S4 entiende que se trata de fotos de un paseo, fiesta o vacaciones y de inmediato crea un álbum con apariencia de revista digital, el cual organiza las fotos y se puede compartir vía redes sociales.

Eye scrolling, con el que las pantallas de texto, en Internet o documentos, bajan automáticamente cuando los ojos del usuario llegan al final de la página. El equipo incluye un traductor que ‘escucha’ a la persona, por ejemplo, al momento de dictarle un correo y lo traduce a varios idiomas, antes de enviarlo.

No han lanzado aún las gafas de Google y ya las prohíben

Los dispositivos que incorporan una cámara de video hoy están prohibidos en conciertos, espectáculos culturales, museos y bancos, regla que probablemente cubrirá a las gafas de Google que carecen la luz roja que alerta de la grabación y son silenciosas.

Un bar en EE.UU. agitó la polé- piedad intelectual, pues las anteojos mica sobre el uso de este dispositi- pueden cumplir la misma función, vo en eventos públicos. aunque limitada, de una cámara de Un bar de Seattle (EE.UU.), lla- video o un celular. mado 5 Point Café, prohibió el uso Los dispositivos que incorporan de las gafas de realidad aumentada una cámara de video hoy están proGoogle Glass, pues con estas se hibidos en conciertos, espectáculos puede grabar o fotografiar a las per- culturales, museos y bancos, regla sonas sin que lo noten. que probablemente cubrirá a las El dispositivo de realidad au- gafas de Google que carecen la luz menta, que costará alrededor de roja que alerta de la grabación y son 1.500 dólares, está equipado con silenciosas. “No quiero que entre micrófono y altavoz, funciona con gente con unas gafas y grabe a gente sistema operativo Android, tiene que no quiere ser grabada y el clienconexión a Internet y se maneja a te se vea pocos días después en un por medio del movimiento de la vídeo en Internet”, dijo Dave Meicabeza. Si bien las gafas de Google nert, dueño del local a El País.com. no se lanzarán hasta antes de que Además, Meinert concluye que, por termine el año –según lo ha dicho la esta razón, no permiten “que persocompañía estadounidense– y la pro- nas ajenas graben o tomen fotos no hibición en el bar de Seattle parece deseadas de otros clientes en el bar, más un acto publicitario, sí ha des- ya que es una especie de lugar pripertado el debate en torno a la pro- vado al que la gente va”.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 23 │

Christina Aguilera impacta con bajo peso en la alfombra roja de The Voice

Tras ser criticada en numerosas ocasiones por sus kilos de más, la prensa norteamericana alabó su figura y la silueta que luce en su último videoclip junto a Pitbull.

La cantante Christina da en numerosas oportunida- pretaron durante la ceremonia Aguilera se lució en la alfombra des. Aguilera, quien fue jurado de los American Music Awards roja del programa The Voice, del programa buscatalentos, del año pasado. La próxima que lanzó su cuarta temporada llegó al lanzamiento con un ves- edición del programa comenzapor la cadena NBC. La prensa tido negro y confirmó la nueva rá el 25 de marzo teniendo norteamericana rápidamente imagen que lució en el videoclip como entrenadores y jueces a reparó en su figura y destacó su grabado junto a Pitbull del tema Adam Levine, Blake Shelton, baja de peso, la que fue critica- “Feel This Moment”, que inter- Usher y Shakira. Christina

Aguilera ha vuelto a aparecer y es que la cantante no había dejado de ganar peso en el último año hasta el punto de estar irreconocible. Al parecer está encantada con su reciente gran pérdida de peso, que ha hecho que su cuerpo se vea totalmente cambiado al igual que el estilo nuevo que lleva en las últimas semanas. A sus 32 años su apariencia ha sufrido significativos cambios, esta vez en su figura sobre la que podemos ver un sensual vestido blanco y negro muy estrecho. A pesar de todo lo que ha adelgazado, las piernas siguen desentonando y siendo la parte más ancha de su cuerpo, de esta forma estas resaltan su estrecha cintura.

Sin embargo, y quizá lo que mas sorprende es que su singular look sobrecargado de accesorios, excesivo maquillaje y bronceado artificial ha dado un cambio radical hacia una apariencia mucho más natural.

Ha optado por unos tonos de piel más acordes con su pelo rubio.

Encuentran marihuana en bus que transporta gira de Rihanna

La gira que por estos días realiza la famosa cantante Rihanna estuvo realmente en problemas. Las dificultades surgieron cuando parte del equipo que traslada el tour fue interceptado por la policía que resguarda la frontera entre Estados Unidos y Canadá, quienes encontraron marihuana en uno de los 10 autobuses del staff. Luego de un retraso y de la indagación correspondiente, se filtró la información que la cantante, afortunadamente, no viajaba junto a su equipo y que la droga estaba en poder de uno de los miembros del área técnica.

