24 de enero 2014 - Las Américas Newspaper

INMIGRACION │Alcaldes piden a Obama usar su autoridad en inmigración en reunión del Capitolio │ Pág. 07 │

del 24 al 30 de Enero de 2014 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 14 # 741 - www.lasamericasnews.com

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

EE.UU. “lamenta” la decisión de Texas de ejecutar aTamayo“ Pág.9

FARANDULA

Ertek le rompió ligamento Falcao Alarma Colombia Pág.20

“Marcha por la Vida” miles se manifestaron contra el aborto en DC

Vea Pág. 3

Le quitan corona Miss Nicaragua a Nastassja Bolívar Pág.23

TARJETAS

PERSONALES

A SOLO

$

39

99

1000 Business Card a todo Color

199 99 703-593-9874 www.BestPrintingandDesign.com 5000 Postcard $

Diseño GRATIS

Policía está tras las pistas de asaltante del Banco M & T de kensington, MD Vea Pág. 6

Mujer asesina a sus dos hijos por actos de exorcismo

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

LAS CUENTAS QUE SEAN ACTIVADAS CON EL SERVICIO DE DISH NETWORK, POR NUESTRO RETAILER CLEAR COMMUNICATION ,ENTRARAN EN UNA RIFA AUTOMATICAMENTE PARA RECIVIR 1 AÑO DE SERVICIO GRATIS CON UN PAQUETE NO MAXIMO DEL DISH LATINO MAX. ....( NO APLICAN , PAQUETES DE PELICULAS, NI PAQUETES QUE SEAN MAS GRANDES QUE EL DISH LATINO MAX.) ( EN CANALES AMERICANOS, PAQUETES QUE NO EXEDAN EL PAQUETE DEL AMERICA’S TOP 120.) LA RIFA SERA REALIZADA EN EL MES DE MAYO..(el customer necesitará tener el número de confirmación, que se le brindara a la hora de instalación por el tecnico para poder participar. )

│www.lasamericasnews.com│LOCALES│del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 03 │

Miles de personas se manifestaron contra el aborto en la “Marcha por la Vida” Por: Paula T. Castellano Washington DC.- Miles de personas se manifestaron contra el aborto en la “Marcha por la Vida”, que como cada 22 de enero se celebró en Washington, y defendieron la adopción como una alternativa para las mujeres embarazadas que no quieran tener hijos. Al cumplirse el 41 aniversario de la sentencia del Tribunal Supremo que legalizó el aborto en Estados Unidos, los manifestantes desafiaron las bajas temperaturas y se concentraron en el National Mall de la capital estadounidense, donde tuvo lugar un mitin con varios activistas antiaborto y legisladores. Desde los jardines del Mall, cubiertos por una capa de nieve, los manifestantes recorrieron las calles del centro de Washington hasta llegar frente al Tribunal Supremo. “Somos abortistas del aborto”, “El aborto es asesinato”, “Deja vivir a tu bebé”, “Todo bebé merece nacer” o “Por la vida”, se pudo leer en algunas de las pancartas de los manifestantes, entre los que hubo una nutrida asistencia de niños y jóvenes.

Sin embargo, los organizadores de la “Marcha por la vida”, secundada por decenas de organizaciones de todo Estados Unidos, destacaron que el lema de la manifestación de este año era la defensa de la adopción como alternativa al aborto. “La

Manifestantes en contra del aborto a las afueras de la Suprema Corte durante la Marcha Anual por la Vida este miércoles 22 de enero de 2014, en Washington DC. adopción es una decisión heroica para las mujeres embarazadas que se encuentran en una situación difícil”, explicó en un comunicado la presidenta de la “Marcha por la vida”, Jeanne Monahan, quien pidió que desaparezca “el estigma de la adopción”. En su discurso previo a la marcha, el líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, Eric Cantor, anunció que la cámara votará la próxima semana una iniciativa legislativa para prohibir la financiación federal al aborto.

“Continuaremos progresando para que un día, cada niño en Estados Unidos esté protegido por la ley y sea bienvenido a la

vida”, señaló Cantor, quien admitió que “será una tarea más dura” que el Senado y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aprueben este proyecto. “Desde 1973, más de 56 millones de niños han sido brutalmente asesinados”, apuntó el también legislador republicano Chris Smith en su intervención ante los manifestantes, en referencia al número de abortos que se calcula que se han practicado en Estados Unidos a partir del fallo del Supremo.

“Estamos ganando”, les animó Smith, quien se dirigió después a los más jóvenes y les aseguró que su generación “acabará con el aborto”.

También el papa Francisco mostró hoy su apoyo a la manifestación a través de un mensaje en su cuenta de Twitter. “Rezo por la Marcha por la Vida en Washington. ¡Que Dios nos ayude a respetar siempre la vida, especialmente la de lo más débiles!”, escribió el pontífice. Desde una posición contraria, la Casa Blanca señaló en un comunicado que “cada mujer debería ser capaz de tomar sus propias decisiones sobre su cuerpo y su salud” y apoyó “reducir el número de embarazos no deseados y la salud infantil y maternal”. El 22 de enero de 1973, el Tribunal Supremo de Estados Unidos falló en el caso conocido como ‘Roe contra Wade’ que una ley del estado de Texas violaba ciertos derechos constitucionales, ya que dictaminó que la decisión de una mujer al abortar está protegida por su derecho a la privacidad. El Supremo indicó que el Estado no puede prohibir el aborto en el primer trimestre, pero dejó abierta la puerta a que los estados impongan regulaciones a partir del segundo trimestre, o incluso prohibir el aborto en el último trimestre, cuando el feto es viable fuera del útero. Un grupo de activistas antiaborto se reunió entonces para protestar contra la sentencia, en lo que fue el germen de esta marcha que se celebró por primera vez al año siguiente y se ha mantenido durante las últimas cuatro décadas.

FBI y la Policía peruana cooperarán en la lucha contra el crimen organizado José Angel Aguirre

Washington DC.- La Policía Nacional del Perú (PNP) y el Buró Federal de Investigaciones estadounidense (FBI) se comprometieron hoy a cooperar en la lucha contra las formas más graves de delincuencia, mediante el intercambio de información y de técnicas avanzadas, así como con la capacitación de agentes.

El director asistente del FBI, Richard McFeeley, y el embajador de Perú en Washington, Harold Forsyth, firmaron en la sede de la agencia estadounidense una “carta de intención” que refleja el acuerdo de ambas partes de cooperar en la lucha contra el crimen organizado. El documento menciona especialmente el combate contra el terrorismo, la trata de personas, el contrabando, los delitos cibernéticos, la pornografía infantil y la intromisión ilegal en los sistemas informáticos. El acuerdo, en el que se llevaba un año trabajando, “llega en un momento muy propicio para el Perú”, según dijo el embajador Forsyth, porque “desgraciadamente” los “éxitos económicos y en otros muchos

El embajador del Perú, Harold Forsyth, firmando una carta de intención con el director asistente del FBI, Richard McFeeley (d), en la sede central de ese organismo en Washington frentes se contrastan con un problema bastante serio que el Perú confronta, que es la delincuencia”. “Para los EE.UU. también es importante la experiencia de nuestra Policía en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo, y en muchos otros campos”, añadió. “Las ciencias policiales avanzan en el mundo con muchísima rapidez y, si nosotros queremos forjar una sociedad más segura en el Perú, es preciso avanzar en el conocimiento de esas técnicas”, explicó el embajador. Forsyth mencionó particularmente la tecnología digital para la identificación de los criminales y el control de sus actividades (identificación biométrica),

así como el desarrollo de las herramientas de investigación científica forense. “Vamos a continuar una política ya establecida en el año 2012 de enviar un número de estudiantes de la Policía Nacional del Perú a la Academia del FBI en Quantico (Virginia, EE.UU.) y tal vez podamos incrementar ese número. El FBI ha sido especialmente amable en abrirnos esa posibilidad”, comentó igualmente Forsyth. Según el embajador peruano, el acuerdo “ratifica el compromiso del presidente (Ollanta) Humala y de su Gobierno con la seguridad ciudadana, que es un problema realmente agobiante para el Perú”.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Vía Américas: Envío de Dinero • Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

PREPARAMOS

Consúltenos para sus giros a

Taxes para Maryland, DC y Virginia Centroamérica que son requisitos para obtener su licencia de manejar de Descuento para clientes nuevos $ en Preparación de sus Taxes

20

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1560

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

El mayor “SuperPAC” demócrata empieza a recaudar para la campaña de Hillary Clinton

“Priorities USA”, cuyo papel fue clave en la campaña de reelección del presidente de EE.UU., Barack Obama, está sentando las bases para lanzar una campaña de apoyo a Clinton, quien ha afirmado que decidirá este año si compite o no por la Presidencia en 2016.

Por: Paula T. Castellano El mayor grupo de acción política (“SuperPAC”, como se conocen en EE.UU.) de tendencia demócrata del país, “Priorities USA”, ha comenzado a recaudar fondos para una eventual campaña presidencial de la ex secretaria de Estado Hillary Clinton, informó hoy el diario The New York Times. “Priorities USA”, cuyo

papel fue clave en la campaña de reelección del presidente de EE.UU., Barack Obama, está sentando las bases para lanzar una campaña de apoyo a Clinton, quien ha afirmado que decidirá este año si compite o no por la Presidencia en 2016. Además, el grupo de acción política ha nombrado nuevos directores para gestionar la organización, entre los que se encuentra el que fuera

jefe de la campaña de Obama en 2012, Jim Messina, y que se convertirá en copresidente del “SuperPAC”. “Creo que las encuestas muestran claramente que ella es la candidata presidencial más sólida en el lado demócrata. Y Priorities va a estar junto a ella si decide competir por la Presidencia”, dijo Messina en una entrevista con el rotativo neoyorquino.

Según el diario, el compromi-

so con Clinton de “Priorities USA” supone probablemente el comienzo más temprano de una gran campaña de recaudación de fondos en apoyo de un candidato presidencial, excluyendo las de respaldo a mandatarios que buscan la reelección.

La campaña en favor de Clinton heredaría asimismo la sofisticada estructura que respaldó la reelección de Obama, basada en un minucioso análisis de datos, innovadoras técnicas de contacto con los votantes y un equipo experimentado. Clinton, de 66 años, afirmó el pasado diciembre que tiene previsto decidir en algún momento de 2014 si se presentará o no a la candidatura demócrata a la Presidencia de EE.UU. para las elecciones de 2016.

Además de “Priorities USA”, cuenta con el apoyo de “Ready for Hillary”, otro comité de acción política integrado por entidades independientes a su círculo más cercano y que se formó nada más abandonar ella el Departamento de Estado, hace casi un año.

Por: Wisdom Martin

Germantown, MD.- Un juez de Maryland negó fianza para dos mujeres que de acuerdo a los cargos levantados por la policía mataron a dos niños durante la realización de lo que pensaban era un acto exorcismo. Zakieya Latrice Avery, de 28 años de edad y Monifa Denise Sanford, de 21 años, tuvieron sus primeras apariciones en la corte el martes. Una audiencia de competencia fue solicitada por Avery, madre de los niños asesinados. Mientras que los abogados contratados para Sanford pidieron posponer la audiencia para que puedan hablar con ella. Ella tiene programado comparecer en la corte de nuevo el viernes .

Las mujeres están acusados ​​ de asesinato en primer grado por la muerte a puñaladas de dos de los hijos de Avery, de 1 y 2 años de edad, también de intento de homicidio de otros dos niños de 5 y 8 años de edad. Las acusadas dijeron a los investigadores que creían que estaban llevando a cabo un exorcismo, informó la policía,.

Avery dijo que es ella es la líder de “Demonios Asesinos” , que cuenta con cuatro miembros.

Zakieya Latrice Avery, de 28 años de edad y Monifa Denise Sanford, de 21 años, acusados de ​​ asesinato en primer grado.

Ella dijo que el jueves por la noche ella y Sanford hicieron el exorcismo a un hombre llamado Troy, por lo que los niños se mantuvieron fuera en un coche, lo que provocó una llamada al 911 de un vecino. Sin embargo de acuerdo a las declaraciones de Avery, los espíritus demoníacos entraron en el cuerpo de Norell N. Harris de 1 año de edad, el viernes por la mañana.

Ella dijo que los espíritus demoníacos fueron los que ahorcaron y apuñalaron a Norel de 1 año y que luego fueron por Zyana Z. Harris, de 2 años, quien también fue apuñalada. Según las mismas declaraciones, los espíritus luego se apoderaron de los niños de más edad, dijo la

madre. La Oficina de Maryland del Jefe Médico Forense dictaminó que tanto Norell Harris, de 1 año , y Zyana Harris, 2 años de edad, sufrieron múltiples heridas de arma blanca y que las dos muertes han sido clasificados como homicidios. Taniya Harris, de 5 años y Martello Harris , de 8 años , permanecen hospitalizados. Mientras tanto y después de la audiencia el abogado de Sanford dijo a la prensa que él todavía está recopilando información sobre el caso.

La investigación continúa y detectives piden que cualquier persona con información sobre este caso puede llamar a la División de Delitos Mayores en 240-773-5070 .

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Production Supervisor Fernando Alvarez Jr. Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Bolivia Eduardo Vasquez G. Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

Noticias en Breve ADVIERTEN DE NIVELES ALTOS DE QUÍMICO POTENCIALMENTE CARCINÓGENO EN REFRESCOS Atlanta.- La soda Pepsi One y la malta de la marca latina Goya contienen altos niveles del potencial carcinógeno 4-metilimidazol (4-MEI), de acuerdo con un estudio de la organización Consumer Reports divulgado hoy. La investigación, que analizó doce marcas de sodas y refrescos de cinco diferentes fabricantes, entre las que se encuentran Coca-Cola, Pepsi y Goya, encontró 4-MEI en todas las muestras que contenían como uno de sus ingredientes este derivado de la producción de ciertos tipos de colorante de caramelo.

Christie elude los escándalos en su juramento y llama a huir del “partidismo” Nueva York.- El gobernador del estado de Nueva Jersey (EE.UU.), el republicano Chris Christie, juró hoy su cargo para un segundo mandato en una ceremonia en la que llamó a no decaer ante “los partidismos de Washington” y en la que los asistentes le reafirmaron su apoyo en medio del reciente escándalo que sacudió su Administración.

Christie, que se perfila como firme candidato a la Presidencia en 2016, centró hoy su discurso en los logros de sus cuatro años de Gobierno y en los retos futuros, sin mencionar los escándalos que le han salpicado, buscó volver al debate de las políticas estatales e insistió en superar las diferencias, incluso las ideológicas, para la prosperidad de Nueva Jersey.

TESORO ADVIERTE QUE EL TOPE DE DEUDA DE EE.UU. SE ALCANZARÁ A “FINALES DE FEBRERO” Washington DC.- El secretario del Tesoro de EE.UU., Jack Lew, instó hoy al Congreso a elevar el tope de endeudamiento para “finales de febrero”, y evitar así que el país tenga que declararse en suspensión parcial de pagos. “Con todos los respetos, insto al Congreso a suministrar certeza y estabilidad a la economía y los mercados financieros actuando para elevar el límite de deuda antes del 7 de febrero, y ciertamente antes de finales de febrero”, afirmó Lew en una carta dirigida al Congreso.

Previamente, el Tesoro había señalado que a comienzos de marzo se alcanzaría el tope de endeudamiento, de 16,7 billones de dólares.

Mujer asesina a sus dos hijos por actos de exorcismo

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

aviso Presente este nsulta co a n y reciba u

GRATIS

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 6:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2013 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2013 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 05 │

El nordeste de EE.UU. recupera la normalidad tras quedar cerrado por un gran temporal de nieve número de cancelaciones, mientras que también se están viendo afectados los de Filadelfia, Chicago y los dos principales aeropuertos de Washington DC. El transporte público en ciudades como Washington ha sufrido retrasos, mientras que la compañía ferroviaria Amtrak está operando en un horario especial debido al impacto de la tormenta.

En el estado de Delaware se llegaron a registrar acumulaciones de hasta 30 centímetros de nieve, mientras que el frente nuboso ha

El Capitolio estadounidense es visto el martes 20 de enero de 2014, durante el atardecer en Washington DC., la capital administrativa, las oficinas abrieron dos horas más tarde tras permanecer cerradas todo el martes se espera que el Senado inicie un voto para avanzar en la legislación sobre la asistencia al desempleo.

