23 de enero 2015 - Las Américas Newspaper

INMIGRACION │ Obama “olvida” tema de inmigración durante su discurso sobre el Estado de la Unión │ ver Pág. 07 │

del 23 al 29 de Enero 2015 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 15 # 792 - www.lasamericasnews.com

Ex agente de la CIA tenía motivos para filtrar información de operación secreta

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Cuba y EEUU dialogan en tono productivo” diplomático Pág.9

FARANDULA

México al Mundial de Nueva Pág.19 Zelanda 2015

“Perdón”, el libro de Chiquis Rivera la relación con su madre Pág.23

Vea Pág. 2

www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Juramentan a Larry Hogan como nuevo Gobernador del Estado de Maryland Vea Pág. 2

Ayuda para estudiantes latinos en el distrito para lograr su título universitario

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Condoleezza Rice testifica sobre ex agente de Juramentan a Larry Hogan la CIA y sus motivos para filtrar información como nuevo Gobernador

La ex asesora de seguridad nacional Condoleezza Rice dijo este jueves que quedó atónita cuando se enteró que una misión secreta para frustrar las ambiciones de Irán de poseer armas nucleares fue filtrada a la prensa.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Un descontento ex funcionario de la CIA era la única persona con conocimiento, motivos y oportunidad para filtrar detalles sobre una operación secreta contra Irán a un reportero del New York Times, dijeron fiscales ayer jueves. Un jurado federal escuchó los argumentos finales en el juicio por filtración al ex agente de la CIA Jeffrey Sterling, de 47 años y de originario de O’Fallon, Missouri.

Los fiscales admitieron la falta de evidencia directa contra Sterling, pero dijeron que la evidencia circunstancial contra él era abrumadora. Abogados de la defensa pidieron

a los miembros del jurado no hacer suposiciones para llenar los vacíos en el caso presentado por el gobierno. Dijeron que la evidencia muestra que es más probable que personal del Capitolio que fue informado sobre la operación secreta sea la fuente de la filtración.

El asunto a discusión en el juicio de dos semana: ¿quién le contó al periodista James Risen sobre la misión secreta?, calificada por la ex secretaria de Estado Condoleezza Rice durante su testimonio como uno de los secretos más guardados del gobierno, así como una de sus mejores oportunidades para frustrar las ambiciones de Irán para obtener armas nuclea-

aviso Presente este nsulta co a n y reciba u

GRATIS

res. El plan involucró usar a un agente de la CIA apodado Merlin, un ex ingeniero nuclear ruso, para entregar a los iraníes anteproyectos de armas nucleares deliberadamente defectuosos, con la esperanza de que dedicaran años tratando de desarrollar partes que no funcionarían nunca. El libro de 2006 de Risen “State of War” (Estado de guerra) describe la misión como irremediablemente fracasada y con la posibilidad de ser contraproducente al proporcionar a los iraníes anteproyectos que les podrían ser útiles si ordenaban la buena información separándola de los errores.

En sus argumentos finales, el fiscal Eric Olshan dijo que el capítulo del

libro de Risen parece ser claramente escrito desde la perspectiva de Sterling como operador del caso de Merlin. El libro describe la desconfianza del operador sobre la operación mientras otros dentro de la CIA impulsaban el plan a pesar de sus riesgos. “La única persona que sale airosa en el relato de del señor Risen es Jeffrey Sterling”, enfatizó Olshan. Sterling tuvo además el motivo para filtrar la historia porque estaba enojado con la agencia por una percepción de maltrato en su contra. El había presentado una queja por discriminación racial contra la CIA, y los momentos de contactos entre Sterling y Risen por teléfono y correo electrónico correspondieron con el punto en que la CIA rechazó su oferta de llegar a un acuerdo en la demanda por 200.000 dólares. “Opinaba que lo habían tratado mal. Estaba enojado, resentido. Ya no quiso guardar los secretos de la CIA”, agregó Olshan. El juicio a Sterling fue pospuesto durante más de tres años, debido mayormente al litigio jurídico sobre si Risen podía ser obligado a testificar sobre sus fuentes.

Aunque que los tribunales determinaron que Risen podía ser citado a declarar en contra de su deseo, el Departamento de Justicia decidió la víspera del juicio no llamar a Risen, quien dejó en claro que no revelará sus fuentes a lo que lo envíen a prisión por desacato al tribunal.

del Estado de Maryland

Por: El “Buho” Tom.

Annapolis, Maryland.Luego de dos términos del Demócrata Martin O’Malley, el Republicano Larry Hogan juramentó hoy en Annapolis como el nuevo gobernador del Estado de Maryland.

“Lo que yo visualizo no es solo una recuperación económica pero un renacimiento de nuestro espíritu. Los ciudadanos de Maryland esperan excelentes cosas por parte de nuestra administración y ellos se lo merecen,” dijo Larry Hogan, Gobernador de Maryland.

Hogan tiene como sus principales objetivos, disminuir los impuestos de los contribuyentes, traer negocios al estado, y recortar el presupuesto del Estado.

Entre los notables invitados se encontraba el Gobernador de Nueva Jersey y posible candidato presidencial, Chris Christie, y el ex gobernador de Maryland Robet Ehlrich. “Él sabe que su trabajo como Gobernador es traerle resultados a los residentes de Maryland y él es lo que este estado ha necesitado. Con tal de

Luego de dos términos del Demócrata Martin O’Malley, el Republicano Larry Hogan juramentó en Annapolis como el nuevo gobernador del Estado de Maryland. que uno siempre tenga en mente sus principios, las palabras compromiso y consenso no serán en vano,” dijo Chris Christie, Gobernador de Nueva Jersey. “A mis compañeros electos le quiero decir que me siento honrado de ser su colega y aunque tengamos nuestras diferencias, sé que si nos enfocamos en lo que piden los contribuyentes, estoy confiado de que hay muchas cosas más que nos unen, de cosas que nos dividen,” dijo Boyd Rutherford, Vice Gobernador de Maryland

A pesar de su oposición Hogan ha reiterado en varias ocasiones que él no derogará ninguna de las leyes pro inmigrante que han entrado en vigor en Maryland, como la de las licencias de conducir para las personas sin documentos.

Esta juramentación convierte a Hogan en tan solo el segundo gobernador republicano del Estado de Maryland en los últimos 45 años. Y el aseguro que aunque la mayoría de ambas cámaras es demócrata que el trabajara junto con ellos de manera bipartidista.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 03│

Garantizamos su Crédito TODOS SON APROBADOS Financiamos a Todos Su Trabajo es su Crédito Compre Aquí, Pague Aquí 5 Años de Garantía

EL NUEVO DEALERS DE LOS LATINOS

S CALIFICAN TODO

www.MyMrCar.com $7.777 2003 BMW 5 SERIES 525i Silver L6, 2.5L

$8.999 2004 Chevrolet Silverado 1500 Truck

$11,999 2004 BMW 5 SERIES 530i Black L6, 3.0 L

NO SOCIAL NO HAY PROBLEMA

Los Mejores Carros a Los Mejores Precios

$9,798 2008 Cadillac DTS w/1SA White 4.6L DOHC V8

$7,299

$5,999

2006 Chrysler TOWN & COUNTRY Touring

2005 Dodge STRATUS R/T, V6

Te Regala por Navidad $500 en su compra y te paga $11,999 $8,990 el 1er. Mes de 2005 Lexus IS 300 Base; Seguro E-Shift, Automático

$10.999

VENTA DIRECTA SIN INTERMEDIARIOS

2000 BMW Z3 2.3 Roadster, Silver, Manual

2012 Chevrolet MALIBU 1LT, White, Automatico

$9,399

2005 Ford Explorer Sport Trac XLT, White

(301) 277-3838

$12.999

2008 Ford Escape XLT 3.0L DOHC, V6, Grey

3600 BLADENSBURG ROAD, BRENTWOOD MD 20772 A 5 minutos de la New York Ave.

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Estado de desunión Por: Maribel Hastings

Washington DC.- El presidente Barack Obama pronuncia hoy martes su discurso sobre el Estado de la Unión, por primera vez ante un Congreso controlado por los republicanos y plagado de divisiones entre demócratas y republicanos y entre los propios republicanos. Estas brechas exponen los problemas de este partido para avanzar su agenda, demostrar que son capaces de gobernar y que pueden recuperar la Casa Blanca en 2016 tras ocho años de dominio demócrata. La inmigración, una vez más, vuelve a ser la manzana de la discordia entre republicanos y demócratas pero, más aún, entre los propios republicanos. De nueva cuenta quedan perfectamente demarcadas las percepciones sobre los dos partidos. Tras seis años de un incómodo historial de deportaciones, la Casa Blanca finalmente anunció alivios migratorios por la vía administrativa ante la negativa republicana de impulsar un proyecto de ley que reforme el sistema migratorio y proponga qué hacer con los 11 millones de indocumentados. Así, Obama

comenzó a recuperar la confianza de la comunidad inmigrante, hispana y de otras etnias, impactada directa e indirectamente por la maquinaria de las deportaciones. Marca además un claro contraste con un Partido Republicano empeñado en bloquear esas acciones ejecutivas con base en el argumento de los “excesos” de poder de Obama y cuestionando la constitucionalidad de las acciones.

Pero al aprobar en la Cámara Baja enmiendas al plan de gastos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que incluso piden que se revoque la Acción Diferida de 2012 que protege de la deportación a jóvenes indocumentados traídos por padres y familiares, la percepción es la de un Partido Republicano antiinmigrante y mezquino y no de uno preocupado por la Constitución.

Hablando de mezquinos, por cierto, el antiinmigrante en jefe, Steve King, congresista republicano de Iowa, cumplió con su “tradición” de cada inicio de sesión del Congreso, y presentó la semana pasada su proyecto de ley para negar la ciudadanía a niños nacidos en Estados Unidos de padres indocumentados. Parece que cuando se trata de discriminar a niños estadounidenses de padres inmigrantes, el respeto a la Constitución, específicamen-

Noticias en Breve

TEXAS EJECUTA AL HISPANO ARNOLD PRIETO POR INYECCION LETAL Austin.- El hispano Arnold Prieto, condenado a muerte por el asesinato de tres ancianos en 1993, recibió hoy una inyección letal y se convirtió en el primer preso en ser ejecutado en el estado de Texas en lo que va de 2015. A Prieto, de 41 años, lo declararon muerto a las 18.31 hora local (19.31 ET) tras ser ejecutado con una inyección letal en la cárcel de Huntsville (Texas), según notificó el Departamento de Justicia Criminal de Texas. Sus últimas palabras fueron: “No existen finales, solo comienzos. Os quiero a todos, nos vemos pronto”. Antes, Prieto pasó la mañana con su madre, con la que se estuvo sacando fotos, y rechazó la habitual última comida de los condenados a muerte, por lo que le proporcionaron el mismo menú que al resto de presos: carne de ternera, zanahoria y frijoles.

HERMANOS CASTRO DE TEXAS Y SU MADRE SERÁN HOMENAJEADOS EN CHICAGO Illinois.- El secretario de Vivienda, Julián Castro, su hermano mellizo el congresista Joaquín Castro y la madre de ambos, María del Rosario Castro, serán homenajeados por el Museo Nacional de Arte Mexicano de Chicago, se informó hoy. En un comunicado, el museo anunció que el tributo a la familia Castro de San Antonio, Texas, se realizará durante una gala de arte que se realizará el 8 de mayo, denominada “El Sol y la Luna”. Se informó que los tres recibirán el premio Arturo R. Velázquez por sus servicios comunitarios y cívicos destacados.

GOBERNADORA REITERA SU INTENCIÓN DE TERMINAR CON LICENCIAS INDOCUMENTADOS Tucson.- La gobernadora de Nuevo México, Susana Martínez, reiteró hoy nuevamente sus intenciones de terminar en los próximos meses con una ley estatal que otorga licencias de conducir a inmigrantes indocumentados en ese estado. “Debemos de hacer lo que los votantes nos han demandando, es el momento de revocar esta peligrosa ley que da licencias de conducir a inmigrantes indocumentados que viven aquí de todas partes del mundo”, dijo Martínez durante su informe sobre gobierno ante la legislatura estatal de Nuevo México.

La mandataria republicana hizo este llamamiento al presentar una serie de medidas que buscan proteger la seguridad de niños en el estado incluyendo iniciativas para combatir el abuso infantil.

te a la 14ta Enmienda, puede tirarse por la borda. Pero ese sector republicano más extremista es quien lleva la voz cantante en el debate migratorio.

No queda claro si el Senado aprobará el plan de gastos del DHS con las enmiendas que revocan las acciones ejecutivas migratorias. Aunque tienen la mayoría en el Senado, los republicanos se quedaron cortos por 6 votos para llegar a los 60 requeridos para limitar cualquier bloqueo demócrata. Además, Obama afirmó que lo vetará.

El “dulce” retiro republicano en la capital chocolatera de Hershey, Pennsylvania, la semana pasada no parece haber tenido éxito en que los republicanos superaran sus fisuras de estrategia, particularmente en materia migratoria.

Se habló de presentar un proyecto de reforma migratoria, un más de lo mismo, centrado en seguridad fronteriza que según reportes de prensa no dice qué solución ofrecería a los 11 millones de indocumentados. Carlos Gutiérrez, el ex Secretario de Comercio durante el gobierno del ex presidente George W. Bush, y ávido defensor de la reforma migratoria amplia, lamentó en el programa Al Punto, de Jorge Ramos, en Univisión, que sus colegas republicanos sigan cometiendo el mismo error en materia migrato-

ria, pues si estuvieran verdaderamente preocupados por la Constitución, presentarían un proyecto que aborde el tema de los 11 millones de indocumentados. Y advirtió que el próximo aspirante republicano a la presidencia debe ser “alguien que crea en la reforma migratoria, que vaya a hacer una reforma integral, que vaya a hacer un proceso de legalización, y no un republicano que vaya a validar lo que están haciendo en la Cámara (Baja), porque si es así, entonces el partido se va achicar y va a ser un partido irrelevante en diez años o en cinco años”.

El aspirante republicano en 2016, dijo Gutiérrez, debe ser alguien “que entienda el tema de inmigración, que entienda la importancia de la comunidad latina y entienda también que este es un problema humanitario porque estamos hablando de separar familias y separar niños... Esto es un escándalo histórico”. ¿Oirá el liderazgo republicano a sus voces moderadas? ¿Superarán sus divisiones en el tema migratorio para competir por el voto latino en 2016? Quién sabe.

Pero aun cuando Obama declare que el Estado de la Unión es favorable, en el Congreso prevalece, de momento, un estado de desunión.

