INMIGRACION │Obispos rezan por los inmigrantes y piden una reforma migratoria en Capitolio │ ver Pág. 07 │
del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 14 # 759 - www.lasamericasnews.com
NACIONAL
Una publicación de
DEPORTES
Revelaciones de Snowden comprometen seguridad dice Kerry Pág.9
EEUU llama a la OEA a regresar “a sus valores fundamentales” Vea Pág. 2
FARANDULA
¡Adiós CuauThémoc… “Chuy” Corona duda! Pág.19
Publica foto del trasero de la duquesa de Cambridge Pág.23
Michelle Obama presiona para mantener e trabajar por concienciar la comida escolar Vea Pág. 5
OFERTA Pregunte por Margarita
SATELITE & MULTISERVICE 1-717-846-58001 / 1800-399-7681
Mujer estafa a veterano de guerra en Silver Spring
Vea Pág. 4
│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
EEUU llama a la OEA a regresar “a sus Policía investiga asalto valores fundamentales” en su Asamblea y secuestro de roomate
Por: Paula T. Castellano
Washington DC.- Estados Unidos llamó hoy a la Organización de Estados Americanos (OEA) a que “regrese y se centre en sus valores y principios fundamentales” y deje de intentar ser “todo para todos”, aprovechando la 44ª Asamblea General del organismo que se celebrará la semana que viene en Paraguay. “La OEA no puede ser todo para todos, tiene que volver a sus funciones originales, entre ellas la defensa y la promoción de los derechos humanos y respetar la autonomía y la independencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)”, dijo. Sin embargo, además de esta petición, el Gobierno estadounidense subrayó la importancia de abordar la integración social en América durante la próxima Asamblea de Asunción, ya que, según recordó la subsecretaria de Estado para Latinoamérica, Roberta Jacobson, este continente sigue siendo “la región con más desigualdad del mundo”. Jacobson enfatizó que el “Desarrollo con inclusión social”, tema escogido por Paraguay como país anfitrión, es precisamente una de las prioridades de las políticas de la Administración del presidente
En una rueda de prensa celebrada hoy con motivo del encuentro, la embajadora estadounidense ante la OEA, Carmen Lomellin, instó a la organización a adoptar reformas para un cambio de visión estratégica y a que “reenfoque en sus valores y principios fundamentales”. Barack Obama y un asunto que vemos ese incremento y una signiEstados Unidos “agradece que sea ficativa apertura de los mercados y abordado”, al considerar que la llegada de la globalización del muchas veces no logra la atención hemisferio, recientes estudios nos mediática que merece. “En los últi- recuerdan que esta sigue siendo la mos 10 ó 15 años hemos visto un región con más desigualdad del significativo crecimiento en el con- mundo”, insistió la diplomática. tinente, un notable desplazamiento Algunos países miembros de la de aquellos que estaban en una OEA “tienen los niveles más altos situación de pobreza hacia una de desigualdad en los ingresos. clase media. (...) Pero mientras (...) Y aun altos índices de exclu-
sión económica entre algunos sectores de la población como afrodescendientes, indígenas, mujeres, LGBT. Gente que aún no se ha beneficiado de ese crecimiento”, agregó. Por su parte, Lomellin reiteró que el compromiso de EE.UU. con la OEA es un componente decisivo de los esfuerzos estadounidenses “por avanzar en los objetivos compartidos con la región hacia la democracia y los derechos humanos” y confió en que se trate de una reunión “productiva y constructiva”. “No creo que se pueda decir que la pobreza es solo un problema de parte de la región, o que la falta de inclusión afecta a otra parte. Creo que todos enfrentamos problemas similares aunque a diferentes niveles”, afirmó la embajadora. La delegación estadounidense que viaja a la asamblea no contará este año con la presencia del secretario de Estado, John Kerry, quien acudió el año pasado a la edición celebrada en Antigua (Guatemala), y que esta vez atenderá las reuniones del G7 de la próxima semana en Bruselas. En esta edición, la representación de EE.UU. estará liderada por la subsecretaria de Estado, Heather Higginbottom, que estará acompañada por Jacobson y Lomellin.
a dueña de casa
Por: El “Buho” T.
Montgomery, Maryland.Los detectives han estado investigando un asalto y secuestro en el que el sospechoso y la víctima se conocían el uno al otro. El 19 de mayo, aproximadamente a las 21:42, los oficiales de patrulla respondieron a una llamada para un asalto en el Harris Teeter ubicada en 14101 Darnestown Rd. La víctima, de 53 años de edad, afirmó que un conocido, llamado Rickley Joshua Senning, de 24 años , de sexo masculino, había asaltado dos veces esa misma noche. La víctima, una mujer, declaró que Senning residía con ella y la había asaltado en su residencia Dickerson y luego fuera de la tienda Harris Teeter en Darnestown Rd. Tras el asalto, Senning la había llevado en el vehículo y huyeron. Después que Senning dejó Harris Teeter, se vio involucrado en una coli-
Los investigadores obtuvieron una orden para Senning acusándolo de secuestro, detención ilegal, robo de autos y dos cargos de asalto en segundo grado. sión en Darnestown Road, cerca de Bondy Lane. Los investigadores obtuvieron una orden para Senning acusándolo de secuestro, detención ilegal, robo de autos y dos cargos de asalto en segundo grado . Cualquier persona con información sobre el paradero de Rickley Joshua Senning se le pide llamar al 9-1-1. Aquellos que
deseen permanecer en el anonimato puede contactar a Crime Solvers del Condado de Montgomery al número gratuito 1-866411- TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por información que les conduzca al arresto y / o la acusación de este sospechoso. Se guardará absoluta reserva.
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 03│
│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
La manzana de la discordia migratoria
Por: Maribel Hastings
Washington DC.- Con el calendario en contra, la lucha por la reforma migratoria es la manzana de la discordia no sólo entre demócratas y republicanos, sino entre facciones internas de los dos partidos y entre grupos de presión y esos partidos políticos. Las partes se disparan amenazas y fechas límite sin que se vislumbre una solución, y el tema, una vez más, se encamina a adornar no sólo (y hasta cierto grado) las elecciones intermedias de noviembre de este año, sino las generales de 2016. Así, senadores demócratas, los mismos que podrían perder la mayoría en la Cámara Alta en noviembre, ven el inicio del receso de agosto del Congreso como la fecha límite para que la Cámara Baja actúe y considere un plan o planes de reforma migratoria antes de que la política electorera consuma todo sin remedio. El líder de la mayoría demócrata en el
Senado, Harry Reid, dijo que si para agosto queda claro que no habrá reforma en la Cámara Baja, entonces le tocaría al presidente Barack Obama echar mano de su autoridad ejecutiva para aliviar la crisis de las deportaciones. El asunto del alivio por la vía administrativa, en qué consistiría, qué alcance tendría y cuándo sería el mejor momento para anunciarlo ha generado, asimismo, tensiones entre los demócratas porque hay un sector que piensa que debería hacerse este verano, incluso antes del receso de agosto, ante la renuencia del presidente cameral, John Boehner, de llevar alguna medida al pleno. Pero otro sector teme que si lo que se anuncie tiene un alcance limitado y genera más críticas que aplausos, la participación electoral de los hispanos en las elecciones intermedias podría deprimirse aún más, lo cual iría en detrimento de los demócratas. Incluso el pasado jueves, en un evento de recaudación de fondos de campaña en Chicago, Illinois, Obama habló del riesgo de una escasa participación electoral de los demócratas que, según el mandatario, sufren de un “mal congénito”: no votar en elecciones intermedias. “Si no mantenemos (la mayoría) en el Senado y no tenemos ganancias en la Cámara Baja, no podríamos
lograr la reforma migratoria”, afirmó Obama. Es un mal presagio si se toma en cuenta que ya se sabe que la Cámara Baja quedará en manos republicanas y que la mayoría demócrata en el Senado se tambalea. De otra parte, Boehner responsabiliza a Obama del tranque legislativo, mientras apaga fuegos en su caucus republicano opuesto a cualquier viso de reforma. Los republicanos temen que permitir un voto de un plan de reforma encienda la ira del bloque conservador y que eso afecte las elecciones de este año. Boehner no quiere arriesgar su mayoría, su puesto ni la posibilidad de que los republicanos capturen el Senado. Lo cual lleva a preguntar: si los republicanos mantienen la mayoría en la Cámara Baja y ganan el Senado, ¿qué incentivos tendrán para impulsar un plan de reforma migratoria que obtenga apoyo demócrata? ¿Propondrán un plan sin vía a la legalización? ¿Impulsarán más medidas policiales? ¿No harán nada? Lo que queda claro es que 2015 y 2016 serán consumidos por las elecciones generales. Lo más irónico de la disyuntiva republicana es que los pasos que tomen para controlar el Congreso en 2014 son los mismos que impiden que ganen la Casa Blanca en 2016; los temas y las posturas que ener-
gizan a su base ultraconservadora son los mismos que espantan a otros sectores necesarios para ganar la Casa Blanca, como es el caso de los votantes latinos. Y si Obama procede administrativamente y se le acusa de actuar como un rey y no como un presidente, se atiza la base ultraconservadora, pero se espanta a otros sectores requeridos para ganar la presidencia. Aunque surja un candidato republicano capaz de apelar a los latinos, como podría hacerlo el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, la pregunta es si alguien así sobreviviría la batalla por la nominación republicana. Junio se aproxima sigiloso, el ombligo del año, con tres fechas clave: el 6 de junio es el primer aniversario del voto republicano a favor de una enmienda del congresista de Iowa, Steve King, para no financiar el programa de la Acción Diferida (DACA) que ampara a los DREAMers de la deportación; el 15 de junio se cumplen dos años del anuncio de DACA por la administración Obama; y el 27 de junio se cumple un año de la aprobación en el Senado del proyecto de reforma amplia, S.744. Sin luz al final del túnel, hasta ahora, la reforma migratoria es la manzana de la discordia que presagia vientos de guerra electoral.
Silver Spring, Maryland.Un veterano de la Segunda Guerra Mundial se ha quedado en su cuenta con menos de ocho dólares a su nombre después de que su cuidadora supuestamente acabara con su cuenta bancaria. De acuerdo con documentos de la acusación, Martin condujo al veterano de guerra retirado a una sucursal del Banco de América a lo largo de Old Columbia Pike en marzo pasado. Allí, los dos abrieron una cuenta de cheques. El depósito inicial : fue un cheque de 12.000 dólares del Departamento de Asuntos de Veteranos. Los investigadores dicen que Martin recabó información de la cuenta de Lindsey porque dice ser un miembro de la familia. Tamico Martin, luego se apoderó de su tarjeta de débito temporal, y Lindsey nunca escuchó nada más al respecto. Desde marzo del 2013 hasta mayo de este año, la policía dice que Martin hizo 42 retiros en cajeros automáticos y 69 compras con tarjeta de débito en las tiendas y restaurantes de todo el área metropolitana de Washington, DC. En total, según informes, Martin dejó 7,86 dólares en la cuenta bancaria de Lindsey. Lee, un jubilado también, se reunió Lindsey año pasado mientras recibeia sus estudios de la Biblia de los Testigos de Jehová en las instalaciones de ManorCare.
Tamico Martin, de 44 años, de Silver Spring acusado de diez cargos por delitos graves de robo y fraude de identidad, estafó con más de $ 13,000 a John Lindsey un viudo de 88 años. Lee y Lindseay cultivaron una Lindsey estuviera en su mejor buena amistad. Pero a principios capacidad mental y ella solo de este mes, una inquietante estaba” tratando de ayudarlo a llamada de teléfono por parte de retirar dinero”. Tamico también Lindsey, le hizo que tomara car- dijo que ella no estaba de acuertas en el asunto. Definitivamente do con los cargos, pero que su el señor Lindsey tenía poco dine- abogado le había aconsejado ro en la cuenta y hasta podía ser que guardara silencio. En un desalojado del albergue, todo comunicado, el portavoz de por falta de pago. Es por ello, ManorCare dijo que Martin era que Lee decide apoyar a su un empleado subcontratado amigo en esta investigación. para trabajar en las instalaciones Durante el interrogatorio policial, de Silver Spring, pero añadió Martin habría dicho a los investi- que su contrato terminó en gadores que ella utilizó la tarjeta diciembre de 2012. “Martin, sin de débito del anciano que le embargo, continuó visitando y comprara “cereal, ropa y zapatos asistiendo a Lindsey por su en numerosas ocasiones. cuenta, a petición del residente “, “Martin también admitió haber dijo el comunicado. “ Tomamos realizado “ compras para ella, los problemas de esta naturale“pero autorizadas por Lindsey.” za muy seriamente y estamos Mientras tanto, “Martin dijo (la cooperando plenamente con las policía) que ella no creía que autoridades.“ President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Director of Digital Media Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE
Noticias en Breve BIDEN VIAJARÁ A BRASIL, COLOMBIA Y REPÚBLICA DOMINICANA A MEDIADOS DE JUNIO Washington DC.- El vicepresidente estadounidense, Joe Biden, viajará a mediados de junio a Brasil, Colombia y la República Dominicana, y se reunirá con los gobernantes de esos tres países, informó hoy la Casa Blanca. La gira tendrá lugar la semana que comienza el 16 de junio y empezará con una visita a Brasil, de la que la Casa Blanca ya había informado en un comunicado a principios de este mes. Biden viajará en primer lugar a la localidad de Natal para asistir al partido del Mundial de fútbol entre EE.UU. y Ghana el 16 de junio y a continuación se desplazará a Brasilia para reunirse con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y el vicepresidente, Michel Temer. UNAS 15.000 PERSONAS RINDEN HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DEL ATAQUE EN EE.UU. Los Angeles.Unas 15.000 personas asistieron hoy al homenaje por las víctimas del ataque ocurrido el viernes pasado en la localidad universitaria de Isla Vista (California, EE.UU.) y exigieron a los políticos que lleven a cabo las medidas necesarias para evitar muertes de ese tipo. La noche del viernes, Elliot Rodger asesinó a cuchilladas a tres personas y mató a disparos a otras tres antes de quitarse la vida de un tiro, en lo que fue un acto premeditado como una venganza por sentirse despreciado, según relató el joven en un vídeo que colgó en YouTube. GOBIERNO EEUU REITERA QUE NO CONSIDERA ADECUADO INTERFERIR AHORA EN VENEZUELA Washington.- El Gobierno federal reiteró hoy que no considera necesario imponer sanciones al Ejecutivo del presidente venezolano, Nicolás Maduro, tras aprobarse este miércoles una iniciativa en ese sentido en la Cámara de Representantes, e insistió en no inmiscuirse en el diálogo en ese país. La subsecretaria de Estado para Latinoamérica, Roberta Jacobson, recordó en rueda de prensa que la ley permitiría al Gobierno del presidente Barack Obama imponer sanciones sin necesidad de recurrir a una nueva legislación del Congreso, pero bajo su punto de vista no es el momento adecuado para hacer uso de esa herramienta. Jacobson, no obstante, rehusó responder si Obama vetaría la ley en caso de que la versión que maneja el Senado y la ya aprobada por la cámara baja se armonizaran en un único texto.
