20 de marzo 2015 - Las Américas Newspaper

INMIGRACION │ Condado de Los Ángeles se suma a iniciativa de apoyo al Gobierno de Obama │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Venezuela publica carta en The New York Times Pág.10

FARANDULA

Fútbol Latino en las canchas Pág.19 de DC-MD-VA

Carta llega a la Casa Blanca con cianuro

del 20 al 26 de Marzo 2015 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 15 # 800 - www.lasamericasnews.com

Vea Pág. 2

Memes apoyan a peridista Carmen Aristegui Pág.22 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Video de vigilancia muestra rostro a sospechosos de robo en Maryland Vea Pág. 5

Excanciller de Uruguy Luis Almagro sustituye a Insulza al frente de la OEA

Vea Pág. 2

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Servicio Secreto confirma carta enviada a la Casa Blanca contenía cianuro

Un sobre enviado a la Casa Blanca dio positivo a cianuro en una prueba preliminar después de dos rondas de análisis, dijo el martes el Servicio Secreto.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- La carta fue recibida el lunes en una instalación de revisión de correo para la Casa Blanca que está ubicada lejos del terreno de la mansión ejecutiva y sus edificios circundantes en el corazón del centro de Washington. Las pruebas biológicas iniciales resultaron negativas, dijo Robert Hoback, vocero

de la agencia. La agencia señaló que pruebas adicionales efectuadas el martes dieron un “presumible positivo” a cianuro. La muestra fue llevada a otra instalación para más pruebas.

El Servicio Secreto, el cual es responsable de la seguridad y protección del presidente Barack Obama y su familia inmediata, dijo que la investigación sobre la carta continúa y que no tiene más

aviso Presente este nsulta co a n y reciba u

GRATIS

comentarios al respecto. Con frecuencia, algunos de los políticos más influyentes del país reciben cartas sospechosas. Algunas dan positivo a sustancias peligrosas, mientras que otras incluyen amenazas de muerte o de daño físico.

En junio de 2013, un hombre de Virginia Occidental fue acusado de haber amenazado con matar a Obama y su familia en una carta que incluía lenguaje

soez e injurias raciales. Un juez federal desestimó posteriormente los cargos después de que análisis forense de grafología realizado por el Servicio Secreto mostró que Ryan Kirker, de 20 años y residente de McMechen, Virginia Occidental, no escribió la carta.

Dos meses antes, cartas enviadas a Obama, al senador republicano Roger Wicker y a la jueza de Mississippi Sadie Holland resultaron positivas al veneno ricina. Las cartas enviadas al presidente y al senador fueron interceptadas antes de su entrega, pero una carta llegó a Holland. Ella resultó ilesa.

James Everett Dutschke, de Tupelo, Mississippi, se declaró culpable en enero de 2014 de haber enviado las cartas y fue sentenciado a 25 años de prisión.

El sitio de internet The Intercept, que reportó primero sobre la carta enviada el lunes a la Casa Blanca, dijo que ésta tenía la dirección de remitente de un hombre que ha enviado varios paquetes a la residencia presidencial desde 1995, incluido uno que estaba cubierto de orina y heces fecales, y otro que contenía botellas de alcohol en miniatura.

El excanciller de Uruguy Luis Almagro sustituye a Insulza al frente de la OEA

Por: El “Buho” T.

desafíos contemporáneos.

Washington DC.- Almagro, de 51 años, ocupará el cargo en mayo por un periodo de cinco años en sustitución del chileno José Miguel Insulza, quien ejerce el cargo desde 2005. El exministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Luis Almagro fue elegido por los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) como secretario general para el próximo lustro, durante la XLIX Asamblea General extraordinaria que tuvo lugar el miércoles en la sede del organismo en Washington D.C. En su primer discurso, Almagro dijo que trabajará para que el organismo vele por los intereses de las mil millones de personas que habitan el continente americano con el pragmatismo, la búsqueda de la unidad y la solidaridad como ejes de su gestión.

El ahora secretario general electo de la institución hemisférica anunció que trabajará con todos los países de la región “sin excepción” y expresó su convicción de que “llegó la hora de ponerle fin a fragmentaciones innecesarias. A partir del 26 de mayo y como secretario general de la OEA, mi

Almagro fue elegido en una Asamblea General extraordinaria de la OEA celebrada en Washington, a la que asistieron cancilleres y representantes de los países miembros, con 33 votos favor, una abstención y ninguno en contra. esfuerzo estará centrado en hacer de la Organización un instrumento útil a los intereses de todos los americanos, sean ellos del centro, sur, norte o del Caribe”, afirmó.

El excanciller uruguayo recibió un amplio respaldo de los Países Miembros que participaron en la XLIX Asamblea Extraordinaria, los que emitieron 33 votos a favor y una abstención, para elegirlo como sucesor del actual secretario general de la OEA, José Miguel Insulza. El secretario general electo manifestó que trabajará con un espíritu pragmático para resolver los problemas de la región y que no des-

cansará a la hora de buscar el consenso regional. “A ustedes, como representantes de los pueblos de las Américas, me debo, y les agradezco su voto de confianza. En mí encontrarán un incansable luchador por la unidad americana, más preocupado en buscar soluciones prácticas duraderas a los problemas de nuestra región que por la retórica y la estridencia en las declaraciones guiadas por una u otra ideología”. En su discurso, el diplomático uruguayo hizo un llamado para que la Organización deje a un lado los debates del pasado y se concentre en los

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 03│

VENTA DIRECTA SIN INTERMEDIARIOS

Dentista General y Cosmético con muchos años de experiencia.

Moderna oficina que utiliza lo último en tecnologia dental y radiografías digitales.

EXAMEN DE EMERGENCIA GRATIS Sábados Citas Disponibles

Aceptamos la mayoría de los Seguros Dentales, VA Medicaid, Kaiser Permanente,etc Planes de pago mensuales sin interes disponibles.

Abierto de Lunes a Sábado “PACIENTES NUEVOS BIENVENIDOS: ADULTOS Y NIÑOS”

CONSULTA GRATIS

de Segunda opinión!

(Venga con su plan de tratamiento para revisión y segunda opinión)

Tel.: 703-462-8800

www.AmazingSmilesVA.com info@amazingsmilesva.com 444 West Broad Street, Suite D Falls Church, VA 22046 Like us on Facebook! Amazing Smiles

SIN SEGURO? No hay problema!

Nuevos pacientes $65 Incluye Exam completo Limpieza y Radiografias (no válido con enfermedades periodentales)

25% de Descuento

En todos los servicios (para pacientes sin seguro, excluye especial de Nuevo paciente)

Consulta $299.00 GRATIS Oferta Especial de Invisalign Blanqueamiento $1000 de Descuento

de dientes en una hora!

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Lo que está en juego en el Video de vigilancia muestra caso del pastor Max rostro a sospechosos de robo Por: María Ponce

¿Estarán la directora de ICE y el gobierno de Obama a la altura de las políticas de seguridad establecidas?

Washington, DC.- La atención nacional y local se ha centrado en el caso del pastor Max Villatoro, quien fue detenido la semana pasada por la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en Iowa y enfrenta deportación inminente a Honduras. La deportación del pastor Max separaría a su familia, que incluye cuatro hijos ciudadanos estadounidenses y pone su vida en riesgo al enviarlo a un país que tiene la tasa de asesinatos más alta en el mundo y donde sus familiares han sufrido amenazas y muerte. Aunque el caso del pastor Max es asimismo una prueba de fuego más grande para la nueva directora de ICE, Sarah Saldaña, también lo es para el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, y para el gobierno de

Obama. Las políticas de seguridad migratoria delineadas en el memo de noviembre de 2014 por el secretario del DHS, Jeh Johnson, hablan de una prueba de equilibrio para sopesar las decisiones de deportación. El memo establece que los funcionarios deben “ejercer la discreción con base en circunstancias individuales”, y considerar si la persona representa una amenaza a “la seguridad nacional, fronteriza o pública” antes de llevar a cabo una deportación. Al aparecer durante el informe del Estado de la Unión a través de CNN en febrero, Jeh Johnson explicó: “Nos enfocamos en deportar delincuentes convictos, amenazas a la seguridad pública, amenazas a la seguridad fronteriza, y hay una población que ha estado en este país durante años que no es prioridad y que no será deportada en ningún gobierno, republicano o demócrata”.

Y de acuerdo con el presidente Obama, habrá “consecuencias” para los agentes de ICE que se rehúsen a seguir los lineamientos de seguridad.

Como dijo el mandatario

Noticias en Breve

EL AEROPUERTO DE LA HABANA SE LLENA DE EMOCIONES CON LOS NUEVOS VUELOS DESDE EE.UU. La Habana.- Tres meses después del anuncio del restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos, el aeropuerto de La Habana se ha convertido en escenario de historias de emoción y reencuentros familiares con los nuevos vuelos desde el país norteamericano, primeros frutos del histórico deshielo. Algunas de esas historias se vivieron la noche de ayer martes con la reanudación del vuelo directo entre Nueva York y La Habana, de la estadounidense Cuban Travel Services (CTS) y que por primera vez tendrá periodicidad semanal, con la perspectiva de ampliar la frecuencia en los próximos meses. La conexión se abrió con un vuelo matutino desde la capital cubana en el que apenas viajaron diez personas, pero, en el de retorno, el avión viajó prácticamente lleno desde Nueva York, con unos 130 pasajeros.

LUCHA DE PADRES DE 43 DESAPARECIDOS EN MÉXICO LLEGA HASTA NUEVA YORK Nueva York.- La lucha de los padres de estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa llegó hoy a Nueva York, donde esperan ser escuchados en el pleno de Naciones Unidas, cuando las tres caravanas que partieron el lunes desde México arriben a esta ciudad a fines de abril. El profesor Felipe de la Cruz, cuyo hijo sobrevivió el ataque contra un grupo de normalistas el pasado 26 de septiembre en México y portavoz de la “Caravana 43”, dijo que quieren que “todos sepan en EE.UU que el problema de Ayotzinapa no está cerrado”. También que organismos internacionales y de derechos humanos “obliguen al gobierno mexicano a dar respuesta a la exigencia de respeto a la integridad y vida de los mexicanos”.

OBAMA ORDENA QUE EL GOBIERNO BAJE EN UN 40 POR CIENTO LAS EMISIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Washington DC.- El presidente de EE.UU., Barack Obama, firmó una orden ejecutiva para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que produce el Gobierno federal en un 40 % durante la próxima década, dentro de sus esfuerzos por combatir el cambio climático. El texto, firmado por Obama en el Despacho Oval, también fija como objetivo que la electricidad que consume el Gobierno federal provenga en un 30 % de fuentes de energía renovables. Además, según la Casa Blanca, estos esfuerzos se verán complementados con “compromisos” de empresas como IBM, GE, Honeywell y HP, que están entre los principales proveedores del Gobierno y que reducirán también sus emisiones de los gases responsables del efecto invernadero.

durante una reunión de tema migratorio en Miami el mes pasado: “Habrá algunas jurisdicciones y puede haber agentes de ICE [Oficina de Control de Inmigración y Aduanas] o agentes de Control Fronterizo que no respeten nuestras nuevas directrices. Pero serán responsables ante el jefe del Departamento de Seguridad Nacional, porque él ha sido muy claro acerca de cuáles serán nuestras prioridades…

Si alguien está trabajando para ICE y no sigue sus políticas, habrá consecuencias”.

Como pastor con cuatro hijos ciudadanos estadounidenses que ha vivido pacíficamente sin incidente alguno durante 16 años, Max claramente no representa una amenaza a ‘la seguridad nacional, fronteriza o pública’, y se le debe otorgar un indulto con base en el memo de 2014.

Su abogado, David Leopold, afirma: “Realmente no hay una zona gris aquí. El pastor Max no es una amenaza al público y no es una prioridad para la deportación. La cuestión para las familias alrededor del país es si ICE va a

implementar el memo en buena fe o lo usará como pretexto para separar familias estadounidenses”.

Desafortunadamente, hay un reciente y preocupante precedente de lineamientos de seguridad migratoria establecidos en papel que en la práctica no han sido respetados. En 2011, el entonces director de ICE, John Morton, envió un memo centrado en la discreción procesal donde pidió a los agentes de ICE considerar una variedad de factores en casos potenciales de deportación.

En realidad, los niveles récord de seguridad continúan y la brecha entre las prioridades establecidas y quienes se encargan de llevar a cabo esas políticas permanece muy abierta. De acuerdo con Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, “el pastor Max es una prueba de fuego sobre si los cambios anunciados en la política migratoria serán seguidos por cambios reales en la práctica sobre la seguridad. Los obstáculos son altos para Max, su familia y el futuro de la seguridad migratoria durante este gobierno”.

La víctima, de 58 años de edad reportó que estaba paseando a su perro en Linden Avenue, en la zona de Pooks Hill Road cuando dos hombres negros se acercaron, lo agredieron y le robaron su cartera y teléfono.

Por: Wisdom Martin

Bethesda, Maryland.Los detectives continúan investigando el robo de un residente que se produjo el 26 de febrero en Bethesda. Hoy en día, los detectives están liberando dos videos de tres sospechosos y están pidiendo la ayuda del público para identificarlos. El 26 de febrero a las 6:15 de la tarde aproximadamente, la víctima, de 58 años de edad. estaba paseando a su perro en Linden Avenue, en la zona de Pooks

Hill Road cuando dos hombres negros se acercaron a la víctima, lo agredieron y le robaron su cartera y teléfono. Los sospechosos luego se metieron en un sedán negro y huyeron de la zona. Es posible que un tercer sospechoso haya sido el conductor de la partida y se hubiera quedado en el vehículo durante el robo. La víctima fue tratada por múltiples contusiones y abrasiones por el personal de Bomberos y Rescate en la escena del robo. Los investigadores determinaron que las tar-

jetas de crédito robadas de la víctima fueron utilizados en Largo y Greenbelt para comprar mercancías. El Video vigilancia de estas tiendas capturó a tres sospechosos. Cualquier persona con información sobre estos sospechosos llame a Crime Solvers del Condado de Montgomery al número gratuito 1-866-411-TIPS (8477). Crime Solvers ofrece una recompensa de hasta $ 10,000 por cualquier información que conduzca a la detención de los sospechosos.

Las llamadas serán anónimas.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director www.BestPrintingandDesign.com Director of Digital Media Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Olga Guerra Cecilia Santillán Martha Urbina Marcos Tobar Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

5811 Arnet Street Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 05 │

El tío Sam quiere que los destinatarios de DACA eviten estafas de impuestos

Una nueva estafa contra los inmigrantes ha llamado la atención del tío Sam, la destinataria de DACA Ana Alcántara, de 22 años, fue desinformada por su preparador de impuestos y terminó pagando una sanción innecesaria.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Defensores de la salud están preocupados de que los preparadores de impuestos han estado desinformando, y algunos incluso simplemente estafando a los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) haciéndoles pagar una multa por no tener seguro de salud. El miércoles, el Servicio de Rentas Internas (IRS) emitió un comunicado aclarando que no hay tal sanción para los inmigrantes indocumentados o para los destinarios de DACA. DACA es un programa anunciado

por el presidente Obama en 2012 que ofrece una protección temporal contra la deportación a los inmigrantes indocumentados que llegaron a este país cuando eran niños. “Los defensores han estado pidiendo [al gobierno de Obama] durante un mes proporcionarles [a los preparadores de impuestos] un poco de claridad”, dijo Angel Padilla, analista de políticas de salud en la oficina de Washington, DC, del Centro Nacional de Leyes de Inmigración. Hasta ahora, dijo, “no había algo oficial que [teníamos que] podríamos señalar de parte del IRS que aclare esto. Ahora lo tenemos”, el sitio web del IRS ahora refleja la clari-

dad que los defensores han estado presionando para explicar: Las personas que no son ciudadanas o residentes permanentes de Estados Unidos y que no están legalmente en los Estados Unidos están exentos de la disposición de corresponsabilidad individual. Para este propósito, un inmigrante con el estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) no se considera legalmente presente y por lo tanto es elegible para esta exención. Un individuo puede tener derecho a esta exención incluso si él o ella tiene un número de seguro social (SSN). La confusión se debe a una política en virtud de la Ley de Asistencia Asequible (ACA) que requiere que casi todos los estadounidenses tengan algún tipo de seguro de salud, o enfrentarse a una sanción. Esa cobertura podría provenir de seguros de parte de un trabajo; un plan de salud individual comprado a través de intercambios de cuidado de salud administrados por el gobierno o en otro lugar; Medicaid (conocido como Medi-Cal en California), un programa de seguro de salud financiado por el gobierno para las personas de bajos ingresos; o Medicare, un programa de seguro de salud para los que son mayores de 65 años o tienen una discapacidad.Para 2014, el primer año en que la política entró en vigor, la pena por no conseguir dicha cobertura fue de $ 95 por adulto y $ 47,50 por niño, o el 1 por ciento del ingreso familiar imponible, lo que fuese mayor. La pena se incremen-

Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia?