A pesar del operativo, publicado por el portal TMZ, la pequeña cantidad de marihuana que llevaba el trabajador lo hizo evitar una detención. Al conocerse los primeros detalles de la noticia, muchos temieron por la inclusión de la cantante en el caso, quien ha

La droga fue hallada por la policía cuando el equipo de la cantante pasaban la frontera entre Estados Unidos y Canadá. declarado abiertamente su consumo.

“Yo publico fotos en las que aparezco fumando marihuana para decir la verdad sobre mi misma.

Tengo tantas cosas en las que pensar que para qué tengo que ser deshonesta.

Yo publico en Instagram

todo acerca de mi vida ya sea que estoy fumando, en un club de strippers, leyendo la Biblia o mientras disfruto con mi mejor amigo que resulta ser Chris Brown. Es una locura lo sé”, declaró la cantante hace algún tiempo en una entrevista

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

señal de avance, y nuestros abogados estan para ayudarnos. La Granja de Oro de Virginia considerados por la opinión pública como lo mejorcito del área. Desde un Ceviche levanta muerto hasta un privilegiado ¨Lomo Saltado¨ hacen la diferencia de este renombrado establecimiento que esta bordeando los 20 años sirviendo auténtica comida peruana. Los fines de semana la alegría contagiante

la ponen. A Banda Show de; Falom y Edgar Lombris. Los Sábados la encantadora; Jennifer Carpio y la Banda que manda “Rumba Kings” ambas fechas compartidas con el mejor D.J. Oscar, El Temible.

NOTA; el consulado peruano en Washington DC, convoca a todos los padres de familia a apersonarse a sus instalaciones para renovar su DNI o otros documentos de Trio “Juan Carlos Miguel” el # 01 de la Capital Norteamericana.

Orlando Gamarra juramentando como Presidente al lado del Consul del Peru; Cesar Jordan. !Hola Amigos! Gano Susana Villaran actual alcaldesa de Lima, representando al “NO” ahora a recuperar la buena imagen y continuar trabajando para el bienestar de la Capital peruana. El Martes pasado se llevo a cabo el cambio a la presidencia de la Asociacion de Abogados peruanos del area metropolitana de Washington DC. El Abogado, Pedro Nuñez (Presidente saliente) cedio el puesto al Abogado Orlando Gamarra quien estara al frente por un periodo de dos años. El punto de reunion fue en los

ambientes del restaurant La Granja de Oro de Virginia. asistieron cerca de 45 personas que ademas conto con la presencia de: Cesar Jordan Consul general del Peru en Washington DC. La doctora Gloria Amanda Alva dio inicio a esta brillante ceremonia que fue exitosa de comienzo hasta el final entre los invitados estuvieron los artistas: Amanecer Criollo de Miguel Chacaltana, Virma Gamarra (ex primera voz de los Kipus) y la reciente llegada de la cantante folklorica; Dianita Aguilar. entre otras personali-

dades pudimos apreciar a: Francisco Vega, Fanny Bonilla, MR Cabel, Isolina Campos, Franco Mareno, Victor Muños & Julio Cesar Zilleruelo periodistas de la revista “Fiesta Magazine” por su parte Oscar Garcia propietario del restaurant, se porto a nivel. Felicidades DR Gamarra el unico Abogado con “Garra” para defender tus derechos, lo mismo a todos los colegas de leyes que estuvieron en la brillante reunion que por coincidencia tambien celebraron su “Decimo Aniversario”. Una Comunidad preparada es

Dianita Aguilar (Cantante folklorica) posando con Chacaltaneando.

vital importancia para los conciudadanos residentes en el área metropólitana, traigan a sus hijos menores de 18 años antes que se pasen de la edad y tengan que hacer gastos legales, recuerde el DNI es el documento único de identificación para realizar cualquier tramite como; Poderes, Pasaporte, Cartas notarizadas etc. Aguaymanto Grill es la sensacion en Chantilly Virginia especialistas en Comida peruana, tenemos el mejor “Ceviche” del lugar, autentico chef peruano. ahora tenemos Musica en vivo los fines de semana con el Trio # 01 de la Capital “Juan Carlos Miguel” Sabados de 6.00 a 9.00 pm.

Domingos de 4.00 a 7.00 pm para mas informacion llamar

a: Santos Ramos al TLF (703) 657-3240. 5005 Westone PL. Suite “D” Chantilly VA 20151.

Los esperamos. Programacion Musical Viernes: Doña Tere de Woodbridge Hora: 9.00 PM. Sabados y Domingos; Aguaymanto de Chantilly.

Feliz fin de semana para todos.

Para que sus fiestas sean exitosas contrate los servicios de; Miguel Chacaltana. Amenizamos; Bodas, Quinceañeros, Bautizos, Cumpleaños, Fiestas Sociales etc etc.