Mujer estafa a veterano de guerra en Silver Spring
5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com
aviso Presente este nsulta co a n u y reciba
GRATIS
CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS
www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.
│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 05 │
Michelle Obama presiona para mantener en trabajar por concienciar la comida saludable en las escuelas Los críticos de la ley, liderados por la Asociación de Nutrición Escolar, dicen que algunas escuelas necesitan más tiempo para adaptarse y que se han visto muy afectadas económicamente por los requisitos. Michelle Obama aseguró que quien debe establecer los estándares nutricionales para los niños deben ser grupos de expertos, como el Instituto de Medicina, y no el Congreso. “Tenemos que estar dispuestos a luchar en una dura batalla ahora. Ir hacia atrás no es la respuesta”, agregó. La primera dama anunció que va a ayudar a alzar la voz de los líderes en
nutrición sobre sus experiencias implementando estos cambios en el terreno. También pidió a los expertos en nutrición su opinión sobre cómo hacer girar el debate sobre la reforma de los almuerzos escolares para que el asunto principal sea ayudar a las escuelas con problemas, en lugar de hacer retroceder los puntos fuertes de la ley. Los asistentes subrayaron que sus escuelas han tenido éxito sirviendo a los estudiantes productos integrales, así como frutas y verduras, y elogiaron la labor del Departamento de Agricultura para escuchar sus preocu-
paciones. Michelle Obama no suele interceder en materia legislativa, pero dicha disposición ataca de lleno su principal cometido desde que es primera dama, cuando blandió sus armas para convertirse en una activista contra la obesidad infantil. Se espera que el Comité de Asignaciones de la Cámara apruebe este jueves una ley de presupuesto para 2015 para el Departamento de Agricultura, mediante la cual se renuncia a esos estándares de nutrición para los programas escolares que hayan sufrido pérdidas durante seis meses.
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, se lanzó hoy a la arena política para presionar contra un plan de los republicanos en la Cámara baja que pretende reducir las exigencias de calidad en la comida de las escuelas, un aspecto por el que ha luchado desde que llegó a la Casa Blanca. Por: José Angel Aguirre
Washington DC.- La primera dama ha centrado su labor pública en trabajar por concienciar a la sociedad estadounidense en los buenos hábitos, el ejercicio y una buena alimentación, especialmente entre los más pequeños. Ante la propuesta republicana, que argumenta que los estándares actuales son demasiado caros, la primera dama se reunió hoy en un almuerzo para hacer presión entre los líderes de opinión en la materia, exper-
tos y maestros para que se posicionen contra la medida. “Lo último que nos podemos permitir es jugar a la política con la salud de los niños”, dijo la primera dama a los asistentes a la comida, a quienes reiteró que dicha reducción de la calidad alimenticia en los colegios es “simplemente inaceptable”. Obama destacó en el almuerzo, según la Casa Blanca, la importancia que tiene que tanto estudiantes como padres, autoridades escolares, líderes comunitarios y defensores de la salud se unan para “proteger y promover los enormes pro-
gresos” que se han realizado en las escuelas del país. La Ley Niños sin Hambre, apoyada por Obama en 2010, requiere que las escuelas cuyos programas de almuerzo son subsidiados por el Gobierno federal, bajo el Programa Nacional de Almuerzos Escolares, se adhieran a nuevas pautas de nutrición más estrictas. Esas normas entraron en vigor en 2012 y, el próximo año, está previsto que las cocinas escolares adecúen sus menús a cantidades de sodio mejor controladas y con alimentos integrales.
Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia? Nosotros la Mejoramos
México San Salvador Guatemala Asunción
$225 $250 $295 $565
Lima Quito Managua La Paz
$285 $375 $345 $485
Falls Church 6269 Leesburg Pike #202
Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101
Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115
Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1
TicketBarato.com
│Página
06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 07 │
Obispos rezan por los inmigrantes y piden una reforma migratoria en Capitolio republicano John Boehner, para reclamarles que consideren una legislación migratoria. La reforma migratoria se encuentra actualmente bloqueada, tras la aprobación en el Senado, en junio del año pasado, de un proyecto legislativo bipartidista que incluye un camino para la ciudadanía para los casi 12 millones de inmigrantes indocumentados
Cientos de personas se manifiestan frente al Capitolio en Washington para exigir una reforma migratoria justa. Por: Paula T. Castellanno
Washington DC.Varios obispos católicos oficiaron hoy una misa en homenaje a las víctimas de la inmigración en una iglesia cercana al Capitolio, en Washington, donde pedirán a miembros del Congreso la aprobación de una reforma migratoria. Los religiosos, que ya celebraron hace unas semanas una misa en la frontera con
México para recordar a los miles de indocumentados fallecidos en su intento de cruzarla, trasladaron así su campaña a Washington para llamar la atención del Gobierno y el Congreso sobre el sufrimiento de los inmigrantes. En el templo católico de Saint Peter, en el barrio de Capitol Hill, los obispos rezaron por los inmigrantes y pusieron el acento sobre el aspecto moral de la aprobación de
una nueva ley sobre inmigración, que está bloqueada en el Congreso. “Como un asunto moral, el sistema migratorio debe ser reformado. Debemos rezar para que nuestros funcionarios electos reconozcan esto y tengan el valor de lograr reformas”, dijo el arzobispo de Miami, Thomas Wenski, en su homilía. El presidente del Comité sobre Migración de la Conferencia de Obispos
Católicos de los Estados Unidos y obispo auxiliar de Seattle, Eusebio Elizondo, calificó como “urgencia moral” la aprobación de la reforma migratoria, en una rueda de prensa posterior a la misa. Tras la ceremonia religiosa, los obispos se dirigieron al Capitolio para visitar a varios miembros de la Congreso estadounidense, entre ellos el presidente de la Cámara de Representantes, el
que se calcula que hay en el país, que no ha sido votado en la cámara baja. Las organizaciones de apoyo a los inmigrantes han intensificado su campaña para reclamar la aprobación de la reforma migratoria y un alto a las deportaciones, que en los cinco años de gestión del presidente Barack Obama en la Casa Blanca superan ya los dos millones.
Indocumentados centroamericanos superan a los mexicanos en el cruce por Texas Tuczon.- El ingreso ilegal de inmigrantes por la frontera con Texas ha registrado un importante incremento en este año fiscal, en el que casi el 70 % de las detenciones son de centroamericanos, mientras el 30 % corresponde a mexicanos y otras nacionalidades. Según un reporte de la Patrulla Fronteriza en Texas al que tuvo acceso Efe, el movimiento migratorio se ha trasladado desde otras zonas del sur del país a este estado, donde en los sectores de Del Río, Laredo y el Valle de Río Grande se detiene diariamente a casi 400 inmigrantes, un poco más de la cifra mensual de arrestos en Arizona. El informe señala que más de 100.000 centroamericanos han sido detenidos en los siete meses que han transcurrido desde el inicio del año fiscal 2014, el 1 de octubre de 2013, mientras en que en el año fiscal 2013 los arrestos fueron de 115.000 inmigrantes. El primer lugar lo ocupan los hondureños, con 45.052 arrestos en los primeros siete meses de este año fiscal, mientras que en todo el año fiscal 2013 esta cifra ascendió a 42.257.
│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
Votación sobre la reforma migratoria a principios del verano, o el presidente no tendrá otra opción que actuar
Por: María Ponce
Washington DC.Las acciones del líder de la mayoría del Senado, Harry Reid (D-NV), del senador Chuck Schumer (D-NY) y del periodista de habla hispana Jorge Ramos dejaron en claro que si los republicanos de la Cámara Baja fallan en hacer algo sobre la reforma migratoria en las próximas semanas, el presidente tendrá que hacerlo. En referencia a los republicanos, Reid dijo: “Hemos esperado 329 días [desde la aprobación del proyecto de ley del Senado], estamos dispuestos a esperar otras seis semanas… Pero al final de esas seis semanas si algo no se ha hecho, entonces tendrá que hacerse un movimiento. Y es muy malo que tengamos que hacer eso, porque sabemos que algunas cosas pueden ser logradas de
forma administrativa, pero es mejor cambiar la ley”. El senador Chuck Schumer (D-NY) también se sumó a ello, afirmando que los representantes republicanos “tienen una oportunidad de seis semanas, del 10 de junio, tras las pasadas primarias republicanas, hasta el receso de agosto. Si no aprueban la reforma migratoria, el presidente no tendrá otra opción sino la de actuar a su manera… La culpa recaerá solamente en los republicanos que, contra los deseos de su partido y del pueblo estadounidense, sólo están siguiendo los dictados de Steve King y rehusándose a avanzar”. Y uno de los más influyentes periodistas de habla hispana en el país, Jorge Ramos, abordó las excusas de Boehner para no actuar y le preguntó: “¿Por qué bloquea la reforma migratoria? Puede llevarla a votación pero no lo ha hecho”. Ramos asimismo desafió a los demócratas del Senado a hacer más para asegurarse de que el presidente haga algo para reducir las deportaciones. De acuerdo
con Lynn Tramonte, subdirectora de America’s Voice, “cuando Jorge Ramos va al Congreso a desafiar a los republicanos y a los demócratas a hacer más por la inmigración, es un buen día para la causa de una justa reforma migratoria y de las políticas públicas en favor de la familia. Los demócratas del Senado emitieron un claro llamado a la acción tanto a los representantes republicanos como al gobierno de Obama, en tanto que Boehner no ofreció nada nuevo e incluso trató de asegurar que Ramos estaba expresando opiniones más que hechos. Pero es indiscutible que el Partido Republicano no ha programado voto alguno en políticas pro inmigrantes; ha celebrado votaciones sobre medidas inspiradas en Steve King; y tiene poca oportunidad para cambiar de rumbo. Si no lo hace, el presidente se verá forzado a realizar lo que pueda para hacer un poco más humanas esas insanas leyes de inmigración, y no habrá forma de que los republicanos reclamen crédito o eviten ser culpados”.
Servicio a la
COMUNIDAD Cinco Consejos Para Ayudarle a Pagar su Factura de Impuestos
Washington DC.- Si usted recibe una factura de impuestos del IRS, no la ignore. Un retraso pudiera costarle más dinero a largo plazo. Mientras más espere, más serán los intereses y las multas que tendrá que pagar. Aquí hay cinco consejos para ayudarle a evitar esos cargos adicionales. Pague electrónicamente. Usando el sistema de Pago Electrónico del IRS para efectuar un pago es rápido, preciso y seguro. También puede recibir un comprobante de su pago. Sus opciones incluyen: IRS Pago Directo El Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federal, EFTPS, (por sus siglas en inglés). Tarjeta de Crédito o Débito El pago directo y el pago electrónico de impuestos federal son servicios gratuitos. Si usted paga con tarjeta de crédito o débito, la compañía que procesa su pago le cobrara una cuota adicional. Pague mensualmente si no puede pagar el monto total. Si no puede pagar el
total de su deuda tributaria de una sola vez, solicite un plan de pagos a plazo. La mayoría de las personas y algunos negocios pequeños pueden aplicar usando la solicitud para un Acuerdo de Pagos en Línea en IRS.gov. También puede solicitarlo mediante el Formulario 9465 SP, Solicitud para un Plan de Pagos a Plazos. La mejor manera para obtener el formulario es visitando IRS. gov. También puede llamar al IRS al 800-TAX-FORM (800-829-3676) para recibirlo por correo. Averigüe sobre un plan de pago de débito directo. Un plan de pago con débito directo es la forma de pago menos complicada y más económica. La cuota de inicio es menor que la de otros planes - $52 en vez de $120. Con este tipo de plan, usted paga cada mes automáticamente desde su cuenta bancaria. No recibirá recordatorios del IRS, no dejara de hacer ningún pago, y no tendrá que escribir ni enviar cheques por correo. Para más información sobre las reglas que aplican vea la página de Planes de Pagos, Acuerdo de Pagos a Plazos. Considere una Oferta de Convenio. Una Oferta de Convenio, (OIC) por sus siglas en inglés le permite llegar a un acuerdo con el IRS por una cantidad menor del monto total adeudado.
La desvalorización del dolar y la ley FACTA
Caera la economia? Es muy dificil determinar si el colapso sera repentino o mas bien tomara unos meses sin embargo esta ley afectara muchisimo nuestra economia y cambiara la vida de todos los residentes hispanoamericanos que residen en USA. Esta ley conocida como Foreign Account Tax Compliance Act ya esta creando conmocion en el mundo ya que restringe supervisa y controla a todos los ciudadanos americanos con dinero afuera del pais y reciprocamente y de ahora en adelante estos bancos deberan reportarse directamente con el IRS ,si Ud es un ciudadano americano o residente permanente con dinero afuera de USA debera pagar impuestos de este dinero. Esta ley quiere evitar la fuga de dinero a otros paises asi como remesas y otras transacciones monetarias de las que el gobierno americano no se beneficia o no esta enterado y exige cobrar impuestos . El problema es que muchos bancos no se acogeran a esta medida siendo que son extranjeros simplemente rechazaran las transacciones que vie-
El 1 de Julio la ley FACTA que es parte del codigo de IRS entrara en vigencia y causara el collpaso del dolar nuestra moneda americana. nen de residentes o ciudadanos americanos. Este es un catalizador para nuestra moneda ya devaluada,y una deuda externa e interna de mas de 20 trillones de los cuales gastamos 20 millones por hora cada dia y como nosotros somos la moneda del mundo solo tenemos que imprimir mas,sin embargo debido a esta nueva ley la vida americana de consumo cambiara drasticamnete en meses. ecir. Debido a que habra un witholding de 30 % es decir que si una persona quiere comprar una casa en Peru y manda $100,000.00 tendra que mandar $130,000,00 para pagar al IRS. El impacto en la economia global sera tan fuer-
te que producira una devaluacion del dolar inmediata y removera nuestra moneda de estatus. Mi consejo es que si Ud. tiene un dinero ahorrado lo cambie por Euros, Oro,Plata o Real Estate y solo nos queda esperar con fe de que esta ley no afecte fuertemente a nuestra comunidad con inflacion y devaluacion de la moneda. Escrito por Lic Jasmine Farook. Lic por el Bureau de Finanzas y Real Estate. Co fundadora del grupo Proamerica y Defensora de los Derechos al Consumidor y del Inmigrante. Tel 571-263-6481 escúchenos en la 1120 AM todos los miercoles a las 7:00 AM. www. proamericagroup.org
│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 09 │
El Congreso de EE.UU., más Kerry dice que hay “pruebas” de aprobar sanciones contra de las revelaciones de Snowden cerca el Gobierno de Maduro comprometen la seguridad
John Kerry, aseguró “tenemos pruebas de que las personas están ante un peligro adicional, ya que la seguridad operacional ha sido violada” Washington DC.- El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, aseguró hoy que hay “pruebas” de que las revelaciones del exanalista Edward Snowden sobre el programa de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) arriesgaron la seguridad del país. “Tenemos pruebas de que las personas están ante un peligro adicional, ya que la seguridad operacional ha sido violada”, dijo el secretario en una entrevista con Good Morning America de ABC. Kerry señaló que las reve-
laciones de Snowden han permitido a los terroristas conocer “de primera mano” los métodos y mecanismos que emplea Estados Unidos para recabar inteligencia. “Nuestras operaciones han sido comprometidas”, afirmó. Las declaraciones de Kerry se producen el mismo día que la NBC emitirá una entrevista con el exanalista, en la que cuenta que fue entrenado como un “espía” y asesoró a funcionarios del Gobierno al más alto nivel, según extractos adelantados por la cadena. Las filtracio-
nes de Snowden, exanalista de la contratista de la NSA Booz Allen Hamilton, expusieron los detalles de la acumulación masiva de conexiones telefónicas y el espionaje en las comunicaciones en internet. La primera gran consecuencia legislativa de las filtraciones pudo verse la semana pasada, cuando la Cámara de Representantes aprobó poner fin al almacenamiento masivo de datos telefónicos por parte de la NSA, que podría guardarlos durante años para realizar análisis de inteligencia.