Nosotros la Mejoramos

México San Salvador Guatemala Asunción

$225 $250 $295 $565

Lima Quito Managua La Paz

$285 $375 $345 $485

Falls Church 6269 Leesburg Pike #202

Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101

Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115

Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1

TicketBarato.com

tará en los años siguientes. Pero el requisito de tener un seguro de salud no se extiende a los inmigrantes indocumentados o beneficiarios de DACA. Eso es porque no son residentes legales.

DACA es solamente una categoría de elegibilidad de beneficios, no un estatus migratorio. Es una distinción que ni el Departamento de Salud y Servicios Humanos ni el Servicio de Impuestos Internos dejaron claro en sus sitios web hasta ahora, dijo Padilla. “Esa falta de claridad paso a los preparadores de impuestos”, dijo. Brenda Ordaz, una representante de la Coalición por los

Derechos Humanos de los Inmigrantes y una navegadora de la salud para el mercado de seguro de salud del estado, ha visto de primera mano la confusión.

Una beneficiara de DACA ella misma, Ordaz dice que otros destinatarios de DACA han estado buscándola a ella, preguntando por qué sus preparadores de impuestos les estaban haciendo pagar sanciones por no tener seguro de salud. Ella dijo que un preparador de impuestos le pidió a un cliente con DACA pagarle la sanción directamente y en efectivo, en lugar de pedir que el IRS lo dedujera de su reembolso. “Estoy

segura de que algunos preparadores están haciéndole esto a los indocumentados también”, dijo Ordaz. Residentes y beneficiaria de DACA Ana Alcántara, de 22 años, dice que su preparador de impuestos le dijo que tenía que pagar la multa cuando descubrió que no tenía seguro de salud. A disgusto accedió a que los $ 95 fueran deducidos de su reembolso de impuestos de casi $ 850.

Alcántara no sabía que ella estaba exenta de la obligación. Ella tampoco sabía que podría haberse inscrito en el programa de Medi-Cal financiado por el estado cuando recibió DACA en 2013.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Garantizamos su Crédito TODOS SON APROBADOS Financiamos a Todos Su Trabajo es su Crédito Compre Aquí, Pague Aquí 5 Años de Garantía

EL NUEVO DEALERS DE LOS LATINOS

S CALIFICAN TODO

www.MyMrCar.com $8,599 2005 HONDA CIVIC LX Gray

$9,997 2007 Nissan ALTIMA 2.5 S Silver

NO SOCIAL NO HAY PROBLEMA - ACEPTAMOS EL CHEQUE DE SUS TAXES

Los Mejores Carros a Los Mejores Precios

$11,999 $8,990 2005 Lexus IS 300 Base; E-Shift, Automático

$7,299

$7.999

$9,399

2006 Chrysler TOWN & COUNTRY Touring

2004 Toyota COROLLA Sedan, White, L4

2008 Ford Escape XLT 3.0L DOHC, V6, Grey

Te Regala $500 en su compra y te paga el 1er. Mes de Seguro

$9.899

2008 Cadillac DTS w/1SA White 4.6L DOHC V8

$8.999 2006 Honda Odyssey EX-L V6 Engine

$19.499 2007 Nissan MURANO S White, V-6

$11,999

2003 TOYOTA HIGHLANDER LIMITED, Automatic

(301) 277-3838

$9,798

2004 BMW 5 SERIES 530i Black L6, 3.0 L

3600 BLADENSBURG ROAD, BRENTWOOD MD 20772 A 5 minutos de la New York Ave.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 07 │

Condado de Los Ángeles se suma a iniciativa de apoyo al Gobierno de Obama sistema de permiso de trabajo para personas de fuera del país, pero advirtió sobre el riesgo de tenerlos con beneficios sociales, “porque esos costos son asumidos completamente por la ciudad, el condado y las instituciones educativas”. El respaldo al que ahora se une el condado de Los Ángeles fue presentado ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito por la Liga Nacional

La moción, presentada por la supervisora hispana Hilda Solís, obtuvo un margen mínimo de tres votos a favor y dos en contra, y autorizó al organismo unirse a una moción de apoyo presentada ante una corte federal de Texas.

Por: Paula T. Castellanno

Washington DC.- La Junta de Supervisores del condado de Los Ángeles en California se sumó hoy a una iniciativa de varias ciudades y estados para apoyar al Gobierno de Obama en su lucha legal contra los 26 estados que demandaron en Texas a la Administración federal por las medidas ejecutivas. La moción, presentada por la

supervisora hispana Hilda Solís, obtuvo un margen mínimo de tres votos a favor y dos en contra, y autorizó al organismo unirse a una moción de apoyo presentada ante una corte federal de Texas. Solís manifestó su satisfacción por la aprobación de la medida presentada conjuntamente con el supervisor Mark Ridley-Thomas y apoyada por la supervisora Sheila Kuehl. Durante la

presentación de la moción, la supervisora pidió a sus compañeros de la Junta aprobar la medida y argumentó que las órdenes administrativas podrían “asistir potencialmente a 40.000 niños en el estado sacándolos de la pobreza”.

Igualmente señaló que más de 15.000 de esos niños viven en Los Ángeles y las acciones ejecutivas (extensión de DACA y DAPA), podrían evitar la deporta-

ción de cerca de 1 millón de residentes del condado.

Por su parte, el supervisor Michael Antonovich, quien junto con Don Knabe se opusieron a la medida, argumentó que le preocupa que las acciones presidenciales pueden crear “un mandato sin financiación” al ofrecer beneficios a las personas que viven ilegalmente en el país.

Antonovich destacó que es importante disponer de un

de Ciudades y la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos junto con 33 ciudades de todo el país, incluyendo Los Ángeles. Organizaciones defensoras de los inmigrantes calculan que en California hay 1,5 millones de personas que se podrían beneficiar de las denominadas acciones diferidas para jóvenes indocumentados y padres de menores estadounidenses.

Arpaio admite su culpa en caso discriminación en contra de latinos Tucson.- El alguacil del Condado de Maricopa, Joe Arpaio, ofreció anoche a un juez federal la posibilidad de admitir públicamente no haber seguido las órdenes de la corte en un caso de discriminación en contra de conductores latinos. Arpaio, que tiene a gala ser uno de los “sheriffs más duros de Estados Unidos”, también establecería un fondo de 35.000 dólares para compensar a las víctimas y donaría 100.000 más para proteger los derechos civiles, de acuerdo a documentos presentados anoche en la corte federal en Phoenix (Arizona) por los abogados de Arpaio. El equipo legal del aguacil tratan así de evitar que se lleve a cabo un juicio por desacato ordenado para el próximo mes de abril por el juez federal Murray Snow. En caso de celebrarse el juicio, Arpaio, seis de sus oficiales y la Oficina del Alguacil del Condado de Maricopa (MCSO) podrían enfrentar fuertes multas o inclusive la cárcel. En el acuerdo ofrecido a la corte, Arpaio y uno de sus oficiales de mayor rango aceptan las penas e indicaron que no tratarán de presentar evidencia que demuestre lo contrario en la audiencia ya programada.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - LOCAL │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Racismo estructural

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move

Rodner Figueroa, ex conductor de la Cadena Univisión, dice que no es racista a pesar de haber hecho comentarios peyorativos contra Michelle Obama, esposa del Presidente y Primera Dama de la nación. ¡Qué atrevimiento!Asimismo, Lily Estefan, conductora del programa “El gordo y la flaca”, y su compañero Raúl de Molina aseguraron que Figueroa no tiene prejuicios raciales porque unode sus progenitores pertenece a la etnia afroamericana. ¡Qué equivocación!“…tildarlo de racista es ridículo. Rodner es alguien que se burla de sí mismo. Para el que no lo sepa, su padre es negro”, manifestó la flaca Estefan.

Los tres, Figueroa, Estefan y de Molina, no se dan cuenta que el hecho de que una persona tenga ascendencia “negra” no quiere decir que no puede sufrir de racismo contra supropia gente.Es decir, una persona afrodescendiente, como una gran parte de mulatos en Haití o en Brasil, tienen serios prejuicios raciales contra su propio grupo étnico. En este mismo orden de ideas, uno de los casos más conocidos en nuestro país es el de Lupe Moreno de la Ciudad de Santa Ana, California. No obstante de

ser México-americana, Moreno es igual omás virulenta que los propios europeosnorteamericanos contra la población latina.A esta forma de racismo –aquel que acosa a su propia etnia— sociológicamente se la conoce como “discriminación estructural”. El periodista Agustín Gurza, quien escribió columnas por muchos años para el periódico Los Ángeles Times, destacó a este tipo de discriminación como la forma más desarrollado del racismo. “Hace que las víctimas se detesten así mismos”, dijo. En otras palabras, las estructuras sociales, como la religión, la educación, la política,economía, costumbres, cultura, el diario vivir de la gente, etc., son tan dominantes alrededor del individuo que no le permite decidir por sí mismo. Es decir, la persona actúa en forma irracional.A fines de la década de 1990, después de la dictadura de Hugo Banzer Suarez, se reiniciaron las primeras elecciones bolivianas.

Entre los candidatos a la presidencia se encontraba, la movimientista Domitila Chungara, una indígena Aymara-minera que fue muy crítica del régimen autoritario de Banzer Suarez.Muchos bolivianos indígenas y mestizos no votaron por Chungara en las elecciones por el simple hecho de era una mujer Aymara y, por consiguiente, no tenía la capacidad de lide-

rar a los bolivianos. Incluso, algunos indígenas de su propia etnia sintieron vergüenza por el hecho de que iba a representar a los bolivianos en fórum internacionales a lado de políticos destacados y aparentemente más “civilizados”.Por supuesto que hoy Bolivia ha cambiado radicalmente después de la “revolución” indígena y puso como presidente a Evo “Morales”. Las estructuras de hoy son muy diferentes a las del pasado en este país. Actualmente muchas mujeres no votan por una candidata de su género en eleccionespresidenciales o un puesto político importante porque creen que “las mujeres no son tan aptas como los hombres a la hora de tomar decisiones”. La anterior creencia es un caso típico de una persona afectada por estructuras sociales discriminatorias.En consecuencia, en el momento en que hizo una comparación de Michelle Obama con uno de los personajes del Planeta de los Simios, Rodner Figueroa nunca pensó que talescomentarios eran racistas.

Sintió que era normal hablar de esa manera. En ese mundo, ahí donde también transitan Estefan y de Molina, este tipo de comentarios racistas son parte inmanente del diario vivir de esta gente.

Paradójicamente, todos ellos son víctimas de ese mundo mundano y racista.

Robo de identidad delito COMUNIDAD que más afecta a hispanos en Cinco datos claves California, según informe sobre la compensación por desempleo Servicio a la

Washington DC.- Si usted pierde su trabajo, podría calificar para recibir beneficios de desempleo. Los pagos le podrían llegar como un alivio cuando más lo necesita. ¿Pero sabía que estos beneficios por compensación son tributables? Aquí están cinco datos claves del IRS sobre la compensación por desempleo: 1. Compensación por desempleo está sujeta a impuestos. Debe incluir toda la compensación por desempleo que recibió en el año como ingreso.

Debería recibir un Formulario 1099-G, Ciertos Pagos de Gobierno (en inglés) para el 31 de enero del año siguiente.

Este formulario mostrará el monto que se le pagó y cualquier cantidad del impuesto federal retenido.

2. Pagos bajo leyes de Estados Unidos o del Estado. Existen varios tipos de compensación por desempleo. La compensación por desempleo incluye cualquier cantidad que haya recibido bajo la ley federal o del estado. Para más información sobre los distintos tipos de compensación, vea la Publicación 525, Ingreso tributable y no tributable (en inglés).

3. Compensación del Sindicato podría ser tributable. Debe incluir como ingreso la compensación que haya

recibido de parte de un sindicato. Hay diferentes reglas que aplican si usted contribuyó a un fondo especial de un sindicato y esas contribuciones no son deducibles. En ese caso, solamente incluya como ingreso cualquier cantidad recibida que supere al monto de su contribución.

4. Puede optar por la retención de impuesto. Puede elegir que le retengan el impuesto federal de su compensación por desempleo (en inglés). Puede seleccionar esta opción, usando el Formulario W-4V, Petición para Retención Voluntaria (en inglés). Si opta porque no le retengan impuestos, podría tener que hacer pagos estimados (en inglés) durante el año.

5. Para ayuda visite IRS.gov. Si está pasando por momentos difíciles económicamente, debería visitar la página IRS.gov: “Que sucede si…” Para contribuyentes desempleados . Esta página le explica los efectos de eventos tributarios tales como la pérdida de un trabajo. Por ejemplo, si sus ganancias disminuyeron, usted podría calificar para algunos créditos tributarios, como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC). Si debe impuestos federales y no puede pagar su cuenta, comuníquese con el IRS lo más pronto posible. En muchos casos, el IRS puede tomar medidas para ayudarle a mejorar su agobio financiero.

Para más información visite IRS.gov y vea la Publicación 525 (en inglés). Puede ver, descargar e imprimir el Formulario W-4V en IRS.gov/forms

Washington DC.De acuerdo con el Registro de Datos de la Red Centinela del Consumidor, de la Comisión Federal de Comercio (FTC), California figura en el séptimo puesto de denuncias en el país.

“En California, hubo 250.138 quejas sobre robo de identidad (en el 2014), lo que afecta no sólo a la comunidad en general sino a los hispanos que representan más de un tercio de la población”, dijo a Efe Debbie Dalton, líder de alcance comunitario para la Red de Vigilancia Contra el Fraude de AARP de California.

Según el análisis, dado a conocer esta semana, el robo de identidad en el Seguro Social y en los servicios de Medi-Cal representó el 33 % de las denuncias, seguido por el fraude en tarjetas de crédito. Cerca de 39.000 personas presentaron quejas por robo de identidad en California y un 25 ciento de ellas denunció el delito en documentos o fraude por benefi-

Según el análisis, dado a conocer esta semana, el robo de identidad en el Seguro Social y en los servicios de Medi-Cal representó el 33 % de las denuncias, seguido por el fraude en tarjetas de crédito.

cios del gobierno. Un porcentaje igual presentó quejas por fraude en la utilización de tarjetas de crédito. Cerca de 70 por ciento de las personas que denunciaron fraude fueron engañadas a través del contacto telefónico. Algunas de las de las estafas que han surgido en los últimos años, tienen que ver con una llamada, generalmente en horas de la madrugada, informado que un familiar se encuentra en la cárcel y necesita que le envíen dinero para pagar su fianza. Otras estafas

se han enfocado hacia los mayores de edad de la comunidad hispana, con casos como el ya conocido “billete de lotería premiado” que una persona tiene pero no puede hacer efectivo por no tener documentos.

Otra estafa telefónica que ha cobrado fuerza tiene que ver con la llamada a personas mayores, informando sobre un familiar que ha sufrido una emergencia por una inundación o un incendio y que necesita que le envíen dinero urgentemente.

