20 de febrero 2015 - Las Américas Newspaper

INMIGRACION │ Gobierno Federal evalúa estrategia legal para restituir medidas migratorias │ ver Pág. 07 │

del 20 al 26 de Febrero 2015 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 15 # 796 - www.lasamericasnews.com

Guerra contra el terrorismo declara Obama

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Obama inicia una batalla legal al frenas medidas migratorias Pág.9

FARANDULA

Figo quiere Mundial con 48 Selecciones Pág.19

Vea Pág. 2

¡Otro escándalo! Kendall Jenner estaría embarazada Pág.23 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Trabajadora de limpieza a la cárcel por robar a clientes durante muchos años Vea Pág. 2

Policía arresta a asaltante de tienda 7-Evelen en Arlington

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Obama pide unidad ante “ideología Trabajadora de limpieza a retorcida” de la violencia extremista la cárcel por robar a clientes

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama , exhortó hoy miércoles a líderes y ciudadanos de todo el mundo a mantenerse unidos contra la “ideología retorcida” de quien defiende la violencia extremista, al hablar ante una conferencia con representantes de 60 países.

“Tenemos que enfrentar con honestidad la ideología retorcida que los grupos terroristas usan para incitar personas a la violencia”, dijo Obama , quien descartó de plano que Estados Unidos “o el Occidente en general están en guerra con el Islam”. Radicales como los responsables del grupo Estado Islámico “no son líderes religiosos, son terroristas. No estamos en guerra contra el Islam.

Estamos en guerra contra personas que han pervertido el Islam”, expresó el presidente.

Para Obama esos líderes y grupos “no hablan en nombre de más mil millones de musulmanes”.

En su llamado a la unidad para “derrotar a las falsas promesas del extremismo”, Obama expresó su convicción de que “la religión no es responsable por terrorismo.

Personas son responsables por violencia y terrorismo”. El mandatario estadounidense dijo que en la jornada tuvo oportunidad de

Representantes de unos 60 países se reúnen en una cumbre en Washington para diseñar un plan mundial que acabe con un “nuevo enemigo, el extremismo violento”. hablar con líderes musulmanes y mejores oportunidades son la que apoyan la paz, la justicia y la clave. En un mensaje directo a tolerancia. “Esas son las voces países que limitan los derechos de que representan más de mil millo- las mujeres, Obama señaló que nes de personas en todo el ninguna nación “tendrá éxito si a la mundo”, señaló. En su discurso, mitad de su población se le niegan Obama rechazó la idea de que la oportunidades”.Pero más allá de pobreza sea el principal semillero esas aspiraciones para el largo de la radicalización que conduce a plazo, Obama dejó claro que el la violencia. “Hay millones de per- enfrentamiento al grupo radical sonas en todo el mundo que viven Estado Islámico tendrá “un comen la pobreza y están concentra- ponente militar”, porque “la crueldos en como mejorar su vida, sin dad salvaje” tiene que ser abrazar ninguna ideología violen- detenida.”Hay un elemento en que ta”.Para el mandatario, educación nosotros vamos a detener por la

aviso Presente este nsulta co a n y reciba u

GRATIS

fuerza” a los combatientes radicales, explicó. Pero para eliminar esta amenaza radical a largo plazo “será necesario crear oportunidades para todos”, añadió.

La conferencia sobre la violencia extremista había sido anunciada después del sangriento atentado contra la redacción de la revista humorística Charlie Hebdo, en París.Entre las personas presentes en la jornada de este miércoles se destacó la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, quien mantuvo diversas reuniones y pronunció un discurso. “Debemos promover ciudades más inclusivas”, dijo Hidalgo. “En París, nuestro objetivo es adoptar una visión exactamente opuesta de la visión de las zonas vedadas”, dijo, en referencia al artículo del canal de televisión FoxNews sobre áreas de la capital francesa. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y los ministros de interior Bernard Cazeneuve (Francia) y Theresa May (Gran Bretaña) deberán participar de la reunión en la sesión del jueves.La planificación de este encuentro tomó varios meses pero adquirió relevancia global ante la secuencia de atentados sangrientos, como un ataque a un centro cultural y una sinagoga en Copenhague, que dejó un saldo de dos personas muertas el fin de semana.

durante muchos años

Por: El “Buho” T.

Wheaton, Maryland.- Una mujer que prestaba servicios de limpieza pasará los próximos meses en la cárcel por el robo de artículos de diseño y recuerdos de familia sustraídos de sus clientes. El viernes, Gregoria ‘Noemi’ Castañeda, se declaró culpable de robo en el Tribunal de Distrito del Condado de Montgomery.

Según la policía, Castañeda, quien había limpiado casas locales durante más de 15 años, robó más de $ 38.000 en dos casas de la cuadra 9400 de Falls Bridge Lane en Potomac. “Cada pieza de oro que he comprado o sido regalado durante toda mi vida se ha ido. Literalmente cada pieza de oro, simplemente ha desaparecido en la casa de empeño,” dijo Denise Foster, víctima de robo. Foster, contrató a Castañeda hace años. Yo le ofrecí adelantos y pr´stamos para sus trámites de ciudadanía y para ayudar a su madre quien estaba gravemente enferma en Centroamérica. En agosto, Foster enfrentó Castañeda al darse cuenta de varios collares y pendientes habían desaparecido de su habitación.

Se desvanecieron mientras

Gregoria “Noemi” Castañeda, se declaró culpable de robo en el Tribunal de Distrito del Condado de Montgomery, quien había limpiado casas locales durante más de 15 años, donde robó más de $ 38.000.

Foster y su familia estaban de vacaciones. Castañeda, según Foster, fue la única persona que tuvo acceso a su casa durante el viaje. “Ella robó $ 18.335 en valor ... 26 piezas,” declaró la Señora Foster con voz severa y ojos llorosos. Entre los elementos tomados y presuntos empeñados y / o fundidos: está el anillo de compromiso de Foster, el anillo de bodas de oro bendecido por su difunto sacerdote, y un regalo de 1,5 kilates de una esmeralda que su esposo le dio para conmemorar el nacimiento de su primer hijo. Castañeda también robó el señor Foster y a sus dos hijos en edad escolar

media. Su hijo menor le falta un don bautismal collar con una cruz de Serbia y $ 200 de su alcancía. “Esta Navidad mi hijo vino a mí y me dijo: ‘Mamá, no tengo suficiente dinero para comprarte un regalo de este año,” Fomentar comentó. Preocupada porque Castaneda también había sido recomendada a otros clientes, Fosterse puso en contacto con su vecina de al lado Kathy McGowan. No pasó mucho tiempo antes de McGowan descubriera que a ella también le habían sustraído diamantes, dinero en efectivo y una gran cantidad de oro --- por un total de $ 20.000.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 03│

Dentista General y Cosmético con muchos años de experiencia.

Moderna oficina que utiliza lo último en tecnologia dental y radiografías digitales.

Aceptamos la mayoría de los Seguros Dentales, VA Medicaid, Kaiser Permanente,etc Planes de pago mensuales sin interes disponibles.

Abierto de Lunes a Sábado “PACIENTES NUEVOS BIENVENIDOS: ADULTOS Y NIÑOS”

CONSULTA GRATIS

de Segunda opinión!

(Venga con su plan de tratamiento para revisión y segunda opinión)

Tel.: 703-462-8800

www.AmazingSmilesVA.com info@amazingsmilesva.com 444 West Broad Street, Suite D Falls Church, VA 22046 Like us on Facebook! Amazing Smiles

SIN SEGURO? No hay problema!

Nuevos pacientes $65 Incluye Exam completo Limpieza y Radiografias (no válido con enfermedades periodentales)

25% de Descuento

En todos los servicios (para pacientes sin seguro, excluye especial de Nuevo paciente)

Consulta $299.00 GRATIS Oferta Especial de Invisalign Blanqueamiento $1000 de Descuento

de dientes en una hora!

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Bloqueo a DACA y DAPA es Policía arresta a asaltante de tienda 7-Evelen temporal, no definitivo Por: Maribel Hastings Washington DC.- El juez federal de distrito, Andrew S. Hanen, giró una orden que bloquea temporalmente la implementación de las acciones ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014, lo que constituye una piedra en el camino, pero no el final del proceso. El gobierno federal, a través del Departamento de Justicia, solicitará al Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito en Louisiana que se levante el bloqueo, y el caso tiene el potencial de llegar a la Suprema Corte de la nación. La palabra clave en este proceso es TEMPORAL. El bloqueo supone el retraso temporal de la implementación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que entraba en vigor este miércoles 18 de febrero, y de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos o Residentes Permanentes (DAPA), que entraría en vigor en mayo. Expertos en leyes coinciden en que la demanda de 26 estados contra las acciones ejecutivas tiene matices políticos, desde las razones para demandar a Obama, a pesar de actuar de manera constitucional y de priorizar las deportaciones mediante las acciones ejecutivas, hasta la selección del juez donde se sometió la querella, un magistrado que ha sido crítico de las políticas públicas migratorias de esta administración. “Este fallo no es más que activismo judicial de parte de un juez extremista que en el pasado ha criticado la política migratoria de esta administración”, declaró Marshall Fitz, vicepresidente de políti-

ca migratoria del Center for American Progress (CAP).Según Fitz, la demanda y las acciones de la mayoría republicana del Congreso para frenar las acciones ejecutivas sólo tienen la intención de generar temor y confusión entre la comunidad inmigrante para impedir que saquen provecho de las acciones ejecutivas. Pero sea cual sea el caso, este bloqueo temporal no supone el final de las acciones ejecutivas y las organizaciones pro inmigrantes afirmaron que seguirán adelante preparando a la comunidad para que se beneficie del amparo. “Millones de familias están listas para dar un paso al frente y ser parte del Sueño Americano. Recordaremos a quienes nos apoyaron y a quienes trataron de intimidarnos, atemorizarnos y oponerse a nosotros”, dijo, por su parte, Lupe López, directora interina de la campaña nacional de la Alianza para la Ciudadanía (A4C). A continuación algunas preguntas básicas en torno al fallo: Las acciones ejecutivas migratorias, anunciadas en noviembre de 2014 por el presidente Barack Obama y que ofrecen una protección temporal de la deportación y permisos de trabajo a millones de indocumentados, enfrentan una demanda por parte de 26 estados, 24 de esos gobernados por republicanos. En los dos estados con gobernadores demócratas, West Virginia y Montana, esos mandatarios no apoyan la demanda, pero sus procuradores republicanos sí.

Los demandantes argumentan que el presidente se extralimitó en sus poderes ejecutivos y que dichas acciones ejecutivas son anticonstitucionales y deben bloquearse. Alegan además que las acciones tendrán efectos económicos adversos sobre sus estados, particularmente en los rubros de

Noticias en Breve

OBAMAANUNCIA TRES NUEVOS MONUMENTOS NACIONALES EN CHICAGO, COLORADO Y HAWAI Washington DC.- El presidente Barack Obama anunció hoy la creación de tres nuevos monumentos nacionales en Chicago, Colorado y Hawai, además de una iniciativa para que los niños puedan visitar gratuitamente los parques naturales del país. El mandatario hizo el anuncio en el histórico barrio de Pullman, en Chicago, emblemático por su historia de conflictividad laboral y de avances en derechos civiles, que se convirtió hoy en el primer monumento nacional de la ciudad de la que Obama fue senador. Obama, que fue aclamado por el público con quien bromeó por las bajas temperaturas de la ciudad (-14 ºC), a la que se refirió como “Chiberia”, estuvo acompañado del alcalde de Chicago Rahm Emanuel, su antiguo jefe de gabinete.

ESTADOUNIDENSES TIENEN LA MEJOR OPINIÓN SOBRE CUBA EN 20 AÑOS, SEGÚN ENCUESTA Washington DC.- La opinión de los estadounidenses sobre Cuba es la más favorable de los últimos 20 años, según una encuesta publicada hoy por la consultora Gallup. Ésta es la primera encuesta en la que se pregunta sobre Cuba desde que el presidente, Barack Obama, anunciara el pasado diciembre el inicio de las gestiones para restablecer relaciones diplomáticas con la isla, rotas hace 53 años. El 46 por ciento de los estadounidenses dijo tener una opinión favorable sobre Cuba, ocho puntos porcentuales más que el año pasado, un aumento que la encuestadora atribuye al cambio de política.

DEMÓCRATAS PIDEN RETRASAR LA INTERVENCIÓN DE NETANYAHU EN EL CONGRESO DE EE.UU. Washington DC.- Un nutrido grupo de congresistas demócratas de la Cámara de Representantes de EE.UU. pidieron hoy al presidente de la Cámara baja, el republicano John Boehner, que retrase el discurso del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ante el Congreso, previsto para el próximo mes. La carta, rubricada por veintitrés legisladores, argumenta que Netanyahu está siendo utilizado como un “instrumento político” contra el presidente Barack Obama. “Como miembros del Congreso que apoyan a Israel, compartimos la preocupación de que parece que se esté utilizando a un líder extranjero como instrumento político contra el presidente”, escribieron a apenas dos semanas de la fecha prevista de su alocución, planeada para el 3 de marzo.

salud y educación. El caso fue escuchado en la sala del juez federal de distrito Andrew S. Hanen, en Brownsville, Texas, magistrado que ha sido crítico de las políticas migratorias de la administración Obama y que fue nominado en 2002 por el presidente George W. Bush.

Preguntas y Respuestas: 1. ¿Qué acción tomó el juez federal de distrito, Andrew S. Hanen?

El magistrado emitió un interdicto que bloquea temporalmente la entrada en vigor de DACA y DAPA, pero el juez no ha emitido un fallo en torno a la constitucionalidad de dichas acciones.

2. ¿Qué implica esta acción para la implementación de las acciones ejecutivas? Esto supone que las acciones ejecutivas se bloquean y no pueden ser implementadas hasta que ese bloqueo se levante en el proceso de apelaciones, que puede llegar incluso hasta la Suprema Corte de la nación. Se supone que el proceso de solicitud para el DACA ampliado comenzara el 18 de febrero y el de DAPA en mayo. Mientras se dilucide el caso en apelaciones, la implementación se retrasa. Sin embargo, la administración Obama y los grupos pro inmigrantes están instando al público a seguir recabando los documentos requeridos para solicitar la Acción Diferida en tanto se completa dicho proceso de apelaciones, confiados en que se trata de un bloqueo temporal.

3. ¿La orden sólo aplica a las acciones ejecutivas anunciadas en noviembre o incluye también la Acción Diferida (DACA) para los DREAMers anunciada en 2012? El bloqueo sólo aplica a las órdenes ejecutivas giradas en noviembre de 2014, DACA ampliado y DAPA. La Acción Diferida de 2012 para los DREAMers permanece

intacta.

4. ¿Cómo responderá la administración Obama a la decisión del juez Hanen? El Departamento de Justicia solicitaría al Tribunal de Apelaciones del 5to Circuito un recurso de emergencia para frenar el bloqueo impuesto por Hanen y permitir que el proceso de implementación siga su curso. El fallo del 5to Circuito puede tomar semanas y, mientras tanto, las acciones ejecutivas no pueden implementarse. El 5to Circuito puede fallar a favor del Departamento de Justicia permitiendo que la implementación de las acciones ejecutivas proceda, o puede sostener el bloqueo impuesto por Hanen. Tanto el gobierno federal como expertos en leyes anticipan que el bloqueo de Hanen se levante. Claro está, hay que considerar que, al mismo tiempo, el 5to Circuito consideraría los méritos de la demanda y ese proceso es más largo, de meses. La pregunta es si DACA y DAPA pueden proceder mientras continúa el litigio de los méritos de la demanda.

5. Mientras todo este asunto legal se dilucida, ¿cuál es el mensaje central para la comunidad inmigrante y la comunidad latina en general que espera ansiosa beneficiarse de estas acciones ejecutivas? Se ruega a la comunidad inmigrante y a sus familiares mantener la calma y a orientarse a través de fuentes confiables, como por ejemplo, iglesias y organizaciones comunitarias que le irán informando sobre los desarrollos importantes.