Washington DC.“Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que interceda por este venezolano que ha sido sometido a las más cruentas torturas psicológicas de manera injusta e ilegal”, señaló en un comunicado Veppex. El comisario Simonovis, de 54 años, cumple 30 años de cárcel en una cárcel militar próxima a Caracas por su supuesta implicación en 2 de las 19 muertes registradas en el golpe de Estado de 2002, aunque tanto su esposa, Bony Pertiñez, como la oposición, insisten en su inocencia. El abogado de Simonovis ha reclamado una “medida humanitaria” que permita la excarcelación solicitada para su cliente por su “deteriorado estado de salud”. A juicio de Veppex, esta medida extrema elegida por Simonovis se convierte en la “única alternativa para luchar por la libertad que le ha sido arrebatada por más de nueve años
El grupo del exilio Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) expresó hoy en Miami (EE.UU.) su solidaridad con el comisario venezolano Iván Simonovis, considerado un preso político por la oposición, quien inició este martes una huelga de hambre en la cárcel militar donde está preso. por un régimen represivo y sin escrúpulos que lo mantiene en la cárcel ilegalmente”. La condición de Simonovis está siendo evaluada actualmente por un nuevo equipo médico, según se acordó el mes pasado en el marco del diálogo político que inició entonces el Gobierno con la plataforma partidista opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD).
La justicia ha negado medidas humanitarias a favor de Simonovis, condenado en 2009 a 30 años de prisión por los sucesos del golpe que en 2002 derrocó brevemente al entonces presidente Hugo Chávez, fallecido en 2013. Esa medida humanitaria para Simonovis ha sido una de las reivindicaciones de la MUD en la mesa del diálogo iniciado
el 10 de abril para superar el clima de crisis que comenzó con las protestas contra el Gobierno el 12 de febrero. La MUD ha pedido al Gobierno venezolano gestos como la excarcelación de Simonovis que traduzca en hechos las conversaciones de la mesa del diálogo, que continúa abierto aunque sin reuniones desde hace semanas.
│Página
10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
Tiroteo se inició con tres acuchillados en la residencia el autor de los disparos
Los Angeles.- El joven de 22 años Elliot Rodger inició el tiroteo perpetrado la noche del viernes en la localidad universitaria de Isla Vista, en Santa Bárbara, en su propio departamento, escenario en donde asestó múltiples cuchilladas a tres jóvenes antes de salir a la calle a buscar más víctimas. Elliot Rodger fue señalado por las autoridades policiales como el autor de los disparos y como una de las siete personas que murieron en el ataque ocurrido en esta pequeña ciudad, cercana a la Universidad de California en Santa Bárbara (UCSB). De acuerdo a las autoridades policiales del Condado de Santa Bárbara, el asesino inició su ronda “acuchillando múltiples veces” a tres compañeros con quienes compartía vivienda y cuyas identidades no han sido reveladas. En rueda de prensa, el alguacil de este condado californiano, Bill Brown, señaló que las pesquisas han permitido establecer 10 diferentes áreas en las que Rodger atacó a sus víctimas, durante un tiroteo que transcurrió a lo largo de 10 minutos y
Fotos de Christopher Michael Martínez, una de las víctimas del tiroteo perpetrado en la localidad universitaria de Isla Vista, en Santa Bárbara, California. que dejó heridas a por lo a Katherine Cooper, de 22 menos 13 personas.Según años, y Verónika Weiss, de la reconstrucción elaborada 19 años, ambas estudiantes por la oficina del alguacil, de la Universidad de tras los incidentes en su California Santa Bárbara. departamento Rodger se Acto seguido, enrumbó en dirigió en su auto BMW su vehículo hasta a una color negro a la sede de tienda de delicatesen, en una fraternidad estudiantil, donde bajó y mató a tiros al en donde “golpeó la puerta joven de 20 años Christopher ruidosa y agresivamente” sin Michaels-Martinez, un que las personas al interior estudiante de la UCSB le abrieran las puertas. que cursaba su segundo Al no obtener respuesta, año universitario. Según Rodger disparó contra tres Brown, el atacante disparó jóvenes que se encontraban desde su coche múltiples en la calle, dando muerte ráfagas contra otros dos
grupos de personas y cruzó disparos con un policía. En su ruta, Rodger atropelló con su vehículo de manera intencional a dos ciclistas, cruzó disparos con una patrulla de policía y finalmente estrelló su vehículo contra otros autos estacionados en la calle. Cuando los alguaciles se acercaron al vehículo encontraron al joven muerto de un disparo en la cabeza, al parecer inflingido por él mismo. Al interior del automóvil se hallaron tres pistolas semiautomáticas compradas legalmente y 34 cargadores con municiones. De acuerdo a versiones oficiales, y confirmadas por el abogado de la familia Rodger, Alan Shifman, el joven sufría del Síndrome de Asperger, una forma de autismo que le dificultaba las relaciones sociales. La familia había solicitado hace poco la visita de trabajadores sociales para comprobar el estado de Elliot Rodger y, de acuerdo al alguacil, los especialistas que evaluaron al joven no hallaron nada particular y señalaron que “se expresaba muy bien y era muy educado”.
Anciana hispana en coma tras brutal ataque en tren de Brooklyn
Nueva York.- La familia de Gladys Castro permanece al pie de su cama viviendo momentos de angustia, debido a que la condición de la anciana, que está en coma, no ha cambiado desde que fue atacada de manera sorpresiva cuando viajaba en el tren L en Brooklyn. Castro, de 69 años, sufrió un derrame cerebral tras ser golpeada de manera brutal por un hombre desquiciado. Por este ataque, que ocurrido el pasado 21 de mayo, la Policía de Nueva York arrestó a un sospechoso, identificado como Dhamma Etomi, de 28 años, y quien tiene un historial de problemas siquiátricos. Además, el hombre de origen
La Policía de Nueva York arrestó a un sospechoso, identificado como Dhamma Etomi, de 28 años, y quien tiene un historial de problemas siquiátricos. nigeriano ya había sido arrestado en el 2012 por otro ataque.La víctima, quien reside en Starrett City, viajaba
alrededor de las 9:50 p.m. cerca de la parada de la calle 105, en Canarsie, cuando el hombre comenzó a atacarla salvajemente sin razón alguna. Testigos contaron que una vez Castro cayó al piso, el atacante la seguía golpeando y hasta se abrió su pantalón para mostrarle sus genitales.En el Hospital Brookdale University, donde está recluida la víctima, algunos familiares comentaron a medios locales que la anciana no está evolucionando bien.Por su parte el atacante fue impuesto de cargos criminales de intento de asesinato y asalto agravado, y un juez ordeno que le realizaran exámenes siquiátricos.
│www.lasamericasnews.com │ LATINOAMERICA - INTERNACIONAL │ del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 11 │
Snowden asegura que tiene mucho para decir a investigación alemana
El ex contratista de inteligencia Edward Snowden tiene nueva información para compartir con una investigación parlamentaria alemana que indaga sobre la vigilancia secreta de Washington y cree que todos los derechos germanos fueron violados, dijo el estadounidense a una revista de Alemania. Berlin.- El ex contratista de inteligencia Edward Snowden tiene nueva información para compartir con una investigación parlamentaria alemana que indaga sobre la vigilancia secreta de Washington y cree que todos los derechos germanos fueron violados, dijo el estadounidense a una revista de Alemania. Legisladores alemanes de un comité que investiga el espionaje decidieron este mes que querían interrogar a Snowden, pero no se pusieron de acuerdo si debería ser invitado a testifi-
car en persona o remotamente. Snowden, que corre el riesgo de ser arrestado y extraditado si se lo encuentra en un país aliado a Estados Unidos, dijo a la revista Stern que había estado “personalmente involucrado con información que se originó en Alemania” y que en ese proceso los “derechos constitucionales de cada ciudadano en Alemania fueron violados”. Utilizó sistemas capaces de interceptar grandes cantidades de información, explicó, y agregó: “Me sorprendería
si los legisladores alemanes no se enteran de algo nuevo si yo presento toda la información”. Snowden dijo que la agencia de inteligencia extranjera de Alemania, la BND, había utilizado los mismos métodos que los estadounidenses y esa sería la razón por la que algunas personas en Berlín se mostraban reacias a escucharlo. El ex contratista fue acusado el año pasado en Estados Unidos de robo de propiedad del Gobierno, comunicación no autorizada de información de defensa nacional y comu-
nicación deliberada de información clasificada de inteligencia a una persona no autorizada.Una opción sería que testifique desde el exterior pero la oposición germana argumenta que Snowden solo puede expresarse libremente si está en Alemania. El abogado alemán de Snowden descartó esa opción, diciendo que podría poner en peligro su permanencia en Rusia, donde recibió asilo temporal. Los conservadores de Angela Merkel han rechazado hasta el momento interrogar a Snowden en Berlín, pues temen que pueda dañar aún más las relaciones con Washington que se vieron afectadas por las revelaciones que espías estadounidenses habían intervenido el celular de la canciller. Los Social Demócratas, de centroizquierda y que comparten el poder en una coalición con los conservadores, han dicho que están dispuestos a interrogar a Snowden en Alemania o Rusia. La magnitud del espionaje estadounidense sorprendió a Alemania, donde es un tema sensible debido a los abusos cometidos por la Gestapo en la época nazi y posteriormente por la Stasi, la policía secreta, en la comunista Alemania del Este.
El canciller chileno dice que es “un mito” que Bolivia no tenga salida al mar
Santiago de Chile.“Chile otorga salida al mar a Bolivia a perpetuidad, aunque no sea una salida soberana”, recalcó este lunes el canciller en una reunión con corresponsales extranjeros, al hacer referencia al libre tránsito comercial del que dispone Bolivia para todos sus productos a través de los puertos chilenos. El ministro insistió en que desde 1904, año en que ambos países suscribieron el Tratado de Paz y Amistad que zanjó la Guerra del Pacífico, Chile ha otorgado salida al mar a Bolivia. “Bolivia escogió los puertos de Arica y Antofagasta, tiene potestad aduanera, Chile no le cobra impuestos a lo que entra y sale, le otorga un año de almacenaje a las importaciones y sesenta días a las exportaciones, y goza del oleoducto Sica Sica”, enumeró. “Hay un conjunto de beneficios y facilidades que le otorga Chile que son mejores que las que gozan los empresarios chilenos”, aseguró. Muñoz explicó que la presidenta chilena, Michelle Bachelet, tomará una decisión definitiva sobre si impugna o no la competencia de la Corte Internacional de Justi-
El canciller chileno, Heraldo Muñoz, dijo hoy que “hay que acabar con el mito de que Bolivia no tiene salida al mar”, en referencia a que su país ha dado libre tránsito comercial a los productos bolivianos, aunque no se trate de “una salida soberana”. cia (CIJ) de La Haya para resolver sobre la demanda marítima interpuesta por Bolivia, una vez que haya escuchado a los sectores políticos de su país. “Estamos un poco más cerca de determinar si es que se va a impugnar la competencia de la Corte. Lo que hemos escuchado hasta ahora es que deberíamos hacerlo”, pero “esa es una decisión que todavía no está tomada”, aclaró. Antes de hacerlo, la presidenta Bachelet quiere escuchar a los parlamentarios, después de haberse reunido días atrás con los ex-
presidentes, los jefes de los partidos y el equipo jurídico. A estos contactos se suman los mantenidos por el jefe de la diplomacia chilena con sus predecesores en el cargo y con el comité asesor de la Cancillería. “La presidenta no adoptará una decisión hasta escuchar a todos los actores políticos relevantes en esta materia”, recalcó el ministro, quien enfatizó que “se trata de adoptar una decisión que refleje un planteamiento de Estado, unitario, sin diferencias entre el Gobierno y la oposición”. Al respecto, su-
brayó que todos los partidos respaldarán la decisión de la mandataria, sea cual sea. En las reuniones sostenidas, la presidenta de Chile “se ha estado formando una opinión acerca de las implicaciones de la demanda ante la CIJ, en la que Bolivia pide que el alto tribunal de la ONU obligue a Chile a negociar de buena fe una salida soberana al mar. “Desde el momento en que Bolivia nos demandó, el tema de la aspiración marítima está totalmente cerrado en cualquiera de sus dimensiones”, enfatizó Muñoz.