Por: José Angel Aguirre Washington DC.- La tormenta invernal que azota el noreste de Estados Unidos ha provocado hoy la cancelación de 1.400 vuelos, que se suman a los 3.000 suspendidos el martes por el mal tiempo, informó hoy la web FlightAware. La página

especializada, con una base de datos de vuelos comerciales de todo el mundo, indicó que hasta la mañana de hoy un millar de vuelos operan con importantes retrasos y se han cancelado más de 1.400, especialmente en los aeropuertos de Nueva York y Boston. El frente frío y las precipitaciones de nieve que desde

ayer se producen en la costa noreste de Estados Unidos han provocado el cierre de escuelas y oficinas, así como importantes problemas de tráfico y el caos en el transporte aéreo.

Por el momento, los aeropuertos de La Guardia y Newark, en Nueva York, y el de Boston-Logan son los que están experimentando el mayor

descargado nieve en Nueva Inglaterra. Las temperaturas rondan los 15 grados centígrados bajo cero desde la ciudad de Washington hasta Boston, donde el impacto en la vida cotidiana ha sido menor que en la capital estadounidense, que ayer cerró casi por completo. El nordeste de Estados Unidos recupera hoy lentamente la normalidad pese a las gélidas temperaturas y los retrasos aeroportuarios, después de que las fuertes nevadas del martes obligaran a cerrar oficinas y escuelas desde

Washington hasta Nueva York. Hoy, 1.400 vuelos han sido cancelados por las tormentas de nieve y viento gélido, por debajo de las 3.000 conexiones que ayer fueron suspendidas desde Washington hasta Boston. No obstante, con temperaturas por debajo de los 15 grados bajo cero en algunos lugares y acumulaciones de nieve de hasta 30 centímetros, muchos servicios siguen operando a medio gas y los viajeros sufren especialmente las consecuencias del temporal.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCAL │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

El camino de los republicanos para Policía está tras los pasos lograr 270 votos electorales es de asaltante del Banco difícil sin la reforma migratoria!!! M & T de kensington, MD Por: María Ponce

Análisis de Dan Balz, de Washington Post, y de AP subrayan la necesidad del Partido Republicano de hacer algo para recuperar la competitividad con los votantes latinos Washington, DC.Esta semana, el Comité Nacional Republicano (RNC) llevará a cabo su reunión de invierno en Washington para evaluar la actual posición del Partido Republicano y trazar su futuro camino. Quienes acudan deberían asegurarse de leer un nuevo análisis de Dan Balz, de Washington Post, y reflexionar sobre la desconexión que hay entre las recomendaciones del reporte de la autopsia postelectoral del RNC de 2012 y el estado actual en que se encuentra el partido.

En una evaluación titulada “El difícil camino del Partido Republicano para

lograr 270 votos electorales en 2016”, Balz afirma que las tendencias demográficas y los cambiantes vientos políticos en muchos estados ya han colocado al Partido Republicano en una decidida desventaja para la contienda presidencial de 2016. Balz concluye afirmando que “un candidato republicano que sea significativamente más exitoso en ganar votos hispanos que los anteriores dos nominados podría rápidamente cambiar el curso de algunos de esos estados disputados… Pero los republicanos tienen un considerable terreno por recuperar para ganar la presidencia, y las tendencias subyacentes no les han estado ayudando”.

La Associated Press se suma con su propia evaluación de cara a la reunión del RNC, haciendo notar que “mientras que el partido cuenta con la geografía política y la prevista baja

participación en las elecciones legislativas de 2014” para fortalecer su desempeño en los comicios de este año, tal escenario sería, en palabras de Ari Fleischer, ex funcionario durante el gobierno de George W. Bush, un “falso narcótico” para el Partido Republicano. Como lo escribe la AP, el Partido Republicano enfrenta “problemas mayores” que “tomará años arreglar”, y que contratando personal destinado al acercamiento con los hispanos “puede terminar con la racha perdedora del Partido Republicano hacia la Casa Blanca sólo si sus mensajeros cumplen con el mayor objetivo del reporte [de la autopsia postelectoral del RNC de 2012]: ‘Cambiar el curso, modernizar al partido y aprender una vez más cómo atraer a más gente’”.

Como señala el texto de la AP, en dicha autopsia pos-

telectoral del RNC de 2012, “la única recomendación política del reporte —un llamado explícito por la reforma migratoria integral— se ha estancado por las luchas internas en la Cámara Baja controlada por los republicanos. Mientras su presidente John Boehner ha prometido empezar a elaborar principios clave para tal legislación, los conservadores han prometido bloquearlo”.

De acuerdo con Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, “la opción que enfrenta el Partido Republicano es clara: si quiere competir por la Casa Blanca en 2016 y años posteriores, debe redoblar esfuerzos y ayudar a promulgar la reforma migratoria. Si la bloquea este año, reforzará la reputación del partido de ser antilatino y antiinmigrante, y sufrir las consecuencias de un futuro previsible”.

Por: Ben Eisler Montgomery.- Los detectives de la División de Policía del Departamento de Delitos Mayores del Condado de Montgomery continúa investigando un robo a un banco que se produjo el 7 de diciembre de 2013 a M & T Bank en Kensington.

El 7 de diciembre de 2013 aproximadamente a la 1 de la tarde, los oficiales respondieron a la llamada de emergencia y se apersonaron a las oficinas del banco M & T Bank ubicado en 10420 Montgomery Avenue en Kensington por el reporte de un robo a un banco. La investigación reveló que el hombre sospechoso entró en el banco, sacó una pistola, y le exigió dinero en efectivo. El sospechoso recibió una cantidad no revelada de dinero en efectivo y salió del banco.

El sospechoso es descrito como un hombre afroamericano, de unos 40

El sospechoso es descrito como un hombre afro-americano, de unos 40 años de edad, y llevaba una sudadera con capucha de color oscuro. años de edad, y llevaba una sudadera con capucha de color oscuro . Llevaba guantes y tenía cubierto el rostro.

La policía ha dado a conocer la foto del sospechoso y pide la colabroración del público para ayudar con la captura de este sujeto. si alguna persona tiene información sobre

este robo puede llamar a Crime Solvers del Condado de Montgomery al número gratuito 1-866- 411- TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por aquella información que les conduzca a un arresto y / o acusación por este delito. Se guardará absoluta reserva.

ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende todo tipo de asuntos legales en materia de:

Penal, Administrativo, Mercantil, Laboral, Notariales, Registro de las personas: Partida de nacimiento, etc.

Tel.: 011-504-9788410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 07 │

Alcaldes piden a Obama usar su autoridad en inmigración

Exhortan al Presidente de EEUU a recurrir a su autoridad ejecutiva si el Congreso no aprueba la reforma migratoria. De izquierda a derecha, los alcaldes de San Francisco, Edwin Lee, de Key West, Craig Cates, y de Phoenix, Greg Stanton.

Por: Paula T. Castellanno Washington DC.- Ante el lento avance de la reforma migratoria en el Congreso, el presidente Barack Obama debe recurrir a su autoridad ejecutiva para dar un alivio migratorio a ciertos indocumentados, aseguraron ayer jueves varios alcaldes. “Creo que lo que sea que esté dentro de la autoridad del presidente Obama, él debe enfatizar que si el Congreso no actúa”, él tomará medidas, dijo a La

Opinión el alcalde de San Francisco, California, Edwin Lee, tras un evento auspiciado por el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP).

“Vamos a pedirle al Presidente que use toda su autoridad, aunque él posiblemente piense que parte de eso sea insostenible sin una reforma integral. Vamos a seguir luchando junto a él en esto, y es buena parte de la razón por la que nos reuniremos con él durante varias horas esta tarde”, aseguró Lee.

Lee, alcalde de una “ciudad santuario”, se refirió a la necesidad de proveer más alivios migratorios para impedir la deportación de personas que “contribuyen a la sociedad”.

Durante un desayuno con un reducido grupo de periodistas, el alcalde de Phoenix, Arizona, Greg Stanton, insistió en que “ante la inacción del Congreso”, Obama debe usar su autoridad y “adoptar políticas públicas inteligentes” incluso para frenar las deportaciones.

“En Arizona, ya intentamos políticas divisivas y no funcionaron. Necesitamos ir por un rumbo muy distinto” porque la reforma traería beneficios económicos al país, argumentó Stanton. Agregó que si Arizona aprobó la SB1070, una ley hostil que buscaba causar la asfixia económica de los indocumentados, fue en parte por la inacción del Congreso que creó un “vacío” en estas lides. El alcalde de Key West, Florida, Craig Cates señaló que buena parte de los sectores de turismo y servicios en su ciudad dependen de la mano de obra inmigrante y debido a las medidas policiales de Inmigración, “muchas veces algunos negocios ni siquiera pueden abrir porque no tienen empleados”.

Apoyan la ciudadanía Los tres alcaldes apoyaron la vía hacia la ciudadanía incluida en la reforma que aprobó el Senado en junio pasado, y que se perfila como uno de los principales puntos de fricción entre ambas cámaras del Congreso.

Los republicanos de la Cámara de Representantes prevén presentar próximamente sus “principios” para una reforma migratoria que, según

han dejado en claro, no incluirá una vía especial hacia la ciudadanía. “Si me contactan los republicanos yo apelaría a su sentido empresarial… ya se ha comprobado que el potencial económico de una persona, de que encuentre un trabajo bien remunerado, crece de forma exponencial”, si consigue la legalización y ciudadanía, subrayó Lee. Tanto la Casa Blanca, como los demócratas en el Congreso y grupos progresistas como el CAP siempre han argumentado que la reforma migratoria ayudaría a crear empleos, reducir el déficit y aumentar la productividad del país. Durante el evento, los alcaldes también destacaron la urgencia de adoptar medidas contra el cambio climático, algo que ocasiona daños en sus respectivos estados.

Los alcaldes viajaron a Washington para la 82 reunión invernal de la Conferencia de Alcaldes de EEUU, que congrega a más de 280 alcaldes y abordará asuntos principalmente de índole económico.

La reunión estuvo fijada al cierre de nuestro medio periodistico, esperamos que sea fructífera y con buenos resultados.

Movilizarán votantes hispanos para lograr reforma migratoria Washington.- Activistas proinmigrantes afirmaron este miércoles que movilizarán a los votantes hispanos para exigir que, pese a la oposición republicana, el Congreso apruebe una reforma migratoria que incluya una vía a la ciudadanía de los indocumentados. Durante una conferencia telefónica con periodistas, activistas de la coalición Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM) delinearon los “principios” que, a su juicio, deben tomar en cuenta los republicanos de la Cámara de Representantes.

Los republicanos no apoyan la reforma que aprobó el Senado en junio pasado y preparan medidas parciales con enfoque policial. El presidente de la Cámara Baja, el republicano John Boehner, elabora una serie de “principios” con su bancada que aún no ha presentado. “Nos encantaría ver lo que hay en la propuesta republicana, no solo sus ‘principios’” y éstos deben incluir la vía a la ciudadanía, insistió Gustavo Torres, director de Casa en Acción.

Explicó que los “principios” de FIRM incluyen también la reunificación familiar; medidas para futuros flujos migratorios; una política fronteriza que “respete” a las comunidades; el restablecimiento del debido proceso, y el reconocimiento de las contribuciones de los inmigrantes al país. Al igual que en 2013, los activistas harán protestas, ayunos y actos de desobediencia civil y, de cara a los comicios de noviembre próximo, inscribirán a “miles de latinos e inmigrantes” que puedan marcar la diferencia en las elecciones, agregó. Kica Matos, activista de FIRM, rechazó críticas de que el activismo de 2013 haya sido en vano porque “si no hubiese sido por las voces de este movimiento, las marchas y las protestas, este asunto hubiese tenido una muerte lenta”.

Pero los republicanos se oponen a crear una vía especial para la ciudadanía. Los activistas hicieron estas declaraciones en víspera del segundo aniversario del debate electoral en Tampa (Florida), el que el republicano Mitt Romney propusiera la “autodeportación” de los indocumentados y que, en última instancia, le hizo perder el apoyo del voto latino en 2012.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Dos años después de que Servicio a la Mitt Romney apoyara la COMUNIDAD “autodeportación” ¿qué han Examenes de Salud aprendido los republicanos? GRATIS en Baltimore Por: María Ponce

Si bien reconociendo el problema es el primer paso, el Partido Republicano necesita hacer algo sobre la reforma migratoria para evitar la repetición de los errores cometidos en 2012.

Washington DC.- Mañana se cumple el segundo aniversario del infame apoyo de Mitt Romney a la “autodeportación”, la política migratoria que él dio a conocer durante un debate en las primarias republicanas realizado en Tampa. Si bien muchos republicanos han reconocido el daño político infligido por la posición migratoria de Romney y han posteriormente abrazado la verdadera reforma migratoria, es necesario que la Cámara Baja actúe para probar que el Partido Republicado realmente ha aprendido de sus errores anteriores.

De acuerdo con Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, “dos años después de que Mitt Romney se autodeportara de la Casa Blanca, el Partido Republicano ha experimentado una evolución

en el tema migratorio que es al mismo tiempo alentador e incompleto. Hay un creciente reconocimiento de que el Partido Republicano tiene que aprobar la reforma migratoria como una forma de rehabilitar su dañada imagen con los votantes latinos, asiáticoestadounidenses e inmigrantes, pero hasta el momento la Cámara Baja liderada por los republicanos ha sido lenta en asumir la reforma migratoria.

Analistas como Dan Balz nos han recordado recientemente que el Partido Republicano continuará enfrentando dificultades para retomar la Casa Blanca hasta que tenga en cuenta el cambiante electorado estadounidense”.

La autodeportación es obra de un círculo de notorios líderes antiinmigrantes como Mark Krikorian, del Centro de Estudios de Inmigración, y Kris Kobach, secretario de estado de Kansas y autor de las leyes “muéstrame tus documentos”, de Arizona y Alabama. Ustedes recordarán cuán alegre estaba Krikorian luego de que Mitt Romney diera su respaldo a dicha política.

Ciertamente recordarán cómo le fue a Romney con tal política. En buena medida debido a esta posición de línea dura en el tema migratorio, Mitt Romney perdió votos latinos frente al presidente Obama por un margen de 75% a 23% (con base en resultados de la encuesta realizada por Latino

Decisions) o 71% a 27% según las encuestas de salida en la elección general de 2012.

Muchos de los allegados a la campaña de Romney, incluyendo a él mismo como candidato, comprendieron después el daño político infligido por su posición. En noviembre pasado, Mitt Romney reconoció los errores de su campaña en relación con los votantes latinos y respaldó algún tipo de vía a la ciudadanía para inmigrantes indocumentados. En un foro postelectoral realizado por el Instituto de Política de la Universidad de Harvard, el ex jefe de campaña de Romney, Matt Rhoades, admitió que el rumbo hacia la derecha extrema en el tema migratorio durante la primaria fue un error. El Comité Nacional Republicano (RNC) afirmó en el reporte de su recuento postelectoral que el Partido Republicano necesitaba ayudar a aprobar la reforma migratoria y que “si los hispanos piensan que no los queremos aquí, harán oídos sordos a nuestras políticas. En esencia, los votantes hispanos nos dicen que la posición de nuestro partido en el tema migratorio se ha convertido en una prueba de fuego, que mide si les damos la bienvenida o les cerramos la puerta”.

El senador John Cornyn (RTX) dijo a Fawn Johnson, del National Journal: “Mi teoría es que podemos ganar en 2014 sin resolverlo. No podemos ganar en 2016 sin resolverlo”.

Algunos de quienes planean su país se unen para celebrar durante un convivio en un restaurante de Mount Pleasant en Washington.

Asista esto es un llamadao a toda la Comunidad Hispana de maryland, Washington DC. Y Virginia a La Iglesia Sagrado Corazón en Baltimore, Maryland.

Este Lunes 3 Febrero desde las 4:00 pm. hasta las 7:00 pm. en la 600 S. Conkling St. Baltimore, MD 21224. Se Ofrecerán Exámenes Médicos Preventivos Gratuitos: • Presión Arterial • Glucosa • Visión • Educación de prevención de cáncer Otros Servicios: • Ayudar a localizar clí-

nicas y doctores que ofrecen sus servicios de salud de manera gratuita o a bajo costo.