GLORIA A. ALVA Abogada Peruana

Este año los esperamos en nuestra oficina para brindarles nuestros servicios con la amabilidad que nos caracteriza

GLORIA INCOME TAXES AND TRAVEL TOURS 3Preparación de impuestos todo el año 3Devolución inmediata de impuestos E-File 3Impuestos de años anteriores 3Apertura de Negocios 3Legalización y traducción de documentos 3Todo tipo de poderes 3Se llenan formularios de inmigración

3Trámites legales en Perú y Bolivia 3Venta de pasajes aéreos económicos 3Paquetes Turísticos: Cruceros, hoteles y más.

3Seguros de auto - casa - vida 3Compra y ventas de inmuebles en USA y Extranjero 3Arreglamos su crédito 3Servicio de encomiendas a Perú y Bolivia

Ofc: 703-533-1755 - Cell: 703-582-8974 gloriaaalva320@gmail.com

6269 Leesburg Pike Suite # 308 Falls Church, VA 22044

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 09 │

EE.UU. insiste en que no busca la caída de Maduro y pide soluciones regionales

El Gobierno de EE.UU. insistió ante el Congreso en que no busca la caída del Ejecutivo de Nicolás Maduro, pero llamó a unir esfuerzos con sus socios latinoamericanos para buscar una solución a la crisis que atraviesa Venezuela.

Washington DC.- o avalar soluciones a los deseo de mejorar nuestra El subsecretario adjunto problemas políticos de relación bilateral, y estapara América Latina del Venezuela que son acor- mos abiertos al diálogo.

Departamento de Estado, des con su propio sistema Mantenemos las relacioAlex Lee, reiteró que las legal”, dijo Lee en alusión a nes diplomáticas y damos intenciones de EE.UU. no las recientes sanciones im- la bienvenida a las conson “sabotear la economía puestas contra varios altos versaciones y el debate”. venezolana” y recordó, du- cargos venezolanos por El diplomático subrayó la rante una audiencia cele- supuestas violaciones de importancia de que las brada en el Subcomité de derechos humanos. “EE. elecciones parlamentarias Asuntos para Latinoaméri- UU. -agregó- no busca la previstas para este año ca del Senado estadouni- caída de la Gobierno vene- en Venezuela se lleven a dense, que su país sigue zolano ni trata de sabotear cabo de la manera más siendo el principal socio la economía venezolana. transparente, e indicó que comercial de Venezuela. Continuamos siendo el Estados Unidos ya les ha “Quiero ser claro: no es mayor socio comercial de transmitido su deseo de nuestra política o nuestra Venezuela”. “El presidente impulsar una misión inintención la de promover la Maduro -prosiguió- ha ex- ternacional electoral que inestabilidad en Venezuela presado públicamente el garanticen la transpa-

rencia del proceso. “Las elecciones de la Asamblea Nacional de este año -explicó- representan una oportunidad para los venezolanos de participar en un discurso legítimo y democrático”. “Unos resultados creíbles de las elecciones -añadió Lee- podrían reducir las tensiones en Venezuela. Hemos instado a los socios regionales a alentar a Venezuela a aceptar una misión de observación electoral internacional sólida”. “Ahora, es el momento para la región de colaborar juntos para ayudar a Venezuela a trabajar por una solución democrática a los desafíos que enfrenta el país”, agregó.

El senador republicano Marco Rubio, presidente del subcomité junto al demócrata Robert Menéndez, ambos autores del texto legislativo de las sanciones contra los funcionarios venezolanos, pidieron al presidente de EE.UU., Barack Obama, que aumente las medidas contra ellos y advirtieron del posible empeoramiento de la situación en el país.

Republicanos piden que se revele el compromiso de confidencialidad de exsecretaria de Estado Clinton

Washington DC- El Comité Nacional Republicano presentó hoy una solicitud oficial ante el Departamento de Estado para que aclare si la exsecretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton firmó un formulario declarando que había devuelto todos los registros oficiales cuando renunció a su cargo en 2013. Los republicanos han hecho uso de la Ley de Libertad de Información para exigir una copia de la llamada “Declaración de separación” que pudiera haber rubricado Clinton, tras las recientes revelaciones de que la también exprimera dama utilizó su correo electrónico privado para asuntos de Estado.

Este tipo de documento confirma el compromiso del empleado saliente de “haber transferido a un funcionario responsable todos los documentos no clasificados y documentos relativos a los asuntos oficiales del Gobierno”. El Departamento de Estado ha declinado en repetidas ocasiones responder a las

La solicitud del Partido Republicano también alude a las mismas declaraciones de tres ex altos asesores de Clinton: la que fuera jefa de su gabinete, Cheryl Mills; la subdirectora, Huma Abedin; y el secretario adjunto de Estado Philippe Reines. preguntas de los periodistas a este respecto, como hizo este mismo lunes su portavoz, Jen Psaki, en su rueda de prensa diaria.

“No tengo ninguna actualización sobre esto. Todavía estamos trabajando en ello. Estamos tratando de obtener una respuesta.

Hoy no la tengo”, aseguró Psaki. “Hillary Clinton violó claramente el espíritu de la ‘Declaración de separa-

ción’ que obligó a firmar al resto del Departamento”, dijo en un comunicado el presidente del Republican National Committee (RNC), Reince Priebus. “Si bien el Departamento de Estado ha fallado en responder si ella firmó el acuerdo, no puede ignorar una solicitud bajo la Ley de Libertad de Información”, indicó el republicano sobre la petición formal. El RNC pretende

saber si Clinton violó las directrices del Departamento de Estado al no firmar la declaración, o si la firmó y, como resultado, incumplió la ley al no transferir todos los documentos. “Vamos a agotar todas las opciones administrativas y consideraremos una potencial acción legal si el Departamento de Estado no cumple con esta petición”, agregó Priebus.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Venezuela publica carta en The Policía pondrá a prueba sistema New York Times pidiendo a Obama para detectar tiroteos en Nueva York que cese las “acciones hostiles”

En la misiva firmada por Nicolás Maduro, se califica como “acción desproporcionada” la decisión del presidente estadounidense de declarar una “emergencia nacional” en el país por la situación en Venezuela.

Nueva York.- Venezuela oscuros de la relación entre “emergencia nacional” por el utilizó un espacio publicitario EE.UU. y Latinoamérica “riesgo extraordinario” que en el diario estadounidense y el Caribe”, señaló el supone para la seguridad The New York Times Gobierno venezolano de su nación la situación para pedir al Gobierno de en el texto. El anuncio, venezolana.

Estados Unidos que cese publicado a toda página y Venezuela recordó inmediatamente las “acciones en formato carta dirigida al que esa medida “unilateral y hostiles” en su contra y que pueblo de Estados Unidos y agresiva” ha sido rechazada derogue el decreto que firmada por el Ministerio de de forma unánime por los declarara al país como una Relaciones Exteriores del países latinoamericanos amenaza para su seguridad país caribeño, va encabezado y exige al Gobierno de nacional. “Nunca antes con el título “Venezuela EE.UU. que dé marcha en la historia de nuestras no es una amenaza”. En atrás y la revoque. Además, naciones un presidente de la misiva, las autoridades el Gobierno de Nicolás EE.UU. había intentado venezolanas califican de Maduro demanda al gobernar a los venezolanos “acción desproporcionada” Ejecutivo estadounidense por decreto. Es una orden la decisión del presidente que “cese inmediatamente tiránica e imperialista y nos estadounidense, Barack las acciones hostiles contra devuelve a los días más Obama, de declarar una el pueblo venezolano y

la democracia” y que “se retracte de las declaraciones y acciones difamatorias” contra funcionarios del país.

Venezuela se dirige en la misiva a sus “hermanos y hermanas estadounidenses” para llamarles la atención sobre la “agresión ilegal” cometida por el Gobierno de su país. “Los principios de los padres fundadores de Estados Unidos son seguidos hoy con la misma dignidad por el pueblo de Simón Bolívar.

En nombre de nuestro mutuo aprecio por la independencia nacional queremos que el Gobierno del presidente Obama piense y rectifique este peligroso precedente”, añadió. El texto criticó también las sanciones impuestas por la Administración de Obama contra algunos altos cargos gubernamentales venezolanos. “El presidente Obama, sin ninguna autoridad para interferir en nuestros asuntos internos, impuso unilateralmente un paquete de sanciones contra funcionarios venezolanos con posibles implicaciones de gran alcance, interfiriendo en nuestro orden constitucional y en nuestro sistema de Justicia”, señaló la carta.

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, escucha al comisionado de Policía de la ciudad, William Bratton, durante una rueda de prensa el 16 de marzo de 2015, en Nueva York.

Nueva York.- La ciudad de Nueva York pondrá a prueba a partir del 16 de marzo una nueva tecnología que permitirá a los agentes del orden saber de inmediato y con exactitud dónde está ocurriendo un tiroteo, anunciaron hoy el alcalde Bill de Blasio y el jefe de la Policía, William Bratton. Esta tecnología, ShotSpotter, será puesta en funcionamiento en cinco zonas de tres millas cuadradas en los condados de Brooklyn y en El Bronx, donde comenzará a funcionar primero, el 16 de marzo. La Policía ha estado tra-

bajando desde abril de 2014 con la compañía ShotSpotter para traer el sistema a la ciudad, que les permitirá responder más rápido al incidente de acuerdo con Bratton, quien indicó además que este sistema ya se usa en Washington DC, así como en las ciudades de Newark, East Orange, Plainfield, Atlantic City y Camden en Nueva Jersey y en el condado de Nassau, en Long Island en Nueva York. El sistema localiza el sonido de las balas, envía los datos a un centro donde un operador lo analizará y si en realidad proviene de un arma

de fuego, envía la alerta a la Policía con información relevante como el número de disparos, localización, incluyendo un mapa, si el que disparó se movía al tiempo que disparaba (en un vehículo) y hacia dónde se dirigía. “Esta tecnología nos permitirá responder más rápidamente y nos proveerá de la capacidad para ayudar a las víctimas, resolver crímenes y arrestar a sospechosos”, indicó Bratton. El alcalde destacó pro su parte que esta tecnología les permitirá mantener a Nueva York “más seguro”.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 11 │

Netanyahu gana elecciones en Confirman que 20 son los Israel tras fuerte viraje la derecha turistas muertos durante el ataque al Parlamento de Túnez

La policía tunecina mató a los terroristas que atacaron el Parlamento y liberó a los rehenes. El primer ministro informó la muerte de 20 turistas, 2 tunecinos y 2 atacantes. Entre los turistas fallecidos hay dos colombianos y un brasileño.

Túnez.- Según in- española, sudafricana, ja- del Parlamento tunecino formó la televisión estatal ponesa, alemana, polaca, y el Museo del Bardo y de Túnez, las fuerzas colombiana y brasileña dispararon contra un aude seguridad tunecinas son los turistas que falle- tobús de turistas antes de pusieron fin a la toma de cieron. En la operación tomar a varios rehenes y rehenes en el Museo Na- de rescate murieron tres atrincherarse en una zona cional del Bardo. Al menos personas, dos atacantes y ajardinada que comparte 24 personas, entre ellas un policía, informó la emi- muro con el museo. El 20 turistas extranjeros sora Wataniya. La Policia secretario de Estado de y dos de los atacantes, tunecina mató a dos de EE.UU., John Kerry, conmurieron durante el asalto los presuntos terroristas y denó hoy de la manera contra el Museo Nacional liberó a los rehenes que “más contundente posible” del Bardo en Túnez, in- mantenían en el Museo el ataque terrorista perpeformó el primer ministro, del Bardo, informaron tes- trado en Túnez, que dejó Habib Essid. Otros 22 tu- tigos. Testigos explicaron 21 muertos y más de una ristas y dos tunecinos re- a Efe que los asaltantes veintena de heridos. “EE. sultaron heridos, añadió. salieron de una mezquita UU. condena en los térDe nacionalidad italiana, ubicada entre el edificio minos más contundentes

posibles el mortal ataque terrorista de hoy en el Museo Nacional del Bardo de Túnez”, afirmó Kerry en un comunicado. En la nota, el secretario de Estado extendió sus “sentidas condolencias” a las familias de las víctimas. Por otro lado, el jefe de la diplomacia estadounidense aplaudió la “rápida respuesta” de las autoridades ante el atentado, que calificó de “violencia gratuita”, y en “sus esfuerzos para resolver la toma de rehenes y restaurar la calma”. Finalmente, Kerry indicó que EE.UU. sigue del lado “del pueblo tunecino en este momento difícil y continúa apoyando al Gobierno de Túnez para avanzar hacia un país seguro, próspero y democrático”. De acuerdo con las autoridades tunecinas, 21 personas, de ellas 17 turistas extranjeros (de nacionalidad italiana, española, sudafricana, japonesa, alemana y polaca), murieron durante el ataque terrorista en la capital tunecina, que dejó también 24 heridos.

Israel.- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ganó las elecciones el pasado miércoles después de virar con fuerza hacia la derecha en los últimos días de la campaña, una estrategia que incluyó el abandono de un compromiso de negociar un Estado palestino. En los últimos cuatro días de la campaña electoral, Netanyahu hizo una serie de promesas diseñadas para apuntalar su base del partido Likud y atraer votantes de otros partidos de derecha y nacionalistas. Se comprometió a continuar la construcción de asentamientos en los territorios ocupados y dijo que no habría Estado palestino si era reelegido.

En esta línea, la dirigencia palestina estimó que Israel “eligió el camino del racismo, la ocupación y la colonización, y no el de las negociaciones”, señaló Yaser Abed Rabo, secretario general de la Organización para la Liberación Palesina (OLP), tras el triunfo de Netanyahu.

“Estamos ante una sociedad israelí enferma de

Por su parte, la Organización para la Liberación Palestina lamentó que Israel escogió el camino del “racismo, la ocupación y la colonización” por sobre las negociaciones. racismo, y una política de ocupación y construcción de colonias (...) tenemos por delante un camino largo y difícil de lucha contra Israel”, añadió Abed Rabo.

Con el 99,5% de los votos escrutados, el Likud ganó entre 29 y 30 escaños en la Knesset de 120 miembros, derrotando cómodamente a la Unión Sionista de oposición, que conquistó 24 asientos, según informó el Comité Electoral Central de Israel y medios de comu-

nicación locales. Una lista unida de partidos árabes se ubicó en tercer lugar. El resultado electoral representa una victoria dramática e inesperada, luego de que los últimos sondeos de opinión publicados cuatro días antes de la votación mostraron que la Unión Sionista tenía una ventaja de cuatro escaños sobre el Likud. En un comunicado, el Likud dijo que Netanyahu pretende formar un nuevo Gobierno en cuestión de semanas,

y que ha iniciado negociaciones con el partido pro-colonos Hogar Judío, liderada por Naftali Bennett, el partido centrista Kulanu y grupos ultraortodoxos. “La realidad no nos está esperando”, dijo Netanyahu.

“Los ciudadanos de Israel esperan que organicemos rápidamente un liderazgo que trabaje para ellos respecto a la seguridad, la economía y la sociedad como nos comprometimos a hacer, y lo haremos”, agregó.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Exigen a Nicolás Maduro repatriar 350.000 millones de dólares depositados sin justificar legalmente

El líder democristiano venezolano Roberto Enríquez exigió “Le dijimos a Maduro que esta era una oportunidad para unir a los venezolanos en una cruzada nacional por el rescate de ese dinero.

Caracas.- El líder democristiano venezolano Roberto Enríquez exigió hoy en una columna en el diario El Nuevo País que el presidente Nicolás Maduro repatríe unos 350.000 millones de dólares que fuentes de organismos internacionales le aseguraron que están depositados sin justificación legal en bancos de varios países. “Estos 350.000 millones de dólares que no han demostrado su legitimidad de origen representan el saqueo financiero más grande que ha sufrido país alguno después de la II Guerra Mundial.

Venezuela ha sido brutalmente

saqueada y Maduro no hace nada”, escribió el líder del partido democristiano Copei venezolano.