│Página
12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
El candidato uribista fue el más votado ONU critica violento desalojo por y va a la segunda ronda con Santos conflicto minero en Guatemala
El candidato a la presidencia de Colombia por el partido Centro Democrático, Oscar Iván Zuluaga, fue registrado al pronunciar un discurso ante sus seguidores, en Bogotá, después de imponerse en la jornada electoral que lo calificó para disputar una segunda ronda con el candidato presidente, Juan Manuel Santos. Bogotá.- El candidato uribista a la Presidencia de Colombia, Óscar Iván Zuluaga, ganó hoy la primera vuelta de estas elecciones y superó por casi cuatro puntos al presidente y aspirante a la reelección, Juan Manuel Santos, con quien disputará la segunda vuelta el 15 de junio. Con el 99,9 % de las papeletas escrutadas, Zuluaga obtenía un 29,26 % de los votos, mientras que Santos contaba con un 25,68 %, en unas elecciones con la mayor abstención de los últimos 20 años, un 59.95 %, y también las más pacíficas de las últimas décadas. En tercera posición quedó la candidata del Partido
Conservador, Marta Lucía Ramírez, con un 15,53 %, muy cerca de la izquierdista Clara López, del Polo Democrático Alternativo, que alcanzó un 15,23 % de los votos. En el último lugar se situó Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde, con un 8,28 %; mientras que el voto en blanco sumó un 5,99 %. El resultado fue una sorpresa en Colombia, ya que la mayoría de encuestas otorgaban un empate técnico entre el actual presidente y el delfín de Álvaro Uribe, al que, al parecer, no afectaron los escándalos de espionaje en los que se vio involucrado. Tras conocer los resultados,
Zuluaga y Santos centraron sus discursos en la guerra y la paz, hablaron de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y de las negociaciones con esta guerrilla en La Habana, que comenzaron en noviembre de 2012. El candidato uribista dijo, en alusión a Santos, que un presidente “no puede ni debe ser manipulado por las FARC” y agregó que no se puede permitir que esta guerrilla “pretenda comandar el país desde La Habana”. “Les garantizo que voy a trabajar todos los días para que Colombia logre la paz, una paz que beneficie solamente al pueblo colombiano”, dijo Zuluaga, quien ha prometido que de ganar en la segunda vuelta exigirá un cese el fuego unilateral a la guerrilla para seguir con los diálogos. Además Zuluaga tendió la mano al Partido Conservador y a Ramírez, la mujer más cotizada de la noche por haber alcanzado el tercer puesto: “La invito para que unamos esfuerzos en beneficio de Colombia y construyamos el cambio que nuestro país necesita y anhela”. Por su parte, Santos felicitó al candidato uribista “por su buen resultado” en los comicios e hizo un llamado a Ramírez, López y Peñalosa a que lo apoyen en la segunda vuelta del 15 de junio y a la “cruzada por la paz”, ya que esos comicios serán, a su juicio, entre “el fin de la gue-
rra y la guerra sin fin”. “Vamos a escoger entre el pasado y el futuro, entre los que quieren guerra con los vecinos y los que preferimos las buenas relaciones, entre los que niegan a las víctimas y los que hemos querido reconocerlas y repararlas”, dijo el presidente. Otra sorpresa fue el resultado alcanzado por las dos mujeres que se presentaron a estas elecciones, la conservadora Ramírez y la izquierdista López, que lograron más de un 15 % cada una de ellas. Satisfecha con el resultado obtenido, uno de los mejores de la izquierda colombiana en la historia, López anunció durante una comparecencia que ha convocado este lunes a su partido, el Polo Democrático Alternativo, para decidir a quién le darán el apoyo en la segunda vuelta, aunque todo apunta que será a Santos, más moderado que el ultraderechista Zuluaga. Peñalosa, el gran derrotado de la noche, dijo que decidirá con su equipo cualquier “decisión hacia el futuro”. Santos, quien en 2010 fue el delfín de Uribe y con el que se distanció por el restablecimiento de las relaciones con la Venezuela de Hugo Chávez y el Ecuador de Rafael Correa, así como por el proceso de paz con las FARC, tendrá el difícil papel de vencer al uribismo, que ha ganado las elecciones en Colombia desde 2002.
El proyecto pertenece a la firma estadounidense Kappes, Cassiday & Associates (KCA) y su subsidiaria local es la minera EXMINGUA. Quito.- El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos en Guatemala criticó este martes el violento desalojo ocurrido la semana precedente contra pobladores que se oponen a la construcción de una mina en el norte de la capital. La comisión de la ONU expresó en un comunicado que aunque la policía no utilizó armas letales para el operativo, las más de veinte personas que resultaron heridas evidenciaron “fallas en el uso adecuado de protocolos sobre la utilización
de la fuerza acordes con los derechos humanos”. El viernes, un contingente policial desalojó a unos manifestantes que protestaban pacíficamente en la comunidad La Puya, San José del Golfo (unos 30 km al norte de la capital), con el saldo de 15 policías heridos y una decena de vecinos lesionados. Las fuerzas de seguridad efectuaron el desalojo por la fuerza y lanzaron gases lacrimógenos contra los vecinos que se oponen a la construcción de la mina de oro y plata en esa zona.
El proyecto pertenece a la firma estadounidense Kappes, Cassiday & Associates (KCA) y su subsidiaria local es la minera EXMINGUA. La ONU hizo un llamado a un “dialogo serio” entre el gobierno y los pobladores que desde hace dos años impiden el ingreso de maquinaria a la mina para evitar el inicio de las operaciones. Ambientalistas, campesinos e indígenas mantienen una férrea oposición a la explotación de minerales en Guatemala por considerarla una amenaza a los recursos naturales.
Venezuela denunciará por “injerencia” a EE.UU. ante los No Alineados y la OEA
El Gobierno de Venezuela denunciará a EE.UU. por “injerencia” en sus asuntos internos ante la Organización de Estados Americanos (OEA) y el Movimiento de Países No Alineados, dijo hoy el canciller venezolano, Elías Jaua.
Quito.- “Visitaremos Argelia para el encuentro del Movimiento de Países No Alineados donde denunciaremos la injerencia de EE.UU. (...) luego llegaremos a la asamblea anual de la OEA donde presentaremos estas denuncias formalmente ante la asamblea”, señaló Jaua en una rueda de prensa. Añadió que “de allí prepararemos los argumentos y los elementos necesarios para formalizar esta denuncia ante la importante reunión del Grupo de los 77 más China que se va a reali-
zar el 14 y 15 de junio”, en la ciudad boliviana de Santa Cruz de la Sierra. El Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de EE.UU. aprobó el pasado 9 de mayo un proyecto de ley bipartidista para imponer sanciones contra algunos funcionarios venezolanos, en un primer paso del proceso legislativo que debe ser ratificado por el Senado. El jefe da la diplomacia venezolana presentó el viernes pasado ante sus colegas de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur),
reunidos en las ecuatorianas islas Galápagos, una denuncia por “la violación del principio de la no intervención en los asuntos internos por parte del Gobierno de los Estados Unidos”. “Demandamos a los organismos internacionales competentes solicitar al Gobierno de los Estados Unidos de América que respete el Derecho Internacional vigente y que cese su injerencia en los asuntos internos”, defendía la denuncia que presentó Jaua. “Queremos tener relaciones buenas relaciones con
Estado Unidos, relaciones de respeto, de no injerencia en los asuntos internos (...) queremos que se designen los embajadores”, dijo este lunes el canciller venezolano al respecto. La posibilidad de que EE.UU. sancione a Venezuela surge en el marco de las protestas antigubernamentales que se han desarrollado en el país caribeño desde hace más de tres meses y que han dejado más de 40 muertos y cientos de heridos. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha dicho que si Estados Unidos impone sanciones contra el país responderá “con firmeza” y que no se dejará intimidar. Venezuela y EE.UU. están en uno de sus momentos de relaciones más bajos, sin embajadores y con continuos conflictos que se han traducido, entre otros aspectos, en la expulsión por parte de Caracas de ocho diplomáticos estadounidenses acusados de supuesta injerencia que fue respondida por Washington de manera similar.
│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 13│
Honduras refuerza seguridad tras incidente con patrulla naval salvadoreña
Tegucigalpa.- El jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras, el general Fredy Díaz, dijo a los periodistas que la Fuerza Naval del país “ha incrementado su presencia” en el Pacífico para garantizar la seguridad a los pescadores hondureños. El pasado día 16, el hondureño de 18 años Luis Requeno murió y su acompañante Juan Carlos Elvir, de 25, resultó herido en un incidente con una patrullera naval salvadoreña en el Golfo de Fonseca, región que Honduras y El Salvador comparten con Nicaragua. El jefe militar subrayó que la decisión de reforzar la seguridad en el Pacífico fue tomada para “evitar que en el futuro vuelva a suceder un nuevo incidente”. El pescador hondureño Juan Carlos Carvajal relató que la naval de El Salvador los persiguió por más de 20 minutos. “Como a eso de las 10:30 estábamos entrando sobre el canal cuando nos interceptó una piraña salvadoreña y nos dijo que nos detuvieramos, pero le dijimos que no porque estábamos en aguas hondureñas y nos dijeron que nos iban a llevar, pero no porque estamos en territorio hondureño y no nos pueden capturar”, relató Carvajal.Según Carvajal, al momento de que los requirieron les apuntaron con sus armas. “Solo nos apuntaban, cargaron el
Autoridades militares de Honduras informaron hoy de que han reforzado las medidas de seguridad en el Golfo de Fonseca (Pacífico) tras el incidente con una patrullera naval salvadoreña en el que murió un pescador hondureño. arma pero no dispararon”. “En lo que uno murió cuando era llevado que ellos nos tiraron encima, en una ambulancia a un hospital como él (Luis Requeno Ramos) cercano a causa de las graves iba en el centro de la lancha, lo heridas que sufrió. El otro pescaagarraron a él y le cayó encima y dor sufrió lesiones. Los dos pescuando nos dieron vuelta ellos se cadores faenaban “en aguas jurisfueron, nos dejaron botados. diccionales hondureñas en el Quien nos ayudó a nosotros fue- Golfo de Fonseca, a dos millas de ron otros compañeros de trabajo”, la comunidad de Isletas, municipio narró el pescador. Este miércoles de Amapala, en el litoral sur de la el gobierno de Honduras informó Isla del Tigre, en el Departamento que pidió a la ONU que investigue de Valle”, según la cancillería de el incidente con una patrullera Honduras. Las autoridades de El naval salvadoreña en el Golfo de Salvador, por su parte, alegan que Fonseca. Según las autoridades los pescadores hondureños faede Honduras, una patrullera naval naban en aguas de ese país y que de El Salvador embistió a dos la patrullera naval no los embistió. pescadores hondureños, de los El presidente de Honduras, Juan
Orlando Hernández, condicionó el día 23 su asistencia a la investidura de Salvador Sánchez Cerén como nuevo gobernante de El Salvador al esclarecimiento de este incidente. “No puedo hacerme presente a la toma de posesión del presidente de El Salvador si antes no tengo un conocimiento claro y certero de que quien haya cometido ese delito, esté a la orden de los tribunales”, dijo Hernández entonces a los periodistas. La Fuerza Naval de El Salvador ha negado haber atacado a una lancha de pescadores hondureños a la que persiguió en el Golfo de Fonseca y aseguró que “no tuvo contacto físico de ningún tipo, ni disparó a la embarcación, ni a sus tripulantes”. El Gobierno de Honduras pidió la semana pasada a la ONU que investigue el incidente e inste a los estados ribereños del Golfo de Fonseca a “retomar las negociaciones para el establecimiento de una administración conjunta integral” de esa región del Pacífico, según un comunicado de la Cancillería hondureña. La misma solicitud a la ONU fue remitida al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, para que proponga “las medidas conducentes a asegurar la tranquilidad, la paz y la seguridad” en el Golfo de Fonseca.
Ecuador dice que Interpol busca capturar al ex presidente Mahuad San Salvador.- La Interpol expidió una circular roja contra el expresidente ecuatoriano Jamil Mahuad, exiliado en Estados Unidos y requerido por la justicia de su país, informó el martes el ministro de Interior de Ecuador, José Serrano, luego de que la organización se negara a difundirla. Mahuad huyó a Estados Unidos después de ser derrocado en medio de masivas movilizaciones indígenas contra su política económica. El expolítico vive en Cambridge y es profesor de la universidad de Harvard, de acuerdo con la prensa ecuatoriana. En noviembre pasado, el ministro manifestó a la AFP que la cooperación ecuatoriana con Interpol podría debilitarse tras la negativa a expedir la circular roja contra Mahuad por aparentes presiones estadounidenses. En enero de 2013, Interpol negó el pedido de Quito de arrestar al exgobernante, para el que la fiscalía pidió a la justicia que imponga la pena máxi-
“Hemos logrado que el día de ayer Interpol rectifique su decisión”, dijo el funcionario a la prensa, añadiendo que la Policía Internacional hizo la “difusión roja” para Mahuad, acusado de malversación de fondos. ma (12 años de prisión) por malversación de fondos. De acuerdo con Serrano, la Interpol interpretó el proceso judicial como un hecho político. Mahuad ordenó en 1999 un congelamiento temporal del 50% de los depósitos bancarios a raíz de una severa crisis
financiera, que condujo a la dolarización de la economía ecuatoriana en marzo de 2000. El costo de esa crisis bancaria a diciembre de 2005 ascendía a 6.515 millones de dólares, con miles de personas en la quiebra, según las autoridades.
│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
Vendemos Cajas de
MUDANZAS INTERNACIONALES Si es†á pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con PANAMERICAN Shipping Services. Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.
Envíe sus efectos Personales o lo que usted desee
24 x 24 SALIDA DE CONTENEDOR A BOLIVIA
30 de JUNIO Atención
BOLIVIANOS Llámenos HOY y compruebe porque la gente nos elige
(703) 927-2592
ENVIE SU CAJA DE 24 X 24 A CUALQUIER CIUDAD DE
BOLIVIA
│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 15 │
FDA arremete contra las farmacias Reporte muestra estados virtuales ilícitas, una intervención más y menos saludables para coordinada a escala internacional hispanos de tercera edad
La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos, en colaboración con otros organismos federales e internacionales, intervino esta semana contra los sitios electrónicos que les venden a los consumidores estadounidenses medicamentos de prescripción médica potencialmente peligrosos y sin aprobar. La FDA y el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos también llevaron a cabo amplias verificaciones en instalaciones postales internacionales ubicadas en territorio estadounidense, por donde ingresan muchos paquetes con fármacos de prescripción médica al país, y descubrieron que la mayoría de los paquetes examinados contenían medicamentos de prescripción médica ilícitos que fueron adquiridos en internet. Estas intervenciones se llevaron a cabo en apoyo a la séptima Semana Internacional de Acción en Internet (IIWA, por sus siglas en inglés) —del 13 al 20 de mayo de 2014— que patrocina la Interpol, también conocida como operación
La FDA y el CBP inspeccionaron paquetes en instalaciones postales de Los Ángeles, Nueva York y Chicago, y detuvieron o confiscaron 583 paquetes. Pangea VII. La misma, auto- Estos paquetes en realidad ridades policiales, aduaneras contenían medicamentos no y de regulación de 111 países aprobados o presuntamente colaboraron para identificar a falsos de otros países, tales los fabricantes y distribuido- como India, China, Singapur, res de medicamentos y dis- Taiwán, México, Lao y positivos médicos ilícitos que Malasia, así como de usan el internet para vender- Australia, Nueva Zelanda y el los, y para retirar estos pro- Reino Unido. La FDA y el ductos de la cadena de abas- CBP inspeccionaron paqueto. Los esfuerzos coordina- tes en instalaciones postales dos de la operación Pangea de Los Ángeles, Nueva York VII en las instalaciones pos- y Chicago, y detuvieron o tales resultaron en la deten- confiscaron 583 paquetes. ción o confiscación de 19,618 Los hallazgos preliminares paquetes con medicinas indican que ciertos productos supuestamente provenientes farmacológicos provenientes de Australia, el Reino Unido, del extranjero, tales como Nueva Zelanda y Canadá. insulina, estrógeno, bimato-
prost, gonadotropina coriónica humana, tramadol, tadalafilo y citrato de sildenafilo, tenían como destinatarios a consumidores estadounidenses. La FDA también notificó a los proveedores de servicios de internet, registradores de dominios y organizaciones afines que 1,975 sitios electrónicos estaban vendiendo productos en contravención de las leyes estadounidenses. “Cuando los consumidores compran medicamentos de venta por receta fuera de la cadena de abasto legítima, no pueden saber si las medicinas que reciben son falsas o ni siquiera si contienen el ingrediente activo correcto en las dosis recomendadas”, advierte Douglas Stearn, director de la Oficina de Cumplimiento y Operaciones de Importación de la FDA. “Los consumidores tienen pocos recursos legales, o ninguno, en caso de sufrir una reacción a un medicamento no regulado o si no obtienen ningún beneficio terapéutico en lo absoluto de éste. Muchas farmacias virtuales ilícitas afirman vender medicamentos idénticos a las versiones estadounidenses aprobadas a fin de atraer clientes.