• Obtener información en temas básicos para el cuidado de su salud como: diabetes, hipertensión, cáncer, vacunas, asma, tuberculosis, cuidado prenatal, salud reproductiva,, alto colesterol, nutrición, visión y otros que afectan a la comunidad.

• Información y referencia actualizada a los diferentes programas que ofrecen servicios de salud y sociales en su área.

Para más Información por favor llame a la Ventanilla de Salud al 202-736-1015

Caerse no está permitido Por: Luisa Fernanda Montero Para La Red Hispana

Washington DC.Una de las cosas que nos pasan, a nosotros los seres humanos, es que no nos enteramos hasta que nos toca. Ese fue mi caso cuando mi abuela paterna -que era más que una madre para mí- sufrió la caída que pocos meses después le costaría la vida. Entonces me enteré de que muchas personas de la tercera edad no mueren por las consecuencias de la vejez, si no por las caídas. ¡Son las caídas las que los matan! Un reporte de los Centros de Control de Enfermedades -CDC- da cuenta de que cada año, uno de cada tres adultos mayor de 64 años, sufre una caída. Sí, Miles de adultos mayores mueren cada año debido a las heridas causadas por las caídas en las unidades de emergencia, y otros tantos deben sufrir por meses las dolorosas consecuencias de las mismas. Algunas fracturas de cadera son incurables, los huesos, muchas veces ya no están aptos para unirse de nuevo y realizar una cirugía ostenta un alto riesgo, sobre todo cuando existen problemas cardíacos. Por eso es indispensable, es fundamental, es de suma importancia tomar todas las precauciones que nos sean posibles para evitar que las perso-

nas de mayor edad que están a nuestro alrededor, corran el riesgo de caerse.

Modificaciones simples en nuestro hogar y en nuestras costumbres pueden hacer la diferencia. “La mitad de las caídas ocurren en la casa de la persona. Las caídas son la razón principal por la que las personas de la tercera edad llegan a las salas de emergencia”, dijo Steve Albert, PhD, del Centro de Investigación para la Prevención de la Universidad de Pittsburgh.

El Centro es parte de una red de 37 centros académicos que trabajan para encontrar formas de mantener a la gente saludable.

Varios de ellos han realizado investigaciones encaminadas a evitar que la gente se caiga. “La mayoría de las caídas ocurren cuando la persona está cambiando de lugar, como cuando camina o se mueve de una cama o una silla”, dice el doctor Albert; agregando que algunas veces las caídas ocurren en los trayectos de la casa al área de lavado. Las escaleras son todo un reto para personas con problemas de balance o debilidad en las rodillas, de acuerdo con la doctora Elizabeth Phelan de la Universidad de Washington, en Seattle.

Según la especialista la evidencia demuestra que la gente puede reducir los riesgos de caída fortaleciendo su balance y su fuerza. Las personas mayores

que ya se han caído una vez, corren mayor riesgo que caerse de nuevo; por eso, terapias y ejercicios encaminados a fortalecer el cuerpo y mejorar el balance, son fundaméntales. En casa pueden tomarse medidas sencillas para hacer que el entorno sea más seguro y que disminuyan los riesgos de caída, lo que de paso nos beneficiara a todos, porque los huesos jóvenes también se quiebran. Para empezar recuerde que mantener las cosas en su sitio es una muy buena idea. Cosas fuera de lugar como zapatos, cuerdas o revistas pueden atravesarse en el camino y causar una caída. Instalar barras de apoyo en baños, escaleras y otros lugares puede ser de gran ayuda en la prevención de caídas. La iluminación es fundamental, los lugares en los que permanecen las personas mayores deben estar muy bien iluminados. De ser el caso, remueva cualquier tapete o carpeta que no esté fijamente pegada al suelo, puede ser peligrosa, en cambio instale en la ducha tapetes adhesivos de plástico fabricados para evitar los resbalones. El control médico permanente es fundamental. Asegúrese de discutir con el especialista el uso de medicamentos que puedan causar soñolencia o mareo, para tomar las precauciones que se hagan necesarias.

│www.lasamericasnews.com │NACIONAL │ del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 09 │

EE.UU. “lamenta” la decisión Edward Snowden pide que se depuren responsabilidades por el de Texas de ejecutar a Tamayo “sin revisar” el caso espionaje de la NSA

El exanalista externo de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden dijo hoy que espera que se depuren responsabilidades entre los altos funcionarios encargados de los programas de espionaje estadounidense denunciados por él.

Washington DC.- En un encuentro online con internautas, Snowden, que se encuentra asilado en Rusia, consideró que la democracia estadounidense debería “corregir las leyes, contener el gran alcance de algunas agencias y depurar responsabilidades de altos oficiales por los abusivos programas” de espionaje. Snowden está imputado en Estados Unidos por las filtraciones de programas secretos de la NSA que revelado progresivamente la capacidad de esta agencia de espiar las comunicaciones telefónicas y en internet.

El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, está dispuesto a

discutir un arreglo con el exanalista externo de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden, pero cree que concederle una amnistía sería “ir demasiado lejos”.

En una entrevista con MSNBC que la propia cadena de televisión ha adelantado parcialmente hoy antes de su emisión total, Holder dijo preferir referirse a Snowden como “el acusado”, en lugar de “el denunciante”, evitando darle el mérito de haber destapado irregularidades en las prácticas de la NSA. Cualquier idea de una amnistía para Snowden del tipo de “que si no hay daño no hay perjuicio” sería “ir demasiado lejos”, aseguró el

fiscal general. Snowden, que se encuentra asilado en Rusia y es acusado en EE.UU. de espionaje, efectuó el año pasado una serie de revelaciones sobre los programas de la NSA que desencadenaron un escándalo que desembocó en un escrutinio de las prácticas de esa agencia. El presidente estadounidense, Barack Obama, ha insistido en que Snowden debe comparecer ante la justicia y la semana pasada eludió responder si cree que debería haber clemencia con él. Holder dijo que Estados Unidos “debería entablar conversaciones” con el exanalista en busca de una resolución del caso si éste admite su responsabilidad en la filtración de secretos oficiales, pero también se negó a calificar a Snowden de “espía”. El propio exanalista de la NSA consideró este miércoles “absurdo” que algunos legisladores de su país le hayan acusado de haber revelado los programas de espionaje con la ayuda de Rusia. Snowden, quien no se ha mostrado arrepentido de sus revelaciones, aseguró hoy en un encuentro en línea con internautas que la democracia estadounidense debería “corregir las leyes, contener el gran alcance de algunas agencias y depurar responsabilidades de altos oficiales por los abusivos programas” de espionaje.

Texas.- El Departamento de Estado de EE.UU. “lamentó” hoy la decisión del estado de Texas de ejecutar anoche al preso mexicano Edgar Tamayo “sin revisar” el caso, como había pedido la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en 2004.

“El Departamento de Estado lamenta la decisión de continuar con la ejecución de Tamayo sin esa revisión y reconsideración”, indicó Marie Harf, portavoz del Departamento de Estado, en un comunicado.

Harf insistió en que “el cumplimiento de EE.UU.” con sus obligaciones internacionales a raíz del llamado caso Avena “son fundamentales para nuestra capacidad para asegurar acceso consular y asistencia a nuestros ciudadanos que son arrestados o detenidos por gobiernos extranjeros”. La portavoz reiteró que “el Departamento de Estado había comunicado estos importantes intereses a las autoridades de Texas” y les había instado a “retrasar la

Foto del lugar donde murió bajo inyección letal , con imágenes de Edgar Tamayo, condenado a muerte en Texas por el asesinato de un agente policial en Houston. ejecución de Tamayo para ofrecer una oportunidad para una revisión de la condena y sentencia requerida por el fallo Avena”.

En 2004, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenó a Estados Unidos revisar los casos de los condenados a muerte cuyo derecho a la notificación consular fue violado, pero el estado de Texas se negó a cumplir esa orden en el caso de Tamayo y de otros dos presos mexicanos, ya ejecutados. En septiem-

bre, el propio secretario de Estado, John Kerry, había enviado una carta al gobernador de Texas, Rick Perry, advirtiéndole de que este caso podría “afectar la manera en la que se trata a los estadounidenses en el extranjero”. Tamayo, condenado a muerte por el asesinato de un policía en 1994, fue ejecutado anoche mediante una inyección letal en la cárcel de Huntsville (Texas) con tres horas de retraso sobre el horario previsto, debido

a la presentación de un recurso de última hora que fue rechazado por el Tribunal Supremo de Estados Unidos. La ejecución del preso se llevó a cabo a pesar de las numerosas protestas de México y varias organizaciones políticas y sociales internacionales, como la Organización de Estados Americanos (OEA) y Amnistía Internacional, que han denunciado la falta de un juicio justo y la discapacidad mental leve que sufría Tamayo.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Niño muere en incendio en NY Detienen en Texas a sospechoso de triple asesinato en Queens tras salvar a 6 personas

Grupo de ciudadanos recauda fondos para honrar su memoria ayudando a su familia con los gastos del funeral, Tyler Doohan murió intentando rescatar a su mejor amigo, su abuelo.

Nueva York.- Con comunidad de Penfield. Ebmeyer, manifestó que solo ocho años, Tyler Los bomberos indicaron si no hubiera sido por las Doohan le salvó la vida que en el siniestro, murió acciones de Doohan, el de seis de sus familiares Doohan, su tío, de nombre número de víctimas fatales antes de morir en su Steve Smith, y su abuelo, del incendio hubiera sido intento de rescatar, Lou Beach, a quien el mucho mayor. “Él salvo a además, a su abuelo y a menor consideraba su esas otras seis personas”, su tío paralítico, durante un mejor amigo. Autoridades enfatizó Ebmeyer en incendio ocurrido el lunes indicaron que el incendio declaraciones al diario al norte del estado de fue seguramente local The Democrat Nueva York. De acuerdo provocado por un and Chronicle. Y es por con la reconstrucción corto circuito. Entre las eso que un grupo de de los eventos ofrecidos personas que la alerta ciudadanos ha decidido por bomberos a medios de Doohan logró rescatar rendirle tributo ayudando locales, cuando se se encontraban cuatro a su familia con los gastos percató del fuego Tyler adultos y dos niños de su funeral. A través de Doohan logró despertar de cuatro y seis años. la página YouCaring.com a seis familiares antes Todos los familiares que se están recibiendo fondos de regresar al trailer salvaron su vida están que permitan enterrar a donde aún estaban su fuera de peligro. El jefe de este héroe local como se abuelo y su tío, en la policía de Penfield, Chris se merece.

Sin consuelo madre de Avonte; alista demanda a NYC. Las pruebas de ADN confirmaron que los restos humanos encontrados la semana pasada en el East River, en Queens, pertenecen al adolescente autista Avonte Oquendo, que había estado desaparecido desde el pasado 4 de octubre.

Sin embargo, aún quedan preguntas sin respuesta para la familia del menor. Una de las interrogantes no sólo de los Oquendo Fontaine, sino también de las miles de personas que se unieron durante más de tres meses a la búsqueda de Avonte, es cuál fue la causa de muerte del menor y cuándo ocurrió.

Sobre todo, inquieta el hecho de que la familia que le dio vida y lo vio crecer dice que el menor le tenía miedo al agua. Pero fue en el río que desde el pasado jueves comenzaron a aparecer sus restos; la parte baja del torso, las piernas, el brazo izquierdo, parte del cráneo y dientes. Mientras la Oficina del Forense de la Ciudad de Nueva York continúa haciendo las pruebas que permitirán aclarar cómo fueron las últimas horas de Avonte Oquendo, el abogado de su familia, David Perecman, se alista a presentar la demanda contra la Ciudad de Nueva York.

Nueva York.- En horas de esta madrugada fue arrestado en Texas el mexicano Miguel Mejía Ramos, sospechoso del asesinato de su esposa Deisy García y sus dos hijas ocurrido el pasado domingo en el condado neoyorquino de Queens.

Mejía Ramos, de 28 años, logró ser arrestado durante un bloqueo que realizaban las autoridades en Shulenburg, Texas, entre Houston y San Antonio.

Estaban informados porque ayer en la tarde, la Policía de la Ciudad de Nueva York

identificó al hombre como sospechoso de los crímenes y ofreció información para que la ciudadanía ayudara a capturarlo.

Contra el hombre no se han radicado cargos. Lo que necesitan las autoridades es interrogarlo sobre los hechos, algo que no han podido hacer desde el domingo.

Miguel Mejía Ramos estaba casado con la guatemalteca Deisy García, con quien procreó dos niñas; Daniela, de dos años, y Yaslin, que recientemente cumplió un año. Las

Lo que necesitan las autoridades es interrogarlo sobre los hechos, algo que no han podido hacer desde el domingo. tres aparecieron muertas a puñaladas el pasado domingo, en la habitación del apartamento en el cual residían en Queens. La ma-

dre y la mayor de sus hijas recibieron múltiples heridas en el torso, mientras que la más pequeña fue asesinada con heridas en el pecho.

Chino envuelto en incidente en el Alto Manhattan demandará N.York

Alexian Lien centro y la Consuegra, en el círculo, interviniendo con brazos extendidos y el chino en el suelo.

Nueva York.- El ciudadano chino Alexian Lien, su esposa y su hija de dos años de edad, quienes salvaron la vida milagrosamente debido a la valiente

y rápida intervención del dirigente del PRSC en esta ciudad Sergio Consuegra, cuando era masacrado por una multitud de motoristas en septiembre del año

pasado y dejándolo por muerto, manifestó que demandará la ciudad de Nueva York. Lien, quien fue atacado por los motoristas “Hollywood Stuntz” después que una caravana de estos los interceptara en el Hudson River Parkway y atropellara a uno de ellos y luego perseguido por el resto alcanzándolo y golpeándolo salvajemente y dejado por muerto en la avenida Saint Nicholas con la calle 179 del Alto Manhattan, expresa en su demanda que la

ciudad fue negligente en la contratación y la formación de sus agentes de policía.

El Congreso de Estados Unidos, a través de la oficina del senador Charles Rangel reconoció como héroe de la ciudad de Nueva York a Consuegra, entregándole un certificado en su oficina congresual y expresarle su gratitud en nombre de todos los neoyorquinos y el pueblo norteamericano, por la valerosa acción ejemplar de arriesgar su vida para salvar las de otros.

│www.lasamericasnews.com │LATINOAMERICA / INTERNACIONAL │ del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 11 │

Gobierno chino bloquea páginas Presidente ucraniano se reúne con web que difunden cuentas de su la oposición y condiciona dimisión élite política en paraísos fiscales a reunión del partido gobernante

Datos revelan que al menos trece familiares de los líderes chinos, usan paraísos fiscales. El bloqueo de información que compromete al régimen comunista es una práctica habitual en China.

Hong Kong.- China ha bloqueado en su territorio el acceso a las páginas de internet de los medios internacionales que han publicado las denuncias de que familiares de algunos de los más altos líderes chinos tienen cuentas en paraísos fiscales del Caribe. “No se puede mostrar la página web” es el mensaje que aparece al tratar de entrar en direcciones como las

del diario español El País, el francés Le Monde o el británico The Guardian, que han publicado el informe del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) sobre China. Por su parte, la imagen de la cadena BBC, que hizo igualmente referencia del informe, se va a negro en el país asiático cuando aborda esta información. Acerca del

bloqueo de las páginas, algo habitual en China tras la publicación de reportajes comprometedores para el régimen comunista, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Qin Gang, se limitó a señalar que “los departamentos relevantes gestionan internet de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes”.

Los datos revelan que al menos trece familiares de

los principales líderes, entre ellos el presidente Xi Jinping o el ex primer ministro Wen Jiabao, hacen uso de estos paraísos fiscales. A ellos se les suman quince grandes empresarios y compañías estatales chinas.

En total, los datos del ICIJ, recogidos en 2,5 millones de documentos filtrados de dos compañías de servicios financieros en las islas Vírgenes británicas, apunta que más de 21.000 clientes de China y Hong Kong han utilizado estos paraísos fiscales. Las pesquisas apuntan también al papel de grandes bancos y empresas financieras occidentales como mediadores en el establecimiento de empresas en estos paraísos.

Según apunta The Guardian, algunos cálculos señalan que desde el año 2000 han salido de China activos no detectados por valor de uno a cuatro billones de dólares.