Es vital que no permitan que el escollo se torne en desilusión y sigan recabando los documentos requeridos para solicitar DACA y DAPA, porque se trata de un tropiezo, pero no es el fin del camino.

este martes en Arlington

Por: Wisdom Martin

Arlington, Virginia.- El causante de un robo a mano armada y robo de auto fue detenido en Arlington el martes, y la policía está buscando la pistola que usó durante el crimen. A las 2:13 am del martes por la mañana, un sospechoso identificado como Antonious Sallis, de 33 años de edad, entró en una tienda 7-Eleven, puso un cuchillo en la garganta de uno de los empleados de ventas y exigió cigarrillos y dinero en efectivo de los registros, dijo la policía.

El sospechoso de nombre Sallis también estaba armado con una pistola. Como Sallis huía de la escena que exigió la billetera de un conductor de camión de reparto que se encontraba en el 7-Eleven haciendo una entrega. Sallis obligó al conductor de un camión le entrega las llaves para iniciar conducir el camión en un intento de utilizarlo como vehículo de fuga, pero fue incapaz de soltar el freno de aire, dijo la policía.

El sospechoso identificado como Antonious Sallis, de 33 años de edad, entró en una tienda 7-Eleven, puso un cuchillo en la garganta de uno de los empleados.

Sallis luego huyó a pie por la zona de Lyon Parque y Ashton Heights antes de los oficiales que respondieron a la llamada de emergencia lo llevaran bajo custodia.

La policía aún no ha recuperado el arma que Sallis utilizó durante el robo. La policía le pide a aquellos vecinos que si localizan el arma vayan con

mucho cuidado e inmediatamente notifiquen al Centro de Comunicaciones de Emergencia al 703.558.2222.

Antonious Sallis, de 33 años, sin domicilio fijo ha sido responsable de dos delitos de robo armado, lesiones dolosas, de secuestro, robo de auto y en posesión de un arma de fuego.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Director of Digital Media Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 05 │

Un juez federal suspende la aplicación de las medidas ejecutivas migratorias de Obama Orleans, para intentar que no afecte el comienzo de la aplicación de sus medidas ejecutivas, como tenía programado, a partir de este miércoles. La decisión del juez responde a una demanda liderada por Texas y presentada el pasado 3 de diciembre por una coalición de diecisiete estados, a los que se le han ido sumando otros hasta sumar un total de 26, uno más que la mitad de los 50 que integran la nación, que consideran que el presidente se extralimitó en sus poderes. Se trata de Alabama, Arizona, Arkansas, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Florida, Georgia, Idaho, Indiana,

El juez que instruye la causa de una demanda presentada por 26 estados contra las medidas ejecutivas de Obama, Andrew Scott Hanen, decidió que el presidente debe suspender “temporalmente” la implementación de su decreto.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Un juez federal de Texas anunció la suspensión temporal de las medidas ejecutivas migratorias anunciadas en noviembre por el presidente de EEUU, Barack Obama, que buscan regularizar a más de cinco millones de indocumentados. El juez que instruye la causa de una demanda presentada por 26 estados contra las medidas ejecutivas de Obama, Andrew Scott Hanen, decidió que el presidente debe suspender “temporalmente” la implementación de su decreto, según el fallo. La decisión del magistrado, con fecha del 16 de febrero, se anuncia la vísperas de que este miércoles comen-

zase el plazo de inscripción por el que miles de jóvenes indocumentados podrían acogerse al alivio migratorio de la Acción Diferida (DACA), que posterga por tres años su deportación y les permite obtener un permiso de trabajo temporal. Aparte de la ampliación del DACA, un plan ideado en 2012 y con el que se ha evitado la deportación de más de medio millón de jóvenes a los que se conoce como “soñadores”, las acciones ejecutivas incluyen un nuevo programa que concedería permisos de trabajo a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus permanente.

Este plan estaba previsto que comenzase en mayo próximo. En su fallo, el juez asegura que “al haber hallado que al

menos un demandante satisface todos los elementos necesarios para mantener la demanda”, concede “un mandato judicial temporal” para suspender la aplicación de las medidas hasta que haya “una resolución final de los méritos de esta causa o una orden ulterior de este tribunal”. La decisión de hoy del juez Hanen, quien fue propuesto para el puesto en 2002 por el expresidente George W. Bush, es vista como un indicio de que a la postre podría inclinarse definitivamente a favor de los demandantes y fallar en contra de las medidas ejecutivas. Se espera que el Gobierno de Obama recurra a esta decisión ante el tribunal de apelaciones correspondiente a la zona, con sede en Nueva

Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia?

Nosotros la Mejoramos

México San Salvador Guatemala Asunción

$225 $250 $295 $565

Lima Quito Managua La Paz

$285 $375 $345 $485

Falls Church 6269 Leesburg Pike #202

Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101

Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115

Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1

TicketBarato.com

Kansas, Luisiana, Maine, Michigan, Misisipi, Montana, Nebraska, Nevada, Ohio, Oklahoma, Tennessee, Utah, Virginia Occidental y Wisconsin, además de Texas. La gran mayoría de estos estados están en manos de los republicanos, que se oponen a la acción ejecutiva y también protagonizan un movimiento en el Congreso destinado a bloquearla dejando sin presupuesto al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), la agencia encargada de su implementación. Los fondos para financiar el DHS, una institución cuyas competencias además de inmigración incluyen terrorismo o ciberseguridad, se

agotarán el próximo 27 de febrero en caso de que lo congresistas no lleguen antes a un acuerdo. El nuevo gobernador de Texas, Greg Abbott, que el pasado mes sustituyó en el cargo a Rick Perry y que impulsó la demanda, reaccionó inmediatamente al fallo judicial y se mostró complacido. “La decisión del juez Hanen detiene radicalmente las extralimitaciones del presidente en su camino (...) Vivimos en una nación gobernada por un sistema de equilibrios y controles, y el intento del presidente de pasar por encima de la voluntad del pueblo estadounidense fue hoy controlada”, dijo Abbott en una declaración.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ SEMANA ESPECIAL DE LA

0 0 9 $ ENT M Y A OWNP

D

$downpayment 1,500 2004 FORD F-150 Supercrew

TODOS CALIFICAN

2008 TOYOTA TACOMA Automático, 2 Cab.

$downpayment 1,000

$900

downpayment

2005 CHEVY SILVERADO

downpayment

2006 NISSAN MURANO

2005 FORD 150 XLT

$downpayment 1,000

$900

downpayment

2007 FORD 150 WHITE

$900

2010 TOYOTA COROLLA GREY

$downpayment 1,000

downpayment

2005 NISSAN XTERRA

$downpayment 1,000

2003 HONDA ACCORD

$900

downpayment

2009 TOYOTA CAMRY

IVAN

2008 TOYOTA HIGHLANDER

$900

$downpayment 1,000

Tlf:

Pasaporte ó su Tax ID

2005 DODGE DAKOTA CAB

Financiamiento desde 0 Downpayment, Bancarrota, Mal Crédito, No Crédito $900

downpayment

2005 FORD F-150, EXTRA CAB

$900

downpayment

2003 TOYOTA RAV4 Base AWD

$900

downpayment

2011 FORD TRANSIT

$900

downpayment

2004 VOLKSWAGEN TOUAREG

$900

downpayment

2008 FORD ECONOLINE E-250

$900

downpayment

2005 NISSAN ARMADA

$downpayment 1,000

2006 TOYOTA SIENNA CE

$900

downpayment

2007 FORD FREESTAR LIMITED

$downpayment 1,250

2007 ACURA MDX

$downpayment 1,000

2005 NISSAN ARMADA

540-680-2003

6555 COMMERCE CT WARRENTON, VIRGINIA 20187

240-550-8793

www.peruvianmotors.com

JOSE ANTONIO

571-989-8590

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 07 │

Gobierno Federal evalúa estrategia legal para restituir medidas migratorias

El Gobierno continúa evaluando cuál es la mejor estrategia legal para poder aplicar “lo antes posible” las medidas migratorias del presidente Barack Obama, suspendidas temporalmente por un fallo de un juez de Texas y cuya primera fase debía entrar en vigor en miércoles.

Por: Paula T. Castellanno sus congresistas y senado- estrategia legal para poder res es una de las primeras recurrir “lo antes posible” la Washington DC.- acciones que llevarán a decisión de este magistraAsociaciones proinmigran- cabo líderes locales del do, en cuyas manos recayó tes y líderes locales exigie- estado de Virginia para la demanda presentada por ron al Departamento de impulsar a la Casa Blanca a 26 estados contra los beneJusticia que convierta en su tomar medidas contra la ficios migratorios que permi“prioridad número uno” ape- decisión del juez federal de tirían regularizar a más de 5 lar el bloqueo temporal de Texas Andrew Hanen, que millones de indocumentalas acciones ejecutivas el lunes suspendió de forma dos. “El Departamento de sobre migración del presi- temporal los beneficios Justicia tiene la capacidad dente, Barack Obama, cuya migratorios de Obama. La de presentar un recurso primera fase iba a abrirse Casa Blanca continúa eva- para hacer que el proceso éste miércoles. Contactar a luando cuál es la mejor se mueva. Lo que pido a

mis legisladores es que presionen al Departamento de Justicia para que presenten el recurso lo antes posible”, dijo a Efe la concejala de Herndon (Virginia), Grace Han Wolf. En una rueda de prensa en Annandale (Virginia), Han Wolf expresó su intención de hacer saber a los legisladores que “la reforma migratoria o la habilidad de los jóvenes inmigrantes de completar sus sueños de educación es importante para el futuro”.

“Hay que hacer saber a los legisladores que recurrir la decisión debe de ser una prioridad”, incidió la edil. El recurso anunciado por el Gobierno debe dirigirse a la corte federal de apelaciones del Quinto Circuito, situada en Nueva Orleans y considerada una de las más conservadoras del país. Por su parte, las organizaciones civiles dirigirán sus esfuerzos a informar a la comunidad inmigrante para que siga preparando la documentación necesaria para solicitar los beneficios del programa de Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA) o la ampliación del programa de Acción Diferida (DACA).

“Estamos tratando de comunicarnos con nuestra comunidad para que sepan que esto es temporal y que si se retrasa va a ser por poco tiempo”, destacó el presidente de la Coalición de Organizaciones Latinas de Virginia (VACOLAO), Edgar Aranda-Yanoc.

Aranda-Yanoc recordó a Obama que el retraso de los beneficios migratorios impacta “de forma negativa” en la comunidad y prometió “presión” si se retrasa el

recurso que el presidente ha prometido interponer contra la decisión del magistrado de Texas.

Durante la rueda de prensa, uno de los líderes de “Dreamers de Virginia”, José Cáceres, explicó los sentimientos de “frustración”, “enojo” y “enfado” que sintieron los jóvenes indocumentados, que llegaron al país de niños y que tenían todo planeado para presentar sus solicitudes al programa DACA.

Gutiérrez asesora sobre las medidas migratorias a los indocumentados Arizona.- El congresista demócrata Luis Gutiérrez declaró que mantendrá la preparación de los inmigrantes para acogerse a las medidas migratorias del presidente Barack Obama a pesar de la suspensión temporal por orden judicial. “Tarde o temprano va a existir la oportunidad, puede ser en semanas o meses, y tenemos que estar preparados y crear capacidad en la comunidad que todavía está floja”, afirmó. Gutiérrez realizó hoy un taller en la universidad latina San Agustín, en Illinois, para que los llamados “soñadores” se informen sobre el proceso de renovación de la Acción Diferida o sobre cómo se cumplimentan los formularios de las nuevas solicitudes. Su intención es “continuar organizando” a los “soñadores” y a los padres de ciudadanos para que sus documentos estén listos en caso de que la justicia dé la razón a la Casa Blanca y se retome el proceso paralizado por la decisión de suspender temporalmente la entrada en vigor de las medidas migratorias de Obama por parte del juez federal Andrew Scott Hanen. “No he cancelado ningún viaje, voy a continuar recorriendo el país para que se preparen”, afirmó el congresista, quien el próximo fin de semana estará en Tampa y Orlando (Florida) y en marzo visitará varias ciudades de California. Gutiérrez dijo que los indocumentados tienen que prepararse para este plan, que beneficiaría a unos cinco millones de personas, y que estaba previsto comenzar los registros el próximo 20 de mayo, concluye

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

La campaña del miedo Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.La espera terminó para cientos de miles de “dreamers” que podrán finalmente postularse a partir del 18 de febrero para el proceso de alivio migratorio puesto en marcha con motivo de las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama. Se espera que la versión ampliada de DACA beneficie a más de 300,000 jóvenes adicionales a los más de 600,000 que gozan sus principales beneficios: un blindaje contra la deportación fulminante y permisos de trabajo.

Ninguno de las grandes movimientos sociales de Estados Unidos ha sido un proceso sin contratiempos y el camino de los indocumentados a un reconocimiento pleno como miembros de la sociedad estadounidense no será la excepción.

Pero los obstáculos y las

trabas no deben verse como pretexto para el desaliento, sino como un reto y confirmación de que la razón histórica pertenece siempre a quienes claman justicia, y que ese juicio moral será validado, tarde o temprano. Así debe verse el acto de intimidación lanzado principalmente por los republicanos de la Cámara de Representantes para infundir miedo en los beneficiarios potenciales de las acciones del presidente.

En el plano legislativo buscan bloquear los fondos para implementar las medidas administrativas y derogar DACA, aún a costa de paralizar al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en una coyuntura global volátil. Por separado, en el ámbito judicial, un colectivo de 26 estados pretende invalidar la constitucionalidad de las decisiones presidenciales.El “bluff” legislativo carece de posibilidades de éxito en el Capitolio, donde es rechazado por los demócratas y visto con aprensión incluso por senadores republicanos. En el campo judicial existe siempre

la posibilidad de que se anoten triunfos parciales cuando se escogen meticulosamente jueces con sólidas credenciales conservadoras, pero los expertos legales coinciden que el presidente pisó un terreno jurisprudencial firme cuando decidió ejercer sus facultades ejecutivas ante la inacción del Congreso.

La única posibilidad de “éxito” de la estrategia de los opositores de las acciones ejecutivas de la Casa Blanca es que su campaña del miedo tenga el efecto de evitar que por lo menos uno de los casi 5 millones de beneficiarios de DACA o DAPA decida no dar un paso al frente y no salir de las sombras por temor o desconfianza.

Más de medio millón de jóvenes soñadores que se enlistaron en la primera versión de DACA nos han dado a los adultos una lección ejemplar de valor cívico pese a un ambiente enrarecido por la desconfianza. Son un modelo de inspiración para ignorar a la ofensiva del temor y evitar darles una victoria a quienes se oponen a este elemental acto de justicia.

Pena de cárcel para madre COMUNIDAD e hijo latinos por extorsión Día de la Salud GRATIS a un indocumentado en Woodbridge auspician Servicio a la

Consulado de El Salvador y Americana Grocery

Woodbridge, Virginia.- La Estación de Salud y Servicios sociales de el Consulado de El Salvador en Woodbrige en colaboración con el Instituto Hispano de Prevención de la Ceguera con el auspicio de Americana Grocery y debido al exito continuan sirviendo a la comunidad este lunes 23 de Febrero y todos los lunes: “DIA DE LA SALUD PARA LA FAMILIA” Como parte de la iniciativa de Americana Grocery “Trabajando por una comunidad mas saludable” A partir de éste Lunes 23

GLORIA A. ALVA Abogada Peruana

Este año los esperamos en nuestra oficina para brindarles nuestros servicios con la amabilidad que nos caracteriza

GLORIA INCOME TAXES AND TRAVEL TOURS 3Preparación de impuestos todo el año 3Devolución inmediata de impuestos E-File 3Impuestos de años anteriores 3Apertura de Negocios 3Legalización y traducción de documentos 3Todo tipo de poderes 3Se llenan formularios de inmigración

3Trámites legales en Perú y Bolivia 3Venta de pasajes aéreos económicos 3Paquetes Turísticos: Cruceros, hoteles y más.

