11 de marzo 2016 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │ El mayor sindicato de EE.UU. urge al Supremo a desbloquear el alivio migratorio │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Fiscales piden al Senado desbloquear la nominación en el Supremo Pág. 9

FARANDULA

Eliminatorias de CONMEBOL Bolivia Pág.19 lista con Chumacero

Reportan sobre patrones de abuso policíaco en Baltimore

del 11 al 17 de Marzo 2016 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 16 # 850 - www.lasamericasnews.com

Vea Pág. 2

Sean Penn y El Chapo: La versión que apunta a Oliver Stone Pág.23 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot Home e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Magnates de los EUA buscan frenar a Trump con $10 millones y el voto latino Vea Pág. 5

Cerámica de Pared para Baños a $ 1

Policía pide la ayuda de la comunidad para identificar sospechoso en Germantown Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Lanzan reporte sobre patrones de abuso Líderes latinos acusan a los policíaco en Baltimore políticos de “desatención”

La organización “The No Boundaries Coalition”, una organización de abogacía liderada por residentes del Centro y Oeste del Baltimore, lanzó un reporte sobre patrones de abuso policíaco en el occidente de Baltimore.

Por:Ramón Jimenez

Baltimore, MD.- El reporte de 25 páginas describe 57 incidentes de abusos cometidos por la policía relatados por 39 testigos y concluye con recomendaciones de reforma de políticas públicas.

Algunas narraciones incluyen incidentes de abuso físico y verbal, falta de respuesta por la policía a llamadas de emergencia hechas por la ciudadanía, y casos de corrupción y acoso. El reporte fue lanzado durante una conferencia de prensa el martes 8 de

marzo en Upton Triangle Park entre Pennsylvania Ave y Fremont El parque se encuentra a 5 cuadras del sitio donde sucedieron los disturbios civiles en Baltimore el pasado mes de abril, después de la muerte de Freddie Gray (un residente de 25 años de edad de la colonia de Sandtown) bajo la custodia de la policía. A casi después de un año, muchas de las preguntas relativas a la muerte de Gray y a los disturbios subsiguientes en esta ciudad no han sido resueltos aún. Los seis oficiales acusados de ese asesinato siguen

aviso Presente este nsulta co a y reciba un

GRATIS

esperando ser enjuiciados. Los legisladores están considerando algunas medidas que podrían mejorar la rendición de cuentas policiaca marginalmente y el Departamento de Justicia está en medio de una investigación para fiscalizar al Departamento de Policía de la ciudad de Baltimore.

En la conferencia de prensa, miembros de la comunidad que han presenciado o sufrido de abuso por la policía contaron sus historias personales. Los líderes de No Boundaries Coalition explicaron la metodología bajo la cual

se recolectó la información y se formularon las recomendaciones de políticas. “Esperamos que nuestros hallazgos puedan influir a los legisladores y tomadores de decisiones a incrementar la vigilancia civil del Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore”, dijo Rebecca Nagle, directora de la Coalición No Boundaries.

“Hemos encontrado que estos incidentes no son remotamente aislados, sino que el abuso policiaco es altamente común para los residentes del Oeste de Baltimore,” agregó. La Comisión de la Comunidad del Oeste de Baltimore sobre los Patrones de Abuso Policiaco llevó a cabo una misión de investigación intensiva en mayo de 2015. Los esfuerzos fueron dirigidos por un abogado local con 28 años de experiencia investigando casos de abuso a derechos humanos. El reporte fue creado en conjunto con la organización Baltimoreans United in Leadership Development (BUILD) y la Universidad de Maryland.

La coalición publicó un Resumen Ejecutivo del reporte, de 4 páginas, el pasado Martes 1º de marzo en Annapolis, capital de Maryland, haciendo un llamado a los legisladores estatales a enmendar los proyectos de ley que afectan la legislación LEOBOR (Law Enforcement Officers Bill of Rights) y la Junta de Revisión Civil de Baltimore.

Por: El “Buho T”

hacia hispanos

Washington DC.- Más de la mitad de los latinos de EEUU se sienten “desatendidos” tanto por el Partido Republicano como por el Partido Demócrata, según una encuesta entre líderes hispanos publicada hoy en el Congreso por el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la mayor organización de defensa de los hispanos. La presentación del estudio en las oficinas del Congreso culminó hoy la Cumbre del Voto Latino que ha celebrado durante dos días el Consejo en Washington, donde más de cien líderes debatieron estrategias para incentivar la participación electoral.

Para arrojar luz sobre el clima político de la comunidad latina, el NCLR ha llevado a cabo una encuesta entre representantes de organizaciones hispanas del país, que considera líderes de opinión. Un total de 175 líderes participaron en el sondeo, “una muestra pequeña” pero representativa, aclaró la vicepresidenta del NCLR, Clarissa

Tom Steyer, presidente de NEXTGEN CLIMATE, la actriz Eva Longoria y el congresista Joaquin Castro, durante una mesa redonda sobre “Jóvenes votantes hispanos: Cambio climático y oportunidades económicas” que tuvo lugar este jueves con la presencia de Eva Longoría que abogó hoy por otorgar mayor “poder político” a las mujeres latinas para paliar así la escasa representación que las hispanas tienen en Estados Unidos país en este ámbito.

Martínez-de-Castro.

Más de la mitad de los latinos se sienten desatendidos por ambos partidos y solo el 28% considera que “son tomados en cuenta” por los legisladores, explicó la analista política que lideró el estudio, Blanca Guillen-Woods, de la institución Latino Decisions.

El 86% de los encuestados cree que el Partido

Republicano tiene “una posición negativa” respecto a los latinos, mientras que el 51% siente “que el Partido Demócrata da por sentado su voto”, señaló Guillen-Woods. En cuanto a las prioridades políticas de los latinos, para el 71% de los encuestados es la inmigración, seguida de la educación y de la creación de puestos de trabajo.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 03│

8333 Centreville Road; Manassas, VA 20111

2004 HONDA CR-V LX 2003 SUBURU LEGACY GT

$700 Downpayment $700 Downpayment

2009 TOYOTA COROLLA BASE

2002 FORD F-250

2006 NISSAN MAXIMA

2008 FORD FOCUS SE

(703) 367-0877

www.aandfautosales.com

NO TIENE CREDITO? BANCARROTA? NO TIENE SOCIAL? MAL CREDITO? No se preocupe

Aquí TODOS Califican

2009 PONTIAC G6

2005 ACURA RL

2004 Nissan Pathfinder 2008 FORD FUSION I4 SE FWD

$950 Downpayment $500 Downpayment $700 Downpayment $700 Downpayment $800 Downpayment $600 Downpayment SOMOS EL DEALER QUE APRUEBA SU APLICACION EN SOLO 5 MINUTOS ***Descuentos Válidos

$800 Downpayment $800 Downpayment

Para la compra de un vehículo.

Cupón no válido con otro descuento

Gio Lazo

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

2004 DODGE DAKOTA

2009 HONDA ACCORD EX

$800 Downpayment $1,000 Downpayment

Disclaimer: Valor hasta $100. Debe usar parte de reembolso como downpayment para compra de su vehículo o pago parcial o completo para la compra en efectivo de un vehículo. Cantidad mínima $1,000. No aplica para empresas. Impuestos Individuales solamente.

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED - www.aandfautosales.net

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Ay, Bendito!: Policía pide la ayuda de la Rubio gana en Puerto Rico comunidad para identificar Por: Maribel Hastings

Washington DC.- Tras sus visitas de médico a la Isla del Encanto para recaudar fondos de campaña, decir cantinfladas sobre cómo encarar la crisis fiscal de esta colonia ―en resumen, que nos lleve el diablo, pues no podemos acogernos a la ley federal de quiebras―, y como tantos otros prometer hacer lo posible para que se defina el estatus de Puerto Rico, algo que a nadie en Washington realmente le importa, el senador floridano Marco Rubio ganó cómodamente la primaria republicana en Puerto Rico.

En juego estaban 23 delegados: 20 regulares y 3 superdelegados. Bueno, digamos que la primera opción de los 3 superdelegados era Jeb Bush, de haber sobrevivido el proceso de primarias, de manera que Rubio fue algo así como plato de segunda mesa. Rubio sólo ha ganado dos primarias en la contien-

da por la nominación presidencial republicana: Minnesota y ahora Puerto Rico.

Sí, la Isla del Encanto, colonia de Estados Unidos desde 1898, puede participar de las primarias presidenciales, pero como los ciudadanos de segunda clase que nos ha tocado ser, los boricuas que residen en la Isla no pueden votar en la elección general de noviembre aunque se nos apliquen las leyes federales. Eso sí, tan pronto cruzan el charco y se radican en los Estados Unidos continentales, los boricuas pueden registrarse de inmediato y sufragar en la elección general.

Rubio barrió en la primaria republicana jíbara, pero Donald Trump quedó en el segundo puesto aunque bastante rezagado.

El diario El Nuevo Día entrevistó a votantes boricuas que apoyan al bocón magnate y algunos citaron su experiencia empresarial como razón para favorecerlo. Nada sorprendente entre los habitantes de una Isla azotada por una deuda impagable de más de 70 mil millones de dólares, altas

Noticias en Breve

EE.UU. ASEGURA QUE HA MINADO LA CAPACIDAD DEL EI PARA FABRICAR ARMAS QUÍMICAS Washington DC.- El portavoz del Pentágono, Peter Cook, informó hoy que el Ejército estadounidense ha “interrumpido y degradado” una parte importante de las instalaciones en las que el Estado Islámico (EI) estaría desarrollando armas químicas, gracias a la información aportada por un detenido del grupo yihadista en Irak. “Los múltiples ataques han interrumpido y degradado las capacidades de armas químicas del EI, con lo cual la información del detenido fue de mucha ayuda”, dijo hoy Cook en una rueda de prensa. El Pentágono confirmó así, como adelantaron este miércoles los medios estadounidenses, que EE. UU. capturó durante el transcurso de una de las operaciones especiales en el mes de febrero a un importante especialista en armas químicas del Estado Islámico, que fue entregado a las autoridades iraquíes el pasado martes.

CLINTON ARREMETE CONTRA LOS CASTRO Y SANDERS ABOGA POR FIN DEL EMBARGO A CUBA Washington DC.- Cuba se coló hoy en el debate entre aspirantes a la nominación demócrata para la Presidencia de EE.UU. celebrado en Miami (Florida), lo que llevó a Hillary Clinton a cargar contra los hermanos Raúl y Fidel Castro y a Bernie Sanders a pedir el fin del embargo comercial a la isla. “El pueblo cubano merece que se le respeten sus derechos. Los dos Castro deben ser considerados autoritarios y dictatoriales. Espero que haya un día en que en Cuba haya líderes que sean elegidos por el pueblo”, respondió Clinton al ser preguntada sobre la normalización de relaciones iniciada entre EE.UU. y el país caribeño.

EL SENADOR VITTER PROPONE “MURO VIRTUAL” PARA BLOQUEAR REMESAS DE INMIGRANTES Washington.- El senador republicano por Luisiana David Vitter ha propuesto crear un “muro virtual” para los inmigrantes ilegales en Estados Unidos que les dificulte enviar remesas de dinero a sus países de origen, recogen hoy medios estadounidenses. En una columna de opinión, Vitter reiteró su propuesta, ya presentada en dos ocasiones, en 2013 y en 2015, que requeriría a quien quiera mandar dinero fuera del país que demuestre su estadía legal en Estados Unidos y, en caso de no contar con ella, tendría que pagar una tasa para poder llevar a cabo la transacción.

tasas de desempleo y un trato médico también de segunda clase, comenzando con recortes al sistema de Medicare y Medicaid. Puerto Rico recibe menos fondos federales para estos programas que otros estados de la Unión y tiene el nivel de pobreza más alto que cualquier otro estado.

Puerto Rico, con sus 3.7 millones de habitantes, tiene más delegados republicanos que Vermont, y más delegados demócratas que cuatro de los estados que participaron del Supermartes. Aunque Congresos van y vienen y argumentan que Puerto Rico tiene que decidir su destino político, la realidad es que a los republicanos no les haría gracia un estado de casi 4 millones de hispanos con el potencial de ser mayormente demócratas.

