16 de enero 2015 - Las Américas Newspaper

INMIGRACION │ Cámara baja aprueba presupuesto para el DHS que revocaría medidas migratorias │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Imputan a hombre por querer matar a John Boehner Pág.9

FARANDULA

Llega al D.C. United el Tico Jairo Arrieta Pág.19

del 16 al 22 de Enero 2015 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 15 # 791 - www.lasamericasnews.com

Departamento de Justicia resuelve reclamo de discriminación relacionada a inmigración Vea Pág. 2

JLo. estará éste domingo en Nuestra Belleza Latina Pág.22 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Nuevo rostro salvadoreño en Asamblea Estatal de Maryland Vea Pág. 5

Fallo eléctrico fue la causa del incidente mortal en metro de Washington DC.

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Departamento de Justicia resuelve reclamo Nuevo rostro salvadoreño en discriminación relacionada a inmigración en Asamblea Estatal de Maryland contra de empresa de limpieza de DC,VA yMD Por: El “Buho” Tom.

Bajo el acuerdo, USSI le pagará $132,000 en multas civiles a los Estados Unidos; se someterá a un adiestramiento proporcionado por el departamento sobre la provisión antidiscriminatoria de la INA. Por: Ramón Jiménez dos a trabajar quienes no son ciudadanos estadounidenses. La investiWashington DC.El gación del Departamento de Justicia Departamento de Justicia anunció encontró que USSI requiría que sus este jueves que llegó a un acuerdo trabajadores que no eran ciudadacon U.S. Service Industries (USSI), nos de los Estados Unidos, produjeuna empresa de limpieza, con base ran documentos emitidos por el de operaciones en Bethesda, Departamento de Seguridad Maryland, y operando en la Florida, Nacional como una condición de su Maryland, Virginia, y Washington, empleo, mientras que a los trabajaD.C. El acuerdo resuelve la alega- dores ciudadanos estadounidenses cion del departamento que USSI no se les hacía demandas parecivioló la Ley de Inmigración y das. La provisión antidiscriminatoria Nacionalidad (INA) cuando discrimi- de la INA prohíbe que los empleadonó en contra de individuos autoriza- res impongan cargas adicionales de

aviso Presente este nsulta co a n y reciba u

GRATIS

documentos a sus empleados basado en su estatus inmigratorio durante el proceso de verificación de elegibilidad de empleo. Bajo el acuerdo, USSI le pagará $132,000 en multas civiles a los Estados Unidos; se someterá a un adiestramiento proporcionado por el departamento sobre la provisión antidiscriminatoria de la INA; establecerá un fondo de $50,000 para compensar a los trabajadores que hayan recibido menos sueldo; revisará sus pólizas de verificación de elegibilidad de empleo; y será sujeto a monitoreo de sus prácticas de verificación de elegibilidad de empleo por dos años. “Empleadores no pueden crear obstáculos ilegales y discriminatorios para inmigrantes,” dijo la Subprocuradora General Interina para la División de Derechos Civiles, Vanita Gupta. “Es importante que los empleadores grandes revisen sus prácticas de verificación de elegibilidad de empleo en todas sus oficinas para asegurarse que estén en cumplimiento con la ley.” La Oficina del Consejero Especial para Prácticas Injustas en el Empleo Relacionadas a la Inmigración (OSC por sus siglas en inglés) es la oficina responsable por hacer cumplir con la provisión anti-discriminatoria de la INA. La ley prohíbe, entre otras cosas, discriminación basada en estatus de ciudadanía o en origen

nacional en la contratación, el despido, o el reclutamiento o la referencia por comisión, las prácticas injustas de documentación, y represalias e intimidación. Para obtener más información acerca de las protecciones contra la discriminación en el empleo según las leyes de inmigración, o para registrarse para un seminario sin costo ofrecido a través del internet, llame a la línea directa de la OSC para trabajadores al 1-800-255-76881-800-237-2515, TTY (para personas con discapacidades auditivas); llame a la línea directa de la OSC para empleadores al 1-800-255-8155(1-800-237-2515, TTY para personas con discapacidades auditivas); suscríbase a un seminario por internet gratis en www.justice.gov/crt/about/osc/webinars.php, envíe un correo electrónico a osccrt@usdoj.gov; o visite el sitio web de la OSC en www.justice. gov/crt/about/osc. Solicitantes o trabajadores que creen que fueron sometidos a: (1) requisitos diferentes de documentación por causa de su estatus de ciudadanía, estatus migratorio o su origen nacional; o (2) discriminación por causa de su estatus de ciudadanía, estatus migratorio o el origen nacional en la contratación, el despido o el reclutamiento o referencia por comisión, deben comunicarse a la línea de trabajadores de la OSC para obtener ayuda.

Washington DC.- El nuevo legislador salvadoreño, Will Campos, tomó juramento en el cargo de delegado estatal en la Asamblea General de Maryland, al medio día de este miércoles, para un periodo de cuatro años como diputado por el Distrito 47B, que agrupa varios vecindarios del condado de Prince George. Will Campos llegó a la Cámara Baja del aparato legislativo de Maryland a la nueva silla creada para representar el distrito segmentado que resultó con los datos de población del Censo 2010, para la nueva jurisdicción conformada en su mayoría por inmigrantes salvadoreños y centroamericanos. El legislador dijo sentirse muy comprometido para seguir trabajando por los temas de gran interés para su distrito, como educación, trabajos y la adecuación de los beneficios estatales y federales para los inmigrantes en Prince George. Antes de llegar a la Asamblea Estatal como nuevo funcionario electo, cuyo curul ganó en los comicios de noviembre recién pasado, el nuevo

Antes de llegar a la Asamblea Estatal como nuevo funcionario electo, el salvadoreño hizo tres periodos como concejal del condado de Prince George. diputado originario de San Salvador hizo tres periodos como concejal del condado de Prince George, cargos que ocupó también por elección popular.

“He tenido algún trabajo previo en esta asamblea en años anteriores cuando vine para testificar sobre la importancia de licencias de conducir para personas indocumentadas, con el tema de escuelas también; pero hoy vengo muy dispuesto a trabajar y con el poder del voto para llevar adelante los temas que son de alta preocupación para nuestras comunidades”, comentó luego de ser juramen-

tado. Campos se suma a otras figuras salvadoreñas de trayectoria en la Casa de Representantes y el Senado de Maryland, como la diputada Ana Sol Gutiérrez que también juramentó este día para cumplir un cuarto período como diputada por el Distrito 18, del condado de Montgomery. Además el legislador Víctor Ramírez juramentó en el pleno del Senado para un segundo período en la Cámara Alta de este estado vecino inmediato de Washington DC. Ramírez también fungió dos periodos como diputado, antes de obtener su escaño en el Senado.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 03│

Garantizamos su Crédito TODOS SON APROBADOS Financiamos a Todos Su Trabajo es su Crédito Compre Aquí, Pague Aquí 5 Años de Garantía

EL NUEVO DEALERS DE LOS LATINOS

S CALIFICAN TODO

www.MyMrCar.com $7.777 2003 BMW 5 SERIES 525i Silver L6, 2.5L

$8.999 2004 Chevrolet Silverado 1500 Truck

$11,999 2004 BMW 5 SERIES 530i Black L6, 3.0 L

NO SOCIAL NO HAY PROBLEMA

Los Mejores Carros a Los Mejores Precios

$9,798 2008 Cadillac DTS w/1SA White 4.6L DOHC V8

$7,299

$5,999

2006 Chrysler TOWN & COUNTRY Touring

2005 Dodge STRATUS R/T, V6

Te Regala por Navidad $500 en su compra y te paga $11,999 $8,990 el 1er. Mes de 2005 Lexus IS 300 Base; Seguro E-Shift, Automático

$10.999

VENTA DIRECTA SIN INTERMEDIARIOS

2000 BMW Z3 2.3 Roadster, Silver, Manual

2012 Chevrolet MALIBU 1LT, White, Automatico

$9,399

2005 Ford Explorer Sport Trac XLT, White

(301) 277-3838

$12.999

2008 Ford Escape XLT 3.0L DOHC, V6, Grey

3600 BLADENSBURG ROAD, BRENTWOOD MD 20772 A 5 minutos de la New York Ave.

William J. Kovatch, Jr. ATTORNEY AT LAW, PLLC

ABOGADO DE INMIGRACION HABLAMOS ESPAÑOL

• Visas Familiares • Asilo Político • Defensa de Deportación • DACA • Infracciones de Tráfico • Conducir sin Licencia

(571) 551-6069

1727 KING STREET, SUITE 300 ALEXANDRIA, VA 22314 (Pasando la 1737 a la izquierda entre al callejón)

Abogado autorizado para ejercer en Virginia, el Distrito de Columbia, Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania.

www.abodagodeinmigraciondevirginia.com wkovatch@kovatchlegalservices.com

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Republicanos e inmigración: Fallo eléctrico fue la causa La misma historia… otra vez del incidente mortal en Por: Maribel Hastings

Washington DC.- Como diría Yogi Berra, leyenda beisbolera de los Yankees de Nueva York, “it’s déjà vu all over again”. Una vez más el ala republicana antiinmigrante lleva la voz cantante. La nueva mayoría republicana en ambas cámaras del Congreso busca frenar a toda costa las órdenes ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama, así sea entorpeciendo el presupuesto del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), propuesta cuestionable a la luz de los recientes ataques terroristas en Paris, Francia, que vuelven a evidenciar la inmensa necesidad de estar al pie del cañón en materia de seguridad.

Pero va más allá de querer tomar como rehén el presupuesto de la agencia encargada de la seguridad de la nación. El pasado viernes los republicanos de la Cámara Baja volvieron a mostrar el cobre al presentar un plan, según ellos para combatir los “excesos” de la administración

de Barack Obama al girar órdenes ejecutivas migratorias que amparan de la deportación a inmigrantes sin historial delictivo. Órdenes ejecutivas sustentadas en estatuto y precedente. La propuesta republicana, que se presentaría como enmienda al plan de gastos del DHS tan pronto como esta semana, no se conforma únicamente con tratar de bloquear las acciones ejecutivas anunciadas en noviembre de 2014, sino que elimina la Acción Diferida o DACA anunciada en 2012 para amparar de la deportación a los DREAMers o Soñadores, jóvenes indocumentados que no tuvieron ni parte ni suerte en la decisión de padres y familiares de traerlos a Estados Unidos buscando una mejor vida. Y va más allá. El plan quiere revertir los llamados Memorandos de Morton que establecen la llamada discreción procesal para no destinar fondos y personal a deportar jefes de familia sin historial delictivo para poder concentrarse en verdaderos criminales. Asimismo, el plan busca restablecer el nefasto programa Comunidades Seguras eliminado en el

Noticias en Breve

INMIGRANTES ELOGIAN A LEGISLADORES DE FLORIDA OPUESTOS A LIMITAR ACCIÓN OBAMA Miami.- La Coalición de Inmigrantes de Florida elogió hoy a los legisladores latinos Mario Díaz-Balart, Ileana Ros-Lehtinen y Carlos Curbelo por oponerse al proyecto de ley aprobado con enmiendas por la mayoría republicana en el Congreso para limitar la orden ejecutiva del presidente Barack Obama. La directora de la organización, María Rodríguez, destacó que el Partido Republicano se dedica a “atacar a la Administración” demócrata “sin pensar en cómo se verán directamente afectadas millones de familias y de niños ciudadanos”.

ICE SALVA DE DEPORTACIÓN A PADRE MEXICANO DE 7 NIÑOS ESTADOUNIDENSES Charlotte.- El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) decidió hoy dejar en libertad a un padre hispano de Carolina del Norte de siete niños estadounidenses que estaba a punto de ser deportado a México. Fidelio González Castillo se encuentra en el Centro de Detención Stewart de Lumpkin en Georgia desde su arresto por unos agentes de ICE el pasado 5 de diciembre, dos días después de cumplir 41 años en compañía de toda su familia en su vivienda en Shelby, al oeste del estado. “Después de revisar las circunstancias del caso, oficiales de ICE en Atlanta han decidido otorgar la discreción bajo condiciones humanitarias y dejar en libertad al señor González con orden de supervisión”, confirmó hoy a Efe Vincent Picard, portavoz de ICE. CONDENAN VOTO DE MAYORÍA REPUBLICANA CONTRA ORDEN EJECUTIVA DE OBAMA Tucson.Activistas y líderes soñadores en Arizona condenaron hoy el voto de la mayoría republicana a favor de una serie de medidas que pretenden evitar la implementación de la orden ejecutiva del presidente Barack Obama que protege de la deportación a cerca de cinco millones de inmigrantes indocumentados. “Estas acciones son absurdas y destructivas, estas no son soluciones para terminar con el problema de inmigración. Si los republicanos están tan descontentos con la orden ejecutiva del presidente Obama, lo que deben hacer es ponerse a trabajar y crear una legislación que sea humana y se apruebe finalmente una reforma migratoria”, manifestó hoy a Efe Dulce Matuz, activista y cofundadora de la Coalición del Acta Sueño en Arizona.

paquete de acciones ejecutivas de noviembre de 2014 y que permitía que policías locales compartieran con autoridades federales migratorias las huellas digitales de los inmigrantes detenidos con miras a deportarlos, la mayor parte de las veces por infracciones menores. El plan se basa en las propuestas del congresista republicano de Alabama, Robert Adelhort, y obviamente refleja las posturas extremas del ala ultraconservadora del Tea Party que sigue controlando el mensaje migratorio y las acciones del Partido Republicano. Y aunque la enmienda avance en la Cámara Baja, en el Senado no sería tan sencillo porque hay republicanos y demócratas moderados que no ven con buenos ojos que los intentos de anular las acciones ejecutivas migratorias se vinculen al presupuesto del DHS. Más aún, uno que otro senador republicano o demócrata moderado que enfrente la reelección en 2016 y posee población latina significativa en su estado tampoco quiere que el mal manejo del asunto vaya a suponerle trabas a su reelec-

ción. Ante tal escenario es difícil que la recién estrenada mayoría republicana del Senado acumule los 60 votos de rigor para superar tácticas dilatorias demócratas.

Asimismo, en caso de que el plan avanzara en el Senado, es de anticipar que Obama lo vete. Pero pase lo que pase, sólo una cosa queda clara: la propuesta migratoria republicana consiste en ampliar las deportaciones. Aquí no se trata de combatir las acciones ejecutivas de Obama por considerarlas anticonstitucionales. De ser así propondrían legislación para reformar el sistema migratorio y no exponer a la deportación a los Soñadores y a sus familias. Se trata de un ataque personal contra la comunidad inmigrante y la comunidad latina en general donde abundan las familias de situación migratoria mixta. Es como si no pudieran controlar su prejuicio.

Y con Mitt Romney, el indiscutible rey de la autodeportación, amenazando con buscar, otra vez, la nominación presidencial republicana, no hay duda de que Yogi Berra tiene razón: it’s déjà vu all over again.

metro de Washington DC.