La cifra, añadió Enríquez en su columna dominical, le fue revelada en una reciente reunión que mantuvo con directivos del Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “Nos informaron que Venezuela no necesita endeudarse porque hay unos 450.000 millones de dólares que venezolanos tienen depositados en la banca internacional, de los cuales 350.000 millones son de dudosa

procedencia”, agregó el texto del dirigente opositor. Los montos se conocen, destacó, gracias a la desaparición en la banca internacional del llamado “sigilo bancario”, porque trababa el combate al “lavado” de dinero procedente del terrorismo, el narcotráfico y la misma corrupción, argumentaron sus fuentes del FMI, el BM y el BID. Los 350.000 millones de dólares representan casi 18 veces el monto de la Reserva Monetaria Internacional de Venezuela, que en la actualidad bordea los 20.000 millones de dólares. Enríquez añadió en su texto que ha informa-

do del asunto al presidente de su país, “porque la corrupción no tiene ideología, partido político ni patria”, pero que “Maduro no responde”. “Le dijimos a Maduro que esta era una oportunidad para unir a los venezolanos en una cruzada nacional por el rescate de ese dinero; para hacer causa común por una gesta de justicia social sin importar si se es gobierno u oposición”, prosiguió. “Presidente Maduro, ¿por qué no actúa? ¿Por qué no nos responde? ¿A quién protege? Le exigimos que ordene repatriar los dineros forajidos que nos saquearon”, subrayó el dirigente democristiano. Henrique Capriles, dos veces candidato presidencial por la alianza partidista de la oposición venezolana, recordó hoy a su vez en una entrevista con la emisora privada Televen que también personajes recientemente distanciados de Maduro han denunciado el asunto. Jorge Giordani, ministro en diferentes carteras económicas durante el Gobierno del fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013) y también en el de Maduro, “reconoció que solo (funcionarios encargados de la administración del control estatal de divisas) se habían robado 25.000 millones de dólares”, subrayó Capriles.

La oposición quiere sentar a Rousseff en el banquillo tras la denuncia al tesorero

Río de Janeiro.- El pedido de investigación, que será formalizado mañana, unió a cuatro de las principales fuerzas de la oposición, los partidos de la Social Democracia Brasileña (PSDB), Popular Socialista (PPS), Demócratas (DEM) y Solidaridad (SD), alentadas por las manifestaciones multitudinarias contra Rousseff. El Supremo descartó hace dos semanas investigar a Rousseff, puesto que el fiscal general de la República, Rodrigo Janot, alegó que no tiene competencia para sentar en el banquillo a la mandataria, puesto que, según él, un jefe de Estado solo puede ser acusado por actos practicados en el ejercicio de la Presidencia. Rousseff fue citada en el curso de las investigaciones por un ex alto cargo de Petrobras como beneficiaria indirecta de la red de corrupción, pero los hechos supuestamente habrían ocurrido antes de 2010, año en el que ella fue elegida presidenta. Otro factor que alentó a los opositores fue la imputación del tesorero de la formación de Rousseff, el Partido de los Trabajadores (PT), João Vaccari, por su supuesta participación en las corruptelas.La Fiscalía brasile-

La oposición brasileña anunció que pedirá al Tribunal Supremo que investigue a la presidenta del país, Dilma Rousseff, por el enorme caso de corrupción en Petrobras, que ha salpicado al tesorero de su partido. ña denunció este lunes a Vaccari por delitos de corrupción, lavado de dinero y asociación ilícita por su implicación en el vasto caso de corrupción investigado en la petrolera estatal. El presidente del PT, Rui Falcão, defendió hoy la inocencia del tesorero, aseguró que lo mantendrá en su cargo y dijo que Vaccari tampoco le ha comunicado que pretenda dejar su puesto voluntariamente. El dirigente dijo que “si se comprueba” que cualquier afiliado cometió algo “ilícito” se le castigará “de acuerdo con

las normas del partido”. Según la Fiscalía, Vaccari habría disfrazado como donaciones legales para las campañas electorales del PT los sobornos cobrados por Petrobras a varias constructoras. Las autoridades creen que las mayores constructoras de Brasil se repartieron durante más de una década los contratos de Petrobras, elevaron los precios artificialmente para beneficiarse y para distribuir sobornos entre los ejecutivos de la petrolera y los políticos que amparaban las corruptelas.

En Honduras el FMI avala reordenamiento económico

El jefe de la misión del FMI, Lisandro Ábrego, señaló durante una conferencia de prensa al final de la visita que en la primera revisión al programa monetario “se cumplieron las metas fijadas para el 2014, con márgenes muy amplios”.

Tegucigalpa, Honduras.- Los miembros de la misión del Fondo Monetario Internacional, FMI, que arribó al país para revisar las cifras macroeconómica de Honduras, avalaron los avances logrados por el Gobierno. Destacó que ese cumplimiento le permitirá a la economía nacional seguir creciendo a ritmo del 3.1 por ciento “que es un crecimiento sostenible y sólido que se debe al ambiente de reodenamiento existente”. Las reservas internacionales

aumentaron en 260 millones de dólares, superando con amplitud el objetivo del programa y elevando la cobertura de reservas a 4.3 meses de importaciones de bienes y servicios.

El desempeño fiscal fue también significativamente más sólido de lo esperado, puesto que el déficit del sector público combinado (SPC) bajó al 4.3% del PIB, debajo de la meta del programa, que era de 5.9% del PIB. El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo hoy tras

conocer el informe positivo para el país de una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), que vino a hacer la primera revisión del acuerdo suscrito en diciembre de 2014 con ese organismo, que se trata de un mensaje de confianza para Honduras. “Ese es un mensaje de confianza para Honduras, ya que habrá mayor inversión en programas sociales, generación de empleo y al mediano y largo plazo bienestar para todos”, expresó el gobernante sobre el informe

de la misión del FMI, que hoy concluyó su visita a Honduras. Agregó que “de acuerdo con lo dicho por el FMI, nos han dado un mensaje de confianza, ya que hemos logrado un crecimiento económico sostenible muy importante con respecto a América Latina, lo que significa para nosotros oportunidades de inversión y empleo”.

Agregó que además de ser una buena señal en comparación con el año anterior y con el crecimiento de otras economías latinoamericanas, también supone una buena señal que incrementa la confianza para los inversionistas nacionales e internacionales. El representante destacó que “hemos visto un cumplimiento también en el área estructural” que se refiere a la reorganización de la finanzas y las estructuras de las principales instituciones del Estado. Los representantes destacaron que las reorganizaciones de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica, Enee, y de la Empresa Hondureña, Hondutel, van “por muy buen camino”.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 13│

Opositor boliviano inicia una huelga de hambre por un posible veto a candidatura

El opositor boliviano Ernesto Suárez inició una huelga de hambre en La Paz ante la posibilidad de que el órgano electoral inhabilite a su partido y su candidatura a las elecciones regionales del próximo día 29, en las que aspira a la Gobernación del departamento amazónico de Beni.

San Salvador.- Suárez y otras once personas de su partido, Unidad Demócrata (UD), iniciaron la protesta anoche frente a la sede del Tribunal Supremo Electoral (TSE), preocupados por la posible suspensión de la “personería jurídica” de esa agrupación en Beni y la consecuente inhabilitación de sus candidatos, explicó hoy a Efe el político. El candidato de UD lidera las encuestas sobre intención de voto con un 36 %, 11 puntos porcentuales por delante del postulante del oficialista Movimiento al Socialismo (MAS), Alex Ferrier. El partido de Suárez

fue denunciado ante el Tribunal Departamental Electoral de Beni por haber difundido una encuesta efectuada por una empresa no autorizada por el órgano electoral, infringiendo las normas vigentes.

La denunciante es una concejal del pueblo beniano de Riberalta quien, según Suárez, “es muy allegada a un alto dirigente” del MAS, partido del presidente Evo Morales. El tribunal departamental impuso a UD el pago de una multa, pero además derivó el caso al TSE para que este órgano defina si suspende o no la personería jurídica a ese partido. Suárez con-

sideró que tras la denuncia se esconde una maniobra del oficialismo para sacarlo de la carrera electoral para ganar la Gobernación de Beni.Recordó que hubo un caso similar en la región de Cochabamba (centro) donde solamente se aplicó la sanción económica, y que el órgano electoral rechazó también una denuncia de UD contra un candidato oficialista en La Paz que también difundió encuestas no autorizadas. “Seríamos 228 personas las afectadas en todo el Beni por un cálculo político, por un acto cobarde de no animarse a

encarar un proceso electoral en el departamento y querer ganar en mesa lo que no pueden en cancha”, sostuvo el político.Suárez ganó los comicios regionales en 2010, pero fue destituido un año después al tener que enfrentar un proceso por supuesta corrupción, promovido por el Gobierno de Morales, que se amparó en una ley que años después fue declarada inconstitucional. El opositor lidera la intención de voto en Beni con un 36 %, mientras que el candidato oficialista, Alex Ferrier, obtendría un 25 % en los comicios regionales de la próxima semana, según una encuesta difundida hoy. Esa región amazónica es la única donde el partido del presidente Morales no ha logrado triunfar ni en las elecciones generales ni en las regionales.Suárez insistió en que la intención detrás de la denuncia contra su partido es su inhabilitación para dejar “el camino expedito” para que el MAS gane “una plaza en la que nunca ha ganado”. “Al presidente (Morales) le digo: las elecciones se ganan con votos, no con la inhabilitación de candidatos y hoy estamos viendo que están apostando a eso”, afirmó. Otros candidatos de UD en Beni también han iniciado huelgas de hambre en esa región, a la espera de un pronunciamiento del órgano electoral sobre el caso antes de que acabe esta semana.

Van para dos meses en Argentina la investigación por la muerte de Nisman sin tener ningún resultado

Buenos Aires.- Una misteriosa cuenta bancaria y las diferencias entre la querella, que denuncia asesinato, y la Fiscalía, que no descarta el suicidio, dominan el caso por la muerte del fiscal Alberto Nisman, ocurrida hace dos meses, cuatro días después de denunciar a la presidenta argentina por encubrir a terroristas. La defensa de Diego Lagomarsino, informático y el único imputado hasta ahora en la causa por entregarle el arma que acabó con la vida del fiscal, presentó hoy un escrito donde brinda detalles sobre la cuenta bancaria que compartía con Nisman, la madre y la hermana del fiscal en Estados Unidos. Las dos mujeres debían declarar hoy pero finalmente se excusaron por problemas de salud y no se presentarán ante la fiscal Viviana Fein, a cargo de la investigación.

“Lagomarsino creía que mal utilizada la información podía perjudicar la imagen de Nisman”, sostuvo el abogado del informático, Maximiliano Rusconi, quien llevó hoy el escrito a la Fiscalía de Fein. El diario argentino Página/12 aseguró hoy que el

Una mujer fue registrada al sostener un cartel con la foto del fallecido fiscal Alberto Nisman, durante una un acto en memoria por los dos meses de su muerte, frente al Palacio de Justicia de Buenos Aires (Argentina). informático cobraba 41.000 pesos (unos 4.850 dólares) mensuales, de los que depositaba 20.000 (unos 2.350 dólares) en la cuenta bancaria. Tras la difusión de esa información, el jefe de Gabinete argentino, Aníbal Fernández, aseguró que Nisman, que investigaba el atentado de 1994 contra la mutualista judía AMIA, actuó como “un sinvergüenza como pocas veces se han visto en este país”. “Acá Lagomarsino dice que de los 40.000 pesos que le daban, 20.000 eran depositados en la cuenta bancaria. Por lo pronto, lo que está haciendo es malversación de caudales públicos y acá también

hay cohecho”, sostuvo Fernández en diálogo con la prensa. “A Nisman se le daban los fondos para esclarecer el atentado contra la AMIA. Si él la dedicaba para salir con minas (mujeres) y pagar ‘ñoquis’ (empleados públicos que no trabajan), entonces se mofó durante todo este tiempo de 85 víctimas y más de 300 heridos”, añadió. La descalificación de Fernández fue repudiada hoy por el filósofo argentino Santiago Kovadloff, quien convocó a un acto en memoria del fallecido fiscal realizado en la mañana de este miércoles frente al Palacio de Justicia en la capital argentina. “Atacó a un muer-

to. Cuando uno ataca a un muerto y lo descalifica de la forma que él lo hizo, es porque ese muerto está vivo. Si está vivo es porque significa mucho. Porque significa mucho, hay que descalificarlo”, sostuvo Kovadloff. El acto fue realizado dos meses después de la muerte de Nisman, quien fue encontrado en el piso del baño de su departamento el pasado 18 de enero, con un tiro en la cabeza. La muerte del fiscal ocurrió apenas cuatro días después de denunciar a la presidenta argentina, Cristina Fernández, de orquestar un plan para exculpar a los presuntos autores iraníes del ataque contra la AMIA.

Presidente invita a marchar por la Vida, la Paz y la Justicia San Salvador.- El presidente Salvador Sánchez Cerén invitó a la nación a sumarse el próximo 26 de marzo a la Marcha por la Vida, la Paz y la Justicia, que será un símbolo de que el país entero está dispuesto a unirse para vencer el problema de la inseguridad que por años ha afectado a la sociedad salvadoreña. El listón blanco, que invitó a que toda la población porte en su pecho, “es un símbolo de la unión” y la marcha constituirá una expresión de que “queremos vivir en paz y en justicia”, dijo el mandatario respecto a esta actividad que está organizando el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC). El jefe de Estado, durante el acto de entrega de escrituras a mujeres campesinas realizado en San Juan Opico, explicó que evidentemente la marcha no resuelve el problema de la inseguridad, pero “lo que estamos haciendo es diciéndole al mundo que El Salvador está unido y que queremos tranquilidad y paz, ese es el mensaje”.

También aclaró que la participación es de carácter voluntaria y que la petición de asueto que aprobó la

El jefe de Estado, durante el acto de entrega de escrituras a mujeres campesinas realizado en San Juan Opico, explicó que evidentemente la marcha no resuelve el problema de la inseguridad, pero “lo que estamos haciendo es diciéndole al mundo que El Salvador está unido y que queremos tranquilidad y paz, ese es el mensaje”.

Asamblea Legislativa fue un acuerdo del propio CNSCC, donde están representados todos los sectores de la sociedad. “Estamos dispuestos todos a trabajar para alcanzar la paz, por preservar la vida y porque se haga justicia en el país”, expresó el estadista. “Yo los invito a que marchemos ese día, el país lo necesita, el país lo requiere”, añadió el Presidente, al afirmar que “necesitamos darle esperanza a

nuestra vida, salir de esas tinieblas y abrir las luces del camino de la esperanza, la prosperidad, del desarrollo, de que podemos convivir y vivir tranquilamente”. La marcha se realizará en todos los departamentos y la convocatoria para San Salvador y La Libertad será el monumento al Divino Salvador del Mundo, donde confluirán las marchas que saldrán desde los cuatro puntos cardinales de la capital.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

www.ceramickingdom.com

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA GRAN LIQUIDACION DE VERANO

HASTA AGOTAR STOCK

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 15 │

Alerta al Consumidor de la Ley de Asegure su salud en un buen Cuidado de Salud: Elija a su Preparador seguro médico y evite multas

El mal del Parkinson es un terreno muy conocido para la doctora María de León y no sólo por su profesión de neuróloga en sí, sino porque cuidó a su abuela que lo padecía en sus últimos años y, sobre todo, porque desde hace una década ella también fue diagnosticada con la enfermedad.