Ayuda para estudiantes latinos en el distrito para lograr su título universitario Por: Wisdom Martin

Washington DC.- Dylan Rivera, tiene sueños de ser el primero en su familia de poder graduarse con un título universitario. “Yo estoy en camino a la universidad, yo quiero terminar ese sueño y lo quiero compartir con ellos, como ellos no pudieron terminarlo, entonces yo decidí que más mejor terminarlo y compartir ese sueño para que se sientan orgullosos de mí,” dijo Dylan Rivera, Estudiante de octavo grado Él es uno de muchos estudiantes latinos en el distrito que está luchando para salir adelante y pronto tendrá la asistencia que necesita. “El nivel de asistir a la universidad de los blancos americanos es mucho más alto de los latinos y afro americanos y hay que reducir esa discrepancia ara que tengan la misma posibilidad de tener éxito,” dijo Maria Tukeva, Directora, Campus de Educación de Columbia Heights. La alcaldesa de Washington, Muriel Bowser anuncio un nuevo proyecto para ayudar a los jóvenes a

Dylan Rivera, tiene sueños de ser el primero en su familia de poder graduarse con un título universitario. Él es uno de muchos estudiantes latinos en el distrito que está luchando para salir adelante y pronto tendrá la asistencia que necesita. avanzar en sus estudios ya que constituyen un 43% de la población estudiantil en el distrito. “Si vamos a tener éxito como una nación, tenemos que tener los trabajadores más preparados y ponernos al día con lo que han hecho otras naciones e invertir en nuestros hijos,” dijo Muriel Bowser, Alcaldesa de Washington D.C. Entre los planes del proyecto, esta construir una secundaria que ayudaría a los jóvenes a prepararse para la universidad.

Maria Tukeva, directora del

campus de educación de Columbia Heights explica otras estrategias de la iniciativa. “Recultar mas maestros que sean latinos o bilingües o afro americanos para que los muchachos vean maestros que se parezcan a ellos,” dijo Maria Tukeva Se estarán recaudando 20 millones de dólares en fondos privados y públicos para invertir en este proyecto y realizar cambios durante los próximos tres años y alcanzar la meta de ofrecerle más oportunidades a estos jóvenes

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Director of Digital Media Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 05 │

Obama pide subsidios para que familias de bajos ingresos accedan a guarderías Según informa el diario The New York Times, el plan supondría una inversión de 80.000 millones de dólares a lo largo de 10 años y se financiaría a través del plan de Obama para aumentar los impuestos a las mayores fortunas, una idea que no parece tener muchas opciones de prosperar en un Congreso controlado por la oposición republicana.

La propuesta anunciada ayer se suma a la desvelada durante su discurso sobre el Estado de la Unión el martes pasado para triplicar, hasta

El presidente estadounidense, Barack Obama (c), tras su intervención en la Universidad de Kansas en Lawrence (Kansas, Estados Unidos), este jueves 22 de enero de 2015.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El presidente de EE.UU., Barack Obama, pidió hoy ampliar significativamente los subsidios para que las familias de bajos ingresos puedan permitirse pagar guarderías o centros de día para sus hijos, con una iniciativa que permitiría pagar los costos del cuidado de un millón de niños más para 2025.

“Ahora mismo, en 31 estados (de EE.UU.), un centro de día de calidad cuesta más que un año de enseñanza en una universidad estatal”, afirmó Obama en un discurso en

la Universidad de Kansas, en la localidad de Lawrence de ese estado del medio oeste del país.

“Mi plan haría que todas las familias de clase media y de ingresos bajos en Estados Unidos con niños pequeños tengan acceso de forma asequible a cuidado de niños de calidad”, agregó Obama.

La propuesta de Obama consiste en ampliar sustancialmente la inversión del Gobierno en el Fondo de Desarrollo y Cuidado Infantil, que ayuda a las familias con bajos ingresos a costear guarderías para sus hijos pero que, según la Casa Blanca,

solo cubre a una “pequeña porción” de quienes lo necesitan, por falta de fondos. Los nuevos fondos permitirían otorgar un subsidio “a todas las familias con ingresos que estén por debajo del 200 % de la línea de pobreza, o aproximadamente 40.000 dólares para una familia de tres personas, y que tengan niños menores de tres años”, según indicó la Casa Blanca en un comunicado. Para 2025, un millón de niños más tendrían acceso a una guardería gracias a subsidios, lo que elevaría el total en todo el país a 2,6 millones de pequeños, añadió la Casa Blanca.

Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia?

Nosotros la Mejoramos

FELICES FIESTAS le desea todos sus Clientes y Amigos Happy New Years 2015

México San Salvador Guatemala Asunción

$225 $250 $295 $565

Lima Quito Managua La Paz

$285 $375 $345 $485

Falls Church 6269 Leesburg Pike #202

Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101

Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115

Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1

TicketBarato.com

los 3.000 dólares, el crédito tributario máximo que puede concederse a las familias por cada hijo menor de cinco años, algo que beneficiaría a 5,1 millones de hogares en el país.

Según un estudio del Departamento de Agricultura del año pasado, el costo de criar un hijo en EE.UU. ascendió en 2013 a una media de 245.000 dólares desde que nace hasta los 18 años, y los costos relacionados con el cuidado infantil y la educación son más elevados que los de la comida. “Ha habido ocasio-

nes en las que he gastado toda mi nómina pagando por una sola semana del centro de día para mis hijos”, aseguró hoy Alyssa Cole, una madre de tres niños de 3, 4 y 7 años que está terminando sus estudios universitarios, en el acto junto a Obama en la Universidad de Kansas. Obama completa hoy una gira de dos días por estados tradicionalmente republicanos, Idaho y Kansas, en los que ha impulsado las propuestas que incluyó en su discurso ante el Congreso el pasado martes.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 07 │

Obama “olvida” tema de inmigración durante su discurso sobre el Estado de la Unión

El gran tema ausente y los hitos del discurso de Obama, protagonizado por la economía y la defensa de la clase media.

Por: Paula T. Castellanno

Washington DC.- El mensaje sobre el Estado de la Unión fue uno de los más optimistas bajo el mandato de Barack Obama. Pero a pesar de las esperanzadoras propuestas en materia nacional y el anuncio del ocaso de la crisis económica, hubo un tema crucial que pasó casi desapercibido: inmigración.

Esto sin contar que Obama podría chocar con una especie de “muralla republicana” por las recientes acciones ejecutivas en pro de los indocumentados y

el “mal sabor” por la reciente apertura de Estados Unidos con el gobierno cubano.

Actualmente, existe gran preocupación entre grupos pro inmigrantes, pues 25 estados entablaron una demanda para detener la acción ejecutiva de Obama que beneficia a cinco millones de personas.

A pesar de la incertidumbre, el mandatario demócrata se limitó a expresar su solidaridad con las familias divididas por las deportaciones. También dijo que ejercerá su poder de veto para acciones del Congreso que no le parez-

can justas en esta materia.

Sin embargo, la esperada reforma migratoria, la cual hizo parte de sus propuestas de campaña, quedó atrás. La clase media parece ser la prioridad de Barack Obama, quien utilizó un tono conciliador desde la Cámara de Representantes. El ejecutivo exhortó a adoptar políticas bipartidistas para que los estadounidenses materialicen el “sueño americano”.

“La sombra de la crisis desapareció del país... Nos hemos levantado de la recesión”, destacó. Asimismo, anunció la creación de 11,000 empleos en los últi-

mos cinco años mientas sigue empujando la llamada “economía de la clase media”. Parte del crecimiento económico se debe a la creciente producción energética y la independencia petrolera y Obama no lo perdió de vista. Como parte de las medidas del 2015, solicitó recortes fiscales para la clase trabajadora. Y es que Obama cree firmemente que son los ricos quienes deben pagar más. Los aumentos al llamado 1% pretenden cubrir las reducciones a aquellos que ganen menos dinero.

Aunque hay una gran posibilidad de que el Congreso ignore este pedido pues no es la primera vez que ha habido un tranque en Washington por los impuestos. Obama también pidió reducciones en los préstamos estudiantiles y propuso que los legisladores gestionen una medida para otorgar dos años de educación gratuita a aquellos jóvenes que quieran acudir a una universidad comunitaria. La ley también debe conectar a las universidades con empresas privadas, de manera que los estudiantes puedan conseguir trabajo más fácilmente.

El único requisito es exigirles que mantengan sus notas y que se gradúen a

tiempo. El mandatario dijo que más estadounidenses se están graduando de la universidad y que es responsabilidad del gobierno facilitarles el camino al éxito. Un 40% de los estudiantes en el país asisten a universidades comunitarias. Por otro lado, el presidente fue firme en que vetará cualquier medida para enmendar la “Obamacare”. El nuevo tono de la administración de Obama hacia el gobierno castrista ha generado ron-

chas entre los republicanos y parte de los exiliados en Estados Unidos. Las conversaciones entre dos países que han sido enemigos por medio siglo buscan terminar con el bloqueo. “Estamos terminando una política que pasó mucho tiempo después de su fecha de caducidad.

Cuando lo que se está haciendo no funciona desde hace 50 años, es hora de probar algo nuevo”, dijo el presidente en su discurso ante la Cámara Baja.

Arpaio enfrentará juicio por desacato a juez

Tucson.- El polémico alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, enfrentará un juicio por desacato a las órdenes de un juez federal, afirmaron este viernes activistas involucrados en la demanda inicial en su contra por uso de perfil racial. El juicio, que se llevará a cabo del 21 al 24 de abril, es por desacato a las órdenes del juez federal Murray Snow en un caso de perfil racial en contra de conductores hispanos en Arizona. Por meses, Snow ha expresado su descontento ante los obstáculos puesto en el camino de un observador independiente para obtener información de la oficina de Arpaio, así como de la desobediencia de este departamento para acatar sus órdenes. En el 2013, la corte encontró culpable a la oficina de Arpaio de prácticas de perfil racial en contra de conductores hispanos.

Murray ordenó a Arpaio terminar con sus operativos en los lugares donde los inmigrantes indocumentados han sido arrestados y también ordenó un entrenamiento a los oficiales, pero el alguacil no cumplió ninguna de estas recomendaciones. El mes pasado, el juez amenazó al alguacil con inclusive presentar cargos criminales en su contra por no acatar sus órdenes. Por ello, los abogados que representan a Arpaio presentaron a principios de este mes un documento firmado por el alguacil donde se disculpa y reconoce que ha existido “equivocaciones” al aplicar las órdenes de la corte, pero asegura que nunca han sido intencionales. “Arpaio no es mejor que nadie, es igual que todos, debe cumplir las órdenes de la corte y si no lo hace debe enfrentar las consecuencias”, manifestó la activista Lydia Guzmán.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Antiinmigrante King ofrece Servicio a la Visita triunfal al Congreso COMUNIDAD la respuesta republicana al Presente la Declaración discurso de Obama

El republicanos Steve King está dirigiendo la orquesta republicana en materia migratoria.

Washington DC.El antiinmigrante congresista republicano de Iowa, Steve King, sigue dirigiendo el mensaje republicano en inmigración. Este sábado algunos de los principales aspirantes a la nominación presidencial republicana asistirán al foro “Freedom Summit” auspiciado por King en Iowa, evento, que según el diario Des Moines Register, ya se está describiendo como el punto de partida de los cáucuses de Iowa, los primeros en la nación.

Los deseos de King se hicieron realidad la semana pasada cuando

la Cámara Baja aprobó enmiendas al plan de gastos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) revocando las acciones ejecutivas migratorias de Obama de 2014 y de 2012, DAPA y DACA, para maximizar la deportación de inmigrantes. Y, claro está, en el marco del discurso del presidente Barack Obama sobre el estado de la Unión, King no pudo controlar sus impulsos antiinmigrantes y denunció la presencia de la joven DREAmer, Ana Zamora, en el discurso, invitada por la primera dama, Michelle Obama. King en-

vió un tuit diciendo que invitando a una “deportable” a sentarse en un lugar de honor Obama pervertía la discreción procesal.

Según Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, “Steve King está dirigiendo la orquesta republicana en materia migratoria y cualquiera que quiera ganarse su apoyo asistiendo al evento de Iowa este fin de semana, debe responder si es que comparte los puntos de vista y la agenda de King en inmigración”.

“Evadir las preguntas de inmigración o reaccionar ‘a la Rand Paul’ huyendo de la escena no será suficiente.

Cualquier aspirante republicano a la nominación que bese el anillo de Steve King al asistir a su evento el sábado debe responder si está con él cuando de política migratoria se trata. Después de todo, casi todos los republicanos de la Cámara Baja ya lo están”, concluyó

de Impuestos Gratis Con Free File del IRS

Arlington, Virginia.- No deje que la preparación de sus impuestos lo agobie. Utilice el software exclusivo y gratis del IRS. Únase a los 43 millones de estadounidenses que ya han ahorrado dinero al utilizar ‘Free File’ de IRS. Con Free File, puede utilizar software de preparación de impuestos o formularios rellenables para preparar y enviar su declaración de impuestos federal electrónicamente sin costo alguno. Al combinarlo con depósito directo, la presentación electrónica es la forma más rápida de recibir su reembolso.

Aquí le ofrecemos algunos consejos sobre Free File del IRS: Visite IRS. gov/FreeFile. La única manera de usar Free File es por medio de nuestra página web. Cuando escoja una compañía de Free File, el programa lo llevará a la página de la compañía para preparar y presentar la declaración de impuestos electrónicamente.

1. Encuentre Exenciones. El formato sencillo de preguntas y respuestas del software le ayudará a identificar exenciones de impuestos.

Estas podrían incluir créditos tributarios, tales como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo. El software selecciona los formularios apropiados y se encarga de hacer todos los cálculos matemáticos. Free File le puede ayudar con las disposiciones de la nueva Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio.

2. Gratis Para Todos. Si ganó

$60,000 o menos el año pasado, puede usar software de marca. Si ganó más de eso, puede utilizar los formularios rellenables gratis. Esta opción usa las versiones electrónicas de los formularios de papel. Es la mejor opción para aquellas personas acostumbradas a preparar su propia declaración de impuestos.

3. Prórrogas de Impuestos Fáciles de Tramitar. Si no puede completar su declaración de impuestos antes de la fecha límite del 15 de abril, es fácil pedir una prórroga de seis meses con Free File. Una prórroga para presentar la declaración de impuestos no se convierte en una prórroga para pagar su deuda tributaria. Si adeuda impuestos federales, debe calcular la cantidad y pagar esa cantidad con su solicitud de prórroga para evitar multas e intereses. El IRS colabora con catorce compañías de software de impuestos, conocido en inglés como Free File Alliance, para hacer este servicio posible. Algunas compañías ofrecen la preparación de impuestos federal y estatal gratis. Elija su opción visitando IRS.gov/freefile.