Y aunque no voten en la general, la realidad es que los 5 millones de puertorriqueños que viven en Estados Unidos forman parte de ese preciado voto hispano requerido para ganar la Casa Blanca. Aunque en la Isla los boricuas tienen altos índices de participación electoral, cuando se radican en

Estados Unidos hay que movilizarlos, y este año no será la excepción.

El éxodo generado por la crisis económica los ha llevado mayormente a la Florida, especialmente la Florida central, donde radican más de un millón de puertorriqueños y diversos reportes aseguran que se están registrando sin afiliación a ningún partido, lo cual los convierte en un voto oscilante, especialmente en un estado como la Florida, vital para ganar la presidencia.

Los esfuerzos de registro de este sector electoral están en marcha. ¿Votarán los puertorriqueños republicanos de la Florida por Rubio? ¿Ganará el senador en su propio estado o Trump le dará la pelea como dicen los sondeos? La primaria floridana del 15 de marzo es cerrada sólo a los republicanos y en juego hay 99 delegados. Los boricuas de la Isla, ¡Ay, Bendito!, no podrán votar en la elección de noviembre. Pero los electores boricuas en Estados Unidos se encaminan a influir, junto a otros hispanos, el resultado de la elección presidencial.

sospechosos en Germantown

Por: Wisdom Martin

Germantown, Maryland.- Los detectives de la Sección de Investigación del Distrito 5º están pidiendo la ayuda del público para identificar a un sospechoso involucrado en una estafa de cambio rápido que se produjo a dos empresas en Germantown el 18 de febrero. Un “cambio rápido” es una estafa y se produce cuando un sospechoso se dirige a un cajero mediante el pago de pequeños artículospaga la cuenta con un billete grande. El sospechoso se acopla a la cajera en una serie de intercambios de dinero rápido antes de que el cajero proporcione el vuelto de la factura original. Estos intercambios tienen la intención de confundir y abrumar al empleado. En la confusión, el sospechoso le dice al cajero la cantidad de dinero que le tienen que dar como vuelto. Es así como se produce la estafa. En algunos casos, trabajan dos sospechosos y mientras

El sospechoso utiliza casas de cambio rápido para distraer al cajero y recibió el cambio de vuelta para su billete de $ 100,00. Durante la confusión, también recibe de nuevo su billete de $ 100. uno de los sospechosos 100,00. El sospechoso gestiona el intercambio utiliza casas de cambio de dinero, el segundo rápido para distraer al sospechoso actúa tra- cajero y recibió el camtando de confundir a la bio de vuelta para su cajera. El 18 de febrero billete de $ 100,00. aproximadamente a las Durante la confusión, el 18:20, el sospechoso sospechoso también entró al restaurante recibe de nuevo su billePizza Hut ubicado en te de $ 100. Unos minu19823 Century tos más tarde, el sospeBoulevard en choso entró en el Stone Germantown, hizo una Creamery fría ubicada pequeña compra, y en 19847 Century pagó con un billete de $ Boulevard y utiliza el

VACANCY OPEN FOR FULL TIME AND PART TIME JOB. NEW POSITIONS OPENED FOR CUSTOMER SERVICE / RETAIL / PUBLIC RELATIONS/SALE AND MARKETING

Compensation: Hourly Plus an Aggressive Commission Structure!!!!!! ________________________________________

We pride our business on the employees that we have and their ability to use excellent customer service to catapult our business to the top. ____________________________________

Experience is not necessary but any background in the following is a huge plus:

• Customer Service • Retail • Sales • Restaurant • Marketing • Advertising • Public Relations • Management • Transport

____________________________

APPLY TODAY TO SECURE A ONE ON ONE INTERVIEW EMAIL:- fullwork82@gmail.com We want you to get back to us with the ad total cost for 4 weeks in all your papers and Job websites.

AD Mobile Mania Limited.

183 SW Bascom Norris Dr, Ste 101 Lake City, FL 32025 (863) 797-4947las

mismo cambio rápido estafa para obtener el cambio de $ 100,00 y también recibe de nuevo al original billete de $ 100,00. Los detectives están pidiendo que cualquier persona que reconozca al sospechoso en las fotos o tiene información sobre estos robos a llamar a la policía del condado de Montgomery - 5 ° distrito estación de la Sección de Investigación al 240773-6237.

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery ofrece los siguientes consejos a los cajeros y las empresas para ayudarles en la detección de un cambio estafa rápida: Un cajero debe colocar billetes grandes en la parte superior de la caja registradora, la caja o en el mostrador a la vista, para hacer un mejor seguimiento del dinero que se les da. Si el cliente comienza a intimidar a la cajera y la confusión se intensifica, el cajero debe detener la operación completamente, cierre el registro, y llamar a la gerente.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Kathia Amador Marcos Tobar Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 05 │

Magnates de todos los EUA buscan frenar a Trump con $10 millones y el voto latino fondo busca impulsar el bando demócrata de la carrera presidencial, donde combaten por la nominación la ex secretaria de Estado Hillary Clinton y el senador independiente Bernie Sanders. “Donald Trump empezó su campaña desde el día uno atacándonos, llamándonos criminales, violadores, ladrones. El resto de candidatos en vez de guardarnos las espaldas, siguieron esa estela llena de odio”, criticó Cristobal Alex, presidente de Latino Victory Project, durante la conferencia telefónica. Los promo-

Un grupo de multimillonarios invierte una fuerte suma para intentar parar al magnate con el voto latino.

Esta es la estrategia para que ll magnate ha comenzado a perder puntos en los sondeos en la Florida, el estado crucial para las primarias.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Un grupo de donantes, entre ellos el multimillonario George Soros, lanzó hoy en EUA un fondo de al menos 10 millones de dólares para impulsar el voto latino con el objetivo de frenar al magnate Donald Trump, que lidera la carrera para la nominación presidencial republicana.

“Tenemos compromisos para un fondo de 10 millones de dólares,

aunque nuestro objetivo es recaudar 15 millones”, indicó Deepak Bhargava, director ejecutivo del grupo progresista Centro para el Cambio Comunitario, durante una conferencia telefónica destinada a presentar la iniciativa. La mayor parte del dinero se invertirá en organizaciones de Colorado, Florida y Nevada, estados con fuerte presencia latina y asiática y cuya participación puede ser decisiva para la carrera presidencial y

para el control del Senado, que en diciembre renueva un tercio de sus escaños.Los fondos se reunirán en un comité de acción política (Super-PAC), llamado “Immigrant Voters Win” (Los inmigrantes votantes ganan). Los organizadores se consideran uno de los comités de acción política más grandes jamás creados para alzar la voz de los inmigrantes y no favorecer a un candidato. Aunque no está destinado a ningún candidato concreto, el

tores del proyecto consideran un “insulto” las propuestas de Trump para construir un muro en la frontera con México y deportar a los 11 millones de indocumentados que viven en EUA, de los que cinco millones podrían beneficiarse de las medidas del presidente Barack Obama, ahora bajo la lupa del Tribunal Supremo.

Con el objetivo de frenar a Trump, los millones de dólares financiarán una campaña llamada “Las familias se defienden” y con la que organizaciones de Colorado,

Florida y Nevada podrán informar a los votantes de las posiciones migratorias de cada candidato y ayudarles a inscribirse en el registro electoral.

Las organizaciones inmigrantes que presentaron hoy el fondo solo han desvelado el nombre de uno de los donantes: George Soros, un inmigrante judío de origen húngaro que llegó en los años sesenta del pasado siglo a Estados Unidos y ha conseguido amasar una de las mayores fortunas del mundo.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 07 │

El mayor sindicato de EE.UU. urge al Supremo a desbloquear el alivio migratorio dos priorizando “la deportación de criminales, y no la de las familias”, según la Casa Blanca. Ante esta situación, la oposición republicana decidió llevar las acciones migratorias del presidente ante los tribunales, y tras casi un año de litigios, es ahora el turno de la más alta instancia judicial dirimir o no sobre el asunto.Cada año, el Tribunal Supremo recibe aproximadamente 10.000 peticiones, pero solo admi-

El presidente de la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO), Richard Trumka.

Por: Paula T. Castellanno denunciar que la suspen- sobre los inmigrantes deportación de millones de sión temporal de la ley mexicanos del aspirante jóvenes indocumentados Washington DC.- La está “impidiendo que millo- presidencial republicano que llegaron a EE.UU. central sindical más gran- nes de trabajadores inmi- Donald Trump. El presi- siendo niños, así como de de EE.UU., AFL-CIO, grantes ganen dignidad en dente de AFL-CIO prome- sobre la versión destinada presentó hoy un documen- sus vidas y seguridad en tió que el sindicato seguirá a los padres indocumentato ante el Tribunal su trabajo”, dijo el presi- unido a sus “hermanos y dos de hijos con ciudadaSupremo para pedirle que dente de la organización, hermanas inmigrantes en nía o permiso de residenlevante la suspensión tem- Richard Trumka, en un su lucha en el Congreso, cia (Dapa). Obama se poral de las medidas comunicado. “En un las cortes y las calles para comprometió por primera migratorias del presidente momento en que los traba- demandar igualdad de vez en 2008 a cambiar el Barack Obama y poder jadores inmigrantes se derechos y protecciones sistema migratorio del regularizar a millones de enfrentan a feos y peligro- para todas las personas país, pero al no contar con indocumentados en todo sos ataques de políticos trabajadoras”. El Tribunal el beneplácito del Partido el país. El sindicato pre- intolerantes, el movimiento Supremo podría dictar Republicano en el sentó un escrito de “ami- de los trabajadores recha- sentencia ya en junio, al Congreso decidió hacer cus curiae” (amigo de la za los descarados intentos pronunciarse sobre múlti- uso de su poder ejecutivo corte), al que tuvo acceso de dividirnos”, afirmó ples aspectos de la conoci- para al menos evitar la Efe, ante el máximo órga- Trumka, refiriéndose a las da acción diferida (Daca), deportación de varios no judicial de EE.UU. para polémicas declaraciones que pretende evitar la millones de indocumenta-

te a trámite entre 75 y 80 casos, según datos oficiales de la corte. El debate en el alto tribunal promete despertar una batalla política entre demócratas y republicanos, que han convertido la inmigración en un tema de campaña y que en junio, cuando se pronunciaría el Supremo, estarían a pocas semanas de celebrar sus convenciones nacionales para elegir a los candidatos presidenciales.

Beneficiarios de DACA demandan a autoridades universitarias en Georgia

Atlanta.- El Fondo México Americano de Defensa Legal y Educación (MALDEF) presentó hoy una demanda contra el Sistema Universitario de Georgia que niega el pago de matrícula como residentes del estado a jóvenes beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). La demanda, presentada en conjunto con abogados locales de la firma Horsley Begnaud, fue interpuesta a nombre de dos estudiantes universitarios que no califican para pagar sus matrículas como residentes del estado pese a haberse graduado de la escuela secundaria en el estado. “En una era en la que muchos supuestos líderes atacan maliciosamente a inmigrantes trabajadores preparados para servir al futuro éxito de nuestra nación, esta política universitaria de Georgia es antitética a los propios intereses del estado”, indicó el presidente de MALDEF, Thomas A. Saenz. De acuerdo con la querella, la Junta de Regentes de Georgia y los presidentes de las universidades públicas del estado contradicen la XIV Enmienda de la Constitución al negar matrícula como residentes sin una justificación constitucional válida a los beneficiarios de DACA.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Servicio a la Repercusiones de Michigan Efecto “Trump”obliga COMUNIDAD a latinos a sacar ciudadanía de EUA Consejos para declarar

California.- María Orozco está harta del discurso antiinmigrante de Donald Trump. Como miles de latinos, esta mexicana se prepara para iniciar a contrarreloj los trámites para adquirir la ciudadanía estadounidense y poder votar al próximo presidente. “Me siento amenazada por la situación política”, cuenta Orozco. “La ‘green card’ (tarjeta de residencia permanente) da cierta seguridad, pero las leyes de inmigración cambian constantemente y no sé lo que pueda pasar si gana Trump”. El aspirante republicano a la Casa Blanca mantiene desde el principio de su campaña una retórica totalmente beligerante contra los inmigrantes latinoamericanos, claves

para la economía estadounidense. Insiste en que expulsará a los 11 millones de indocumentados y obligará a México a pagar un muro gigantesco para evitar los cruces ilegales, además de acusar a los mexicanos sin papeles de ser violadores, narcotraficantes y criminales.