Cualquier cambio por el fallo de La Haya afectará a Chile, según el canciller Alfredo Moreno

Santiago de Chile..- “Cualquier cambio que haya va a ser siempre en detrimento de lo que Chile tiene bajo su zona de control, aunque (el cambio) no sea a favor de la posición peruana”, precisó Moreno en declaraciones a la radio ADN. Remarcó, en todo caso, que el fallo, que se conocerá el próximo lunes, servirá para zanjar los asuntos pendientes con el país vecino.

Moreno, que viajó a la ciudad de Arica, fronteriza con Perú, para hablar sobre el fallo con las autoridades locales y sectores que temen ser perjudicados si el fallo no favorece a Chile, dijo que la gente, a veces, entiende mal el asunto.

“A veces entiende mal, esto suena como que vamos a hacer una transferencia de territorio”, dijo y añadió que lo que está en disputa “son los derechos económicos sobre lo que sucede en el agua, por ejemplo la pesca, y también lo que sucede en el suelo marino, minería, petróleo, gas si es que lo hubiere”.

“Esos derechos son los que se transfieren si es que hubiese un cambio en el límite, pero el resto de los derechos permanecen: la libre navegación, la libre aeronavegación, la imposibilidad para el Estado que tiene esa zona económica de aplicar determinadas regulaciones”, acotó. En 2008 Perú demandó a Chile en La Haya pidiendo la fijación de un nuevo límite marítimo entre

El ministro chileno de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, afirmó hoy que cualquier cambio por efecto del fallo de la Corte de La Haya sobre la demanda peruana por el límite marítimo afectará lo que Chile tiene bajo su control en la zona en litigio, ambos países, con el argumento de que no se ha establecido antes, y pidió que sea trazado sobre una línea equidistante que le daría más de 35.000 kilómetros cuadrados de territorio que hasta ahora han estado bajo soberanía chilena.

Chile, en tanto parte, defiende que el límite sí está establecido, en dos tratados suscritos en 1952 y 1954 que Perú respetó por más de 50 años, hasta que para efectos de su demanda, los calificó de acuerdos pesqueros. Chile defiende además que el límite debe seguir la línea del paralelo, como siempre ha

sido. El jefe de la diplomacia chilena, en sus declaraciones de hoy, reafirmo que la sentencia, aunque tiene validez inmediata, no establece plazos para su implementación, lo que queda sujeto “a la buena fe de las partes”. Alfredo Moreno destacó además el buen ambiente que existe en la frontera con Perú: “Hay mucha calma, sensatez, hay buenas relaciones con la gente del otro lado de la frontera”, dijo y subrayó que “hay muchas más posibilidades que, de verdad, el fallo no sea un tema que nos termine de separar, sino que nos siga acercando”.

Francia.- El presidente ucraniano, Víktor Yanukóvich, y los miembros del grupo de trabajo creado para tratar de buscar una solución a la crisis política se reunieron esta tarde con los líderes de los principales partidos de la oposición, mientras los enfrentamientos entre protestantes y la policía han dejado al menos cinco víctimas fatales en Kiev.

Al encuentro, que se prolongó durante más de tres horas, asistieron el líder del partido “Udar” (Golpe), Vitali Klitschkó, el de “Batkivschina”, Arseni Yatseniuk, y el de Libertad, Oleg Tiagnibok, por parte de la oposición.

Tras la reunión, el campeón mundial de boxeo, Vitali Klitchkó se dirigió a la plaza de la Independencia, desde cuyo escenario explicó a los miles de congregados que “el Presidente dejó sin respuesta la pregunta sobre la convocatoria de elecciones anticipadas”.

“El Presidente aceptó la posibilidad de que dimita el Gobierno, pero lo con-

El líder del partido opositor se dirigió al pueblo ucraniano y explicó que Yanukóvich no respondió acerca de elecciones anticipadas. an ser considedicionó a una reunión del convertido en un asesi- deberí­ Partido de las Regiones no” y no puede seguir al rados responsables de frente del país. Entre- las muertes y dijo que la (oficialista)”, agregó.

“Me dirijo al Pre- tanto, los sectores más policí­a no lleva balas de sidente: usted tiene la radicales de la oposición metal. Sin embargo, Muposibilidad de resolver anunciaron en la plaza siy precisó que las heriesto. Las elecciones de la Independencia, Eu- das se asemejan a las anticipadas resolverían romaidán, su intención causadas por balas de esta situación. Si no de formar un “gobierno metal. La embajada de escucha a la gente, la revolucionario interino”. Estados Unidos señaló gente hará que la escu- El gabinete de prensa que ha revocado la visa che”, añadió el dirigente del Ministerio del Interior a algunos funcionarios ucraniano dijo a la agen- ucranianos vinculados opositor.

Por su parte, la en- cia RIA Nóvosti que no con los hechos violentos carcelada ex primera podía confirmar la cifra y que analiza tomar más ministra y líder opositora de cinco fallecidos en medidas. La embajada Yulia Timoshenko afirmó los enfrentamientos. El no proporcionó los nomque Yanukóvich, al dar la primer ministro Mykola bres de los funcionarios orden de disparar contra Azarov indicó que los alegando razones de los manifestantes, “se ha lí­deres de la oposición privacidad.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

La mayoría de los hondureños reprueba a Lobo y espera que Hernández mejore la economía

El 67,4 % de los hondureños reprueba el Gobierno que Porfirio Lobo presidió en los últimos cuatro años y su sucesor y correligionario, Juan Orlando Hernández, afrontará desde el 27 de enero el desafío de mejorar la economía y crear empleos, según una encuesta difundida hoy en Tegucigalpa.

Tegucigalpa.- El sondeo “Percepción sobre la situación hondureña en el año 2013”, presentado por el Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación (ERIC), dirigido por los jesuitas, señala que “el 67,4 % de la población encuestada manifestó que el Gobierno de Lobo resolvió poco o nada sus demandas en los cuatro años” de mandato. Según la encuesta, el 31,7 % de los hondureños considera que el mandatario saliente ha resuelto sus demandas “algo o mucho”. El sondeo, realizado en diciembre de 2013 con 1.540 personas adultas y un margen de error de más o menos 2,5 %, enfatiza que “la

mayoría de la población hondureña reprobó la gestión de Lobo, lo cual corresponde con las notas asignadas en cada año”.

“Su primer año de gestión fue calificado con una nota de 5,11 en la escala de 0 a 10, su segundo año con una nota de 4,6, el tercero fue evaluado con una nota de 4,07 y su último año con una nota de 4,86”, para un promedio de 5, subraya el estudio.

Añade que las bajas calificaciones parecen estar vinculadas con la percepción de que Lobo no ha resuelto las demandas de la ciudadanía, comenzando por sus dos promesas de campaña, “trabajo y seguridad”. El estudio indica que, en términos genera-

les, la opinión de los hondureños es que la gestión de Lobo “está marcada más por sus fracasos que por sus logros” y que el 41,8 % de los encuestados “no percibe logro alguno” en la Administración que está por finalizar. El principal fracaso de Lobo “es el aumento de la inseguridad y la violencia”, agrega el estudio.

La violencia en Honduras, considerado por la ONU como uno de los países más violentos del mundo, deja un promedio de 20 muertes diarias, según el Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma. El 48,8 % de los encuestados considera que los comicios de noviembre pasado,

ganados por Hernández, según la autoridad electoral, “fueron fraudulentos”, en tanto que el 44,1 % estima que fueron transparentes y el 7,1 % no respondió. El 44,1 % de los consultados cree que el principal problema de Honduras es la crisis económica, seguida por la inseguridad con el 42,3 %, mientras que otro porcentaje opinó que son la corrupción, la política y los políticos. El nuevo Gobierno que asumirá el 27 de enero deberá mejorar la situación económica del país y crear fuentes de empleo, como tareas principales, según indicó el 57,5 % de los consultados.

De los encuestados, el 51,9 % expresó que la sociedad hondureña “debe mantener un comportamiento de vigilancia frente al nuevo Gobierno”, en tanto que el 44,5 % considera que “la actitud debe ser de participación”. El 2,6 % dijo “mantener una actitud de apatía”. El director del ERIC, el sacerdote Ismael Moreno, dijo que en la muestra “la percepción de la gente refleja por una parte el alivio de haber pasado ya por una prolongada y compleja campaña electoral”. Por otra parte, refleja “la esperanza de que el Gobierno entrante ayude a mejorar las condiciones económicas que fueron consideradas desastrosas en el de Lobo”, indicó Moreno.

Ataque con explosivos de las FARC deja una mujer muerta y dos heridos

Bogotá.- Un ataque de las FARC con un artefacto explosivo artesanal causó la muerte de una mujer y heridas a otras dos personas civiles en una zona rural cercana al municipio de Toribío, en el convulso departamento del Cauca (suroeste colombiano). El comando de la Fuerza de Tarea Apolo, una unidad especial del Ejército para esa zona en conflicto, informó en un comunicado de que supuestos integrantes del Frente Sexto de las FARC lanzaron en la tarde de ayer el “tatuco de tipo ramillete” de forma “indiscriminada” contra una casa. El Ejército anotó que la explosión causó la muerte de una joven de 24 años identificada como Vicky Julieth Soto, y “heridas de consideración” a otras dos personas, Yudy Soto y Robin Patricio Dagua. Los heridos fueron trasladados hasta un centro médico en el vecino municipio de Tacueyó, donde fueron examinados. La unidad militar apuntó en su comunicado que este tipo de explosivo artesanal “no tiene dirección ni alcance y eso hace más indiscriminado su uso” porque expone a la po-

El Ejército anotó que la explosión causó la muerte de una joven de 24 años identificada como Vicky Julieth Soto, y “heridas de consideración” a otras dos personas, Yudy Soto y Robin Patricio Dagua. blación civil. “Se informa que las operaciones militares se intensifican, con el fin de dar con los responsables de este acto terrorista”, concluyó la Fuerza de Tarea Apolo.

Esta acción de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) supone el segundo ataque mortal de este grupo desde que empezó el año y después de la tregua unilateral navideña declarada por la guerrilla entre los pasados 15 de diciembre y 15 de enero. El pasado 16 de enero, un día después del fin del alto el fuego, también el Frente Sexto colocó

una motocicleta cargada con explosivos en las cercanías de la Alcaldía de Pradera, municipio del Valle del Cauca (suroeste), lo que causó un muerto y al menos 61 heridos.

Por otra parte, un operativo militar en otro núcleo de presencia guerrillera en el este del país, Arauca, dejó en la madrugada del domingo al menos 14 guerrilleros muertos. El Gobierno y las FARC negocian desde noviembre de 2012 una salida negociada al conflicto de medio siglo en La Habana, mientras que la confrontación se mantiene en terreno colombiano.

Los principales cabecillas de Sendero Luminoso enfrentarán un juicio en prisión

El fundador del grupo terrorista peruano Sendero Luminoso, Abimael Guzmán, y otros integrantes de su cúpula, asisten en la Base Naval del Callao de Lima, al juicio oral por el atentado de Tarata, que en 1992 dejó 25 muertos.

Lima.- Diez de los doce exmiembros de la cúpula del grupo terrorista peruano Sendero Luminoso enfrentará en prisión el juicio que empezó hoy por el atentado en la calle Tarata, en el distrito limeño de Miraflores, que dejó 25 muertos y 150 heridos en 1992, según dictaminó el Segundo Juzgado Penal Nacional.

La audiencia se realizó en una sala de la Base Naval del Callao y asistieron el fundador de Sendero, Abimael Guzmán, su esposa Elena Iparraguirre, Margie Clavo, Osmán Morote, Margot Liendo, Óscar Ramírez, Florentino Cerrón, Edmun-

do Cox, Laura Zambrano, Florindo Flores, Elizabeth Cárdenas y Moisés Límaco.

El fiscal del caso, Jhonny Soto, declaró en la audiencia que Guzmán reconoció ante la Comisión de la Verdad y Reconciliación que el atentado de Tarata fue “un craso error” y que los dirigentes del Comité Ejecutivo Nacional asumieron su responsabilidad por el hecho.

En tal sentido, el fiscal pidió a la presidenta de la sala, Mercedes Caballero, que dicte la prisión preventiva para los acusados mientras dure el juicio. Un comando senderista dejó en julio de 1992 dos coches bomba

cargados con 500 kilos de explosivos en la calle Tarata, donde murieron 25 personas por la destrucción de varios edificios y 150 personas más, resultaron heridas.

El abogado de Guzmán, Alfredo Crespo, pidió a la sala que dicte la comparecencia para Osmán Morote, Margot Liendo y Moisés Límaco, que este año cumplen sus condenas. Según Crespo, este proceso “no tiene sentido” porque los hechos han prescrito. “Lo que ha ocurrido en nuestro país ha sido bastante cruento y las vidas perdidas son valiosas, pero hay que ver el contexto en el que se ha dado. Conside-

ramos que ya por el tiempo transcurrido el caso ya ha prescrito. Además, ya han sido condenados los actores directos, materiales de este hecho”, manifestó Crespo a los periodistas antes del inicio de la audiencia. A diferencia de la última aparición pública de Guzmán hace 10 años, cuando se mostró desafiante ante los periodistas y posó con el puño izquierdo en alto en un juicio anterior, en esta ocasión permaneció en su asiento y de espaldas a los medios. El fundador de Sendero, que se hacía llamar “presidente Gonzalo”, tiene 79 años y está condenado a cadena perpetua por el delito de terrorismo, mientras que los demás miembros de la cúpula senderista tienen penas menores. Su abogado dijo que Guzmán “no se exime de la responsabilidad política de todo lo que ocurrió en nuestro país” y que éste ha reconocido que el atentado de Tarata “fue un error”. “No existe ninguna prueba de que Abimael Guzmán o el Comité Central (de Sendero Luminoso) hayan dado la orden para ejecutar ese hecho de Tarata.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 13│

Evo Morales comenzó su noveno año de Gobierno en Bolivia

El presidente de Bolivia, Evo Morales, dará mañana ante el Congreso un mensaje y un informe de su gestión al comenzar el quinto y último año de su segundo mandato y el noveno continuo desde que llegó al Gobierno en 2006.

La Paz.- El vicepresidente del país y presidente del Legislativo, Álvaro García Linera, convocó el miércoles a los legisladores a una sesión a las 09.00 (13.00 GMT) horas de mañana para escuchar al gobernante.

Después de su mensaje, Morales evaluará la composición de su Consejo de Ministros, que este martes cumplió en bloque con la tradición de poner sus cargos disposición del presidente para que este decida si los ratifica o los releva. El nuevo gabinete jurará el jueves, con la novedad confirmada de la creación del Ministerio de Deportes, con lo que las carteras sumarían 21, si ninguna de las

actuales es suprimida. Además, los movimientos sociales leales a Morales participarán mañana en diversas ciudades en la celebración del cuarto año del Estado Plurinacional, que es el aniversario de la nueva denominación de Bolivia tras la promulgación de la nueva Carta Magna en 2009.

En una suerte de balance adelantado, Morales reiteró el pasado fin de semana en una entrevista con los medios estatales la importancia que han tenido para su país las nacionalizaciones decretadas desde el 2006, en particular la del sector de los hidrocarburos. Para el mandatario, las nacionalizaciones han sido claves

para la “liberación” de su país y el desarrollo económico récord de los últimos años, lo mismo que haberse distanciado del Gobierno de Estados Unidos y del Fondo Monetario Internacional. “Ahora ya no manda acá el embajador de Estados Unidos, aquí no manda el Fondo Monetario Internacional económicamente, aquí ya no decide el grupo militar de EE.UU. ante las Fuerzas armadas”, aseveró.

La política de nacionalizaciones ha permitido que el Estado boliviano controle ahora el 38 % de la economía del país, más del doble del 15 % que tenía a su cargo en 2006, según datos oficiales. Las nacionalizaciones alcanzaron a

una veintena de firmas en los sectores de hidrocarburos, telecomunicaciones, electricidad, minería, aeropuertos y producción de cemento de inversores europeos, norteamericanos, latinoamericanos e incluso bolivianos. Muchas de las empresas aún no han recibido las compensaciones por la expropiación y han planteado demandas internacionales de arbitraje contra el Estado boliviano o han amenazado con hacerlo. El producto interior bruto creció en 2013 en 6,5 %, el aumento más alto en 28 años, y en valores absolutos se sitúa en alrededor de 32.000 millones de dólares, cuatro veces la cifra del 2005. Morales ha subrayado esos números y otros logros como el lanzamiento en China del satélite de comunicaciones Tupac Katari para defender que su país ya no puede sentirse pesimista. Con el aval del Tribunal Constitucional, el gobernante boliviano, de 54 años, buscará en las elecciones generales previstas para el 5 de octubre próximo un tercer mandato para gobernar hasta el 2020. Una encuesta difundida en la prensa a mediados de diciembre estableció que la aprobación a Morales se situaba en 56 %, tras haber decretado el pago de un doble aguinaldo para los trabajadores.