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move

Muchos ex presidentes ya tenían la etiqueta de lame duck (sin poder) en plena frente a dos años del final de su mandato presidencial. Con Barack Obama sucede lo contrario. Después de oír su informe del Estado de la Unión, el Presidente Obama pareciera vivir los momentos más álgidos de su periodo presidencial. La actitud y el semblante del jefe de la Cámara de Representantes John Boehner, quien estaba sentado detrás del presidente y a lado del vicepresidente Joe Biden, era fiel reflejo de la anomalía de los representantes republicanos. Al igual que sus correligionarios conservadores, Boehner tenía una expresión de derrotado, su mirada era taciturna e inerte, mostraba una mueca de desagrado y su alma probablemente prefería estar en su alcoba descansando o mirando televisión que escuchar 56 minutos de la diatriba del Presidente. Mientras tanto Obama, demostraba con altivez, casi con descaro, la resurgencia de la economía del país.

“La sombra de la crisis ha pasado y el Estado de la Unión está fuerte.

Con una economía en crecimiento, una disminución

del déficit, una industria desbordante y una producción energética en auge, hemos salido de la recesión…”, señaló. El vicepresidente Biden, como todos los representantes y senadores demócratas que estaban en su frente, se levantaban jubilosos y aplaudieron al escuchar las palabras de crecimiento económico y multitud de trabajos para las familias norteamericanas. Mientras tanto, los republicanos se mantuvieron sentados. No sabían si aplaudir o sacarse los zapatos y lanzarlos contra el Presidente.

Obama increpó: “Esta noche, después de un año decisivo para Estaos Unidos, nuestra economía está creciendo y está creando trabajos de una manera muy rápida.

[Algo no visto] desde 1999”. Boehner y los suyos apenas pudieron contener sus lágrimas por algo que, evidentemente estaban de acuerdo y tal vez felices, pero no les gustaba que todos los créditos y/o méritos se los estuviera llevando un presidente demócrata. Y que ellos, los republicanos, eran los chicos malos ante los ojos de la población norteamericana.

Luego el presidente Obama se mostró, no solamente efusivo sino también resuelto en torno a la cuestión migratoria. Como se sabe, la orden ejecutiva del año anterior que beneficia a más de cinco millo-

nes de inmigrantes indocumentados fue resultado de la incapacidad, más bien de inoperancia de los representantes republicanos de la Cámara Baja, de no saber legislar una reforma integral migratoria que ya había sido aprobado por el Senado. El Presidente miró a cada uno de los republicanos e insinuó que no iba a aceptar ningún tipo de derogatoria contra su mandato presidencial. “Voy a vetarlo”, manifestó con autoridad. Luego de increpar a los republicanos sobre la economía y la cuestión migratoria, el Presidente definió su proyecto a corto y mediano plazo, haciendo énfasis que una economía de clase media, base del éxito y desarrollo. “La economía de clase media implica la ayuda a las familias trabajadoras en un mundo de constante cambio. Quiere decir ayudar a que la gente pueda pagar el cuidado de sus niños, la universidad, su casa, el retiro […]”. Así, el martes por la noche fue uno de los momentos más felices de la vida del Presidente.

Después de su informe tuvo el “descaro” de quedarse dentro de la sala principal del Congreso por más de quince minutos para saludar y firmar autógrafos. Se notaba que ese momento era suyo; nada ni nadie podían robarle un solo minuto de su visita triunfal al Congreso.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 09 │

Cuba y EEUU dialogan en tono “distendido y productivo” pasos de su deshielo diplomático

El subdirector para EE.UU. de la Cancillería cubana dijo que se está cumpliendo con el programa previsto y se está dialogando con “fluidez”.

Washington DC.- Cuba y EE.UU. dialogan en un ambiente de “respeto”, “distendido” y “productivo” los “pasos prácticos” para oficializar el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas, un proceso que implicará más reuniones entre ambas partes, además de la que se está celebrando hoy en La Habana, dijeron fuentes oficiales. Las delegaciones están intercambiando propuestas sobre “cuáles son esos pasos”, según el

subdirector para EE.UU. de la Cancillería cubana, Gustavo Machín, quien hizo una breve declaración a la prensa para informar sobre cómo transcurre la primera reunión oficial entre Cuba y EE.UU. sobre su deshielo diplomático.

Sin entrar en detalles sobre el contenido de las negociaciones, Machín dijo que están cumpliendo con el programa previsto y se está dialogando con “fluidez”. Estas negociaciones estarán lideradas por

la directora para EEUU del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal; y la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson, que es la funcionaria estadounidense de mayor nivel que visita la isla en décadas.

En esta discusión Estados Unidos quiere tratar las cuestiones “técnicas y logísticas” para la reapertura de legaciones, como la eliminación de los límites al personal diplomático estadounidense, las restricciones al movimiento de miembros de la misión y las dificultades para recibir envíos del exterior, según adelantaron fuentes del Departamento de Estado.

Por su parte, Cuba defiende que el restablecimiento de relaciones debe basarse en los principios del derecho internacional y recuerda que éste conlleva el respeto recíproco al sistema político y económico de cada uno de los países y evitar cualquier tipo de injerencia en asuntos internos. Es previsible que la isla también reclame que Estados Unidos la excluya de su lista de países patrocinadores del terrorismo, donde figura desde 1982, como uno de los pasos para restablecer relaciones.

Latinos serían grandes favorecidos por community college gratuitos

Washington DC- La comunidad latina sería la más beneficiada por la propuesta del presidente Barack Obama de hacer gratuitos los dos primeros años de “community college” (centros públicos de educación superior) para alumnos responsables, según un informe divulgado hoy por el Centro de Estudios Pew. Del total de latinos en centro universitarios, un porcentaje en alza, un 46 %, lo hacen en este tipo de centros, una cifra mucho más alta que cualquier otra raza, según los datos del Departamento de Educación compilados por Pew. En 2013, un 22 % de los matriculados en “community college” de dos años eran latinos, frente al 14 % de 2000, explicó el informe, que señala que la propuesta de Obama, anunciada el pasado día 8, tendría un “impacto significativo” entre los latinos.

Como comparativa, la presencia de estudiantes afroamericanos solo se ha incrementado en

El presidente estadounidense, Barack Obama, participa en la presentación de un programa para mejorar las oportunidades de los jóvenes pertenecientes a minorías. ese mismo periodo del 12 % al 15 %. Entre los argumentos para esta mayor presencia de los jóvenes latinos en estos centros se sitúa el menor costo, las menores exigencias de calificación y el hecho de que estén concentrados en estados donde se congrega la mayor parte de la población latina, como Texas o California.En los últimos años, los estudiantes latinos han aumentado de manera progresiva y general su matriculación

en la educación superior, y en 2013 representaban el 19 % de todos los estudiantes de entre 18 y 24 años, mientras que en 2008 eran solo el 12% La propuesta de Obama plantearía como condiciones que los estudiantes beneficiados asistan al menos a la mitad de las clases y mantengan una calificación media (“GPA”) de al menos 2,5 puntos sobre 4, además de avanzar de forma estable hacia la obtención de un

grado o un certificado. No obstante, la iniciativa, que costaría al Gobierno federal alrededor de 60.000 millones de dólares en los próximos diez años, ha tenido una acogida fría entre la mayoría republicana del Congreso, poco interesada en aumentar el gasto federal. Esta medida es una de las de mayor calado de las adelantadas del discurso del Estado de la Unión que pronunció el miércoles Obama ante el Congreso.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Tiroteo en centro comercial de Florida deja 2 muertos

Los agentes evacuaron el centro comercial y prestaron asistencia a algunos empleados que se habían encerrado en clósets cuando escucharon los balazos.

Florida.- Un hombre llevaba “varias bolsas llenas de municiones” cuando baleó a su esposa la mañana del sábado en un incidente que dejó dos personas muertas y una herida en el área de comidas de un centro comercial, informó la policía.

José García Rodríguez, de 57 años y de Palm Bay, murió al parecer de una herida de bala que él mismo se infligió en el Centro Comercial Melbourne Square, dijo el comandante Vince Pryce, de la policía de

Melbourne. La esposa de García Rodríguez, Ida, de 33 años, fue hospitalizada con una herida de bala y se encontraba bien de salud, dijo Pryce.”La sobreviviente era el blanco del ataque”, agregó. A las 10:00 de la mañana, unas 100 personas se preparaban para abrir sus tiendas en el centro comercial, adonde llegaron los agentes ante reportes de disparos a eso de las 9:30.

“Todavía escuchábamos disparos cuando llegaron los primeros agentes al centro comercial”, declaró Pryce.

Los agentes evacuaron el centro comercial y prestaron asistencia a algunos empleados que se habían encerrado en clósets cuando escucharon los balazos, según Pryce.Otro hombre murió durante los disparos y su nombre no ha sido revelado. Pryce dijo que continúa en investigación el vínculo de esta persona con la pareja. Tres pistolas fueron recogidas del lugar en el que ocurrieron los hechos. Cuando los agentes encontraron a las tres víctimas, García “tenía

varias bolsas llenas de municiones”, dijo Pryce.

“Creemos que lo sucedido quizá derivó de un incidente de violencia familiar”, apuntó.

La gerencia del centro comercial dijo en un comunicado en Facebook que el lugar permanecería cerrado hasta nuevo aviso mientras prosiguen las investigaciones de la policía.

Pryce agregó que las autoridades tenían prevista la reapertura del centro comercial para el domingo.

Imágenes de la televisión local mostraron la entrada del centro comercial y el estacionamiento cerrados por un perímetro policial con cinta amarilla. Donna Evans,de Melbourne, relató que se encontraba en la zona de establecimientos de comida cuando escucho los disparos a unos seis o siete metros (20 a 25 pies) de distancia. “Nos acababan de dar nuestra comida para que nos sentáramos entre Starbucks y Chik-fil-A, cuando escuchamos ‘pam, pam, pam, pam, pam, pam, pam’, tiramos todo y nos echamos a correr”, declaró Evans al periódico Florida

Cuomo reserva partida para asistir financieramente a los “dreamers”

Nueva York- El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció hoy una partida de 27 millones de dólares en el presupuesto de este año para asistir a los estudiantes que se acojan al “Dream Act”, un proyecto de ley que beneficiará a estudiantes indocumentados en este estado. Cuomo hizo el anuncio al explicar su programa anual en un discurso que pronunció en Albany, la capital estatal, y en el que definió sus prioridades en materia económica, educativa, social y de seguridad pública. En la propuesta número 50 del programa presentado hoy, Cuomo dice que el presupuesto que anunció hoy, y que debe ser analizado por el legislativo del estado, incluye 27 millones de dólares para “hacer realidad” el “Dream Act” en el estado, algo que por mucho tiempo han esperado los estudiantes indocumentados. Esta legislación les permitirá, si es aprobada, acceder a asistencia económica para cursar estudios universitarios. Ha sido aprobada por la Asamblea de Representantes del estado, pero todavía no por el Senado, por lo que aún no ha entrado en vigor. Los estudiantes indocumentados en Nueva York pagan su matrícula como si fueran residentes legales, pero no cuentan con ayuda económica, que es precisamente el punto neurálgico de esa propuesta de ley. En su propuesta, Cuomo sostiene que a lo largo de su historia Nueva York siempre “ha servido como un ejemplo para los inmigrantes”, y siempre les ha dado

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció hoy una partida de 27 millones de dólares en el presupuesto de este año para asistir a los estudiantes que se acojan al “Dream Act”, un proyecto de ley que beneficiará a estudiantes indocumentados en este estado. la bienvenida y ha honrado su aporte cultural y económico al estado. El gobernador, dice la propuesta, “cree fervientemente que el estado debería seguir su tradición” apoyando el “Dream act”, porque “apoyará el progreso de los inmigrantes indocumentados permitiéndoles solicitar asistencia financiera universitaria”.

Al respecto, la líder de la minoría demócrata en el Senado del estado, Andrea Stewart-Cousins, ensalzó el anuncio de Cuomo y anunció que su partido seguirá luchando “para garantizar que todos los estudiantes de Nueva York, sin importar el código postal donde residen, tengan acceso a la educación de alta calidad que se merecen”. “Instamos a los republicanos del Senado que no actúen

para obstaculizar o detener el progreso y la recuperación económica de Nueva York”, agregó la legisladora estatal. Por su parte, el senador estatal Adriano Espaillat, también demócrata, apoyó el anuncio y dijo que puede beneficiar a 4.000 estudiantes que cada año terminan el bachillerato y no tienen acceso a asistencia para poder seguir sus estudios en la universidad “simplemente porque son indocumentados”.

Espaillat, uno de los principales dirigentes políticos latinos del estado, agregó que “desde hace demasiado tiempo los estudiantes indocumentados han atravesado dificultades porque no han tenido una oportunidad justa de participar” en la economía del Estado.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 11 │

Gobierno japonés busca vías Palestino apuñala a una docena de personas en un autobús en Tel Aviv de negociación para liberar rehenes secuestrados por el EI

La administración nipona afirmó que desconoce en qué estado se encuentran los dos japoneses y no puede confirmar si siguen con vida.

Paris.- El Gobierno japonés afirmó hoy que desconoce en qué estado se encuentran los dos ciudadanos japoneses secuestrados por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), y señaló que está buscando vías de negociación para lograr su liberación. Por el momento, el Ejecutivo nipón no ha podido confirmar si los dos secuestrados siguen con vida ni ha recibido

comunicación alguna por parte de sus captores, señaló el ministro portavoz nipón, Yoshihide Suga, en rueda de prensa. En un vídeo divulgado el martes en internet, el grupo yihadista da un ultimátum de 72 horas al pueblo japonés para que presione a su Ejecutivo y tome la decisión de pagar 200 millones de dólares al EI, con el fin de salvar las vidas de los rehenes nipones.

En la grabación, se acusa al Gobierno nipón de haber donado esa cantidad a los países de la región de Oriente Medio que combaten al EI, aludiendo al anuncio hecho por Abe el pasado fin de semana en El Cairo. El portavoz nipón recalcó que Japón “no ha ofrecido ninguna ayuda para operaciones en las que murieran civiles”, sino que ha colaborado “en misiones

humanitarias y no militares”. Asimismo, Tokio está tratando de establecer contacto con el Estado Islámico a través de “varios canales” en territorio sirio, entre ellos líderes de grupos armados y mediadores de las comunidades locales, según dijeron fuentes del Ejecutivo a la agencia nipona Kyodo.

En la víspera de que se cumpla el plazo dado por los yihadistas, el Gobierno liderado por el primer ministro Shinzo Abe continúa con sus intentos de obtener ayuda de la comunidad internacional para tratar de resolver la crisis de los rehenes. En este sentido, Abe mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo australiano, Tony Abbott, en la que volvió a subrayar que Japón “nunca se doblegará ante el terrorismo” y que “continuará contribuyendo a los esfuerzos internacionales”, señalaron fuentes de su Gabinete.