“En los 15 años que llevó aquí, jamás había sentido un clima político tan hostil. Nunca había habido un candidato que, tan abiertamente, reconociera sus planes para deportar a millones de personas, separar familias y crear prácticamente un caos”, explica esta escritora de 36 años, que reside en Los Ángeles.

“Quiero votar en contra de Trump”, precisa.

Orozco no es la única

que ha tomado esta decisión. Miles de latinos en todo el país se movilizan para abrir sus expedientes antes de mayo, con el objetivo de naturalizarse en un plazo de cinco meses y registrarse a tiempo para votar en las elecciones del 8 de noviembre. El gobierno de Barack Obama calcula que 8,8 millones de personas califican para obtener la ciudadanía, de los cuales 2,7 millones son mexicanos, el grupo más amplio. Se espera que en estos comicios participen 13 millones de latinos.

“Esta es mi casa” California, el estado con mayor población de origen hispano y tradicionalmente demócrata, está recibiendo un gran número de solicitudes.

Sólo en el condado de Los Ángeles, que tiene más de 10 millones de habitantes, 750.000 personas cumplen los requisitos. Pero los actores políticos prestan más atención a Nevada, Colorado, Nuevo México y Florida, estados bisagra donde el voto latino puede ser determinante.

tus impuestos por primera vez

Washington DC.- Declarar tus impuestos por primera vez puede ser muy intimidante pero con TurboTax no tiene por qué ser estresante. Marinés Duarte, vocera de TurboTax y experta en estilo de vida, comparte los siguientes consejos para ayudar a aquellos que declaran sus impuestos por primera vez sin ningún problema. Organiza tus documentos. Para este entonces ya habrás recibido todos los documentos que necesitas para preparar tu declaración de impuestos. Organiza todos los documentos en un folder para que tengas acceso rápido a ellos. Asegúrate de incluir lo siguiente: • W-2 de tu empleador • Documentos 1099 de bancos e instituciones financieras • Forma 1098-E si tienes préstamos estudiantiles • Forma 1095-A si compraste seguro médico a través de Marketplace. Ingresa esta forma en TurboTax de igual manera que tu W-2.

• Si tu empleador paga por tu seguro médico, tienes seguro privado, Medicare o Medicaid puede que recibas las formas 1095- B y C. Sin embargo, el IRS no

requiere que estas formas se declaren.

• Declara tus impuestos gratis. Si tienes una declaración sencilla puedes calificar para presentar tus impuestos con las formas 1040EZ o 1040A. Para calificar, tú ingreso debe de ser menor de $100,000 y deducciones estándares. No necesitas estar familiarizado con todas las formas, ya que TurboTax buscará las que necesitas y apliquen específicamente a tus impuestos. Y aún mejor, puedes declarar tus impuestos completamente gratis con su programa de Absolute Zero.

• Declara electrónicamente y con depósito directo. Declarar tus impuestos electrónicamente y seleccionar el reembolso con depósito directo a tu cuenta es la mejor opción al declarar tus impuestos. No solo porque te ahorras un viaje al correo pero también recibirás tu reembolso más rápido. El IRS emite 9 de cada 10 reembolsos dentro de los primeros 21 días o antes si son presentados de forma electrónica y a través de depósito directo. Enviarlos por correo y solicitar el reembolso en cheque puede tardar mucho más.

• ¡Mientras más pronto los declares mejor! El año pasado 75% de los contribuyentes recibieron casi $3,000 de reembolso. No esperes para enviar tu declaración de impuestos. Puedes declarar tus impuestos desde tu teléfono y con TurboTax SmartLook un experto puede contestar todas tus preguntas en vivo por video y guiarte en tu declaración.

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Washington DC.- Lo inesperado es el común denominador en las actuales elecciones primarias.

Hillary Rodham Clinton podía haber estampado la candidatura oficial de su partido políticoen las primarias de Michigan; sin embargo, el electorado de este estado se paró, cuestionó el tenor de su campaña y le dijo: no tan rápido; falta mucho antes de cantar victoria.Así es. La victoria de Bernie Sanders en Michigan hace notar algunos problemas que no contemplaron en campaña política de Hillary Clinton.

Recientemente se percataron que la clase trabajadora en los sectores industriales sindicalizados del país –la mayoría de etnia euro-estadounidense— no está de acuerdo con los tratados de libre comercio.De acuerdo a lo manifestado en el debate de Michigan, la ex Secretaria de Estado los tratados internacionales de comercio son esencialmente buenos para la economía nacional, pero hay que saber controlarlos.

Recordemos que en la presidencia de su esposo promovió la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Además impulsó lo que hoy se conoce como el Acuerdo Transpacífico de

Cooperación Económica cuando trabajaba como Secretaria de Estado en el gobierno de Obama.Los grupos sindicales, particularmente del sector manufacturero de automóviles, y los trabajadores de la gran industria, piensan totalmente diferente. Para esta gente, estos tratados sirven para dispersar (outsource) trabajos a otros países. Los empresarios abusan de la flexibilidad de los acuerdos internacionales y se llevan sus plantas industriales – hay veces todo— a países donde los salarios son extremadamente bajos.En torno a esta problemática, Tanisha Motron, una de las personas que preguntó en el debate de Michigan, se dirigió a Hillary Clinton con la siguiente pregunta: “Si usted fuera elegida presidente, que es lo que va a hacer en el gobierno para que las empresas no se vayan al extranjero”.Hillary Clinton respondió con una política de incentivos y de coerción (carrots and sticks) a través del cual el gobierno propondría a las empresas un plan de estímulos económicos que les permitiera mantener sus plantas productivas en el país. Y si las empresas gigantes, como la abastecedora de repuestos de autos Johnson Controls Inc., insisten en buscar asentarse en Europa o en otros continentes, el plan de Hillary Clinton pretende sancionar con multas por abandonar tie-

rras norteamericanas.Al parecer la respuesta no satisfizo a una gran parte de los votantes de Michigan.

Por eso, el día de las elecciones primarias, muchos apoyaron la propuesta de Sanders, quiénse mostró totalmente en contra de cualquier tipo de tratado de libre comercio. A pesar de ser criticado, el plan de Hillary Clinton es coherente y está muy bien balanceado. Por un lado, protege los puestos de trabajo de los estadounidenses y elabora unplan de sanciones para los empresarios, por el otro.

Empero, en un periodo de radicalización y de nacionalismo extremo, cualquier propuesta moderada es un pecado mortal para cualquier candidato.Este forma de pensamiento puede tener repercusiones negativas en las primarias del próximo 15 de marzo, fecha en que el electorado de Missouri, Illinois y Ohio, estará decidiendo la dirigencia de su partido político.

Existe una vasta población de trabajadores industriales en estos estados.En consecuencia, Hillary Clinton tiene que cambiar su estrategia política si no quiere tener otra sorpresa amarga. No es necesario que se oponga totalmente a los tratados de libre comercio, sino que haga más énfasis en los castigos que se le impondría a las empresas que pretenden abandonar el mercado estadounidense en busca de salarios bajos.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 09 │

Fiscales piden al Senado desbloquear la nominación en el Supremo de EE.UU.

Un grupo de 21 fiscales generales de Estados Unidos pidieron hoy al Senado que hagan su trabajo y desbloqueen la nominación de un nuevo juez de la Corte Suprema en sustitución del fallecido magistrado Antonin Scalia.

Nueva York.- Encabezados por el fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, los fiscales enviaron una carta al líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, y al líder de la minoría demócrata, Harry Reid, para que se desbloquee la nominación. “El Senado debe actuar con rapidez para llenar la vacante en el Supremo. No hacerlo socavaría el estado de derecho y en última instancia pondría en peligro

el funcionamiento de los gobiernos estatales dentro de nuestro sistema federal”, aseguran en la carta. La inesperada muerte del magistrado Scalia en febrero pasado abrió una nueva lucha de poderes entre la Casa Blanca y la oposición republicana, que controla las dos Cámaras, ya que el fallecido juez era uno de los adalides del conservadurismo en el Supremo.

Los fiscales generales recordaron hoy que en la Constitución se establece

“de forma muy clara” el proceso para llenar una vacante en el alto tribunal, que empieza con la obligación del presidente de presentar una candidatura. “El presidente Obama, debidamente elegido en dos ocasiones, se ha comprometido a hacerlo.

A continuación, el Senado tiene la responsabilidad de considerar y aprobar o rechazar el nombramiento. Aunque simple, esta es la ley y debe ser cumplida”, afirman. Los fiscales dijeron que los estados

y territorios necesitan de forma “apremiante” una Corte Suprema “completa y funcionando” porque se basan en el alto tribunal para resolver disputas entre estados y evaluar la constitucionalidad de las leyes estatales. “Instamos al Senado a que cumpla con sus responsabilidades y permita la plena consideración de un candidato calificado para la Corte Suprema mediante la celebración de una audiencia y una votación sin demoras innecesarias”, concluyeron. Junto a Schneiderman, también firmaron la carta los fiscales generales de otros 18 estados del país, así como los fiscales generales del Distrito de Columbia y el estado libre asociado de Puerto Rico. Tras la muerte de Scalia el pasado 13 de febrero, el líder de la mayoría republicana en la Cámara Alta, Mitch McConnell, amenazó con vetar a cualquier sustituto que proponga Obama al considerar que el próximo presidente debe elegir al nuevo juez.

GLOBAL FOOD SAFETY TRAINING FOOD SAFETY AND SALUD Ahora juntas creando e innovando para alcanzar la Excelencia Les deseamos un Feliz Año Nuevo 2016

INSTRUCTORA Danely Patiño

Instructora Certificada Leyla Danely Guerra

! Saca tus licencias y gana más dinero ! * Food Manager * HACCP

* Bartender * Baby Sitter

Instructor Certificado Carlos Guerra

DC-MD-VA

* Primeros Auxilios, CPR

Clases todos los días, en grupo o individuales

703-402-8781 703-888-3406

El adiós a una ex primera dama Washington DC.- El deceso de la ex primera dama se produjo en su casa en Bel-Air, en California, dijo su asistente Allison Borio. La causa fue insuficiente cardiaca, agregó una portavoz de la Fundación y Biblioteca Presidencial Reagan, Joanne Drake. La viuda del ex mandatario republicano será enterrada en la fundación, ubicada en Simi Valley (California), junto a su esposo, fallecido el 5 de junio de 2004. Nacida en la ciudad de Nueva York el 6 de julio de 1921, bajo el nombre de Anne Frances Robbins, Nancy era hija de un vendedor de autos y de una actriz. Tras llegar a Hollywood a los 28 años, se casó en 1952 con Ronald Reagan, que también era actor, al igual que ella. De ese matrimonio nacieron dos hijos: Patti, nacida el mismo año 1952, y Ron, en 1958.