Si Morales es reelegido en las presidenciales de este año, se convertiría en el presidente que ha gobernado Bolivia durante más tiempo.

Más de 22.000 policías darán seguridad en las próximas elecciones en El Salvador

La seguridad del proceso electoral se enmarca en un convenio de cooperación interinstitucional firmado recientemente por el Tribunal Supremo Electoral, los ministerios de Seguridad y de Defensa, la Fiscalía General y la Dirección de Protección Civil.

San Salvador.- Más de designados por el Ministerio seguridad “en el transporte, 22.000 policías brindarán se- Público para ese fin”. distribución, recolección y guridad y al menos 1.500 fisLos fiscales que vigila- almacenamiento de los pacales vigilarán las elecciones rán el proceso electoral se- quetes y demás materiales presidenciales del 2 de febre- rán “más de 1.500”, declaró electorales”, dijo la fuente ro próximo en El Salvador, in- hoy a los periodistas el fiscal gubernamental. formó hoy una fuente oficial. general de El Salvador, Luis La seguridad del proceLas autoridades elec- Martínez. Los efectivos de so electoral se enmarca en torales y de seguridad han seguridad “serán desplega- un convenio de cooperación definido “que más de 22.000 dos en los 1.593 centros de interinstitucional firmado reefectivos policiales prestarán votación en todo el país”, cientemente por el Tribunal seguridad durante el proceso añadió la nota del Ministerio Supremo Electoral, los mielectoral”, señaló un comuni- de Justicia y Seguridad. nisterios de Seguridad y de cado del Ministerio salvadoIndicó que “la Policía Defensa, la Fiscalía General reño de Justicia y Seguridad velará por la integridad de las y la Dirección de Protección Pública. personas involucradas en los Civil, detalló la fuente.

Agregó que los agentes comicios, observadores interEn los comicios del 2 de se sumarán a los militares, nacionales y de la ciudadanía febrero se elegirá al nuevo cuya cantidad no precisó, que participe en las votacio- presidente salvadoreño para y a los “fiscales especiales nes”. Los agentes brindarán el período 2014-2019.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ BELLEZA │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Tu primer tratamiento antiedad para el día o la noche

Es una identificación sencilla: si son arrugas de edad estarán siempre mientras que si son de expresión sólo aparecerán cuando hagas un gesto concreto.

Este año he cumplido los treinta y todas mis amigas me han dicho que ha llegado el momento de empezar a cuidar mi piel en serio.

Después de oír esto unas cuantas veces, he desarrollado cierta obsesión y me miro en todos los espejos en busca de el primer signo de envejecimiento, o lo que es lo mismo, de la primera

arruga y, aunque aún no la he encontrado, creo que necesito mi primera crema anti-edad.

Envejecimiento o arrugas de expresión Es importante (sobre todo para no deprimirse) saber diferenciar los signos de envejecimiento de la piel de las arrugas provocadas por los movimientos faciales que hacemos al expre-

sarnos. Es una identificación sencilla: si son arrugas de edad estarán siempre mientras que si son de expresión sólo aparecerán cuando hagas un gesto concreto. Aún así una buena crema anti-edad puede suavizar estos rasgos. ¿Qué crema elijo?

Lo primero que debes hacer es ir al lugar habitual donde compras tus

cremas y pedir que te aconsejen. Ya sea una farmacia o un centro de estética, sabrán decirte qué tipo de piel tienes y cuáles son sus necesidades. Ahora bien, hay unos principios básicos que debes tener en cuenta a la hora de hacer tu elección: 1. Es importante que la crema sea adecuada a tu edad, es decir no te decantes por una crema de piel madura porque tu piel aún no lo es.

2. Que tenga protección solar. El sol es un gran enemigo de la piel así que pide que tu crema de día tenga protección solar.

3. Que tenga color. Creo que una BB Cream es la solución perfecta. Aporta color, hidratación y además rejuvenece.

4. Compra un tratamiento completo. Si estás acabando tus cremas habituales, sustitúyelas por un tratamiento antiedad completo, para día y noche.

Cavitación para poner remedio a la celulitis Uno de los enemigos más temidos de las mujeres es la celulitis. Por más ejercicio que hagan o por mucho que se empeñen en seguir las dietas más estrictas, esa grasa acumulada que forma la odiosa piel de naranja se empeña en seguir en su sitio. La cavitación se ha convertido en el mejor aliado de todas ellas para terminar con esta pesadilla sin necesidad de tener que pasar por el quirófano. Se trata de una técnica indolora y no invasiva, que no requiere de sedación alguna. El mecanismo consiste en aplicar ultrasonidos de baja frecuencia directamente sobre la piel para conseguir destruir las células de grasa desde el interior.

El objetivo es transformar las moléculas de grasa en un líquido que el organismo después elimina de forma natural. La sesión de cavitación dura unos 40 minutos. Un rodillo inteligente genera unas microburbujas de vacío que tienen un efecto de succión en el tejido conjuntivo donde se con-

Uno de los mejores aliados para atajar el problema es el pepino. Combinado con limón resulta muy eficaz para combatir la piel grasa de la cara. centra la grasa. Las ondas generadas por este rodillo chocan contra las células adiposas destruyendo la membrana de éstas, haciendo que la grasa se libere. A continuación es recomendable aplicar técnicas de drenaje para favorecer su eliminación. Sólo en centros especializados A pesar de ser un tratamiento no invasivo, y nada incómodo para el paciente, conviene recordar que al igual que el resto de tratamientos de belleza, debe ser aplicado por profesionales y

sólo en centros autorizados. Además, la técnica no está recomendada para mujeres embarazadas o para personas que padezcan una enfermedad grave como cáncer o cardiopatías severas.

El proceso garantiza unos resultados muy similares a los de la liposupción, pero sin pasar por el quirófano. Es eficaz para eliminar la grasa acumulada y reducir volumen, pero además, contribuye a regular en tránsito intestinal, mejora la circulación y favorece la eliminación de toxinas.

Tras el tratamiento observaremos cómo mejora el tono muscular y los tejidos recuperan la elasticidad perdida. Se pueden perder hasta dos centímetros por sesión. En principio se trata de una técnica apta para cualquier persona sana.

Resulta muy eficaz para las personas que aún siendo delgadas tienden a acumular grasa en una zona concreta del cuerpo. Sin embargo, cuando se padezca un sobrepeso excesivo conviene antes hacer dieta y estableces una rutina de deporte.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 15│

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 19 │

Hábitos en el desayuno pudieran no estar teniendo una nutrición balanceada por la mañana

El Programa Milk Processor Education Program (MilkPEP por su sigla en inglés), con sede en Washington, D.C., está financiado por los procesadores nacionales de leche, quienes tienen el compromiso de incrementar el consumo de leche.

Una exploración, la primera en su tipo, sobre datos sociales llevada a cabo por La Campaña Hispana Nacional del Bigote de Leche “got milk?” utilizando la herramienta de análisis digital Crimson Hexagon halló que más del 50% de las personas que envían mensajes o “tweets” en español atribuyen el no desayunar por las mañanas a una serie de razones, desde falta de tiempo o levantarse tarde hasta no gustar de las opciones para desayunar o no tener hambre. El nuevo estudio, titulado en inglés “What America (Tw)Eats”, sugiere

que los hispanoparlantes incluyen algunas opciones ricas en nutrientes, como la leche, en sus conversaciones matutinas, pero muchos pueden estar demasiado centrados en alimentos que no proporcionan los nutrientes necesarios para comenzar bien su día. El estudio “What America (Tw)Eats” está basado totalmente en los espontáneos mensajes que los hispanohablantes enviaron en los últimos dos años acerca de lo que consumían (o no) en el desayuno cada mañana. El estudio digital llama la atención sobre la manera en que las

personas en Estados Unidos comen generalmente, incluyendo las muchas razones por las que no desayunan en general. De hecho, hay miles de mensajes o “tweets” cada día acerca de no desayunar, principalmente debido a la falta de tiempo para preparar o consumir esa comida mañanera. “Comer saludable generalmente encabeza la lista de resoluciones de Año Nuevo, y consumir un desayuno con proteína, como los 8 gramos de proteína de alta calidad incluida en cada vaso de leche de 8 ozs., puede ayudar a que nos sintamos llenos más

tiempo, de manera que se eviten esos ataques de hambre a media mañana que tienden a desviarnos de los hábitos de comer saludablemente”, dijo Su-Nui Escobar, dietista y nutricionista certificada. Los principales alimentos para desayunar más mencionados en los mensajes en español fueron el pan, los huevos, el chocolate, el cereal y la pizza. Las conversaciones en español también indican que en el desayuno faltan importantes alimentos para una nutrición balanceada como frutas y vegetales, que ni siquiera figuran en la lista de los 25 alimentos para desayunar más mencionados en los mensajes. En cuanto a las bebidas incluidas en el desayuno, el café y la leche fueron las opciones más mencionadas en los mensajes. Para más información, visite www.

ProyectoDesayuno.com o en Facebook.com/ BigotedeLeche.

Lowe Campbell Ewald NY es la agencia creativa encargada de la Campaña Nacional del Bigote de Leche “got milk”®.

MGSCOMM es la agencia a cargo de La Campaña Hispana del Bigote de Leche “got milk?”®.

Algunos quitaverrugas son inflamables

Algunos productos para la eliminación criogénica (por congelamiento) de verrugas —que las extirpan de la piel congelándolas— han estallado en llamas durante su uso en el hogar, lesionando a los consumidores o incendiando objetos en la vivienda. Desde 2009, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), que controla los quitaverrugas como dispositivos médicos, ha recibido 14 de tales denuncias sobre productos quitaverrugas de venta sin receta médica (OTC, por sus siglas en inglés), los cuales son una mezcla de éter dimetílico y propano líquidos.

Diez pacientes describieron haber terminado con pelo chamuscado, ampollas, quemaduras o enrojecimiento de la piel, según Karen Nast, especialista en enfermería de la FDA. Algunos objetos cercanos también se incendiaron. “La etiqueta de estos productos advierte claramente que son inflamables y que deben mantenerse alejados del fuego, las llamas abiertas, las fuentes de calor y los cigarros”, señala Nast. En tres de las denuncias había una

Es posible que su profesional de la salud prefiera eliminar las verrugas en su consultorio, empleando tratamientos tales como la extirpación con bisturí, con láser o con nitrógeno líquido. vela cerca, pero en las zada (el aerosol) que otras once no se identifi- contiene la mezcla. El có ninguna fuente de igni- aerosol libera ésta — ción. “Esto es sumamen- enfriada a aproximadate preocupante, especial- mente -40 grados centímente porque la gente grados— sobre un aplicaquizás no sepa que artí- dor, saturándolo (en culos del hogar comunes algunos productos el y corrientes como las aplicador va unido a la tenazas o las planchas tapa). El usuario presiona para rizar o alisar el cabe- el aplicador sobre la llo pueden calentarse lo verruga por el tiempo suficiente como para especificado en las insrepresentar una fuente trucciones del producto. de ignición para estos En promedio, se necesitan tres o cuatro trataproductos”, explica Nast.

Las verrugas son mientos para eliminar las tumores que causa la verrugas de una piel fina, infección por el virus del pero las ubicadas sobre papiloma humano (VPH). una piel callosa, tales Para la mayoría de los como las verrugas plantratamientos que tares que crecen en las emplean una mezcla de plantas de los pies, éter dimetílico y propano podrían necesitar más.

En las denuncias líquidos se instruye a los usuarios a seguir ciertos recibidas por la FDA, el pasos. Primero, el usua- aerosol por lo general rio presiona la válvula de estalló en llamas durante la pequeña lata presuri- la liberación de la mezcla.

CONSEJOS DE SALUD

Por: La OPS/OMS La FDA advierte a los consumidores de no consumir producto para el desarrollo de la masa muscular!!! La AdministraciMass Destructionón de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) recomienda a los consumidores que dejen de usar un producto llamado Mass Destruction, que se comercializa como un suplemento dietético para el desarrollo de la masa muscular. La etiqueta del producto indica que contiene al menos un esteroide anabólico sintético y el producto se ha relacionado con al menos un reporte de enfermedad grave.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte alertó a la FDA de una incidente grave asociado con el uso de Mass Destruction. El reporte describe a un varón de 28 años de edad previamente sano con insuficiencia hepática que requiere trasplante de hígado después de varias semanas de uso del producto. El daño hepático se produce generalmente como un posible resultado de la utilización de productos que contienen esteroides anabólicos y sustancias similares a los esteroides. Los ingredientes de este producto están siendo analizados más detalladamente por la FDA. En general, los esteroides anabólicos pueden causar otras graves consecuencias a largo plazo en las mujeres, hombres y niños. Estos incluyen efectos adversos sobre los niveles de lípidos en sangre, riesgo mayor de ataque cardíaco y derrame cerebral; masculinización de la mujer; encogimiento de los testículos; aumento de las mamas; infertilidad en los hombres, y baja estatura en los niños.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│ Página 20 │ www.lasamericasnews.com │

DEPORTES

│del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Americas Newspaper

Ertek le rompió ligamento cruzado anterior…

Falcao Alarma Colombia

Federer-Nadal: Semis de Australia

“La Roja” goleó 4-0 a Costa Rica

VAMOS TIGRE. El ariete recibió una fuerte entrada de parte de Soner Ertek a los 40 minutos del partido contra Chasselay por 16vos de final de la Copa.

Colombia aguanta la respiración después que el astro de su selección, Radamel Falcao, salió de la cancha en camilla tras lastimarse la rodilla izquierda en un partido del Mónaco por la Copa de Francia.

Falcao, que había anotado un gol, fue atendido en el césped y salió en camilla a los 43. “Lo lamentaré toda mi vida si no puede volver a jugar por el resto de la temporada”, declaró Ertek. “Eso es lo único que pienso en este momento, no en el partido. No me animé a irlo a ver después del incidente”. Falcao había abierto la cuenta a los 29 minutos en la goleada 3-0 de Mónaco sobre su rival semiprofesional que

juega en la quinta división francesa.

Poco después, Ertek lo barrió con alma y vida en medio de una bonita jugada del colombiano dentro del área. El defensor cayó con todo el peso de su cuerpo sobre la pierna del delantero, quien acababa de recibir un pase, girar y enfilar hacia el arco. El árbitro no pitó falta. De inmediato, el oriundo de Santa Marta de 27 años se agarró la rodilla, hizo gestos de dolor y pidió asistencia médica. “Perdimos a Radamel. Es un duro golpe para el futuro. Creo que es serio, las noticias no son muy reconfortantes”, indicó el mediocampista del Mónaco, Jeremy Toulalan.

La selección austral Chile humilló 4-0 a la de Costa Rica en un partido amistoso que sirvió a ambos de preparación de cara al Mundial Brasil 2014, disputado en el estadio Francisco Sánchez Rumoroso de la ciudad de Coquimbo.

Los tantos para la goleada chilena fueron anotados por el lateral izquierdo Miiko Albornoz a los 12 minutos, el volante Pedro Hernández en dos ocasiones (50 y 53) y el delantero Carlos Muñoz (78). Costa Rica, dirigida por el colombiano Jorge Pinto, tuvo algunos minutos de buen juego en la primera parte, pero se desdibujó en el segundo tiempo ante el embate de Chile.

Honduras Vs. Inglaterra 7 de Marzo

El D.T.de la Selección de Honduras, Luis Fernando Suárez, habló en conferencia de prensa para revelar detalles de la preparación de la Bicolor para el Mundial de Brasil. “Solamente hay un partido de preparación y el rival todavía no está definido pues aún se están haciendo los contactos para tener un rival en San Pedro Sula para dar la despedida a los aficionados”, dijo el técnico colombiano. “Tenemos previsto solamente tres partidos de preparación y uno de esos será el 7 de junio ante Inglaterra.