Alerta al Consumidor de la Ley de Cuidado de Salud: Elija a Su Preparador Cuidadosamente. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) les exhorta a los contribuyentes a elegir cuidadosamente a su profesional de impuestos ya que se están recibiendo reportes de diferentes puntos del país describiendo a preparadores inescrupulosos que dan instrucción a sus clientes de efectuar pagos de la responsabilidad compartida para individuos directamente al preparador de impuestos. El IRS les recuerda a las personas que adeudan el pago que éste deber ser hecho únicamente junto con su declaración de impuestos o en respuesta a

una carta del IRS. El pago nunca debe ser efectuado directamente a un individuo o a un preparador de impuestos. La mayoría de personas no adeudan el pago en absoluto pues tienen cobertura de seguro médico o califican para una exención. El IRS ha recibido varios reportes de este tipo de actividad inescrupulosa. En algunos casos, los preparadores de impuestos les han dicho a los contribuyentes que efectúen el pago directamente a ellos, a pesar de que el contribuyente tenía Medicaid u otra cobertura médica y no necesita hacer ningún pago de la responsabilidad compartida. En algunas partes del país, preparadores

de impuestos inescrupulosos se están enfocando en contribuyentes con conocimiento limitado del inglés, particularmente aquellos de habla hispana. Estos preparadores están solicitando un pago directo a ellos, pero las razones que ofrecen varían. Los métodos incluyen: Decirle a las personas que deben hacer un pago de la responsabilidad compartida directamente al preparador debido a su estatus migratorio, prometer reducir el monto del pago si el cliente lo paga directamente al preparador, o exigir dinero de personas que están exentas del pago de la responsabilidad compartida para individuos. Si usted cree haber sido víctima

de un preparador inescrupuloso o si se ha visto afectado financieramente por el mal comportamiento de un preparador de impuestos o por prácticas indebidas en la preparación de impuestos, usted puede reportarlo al IRS en el Formulario 14157, Queja: Preparador de la Declaración de Impuestos (en inglés).

Los contribuyentes que estén inciertos en si deben efectuar un pago o no, pueden valerse de nuestra herramienta Interactive Tax Assistant (en inglés) – ¿Tengo el requisito de efectuar un Pago de la Responsabilidad Compartida Individual? - para ayudarles a determinar si califican para una exención o si adeudan el pago. Elija a un Preparador de Impuestos Cuidadosamente La gran mayoría de los preparadores de impuestos brindan servicio honesto de alta calidad. Sin embargo, el IRS les exhorta a los contribuyentes a evitar a preparadores deshonestos e inescrupulosos eligiendo cuidadosamente a su preparador. Para ayudar, el IRS ofrece un nuevo directorio de preparadores de impuestos que permite búsquedas públicas de preparadores que actualmente tienen credenciales profesionales reconocidas por el IRS o ciertas otras calificaciones.

La Ley de Salud Asequible requiere que la mayoría de los ciudadanos estadounidenses y residentes legales tengan cobertura de salud o paguen una multa. El año pasado trabajamos para educar a nuestras comunidades sobre el requisito de tener cobertura. Este año queremos recordarle a la gente que si no tienen seguro médico tendrán que pagar una multa cuando declaren sus impuestos. Para aquellos que no tenían en claro los requisitos pero necesitan cobertura, Covered California, el intercambio de seguros médicos del estado, está ofreciendo una nueva oportunidad de inscripción. Los que no se inscribieron en un plan de salud durante el período de inscripción abierta que terminó el 15 de febrero, ahora tienen tiempo hasta el 30 de abril de 2015 para obtener cobertura y evitar una multa cuando declaren sus impuestos el año que viene.La multa por no tener seguro se conoce como “pago de responsabilidad compartida”. El pago es 1% del ingreso familiar en 2014 o $95 por cada adulto y $47 por cada niño, la cantidad que sea más alta. Para el 2015, la multa aumentará significativamente, y los que puedan comprar cobertura pero decidan no hacerlo tendrán que pagar $325 por

Por primera vez, las personas que no tengan seguro médico podrían tener que pagar una multa al presentar su declaración de impuestos. cada adulto en una familia y muy costoso. En lugar de $162 por cada niño, o 2% del pagar una multa por no tener ingreso familiar, la cantidad seguro médico, muchos en que sea más alta. Un indivi- nuestra comunidad pueden duo que gane $40,000 al año calificar para cobertura gratuipagará una multa de $299 por ta o a bajo costo a través de no haber obtenido seguro en Medi-Cal o para recibir subsiel 2014, y una familia de cua- dios por medio de Covered tro que gane $70,000 al año California. Al obtener cobertupagará $497 por no haber ra, la gente no sólo cumplirá tenido seguro durante ese con la ley y evitará la multa, mismo año. Este año esas sino que tendrá la tranquilidad multas serán de $594 por de saber que ellos y sus famiindividuo y $998 por una fami- lias tienen la cobertura de lia que no obtenga cobertura salud que necesitan. Para durante el 2015. El año pasa- encontrar el plan más adedo educamos a la comunidad cuado, la gente debe visitar la y logramos que cientos de página web www.CoveredCA. miles de latinos se inscribie- com donde puede localizar un ran en un plan de salud, agente certificado de seguros muchos de ellos por primera con quien hablar sobre sus vez. Este año, aliento a los opciones. No es demasiado líderes empresarios latinos y tarde. Inscríbase hoy y evite otros a seguir educando a la pagar una multa al realizar comunidad para que más sus impuestos.

Se trata de la salud y familias, empleados y amigos obtengan cobertura y sepan seguridad financiera que que no hacerlo puede ser usted y su familia merecen.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Vida y Salus Dr. Aliza A. Lifshitz Estudio de los NIH encuentra que un medicamento contra el herpes puede ayudar a controlar el VIH! El valaciclovir, un medicamento comúnmente utilizado para controlar el virus que causa el herpes genital, parece reducir los niveles del VIH en los pacientes que no tienen herpes genital, según un estudio realizado por investigadores de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés), la Universidad de Case Western Reserve en Cleveland, la Universidad de Emory en Atlanta y de Lima, Perú.

El estudio de 18 pacientes es el primero en demostrar que el medicamento no requiere la presencia de virus del herpes simple tipo 2 (VHS-2) para suprimir el VIH en los pacientes. Los investigadores esperan confirmar sus resultados en un estudio más amplio. “Estos resultados son muy alentadores”, dijo uno de los autores principales del estudio, Leonid Margolis, Ph.D., Jefe de la Sección de Interacciones Intercelulares del Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano Eunice Kennedy Shriver (NICHD, por sus siglas en inglés), parte de los NIH. “Si se puede confirmar la eficacia del valaciclovir contra el VIH en un grupo de pacientes más amplio, se podría añadir a la mezcla de medicamentos usados​​ para suprimir el virus, y podría ser especialmente útil en los casos en que el VIH ha desarrollado resistencia a otros medicamentos”.

El estudio, publicado en línea en la revista en inglés de enfermedades contagiosas Clinical Infectious Diseases, fue respaldado por el Programa “Bench to Bedside” de los NIH, que financia a los equipos de investigación que intentan aplicar los resultados científicos básicos del laboratorio a la práctica médica.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Abogado de la Familia

• Defensa contra Deportaciones.

• Licencia suspendida( DWI, conductor intoxicado) • Divorcios de Acuerdo Mutuo o No. • Problemas de Negocios.

• Ofensas Juveniles.

• Abuso físico o psicológico.

• Defensa de Casos Criminales. Juicios Personales.

• Residencia Permanente. Ciudadanía. Visas Familiares; de novio o novia. Visas Temporales de Negoci o trabajo.

Recuerde:

NO hable con secretarias paralegales o interpretes. ! Hable con el Abogado en su idioma; Ya que el conoce su situación, su educación y su cultura.!!

Llámenos y obtenga los beneficios de estar bien representado con el

Abogado Alex Radice

SEMINARIOS GRATIS SOBRE INMIGRACION Y OTROS Todos Los Miércoles de 6:00 a 8:00 PM.

Tel.: 240-855-1633

MEDICINA INTERNA Y SALUD DE LA MUJER Las mujeres tienen problemas de salud único, como: embarazos de alto riesgo, menstruación abundante y dolorosa, infecciones vaginales, secreción vaginal con mal olor, ardor o escosor; tricomoniasis, candidiasis etc.Dolor o malestar durante la relación sexual. Quistes de ovarios, miomas y fibromas uterinos.

Enfermedad de transmisión sexual como: Condilomas, Papiloma y Herpes Genital. Inflamación pélvica e infección del tracto urinario.

Evaluación clínica para prevenir cáncer de mama y cáncer de útero. Mamografía, Papanicolao y Planificación Familiar.

Dra Silvia Medina

Medicina Interna Nutricional y Salud de la Mujer.

“Estarás en las mejores manos con responsabilidad, profesionalismo y sensibilidad humana”.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 17│

ORBEZO & MORALES MULTISERVICES

Servicio de Preparación de Impuestos 20 AÑOS GARANTIZAN NUESTRO TRABAJO Somos una Empresa autorizada por el IRS Taxes individuales y de Negocios

Enmiendas (1040X) / años anteriores

E-FILE Gratis / Cliente nuevos Depósito directo a su banco Atendemos toda la semana de 10 AM - 7 PM

Llámanos...

Para una consulta gratuita!

Tel.:

703-379-1264

5827 Columbia Pike Suite 416, Falls Church VA 22041

10%

Descuento a nuevos clientes

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Pagar con celular, un hábito del “Nuestras vidas son más importantes que sus ganancias” futuro si convence al usuario

Lupita Pérez se hartó de respirar aire sucio todos los días de su corta vida. Y a sus 14 años de edad, decidió unirse a la pelea por un futuro de aire limpio para su hermanita que nacerá en las próximas semanas.

“Los bebés no nacen con asma. Se lo da el aire sucio y pueden morir de eso”, advierte Lupita, quien estudia su primer año de secundaria en la Desert Mirage High School, en el Valle de Coachella, CA, una de las regiones del país con peor calidad de aire. En 2014, el Valle —sobre todo su parte este, donde viven miles de familias hispanas— violó 40 días el estándar federal de calidad de aire.

Pocos lugares de California sufren un bombardeo tóxico más intenso. Tanto es así que el 10% de los jóvenes del Valle sufren de asma. Uno de ellos es el hermano menor de Elijah Martínez, de 17 años, y en su último año en la Desert Mirage HS. “El juega muy bien al fútbol, y su sueño es llegar a ser profesional, pero es triste que no pueda jugar tanto como quiere por-

que tiene asma”, dice Elijah. Miles de jóvenes hispanos del Valle tienen su propia historia del sufrimiento causado por la contaminación, como Selene Hernández, cuya abuela murió de cáncer de pulmón. “En sus últimos días se puso muy enferma y apenas podía respirar por el aire sucio. No quiero que nadie más tenga que pasar por eso”, se lamenta Selena, también a punto de graduarse de Desert Mirage HS. Al igual que Lupita, Elijah, Selene y 100 estudiantes más de esta escuela dijeron basta, y en febrero, decidieron viajar durante 9 horas a Sacramento para testificar en las audiencias de la Agencia Federal de Protección Medioambiental (EPA) sobre la mejora de los estándares de smog en todo el país. El smog, un gas tóxico gene-

rado por la quema de combustibles fósiles, puede tener el mismo efecto en los pulmones que la quemaduras del sol en la piel. El actual máximo es 75 partes por mil millones (ppb), pero los expertos médicos, incluyendo la Asociación Pulmonar Americana, recomiendan que se reduzca a 60 ppb para realmente proteger la salud pública. “Yo les exigí que el nuevo estándar sea 60 ppb porque es un derecho humano respirar aire limpio”, dice Lupita. “Fue todo muy emocional cuando testificamos cómo la contaminación afecta nuestras vidas. Y varios de los representantes de la EPA escucharon nuestras historias con lágrimas en los ojos”, recuerda Selene. Los beneficios de combatir la contaminación del aire son enormes.

Según un reciente estudio de la University of Southern California, la mejora sustancial de la calidad del aire permite a los jóvenes desarrollar pulmones más grandes y fuertes.

Desde 1990 hasta 2011, debido a las mejoras en la calidad del aire en California, los científicos observaron que entre los 2,000 participantes en el estudio hubo un espectacular incremento promedio de la capacidad pulmonar del 10%. “Si ellos piensan que van a perder dinero, nosotros podríamos perder nuestras vidas. El asma ataca a cualquiera, especialmente a bebés. Nuestras vidas son más importantes que sus ganancias”, concluye Lupita, quien sueña con convertirse en abogada en Harvard o Stanford para “combatir a los contaminadores en las cortes.”

Operadores telefónicos, fabricantes y bancos se preparan para adaptarse al pago sin contacto a través del smartphone, un hábito que puede implantarse este 2015 si consigue convencer a los usuarios. Pero esta tecnología, que para algunos está llamada a sustituir una parte de los pagos por tarjeta bancaria con terminal, genera dudas a Philippe Lazare, presidente y consejero delegado de Ingenico, uno de los líderes mundiales en soluciones para métodos de pago innovadores. “El smartphone tendrá una pequeña parte del mercado pero, fundamentalmente, la principal herramienta de pago seguirá siendo la terminal tradicional, que seguirá creciendo”, señala el directivo de esta empresa que controla el 37% del mercado mundial de las terminales. Pese a su prudencia, su grupo anunció este lunes en el Mobile World Congress de Barcelona el lanzamiento de una solución de pago sin contacto compatible con Apple Pay. Un elemento clave para el despegue de este tipo de pago fue la adopción por parte de Apple en septiembre pasado de la tecnología NFC, llamada a ser el futuro estándar de la tecnología sin contacto en los móviles. Esta tecnología,

Un interés mayor de los consumidores podría incitar a los pequeñas comerciantes a invertir para mejorar su adaptación a esta tecnología, el pago con el celular quiere convertirse en un hábito común entre los consumidores. llamada de la “comunicación porte de París o Londres a lector de imprenta digital por de campo cercano”, permite este modo sin contacto en el motivos de mayor seguridad, intercambiar datos entre dos smartphone”. Lanzando como es el caso del aparatos separados por Apple Pay, el grupo califor- Samsung Galaxy S6 presenvarios centímetros. “Es un niano parece haber jugado tado el domingo.Los surcopaso decisivo hacia la crea- su rol tradicional de prescrip- reanos replicaron a la preción de un ecosistema pero tor de tendencias más que sentación de Apple Pay no puede ser suficiente por- responder a una demanda adquiriendo la compañía que hay varias soluciones fuerte. La aplicación funciona Loopay. La tecnología MST disponibles”, señala Anne en Estados Unidos y en abril de esta compañía le otorga Bouverot, directora general llegará a Europa. Tras la la ventaja de ser compatible de la GSMA, que agrupa a marca de la manzana, sus en más de 30 millones de 800 compañías del sector. competidoras parecen dis- terminales de pago estaSegún ella, es también muy puestas a seguir su ejemplo. dounidenses. El método que importante que “la gente se Todos los nuevos smartpho- triunfe en el mercado estaacostumbre a este uso, por nes de alta gama deberán dounidense tendrá muchas ejemplo con la posibilidad de disponer de esta opción, en opciones de imponerse interintegrar los abonos de trans- muchos casos asociada al nacionalmente.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

FREE e-file

OTROS SERVICIOS

• Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

PREPARAMOS

Taxes para Maryland, DC y Virginia que son requisitos para obtener su licencia de manejar

Clientes Nuevos

$20 Descuento

Haga Sus Taxes con tiempo para que califique en la nueva Ley Ejecutivo

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1569

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2015││Página Página19 19││

DEPORTES

│del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Latinos a las canchas

Fútbol Latino en el D.M.V.

High Point, está despegando el Campeonato con puros equipos chapines de todo el DMV. Pueden comunicarse con Tobias López al 3015238269.

Otras Ligas y Contactos

“Los Cremas” Reyes del Indoor en WISL 2015.

“Las Animas”, último Campeon de la Liga de PG. El equipo Universitario levantó la Copa de campeón del Torneo de Indoor 2014-15 tras vencer categóricamente 8-2 al Internacional en la gran final de la Categoria Veteranos de WISL. El conjunto “Crema” se consagró bicampeón del torneo de indoor de la Liga,

ya que tambien se coronó en la edicion inaugural del Torneo 2013-14. Felicitaciones a los directivos Oscar Diaz y Guillermo Pozo, a los jugadores y aficionados de la popular “U”.