Tel Aviv.- El ataque fue el más reciente de una ola de ataques por parte de palestinos contra israelíes en meses recientes que antes ocurrían casi exclusivamente en Jerusalén y ahora se han extendido a Cisjordania y Tel Aviv. El ataque del martes ocurrió en una concurrida intersección durante la hora de mayor tránsito por la mañana. La policía identificó al agresor como Hamza Mohammed Matroukh, de 23 años, residente del pueblo de Tulkarem, Cisjordania.

La policía dijo que Matrouk confesó ser el atacante y que su motivación fueron la reciente guerra de Gaza, las tensiones que rodean a un sitio considerado sagrado por musulmanes y judíos y la observación de videos extremistas en los que se le prometía que “iría al paraíso”. Hamas, el grupo islámico que controla la Franja de Gaza, no reclamó la responsabilidad por el ataque del miércoles pero lo alabó al calificarlo de “valiente y heroico”.

Palestino con un cuchillo apuñaló a 11 personas dentro y cerca de un autobús el miércoles en el centro de Tel Aviv lo que reanudó el temor a la violencia.

FOOD MANAGER LICENSE DC AREA

LICENCIAS DE COMIDAS Clases en Ingles y Español con examenes validos en 50 Estados

Clases incluye : Libros, materiales, term´Ometro, Examen Nacional

UNICOS CON MÁS DE 22 AÑOS APOYANDO A LA COMUNIDAD HISPANA

NO SE NECESITAN PAPELES PARA OBTENER SU LICENCIA Licencias obligatorias para Restaurantes, Chefs, Cocineros, Bars, Loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos

Saque su Licencia de FOOD MANAGER, PROSPERE Y GANE MAS DINERO $$$ PROXIMAS CLASES ESPAÑOL:

ENERO 28 INGLES: ENERO 20 Para registración llamar a:

ALVARO PATIÑO UNICO INSTRUCTOR

NO ACEPTE IMITACIONES

703-309-8447 www.foodsafetyandsalud.com

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 23 al 29 de Enero 2015 │

La muerte de Nisman saca a Argentina Gobierno pide a la policía usar a la calle para pedir verdad y justicia sus armas contra las pandillas

Un manifestante asiste a una protesta en la Plaza de Mayo de Buenos Aires, convocados a través de las redes sociales bajo la consigna “#YoSoyNisman”, para protestar por la muerte del fiscal Alberto Nisman.

Buenos Aires.- Los argen- Viviana Fein, ya adelantó que se defendió los intentos de su tinos han vuelto hoy a las calles investigará si la muerte del fiscal, Gobierno por esclarecer el atenpara exigir que se aclare la muer- que trabajó durante ocho años tado contra la AMIA, que dejó 85 te del fiscal Alberto Nisman, últi- para esclarecer la trama del muertos en 1994. “En el caso del mo capítulo de una tragedia que atentado contra la mutual judía ¿suicidio? del fiscal a cargo de la comenzó hace 20 años con uno AMIA y terminó denunciando a la causa AMIA, Alberto Nisman, no de los atentados más sangrien- presidenta argentina, Cristina sólo hay estupor e interrogantes, tos de la historia del país. Los Fernández, por presunto encu- sino que además una historia informes preliminares de la brimiento de terroristas, se debió demasiado larga, demasiado autopsia, que han confirmado a un “suicidio inducido”. pesada, demasiado dura, y por que Nisman se disparó un tiro en Precisamente Fernández rompió sobre todas las cosas, muy sórla sien con una pistola calibre 22 a última hora su silencio con una dida. La tragedia del atentado que se encontró bajo su cuerpo, extensa carta colgada en una red terrorista más grande que se en su domicilio de Buenos Aires, social en la que denunció la produjo en la Argentina”, señaló no han sido suficientes para des- existencia de una historia “muy la mandataria. Fernández alertó pejar las dudas que rodean a su sórdida” y de “interrogantes” tras también contra intentos de “desmuerte. La fiscal del caso, la muerte de Alberto Nisman y viar, mentir, tapar y confundir”

sobre el atentado contra la AMIA y cargó contra agentes de Inteligencia y medios opositores.

Horas antes, el Gobierno autorizó la desclasificación del material de inteligencia que utilizó el fiscal de la causa AMIA. Mientras, la oposición reclamó una investigación exhaustiva y advirtió de la gravedad de los acontecimientos. “Estoy consternada. Me parece algo absolutamente grave, de una gravedad institucional muy fuerte”, denunció la diputada Patricia Bullrich, quien había convocado a Nisman a exponer hoy ante una comisión de la Cámara de Diputados.

Para la diputada opositora Elisa Carrió, el caso es fruto de una “guerra de los sótanos del poder”, “de una guerra judicial loca”. El aspirante a la presidencia por el Frente Renovador Sergio Massa pidió la suspensión del acuerdo alcanzado con Irán en enero de 2013 y que, según Nisman, incluía el presunto encubrimiento de los terroristas iraníes. En medio de estos reclamos de justicia, el juez argentino Ariel Lijo suspendió las vacaciones de su juzgado para tramitar la denuncia de Nisman contra la presidenta y pidió que sean resguardadas las pruebas que manejaba el fiscal. Tras ocho años de investigaciones, Alberto Nisman denunció el pasado miércoles a Fernández.

San Salvador.- El gobierno de El Salvador pidió este miércoles a la policía hacer uso de sus armas para defenderse de pandillas, a la vez que instó al Congreso a endurecer penas para homicidas de agentes, fiscales y jueces.

“Cualquier miembro de la Policía Nacional Civil (PNC) que en cumplimiento de su deber en defensa de los ciudadanos, de su integridad, deba hacer uso de su arma de fuego, debe hacerlo sin ningún temor de sufrir consecuencias por ello”, declaró el vicepresidente Óscar Ortiz. El llamamiento del vicemandatario se produce tras divulgarse que miembros de las violentas pandillas del país asesinaron en 2014 a 39 policías, y en lo que va del año se acumulan siete casos más.

A los agentes de policía, “la ley los asiste, hay una institucionalidad establecida en el país y un gobierno que los respalda y que los defiende”, aseguró Ortiz, quien asumió la jefatura de Estado en forma interina mientras el presidente Salvador Sánchez Cerén recibe tratamiento médico en Cuba.

Ortiz negó que ello le brinde a la corporación licencia para matar, y aclaró que son medidas para proteger a los agentes. En El Salvador se produce

Las autoridades salvadoreñas proponen castigos más severos para los pandilleros. un promedio de 13 muertes por día, atribuidos por la policía en su mayoría a las pandillas, pese a que formalmente mantienen vigente una tregua desde el 9 de marzo de 2012. Las pandillas salvadoreñas tienen unos 60.000 miembros en las calles y más de 10.000 encarcelados.

FBI capacita a policías centroamericanas para combatir pandillas El FBI estadounidense capacita a policías de Guatemala, El Salvador y Honduras para enfrentar a las violentas pandillas del país, informó este lunes en San Salvador la Academia Internacional para el Cumplimiento de la Ley (Ilea).

La capacitación está dirigida a

35 agentes investigadores de los tres países y representa “un esfuerzo por identificar y documentar las mejores prácticas para el combate de pandillas”, señaló en un comunicado la Ilea, un organismo público financiado por Estados Unidos.

Paralelamente, la entidad brinda otro curso para el combate al tráfico y trata de personas dirigido a 35 investigadores de Panamá, El Salvador, Brasil y Perú. Ambos cursos “responden a las crecientes necesidades de capacitación y fortalecimiento institucional con dos tipos de crimen organizado que afectan a nuestros países y ciudadanos”, comentó el director de la Ilea, el salvadoreño Darwin Arévalo.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 13│

Evo Morales reafirma en Tiahuanaco Cuba y EE.UU. dialogan con la identidad indígena de su revolución respeto pero mantienen

Tiahuanaco (Bolivia).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, reafirmó hoy la identidad indígena de su revolución política en una ceremonia ancestral celebrada en las ruinas prehispánicas de Tiahuanaco, un día antes de prestar juramento en el Congreso para iniciar su tercer mandato consecutivo, hasta el 2020.Los rituales llenos de simbolismo de esta investidura indígena, la tercera que protagoniza Morales desde que llegó al poder en 2006 y lo revalidó en 2010, tuvieron como testigos a dos jefes de Estado, tres vicepresidentes y otros representantes de decenas de países, además de líderes de movimientos sociales y de pueblos indígenas. “Hoy es un día histórico, de reafirmación de nuestra identidad, de reafirmación de nuestra revolución democrática y cultural.

Estamos viviendo los tiempos de Pachakuti (retorno al equilibrio)”, afirmó Morales al comenzar su intervención. El gobernante centró parte de su discurso en explicar la cosmovisión indígena, pero también aclaró que haber rescatado esa identidad para construir un Estado Plurinacional no significa “un retorno romántico al pasado”, sino una recuperación del legado para combinarlo con una modernidad que no dañe al planeta.

Morales, de etnia aimara, sostuvo en su alocución que millones de indios desaparecieron en América durante la época colonial porque, a

El presidente de Bolivia, Evo Morales, asiste, este 21 de enero de 2015, al ritual de investidura como líder indígena en las ruinas precolombinas de Tiahuanaco, situadas a 71 kilómetros de La Paz (Bolivia). su juicio, para que existieran el capitalismo y el imperialismo debían desaparecer los indígenas. Según el mandatario, que no citó sus fuentes, se calcula que unos 140 millones de indios desaparecieron hasta el siglo XVI en Norteamérica, otros diez millones de aztecas murieron en Centroamérica y otro tanto en las minas del Cerro Rico de Potosí (suroeste de Bolivia). “A pesar de tanto sufrimiento y tanta masacre nunca nos hemos rendido, ni nos hemos dado por vencidos”, reafirmó. Los indígenas, prosiguió, están hoy acá “para gobernar haciendo respetar nuestra Pachamama (Madre Tierra) y despertar la ener-

gía comunal”. También citó a los líderes históricos mapuches Caupolicán y Lautaro, que resistieron a la colonia en Chile, y a los jefes indios de Norteamérica, a “Gerónimo, último guerrero apache, al Oso Blanco y a Toro Sentado”.

Morales gobierna Bolivia desde el 2006, inició su segundo mandato en 2010 y mañana comenzará el tercero tras haber ganado en los comicios del pasado 12 de octubre con un respaldo del 61,3 % de los votos. En su discurso, el presidente también pidió frenar “la loca carrera de la destrucción de la Tierra en nombre del desarrollo”, “Este mundo ya no puede soportar tanto

sobredesarrollo. En nombre de la modernidad los países industrializados están sobreindustrializando y eso tiene un costo para el planeta Tierra. Estamos yendo a la destrucción de nuestro planeta”, advirtió. El discurso cerró un conjunto de rituales que comenzaron temprano con una “limpieza” a la que Morales fue sometido en el museo del centro arqueológico y ante el monumental monolito Bennet, una efigie de la cultura tiahuanacota de siete metros de alto y 20 toneladas. Allí fue vestido por los amautas o sabios aimaras con un gorro y una túnica, con figuras repujadas en oro, inspiradas en las vestimentas de ese antiguo imperio andino, cuya cultura vivió entre los años 1580 antes de Cristo y el 1172 de nuestra era. La vestimenta que lució hoy el mandatario, creada para la ocasión, costó unos 4.000 dólares.

Acompañado por los sabios indígenas, Morales caminó hacia la pirámide de Akapana y el templo de Kalasasaya, en cuya escalinata recibió los mandos del poder indígena y recibió el saludo de las autoridades visitantes y a representantes de movimientos sociales.

Entre los asistentes estuvieron los presidentes de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, y de Trinidad y Tobago, Anthony Carmona, así como los vicepresidentes de Argentina, Amado Boudou; de Bielorrusia, Viktor Sheiman, y la de Perú, Marisol Espinoza.

sus posturas sobre migración

La Habana.- Cuba y Estados Unidos sostuvieron el miércoles un “diálogo respetuoso” sobre asuntos migratorios, pero ambos países mantienen aún sus posturas discordantes sobre la vigencia de la Ley de Ajuste y la política “pies secos/pies mojados” de EE.UU. hacia la isla. El subsecretario adjunto para Latinoamérica del Departamento de Estado, Alex Lee, indicó en una rueda de prensa, que EE.UU. “está totalmente dispuesto a mantener la Ley de Ajuste cubano”, que “seguirá guiando” la política migratoria de su país hacia la isla.

Esa ley, vigente desde 1966, junto con su política de “pies secos/pies mojados”, privilegia a los cubanos que logran tocar territorio estadounidense a los que permite solicitar la residencia permanente un año después; mientras que los interceptados en el mar son devueltos a Cuba. Por su parte, la directora general para EE.UU. del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, rechazó la permanencia de esa ley, que consideran “el principal incentivo a la emigración ilegal y el tráfico

La directora para EE.UU. del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal Ferreiro, participa en la primera reunión EEUU-Cuba tras el anuncio del restablecimiento de sus relaciones diplomáticas el miércoles 21 de enero, en La Habana (Cuba). de personas hacia los Estados Unidos”. La diplomática cubana explicó que la Ley de Ajuste “confiere a los cubanos un trato preferencial, exclusivo y único” a la hora de regular su situación en Estados Unidos, lo que según ella está provocando un “incremento en el fraude de documentos con la intención de entrar en EE.UU”.

Vidal también indicó que la política “pies secos/ pies mojados” “alienta a profesionales de la salud cubanos a abandonar sus misiones en terceros países”, lo

que consideró “una práctica reprochable de fuga de cerebros (...) que va en contra de los acuerdos migratorios”.