Cuando pasó a ser primera dama en 1981, la ex actriz de Hollywood fue criticada por ser alguien anticuada: tenía afición por los vestidos caros y los delicados conjuntos de cocina, según The Associated Press. Sin embargo, a poco andar se convirtió en una figura pública de primer orden, dando un especial protagonismo a ese puesto. “Aportó un sentido de clase, dignidad y elegancia (a la Casa Blanca) que todo el mundo admiró”, declaró a la cadena NBC el que fuera jefe de gabinete de la Presidencia de Reagan, Ken Duberstein. “Su contribución al éxito de la presidencia de su marido nunca se valorará lo suficiente”, aseguró el presidente del Consejo Directivo de la Fundación Ronald Reagan y editor de The Washington Post, Frederick J. Ryan Jr. Ayer el Presidente Barack Obama, junto con lamentar la

Nancy Reagan, esposa y compañera inseparable del ex presidente norteamericano Ronald Reagan (1981-1989) hasta su muerte en 2004, falleció ayer a los 94 años, con lo que desaparece un figura fundamental de la historia reciente de EE.UU. muerte de la viuda de Reagan, aseguró que ella “redefinió el papel de primera dama” en el país. Nancy fue criticada en vida por su gran influencia sobre el presidente y a la vez elogiada por su defensa de la dignidad y la herencia política de quien fue su marido durante 52 años. En ese sentido, el diario The New York Times señala que ella fue “una feroz guardiana de la imagen de su marido, a veces a expensas de la suya propia, y durante el improbable ascenso de (Ronald) Reagan de una carrera de actor de Hollywood a la gobernación de California y en última instancia, a la Casa Blanca, fue su asesora de confianza”. “Sin Nancy, no habría habido ningún gobernador Reagan, ningún Presidente Reagan”, dijo Mi-

chael K. Deaver, el antiguo asesor y amigo íntimo de los Reagan que murió en 2007. The Washington Post recuerda que después de que John W. Hinckley Jr. intentó asesinar a su marido en 1981, Nancy se hizo famosa por mantener a raya a los principales colaboradores de Reagan mientras este convalecía, y argumentó a gritos en contra de su candidatura a la reelección en 1984, en parte debido a los temores por su seguridad. Por su parte, el Times dijo que también jugó un papel clave en la destitución en 1987 del jefe de gabinete de la Casa Blanca, Donald T. Regan, a quien Nancy culpó de ineptitud después de que se dio a conocer que Ronald Reagan había aprobado en secreto la venta de armas a Irán.

TAXES

Benitos Tax Service, Inc. Preparación de Impuestos

• Formación e Incorporación de Pequeños Negocios • Teneduría de libros Bookeeping-Payroll • Ayuda para obtener su ITIN NUMBER • Enmiendas (Forma 1040 X) • Pagos Estimados de Impuestos Trimestrales al IRS. • Atendemos todo el Año.

OTROS SERVICIOS

FREE e-file

• Vía Américas: Envío de Dinero • Plan de llamadas Internacionales desde se Celular a Precios Super Económicos.

• Traducciones de Documentos Legales

PREPARAMOS

Taxes para Maryland, DC y Virginia que son requisitos para obtener su licencia de manejar de Descuento para clientes nuevos $ en Preparación de sus Taxes

20

6201 LEESBURG PIKE SUITE # 306 FALLS CHURCH, VA 22044 Al lado de Sears / Puerta de atrás entrada Sur

703-241-1560

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Detienen a sospechoso por Pandillero acusado de asesinar mediante disparo en la cabeza disparar a un religioso y a niño en Chicago lanzar objetos a la Casa Blanca

El detenido, Kyle Andrew Odom, de 30 años, disparó contra un pastor en una zona de aparcamiento de Idaho, sin causarle la muerte, y dos días después fue localizado en Washington cuando tiraba lápices de memoria USB al jardín de la Casa Blanca, al parecer revelándose contra una supuesta conspiración alienígena.

Washington DC.- Un hombre fue detenido en EE.UU. por disparar a un pastor protestante en Idaho (noroeste) y luego trasladarse miles de kilómetros hasta Washington, donde lanzó objetos a través de la verja de la Casa Blanca, informó hoy la Policía.

El detenido, Kyle Andrew Odom, de 30 años, disparó contra un pastor en una zona de aparcamiento de Idaho, sin causarle la muerte, y dos días después fue localizado en Washington cuando tiraba lápices de memoria USB

al jardín de la Casa Blanca, al parecer revelándose contra una supuesta conspiración alienígena.

Odom tenía escrita una lista en la que aparecían varios nombres, entre ellos los de algunos legisladores y el del pastor al que disparó, Tim Remington, quien justo un día antes había participado en un mitin de campaña junto al aspirante presidencial republicano Ted Cruz. “Había varias personas en ese manifiesto, algunos senadores y representantes estadounidenses y algunos funcionarios del

Gobierno de Israel”, indicó en una rueda de prensa el jefe de Policía de Coeur d’Alene (Idaho), Lee White. Odom también escribió un documento de 21 páginas en el que aseguraba que su vida había sido “destrozada” por anfibios humanoides de Marte y en una publicación en Facebook aseguraba que el mundo está controlado por “una antigua civilización marciana”. Según el detenido, el pastor al que disparó sería uno de esos marcianos, así como varios políticos y diplomáticos internacionales.

Chicago.Un hombre de Chicago que según la policía mató de un disparo en la cabeza a un niño de nueve años por los lazos de su padre con una pandilla fue acusado formalmente de la muerte del menor de nueve años. Dwight Boone-Doty, de 22 años, quien ha estado bajo arresto desde mediados de noviembre fue acusado el lunes por la noche de asesinato premeditado por la muerte el 2 de noviembre de Tyshawn Lee. El vocero de la policía de Chicago Anthony Guglielmi dijo que Boone-Doty ha estado encarcelado desde su arresto en noviembre por cargos no relacionados. La policía dice que Tyshawn fue asesinado a causa de los lazos pandilleros de su padre y una serie recientes de tiroteos entre pandillas rivales, Gangster Disciples Black P Stones, en el barrio Auburn Gresham en el sur de Chicago. Las autoridades dicen que tres hombres estuvieron involucrados en la muerte de Tyshawn.

Boone-Doty está acusado

Foto sin fecha proveída por el departamento de policía de Chicago muestra a Dwight Boone-Doty, de 22 años, que fue acusado formalmente el lunes, 7 de marzo del 2016, del asesinato de Tyshawn Lee, de 9 años, el 2 de noviembre. de hacer el disparo fatal y Corey Morgan, de 27 años, que fue acusado de asesinato en noviembre, está acusado de atraer al niño de un parque a un callejón, donde fue baleado. La policía está buscando a un tercer sospechoso que se piensa está escondido en Iowa, de acuerdo con alguaciles federales.Morgan ha

negado estar involucrado en la muerte de Tyshawn, pero la policía piensa que el niño fue asesinado en represalia por el asesinato el 13 de octubre de Tracey Morgan, de 25 años y hermano de Corey Morgan. Boone-Doty está acusado además de la muerte el 18 de octubre de Brianna Jenkins, de 19 años y el intento de

asesinato de Deshari Bowens, de acuerdo con la fiscalía estatal en el condado Cook. Bowens, un pandillero de 20 años, estaba sentado en un auto con Jenkins cuando ésta fue baleada. Boone-Doty salió en agosto en libertad bajo palabra cumplir dos años de una sentencia a cinco años en un caso de drogas.

Cinco muertos deja tiroteo en Pensilvania

La policía busca a dos sospechosos que habrían disparado con dos armas diferentes.

Wilkinsburg.- Cinco personas murieron en un tiroteo en parrillada en una casa en Wilkinsburg,

Pensilvania (noreste de Estados Unidos), y al menos dos sospechosos están siendo buscados,

informó este jueves la policía. Cuatro personas -tres mujeres y un hombremurieron en el lugar del tiroteo y una mujer falleció al llegar al hospital, precisó la policía del condado de Allegheny en un comunicado. Otras tres personas fueron hospitalizadas y dos de ellas se encuentran en estado crítico. Las cuatro primeras víctimas, cuya identidad no ha sido divulgada, murieron frente a la puerta trasera de la casa.

La policía busca a por lo menos dos sospechosos y

lanzó un llamado a testigos.

“Las pruebas balísticas muestran que dos personas dispararon con dos armas diferentes”, indicaron las fuerzas del orden. Al parecer los primeros disparos vinieron de un callejón adyacente al patio de la casa donde tenía lugar una fiesta. Cuando las personas presentes trataron de refugiarse en el interior de la morada se produjeron nuevos disparos. “Seguimos tratando de identificar a las víctimas”, dijo el teniente Andrew Schurman.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 11 │

Reforma laboral de Hollande Condenan a “Banda de los jubilados” desata protestas y divide que dio un histórico golpe en Londres al partido socialista francés

El proyecto ha sido duramente criticado por sectores de izquierda porque entregaría menos derechos a los trabajadores. Entre las medidas que contempla es que permite que las personas trabajen más de las 35 horas semanales en caso de necesidad.

Francia.- A 14 me- en rechazo al proyecto im- el 10,2% y que afecta prinses de que se celebren pulsado por la ministra de cipalmente a los jóvenes las elecciones generales Trabajo Myriam El Khomri, (24%). Según la agencia en Francia, miles de tra- que será presentado al France Presse, una caída bajadores y estudiantes Congreso el 24 de marzo. en las ventas o la pérdida salieron ayer a demostrar La controvertida reforma de explotación serían causu descontento contra el que había sido exigida sales suficientes para desgobierno por una impo- por Bruselas durante pedir al personal de una pular reforma laboral que años- incluye medidas empresa. En cuanto a las incluso ha dividido a la que destruyen principios indemnizaciones, éstas mayoría socialista del Pre- considerados básicos registran una rebaja genesidente François Hollande. por la izquierda francesa, ral. De cuatro a tres meses Desafiando a la intensa como más flexibilidad a de sueldo si la antigüedad lluvia de París, jóvenes y las cláusulas para contra- del trabajador es inferior estudiantes de enseñanza tar y justificar un despido a dos años. Y de 27 a 15 media marcharon arro- de trabajadores, en un meses si supera los 20 jando huevos y petardos intento por contrarrestar años. Si bien el proyecto y enarbolando pancartas el desempleo que ronda no suprime la ley de la jor-

nada laboral de 35 horas semanales, el gobierno da amplias posibilidades a las empresas para que se salten ese límite en caso de reestructuraciones, apertura de nuevos mercados o “causas excepcionales”.

En cuanto a las horas extra, se pueden pagar a menor valor que el acuerdo sectorial siempre que la empresa y el comité sindical lo acepten. También podrán pactarse bajadas salariales. Los sindicatos minoritarios podrán convocar referendos en las empresas contra acuerdos de los mayoritarios. Como norma general, los acuerdos adoptados en el seno de las empresas, entre los propietarios y los representantes de los trabajadores, estarán por encima de los pactos sectoriales o incluso de los contratos individuales.

Hollande defendió ayer la reforma, asegurando que deben darle la “oportunidad a las empresas de contratar más, ofrecer seguridad laboral a los jóvenes a lo largo de sus vidas y proporcionar flexibilidad”.

Londres.Cinco miembros de la banda de jubilados que protagonizó uno de los robos más espectaculares de la historia británica fueron condenados este miércoles a un total de 34 años de cárcel.Un tribunal de Londres condenó a cuatro de ellos a 7 años de prisión y a un quinto a 6. Un sexto miembro de la banda sufrió recientemente un infarto en la cárcel y su pena quedó aplazada, mientras unn séptimo, apodado “Basil”, está todavía en fuga.

Los ladrones perpetraron el robo en un depósito de seguridad en abril de 2015. Aprovecharon el fin de semana largo de Pascua para encerrarse en un edificio contiguo de oficinas y hacer un boquete en una pared de hormigón de medio

Robaron más de US$ 20 millones en joyas, el mayor atraco en la historia del Reino Unido. metro. Luego se colaron en la cámara acorazada, donde vaciaron 73 cajas de seguridad de negocios de Hatton Garden, que es la principal zona de comercio de joyas de Londres desde la época medieval. El botín del robo ascendió a 14 millones

de libras (18,5 millones de euros, 20,1 millones de dólares) en joyas, oro y dinero en efectivo, del que ha aparecido tan solo un tercio. El golpe, sin violencia y a la vieja usanza, preparado entre cervezas en un pub de Londres, fue tan cautivador que Mi-

chael Caine, el gran actor británico, se ofreció para participar en la película que lo narre. El más joven de los ladrones tiene 48 años, pero las edades del resto oscilan entre los 59 y los 77, con una edad media de 61 años en el momento del golpe.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Tía de la ex pareja de Evo: “Gabriela Zapata ha sido amedrentada pero ella contará todo”

La Paz.- El 3 de febrero comenzó la última “teleserie” boliviana. Los protagonistas: Evo Morales y Gabriela Zapata.