3Seguros de auto - casa - vida 3Compra y ventas de inmuebles en USA y Extranjero 3Arreglamos su crédito 3Servicio de encomiendas a Perú y Bolivia

Ofc: 703-533-1755 - Cell: 703-582-8974 gloriaaalva320@gmail.com

6269 Leesburg Pike Suite # 308 Falls Church, VA 22044

de Febrero desde las 2.00 hasta 6.00 pm. en su local de Woodbridge en la 14428 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge VA 2219 En este evento se ofrecerán los siguientes servicios GRATUITOS: Presion sanguinea Nivel de azúcar en la sangre Indice de masa corporal y riesgo de obesidad Consejería y educación medica Referencias a clínicas gratuitas o de bajo costo Examen preventivo de la vista y lentes a bajo costo.

Chicago.La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Chicago informó de que Vicenta Edith Peralta Saavedra, de 59 años, deberá cumplir 18 meses de reclusión, mientras que su hijo Geovanni Ozuna Peralta, de 25, recibió una sentencia de 5 años. Los dos, residentes en Merrillville, Indiana, se habían declarado culpables de conspiración para cometer extorsión.

Según documentos de la corte, en septiembre de 2012 Ozuna Peralta se hizo pasar por una joven estudiante de 18 años residente en California y se conectó con el indocumentado de 32 años que había publicado un anuncio en el que buscaba una relación romántica. La supuesta joven dijo que necesitaba dinero para viajar a Chicago a encontrarse con el indocumentado, quien le envió cientos de dólares para el pasaje primero, y luego más dinero para el supuesto pago de una fianza porque ésta

Una latina y su hijo fueron sentenciados a penas de prisión federal por haber extorsionado más de 27.000 dólares a un indocumentado salvadoreño que conocieron en Craigslist y amenazaron con violencia y deportación.

habría sido arrestada.

Sin embargo, al encuentro acudió Ozuna Peralta, quien asumió una nueva identidad falsa y esta vez se hizo pasar por un agente de ICE llamado Kevin Ruiz.

El supuesto agente le dijo a la víctima que estaba requerida en California por haber intentado engañar a una menor de edad con fines sexuales, y le exigió el pago de 56.000 dólares a nombre de otra persona inexistente, que sería abogado. El extorsionador se presentó asimismo en el apartamento de la víctima, le mostró un arma de fuego y le exigió

pagos adicionales con la amenaza de deportarlo y de lastimar a su familia en El Salvador. En octubre de 2013 Ozuna Peralta incorporó a su madre al engaño, quien se hizo pasar por jueza federal de Inmigración y le exigió 75.000 dólares en pagos de 4.000 dólares por semana para evitar su deportación. En el comunicado se señala que, al emitir las sentencias, el juez federal John J. Tharp expresó que se trataba de “un crimen muy serio”, donde los acusados “explotaron la vulnerabilidad de una persona para obtener un provecho financiero”.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 09 │

Obama inicia una batalla legal al intento de frenar sus medidas migratorias

La Casa Blanca decidió iniciar batalla legal a la decisión de un juez en Texas de bloquear las acciones ejecutivas del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que permitirían regularizar temporalmente a cinco millones de inmigrantes indocumentados.

Washington DC.- El juez federal del distrito sur de Texas Andrew Hanen emitió este lunes por la noche una suspensión temporal de la acciones ejecutivas de Obama por la demanda presentada por 26 estados contra la constitucionalidad de las medidas presidenciales en materia migratoria.

El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, aseguró hoy que el Departamento de Justicia apelará contra la decisión

de Hanen, ya que las medidas son “coherentes” con leyes aprobadas por el Congreso y con decisiones de la Corte Suprema, que “han dejado claro que el Gobierno federal puede establecer prioridades en la aplicación de nuestras leyes de inmigración”.

La decisión de Hanen ha estado perfectamente coreografiada, ya que se conoció anoche, poco antes de que este miércoles comience el proceso de inscripción para obtener

un alivio en los procesos de deportación. Además, ha contado con una dosis de suerte y coincidencia, ya que debido a la nieve en Washington el Gobierno federal, incluido el Departamento de Justicia, se encuentra cerrado, al igual que el tribunal al que el Gobierno de Obama debería enviar su apelación, que se encuentra en Nueva Orleans, donde hoy se celebra el carnaval del Mardi Gras. El equipo de Obama requiere pre-

mura, porque el miércoles comenzaba a entrar en vigor la primera parte de las acciones ejecutivas del presidente, la que permitía pedir una suspensión de los procesos de deportación a 230.000 jóvenes inmigrantes que han crecido y se han educado en EE.UU. durante tres años, la iniciativa de alivio migratorio conocida como Acción Diferida (DACA). La sentencia del juez Hanen también afectaría al comienzo en mayo de una segunda fase que beneficiaría a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus permanente, bautizada como Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA).

El secretario de Seguridad Nacional (DHS), Jeh Johson, mostró hoy su total desacuerdo con la decisión del juez Hanen, pero aseguró que la respetarán y el DHS no aceptará las peticiones de la DACA que iban a comenzar a procesarse éste martes.

Jeb Bush dice que Obama “hirió” la reforma migratoria

Miami- El exgobernador de Florida Jeb Bush dijo hoy que el presidente Barack Obama “hirió” el proceso para lograr una reforma migratoria al ordenar las medidas ejecutivas, las cuales fueron suspendidas temporalmente este lunes por un juez federal. “El año pasado, el presidente se excedió en su autoridad ejecutiva y a su vez hirió el esfuerzo hacia una solución de inmigración común”, aseguró el posible candidato republicano a las primarias de su partido en su cuenta de Facebook.

Jeb Bush consideró que no fue una muestra de “liderazgo” la decisión unilateral de Obama de ofrecer un alivio migratorio, el cual ha enfrentado gran oposición desde su anuncio en noviembre pasado, especialmente por parte de los republicanos.

Estas medidas ejecutivas, que buscan regularizar a unos cinco millones de indocumentados, fueron suspendidas el lunes tem-

El posible candidato republicano a la presidencia en 2016 también se refirió a que Obama se excedió en las medidas ejecutivas. poralmente tras la decisión de un juez de Texas en la demanda que presentaron 26 estados contra la iniciativa federal. El exgobernador Bush expresó que “ahora, más que nunca, necesitamos que el presidente Obama trabaje con el Congreso para asegurar la frontera y arreglar nuestro roto sistema migratorio”. A medianos de

2013, el Senado aprobó un proyecto bipartidista de reforma migratoria, que, sin embargo, no prosperó luego de que la versión de la Cámara de Representantes quedó estancada al no ser llamada a votación por su presidente, el republicano John Boehner.

Ante esta situación, Obama anunció en noviembre pasado la am-

pliación del programa Acción Diferida (DACA), que concedió residencia legal temporal a medio millón de jóvenes indocumentados, y la creación de la Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA), que concedería permisos de trabajo a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus permanente.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Dos muertos en un hospital El calvario de la madre de Antonio de Los Angeles por una peligrosa Zambrano Montes indocumentado bacteria conocida como “CRE” abaleado por tres Policía de Pasco

Dos personas mueren al infectarse de una bacteria resistente a los antibióticos y de alta mortalidad conocida como CRE, en un hospital de Los Angeles; 180 personas más podrían haberse expuesto al microorganismo.

Los Angeles.- Dos personas murieron en un hospital de Los Ángeles (EU) tras infectarse con endoscopios contaminados con una peligrosa y resistente bacteria a la que podrían haber estado expuestos unos 180 pacientes, informan medios

locales. El brote en el Ronald Reagan UCLA Medical Center de Los Ángeles es el último en una serie de casos similares ocurridos desde 2012 en hospitales de Pensilvania, Illinois y el estado de Washington.

Al menos otros cinco pacientes del centro están

infectados con la bacteria conocida como “CRE”, resistente a los antibióticos y con una alta mortalidad.

Si la infección se extiende al sistema circulatorio de una persona, la bacteria puede matar a un 40 o 50 por ciento de los pacientes. El hospital descubrió el brote

el pasado mes mientras examinaba a un paciente y esta semana comenzó a notificar a las otras 179 que fueron tratadas entre octubre y enero para que acudan al centro a hacerse pruebas. Los endoscopios contaminados con la bacteria son especializados y se insertan por la garganta para tratar cánceres, piedras biliares y otras enfermedades del sistema digestivo. El centro asegura haber identificado al menos dos endoscopios de este tipo contaminados, pero defiende que se siguieron todos los protocolos establecidos para la desinfección.

Algunos expertos consideran que estos endoscopios, por su diseño, son muy difíciles de desinfectar completamente.

Las autoridades estatales y federales investigan ahora lo ocurrido en este centro de Los Ángeles para elaborar una estrategia que sirva para evitar este tipo de brotes en otros hospitales de la nación.

Washington.- Antonio Zambrano Montes es uno de los, aproximadamente, 700 mil mexicanos que viven en el estado de Washington.

Este michoacano de 35 años de edad llegó aquí, desde su natal Parotita, hace casi 10 años en busca de trabajar en el campo y enviar dinero a su familia. Sin embargo, la muerte le alcanzó, hace unos días, a manos de por lo menos 3 oficiales del Departamento de Policía de Pasco. La madre de Antonio, la señora Agapita Montes, quien viajó desde Michoacán, aún no ha podido ver el cuerpo de su hijo y afirma seguir padeciendo la angustia de no saber todavía cuándo se lo van a entregar. Agapita Montes, Madre de Antonio Zambrano Montes: Me partía el corazón de saber dónde estaba. Y para venir o cómo y cómo le vamos hacer. Pues es muy pesado recibir una noticia, tan largo camino. Tan larga distancia, y pues, así llegó la noticia allá. El cuerpo de Antonio Zambrano se encuentra en la morgue de la población de Pasco, sometido a una autopsia por parte de la Procuraduría de Justicia del Estado de Washington. El costo del traslado de los restos del mexicano a la población michoacana de La Parotita, además del viaje que ha hecho a Washington la madre del fallecido y una de sus hermanas, supera los 9 mil dólares. Costo que no

La señora Agapita Montes se encuentra a la espera de que le sean entregados los restos de Antonio Zambrano Montes, asesinado por policías de la comunidad de Pasco, Washington. se compara con el dolor emocional que está muerte le ha ocasionado a su familia. La verdad sí, yo cuanto me hubiera gustado mejor, que a mí me hubiera tocado este golpe y no a mi niño. Porque él tenía todavía, estaba nuevo, agregó Agapita Montes.

Aún no hay una fecha exacta para la repatriación de los restos de Antonio Zambrano Montes a México, ya que la procuraduría del estado de Washington continúa con la investigación del caso, según confirman las autoridades consulares de México. Eduardo Baca, cónsul general de México en Seattle: Todavía no sabemos, porque precisamente por la naturaleza del caso, pues está sujeto a una

investigación, autopsia, etcétera, etcétera, entonces eso implica que se tardará algún tiempo para que se pueda entregar el cuerpo y eventualmente, repatriarlo a México, si eso son los deseos de la familia. La tarde de este miércoles en el centro de Seattle y en Pasco, se llevaron a cabo manifestaciones en repudio del incidente que le costó la vida a Antonio Zambrano Montes. Y es que en un lapso de ocho meses, el caso de Antonio, es el cuarto incidente en el cual el Departamento de Policía de Pasco, Washington, se encuentra en una situación donde uno de sus sospechosos es herido mortalmente de bala por uno de sus oficiales.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 11 │

Ira en Turquía contra el régimen El Papa da comienzo a la Cuaresma con imposición de la ceniza en Roma conservador islamista tras la salvaje muerte de estudiante

Desde que se descubriera el cuerpo de la joven el viernes cerca de Mersin (sur de Turquía), miles de personas, hombres y mujeres, han salido a las calles de las grandes ciudades del país para expresar su cólera y denunciar el recrudecimiento de la violencia contra las mujeres.

Turquia.- La Fuerza Aérea jordanaPara muchos turcos, este crimen ha sido el colmo. La muerte de Özgecan Aslan, una estudiante de 20 años violada, asesinada y después quemada, ha provocado una ola de indignación en Turquía contra el régimen conservador islamista, al que acusan de negligencia. Este lunes, las asociaciones feministas invitaron a los turcos a llevar luto y las redes sociales

se llenaron de mensajes que instaban a las víctimas a romper su silencio agrupados con la etiqueta ‘#sendeanlat’ (‘cuéntalo tú también’ en turco). “Esto no puede continuar. Las agresiones y asesinatos de mujeres se han convertido en una banalidad en Turquía”, se lamenta Bilge Dinler, una arquitecta de Ankara con traje oscuro y guantes negros. El presentador estrella de la cadena CNN-Türk, Hakan Celan,

se unió al movimiento vistiendo también de negro. “Esto es un crimen innoble, siento vergüenza como hombre”, dijo. Declarada desaparecida el 11 de febrero, Özgecan Aslan fue hallada muerta dos días después en un río de su ciudad natal, Tarsus, en el sur. Según la prensa local, la joven fue violada y después asesinada a golpes con una barra de hierro por el chófer del minibús que la llevaba de la

universidad a su casa. Con la ayuda de dos cómplices, el presunto violador, Ahmet Suphi Altindoken, cortó las manos de su víctima y prendió fuego al cuerpo para hacer desaparecer cualquier resto de ADN. Rápidamente identificados, los tres sospechosos fueron inculpados y encarcelados el domingo.

Desde el entierro de la estudiante el viernes, las muestras de indignación se han multiplicado por todo el país y han tomado un cariz muy político. El jefe del principal partido de la oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP, socialdemócrata), ha achacado el aumento de la violencia machista a la “moral” religiosa del Partido de la justicia y el desarrollo (AKP), en el poder desde 2002. “El AKP llegó al poder con el argumento de que la moralidad había sufrido numerosos golpes (...) pero la democracia y la moral han derramado mucha sangre durante estos años”, lamentó su líder, Kemal Kiliçdaroglu.

Ciudad del Vaticano, Italia.- El papa Francisco dió comienzo en Roma a los actos litúrgicos de la Cuaresma, el período de preparación espiritual de los católicos para la Pascua, con la procesión entre la iglesia de San Anselmo y la basílica de Santa Sabina y la imposición de la ceniza.

Este miércoles de ceniza, el segundo del pontificado del papa Bergoglio, se inició con la procesión entre los dos templos situados en la colina romana del Aventino y el papa caminó ataviado con una capa pluvial morada, color que indica preparación ante la llegada de la Semana Santa. Durante la procesión, en la que se pronunciaron letanías, Francisco estuvo acompañado por los cardenales de la Curia romana, obispos y arzobispos, los monjes benedictinos de San Anselmo y los padres dominicos de Santa Sabina, además de algunos fieles. Ya en la basílica de Santa Sabina, en el monte romano del Aventino, el papa comenzó la ceremonia de imposición de las cenizas, pero antes pronunció una homilía en la que anunció el “comienzo del camino de la Cuaresma”. El pontífice recordó en su alocución

Los católicos dieron inicio al período de preparación espiritual para la Pascua, el papa dijo que Jesús, “que era justo y sin pecado”, fue “hecho pecado cuando, en la cruz, fue cargado con nuestros pecados, y así nos rescató y justificó ante Dios”. al profeta Joel y utilizó esa referencia para llamar a la “conversión” espiritual, de la que dijo que tiene que hacerse “con todo el corazón”. Esa conversión tiene que ser “no superficial o transitoria”, explicó el papa, quien agregó que el corazón “es la sede de nuestros sentimientos, el centro en el que maduran nuestras elecciones, nuestras actitudes”.