Para más información llamar a; Miguel Chacaltana al TLF 703-338-4130 23 años en el área metropólitana de; Washington DC, Maryland y Virginia.

│www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 25 │

Perlas Espirituales Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Ahora se aconseja dejarlas venir. No te anticipes a lo que al final te llegará igual. Esto te hará no cometer errores de los que te puedes arrepentir. Si se presenta ocasión de salida excepcional, aprovéchala. Es muy posible que la llegada de la felicidad no haya sido completa aún, algo interesante te espera en algún lugar.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Oportunidad laboral a la vista. Podría haber un ascenso o una perspectiva laboral muy interesante. Estúdiala con cuidado para tomar la mejor decisión. Hoy es el día para darse una alegría al final de la jornada, si hay propuestas de aperitivo o cañas no digas no.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Sientes que si tienes poder no necesitas ser considerado, por lo tanto actúas siguiendo tus impulsos. Te comunicas con frecuencia con tu pareja, sin embargo no siempre llegan las conclusiones, parece que hay puntos que necesitan negociarse, no te desanimes.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Te sentirás impulsado a tomar decisiones, pero ten cuidado porque pueden presentarse imprevistos y tendrás que deshacer lo que comenzaste. Tienes muy acentuada tu tendencia a poner orden y ser bien estricto al respecto. Sin embargo, tus propios amigos e incluso tu pareja te tratan de disuadir.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Olvida tus egos y acepta los mandatos de los jefes, de la mujer y de los hijos. Si te toca obedecer al padre, pues ya sabes, eso es lo que te toca hoy. Mal día para explotar tus aptitudes. Por contra no se ve mal el panorama con las comidas o la salud. Si puedes, date un respiro ahí.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Tienes ganas de hacer muchas cosas. Para, no te emociones, los demás no siguen tu ritmo, así que espera a horas normales para dar a empezar la lata a tus semejantes. Lo mismo te puede pasar con los que tienes alrededor, pueden acabar de ti hasta el gorro.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Tu estado de salud ha mejorado notablemente y eso lo vas a notar de buena mañana. Con un poco de astucia puedes contagiar a los tuyos y podéis embarcaros en algo especial. Si tienes suerte en este sentido no olvides que te va a tocar a ti llevar la voz cantante, se han dejado convencer pero no van a poner nada de su parte.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Vigila tu estado de salud, de lo contrario podrías encontrarte con consecuencias desagradables. Malos momentos para el amor aunque, por contra, la situación en casa será de lo más favorable, aprovéchala y disfruta del hogar. Piensa en algún cambio de algo que ves se está quedando anticuado, te lloverán las ideas.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Deja hacer y sé seducido, aprovecha esta inigualable oportunidad. En el aspecto laboral intenta volver a las actitudes que en el pasado te hicieron triunfar. No rechaces invitaciones aunque tu estado de ánimo esté un poco flojo, podrías encontrar cosas que llevas buscando un tiempo.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy es uno de esos días en lo que no debes jugar ni al parchís. Estarás totalmente gafado en todo lo relativo a los juegos de azar, y si apuestas vas a perder hasta la camisa. Si te gusta el juego, hoy dedícate solamente a mirar por encima del hombro, ya vendrán tiempos mejores.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Evita hacer planes a largo plazo y piensa más en el día a día. A veces te pierdes con grandes planes de futuro y te olvidas de atender los pequeños pero importantes detalles inmediatos. Y lo mismo te pasa con los que te rodean: demostrar un poco de cariño.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) El mundo gira hoy a unas revoluciones que no son las tuyas, o por lo menos las que crees que son las tuyas.

Esto te puede confundir. Tanto que puedes ver ocasiones de aventuras sexuales donde no las hay. Estás en un momento que debes cuidar más tus nervios.

Saint Rajinder Singh Ji Maharaj

“DESEOS SIN FIN”

Había una vez un carpintero que tenía su taller y todos los días disfrutaba construyendo algún mueble o utensilio para ganar el sustento. Cantaba y tarareaba alegremente mientras trabajaba contento con la vida. Un día su vecino rico se hartó del ruido del martilleo y decidió callar al carpintero. En un sobre coloco cientos de dólares y lo dejo en el taller.

El vecino pensó que si le daba dinero, nuestro hombre no tendría que trabajar y dejaría su incesante martilleo. Cuando el carpintero encontró el sobre se puso feliz y en lugar de usarlo para unas vacaciones o descansar, decidió comprar nuevas herramientas para construir muebles más grandes y finos. Así, el dinero encendió en el carpintero el deseo de hacer más dinero. Y aun cuando empezó a ganar más, todavía no estaba contento. Decidió que quería convertir los miles de dólares en decenas de miles de dólares y por ello comenzó trabajar aún más duro.