Todo se inició a principios de ese mes, cuando el periodista de Santa Cruz, Carlos Valverde, denunció un presunto tráfico de influencias. Ello, tras revelar que Zapata tuvo una relación sentimental con el mandatario desde 2005 a 2007, de la cual nació un hijo ese último año. Desde 2013, Zapata fue gerente comercial de CAMC, empresa china que ha firmado millonarios contratos con el Estado. El gobierno respondió de inmediato. Negaron la afirmación de Valverde y aseguraron, incluso el propio Evo Morales, que el menor falleció, lo que habría provocado el distanciamiento de la pareja. Pero la historia dio un giro luego de que el 27 de febrero Pilar Guzmán, tía de Gabriela Zapata -quien se encuentra en prisión preventiva por presunto enriquecimiento ilícito y tráfico de influencias desde el domingo pasado- dijera en una entrevista que el niño estaba vivo, que se llamaba Ernesto Fidel, que vivía en La Paz, y que tenía entre ocho y nueve años. La atención se centró nuevamente en Evo Morales.

La ministra de Transparencia, Lenny Valdivia, dijo que se estaba tratando de perjudicar la ima-

Pilar Guzmán fue quien dio a conocer que el hijo de Gabriela Zapata y el Presidente Evo Morales está vivo, versión contraria a la del Palacio Quemado. En esta entrevista, Guzmán dice que “tiene miedo”, ya que está siendo amenazada por el gobierno. gen del Presidente e instó a Guzmán afirma que su sobrina Zapata a presentar al hijo lo “no entiende lo que está pasanantes posible. Y el do” pero “no va a decaer” y que Vicepresidente Alvaro García hay que tener paciencia porque Linera mostró, a través de imá- “un proceso así no se soluciona genes, vínculos de familiares de en dos días, tiene su tiempo”.

Zapata con la oposición. La Usted fue quien dio a conocer mujer, a través de su familia, dijo que el hijo de Gabriela Zapata y que mostraría al hijo a la prensa el Presidente Evo Morales está internacional. El martes el man- vivo. ¿Es realmente así? Lo que datario presentó una demanda le digo es que cuando uno va ante un juez de familia para que con la verdad, no tiene nada que su ex pareja muestre al menor. temer. Yo soy una ciudadana de En esta entrevista con La aquí, cómo puedo decir semeTercera, la tía de Gabriela jante cosa en contra del Zapata y que se ha convertido Presidente de mi país. Cómo en su portavoz tras su encarce- puedo decir una mentira, con lamiento, asegura que los “están qué fin. Nosotros estamos aquí persiguiendo” y están siendo preocupados porque estamos “amedrentados”. Desde La Paz, siendo amenazados, están des-

prestigiando mi imagen, poniendo cosas en internet. Tal vez lo hacen para ver si me voy a asustar y la voy a dejar sola… pero no sé su origen. ¿De qué forma la han amenazado? Vienen. Nos están persiguiendo. Mi hija tuvo un percance con unos señores, nos han querido amedrentar, asustar, sobre todo por el hecho de que somos mujeres. Voy a hablar públicamente en mi país a pedir que las mujeres nos defiendan porque somos como cualquier mujer y madre. No estamos haciendo nada fuera de lo que debería ser. ¿Quiénes las amedrentan? ¿El gobierno? Son pues de ahí, quién más va a ser. Qué ciudadano puede tener interés en molestarnos. Ninguno. Quién más puede tener intereses en callarme, en deshacerse de mí, en hacerme asustar. Este teléfono está intervenido por ellos.

Una persona de la calle no va a poder intervenir mi teléfono, sólo el gobierno. Yo ahora no estoy haciendo nada incorrecto, nada injusto. No sé si serán de inteligencia, no sé si pretenderán hacernos algo, no sé cuál es el plan que ellos traen. Nos amedrentan, nos pondrán en situaciones incómodas, pero yo no la voy a dejar ahí (a Gabriela Zapata).

Keiko Fujimori considera “absurda” la impugnación contra su candidatura Lima.- “Serán los abogados del partido quienes se encargarán de esa tacha”, señaló la candidata en declaraciones citadas por el portal en internet del diario El Comercio. Medios locales informaron que la tacha contra la candidatura de Fujimori fue presentada el 4 de marzo pasado por dos ciudadanos, pero el Jurado Electoral Especial de Lima (JEE), a cargo del tema en primera instancia, aún no se ha pronunciado sobre el tema. De acuerdo con El Comercio, la impugnación fue presentada con el argumento de que “la candidata en diversas oportunidades viene otorgando donaciones, sumas de dinero, artefactos eléctricos y electrónicos”. A decir de los acusadores, el valor de estas donaciones supera el 0,5 % de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) que establece la ley y equivale a 19,75 soles (poco más de 5 dólares). El domingo, Keiko Fujimori aseguró que una entrega de dinero realizada en Lima estuvo a cargo de “una organización independiente

La candidata presidencial Keiko Fujimori, favorita a las elecciones del próximo 10 de abril en Perú, calificó de “absurda” una impugnación presentada por dos ciudadanos contra su participación en los comicios por supuestamente haber entregado dinero y dádivas durante su campaña proselitista. y autónoma del partido Fuerza Popular”, al que pertenece. “Esto es parte de la campaña y mi partido se encargará de esclarecer”, remarcó en ese momento.

La impugnación contra Fujimori se ha sumado a otras ya aceptadas contra el candidato Julio Guzmán, actual segundo en la intención de voto, cuya participación en las elecciones ha quedado en manos del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). El máximo organismo electoral peruano dejó hoy al voto las apelaciones presentadas por los representantes del partido de Guzmán, Todos

por el Perú, y del también candidato César Acuña, de Alianza Para el Progreso, que ha sido retirado del proceso por haber entregado dinero durante su campaña.

El JNE tendrá ahora que emitir sus resoluciones que, a pesar de su carácter final, aún pueden ser respondidas con recursos extraordinarios de revisión que deberán ser resueltos en los tres días siguientes. Keiko Fujimori se mantiene en el primer lugar de las preferencias electorales, con un 34 % de intención de voto, seguida por Guzmán, con 16,6 %, mientras que Acuña es sexto, con un 3,6 %.

A prisión el tercer detenido en Operación Justiciero en Honduras

A Melvin Rodríguez Carrillo se le encontró supuestamente en su vivienda una cantidad superior al millón de lempiras, aquí lo vemos acompañado por uno de sus abogados.

Caracas.- El tercer detenido que dejó Operación Justiciero fue enviado a prisión despúes de la audiencia de declaración de imputado que se desarrolló en los juzgados de San Pedro Sula, zona norte de Honduras. Se trata de Melvin Ricardo Rodríguez Carrillo a quien se le encontró supuestamente en su vivienda, ubicada en el occidente de Hon-

duras, una cantidad superior al millón de lempiras. El Juzgado de Letras en materia penal resolvió dictar detención judicial y enviar al centro penal sampedrano a Rodríguez Carrillo. Por el mismo caso, ayer se envió a prisión al alcalde Jairón Chinchilla y a otra persona, por diferentes delitos, entre ellos, algunos asesinatos. En la operación denominada

“Justiciero” se hicieron 12 allanamientos en Cabañas y Copán que tenían como objetivo la captura de 6 miembros de la banda, entre ellos, el alcalde de San Fernando. Luis Barahona, portavoz de los juzgados sampedranos, afirmó que Melvin Rodríguez está señalado por el delito de lavado de activos en perjuicio del Estado de Honduras.

Agregó que en

este caso, debido a que “hubo reformas al Código Procesal Penal, no cabe más que la decisión de la detención judicial”. Las acciones están siendo emprendidas por la Fiscalía de Delitos contra la Vida, Atic y apoyo de la Dirección de la Lucha contra el Narcotráfico (Dlcn). Los operativos se desarrollaron en San Fernando y también en Copán Ruinas.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 13│

Crisis económica en Venezuela Cámara da orden para amenaza la ciudad creada por Chávez procesar a expresidente Saca

Si pasa con su auto por una carretera desde la que se ven fogatas de basura, barriadas pobres en las que el agua sucia corre entre casuchas y cruza un puesto de control miliar, llegará a un destino notable: la Ciudad Socialista Hugo Chávez, una comunidad utópica de 15.000 personas en el medio de un país con una economía destrozada.

Caracas.- Abanderada de la puertos y mucho menos seguir por cámaras de la televisión estarevolución socialista encabezada subsidiando la Ciudad Chávez y tal. “Aquí está el sueño maravilloso por el fallecido Presidente Hugo otros proyectos que mejoraron la de Chávez, el sueño del socialisChávez, la ciudad que lleva su vida de numerosos venezolanos mo territorial, extraordinario connombre es un sitio feliz, con clíni- alguna vez condenados a vivir en cepto llevado a la práctica”, dijo el cas, escuelas, centros deportivos, los barrios marginales. Por ahora, Presidente Nicolás Maduro mienjardines comunitarios, centros de los residentes mantienen sus ruti- tras manejaba un autobús por esta arte y locales de abastecimiento nas diarias, disfrutando no sólo de ciudad costera el año pasado. de útiles estudiantiles gratuitos, vivienda gratis sino de otros bene- Cada una de las 144 torres de todos con imágenes de Chávez ficios, que van desde fiestas ladrillo y estuco, idénticas, tiene con su característica gorra roja. barriales organizadas por el esta- una apretada agenda de actividaPero en un reflejo de la grave- do hasta viajes en taxis subsidia- des. Jóvenes que estudian peludad de los problemas que enfrenta dos. “Debe ser una de las ciuda- quería ofrecían cortes gratis una la revolución de Chávez, la tran- des más lindas del mundo entero”, semana reciente, mientras otros quilidad de este paraíso de los dijo Dallana Alvarado, que trabaja vecinos decoraban un patio. Niños trabajadores puede tener sus días en las escuelas locales y a veces de tres años con camisetas rojas contados. Venezuela no tiene los no sale al mundo exterior por asistían, felices, al jardín infantil dólares para pagar por bienes meses. Altos funcionarios visitan a todas las mañanas, donde aprenbásicos que languidecen en sus menudo sus edificios, seguidos den lectura básica y reciben comi-

da caliente. La ciudad es especial en otro sentido también: el 95% de los votantes apoyaron a los socialistas en las elecciones legislativas de diciembre pasado. Ese porcentaje es dos veces superior al que recibió el oficialismo a nivel nacional, ya que los venezolanos castigaron a Maduro por el derrumbe de la economí­a, caracterizado por una generalizada escasez de productos básicos y una inflación de tres dígitos, además de altas tasas de delincuencia. La revitalizada oposición, que en el pasado mostró poco interés en mantener programas para los pobres, ha prometido superar a los socialistas en su propio terreno. Tras ganar las elecciones legislativas por primera vez en 17 años, la oposición ha lanzado una idea que ofrecería a los residentes de viviendas públicas algo que ni siquiera Chávez les dio: títulos de sus casas, lo que les permitiría venderlas y acumular capital. Julio Borges, legislador opositor que impulsa la propuesta, dijo que eso permitiría a los pobres ahorrar para el futuro y valerse por sí mismos. “No queremos un país de esclavos sino un país de ciudadanos y este es el primer paso”, dijo Borges. Enfrentado a una escasez de viviendas de más de dos millones de unidades, el gobierno dice que ha construido nuevas casas, muchas de ellas en “ciudades socialistas”, de las cuales Ciudad Chávez es la más grande.

por enriquecimiento ilícito

San Salvador.- La Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro recibió la orden de la Corte Plena de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para que inicie el proceso contra el expresidente Elías Antonio Saca (20042009), por el delito de enriquecimiento ilícito. La orden se emite luego que la Sección de Probidad de la CSJ encontrara indicios de enriquecimiento ilegal del exmandatario hasta por $2,224,389.64, cantidad que no pudo ser justificada como parte de su incremento patrimonial.En tal sentido los magistrados tienen entre diez y quince días hábiles para estudiar el caso y luego notificar a la Fiscalía General de la República (FGR) para que en un plazo máximo de 20 días hábiles lo acuse formalmente.