Por: Wisdom Martin

Washington DC.- Un fallo eléctrico fue la causa del incidente mortal ocurrido el lunes en el metro de Washington (EE.UU.), en el que murió una mujer y 83 personas resultaron heridas, al menos dos de ellas de gravedad. La Junta Nacional de Seguridad del Transporte de Estados Unidos (NTSB, por su sigla en inglés) ha determinado que el origen del abundante humo que llenó uno de los túneles del metro fue un arco eléctrico. Carol Glover, de 61 años, es hasta ahora la única víctima mortal del incidente, en el que decenas de personas quedaron atrapadas durante al menos media hora en un tren de la línea amarilla, que conecta la capital con el vecino estado de Virginia.

Numerosos pasajeros se han quejado de que los bomberos tardaron demasiado en llegar, aunque la alcaldesa de la capital, Muriel Bowser, defiende que la respuesta de los servicios de emergencia fue la adecuada. Sobre las 15.20 hora local (8.20 GMT) del

Pasajeros esperaron para subir a un tren en la estación de metro L’Enfant Plaza, en Washington DC. Donde una mujer falleció el miércoles y más de 80 pasajeros sufrieron problemas respiratorios tras un fallo eléctrico por el que el túnel se llenó de humo. lunes, la estación de metro de Washington con un pasajeL’Enfant Plaza, una de las de ro muerto desde un choque de mayor tráfico de la ciudad, junio de 2009, cuando muriecomenzó a llenarse de humo, ron ocho personas que viajaal igual que uno de los trenes ban en un tren de la línea roja. que en ese momento abando- Dos pasajeros en estado crítico están siendo atendidos en naba la estación. hospital George Los vagones quedaron el invadidos rápidamente por un Washington, mientras que espeso humo que impedía ver otros 40 fueron al Howard y dificultaba la respiración, por University y el resto son vistos lo que algunos pasajeros en el MedStar Washington tuvieron ataques de ansiedad Hospital Center.

La estación fue evacuay otros se desmayaron. El suceso está ahora bajo inves- da, permaneció cerrada tigación de varias agencias y durante unas horas tras el la Policía de la ciudad. Este es suceso y reabrió el martes por el primer suceso en el metro la noche.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Director of Digital Media Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 05 │

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos levanta hoy parte de las sanciones a Cuba como remesas familiares o como donaciones a organizaciones religiosas o por motivos educativos.

Asimismo, las nuevas enmiendas permitirán los intercambios comerciales de equipos de telecomunicaciones a Cuba, para facilitar las comunicaciones con Estados Unidos, el resto del mundo y dentro del país.

El envío de teléfonos móviles, televisores, computadoras y otros dispositivos estará autorizado desde el viernes. El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, aseguró en un

El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció hoy las enmiendas al programa de sanciones a Cuba, con las que busca suavizar las limitaciones al comercio y facilitar los viajes prometidos por el presidente estadounidense, Barack Obama, el pasado 17 de diciembre.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Los departamentos del Tesoro y de Comercio anunciaron los cambios a sus regulaciones de Control de Activos a Cuba y de Exportaciones a Cuba. Las nuevas regulaciones entrarán en vigor mañana, viernes, tras la publicación de los cambios a la relajación de las normas que regulan las exportaciones, viajes e intercambios de divisas con Cuba. Las enmiendas del Gobierno estadounidense rebajan los requisitos para los viajeros que entren en las 12 categorías ya fijadas

por Washington, entre los que se encuentran visitas familiares, viajes oficiales gubernamentales, de organizaciones humanitarias, por intercambios profesionales, educativos, religiosos, culturales o deportivos, así como para coberturas periodísticas.

“Los viajeros autorizados podrán realizar transacciones con normalidad, incluidos los pagos de gastos cotidianos y la adquisición de bienes en Cuba para consumo personal” en la isla, informó el Departamento del Tesoro. Los cambios permitirán utilizar tarjetas de crédito estadounidenses en Cuba, aumentará la cuantía

de dinero que puede enviarse a la isla y, previsiblemente, importar los codiciados puros cubanos. Los estadounidenses que viajen a la isla caribeña podrán también importar bienes hasta un valor de 400 dólares para uso personal, “incluyendo no más de 100 dólares de productos alcohólicos y de tabaco”. El límite de envío de remesas aumentará de los 500 a los 2.000 dólares y en algunos casos de proyectos humanitarios no habrá limitaciones.

Los estadounidenses que tengan autorización para viajar a Cuba podrán llevar hasta 10.000 dólares

Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia?

Nosotros la Mejoramos

FELICES FIESTAS le desea todos sus Clientes y Amigos Happy New Years 2015

México San Salvador Guatemala Asunción

$225 $250 $295 $565

Lima Quito Managua La Paz

$285 $375 $345 $485

Falls Church 6269 Leesburg Pike #202

Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101

Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115

Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1

TicketBarato.com

comunicado que estos cambios permitirán “que los estadounidenses provean más recursos para que el pueblo cubano sea menos dependiente de la economía controlada por el Estado, y ayudará a expandir las relaciones con el pueblo cubano”.

Igualmente, el secretario del Tesoro, Jacob Lew, indicó en un comunicado que las medidas anunciadas hoy “nos llevan un paso más cerca para reemplazar desfasadas políticas que no han estado funcionando y ponen en lugar otras que promueven liber-

tad económica y política”. Las modificaciones son parte del histórico anuncio de Obama hecho el pasado 17 de diciembre para normalizar las relaciones diplomáticas, tras más de medio siglo de embargo y relaciones de enemistad con el régimen castrista en Cuba. El acuerdo, que hoy se concreta con las nuevas guías para negocios y viajeros entre Cuba y Estados Unidos, fue fruto de 18 meses de negociaciones secretas facilitadas por la mediación del papa Francisco y Canadá.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │

6557 COMMERCE COURT I WARRENTON VA 20187

¡APROVECHE Nuestros Grandes Descuentos!

2003

Volvo S40 Base 4dr Sedan

$3.500

2002

Jeep Grand Cherokee Laredo

$5.995

2003

Ford Explorer Sport XLS, 4 Dr.

$4.995

2011

Toyota RAV4 Base 4x4 4Dr.

$15.995

2003

Ford Mustang GT Deluxe 2Dr.

$7.995

2006

Hyundai Sonata GL, V4

$6.495

SI TIENES UNA OFERTA VISITANOS Y TE IGUALAMOS O MEJORAMOS EL PRECIO 2006

Nissan Murano SL AWD 4dr SUV

$8.995

2004

Mercedes-Benz C-Class C230

Llame por Precio

2003

Mitsubishi Eclipse RS 2Dr.

$2.995

www.novacertifiedautos.com

2003

Ford Taurus SES 4dr Sedan

Tel.:

$2.995

2004

Nissan Pathfinder SE 4WD 4Dr.

$7995

2004

Chevrolet Trail Blazer LT 4dr

703-342-8197

$6.995

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 07 │

Cámara baja aprueba presupuesto para el DHS que revocaría medidas migratorias

La Cámara de Representantes aprobó hoy el proyecto de ley para dotar de fondos al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y a la vez retirar los fondos destinados a las acciones ejecutivas en materia migratoria impulsadas por el presidente Barack Obama.

Por: Paula T. Castellanno

Washington DC.- Con una votación final de 236 votos a favor y 191 en contra, el texto legislativo logró el beneplácito de la cámara baja y pasa ahora a consideración del Senado, donde se enfrentará a la oposición demócrata y a las reticencias de algunos republicanos, lo que podría prolongar el debate sobre la financiación del DHS hasta que expire su haber, el próximo 27 de febrero. De todos modos, aunque el texto prosperase en la cámara alta, es prácticamente imposible que

lograra el apoyo de dos tercios de los cien senadores, suma necesaria para evitar el veto presidencial. “En vez de aprobar una reforma migratoria integral, la Cámara ha votado para tumbar el progreso. Es tiempo de soluciones, no de política”, reaccionó inmediatamente Obama en su cuenta de Twitter. Sin embargo, los republicanos argumentan que la propuesta legislativa para acabar con las medidas ejecutivas del presidente responde a su responsabilidad por proteger los valores constitucionales. “No tomamos esta acción a la ligera,

simplemente no tenemos otra alternativa. Esto no es una controversia entre los partidos, o incluso entre las ramas de nuestro gobierno.

Esta extralimitación del ejecutivo es una afrenta al Estado de Derecho y a la propia Constitución”, dijo el presidente de la cámara baja, el republicano John Boehner, antes de la votación. Sin embargo, alrededor de una decena de republicanos votaron en contra de la propuesta, ya que sus distritos tienen un importante número de población latina.

Así, el proyecto de ley para el presupuesto destina-

do a la seguridad nacional lleva adjuntas dos enmiendas que revocarían los fondos para la acción ejecutiva anunciada por Obama el pasado noviembre, además de los destinados a la conocida como Acción Diferida (DACA), que desde 2012 ha evitado la deportación de más de medio millón de jóvenes indocumentados criados en el país. Los demócratas han acusado a los conservadores de “jugar” con la seguridad de los ciudadanos estadounidenses para hacer política, ya que el DHS también es el encargado de ejecutar toda la estrategia antiterrorista. De todos modos, el voto de hoy también evidencia el creciente poder del ala ultraconservadora de los republicano en el seno del partido, ya que la continua afrenta contra la comunidad latina puede costarles muy caro en las elecciones presidenciales de 2016. “El liderazgo republicano de la Cámara y su caucus pueden creer que hoy votaron en contra del presidente, pero en realidad han votado en contra de los millones de familias estadounidenses cuyos seres queridos están trabajando muy duro para cumplir con la ley”, dijo la directora del Consejo

Nacional de La Raza (NCLR), Janet Murguía tras conocerse el resultado de la votación. Asimismo, el senador demócrata por Nueva Jersey, Robert Menéndez, uno de los más fervientes promotores de una reforma migratoria integral, consideró que los republicanos están jugando “a la ruleta rusa con la seguridad” del país, mientras lanzan propuestas “envenenadas”, “extremistas” y “antiinmigrantes”. “Es chocante, mas no sorpren-

dente que la nueva estrategia de los republicanos en la Cámara sea la misma que la de antes: proteger nuestro roto sistema migratorio a capa y espada sin importar los costos”, sentenció el senador. La inmigración se ha erigido con la conformación del nuevo Congreso de gran mayoría republicana como uno de los principales lugares de desencuentro entre ambos partidos, así como entre la Casa Blanca y el Legislativo.

Agentes de Patrulla fronteriza autorizados para usar cámaras en el cuerpo

California.- La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos compró cámaras que se instalan en el cuerpo y comenzará a probarlas este año en su academia de entrenamientos, dijeron dos personas informadas sobre la medida, en momentos en que la agencia trata de contrarrestar críticas sobre el uso de la fuerza por sus agentes. R. Gil Kerlikowske, que dirige el organismo rector de la Patrulla Fronteriza desde marzo, anunció los planes el martes ante un pequeño grupo de activistas que han presionado por el uso de cámaras, de acuerdo con una persona que asistió al encuentro y habló a condición de anonimato porque la discusión fue privada. Las pruebas se realizarán en la academia de la Patrulla fronteriza en Artesia, Nuevo México. El comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza (APF) no le dijo a activistas cuántas cámaras fueron compradas ni discutió cuándo ni sí serán entregadas a algunos de los 21.000 agentes en funciones, dijo la persona. La reunión en Detroit fue la más reciente que Kerlikowske ha sostenido con algunos de los críticos más enérgicos del uso de fuerza por la Patrulla Fronteriza. Otra persona informada sobre los planes dijo que las pruebas se realizarán desde octubre hasta diciembre y que no estaba claro cuándo las cámaras serían utilizadas en el terreno. La medida es un primer paso para satisfacer a activistas que han demandado desde hace tiempo cámaras como forma de mantener controlados abusos potenciales.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Becas universitarias a estudiantes dreamers elegible para DACA

Las becas proporcionadas por Pershing Square y TheDream.US ayudarán con los costos de matriculación en universidades designadas.

Arlington, VA.- TheDream.US, una organización nacional dedicada a becar a estudiantes indocumentados en los Estados Unidos, anunció que la Fundación Pershing Square (PSF por sus siglas en inglés) otorgará $10 millones de dólares a lo largo de tres años para proveer a los DREAMers la oportunidad de cumplir sus metas educacionales. TheDream.US fue fundada el año pasado por el CEO de Graham Holdings Donald Graham, su esposa, la periodista Amanda Bennett, el activista demócrata y filántropo Henry R. Muñoz III, y el ex secretario de comercio Carlos Gutierrez. Es la primera beca a nivel nacional cuyo propósi-

to es ayudar a aquellos jóvenes inmigrantes que son elegibles para DACA a realizar su sueño americano.

Las becas proporcionadas por TheDream.US otorgan apoyo financiero para estudiantes indocumentados buscando completar sus estudios universitarios. Se estima que en los próximos 10 años, TheDream.US le proveerá becas a más de 2,000 DREAMers de bajos recursos para que logren graduarse de la universidad.

Don Graham, dijo, “Cada año conozco a DREAMers que están ansiosos por estudiar en la universidad, por contribuir a sus comunidades y a nuestro país. Pero, en diferencia a sus compañeros de preparatoria, estos

jóvenes no pueden acceder a las becas y préstamos disponibles para estudiantes de bajos recursos. TheDream.US está ayudando a que estos DREAMers continúen con sus estudios al ofrecerles becas a universidades asequibles (la matricula promedia de las 50 universidades con las cuales trabajamos es de $25,000). La contribución de Pershing Square permitirá que 400 jóvenes adicionales puedan realizar sus sueños.

Creemos firmemente que lo correcto es ayudar a que los DREAMers se titulen de la universidad pero, más que nada, creemos que su educación fortalecerá a nuestro país y reafirmará nuestro valores.”

Las becas proporcionadas por TheDream.US ayudarán con los costos de matriculación en universidades designadas. La cantidad de las becas depende de la necesidad económica de cada estudiante. Aquellos jóvenes que son becados por TheDream.US tendrán que mantener un promedio de 3.0 y estar siempre elegibles y enlistados en el programa de DACA. Para más información visite: www.pershingsquarefoundation.org.

Servicio a la

COMUNIDAD

Casa de Virginia le ayuda a obtener su ITIN con el IRS en Arlington

Arlington, Virginia.- Casa de Virginia le asesora para que usted obtenga su número del IRS para los trabajadores que tienen pequeñas empresas y personales, sus usos y forma correcta de emplearlo.

Conozca sobre todos sus beneficios, venga no pierda esta oportunidad el Sábado 17 de enero de 2015 a partir de las 2:00pm (Hora exacta) Oficina de CASA de Virginia 901 S. Highland Street, Arlington. VA Si tienes preguntas, llámanos al (571) 421-2211 ó ingresa a nuestro sitio Web http://www. casadevirginia.org/ síguenos ¿Sabe que Es El Número del ITIN? 1. ¿Sabia que es emitido

por el Gobierno Federal para personas que no tienen el número del Seguro Social?

2. ¿Sabia que puede declarar sus impuestos federales y estatales?

3. Por favor: Traiga su pasaporte o su acta o partida de nacimiento.

Te estaremos esperando para que puedas declarar tus impuestos legalmente y demostrar que cumples con el Gobierno de los Estados Unidos para presentar el momento que te acogas a las nuevas leyes ejecutivas vigentes otorgadas por el Presidente Obama.