El vecino rico estaba enfadado ya que su plan había fallado y en lugar de callar al carpintero solo había aumentado el ruido. Pronto el carpintero comenzó a sentirse agobiado por la presión que se había impuesto el mismo. Muchas noches se sentía tan tensionado que ni siquiera podía dormir. La paz y el contentamiento internos

JOSE DE LEON

y Maestra MAYIZA Solucionamos lo que nos pidas Castigo de Amor Véngate de tu pareja, haz que sufra por ti y te ruega que sea fiel y dominarlo para siempre que sólo te obedezca a ti ciegamente y no pueda enamorarse de otra persona nunca más.

Amarre Magia Negra (ya sea a las buenas o a las malas) Amarre de siete nudos (nada ni nadie podrá desatarte) Amarre Tandra (despierta los sentidos, ver, tocar y desear) Amarres sexual (cuerpo y voluntad, sometimiento total) Amarre Gay (Dos seres del mismo sexo) Amarre especial (Ya sea por capricho o venganza) Amarre hasta la muerte (Hasta que la muerte los separe)

11230 B Grand View Ave. #8 Wheaton MD 20902

que tenía cuando era solo un carpintero pobre se habían acabado al intentar hacer más y más dinero. Consideremos por un momento nuestras vidas. ¿Nos encontramos dedicando todo nuestro tiempo a ganar dinero para luego retirarnos? ¿Trabajamos tiempo extra para hacer más dinero? ¿Trabajamos durante todo el fin de semana para aumentar nuestras ganancias? ¿Encontramos que no podemos tomarnos ni un solo día libre, ni siquiera algunas horas sin pensar en nuestro trabajo? Si esto es lo que está pasando, ¿no nos estamos volviendo como el carpintero? Si hacemos todo el dinero del mundo pero no podemos disfrutar la paz personal y la alegría de nuestro trabajo, ¿vale la pena esto? Si descubrimos que estamos dedicando demasiado tiempo a hacer dinero y no tenemos tiempo suficiente para nuestra familia, nuestros pasatiempos, nuestras actividades espirituales y para aquellas cosas que nos gustan, entonces necesitamos analizar si estamos haciendo las elecciones correctas. Es bueno ahorrar para el futuro, pero ¿vale la pena gastar toda nuestra vida tratando de tener más de lo que necesitamos? ¿Quién sabe que nos traerá el futuro? Cuando nos volvamos viejos, ¿tendremos la salud para

hacer lo que esperamos durante toda nuestra vida? Si dejamos nuestra búsqueda espiritual para cuando hayamos llegado a nuestros últimos años, quien sabe cuánto tiempo nos quedara, o si podremos dedicarle tiempo a la espiritualidad en esa etapa. Si ignoramos a nuestras familias hasta que nuestros hijos hayan crecido y tengan sus propios hijos, estaremos perdiendo una parte importante de sus vidas que nunca se podrá recuperar.

Consideremos como pasamos nuestro tiempo. Si hemos decidido que ciertas metas son importantes, entonces debemos tratar de sacar tiempo para ellas a lo largo de la vida y no aplazarlas, por estar luchando y amasando más dinero del que necesitamos.

Debemos valorar nuestro tiempo, y asegurarnos de que no estamos perdiendo nuestra paz y felicidad por la tensión der estar dedicados a una persecución loca der dinero y posesiones. Es importante ser conscientes de cómo pasamos nuestro tiempo y nuestra vida. Si escuchamos nuestra alma, encontraremos que la paz y el contentamiento internos son más valiosos que todas las riquezas del mundo..

Aprenda a Meditar Curso gratis y abierto a todos Informes: 703-408-6944

CENTRO UNIVERSAL DEL AMOR

Atendemos en VA-MD-DC Frederick y Baltimore Curación: Trabajo 100% Garantizados Limpia,florecimiento,suerte en los juegos, casinos, negocios riesgosos, casas, empresas, enfermedades y brujerías, problemas de inmigración, corte, te arranco la raíz de todo mal.

NO TIENE QUE LLAMAR MUY LEJOS!!! YO ESTOY AQUI!!!

¿Cansado de llamar a otras partes y no hay resultados? !Ven, visítame y te sorprenderás!!

Yo estoy aquí!!

Tel:301-962-1919

301-591-9439

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

Prosperidad universal el secreto para atraer la riqueza

¿Porque Sentimos Ansiedad?