La Cámara librará oficios a los bancos y al Centro Nacional de Registro para que informen si ya han congelado las cuentas bancarias y las prevenciones notariales a las propiedades de Saca.

Si luego de que la FGR presente la acusación no hay prevenciones se procederá a notificar al ex-

Las FARC comparten la posición de Santos de no firmar un mal acuerdo por cumplir plazos

La Habana.- “Nos parece que el presidente Santos ha actuado con objetividad y estamos de acuerdo con lo dicho por él y pensamos que sí, que después del 23 podamos tener un acuerdo”, respondió a la prensa el jefe rebelde “Joaquín Gómez”, alias de Milton de Jesús Toncel Redondo. El guerrillero confirmó además la disposición de las FARC de acordar “de manera consensuada” otro plazo junto al Gobierno, actitud “lógica” si el grupo rebelde coincide “en que no hay condiciones” para lograr un acuerdo definitivo para la fecha prevista. El 23 de septiembre del año pasado, Santos y el máximo jefe de la guerrilla FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”, anunciaron en La Habana la fecha máxima para llegar a un acuerdo que ponga fin a cinco décadas de conflicto armado en Colombia. Este miércoles, el mandatario colombiano afirmó que no firmaría “un mal acuerdo” solo por cumplir los plazos previstos.

“Después de tanto esfuerzo, después de tanto tiempo, si no hemos llegado el 23 (de marzo) a un buen acuerdo,

Los negociadores de las FARC en los diálogos de paz de La Habana dijeron hoy que comparten la posición del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, de no firmar un acuerdo incompleto por cumplir la fecha del 23 de marzo fijada por las partes y se mostraron dispuestos a consensuar otro plazo. yo le digo a la contraparte: Para llegar a un acuerdo de- en marcha y que pretende pongamos otra fecha, yo no finitivo quedan pendientes presentar “ como hechos voy a cumplir la fecha con todavía asuntos como alto cumplidos”, en desconociun mal acuerdo. Yo cum- el fuego bilateral y definitivo miento de la “bilateralidad” plo y firmo lo que para los y la dejación de armas por de las negociaciones.Entre colombianos sea un buen parte de las Fuerzas Arma- estas acciones las FARC acuerdo”, insistió Santos. das Revolucionarias de Co- incluyen “recientes desarroLa posibilidad real de cum- lombia (FARC), así como llos institucionales” como el plir con la fecha fijada se ha la implementación, verifica- Ministerio de Posconflicto, dificultado debido a la com- ción y refrendación de los Seguridad y DDHH, las plejidad de las negociacio- acuerdos de paz. Uno de Estrategias de Respuesta nes entre las delegaciones los temas más difíciles de Rápida, el Comité Interinstide paz de las FARC y el abordar ha sido el del pos- tucional del Posconflicto y el Gobierno, que han entrado conflicto, al que la guerrilla Fondo “Colombia en Paz”, en la “recta final” después se refirió hoy en un comuni- creaciones que el Gobierno de más de tres años de cado en el que denunció las ha impulsado “pasando por conversaciones en su sede “disposiciones inconsultas” alto a las FARC”, advirtió la permanente de La Habana. que el Gobierno ha puesto guerrilla.

Los magistrados de la Cámara Primero de lo Civil tienen hasta 15 días hábiles para estudiar el caso y notificar a la Fiscalía General de la República, para que en un plazo máximo de 20 días hábiles lo acuse formalmente. mandatario, para que él o nes Cañas. Asimismo notisu defensa respondan a la ficó al fiscal General de la acusación de la Fiscalía. En República, Douglas Melénsu resolución la Corte Su- dez, la resolución para que prema, además de conge- dentro del plazo de 20 días lar cinco cuentas bancarias hábiles contados a partir del y ordenar las prevenciones día siguiente de notificada notariales a una propiedad la misiva judicial, intervendel exgobernante, prohíbe ga en el proceso a fin de toda transferencia de accio- formalizar la demanda. En nes de algunas propieda- el plazo de 20 días la Fisdes de Saca y de su espo- calía deberá presentar sus sa Ligia de Saca. Cámara alegatos finales y los docuresuelve abrir juicio por en- mentos en los cuales basa riquecimiento contra expre- sus pretensiones, además sidente Funes. La Cámara debe ocupar ese tiempo Segunda de lo Civil de la procesal si desea ampliar Primera Sección del Cen- sus pretensiones respecto tro resolvió abrir el proceso a hechos o personas que por enriquecimiento ilícito no hayan sido establecidos contra el expresidente de la en la resolución emitida por República, Mauricio Funes, la Corte Suprema de Justiy su hijo Diego Roberto Fu- cia (CSJ).

Tiene su Tarifa a: Paraguay, Bolivia y Colombia?

Nosotros la Mejoramos

México San Salvador Guatemala Asunción

$225 $250 $295 $565

Lima Quito Managua La Paz

$285 $375 $345 $485

Falls Church 6269 Leesburg Pike #202

Gaithersburg, MD 438 North Frederick #101

Langley Park 8020 New Hamphsire Rd #115

Wheaton, MD 11401 Grandviem Ave #1

TicketBarato.com

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Por: Roger Rivero

Honda y Acura: ¿Primos que se exprimen?

Con alguna que otra variante, hay un refrán que dice: “Los primos se exprimen” o “Mientras más primo, más me arrimo”. Lo cierto es, que en el mundo automotor las líneas de lujo de algunos fabricantes, aunque llevan nombres completamente diferentes, conservan una apariencia poco escondida, bajo el esfuerzo de diferenciarlos con el diseño exterior. Tal es el caso de Infiniti y Nissan, o Honda y Acura por solo mencionar dos.

Honda tiene el mérito de haber sido el primer fabricante japonés en establecer una división de lujo en 1986. Acura ha sido pionera no solo por concepción, si no por innovación. Nombres como Legend, NSX o MDX han

sido referentes en la industria por su creatividad y novedad.

Sin embargo, no faltan los que constantemente preguntan: ¿No será más económico y sensato comprar un producto de Honda cargado de prestaciones, como el Accord o el Pilot que un proporcional de Acura?

La misma pregunta se escucha en relación a Nissan-Infiniti o Toyota-Lexus. Ciertamente variantes para responder a esta pregunta hay, como combinaciones en un cubo de Rubik.

Cuando ciertamente el tren de potencia y las plataformas son compartidas, el nivel de acabado es por supuesto superior en las marcas de lujo. Fundamental seria hacer comparaciones en

las prestaciones, aunque al final, siempre he tenido la percepción de que los que deciden comprar autos de marcas lujosas, lo hacen más por la declaración de notoriedad que quieren hacer, que por la lógica intrínseca en una decisión de compra inteligente. Esta semana hemos tenido la oportunidad de conducir dos autos que, si bien no son de completa semejanza, -Honda Accord Sport y Acura TLX- si nos dan una buena idea al momento de hacer comparaciones. Como escribiera la poetisa Lola Rodríguez de Tió sobre Cuba y Puerto Rico, el Accord y el TLX son “de un pájaro las dos alas”.

Acura TLX Mi encuentro con el TLX de 6 cilindros es un “deja vu”. El pasado año no escondí mi decepción con este modelo, que por momentos parecía mostrarse más inseguro para decidir en qué engranaje de la trasmisión caer, que un adolecente de 15 años declarándose a su primera novia. En esta ocasión la experiencia ha sido distinta. No puedo afirmar que retoques en programación hagan que la controversial caja de nueve cambios ZF 9 se comporte mejor, pero lo sospe-

cho. La realidad es que el TLX del 2016 es mucho más agradable en su conducción, sin sobresaltos y buena respuesta en desaceleración. Hay dos opciones de motor-transmisión, un 4 cilindros, 206 caballos y transmisión de doble embrague y 8 velocidades en configuración básica por $31,695 y muestra preferida, el TLX de 4 cilindros y paquete Tecnológico por $35,750. Hay otras tres versiones de gama alta como la que conducimos, con motor de 290 caballos y 6 cilindros comenzando en $35,320. En esta división, el TLX con paquete avanzado y tracción súper controlada -SH-AWD- comienza en los $44,800.

Honda Accord Sport La ima-

gen que la mayoría tenemos de la categoría “sport car” o auto deportivo, está asociada a la aceleración vertiginosa y alto rendimiento. Sin embargo, hay fabricantes que le encajan el membrete “Sport”, a versiones más simples de sus modelos, con algunos retoques cosméticos. Es el típico caso del Accord Sport. Con asientos de tela, botones en el tablero a diferencia de pantalla táctil, sin sistema de navegación disponible y un sistema de audio que me ayudó a encontrarme nuevamente con la amplitud modulada (AM). Injusto seria omitir las diferencias, sobre todo las dos que más agradezco, la posibilidad de transmisión manual de 6 velocidades y la suspensión

más ajustada, que resultan en una conducción más precisa, a pesar de los endémicos 189 caballos de fuerza. Otro atractivo de este Accord -sin descontar los adornos cosméticos como tubos de escape cromados, mayores llantas o el alerón-

es su precio de entrada: $24,265. Indisputablemente el Accord de Honda siempre ha resaltado dentro del grupo de aburridos sedanes medianos.

Su versión Sport, adiciona algo más de diversión a un sector que lo pide a gritos.

5908 S. Van Dorn St. Alexandria, VA 22310

• No Crédito - Mal Crédito - Buen Crédito - No Social - Tax ID • Garantía de hasta 4 Años disponible para todos lo vehículos • Todos serán Aprobados • Más de 50 Carros en Liquidación

NO HAY PROBLEMA TODOS CALIFICAN 2007

2010

GRAN LIQUIDACION DE INVENTARIO FEBRERO 19 A MARZO 11

2009

2005

NISSAN $7.999 HONDA $8.999 MAZDA $5.999 XTERRA $7.200 CIVIC 3 ATENCION ATENCION GRAN VENTA SOLO POR 4 SEMANAS TOYOTA CAMRY

2004

MAZDA 6 SPORT

$3.999

2008

GMC ARCADIA

Llama a CARLOS FERMAN al Tel:

$9.999

2009

HONDA PILOT

$14.999

2006

MERCEDEZ E-350

2009

HYUNDAI SONATA

$5.999

$6.999

PRECIOS PUBLICADOS SON PRECIOS EN EFECTIVO NO INCLUYE $599 DE PROCESS SIN FEE MAS IMPUESTOS

2004

FORD F-150 4X4

$7.999

202-725-9795 • www.prizeauto.com

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 15 │

American Heart Association y Macy’s lanzan ayudar a mujeres a ponerse en forma para el corazón

La American Heart Association y Macy’s están orgullosos de anunciar Go Red Get Fit un desafío gratuito para ayudar a las mujeres a ponerse en forma y reducir el riesgo de enfermedades del corazón - el asesino número 1 de las mujeres.

Go Red Get Fit es la iniciativa más reciente de Go Red For Women/Go Red Por Tu Corazón de la American Heart Association. Como patrocinador nacional fundador, desde el año 2004 Macy’s ha ayudado a recaudar más de $55 millones para la causa. Con el objetivo de proveerles a las mujeres con el apoyo, la información y las herramientas para hacer cambios fundamentales de estilo de vida con el fin de reducir su riesgo de ataques cardiacos y ataques cerebrales, el desafío Go Red Get Fit lanza el 11 de marzo. El desafío será conducido por tres instructores expertos de la industria

incluyendo Lita Lewis, quien es una personalidad de salud y bienestar físico, reconocida a nivel mundial y también conocida como @ followtheLita a sus legiones de seguidores en las redes sociales; Ary Núñez, una entrenadora bilingüe, “Modern Day Ninja” y entrenadora vital de “ArysAmerica”; Ary es una atleta patrocinada por la marca Nike por 15 años cuya clientela más notable incluye a Rihanna, Alicia Keys y Kat de Luna, y ha entrenado en las mejores escuelas de danza y de las artes marciales y ha ganado cinturones negros en Karate, Tae Kwon Do y

Kung Fu; y Scott Parker, conocido como “el entrenador de las estrellas de Hollywood”, cuya lista incluye a celebridades como Jill Scott, Tasha Smith y D’Angelo, y se especializa en métodos holísticos para lograr vivir con una mente, un cuerpo y un alma saludable. Las mujeres pueden participar en el desafío uniéndose al grupo de Facebook Go Red Get Fit. Los retos trimestrales están diseñados para crear un resultado óptimo a través de cambios de estilo de vida.