El suizo Roger Federer doblegó al británico Andy Murray, que salvó dos bolas de partido en el tercer set, y a quien venció por 6-3, 6-4, 6-7 (6) y 6-3 en tres horas y 20 minutos para alcanzar por undécima vez consecutiva las semifinales del

Abierto de Australia. En ese encuentro del viernes, Federer se encontrará con un viejo y conocido rival, el español Rafael Nadal que antes derrotó al búlgaro Grigor Dimitrov, por 3-6, 7-6 (3), 7-6 (7) y 6-2, en tres horas y 37 minutos. El suizo Stanislas

Wawrinka se impuso al checo Tomas Berdych por 6-3, 6-7 (1), 7-6 (3) y 7-6 (4) en tres horas y 31 minutos para alcanzar por primera vez una final del Grand Slam en el Abierto de Australia, donde el domingo se enfrentará contra el ganador entre su compatriota Roger Federer y el español Rafael Nadal. En damas Victoria Azarenka, perdió 6-1, 5-7, 6-0 ante Agnieszka Radwanska para sumarse a las salidas de otras estrellas.

Li campeona del Abierto de Francia en 2011 y dos veces finalista en Australia, es la única campeona de un major que sigue en pie. La china jugará contra la canadiense Eugenie Bouchard, de 19 años.

Radwanska se topará con Dominika Cibulkova, quien despachó sin problemas a Simona Halep.

Pacquiao Vs. Mayweather, gratis

En un acto desesperado por enfrentar a Floyd Mayweather Jr. campeón de las categorías Welter y Súperwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el filipino Manny Pacquiao le envió una carta donde lo exhortó a que se enfrenten y le dice: “Floyd si tú eres un hombre de verdad, pelea conmigo.

Hagámoslo por el amor al deporte y a nuestros fanáticos. No por el dinero, vamos

a hacer feliz a los fanáticos”.

Manny Pacquiao en la misiva le aclara a Floyd que no está desesperado por pelear dinero o cosas materiales, tan es así que lo reta a que ninguno de los dos reciba un solo dólar y que todos los ingresos generados: Taquilla, Pago Por Evento (PPV), entre otros sea donado a instituciones de caridad alrededor del mundo.

La postura del púgil tagalo de que ambos donen su bolsa,

puede ser la fórmula para que el estadounidense encuentre

la puerta de salida para evitar el combate.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 21 │

Contra Platini y por Blatter?

Champagne, candidato FIFA

“No sé cuál es la visión de Platini para el futuro del fútbol”, dijo el francés, que hoy se convirtió en el primero en anunciar su candidatura.

El francés Jerome Champagne ve en su compatriotaMichel Platini “falta de coraje” para acometer las reformas que, en su opinión, necesita la FIFA. “No sé cuál es la visión de Platini para el futuro del fútbol”, advirtió en una entrevista con dpa el ex número tres de la FIFA, que se convirtió hoy en el primero en anunciar que se presentará a la elección presidencial del organismo en 2015.Crítico con Qatar 2022, que considera un “problema moral”, Champagne, de 55 años, quiere una FIFA “fuerte y proactiva” que “corrija las desigualdades” en el fútbol y reduzca la presencia de Europa y Sudamérica en el comité ejecutivo y en el Mundial en favor de otros continentes. ¿Por qué se presenta? No podemos continuar así y hay que decidir entre quedarse a un lado mirando o hacer algo.

Yo he decidido hacer algo. Sé que voy a encontrar muchos obstáculos. Estamos en una encrucijada. O tomamos el camino del baloncesto, con una liga como la NBA que dicta la agenda. O mantenemos el fútbol universal para hacer que la globalización beneficie a la totalidad de la comunidad del fútbol. Si queremos un fútbol universal que corrige sus excesos,

desigualdades y problemas, necesitamos una FIFA más fuerte y proactiva. ¿Y qué propone? Yo propongo una democratización de la FIFA. En un sistema democrático, el presidente puede escoger el gobierno. Pero en la FIFA es diferente. Blatter, por ejemplo, se encontró en el comité ejecutivo con el señor Johansson, que había luchado contra él en la elección. ¿Quiere cambiar el comité ejecutivo?

No podemos aceptar que el debate político sea en el comité ejecutivo. El debate tiene que tener lugar en el Congreso, que es el Parlamento de la FIFA. La FIFA pertenece a las 209 federaciones nacionales. Ellas son el centro del fútbol. En los últimos 20 años el poder pasó poco a poco de la federaciones nacionales a los conferaciones continentales. Además, hay que adaptarse a la evolución del mundo. Hoy en la FIFA tenemos un sistema de subrepresentación de algunos continentes. Por ejemplo, Africa con 54 federaciones tiene cuatro puestos y Europa con el mismo número tiene ocho.

Tenemos que reequilibrar. ¿El tiempo de Blatter ya pasó? El presidente Blatter hizo un trabajo fantástico y

también Havelange. Cuando se ve cómo era la FIFA en 1974 y cómo es hoy... Tomaron decisiones históricas, como llevar la Copa del Mundo a todos los rincones del mundo. Yo respeto personalmente al presidente Blatter y las ideas que él defendió: un fútbol universal con una FIFA fuerte. Comparto esa visión. ¿Y qué opina de la visión de Platini?

Yo no conozco la visión de Platini. ¿Usted la conoce? No sé cuál es. El único elemento que conozco es que propuso incrementar la Copa del Mundo a 40 equipos. Estoy a favor de corregir la subrepresentación de continentes, como Africa, Asia o Concacaf, en el comité ejecutivo y en la Copa del Mundo. Pero extender a 40 equipos sería pasar de 64 partidos a 96 y prolongar el torneo más de una semana. ¿Es partidario de cambiar el reparto de plazas para el Mundial? Hay que dividir de forma diferente. El mundo está cambiando. En Sudamérica se clasifica un equipo de cada dos. En Europa uno de cada cuatro. En los otros tres continentes, uno de cada diez. Entonces estoy contra la idea de tocar los formatos de competición por razones políticas. Para mí es una falta de coraje político hacer esto. Es la solución fácil, inflar, inflar e inflar. Así pues, no sé cuál es la visión de Platini para el futuro del fútbol o la FIFA. Platini apoyó el Mundial en Qatar 2022 que se ha convertido en un gran problema para la FIFA. ¿Si usted gana, se podría cambiar el Mundial de sede?

Todas las opciones están encima de la mesa. Es un tema fundamental. Es importante llevar la Copa del Mundo al mundo árabe y musulmán, porque el fútbol es para todos, pero creo que la licitación decía claramente que era para un torneo en junio y julio. Y ahora tenemos que cambiar. Es un problema filosófico y moral. Hay también una investigación abierta dirigida por Michael García (instructor del Comité de Ética) sobre las acusaciones de corrupción. Se dice que habrá un resultado a final de año.

Del Bosque, mejor DT Iniesta el “crack”del 10

Vicente del Bosque, seleccionador español, ha sido elegido mejor seleccionador del año 2013 por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS), tras las votaciones realizadas por expertos en fútbol de setenta países.La votación se instauró en el año 1996 y Del Bosque ha sido ahora elegido mejor seleccionador por cuarto año, ya que se impuso en 2009, 2010 y 2012.El técnico español está al frente de la selección desde el año 2008 y ha conseguido la Copa del Mundo de 2010 y la Eurocopa de 2012.

1.- Vicente Del Bosque (España) 161 puntos.

2.- Joachim Löw (Alemania) 101 3.- Luis Felipe Scolari (Brasil) 74 4.- Marc Wilmonts (Bélgica) 54 5.- José Pekerman (Colombia) 40 6.- Alejandro Sabella (Argentina) 23 7.- Óscar Tabarez (Uruguay) 11 8.- Cesare Prandelli (Italia) 9 9.- Jürgen Klinsmann (Estados Unidos) 8.

Iniesta, el organizador Andrés Iniesta, centrocampista del Barcelona y de la selección española, ha sido elegido mejor organi-

zador de 2013 por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS). Iniesta es elegido para este premio por segundo año conse-

cutivo. Con anterioridad lo lograron el francésZinedine Zidane (2006), el brasileño Kaká (2007) y su compañero Xavi Hernández (de 2008 a 2011).

Astros de rumba y en líos…

Zahia, “goleó” a Ribery y Benzema

Esta argelina tiene a los jugadores Karim Benzema y Franck Ribéry a una paso de pagar una posible multa de 45 000 euros y 3 años de cárcel por haber contratado los servicios sexuales de una menor de edad. Ya casi logra borrar su pasado.

Cada vez que sale a escena, Zahia Dehar da un paso más para que el mundo se olvide que fue la prostituée des Bleus, la adolescente que estuvo envuelta en un escándalo cuando fue descubierta una

sofisticada red de prostitución con menores de edad. Hoy, con 21 años, se hace llamar mademoiselle, está rodeada de un séquito de asesores (dos para prensa, un estilista y dos personas más que la siguen por donde va) y sale en las portadas de las más famosas revistas europeas. Su última aparición, en una entrevista con The Telegraph, la deja ver como una chica arrepentida, que no quiere volver a hablar de ese pasado que la lanzó a la fama y que deja caer una lágrima muy oportuna

cuando se lo preguntan. Suena un poco contradictorio porque apenas en abril de 2010 dio una entrevista a París Match en la que admitió que ella había sido el regalo de cumpleaños de Ribéry. Esas ocho páginas con fotos muy provocativas en el principal semanario francés le bastaron para empezar a escribir su nuevo destino.

Hacía apenas un año, en abril de 2009, había volado a Múnich a tener una noche de sexo con el mediocampista del Bayern por la que le cobró 2000 euros.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Superbowl 48

Broncos - Seahawks: Denver-Seattle, la final

Peyton Manning y Malcom Smith, los “quarterback” o Mariscales de Campo que van por el Supertazon NFL. Los Seattle Seahawks por el campeonato, que se ción del legendario marisderrotaron a los San Fran- disputará el 2 de febrero en cal de campo y miembro cisco 49ers por 23-17 el el MetLife Stadium en East del Salón de la Fama, John domingo y reservaron su Rutherford, New Jersey. Elway, y los Seahawks uno, plaza para enfrentar a los Anteriormente, los Bron- en la cuadragésima ediBroncos de Denver en cos de Denver se habían ción, que perdieron, nunca febrero en la definición clasificado al Superbowl se habían enfrentado en del 48º Superbowl de la tras doblegar a los New el gran partido del año.

Liga Nacional de Football England Patriots 26-16, en Los Seahawks llegaron en Americano. El jugador de la final de la Conferencia 1976 a la NFL como equipo Seattle Malcolm Smith in- Americana. de expansión, junto a los terceptó un pase del quarSuper Bowl XLVIII Buccaneers de Tampa Bay, terback Colin Kaepernick Aunque los Broncos y originalmente formaron en la zona de anotación ya disputaron anteriormen- parte de la División Oeste con 22 segundos por ju- te seis Super Bowls (XII, de la NFC, pero después gar, para frenar el avance XXI, XXII, XXIV, XXXII y de una temporada los camfinal de los 49ers y enviar XXXIII), con triunfos en los bió a la AFC.En 1977 los a los Seahawks al partido dos últimos bajo la direc- Seahawks llegaron a la Di-

visión Oeste de la AFC y tuvieron de rivales a los Broncos, Oakland Raiders y San Diego Chargers hasta la temporada del 2002, cuando la NFL reestructuró las divisiones y mandaron de nuevo al equipo de Seattle a la División Oeste de la NFC, siendo el único en la historia que cambió de conferencia por dos veces.Durante el tiempo que Broncos y Seahawks estuvieron juntos, Seattle ganó en la ronda de comodines de 1983 por 31-7 al jugar de locales y luego perdieron ante los Raiders en la divisional. Mientras que en la competición de la temporada regular los enfrentamientos favorecen a los Broncos (34-19), incluidos 12 triunfos en los últimos 15 duelos, el más reciente, 19 de septiembre del 2010, que ganó Denver por paliza dd 31-14.

Los Seahawks están convencidos que la historia se podrá repetir de nuevo a su favor y que el próximo 2 de febrero esperan levantar el Trofeo Lombardi por primera vez en su historia, aunque los pronósticos y las apuestas ya estén en su contra.

Rally Dakar del 2014

¡Casale, Coma y Roma Campeones!

Los organizadores de la competencia quieren que la carrera crezca en Latinoamérica. El Dakar 2014 cerró con una exhibición del español Marc Coma, que obtuvo su cuarta corona en motos, y el podio repleto de Mini, con ‘Nani’ Roma en lo más alto, en una edición que se recordará por su rudeza y el descubrimiento de Bolivia. Joan ‘Nani’ Roma y Marc Coma consiguieron en el fin de semana un histórico doblete español en el Dakar al ganar el Rally en las categorías de autos y motos. Los dos pilotos catalanes rompieron el dominio francés de los últimos dos años, con Cyril Despres, en motos, y Stéphane Peterhansel, en coches. La última etapa, entre La Serena y Valparaíso, llegaba con la incertidumbre de lo que sucedería al interior del equipo Mini X-Raid, aunque al final se acataron las órdenes del jefe de la escudería, Sven Quandt, y Roma se alzó con el triunfo sin sorpresas de última hora. Peterhansel levantó el pie del acele-

‘Nani’ Roma y su copiloto Michel Perin celebran su primer triunfo en carros en un Dakar. rador, esperó a su compañero y llegó a la meta con más de seis minutos de atraso. De este modo se cumplieron los deseos de Sven Quandt, jefe de Mini X-Raid, que hace tres días pidió asegurar los tres cajones del podio con ‘Nani’ en lo más alto, Peterhansel en segundo lugar y el catarí Nasser Al Attiyah en el tercer puesto. El sudafricano Giniel De Villiers (Toyota) ganó la última etapa, con 157 kilómetros cronometra-

dos, y obtuvo la cuarta posición en la clasificación final por delante del argentino Orlando Terranova (Mini).

Coma fue superior En motos ya estaba todo prácticamente decidido pero había que esperar a que Marc Coma (KTM) completara el trazado con éxito para celebrar el cuarto título del catalán.

Coma, quien le sacaba dos horas de ventaja al segundo, corrió sin tomar el más mínimo riesgo

con la tranquilidad que le daba el colchón de minutos. Jordi Viladoms se unió a la fiesta española en el Rally y obtuvo la segunda posición final, su mejor registro personal. El catalán aguantó la presión del francés Olivier Pain (Yamaha), que por su parte aseguró el tercer cajón del podio frente a un Cyril Despres (Yamaha) que estuvo a punto de arrebatarle el tercer lugar a su compatriota y compañero de equipo.

Juegos Olímpicos de Invierno sin lios de sexo…

“Todos son bienvenidos a Sochi”: Putin o que t t a r a B Más e D e p o Hom owe’s yL

La Policía investiga si el accidente de tráfico que causó la muerte del actor PaulWalker y del empresario de origen salvadoreño Roger Rodas el pasado

Rodman ingresa a casa para alcohólicos

El ex astro de los Chicago Bulls Dennis Rodman, quien levantó reacciones de rechazo tras una serie de visitas a Corea del Norte, decidió ingresar en un centro de rehabilitación para alcohólicos, se report.

Rodman, de 52 años de edad, se vio

sábado en Valencia (California), pudo producirse en el curso de una carrera con otro vehículo, informaron medios televisivos. El accidente se registró duobligado a pedir disculpas a principios de este mes cuando de regreso de su última visita al país comunista dijo que un estadounidense preso en Corea del Norte podría haberse buscado su encarcelamiento.

Escuderías de F-1 se presentan por internet

rante un evento benéfico para la fundación Reach Out Worldwide, organizado con el fin de recaudar fondos destinados a los supervivientes del tifón Haiyan en Filipinas. Walker, uno de los protagonistas de la saga cinematográfica ‘Fast and Furious’ (‘Rápido y furioso’) era el pasajero en el vehículo siniestrado, un Porsche Carrera GT rojo conducido por Rodas, un empresario y piloto de carreras oriundo de Santa Ana (El Salvador), que era amigo del actor, según los medios locales y salvadoreños. El automóvil, que iba a gran velocidad, se incendió tras chocar contra un poste del alumbrado público y un árbol en la comunidad de Valencia, situada en la ciudad de Santa Clarita, a unos 30 minutos Muchas escuderías de Fórmula 1, como Ferrari, McLaren o Sauber, presentarán sus nuevos bólidos en internet antes de que empiecen los primeros entrenamientos de la pretemporada en Jerez (España) la semana que viene. La primera en abrir fuego será McLaren, el viernes, seguida el sábado por Ferrari, que ha dejado en manos de los internautas el bautizo de su monoplaza, que contará con un motor V6 turbo híbrido.