Bergoglio posteriormente pidió públicamente lo que denominó “el don de las lágrimas”, del que dijo que proporciona a los cristianos más autenticidad al “camino de la conversión”. El papa

se refirió a los tres elementos que componen el camino espiritual de la Cuaresma -la oración, el ayuno y la limosna- y recordó que ya en el Evangelio se constata que, con el paso del tiempo, quedaron afectados por el formalismo externo. “Incluso directamente se transformaron en un signo de superioridad social”, dijo el papa en su homilía, en la que sostuvo que ya Jesús advirtió contra esa tentación, que resumió en lo que definió como la “hipocresía”. “Cuando se hace algo bueno -dijo el papa- casi de manera instintiva nace en nosotros

el deseo de ser queridos y admirados por esta buena acción, para obtener satisfacción por ella”. Jesús, recordó Bergoglio, “nos invita a cumplir con esas obras sin ostentación alguna, y a confiar únicamente en la recompensa del padre, ‘que ve en lo íntimo’”. Además, recordó que el “esfuerzo de conversión” al que aludió al principio de su homilía “no es solo una obra humana.

La reconciliación entre nosotros y Dios es posible gracias a la misericordia del Padre que, por amor a nosotros, no dudó en sacrificar a su hijo unigénito”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Honduras, El Salvador y Guatemala lamenta bloqueo del plan migratorio

Obama reiteró que vetará cualquier legislación que elimine los alivios, el Gobierno de Honduras lamentó la decisión de un juez de Texas de suspender la decisión del presidente de EE.UU., Barack Obama, que le permitiría a unos cinco millones de inmigrantes indocumentados regularizar de manera temporal su estancia en ese país.

Tegucigalpa.- En un comunicado el Gobierno hondureño que preside Juan Orlando Hernández expresó que “respeta la decisión del juez federal Andrew Scott Hanen”, aunque, añade la nota oficial, el Gobierno “se muestra aliviado” porque la Casa Blanca apelará la medida.

El juez federal del distrito sur de Texas Andrew Hanen suspendió anoche temporal-

mente la ejecución de los decretos migratorios de Obama, en las vísperas de que el miércoles comenzara la aplicación de la primera fase de regularizaciones, tras una demanda en representación de 26 estados. La Administración estadounidense aseguró que el Departamento de Justicia apelará la decisión para que las medidas migratorias ejecutivas aprobadas por el presidente de

EEUU sean puestas en marcha beneficiando a 5 millones de inmigrantes indocumentados “A nuestros compatriotas que residen en EE.UU. les invitamos a que mantengan comunicación con nuestros consulados que les brindarán información permanente de cómo evoluciona la situación y ayudarán en el trámite de documentos que se requiera en caso de mantenerse firme la medida del

presidente Obama”, subraya el comunicado.

La Casa Presidencial de Tegucigalpa recordó que Honduras, Guatemala y El Salvador impulsan la iniciativa Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica integrado por los tres países, para los que Obama solicitó la semana pasada al Congreso de su país 1.000 millones de dólares.

El Salvador y Guatemala también lamentaron hoy la decisión del juez de Texas sobre la decisión migratoria de Obama, mientras que hondureños residentes en Estados Unidos anunciaron hoy que protestarán en Washington y Miami, entre otras ciudades de la nación del norte.

En Estados Unidos viven más de un millón de hondureños que en 2014 enviaron remesas familiares por más de 3.000 millones de dólares.

El Gobierno de EE.UU. afirmó hoy que está en “terreno muy sólido” para que las medidas migratorias ejecutivas aprobadas por Barack Obama sean puestas en marcha, tras el falló judicial que bloquea las medida.

16 mueren electrocutados en desfile de Carnaval en Haití Puerto Príncipe.- Al menos 16 personas murieron electrocutadas por una descarga cuando una carroza del desfile del Carnaval en Puerto Príncipe chocó con un cable de alta tensión, provocando una tragedia que obligó al gobierno a cancelar los festejos. El doctor Claude Suréna, responsable del servicio de emergencia del carnaval, informó que el balance hasta el momento es de “16 muertos y 78 heridos”. La carroza golpeó el cable durante un desfile que era presenciado por una multitud. Varios de los fallecidos y heridos eran músicos y bailarines que iban en la carroza.

El accidente ocurrió a las 02H48 de la madrugada local (07H48 GMT), cerca del Palacio Presidencial en la capital, Puerto Príncipe, durante la segunda jornada de festividades de Carnaval, dijo en un comunicado el ministro de Comunicaciones, Rotchild François.

Familiares de las víctimas se aglomeraron en un hospital central en la capital para encontrar a sus seres queridos, al tiempo que doctores luchaban para atender a los heridos por la gran descarga eléctrica. Las autoridades cancelaron el tercer y último día de las celebraciones del

“El accidente es desgarrador, puesto que sucedió durante las celebraciones nacionales del Carnaval de Haití”, dijo la portavoz del departamento de Estado Jen Psaki.”

Carnaval este martes y declararon tres días de duelo. El primer ministro Evans Paul pidió a los habitantes de Puerto Príncipe participar este martes al atardecer en un desfile, vestidos de blanco y en silencio, para rendir homenaje a las víctimas. La carroza transportaba a un popular grupo de rap haitiano llamado Barricad Crew. El cantante de la banda, conocido como “Fantom”, fue alcanzado directamente por el cable y se encuentra en estado crítico, según el sitio Haití Press Network.”Compartiendo el dolor de las familias afectadas por este drama, el gobierno ha decidido suspender todas las celebraciones de Carnaval en el país”, dijo en un comunicado el despacho del primer ministro.El período de duelo comenzará formal-

mente el miércoles, y los funerales de Estado se realizarán el sábado.El área donde el accidente ocurrió ha sido un lugar clave de la turbulenta historia moderna de Haití, atestiguando dictaduras, revoluciones y un devastador terremoto de 7 grados que mató a más de 300.000 personas en 2010.- Escenas de pánico -Un doctor contactado dijo que hubo escenas de pánico en los centros médicos donde los muertos y los heridos eran recibidos. Entre 80 y 100 personas, algunas de ellas llorando, se acercaron a la morgue del Hospital General para ver si sus familiares habían sido llevados allí.El presidente Michel Martelly ofreció sus “sinceras condolencias” a las víctimas en un mensaje en su cuenta de Twitter.

Cárcel preventiva para 16 pandilleros por atacar a policías

Medida es de carácter provisional, mientras se hace la segunda audiencia, el ataque y la balacera ocurrió el 12 de febrero entre las colonias Buenos Aires y Montreal, en el municipio de Mejicanos San Salvador- Las autoridades mexicanas interceptaron a 21 centroamericanos indocumentados cuando viajaban en un autobús por el estado de Tamaulipas, en el noreste de México, informaron fuentes oficiales. El Grupo de Coordi-

nación Tamaulipas precisó en un comunicado que los inmigrantes, 20 salvadoreños y un guatemalteco, viajaban en un autobús de pasajeros que partió desde la ciudad de Tamazunchale, en el estado de San Luis Potosí, rumbo a Nuevo Laredo,

Tamaulipas. En el grupo hay cuatro mujeres, diez hombres y siete menores, quienes confesaron a policías estatales que su propósito era llegar a la frontera, para posteriormente intentar cruzar ilegalmente a Estados Unidos. “Luego de recibir

atención médica y alimentación, las personas migrantes quedaron a disposición de la delegación del Instituto Nacional de Migración”, añadió la institución en un comunicado sin precisar la fecha de la operación.

Cada año miles de indocumentados cruzan el territorio mexicano en busca de mejores condiciones de vida en Estados Unidos, a pesar de que en el recorrido están expuestos a sufrir a manos de los grupos del crimen organizado o de autoridades corruptas. Los detenidos son acusados de homicidio tentado y agrupaciones ilícitas, pues se enfrentaron a policías el 12 de febrero entre las colonias Buenos Aires y Montreal, en el municipio de Mejicanos. En dicho enfrentamiento murieron dos presuntos cabecillas de esos grupos delincuencia y un agente de la policía resultó herido.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 13│

Evo Morales ve en Argentina un “golpe La esposa de Leopoldo López espera que Rousseff y judicial” contra Cristina Fernández

El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó que en Argentina está en marcha un “golpe judicial” contra su colega Cristina Fernández y comparó esa situación con la ocurrida en Paraguay en 2012 con el “golpe congresal” que destituyó a Fernando Lugo.

San Salvador.- “Después de un intento de agresión económica mediante los llamados ‘fondos buitre’, ahora viene un golpe judicial”, afirmó el gobernante en un programa de radio que dirigió en la zona de productores de hoja de coca del Chapare (centro). “A veces, el imperio nunca perdona, pero cuando el pueblo está fuerte, unido y organizado, también nos tiene miedo.

Seguramente con este golpe judi-

cial quieren acabar con el proceso del pueblo argentino, imputando a la compañera Cristina”, agregó. La semana pasada el fiscal Gerardo Pollicita solicitó a la Justicia argentina que se impute a la presidenta en la causa que investiga la denuncia presentada por el fallecido Alberto Nisman por presunto encubrimiento de supuestos terroristas iraníes.

En su demanda, Nisman, fiscal especial de la causa sobre

el atentado contra la mutua judía AMIA, que dejó 85 muertos en 1994, acusó a la presidenta y otros funcionarios de orquestar un plan para encubrir a los sospechosos iraníes del atentado a cambio de intensificar las relaciones comerciales con Irán.

Morales comparó esa situación con la ocurrida en Paraguay en 2012, cuando Lugo, a su juicio, sufrió un “golpe congresal” que acabó con su gestión.

Considerado culpable de mal desempeño en un juicio político del Legislativo, Lugo fue destituido en junio de 2012, un hecho que aisló al país por un tiempo y cuyo detonante fue una matanza de once campesinos y seis policías en un enfrentamiento durante un desalojo. Según el mandatario boliviano, el caso de los “fondos buitre” (especulativos) ya no puede ser usado contra el Gobierno de Fernández porque hay un debate en Naciones Unidas sobre la reestructuración de las deudas en un comité que dirige el embajador boliviano Sacha Llorenti.

“Hemos derrotado esto y ahora viene un golpe judicial”, insistió, al expresar su solidaridad con la presidenta Fernández.

Morales también reiteró su defensa del Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ante los conflictos que enfrenta en su país, y sostuvo que ha derrotado intentos de golpe, como en su momento también lo hizo Hugo Chávez.

“El imperio no duerme, siempre busca cómo debilitar y atacar”, dijo Morales, al concluir el programa radial que sirvió para presentar a los candidatos municipales en esa zona cocalera para los comicios regionales de marzo próximo.

Testigo revela irregularidades en operativo de la muerte de Nisman

Buenos Aires.- “Tomaban mate y pidieron medialunas. Tocaban todo.

Había unas cincuenta personas. La fiscal preguntaba ¿la cortamos acá y la seguimos mañana?”, relató Natalia Fernández en una entrevista con el diario Clarín. Fernández, de 26 años, explicó que la noche del 18 de enero, cuando caminaba por el barrio de Puerto Madero con una amiga, fue abordada por miembros de las Fuerzas de Seguridad para pedirles a ambas que actuaran como testigos imparciales del operativo que se realizaba en casa del fallecido fiscal, requisito habitual en este tipo de casos en Argentina. La testigo afirma que el personal que participó en el operativo repasó la documentación esparcida sobre la mesa de Nisman, tocaron el teléfono del fiscal, usaron los baños y la cafetera. “El portero se sentó al lado mío. Yo me puse a llorar. Estaba muerta de sueño, y me ofreció un café. Y el café era de la cafetera que estaba enfrente a la mesa de papeles. Era la cafetera de Nisman”, expresó. Alberto Nisman, fiscal especial de la causa sobre el atentado contra la mutual judía AMIA,

Una de las testigos del operativo realizado en casa del fiscal Alberto Nisman la noche que se encontró su cadáver reveló graves irregularidades en el protocolo para preservar las pruebas. que dejó 85 muertos en 1994, murió de un disparo en la sien en circunstancias aún no aclaradas, cuatro días después de haber denunciado a la presidenta argentina, Cristina Fernández, por supuesto encubrimiento a sospechosos iraníes del ataque. La testigo sostiene que en el escenario de la muerte le dieron documentación para firmar cuyo contenido desconoce y que parte de las actas las firmó al día siguiente. “Había como 25 carpetas. Ellos leían cada página, hacían un resumen, lo escribían y me hacían firmar a mí”, agregó, en referencia a la documentación desplegada sobre la mesa Nisman, quien trabajaba

sobre la denuncia por encubrimiento presentada contra la presidenta. “Cuando estábamos sentadas en la escalera, metieron la camilla y en ella sacaron el cuerpo. Eran como las 03.30 (06.30 horas GMT). Estaba envuelto en una bolsa negra. Se lo llevaron para la derecha, pero a los 15 minutos lo volvieron a meter y se lo llevaron para la izquierda. ‘No boludo, por acá no. Es por allá’, decían con risas. Y después, cuando lo metieron en el departamento no vi por dónde lo sacaron”, relata la testigo.

Además, Natalia Fernández afirma que uno de los peritos dejó el teléfono móvil de Nisman apartado y pidió que nadie lo tocara porque era

una prueba pero como no paraba de vibrar una agente de Prefectura lo agarró.

“Yo misma empecé a decir ‘no, no, dijeron que no lo toquen, es el teléfono del tipo al que mataron’. La mina (mujer) soltó el teléfono y hubo carcajadas”, añadió.

La testigo recuerda que la fiscal del caso, Viviana Fein, le mostró una bolsa con cinco “casquillos de bala o algo así”. También asegura que oyó decir a los peritos que “el disparo a Nisman salió a 11 centímetros de su cabeza” y que unos días antes habían encontrado en el edificio frente al domicilio del fiscal casquillos de bala de un arma que no es común en Argentina.

otros líderes se pronuncien

Sao Paulo.- “Cualquier persona y más una líder de América Latina, está en pleno derecho de levantar su voz y aproximarse de la región con una agenda de respeto a los derechos humanos”, señaló Tintori en entrevista concedida al diario O Estado de Sao Paulo publicada a un día de cumplirse un año de la detención de López, que fue detenido el 18 de febrero de 2014 por su supuesta responsabilidad en la violencia desatada seis días antes durante una marcha antigubernamental, que se saldó con varios destrozos en la sede de la fiscalía, tres muertos y decenas de heridos. El también líder y fundador del partido Voluntad Popular está acusado de los delitos de instigación pública, agavillamiento (asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio.

Desde entonces, su esposa, una educadora y expresentadora de televisión, ha liderado con activistas y militantes de su partido una campaña nacional e internacional para buscar la liberación de López y otros detenidos políticos venezolanos. “Creo que no solamente la presidenta Dilma sino también otros líde-

La esposa del opositor venezolano Leopoldo López, Lilian Tintori, espera que la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y otros líderes de la región se pronuncien sobre la detención de su marido y la situación de los derechos humanos en Venezuela. res latinoamericanos tienen la responsabilidad de definir qué tipo de región quieren para el siglo XXI en materia de respeto a los derechos individuales”, apuntó Tintori.

Según la esposa del opositor, López nunca aceptaría una oferta del Gobierno para exiliarse a cambio de su libertad, como llegó a proponerle el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, e hasta insinuar el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, con un posible canje con Estados Unidos por un preso puertorriqueño. “Esa no es una opción (el exilio).