“Lamentablemente, aunque hemos progresado mucho en cuanto a la longevidad, también sabemos que las personas mayores en muchos casos no están disfrutando de una salud óptima”, dijo a Efe Russ Bennett, vicepresidente de Latino Health Solutions de UnitedHealthcare, empresa que llevó a cabo la investigación. Los investigadores encontraron que más del 90 por ciento de las personas de la tercera edad en Estados Unidos padece de al menos una enfermedad crónica y dos de cada tres padecen dos o más condiciones crónicas. El informe, denominado “America’s Health Rankings Senior 2014”, analiza los problemas que más afectan la salud de las personas mayores, tomando en cuenta el nivel educativo y el acceso a servicios de salud, entre otros factores. “Es importante enfatizar sobre la necesidad crítica de que los hispanos alcancemos el mayor grado de educación posible, porque a la larga eso tiene un impacto positivo en la salud también”, indicó el
La obesidad, la mala alimentación y la falta de acceso a cuidado médico son algunos de los factores que afectan la salud de las personas mayores hispanas, de acuerdo con un reporte de United Health Foundation. experto. En todos los mente y en mayor proporestados, los grupos más ción a los hispanos y eso afectados por la obesidad también tiene que ver con e inactividad física fueron el nivel educativo, que aquellos que no habían pese a los avances, los obtenido un diploma de hispanos aún se ven afecbachiller o que tenían un tados por una importante ingreso por debajo de brecha”, aseveró Bennett. 25.000 dólares, y en Pese a que el informe muchos casos son dos arroja datos poco positifactores que afectan a la vos en cuanto a ciertos población hispana, de aspectos de la salud de acuerdo con el reporte. las personas hispanas de Según cifras del Instituto la tercera edad, el experto de Política Económica señaló que no todo es citadas por el experto, un negativo. “Tenemos tam70 por ciento de las per- bién bastante que celesonas de edad avanzada brar, porque hay datos que son considerados bastante alentadores que económicamente vulnera- nos indican que los adulbles son de origen hispa- tos mayores están empeno. “La pobreza, la vulne- zando a prestar mayor rabilidad económica es atención a su salud”, dijo algo que afecta enorme- Bennett.
CONSEJOS DE SALUD Por: U.S. Food and Drug
Administration (FDA) La FDA está pendiente de mantener a salvo a sus mascotas!!!! Quizás usted sepa que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) se esfuerza por mantener la seguridad de los alimentos y los medicamentos para usted y su familia, pero tal vez no se percate de que la agencia hace prácticamente lo mismo por sus mascotas. La FDA practica la farmacovigilancia; es decir, vigila las denuncias de los fabricantes, los veterinarios y los dueños de animales sobre los efectos adversos (efectos secundarios inesperados y a veces graves) de los medicamentos. Vigilar esta información puede resultar en cambios en el etiquetado de los productos, para comunicar mejor la información sobre la inocuidad de los medicamentos. Además, la dependencia mantiene un portal electrónico a través del cual los consumidores pueden denunciar los problemas de seguridad relacionados con los alimentos para mascotas. “La gente tiene aprecio por sus mascotas y pueda que no se percate de que la FDA está constantemente alerta a señales de algún medicamento o alimento en el mercado que pudiera tener efectos adversos para la salud”, señala John Baker, veterinario y director de la División de Seguridad de Productos Veterinarios (DVPS, por sus siglas en inglés), parte del Centro de Medicina Veterinaria (CVM, por sus siglas en inglés) de la agencia. La FDA recibió 86,444 denuncias de fabricantes, veterinarios y consumidores sobre efectos adversos de medicamentos. Baker explica que, mientras que los fabricantes están obligados por ley a denunciar los efectos adversos de los medicamentos, a los veterinarios y a los consumidores se les exhorta a hacerlo de manera voluntaria denuncie en nuestro sitio web: www.fda.gov. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com
│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 17│
PROHIBIDO LEER ESTE AVISO PASE A OTRA PAGINA PERO YA! LE DIJE PROHIBIDO, QUE HACE LEYENDO
ANTES DEL DR. SUPERLIFE
DESPUES DEL DR. SUPERLIFE
Mente dañina, destructiva, negativa.- Me levanto por las ma- Mente divina, constructiva positiva, me levanto por la maña-
ñanas y comienzo diciéndome frente al espejo,que estoy gorda, panzo- nas! y comienzo diciéndome frente al espejo, gracias Dios mío! por un día na, me veo arrugada puro pellejo,descabellada casi pelona y con caspa, más de vida, por todas las bendiciones que me das manteniéndome gorcon un aliento de marrano,me siento frustrada, angustiada, triste, estoy dita, macanuda y ardiente con una linda cabellera y piel suavita y lo mejor ilegal, indocumentada, con la policía pisándome los talones, el buey de todo sanita, te amo por eso mi Padre Celestial Todopoderoso tu eres el que tengo ni siquiera me sastiface, más es lo que se prepara pa ve- mero mero los demás unos lokallas, pelopinchos, tribilines. Me siento feliz nirse en menos de 5 minutos quedando insastifecha, calentada pero alegre contenta, continúo ilegal indocumentada pero Dios mediante este año no cocinada, buscando un compañero extra en el partainsito que arreglo papeles, si o si, tendré ese green card auque tenga que sacrificarme con tengo para que por lo menos me sastifaga, me de rai y con suerte un huero, el buey que tengo me satisface tanto que parece como si fuera mujer me pague el celular, realmente me veo tan vacía tan sola, que no soy ajena, pero me da como si fuese la última vez, me tiene narcosexuada y escalnada más que UN experimento humano a medio terminar, un estorbo dada de placer con esas noches de pasión, realmente estoy pensando dejar ese social, un parásito con dos patas demasiado virulento, pareciendo un in- partainsito que tengo para tener más tiempo de estar a su lado, realmente no secto evolucionado que puede hablar, mi fragancia no es nada más que tengo ojos para nadie mas que no sea mi marido, él es fuera de serie, fabricación una mezcla de pupu de gato con pupu de camello, dándome síntomas única, parece medio cojudo pero eso es de herencia. En resumen estoy conmode enfermedad con semanas de diarrea y semanas de estreñimiento vida de como este país me enseñó a hacer cosas que quizás nunca pensé hacer, con hemorroides visibles aunque esté vestida y por último estoy hasta me dió seguridad en mis decisiones, en mis proyectos y empleos que tenía, hice visca, sorda, cabisbaja, meditabunda, desorientada, peor que un perro unos dolaritos, mantuve a mis zipotes, chamacos y ayudé a mis padres y famien canoa, mas desconfíada que un tuerto con dos canastos en una feria liares. Estoy eternamente agradecida con el hospital que en una oportunide bandidos, más asustada que una cucaracha en una reunión de gal- dad me salvaron la vida, me han dado todas la medicinas en las clínicas linas, mis hijos ni me saludan, no se preocupan por mi y para colmo comunitarias sin pagar un dólar y me dan medicinas para mi artritis, diabeuno me salió del otro equipo y la otra si no me equivoco es de la que tes, alta presión, en fin para todo me dan remedio que si no me matan me cobra 30 por un ratito, con nietitos de diferentes yernos y nueras dejaran loca, pero en conclusión, ellos están tratando de darme lo mejor, de todos los colores que a parte de hablar el inglés hablan dialectos por eso una vez mas: Gracias Dios mío, por todas esas bendiciones. Ahora de diferentes tribus y sectas, oh Dios mio! en resúmen siento como gané una casita, un carrito y hasta gané un marido porque antes solo vivía en si hubiera sido violada emocionalmente, estoy separada, divorciada, unión libre, ahora soy casada y amada, la verdad que es mejor que la piense amenazada, chantajeada y mal pagada; en este país hice cosas que nun- si me voy o me quedo, pero eso ya no importaria por que al fin y al cabo estoy ca me habría imaginado hacer y lo peor de todo que tengo lo mismo o preparada para estar feliz, aún durmiendo con mi marido, por eso agradezco a mucho menos de lo que tenía antes de venir a esta gran nación de los mi doctor Dr. SuperLife, por haberme enseñado a ver todas esas bendicioes que sueños, me vine con unos dolaritos y me voy con una gran deuda derrama Dios hacia mi y sobre todo enseñarme de una manera mas próspera de al hospital por mi cáncer, mi diabetes, mi alta presión, mi artritis, ganarme el dinero. Dios siempre nos dice: tienes todo el derecho de ser rico, donde me dieron medicina hasta para la sarna, y de tantos reme- estas aquí para gozar de una vida de abundancia y plenitud, para ser feliz dios es que mi apetito sexual, esta por los suelos, estoy mas fría que y libre; la pobreza es una enfermedad mental, estas aqui para crecer en lo un picole (helado), es decir que una nevera, he perdido mi casa mi espiritual, lo mental y lo material; debes rodearte de belleza y lujo, pero eso carro hasta perdí a mi marido, el muy infeliz se quedó con la babosa de si, siguiendo las reglas básicas de ser agradecido y disfrutar de la abundancia mi comadre, la verdad que es mejor que me vaya de donde me vine, que Dios nos da a todos nosotros, es cuestion de canalizar todos esos pensampor lo menos allá están igual pero no lo sienten ni lo manifiestan por ientos positivos, actitud positiva y acción positiva para alcanzar el éxito personal, que viven mantenidos y atenidos gracias a las remesas que mandamos, familiar y en fin el bienestar total. Gracias Dios mio, gracias doctor, gracias a quedándonos cada comienzo y final de mes con el trasero partido de todos ustedes que al leer estas palabras se identificarán en un 10 ó en un 100%, tanto partime y partime para terminar verdaderamente partidos. porque esto es parte de la vida real, parece chistoso pero es la verdad. Si despues de leer éste aviso terapeútico mental, alguno de ustedes queda enojado, peleénse si quieren, no hay problema pero yo no acepto reclamos, por último aqui decía “Prohibido leer éste Aviso
│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
Llegó Watch Dogs, uno de los Estudian medidas para prevenir videojuegos más esperados nuevas desapariciones de aviones
Control, falta absoluta de privacidad, “hackers” e hiperconectividad son los pilares sobre los que gira el videojuego de acción Watch Dogs, que se estrena en todo el mundo. En él un pirata informático de tormentoso pasado y ansias de venganza, Aiden Pierce, es capaz de controlar la ciudad de Chicago y de indagar en la vida de cualquiera de sus habitantes gracias a su acceso a la red ctOS, que interconecta a sistemas y ciudadanos. Pierce es un “hombre marcado por la violencia y obsesionado con la vigilancia” que controla en secreto los movimientos de su familia 24 horas al día, los 7 días de la semana, con la intención de protegerla, indicó a la agencia Efe el director creativo de Watch Dogs, Jonathan Morin. Sin embargo, sus parientes se encon-
trarán en peligro y Pierce utilizará sus conocimientos informáticos para tener a su disposición todos los recursos que necesite para ayudarlos. “Llevado al límite, se tomará la justicia por su mano y hará frente a un sistema corrupto usando cualquier arma de la que pueda disponer. Se convertirá en un moderno héroe justiciero, pero no como los de los años 70 con su capa, sino un ser humano que tendrá que lidiar con las consecuencias de sus actos”, ha apuntado Morin. El protagonista podrá acceder así a su antojo al alumbrado, el transporte público, las cámaras de seguridad,
los semáforos, la información financiera e incluso a las conversaciones privadas de los habitantes. Pierce no sólo contará con su pericia para entrar en los sistemas, tendrá a su alcance decenas de armas y también vehículos. “Controlar una ciudad entera y poder invadir la vida de todos sus habitantes es una vía radicalmente distinta de interactuar con el entorno y ofrece un dinamismo sin precedentes”, ha aseverado el director creativo. “Watch Dogs” es un videojuego de mundo abierto en el que el cada usuario decide el curso de la historia en función de sus decisiones: por
dónde se mueve, qué recursos explota, cómo afronta los conflictos (mediante sigilo o confrontación abierta), etcétera. Las variables son numerosas -y la experiencia distinta para cada usuario- y el jugador se verá sorprendido por las inesperadas vías que se abren tras cada decisión adoptada. Algo que se intensifica en la modalidad de juego en línea, cuando el propio protagonista puede ser “hackeado”. “Este sentimiento de improvisación alcanza niveles que rara vez he vivido como jugador y va creciendo a medida que descubres nuevas posibilidades en el juego”, ha dicho Morin. El videojuego “está concebido para investigar cómo es vivir en una ciudad con una red hiperconectada. Nos interesan las preguntas que ello despierta: ¿qué significa para la seguridad y la privacidad? ¿Cuáles son los beneficios de ese sistema?”, explicó a uno de los responsables de la historia, Kevin Shortt. Resulta inevitable ver en Watch Dogs el reflejo del mundo real, cada vez más interconectado y dependiente de la tecnología, salpicado recientemente por los escándalos de ciberespionaje de la NSA.