Pablo Larrazábal, campeón de Torneo de golf en Abu Dabi

al norte de Hollywood. La investigación ahora apunta a que hubo otro vehículo involucrado en el suceso, según indicó el sargento de Policía Richard Cohen a la cadena CNN. “Naturalmente, desde un punto de vista de la investigación, necesitamos descubrir si fue uno de los problemas”, comentó. La Policía estudia también la posibilidad de que el otro vehículo girase bruscamente enfrente del Porsche y causara el accidente, apuntó Cohen. Así lo sugieren las marcas de los neumáticos encontradas en el lugar de la colisión, que podrían indicar, según el agente, que un automóvil estuvo haciendo maniobras de ese estilo, aunque no se ha confirmado que estén directamente relacionadas con el siniestro.

El español Pablo Larrazábal consiguió una gran vitoria en el torneo de golf de Abu Dabi, la tercera en su palmarés profesional, tras conseguir 274 golpes y desbancar por uno al norirlandés Rory McIlroy, exnúmero uno del mundo. Larrazábal salió desde la quinta posición, en el último recorrido, pero cinco bajo par en su tarjeta fueron suficientes para conseguir la victoria con un total de 14 impactos bajo par.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 23 │

Le quitaron la corona de Miss Nicaragua a Nastassja Bolívar

Nastassja Bolívar ha sido despojada de su corona de Miss Nicaragua tras diferencias con la firma Silhuetas S.A., que representa a la franquicia de Miss Universo en ese país.

A Bolívar le faltaban dos meses para entregar la corona, pero a partir de comentarios que ha hecho la ahora exreina de belleza, la organización tomó la decisión de que la joven “no tendrá ninguna participación en los eventos oficiales de Miss Nicaragua”. En comentarios que hizo Bolívar para el Canal 4 de Nicaragua, afirmó: “Todo lo que me gasté para la preparación de Miss Universo me lo gasté de mi bolsillo con mis padres”.

Más aún, Bolívar dijo: “Antes de viajar a Moscú no me sentía preparada. Hubo diferencias de opiniones”. Además, Nastassja alegó que el premio de 5,000 dólares que ganó por el primer lugar en la categoría de traje nacional en el certamen de Miss Universo aún no se lo habían entregado, ya que al ella procurar el premio le dijeron que eso se canalizaría a través de la organización Miss Nicaragua. Dicha organización, vía comunicado de prensa, dijo al

respecto: “Es falso que el premio de 5,000 dólares que le corresponde por haber ganado el Mejor Traje Nacional fue o será entregado a Silhuetas S.A. Este premio es entregado directamente por el patrocinador en Miss Universo a la ganadora, que en este caso es la Srta. Bolívar. Lamentamos que malintencionadamente haya afirmado que esta organización recibiría el dinero que ella misma ofreció al diseñador y creador del traje nacional”. El comunicado

explica que “previo a la participación de la Srta. Bolívar en Miss Universo en Moscú, Rusia, se le organizó un cronograma completo de preparación en las diferentes disciplinas y con los mejores instructores nicaragüenses para garantizar un exitoso desempeño en el evento. “Por decisión propia y de manera repentina, la Srta.

Bolívar abandonó su preparación en Nicaragua en septiembre de 2013. En ese mes decidió regresar a su ciudad de residencia en el extranjero y no continuar recibiendo la preparación en el país que iba a representar en Moscú”, sentencia la misiva. “Es falso que esta organización no la apoyó en sus gastos de boleto y de exceso de equipaje para su viaje al concurso en Moscú. A pesar de haber tácitamente disuelto su relación contractual con la organización, Silhuetas S.A. entregó su ticket aéreo ida y regreso de Managua a Moscú y más de 1,000 dólares en efectivo, en concepto de exceso de equipaje”, afirma el comunicado de los oficiales de Miss Nicaragua. Por otro lado, Isabel Cifuentes, madre y representante legal de la exreina de belleza, dijo que a Nastassja “no le han quitado la corona. El caso está en manos de los abogados”.

Laura Bozzo: ”Ni mis cenizas las van a sacar de México”

“Lo lamento, nadie me va a sacar de aquí, nadie, ni mis cenizas las van a sacar de aquí, entonces no sólo por la fundación, sino porque este es mi país, lo considero mío; yo me siento adoptada por México, y así como hay gente que me critica, hay mucha gente que me ama”.

Asimismo, está consciente de que la situación en su contra viene de la periodista Carmen Aristegui, por lo que pide derecho de réplica con la intención de discutir el asunto con pruebas. “Que muestre donde está mi show televisivo para mostrarle donde está mi ayuda y demostrarle que estaba equivocada; uno tiene que reconocer cuando uno se equivoca.

“A mí se me cayó un ídolo, yo la tenía en un pedestal y yo nunca me imaginé que ella pudiera decirme bazofia, entrara a mi vida personal o llegara a los límites que llegó”.

Y sobre lo rumores que aseguran la salida de

La conductora de televisión Laura Bozzo, aseguró que nadie la podrá expulsar de México, a pesar de la solicitud de un catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ya que habría violado la soberanía nacional. su programa de televisión en muy poco tiempo, Bozzo agregó que este viernes, cumple tres años en Televisa, “me va muy bien, estoy feliz y lo que se diga del programa, que si lo van a sacar, la verdad yo no le doy importancia”.

Detallando que su

programa cuenta con muy buenos ratings, además de estar ayudando a la gente.

“Lo que se diga no importa la verdad (…) y tiene Laura para rato”, señaló Laura Bozzo, quien concluyó declarando que todavía tiene contrato con Televisa hasta el 2020.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│FARANDULA │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Aguaymanto Peruvian Restaurant; Santos Ramos y Anita Arce. !Hola Amigos! Semana de nieve y temperaturas bajo cero vivió la Comunidad de: Washington, Maryland y Virginia. Los más afectados fueron: Los ancianos y los niños, las enfermedades gripales aumentaron en el área aunque algunos no repararon y salieron a disfrutar de la nieve.

Atención residentes de Maryland; Le damos la bienvenida a “GIGI” Dominican Hair Salon and Barber Shop. Ella pone sus servicios a toda la Comunidad Latinoamericana en cortes de cabello para damas y caballeros, luzca dife-

rente en este 2014. GIGI esta localizada en el 7125 Baltimore AVE College Park, Maryland 20741 para una cita llamar al TLF (240) 550-1240.

Aguaymanto Peruvian Restaurant ante esta reciente oleada invernal de ‘Nieve” los invita a saborear la riquísima “Sopa de Patasca” para calentar todo el cuerpo humano y otras delicias de la gastronomía peruana como: Arros con Pollo, Aguadito, Seco con Frejoles, Jalea de Mariscos, Ceviche, Causa Criolla, Papa a la Huancaína, Papa Rellena, “Pachamancas” y mucho más

preparado por los Generales de la sazón peruana: Pedro

Arrieta & Anita Arce. La gastronomía va de la mano con la Música, los Sábados a partir de las 5.00 PM ameniza en vivo Miguel Chacaltana y conjunto Amanecer Criollo. Full criollísmo y mucho más. Visite la “Catedral de la cocina peruana” Aguaymanto en el 5005 Westone Plaza, suite “D” Chantilly Virginia 20151 TLF (703) 657-3240 El Chalán Restaurant autoridad gastronómica en pleno corazón de Washington DC. 35 años sirviendo la mejor comida en la Cápital norteamericana de Washington DC. De la mano de: Elsa, Violeta y Pedro Espinoza JR.

Restaurante Huascarán “El Palacio de la Gastronomía peruana” 18 años ofreciendoles lo mejor de la comida peruana en Alexandria siempre de la mano de las hermanas; Celia y Paula Coleto en su establecimiento ubicado en el 3606 MT Vernon AVE; Alexandria Virginia TLF (703) 684-0494. El Consulado Peruano informa a nuestra Comunidad. No se olviden de acudir y llevar a inscribir a sus hijos menores de 18 años al Consulado peruano en Washington DC. Evite contratiempos, gastos legales, obtenga su DNI documento unico para tramitar: Pasaporte, Amanecer Criollo Miguel & Alex Chacaltana.

Paula y Celia Coleto 18 años al frente de; Huascarán Restaurant.

Partida de Nacimiento, Brevetes contamos con profesionales, asesores, acuda y enterese de todo los beneficios que ofrece nuestro Consulado.

Los espero este Sábado en Aguaymanto Restaurant a las 5.00 PM con música en vivo. Para que sus fiestas sean inolvidables, contrate los servicios profesionales de: Miguel Chacaltana.

Música Criolla, Cumbia,

Bachatas, Románticas, Folklóre & mucho más.

Amanecer Criollo & Renaciento TLF (703) 3384130 sera un placer antenderlos con la magia de una guitarra. Emails chacaltaneando01@yahoo.com chacaltaneando@hotmail. com – www.facebook.com/ mikechacaltanacarhuayo videos www.youtube.com/ mikechacaltana Bye, Sayonara, Chaú.

Detalles del arresto de Justin Bieber agresión y presencia de drogas Poco a poco se revelan detalles de las circunstancias que enmarcaron el arresto del cantante canadiense Justin Bieber, apresado durante la madrugada del jueves luego de ser descubierto por la policía conduciendo en estado de ebriedad. El artista estuvo celebrando en un local nocturno de Miami Beach durante la noche del miércoles, tras lo cual subió a un Lamborghini amarillo. Más tarde, el cantante comenzó a hacer carreras automovilísticas con sus amigos en

un lugar residencial, lugar que sus cercanos intentaron bloquear para que no fuera sorprendido. Como copiloto iba la modelo Chantel Jeffries, con quien saldría frecuentemente. La policía, no obstante, se hizo presente para pedir los documentos de los participantes y realizar un test de sobriedad. Según el portal TMZ, Bieber estaba ebrio y con su licencia vencida, hechos que llevaron al artista a ser apresado.

El mismo medio indicó que el canadiense se resistió al arresto insultando incluso

El cantante canadiense, apresado la madrugada del jueves por conducir ebrio, permanece bajo custodia. a la policía. Cuando fue registrado por las autoridades, por ejemplo, Bieber habría asegurado que no estaba borracho y que debían sol-

tarlo pues tenía que regresar al estudio de grabación, forcejeando con los policías que intentaban mantenerlo con las manos arriba.

│www.lasamericasnews.com │HOROSCOPO │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 25 │

Consejos para el Alma Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy es un día excelente para establecer nuevas metas. ¿Cuándo fue la última vez que hiciste esto? Son momentos óptimos para establecer propósitos o metas, pero esto es algo que se puede hacer en cualquier momento. De hecho, es oportuno renovar, cambiar el nombre y remodelar las ambiciones regularmente, ya que la vida trae cambios constantes.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Cierta persona probablemente te traerá mucha comodidad hoy. Podría ser alguien que conoces bien, pero lo más probable es que sea alguien de quien no esperases en absoluto que estuviese allí para ti. Con tu tendencia a mantenerte distante y estar en tranquilidad, puede que no siempre notes a los que te rodean.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Puede que hoy sientas más agresividad de la normal.

Esto te puede servir cuando se trata de conseguir lo que quieres, siempre y cuando nadie sufra en el proceso. No tiene que ver con tu naturaleza el pisar a nadie y no es probable que te sientas bien si esto ocurre. Observa todas las vías posibles para alcanzar tus metas.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Sería conveniente pasar algún tiempo pensando en tus finanzas hoy. ¿Tienes un presupuesto realista o el tuyo no incluye cosas tales como entretenimiento, regalos y lujos ocasionales? Dicho presupuesto no será suficiente, ya que estos son gastos que todo el mundo tiene.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy dedica algo de tiempo a considerar tu estado físico y tu salud mental. Dado el alto dinamismo de tu naturaleza, estas son áreas que pueden ser olvidadas. Una realmente afecta a la otra. Si haces trabajar demasiado a tu cerebro o pospones el tratamiento, tu salud física se verá afectada.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Es el día perfecto para hacer un poco de planificación.

Dedica tiempo de forma regular a pensar en las cosas que quieres hacer y lograr. Es esencial sentir que tienes el control sobre tu vida. Puede ser casi imposible alcanzar tus metas sin un plan concreto. Así como no construirías una casa sin un plan, tampoco es prudente construir una vida sin uno.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy es un buen día para pensar en tus ambiciones.

Tener en cuenta lo que realmente quieres de la vida puede ser instrumental en el establecimiento de objetivos y para hacer realidad los sueños. Llegar a ellos a menudo puede ser tan simple como tomar una decisión y dar el primer paso.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Es posible que te sientas un poco más vacilante que de costumbre a la hora de tomar decisiones. Incluso si alguien te acusa de desconfianza, es tu sentido de la prudencia el que te ahorra mucho dolor. Si una persona o situación hace que sientas escepticismo, es probable que haya una buena razón para ello.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Puedes sentir que tienes que defender tus motivos hoy, y esto puede realmente desanimarte, especialmente si no puedes ver una razón para ello. Trata de no tomarlo como algo personal. Sólo porque sabes de dónde vienes, no significa que la otra persona lo sepa.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) ¿Hay alguna persona en tu vida que te viene a la mente una y otra vez? Si es así, podría ser el momento para reunirse con ella. Si hay algo que necesita ser resuelto o simplemente extrañas a esa persona, toma las medidas necesarias para conectar, incluso si son necesarios el correo electrónico, cartas o una llamada de teléfono.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Tu carácter habitualmente extrovertido y radical puede ser hoy mucho más conservador. Esto puede ser el resultado de las influencias planetarias del día, y si se utiliza bien, este estado de ánimo puede resultar muy beneficioso. Puede añadir seriedad a tu día y adaptarse a actividades.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Pon un poco de música para poder comenzar hoy, sobre todo si sientes un poco de aislamiento.

La música a menudo tiene un efecto tan fuerte como la conversación. Esto es debido a que proporciona una vía para la comunicación con una parte más profunda de ti mismo/a.

“Los Niños y el Divorcio” Hoy en día de cada dos matrimonios uno termina en divorcio y muchas de las parejas divorciadas tienen niños. Los padres que se están divorciando a menudo se preocupan acerca del efecto que el divorcio tendrá en sus hijos. Durante este período difícil, los padres puede que se preocupen por sus propios problemas, pero continúan siendo las personas más importantes en la vida de sus hijos.Mientras los padres bien pueden sentirse o desconsolados o contentos por su divorcio, invariablemente los niños se sienten asustados y confundidos por la amenaza a su seguridad personal. Algunos padres se sienten tan heridos o abrumados por el divorcio que buscan la ayuda y el consuelo de sus hijos. El divorcio puede ser malinterpretado por los niños a no ser que los padres les digan lo que les está pasando, cómo les afecta a ellos y cuál será su suerte.Los niños con frecuencia creen que son la causa del conflicto entre su padre y su madre. Muchos niños asumen la responsabilidad de reconciliar a sus padres y algunas veces se sacrifican a sí mismos en el proceso. En la pérdida traumática de uno o de ambos padres debido al divorcio, los niños pueden volverse vulnerables tanto a enfermedades físicas como mentales.