Leopoldo jamás abandonaría a su pueblo, porque prefiere estar preso físicamente, pero con el alma libre”, sostuvo Tintori, quien señaló que su esposo ha pasado durante su año en prisión por un “trato inhumano y degradante”. Para Tintori, desde prisión, “causa más daño” al Gobierno. “Desde que Leopoldo está preso quedó evidente la ausencia del estado de derecho, la falta de separación de los poderes y de la independencia judicial, todo los factores que comprometen seriamente la vocación democrática del régimen”, manifestó.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

FOOD MANAGER LICENSE DC AREA

LICENCIAS DE COMIDAS Clases en Ingles y Español con exámenes válidos en 50 Estados

Clases incluye : Libros, materiales, termómetro, Exámen Nacional

UNICOS CON MÁS DE 22 AÑOS APOYANDO A LA COMUNIDAD HISPANA

NO SE NECESITAN PAPELES PARA OBTENER SU LICENCIA

www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Licencias obligatorias para Restaurantes, Chefs, Cocineros, Bars, Loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos

Saque su Licencia de FOOD MANAGER, PROSPERE Y GANE MAS DINERO $$$ PROXIMAS CLASES ESPAÑOL:

FEBRERO 21, y MARZO 14,16,y 18 INGLES: MARZO 9 y 17

GRAN LIQUIDACION POR VERANO

Para registración llamar a:

ALVARO PATIÑO UNICO INSTRUCTOR

NO ACEPTE IMITACIONES

703-309-8447 www.foodsafetyandsalud.com

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 15 │

Obtener y reclamar una La crisis de salud dental infantil afecta a millones de niños Latinos exención de cobertura médica

Para más información sobre el cuidado bucal y para más educación de prevención dental, visite www.dandosonrisas.com Febrero es el mes de la Salud Dental Infantil, un período importante para promover el conocimiento y para combatir la crisis de salud dental que está afectando a millones de niños en EE. UU. Según estudios, los niños desde los dos años de edad sufren de caries en los dientes primarios y uno de cada cuatro jóvenes no recibe tratamiento. Lo más alarmante es el número de jóvenes y adolescentes que sufrirán de caries en los dientes permanentes antes de terminar la secundaria. El Centro de Control de Enfermedades reconoce que las caries dentales son la enfermedad crónica #1 de niños en los Estados Unidos.

Las condiciones bucales que

causan caries en niños son relacionadas con riesgos adversos a la salud, inseguridad en uno mismo, dificultad de articulación, reducción de concentración y problemas de nutrición. La población Hispana y Afro-Americana está expuesta al mayor riesgo del desarrollo de caries dentales. Un estudio realizado por la Institución Nacional de Investigación Dental y Craneofacial indica que el 65% de Latinos adolescentes sufre de caries en los dientes permanentes. Al envejecer, el riesgo de desarrollar condiciones médicas más serias como la diabetes, enfermedad cardiaca, demencia y algunos tipos de cáncer aumentan. “Las caries dentales pueden cau-

sar complicaciones que afectan gravemente la calidad de vida y la habilidad de triunfar de un niño”, dice Dr. Leslie Townsend, DDS., Directora Dental Regional en Jefferson Dental Clinics. ”Está en las manos de los padres y los encargados del cuidado del niño el enfatizar la importancia de establecer buenos hábitos higiénicos. Con prevención y el cuidado apropiado el problema de caries dentales pueden ser evitadas”.

Cada niño merece un comienzo saludable, para promover y reforzar los hábitos saludables desde una edad temprana utilice estos consejos: • Durante el primer año de edad es importante que los

niños establezcan el hábito de lavarse los dientes dos veces por día. Para bebes sin dientes utilice una toallita mojada para limpiar las encías después de comer.

• Consulte a su dentista sobre el uso de selladores dentales, una capa protectora aplicada a las muelas para prevenir caries.

• Después de los 3 años, introduzca una pasta dental con fluoruro para reforzar el esmalte de los dientes. La Asociación Americana Dental no recomienda el uso de fluoruro en niños menores de dos años.

• Cuando el niño tenga dos dientes en contacto empiece el uso del hilo dental. Hasta que ellos lo puedan hacer solos, enséñeles cómo usarlo y la importancia del hilo dental. El 35% de la superficie de los dientes no se limpia sin el uso del hilo dental.

• Muchos jugos de fruta contienen un alto nivel de azúcar que perjudica la salud oral.

Limite los biberones a contener leche, formula o agua.

• Prepare comidas saludables y balanceadas. Limite los alimentos altos en azúcar o muy pegajosos, estos alimentos aumentan la acumulamiento de bacteria y el ácido que destruye el esmalte dental.

Si usted cumple con ciertos requisitos, puede que usted sea exento del requisito de tener cobertura médica calificada. Si es exento, usted no tendrá que hacer un pago de la responsabilidad compartida para individuos al presentar su declaración federal del 2014 este año. Por cualquier mes que usted no califique para una exención de cobertura, usted tendrá que tener cobertura mínima calificada o hacer un pago de la responsabilidad compartida. La forma en la que usted recibe una exención de cobertura depende del tipo de exención a la que es elegible.

Usted puede obtener algunas exenciones solamente del Mercado, mientras que otras pueden ser reclamadas al presentar su declaración de impuestos.

Usted puede recibir una exención si: La cantidad mínima que usted debe pagar por las primas anuales es más del ocho por ciento del ingreso de su hogar. Usted tiene un lapso en cobertura por menos de tres meses consecutivos. Usted califica para una exención por una de varias razones, incluyendo tener una dificultad financiera que le previene obtener cobertura o el pertenecer a un grupo explícitamen-

La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio requiere que usted y cada miembro de su hogar tenga cobertura mínima esencial, califique para una exención de cobertura médica o haga un pago. te exento del requisito Usted usted no necesita el número reclamará o reportará la ECN del Mercado.

Con la temporada triexención de cobertura en el Formulario 8965, butaria en marcha, la mayoExenciones de Cobertura ría de las exenciones para el Médica (en inglés) e incluirá 2014 solo están disponibles el Formulario 1040, el reclamándolas en su declaFormulario 1040A, o el ración de impuestos. Si su Formulario 1040EZ. Estos ingreso está por debajo del formularios pueden ser pre- umbral correspondiente a su sentados todos electrónica- declaración y usted no tiene mente. Si usted recibe una como requisito presentar exención de cobertura a tra- una declaración de impuesvés del Mercado, ellos le tos, usted es elegible para enviarán una notificación una exención y no tiene que con el Número de Certificado presentar una declaración de Exención (ECN, por sus de impuestos para reclamarsiglas en inglés). Usted la. Si elige presentar una incluirá el ECN en la Parte I, declaración de impuestos, Exenciones para Individuos usted usará la Parte II, Concedidas por el Mercado, Exenciones de Cobertura del Formulario 8963 en la para su Hogar Reclamadas Columna C para cada per- en su Declaración, del sona enumerada. Si usted Formulario 8965 para reclareclama una exención en su mar una exención de coberdeclaración de impuestos, tura médica.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Vida y Salus Dr. Aliza A. Lifshitz la iglesia puede ayudar a los feligreses a reducir el riesgo de sufrir ataques cerebrales! Una intervención de salud basada en la iglesia redujo los comportamientos que causan riesgo de sufrir ataques cerebrales entre feligreses hispanos y no hispanos, según una investigación presentada en la Conferencia Internacional de la American Stroke Association 2015. El Proyecto Stroke Health and Risk Education (SHARE) fue un estudio de intervención de comportamiento basado en la fe y culturalmente sensible para reducir los comportamientos que causan riesgo de sufrir ataques cardiacos como la inactividad física, los malos hábitos de alimentación y la presión sanguínea alta no controlada. La intervención de un año incluyó una guía de actividad física con pedómetro y materiales educativos sobre una alimentación saludable y manejo de presión sanguínea alta. También incluyó llamadas de terapia motivacional y un taller de apoyo con colegas.

Los investigadores aplicaron la intervención en cinco de las 10 iglesias católicas en Corpus Christi, Texas. Las otras cinco sirvieron como grupo comparativo. De los 760 feligreses católicos caucásicos hispanos y no hispanos que participaron en el estudio: Los del grupo de intervención tuvieron un aumento de 0.25 tazas en el consumo de frutas y verduras en comparación con el grupo de control. Los participantes del grupo de intervención disminuyeron su consumo de sal 123 miligramos por día en comparación con el grupo de control. No hubo diferencia entre los grupos en cuanto al aumento del nivel de actividad física.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Abogado de la Familia

• Defensa contra Deportaciones.

• Licencia suspendida( DWI, conductor intoxicado) • Divorcios de Acuerdo Mutuo o No. • Problemas de Negocios.

• Ofensas Juveniles.

• Abuso físico o psicológico.

• Defensa de Casos Criminales. Juicios Personales.

• Residencia Permanente. Ciudadanía. Visas Familiares; de novio o novia. Visas Temporales de Negoci o trabajo.

Recuerde:

NO hable con secretarias paralegales o interpretes. ! Hable con el Abogado en su idioma; Ya que el conoce su situación, su educación y su cultura.!!

Llámenos y obtenga los beneficios de estar bien representado con el

Abogado Alex Radice

SEMINARIOS GRATIS SOBRE INMIGRACION Y OTROS Todos Los Miércoles de 6:00 a 8:00 PM.

Tel.: 240-855-1633

MEDICINA INTERNA Y SALUD DE LA MUJER Las mujeres tienen problemas de salud único, como: embarazos de alto riesgo, menstruación abundante y dolorosa, infecciones vaginales, secreción vaginal con mal olor, ardor o escosor; tricomoniasis, candidiasis etc.Dolor o malestar durante la relación sexual. Quistes de ovarios, miomas y fibromas uterinos.

Enfermedad de transmisión sexual como: Condilomas, Papiloma y Herpes Genital. Inflamación pélvica e infección del tracto urinario.

Evaluación clínica para prevenir cáncer de mama y cáncer de útero. Mamografía, Papanicolao y Planificación Familiar.

Dra Silvia Medina

Medicina Interna Nutricional y Salud de la Mujer.

“Estarás en las mejores manos con responsabilidad, profesionalismo y sensibilidad humana”.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 17│

VENTA DIRECTA SIN INTERMEDIARIOS

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Toyota, Nissan y Honda se aliaron Agencia Federal propondrá reglas para promover autos a hidrógeno a favor de aviones no tripulados

Así, los tres fabricantes automotrices tienen el objetivo de garantizarle a la sociedad el uso generalizado de un vehículo amigable con el medio ambiente que solo emita vapor de agua.

En el marco del plan de acciones para impulsar “el futuro del hidróge-

no”, las automotrices Toyota, Nissan y Honda lograron un acuerdo para

trabajar juntos y acelerar el desarrollo de estaciones de hidrógeno para vehículos de celda de combustible”.

Para que el FCV (Fuel Cell Vehicle) impulsado a hidrógeno gane popularidad, no sólo es importante que se desarrollen productos atractivos, sino que también es necesario poner en marcha la infraestructura de estaciones de hidrógeno. Por este motivo, varias compañías dedicadas a la construcción están haciendo todos los esfuerzos posibles para realizar estaciones que alimenten a los vehículos impulsados por hidrógeno, más allá de las dificultades que representa su instalación y operación.

Washington DC.- El gobierno de Estados Unidos prepara una reglamentación que favorecería a las compañías interesadas en usar aviones teledirigidos para propósitos comerciales, lo que podría detonar un aumento de los vuelos para hacer fotografía aérea, supervisión de cosechas, inspección de torres de celulares y otros trabajos, de acuerdo con un análisis de la Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos. Un análisis publicado en internet por la FAA describe la reglamentación elaborada en octubre por la agencia que fue enviada a la oficina de presupuestos de la Casa Blanca para su revisión. Se espera que las reglas, en elaboración durante años, sean dadas a conocer en fecha próxima.

La reglamentación aplicaría para naves con peso menor a 25 kilogramos (55 libras) y mejoraría la seguridad al promover el uso de aviones no tripulados pequeños y livianos en lugar de aeronaves más pesadas y tripuladas que “presentan un nivel de riesgo más elevado”, señaló el análisis. Recalca que entre 2004 y 2012 hubo 95 accidentes que cobraron

Un análisis de la Administración Federal de Aviación indica que la agencia promueve reglas que favorezcan a las compañías que usan estos dispositivos citando beneficios económicos y de seguridad. vidas de personas que subieron a torres de telefonía celular y otras superficies elevadas. Si las reglas evitan solo una muerte al utilizar pequeños aviones teledirigidos en lugar de un inspector de torres, los 9.2 millones de dólares ahorrados —la cantidad que de acuerdo con el gobierno es el valor de una vida humana— excedería el costo total de las reglamentaciones para la sociedad, de acuerdo al documento. El análisis no ofrece un estimado total

de los beneficios económicos anuales de las regulaciones, pero señala que superaría los 100 millones de dólares al año. El documento indica que la agencia ha dejado de lado su insistencia de que los operadores de aeronaves teledirigidas tengan las mismas licencias y certificados médicos requeridos para pilotos de aviones tripulados.

Autoridades de la industria se quejaron de que obtener una licencia de piloto privado o un certificado médico

sería un requisito innecesario. Los operadores comerciales deberán tomar un examen administrado por la FAA antes de poder recibir un certificado que les otorgue permiso de operar un avión no tripulado. La agencia también estima que el costo para obtener el certificado será de cerca de 300 dólares. El uso de un piloto privado con licencia puede costar decenas de miles de dólares porque volar un avión requiere de muchas horas de experiencia.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

PREPARAMOS

Taxes para Maryland, DC y Virginia que son requisitos para obtener su licencia de manejar

Clientes Nuevos

$20 Descuento

Haga Sus Taxes con tiempo para que califique en la nueva Ley Ejecutivo

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1569

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 20 al 26 de Febrero 2015││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Figo quiere Mundial con 48 Selecciones

China arriba en Mundial de Pista

Chile Vs. Brasil e Irán

El ex futbolista portugués Luis Figo ha propuesto una ampliación del número de selecciones que participan en la Copa del Mundo, de los 32 actuales a “40 o 48”, en su programa electoral para la presidencia de la FIFA. El ex mediocampista, que lanzó su campaña en el estadio de Wembley, dijo también que buena parte de los ingresos de la FIFA debería ser direccionado al desarrollo del fútbol base. “Creo que deberíamos considerar las propuestas de expandir la competición a 40 o incluso 48 equipos”, dijo Figo respecto al Mundial en una rueda de pren-

sa. “Estas dos opciones serían viables con tres o cuatro días más de torneo. Si esta expansión tuviera lugar, creo que los equipos adicionales deberían venir de países no europeos”.

Figo es uno de los tres hombres que retarán al actual presidente de la FIFA, Joseph Blatter. Michael Van Praag, presidente de la federación holandesa, y el príncipe Ali Bin Al Hussein de Jordania, miembro del comité ejecutivo de la FIFA, también se presentarán a las elecciones. La votación tendrá lugar en el congreso de la FIFA que se celebrará en Zúrich el 29 de mayo.

Chile jugará amistosos con Irán y Brasil a fines de marzo en Europa en la recta final de su preparación para la Copa América, de la que será anfitriona este año, informó el jueves la federación local. La “Roja” se medirá con Irán el 26 de marzo en Sankt Pölten, Austria, mientras que el 29 del mismo mes se enfrentará a Brasil en Londres en el estadio del Arsenal. El encuentro con el “scratch” servirá de revancha luego de la ajustada derrota por penales

sufrida por los chilenos en octavos de final de la Copa del Mundo del año pasado. El país será sede de la Copa América entre el 11 de junio y el 4 de julio y en la primera fase estará en el Grupo A, en el que se medirá con México, Ecuador y Bolivia.

Champions League y Libertadores

Los Merengues vencieron 2-0 al Schalke 04 en la Ida de los Octavos de Final de la Champions con goles de CR7 y de Marcelo. En otras llaves de Octavos, Porto 1-1 contra Basilea; Paris Saint Germain 1-1 Chelsea y Shakhtar Donetsk 0-0 Bayern Munich.

En Copa Libertadores de América Santa Fe batió 1-0 al Atlas en Jalisco, Mexico. La U de Chile 0-1 ante Emelec de Ecuador. The Strongest goleó 3-1 al Internacional de Brasil.

Montevideo Wanderers superó 3-2 al Zamora FC de Venezuela. Táchira fue humillado 5-0 por Racing Club; Colo Colo de Chile 2-0 al Atlético Mineiro; Corinthians 2-0 al Sao Paulo; Palestino cedió 0-2 ante Boca Juniors. Tigres 3-0 al Juan Aurich y Guarani empato 2-2 ante Sporting Cristal.

China, con el oro y el récord absoluto en velocidad por equipos femeninos, firmó la mejor actuación de la primera jornada del Mundial de ciclismo en pista en Saint-Quentin, Francia.