Te esperamos aquí: Oficina de CASA de Virginia 901 S. Highland Street, Arlington.

VA

Vecinos Cercanos

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

El encuentro de la semana pasada entre los presidentes Barack Obama y Enrique Peña Nieto en la Casa Blanca, donde a asignatura migratoria ocupó un sitio central, confirma lo que es evidente: que México y Estados Unidos son dos vecinos cercanos y dos socios estratégicos cuyo futuro y prosperidad están inseparablemente ligados. El tema migratorio ilustra de manera clara la visión compartida de los gobiernos actuales para lidiar de manera humanitaria, justa y digna con millones de personas que a pesar de su situación indocumentada hacen contribuciones significativas a la fortaleza de los Estados Unidos. Más de 34 millones de mexicanos residen en este país, de los cuales 22.9 millones nacieron en territorio estadounidense.

Otra proporción emigró de manera legal y millones más viven sin documentos en este país, muchos de los cuales son padres de hijos e hijas que son ciudadanos estadounidenses. Fue oportuno por ello que el mandatario mexicano reconociera públicamente como “audaz e inte-

ligente” la generosa decisión del presidente Barack Obama de otorgar de manera ejecutiva un alivio migratorio temporal a unos 5 millones de inmigrantes indocumentados, la mayoría mexicanos. “Es un acto de justicia para quienes llegaron de otras partes del mundo a Estados Unidos y que hoy son parte ya de la comunidad americana”, dijo Peña Nieto durante un mensaje dirigido a los medios en la Oficina Oval de la Casa Blanca.La embajada de México en Washington estima que unos 4 millones de mexicanos que residen en el país tienen el potencial de beneficiarse de las acciones administrativas de la Casa Blanca, tanto de la ampliación del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) como su versión para adultos (DAPA).

Aunque los detalles del primer proceso de inscripción se conocerán hasta el 20 de febrero, la red de 50 consulados mexicanos registra ya un incremento notorio de la demanda de mexicanos que buscan documentos de identificación. El presidente Peña Nieto comprometió el apoyo de su gobierno a la población migrante mexicana que reside en este país a fin de que pueda acreditar su estancia antes de 2010 y pueda reunir todos los requisitos que establezca el Departamento de Seguridad Interna (DHS). Su gobierno anunció que los migrantes o los mexicanos que residen en los Estados Unidos puedan obtener su

Acta de Nacimiento sin tener necesidad de ir a México o de gestionarla en México, toda vez que por primera vez podrán hacerlo a través de la red consular. En reciprocidad, el presidente Barack Obama agradeció a su colega mexicano los esfuerzos de México para controlar su frontera sur, lo que ha resultado en un descenso significativo de la migración de menores procedentes de Centroamérica que se aventuran al peligroso viaje desde sus países en busca del sueño americano. Obama aprovechó el encuentro en la Casa Blanca para refrendar el apoyo de su gobierno en temas como la seguridad y la procuración de justicia, así como continuar el proceso de modernización de la frontera, la aviación civil, profundizar la colaboración en temas educativos, reforzar el comercio y trabajar en temas regionales como el de Cuba. Hace casi tres décadas un periodista estadounidense describió la relación de Estados Unidos y México como la de dos “vecinos distantes”. La cita presidencial del 6 de enero mostró que los dos países han dejado atrás la era de la desconfianza mutua y están embarcados en un futuro común, de responsabilidad compartida, en busca de resultados concretos para mejorar la prosperidad no sólo de la gente de Norteamérica sino de toda la región, lo que tendrá entre otras cosas un impacto duradero en las tendencias de la migración en todo el hemisferio.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 09 │

Demócratas EEUU rechazan Imputan a camarero por querer matar al Presidente de propuestas migratorias republicanas la Cámara John Boehner

Boehner, presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, suele ir al club de Golf en el que el sujeto trabajaba como camarero, quien sufriría algún tipo de demencia, afirmó que Boehner tuvo la culpa de que lo despidieran.

Washington DC.- Un camarero de Ohio fue imputado por planear el asesinato del presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el republicano John Boehner, cliente asiduo del club de Golf en el que trabajaba, informaron hoy medios locales.

Michael Hoyt, de 44 años,

contactó a las autoridades en octubre pasado para amenazar con matar a Boehner al considerar que tuvo la culpa de su despido como camarero en el Wetherington Golf & Country Club de Cincinnati (Ohio). Hoyt, que sufrió episodios psicóticos hace dos años, alegó también que oía voces que le de-

cían que Boehner era el diablo, al tiempo que le culpaba del brote de ébola en África Occidental, según la denuncia interpuesta en un tribunal federal de Cincinnati.

“Si hubiera tenido alguna intención de herir a Boehner, podría haberle puesto veneno en su vino en el Wetherington muchas, muchas veces”, escribió Hoyt a la mujer del congresista, Debbie, en un correo electrónico, según la denuncia.

Un gran jurado decidió imputarlo la semana pasada, pero la noticia no ha trascendido hasta hoy, reportada primero en los medios locales de Ohio.

“Boehner está al tanto de la situación y agradece sinceramente al FBI a la Policía del Capitolio y a las autoridades de Ohio por su trabajo”, dijo este lunes el portavoz del republicano, Michael Steel, en un breve comunicado.

Hoyt tenía una pistola semiautomática en casa con la que, según sus amenazas, pretendía asesinar a Boehner. Según Hoyt accedió voluntariamente a someterse a una evaluación psiquiátrica.

Washington DC“Apoyamos absolutamente al presidente y su medida migratoria. No hay división en la bancada demócrata sobre este tema”, dijo el congresista por Illinois durante una conferencia de prensa. “No estamos dispuestos a aceptar nada en términos de cambio” de la política migratoria, agregó.

Gutiérrez dijo confiar en que si la mayoría republicana incluye enmiendas para bloquear las medidas migratorias en el proyecto de ley de seguridad nacional, Obama ejercerá el veto y “espero que los demócratas mantengamos esa amenaza de veto”. La Casa Blanca dijo la víspera que Obama vetaría cualquier legislación que bloquee las medidas que anunció en noviembre y que buscan proteger de la deportación a cerca de cuatro millones de inmigrantes no autorizados que cumplan ciertos requisitos. El proyecto de ley busca también anular un programa conocido por sus siglas en inglés DACA, el cual ha protegido de la deportación a cerca de 600.000 inmigrantes traídos a Estados Unidos sin autorización cuando eran niños.

El congresista Luis Gutiérrez dijo el martes que su bancada demócrata se mantendrá unida para defender las medidas migratorias adoptadas por el presidente Barack Obama pese a las objeciones de la mayoría republicana, que busca bloquear fondos para impedir su implementación.

Los congresistas republica- rá fondos al Departamen- dijo Pelosi dirigiéndose a los nos consideran importante to de Seguridad Nacional republicanos, acompañada plasmar sus principios en durante 2015. La jefa de la de numerosos integrantes un proyecto de ley, aún si bancada demócrata Nancy de su bancada.

Gutiérrez anunció que enfrenta la amenaza de un Pelosi criticó el martes las veto presidencial. Durante la intenciones republicanas de el miércoles 14 celebrará en reunión que Obama sostuvo retener fondos para seguri- Providence, Rhose Island, el martes con el liderazgo dad nacional aún después la primera de varias asamrepublicano de la sesión de los ataques terroristas bleas vecinales previstas legislativa de dos años ins- perpetrados la semana pa- en 13 ciudades estadounitalada a comienzos de mes, sada en Francia y que deja- denses durante las próximas semanas para explicar el presidente de la cámara ron 17 muertes. “¿Qué están pensan- detalles sobre las medidas baja John Boehner reiteró su intención de bloquear las do? Aprueben una reforma migratorias a sus posibles migratoria. Aprueben una beneficiarios. Gutiérrez dijo medidas migratorias.

La mayoría republica- ley de seguridad nacional que el Departamento de Sena desea impedir los bene- sin enmiendas. Hagamos guridad Nacional emitirá los ficios migratorios a través de nuestro trabajo y dediqué- reglamentos detallados de enmiendas incluidas en el monos a crear empleos las medidas migratorias duproyecto de ley que provee- para los estadounidenses”, rante los próximos 30 días.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 9 al 15 de Enero 2015 │

El FBI arresta aun hombre Abren en Nueva York juicio a presunto que planeaba atentar contra el creador del “ebay de la droga” Congreso inspirado por el EI

Según la cadena de televisión ABC, el sospechoso supuestamente planeaba detonar bombas caseras en el Congreso y abrir fuego contra los funcionarios y trabajadores que huyeran después de las explosiones.

Nueva York.- El Buró Federal de Investigaciones (FBI) detuvo hoy a un hombre acusado de planear un atentado contra el Congreso estadounidense, donde presuntamente esperaba detonar varias bombas inspirado por sus simpatías con el grupo yihadista Estado Islámico (EI), informaron las autoridades. El ciudadano, identificado como Christopher Lee Cornell, natural de Cincinnati

(Ohio), fue arrestado hoy con cargos de intento de asesinato contra funcionarios del Gobierno de Estados Unidos, detallaron las mismas fuentes. Según la cadena de televisión ABC, el sospechoso supuestamente planeaba detonar bombas caseras en el Congreso y abrir fuego contra los funcionarios y trabajadores que huyeran después de las explosiones. La cadena explica que el FBI interceptó

por primera vez a Cornell hace varios meses después de que un informante les comunicara que el hombre había expresado su apoyo a la “yihad” de manera violenta en una cuenta de Twitter bajo el alias de “Raheel Mahrus Ubaydah”.

Además, Cornell supuestamente publicó declaraciones, vídeos y otros contenidos expresando su apoyo al EI. “Creo que deberíamos emprender la yihad bajo

nuestras propias órdenes y planear ataques y todo”, escribió presuntamente Cornell en un mensaje electrónico enviado al informante el pasado agosto, según el FBI. “Creo que debemos cumplir y hacer nuestro propio grupo, en alianza con el Estado Islámico aquí y operaciones planeadas por nosotros mismos”, agregó.

Asimismo, Cornell aseguraba que dichos ataques ya habían obtenido el beneplácito del clérigo radical Anwar Awlaki “antes de su martirio”, en referencia a la muerte de este individuo, considerado el cerebro de varios planes terroristas contra Estados Unidos y que perdió la vida en un ataque aéreo estadounidense en 2011. Las autoridades estadounidenses consideraban a Awlaki un líder operativo dentro de Al Qaeda en la Península Arábiga, el grupo terrorista con base en Yemen que ha reivindicado la autoría de los atentados terroristas de la semana pasada en París, en los que murieron 17 personas.

Nueva York- Detenido en octubre de 2013 en San Francisco (oeste de Estados Unidos), Ross Ulbricht, de 30 años, está acusado de haber dirigido “el mercado negro más grande y más sofisticado del crimen en internet”, según la fiscalía.

Ulbricht, que se presentó el martes en los tribunales federales del sur de Manhattan vistiendo chaqueta negra y camisa blanca, se declaró no culpable en febrero pasado de una serie de cargos, entre ellos lavado de dinero y tráfico de estupefacientes.

Podría ser condenado a prisión perpetua. Según la justicia estadounidense, Ulbricht creó Silk Road en 2011 y la dirigió durante tres años.

Por su intermedio, los internautas podían adquirir heroína, cocaína, LSD o metanfetaminas, así como programas y herramientas informáticas para cometer cibercrímenes.

Silk Road ganaba una comisión de 8% a 15% por cada transacción.

Según la acusación, habría generado ventas por 1.200 millones de dólares, con un total de 80 millones de dólares en comisiones. El juicio que comenzó el martes presidido por la jueza Katherine Forrest debería extenderse entre cuatro y seis semanas, precisaron fuentes judiciales. El jurado estará compuesto por 12 personas y cuatro reemplazantes. Tras la elección del jurado, tendrán lugar los alegatos iniciales de la fiscalía y la defensa, en manos del abogado

El juicio al presunto creador del sitio en internet Silk Road, apodado el “eBay de la droga” y que vendía todo tipo de estupefacientes en la red, se abrió el martes en los tribunales federales estadounidense de Nueva York con la selección del jurado.

Joshua Dratel, que ha representado a terroristas condenados. La familia y los amigos de Ulbricht, convencidos de su inocencia, recaudaron cerca de 340.000 dólares para financiar la defensa del acusado a través del sitio “Free Ross” (Liberan a Ross). Por la mañana, un puñado de manifestantes se concentraron frente a las puertas de los tribunales con pancartas que rezaban “¡Albergar en la red no es un crimen!”. Los debates de centrarán en cómo Silk Road logró existir de manera clandestina, a través de un router de internet que aseguraba el anonimato a sus usuarios. Cuando Silk Road cerró el año pasado, los investigadores había

decomisado más de 150 millones de dólares en moneda virtual bitcoin.

En noviembre pasado, el presunto administrador de una segunda versión del sitio fue arrestado también en San Francisco.

Blake Benthall, de 26 años, está acusado de conspiración para traficar droga, conspiración para cometer piratería informática, conspiración para traficar documentos falsos y conspiración para blanquear capitales. Los procuradores indicaron que Benthall poseía y administraba el nuevo sitio desde diciembre de 2013. Otras tres personas también fueron inculpadas en este caso, además de Benthall y Ulbricht.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 11 │

Charlie Hebdo publica nueva caricatura de Mahoma

El desafiante número de la revista satírica Charlie Hebdo está impreso, con una caricatura del profeta Mahoma en la portada y un mensaje en dos páginas que dice que más gente acudió el domingo a respaldar al semanario que “a misa”.

Paris.- Doce personas murieron —incluido gran parte del personal editorial y dos policías— cuando dos hombres enmascarados atacaron las oficinas de la publicación el 7 de enero. Fue el comienzo de tres días de terror en París y sus alrededores en los que 17 personas perdieron la vida antes de que las fuerzas de seguridad mataran a tres atacantes islamistas. Charlie Hebdo planea lanzar una edición sin precedentes de 3 millones de ejemplares de su más reciente número el miércoles. Los miembros sobrevivientes del personal están usando las oficinas del periódico Liberation. El se-

manario había enfrentado numerosas amenazas por sus caricaturas de Mahoma, y su director y su guardaespaldas policial fueron los dos primeros muertos en el ataque. La portada muestra a un Mahoma sollozante que sostiene un cartel que dice: “Soy Charlie” y la leyenda “Todo está perdonado” encima de él.

Zineb El Rhazui, periodista del semanario, dijo que la cubierta tiene el mensaje de que los periodistas perdonan a los extremistas por la masacre. Renald Luzier, el caricaturista que dibujó la imagen de la portada y que es conocido por su pseudónimo “Luz”, dijo que representa “solamen-

te a un pequeño tipo que está llorando”. Y entonces añadió, sin disculparse: “Sí, es Mahoma”. En una conferencia de prensa en París el martes en la que varias veces rompió a llorar, Luzier dijo que había llorado tras dibujar la caricatura. El número mantuvo el tono irreverente, a menudo ofensivo, por el que Charlie Hebdo es conocido en Francia. Las dos primeras páginas incluyeron dibujos realizados por los caricaturistas asesinados.