A pesar de estas diferencias, tanto Vidal como Lee resaltaron el “clima de respeto” y el “espíritu constructivo” en el que se desarrollaron las conversaciones, en las que ambos países reiteraron su compromiso por lograr una migración “legal, segura y ordenada”, propósito de los acuerdos para un diálogo migratorio que firmaron en 1994, tras el episodio de la “crisis de los balseros”.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │

SEMANA ESPECIAL DE LA

0NT 0 0 , 1 $ E M Y A P DOWN

$downpayment 1,500 2007 FORD F-150

211 TOYOTA TUNDRA Automático 4 Dr.

TODOS CALIFICAN

$downpayment 1,000

$900

downpayment

2005 CHEVY SILVERADO

downpayment

2006 NISSAN MURANO

$800

downpayment

2006 SUZUKI FORENZA

$downpayment 1,000

2004 TOYOTA SIENNA CE

$downpayment 1,000

$downpayment 1,000

2004 NISSAN ARMADA GOLD

$downpayment 1,000

2003 TOYOTA RAV4 Base AWD

$downpayment 1,000

2010 TOYOTA COROLLA GREY

2003 TOYOTA HIGHLANDER BLACK

2003 HONDA ACCORD

$downpayment 1,000

2009 TOYOTA CAMRY

Financiamiento desde 0 Downpayment, Bancarrota, Mal Crédito, No Crédito

$downpayment 1,000

$downpayment 1,000

2000 TOYOTA AVALON

IVAN

2008 TOYOTA HIGHLANDER

$800

$downpayment 1,000

Tlf:

Pasaporte ó su Tax ID

2006 NISSAN PATHFINDER

$900

downpayment

2010 HONDA CIVIC

$downpayment 1,000

2010 HONDA ACCORD

$downpayment 1,000

2005 NISSAN ARMADA

$downpayment 1,000

2006 TOYOTA SIENNA CE

$downpayment 1,000

2008 HONDA CIVIC SI 5 SP

$downpayment 1,250

2007 ACURA MDX

$downpayment 1,000

2005 NISSAN ARMADA

540-680-2003

6555 COMMERCE CT WARRENTON, VIRGINIA 20187

240-550-8793

www.peruvianmotors.com

JOSE ANTONIO

571-989-8590

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 15 │

NAHN lanza campaña en atraer talento Coalición de Amputados ofrece guía para ayudar a latino a las carreras de enfermería

La Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas (NAHN), en equipo con Hispanic Communications Network/La Red Hispana, lanzó una campaña mediática inédita Carreras en Enfermería, que busca atraer talento latino hacia una de las carreras mejor remuneradas y de mayor demanda que requieren profesionales bilingües.

Un grupo de 15 enfermeras y yendo programas de la radio, NIH). La campaña presenta enfermeros latinos de la videos, columnas y las redes “casos modelo” de éxito perNAHN compartirán por prime- sociales en inglés y español, sonal, profesional y económira vez con el público sus con el objetivo de informar, co que buscan inspirar a los experiencias de inspiración y orientar y persuadir a la comu- estudiantes hispanos del nivel éxito personal y profesional, nidad hispanohablante sobre preparatorio a considerar en inglés y en español, las los recursos, becas y oportuni- seriamente la posibilidad de cuales se pueden escuchar dades en el creciente campo cursar la carrera de enfermeen la red de emisoras afiliadas de la enfermería. “De las 3 ría, así como servir de mentode La Red Hispana en más de millones de enfermeras regis- res a las nuevas generacio60 mercados en Estados tradas en Estados Unidos, los nes. Jackie Osegueda Unidos y Puerto Rico. “Desde hispanos sólo representan el Cuevas, una enfermera titulasu fundación, la NAHN man- 3,6%, a pesar de que somos da que trabaja en el tiene el compromiso de el 17% de la población. Departamento de Pediatría de fomentar la salud en las Hospitales y clínicas en todo un hospital de Los Angeles, comunidades hispanas, así el país están en necesidad de describe en la campaña como como de promover y abogar proveedores de salud bilin- su amor por los niños la llevó en favor de las oportunidades gües, biculturales y competen- con el apoyo de su familia a la profesionales, educativas y de tes”, añadió Angie Millan, ruta de la realización personal. liderazgo para las enfermeras MSN, RN, FAAN, e investiga- “Ganamos de 75,000 a hispanas”, señaló el presiden- dora principal de la NAHN 80,000 dólares trabajando 12 te de NAHN, Dan Suárez. La para la subvención del Premio horas por día, tres días a la campaña de cinco años de de Colaboración en Educación semana y nosotros escogeduración inicia con un paquete Científica del Instituto mos los días que queremos en medios electrónicos, inclu- Nacional de Salud (SEPA- trabajar. Si quieres hacer tu

vida más fácil para salir adelante con esta profesión, hay que sacar buenas calificaciones y estudiar. Y los padres por favor apoyen a sus hijos”, recomendó Jackie. La campaña “Carreras en Enfermería” pondrá en manos de latinos y latinas de todas las edades información relevante sobre las oportunidades en las especialidades de la profesión y los requisitos educativos necesarios para llegar a la meta. Aunque estará enfocada en la comunidad hispano parlante, muchos de los recursos serán presentados en inglés y español, y disponibles para el público en general.

“Durante muchos años la misión de la Red Hispana ha sido empoderar a nuestra comunidad. Por ello nos honra participar en esta campaña que no solo abre ventanas de oportunidad laboral para miles de hispanos sino alienta a seguir una carrera para aquellos con vocación de servicio público”, señaló el presidente de HCN/La Red Hispana Jeff Kline. Asimismo contempla el lanzamiento del sitio CarerrerasEnEnfermeria.org, que servirá como depósito bilingüe de entrevistas con más de 100 casos modelo de enfermeras y enfermeros, así como números de contacto de mentores potenciales. Las entrevistas estarán disponibles en facebook.com/ nahnnursing y en Twitter en @ nanhnursing.

personas de habla hispana

La edición está dirigida a los hispanos, cuyo riesgo de desarrollar diabetes y complicaciones provocadas por esta enfermedad es el doble del que tienen los blancos no hispanos. “Este nuevo recurso no solo es útil para los hispanos de los EE. UU. sino también para las personas de habla hispana de todo el mundo”, comentó la Presidenta y Jefa Ejecutiva de la Coalición de Amputados, Sue Stout. La guía proporciona valiosa información para todas las personas que afrontan la pérdida de extremidades, que buscan información acerca de mejores opciones o que intentan tomar decisiones con conocimiento de causa. De acuerdo con el Informe Estadístico Nacional sobre Diabetes del 2014 publicado en el sitio web de la Asociación Estadounidense para la Diabetes, el 12.8 % de los hispanos en los Estados Unidos padecen diabetes, a diferencia del 7.6 % de los blancos no hispanos. Según el mismo estudio los hispanos tienen una posibilidad 2.9 veces mayor de ser hospitalizados por amputaciones de pie o pierna provocadas por la diabetes que los blancos no hispanos. La versión en español de la guía no podía ser más oportuna, puesto que la diabetes de tipo 2 y sus complicacio-

La Coalición de Amputados ha lanzado una traducción en español de First Step: A Guide to Adapting to Limb Loss (First Step: Una guía para adaptarse a la pérdida de extremidades). nes están en aumento entre Hook PR Group, una compacasi todas las razas en los EE. ñía de Delaware que trabaja UU. “La diabetes de tipo 2 es con la Coalición desde hace una epidemia en nuestro país, más de 10 años, se encargó y en tanto la incidencia de la de traducir la publicación. La enfermedad aumenta, también agencia ofrece traducciones aumentan las complicaciones”, de excelente calidad y conteniagregó Stout. “Debemos llegar dos originales en español a a la comunidad hispana y ofre- organizaciones sin fines de cerle ayuda para que las per- lucro y profesionales autónosonas puedan vivir con la pér- mos en los Estados Unidos. dida de una extremidad”. De “Traducir contenidos que ayuacuerdo con la Agencia de dan a las personas a afrontar Investigaciones y Calidad de la problemas médicos tan cruciaAtención Médica, el índice de les supone un trabajo de sensihospitalizaciones por amputa- bilidad cultural y de gran preciciones provocadas por la dia- sión”, explicó Patricia V. Rivera, betes entre los hispanos propietaria de Hook PR Group. aumentó de 63 admisiones “Nos honra la asignación de un cada 100,000 personas en proyecto tan importante como 2001 a casi 80 admisiones este, y esperamos que los cada 100,000 personas en amputados hispanos recurran 2014. La Coalición de a First Step: Una guía para Amputados también cuenta adaptarse a la pérdida de con un sitio web con recursos extremidades para responder en español sobre variados preguntas relevantes acerca temas. Usted puede acceder de los problemas que enfrenen: amputee-coalition.org. tan cada día”.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Vida y Salus Dr. Aliza A. Lifshitz Recomendaciones para padres primerizos: la bienvenida del bebé... Según un estudio reciente realizado por Truven, los costos de un parto normal puede oscilar entre $32,000 y hasta más de $50,000, en caso de partos más complicados que incluyen cesáreas. Si bien, muchos padres en la actualidad cuentan con cobertura médica para cubrir los costos hospitalarios, los padres aún tienen mucho que considerar en términos de costos durante la infancia y durante toda la vida del niño. La preparación para recibir al bebé debería comenzar tan pronto como los padres toman la decisión de tener hijos. Comenzando por las finanzas, debajo encontrarás algunas sugerencias y las mejores prácticas para que los futuros padres puedan comenzar sus planes con una base financiera sólida: Recibir a un bebé en tu vida por lo general significa reducir gastos en otras áreas para que puedas sentirte más relajado financieramente. Los padres primerizos deben preparar un presupuesto, y mantenerse fieles al mismo para que pueda ser utilizado como guía mucho antes de la tan esperada llegada del bebé.

Esto servirá como punto de referencia para ayudar a los padres a administrar las finanzas y hacer ajustes a sus finanzas según sea necesario.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Abogado Alex Radice

• Defensa contra Deportaciones.

• Licencia suspendida( DWI, conductor intoxicado) • Divorcios de Acuerdo Mutuo o No. • Problemas de Negocios.

• Ofensas Juveniles.

• Abuso físico o psicológico.

• Defensa de Casos Criminales. Juicios Personales.

• Residencia Permanente. Ciudadanía. Visas Familiares; de novio o novia. Visas Temporales de Negoci o trabajo.

Recuerde:

NO hable con secretarias paralegales o interpretes. ! Hable con el Abogado en su idioma; Ya que el conoce su situación, su educación y su cultura.!!

Llámenos y obtenga los beneficios de estar bien representado con el

Abogado Alex Radice Tel.: 240-855-1633

MEDICINA INTERNA Y SALUD DE LA MUJER Las mujeres tienen problemas de salud único, como: embarazos de alto riesgo, menstruación abundante y dolorosa, infecciones vaginales, secreción vaginal con mal olor, ardor o escosor; tricomoniasis, candidiasis etc.Dolor o malestar durante la relación sexual. Quistes de ovarios, miomas y fibromas uterinos.

Enfermedad de transmisión sexual como: Condilomas, Papiloma y Herpes Genital. Inflamación pélvica e infección del tracto urinario.

Evaluación clínica para prevenir cáncer de mama y cáncer de útero. Mamografía, Papanicolao y Planificación Familiar.

Dra Silvia Medina

Medicina Interna Nutricional y Salud de la Mujer.

“Estarás en las mejores manos con responsabilidad, profesionalismo y sensibilidad humana”.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Primera Dama invita a climatóloga hispana Nicole Hernández a la presentación del Estado de la Unión

Nicole Hernández Hammer, madre y científica hispana del Sur de la Florida fue una de las invitada por la Primera Dama Michelle Obama para asistir a la presentación del Estado de la Unión este martes.

Nicole estuvo con la Primera Dama, con la Dra. Jill Biden y con un puñado de extraordinarios americanos que verieron el discurso desde las sillas privilegiadas del palco de la señora Obama. Nicole Hernández Hammer trabaja con Moms Clean Air Force (MCAF) educando a otros padres sobre el impacto que tendrá el cambio climático en la vida y la salud de nuestros niños durante el discurso del Estado de la Unión. Nicole nació en Guatemala, su madre es oriunda de ese país y su padre es cubano, y llegó a Estados Unidos cuando tenía cuatro años. Hoy vive en Miami con su esposo y

Benjamín, su hijo de siete años.

Nicole es una climatóloga que estudia el aumento del nivel del mar y que hasta hace muy poco enseñaba en la Universidad del Sur de la Florida y en la Universidad del Florida Atlantic, pero debido a su profunda preocupación por la amenaza que implica el cambio climático para su hijo y su generación, recientemente dejó la academia y se dedicó a trabajar para MCAF. “Dejé la academia porque pasé años trabajando con mis colegas en el establecimiento del debate sobre el cambio climático.

El debate está establecido, nuestro clima está cambiando, el nivel de

nuestros mares está aumentando.

Este es el momento de actuar. Yo trabajé para confirmar que el clima está cambiando y ahora estoy trabajando en nombre de mi hijo en la búsqueda de acciones concretas.

Tenemos que luchar contra el cambio climático hoy”, afirma Nicole Hernández. Esta científica está organizando a los padres -especialmente aquellos que hacen parte de la comunidad hispana de La Florida- para que tomen acción en lo que al cambio climático se refiere. Ella ha trabajado con otros miembros de MCAF para apoyar el llamado “Clean Power Plan”. La pasada primavera, condujo desde Miami hasta Washington D.C. con su familia, para hablar con la administradora de la United States Environmental Protection Agency – Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos -EPA- Gina McCarthy y con varios congresistas sobre el aumento del nivel del mar en el sur de Florida y la urgencia de limitar las emisiones de gas de efecto invernadero en Estados Unidos. “Moms Clean Air Force” es la organización nacional más grande de padres unidos con el fin de mejorar la calidad del aire y luchar contra el cambio climático en pro del bienestar y la salud de nuestros niños. MACF tiene más de 400,000 miembros en Estados Unidos, 30 mil de ellos en Florida.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

PREPARAMOS

Taxes para Maryland, DC y Virginia que son requisitos para obtener su licencia de manejar

Clientes Nuevos

$20 Descuento

Haga Sus Taxes con tiempo para que califique en la nueva Ley Ejecutivo

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1569

New York Post denuncia ciberataque a sus cuentas de Twitter

Algunas de las cuentas en Twitter del diario New York Post sufrieron brevemente un ciberataque, informó una vocera del diario. La cuenta de Twitter de la agencia de noticias United Press International (UPI) envió tuits sospechosos idénticos el viernes sobre falsas noticias económicas y militares. Un tuit de la cuenta de UPI indicaba que el papa Francisco dijo que la Tercera Guerra Mundial había comenzado. Otro mensaje, en la sección de negocios del New York Post en Twitter, indicaba que el director general de Bank of America pedía calma después de una decisión de la Fed. El ataque es investigado, dijo Jenny Tartikoff, portavoz del Post. El periódico de Nueva York es propiedad de News Corp. UPI, con sede en Washington, D.C., no ha dado respuesta a una petición de comentarios. El incidente del Post es el ciberataque más reciente a una cuenta de

A inicio de semana, las cuentas de Twitter y YouTube del Mando Central de las fuerzas militares estadounidenses fueron el blanco de ataques de hackers que aseguraban apoyar al grupo Estado Islámico. alto perfil en redes sociales. A inicio de semana, las cuentas de Twitter y YouTube del Mando Central de las fuerzas militares estadounidenses fueron el blanco de ataques de hackers que aseguraban apoyar al grupo Estado Islámico.

También se ha registrado un alza en violaciones más peligrosas a la

seguridad informática de compañías y organizaciones. Solo desde el otoño de 2013, los ciberataques a Sony Pictures Entertainment, Target, Home Depot y JPMorgan Chase pusieron en riesgo las redes de estas compañías y tuvieron acceso a información confidencial sobre clientes y empleados. Los ataques han pues-

to en evidencia la falta de prácticas uniformes para lidiar con las filtraciones de información.