En una apertura en la que se repartieron tres medallas de oro, los títulos los completaron la alemana Stephanie Pohl, que se impuso en la carrera por puntos, y Francia, campeona en velocidad por equipos masculinos después de la eliminación de Nueva Zelanda en la final. La primera medalla de las 19 que se repartirán en los cinco días que durará el Mundial en el nuevo Velódromo Nacional de Francia (inaugurado el año pasado), la logró Pohl, que sucede en el palmarés a la australiana Amy Cure, ganadora hace un año en Cali. La alemana finalizó por delante de la japonesa Minami Uwano, segunda, y de la estadounidense Kimberly Geist, que completó el podio.

Béisbol, en primavera

Inician los campos de entrenamiento rumbo a la campaña 2015 con 23 mexicanos. Este año son 23 los peloteros que estarán en los entrenamientos de primavera de los equipos de la Gran Carpa, 16 de ellos con un lugar dentro del roster de 40 jugadores de los equipos y seis invitados a intentarse ganar un lugar.De los 22, hay un grupo de jugadores que salvo una sorpresa estarán en el roster final de 25 para la temporada inaugural: Adrián González, Sergio Romo, Yovani Gallardo, Joakim Soria, Jorge de la Rosa, Oliver Pérez, Miguel González, Fernando Salas, y Marco Estrada parecen tener ya asegurado un puesto con su equipo.

Abierto de Tenis en Rio

El español David Ferrer y el argentino Juan Mónaco avanzaron a los cuartos de final del Abierto de Río, en la que la sorpresa fue la derrota del español Tommy Robredo.Ferrer, segundo cabeza de serie del torneo en arcilla, dominaba 7-6 (8), 2-0 a

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

S E X A T S U T migo A H C E V O APRn tu Dealer A E

07 Toyota Camry

12 Honda Civic

03 BMW X5

05 Volkswagen Beetle

Thiemo De Bakker cuando el holandés debió retirarse por una molestia estomacal.

Mónaco se metió entre los ocho mejores tras despachar 6-1, 7-6 (4) al finlandés Jarkko Nieminen 6-1, 7-6 (4). Robredo, tercer preclasificado, se despidió al caer 6-3, 6-2 ante el austríaco Andreas Haider-Maurer.

En tanto, el local Joao Souza derrotó 6-4, 6-7 (9), 6-4 al esloveno Blaz Rola. En la rama femenina, la rumana Irina-Camelia Begu accedió a los cuartos de final al superar 6-2, 6-4 a la estadounidense Bethanie Mattek-Sands.La sueca Johanna Larsson (5) derrotó 7-6 (4), 6-4 a la brasileña Gabriela Ce; la eslovaca Anna Schmiedlova (6) superó 6-3, 6-0 a la belga Alison Van Uytvanck, y la eslovena Polona Hercog (7) se impuso 6-3, 6-4 sobre la belga An-Sophie Mestach. La sorpresa fue protagonizada por la alemana Dinah Pfizenmaier al eliminar a la estadounidense Madison Brengle (4) por 7-5, 0-6, 7-5.Ayer el favorito Rafael Nadal se medirá contra su compatriota español Pablo Carreño Busta.

McIlroy, Stenson y Watson mandan en podio del PGA

El norirlandés Rory McIlroy, el sueco Henrik Stenson y el estadounidense Bubba Watson mantienen sus posiciones en el podio de la clasificación mundial de golf que apenas registra variaciones en sus primeros puestos.El estadounidense Brandt Snedeker tras lograr el séptimo triunfo de su carrera en el circuito de la PGA al imponerse en el AT&T Pebble Beach National ascendió hasta el puesto 31 desde el 63, mientras que el australiano Andrew Dodt, ganador en el Clásico de Tailandia, subió del puesto 281 al 127.El español Sergio García es el primer jugador latinoamericano de la clasificación mundial, figurando en la séptima posición.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe

Aquí TODOS Califican

04-Chevy Suburban

02 BMW 525i

04 Toyota Camry

05 GMC Envoy

$1,500 Downpayment $1,995 Downpayment $1,000 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment $750 Downpayment SOMOS EL DEALER Preparamos QUE APRUEBA SU APLICACION EN Tus TAXES IS! SOLO 5 MINUTOS ¡GRAT para ver $850 Downpayment $699 Downpayment

***Descuentos Válidos Para la compra de un vehículo.

Cupón no válido con otro descuento

Llámanos as si calific

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

06 Honda Odyssey

$1,799 Downpayment

Disclaimer: Valor hasta $100. Debe usar parte de reembolso como downpayment para compra de su vehículo o pago parcial o completo para la compra en efectivo de un vehículo. Cantidad mínima $1,000. No aplica para empresas. Impuestos Individuales solamente.

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - w w w.aandfautosales.net

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Arrigo Sacchi… Racista? Capello apoya

“Hay muchos extranjeros y muchos negros en Italia” cchi aseguró que se le había malinterpretado: ¿Creen realmente que soy racista? Solo dije que vi un partido con un equipo con cuatro jugadores de color en el campo”. “Solo quise subrayar que estamos perdiendo nuestro orgullo nacional y nuestra identidad”, añadió el técnico con el que Italia llegó a la Mundial de 1994, insistiendo en que durante su larga etapa como técnico entrenó a muchos jugadores “de todos los colores”.

CHARLA INFORMATIVA PARA COMPRAR SU CASA

Asista a una charla informativa en En la reunión estarán profesionales donde usted podrá hacer preguntas de bienes y raíces sobre cómo comprar su casa. y de préstamos hipotecarios.

Donde: Arlington Mill Community Center Dirección: 909 Dinwiddie St Arlington VA 22204 Para quien: Para todas las personas que quieran comprar su propiedad Por que: Para obtener información correcta y tomar decisiones acertadas Beneficios: Obtener $5,000 para ayuda en los gastos de cierre, obtener 100%

de financiamiento u otros beneficios si usted califica.

Cuando: Sábado 28 de Febrero de 2015 Hora: 10:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde Llame para reservar su lugar a Ricardo Sands ó Ana Sands Realtors Móvil: 571.723.0111 Oficina: 703.963.0012 Spring Hill Real Estate, LLC • 1577 Spring Hill Road • Suite 300B • Vienna, VA 22182 • P: 703.891.4520 • F: 703.442.8034 • info@springhillrealestatellc.com

El exseleccionador italiano y entrenador dor del AC Milan Arrigo Sacchi provocó una polémica al lamentar por la noche que en las categorías de formación del fútbol italiano “hay demasiados negros” y “demasiados extranjeros”. El reputado técnico, considerado como un innovador cuando llevó al Milan a una de las etapas más exitosas de su historia (con dos Copas de Europa en 1989 y 1990), hizo esas declaraciones polémicas durante una ceremonia de premios enMontecatini Terme. Según la web del diario La Gazzetta dello Sport, el entrenador, de 68 años, aprovechó la ocasión para criticar el gran número de jugadores no italianos que juegan en el Calcio, que coincide además con una mal periodo de los clubes y de la

selección Azurra. “Italia ya no tiene dignidad u orgullo porque tenemos demasiados jugadores extranjeros jugando en los campeonatos sub-20: en nuestros equipos de formación hay demasiados negros”. Sacchi se defendió alegando que no era racista, como demuestra que cuando entrenaba el Milan fichó a Frank Rijkaard, un holandés originario de Surinam.

“Ciertamente no soy racista como lo demuestra mi historial como entrenador conRijkaard”, dijo. Sin embargo, insistió en que hay “demasiados jugadores de color” y puso como ejemplo el torneo de Viareggio. “Viendo este torneo, diría que hay demasiados jugadores de color, incluso en el equipo de Italia sub-20”.

Instado a aclarar sus palabras, Sa-

“El fútbol no es para mariquitas”: Capello

El director técnico de la Selección de Rusia, volvió a estar en la mira tras defender el estilo de juego del Atlético de Madrid y señalar que el futbol no es para mariquitas, luego de que acusaran al conjunto colchonero de ser un equipo violento. “El Atlético no es un equipo violento, el futbol no es para mariquitas.

Es un equipo que tiene un valor extra, no como el Madrid y el Barça. Y es que tienen unas ganas muy grandes de sufrir, de ganar, de jugar como equipo. No existe eso de equipo violento. Eso es el que te corta la pierna cuando entras.

Catracho Juan Carlos García del Wigan padece leucemia

Desde su fichaje por el equipo del norte de Inglaterra, Juan Carlos García solo disputó un encuentro con la camiseta del equipo inglés. El Wigan Athletic, club de la “Championship”, segunda categoría del fútbol inglés, confirmó en su página web que el defensa hondureño Juan Carlos García padece leucemia. El futbolista, de 26 años, quien regresó la pasada semana al equipo inglés después de estar cedido en el Tenerife, fichó por los “latics” en julio de 2013 después de desvincularse del Club Deportivo Olimpia. “Fui a ver a Juan Carlos y estaba muy animado y optimista. Va a luchar contra esta enfermedad por su familia y sus hijos.

Todos en el club le deseamos una rápida recuperación, al igual que todos los aficionados”, declaró el entrenador del Wigan, el escocés Malky Mackay.

“Es un golpe muy duro para la familia de Juan Carlos y para todos en el Wigan. Vamos a asegurarnos de que re-

cibe el mejor tratamiento posible”, manifestó el técnico. Desde su fichaje por el equipo del norte de Inglaterra, García solo disputó un encuentro con la camiseta del Wigan, en la Copa de la Liga (Capital One Cup) frente al Manchester City. En marzo de 2012, el búlgaro Sti-

liyan Petrov, de 32 años, anunció que dejaba de forma temporal el fútbol y su equipo, el Aston Villa, después de que se le diagnosticara leucemia aguda.

Petrov se ha recuperado y ahora juega en el Wychall Wanderers, un equipo semiprofesional de Inglaterra.

“Prioridad del Tri es la Copa Oro”: el Piojo Herrera

El director de la Selección Mexicana comentó que lo más importante en el 2015 será triunfar en el certamen de la Concacaf

El último fichaje del Chelsea, el internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado, aseguró hoy en su primera entrevista como jugador ‘blue’ que el equipo londinense cuenta con “jugadores excelentes” y que está “para grandes cosas”.

“Somos un club grande y tenemos que ganar cosas importantes, entre ellas la

liga, el objetivo principal”, manifestó Cuadrado, en unas declaraciones que recoge la web del club. El conjunto del suroeste de la capital británica confirmó este lunes la contratación del internacional ‘cafetero’, procedente de Fiorentina, para las próximas cuatro temporadas y media.

“Estoy muy feliz y agradecido por esta oportunidad.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 21 │

Parque Olímpico de Río de Janeiro 2016

temporal. El proyecto mantendrá las vías verdes y un lago existente, a fin de preservar el entorno y de tener utilidad en el futuro para lo que se ha desarrollado el plan ‘Legado 2030’.

Transformará a Barra de Tijuca

En un video se puede apreciar cómo lucirá el ‘corazón’ de la justa olímpica; faltan 18 meses para el evento.

Cada vez falta menos, 18 meses, para que arranquen los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro 2016 y por ello, los organizadores del evento ya comienzan a mostrar los avances en varias de sus instalaciones, una de ellas el Parque Olímpico de Barra de Tijuca. Dicho lugar tendrá absoluta comodidad por las bondades previstas en base a las necesidades de los atletas. El complejo se

encuentra en la zona oeste de Río de Janeiro, rodeado por montañas y lagunas a orillas del Océano Atlántico y de la Bahía de Guanabara. El predio que consta de un millón 180 mil metros cuadrados, cuenta con15 instalaciones donde se realizarán competiciones de la misma cantidad de deportes: boxeo, tenis de mesa, bádminton, levantamiento de pesas, gimnasia (artística, rítmica y trampolín),

ciclismo (pista), deportes acuáticos (saltos, waterpolo, natación y nado sincronizado), basquetbol, judo, esgrima, taekwondo, lucha (libre y grecorromana), balonmano, golf y tenis. Se estima que será visitado por 120 mil personas cada día. Además, contará con un laboratorio de la ciencia y el deporte, pasando por una pista de atletismo, hasta un hotel, centro de prensa y otros edificios para uso

La justa veraniega se realizará del 5 al 21 de agosto de 2016. Esta es la primera vez que los Juegos Olímpicos se realizan en el continente americano desde 1996 cuando se efectuaron en Atlanta,Estados Unidos. Además es la primera vez desde México 1968 que el evento tiene como sede un país latinoamericano. El sueño va tomando forma.

Los hermanos Gasol estrellas hispanas

NBA: Oeste 163 - Este 158

La superioridad actual del baloncesto de la Conferencia Oeste en la NBA quedó demostrada de nuevo con el triunfo que su equipo logró por 158-163 ante el del Este en la 64 edición del Partido de las Estrellas. El legendario Madison Square Garden, de Nueva York, fue el escenario ideal en el que el base titular de los Thunder de Oklahoma City, Russell Westbrook, se consagró como gran figura al aportar 41 puntos, incluidos 27 en la primera parte, y ser el líder encestador que guió al Oeste a conseguir la victoria.

Una anotación que le dejó a

Triunfo del Oeste en la edición 64 del evento. Pau Gasol de Bulls, en la clavada. un solo punto de empatar la marca en poder del legendario Wilt Chamberlain (42), que estableció en el Partido de las Estrellas de 1962, en San Luis (Misuri), pero su-

peró los 40, que otra leyenda, Michael Jordan, anotó en el de 1988. El Oeste, con el cuarto triunfo en los últimos Partidos de las Estrellas, llegaba a los 27 en la

serie global, que sigue siendo favorable al Este (37), pero desde el año 2000 ha ganado seis en 16 encuentros. Estuvieron cerca las estrellas del Este, a falta de dos segundos Pau Gasol anotaba la canasta que ponía el parcial de 158-161, pero Westbrook no falló desde la línea de personal y ahí también comenzó su reinado de MVP. James lideró la Conferencia Este con 30 puntos y llegó a los 278 en 11 Partidos de las Estrellas, sobrepasando los 263 que “Air Jordan” logró en 13 participaciones que tuvo.

Caso Biogénesis en MLB

“Sí, usé esteroides”: A-Rod

Anthony Bosch, proveedor de sustamcias prohibidas a jugadores de MLB recibió la pena de 48 meses de prisión, seguidos por 3 años de libertad condicional, del juez Darrin Gayles en Miami.

Yanquis retirarán números de Posada, Williams y Pettitte y develarán una placa en honor de Willie Randolph, en el Monument Park.

La semana pasada, Alex Rodríguez terminó de cumplir su suspensión de 162 juegos, reducido de los 211 juegos originales, la sanción más larga impuesta a cualquiera de los jugadores involucrados en el escándalo de esteroides. El jugador estará

de vuelta como el tercera base de los Yanquis, incluso ya Joe Girardi ha hablado con él para ver si podría jugar en la inicial.

La novela de Alex Rodríguez con el uso de sustancias prohibidas continúa por un camino turbulento.

Hace un poco más de 21 meses se destapó esa olla podrida del caso biogénesis que terminó con la suspensión de 13 jugadores de Grandes Ligas, donde se encontraba el tercera base estrella de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodríguez, quien mediante sus abogados siempre alegó que el comisionado de la MLB, Bud Selig, quería destruir su carrera.

Pero de acuerdo a un reporte del Miami Herald, el

ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende en Honduras todo tipo de asuntos legales en materia de:

Alex Rodriguez con 162 partidos de castigo, ya cumplidos. pelotero dijo a los fiscales yecciones de la hormona, y a los agentes federales las cuales se aplicaba en de la Administración de el estómago, sin embargo, Uso de Sustancias Prohibi- los fiscales le garantizaron das que le pagó a Anthony inmunidad al tercera base Boch alrededor de U$ y continuó públicamente 12,000 dólares mensuales negando que había utilizay recibía jeringas para in- do sustancias prohibidas.

Penal, Civil, Administrativo, Mercantil, Laboral y Notariales como: Partida de nacimiento, Matrimonios, divorcio, etc.

Tel.: 011-504-97868410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

Premio Lo Nuestro brilló por todo lo alto con un reconocido homenaje a Chespirito

El certamen, que reconoce lo mejor de la música latina, se realizará este 19 de febrero incluyendo las presentaciones de Enrique Iglesias, Juanes y Maná, entre otros.