WISL informa que el Torneo Apertura 2015, en la categoria 11Vs.11, inicia

“Mount Pleasant”, flamante Campeón de Liga Latinoamericana de Washington Dc el próximo 5 de abril en mismo, La Liga Internacional las canchas sintéticas de de Maryland de Armando Howison Park en Wood- Portillo, tuvo reunión con bridge, VA. Para cualquier La Liga de Veteranos y La informacion, comunicarse Liga Abierta. Se registrarón al 703-989-2771 con Boris 16 equipos dejando 2 espacios disponibles de registro, Flores. este año. En La Liga de DC y Maryland Veteranos las inscripciones a jugar continuán abierta, solo se reLas Ligas de Veteranos y gistrarón 8 equipos. Pueden Latinoamericana de Washg- llamar al 240-8888988 o visiington DC alistan sus cam- tar SOCCERMI.COM peonatos con Rubén Munoz Liga de Langley en Oxon hIll y en Anacostia, Park para este fin de semana. Las Ligas de Adultos +35 tienen Este fin semana comienzan cupos disponibles . Informes: las acciones con 26 equipos 571-332-6974. El campeo- todos de Guatemala. Los nato de veteranos despega partidos se cumplirán en las este fin de semana con 17 canchas de la New Carrolton clubes. Mientras que con 26 Lamot; también en Riverdaclubes la franja Abierta. Asi le Side Park, (Panda); y la

Liga de Woodbridge: Fredy Guerrero 703-856-9262. Categorias Abierta y de Veternaos S’abados 7 a 10:30 pm y Domingos Categorias Avierta de 5pm a 9pm. Empiezan el 4 de Abril Liga Universal de Manassas y Universal Soccer Academy: cuentan con clases para menores. Niños desde los 4 a los 16 años, bienvenidos.

Se entrenará en la canchas de Brandon Way Park, en Manassas. Los interesados pueden hablar con Victor Rivera , Cesar Caicedo. 571237-6818.

La Liga de Herndon, se reunirá este viernes con los directivos de clubes y equipos en el Neighborhood Center para determinar cuántos compiten esta temporada. Manuel Alfaro en Categoria Abierta los domingos y Mario Perdomo con los Veteranos los sábados, recibirán sus clubes o inscripciones. Llame al 703-8565487

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

S E X A T S U T migo A H C E V O APRn tu Dealer A E

07 Toyota Camry

12 Honda Civic

03 BMW X5

05 Volkswagen Beetle

Maratón en Prince William

La Maraton de Marine Corps 17.75K, se cumplira el próximo Sábado, March 28, en Prince William Forest Park, con recorrido de 11.03 millas y en total 17.75K. Esta despegara desde Montclair Tabernacle Church, ubicada en Dumfries VA, cerca al Marine Corps Base de Quantico. Desde los 14 años hay competidores en esta la edición de los 40 años. Los organizadores entregaran T-shirt y recordatorios bajo el lema “Mission Ready”, medallas y trofeos.

Mundial de Qatar 2022 en invierno

La Copa del Mundo de Q a t a r 2022 se jugaría entre noviembre y diciembre, mientras que la Final se jugará el 18 de diciembre, según se informó. El Comité Ejecutivo de la FIFA está reunido en Zúrich y en su agenda figura la elección de fechas para el Mundial de Qatar 2022, que si se confirma esta información, se disputaría en el período noviembre-diciembre. Las altas temperaturas durante el verano en el país del oeste asiático llevaron a que la FIFA optara por una Copa del Mundo en invierno, algo inédito.

Odesnik suspendido 15 años

El tenista estadounid e n s e W a y n e Odesnik recibió una suspensión de 15 años por dopaje, una de las sanciones más severas de su tipo jamás impuesta, anunció el miércoles la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA). Este es el segundo castigo de Odesnik por dopaje, lo que explica la gravedad de la sanción. El jugador, 267º del mundo, fue objeto de tres inspecciones no anunciadas entre el 14 diciembre de 2014 y 12 de enero 2015, y los análisis revelaron la presencia de esteroides.

Quién ganará el Clásico?

La historia reciente dice que el Real Madrid llevaría ventaja al FC Barcelona en los últimos 10 Clásicos, pues tras la victoriosa era del Barça de Guardiola, los Merengues han sido capaz de contrarrestar a su rival de siempre. Tras la llegada de Ancelotti, los Merengues perdieron ambos envites en Liga, pero en la final de Copa de Mestalla vencieron con un gol in extremis de Gareth Bale. Esta temporada, los de Ancelotti se llevaron el Clásico del Bernabéu por un contundente 3-1, que dejó a Luis Enrique contra las cuerdas. Cuatro meses después, los papeles están totalmente cambiados, y los dos equipos llegan peleando en lo alto de la tabla..Ud qué dice?

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe

Aquí TODOS Califican

04-Toyota SIENNA XLE

02 BMW 525i

2003 Dodge RAM 1500 ST

05 GMC Envoy

$1,500 Downpayment $1,995 Downpayment $700 Downpayment $750 Downpayment $800 Downpayment $750 Downpayment SOMOS EL DEALER Preparamos QUE APRUEBA SU APLICACION EN Tus TAXES IS! SOLO 5 MINUTOS ¡GRAT para ver $850 Downpayment $699 Downpayment

***Descuentos Válidos Para la compra de un vehículo.

Cupón no válido con otro descuento

Llámanos as si calific

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

2004 Jeep LIBERTY SPORT

$600 Downpayment

Disclaimer: Valor hasta $100. Debe usar parte de reembolso como downpayment para compra de su vehículo o pago parcial o completo para la compra en efectivo de un vehículo. Cantidad mínima $1,000. No aplica para empresas. Impuestos Individuales solamente.

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - w w w.aandfautosales.net

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Manaos fue descalificada

Conozca 6 ciudades Olímpicas Fútbol pide cambio en la FIFA: Platini

La FIFA anunció seis ciudades brasileñas que albergarán los torneos de fútbol masculino y femenino de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, entre las que aparece Manaos, capital del estado de Amazonas y que había sido calificada por el propio organismo como “no adecuada”.

Los 58 partidos Los encuentros e disputarán del 3 al 20 de agosto y se jugarán en los estadios: Maracaná y Olímpico (Río de Janeiro), Minei-

rao (Belo Horizonte), Arena Corinthians (SaoPaulo), Mané Garrincha (Brasilia), Fonte Nova (Salvador) y Arena Amazonía (Manaos).

“Los torneos olímpicos de fútbol ofrecerán una fantástica oportunidad para revivir el increíble ambiente de la Copa Mundial de la FIFA 2014, tanto en Río como en las otras cinco ciudades anfitrionas”, declaró en un comunicado el presidente electo de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), Marco Polo Del Nero.

Así lo aseguró el exjugador y dirigente francés, que es vicepresidente de este organismo desde 2007 y en el que considera que “hacen falta nuevas ideas y nuevos programas”. El presidente de la UEFA, Michel Platini, aseguró que “es importante para el fútbol que haya un cambio en la FIFA”, organismo del que es vicepresidente desde 2007 y en el que considera que “hacen falta nuevas ideas y nuevos programas”.

“Creo que es una buena oportunidad para abrir un debate por razones democráticas en el mundo del fútbol y FIFA necesita nuevas ideas y nuevos programas. Hay cuatro candidatos. Vamos a ver los programas de los cuatro, pero es importante para el fútbol que haya un cambio en la FIFA”, afirmó. Platini se expresó así en una entrevista publicada en la pá-

gina web de la UEFA, en la que responde a preguntas formuladas por aficionados y algunos jugadores y técnicos como los capitanes de las selecciones española e italiana, Iker Casillas y Gianluigi Buffon, respectivamente, así como del entrenador del PSG, Laurent Blanc. “No decidí no ir a la FIFA, sino seguir en la UEFA. Es algo totalmente diferente. Quizá no es mi momento para ir a la FIFA. Ya veremos un día si voy o no voy”, agregó el dirigente francés, que el próximo día 24 será reelegido presidente de la UEFA, cargo que ocupa desde 2007, en el congreso que este organismo celebrará en Viena.

Copa Oro de CONCACAF 2015

GRUPO A: Estados Unidos, Panamá, Haití, Ganador de la Serie (Honduras o Guayana Francesa) GRUPO B: Costa Rica, El Salvador, Canadá, Jamaica GRUPO C: México, Guatemala, Trinidad y Tobago, Cuba 7 de julio 2015 * Toyota Stadium (Frisco, TX) 5:00 / (6:00) PM Panamá vs. Haití (FOX Sports 2/UDN) 7:30 / (8:30) PM Estados Unidos vs.

Honduras/Guayana Francesa (FOX Sports 1/UniMás) 8 de julio 2015 * StubHub Center (Los Ángeles, CA) 8:00/ (5:00) PM Costa Rica vs. Jamaica (FOX Sports 2/UniMás) 10:30/ (7:30) PM El Salvador vs.

Canadá (FOX Sports 2/UniMás) 9 de julio 2015 *Soldier Field (Chicago, IL) 7:00/ (6:00) PM Trinidad y Tobago vs.

Guatemala (FOX Sports 2 / UDN) 9:30 / (8:30) PM México vs. Cuba (FOX Sports 1/UniMás) 10 de julio 2015 * Gillette Stadium (Boston, MA) 6:00 PM Honduras / Guayana Francesa vs. Panamá (FOX Sports 2 / UniMás) 8:30 PM Estados Unidos vs.

Haití (FOX Sports 1/UNIMAS) 11 de julio 2015 * BBVA Compass Stadium (Houston, TX) 6:30/ (5:30) PM Jamaica vs. Canadá (FOX Sports 2 / Univision) 9: 00/ (8:00) PM Costa Rica vs.

El Salvador (FOX Sports 2 / Univision) 12 de julio 2015 * University of Phoenix Stadium (Phoenix, AZ) 6:30/ (3:30) PM Trinidad y Tobago vs. Cuba (FOX Sports

2 / Univision) 9:00/ (6:00) PM Guatemala vs. México (FOX Sports 2 / Univision) 13 de julio 2015 * Sporting Park (Kansas City, MO) 7:00 / (6:00) PM Haití vs. Honduras / Guayana Francesa (FOX Sports 1 / UDN) 9:30 / (8:30) PM Panamá vs.

Estados Unidos (FOX Sports 1 /UniMás) 14 de julio 2015 * BMO Field (Toronto, CAN) 6:00 PM Jamaica vs. El Salvador (FOX Sports 1 / UniMás) 8:30 PM Canadá vs. Costa Rica (FOX Sports 1 / UniMás) 15 de julio 2015 * Bank of America Stadium (Charlotte, Carolina del Norte) 6:00 PM Cuba vs. Guatemala (FOX Sports 2 /UniMás) 8:30 PM México vs.

Trinidad y Tobago (FOX Sports 2 /UniMás)

18 de julio 2015 * M&T Bank Stadium (Baltimore, MD) 5:00 PM 1A vs. 3B / C* (FOX / Univision) 8:00 PM 2A vs. 1B* (FOX Sports 2 / Univision) 19 de julio 2015 * MetLife Stadium (Nueva York, NY) 4:30 PM & 7:30 PM 1C-3A / B* (FOX Sports 1 / Univision) 2C-2B* (FOX Sports 1 / Univision) 22 de julio 2015 * Georgia Dome (Atlanta, GA) 6:00 PM SF 1* (FOX Sports 1 / UniMás) 9:00 PM SF 2* (FOX Sports 2 / UniMás) 25 de julio 2015 * PPL Park (Filadelfia, PA) 4:00 PM 3er Lugar (FOX Sports 2 / Univision) 26 de julio 2015 * Lincoln Financial Field (Filadelfia, PA) 7:30 PM Final del Campeonato (FOX Sports 1 / Univision)

México, USA, Costa Rica al Mundial Sub 17 de Chile México ganó por segunda vez consecutiva el Campeonato Sub-17 de CONCACAF y extendió a seis la marca en general, al derrotar 3-0 a Honduras en la final en el Estadio Morazán. El Trí juvenil también extendió su racha invicta en

la competición a 24 partidos consecutivos, mientras que el anfitrión perdió por única vez en seis partidos en el torneo.

Ambos equipos habían previamente el derecho de jugar en la Copa Mundial de la FIFA 2015, donde estarán acom-

pañados por Costa Rica y los Estados Unidos, que también se clasificaron al ganar los partidos de repechaje más temprano en el día. La Copa Mundial de Fútbol Sub-17 se jugará del 17 de Octubre al 8 de noviembre , 2015, en Chile.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 21 │

Ciclismo entre 2 mares…

Nayro, Rey de la “Tirreno-Adriático”

El pedalista colombiano se llevó el título al mejor joven de la competencia y se ubicó en el tercer lugar del ranking UCI. Carlos Julián Quintero confirmó su primer puesto en la clasificación de montaña.

“Afortunadamente no tuvimos ningún percance esta semana y todo el equipo estuvo siempre a la altura, muy fuerte. No sólo los compañeros sino el

conjunto en general, directores, masajistas, auxiliares... siempre están muy pendientes de mí, ayudándome.

A ellos y a mi familia va dedicado este

éxito. Ahora descansaremos unos días antes de afrontar las clásicas de pavé la próxima semana, y luego, la Vuelta al País Vasco”.“Con calma no iba, pues ha sido una crono bastante exigente, un poco más larga y más dura que el año pasado. Los rivales tenían un poco más de ventaja sobre mí hoy en este terreno y por eso he hecho la crono a tope.Por suerte ha salido normal, lo suficiente como para no perder el liderato, y estoy muy contento por eso”, declaró el boyacense al finalizar la carrera, en la que superó en la clasificación general al holandés Bauke Mollema, del equipo Trek, y al antioqueño Rigoberto Urán, del Etixx-Quick Step, quienes completaron el podio, a 18 y 31 segundos, respectivamente. “Gracias a mi equipo por esta buena semana. Y a todos ustedes por sus buenos deseos. El ciclismo colombiano presente”, señaló Urán en las redes sociales, satisfecho por haber sido protagonista en la carrera, así como Carlos Julián Quintero, del Team Colombia, quien se coronó campeón de los Premios de Montaña.

Pacquiao en antidopaje

Manny Pacquiao sigue en plena preparación de cara a la pelea de unificación del título welter con el estadounidense invicto Floyd Mayweather Jr. y mientras ya se tuvo que someter a la primera prueba antidopaje como está establecido en el contrato del multimillonario combate. Aunque la información fue ofrecida este martes a través de la prensa filipina, Pacquiao, ocho veces campeón del mundo, dio muestras de orina y sangre dos días después que se anunciara de manera oficial que ambos púgiles habían acordado someterse a pruebas similares a las que se realizan en los Juegos Olímpicos. Un especialista apareció de manera sorpresiva en el gimnasio de Los Ángeles, donde entrena Pacquiao, y le tomo las muestras de orina y de sangre. El gran duelo entre Mayweather y Pacquiao, considerados los dos mejores boxeadores del momento, está previsto para el próximo 2 de mayo en el MGM Grand Garden Arena, de Las Vegas (Nevada).

La pasada semana ambos protagonizaron una histórica rueda de prensa, también en Los Ángeles, a la que asistieron más de 600 periodistas de todo el mundo, y por la que desfilaron en la alfombra roja colocada en el Teatro Nokia, junto a sus promotores y entrenadores.

Ambos púgiles adelantaron que están listos para la pelea que todo el mundo quiere ver y aunque tal vez tendría que haber llegado antes, ahora sigue siendo la más importante en la historia del deporte del boxeo y considerada ya como la del siglo. De acuerdo a lo firmado en el contrato, tanto Mayweather como Pacquiao tienen que someter a la Agencia Anti Dopaje de Estados Unidos (Usada) copia de sus calendarios de entrenamientos y viajes. Hace cinco años, las pruebas fueron eje de controversia y evitaron que el combate se celebrara, aunque ahora quedó demostrado que fue la excusa que puso Mayweather Jr. para que la pelea no se diese al no favorecer sus intereses

deportivos y económicos.

De acuerdo a GMA News, de Filipinas, los análisis incluyen pruebas para la hormona de crecimiento humano (HGH, por sus siglas en inglés) así como la eritropoyetina (EPO), entre otras sustancias, que están prohibidas por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA).

Mayweather y Pacquiao tienen que someterse a las pruebas posterior al combate y si fallan las mismas tendrían que pagar una multa de cinco millones de dólares, siempre de acuerdo a los informes de prensa.

Sin embargo, la multa no tendría mayor impacto económico en las multimillonarias bolsas de Mayweather Jr., que cobrara 150 millones de dólares y Pacquiao recibirá otros 100 millones de dólares.