Un diálogo preliminar llevado a cabo entre expertos sobre la supervisión -en tiempo real- de datos de vuelo se realizó en Kuala Lumpur los días 26 y 27 de mayo. La reunión fue facilitada por la UIT y acogida por el Ministerio de Comunicaciones y Multimedios de Malasia. El 30 de marzo de 2014, en la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT, Ahmad Shabery Cheek, Ministro de Comunicaciones y Multimedios de Malasia, pidió un esfuerzo internacional para buscar soluciones al seguimiento de las aeronaves comerciales en tiempo real, y dirigentes de empresas del sector privado, expertos de los sectores de la aeronáutica y de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), así como representantes de organizaciones internacionales, asociaciones públicas y comerciales, se reunieron en Kuala Lumpur para explorar iniciativas mundiales y las evoluciones tecnológicas actuales y futuras que podrían aportar ese tipo de soluciones. Este Diálogo de Expertos se organizó con
“La búsqueda multinacional del avión desaparecido de la Malaysia Airlines continúa, y debemos adoptar inmediatamente todas las medidas posibles a escala internacional a fin de desarrollar soluciones de seguimiento en tiempo real para el sector aeronáutico”. motivo de la desaparición del Vuelo MH370 de la Malaysia Airlines, que despegó de Kuala Lumpur con destino a Beijing el 8 de marzo de 2014 con 239 personas a bordo. Los participantes tomaron nota del informe preliminar sobre el vuelo MH370 del Inspector Jefe del Departamento de Accidentes Aéreos del Ministerio de Transportes de Malasia del 9 de abril de 2014, y su recomendación a la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) de que examine las ventajas para la seguridad, de la introducción de una
norma para el seguimiento en tiempo real de las aeronaves comerciales. El Ministro Ahmad Shabery Cheek observó que se está creando un consenso internacional y que el Gobierno de la India ya ha publicado una circular en la que ordena a las compañías aéreas que sigan todos los aviones en tiempo real. “Esperamos que esto signifique que lo que ha ocurrido nos permita concretizar y aprovechar lo que hemos empezado a aprender”, declaró Shabery. “Somos conscientes del creciente interés que despiertan en los gobiernos los
medios alternativos para seguir las aeronaves y la necesidad de determinar procesos para el seguimiento en tiempo real de los datos de vuelo”. “Afortunadamente, desaparecen pocos aviones, declaró el Sr. Shabery, pero un solo avión que desaparece es demasiado, como ha demostrado lo que ocurrió al Vuelo MH370”. Hamadoun Touré, Secretario General de la UIT instó a los expertos a buscar soluciones tecnológicas para seguir los vuelos comerciales más eficazmente y en tiempo real.
│del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 30 de al 5 de Junio de 2014││Página Página19 19││ │ Mayo www.lasamericasnews.com
DEPORTES
Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Americas Newspaper
Cuenta regresiva al Mundial de Brasil
¡ Adiós CuauThémoc… “Chuy” Corona duda !
En la imagen superior “Cuau”, entrega su escarapela de capitán de México a “Chucho” Corona, golero que salió lesionado en el 3-0 del Tri ante Israel. Cuauhtémoc Blanco, cerró a los 41 años una etapa con la selección de México que dejó una estela de 39 goles, tres mundiales y 122 partidos desde 1995. Blanco, nacido en 1973, volvió a la selección tras
cuatro años de ausencia para formar como titular desde el pitido inicial en el encuentro amistoso contra la selección de Israel, (3-0), en homenaje de la Federación en reconocimiento a su trayectoria con el Tri.
Estadisticas Un colmado estadio Azteca se entregó por completo a Blanco desde que fue relevado a los 38 minutos por el goleador del América Raúl Jiménez. Blanco fue convocado en 127 ocasiones a la
selección absoluta, debutó el 1 de febrero de 1995 en un amistoso contra Uruguay y su trayectoria con el Tri totaliza 122 partidos con el de hoy. En 85 partidos fue titular, en 36 entró desde el banco y solo en seis fue sustituido. Es con 39 el segundo goleador de la selección mexicana, siete menos que Jared Borgetti. De la mano de Manuel Lapuente jugó los mundiales de Francia’98, Corea del Sur-Japón 2002 y Sudáfrica 2010. El ex jugador de Real Madrid Eadaek Van der Vaart no estará en Brasil debido a una lesión, informó la Federación Holandesa. Asu mismo, el colombiano Edwin Valencia se pierde el mundial por lesión. De otra parte se confirma que la Super Copa de España se jugará el 20 y 27 de agostom Atlético campeón de Liga y Real Madrid de la Copa del Rey se volverán a ver las caras en la final de la Super Copa de España.
NBA: Pacers vivos por el Este
Paul George anotó 37 puntos en la segunda mitad y se encargó casi en solitario de mantener con vida a los Pacers de Indiana, que superaron 93-90 al Heat de Miami para acercarse a 3-2 en la Serie Final de la Conferencia del Este. En el sexto encuentro, los Pacers buscarán empatar la serie. De lo contrario, quedarán eliminados.
na defensora y ganadora de 17 títulos de Grand Slam, cayó 6-2, 6-2 ante la tenista de 20 años nacida en Caracas y con nacionalidad española. Poco antes,su hermana mayor Venus fue eliminada 2-6, 6-3, 6-4 por la eslovaca Anna Schmiedlova. El serbio Novak Djokovic, número dos del mundo, logró el pase a tercera ronda de Roland Garros tras derrotar al francés Jérémy Chardy por 6-1,6-4, 6-2 en algo más de hora y media.
Nueva York no quiere Olímpicos 2024
Serena & Venus sin Roland Garros
La venezolana Garbiñe Muguruza dio la mayor sorpresa en Roland Garros al eliminar a la favorita Serena Williams en la segunda ronda. Williams, campeo-
La ciudad de Nueva York no presentará una candidatura para organizar los Juegos Olímpicos de 2024. Alicia Glen, vicealcalde de la ciudad y encargada de desarrollo de vivienda y económico, dijo al diario Wall Street Journal que el alcalde Bill de Blasio tomó la decisión después de analizar los puntos a favor y en contra de organizar la justa.
Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com
│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
Messi prometió la Copa del Mundo para la Argentina
El astro argentino Lionel Messi desayunó con su pareja Antonella Roccuzzo y su pequeño hijo, Thiago, en un restaurante familiar de la ciudad de Rosario donde escribió junto a una figura de la Copa del Mundo la frase “prometo traerla”. En sus últimos días de descanso antes del comienzo de los entrenamientos con la selección albiceleste del próximo lunes, Leo y su familia fueron a desayunar al bar Vips, propiedad de su familia y que está ubicado frente al tradicional Monumento a la Bandera. Leo vive unas jornadas de tranquilidad y serenidad en su Rosario natal, según consigna el diario La Capi-
El futbolista vive unas jornadas de tranquilidad y serenidad en su Rosario natal, según consigna el diario La Capital, de esta ciudad santafesina. tal, de esta ciudad santafesina. Con una buena pre-
disposición para atender a saludos y peticiones de
autógrafos y fotos, Lionel Messi se mostró en una situación familiar cómoda con Antonella yThiago, muy entretenido con los juegos en su tableta. Antes de partir, el astro argentino se acercó al mostrador y junto a una imagen estampada del fixture del Mundial y junto a la foto de la Copa del Mundo estampó la frase: “Prometo traerla”.Luego de su temporada discreta con el Barcelona, Messi manifestó que pretende poner toda su concentración y ganas en tratar de liderar a su selección en la búsqueda del tercer título Mundial luego de los conseguidos como local en 1978 y en México 1986.
Real Madrid coronó La Décima
Equipo ideal de la Champions League con 6 colchoneros
Seis futbolistas del Atlético de Madrid, tres del Real Madrid, uno del Bayern de Múnich y uno del Paris Saint-Germain componen nuestro equipo ideal de la Champions League que acaba de coronar al club merengue como campeón por décima ocasión. Mención especial al esfuerzo épico de los colchoneros y al empuje de dos futbolistas de época como son Cristiano Ronaldo y Zltan Ibrahimovic. El once ideal de Champions League sería el siguiente: Thibaut Courtois
(Atlético de Madrid); Phillip Lahm (Bayern), Sergio Ramos (Real Madrid), Miranda (Atlético) y Filipe Luis (Atlético); Koke (Atlético), Luka Modric (Real Madrid), Gabi (Atlético) y Cristiano Ronaldo (Real Madrid); Zlatan Ibrahimovic (PSG) y Diego Costa (Atlético) Mención especial merece el bicho. 17 goles pese a terminar mermado sensiblemente por problemas físicos dejan claro el tipo de leyenda que es. Un privilegio poder disfrutarlo en sus mejores años.
Kevin Santamaría es refuerzo de Municipal
ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende en Honduras todo tipo de asuntos legales en materia de:
Penal, Civil, Administrativo, Mercantil, Laboral y Notariales como: Partida de nacimiento, Matrimonios, divorcio, etc.
Tel.: 011-504-97868410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm
El volante salvadoreño Kevin Santamaría, de 23 años de edad, firmó su contrato que lo vinculará por un año con los rojos, según lo anunció en su página oficial, el club escarlata, el domingo último. El cuscatleco firmó con los rojos para la próxima temporada. En la firma estuvo presente Selvyn Ponicano,
gerente de Municipal, el técnico Aníbal Ruiz y Jorge Bahaia, representante del club salvadoreño Turín FC, a quien pertenece el jugador. Santamaría, quien militó en el torneo anterior con Deportivo Suchitepéquez, se convierte en el tercer refuerzo de los rojos, luego que también fueron contratados los guatemaltecos Ósmar López y Jaime Vides. El volante cuscatleco jugó también en los clubes salvadoreños, Santa Tecla, Universidad de El Salvador y el Once Municipal, además de participar en su Selección Nacional, durante la Copa Oro del 2013.
6 bajas escarlatas
El anuncio ya es oficial y que varios jugadores dejarán el plantel rojo para la siguiente temporada. Julio César “el Rambo” de León fue de los primeros jugadores en que se anunció dejarían al club escarlata, debido a su bajo rendimiento durante el campeonato.
Además de él, el paraguayo Julio Aguilar, quien tampoco tuvo un buen desempeño a lo largo del torneo Clausura 2014. En la lista de bajas están también los nacionales Jonathan López, Pablo Solorzano y Ángelo Padilla, que re-
tornará al futbol costarricense. Brayan Hernández y Manuel Moreno fueron dados a préstamos, pero aún no han definido qué club. En los próximos días se anunciará qué refuerzos llegarán para la temporada 2014-2015.
Cremas con Willy Coito D.T. y Agustin Herrera A.T.
El uruguayo Willy Coito Olivera es el sustituyó de Iván Franco Sopegno que dirigirá a la Selección, según lo confirmó este jueves el club Comunicaciones que también dio a conocer la contratación del mexicano Agustin Herrera. Iván Franco Sopegno fue siempre acompañado por Willy Coito Olivera -derecha-, quien será el encargado del equipo crema a partir del próximo torneo Apertura. (Foto Prensa Libre: Archivo)
La directiva crema nombró a Willy Coito Olivera como técnico del equipo mayor, quien se hará cargo del plantel a partir del torneo Apertura. Coito dirigirá al plantel junto a Jorge Sumich quien será su asistente y el preparador físico se mantiene a Andrés Lázaro y se les unirá Leopoldo Posadas. El comunicado que emitió el plantel albo, también hace un agradecimiento al técnico Iván Franco Sopegno y a Mario Acevedo, quienes estuvieron al mando del equipo durante los últimos años. Mientras que el delantero mexicano Agustin Herrera llega en sustitución del argentino Leandro Fernández, quien cumplió su contrato y retornó a su club Defensa y Justicia que recientemente ascendió a la Primera.
│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 21 │
En Washington DC…Pieles Rojas?
Nombres indios de equipos, herida abierta para indígenas
Washington DC.- Sus propietarios y aficionados lo presentan como un homenaje, pero quienes deberían sentirse honrados lo consideran una ofensa: los nombres y mascotas de algunos equipos deportivos de EE.UU. siguen siendo una herida abierta para los indígenas tras décadas de lucha contra la discriminación. Cuando aún colea la polémica por las declaraciones racistas del propietario de Los Ángeles Clippers, Donald Sterling, medio centenar de senadores estadounidenses pidió esta semana en una carta un cambio de nombre para el equipo de fútbol americano de Washington, los Redskins (Pieles Rojas). Los detalles Con su misiva, dirigida al comisionado de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), Roger Goodell, los senadores pusieron una vez más sobre el tapete una vieja polémica que dura ya décadas. “La NFL no puede ignorar y perpetuar el uso de este nombre como otra cosa diferente de lo que es: un insulto racial”, criticaron los legisladores en la carta. Los portavoces de la liga, sin embargo, esquivaron la controversia y señalaron que el nombre del equipo de Washington proyecta una “imagen fuerte, positiva y respetuosa”. Durante varias décadas, colectivos de indígenas, y en especial la Nación in-
dia Oneida, han intentado que el equipo de Washington deje de llevar un nombre que entienden como insultante y de utilizar como mascota el dibujo de un aborigen con plumas en la cabeza. Antes de ser adoptada por los senadores, su reivindicación ya había sido respaldada por multitud de colectivos y personalidades. Organizaciones en defensa de las libertades civiles han pedido a los equipos rivales de los Redskins que no utilicen este nombre en sus estadios y también el expresidente de la Comisión Federal de Comunicaciones, Reed Hundt, pidió a las cadenas de televisión que evitaran mencionarlo en sus transmisiones. El Presidente Obama Incluso el presidente estadounidense, Barack Obama, se pronunció al respecto el año pasado
y apuntó que, si él fuese el propietario de los “Redskins”, pensaría en un cambio de nombre. Pese a la presión, el propietario del equipo, Daniel Snyder, se mantiene firme en su postura y ha asegurado en repetidas ocasiones que bajo ningún concepto cambiará el nombre. Snyder defiende que Redskins no tiene ninguna connotación peyorativa para los nativos americanos y alega que le avala una tradición de ocho décadas, una postura que comparten muchos aficionados. Así lo confirma un sondeo realizado por Public Policy Polling y divulgado a principios de año, en el que el 71 % de los encuestados consideró que los Redskins debían mantener su nombre. “Snyder y Goodell han afirmado que usar el epíteto que empieza por R honra de alguna forma
a los pueblos nativos, pero es más bien lo contrario”, señaló esta semana el representante de la Nación Oneida, Ray Halbritter. “La palabra que empieza por R (por Redskins) es un insulto racial definido en el diccionario, lo que explica por qué el segregacionista George Preston Marshall decidió usar el término como nombre del equipo”, añadió Halbritter. La historia Los Redskins, por estar en la capital y ser uno de los equipos más laureados de la NFL, suelen estar en el ojo del huracán de las acusaciones de racismo, pero hay decenas de ejemplos con referencias a los indios. En el deporte profesional, también los Chiefs de Kansas City, otra franquicia de fútbol americano, y los Cleveland Indians, de béisbol, comparten con los “Pieles Rojas” las alusiones a los indios en sus nombres y en sus mascotas, como muchos más equipos en categorías inferiorLos indígenas explican que se sienten agraviados por que estos equipos deportivos ganen dinero con productos que incluyen caricaturas de sus gentes. En 1970 el equipo de fútbol americano de la Universidad de Oklahoma se convirtió en el primero en atender las protestas de los americanos nativos y retirar a la mascota “Little Red” (“Pequeño Rojo”, también en referencia a los indígenas) de su equipo.