Con mucho cuidado y atención, sin

o que t t a r a B Más e D e p o Hom owe’s yL

embargo, una familia puede hacer uso de su fortaleza o de sus factores positivos durante el divorcio, ayudando así a los niños a tratar de manera constructiva con la solución al conflicto de sus padres.El hablarle a los niños acerca del divorcio es difícil. Los siguientes consejos pueden ayudar a los niños y a los padres con el reto y el estrés sobre estas conversaciones: No lo mantenga en secreto o espere hasta el último momento infórmeselo a su niño junto con cónyuge mantenga las cosas de manera simple y directa dígale que el divorcio no es culpa de él/ella admita que ello será penoso y desconcertante para todos asegúrele a su niño que los dos todavía lo quieren y que siempre serán sus padres no discuta con el niño las faltas y problemas de cada uno de ustedes. Los padres deben percatarse de las señales de estrés persistentes en su hijo o en sus hijos. Los niños pequeños pueden reaccionar al divorcio poniéndose más agresivos, rehusándose a cooperar o retrayéndose en sí mismos. Los niños mayores pueden sentir mucha tristeza o experimentar un sentimiento de pérdida. Los problemas de comportamiento son muy comunes entre estos niños y su trabajo en la escuela puede afectarse negativamente. Ya sea como adolescentes o como adul-

tos, los hijos de parejas divorciadas a menudo tienen problemas en sus relaciones y con su autoestima.Los niños tendrán menos problemas si saben que su mamá y su papá continuarán actuando como padres y que ellos los seguirán ayudando aún cuando el matrimonio se termine y el padre y la madre no vivan juntos. Las disputas prolongadas acerca de la custodia de los hijos o la coerción a los niños para que se pongan de parte del papá o de la mamá les pueden hacer mucho daño a los hijos y pueden acrecentar el daño que les hace el divorcio.

Las investigaciones demuestran que los niños se desarrollan mejor cuando los padres tienen la capacidad de cooperar para su bienestar.

La obligación continuada de los padres por lograr el bienestar de los hijos es vital. Si el niño muestra indicios de estrés, los padres deben consultar con su médico de familia o con su pediatra para que los refiera a un psicólogo para que le haga una evaluación y les dé tratamiento. Además, el psicólogo puede reunirse con los padres para ayudarles a que aprendan qué hacer para que el estrés del divorcio sea más fácil para toda la familia.

La psicoterapia para los niños de una pareja divorciada y para los padres divorciados puede ser de gran beneficio.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Equipado para la batalla Espiritual

¡¡Me quieren robar la fe !!

Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado. Al de firme propósito guardarás en perfecta paz, porque en ti confía.

Al de carácter firme lo guardarás en perfecta paz, porque en ti confía.

Completo: que tiene todos sus elementos o partes. Que está acabado o perfeccionado.

Que se realiza totalmente en todos sus aspectos.

Completa paz: es lo máximo, no se puede añadir más: Paz con Dios, paz con nosotros

mismos, paz con todos nuestros semejantes en lo que dependa de nosotros. Paz en todos los momentos, en todas las circunstancias y en todas las áreas de nuestra vida.

Paz incompleta: el texto sugiere que se puede tener paz incompleta.

Paz momentánea, paz relativa, paz en alguna área de nuestra vida. Paz con algunas personas pero no con todas.

La paz completa: solo es para quienes confianza en Dios porque son de carácter integro y firme y son perseveran.

Test: en mantener sus pensamientos en Dios. Este texto como otros nos habla de diferentes niveles en los que pretendemos vivir los creyentes.

Como está escrito: No hay justo, ni aun uno; No hay quien entienda. No hay quien busque a Dios. Todos se desviaron, a una se hicieron inútiles; No hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios, El ser humano nace con una naturaleza pecaminosa que le lleva hacer lo malo y desear lo prohibido. Para solucionar tal situación, el hombre crea la religión la cual produce envanecimiento y legalismo religioso.

En esta condición estamos lejos de Dios, él es santo y nosotros todo cuanto hacemos está impregnado de pecado. Nuestro pecado nos mantiene alejados de Dios y no podemos hacer nada para acercarnos.

El Rincón del Buen Sabor Rica Arepa de Humita R E C E TA • • • • •

Ingredientes:

Choclo amarillo 10 Sal y pimienta 1 cdita Azúcar 1 cda Almidón de maíz 2 cdas Harina de arepa amarilla 1 taza • Aceite de oliva 50 ml • Queso de cabra blando 4 cdas • Salsa criolla 200 g

PREPARACION:

En un bol, poner el choclo amarillo rallado grueso.

Condimentar con sal, pimienta y azúcar.

Incorporar el almidón de maíz y la harina de arepa amarilla. Si no se tiene harina amarilla de arepa, se puede utilizar polenta.

Calentar una sartén de hierro con un poco de aceite de oliva distribuido con un papel de cocina.

Poner cucharadas generosas sobre la sartén dando forma redonda. En el centro de cada arepa, poner 1 cdta de queso de cabra blando. Cuando estén selladas, doblar para que el queso quede adentro. Servir con salsa criolla por encima.

Jesús nunca nos dijo que la vida cristiana sería fácil. De hecho, nos advirtió lo contrario. En Juan 16.33, Él aseveró solemnemente: “En el mundo tendréis aflicción”. La historia de la iglesia y el testimonio de nuestras vidas muestran que esto es así. Cada mañana, cuando nos despertamos, estamos en una guerra espiritual. Muchos creyentes simplemente no toman en serio esta realidad. Sin embargo, cuando hablamos de guerra espiritual debemos recordar que cada día vivimos en medio de una batalla real y personal que debemos enfrentar.

No reconocerlo resulta en una derrota constante y dolorosa. Los cristianos nos sentimos confundidos y desmoralizados, porque no entendemos por qué seguimos fracasando espiritualmente. Justo cuando creemos que hemos vencido algo, esto se yergue de nuevo para derrotarnos.

Tomados desprevenidos Una de las principales razones por la que los creyentes son derrotados, es porque el enemigo los toma totalmente desprevenidos. Estos creyentes simplemente pasan sus días sin darse cuenta de la guerra que se libra en sus vidas. Al mismo tiempo, cuestionan la Palabra de Dios, diciendo: “Señor, si este Libro es todo lo que dices que es, y si el evangelio es tan poderoso como has prometido, ¿por

qué, entonces, no está funcionando en mi vida?” El problema no es que a la Palabra de Dios le falta poder, sino que muchas veces no reconocemos la intensa batalla espiritual que hay alrededor de nosotros. Estamos en guerra, y es una lucha por nuestras vidas, no nuestra vida física, sino por nuestra vida espiritual.

L a única manera de sobrevivir a este conflicto es preparándose para la batalla.

Reconocer al enemigo En Efesios 6.10-18, el apóstol Pablo nos dice que nos preparemos vistiéndonos “de toda la armadura de Dios”. Al pensar en cómo prepararnos, debemos comenzar sabiendo contra quién estamos luchando. Pablo identifica perfectamente al enemigo en Efesios 6.12: “Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de

TIRAS COMICAS

este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes”.

Pablo está diciendo aquí que nuestro enemigo es el diablo y todos sus perversos ángeles —todas sus huestes demoníacas— que actúan en contra de nosotros cada día. ¿Qué es lo que quiere el enemigo de nuestras almas?

Su objetivo principal es hacernos dudar de la verdad de las Escrituras. Quiere que los intereses mundanos desvíen nuestra atención de las cosas de Dios. Quiere lograr este objetivo y cualquier otra cosa que haga inefectivo nuestro testimonio y servicio al Señor.

Si llegamos a ese punto de inefectividad espiritual, nos convertimos en unos soldados inútiles y derrotados. En segundo lugar, debemos reconocer la situación. Muchos cristianos sinceros oyen la palabra “guerra” y la rechazan, diciendo: “Este asunto de armas y de guerra parece tan opuesto a Dios. Creo en la paz, y por eso no creo que la Biblia hable, en realidad, de una batalla”.

Conscientes de que estamos llamados a ser pacificadores (Stg 3.18), veamos honestamente lo que dice la Biblia en cuanto a la guerra espiritual. Al escribir a su discípulo Timoteo, Pablo le dice que él es, en realidad, un “soldado de Jesucristo” (2 Ti 2.3, 4). Asimismo, en 2 Corintios 10.4, Pablo se refiere a “las armas de nuestra milicia” en medio de una batalla espiritual.

GROSSO

del 24 al 30 de Enero de 2014

Página

Se vende restaurante bien establecido en 237 N. Glebe Rd. Arlington. Completamente amoC.Q. blado. Llamar al 703-351-0777

Americas Travel. Busca Agente de Ventas para Agencia de viajes. Con experiencia en Amadeos.

M.T. Informes al 703-532-9111

VENTA DE RESTAURANT En Woodbridge y Herndon, visite nuestra C.Q Web Site www.mill3nnium.com

Americas Travel. Busca Agente de Ventas para Agencia de viajes. Con experiencia en Amadeos.

M.T. Informes al 703-532-9111 URGENTE. Necesito 1 persona que hable inglés para trbajar en Aire Acondicionado. Para mayoC.Q. res informes llame al 703-906-6344

Se renta cuarto en Landmark, Alexandria cinteresado. Llamar al 571-269-5188 F.A. Se renta un cuarto para 1 persona. Con todas las comodidades. Ubicado en Springfield entre la 495 y Braddpock. Para mayor referemcia llamar a Victor 703-851-6859 C.Q. Se renta cuarto grande completamente amoblado con baño privado.. $ 700. A dama sola. Llamar a Flora al 571-225-2640 M.U. Rento cuarto con bano privado a persona sola (preferible mujer) o a pareja. Persona(s) sin vicios y responsible. Cerca de Columbia Pike en Falls Church. Interesados por favor llamar al 571M.U. 232-4833.

Se renta cuarto grande en Silver Spring a persona trabajadora sin vicios. Llamar al 571-243-7468 M.U. Se alquila o vende propiedad de 5 habitaciones Garage, Sunroom, patio nuevo. Cerca a escuelas y tiendas. Venta $ 295,000 Renta $ 1,995 mensual 703351-0777. Bowie, MD 20720 / 10910 Annapolis Rd. Se renta local grande, para iglesia Cristiana en el area de Arlington Rd. Llamar al 571 213-4049 M.U. Se rentan dos cuartos US 550 / 550. Ubicado en Annandale. Cerca a 495 N-495 S / 395 N-395 S. Incluídos todas las utilidades y parqueo. Para más referencia llamar al 571-276-2332 C.Q.

SE RENTA BASEMENT Con 4 dormitorios en casa cómoda

Se necesita Administrador o Manager para Restaurant-Discotec. Con experiencia. Se paga excelente salario. Llamar (703) 731-9385 / (703) F.A. 787-5793 Se necesita personas para trabajar en Agencia de viajes. Se paga $12 por hora más comisión.

F.A. Informes al Tel.: 703-671-3724 Necesito Socio para Agencia de Viajes con amplia clientela. Inversión de $5,000 a $10,000 dólares.

F.A. Interesados llamar al (703) 671-3724

COMPAÑIA DE REMODELACION NECESITA

Ceramic Tile Installer Must have experience in Bathroom Remodeling in general.

Documentos en regla.

Llámar al

703-350-0180 Clases de Ingles y ciudadanía en grupos o individual, Precios cómodos. Informes al Tel 703C.Q. 951- 3905

y limpia a personas mayores y responsables sin vicios. Ubicado en Alexandria cerca a Arlington. Listo para Enero o Febrero.

Llamar al

703-717-2544

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

Vendo 2001 Nissan Xterra automático, buenas condiciones. Llamar al 571-269-5188.

F.A.

VENTA DE RESTAURANT EN COCHABAMBA - BOLIVIA Prestigiosos Restaurant-Café-Bar en pleno funcionamiento a 1 cuadra de la Plaza principal, deliciosos menú. Llamar: 011-591-72239000 o al 011-591-71786379.

D.A.

27

│Página 28 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

COMPAÑIA DE REMODELACION

COMPRAMOS TODO TIPO DE MAQUINAS Y

Trabajadores con experiencia en Residential Remodeling Documentos en regla

Industriales y Domésticas De cualquier procedencia También piezas de uso Hospitalario Informes

CORTE DE PELO Embellezca su perro o gatos

VENTA DE

URIARTE SERVICIOS

NECESITA

Llámar al

703-350-0180

ACCESORIOS DE RESTAURANT

(703Dejar ) 920-3436 mensaje NEGOCIOS Restaurant en Woodbridge Restaurant en Herndon y muchos más!!

(301)

703-2058

www.mill3nnium.com

con un fabuloso corte de pelo!!

Llamar a Julia

703-850-8106 vgrooming@gmail.com

Problemas de deudas!!!

Negociación de deudas !

Restauración de crédito Bancarrota...eliminar llamadas de agencias de cobro.

571-241-6896

5023 D. Backlick Rd. Annandale, VA 22003

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 29 │

Amigo Travel es ahora

amigotickets.com

DISEÑO GRATIS

• No cargos por Reservación • Impuestos y cargos no incluídos • Precios pueden variar sin previo aviso • Si consiguieron algo más barato con la competencia te mejoraremos la oferta.

Haz tus reservas en línea sin costo alguno Llame GRATIS al

1-800-614-8052

PROMOCION DE OTOÑO

5.000

Buscamos agentes para trabajar Desde cualquier ciudad de U.S.A. con nuestras tarifas de mayoristas.

OFERTAS ESPECIALES México-DF $ 895 Llamar al 1-800-259-3062 Guatemala - El Salvador $395 Precios especiales para grupos Lima $550 - Buenos Aires $850 de 100 a más personas Guadalajara $390 Santiago de Chile $850

1-800-259-4047

$

¡ y muchas ciudades más!!

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

Business Card

(703) 864-5255

BUSCA TRABAJO

7999

COMPANIA HISPANA SOLICITA

Personal Full Time y Part Time para algunas plazas disponibles Interesados llamar para una entrevista a los Telfs.

Nelson Fuentes y Jenny Fuentes

703-622-0320 ó 301-318-9565 Elmer Jimenez y Sandra Jimenez 301-302-5761

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Tenemos plazas disponibles Full time o Part time Llame a José Santos Ascencio

571-575-4295

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI MECANICO

703-256-4200

JARABE DE CALÉNDULA

CURA GASTRITIS Y ULCERAS Cicatrizante y anti-inflamatorio

Ofrece sus Servicios de Mecánica en General Automotríz, Frenos, Transmisiones, Motores, Diagnósticos, etc Para mayor información Llamar a José al:

José 703-687-5703

de la mucosa gástrica e intestinal (ulcera, gastritis y colitis) y de piel (heridas, eczemas y hemorroides).

Autorizado por la FDA.

Informes y Ventas:

703-408-6944

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071 NUEVA SALA DE MASAJES

Ven y relájate con las chicas más sexy de Falls Church Llama a

Nicol: 703-597-7165 Lesly: 703-599-9253

LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Verónica y Ashley en el Area de Falls Church VA

571-263-4345 703-868-7144

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

SALA DE MASAJES SPA

Ven y relájate con un espectacular masaje dado por lindas chicas.

Estamos en MD Llama para hacer una cita al

(240) 438-5599 (240) 438-5599

NUEVA SALA DE MASAJES PATTY

Ven y disfruta de un relajante masaje!!!

Falls Church, VA

Llama para una cita al

Patty 571-577-1860 Stephanie 571-577-1913

NUEVA SALA DE MASAJES

JENNIFER

Se hacen masajes en el área de Virginia Llámanos para una cita al

202-706-2118

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 24 al 30 de Enero de 2014 │ Página 31 │

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

OR P O T N E CU S E D E O D Ñ A 0 E 0 D 5 N $ FI E D S E L A ESPEC(PIreguntar por Detalles)

11-Toyota Camry

$14,995

03- Nissan Altima

$4,995

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe AQUI Todos Califican

04-Mercedes Benz 02-Chevrolet Monte Carlo 96 Jeep Cherokee Sport 03 Dodge Ram 1500 Cab

$5,995

$850 Downpayment $500 Downpayment $899 Downpayment

***Descuentos Válidos

Para la compra de un vehículo Cupón no válido con otro descuento 04-Toyota Sienna

$899

Downpayment

04 Nissan XTerra SE

$799

Downpayment

SOMOS EL DEALER QUE APRUEBA SU APLICACION EN SOLO 5 MINUTOS

Obten $250 s cuando nos refiere a tus amigos y familiares.

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - www.aandfautosales.net

Vendemos MUDANZAS PANAMERICAN Cajas de INTERNACIONALES Shipping Services Si es†á pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con PANAMERICAN Shipping Services.

Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar.

Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.

SALIDA DE CONTENEDOR A BOLIVIA

20 de FEBRERO

SALIDA DE CONTENEDOR A ARGENTINA

Atención Bolivianos y Argentinos

27 de FEBRERO

Llámenos HOY y compruebe porque la gente nos elige

(703) 927-2592

24 x 24

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 24 al 30 de Enero de 2014 │

www.ceramickingdom.com

e u q o t a r a B Más D e p o t Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

N O

I C A D NO I U R Q I E I L V N N A I R G DE