Se espera que la recaudación por derechos de televisión de pago sean de más de 400 millones de dólares y los ingresos de taquilla de las 18.000 entradas del aforo que tiene el MGM Grand Garden Arena, supere los 50 millones de dólares, ambos nuevas marcas en la historia del boxeo.

Mark Sánchez, 2 años con Filadelfia rantizados y tiene opción a obtener otros 16 millones en bonos. El mariscal de campo titular de las Águilas es Nick Foles, pero Sanchez yJake Locker serán los encargados de hacerle competencia.

Red Bull amenaza la Fórmula Uno

Mark Sanchez firmó de nuevo con Filadelfia y estará ligado a la franquicia por los siguientes dos años. Este

domingo, la NFL dio a conocer que el quarterback cerró un contrato en el que ganará 5.5 millones de dólares ga-

Helmut Marko, asesor de la escudería Red Bull, ha advertido que el equipo austriaco podría plantearse abandonar la Fórmula Uno si no se cambian las reglas

actuales, que a su entender, “matarán al deporte”. Red Bull, cuatro veces Campeón de la F1, y hasta hace poco equipo del alemán Sebastian Vettel (ahora en Ferrari), ha protagonizado un mal comienzo de temporada, con el australiano Daniel Ricciardo sexto y el ruso Daniil Kvyat sin poder salir por fallo mecánico.

ATENCION HONDUREÑOS BUFETE LEGAL “CHICASA” Atiende en Honduras todo tipo de asuntos legales en materia de:

Penal, Civil, Administrativo, Mercantil, Laboral y Notariales como: Partida de nacimiento, Matrimonios, divorcio, etc.

Tel.: 011-504-97868410 Honduras Tel.: 571-335-4083 Virginia después de 6 pm

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

Enrique Iglesias y Grammy Latin convocan una beca en la universidad Berklee

El español Enrique Iglesias y la Fundación Cultural Latin Grammy anunciaron hoy la convocatoria de una beca dirigida a estudiantes iberoamericanos que hayan sido admitidos a partir del otoño de 2015 en la Escuela de Música Berklee, la institución educativa musical más importante del mundo.

La “Beca Enrique Iglesias” será quien calificó de “estimulante” su la beca está dotada con un valor otorgada a un estudiante que opte alianza con la Fundación Cultural máximo de 200.000 dólares, destiun título de bachiller (Baccalaureat) Latin Grammy en esta iniciativa nados a sufragar a un estudiante en este prestigioso centro de estu- que busca “apoyar a la próxima de gran talento y ambición, pero dios con sede en Boston (EE.UU.), generación de músicos latinos”. con limitaciones económicas, los “en un esfuerzo por estimular la “No todo el mundo logra hacer lo cuatro años de carrera en la institueducación musical dentro de las que le gusta y poder ayudar a ción educativa, a razón de 50.000 comunidades latinas”, señaló la alguien a lograr sus objetivos es dólares por año. El plazo de soliciFundación Cultural Latin Grammy extremadamente gratificante”, tud se cerrará a el 10 de abril y se en un comunicado. “Me siento manifestó Iglesias, que a lo largo dirige a estudiantes de Argentina, humildemente orgulloso por la de sus 19 años de carrera ha acu- Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, oportunidad de darle a un meritorio mulado cuatro premios Grammy Colombia, Costa Rica, Cuba, estudiante la posibilidad de alcan- Latino y vendido más de cien millo- Ecuador, El Salvador, España, zar su potencial musical”, señaló nes de discos. El vicepresidente de Estados Unidos, Guatemala, en declaraciones recogidas en el la Fundación Cultural Latin Honduras, México, Nicaragua, comunicado Enrique Iglesias, Grammy, Manolo Díaz, explicó que Panamá, Paraguay, Perú, Portugal,

República Dominicana, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela. La beca, que es financiada entre la Fundación Cultural Latin Grammy y Enrique Iglesias, fue una idea original del cantante español, según relató Díaz, y a través de ella quieren ayudar a “alguien que tenga mucho mérito, ganas y ambición” a “maximizar su potencial”. Una vez cumplido el plazo para remitir la solicitud, el comité de becas de la Fundación tendrá hasta el 20 de abril para seleccionar al beneficiario, cuyo nombre será anunciado en un acto público en el que el propio músico hará entrega de la beca. Posteriormente, el cantante y la fundación estarán “muy cerca” del estudiante seleccionado durante su educación, aseguró Díaz, y tras su graduación contribuirán a su integración en el mercado laboral para que se convierta en un “profesional de la música importante”, ya sea como artista o profesor de música. Díaz destacó que Berklee College of Music, donde se formó entre otros el cantautor Juan Luis Guerra, es una escuela “ejemplar” porque no hace de los estudiantes “soldados de la música o ejecutantes”, sino intérpretes con iniciativa propia, que es “lo más cercano a un artista”.

Memes apoyan a peridista Carmen Aristegui Tas el despido de la periodista Carmen Aristegui de la radio MVS, las protestas en las calles de México pidiendo su regreso al aire han pasado de la calle a las redes, en los que los memes y el hashtag #EnDefensaDeAristegui se volvieron viral.

El apoyo a una de las voces más críticas del periodismo azteca, responsable con su grupo de colaboradores de revelar la polémica detrás de la Casa Blanca de la primera dama Angélica Rivera, también ha incluido que personalidades como la politóloga Dense Dresser, el académico Sergio Aguayo o el historiador Lorenzo Meyer dieran por terminada su relación con MVS. La cadena de noticias puso fin a su relación laboral con Aristegui el domingo al argumentar que no podían satisfacer la demanda de la periodista de volver a incorporar a dos de sus

La periodista que reveló la Casa Blanca de Peña Nieto y La Gaviota fue despedida. colaboradores que habían despedido. Los informadores que se habían quedado sin trabajo fueron Daniel Lizárraga e Irving Huerta, responsables de la investigación de la llamada Casa Blanca de Rivera y el presidente Enrique Peña Nieto.

También fueron responsables del reportaje en que se acusaba a un líder del gubernamental Partido Revolucionario Institucional, Cuauhtémoc

Gutiérrez de la Torre, de operar una red de prostitución y pederastia desde la sede de la formación de Peña Nieto en el D. F. Aristegui y sus compañeros se habían unido hace unos días a MéxicoLeaks, una web en donde los ciudadanos puedan denunciar corruptelas de forma totalmente anónima. MVS consideró que los reporteros estaban utilizando su imagen sin permiso.

La Superestrella Gloria Trevi y los productores de la película “GLORIA” concilian diferencias

El estreno se llevó a cabo el martes 17 de marzo en el Topfer Theatre at Zach durante el festival South by Southwest (SXSW), la película se estrenará en los teatros el 5 de junio.

Gloria Trevi, la su- gramación de Billboard la cula,” comentó Guillermo perestrella, cantante y cual tomará lugar mañana Rosas, manager de Trevi. compositora vendedora de a las 5pm en el Austin Con- “Las cosas comenzaron un millones de discos, estará vention Center, Ballroom F. poco belicosas debido a un presente en la alfombra Trevi y Pelo Suelto México, conflicto con terceras perroja durante el estreno productores de la película, sonas, conflicto el cual está estadounidense de la pelí- han resuelto sus diferen- en manos de nuestro equicula Gloria (Picturehouse), cias previamente publi- po legal, pero ya no hay una poderosa cinta basada cadas, y los productores, más diferencias con los en los primeros años de quienes eran dueños de productores de Pelo Suelsu carrera. La aclamada los derechos de su vida, to.” Gloria Trevi sobre la Trevi, quien revolucionó la le han entregado de nue- película: “No fue fácil, terindustria de la música en vo los derechos a Trevi. ceros sembraron intrigas los 90s, también participa- “Estamos muy complaci- e inseguridad en mi hacia rá en una entrevista única dos de haber solucionado la película...pero el público con Leila Cobo, Ejecutiva nuestras diferencias con con sus comentarios me de Contenido Latino y Pro- los productores de la pelí- animaron a escuchar...y

a ver... Gracias!...Con las diferencias resueltas, ahora puedo darle mi apoyo a una producción orgullosamente mexicana y que al final tiene un mensaje positivo: Uno puede desenredar la vida, volver a empezar y...llenarla de cosas hermosas! De GLORIA!” “Estamos contentos de poder haber cerrado este capítulo con Gloria Trevi,” comentaron los productores Matthias Ehrenberg y Ricardo Kleinbaum.

“Nuestra intención siempre ha sido que ella participará en esta película desde un principio. Estamos completamente seguros que el público disfrutará la película ya que cuenta con grandes interpretaciones por parte del elenco e increíbles versiones de los temas que la hicieron famosa.”

“Gloria Trevi tuvo una vida dura pero a la vez inspiradora y esto resonó en mí, y espero que esta película, basada en su vida, mueva al público de la misma manera,” dijo Christian Keller, director y productor de la cinta mexicana.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 23 │

Dolce & Gabbana se defienden de Elton Katie Holmes y Jamie Foxx: el John “es un fascista” por crítica a niños secreto romance de Hollywood

Los diseñadores respondieron al boicot del cantante, surgido tras la polémica donde D&G llamó “niños sintéticos” a los bebés nacidos de fertilización in vitro, rechazando además a las familias homoparentales.

Los diseñadores Dolce & Gabbana continúan con la polémica que los enfrascó en una pelea con el cantante británico, Elton John. En una entrevista con el medio italiano Corriere della Sera, los artistas respondieron al boict que comenzó el músico. “Es inútil.

El suyo es un modo autoritario de ver las cosas: si estás de acuerdo conmigo, bien; en caso contrario, te ataco. Se lo he escrito en los comentarios de Instagram: Fascista”, dijo Stefano Gabbana. Los

famosos diseñadores realizaron unas criticadas declaraciones este fin de semana, cuando se refirieron a los niños nacidos de fertilización in vitro como “bebés sintéticos”, repudiando además que ese método se use para que familias homoparentales puedan tener hijos. Junto a eso, manifestaron que a su juicio, los niños “deben ser un acto de amor” y salir de “un padre y una madre”.

Tras eso, el cantante se mostró en contra de esas declaraciones. “Su

pensamiento arcaico está pasado de moda como su ropa. Nunca volveré a llevar Dolce & Gabbana”, señaló, llamando a sabotear la marca. De esta forma, numerosas celebridades adhirieron a la campaña. El cantante Ricky Martin, además de Victoria Beckham y el guionista Ryan Murphy fueron algunos de los que usaron el hashtag #BoycottDolceGabbana.

“No me lo esperaba de una persona que yo consideraba, subrayo, consideraba, inteligente

como Elton John”, agregó Gabbana. “Pero ¿cómo es posible?

Predicas comprensión y tolerancia, ¿y después atacas? ¿Todo porque otra persona piensa de una forma distinta a la tuya? ¿Esto sería un modo democrático de razonar? Es un ignorante, en el sentido que ignora que existen pensamientos diversos del suyo igualmente dignos de respeto”, concluyó, admitiendo que la protesta pública podría afectar las ventas de su marca de alta moda.

Ricky Martin y Victoria Beckham se suman a masiva campaña contra Dolce & Gabbana, Siguiendo con la polémica generada por Domenico Dolce y Stefano Gabbana, el cantante puertorriqueño Ricky Martin y la inglesa Victoria Beckham apoyaron abiertamente al cantante Elton John y su llamado a boicotear a los diseñadores. Esto luego que las cabezas de Dolce & Gabbana revelaran estar en contra de los vientres de alquiler o la fertilización in vitro para que los homosexuales tengan hijos, además de señalar que los hijos “deben ser un acto de amor” y salir de “un padre y una madre”.

Una nueva pareja se ha transformado en el foco de los paparazzis. Se trata de los actores Katie Holmes y Jamie Foxx, quienes vivirían un intenso romance hace dos años. La pareja mantuvo una amistad por largo tiempo, lo que habría cambiado en 2013 cuando fueron vistos coquetando en una fiesta benéfica en los Hamptons. Según reveló US Weekly, desde entonces, la pareja ha mantenido citas secretas.

En 2014, por ejemplo, pasaron el año nuevo juntos y en febrero siguiente, presenciaron el Super Bowl en pareja. Pero esas citas eran atribuidas a su fiel amistad. Ahora se sabe que los encuentros amorosos se dan en la mansión de Foxx en las montañas de Santa Mónica, en Los Ángeles. Fuentes cercanas a la pareja aseguran que el romance es perfecto: se reúnen a ver películas, nadan en la piscina de la casona y son fanáticos de bailar juntos. “A Katie le

Aunque son amigos hace tiempo, su cercanía se habría transformado en un affair hace dos años. Mientras, la actriz mantiene una tensa relación con su ex esposo, Tom Cruise. encanta porque la hace reír”, señaló una fuente.

“Jamie es alguien en quien ella puede confiar y divertirse. Tiene con Jamie lo que no consiguió con Tom”, señaló otro entrevistado, comparando la actual relación con el matrimonio que tuvo con el también actor, Tom Cruise (52). Cuando el trabajo los separa y Holmes llama al actor de Django sin cadenas, el artista no tardaría en referirse a ella cariñosamente. “Lo siento, mi

chica está llamando”, dice la estrella, según indicó un presente que observó su cercanía. Actualmente, la actriz está viviendo en Los Ángeles junto a su hija Suri, de ocho años, nacida de su matrimonio con Cruise. La pareja se divorció en 2012 y se ha filtrado que los roces se mantienen hasta el día de hoy. Según informó TMZ, los ex esposos no se dirigen la palabra y hablan sobre su hija a través de intermediarios.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 25 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Es posible que, durante un tiempo, te haya estado interesado especialmente tu salud general y por fin hoy puede ser un buen día para iniciar ese programa de nutrición y ejercicio en el que has estado pensando. Es probable que pienses en un plan que sea más viable, ya que tu forma de pensar es especialmente clara y lógica en estos momentos.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy debería resultar un buen día en todos los niveles. La inspiración para proyectos creativos, sobre todo escritos, debe llegarte en abundancia, por lo que podrían producirse resultados que podrían sorprenderte. La comunicación con tus seres queridos será hoy muy clara, abierta y honesta. Serás capaz de aclarar algunas cuestiones que pueden haberte estado molestando a ti y tus seres queridos.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Cualquier tarea que tengas que realizar hoy es probable que vaya mucho más rápido y eficaz de lo normal. Tu nivel de sentido común es alto, igual que tu energía física. El éxito está muy claro en cualquier tipo de empresa que emprendas en el día de hoy, así que no tengas miedo de probar cualquier cosa, sin importar lo extravagante que pueda parecer.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Por lo general, tiendes a tener un nivel muy alto de perseverancia. No importa cuán difícil pueda parecer hoy una tarea, sobre todo si implica un profundo estudio o investigación de algún tipo. Tu capacidad de reflexión es muy clara y realista hoy y el sentido común está funcionando a un nivel muy alto.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) En general tiendes a no hacer caso al papeleo, pero hoy la necesidad de administrar presupuestos y asuntos financieros podría obligarte a sentarte y resolver todo. Sin embargo, en lo relativo al dinero y a otros recursos, tienes propensión a ser muy eficiente, así que no te sorprendas si eres capaz de resolver la situación bien.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Por lo general, tiendes a tener un nivel muy alto de perseverancia. No importa cuán difícil pueda parecer hoy una tarea, sobre todo si implica un profundo estudio o investigación de algún tipo. Tu capacidad de reflexión es muy clara y realista hoy y el sentido común está funcionando a un nivel muy alto.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) La sensibilidad de hoy se combina con la astucia mental para sacar a la superficie tu sentido práctico y eficiencia innatos. Probablemente vas a tener más de una oportunidad de hacer uso de ello, tenga que ver con al trabajo que haces en casa, con ayudar a un amigo o a trabajar con un grupo.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Los proyectos de todo tipo en los que puedas estar trabajando con socios o amigos podrían ir especialmente bien hoy, gracias a que tu forma de pensar es especialmente aguda, clara y lógica. Tú y tus amigos están en un lugar especialmente importante en este momento, con la confianza y el respeto entre ustedes como nunca antes.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) La comunicación con los demás debe ser tan fuerte a nivel psíquico como verbal así que espera algunos destellos telepáticos. El sentido práctico y el común se combinan con la intuición hoy para que sientas especial creatividad. Una serie de ideas para nuevos proyectos podrían cruzarse en tu mente, y querrás anotarlas para más adelante.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Tus innatos sentidos práctico y común son susceptibles de ser puestos en marcha en nombre de un grupo del que eres parte.