El Giro: un duelo colombiano entre Rigo Urán y Nayro Quintana
El alemán Nico Rosberg ganó el domingo el Gran Premio de Mónaco por segundo año consecutivo y recuperó el liderato del campeonato, superando a su compañero de equipo Lewis Hamilton. La segunda victoria de Rosberg esta temporada, después de salir de una controvertida ‘pole position’, hace que sume un total
de 122 puntos en seis carreras, frente a los 118 de Hamilton. El británico, que se quejó durante las últimas 13 vueltas de que tenía algo en su ojo y no podía ver bien, fue segundo, por lo que Mercedes continúa dominando con su sexta victoria consecutiva y las cinco carreras en que consiguió los dos primeros puestos.
Un verdadero escándalo protagonizó Floyd Mayweather Jr. en Las Vegas al pelearse con un conocido rapero de los Estados Unidos en una escena que terminó siendo un verdadero caos para los presentes. El incidente ocurrió el domingo en un local de comidas rápidas cuando, según diferentes testigos,Mayweather estaba cenando con unos amigos cuando el rapero T.I. se acercó a su mesa y empezó a provocarlo. Tras
un cruce verbal, T.I le arrojó un golpe que no llegó a impactar al boxeador, quien ahí sí reaccionó. Intervinieron los custodios de ambas celebridades y el enfrentamiento llegó a su fin luego de que volaran golpes y sillas por igual. Al llegar la policía, tanto Mayweather como T.I. ya habían abandonado el restaurante. Un empleado del lugar resultó herido, pero no quiso declarar ni cooperar con la investigación de los agentes...
Mayweather Jr., a piñas con un rapero en Las Vegas
El Giro de Italia parece haberse transformado en un duelo entre los colombianos Rigoberto Urán (Omega Pharma), líder de la prueba, y Nairo Quintana (Movistar), que es 5º. Quintana, el escalador “de referencia”, según el francés Pierre Rolland (octavo), deberá lanzarse a una persecución de resultado incierto. Tras la pérdida de tiempo en la contrarreloj de Barolo, el segundo clasificado del Tour 2012 debe recuperar 2 minutos 40 segundos frente
a su compatriota. El resto de contrincantes, el australiano Cadel Evans (segundo, a 1 minuto y 3 segundos), el polaco Rafal Majka (tercero, a 1 minuto y 50 segundos) y el italiano Fabio Aru (cuarto, a 2 mintos y 24 segundos) estarán al acecho y podrían ser los árbitros de la contienda colombiana. Por ahora, Urán tiene una posición dominante. “Sé que Quintana es fuerte y que será superior en las ascensiones de la última semana”, asegura la ‘maglia’ rosa.
Rosberg triunfa en Mónaco y lidera Mundial de Pilotos
│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
JOSE DE LEON CENTRO UNIVERSAL DEL AMOR Soluciono lo que me pidas Castigo de Amor Curación: Trabajo 100% Garantizados Véngate de tu pareja, haz que sufra por ti y te ruega que sea fiel y dominarlo para siempre 100% que sólo te obedezca a ti ciegamente y no pueda GARANTIZADA enamorarse de otra persona nunca más. Amarre Magia Negra (ya sea a las buenas o a las malas) Amarre de siete nudos (nada ni nadie podrá desatarte) Amarre Tandra (despierta los sentidos, ver, tocar y desear) Amarres sexual (cuerpo y voluntad, sometimiento total) Amarre Gay (Dos seres del mismo sexo) Amarre especial (Ya sea por capricho o venganza) Amarre hasta la muerte (Hasta que la muerte los separe) SI USTED NO PUEDE VENIR!!! YO VOY A USTED!!! ¿Cansado de llamar a otras partes y no hay resultados? !Ven, visítame y te sorprenderás!!
Yo estoy aquí a pocos metros de la Estación Del Metro de Wheaton!! Tel:301-962-1919 / 301-591-9439 11230 B Grand View Ave. #8 Wheaton MD 20902
│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 23 │
Diario australiano publica foto del trasero Brad Pitt golpeado por periodista en el estreno de Maléfica de la duquesa de Cambridge de Inglaterra Un diario australiano del grupo Murdoch publicó una fotografía de Catalina, la esposa del príncipe Guillermo, con el trasero al aire por una mala jugada del viento durante el viaje que realizaron los príncipes a ese país, calificando de “ridícula” la autocensura de la prensa británica. Y es que, prácticamente, toda la prensa británica ha ignorado las fotografías en las que la duquesa de Cambridge aparece con la falda levantada publicadas en Alemania, Australia y masivamente en internet, en un acto que se califica de autocensura o de respeto por la casa real. Los únicos que se han hecho eco de las imágenes, captadas en abril por una ciudadana durante la gira del príncipe Guillermo y Catalina por Australia, son el Sun y el Daily Mail. Sin embargo, el primero añadió estratégicamente el logo de una corona y el segundo pixeló la zona que dejó ver el viento al levantar la falda real. En Internet la imagen ha tenido innumerables visitas
El diario Times critica en su editorial del miércoles la publicación de la foto que califica de “sórdida y repulsiva”. al igual que el “álbum de fotos” de YouTube de una accidente parecido que le ocurrió a Catalina en el aeropuerto canadiense
de Calgary en 2011. El diario Times critica en su editorial del miércoles la publicación de la foto que califica de “sórdida y
repulsiva”. En la misma línea, criticando “la falta de respeto hacia la mujer”, el periodista Carol Midgley le aconseja imitar a Isabel II, que pide que le cosan bolitas de plomo en los pliegues de sus faldas para evitar “las catástrofes provocadas por el viento”. Tras el Bild aleman, el Sydney Daily Telegraph australiano del grupo Murdoch publicó la imagen calificando de “ridícula” la autocensura de la prensa británica. El rotativo australiano afirma que la prensa británica se negó a publicar la imagen por respeto a la familia real, y estima, en un comentario, que se pliega a “un código de etiqueta arcaica”. “Me parece un poco ridículo esperar que el resto de los medios del mundo sigan su ejemplo, especialmente en un mundo en el que la carne y el mercantilismo van de la mano”, escribe el diario. La autora de la foto es una residente de la región, Diane Morel, que no se dio cuenta de inmediato de la imagen que logró captar.
La noche del miércoles, Angelina Jolie se presentaba en el estreno de su cinta, Maléfica, acompañada de su esposo, el también actor Brad Pitt. Sin embargo, el evento fue empañado por un hombre que salió de entre los asistentes para golpear al artista. Según informó la Policía de Los Ángeles (Estados Unidos), el hombre dio un puñetazo en la cara al actor mientras firmaba autógrafos. El agresor fue nada menos que Vitalii Sediuk, periodista ucraniano famoso por sus ataques a las estrellas de Hollywood. El sujeto saltó la barrera de seguridad y se abalanzó sobre Pitt para agredirlo. Cerca de seis agentes de seguridad se lanzaron sobre él para detenerlo, tirándolo al piso (ver foto) mientras Pitt quedó contra la pared, relató Daily Mail. De esta forma, la policía arrestó al hombre y lo mantiene capturado hasta el momento, indicó el portal TMZ, a la espera del pago de una fianza de US$
Mientras pasaba por la alfombra roja junto a su esposa, Angelina Jolie, el actor fue abordado por el ucraniano Vitalii Sediuk, famoso por sus altercados con estrellas de Hollywood. 20.000. Según Daily Mail, el portavoz del Departamento de Policía de Los Ángeles, Gus Villanueva, señaló que Pitt no estaba herido de gravedad, mientras que el periodista será amonestado por delito menor de agresión. Sediuk ha protagonizado numerosos episodios conflictivos con artistas. En 2012 intentó besar a Will Smith en una alfombra roja
en Moscú. En 2013 interrumpió una presentación de Adele en los premios Grammy y en febrero pasado, en el Festival de Cine de Santa Bárbara, se lanzó a la red carpet para alcanzar la pierna de Leonardo Di Caprio. Recientemente, se metió bajo el vestido de la actriz América Ferrera en el estreno de Cómo entrenar a tu dragón 2.
│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 25 │
Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Algo puede estar distrayendo ya sea a una de tus amistades o a tu pareja que puede que hasta esta persona no sea muy buena compañía. Tal tampoco quiere compartir la fuente de su preocupación. No trates de tener una larga conversación sobre el tema. Da marcha atrás y deja que esa persona arregle sus problemas.
Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Sólo porque ahora sientas estrés no significa que tengas que sentir lo mismo mañana o el resto del día de hoy. Hay pasos que puedes dar para calmar tu atormentada alma. Detente, cierra los ojos y relájate con algunas respiraciones profundas. Te sorprenderás de lo refrescante que estos momentos pueden ser.
Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Tus pensamientos y sentimientos pueden ser vagos hoy y podrías preocuparte por algo. La gente puede tratar de hablar contigo, pero no oirás demasiado de lo que dicen, y recordarás incluso menos. Esta es una condición temporal. No te preocupes si la gente piensa que eres alguien irrespetuoso.
Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Tu tendencia es a precipitarte hacia un nuevo proyecto. No todo el mundo se deja llevar por tu entusiasmo. Ten cuidado de no avasallar a aquellas personas por las que más te preocupas. Tu pareja, sobre todo, se siente un poco molesta y abandonada en este momento. Haz lo que puedas para aliviar la tensión.
Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Los asuntos románticos deben ir muy bien ahora, aunque es posible que hoy tengas algunas dudas. Puede que la persona objeto de tu afecto esté callada o preocupada. No dejes que tus inseguridades obtengan lo mejor de ti. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Hoy puede que tengas tanto que hacer en casa que no sepas por dónde empezar. Los familiares no serán de mucha ayuda. No te rindas. Mira alrededor de la habitación, encuentra algo que necesite hacerse y ponte manos a la obra. Sigue haciendo esto y para cuando te canses. No hay ninguna necesidad de trabajar hasta el agotamiento. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Hoy lo paranormal podría estar en tu mente. Los libros sobre temas relacionados con ello pueden captar tu interés, por lo que probablemente querrás pasarte el día leyendo. Algunos de los conceptos pueden parecer extraños, incluso para ti, pero no los deseches todavía. Lo importante ahora es mantener una mente abierta. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Por mucho que intentes evitarlo, puede que te pases el día metiendo la pata. Es uno de esos días en que todo lo que digas para aclarar la confusión sólo confunde las cuestiones aún más. Quieres pasar una noche de diversión con amigos, pero temes que sólo va a empeorar las cosas. Tus amigos te quieren, incluso en los días en que tus habilidades sociales no funcionan demasiado bien.
Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) ¡Fuera lo viejo y arriba lo nuevo! Ese parece ser el mantra del día, especialmente en lo que a tu hogar se refiere. Tu energía y motivación son altas. Si alguien puede ejecutar una completa redecoración en un día, eres tú. Pero aún así puedes lastimarte al intentar mover un sofá sin ayuda. Consigue ayuda, pero ten cuidado con pedir demasiado. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) A caballo regalado no le mires el dentado, como dice el refrán. Es probable que recibas una buena noticia hoy. No tengas dudas, ni te preocupes si es que te lo mereces. Acéptala como lo que es, aunque valdría la pena tomarse algún tiempo para considerar por qué te sientes así. Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) ¿Eres una de esas personas que piensa que su cuenta bancaria no puede estar en números rojos, siempre y cuando todavía tengas cheques en tu chequera? Aunque pienses que tu situación financiera sea mala, tus problemas son reconciliables. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Las ideas creativas pueden eludirte hoy. Puedes tener un anhelo de hacer algo artístico, pero con sólo unas pocas nociones vagas y puede que no te gusten. Este es un buen día para trabajar con las ideas de otros. Lee, escucha música de un compositor favorito, o copia un cuadro pintado por un gran maestro.
│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
El poder de tu Subconsciente
Las Mujeres De Más De 40...
Las mujeres de mi generación son las mejores. Y punto. Hoy tienen cuarenta y pico, cincuenta y pico, o algunas incluso sesenta y algo. Son bellas, muy bellas; pero también serenas, comprensivas, sensatas, y sobre todo, endiabladamente seductoras, esto a pesar de sus incipientes patas de gallo o de esa afectuosa celulitis que capitanea sus muslos, pero que las hace tan humanas, tan reales. Si una mujer de más de 40 no quiere mirar un partido de fútbol, ella no da vueltas alrededor tuyo. Se pone a hacer algo que ella quiere hacer y generalmente es algo mucho más interesante. Una mujer de más de 40, se conoce lo suficiente como para estar segura de sí misma, de lo que quiere, y de con quién lo quiere. Son muy pocas las mujeres de más de 40 a las que les importa lo que tú pienses de lo que ella hace. Una mujer de más de 40, tiene cubierta su cuota de relaciones “importantes” y “compromisos”. Lo último que quiere en su vida es otro amante posesivo. Es muy raro que entren en una competencia de gritos en medio de la ópera o de un restaurante caro. Las mujeres de más de 40 son
generalmente generosas en alabanzas. Ellas saben lo que es no ser apreciadas lo suficiente. La mujer de 40, 50 60Tienen suficiente seguridad en sí mismas como para presentarte a sus amigas. Una mujer más joven puede llegar a ignorar hasta a su mejor amiga. Las mujeres se vuelven psíquicas a medida que pasa el tiempo. No necesitas confesar tus pecados, ellas siempre lo saben. Son honestas y directas. Te dicen directamente que eres un imbécil si es lo que sienten sobre ti. Tenemos muchas cosas buenas que decir de las mujeres de más de 40 y por múltiples razones. Lamentablemente no es recíproco. Por cada impactante mujer de más de 40, inteligente, bien vestida o sexy, hay un hombre con casi o más de 50... pelado, gordo, barrigón y con pantalones arrugados haciéndose el gracioso con una chica de 20 años. Señoras… les pido perdón por ello. Hermosamente reales. Casi todas, hoy, están casadas o divorciadas, o divorciadas y vueltas a casar, con la idea de no equivocarse en el segundo intento, que a veces es un modo de acercarse al tercero, y al cuarto intento. Qué importa... Otras, aunque pocas, mantienen una pertinaz soltería y la protegen como ciudad sitiada que, de cualquier modo, cada tanto abre sus puertas a algún visitante. Cuarentañeras, cincuentañeras, sesentañeras... hermosas, libres, maravillosas y estilosas.Crecieron con el influjo de la música de Los Beatles, de Bob Dylan... Herederas de la “revolución sexual” de la década de los 60 y de las corrientes feministas que, sin embargo recibieron pasadas por varios filtros, ellas supieron combinar libertad con coquetería, emancipación con pasión, reivindicación con seducción. Jamás vieron en el hombre a un enemigo a pesar que le cantaron unas cuantas verdades, pues comprendieron que emanciparse era algo más que poner al hombre a trapear el baño o a cambiar el rollo de papel higiénico cuando éste, trágicamente, se acaba, y decidieron pactar para vivir en pareja. Son maravillosas y tienen estilo, aun cuando nos hacen sufrir, cuando nos engañan o nos dejan. Usaron faldas hindúes a los 18 años, se cubrieron con suéters de lana y perdieron su parecido con María, la virgen, en una noche loca de viernes o sábado después de bailar. Hablaron con pasión de política y quisieron cambiar el mundo.