La ansiedad es una sensación desagradable, que desde luego a ninguna persona le agrada sentir. La ansiedad es una sensación de temor, intranquilidad e inquietud ante una situación que se aproxima y que al mismo tiempo no tenemos muy claro a que se debe o cual es la razón exacta que provoca nuestro estado de malestar. A diferencia del miedo, en este sabemos exactamente a que se debe y lo que nos provoca miedo es algo inminente y muy claro. Por ejemplo, el ser asaltados, en esa situación podemos experimentar el miedo concreto de que estamos siendo asaltados. En cambio en la ansiedad, no tenemos muy claro a que se debe esta, podemos sentir ansiedad de saludar a una cierta persona pero no tenemos claro porque tenemos esta sensación al saludar a la persona, o podemos tener ansiedad por salir de casa y también no tenemos claro a que se debe esta sensación al salir de casa. Por

lo tanto, la ansiedad puede sernos de ayuda para conocernos a nosotros mismos, puede ayudarnos a descubrir algunos aspectos de nosotros que están siendo censurados por nuestra mente. Dicho de otra manera, imaginémonos que nosotros mismos somos una casa, y en esta casa se encuentran varios cuartos. Ahora mientras podamos entrar a la mayor cantidad de cuartos posibles, tendremos un mayor espacio para movernos dentro de nuestra casa. Y así podremos realizar mas actividades, tener mas espacio para utilizar cada cuarto en algo distinto. Pero mientras mas cuartos mantengamos cerrados o censurados, tendremos menos espacio para movernos dentro de nuestra casa y estaremos viviendo con la limitación del espacio y del desarrollo. Cuando algo nos provoca ansiedad, lo que sucede es que alguna situación externa, esta activando algo que se encuentra en un cuarto que tenemos cerrado y bloqueado y esto que se encuentra dentro del cuarto comienza a intentar salir golpeando la puerta.

Nosotros no deseamos que esto salga a la luz, no deseamos que salga del cuarto, si lo hemos tenido cerrado, censurado y bloqueado en un cuarto es precisamente porque no deseamos que salga, no deseamos verlo, ni sentirlo. Y en ese momento es cuando se nos viene la ansiedad. Para seguir con el ejemplo de la ansiedad que nos provoca el saludar a alguien, vamos a suponer que esta persona que nos provoca ansiedad saludarla, nos puede recordar a un familiar muy cercano hacia el cual hemos guardado un sentimiento de enojo muy profundo, pero a la vez no hemos querido reconocer este enojo, por lo tanto lo hemos enviado al inconciente, donde no nos percatamos de el. Así pues, este enojo se encuentra en un cuarto que hemos cerrado para no darnos cuenta de este enojo. Al saludar a la persona que nos recuerda a nuestro familiar, este enojo comienza a querer salir del cuarto y comienza a empujar y empujar para salir y es en este momento donde la ansiedad se nos viene y aproxima. En este ejemplo que acabamos de mencionar, se manejo que un sentimiento de enojo muy bloqueado y censurado por nosotros era lo que nos provocaba la ansiedad al momento en el que intentaba salir.

El Rincón del Buen Sabor

Exqisitos Choros a la Chalaca

R E C E TA Ingredientes: • • • • • • • • • • • •

12 choros, bien cerrados 2 cebollas medianas, picadas Jugo de 3 a 4 limones 1 cucharada de ají amarillo molido ½ rocoto, limpio, sin venas y semillas y bien lavado, picado 1 ½ cucharada de perejil picado ¾ taza de choclo sancochado y desgranado ½ taza de tomate, pelado, sin semilla, cortado en cuadritos 1 cucharada de aceite Sal Pimienta 1 limón partido en 4 para servir

PREPARACION:

Limpiar bien los choros, eliminando las barbas y algas. Lavarlos y limpiarlos con un cepillo.

Eliminar cualquier choro que no esté firmemente cerrado. Cocinar los choros en agua hirviendo e irlos retirando conforme se van abriendo, para evitar que se cocinen demasiado. Eliminar los que no se abren.

Dejar enfríar. Abrir los choros y colocar la mitad en una fuente de servir. Mezclar en una vasija aparte, la cebolla, el rocoto, el tomate, perejil, choclo desgranado, jugo de limón, ají amarillo, aceite, sal y pimienta.

Dejar reposar de 5 a 10 minutos. Colocar aproximadamente 1 cucharada de esta mezcla encima de cada choro. Servir con limón cortado por mitad.

Atraer la riqueza mediante el reconocimiento de que la escasez y la falta son ilusiones. Cuanto más se centran en “no tener lo suficiente”, más sus circunstancias exteriores reflejan que la percepción de vuelta. Cuanto más se enfocan en ser rico, ser feliz, ser feliz y cómodo y seguro, más sus circunstancias exteriores reflejan que la percepción de vuelta. Atraer la riqueza con una inquebrantable fe que tu se merece ser rico ¿Sientes que la gente probablemente lo merece más que tú? Estos sentimientos deben ser aclaradas antes de que pueda permitir que la riqueza en su vida. Tienes que creer que son tan dignos como los demás. Hay que creer que el universo no dudará en entregar la riqueza a usted si usted lo pide. El universo no se sostiene la riqueza atrás de usted -sólo se puede hacer eso. Atraer la riqueza por ceder a la Sabiduría Superior. Uno de los momentos mas liberadores de tu vida será cuando finalmente entiendas que no tienes que averiguar cómo llegar a ser rico, el universo te mostrará

paso a paso a paso. Simplemente necesitas saber tu intención de ser rico, sigue en el que se lo llevaron. Es raro que el viaje se despliega a medida que esperamos que, más a menudo que no se le llevará en un sorprendente viaje impresionante, magnífico, superando con creces sus expectativas. Atraer la riqueza mediante la relajación y de confianza. La atracción de la riqueza en tu vida

no exige la lucha.