El resto del grupo puede estar sintiéndose confuso, y tú eres la única persona que tiene lo que se necesita en este momento para ver más allá del asunto. Tus propias metas podría avanzar.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy podría ser uno de esos días en los que miras alrededor de la casa y piensas: “¡Qué desastre!” A continuación, puedes decidir llevar a cabo una limpieza a fondo.

Esto está bien, siempre y cuando no trates de hacerlo a solas. Consigue que las demás personas en el hogar te ayuden. Has estado trabajando muy duro últimamente.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Las cartas o llamadas telefónicas podrían reafirmar hoy la continuidad del éxito que has estado disfrutando y presentar nuevas oportunidades. Tu mente debería estar en una buena situación como para considerar cualquier cosa nueva que se te presente, y tu sentido común te permite ver todos sus aspectos.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

¡La poesía como alimento anímico!

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“El Viejo Pescador”

Nuestra casa se ubicaba exactamente frente a la entrada de la clínica del Hospital John Hopkins, en Baltimore. Vivíamos en el primer piso y alquilábamos el segundo a algunos pacientes de la clínica que vivían fuera y buscaban donde quedarse mientras duraba su tratamiento.Una tarde de verano mientras preparaba la cena, escuché que tocaban a mi puerta. Abrí y vi a un anciano verdaderamente repugnante. “Es un poco más alto que mi hijo de ocho años”, pensé mientras miraba su cuerpo pequeño y arrugado. Lo más aterrador era su rostro, deformado a causa de la hinchazón, y las heridas que todavía estaban en carne

viva. Sin embargo, su amable y dulce voz contrastó radicalmente el escenario cuando dijo: “Buenas noches. He venido a ver si usted tiene una habitación disponible tan sólo por una noche. He venido esta mañana desde la costa este para un tratamiento y no hay ningún bus hasta mañana temprano.” Luego, me comentó que había buscado un cuarto por varias horas pero que no había tenido éxito, pues al parecer nadie tenía habitaciones disponibles. “Debe ser por mi rostro…sé que se ve horrible, pero mi doctor dice que con algunos tratamientos más…” Por un momento vacilé en aceptarlo como huésped, pero sus siguientes palabras me convencieron: “Puedo dormir en esta mecedora, aquí afuera, en la entrada. Mi bus sale mañana en la mañana”. Le dije que le buscaríamos una cama, pero para que descanse en la entrada.

Entré y terminé con la cena. Cuando estuvo todo listo le pregunté al anciano si le gustaría cenar. “No gracias. Tengo suficiente.” Y levantó una bolsa de papel marrón. Cuando terminé de lavar los platos, salí a la entrada para hablar con él algunos minutos.

No era muy difícil darse cuento que este hombre tenía un inmenso corazón viviendo en su pequeño cuerpo.

Me dijo que pescaba para mantener a su hija, sus cinco hijos y su esposa, quien había quedado inválida por un problema en la columna. No lo contaba para quejarse; de hecho usaba mucho el “gracias a Dios…”. Estaba agradecido de no sentir dolor alguno por su enfermedad, que era aparentemente algún tipo de cáncer a la piel. Sobretodo, agradecía mucho a Dios por la fortaleza que le daba para poder seguir adelante. A la hora de acostarnos pusimos para él una tienda en el cuarto de los niños.

El Rincón del Buen Sabor Molletes Rellenos Guatemaltecos R E C E TA Ingredientes: • 6 molletes, • 3 huevos, • aceite, • 1/2 vaso de crema, • 1/2 libra de azúcar, • 2 onzas de pasas, • harina, • 2 onzas de mantequilla, • 1 raja de canela.

PREPARACION:

Se corta una tapita a los molletes; se saca el migajón y se une con la mantequilla y la crema; se sazona con un poquito de azúcar y se le van poniendo unas pasas. Se rellenan con esto los molletes y se tapan. Luego se prepara un batido como para envuelto, se pasan por él los molletes y se fríen en aceite. Después se sacan, se les pasa agua caliente para quitarles la grasa y se echan en la miel de azúcar a punto de jarabe; cuando les haya calado bien la miel se sacan y para servirlos se les pone rosicler encima y dos copitas de vino.

La decisión de proclamar el 21 de marzo como Día Mundial de la Poesía, onomástica aprobadapor la UNESCO en la sesión que se celebró en París en 1999, no sólo me parece una acertada idea, sinoque también es una necesidad para la propia subsistencia de la especie. Si importante es alimentar elcuerpo, aún más vital es alentar el alma, poder convivir con diversos corazones, y, de esta manera,embellecernos al menos espiritualmente para sentirnos bien con nosotros mismos. Vivimos tiempos deindiferencia e imposiciones, de dejar hacer, hasta el punto de permitir que piensen por nosotros, deacomodarnos a las circunstancias más absurdas; que, por cierto, distan mucho de ese manjar sabroso paranuestro interior como es el de reconocerse en la verdad. Todo este cúmulo de fingimientos, hipocresías,dobleces y ocultaciones, a mi juicio, es lo que nos viene impidiendo disfrutar de lo armónico. Ciertamente, andamos saturados por la fiebre de placeres que nos impiden calmarnos y, así,poder disfrutar de la autenticidad del verso y la palabra, del corazón y de la vida, de nuestros propiossemejantes. Hemos edificado tantos poemas falsos que, la misma sociedad humana, camina hambrientade estética, sin valorar el ardiente deseo de perfección que rueda por el universo. De ahí, la importanciade la poesía para andar con otro aliento, para sentir de otra forma el místico árbol de nuestras raíces, paracrecernos y recrearnos con las cosas más tiernas y humildes, para ser de otra modo, quizás mássentimiento que negocio, o tal vez más melodía que hostilidad.

Sea como fuere, debemos reencontrarnospara refundirnos en la unidad. Sólo así

es posible anidar un ensueño regenerador.

Sabemos que hasta elmismo sueño se desvanece; sin embargo, la vida se vuelve más interesante si no dejamos de soñar.

Evidente. Tenemos que interesarnos más por nuestra propia existencia. No sabemos otra cosaque alborotar, que entrar en contiendas, que batallar como fieras al dictado del poder mundano. Noobstante, tenemos que llegar a la

poesía, a ser de la poesía, a vivir en la eternidad de la poesía, a ser máscorazón en definitiva. Ese es el punto de confluencia de todas la culturas, la de unir voces y sintoníasverdaderas. Sin duda, nuestra exclusiva historia se verifica en el verso, algo que nos trasciende, y a la vez,nos trasporta a un orbe de gozos, adquiriendo un sentido más etéreo que humano. La inagotable mina debienes cósmicos que nos abrazan han de volvernos más reflexivos, más inauditos, más practicantes debondad en suma. No hacer el bien es un mal muy grande, pero lo es contra nosotros mismos; en cambio,si buscamos el bien de nuestros análogos hallaremos el nuestro propio. Estamos encadenados unos a otrosy, como en el poema, cada verso es distinto, pero todos son necesarios y han de confluir en armonía, pa-

TIRAS COMICAS

rallegar a la inspiración perfecta.Por eso, la poesía es una herramienta de fraternización, de diálogo y de acercamiento, demediación y de meditación, de soledad compartida y de silencios vividos, de expresión penetrante delespíritu humano, lo que contribuye a hermanarnos mucho más y a entendernos mejor. La apuesta por lalírica es un envite a las capacidades creativas del ser humano, a sus latidos, a sus genuinos pulsos y a suslegítimas pausas.

No entiendo esa ciudadanía que camina desconsolada, sin acercarse a tomar aliento, arespirar profundo y a beber de los horizontes el anhelo de sentirse poesía para el cosmos. Permanecerinsensible ante tanta belleza es propio de los inhumanos. Indudablemente, el planeta que habitamosnecesita de los poetas, de esos corazones verídicos, para sentirse alguien en un mundo que tantas vecesnos hace sentir nada. Desde luego, precisamos calentar el alma ante tanta exclusión, iluminar nuestrocamino, encender nuestra pasión por la verdad, que no es otra que la poesía que todos llevamos dentro.Existimos y cohabitamos en el verso y la palabra, con eso queda dicho todo.

Pertenecemos a laesencia de las cosas y vamos en busca de la cima más anímica.

Hay que proclamarlo a los cuatro vientos.

Seguramente deberíamos ser poetas a tiempo completo, pero esta mundanidad nos deja sin tiempo, nosacosa y nos ahoga con un sin fin de tareas inútiles, donde se avivan los egoísmos, las envidas, lassinrazones, que nos llenan el alma de amargura. En este sentido, dejarse cultivar por la poesía significa nosolamente apartarse de lo mediocre y del engaño, sino evitar también aquellos movimientos que nosdesajustan y nos apartan de la belleza.

GROSSO

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 27 │

Página

28

del 20 al 26 de Marzo 2015

En Arlington - Basement Rento una habitación con Cocina, Baño, Salida Independiente frente a parada de Bus. Referencia. Llamar al 571-243-6086 Se renta una Recámara en Condominio en Falls Church; para una persona sola profesional.

Con baño y Parqueo Privado. Todo incluído.

Llame al 571-723-0111 Se renta un cuarto en Basement en Falls Church y un apartamento en Maryland. Disponibles de inmediato. Llame al tel 703 269 8788

Rento habitación en casa amplia con parqueo. Disponible de inmediato.

Llame al 571-213-8530 Se renta un cuarto a persona sola en el area de Springfield va. disponible de inmediato. Llame al 703 994 6736 ó 703 863 0709.

HAGA QUE CREZCA

SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200 CLASES DE INGLES Se imparten clases de Ingles y Ciudadania Precios comodos. Tel 703-951-3905.

Abogado busca inversionista. Negocio redondo, se paga excelente interes. Para concertar cita llamar al Tel 571-241-6846

Wedding Matrimonios Incluyendo LGBT

588 Leesburg Pike, Suite 402

Falls Church, VA 22041

Tel: 571-241-6846

HELP WANTED/DRIVERS

Drivers: CDL-A. The Fleet Way! Home Daily! TOP Pay & Benefits!

On-Site Fitness Center.

2yrs Tank/Haz TWIC req.

Matt: 855-856-0835 C.Q.

COMPAÑIA DE CONSTRUCCION Está contratando

ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

│www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 29 │

SE NECESITA Persona para trabajar en Aire Acondicionado, Inglés Básico y saber manejar.

703-906-6344

AHR Service Inc

Compañía de aire acondicionado y calefaccion esta interesada en contratar un plomero con un año mínimo de experiencia para reparaciones residenciales.

Informes al Tel:

703-941-8676 Preguntar por Juan Carlos

TRUCKING COMPANY

RENTO HABITACION EN CASA

703-300-8351

703-750-1829

En Woodbridge VA, requiere Driver CDL clase A con 2 Años de Experiencia en FLATBED para viajes Inter-state a TX . Llamar al

Remuneración 30% del NI

DISEÑO DE PAGINAS WEB Creamos su Website de su Empresa por Internet Otenga más CLIENTES. Diseñamos su WEBSITE por $299.00 sin cargos extras

202-905-1082

JCC General Contractor NECESITAMOS URGENTE INSTALADORES DE DRYWALL. FINISHEROS PINTORES DEBEN TENER SUS HERRAMIENTAS PROPIAS PARA TRABAJAR EN MD, DC Y VIRGINIA

(Con Referencias) LLAME AL

703-999-4076 De 8AM a 5PM. De Lunes a Viernes.

En la Columbia Pike, a persona sola, responsable, sin vicios.

Lista de inmediato.

Para informes llame al

SEGURO PLAN MEDICO Asegure a su familia por sólo $49.95 al mes con una compañía de 30 años experiencia en el Estado de Virginia y West Va. COPAGOS MUY BAJOS Y SIN DEDUCIBLE No importa su estado legal.

Todos califican Se Busca Agentes Independientes. Afíliese www.javier9220.getfamiliycare.com LLame ya al Tel:

954-240-9220

NECESITAS UN VEHICULO? • Aceptamos Tax ID y toda situación de crédito (Bancarrota, Acción Hipotecaria, Embargo, crédito bajo).

• Mas de 800 vehiculos.

Requerimientos: • Licencia.

• Permiso de manejo o ID • Ingreso mensual $2000 o más.

Llame a Jonathan de La Espada Tel.:

240-475-9804

9950 Washington Blvd.

Laurel, MD 20723

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 20 al 26 de Marzo 2015 │

TARJETAS $A SOLO 99 35 PERSONALES 1.000 a todo COLOR incluye $

299 99

BASICA

Website

Incluye Hosting

DISEÑO GRATIS

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

HANDYMAN SE HACE REMODELACIONES DE: • Baños y Cocinas.

• Pintura.

• Carpintería Fina y General.

• Instalación de pisos de Madera.

703-474-8779 571-226-0998 571-502-2526

Compañía de Remodelación

TECNICO

Reparo Calefacción, Aire Acondicionado, Cocinas residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

VENDO DEPARTAMENTO Se Vende Departamento Nuevo en La Paz Bolivia 2 Dormitorios, Leaving, Comedor y Cocina, Baño, cerca de la Universidad Católica.

Llamar al Sr. Guillermo

74 0 0 8 3 4 9

NECESITA

Trabajadores con experiencia en residential remodeling Documentos en regla Llamar al

703-350-0180

SE NECESITA MESERAS

TECHNICIAN Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradoras, Cocinas, Lavadoras y Secadoras.

Con Licencia para VA – MD – DC

Ayudante de Cocina

Aplicar en persona, Restaurant Perla del Valle 46 South Glebe Rd. Arlington VA. 22204

(703) 798-7630

PERFUMES

Tel.: 703-979-1109

Perfumes y Lociones para damas y caballeros, cremas, Showerl Gels, labiales, desodorantes y más www.youravon.com/va

703-220-1422 GRABACION DE VIDEO OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Y FOTOS EN DVD

Disfruta y comparte tus fotos y videos de tu teléfono y tu cámara en DVD, con tus familiares y amigos, para que los veas en cualquier DVD player y TV, con: Efectos especiales, dedicatoria personal, música de fondo.

Tel.: (703) 220-1422

Promoción 1 DVD GRATIS por el proyecto

COMPAÑIA CAFE GANODERMA

Necesita personal que quiera ganar buen dinero en su tiempo libre.

EXCELENTES COMISIONES Llame al Tel.:

(571) 263

2363

Se vendenares ul Tabletas y Cel

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 20 al 26 de Marzo 2015 │ Página 31 │

LEO’S Company

OPORTUNIDAD DE TRABAJO SE NECESITA DRIVERS

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

15 a 20 Horas por Semana.$500.00 30 a 40 horas por semana $750.00 a $1,200.00 HORARIOS FLEXIBLES. Necesita: Auto del 2006 en adelante. .Seguro, Licencia , Registración, hablar Inglés, Social Security.

DC –MD – VA

Telf.

(703) 864-5255

Llamar después de las 3:30 PM.

(571) 241-6846

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Se necesita peluquero(a) con experiencia en el area de Alexandria, Chirilagua.

Para informes llame al tel:

703-843-8886 / 571-527-0760

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071

6400 Seven Corners Pl. Suite B Falls Church, VA 22044

MASAJES

Disfrute de un masaje relajante con Vanessa y Kathy El mejor servicio Para una cita contáctenos

(703) 870-5118 Annandale, Virginia

LA MEJOR SALA DE MASAJES Si quieres disfrutar de un buen momento y relajarte con lindas chicas llama a Dania y Emely en el Area de Falls Church VA

571-263-4345 703-568-8222

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 20 al 26 de Marzo 2015 │