Chespirito, quien murió el pasado noviembre, fué recordado por varios artistas como el cómico que hizo reír a toda Latinoamérica. Otro de los puntos destacados de la noche fué cuando Juanes interpretó su nuevo tema “Juntos”. Por su parte Juan Luis Guerra, deleitó con su canto “Tus besos”, y Thalía junto a Becky G, estrenó

“Como tú no hay dos”. Maná, en tanto, regresó al escenario de estos premios tras cuatro años de ausencia para interpretar por primera vez en vivo “Mi verdad”, su más reciente sencillo junto a Shakira. Enrique Iglesias encabezó la lista de nominados con 10 menciones, incluyendo álbum pop del año y canción del año, ambas por partida doble. Le

siguió Romeo Santos con nueve nominaciones, varias de ellas por su colaboración con Iglesias en el éxito “Loco”. Los dos compitieron además por el codiciado premio al artista del año.

Con seis menciones cada uno compitieron el cantautor de música regional mexicana Gerardo Ortiz y el reggaetonero puertorriqueño Wisin, seguidos de cerca por Carlos Vives, Daddy Yankee, J Balvin, Marc Anthony, Marco Antonio Solís, Prince Royce y Yandel, con cinco cada cual.

Calibre 50, Ricky Martin y Jennifer López, también estuvieron en la lista en llevarse algún premio. Ricky Martin presentó su sencillo “Disparo al corazón”.

Marc Anthony, por su parte, encantócon “Flor pálida” y se sumó a Romeo Santos en el estreno de “Yo también”. Otros de los artistas que no dejaron de brillar son Pitbull, Prince Royce, Gente de Zona, Camila, Calibre 50, Víctor Manuelle y Marco Antonio Solís.

Ricardo Arjona recibió el Premio a la Excelencia, un reconoci-

miento a su carrera y al aporte que ha realizado a la música latina; y Laura Pausini, fué honrada con el Premio a la Trayectoria Musical, por sus más de 20 años de carrera.

Iglesias, cuyo megaéxito “Bailando” con los cubanos Descemer Bueno y Gente de Zona rompió récords de popularidad y lo hizo ganar sus primeros tres Latin Grammy después de 10 años, figura también en el apartado de mejor artista masculino del año y colaboración del año, con “Bailando” y “El perdedor”. La gala fue presentada por la mexicana Galilea Montijo y el actor chileno Cristián de la Fuente, fué transmitido en vivo por Univision desde el American Airlines Arena, desde las 8:00 de la noche, hora del este (0100 GMT). La lista de nominados integrada por 97 artistas que aparecen en 31 categorías de cuatro géneros musicales: pop, tropical, regional mexicana y urbana. Los ganadores fueron elegidos por el público a través de una votación realizada en Internet.

La India María tiene cáncer de estómago María Elena Velasco, la India María, está internada en un hospital del Distrio Federal, donde recibe atención por un cáncer en el estómago, informaron fuentes allegadas a la actriz, pese a que su familia se ha negado a hablar al respecto.

Contactado vía telefónica, Iván Lipkies, hijo de Velasco y director de sus cintas La Hija de Moctezuma y Las Delicias del Poder, se negó a confirmar o a desmentir la noticia. “Ella es una mujer muy fuerte. Ya lo pudieron ver en la última película (La Hija de Moctezuma, estrenada en octubre de 2014). Pero yo preferiría que hable ella (sobre su salud), si tiene algo qué decir, cuando pueda decirlo. Nosotros en la familia somos muy derechos, nunca andamos manipulando información ni prestándonos a escándalos. Pero no puedo confirmar ni desmentir nada”, expresó. No obstante, se constató ayer que la comediante, directora y guionista de 74 años de edad, es atendida en un nosocomio de la Ciudad, en el que por petición de sus familiares la

www.MyMrCar.com $8,599 2005 HONDA CIVIC LX Gray

$9,997 2007 Nissan ALTIMA 2.5 S Silver

administración niega su estancia. Una fuente que pidió el anonimato reveló que el estado de salud de la protagonista de cintas como Ni de Aquí Ni de Allá, El Coyote Emplumado y El Miedo no Anda en Burro es delicado, pero que sus familiares directos han preferido mantener la situación en privado. “Hablé con ella en diciembre y me comentó que había estado malita, pero, tristemente, ahora está en el hospital.

Deseo que salga adelante, porque ella tiene mucha fuerza de voluntad”, señaló el

informante. Algunos medios han dado eco a una versión de que el pasado 12 de febrero, Velasco fue operada del estómago, de donde se le retiró parte de un tumor. Irma Dorantes, amiga de la actriz, y quien ha participado en algunas de sus cintas, lamentó la situación. “He estado tratando de comunicarme con ella y no me contesta en ninguno de sus teléfonos. No he podido hablar con ella, pero nadie más contesta, no sé nada y la verdad estoy preocupada”, dijo la actriz vía telefónica.

Garantizamos su Crédito TODOS SON APROBADOS Financiamos a Todos Su Trabajo es su Crédito Compre Aquí, Pague Aquí 5 Años de Garantía

EL NUEVO DEALERS DE LOS LATINOS

S CALIFICAN TODO

Medios mexicanos aseguran que el 12 de febrero la actriz fue operada del estómago, de donde se le retiró parte de un tumor.

NO SOCIAL NO HAY PROBLEMA - ACEPTAMOS EL CHEQUE DE SUS TAXES

Los Mejores Carros a Los Mejores Precios

$11,999 $8,990 2005 Lexus IS 300 Base; E-Shift, Automático

$7,299

$7.999

$9,399

2006 Chrysler TOWN & COUNTRY Touring

2004 Toyota COROLLA Sedan, White, L4

2008 Ford Escape XLT 3.0L DOHC, V6, Grey

Te Regala $500 en su compra y te paga el 1er. Mes de Seguro

$9.899

2008 Cadillac DTS w/1SA White 4.6L DOHC V8

$8.999 2006 Honda Odyssey EX-L V6 Engine

$19.499 2007 Nissan MURANO S White, V-6

$11,999

2003 TOYOTA HIGHLANDER LIMITED, Automatic

(301) 277-3838

$9,798

2004 BMW 5 SERIES 530i Black L6, 3.0 L

3600 BLADENSBURG ROAD, BRENTWOOD MD 20772 A 5 minutos de la New York Ave.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 23 │

¡Otro escándalo! Kendall Jenner estaría embarazada de su cuñado

Después de darse a conocer que Kendall Jenner se acostó con su cuñado Scott Disick, novio de su hermana Kourtney, ahora se dice que la modelo está embarazada.

Hace un par de semanas, se dio a conocer que Kendall Jenner y su cuñado Scott Disick mantenían una relación amorosa a escondidas de Kourtney Kardashian. Sin embargo, parece que la traición de la modelo y el empresario tuvo consecuencias muy fuertes, y es que aseguran que la amiga de Justin Bieber está embarazada por primera ocasión. De acuerdo con la re-

vista Star, Kendall Jenner, de 19 años, está esperando a su primer hijo con el novio de su hermana mayor, quien tiene tres pequeños con el polémico joven. La publicación aseguró que el embarazo de la estrella de Keeping Up With The Kardashians es una pesadilla para Kourtney, de 35 años.

Después de que Kendall Jenner dejó al descubierto sus pezones durante un desfile en la Semana

de la Moda en París; la joven, de 19 años, vuelve al ojo de huracán, debido a que aseguran traicionó a una de las Kardashian. Y es que medios norteamericanos divulgaron que la sexy modelo tuvo intimidad con el novio de una de sus hermanas. De acuerdo con la revista Star, Kendall Jenner se acostó en varias ocasiones con Scott Disick, mientras Kourtney estaba embarazada de

su tercer hijo. La presunta infidelidad ha provocado una ruptura entre las hermanas; una fuente cercana reveló que la mamá de tres pequeños comenzó a notar el engaño, por la forma de actuar de su pareja. Y es que Scott Disick, de 31 años, se preocupaba en exceso por la joven, quien presuntamente tiene un amorío con Justin Bieber. El informante indicó que la aventura entre la sexy joven y el empresario comenzó en una fiesta, en la cual tuvieron relaciones a espaldas de Kourtney y desde ese momento no pudieron separarse. Un amigo de Kourtney le confirmó la infidelidad, por lo que la mayor de las Kardashian enfrentó la situación y aseguró que tanto Scott como Kendall están muertos para ella, por lo que no tiene ningún contacto con ellos. “Después de la fiesta, él vio a Kendall como una mujer sensual y divertida. Scott la encontró muy atractiva y a ella le fascinó captar su atención. Kourtney no sólo está en shock, sino también devastada por la noticia”, detalló.

Frida Sofía habla sin tapujos de su desnudo para Playboy

Mi mayor riesgo sería que la gente piense que lo único que hago es encuerarme, pero bueno, para eso tengo unos proyectos, para shhhh [callarles la boca]. Creo que la mujer es un arte. Hay que jugar con la mente del hombre”, dijo al programa de televisión mexicano Ventaneando el miércoles. De todas formas, admitió que dudo si aceptar la propuesta de Playboy. “Lo pensé varias veces porque todo el mundo me decía: ‘Estás muy chiquita, no te conviene, van a pensar que no tienes talento’”, apuntó la joven, quien reconoció que busca su esposo propio espacio dentro de una familia llena de estrellas. “En esa dinastía (Pinal) hay varios personajes y somos muy diferentes todos.

Ahorita soy la hija de Alejandra Guzmán, pero quiero que me conozcan. No soy igual que mi mamá, ni que mi prima, ni que mi abuelo; tengo mi propia chispa y poco a poco lo van a ver”. No ahondó en sus próximos proyectos, pero sí confesó que le gustaría que su

Si algo aprendió Frida Sofia de su famosa mamá, la rockera Alejandra Guzmán, es a hablar sin tapujos. La joven, que recientemente posó desnuda para Playboy.

mamá volviera a aparecer en Playboy. “Le dije: ‘Lo deberías de hacer otra vez, después de todas tus cirugías para que vean lo buena que estás, porque me encantaría te lo juro, sería increíble que mi mamá lo hiciera otra vez’”, contó. En cuanto a las controversiales fotos donde aparece fumando marihuana, ¿qué le dijo su mamá? “¿Viste las entrevistas que dio mi mamá?, ¡se rió!

Toda mi familia sabe algo de mí, que yo soy hecha y derecha, cuando tengo que hacer algo lo hago y cuando no, no”, señaló. “En mi familia hay una historia de adicciones, es algo fuerte ¿no?, es algo que viene en tus genes y es algo que tienes que afrontar y a la gente no le gusta hablarlo, pero yo lo voy a hablar porque es algo real. Y aunque seas famoso o no, hay muchas familias que sufren de adicciones”.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

MAESTRO EMILIO SI CUMPLE

GRAN MAESTRO ESPIRITISTA Y VIDENTE

ADRIAN

NO COBRAMOS TRABAJOS

Famoso por sus demostraciones en la televisión, a través de sus desdoblamientos espirituales.

Para él no hay imposibles en el amor, en los negocios ni en la salud. A él o a ella te lo traigo estén donde estén sin importar con quien estén los pongo a tus pies totalmente dominado de por vida.

QUIEN EN VERDAD SABE, NO COBRA

CLARIVIDENTE - MENTALISTA - ESPIRITISTA

No te resignes a perder, Salva tu relación.

•Ligo y regreso a tu pareja enamorada, fiel a tí y en poco tiempo.

•Trabajo de dominio completo, eterno o temporal, no importa el sexo. ¿Tu ser amado de repente dejo de quererte? Te abandonó? ¿Te rechaza? ¿Te dejó por otro? ¿Te ofende? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Tus hijos sufren? ¿No puedes dormir? ¿Todo te sale mal? ¿El dinero no te rinde? ¿No puedes tener hijos? Problema de impotencia? ¿Drogas? ¿Alcoholismo?

TRABAJO

100% GARANTIZADO Y HONESTO

ESPECIALISTA EN:

¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS?

En la salud si el daño es causado por terceras personas lo destruyo para siempre.

Si sientes que tu negocio no marcha bien que el dinero no te rinde yo le daré solución y triplicaré tus ingresos.

Consúltame en persona o al teléfono.

Totalmente gratis, te sorprenderás.

YO CUMPLO NO PROMETO. PRIMERA CONSULTA GRATIS

AMARRES, REGRESOS, LIGAS DE AMOR, SANACIONES, LIMPIAS, PROTECCIONES, ACTIVACIONES PARA LA SUERTE Y EL AMOR.

Estamos en VA - MD- DC - Llama gratis al:

301-547-3358 ó 919-267-3321

Mis resultados son en las primeras 24 horas de empezado el trabajo.

240-252-5544

Llama las 24 horas mis trabajos son 100% garantizados.

Arcangeles del Amor

MILAGROS DEL Únicos Autorizados por la corte mundial de espiritistas en atraer ANCARGEL DEL AMOR “Eh comenzado una nueva al ser amado por medio de vida con la persona que tanto tiempo eh amado y esperado, Santería Cubana en 33 minutos despues de dos años de

LIGADO, DOMINADO Y COMIENDO DE TU MANO SIN IMPORTAR SEXO O LUGAR Triunfamos donde otros Trabajos a

DISTANCIA Garantizados

han fracasado Compruébelo con su llamada

240-475-1251

rotura, Gracias Arcangeles del Amor”

“Cansada de ir a mil sitios buscando ayuda desesperadamente, gracias Arcangeles del Amor me hizo tomar un nuevo rumbo con la persona que amo con todas mis fuerzas de mi alma, ahora El sólo tiene ojos para mi”

“Casi pierdo mi familia y con ello todo lo que con lleva, hoy contento disfrutando más que nunca de nuestros 15 años de casados y mi hermosa hija. Gracias Arcangeles del Amor”

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 25 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy sentirás una gran necesidad de ser el centro de atención.

Siempre has necesitado algo de atención por naturaleza y te encanta cuando las personas te aplauden. Hoy te encontrarás contando historias divertidas en un esfuerzo de recibir algunos cumplidos. La energía celestial hará que tu sentido de auto estima pierda algo de fuerza.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy sentirás un conflicto entre tu vida personal y profesional.

Quizás deberás trabajar algunas horas extras. Puede que te comprometas a un proyecto importante que deberás entregar pronto. Deberás buscar tiempo para compartir con tu familia, lo que podrá resultarte angustiante. Pero con esta energía astral, es mejor que te ocupes de esos asuntos de negocios ahora.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Hoy tendrás inspiración para cambiar cosas en tu vida personal. En vez de quedarte en casa con tu familia, estarás de humor para llevarlos a pasear. Si no tienes pareja, saldrás a tener una aventura por tu cuenta. Te dirigirás a una ciudad cercana y explorarás el escenario. O irás a un sitio en donde puedas contactarte con la naturaleza y caminar largamente.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Con el aspecto del día, tendrás el deseo de expresar algo.

Quizás has estado escondiendo algo de tu familia. Podría ser una opinión personal que has mantenido para ti mismo.