De hecho, si estás luchando hay una buena probabilidad de que te están bloqueando la riqueza en lugar de que lo permitan. Para atraer la riqueza, sólo tienes que relajarse y confiar.

Confía en ti mismo para saber los pasos correctos para tomar, confiar en el universo que le muestre

TIRAS COMICAS

el más eficaz, más rápida manera de lograr su objetivo, y confío en que todo se desarrolla perfectamente en el camino. Atraer la riqueza sintiéndote rico ahora La manera más segura para que la riqueza este en tu vida es sentirte rico AHORA.Cuando sientas te sientes incompleto, cuando te sientes vacío, cuando tu te sientes como si no tienes suficiente, simplemente atraer más situaciones que te harán sentir de esa manera. Cuando te sientes alegre, abundante, feliz, alegre.. . . . y sí, rico, no puede dejar de atraer a más situaciones que te harán sentir de esa manera, que incluye un montón de dinero. Atraer la riqueza, aprovechando el potencial de este momento. No importa cuán difíciles las cosas han sido para ti en el pasado. No importa lo difícil que puede ser aún Cada momento ofrece una oportunidad nueva y fresca para centrarse en la riqueza, se sintonizan con la esencia de la riqueza y ser rico ahora. Hacer esto una vez es poderoso, pero lo hace constantemente, día tras día es potenciar, inspirar y cambia la vida.

GARFIELD

│www.lasamericasnews.com │ FARANDULA │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 27 │

Los mejores precios en contenedores de carga “Sirviendo a toda Centro América”

Si presenta esta á un publicidad tendr lares Descuento de $30 dó en el envío de su vehículo

EXPORTAMOS:

Contenedores de:

• Motocicletas • Mudanzas • Vehículos • Auto partes • Pick ups • Cajas

Seguridad y calidad en el envío. La descarga de su vehículo GRATIS en el puerto de llegada.

Oficinas locales de nuestras empresas en cada puerto de llegada garantizándoles una atención personalizada en todo momento.

SALIDAS SEMANALES A: • HONDURAS • SALVADOR • GUATEMALA • COSTA RICA

North Atlantic embarca con todas las navieras reconocidas, con destinos a Puertos Centroamericanos. Usted obtiene el mejor servicio, una logística innovadora de grúas.

Nuestro gran reto: Satisfacer a nuestros clientes en todos los diferentes servicios que nuestra compañía ofrece. Somos una compañía profesional, encargada de que sus envíos lleguen en el menor tiempo posible.

Contacte nuestros puntos de salida: DELAWARE 302.426.9950 MIAMI 305.887.1965 CALIFORNIA 562.726.7110 HOUSTON 832.681.9048

1550 Matassino Rd. New Castle, Delaware 19720 www.naocean.com

Decoraciones KAREN Decoramos locales para sus fiestas: Bodas, 15 años, Bautizos.

Renta de Manteles y Fundas de Sillas Se le hace grabado a los Globos.

Decoración con Flores naturales y artificiales y Diseño con Tela y Maquetas de Recuerdo. Arcos y Columnas Griegas. os frecem s O a r Llámeme a los Telf. a sua r local p

(703) 309-0558 cel.

(703) 979-6566 Of.

s pa fiesta rsonas 270 pe 507

Tel.

-4

301-257

│Página 28 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

HERMANO

SIRIACO Ya deja de sufrir golpes humillasiones y maltrato...

Por el ser prepotente que amas ...átalo con el látigo del desprecio.. y humillalo...con las gotas del hurinoco y la quema de las velas de asis.. y regreso al ser por muy orgulloso que sea en 3 días ...cansado de vivir siempre en la pobreza, cambia tu vida y juega los números del rey del asar...... no esperes más hoy puede ser tu día del cambio y el ser codiciado. por los bienes de tu reynado.....

Llama a Siriaco el cambiara tu vida...

703-348-7485

29

del 22 al 28 de Marzo de 2013

Página a

VENDO HONDAS Se vende carro Honda Civic y Honda Accord. 4 puertas, del 2003 y 2004. Telf. 703 - 861-0270 C.Q.

Drivers: Start up to $.40 per Mile. Home Weekly. CDL-A, 6 Mos. OTR Exp. Required.