Uno mostraba a una venerada monja francesa ya fallecida hablando de sexo oral. Otra presentaba a un líder musulmán, otro judío y otro cristiano dividiéndo-

se el mundo. El editorial principal expresó una sólida defensa del laicismo y el derecho de la revista de burlarse de religiones y líderes religiosos y exigirles responsabilidad por sus actos, y finalizó con una crítica al papa. “En la última semana, Charlie, un periódico ateo, ha conseguido más milagros que todos los santos y profetas combinados. El milagro del que estamos más orgullosos es que tienes en tus manos el periódico que siempre hicimos”, dice el editorial.

El semanario agradeció de todo corazón a millones de personas en todo el mundo que le respaldaron. Antes de que se lanzase el nuevo número, uno de los principales líderes musulmanes de Egipto advirtió a Charlie Hebdo que no publicase una nueva caricatura de Mahoma. Dar al-Ifta, que está a cargo de edictos religiosos, llamó la planeada portada una “provocación injustificada” para millones de musulmanes que respetan y aman al profeta.

Dijo que la caricatura muy probablemente causaría una nueva ola de odio en Francia y sociedades occidentales.

Al Qaeda en Yemen reivindica el atentado contra Charlie Hebdo

El ataque de los hermanos Kouachi fue ordenado en respuesta a los insultos contra Mahoma, afirmó Nasser bin Ali al-Ansi Dubái.- Al Qaeda en Yemen se atribuyó la responsabilidad por elataque al semanario satírico francés Charlie Hebdo, al sostener que éste fue ordenado por la cúpula del grupo militante islamista en respuesta a unos insultos al Profeta Mahoma, según un video publicado en YouTube. “En cuanto a la bendecida Batalla de París, nosotros, la Organización de al Qaeda al Jihad en la Península Arábiga, nos adjudicamos la responsabilidad de esta operación como venganza

para el mensajero de Dios”, dijo en la grabación Nasser bin Ali al-Ansi, un líder del brazo yemení de Al Qaeda (AQAP). Hombres armados mataron a un total de 17 personas en tres días de violencia en Francia, que comenzaron con el ataque contra Charlie Hebdo en venganza por una publicación de imágenes satíricas del profeta Mahoma.

Ansi, el principal ideólogo de AQAP, dijo que “el que eligió el objetivo, preparó el plan y financió la operación es la cúpula de la

organización”, sin mencionar a ningún individuo.

Agregó sin entrar en detalles que el ataque fue perpetrado en “cumplimiento” de la orden del líder de Al Qaeda, Ayman al-Zawahri, que llamó a los musulmanes a llevar a cabo ataques en Occidente usando cualquier medio. AQAP es liderada por Nasser al-Wuhayshi, que es también el segundo después de Zawahri en la jerarquía global de Al Qaeda.

“Lo hicimos en cumplimiento de la orden de Alá y

apoyando a su mensajero.

La paz sea con él”, agregó Ansi. No fue posible verificar de inmediato la autenticidad de la grabación, que llevaba el logo de al-Malahem, el grupo de prensa de Al Qaeda.

La primera edición de Charlie Hebdo publicada tras los ataques de la semana pasada se vendió el miércoles en cuestión de minutos en los kioscos de Francia y las personas hacían fila para adquirir una copia y expresar su apoyo al semanario.

FOOD MANAGER LICENSE DC AREA

LICENCIAS DE COMIDAS Clases en Ingles y Español con examenes validos en 50 Estados

Clases incluye : Libros, materiales, term´Ometro, Examen Nacional

UNICOS CON MÁS DE 22 AÑOS APOYANDO A LA COMUNIDAD HISPANA

NO SE NECESITAN PAPELES PARA OBTENER SU LICENCIA Licencias obligatorias para Restaurantes, Chefs, Cocineros, Bars, Loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos

Saque su Licencia de FOOD MANAGER, PROSPERE Y GANE MAS DINERO $$$ PROXIMAS CLASES ESPAÑOL:

ENERO 17,19, 21, 28 INGLES: ENERO 20 Para registración llamar a:

ALVARO PATIÑO UNICO INSTRUCTOR

NO ACEPTE IMITACIONES

703-309-8447 www.foodsafetyandsalud.com

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Capriles dice que gobierno de Maduro está en “fase terminal”

El líder opositor volvió a criticar al régimen chavista, acorralado por la crisis económica y la caída del precio del crudo.

Tegucigalpa.- El líder opositor venezolano Henrique Capriles dijo hoy que el gobierno del presidente Nicolás Maduro está en “fase terminal”,acorralado por el desplome de los precios del petróleo y la consecuente crisis económica del país.

Capriles rechazó el argumento oficial de que existe una “guerra económica” propiciada por sectores opuestos al gobierno y que, al contrario, hay una “economía de guerra”.

“El modelo político y económico de este gobierno se agotó. El pueblo no tiene por qué calarse esta crisis”, señaló en una rueda de prensa en la que comentó la crisis de escasez de productos de consumo masivo.

Capriles rechazó que los problemas que sacuden al país se deban a una “guerra económica”, como asegura el gobierno, y los atribuyó al modelo socialista que impulsa Maduro.

“En Venezuela no hay una guerra económica, en

Venezuela hay una economía de guerra que son dos cosas distintas. Esto se acabó, no está el país en una fase terminal, lo que sí está en fase terminal es este gobierno, el proyecto, el sueño que ustedes tenían, esto que llamaban revolución se acabó, se terminó”, dijo al dirigirse a los simpatizantes del gobierno. Agregó que la mayoría de la población quiere un cambio y que 80% de los venezolanos no apoya al gobierno.

Capriles hizo sus adver-

tencias mientras Maduro realiza una gira por varios países en Medio Oriente para buscar financiamiento y apoyo a una estrategia que permita detener el desplome de los precios del crudo. “Me imagino que cuando regrese, Nicolás dirá que la gira fue excelente. Desde que este señor salió del país a fortalecer el precio del petróleo, cayó más, está empavando (dando mala suerte) a la OPEP”, señaló. Capriles alertó sobre las largas filas que hacen compradores en las tiendas y supermercados desde comienzos del año, buscando productos de consumo masivo, que exponen la escasez y la inflación galopante. “Muchos se preguntan por qué la escasez y es sencillo: si no hay producción nacional y hay más población tenemos que importar más, si producimos menos petróleo hay menos dólares, y si hay menos dólares hay menos posibilidad de pagar las importaciones, si hay menos importaciones significa escasez, y mientras tengamos este modelo no vamos a salir de la crisis”, aseveró.

De todas maneras, aseguró que el desabastecimiento no comenzó con la caída de los precios del petróleo, sino que ésta agravó la crisis que se inició hace dos años.

Fundador de Facebook Mark Zuckerberg prometio internet gratuito a Colombia

CEO de Facebook se reunión con el presidente Santos y presentó su alianza para llevar internet a quienes no tienen acceso.

Bogotá.- El CEO y fundador de la multimillonaria compañía Facebook, Mark Zuckerberg, se convirtió esta tarde en el nuevo gestor de paz de Colombia. Así lo anunció el presidente de dicho país, Juan Manuel Santos. “Muchos conflictos existen porque no hay entendimiento. La mayor comunicación puede ayudar a resolver estas situaciones y el internet, en general, es una herramienta para hacer esto”, afirmó Zuckerberg.

Por su parte, Santos agregó

que “tras la paz, hay que usar la tecnología para la lucha contra la pobreza”.

Zuckerberg arribó a dicha nación latinoamericana para realizar una nueva sesión de ‘Preguntas y respuestas’. Su presencia en dicho país ha sido ampliamente informada a través de la cuenta deFacebook de Santos. La presentación del joven multimillonario, anclada en Twitter bajo el hashtag #CharlaConZuckerberg, busca analizar cómo en Colombia se aprovecha la

tecnología para generar más equidad.

El mandatario cafetero también informó que durante su charla con Mark fue presentada la alianza con la iniciativa internet.org, a cargo de Facebook. “Buscamos generar igualdad de oportunidades”, tuiteó. Al respecto, el líder de Facebook amplió la información. La red social se ha aliado con Tigo para llevar internet a quienes hoy no tienen acceso, y con el gobierno de Colombia para mejorar el gobierno electrónico.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 13│

Secretario de la ONU Ki-moon Acusan a 13 exautoridades de daños llegó a El Salvador para económicos causados con privatizaciones

El Parlamento boliviano, dominado por el partido del presidente Evo Morales, acusó hoy a trece exautoridades, incluidos el expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada y el opositor Samuel Doria Medina, por supuestos daños económicos causados con la privatización de empresas en la década de los años 90.

La Paz.- El actual Legislativo, autorizar el juicio de responsabilida- ministro de Planeamiento entre 1989 que concluyó hoy su gestión, aprobó des en contra de los acusados. El y 1993. En el segundo, fueron incluidos “proposiciones acusatorias” con- vicepresidente del país, Álvaro das nueve exautoridades, entre ellas tra las trece exautoridades, tras García Linera, que también preside nuevamente Sánchez de Lozada, escuchar el informe de la comisión el Parlamento, explicó que las “pro- Sánchez Berzaín y Peters. Las trece parlamentaria que investigó, a ins- posiciones acusatorias” se refieren exautoridades están acusadas de tancias del Ejecutivo, los supuestos en concreto a dos casos: la privatiza- los delitos de “contratos lesivos al daños causados al país con la priva- ción de la Empresa Nacional de Estado, conducta antieconómica e tización de empresas públicas entre Ferrocarriles (Enfe) y la creación de incumplimiento de deberes”. Según García Linera, en las dos investiga1989 y 2000. Estas propuestas fue- un fondo de créditos productivos.

En uno de los casos, están ciones se logró “recabar la totalidad ron enviadas a la Fiscalía General del Estado, que tiene 30 días para acusadas siete exautoridades, inclui- de las pruebas, pero todavía hay rechazarlas o aceptarlas, y si ocurre dos Sánchez de Lozada (1993-1997 muchos otros casos más” que debelo segundo, la nueva Asamblea y 2002-2003), sus exministros rán ser investigados por el nuevo Legislativa, que iniciará sus activida- Carlos Sánchez Berzaín y Reynaldo Legislativo, en el que el oficialismo des el próximo 22 de enero, deberá Peters, y Doria Medina, que fue también tendrá la mayoría. El próxi-

mo Parlamento deberá crear una nueva comisión “para continuar el trabajo” de sus predecesores “y seguir enjuiciando a los responsables de otros casos puntuales de privatización”, añadió el vicepresidente. Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín viven en EE.UU. desde hace más de once años y deben responder en un juicio en Bolivia por su supuesta culpa en la muerte de más de 60 personas entre septiembre y octubre de 2003.

Aquellas muertes se produjeron durante la represión a una revuelta social en contra de la decisión del Gobierno de Sánchez de Lozada de exportar gas boliviano a EE.UU. a través de un puerto chileno. Doria Medina es el principal líder opositor y se ha enfrentado en las urnas a Evo Morales tres veces, la última en las elecciones celebradas en octubre pasado, en las que el actual gobernante fue reelegido con el 61,3 % para un tercer mandato hasta 2020. El vicepresidente sostuvo hoy que durante el periodo de las privatizaciones, “Bolivia se quedó sin recursos” y perdió “soberanía económica y política”. “Es un periodo que no puede quedar impune, que no lo podemos meramente recordar como parte de la historia”, afirmó. Justificó que la Constitución vigente desde 2009 establece que los delitos cometidos por funcionarios públicos en contra del patrimonio del Estado “son imprescriptibles”.

conmemorar de acuerdos de Paz San Salvador.- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llega hoy a El Salvador para participar mañana en la conmemoración de los 23 años de la firma de los Acuerdos de Paz que acabaron con la guerra civil en este país centroamericano. El canciller salvadoreño, Hugo Martínez, recibirá a Ban Ki-moon con un acto protocolario en el aeropuerto internacional Monseñor Oscar Arnulfo Romero, unos 44 kilómetros al sur de San Salvador. El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU) arribará a El Salvador procedente de Honduras, donde cumple otra visita entre el miércoles y hoy.

Martínez declaró el miércoles que tras su llegada a El Salvador el secretario general de la ONU “dedicará el resto del día a una agenda privada”, que incluirá reuniones con funcionarios de las instituciones de Naciones Unidas que operan en el país. Mañana viernes, Ban Ki-moon mantendrá una reunión privada en la Casa Presidencial con el gobernante salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, con quien abordarán la cooperación que Naciones

Arribó procedente de Honduras. Se prevé que el secretario general de la ONU donde se reunióLATINO Salvador en privado con el presidente Sánchez Cerén.

Unidas brinda a El Salvador, entre otros temas, añadió el canciller. Posteriormente, Ban Ki-moon y Sánchez Cerén intervendrán en el acto oficial de conmemoración del XXIII aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz, que se celebrará en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones. La Asamblea Legislativa le impondrá después al secretario general de la ONU una condecoración en el marco de una sesión solemne. Entre otras actividades, Ban Ki-moon también tiene previsto visitar la tumba

de monseñor Oscar Arnulfo Romero, el arzobispo de San Salvador que fue asesinado por un francotirador desconocido el 24 de marzo de 1980 en la capilla de un hospital de cáncer y que está sepultado en la cripta de la Catedral Metropolitana. Con la firma de los Acuerdos de Paz culminó un proceso de negociación, mediado por Naciones Unidas, entre el Gobierno salvadoreño y la entonces guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), hoy partido en el poder.

JCC Enterprise Llc NECESITAMOS URGENTE PLOMEROS Y CARPINTEROS PARA CONSTRUCCION DE APARTAMENTOS LOS PLOMEROS DEBEN SER CERTIFICADOS CON LICENCIA PARA TRABAJAR EN WASHINGTON DC,

(Con Referencias) LLAME AL

703-999-4076 De 7AM a 5PM. De Lunes a Viernes.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │

SEMANA ESPECIAL DE LA

0NT 0 0 , 1 $ E M Y A P DOWN

$downpayment 1,500 2007 FORD F-150

211 TOYOTA TUNDRA Automático 4 Dr.

TODOS CALIFICAN

$downpayment 1,000

$900

downpayment

2005 FORD F-150 Bronce

downpayment

2006 NISSAN MURANO

$800

downpayment

2006 SUZUKI FORENZA

$downpayment 1,000

2007 HONDA CIVIC LX

$downpayment 1,000

$downpayment 1,000

2008 HONDA CIVIC SI 5 SP

$downpayment 1,000

2008 TOYOTA HIGHLANDER

$downpayment 1,000

2010 TOYOTA COROLLA GREY

2003 TOYOTA HIGHLANDER BLACK

2006 TOYOTA TACOMA

$2,400 CASH

2012 NISSAN SENTRA

Financiamiento desde 0 Downpayment, Bancarrota, Mal Crédito, No Crédito

$downpayment 1,000

$downpayment 1,000

2007 NISSAN PATHFINDER

IVAN

2006 TOYOTA SIENNA

$800

$downpayment 1,000

Tlf:

Pasaporte ó su Tax ID

2002 LAND ROVER DISCOVERY II

$900

downpayment

2010 HONDA CIVIC

$5,300 CASH

2009 TOYOTA TACOMA

$downpayment 1,000

2010 HONDA ACCORD

$downpayment 1,000

2007 NISSAN MURANO

$downpayment 1,000

2004 NISSAN ARMADA GOLD

$downpayment 1,250

2007 ACURA MDX

$2,500 CASH

2003 NISSAN SENTRA SER 5SP

540-680-2003

6555 COMMERCE CT WARRENTON, VIRGINIA 20187

240-550-8793

www.peruvianmotors.com

JOSE ANTONIO

571-989-8590

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 15 │

Nuevo programa de salud combina Medicare y Medi-Cal

El condado de Santa Clara es uno de siete condados en California que participará en Cal MediConnect, que busca ayudar a personas de edad avanzada y/o con discapacidades, que son elegibles para la cobertura de salud Medicare y Medi-Cal, a encontrar el mejor servicio de salud que mejor se adapte a sus respectivas necesidades.