Muchas personas me han escrito últimamente haciéndome preguntas de este estilo: Hace una semana que intento utilizar lo que aprendo contigo para pensar más positivamente y sentirme más rica y feliz, y a pesar de notar algún cambio, realmente no siento que mi vida haya mejorado muchísimo… ¿Por qué no puedo manifestar algo tan simple como que me contraten en una entrevista laboral para un trabajo para el que estoy totalmente cualificada? Así que si tú mismo te haces una pregunta como ésta, este artículo va para ti. Una respuesta simple a esta pregunta te la podría dar con un par de frases: “No basta con conocer el camino, hay que recorrerlo.” (de la película “The Matrix”) y “La fé mueve montañas” (frase popular derivada de un pasaje de la biblia). ¿Qué quiero decir con esto? Quiero decir que no basta sólo con una fina capa de pensamientos positivos para contrarrestar la programación de toda una vida y los efectos de una sociedad que no cree y juzga. La razón por la que esto no es suficiente es que el verdadero proceso creativo -el botón que activa la Ley de Atracción- no se produce en nuestra mente consciente, si no mucho más profundo, en nuestra mente subconsciente. Cualquier idea, meta o plan dominante man-
tenido en la mente consciente mediante un esfuerzo repetido y emocionalizado por un deseo ardiente de realización es incorporado por el subconsciente y ejecutado a través de cualquier medio natural y lógico disponible. Lee nuevamente el párrafo anterior. Ahora vuelve a leerlo. Es la base del éxito. Tu actitud mental es la única cosa sobre la que tienes un total y absoluto derecho de control en cada instante de tu vida. Debes aprender a ejercitar ese derecho como cuestión de há-
bito. La mente consciente es el sitio donde tienen lugar el razonamiento y el pensamiento. Esta analiza información y datos, y actúa como guardián de la puerta hacia el subconsciente. La mente consciente se desarrolla como resultado de la experiencia, mientras que la mente subconsciente no piensa, no razona, no delibera. Actúa por instinto en respuesta a emociones básicas. La mente subconsciente la podemos comparar con un carro, mientras que la men-
te consciente se puede considerar como el conductor. La potencia está en el carro, no en el conductor. El conductor debe aprender a liberar y dirigir esa potencia. La mente subconsciente recibe cualquier imagen que le traslade la mente consciente bajo una emoción fuerte. Piensa en las dos como una cámara: La mente consciente actúa como una lente, concentrando la imagen de tus deseos y llevándolos hasta un punto de la película del subconsciente. Obtener buenas fotografías con esa cámara es lo mismo que con cualquier otra: Tiene que haber un buen enfoque, una buena exposición, y la sincronización ha de ser la correcta. Para lograr el enfoque correcto, necesitas tener una definición de objetivo claro y preciso. La selección de los componentes de la fotografía debe realizarse con cuidado y exactitud; tú decides que incluirás en ella. La sincronización adecuada se determina por la intensidad de tu deseo en el momento de la exposición. Los fotógrafos expertos por lo general toman varias fotografías de una imagen importante; trabajan una y otra vez en ella hasta conseguir la foto que desean. Es vital para programar tu subconsciente que repitas una y otra vez la imagen de tu deseo. Tienes que trabajar en el proceso repetidamente hasta que hayas trasladado a tu mente subconsciente la imagen clara y precisa que quieres fijar en el.
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 27 │
8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111
US S S O AM R A P E S! I T ¡PR A R G lles) TAXegEunS eta tar por D (Pr
11-Toyota Camry LE
03- Nissan Altima
$2,500 Downpayment $1,000 Downpayment
04 Toyota Tacoma
$900 Downpayment $2,500 Downpayment
www.aandfautosales.com
NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe AQUI Todos Califican
07-Toyota Sienna
$10,995
05-Honda Accord
$8,900
***Descuentos Válidos
Para la compra de un vehículo Cupón no válido con otro descuento 02-Toyota Camry
(703) 367-0877
SOMOS EL DEALER QUE APRUEBA SU APLICACION EN SOLO 5 MINUTOS
03 Honda CR-V
$1,000 Downpayment
07 Toyota Corolla
$8,995
Obten $250 s cuando nos refiere a tus amigos y familiares.
Oscar Monterroza
Gio Lazo
Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO
NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - www.aandfautosales.net
Página
28
del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014
En Annandale VA, rento un master bedroom amoblado, con baño, parqueo y entrada independiente, a persona sola, sin vicios, responsable. Tel 703-750-1829 Rento una habitación en casa, en Arlington VA; cerca a South Glebe Rd, cerca buses 23A 10B, 87 PENTAGONO. Llame al 571 733 4860. Se alquila cuarto grande en Van Dorn, utilidades incluídas, parqueo. llame al 703 951 3905 Se renta oficina para taxes o notaría en la columbia Pike. Interesados llamar al (703) 981-6963 F.A. Se renta una habitación grande en basement en Arlington, salida independiente. frente a parada de buses. llame al Tel 571-243-6086.
SE ALQUILA O SE VENDE PROPIEDAD 10910 Annapolis Rd. Bowie, MD 20720 5 habitaciones con garaje y “sunroom” Patio nuevo. 35 sqft x 35 sqft. Cerca de escuelas y tiendas Se vende por $ 295,000 Se renta por $ 1,995.00 mensual Disponible de inmediato
703-351-0777
TWO BEDROOMS APARTMENT FOR RENT Rento apartamento de 2 dormitorios en Fairfax. Cerca de la ruta 123 y metro. Disponible de inmediato.
Tel: 703-934-1290 Deje un mensaje claro, nombre y número de teléfono
Se busca pintor y ayudante de pintura para maquinaria y equipo pesado en el area de Laurel, MD. Para mayor información contacte al Sr VELA. Tel 240-299-9577 M.U.
NEGOCIAMOS SUS DEUDAS Ahorre hasta un 60% Arreglamos su crédito Somos profesionales con más de 20 años de experiencia Haga su cita al
571-241-6846
Manuel Uriarte 5023 Backlick Rd, Annandale, VA 22003
Compañía de Remodelación necesita Trabajadores con experiencia en residential remodeling Documentos en regla Llamar al 703-350-0180
703-717-2544
Ahorre en gas de su casa o negocio hasta un 20% Haga su cita Tel 571-241-6846 Manuel Uriarte. Necesitamos representantes. Entrenamos Industria de gas y electricidad Potencial hasta $100,000.00 Manuel 571-241-6846 Roberto 703-5775447 4305 Markham ST, Annandale, VA 22003 15 a 20 horas por semana $500.00 30 a 40 horas por semana $1,000.00 Horarios flexibles, Necesita tener su propio auto del año 2007 al 2014, Seguro Licencia, Inspeccion, auto debe estar en buenas condiciones. Necesita hablar ingles, contactar Manuel Uriarte 571-241-6846 despues de 3pm. e imparten clases de Ingles y ciudadanía. Informes al Tel.: 703-870-8181 M.U. Se necesita manicurista & pedicurista con experiencia. Se paga excelente salario. Llame al 703297-1194 / 703-998-0158 F.A. Se necesita personal para quehaceres de restaurante. Informes al 703-530-9693 C.Q. Empresa de Network necesita Diseñador de Website con experiencia en HTML, CMS PHP. Interesados llamar y dejar información al Tel.: C.Q. (202) 905-1082
Vendo productos salvadoreños para combatir la infección. Llame al 703-220-1422. M.U.
Necesita Mejorar su Crédito? llameme con confianza, yo le puedo ayudar. Análisis GRATIS Tel.: 443-326-4282 M.U. Se vende faja correctora de postura. Llame al Tel.: 571335-4083 M.U. Se Necesita Vendedores de Publicidad para Empresa de Marketing, Interesados obtendrán buenos ingresos. Llame al Tel.: 703-898-8862 F.A.
Venta de Restaurante en Woodbridge y Herndon visite nuestra Website www.millenium3nnium.com C.Q. Joven salvadoreño , trabajador , honesto de buenos sentimientos busca una dama entre 30 a 50 años de edad , cariñosa , alegre de buenos sentimientos para amistad y futuro noviazgo. Interesadas llamar al Tel.: 571-577-1857 M.U.
BOLIVIAN EXPRESS
Salida Super Especial. Encomiendas Aereas Lunes 2 de junio
$5.50 Libra
Tel: 703-528 3550
│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 29 │
RENTO 2 HABITACIONES
En Kensington, MD entre la Connecticut Ave. y University Blvd. Solo para hombres. Interesados llamar al
Tel: 301-332-7092
VENTA DE
•Matrimonios •Taxes •Traducciones •Notarizaciones
Referimos Abogados de Divorcio DWI - Inmigración y Bancarrota. 5023 D. BACLICK RD. Annandale, VA 22003
571-241-6846
NEGOCIOS Restaurant en Woodbridge Restaurant en Herndon y muchos más!!
CORTE DE PELO Embellezca su perro o gatos
www.mill3nnium.com
vgrooming@gmail.com
(301)
703-2058
con un fabuloso corte de pelo!! Llamar a Julia
703-850-8106
ATS TRANSMISIONES Transmisiones usadas de $ 500 a $1,000. Garantizado! Informes al
Tel: 703-889-0852
NECESITO TECNICO DENTAL Laboratorio en expansión requiere Técnico Dental para el área de acrílicos. que pueda hacer plasterwork, investir y empacar, reparaciones y terminado en acrílicos. También se necesita técnicos para el área de corona y puentes. Buen salario
Llamar al:
301-792-3490
│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
$
DISEÑO GRATIS
35
99
PROMOCION DE VERANO
5.000
Business Card
$
79
99
TECHNICIAN Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras. Con Licencia para VA – MD – DC
(703) 798-7630
Amigo Travel es ahora Amigo Tickets
1-800-704-5778 www.amigotickets.com
Si conoces algo más barato con la competencia TE MEJORAMOS
LA OFERTA! ! Llama YA
Las mejores ofertas y promociones exclusivas a cualquier parte del mundo, México, Suramérica y Europa.
Haz tu reserva en línea SIN COSTO alguno www.amigotickets.com Tarifas Especiales para Grupos de 10 ó más personas 1-800-259-4047 Buscamos Agentes para trabajar con nuestras tarifas de mayoristas. gastos Inf.: 1-800-259-3062 de reserva
Sin
Se vendenares ul Tabletas y Cel
BUSCA TRABAJO
COMPANIA HISPANA SOLICITA
Personal Full Time y Part Time para algunas plazas disponibles Interesados llamar para una entrevista a los Telfs. Nelson Fuentes y Jenny Fuentes
703-622-0320 ó 301-318-9565 Elmer Jimenez y Sandra Jimenez 301-302-5761
GRABACION DE VIDEO Y FOTOS EN DVD
Disfruta y comparte tus fotos y videos de tu teléfono y tu cámara en DVD, con tus familiares y amigos, para que los veas en cualquier DVD player y TV, con: Efectos especiales, dedicatoria personal, música de fondo. Tel.: (703) 220-1422
Promoción 1 DVD GRATIS por el proyecto
Apartamentos COMPRO PARTES en NUEVAS Y USADAS Compro partes nuevas Alexandria y usadas de Refrigeradoras, Se rentan apartamentos de 1 y 2 habitaciones con utilidades y parqueo incluido. Pregunte por los especiales del mes. Llámenos al
(703)
822-7482
Lavadoras, Cocinas y de Aire Acondicionado
Llamar al 703-864-5255
OPORTUNIDAD DE TRABAJO Tenemos plazas disponibles Full Time o Part Time. Llame a Santos Ascencio al Tel.: 571-575-4295
│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │ Página 31 │
LEO’S Company
Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas
DC –MD – VA
Telf.
(703) 864-5255
COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está contratando
ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS Roofers con experiencia pueden ganar hasta $35.00 la hora **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109.
INSURANCE AGENCY INC.
SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD
Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 Oficina:
703-533-1127
Fax:
703-564-8501
6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044
E-mail : manueldiaz456@hotmail.com Oficina:
703-335-7427 Fax: 703-257-1567
3828 Shoppers Sq. Suite Manassas, VA 20111
Sala de Masajes SUSIE
Haz tu Cita al!!!
240-478-1071
LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Verónica y Ashley en el Area de Falls Church VA
571-263-4345 703-868-7144
CHICAS SEXIS Disfrute de un masaje relajante con las chicas más lindas y complacientes. Atendemos todos los dias de Lun a Dom. Pregunte por Krista y Erika
(703) 870-0776 Fairfax, Falls Church
SALA de MASAJES MARI NELLA Para citas contáctenos al Tel.:
(240) 751-6902 Estamos en Falls Church
│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 30 de Mayo al 5 de Junio de 2014 │
0 Cuota Inicial Pasaporte ó su Tax ID
ANA LA SEM E D L IA ESPEC
0 0 9 , 2 H S $ CA
1999 HONDA ACCORD
TODOS CALIFICAN
$downpayment 1,500 2008 FORD F-250
$downpayment 1,100
Financiamiento desde 0 Downpayment, Bancarrota, Mal Crédito, No Crédito
$850
$500
downpayment
2007 ACURA MDX
downpayment
2006 FORD F-150 4x4
$downpayment 1,200
$downpayment 1,500
$downpayment 1,000
2006 NISSAN PATHFINDER
2012 HONDA ACCORD
$downpayment 1,000
$downpayment 1,200
2006 TOYOTA TACOMA 4x4 Manual
$700
$900
2005 GMC YUKON
Tlf:
2004 BMW X3
$downpayment 1,100
downpayment
2005 VOLKSWAGEN GTI
2009 FORD ECONOLINE 350
downpayment
$950
downpayment
2008 TOYOTA COROLLA
2004 NISSA MAXIMA
2009 NISSAN MURANO
$900
downpayment
2006 NISSAN MURANO
$downpayment 1,000
2008 HONDA CIVIC
$800
downpayment
2003 HONDA CRV MANUAL
$950
downpayment
2007 NISSAN ALTIMA
703-367-0001 571-989-8590
10439 NOKESVILLE RD, MANASSAS VIRGINIA 20110
www.peruvianmotors.com