50 Brand New Coronados You’ll be Proud to C.Q. Drive! 877-705-9261

AUTOMOVILES

Se necesitan barberos y estilistas en zona de Maryland. Llame al 703-582-6796 M.U.

COMPRO Compramos todo tipo de automóviles en cualquier estado tambien contamos con servicio de Mecánica y Servicio de Grúa las 24 horas

PRECIOS ECONOMICOS

(703) 863-4405 (703) 941-9393

URGENTE. Necesito personal para instalar Drywall (Drywoleros), hacer finish drywall (finicheros), pintores, instaladores de cerámicas, harwoleros instaladores. Para trabajo en New Port, VA. Por contrato o por día.

Duración 2 meses. Proveo hotel y desayuno.

M.U. Pregunte por Julio 703-869-2148 Se necesita una persona, mujer entre 20 y 40 años para limpieza y remodelación de hotel.

Para trabajo en Boston, Masachussetts.

Trabajo p/2 meses. Proveo hotel y desayuno.

M.U. Llame a Julio al tel. 703 - 869-2148 Se solicita PANADERO o PASTELERO con experiencia, INTERESADOS Llamar 571O.G. 970-8505

VENTA DE RESTAURANT En Woodbridge y Herndon, visite nuestra C.Q Web Site www.mill3nnium.com

MARYLAND . Se renta basement y habitación en Glemont y Aspen Hill. Interesados llamar al 301 - 332-7092 / 240 - 704-5337. Preguntar por C.Q. José Rivera Se renta un cuarto entre la Braddock y la 495.

Salida independiente. Para mayores referencias M.U. llamar a víctor al 703-851-6859 Se renta amplia habitación en Alexandria, VA. Entrada independiente, disponible de inmediaM.U. to. Llamar al 703-355-6229 ALEXANDRIA-LINCOLNIA Ofrezco Master room amoblado. Entrega inmediata, parqueo asignado. Con utilidades incluídas a persona sin vicios. 703-282-4497 cell / 703-639-0555 / 571/422-3300 M.U. ARLINGTON. Rento habitación en basement a persona sola. Salida independiente. Baño y cocina compartido. Frente a parada de buses.

C.Q. Informes al 571 - 243 - 6086. ¿Cansado de sufrir en silencio? ¿Problemas de impotencia sexual? Lo podemos ayudar!!

M.U. Llámenos al 1-800-559-5989

RENTA

Se renta un cuarto a Señorita en casa cómoda y limpia. Cerca de bus.

Disponible de inmediato.

Llamar al

(703) 717-2544

Se necesita Chef para comida mexicana y carnes a la parrilla para trabajar en Washington, DC. Excelente salario. Llamar al (703) 599F.A 9811 / (202) 437 - 3006

LABORATORIO DENTAL Está buscando a un TÉCNICO DENTAL Con experiencia en hacer y arreglar dentaduras postizas.

Para mayores informes llamar al:

301-230-9060

Latin Dance Studio le invita el 30 de Marzo a su fiesta de fin de mes. Diviértete bailando bachata, salsa, merengue, cumbia y tango. De 9 pm a 2 am. Costo $10 M.U. p/persona. Llame al 703-999-4575 Llevamos encomiendas a Bolivia. Salimos 28 de Marzo. $ 8 la libra. Informes al 202 -262 -1574 C.Q. Escuela de Manejo “AUTOCLUB” Nerviosa? Principiante? Aprenda a conducir.

GARANTIZADO. Tráfico pesado, 495, parqueos A domicilio (Lun-Dom) VA - DC - MD Instructor M.U. paciente 571 - 338 -5098 NECESITA AYUDA SOCIAL PARA? Examen de la vista - Mejorar su crédito, Modificar, comprar o vender su casa (short sale) Llámeme al M.U. 703-269-8788

Se venden productos medicinales Salvadoreños.

Llamar al 703-220-1422 M.U. Se Vende Cerámica Importada al por mayor y menor. PRECIOS EN PROMOCION. Interesadas llamar al 703-898-8862 F.A.

│Página 30│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

VENTA DE

PLAN MEDICO Y DENTAL

NEGOCIOS Restaurant en Woodbridge Restaurant en Herndon y muchos más!!

Por solo $ 9.95 al mes!!

Compañía con más de 20 años de experiencia Proteja a su familia!!

Para afiliarse vea la página: www.tvcmatrix.com/javier9220 Se buscan agentes, gane

(301)

comisiones más residuales

COMPRO PLATA

JOYERIA GRACE Joyas de Oro a Precios Especiales para estas fiestas. Reparaciones y trabajo a la medida.