El programa tendrá una duración inicial de tres años, y tendrá la misión de coordinar los servicios sociales y de salud para quienes califican para ambos programas mencionados— los profesionales se refieren a estas personas como duales, o de doble elegibilidad. Es decir, CCI combinaría los beneficios ofrecidos tanto por Medicare y Medi-Cal, en un solo programa.

Dificultades dentro del sistema actual “El sistema actual resulta muy complicado para que las personas lo naveguen; no hay datos suficientes para entender los servicios; hay duplicidades; la gente no está recibiendo

los servicios que necesitan”, dijo Sarah Steenhausen, Asesora principal de las políticas de la Fundación SCAN, [www.thescanfoundation. org] una organización sin fines de lucro que tiene la misión de ayudar a las personas de edad avanzada a conservar su dignidad e independencia. Añadió, “Este programa intenta promover un sistema coordinado para proveer servicios a los individuos de doble elegibilidad, al mejorar la coordinación de cuidados, mejorar la calidad de estos, y ayudar a las personas a mantenerse con salud y en casa lo más que se pueda”. El programa piloto incluirá a cerca

de medio millón de duales, 39,000 en el condado de Santa Clara de los cuales el 14 por ciento son latinos de 65 años o más de edad. Los duales ya han comenzado a recibir unos sobres azules de parte del Departamento de Servicios de Salud de California, a principios del 2014. Estos sobres contienen información importante sobre como inscribirse al programa, elegibilidad disponible, y otras respuestas a las preguntas que los duales podrían tener sobre el programa. El estado ha enviado estas noticias 90, 60 y 30 días antes del cumpleaños de la persona que califica para el programa.

El recibir un sobre azul fácilmente podría perderse en el correo, o confundirse con el correo chatarra. Esto es uno de varios obstáculos que enfrenta el programa, cómo hacer llegar a la población la información necesaria para explicar la complejidad del programa. “La gente recibe un sobre azul y lo primero que piensan es que han perdido su cobertura”, dijo Marty Lynch, Director Ejecutivo de Lifelong Medical Care, una organización sin fines de lucro que sirve en su mayoría a las personas de edad avanzada del condado de Alameda.

“Es difícil comprender lo que está pasando. Nuestros consumidores nos traen esta correspondencia y nos preguntan, ‘¿Qué está sucediendo’‘ Así que no tiren a la basura su sobre azul”. Las personas pueden buscar información sobre el programa en sitios de internet, como www.calduals.org, en 13 idiomas diferentes (incluyendo español), o pueden llamar al 1-844-580-7272.

“Estamos conscientes de que el idioma es un gran problema”, dijo Sonali Parnami, representante de la Cooperativa de Servicios para la Edad Avanzada de Santa Clara.

Abuso de ancianos: un problema casi oculto

Cuando a Esther González, de 74 años, le limpiaban la bolsa plástica que recolecta sus heces, asegura que sintió un empujón fuerte.

“Por favor, no me empuje”, le dijo a la cuidadora que la aseaba en el asilo donde se encuentra. Como respuesta, esta inmigrante guatemalteca, recibió tres golpes en la pierna asestados con el gancho de la bolsa plástica.

Esther González le suplicó a la mujer que no la maltratara.

“Lo siento, lo siento, fue un accidente. Me dijo como seis veces”, recuerda con tristeza.

Esa fue la primera vez que su cuidadora en el asilo para ancianos en el que vive en Culver, la golpeó. En otras veces la había tratado mal psicológica y verbalmente.

“Me decía cosas, palabras que me hacía sentir mal, me regañaba. Era muy enojada.

Me volteaba y me decía que me moviera rápido”, cuenta.

En cuanto pudo, después de que la cuidadora le pegó con el gancho, le llamó a su hijo Luis. “Llorando le expliqué lo que había pasado. Yo me sentía triste, enojada. Estaba muy sentida, nunca me habían tratado así. Aquí en el asilo todos son muy buenos”, dice. Con el apoyo de su hijo, Esther González, quien toda su vida trabajó como niñera y ama de llaves, denunció el

El abuso de ancianos va en aumento en todo el estado y la nación entera, a pesar de los millones de adultos mayores que lo padecen, es un problema que permanece mayormente oculto.

maltrato. “Ella ya no está aquí”, comenta soltando un suspiro de alivio.

Miles de victimas Información revelada durante la Conferencia Anual Científica de la Sociedad Americana de Gerontología celebrada en Washington, D.C., en noviembre, indica que uno de cada diez estadounidenses mayores de 60 años son víctimas, cada año, de algún tipo de abuso con frecuencia por parte de aquellos que los cuidan. A pesar de los millones de adultos mayores que lo padecen, es un problema que permanece mayormente oculto. Por cada caso que sale a la luz pública, otros 23 no lo hacen.

Abuso no solo es físico El abuso de ancianos se presenta en varias modalidades: físico como le ocurrió a Esther González; pero también puede ser psicológico, sexual, financiero, y en forma de abandono y des-

cuido. Una nueva investigación de la Universidad Cornell y del Colegio Médico Weill Cornell arrojó que los comportamientos hostiles, inapropiados y perturbadores entre los residentes de los asilos como ocurrió con Esther González son un problema creciente y grande.

“Estos descubrimientos sugieren que estos altercados están extendidos y son comunes en la vida diaria de los asilos”, dijo el doctor Karl Pillemer, profesor de Gerontología en medicina de Weill Cornell en la reunión anual de Washington.

“El abuso en asilos, casas de asistencia y de cuidado para ancianos es un problema que se da a lo largo del país y el estado”, dijo Molly Davies, vicepresidenta de los Servicios de Defensa y Prevención del Abuso de Ancianos en Los Ángeles (Elder Abuse Prevention and Ombudsman Services).

CONSEJOS DE SALUD

Por: Vida y Salus Dr. Aliza A. Lifshitz ¿Qué tan efectivos son los condones para prevenir las ETS? No hay duda que los condones son efectivos para prevenir el embarazo, cuando se usan correctamente. También constituyen una barrera importante para evitar las enfermedades de transmisión sexual (ETS), pero esto último se ha puesto en tela de juicio ya que no se ha comprobado una efectividad total contra todas las enfermedades venéreas, de acuerdo a este interesante estudio.Cuando se trata de llevar una vida sexual sana y sin riesgos, el condón se ha convertido en un aliado de muchas parejas. Está comprobado que si se usa correctamente y a tiempo, es muy efectivo para prevenir el embarazo. Además, se han hecho estudios que demuestran que el uso correcto de los preservativos reduce el riesgo, si bien no lo elimina, de contagiarse con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Así mismo, el uso del condón es indispensable para reducir la posibilidad de contagiarse de otras enfermedades de transmisión sexual. Sin embargo, se ha puesto en tela de juicio, qué tan efectivos son los condones al respecto. Además, en Estados Unidos surgió un debate nuevo acerca de si las etiquetas de los condones deben aclarar que no son completamente efectivos, pero que ayudan a prevenir el contagio para evitar que las personas asuman que están totalmente protegidas.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Abogado Alex Radice

• Defensa contra Deportaciones.

• Licencia suspendida( DWI, conductor intoxicado) • Divorcios de Acuerdo Mutuo o No. • Problemas de Negocios.

• Ofensas Juveniles.

• Abuso físico o psicológico.

• Defensa de Casos Criminales. Juicios Personales.

• Residencia Permanente. Ciudadanía. Visas Familiares; de novio o novia. Visas Temporales de Negoci o trabajo.

Recuerde:

NO hable con secretarias paralegales o interpretes. ! Hable con el Abogado en su idioma; Ya que el conoce su situación, su educación y su cultura.!!

Llámenos y obtenga los beneficios de estar bien representado con el

Abogado Alex Radice Tel.: 240-855-1633

MEDICINA INTERNA Y SALUD DE LA MUJER Las mujeres tienen problemas de salud único, como: embarazos de alto riesgo, menstruación abundante y dolorosa, infecciones vaginales, secreción vaginal con mal olor, ardor o escosor; tricomoniasis, candidiasis etc.Dolor o malestar durante la relación sexual. Quistes de ovarios, miomas y fibromas uterinos.

Enfermedad de transmisión sexual como: Condilomas, Papiloma y Herpes Genital. Inflamación pélvica e infección del tracto urinario.

Evaluación clínica para prevenir cáncer de mama y cáncer de útero. Mamografía, Papanicolao y Planificación Familiar.

Dra Silvia Medina

Medicina Interna Nutricional y Salud de la Mujer.

“Estarás en las mejores manos con responsabilidad, profesionalismo y sensibilidad humana”.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Obama advierte sobre los peligros Ataques a sitios de Twitter, YouTube de comando central EU a la privacidad y el robo de identidad

Las cuentas en Twitter y YouTube del Mando Central de las fuerzas armadas de Estados Unidos estaban funcionando de nuevo tras haber sido tomadas por hackers que dijeron respaldar al grupo extremista Estado Islámico.

El Pentágono ha informado que revista su protocolo de seguridad tras el ataque. El coronel Steve Warren, portavoz del Pentágono, dijo que es demasiado pronto para decir quiénes son los hackers o si consiguieron algunos de los documentos oficiales colocados en la cuenta del Mando Central en Twitter.

Entre los documentos estaban algunos números telefónicos y direcciones de correo electrónico personales y unas pocas imágenes preparadas por un grupo independiente de estudios. El secretario de Defensa, Chuck Hagel, que visitaba la Base Aérea Whiteman en Missouri, dijo que el ataque “fue una violación, no gran cosa. Pero muestra una vez más lo peligrosos que son esos grupos y lo capaces que son”. El grupo

de hackers, que dijo llamarse Cibercalifato, estaba ya bajo vigilancia por el FBI por incursiones en las cuentas de Twitter de medios noticiosos en Nuevo México y Maryland, haciendo que las autoridades se pregunten si tienen alguna afiliación real con el grupo Estado Islámico.

Desde el pasado verano, Estados Unidos encabeza una alianza que lanza ataques aéreos contra posiciones del grupo extremista tanto en Siria como en Irak. El Pentágono calificó los ataques de broma molesta y dijo que no afectaron las redes militares ni permitieron acceso a información secreta ni datos de operaciones. Warren dijo el martes que el Departamento de Defensa no había emitido una orden amplia de cambiar ni actualizar contraseñas ni

perfiles de verificación en los sitios de medios sociales. Pero dijo que cuentas dentro de la oficina del secretario de Defensa, que incluyen operaciones de prensa del Pentágono, realizaron cambios en contraseñas y perfiles de seguridad en más de 50 cuentas. Las cuentas en inglés y árabe del Mando Central de Estados Unidos en Twitter y su sitio en YouTube fueron retiradas rápidamente de internet tras el ataque, pero el lunes por la noche estaban de nuevo en operación. El portavoz del FBI, Joshua Campbell, dijo que la agencia estaba investigando las brechas en los perfiles de Twitter y YouTube y trabaja con el Pentágono para determinar el alcance del incidente. La cuenta del Mando Central en Twitter se llenó de amenazas que decían “Soldados de Estados Unidos, estamos llegando, cuídense las espaldas”. En otros mensajes aparecieron supuestos nombres, números de teléfono y correos electrónicos de militares, así como presentaciones en PowerPoint y mapas. La mayoría del material estaba marcado con las siglas “FOUO”, que significan “For Official Use Only” (“Sólo para uso oficial”), pero nada de eso parecía estar clasificado o ser información delicada.

El Mando Central dijo que ninguna información o documentos procedían de sus servidores de internet o medios sociales. El ataque solo afectó a los perfiles en Twitter y YouTube, que están alojados en servidores de internet comerciales que no pertenecen al Departamento de Defensa.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Vía Américas: Envío de Dinero • Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

PREPARAMOS

Taxes para Maryland, DC y Virginia que son requisitos para obtener su licencia de manejar

Consúltenos para sus giros a

Centroamérica

Haga Sus Taxes con tiempo para que califique en la nueva Ley Ejecutivo

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1569

Obama indicó que el robo de identidad es un problema creciente que cuesta miles de millones de dólares y puede “arruinar su vida”. Dijo que la era de la tecnología y la innovación digital ha creado enormes vulnerabilidades para Estados Unidos, y puso como ejemplo el reciente ataque de piratas cibernéticos a Sony Pictures Entertainment.

“Esta es una amenaza directa a la seguridad económica de las familias estadounidenses y necesitamos ponerle freno”, afirmó Obama en un discurso en la Comisión Federal de Comercio. “Si vamos a estar conectados, necesitamos estar protegidos”.

Justo cuando el presidente concluyó su discurso, las cuentas en Twitter y YouTube del Comando Central estadounidense fueron tomadas por piratas cibernéticos que afirmaron estar trabajando en nombre de extremistas del grupo Estado Islámico.

Obama, en previsión de una ofensiva que planea presentar en el discurso sobre el Estado de la

El presidente Barack Obama propuso el lunes fortalecer las leyes estadunidenses contra el robo de identidad al requerir el envío de una notificación cuando la información de consumidores sea robada, proporcionar más acceso libre a registros de crédito y proteger los datos privados de los estudiantes.

Unión la semana próxima, quiere que el Congreso apruebe una legislación llamada Ley de Notificación y Protección de Datos Personales, la cual requeriría que las compañías informen a sus clientes en un plazo máximo de 30 días si sus datos han sido robados.

Las intromisiones recientes de piratas cibernéticos en cadenas de tiendas como Target, Home Depot y Neiman

Marcus han expuesto la carencia de prácticas uniformes para alertar a los clientes en caso de una brecha en los equipos de seguridad. La Casa Blanca culpó a Corea del Norte del robo de datos del mes pasado a Sony Pictures Entertainment, y respondió con nuevas sanciones hacia la aislada nación. Obama dice que en la actualidad cada estado del país tiene su propia política sobre cuán-

do deben las compañías avisar a los clientes de un robo de datos, y considera que debería haber un solo estándar en toda la nación y protecciones fundamentales en las diversas industrias. La legislación también convertiría en delito vender las identidades de los clientes en el extranjero. El mandatario indicó que Estados Unidos fue fundado en un “espíritu de privacidad que no debe ser violado”.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD del 9 al 15 de Enero 2015││Página Página19 19││ ││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 9 al 15 de Enero 2015 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Llega al D.C. United el Tico Jairo Arrieta Ficha Técnica Nombre: Jairo Arrieta Estatura: 5’8 Peso: 154 Posicion: Delantero Nacimiento: August 24, 1982 Edad: 31 Origen: Nicoya, Costa Rica Club: Orlando City SC

El futbolista de Costa Rica Jairo Arrieta procedente del Orlando City SC, es la nueva cara latina del plantel capitalino. Arrieta, en las pasadas 3 temporadas militó en el Columbus Crew, donde marcó 17 goles y 9 asistencias, con un total de 67 apariciones y en 53 partidos de inicialista. Con el Crew en 2012, convirtió 9

goles en 18 partidos. A nivel de Selección, jugó 16 partidos y marcó 4 anotaciones.