La Casa Blanca está presionando para que se apruebe una nueva legislación de ciberseguridad que incremente el intercambio de información del gobierno y proteja a las compañías ante demandas por revelar ciberamenazas.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD││www.lasamericasnews.com del 23 al 29 de Enero 2015││Página Página19 19││

DEPORTES

│del 23 al 29 de Enero 2015 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Listo Hexagonal Sub20 del Cono Sur

Revelan a Maradona vestido de mujer

México al Mundial de Nueva Zelanda 2015

El Tri Sub 20 se impuso 3-1 a El Salvador, en su cuarto juego del Premundial y aseguró puesto en la Copa del Mundo México derrotó 3-1 a El Salvador en su cuarto juego del Pemundial y con ello amarró su presencia en la Copa del Mundo, que se disputará entre el 30 de mayo y el 20 de junio. La cuenta oficial de Twitter de los representativos nacionales publicó una fotografía en la que el Piojo se encuentra con el timonel del Tri Sub 20. #Sub20 @

MiguelHerreraDT felicita a Sergio Almaguer por la clasificación a la Copa del Mundo Nueva Zelanda 2015.

Sub 20 en Suramérica

Un potente remate de zurda de Jeison Lucumí en el minuto 60 le entregó a Colombia un nuevo triunfo 1-0 sobre Venezuela que lo dejó clasi-

ficado al Hexagonal Final del Campeonato Sudamericano Sub-20 de Uruguay.

Colombia con este nuevo resultado, se ubicó en la segunda posición del Grupo B con 6 puntos y diferencia de gol de +3. Uurguay, calificado con Brasil, fulmino 3-0 a Chile. Colombia cerrará su participación en la Fase de Grupos este viernes 23

de enero ante la selección de Brasil a las 5 de la tarde.

Uruguay recibirá a segunda hora (7:10 pm) a Venezuela Perú, igualmente mantuvo sus opciones de clasificarse al hexagonal final del Sudamericano Sub 20 tras vencer 1-0 a Bolivia, que quedó eliminada de la lucha en el grupo A. Perú necesitará ganar en la última jornada a Paraguay para poder lograr su objetivo, mientras que Bolivia buscará evitar abandonar el campeonato sin sumar un sólo un punto. José Gonzales-Vigil y Miguel Carranza fueron los otros dos hombres más destacado en el cuadro peruano.

La revista española ‘As color’, fue la encargada de publicar una fotografía del exfutbolista argentino Diego Armando Maradona, vestido de mujer, la cual fue la portada de un reportaje especial sobre el ‘Pelusa’. ‘La vida loca de Maradona’ es el nombre del reportaje especial de dicha publicación, en el que se narran sus excesos, polémicas y su vida dentro y fuera de las canchas.

Algunos temas son su paso por el Barcelona, los negocios que tuvo con laCamorra y el clan Giuliani en Italia, además de sus sobredosis, escándalos con la policía y agresiones a su pareja.

Nadal con raqueta inteligente en Australia

El tenista español utilizó la nueva ‘AeroPro Drive’ en su victoria 6-3, 6-2, 6-2 contra Mijaíl Youzhny. La nueva raqueta de Nadal con ayuda de una aplicación, sensores colocados en la empuñadura de la raqueta, fabricada por Babolat, registran los datos técnicos de cada golpe. Al final del entrenamiento o partido, la información puede ser descargada en un teléfono o una computadora y usarse para analizar las fortalezas y errores del jugador. El tenista suizo Roger Federer perdió el primer set ante el italiano Simone Bolelli pero luego se repuso y se llevó la victoria por 3-6, 6-3, 6-2 y 6-2.

Fernando Gaviria ganó 2ª etapa en Tour de San Luis

El Tour de San Luis está siendo la vitrina de Fernando Gaviria.

En la tercera etapa que se llevó a cabo de Concarán hasta Juana Koslay con 176,3 kilómetros de recorrido, el pedalista colombiano logró su segunda victoria en la carrera que se está lle-

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

O V E U N O Ñ igo A m Z A I r e L l FE esea tu Dea Te d

07 Toyota Camry

12 Honda Civic

03 BMW X5

05 Volkswagen Beetle

vando a cabo en Argentina, por delante de Mark Cavendish (Etixx) y de Sacha Modolo (Lampre). Al sprint final los hombres del Etixx, del Lampre y de la Selección Colombia de Rutale abrieron el camino a sus velocistas y fue en los últimos kilómetros donde el antioqueño tomó ventaja y dejó atrás a sus contendientes, dentro de los que se encontraba Cavendish, que en esta oportunidad poco pudo hacer ante la sorpresa y la velocidad que imprimió el colombiano.

Checo Pérez, y nuevo monoplaza en México

Force India presentó en el Museo Soumaya del DF sus nuevos colores y patrocinadores para la campaña 2015, que inicia el próximo 15 de marzo en Australia.. En la presentación estuvieron presentes Sergio Pérez y su coequipero, el alemán Nico Hulkenberg, así como la plana principal de Force India, encabezados por el dueño y director del equipo, el empresario indio Vijay Mallya.

Checo se dijo muy entusiasmado por poder correr en México este año, pues sabe que es una oportunidad inmejorable para dar una alegría a toda la afición.”Todos en el equipo estamos muy motivados por la temporada, será un gran año”.

Ancelotti, el DT según la IFFHS

Carlo Ancelotti, entrenador del Real Madrid, fue elegido mejor técnico del año 2014 en una clasificación donde dejó atrás a estrategas como DiegoSimeone, Josep Guardiola, y José Mourinho. La clasificación fue confeccionada por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Futbol (IFFHS).

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe

Aquí TODOS Califican

04-Chevy Suburban

02 BMW 525i

04 Toyota Camry

05 GMC Envoy

$1,500 Downpayment $1,995 Downpayment $1,000 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment SOMOS EL DEALER Preparamos QUE APRUEBA SU APLICACION EN Tus TAXES IS! SOLO 5 MINUTOS ¡GRAT para ver $850 Downpayment $699 Downpayment

***Descuentos Válidos Para la compra de un vehículo.

Cupón no válido con otro descuento

Llámanos as si calific

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

06 Honda Odyssey

$1,799 Downpayment

Disclaimer: Valor hasta $100. Debe usar parte de reembolso como downpayment para compra de su vehículo o pago parcial o completo para la compra en efectivo de un vehículo. Cantidad mínima $1,000. No aplica para empresas. Impuestos Individuales solamente.

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - w w w.aandfautosales.net

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Beckham lo quiere…

Riquelme a la MLS

Medios argentinos señalan que el exfutbolista inglés quiere que Juan Román sea el líder de su escuadra.

David Beckham, exfutbolista inglés, buscaría al ya veterano pero talentosoJuan Román Riquelme para reforzar a su equipo de la MLS. El exjugador tiene una franquicia en la Liga de futbol de Estados Unidos y medios argentinos revelan que desea que sea Juan Román quien la lidere. Por otra parte, Cerro Porteño, equipo de Paraguay, espera que en los siguientes días el exseleccionado albiceleste responda a una propuesta contractual que le realizó.

Osorio y Rueda, “suenan” como DT en Selección Perú

Javier Aguirre a juicio por amaños

Tras la salida de técnico uruguayo Pablo Bengoechea, ahora en Peñarol de Uruguay, la Federación Peruana de Fútbol (FPF) mantiene silencio sobre el nuevo entrenador.Sin embargo, la prensa deportiva sostiene que el nuevo presidente de la FPF, Edwin Oviedo, baraja los nombres de los colombianos

Reynaldo Rueda y Juan Carlos Osorio. Oviedo es un admirador del fútbol colombiano, ya que siendo presidente del club Juan Aurich de Chiclayo, en el 2011 contrató a Diego Umaña que lo sacó campeón, anteriormente a Luis Fernando Suárez en el 2009 que logró clasificarlo a la Copa Libertadores.

El juzgado 8 de Valencia validó el recurso presentado por la Fiscalía Anticorrupción y citará a los implicados en el presunto arreglo en el partido entre Zaragoza y Levante. El mexicano Javier Aguirre será uno de los 42 citados para responder ante un juez por el caso de supuesto amaño del partido entre Zaragoza yLevante en la campaña 2010-2011 y donde los Maños ganaron y lograron la salvación. El fiscal Alejandro Luzón sostiene que Agapito Iglesias, presidente del equipo, a un par de consejeros, a Javier Aguirre, además de los capitanes,Gabi, Ponzio y Jorge López como principa-

les artífices del arreglo, según publica el diario ‘El País’.

Los jugadores recibirían 965 mil euros a cambio de permitir la victoria rival. Además del Vasco, entre los implicados también aparece Paulo da Silva,actual jugador de los Diablos Rojos del Toluca.

Ránking de Mejores Ligas IFFHS 1.- España 1.259 puntos 2.- Italia 998

3.- Inglaterra 958 4.- Argentina 938 5.- Alemania 912 6.- Brasil 893 7.- Francia 871

8.- Portugal 758 9.- Colombia 697,5 10.- Paraguay 671,5 13.- México 653,5 15.- Ecuador 627,5

25.- Chile 552 31.- Bolivia 461 34.- Costa Rica 459,5 35.- Uruguay 452,5 49.- Venezuela 360,5

“Suerte Irina, que seas feliz”: CR7

Shayk rompieran con un largo noviazgo, Lucía Villalón, una bella periodista de Real Madrid TV, sería la encargada de dar consuelo al crack portugués.

Medios europeos destacan que la conductora, de 26 años, lleva una buena relación con CR7 e incluso han comenzado a salir, sin embargo, ninguno de los protagonistas han confirmado

Chau, a la modelo rusa, quien dijo que ambos así lo decidieron.

“Después de haber salido durante cinco años, mi relación con Irina Shaykllegó a su fin. Creíamos que dar este paso sería lo mejor para nosotros dos”, expresó Cristiano a través de un comunicado difundido por la BBC. El astro portugués mostró que la relación concluyó en buenos términos, por lo que le deseó lo mejor a su ahora exnovia.

“Le deseo a Irina la mayor felicidad”, expresó CR7.

Tras la confirmación de la separación sentimental entre el luso y la rusa,Shayk ha sido vinculada con el luchador de la WWE, The Rock; mientras que se rumora que el futbolista estaría saliendo con una reportera del canal del Real Madrid.

Lucia, la nueva novia

Luego de que Cristiano Ronaldo e Irina

Lucía Villalón habría iniciado una relación con Cristiano Ronaldo tras la ruptura con Irina Shayk. nada. Lucía Villalón estuvo presente en la entrega del Balón de Oro y aprovechó para tomarse una foto con el ganador, situación que reforzaría la teoría, pues se les puede ver especialmente animados.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 21 │

Beach Soccer

CONCACAF El Salvador 2015

Miami.– La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF) reveló

hoy el logo y anunció los planes para el sorteo oficial para el Campeonato de Beach Soccer de CONCACAF

2015, programado para el 28 de marzo-4 de abril en El Salvador. El sorteo tendrá lugar el martes 27 de enero, en el Intercontinental Real San Salvador, a las 10 AM, hora local (11 AM hora del Este). En el sorteo se determinará el calendario y los grupos para el torneo, que contará con la participación record de 16 equipos de toda la región de CONCACAF. El evento será transmitido en vivo por CONCACAF.com.

Las naciones que participarán en busca de la corona del campeonato de fútbol playa de CONCACAF en esta edición son El Salvador, anfitrión del evento, Antigua & Barbuda, las Bahamas, Barbados, Belice, Costa Rica, Guadalupe, Guatemala, Jamaica, México, Panamá, Puerto Rico, Trinidad & Tobago, las Islas Turcos y Caicos, Estados Unidos, y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Además del título regional, las 16 Asociaciones Miembro participantes están peleando por uno de los dos cupos de CONCACAF en la Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA Portugal 2015, que se jugará el próximo mes de julio. La edición 2017 de la Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA será albergada por una de las Asociaciones Miembro de CONCACAF, las Bahamas.

Super Bowl XLIX

Halcones Marinos, favoritos a ganar

cuando San Francisco derrotó 26-21 a Cincinnati.

Halcones festejan anotación contra Patriotas

En hecho muy pocas veces visto en la historia de los Super Bowls, el favorito para ganar la edición XLIX sólo aventaja en las casas de apuesta de Las Vegas a su rival por un punto y se trata de los Halcones Marinos, que se enfrentarán los Patriotas el próximo

1 de febrero. En los últimos cinco encuentros, Seattle domina 3-2 a Nueva Inglaterra y en su más reciente duelo, disputado en octubre del 2012, los actuales monarcas de la NFL se impusieron 24-23 a los comandados por Bill Belichick.

Por el momento, esta es la tercera ocasión en que el Super Bowl tiene un favorito por apenas un punto.

La primera vez fue en la edición VII, cuando se enfrentaron los Delfines contra los Pieles Rojas y los de Miamivencieron 14-7. La segunda ocasión fue en la edición XVI del Súper Tazón,

Tom Brady y Russell Wilson, durante juego en 2012

En ambos casos, los vencedores en el Súper Domingo, Miami y 49ers, fueron los favoritos por las casas de apuestas, por lo que los Halconesbuscarán mantener esa estadística y los Patriotas romperla.

Brady busca Récord de quarterbacks Tom Brady se acerca cada vez más a ganarse la etiqueta del mejor quarterback en la historia de la NFL. Si dependiera totalmente de los números en la Postemporada, sin contar triunfos en Super Bowl, ya lo sería.

El pasador de los Patriotas de Nueva Inglaterra aparecerá en su sextoSuper Bowl, más que ningún otro jugador de su posición en la historia de la Liga y aspira a ganar su cuarto anillo e igualar lo que hizo Joe Montanacon San Francisco y Terry Bradshaw con Pittsburgh. De la misma manera, cuenta con dos designaciones de Jugador Más Valioso del Super Bowl, una más y empatará con Montana en este tipo de premios. El famoso número

‘16’ de los 49ers es por muchos analistas el favorito a la hora de seleccionar al mejor pasador de la historia, pero si Brady ya igualó y superó algunas de sus marcas en Playoffs, también puede pelear por dicho honor. Por lo pronto, en esta Postemporada, Brady se ha hecho de las principales marcas para un quarterback como es el caso de pases de anotación al sumar 46 o yardas por pase con 7,017 y victorias. En la NFL se dice que los verdaderos jugadores salen a flote en los juegos de enero, y él lo ha hecho. Sí, Brady no ha estado solo en esta carrera de llevar a los Pats a seis títulos de la Conferencia Americana, junto a él está el entrenador Bill Belichick. Am-

ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende en Honduras todo tipo de asuntos legales en materia de:

El mariscal de campo de Nueva Inglaterra está al acecho de los 4 triunfos en el Súper Tazón de Joe Montana y Terry Bradshaw bos no han ganado un Super juego el próximo 1 de febreBowl en casi una década y ro enArizona va en torno a en sus últimas dos aparicio- si Brady es capaz de ganar nes se llevaron la derrota. su cuarto título y si su actuaPor ello, hay mucha ham- ción le brinda la posibilidad bre de triunfo. La pregunta de ganar su tercer designade aquí a que se realice el ción de MVP del partido.