Vendo Vitrinas para Joyas

(703) 314-9233 8101 Richmond Hwy Alexandria, VA 22303

954) 240-9220

Llame al: (

GENERAL AUTO REPAIR

HAGA QUE CREZCA

Tune up - Recommended Service Rebuild - All kinds - All transmitions Repair auto care - Best Price Falls Church, VA

SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

571-332-0402 703-863-4405

ATENCION BOLIVIANOS

Comparto Contenedor para Bolivia

Interesados llamar al:

703-927-2592

GRABACION DE VIDEO Y FOTOS EN DVD

Disfruta y comparte tus fotos y videos de tu teléfono y tu cámara en DVD, con tus familiares y amigos, para que los veas en cualquier DVD player y TV, con: Efectos especiales, dedicatoria personal, música de fondo, fotos y videos en el mismo DVD. Tel.: (703) 220-1422

GRUA-GRUA

Compramos carros Pagamos los mejores precios por cualquier carro, 200, 300, 500 y más.

(703) 499-4369

703-2058

www.mill3nnium.com

Promoción Navideña a sólo $ 50.00 más 1 DVD GRATIS

│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 31 │

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

(703) 864-5255

TECHNICIAN Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras.

Con Licencia para VA – MD – DC

(703) 798-7630

BUSCA TRABAJO

COMPANIA HISPANA SOLICITA

DISEÑO GRATIS

Personal Full Time y Part Time para algunas plazas disponibles Interesados llamar para una entrevista a los Telfs.

Elmer Jimenez

Delmis Serrano Yesenia Hernandez

202-276-0569

PROMOCION ESPECIAL

5.000

240-701-4035 240-550-6362

Business Card

$9999

BANDA SHOW

CARAMELO Para sus fiestas La mejor música bailable Contratos: Salvatore

202-834-9663 caramelo@usa.com

JARABE DE CALÉNDULA

CURA GASTRITIS Y ULCERAS Cicatrizante y anti-inflamatorio de la mucosa gástrica e intestinal (ulcera, gastritis y colitis) y de piel (heridas, eczemas y hemorroides).

Autorizado por la FDA.

Informes y Ventas:

703-408-6944

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

e u q o t a r a B Más D e p o t Home e’s y Low

BOLIVIANA

│ www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 33│

│Página 34 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │

SALA DE MASAJES Ven y relájate con un espectacular masaje dado por lindas chicas Conoce a Roxy y a Emily. Estamos en el área de Falls Church, VA Llama para hacer una cita al

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-408-4007 571-314-7691 NUEVA SALA DE MASAJES

Ven y relájate con las chicas más sexy de Falls Church Llama a

Nicol: 703-597-7165 Lesly: 540-300-0786

LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un

NUEVA SALA DE MASAJES PATTY

Ven y disfruta de un relajante masaje!!!

Falls Church, VA

buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Verónica y Ashley en el Area de Falls Church VA

Llama para una cita al

Patty 571-577-1860 Stephanie 571-577-1913

703-587-3509 703-568-8222

NUEVA SALA DE MASAJES Las chicas más sexys en el área de Fairfax!! Disfruta de un masaje inolvidable con variedad de Señoritas. Tu puedes escoger!!

Para citas llama ya!!

571-338-0279

INSURANCE AGENCY INC. SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127

Fax:

703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 22 al 28 de Marzo de 2013 │ Página 35 │

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

(703) 367-0877 www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? N O P U C 0 0 NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? AL $5 I C I N I A T O reparamos P U No se preocupe C sus Taxes PAR(APreguntar por Detalles) GRATIS más LLame paara n ió c rm fo in

03-Dodge Ram

AQUI Todos Califican

01-Ford Mustang 01-Nissan Quest 06-Ford Econoline E250 04-Volkswagen Jetta 01-Saturn-Coupe

$699 Downpayment $749 Downpayment $899 Downpayment $860 Downpayment $650 Downpayment $500 Downpayment

Traiga este Anuncio y reciba $500 GARANTIA para su Pago en su CUOTA INICIAL % 0 0 1 L E ACEPTAMOS AUTOS SOMOS EL DEALER REQUISITOS:

Licencia de Conducir Mínima Cuota Inicial

QUE APRUEBA SU APLICACION EN SOLO 5 MINUTOS

COMO PARTE DE LA CUOTA INICIAL,

Gio Lazo

NO IMPORTA LA CONDICION

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

N O O LV I D E Q U E S O M O S E L D E A L E R N U M E R O 1 G R A C I A S A U S T E D

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos y Argentinos SALIDA DE CONTENEDOR A BOLIVIA

5 de ABRIL

s o m e Vend jas Ca de 4 2 x 4 2

Salida de Contenedor a la Argentina

Recogemos desde su domicilio Llámenos HOY y compruebe Envíe sus Encomiendas porque la gente nos elige a Bolivia.

Contamos con Carga Aérea

(703) 927-2592

30 de ABRIL

Asesoramiento en trámites y Despacho de Aduana en destino PANAME R

Shipping ICAN Services