Arrieta, despegó su carrera en el 2004 con el club Brujas F.C. de Costa Rica y convirtió 11 goles en 56 partidos. También militó en el Deportivo Saprissa 2006 y en 5 temporadas, donde anotó 45 goles en 161 encuentros.

DC United Pretemporada 2015 Enero 22: Jugadores citados al RFK Stadium Enero 23: Entrenamiento en Washington, D.C. Enero 24-Febrero 6: Viaje a Bradenton, Fla. (IMG Aca-

Copa Mundo de Ciclismo de Pista en Cali, Colombia

demy) Enero 30: Partido de fogueo.

Febrero 3: Partido de fogueo Febrero 6: Partido de fogueo Febrero 6: Regreso a Washington, D.C. Febrero 7: LIBRE Febrero 8: Evento del D.C. United Febrero 9: LIBRE Febrero 10: Entrenamiento en Washington, D.C. Febrero 11-15: Viaje a Austin, Texas (ATX Pro Challenge) Febrero 13: Partido Austin Aztex Vs. D.C. United – 8 p.m. EST Febrero15: Partido FC Dallas/ Columbus Crew – Febrero 16-22: Viaje a Dallas, Texas Febrero 20: Partido D.C. United vs. FC Dallas Febrero 23-27:Viaje a Costa Rica CONCACAF Champions League.

Febrero 26: CONCACAF Champions League - Alajuelense vs. D.C. United – 8 p.m. EST Febrero 27: Viaje de regreso a Washington, D.C.Febrero 28 -Marzo 3: Practicas en Was hington, D.C. Marzo 4: CONCACAF Champions League - D.C. United vs.

Alajuelense – 8 p.m. EST at RFK Stadium.

Con importantes figuras de la velocidad, como el francés François Pervis y el local Fabián Puerta, comienza este viernes en Cali, Colombia, la tercera parada de la Copa Mundo de Ciclismo en Pista UCI-2015. Pervis es el actual triple campeón del mundo de la Velocidad, Keirin y el Kilómetro (Cali 2014), y posee los récords del mundo del kilómetro con 56 segundos 303 milésimas y los 200 metros lanzados con 8 segundos 347 milésimas.

Puerta, en tanto, fue ganador de bronce en la Copa del Mundo de Guadalajara 2014 y Plata en Londres 2014 y encabeza el ranking del Keirin con 635 puntos, por delante del holandés Matthijs Buchli, quien suma 577 puntos, y el alemán Joachim Eillers, quien acumula 510 unidades. Ambos estarán también en Cali.

Nasser Al-Attiyah lidera el Rally Dakar

Tras la 10a etapa el campeón Nani Roma, tuvo que abandonar el certamen tras accidente. El argentino Orlando Terranova, finalizó segundo detrás del qatarí Nasser Al-Attiyah y, si bien sigue lejos en la pelea, está cumpliendo una muy buena performance.En el tramo de 371 kilómetros, que unió la ciudad chilena de Calama y a la argentina Salta, Nasser Al-Attiyah (Mini) se impuso nuevamente en autos y amplió en 4 minutos y 24 segundos su ventaja sobre el sudafricano Giniel de Villiers..

MLB: A-Rod, bateador designado en Yankees

El gerente general de los Yanquis Brian Cashman dijo que los días de Alex Rodríguez como un jugador de cuadro a tiempo completo están contados. En el mejor de los

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

O V E U N O Ñ igo A m Z A I r e L l FE esea tu Dea Te d

07 Toyota Camry

12 Honda Civic

03 BMW X5

05 Volkswagen Beetle

casos, espera que A-Rod se quede como el bateador designado del equipo. Cashman confirmó que Chase Headley será el tercera base titular del equipo, luego de que pactaran por cuatro campañas y 52 millones de dólares esta semana.

IFFHS, con los mjeores clubes

1.- Real Madrid (España) 381,00 puntos 2.- Bayern Múnich (Alemania) 276,00 3.- Atlético de Madrid (España) 267,00 4.- Barcelona (España) 251,00 5.- Atlético Nacional (Colombia) 249,50 6.- Juventus (Italia) 245,00 7.- Arsenal (Inglaterra) 233,00 8.- Nápoles (Italia) 233,00 9.- River Plate (Argentina) 228,00 10.- Salzburgo (Austria) 228,00.

Pinto “casado” con Honduras

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, le dijo al nuevo entrenador de la selección de fútbol de su país, el colombiano Jorge Luis Pinto, que está “con la vista puesta en Rusia 2018”, pero también en un plan para masificar el fútbol entre los jóvenes. Pinto, quien en el pasado mundial llevó al seleccionado de Costa Rica a cuartos de final, no perdió un solo partido en el encuentro mundialista.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe

Aquí TODOS Califican

04-Chevy Suburban

02 BMW 525i

04 Toyota Camry

05 GMC Envoy

$1,500 Downpayment $1,995 Downpayment $1,000 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment SOMOS EL DEALER Preparamos QUE APRUEBA SU APLICACION EN Tus TAXES IS! SOLO 5 MINUTOS ¡GRAT para ver $850 Downpayment $699 Downpayment

***Descuentos Válidos Para la compra de un vehículo.

Cupón no válido con otro descuento

Llámanos as si calific

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

06 Honda Odyssey

$1,799 Downpayment

Disclaimer: Valor hasta $100. Debe usar parte de reembolso como downpayment para compra de su vehículo o pago parcial o completo para la compra en efectivo de un vehículo. Cantidad mínima $1,000. No aplica para empresas. Impuestos Individuales solamente.

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - w w w.aandfautosales.net

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Premios al Balón de Oro 2014…

Messi 4 - Cristiano 3 y James qué golazo !

Cristiano Ronaldo se convirtió en el mejor jugador del planeta en el 2014 tras coronar una temporada en la que obtuvo la décima Liga de Campeones de la UEFA y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA con el Real Madrid. El portugués, primero de su país en alcanzar este título en tres oportunidades, se impuso a Lionel Messi y Manuel Neuer en la terna final gracias a sus 31 tantos en 30 partidos de La Liga pasada y un nuevo récord de 17 conquistas en la Champions.

Hombres: Balòn de Oro Cristiano Ronaldo

Damas: Balón de Oro Nadine Kessler

D.Técnico Masculino (Alemania) - Joachim Loew

D.Técnico Femenino (Alemania)-Ralf Kellermann

Premio Puskas – El Mejor Gol – James Rodriguez

El Equipo Ideal A: Manuel Neuer D: Sergio Ramos D: Thiago Silva D: David Luiz D: Philipp Lahm V: Andres Iniesta V: Toni Kroos V: Angel Di Maria DL: Lionel Messi DL: Cristiano Ronaldo DL: Arjen Robben

Teófilo Gutiérrez “Rey de América”

En la tradicional encuesta que realiza el diario El País de Uruguay, el delantero colombiano obtuvo 102 votos y superó a su compañero de River Plate Carlos Sánchez por 63.

Edwin Cardona finalizó quinto y Pékerman fue elegido como el mejor técnico. “Teófilo el conquistador” tituló el diario El País de Uruguay la noticia que acreditaba al delantero colombiano como ganador

de la tradicional encuesta que realiza todos los años y en la que se postulan a los mejores jugadores del continente.

CONCACAF camino a Rusia 2018

Concacaf definió el formato de la Eliminatoria Mundialista, que iniciará en marzo del 2015 y terminará en octubre del 2017.

En total 35 selecciones de Concacaf buscarán uno de los tres boletos para el Mundial de Rusia 2018 y la Selección Mexicana iniciará su camino el próximo

mes de noviembre, cuando inicie la cuarta ronda. El 15 de enero se realizará el sorteo en Miami. Los primeros combinados en ver acción serán St. Kitts & Nevis, Be-

lize, Montserrat, Dominica, Barbados, Nicaragua, Turks & Caicos, Curacao, US Virgin Islands, Bahamas, Cayman Islands, British Virgin Islands y Anguilla. Se enfrentarán en duelos a Ida y Vuelta, que se celebrarán entre el 23 y 31 de marzo.

Serán siete equipos los que pase a la segunda fase, que se jugará del 8 al 16 de junio y donde ya están instalados Canadá, Cuba, Aruba, República Dominicana, El Salvador, Suriname, Guatemala, St. Vincent & the Grenadines, St. Lucia, Grenada, Antigua & Barbuda, Guyana y Puerto Rico, y en la que se enfrentarán bajó el mismo formato, sólo diez de estas selecciones podrán continuar con el sueño mundialista. Jamai-

ca y Haití se encuentran ubicados directamente en la tercera ronda y cerrarán un grupo de 12 selecciones que pelearán del 31 de agosto al 8 de septiembre por conseguir uno de los seis boletos a la cuarta fase, donde México, Costa Rica, Estados Unidos, Honduras, Panamá, y Trinidad & Tobago esperan rivales. La penúltima ronda se disputará entre noviembre de 2015 y septiembre de2016, tendrá un formato de tres grupos de cuatro equipos, donde sólo avanzarán al Hexagonal Final los dos primeros de cada sector. La última etapa en la carrera por uno de los tres boletos y medio paraRusia 2018 se disputará entre noviembre del 2016 y octubre del 2017.

Aquí 10 cosas que debe saber …

Premundial Sub-17 en tierra Catracha

San Pedro Sula es la sede del clasificatoria de la Concacaf al Mundial de Chile 2015. Honduras está preparada para albergar el Premundial Sub-17 que comenzará el próximo 27 de febrero y termina el 14 de marzo en San Pedro Sula y dará cuatro plazas de la Concacaf al Mundial de Chile 2015 del 17 de octubre al 8 de noviembre. De cara a esta importante competencia que reúne a las mejores 12 selecciones de 17 años de la zona de la Concacaf debemos conocer varios detalles que se dan. Los preparativos están listos y solo se está a la espera del pitazo inicial del evento futbolístico.

DEBES SABER QUE...

1:) Este es la decimoséptima edición del Torneo Sub-17 que elabora la Concacaf y participan 12 selecciones.

2:) Guatemala y El Salvador se pelean

el último boleto al Premundial Sub-17, los repechajes son el 17 y 24 de enero.

3:) A este Premundial clasificaron automáticamente Canadá, Estados Unidos y México, mientras Honduras por su condición de local.

4:) Santa Lucía es la gran sorpresa en el Premundial Sub-17, están afiliados a la Fifa desde 1988 y no tienen participaciones en mundiales.

5:) El montaje total del Premundial

Sub-17 en San Pedro Sula tiene un costo de 800 mil dólares.

6:) Los partidos se realizarán en los estadios Morazán y Olímpico, pero las etapas finales serán solo en el Olímpico.

7:) Entre seis y 12 canchas están a disposición de las selecciones participantes y ellos escogen la que les guste.

8:) Los precios estarán accesibles al público, solamente falta la oficialización del valor de las entradas.

9:) La seguridad está garantizada para cada unas de las representaciones, la Policía Nacional y Fusina brindarán apoyo.

10:) Es la segunda vez que Honduras organiza un torneo clasificatoria a Mundial con más de 10 selecciones.

El primero fue en 1978, era Sub-20 y contó con 13

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 21 │

NFL, en finales por Superbowl

Brady, Mr. SuperBowl?

El QB de los Patriotas buscará ser el primer mariscal de campo de la historia en llegar 6 veces al juego definitivo de la NFL; está empatado con John Elway Tom Brady se encuentra a una victoria de ser el primer quarterback en la historia de la NFL con seis apariciones en el Super Bowl y con ello aumentar su legado en la liga. Brady lanzó tres pases de anotación y ayudó a que Nueva Inglaterra viniera dos veces de atrás para derrotar a Ravens de Baltimore 35-31 en uno de los juegos divisionales de la Conferencia Americana el último fin de semana.

Elway perdió tres veces antes de conquistar el Vince Lombardi.

El próximo domingo se mide a un viejo

conocido: los Potros de Indianápolis, que ahora tienen como mariscal de campo a Andrew Luck. El joven pasador ya derrotó a Peyton Manning y ahora quiere dejar atrás a otra de las leyendas vivientes en la NFL. Pero el deseo que tiene el pasador de los ‘Pats’ por jugar un Super Bowl y ganarlo por primera vez desde 2005 debe ser más fuerte.

Bradshaw elevó el acero en los setentas Hasta la fecha, Tom Brady es junto a John Elway, de Denver, los únicos pa-

sadores con la mayor cantidad de apariciones en el Super Bowl con cinco.

Brady ganó en las ediciones XXXVI, XXXVIII Y XXXIX, pero cayó en el XLII y XLVI. Elway, por su parte, se llevó la derrota en sus primeras tres apariciones (XXI, XXII y XXIV). Con 37 años de edad llegó su primera victoria en la edición XXXII, un año después ganó el XXXIII. Pero Brady no es el único que busca aparecer en su sexto Super Bowl, su entrenador Bill Belichick también aspira a lo mismo.

Joe fue infalible en el ‘Gran Domingo’ El ‘Monje’ está empatado con Tom Landry con cinco Super Bowls y al igual que Brady su marca es de 3-2.

Landry, al frente de los Vaqueros ganó dos y perdió tres. El líder de todos los tiempos es Don Shula que dirigió seis, uno con Baltimore (Potros) y cinco más con Miami. Brady tiene 37 años de edad y quizá se encuentre en una de sus últimas oportunidades y no porque los Patriotas estén en decadencia, pues el equipo se acopla año con año bajo la dirección de Belichick, sino porque el mismo Brady ya es veterano de 15 temporadas en la Liga.

Fecha pactada 2 de Mayo en Las Vegas

Pacquiao firmó pelea Vs. Floyd Mayweather

La negociación para la pelea entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather tiene un nuevo capítulo. El promotor Bob Arum reveló en entrevista con examiner.com, que el filipino ya firmó el contrato para que el pleito se lleve a cabo el próximo 2 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas. “Hemos negociado todos los puntos y en todos estamos de acuerdo.

Pacquiao firmó el contrato y estamos listos para la pelea.

No puedo decir lo mismo de la otra persona, pero eso no es mi trabajo. La gente que lo representa (a Mayweather), tiene que entregarle la propuesta y eso es lo que estamos esperando”,

comentó el promotor. La primera parte de la ecuación está resuelta; sin embargo, Arum duda que el ‘Money’ vaya a firmar pronto para que la pelea quede acordada, incluso, comentó que el ‘Money’ no quiere la pelea.

“Es lo mismo de siempre. Su gente negocia, luego dicen que no hay negociaciones, después Mayweather dice otra cosa y eso sólo me hace pensar que Floyd no quiere la pelea con Pacquiao.