Penal, Civil, Administrativo, Mercantil, Laboral y Notariales como: Partida de nacimiento, Matrimonios, divorcio, etc.

Tel.: 011-504-97868410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 23 al 29 de Enero 2015 │

Drogas y escenas sexuales: película sobre Whitney Houston indigna a sus fanáticos

La producción fue estrenada este fin de semana en Estados Unidos por Lifetime, provocando reacciones en sus seguidores y en la familia de la fallecida artista.

A poco de cumplirse tres años Unidos, la cinta generó el males- to, Angela Bassets. “Si ves el de la muerte de Whitney tar de miles de seguidores, ade- telefilme, hazlo sabiendo que (la Houston, la cadena televisiva más provocar que su propia cadena) Lifetime es famosa por Lifetime estrenó su más reciente familia se manifestara a través las malas biografías de famosos cinta biográfica. Se trata de de la web. La cuñada de la artis- muertos que hace, y prepárate Whitney, film basado en la vida ta, Pat Houston, escribió un para lo peor”, señaló. Asimismo, de la cantante fallecida el 11 de mensaje en el sitio oficial de acusó a la directora de inventar febrero de 2012.

Houston, increpando directa- una amistad con la cantante Estrenada el sábado en Estados mente a la directora del proyec- para promocionar su cinta.

“Falsificar la amistad para avanzar en un proyecto no sólo es una falta de respeto y algo deshonesto, sino una bofetada en la cara a sus amigos verdaderos y leales”, agregó en el escrito.

Mientras, los fanáticos se manifestaron en las redes sociales, señalando que la cinta estaba cercana al porno por las explícitas escenas sexuales, además centrarse más en la drogadicción de la artista que en su talento, consignó.

Otra de las críticas es que el proyecto pone más atención en Bobby Brown, pareja de la cantante y a quien se acusa de introducirla en las adicciones.

Houston falleció a los 48 años ahogada en una bañera del hotel Beverly Hilton de Los Angeles, justo la noche anterior a la entrega de los premios Grammy.

La cadena Lifetime, en tanto, acaba de ser criticada por otras dos biografías de celebridades fallecidas: una sobre la actriz Brittany Murphy y otra de la cantante Aaliyah.

COCHABAMBA-BOLIVIA

Vendo hermosa propiedad por viaje al exterior de 1735m2, ubicada en la angostura, zona de gran atracción turistica a sólo 20 minutos de la ciudad de Cochabamba, con exelente carretera asfaltada.

Es apropiada para adaptarla como:

•Restaurant de lujo en el Campo •Colegio Exclusivo •Local para grandes eventos sociales •Construcción de Edificios de Viviendas •Hotel para Turistas •Lugar de descanso para personas que desean vivir en un lugar de paz Tiene bellos y grandes jardines con 1500m2 de extensión, con sistema de riego por asperción e iluminacion nocturna. La vivienda consta de 2 plantas edificada con material de primera en una superficie de 235m2 contando con 5 dormitorios algunos con vista a los cerros circundantes y a la laguna. Ubicada frente a la escuela naval de la armada militar de bolivia cerca del Instituto Técnico de la Fuerza Militar de Aviación y a pocos kilometros de la Sede del Palacio Legislativo de Unasur. Excelente inversión para ganar mucho dinero, precio de venta conversable se acepta bienes inmuebles o vehículos como parte de pago.

Tels.: 703-662-0363 CBBA. Of. 475-3623 /457-6853 Celular 703-60640

email: bargall_bolivia@hotmail.com

Gobernador de Chiapas abofetea a asistente, 40 días después se disculpa El gobernador de Chiapas Manuel Velasco, provocó la ira e indignación de los mexicanos luego de que se difundiera un video en el cual aparece discutiendo acaloradamente con uno de sus asistentes, al que termina propinándole una bofetada. Ante la ola de críticas de diferentes sectores mexicanos, el novio de la reconocida actriz y cantante mexicana Anahí, aprovechó un acto público para ofrecer una “disculpa sincera” al agraviado, que acabó ‘cacheteando’ tímidamente al político. Los hechos ocurrieron el pasado 9 de diciembre en el transcurso de un acto público en el que Velasco realizaba su gira del Segundo Informe de Gobierno en el municipio de Huixtla. Fue entonces cuando las cámaras captaron un intercambio de palabras

El hecho quedó registrado en un video que causó indignación en México. El político novio de Anahí se disculpó por el ‘incidente accidental’ y se dejó ‘cachetear’ dos veces. entre el asistente y el gober- sociales habían ardido con nador que terminó con una feroces críticas al político humillación frente a varias por maltratar a uno de sus Manuel personas y un leve golpe. trabajadores.

En un principio, el político Velasco, miembro del evitó referirse a los hechos Partido Verde Ecologista de pero la publicación de las México, es gobernador del imágenes, que han sido Estado de Chiapas desde entregadas de manera anó- 2012. Es el primer miembro nima a un medio local, y de este partido que alcanza luego emitidas en todos los un puesto político de esta medios de comunicación del envergadura en el país. Su país, obligaron al goberna- abuelo ya fue gobernador dor a realizar una mediática de Chiapas entre 1970 y disculpa. Antes, las redes 1976.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 23 │

Silvester Stallone revive “Perdón”, el libro de Chiquis Rivera a Rocky al correr con sus fans sobre la relación con su madre

La joven habla de su relación con la fallecida Jenni Rivera y de los motivos del distanciamiento entre ambas en su nuevo libro, “Perdón”, que saldrá a la venta el 7 de abril.

La artista Chiquis Rivera habla de la relación con su madre, la fallecida cantante Jenni Rivera, y de los motivos del distanciamiento entre ambas en su nuevo libro, “Perdón”, que saldrá a la venta el 7 de abril. “Escribí este libro no para aclarar malentendidos sino para compartir algo mucho más importante y valioso: mi largo camino hacia el perdón”, dijo la

protagonista del programa de telerrealidad “Chiquis Confidential” en un comunicado de sus representantes. La muerte de la súperestrella mexicana Jenni Rivera el 9 de diciembre de 2012 en un accidente aéreo sumió a Chiquis en un “calvario” y sin la oportunidad de “curar heridas”, ya que madre e hija llevaban meses sin verse ni hablarse.

¿Cómo se puede perdonar y obtener el perdón aún más allá de la muerte?, son preguntas que Chiquis trata de responder en el libro, donde explica los motivos que le hicieron caer “en desgracia” ante su madre. En este sentido, la también empresaria confiesa lo que causó la distancia entre las dos y “verdades que lamenta no haberle revelado en vida, incluido

un secreto devastador del cual la desaparecida artista nunca supo”.

Por otra parte, Chiquis narra abiertamente el abuso sexual del que fue víctima cuando era menor, y explica cómo logró superarlo y confiar en el amor a la vez que descubría su sexualidad. Janney Marín, conocida como Chiquis Rivera, inició su vida de farándula junto a su madre en los espectáculos de televisión “Jenni Rivera presenta: Chiquis & Raq-C” y en “I Love Jenni”. Actualmente, la artista prepara su primer álbum mientras promociona su sencillo “La Malquerida”. Tal parece que a Chiquis Rivera no le gusta que la relacionen a cada momento con su mamá, Jenni Rivera. De acuerdo con información de Televisa Espectáculos, la hija de la desaparecida “Diva de la Banda” ya no quiere utilizar su apellido, pues no quiere ser la sombra de su famosa madre. De ahora en adelante, Janney Marín Rivera, verdadero nombre de la primogénita de Jenni, desea que solo se le llame “La Chiquis”.

El actor se toma un selfie con sus fans y reviven la escena de la cinta.

Peter Rowe, Jacob Krestan y Andrew Wright corrieron por las escaleras para revivir la famosa escena de Rocky. Al llegar a la cima, se encontraron con algo más que el Museo de Arte de Filadelfia. “Nos dijo: ‘Vaya, ustedes son rápidos.

Me están haciendo quedar mal’”, relató Rowe. La persona detrás de esas palabras era Sylvester Stallone.

Acto seguido se tomaron una selfie, que compartieron en las redes sociales

relató Daily Mail. En la imagen se puede ver a los jóvenes con Stallone en una pose que trata de imitar la mítica imagen de Rocky.

A los 68 años, Stallone volverá a personificar al boxeador Rocky Balboa en la película Creed, que se estrenaría en 2016. El protagonista de la cinta será Michael B. Jordan, conocido por la cinta Fruitvale Station. En esta oportunidad, Rocky entrenará al nieto de Apollo Creed, su ex

rival y amigo, quien luchará por ser el mejor del mundo contra “Pretty Boy” Porter, quien será representado por el boxeador inglés Tony Bellew. El veterano actor de Hollywood se ha mostrado muy entusiasmado con el proyecto y cree que es todo un reto para su carrera profesional, aunque ha querido dejar claro que no se trata de Rocky VII. La película se está filmando tanto en Filadelfia como en Las Vegas.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │

MAESTRO EMILIO SI CUMPLE NO COBRAMOS TRABAJOS QUIEN EN VERDAD SABE, NO COBRA CLARIVIDENTE - MENTALISTA - ESPIRITISTA

No te resignes a perder, Salva tu relación.

•Ligo y regreso a tu pareja enamorada, fiel a tí y en poco tiempo.

•Trabajo de dominio completo, eterno o temporal, no importa el sexo. ¿Tu ser amado de repente dejo de quererte? Te abandonó? ¿Te rechaza? ¿Te dejó por otro? ¿Te ofende? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Tus hijos sufren? ¿No puedes dormir? ¿Todo te sale mal? ¿El dinero no te rinde? ¿No puedes tener hijos? Problema de impotencia? ¿Drogas? ¿Alcoholismo?

TRABAJO

100% GARANTIZADO Y HONESTO

ESPECIALISTA EN:

AMARRES, REGRESOS, LIGAS DE AMOR, SANACIONES, LIMPIAS, PROTECCIONES, ACTIVACIONES PARA LA SUERTE Y EL AMOR.

¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS? Consultame en persona o al teléfono.

Totalmente gratis, te sorprenderás.

Estamos en VA - MD- DC - Llama gratis al:

301-547-3358 o 919-267-3321

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 25 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Una amistad podría estar atravesando por problemas familiares y podría necesitarte para que le consueles. La alineación astral podría hacerte cruzar con los arranques emocionales de tus amigos aunque en realidad no vayan dirigidos a ti. Por naturaleza, eres una persona buena para escuchar, y este es el momento para hacerlo.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Estás en un período en el que tu humor está en una especie de incremento privado. Es posible que hoy sientas rareza, pero esto no significa que no alcances un nivel productivo.

Todo lo contrario, posiblemente descubras que serás capaz de lograr bastantes cosas gracias al poder que subyace detrás de tus emociones y el aumento de la comunicación.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Un socio o pareja podría estar atravesando problemas profesionales que afectan tu relación. La energía hoy podría causar algunos arranques emocionales, que, si bien no están dirigidos a ti, podrían ser extremadamente molestos. Dile a tal que te dispones a escucharle pero que debe tranquilizarse, que nada va a conseguir de malos modos.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Existe una fuerza fuerte y lenta en tu vida que trabaja por lo bajo para quizás transformar la manera que piensas acerca de la religión, filosofía y aprendizaje superior.

Estos aspectos de tu vida serán movilizados gracias a la configuración planetaria de hoy. Descubrirás que los amigos cercanos y las personas relacionadas a nivel de tu alma efectuarán contribuciones importantes.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) La repentina partida de alguien en posición de autoridad podría catapultarte en la escalera jerárquica hacia una situación más prestigiosa y lucrativa. El cambio inesperado puede hacerte tambalear un poco. Podrías tener muchas dudas sobre tu capacidad para manejarlo, y también podrías sentirte feliz ante la idea de crecimiento.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy podrías sentirte particularmente romántico/a y seductor/a, si bien tu confianza quizás esté demasiado decaída como para que puedas demostrarlo. La alineación planetaria puede traer muchas emociones intensas, pero también trae inseguridad. Trata de lucir lo mejor posible, no sólo para tu pareja ¡sino para elevar tu autoestima!.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) La configuración celestial de hoy podría acarrear presión para realizar ciertas tareas monumentales con relación al aspecto de tu casa. ¡Quizás esperes visitas y el lugar sea un desastre! Tensionarte por esto no ayudará a nadie. Pide a tu familia que ayude, o, si es posible, contrata a alguien para que haga una limpieza a fondo.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Problemas que involucran a un familiar o pareja podrían llegar hasta la oficina, necesitando dedicar tiempo laboral a resolver dificultades familiares. Quienes te rodean pueden mirarte con recelo, lo que puede ser algo incómodo. Sin embargo, no permitas que te dominen. ¡A veces ellos también se encuentran en situaciones así! Simplemente maneja el tema.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Hoy cuida tus posesiones y demanda lo que sabes por derecho que te pertenece. No dejes que los demás te intimiden haciéndote creer algo que sabes no es verdad.

Ciertas personas y sus fuertes creencias jugarán un papel activo en tu rutina diaria debido a la orientación del día.

Hoy tu concentración estará enfocada en tu salud.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy tienes la oportunidad de deshacerte de tu carga afectiva del pasado. Decide lo que deseas invitar a tu vida, a tus relaciones y a tu hogar, ¡y hazle un lugar!

Para ti, la energía astral de hoy te pide que te concentres en el entorno donde vives, y te sugiere que renueves tu compromiso con tu familia en general.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Los contratiempos hogareños hoy podrían ocasionar algunas emociones explosivas y podría haber discusiones. La inseguridad reina en el corazón de todos a tu alrededor. El mejor modo de manejar la situación es tratar de descomprimirla antes de que se produzca. Por la mañana, reconforta a todos.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Quizás hayas estado esperando buenas noticias relacionadas con el dinero por mucho tiempo. Recibirlas podría hacerte saltar de alegría o correr por el barrio gritando al mundo tu buena suerte. La configuración astral indica arranques emocionales relacionados con estos temas.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 23 al 29 de Enero 2015 │

La mentalidad divorcista también nos ahoga como familia Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“Los verdaderos milagros”

Tres personas iban caminando por el bosque. Uno era un sabio con fama de hacer milagros, otro un poderoso terrateniente del lugar y el tercero, que iba detrás de ellos escuchando la conversación, era un joven estudiante, alumno del sabio.