Cada desafío durara 12 semanas, la cantidad de tiempo que le toma convertir a un comportamiento en un

hábito. Los desafíos son: “Paso a Paso Midiendo la Azúcar” (marzo - mayo): Camina 10.000 pasos por día y limita el consumo de azúcar a 24 gramos por día.

“Dale Ritmo y Alcanza 100” (junio - agosto): Haz 30 minutos de cardio al día, por lo menos cinco días por semana y bebe al menos 100 onzas de agua por día.

“Corre y Suelta lo Salado” (septiembre - noviembre): Haz 30 minutos de actividad física, por lo menos cinco días a la semana y limitar el consumo de sodio a 1.500 miligramos por día. “Sigue la Guía “ (diciembre - febrero): Sigue los ejercicios con guía escogidos por los entrenadores y límite el consumo de grasas saturadas a 12 gramos por día. “Las enfermedades del corazón no son sólo enfermedades de hombres. De hecho, 1 de cada 3 mujeres mueren cada año por enfermedades del corazón y derrame cerebral y está afectando a las mujeres afroamericanas e hispanas incluso a mayores tasas “, dice la doctora Ileana L. Pina, profesora del departamento de epidemiología y de salud, en el centro médico Montefiore en Bronx, Nueva York.

¿Estresado? ¡No se preocupe!

Por: Luisa Fernanda Montero Para La Red Hispana

¿Estresado? No se preocupe, no está solo. De acuerdo con la Asociación Americana de Psicología -American Psychological Association-, el 75 por ciento de las consultas médicas están ligadas al estrés. El problema, es que el estrés está también ligado a varias causas de muerte entre las que se cuentan las enfermedades del corazón, el cáncer, dolencias pulmonares, accidentes, cirrosis y suicidio. Preocupante. El estrés crónico puede afectar el cerebro y las funciones de la tiroides y causar desequilibrios glicémicos, pero eso no es todo, gracias al estrés su densidad ósea puede disminuir y su presión arterial puede aumentar al igual que el tamaño de su abdomen -que sabemos está asociado con el riesgo de padecer ataques cardíacos, entre otras cosas. El asunto es que si usted no lo ha padecido, probablemente vive en otra dimensión. El estrés, es en principio -de acuerdo con la definición de la Clínica Mayouna respuesta psicológica y física a las siempre crecientes demandas de la vida moderna. Vale la pena recordar el mecanismo: el cerebro enciende las alarmas para protegernos, cuando percibe una amenaza alerta al cuerpo para que genere una ráfaga de hormonas que incremen-

ten nuestra capacidad de respuesta. Una vez que la amenaza desaparece el cuerpo está listo para regresar a su estado de normalidad, desafortunadamente, el ritmo de la vida moderna raramente permite que el sistema de alarma se apague.

Esa es la razón por la que el manejo del estrés es tan importante. De acuerdo con los especialistas de la Clínica Mayo si no controlamos los picos de estrés -y mantenemos el estado de alarma encendido- con el tiempo veremos seriamente afectada nuestra salud, nuestras relaciones y nuestra calidad de vida. ¿Qué hacer? Según los especialistas de la Clínica Mayo para bajar el estrés la clave es aprender a identificar problemas y a implementar soluciones. El primer paso es prestar atención y aprender a monitorear nuestros niveles de estrés. Debemos identificar los factores que lo desencadenan. ¿Qué cosas hacen que se eleven nuestros niveles de estrés? ¿Cuáles son las situaciones que nos estresan? Algunas causas de estrés pueden ser fáciles de

identificar; las presiones laborales, las relaciones poco funcionales, las dificultades económicas o el tráfico pueden ser desencadenantes de estrés pero muchas veces, situaciones positivas como una nueva casa o un nuevo reto también pueden serlo. ¿Y una vez identificado... qué hacemos con él? Tenemos que lidiar con él. Las estrategias para hacerlo son variadas y pueden depender mucho de la situación en sí, por eso es importante contar con el entorno, el apoyo de nuestros seres queridos, otra vez, puede ser definitivo. No somos superhéroes.

Entre las técnicas que resultan efectivas para muchos está la meditación, el yoga, el ejercicio o el tai chi. Muchos encuentran que la naturaleza es una aliada incomparable a la hora de inyectarle paz a sus vidas y para otros son las actividades de carácter espiritual, devocional o religioso las encargadas de ayudarlos a manejar las angustias en su vida. Más información visita American Psychological Association y Laredhispana. org

CONSEJOS DE SALUD

Por: OPS/OMS Oficina de Prensa

Oportunidad veraniega para adolescentes hispanos!!! Con frecuencia se asocia el fenómeno de los “NI-NIS”, los jóvenes de 16 a 24 años que NI estudian NI trabajan, con los barrios pobres de América Latina. Pero pocos saben que en Estados Unidos existen más de 7 millones de NINIS y que la abrumadora de ellos son adolescentes latinos o afro americanos. La Casa Blanca lanzó por ello un nuevo proyecto institucional que busca expandir las oportunidades de trabajo para adolescentes estadounidenses durante los meses del verano, en momentos que la tasa nacional de desempleo para los jóvenes es superior al promedio nacional del 4.9 por ciento. Cuatro de cada 10 jóvenes que buscan empleo en el verano son rechazados. El “Proyecto de Empleo Veraniego” busca por ello dar acceso a los jóvenes a su primer trabajo, además de alentar inversiones privadas que respalden entrenamiento, capacitacióny comidas subsidiadas durante el verano, entre los meses de julio y agosto, cuando millones de jóvenes disponen de periodo vacacional. En Los Ángeles, el alcalde Eric Garcetti se comprometió a contratar por ejemplo a 15,000 a través del programa de contrataciones de la juventud angelina, una iniciativa de seis semanas de duración; en Seattle, el alcalde Ed Murray lanzó un proyecto similar dirigido a 15, jóvenes para ofrecerles empleos y cursos académicos en lectura y escritura. En paralelo, decenas de organizaciones comunitarias organizarán en los próximos meses fiestas callejeras para conectarse con jóvenes, familias, negocios y líderes comunitarios para identificar iniciativas locales que ofrezcan oportunidades laborales, en especial a jóvenes de las minorías.

Para más información, visita www. whitehouse.gov.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 17│

FOOD MANAGER LICENSE DC AREA

LICENCIAS DE COMIDAS Clases en Ingles y Español con exámenes válidos en 50 Estados

Clases incluye : Libros, materiales, termómetro, Exámen Nacional

UNICOS CON MÁS DE 23 AÑOS APOYANDO A LA COMUNIDAD HISPANA

NO SE NECESITAN PAPELES PARA OBTENER SU LICENCIA Licencias obligatorias para Restaurantes, Chefs, Cocineros, Bars, Loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos

Saque su Licencia de FOOD MANAGER, PROSPERE Y GANE MAS DINERO $$$ PROXIMAS CLASES

ESPAÑOL:

MARZO 12-21; MD 23 INGLES:

MARZO 22 Para registración llamar a:

ALVARO PATIÑO UNICO INSTRUCTOR

NO ACEPTE IMITACIONES

703-309-8447 www.foodsafetyandsalud.com

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

La cámara del Samsung S7 Artesano ecuatoriano crea el valioso trompo judío con técnica inca ahora es rival del iPhone

En estos días es difícil justificar el precio elevado de un smartphone con la tecnología de punta al menos que quieras buenas fotografías.

En esta era de Instagram, una gran Motorola. Para hacer una mejor cámara es uno de los pocos moti- comparación, me enfoqué en vos para pagar 650 dólares o más tomas de interiores y nocturnas. por el smartphone más reciente, en Incluso los teléfonos económicos lugar de 200 o 300 dólares por un toman excelentes fotografías con teléfono económico que envía buena iluminación, pero sólo los mensajes, tiene Facebook y nave- excelentes toman buenas fotograga la red con la misma eficiencia. fías con mala iluminación.

Los teléfonos cámara de Samsung Mejor iluminación, mejor enfohan mejorado mucho en pocos que Me impresionó la habilidad del años. Los nuevos Galaxy S7 y S7 S7 de captar la fuente Bethesda de Edge toman mucho mejores foto- Central Park en la noche. El S7 grafías que los modelos S6 del año también enfocó mejor por sí sólo, pasado. De hecho, ahora están sin tener que tocar un área de prácticamente a la par de los iPho- enfoque en la pantalla. El lente y nes de Apple. Tomé más de 2.000 sensor del S7 no son suficientefotos y algunos videos con 10 mente grandes para igualar las smartphones diferentes de capacidades de las cámaras SLR, Samsung, Apple, LG, Huawei y pero los teléfonos toman prestada

las tecnologías de enfoque y captura de luz encontradas en cámaras más sofisticadas.

S6 Mejorado El S7 también tiene un lente de mayor ángulo que los S6. La gente ya no tendrá que apretarse para entrar en la foto.

Además, el lente ya no sobresale.

Su pantalla también se convierte en un flash para selfies con poca luz, (o sea que ahora mis selfies se ven mal porque yo estoy en la foto, no por la falta de iluminación).

Además tomará fotos en un estándar rectángulo de 4x3 pulgadas, no el más amplio de 16x9. Aunque tiene menos megapíxeles, es una mera consecuencia de la menor anchura.

Algunas objeciones Muchas fotografías al interior salieron amarillosas, quizá como reflejo de la iluminación artificial. Los colores inusuales pueden hacer que las fotos se vean mejor, aunque con frecuencia no se ven natural. También tiene un contorno blanco alrededor del texto negro.

Comparaciones El S7 y el iPhone 6S sacaron las fotografías más consistentes a baja luz. Con frecuencia, el S7 tuvo mejor enfoque y el iPhone produjo fotografías más naturales. El S7 copió la herramienta Live Photos de Apple, donde la cámara captura un video corto mientras toma fotos. Motion Photo de Samsung es silencioso, a diferencia de la versión iPhone. Es la cámara lo que distingue a estos teléfonos de los demás.

Miami.- El joyero ecuatoriano Pedro Maldonado se inspiró en las técnicas de la orfebrería inca para crear el “dreidel” (pequeño trompo de carácter religioso para los judíos) más valioso del mundo y que gira sobre la punta de un diamante invertido. El artesano recibió este encargo tan especial de Shaina Stolik, esposa del rabino Leibel Stolik, de Palm Beach, en Florida, donde Maldonado trabaja desde hace 25 años. Heredero de una familia de maestros joyeros conocidos en Ecuador, Maldonado dedicó 150 horas de trabajo para crear esta perinola judía, valorada en 14.000 dólares, lo que la convierte en la más cara del mundo, según el popular libro Guinness de los Récords.

En la tradición judía, durante la Janucá (Fiesta de las Luminarias), adultos y niños se reúnen alrededor de este pequeño trompo que hacen girar a la luz de las candelas.