“Mayweather quería el 2 de mayo y nosotros estuvimos de acuerdo. Yo no quiero poner ningún obstáculo para esta pelea. Es algo tonto poner esa fecha porque no hay ningún mexicano involucra-

V Serie Mundial de Boxeo

Los campeones olímpicos Roniel Iglesias y Robeisy Ramírez encabezan la nómina de 32 boxeadores que Cuba inscribió para defender su corona en la

V Serie Mundial de Boxeo (WSB). Además de Iglesias (69 kg) y Ramírez (56), en esa plantilla están Erislandy Savón (91), “el mejor boxeador de la pasada edición” de WSB, en la que Cuba debutó y se llevó la corona, y el ahora 52 Yosbany Veitía, invicto “en ocho pleitos”, señaló el diario digital Jit, del Instituto Cubano de Deportes.

do, pero Pacquiao accedió a eso”, indicó. Finalmente Arum explicó los motivos por los que considera que el ‘Pretty Boy’ no quiere enfrentar al ‘Pacman’. “Floyd sabe de boxeo, sabe que el peor

estilo que puede enfrentar es el de Pacquiao porque es zurdo y tira golpes de todos los ángulos, además de que tiene velocidad. Eso no es una buena pelea para él”, concluyó.

Ferrari con dudoso 2015 y Corea sin F1

El presidente de Ferrari, Sergio Marchionne, reconoció que el 2014 ha sido un “grandísimo desastre” para la escudería y confirmó que no se plantean el 2015 como una temporada llena de triunfos.

Para el 2015, los pilotos de la escudería serán Kimi Raikkonen y el alemán Sebastian Vettel. De otro lado, la (FIA) retiró

finalmente el Gran Premio de Corea del Sur del calendario del Mundial de Fórmula Uno de 2015, el Mundial de 2015 tendría 21 carreras.

ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende en Honduras todo tipo de asuntos legales en materia de:

Penal, Civil, Administrativo, Mercantil, Laboral y Notariales como: Partida de nacimiento, Matrimonios, divorcio, etc.

Tel.: 011-504-97868410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Jennifer Lopez estará este domingo en Estas son las nominaciones estreno de Nuestra Belleza Latina 2015 a los Premios Oscar 2015

Jennifer López confesó en su visita este martes a Despierta América (Univisión) declaró que fue fanática deJohnny Lozada cuando este formaba parte del grupo Menudo. ¡Por fin llegó la época del año que dijo; esta temporada no será oportunidad de conocer a las todos esperamos! Glam, belleza, igual, el nivel de exigencia es chicas elegidas las ciudades visilenguas afiladas, ‘cat fights’... Y mucho más fuerte y sólo las más tadas: Chicago, Puerto Rico, Los que este 18 de enero a las 8PM/7 bellas obtendrán el tan codiciado Ángeles, Miami, Nueva York Centro arranca Nuestra Belleza pase. Los nuevos miembros del y Houston. Fueron cientos de Latina nada más y nada menos jurado Jomari Goyso y Jacqueline chicas bellas las que se presentaque con Jennifer Lopez como Bracamontes quieren chicas pre- ron con la ilusión de recibir un invitada especial a la mansión de paradas, desenvueltas, con per- pase para viajar a Miami. la belleza y con ello, la búsqueda sonalidad y mucha fuerza. A nuestra belleza Chiquinquirá por encontrar a la próxima reina Además, que manejen el idioma, Delgado se une Javier Poza. ¡Y de belleza que este año, además sean seguras y tengan las carac- esta pareja ya sabemos que sabe de 200 mil dólares, se lleva un terísticas de una reina de belleza. ponerle chispa a un escenario! automóvil. Osmel Sousa ya lo En el primer show tendremos la Aunque en esta oportunidad no

bailarán, aquí Javier se llevará el premio mayor al estar rodeado de bellezas domingo a domingo. La actual reina Aleyda Ortiz viajó a todas las ciudades de las audiciones y aconsejó a las chicas antes de audicionar para lograr el sí.

La puertorriqueña está emocionada por conocer a las chicas que lograrán, al igual que ella, luchar para llegar hasta el final y llevarse la corona. Para Aleyda ha sido un año de aprendizaje y oportunidades como ser parte de Sábado Gigante. Ahora la veremos todos los domingo como reportera de redes sociales.

Nuestra Belleza Latina continúa online; al finalizar el show no sólo tendrás acceso al ya conocidoNBL Extra, sino te llevaramos detrás de cámaras y te contaremos todos aquellos chismecillos de pasillo que no verás en la pantalla. Además, Kia te da la oportunidad este año de soprender a una de las chicas. Nuestra Belleza Latina es más que un concurso de belleza, es un programa que abre un mundo de posibilidades, la más importante es hacer de esta experiencia una carrera profesional como lo han hecho todas nuestras reinas.

COCHABAMBA-BOLIVIA

Vendo hermosa propiedad por viaje al exterior de 1735m2, ubicada en la angostura, zona de gran atracción turistica a sólo 20 minutos de la ciudad de Cochabamba, con exelente carretera asfaltada.

Es apropiada para adaptarla como:

•Restaurant de lujo en el Campo •Colegio Exclusivo •Local para grandes eventos sociales •Construcción de Edificios de Viviendas •Hotel para Turistas •Lugar de descanso para personas que desean vivir en un lugar de paz Tiene bellos y grandes jardines con 1500m2 de extensión, con sistema de riego por asperción e iluminacion nocturna. La vivienda consta de 2 plantas edificada con material de primera en una superficie de 235m2 contando con 5 dormitorios algunos con vista a los cerros circundantes y a la laguna. Ubicada frente a la escuela naval de la armada militar de bolivia cerca del Instituto Técnico de la Fuerza Militar de Aviación y a pocos kilometros de la Sede del Palacio Legislativo de Unasur. Excelente inversión para ganar mucho dinero, precio de venta conversable se acepta bienes inmuebles o vehículos como parte de pago.

Tels.: 703-662-0363 CBBA. Of. 475-3623 /457-6853 Celular 703-60640

email: bargall_bolivia@hotmail.com

La película del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu “Birdman” y “The Grand Budapest Hotel”, de Wes Anderson, acapararon hoy el mayor número de nominaciones a la 87 edición de los Óscar con 9 candidaturas respectivamente, según anunció la Academia de Hollywood.

Las dos comedias La ceremonia de entrega de la 87 edición de los Óscar de aventajaron en una nomina- la Academia de Hollywood tendrá lugar el 22 de febrero ción al drama “The Imitation en el teatro Dolby de Los Ángeles, la Academia de Artes Game” y en tres a una de las y Ciencias Cinematográficas dio a conocer este jueves grandes favoritas, según los a los candidatos a los premios Oscar en su edición 2015 pronósticos, a alzarse con el MEJOR ACTRIZ premio de mejor película, Óscar de la Academia de Julianne Moore (“Still “Boyhood”. La película de Hollywood tendrá lugar el 22 Clint Eastwood “American de febrero en el teatro Dolby Alice”), Reese Witherspoon Sniper” igualó a “Boyhood” de Los Ángeles. Estas son (“Wild”), Felicity Jones (“The con 6 candidaturas. las nominaciones a los pre- Theory of Everything”), Marion Cotillard (“Two Days, “Foxcatcher”, “Interstellar”, mios de la academia: MEJOR PELÍCULA One Night”) y Rosamund “The Theory of Everything” y “Birdman”, “Boyhood”, Pike (“Gone Girl”) son las “Whiplash” consiguieron 5 menciones en total. “American Sniper”, “The candidatas al Óscar a la “Interstellar” fue la única de Grand Budapest Hotel”, “The mejor actriz, anunció hoy la las más producciones más Imitation Game”, “Selma”, Academia de Hollywood.

MEJOR ACTOR nominadas en no disputar la “The Theory of Everything” y Michael Keaton fue categoría de mejor película, “Whiplash” son las elegidas una disputa en la que sí para disputar el Óscar a la nominado hoy al Óscar de entro “Selma”, que cosechó mejor película en la 87 edi- mejor actor por su papel en únicamente dos candidatu- ción de esos premios, anun- la película “Birdman” de ras. La ceremonia de entre- ció hoy la Academia de Alejandro González Iñárritu, un premio que disputan. ga de la 87 edición de los Hollywood.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 23 │

Aspirantes a Miss Universo desfilaron en traje de baño la final en Florida

Las aspirantes latinoamericanas al Miss Universo lucieron el miércoles sus esbeltas figuras en coloridos y brillantes trajes de baño, en un desfile previo a la competencia en la que se elegirá a la sucesora la venezolana María Gabriela Isler.

La final de la competencia Miss Universo será en el estadio de la Universidad Internacional de la Florida. En el evento a las márgenes de una piscina, en el que participaron las 88 concursantes, la mayoría de las 20 aspirantes latinas vistieron trajes de baño de dos piezas, con excepción de las representantes de Argentina, Uruguay, Panamá, México, y Guatemala. Miss España tam-

bién desfiló con un traje enterizo, blanco con líneas irregulares en distintos tonos de rosa y negro, y una faja fucsia tipo cinturón apenas debajo de la cintura. Al compás de música internacional que incluyó los últimos éxitos de Enrique Iglesias y Carlos Vives, las concursantes bailaron y saludaron a decenas de fotógrafos y camarógrafos mientras desfilaban por país, en orden alfabético. El

desfile sin jurados dirigido por Isler se realizó una semana antes de la competencia preliminar, en la que serán elegidas las 15 finalistas del concurso Miss Universo 2014. En entrevista, Isler destacó que el desfile les servía de preparación a las concursantes ya que no estaban los jurados. “Esta experiencia te brinda la oportunidad de conocer culturas, de tener amistades en todo el mundo”. La

primera latina en aparecer fue la representante argentina Valentina Ferrer, la tercera de todas, que se desenvolvió con soltura y tranquilidad al caminar con sobre sus altísimas sandalias beige, iguales a las que usaron todas sus colegas.

Las aspirantes pudieron elegir sus trajes de cinco líneas diferentes de la colección italiana Yamamay, cada una con estilos distintivos: Jet Set, con colores rosados fuertes y dorados; Shine, en su mayoría trajes negros con detalles en cuero y telas translúcidas; Aura, más modernos y coloridos, con una mezcla de fucsias y figuras geométricas; la línea Gold, una mezcla de telas innovadoras con colores convencionales, como el negro y el dorado; y Exótica, más glamorosa y brillante, con el rosado fuerte como color dominante.

Olivia Giudice, de la organización Miss Universo, explicó que todas las concursantes escogieron sus trajes de baño. En muchos casos combinaron piezas de dos líneas diferentes. Dijo que los trajes que lucieron hoy no serán los mismos que llevarán las 15 finalistas el 25 de enero, cuando se elija a la nueva Miss Universo.

Kim Kardashian afirma haberle comprado la carrera de modelo a su hermana Kendall Jenner o es secreto que a las hermanas Kim, Kourtney y Khloé Kardashian les encanta el drama y la controversia, como han demostrado repetidamente en su exitoso reality Keeping Up With the Kardashians (E! Entertainment), donde muestran además su estrecha relación con sus hermanas por parte de madre Kendall y Kylie Jenner. Pero la nueva temporada ya está dando de qué hablar, ya que en un adelanto de la serie, la más famosa de las Kardashians asegura haberle comprado la carrera de modelo a la joven Kendall. En el clip que se dio a conocer, Kim aparece hablando con Kourtney acerca de comprar un par de zapatos a la joven modelo. “No voy a comprarle un jodi** para de zapatos, ¡yo le compré una jodi** carrera!”, exclama Kim, según E! News. De acuerdo al avance, las tensiones entre las hermanas aumentarán luego de que Kim reciba una carta por parte de los abogados de Kourtney, tras pedirle que aparezca en un videojuego. Kylie Jenner parece seguir los pasos

Las populares hermanas de Kim Kardashian, Kendall y Kylie Jenner, están de enhorabuena tras haber sido incluidas en la lista de las adolescentes más influyentes de 2014 de la revista Time. “Estamos honradas de ser incluidas en las lista.

de sus hermanas Kim y Khloé Kardashian en cuanto a posar sexy se refiere. La pequeña del clan protagonista del reality Keeping up with the Kardashians (E!) colgó una foto en Instagram en la que hace gala de sus atributos frontales.

“Proyectos secretos”, escribió junto a la instantánea, en la que menciona a la maquillista Joyce Bonelli. La esbelta figura y voluminosos labios de la joven de 17 años han sido blanco última-

mente de especulaciones acerca de posibles cirugías plásticas. Sin embargo, Kylie ha negado rotundamente haberse sometido a ningún procedimiento estético. “Ustedes me han visto crecer desde que tengo 9 años. Mi rostro va a cambiar.

Ahora sé cómo maquillarme y todo. No estoy en contra de las cirugías, nunca diría que no, pero no las deseo ahora”, aseguró en una entrevista con la revistaCosmopolitan.

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

Seven Corners Pl. 703-533-1127 Fax: 703-564-8501 Suite6400B Falls Church, VA 22044

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 25 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Un nuevo aspecto comenzará a nutrirte hoy y continuará haciéndolo durante todo el mes. Para ti éste será un período de gestación. Mejor utilizas tu energía cuando echas las bases para nuevos proyectos, nuevas relaciones, quizás para un yo totalmente nuevo. Se está realizando una metamorfosis; este mes se terminan de agregar los detalles.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy los cuerpos astrales ingresan a una nueva configuración. Se verá facilitado el flujo de comunicación entre grupos, tanto en el hogar como en el trabajo. Ya que eres especialmente sensible con las necesidades de otras personas, más que nunca ofrecerás tu ayuda durante las próximas semanas. Pero ten cuidado de no exigirte. ¡En última instancia, el sacrificio no beneficia a nadie!.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) La energía astral de hoy te pide que te deshagas de los viejos hábitos y hagas lugar para los nuevos. Haz una lista que te ayude a decidir cuáles son las conductas que ya no necesitas. Verás que las acciones de hoy establecerán un tono totalmente nuevo. Tus sueños esta noche serán mucho más vívidos de lo normal, y deberías tener un diario íntimo cerca de tu cama para registrar los sucesos de la noche.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Aunque las influencias planetarias de hoy son imperceptibles a nuestro sentido de la vista, de seguro están presentes en nuestras emociones. Utiliza tu intuición para sintonizar estas poderosas energías. El aspecto en juego te está pidiendo que redefinas tu concepto de posesiones.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu necesidad de estar a solas ha aumentado tremendamente. Hasta quizás hayas interpretado esto como un tipo de depresión leve; no lo es. Tienes motivos para satisfacer esta necesidad de cualquier forma que puedas. La energía astral, sin embargo, hace que estos sentimientos sean casi paradójicos.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Renueva tu compromiso con tus amigos, y con las personas que compartes algún tipo de lazo a nivel intelectual.

El evento astral de hoy establece un nuevo tono afectivo.