O puede que sea un deseo que no has expresado. Es importante no reprimir las cosas dentro de ti.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy unirás tus pensamientos respecto a un nuevo negocio o plan profesional. La configuración celestial te incentivará a ideas creativas. Quizás decidirás que deseas iniciar un negocio en tu hogar. Puedes obtener algunas ideas acerca de cómo mercadearte y promover tus servicios. O puedes pensar en encontrar un nuevo empleo.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) La alineación planetaria de hoy te llenará de una necesidad repentina de que todo sea realizado. Tu energía estará a toda marcha mientras correrás de una tarea a la siguiente. Te preocuparán las pequeñas cosas, como el polvo sobre tus muebles o la suciedad en las esquinas del piso del baño.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Pensarás acerca de encargarte de tu situación financiera con esta energía celestial en funcionamiento. Estarás listo/a para realizar inversiones nuevas. Si alguna vez has puesto dinero en el mercado de valores, puede que investigues algunas compañías diferentes para invertir en ellas. O si te han interesado las materias primas, bonos, o inversiones, podrían surgir buenas áreas para explorar en este día.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) La energía de hoy le dará un tinte sombrío a tu usual mirada alegre. Tus tendencias te harán sentir algo de melancolía y extrañarás esos días sin responsabilidades del pasado. Estarás tan ocupado/a rememorando que no tendrás tiempo de mirar hacia atrás y ver lo lejos que has llegado. No te lamentes.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Te mueres de ganas de salir de compras y gastar a lo loco, ¡pero escucha a tu intuición! El espíritu podrá estar muy dispuesto, pero el flujo de efectivo es débil. Hoy no es el día para dejarte llevar por tus impulsos. En vez de realizar compras compulsivas de las cuales te arrepentirás mas tarde, ve a trabajar. Quizás la gratificación no sea inmediata, pero te traerá estabilidad económica.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy la energía astral en juego te inspirará a compartir tus más recientes experiencias con tus amigos. ¿Por qué no organizar una pequeña reunión una de estas tardes? Hay algunas caras nuevas en tu círculo de amigos y éste es el momento perfecto para presentarles los nuevos amigos a los viejos.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy tendrás determinación para lograr algo. Quizás estés trabajando en un proyecto en tu casa. No tolerarás las interrupciones, por consiguiente ¡adviértele a tu familia! O quizás estés trabajando en un proyecto en tu computadora. O puede que estés en pleno encierro en tu oficina atado/a a tu teclado.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Hoy tendrás ansias de seguir tus sueños. La energía astral te incentivará a tener ambición y audacia. Quizás exista algo que deseaste lograr. Podría tratarse de una meta personal, como perder peso o dejar de fumar. O podría ser una meta financiera, como aumentar tus ganancias.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

¡Triste época la nuestra!

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“Un almuerzo con Dios”

Un pequeño niño quería conocer a Dios. Sabía que era un largo viaje hasta donde Dios vive, por lo que empacó su maleta con pastelitos y seis refrescos, y empezó su jornada. Cuando había caminado como tres cuadras, se encontró con una mujer anciana.

Ella estaba sentada en el parque, solamente ahí parada contemplando algunas palomas. El niño se sentó junto a ella y abrió su maleta. Estaba a punto de beber de su refresco, cuando notó que la anciana parecía hambrienta, así que le ofreció un pastelito.

Ella agradecida aceptó el bocadillo y sonrió al niño.

Su sonrisa era muy bella, tanto que el niño quería

verla de nuevo así que le ofreció uno de sus refrescos. De nuevo ella le sonrió. ¡El niño estaba encantado! El se quedó toda la tarde comiendo y sonriendo, pero ninguno de los dos dijo una sola palabra.

Mientras oscurecía, el niño se percató de lo cansado que estaba, se levantó para irse, pero antes de seguir sobre sus pasos, dio vuelta atrás, corrió hacia la anciana y le dio un abrazo. Ella después de abrazarlo, le dio la más grande sonrisa de su vida.

Cuando el niño llegó a su casa, abrió la puerta... su madre estaba sorprendida por la cara de felicidad.

Entonces le pregunto: “Hijo, ¿por qué estas tan feliz?”. El niño contestó: “Hoy almorcé con Dios!”...

Y antes de que su madre contestara algo, añadió: “Y, ¿sabes qué? Tiene la sonrisa más hermosa que he visto!” Mientras tanto, la anciana, también radiante de felicidad, regresó a su casa. Su hijo se quedó sorprendido por la expresión de paz en su cara, y preguntó: “Mamá ¿qué hiciste hoy que te ha puesto tan feliz?” La anciana contestó: “Comí pastelitos con Dios en el parque!”... Y antes de que su hijo respondiera, añadió: “Y, ¿sabes que? Es más joven de lo que pensaba!” Muy seguido, no le damos importancia al poder del abrazo, la palmada en la espalda, una sonrisa, una palabra de aliento, un oído que te escucha, un cumplido honesto, o el acto más pequeño de preocupación... todos esos detalles que tienen el potencial de cambiar la vida y de acercarte a lo esencial. Las personas llegan a nuestras vidas por una razón, ya sea por una temporada o para toda una vida. Recíbelos a todos por igual ya que es Dios mismo quien nos habla, guía y ama a través de ellos!

El Rincón del Buen Sabor Rica Pechuga de pollo rellena R E C E TA Ingredientes:

• 1 Kg. de filetes de pollo cortados en forma de libro • 5 ó 6 porciones de quesitos • Rodajas de chorizo • Rodajas de salami • Tiritas de bacón • Salchichas • Sal • Pimienta • Tortilla francesa (opcional) • Agua

PREPARACION:

Antes de ponernos con las manos en el pollo (jeje), ponemos en el vaso de la Thermomix 1/2 litro de agua, velocidad 1 y temperatura Varoma.

Como la Thermomix no calentará a menos que le pongas tiempo, puedes poner 5 o 10 minutos, en estos momentos el tiempo real no es importante, el caso es que se vaya calentando el agua. Mientras el agua se va calentando, extendemos las pechugas abiertas en libro y las salpimentamos. Empezamos a rellenarlas el resto de ingredientes cortados en trocitos, dejando como 1 centímetro en todo el borde sin relleno, para poder enrollarla sin mucho cuidado. Una vez colocado el relleno los filetes, las enrollamos apretándolas muy bien y las atamos con cuerda de brida para cocinar. Ponemos los rollos de pollo en el centro del recipiente Varoma, los tapamos y lo colocamos en la Thermomix durante 35-45 minutos, a temperatura Varoma y velocidad 2. Si una vez concluido el tiempo vemos que la carne de pollo aún no esta del todo hecha, le ponemos unos 5 ó 10 minutos más; si no, retiramos el envoltorio de las pechugas rellenas y las llevamos a la mesa. Y si no tenéis Thermomix, os enlazo a otra receta fantástica para hacer pechugas de pollo rellenas al horno, aunque esta receta se puede hacer sin Thermomix, en este caso sólo tendremos que cocinar las pechugas rellenas en el horno, el tiempo suficiciente.

Estoy convencido de la necesidad urgente de establecer un orden jurídico mundial, que bajo el influjo de la justicia social, activada tanto por instituciones públicas como privadas, permita a los sereshumanos armonizar el planeta, establecer unas directrices financieras adecuadas al bien colectivo y no alinterés particular de unos pocos. Este mundo dejará de ser habitable si las desigualdades continúan creciendo. No puede haber convivencia pacífica, sino eliminamos las barreras del egoísmo que nos enfrentan, con un reparto equitativo de los bienes sociales. En una sociedad como la actual, sin principios,ni éticas, con un aluvión de injusticias, no es factible que se respeten los derechos humanos, por muchoque los vociferemos y los recordemos. No será por leyes, ni tampoco por onomásticas, pero quizás nos falte el auténtico compromiso del genuino amor hacia los demás, para que nos podamos abrazar en labondad toda la especie, de manera fraterna.

Desterrado el vínculo que nos une, muere también cualquiertipo de conciliación. Todo fracasa, hasta la misma celebración del día mundial de la Justicia social (20 defebrero), encaminada a erradicar la pobreza, promoviendo trabajos decentes y pleno empleo, la igualdadentre los sexos y el acceso al bienestar social, lo que conlleva a una vida digna para todos. Qué bueno que la dignidad formase parte de todos los seres humanos. Reconozco que

unaprofunda amargura nos embarga a multitud de ciudadanos, unos porque se encuentran desempleados yotros, porque teniéndolo, se les remunera con salarios ínfimos, dejándolos sometidos, tanto a ellos como asus familias, en condiciones de vida totalmente míseras. Considero vital que la ética ciudadanareencuentre su espacio en la gente po-

derosa, en las finanzas y en los mercados, poniendo más interés enauxiliar a los excluidos del sistema. La solidaridad no consiste en entregar migajas, o aquello que nossobra, se trata de poner en condiciones más ventajosas, para que cada uno libremente pueda avanzar a suritmo, poblaciones enteras que se ahogan infrahumanamente. Téngase en cuenta, que los pueblos aquienes no se hace justicia se la toman por sí mismos más pronto que tarde. Por consiguiente, ya nopodemos tolerar que las finanzas de los poderosos nos destruyan, en lugar de servir a las necesidades detoda la ciudadanía, especialmente la de aquellos más pobres. Ya no sirven

TIRAS COMICAS

las palabras, es la hora de laacción urgente, de que los gobiernos de todo el mundo, se comprometan a desarrollar un activo mundialcapaz de promover un impacto social de mínimos, para que los marginados al menos puedan levantarcabeza.Indudablemente, ante las graves situaciones de injusticia que sufren una buena parte de laciudadanía, las profundas desigualdades sociales cada día más horrendas, y las penosas condiciones dedesventaja en las que se hallan poblaciones enteras de todos los continentes, no podemos caer en laindiferencia o en mirar hacia otro lado. En los últimos tiempos, se vienen produciendo, en todo el orbe,fenómenos vergonzosos para la propia especie humana, auténticos fenómenos de explotación, sobre todoen perjuicio de los trabajadores más débiles, migrantes o marginales. En todos los países se debieranasegurar unos niveles salariales adecuados al mantenimiento del trabajador y de su familia, incluso concierta capacidad de ahorro. Igualmente, todas las naciones debieran asegurar una cultura más humana ymenos interesada. De no cesar este injusto clima de despropósitos, podemos llegar a un suicidio colectivode la propia especie, unos por amargura y otros por tormento. Naturalmente, no podemos quedarnosquietos sin hacer nada. Hay que reiniciar nuevos modos y maneras de vivir, escuchando todas las voces, ycuidando mucho más las desapariciones forzadas.

GROSSO

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 27 │

Página

28

del 20 al 26 de Febrero 2015

En Arlington - Basement Rento una habitación con Cocina, Baño, Salida Independiente frente a parada de Bus. Referencia. Llamar al 571-243-6086 Se renta una Recámara en Condominio en Falls Church; para una persona sola profesional.

Con baño y Parqueo Privado. Todo incluído.

Llame al 571-723-0111 Se renta un cuarto en Basement en Falls Church y un apartamento en Maryland. Disponibles de inmediato. Llame al tel 703 269 8788

Rento habitación en casa amplia con parqueo. Disponible de inmediato.

Llame al 571-213-8530 Se renta un cuarto a persona sola en el area de Springfield va. disponible de inmediato. Llame al 703 994 6736 ó 703 863 0709.

RENTO EN FALLS CHURCH

Habitación totalmente alfombrada a persona sola responsable, sin vicios, listos de inmediato Para más información llamar al

703-898-8862

CLASES DE INGLES Se imparten clases de Ingles y Ciudadania Precios comodos. Tel 703-951-3905.

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

Abogado busca inversionista. Negocio redondo, se paga excelente interes. Para concertar cita llamar al Tel 571-241-6846

Wedding Matrimonios

Bodas Religiosas de ninguna nominación 588 Leesburg Pike, Suite 402

Falls Church, VA 22041

Tel: 571-241-6846

Drivers w/CDL: Home Weekends with Dedicated Route Guaranteed Weekly Pay on 1,800-2,100 Weekly Miles - Limited Positions, C.Q. So Call Now 888-475-2818

│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 29 │

SE RENTA HABITACION

En Basement en Falls Church VA, a persona sola. Cable e Internet incluido. $400.00 Para informes llame a:

703-856-3667 571-277-7404

SEGURO PLAN MEDICO Asegure a su familia por

TRUCKING COMPANY

RENTO CUARTO GRANDE EN CASA

Llamar al

Para más información llamar al

En Woodbridge VA, requiere driver CDL clase A con experiencia en FLATBED para viajes Inter-state a TX

703-300-8351 Remuneración 30% del NI

SE VENDE 2 AUTOS

sólo $69.95 al mes con una compañía de 30 años experiencia en el Estado de Virginia y West Va. PAGOS MUY BAJOS Y SIN DEDUCIBLE No importa su estado legal.

Todos califican Seguro dental $119.95 toda la familia $94.95 hospital y médicos.

LLame ya al Tel

Se vende un hermoso carro Mitsubishi 3000, color rojo, 5 speed, seminuevo, año 95.

Y 1 Lexus 99 automático Tambien vendo una maquina desllantadora.

Informes al Tel.:

954-240-9220

Tel: 703-717-2544

Amoblado o no, a persona sola responsable, sin vicios y con garantía, listos de inmediato

703-717-2544

AMERICAN TAX

SERVICE

Prepárate para la nueva Ley de Inmigración Nosotros te ayudaremos.!!

Hacemos taxes de años pasados y correcciones Solicitamos tu numero de ITIN. Hacemos taxes profesionales y de negocios.

“Estimados gratis”

Tel: 703-552-3200 Estamos en 14416 Jeferson Davis, Woodbridge VA

DISEÑO DE PAGINAS WEB

AHR Service Inc

202-905-1082

703-941-8676 Preguntar por Juan Carlos

Creamos su Website de su Empresa por Internet Otenga más CLIENTES. Diseñamos su WEBSITE por $299.00 sin cargos extras

Compañía de aire acondicionado y calefaccion esta interesada en contratar un plomero con un año mínimo de experiencia para reparaciones residenciales.

Informes al Tel:

VENTA DE CERAMICA JCC Enterprise Llc

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

GRAN OPORTUNIDAD VENDO RETAURANTE DISCOTECA

Excelente ubicación, Capacidad para 350 personas.

Listo para trabajar. $160,000 Ofertas Serias.

Solamente interesados llamra al Tel 703-867-4949 ó

571-277-2772

NECESITAMOS URGENTE PINTORES PROFESIONALES. INSTALADORES DE DRYWALL CON EXPERIENCIA EN PLASTER. DEBEN TENER SU EQUIPO Y MOVILIDAD PROPIA PARA TRABAJAR EN MD, DC Y VIRGINIA

(Con Referencias) LLAME AL

703-999-4076 De 7AM a 5PM. De Lunes a Viernes.

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 20 al 26 de Febrero 2015 │

TARJETAS $A SOLO 99 35 PERSONALES 1.000 a todo COLOR incluye $

299 99

BASICA

Website

Incluye Hosting

DISEÑO GRATIS

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

SERVICIOS CON EXPERIENCIA Plomería, Electricidad, Calefaccion y Aire Acondicionado, Refrigeracion y drenaje en General, Cocinas, Secadoras RESIDENCIAL Y COMERCIAL Trabajo Garantizado. Estimados Gratis Llame a Marcos al

Tel.: 703-599-7186 email: tortoleron_1@hotmail.com

Compañía de Remodelación

TECNICO

Reparo Calefacción, Aire Acondicionado, Cocinas residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

HANDYMAN SE HACE REMODELACIONES DE: • Baños y Cocinas.

• Pintura.

• Carpintería Fina y General.

• Instalación de pisos de Madera.

703-474-8779 571-226-0998 571-502-2526

NECESITA

Trabajadores con experiencia en residential remodeling Documentos en regla Llamar al

703-350-0180

TECHNICIAN Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras.

Con Licencia para VA – MD – DC

(703) 798-7630

MONTESINOS REPAIRS AUTO

Ofrece sus Servicios de Mecánica en General Automotríz, Frenos, Transmisiones, Motores, Diagnósticos, etc Para mayor información Llamar a José al:

José 571-276-1128

COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está contratando

ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109.

SE NECESITA MESERAS Ayudante de Cocina

Aplicar en persona, Restaurant Perla del Valle 46 South Glebe Rd. Arlington VA. 22204

Tel.: 703-979-1109

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO COMPAÑIA CAFE GANODERMA

Necesita personal que quiera ganar buen dinero en su tiempo libre.

EXCELENTES COMISIONES Llame al Tel.:

(571) 263

2363

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 20 al 26 de Febrero 2015 │ Página 31 │

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

(703) 864-5255

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

Se necesita peluquero(a) con experiencia en el area de Alexandria, Chirilagua.

Para informes llame al tel:

703-256-4200

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071

703-843-8886 / 571-527-0760

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Dania y Emely en el Area de Falls Church VA

571-263-4345 703-568-8222

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Febrero 2015 │