El terrateniente comentó: -Me han dicho en el pueblo que eres una persona muy poderosa y que eres capaz de hacer milagros. -Soy una persona vieja y cansada... ¿Cómo crees que yo podría hacer milagros?, respondió el sabio. -Me han dicho que sanas a los enfermos, haces ver a los ciegos y vuelves cuerdos a los locos. Esos milagros sólo los puede hacer alguien muy poderoso. -¡Ah! ¿Te refieres a eso?, dijo el sabio.

-Tú mismo lo has dicho, esos milagros sólo los puede hacer alguien muy poderoso, no un viejo como yo. Esos milagros los hace Dios, yo sólo le pido a Él que le conceda un favor al enfermo, o al ciego; todo el que tenga la fe suficiente en Dios puede hacer lo mismo. -Yo quiero tener la misma fe que tú,

para poder realizar los milagros que haces. Muéstrame un milagro para poder creer en tu Dios.

-¿Volvió a salir el sol esta mañana? preguntó el sabio.

-¡Claro que sí!, exclamó el poderoso terrateniente.

-Pues ahí tienes el milagro de la luz. -No, yo quiero ver un verdadero milagro, haz que se oculte el sol, saca agua de una piedra, sana a un animal herido tocándole con tu mano. Algo así quiero ver. -¿Quieres un verdadero milagro? ¿No es verdad que tu esposa acaba de dar a luz hace algunos días?”.

-Sí, fue un varón y es mi primogénito, respondió el terrateniente. -Ahí tienes el segundo milagro, el milagro de la vida.

-Sabio, tú no me entiendes, quiero ver un verdadero milagro.

-Fíjate bien, estamos en época de cosecha, ¿No hay trigo dónde hace unos meses sólo había tierra? -Sí, igual que todos los años. -Pues ahí tienes el tercer milagro. -Creo que no me he explicado bien, lo que yo quiero... el sabio le interrumpió.

-Te has explicado bien, pero yo ya he hecho todo lo que podía hacer por ti. Si no encontraste lo que buscabas, lamento desilusionarte, pero no puedo hacer más. El poderoso terrateniente se retiró muy desilusionado por no haber encontrado lo que buscaba. Cuando el poderoso terrateniente estaba lejos, el sabio se dirigió a la orilla del camino, tomó a un conejo enfermo y herido, sopló sobre él y sus heridas quedaron curadas; el joven estaba algo desconcertado. El joven dijo: Maestro, te he visto hacer milagros como éste casi todos los días, ¿Por qué te negaste a mostrarle uno al caballero?, ¿Por qué lo haces ahora que no puede verlo?

-Lo que él buscaba no era un milagro, era un espectáculo.

Le mostré tres milagros y no pudo apreciarlos. Para ser maestro, primero hay que ser alumno. “No puedes pedir grandes milagros si no has aprendido a valorar los pequeños milagros que se te muestran día a día. El día que aprendas a reconocer a Dios en todas las pequeñas cosas que ocurren en tu vida, ese día comprenderás que no necesitas más milagros que los que Dios te da todos los días

sin que tú se los hayas pedido”.

El Rincón del Buen Sabor

Causa de Taro con Escabeche de Camarones R E C E TA

Ingredientes:

• 1 1/2 lb de taro (yautia o malanga) • 8 tazas de agua • 5 cucharadas de pasta de ají amarillo • 1/2 taza de aceite vegetal • 4 cucharadas de jugo de limon verde • Sal y pimienta • 1 1/2 lb de camarones, limpios y pelados • Sal y Pimienta • 1/2 taza de aceite oliva • 2 cebollas rojas • 3 tazas de agua • 2 cucharadas de aceite vegetal • 1 cucharadita de ajo, triturado • 2 ajíes amarillos o pimientos cortados en tiras

• 1 hoja de laurel • 1 cucharada de pasta de ají panca • 1/4 de cucharadita de comino en polvo • 1/2 cucharadita de orégano • 8 cucharadas de vinagre de vino tinto • 12 aceitunas negras deshuesadas • 2 huevos cocidos, cortados en cuartos • Perejil picado (opcional)

PREPARACION:

Para hacer la causa: Pela el taro. En una olla grande a fuego medio alto agrega el agua y el taro ya pelado. Cocínalo hasta que esté suave 25-30 min. Cuando ya este listo y aún caliente, pásalo por un pasapuré o aplastalo con ayuda de un tenedor. Tiene que quedar con una textura muy fina.

Agrega el ají amarillo, aceite, jugo de lima y sal. Reserva tapado con un paño limpio. Sazona los camarones con sal, pimienta. En un sarten mediano agrega el aceite de oliva y cocina los camarones por 2 a 3 minutos cada lado. Retira y reserva. Corta las cebollas rojas en cuñas gruesas.

En un tazon grande agrega 3 tazas de agua y 1 cucharadita de sal. Coloca las cebolla en el agua salada por 4 minutos. Escurre y pasa por agua fría.

En un sarten mediano a fuego medio alto agrega 2 cucharadas de aceite.

Sofríe la cebolla blanqueada y el ajo por 3 minutos. Agrega el ají, laurel, crema de ají panca, comino y oregano. Deja sofreir por 2 minutos más y sazona con sal y pimienta a tu gusto. Vierte el vinagre y deja reducir durante 3 minutos. Incorpora los camarones mezcla bien y retira del fuego. Deja reposar al menos 20 minutos. Sirve la causa en forma de bolas pequeñas y cubre con el escabeche de camarones. Decora con aceitunas negras, huevos duros y perejil si deseas.

Durante muchos años he venido escribiendo sobre los peligros de la familia y últimamente hereflexionado mucho más sobre ello. Para empezar, el mundo no se puede construir bajo una mentalidadque separa por principio. No olvidemos que el ser humano se inicia, y debe desarrollarse como tal, dondese abre a la vida y, en todo momento, arropado por los suyos, por los que le dieron la existencia. Porsupuesto, uno de los riesgos más graves a los que se expone nuestra época, es el divorcio entre finanzas ymoral, entre lazos y ética. Realmente estamos cosechando tantas precariedades que, a veces la vida,cuesta embellecerse con ella, puesto que son las relaciones con las personas lo que da lucidez a nuestroacontecer diario. En este sentido, hemos injertado al vínculo conyugal la fiebre de lo inseguro, la locuradel odio, lo efímero y lo frágiles que somos. Por desdicha, aún no hemos aprendido a amarnos cuando yaestamos aborreciendo nuestras propias raíces, que están en nuestros predecesores queramos o no, puestoque por ellos hemos venido al mundo. Por consiguiente, pienso que jamás hay que tener miedo a donarse,a amar con un corazón abierto y comprensivo, a vivir amando. Desde luego, hay que aceptar el reto delamor como algo físico, porque el amor es nuestro sustento, nuestra razón de caminantes, nuestrosentimiento más profundo. El matrimonio, en cambio, es más química.

Todos los problemas germinan de un mismo tronco, de una misma raíz; la del miedo, quedesaparece cuando verdaderamente se ama; pero el amor nos

da recelo porque nadie se fía de nadie.

Bajoesta precariedad de malicias, en ocasiones servidas en bandeja de plata, se constata en todos loscontinentes y en cualquier ambiente social, una cultura que nos repudia como seres humanos.

Sin duda,esta sociedad es más inconsistente que nunca, lo que ha puesto en peligro incluso el esfuerzo educativo.Naturalmente hoy sabemos

m á s que en otros tiempos, pero no por ello somos más felices. Esta es laauténtica verdad. ¿Cuántas veces nos quieren convencer de que el divorcio es la única salida a una crisismatrimonial? Es lo propio de esta mundanidad que nos acorrala con su dictamen de absurdas normas. Noimporta una vida compartida. La mentalidad divorcista es tan fuerte que todo se deriva en drama. Condemasiada repetición, los cónyuges se rinden sin luchar por algo que les pertenece, pero es que lasociedad no les deja pensar ni para que luchen, y con las primeras dificultades todo se derrumba en lanada.Nadie me negará que el divorcio es otro de los negocios actuales, por cierto uno de los másrentables. La desunión la hemos convertido

TIRAS COMICAS

en una decisión jurídica sin más, de pelea de gallos hastamatarse si es preciso.

Las modas son así de crueles y tozudas.

Lo que es un problema de relación que talvez podría reconstruirse, se destruye sin más, judicializándolo al máximo. Los costes son particularmenteelevados para todos, incluso para la misma sociedad que continúa aborregándose, permitiendopasivamente el desmembramiento de tantas familias. La idea de que la entrega recíproca de los espososhasta la muerte es posible, no interesa a esta sociedad que repela el compromiso, que trivializa con elsexo, que juega con los sentimientos a través de una falsa concepción de la libertad.

Asistimos, además, ala invasión del goce de una independencia atroz, de un individualismo radical, a un desprecio del serhumano en definitiva. Con frecuencia somos piedras que no ablandamos y hasta llegamos a desechar, delpropio corazón, al que un día le dijimos que le amábamos. Es la incoherencia de una tribu alocada,sumida en estilos de modas, de telenovelas que ponen en tela de juicio el valor del vinculo matrimonial,como si fuese cosa de antiguos. Alguna vez he leído que lo más razonable que se ha dicho sobre elmatrimonio, es que hagas lo que hagas te arrepentirás. Partiendo de estos pensamientos que están ahí, enla propia calle, difícilmente se puede hablar de entrega generosa, fiel y permanente. O se habla, pero nopasan de ser meras palabras sin latido alguno, con lo cual, ante el primer pulso de la vida se hunde elnexo, que un día elegimos libremente y conscientemente.

GROSSO

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 27 │

Página

28

del 23 al 29 de Enero 2015

VENDO SuZuki Esteem Sw Año 99 $1,000 Cash - Nissan Pathfinder Año 98 $2,500 Cash Llamar al 703-367-0001.

Se renta un cuarto en Basement en Falls Church y un apartamento en Maryland. Disponibles de inmediato. Llame al tel 703 269 8788

Rento habitación en casa amplia con parqueo. Disponible de inmediato.

Llame al 571-213-8530 Se renta un cuarto a persona sola en el area de Springfield va. disponible de inmediato. Llame al 703 994 6736 ó 703 863 0709.

RENTO EN FALLS CHURCH

Habitación totalmente alfombrada a persona sola responsable, sin vicios, listos de inmediato Para más información llamar al

703-898-8862

Abogado busca inversionista. Negocio redondo, se paga excelente interes. Para concertar cita llamar al Tel 571-241-6846

Wedding Matrimonios

Bodas Religiosas de ninguna nominación 588 Leesburg Pike, Suite 402

Falls Church, VA 22041

Tel: 571-241-6846

Drivers w/CDL: Home Weekends with Dedicated Route Guaranteed Weekly Pay on 1,800-2,100 Weekly Miles - Limited Positions, C.Q. So Call Now 888-475-2818

│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 29 │

SE RENTA HABITACION

En Basement en Falls Church VA, a persona sola. Cable e Internet incluido. $400.00 Para informes llame a:

703-856-3667 571-277-7404

VENTA Vendo Refrigeradoras

Cámaras de Refrigeración Especial para restaurantes.

Precio super económico

703-906-6344

VENTA DE

NEGOCIOS

TRUCKING COMPANY

Restaurant Italiano en Manassas $260,000 Restaurante boliviano en Falls Church por 160,000 y muchos más!!!

En Woodbridge VA, requiere driver CDL clase A con experiencia en FLATBED para viajes Inter-state a TX

www.mill3nnium.com

Remuneración 30% del NI

(301)

703-2058

RENTO CUARTO GRANDE EN CASA Amoblado o no, a persona sola responsable, sin vicios y con garantía, listos de inmediato Para más información llamar al

703-717-2544

Llamar al

703-300-8351

NECESITO URGENTE CYNTHIA RESTAURANTE NECESITA MESERAS (OS) y CAJERAS (OS) Para informes llame

Tel.: 703-998-2375

571-721-0941

DISEÑO DE Por Motivo de Viaje PAGINAS WEB VENDO TV de 42” Anuncie su Compañia por Internet.

Otenga más CLIENTES. Ponga su WEBSITE sólo pague $299.00 al año

202-905-1082

Plasma LCD de 42” totalmente nuevo vendo de Oportunidad a sólo $300 Por favor llamar interesados

703-389-6081

JCC Enterprise Llc NECESITAMOS URGENTE PLOMEROS Y CARPINTEROS PARA CONSTRUCCION DE APARTAMENTOS LOS PLOMEROS DEBEN SER CERTIFICADOS CON LICENCIA PARA TRABAJAR EN WASHINGTON DC,

(Con Referencias) LLAME AL

703-999-4076 De 7AM a 5PM. De Lunes a Viernes.

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 23 al 29 de Enero 2015 │

TARJETAS $A SOLO 99 35 PERSONALES 1.000 a todo COLOR incluye

$ 99 Hosting 299 Website Incluye

BASICA

DISEÑO GRATIS

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

Compañía de Remodelación NECESITA

Trabajadores con experiencia en residential remodeling Documentos en regla Llamar al

703-350-0180

VENDO VOLQUETAS

5 CAMIONES DE VOLTEO Vendo 5 camiones de Volteo( volquetas). con contrato de trabajo.

Asegurado por los próximos 5 años.

Para mayor información llame al Tel

703-935-9906 TECHNICIAN Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras.

Con Licencia para VA – MD – DC

COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está contratando

ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109.

AVON

Haz tus compras Navidenas con Avon Perfumes para damas y caballeros, cremas, Showerl Gels, labiales, desodorantes y más www.youravon.com/va

703-220-1422

Se vendenares ul Tabletas y Cel

(703) 798-7630

SE NECESITA MESERAS Ayudante de Cocina

Aplicar en persona, Restaurant Perla del Valle 46 South Glebe Rd. Arlington VA. 22204

Tel.: 703-979-1109

GRABACION DE VIDEO Y FOTOS EN DVD

Disfruta y comparte tus fotos y videos de tu teléfono y tu cámara en DVD, con tus familiares y amigos, para que los veas en cualquier DVD player y TV, con: Efectos especiales, dedicatoria personal, música de fondo.

Tel.: (703) 220-1422

Promoción 1 DVD GRATIS por el proyecto

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 23 al 29 de Enero 2015 │ Página 31 │

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

(703) 864-5255

LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un

TECNICO

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Reparo Calefacción, Aire Acondicionado, Cocinas residenciales y Comerciales VA - MD - DC

buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Dania y Emely en el Area de Falls Church VA

571-263-4345 703-568-8222

703-864-5255

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

NUEVA SALA DE MASAJES

en Lanhan MD Llámenos para una cita al Tel.:

(240) 305-7017

Estamos en: 9470 Annapolis Rd, Suite 215 Lanhan MD 20706

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 23 al 29 de Enero 2015 │

www.ceramickingdom.com

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA GRAN LIQUIDACION DE VERANO

HASTA AGOTAR STOCK