La energía en juego te pide que prestes mucha atención a tus sueños, y que hagas caso a los mensajes que traen consigo. Trata de buscar un hogar afectivo para ti dentro de un grupo.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) En el presente, las energías planetarias indican que una modificación en la conducta y una comunicación mejorada están por llegar. Sentirás obligación a revisar tus futuros proyectos una vez más para que puedas verificar si son posibles o no. No dudes en discutir tus proyectos con otras personas. En realidad, te beneficiarás.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy tienes la oportunidad de deshacerte de tu carga afectiva del pasado. Decide lo que deseas invitar a tu vida, a tus relaciones y a tu hogar, ¡y hazle un lugar!

Para ti, la energía astral de hoy te pide que te concentres en el entorno donde vives, y te sugiere que renueves tu compromiso con tu familia en general.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Si has pensado en darle más cuidado a tu apariencia, hoy es el día para comenzar a hacerlo. La energía de los cuerpos celestiales podría incitarte a que dejes de ser tan conservador/a. Sin dejarte caer en las redes y convertirte en una víctima de la moda o tratar de parecer una modelo, ¿no estás de acuerdo de comprar algo de ropa?

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Las semanas pasadas pueden haber sido difíciles. La tensión, irritabilidad y demoras interminables han caracterizado las operaciones humanas en su totalidad, pero en especial en relación con el trabajo. Para tu suerte, el alivio llega en forma de alineación celestial beneficiando tu reputación, carrera y logros.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy será un día particularmente creativo. Las energías astrales intensifican la creación de todo tipo.

Este sería el momento ideal para escribir, pintar, producir un film o registrarse en un curso de teatro.

Ya estás predispuesto/a, ya que te vienen este tipo de talentos. En este momento tu imaginación se está disparando, ¿por qué no inventar un juego creativo?

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) El tener tu signo significa que la creación será tu camino en la vida. Pero esto también significa que tienes que manejar algunos de tus miedos, principalmente el miedo a que a los otros no les gusten tus creaciones. La actual configuración astral te ayudará a presumir quién eres.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 9 al 15 de Enero 2015 │

Las trampas del mundo nos delatan

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“El Viejo Pescador”

Nuestra casa se ubicaba exactamente frente a la entrada de la clínica del Hospital John Hopkins, en Baltimore.

Vivíamos en el primer piso y alquilábamos el segundo a algunos pacientes de la clínica que vivían fuera y buscaban donde quedarse mientras duraba su tratamiento.

Una tarde de verano mientras preparaba la cena, escuché que tocaban a mi puerta. Abrí y vi a un anciano verdaderamente repugnante. “Es un poco más alto que mi hijo de ocho años”, pensé mientras miraba su cuerpo pequeño y arrugado. Lo más aterrador era su rostro, deformado a causa de la hinchazón, y las heridas que todavía estaban en carne viva. Sin embargo, su amable y dulce voz contrastó radicalmente el escenario cuando dijo: “Buenas noches. He venido a ver si usted tiene una habitación disponible tan sólo por una noche. He veni-

do esta mañana desde la costa este para un tratamiento y no hay ningún bus hasta mañana temprano.” Luego, me comentó que había buscado un cuarto por varias horas pero que no había tenido éxito, pues al parecer nadie tenía habitaciones disponibles. “Debe ser por mi rostro…sé que se ve horrible, pero mi doctor dice que con algunos tratamientos más…” Por un momento vacilé en aceptarlo como huésped, pero sus siguientes palabras me convencieron: “Puedo dormir en esta mecedora, aquí afuera, en la entrada. Mi bus sale mañana en la mañana”.

Le dije que le buscaríamos una cama, pero para que descanse en la entrada. Entré y terminé con la cena.

Cuando estuvo todo listo le pregunté al anciano si le gustaría cenar. “No gracias. Tengo suficiente.” Y levantó una bolsa de papel marrón. Cuando terminé de lavar los platos, salí a la entrada para hablar con él algunos minutos. No era muy difícil darse cuento que este hombre tenía un inmenso corazón viviendo en su pequeño cuerpo. Me dijo que pescaba para mantener a su hija, sus cinco hijos y su esposa, quien había quedado inválida por un problema en la columna. No lo contaba para quejarse; de hecho usaba mucho el “gracias a Dios…”.

Estaba agradecido de no sentir dolor alguno por su enfermedad, que era aparentemente algún tipo de cáncer a la piel. Sobretodo, agradecía mucho a Dios por la fortaleza que le daba para poder seguir adelante. A la hora de acostarnos pusimos para él una tienda en el cuarto de los niños. Cuando me levanté en la mañana, las sábanas estaban perfectamente dobladas y el pequeño hombrecito estaba afuera en la entrada. No quiso tomar desayuno, pero poco antes de que se fuera, y como si pidiese un gran favor, me preguntó, “¿Podría quedarme aquí la próxima vez que reciba el tratamiento? No le incomodaré en lo más mínimo.

El Rincón del Buen Sabor Rico Aguadito de Conchas negras R E C E TA

Ingredientes:

• 7 docenas de conchas • 1 taza de cebolla, finamente picada • ½ taza de culantro molido • 7 tazas de agua • 1 pimiento cortado en tiras delgadas • 6 – 8 papas amarillas peladas (opcional) • 1 cucharada de jugo de limón • Sal • Pimienta • Comino • 4 cucharadas de aceite vegetal • 2 dientes de ajo, finamente picado • Ají amarillo fresco molido, al gusto • ¾ taza de arvejas • 1 taza de arroz

PREPARACION:

Limpiar las conchas negras, enjuagarlas y quitarles el coral si se desea. Separar. Calentar aceite en una olla grande y dorar la cebolla, los ajos, ají, sal, pimienta, comino.

Cocinar unos minutos y añadir el culantro y el agua. Cuando el agua empiece a hervir agregar las arvejas y el pimiento.

Cocinar unos 5 minutos y agregar el arroz y las papas si se desea. Tapar la olla y cocinar a fuego suave por 17 a 18 minutos. Un minuto antes de que el arroz esté listo, agregar las conchas, tapar la olla y dejar que se cocinen 1 minuto.

Agregar jugo de limón y mezclar. Rectificar la sazón. Servir en plato de sopa. Este plato debe servirse inmediatamente, pues espesa conforme se enfría.

El mundo vive injertado en el lenguaje de la hipocresía.

Una buena parte de los moradores delplaneta no aman la verdad, no viven en la verdad, apenas se aman a sí mismos, y lo único que les mueve,es el engaño. Hay una persuasión diabólica a confundirlo todo, a simular la verdad. Tal es precisamente eldiscurso de tantos políticos, de tantos aduladores salvavidas, que con palabras bellas reinventan paraísosque distan mucho de la realidad. Lo cierto es que son diversas las trampas del mundo que soportan losmismos de siempre, la mansedumbre ciudadana, los excluidos del sistema.

Cuando una sociedad seencamina hacia la negación y la supresión de la propia vida, o no acierta a convivir con los suyos, o seacon los de su misma especie, acaba por no hallar la motivación y la energía suficiente para esforzarse enel servicio del verdadero bien colectivo, que no es otro que la ayuda mutua. No podemos seguirejerciendo de tramposos, poniendo en peligro la cohesión social, algo que es indispensable en todaconvivencia.

Ahora acaba de ponerse en marcha, oficialmente el nueve de enero, el Año Europeo de Desarrollo en Riga, justo con el inicio de la Presidencia de Letonia del Consejo de la Unión Europea,donde se dice que se busca estimular el interés activo de los ciudadanos europeos en la cooperación aldesarrollo y fomentar un sentido de responsabilidad en la formulación y aplicación de las políticas.

Ya megustaría que todo no estuviese perdido y tomásemos otros caminos más de autentico diálogo, decompren-

sión hacia nuestros semejantes. Vamos a dejar de dar ayudas, migajas que seguramente les hemosrobado, y de una vez por todas, trabajar juntos por el desarrollo común. Por desgracia, a mi manera de verel modelo europeo, que pudiera haber sido un referente para todo el planeta porque se basa en valores,lleva consigo la trampa de ser distante, todo ello activado con una política

comunitaria de diversasvelocidades y con objetivos distintos. Sin duda, la pobreza y el subdesarrollo son nuestros mayoresdisidentes que, a su vez, generan un clima de terror, de nacionalismos absurdos, de desastres ymezquindades, que realmente impiden la integración regional, el diálogo cultural y la verdaderaasociación colectiva.Lo mismo sucede con el sufrimiento de tantos ciudadanos del mundo, cuya vida apenas valenada. Si realmente tuviésemos el compromiso de cooperar unos con otros, de respaldar procesos detransición democrática para que el resultado sea una nación fuerte con sólidas instituciones que respetenlos derechos humanos, todo sería diferente. Para empezar, tenemos que expul-

TIRAS COMICAS

sar los ídolos de lamundanidad, que continuamente nos tienden trampas por doquier camino. Luego, después, debemostrabajar de manera conjunta, y con la mesura precisa, en la solución de las diferencias mediante mediospacíficos. La violencia hay que pararla cueste lo que cueste, y dar la bienvenida a cualquier medidaconcreta para la implementación inmediata de los acuerdos de paz. Nada entorpece más en cualquieravance que los deseos egoístas entre los propios ciudadanos. Resulta obvio, los fanatismos suelen causardolor, devastación y muerte. Por tanto, se han de valorar cuidadosamente los hechos actuales conamplitud de miras para corregir disfunciones y desviaciones.Indudablemente, todos los países del mundo han de adoptar una postura responsable enconsonancia con los convenios e instrumentos internacionales y los principios humanitarios, medianteacciones concertadas, para salir de este clima de inseguridades que nos asaltan en cualquier esquina delorbe. ¿Qué confianza puede tenerse ni qué protección encontrarse en leyes que dan lugar a trampas yenredos interminables?. En este sentido, resulta alentador que recientemente cincuenta jefes de Estado ygobierno de cinco continentes, invitados por el presidente de la República francesa, François Hollande, semanifestasen unidos en París para denunciar la barbarie terrorista islámica.

Naturalmente, tenemos queser tolerantes y respetuosos con las creencias, religiones y tradiciones de los demás, pero las discrepanciassi las hubiere, han de solucionarse sin avivar el odio.

GROSSO

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 27 │

Página

28

del 9 al 15 de Enero 2015

VENDO SuZuki Esteem Sw Año 99 $1,000 Cash - Nissan Pathfinder Año 98 $2,500 Cash Llamar al 703-367-0001.

Rento habitación en casa amplia con parqueo.

Disponible de inmediato. Llame al 571-213-8530 Se renta un cuarto a persona sola en el area de Springfield va. disponible de inmediato. Llame al 703 994 6736 ó 703 863 0709.

Rento cuarto para pareja ubicado en Columbia Pike y 7 Rd. Para informes llame al Tel 703 845 7981

Drivers w/CDL: Home Weekends with Dedicated Route Guaranteed Weekly Pay on 1,800-2,100 Weekly Miles Limited Positions, C.Q. So Call Now 888-475-2818

Abogado busca inversionista. Negocio redondo, se paga excelente interes. Para concertar cita llamar al Tel 571-241-6846

Wedding Matrimonios

Bodas Religiosas de ninguna nominación 588 Leesburg Pike, Suite 402

Falls Church, VA 22041

Tel: 571-241-6846

HAGA QUE CREZCA

SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 29 │

TIENDA DE CELULAR NECESITA Empleada(o) para atender tienda de Celulares en el área de Alexandria

703-898-2873

VENTA DE

NEGOCIOS

Restaurant Italiano en Manassas $260,000 Restaurante boliviano en Falls Church por 160,000 y muchos más!!!

En Woodbridge VA, requiere driver CDL clase A con experiencia en FLATBED para viajes Inter-state a TX

www.mill3nnium.com

Remuneración 30% del NI

(301)

703-2058

VENTA Vendo Refrigeradoras

SE VENDE 2 AUTOS

703-906-6344

Tel: 703-717-2544

Cámaras de Refrigeración Especial para restaurantes.

Precio super económico

TRUCKING COMPANY

Se vende un hermoso carro Mitsubishi 3000, color rojo, 5 speed, seminuevo, año 95.

Y 1 Lexus 99 automático Tambien vendo una maquina desllantadora.

Informes al Tel.:

Llamar al

703-300-8351

DISEÑO DE PAGINAS WEB Anuncie su Compañia por Internet.

Otenga más CLIENTES. Ponga su WEBSITE sólo pague $299.00 al año

202-905-1082

NECESITO URGENTE CYNTHIA RESTAURANTE NECESITA MESERAS (OS) y CAJERAS (OS) Para informes llame

Tel.: 703-998-2375

571-721-0941

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 9 al 15 de Enero 2015 │

TARJETAS $A SOLO 99 35 PERSONALES 1.000 a todo COLOR incluye

Póngales a trabajar desde allá con el curso vacacional de “asistente virtual” Se les capacita a trabajar con empresas de Estados Unidos.

$ 99 Hosting 299 Website Incluye

BASICA

DISEÑO GRATIS

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

Compañía de Remodelación NECESITA

Trabajadores con experiencia en residential remodeling Documentos en regla

COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está contratando

ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Llamar al

703-350-0180

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109.

VENDO VOLQUETAS

5 CAMIONES DE VOLTEO

AVON

COMPRAS NAVIDEÑAS

703-935-9906 TECHNICIAN

703-220-1422

Vendo 5 camiones de Volteo( volquetas). con contrato de trabajo.

Asegurado por los próximos 5 años.

Para mayor información llame al Tel

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras.

Con Licencia para VA – MD – DC

Haz tus compras Navidenas con Avon Perfumes para damas y caballeros, cremas, Showerl Gels, labiales, desodorantes y más www.youravon.com/va

GRABACION DE VIDEO Y FOTOS EN DVD

Se vendenares ul Tabletas y Cel

(703) 798-7630

SE NECESITA MESERAS Ayudante de Cocina

Aplicar en persona, Restaurant Perla del Valle 46 South Glebe Rd. Arlington VA. 22204

Tel.: 703-979-1109

Disfruta y comparte tus fotos y videos de tu teléfono y tu cámara en DVD, con tus familiares y amigos, para que los veas en cualquier DVD player y TV, con: Efectos especiales, dedicatoria personal, música de fondo.

Tel.: (703) 220-1422

Promoción 1 DVD GRATIS por el proyecto

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Invierta $40,000 ahora y gane $150,000.

-TEL.:

Mayor información

(703) 935-9906

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 9 al 15 de Enero 2015 │ Página 31 │

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

(703) 864-5255 JARABE DE CALÉNDULA Telf.

PREVENGA LA GASTRITIS Y ULCERAS Cicatrizante y anti-inflamatorio de la mucosa gástrica e intestinal (ulcera, gastritis y colitis) y de piel (heridas, eczemas y hemorroides).

Informes y Ventas:

703-408-6944

www.rlnatural.com/RAHA1003304

TECNICO 703-864-5255

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Reparo Calefacción, Aire Acondicionado, Cocinas residenciales y Comerciales VA - MD - DC

INSURANCE AGENCY INC.

Oficina:

INSURANCE AGENCY INC.

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

NUEVA SALA DE MASAJES

en Lanhan MD Llámenos para una cita al Tel.:

(240) 305-7017

Estamos en: 9470 Annapolis Rd, Suite 215 Lanhan MD 20706

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 9 al 15 de Enero 2015 │

www.ceramickingdom.com

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA GRAN LIQUIDACION DE VERANO

HASTA AGOTAR STOCK