Para la pasada celebración de esta festividad judía, Maldonado entregó este “dreidel” de cuatro caras y tres pulgadas de alto, y que contiene 55 gramos de oro y 37 de plata, que engarzan 2 quilates de diamantes y 5,7 quilates por valor de zafiros, rubíes, granates y otras piedras preciosas. Todos estos metales y piedras preciosas fueron

El joyero ecuatoriano Pedro Maldonado posa junto a la pieza ganadora de los “Record Guinnes” se inspiró en las técnicas de la orfebrería inca para crear el “dreidel” (pequeño trompo de carácter religioso para los judíos) más valioso del mundo y que gira sobre la punta de un diamante invertido, tiene su tienda ubicada en Manalapan, Florida. donados por miembros de la utilizaron una técnica de mar- calidad natal, conocida como Jabad de South Palm Beach, tillado tradicional de la joyería la “Ciudad de las Iglesias”. mientras que Maldonado incaica, que se convirtió en el “Mi padre era un maestro ofreció su tiempo de trabajo, “fondo de la pieza” y que ya muy conocido en Ecuador valorado en más de 7.000 era utilizada hace cientos de (...) Creó una custodia para dólares. A pesar del valor de años en la región de Cuenca la Virgen del Cisne de 17 la pieza, los integrantes de la (Ecuador) de donde Maldo- kilos (35 libras)”, aseguró congregación judía hicieron nado procede. Pero en este el ecuatoriano, de 59 años. girar el “dreidel” esta pasada “dreidel” el orfebre engarzó Una vez en Estados Unidos, Janucá sobre el diamante las técnicas de su país con con 16 años, tuvo el “golpe invertido, incrustado sobre la historia y las tradiciones de suerte” de trabajar con el una “montura bastante fuerte judías. Para hacer el diseño, joyero Louis Tamis, cuya lista que soporta el peso y el uso”. me inspiré en la arquitectura de clientes incluye Cartier, “El diamante ayuda a que el y el estilo de la Edad Media Tiffany y Bulgari, entre otros. trompo se mantenga en su en la que fueron creados Que sus hijos quieran seguir lugar. No es ideal para que estos trompos”, explicó. A la tradición familiar, que inició dé cientos de vueltas, pero Maldonado, el arte orfebre le su abuelo y prosiguieron su sí gira”, explicó sobre esta viene de familia, pues su pa- padre y su tío, le llena de un perinola que ya fue expuesta dre, Manuel, era un artesano “orgullo” mucho mayor que en sinagogas de Palm Beach que trabaja para numerosos haber creado el “dreidel” más y Nueva York. Para el trabajo templos religiosos de su lo- valioso del mundo.

│del 11 al 17 de Marzo 2016 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 11 al 17 de Marzo 2016││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Eliminatorias de CONMEBOL

Bolivia lista con Chumacero Kuwait), Alejandro Chumacero (The Strongest), Martin Smedberg (IFK Goteborg, Suecia) y Samuel Galindo (Petrolero).

Delanteros: Yasmani Duk (Cosmos, Estados Unidos), Rodrigo Ramallo (The Strongest), Leonardo Vaca (Blooming), Juan Carlos Arce (Bolívar), Miguel Suarez (Wilstermann), Carmelo Algarañaz (Petrolero), Dustin Maldonado (Real Potosí) y Alberto Pinto (Oriente).

Julio César Baldivieso puso fin a la novela y convocó a Alejandro Chumacero junto a otros 33 futbolistas, para enfrentar a Colombia (24 de marzo) y Argentina (29 de marzo) en la quinta y sexta fecha de las Eliminatorias sudamericanas.

Los Convocados Arqueros: Rómel Quiñónez (Bolívar), Carlos Emilio Lampe (Sport Boys), Gustavo Salvatierra (Wilstermann) Defensores: Erwin Saavedra (Bolívar), Diego Bejarano (The Strongest), Omar Morales (Wilstermann), Edward Zenteno (Wilstermann), Ronald Eguino (Bolívar), Fernando Marteli (The Strongest), Ignacio Garcia (Nacional Potosí), Luis Gutiérrez (Hapoel Ironi,

Israel), Cristian Coimbra (Blooming), Jorge Flores (Universitario), Leonel Morales (Sport Boys) y Marvin Bejarano (Oriente).

Volantes: Wálter Veizaga (The Strongest), Danny Bejarano (Bolívar), Christian Machado (Wilstermann), Jaime Arrascaita (Bolívar), Fernando Saucedo (Wilstermann), Rudy Cardozo (Bolívar), Damián Lizio (Botafogo, Brasil), Jhasmani Campos (Kazma SC,

Perú con Benavente, Da Silva y Callens

El mediocampista Cristian Benavente, el delantero Luiz Humberto Da Silva y el defensa Alexander Callens son las nuevas figuras convocadas a la selección de fútbol peruana para los encuentros contra Venezuela y Uruguay por las eliminatorias para el Mundial de 2018.

Defensores: Carlos Zambrano (Eintracht Frankfurt, Alemania),

Luis Advíncula (Newell’s Old Boys, Argentina), Alexander Callens (Numancia, España), Carlos Ascues (Wolfsburgo, Alemania), Yoshimar Yotún (Malmo, Suecia), Juan Manuel Vargas (Real Betis, España).

Mediocampistas: Cristian Benavente (Royal Charleroi, Bélgica), Renato Tapia (Feyernoord Rotterdam, Holanda), Christian Cueva (Toluca, México).

Delanteros: Paolo Guerrero (Flamengo, Brasil), Jefferson Farfán (Al-Jazira, Emiratos Árabes Unidos), Claudio Pizarro (Werder Bremen, Alemania), Luiz Humberto Da Silva (Jong PSV, Holanda).

Iturbe jugará Guaraní

Con la convocatoria de Juan Manuel Iturbe, el “Messi guaraní”, Paraguay se refuerza para los partidos ante Ecuador y Brasil, por la quinta y sexta fechas de las Eliminatorias. Los guaraníes tendrán que visitar el 24 de marzo en la altura de Quito a Ecuador, el puntero absoluto del clasificatorio para el Mundial de Rusia 2018 y recibirán al “monstruo” verdeamarillo en Asunción el 29.

NFL: Redskins sin Robert Griffin III

Los Pieles Rojas de Washington dieron a conocer que el QB Robert Griffin III ya no continuará con el equipo, por lo cual entrará en la agencia libre.

Griffin llegó al conjunto capitali-

no en el 2012, donde vio actividad en 37 ocasiones como titular, con una marca de 40 pases de anotación, 8 touchdowns por tierra, 8 mil 97 yardas por aire y 40 intercepciones con las cuales consiguió 23 juegos ganados por 40 perdidos. La agencia libre 2016 de la NFL comenzará el 9 de marzo y se espera que por lo menos dos equipos se pelearán los servicios de mariscal de campo surgido de Baylor.

El París Saint-Germain repitió el éxito del pasado año en los octavos de final de la Liga de Campeones y eliminó al Chelsea, al que ganó como visitante por 2-1 (victoria francesa también 2-1 en la ida), el miércoles en el partido de vuelta de esa ronda.

Real Madrid derrotó 2-0 a Roma; Benfica 2-1 Zenit San Peterburgo y Wolfsburgo 1-0 Gent. Por

su parte en América en la Copa Libetradores: Atlético Nacional 2-0 Peñarol; Sporting Cristal 3-2 Huracán; Emelec 2-2 Olimpia;

El tenista serbio, el velocista jamaicano y el futbolista argentino Lionel Messi son los tres favoritos entre los seis nominados en la categoría

de Mejor Deportista del Año 2015 de los premios Laureus que anunció este miércoles la Fundación. La 17ª edición de los Premios Laureus del Mundo del Deporte, que homenajean las proezas deportivas del año natural, tendrá lugar el 16 de abril en Berlín.

Djokovic, número 1 de la ATP y vencedor de tres torneos.

Real Madrid, Wolfsburgo, Benfica, y PSG avanzan en Champions

Djokovic, Bolt, Messi por Premios Laureus

El Salvador empató 1-1 ante Nicaragua y Arturo Alvarez dijo No a la Selecta

Otro partido de El Salvador en la serie de amistosos previo a la serie de eliminatorias ante Honduras.

Esta vez igualó 1-1 frente al débil equipo de Nicaragua, en el estadio Nacional de Managua. El Salvador volvió a mostrar serias fallas defensivas y poco criterio a la hora de manejar la pelota con pocas chances de llevar peligro. El gol nicaragüense llegó a los 26’ con un tiro libre potente de Copete en la que también tuvo responsabilidad el portero Henry Hernández. El Salvador intentó subir sus líneas pero generó poco riesgo. Una falta dudosa a Dustin Corea en el área, le permitió a Jorge Morán marcar de penal su primer gol en la Selecta y empatar el juego 1-1. El Salvador se despidió con otra pobre imagen de cara a la serie contra la “H”. El jugador Arturo Alvarez del Chicago Fire

fue contundente y mediante un comunicado desde su cuenta de Twitter, dio sus argumentos por los cuales no volvería a vestir la camisa de la Selecta.”Con todo respeto, pero mientras siga este cuerpo técnico y varios miembros de la directiva de la Selecta, yo no seré parte de ella”. Álvarez confirmó que nunca se le mandó convocatoria oficial para los juegos contra Honduras el 25 y 29 de marzo, Ernesto Gochez, coordinador de selecciones, le consultó si quería venir a los partidos contra los catrachos, según lo manifestado por el jugador del Fire. Alvarez señaló que le duele la decisión de no jugar más con la Selecta pero argumentó que esta decisión se hubiera podido evitar.

Lanzó contra la dirigencia comandada por Jorge Rajo a la cual acusó que siempre quieren hacer ver mal a los jugadores.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486

Eliminatorias Rusia 2018

Luis Suárez, vuelve con Uruguay Vs. Brasil y Perú

El técnico Oscar Tabárez divulgó lista de 28 jugadores reservados para los partidos contra Brasil, de visitante en la ciudad de Recife el 25 de marzo, y ante Perú, en Montevideo el 29 de marzo.

Arqueros Fernando Muslera (Galatasaray, Turquía) Martín Silva (Vasco da Gama, Brasil) Rodrigo Muñoz (Libertad, Paraguay)

Martín Campaña (Independiente, Argentina) Defensores Diego Godín (Atlético Madrid, España) José María Giménez (Atlético Madrid, España) Emiliano Velázquez (Getafe, España) Maximiliano Pereira (Porto, Portugal) Álvaro Pereira (Getafe, España) Mathías Corujo (Universidad de

Chile, Chile) Guillermo Varela (Manchester United, Inglaterra) Gastón Silva (Torino, Italia) Sebastián Coates (Sporting de Lisboa, Portugal) Mediocampistas Egidio Arévalo Ríos (Atlas, México) Carlos Sánchez (Monterrey, México) Álvaro González (Atlas, México) Camilo Mayada (River Plate, Argentina) Diego Laxalt (Genoa, Italia) Nicolás Lodeiro (Boca Juniors, Argentina) Cristian Rodríguez (Independiente, Argentina) Matías Vecino (Fiorentina, Italia) Brian Lozano (América, México) Giorgian De Arrascaeta (Cruzeiro, Brasil) Delanteros Luis Suárez (FC Barcelona, España) Cristhian Stuani (Middlesbrough, Inglaterra) Diego Rolan (Burdeos, Francia) Edinson Cavani (Paris Saint-Germain, Francia) Abel Hernández (Hull City, Inglaterra) (D)

Dunga, anunció lista de 23 jugadores convocados para los dos próximos partidos de la canarinha en la eliminatoria suramericana para el Mundial de Rusia 2018, ante Uruguay y Paraguay, en la que destaca la falta del lateral izquierdo del Real Madrid, Marcelo.

Porteros: Lisson (Internacional), Marcelo Grohe (Gremio) y Diego Alves (Valencia/ESP).

Defensas: David Luiz (PSG/FRA), Miranda (Inter de Milán/ITA), Marquinhos (PSG/FRA), Gil (Shandong Luneng/CHN), Filipe Luis (Atlético de Madrid/ESP), Danilo (Real Madrid/ESP), Daniel Alves (FC Barcelona/ESP) y Alex Sandro (Juventus/ ITA).

Centrocampistas: Luiz Gustavo (Wolfsburg/GER), Fernandinho

(Manchester City/ING), Renato Augusto (Beijing Guoan/CHN), Willian (Chelsea/ING), Kaká (Orlando City/USA), Oscar (Chelsea/ING), Douglas Costa (Bayern de Múnich/

ALE), Philippe Coutinho (Liverpool/ ING) y Lucas Lima (Santos).

Delanteros: Neymar (FC Barcelona), Hulk (Zenit/RUS) y Ricardo Oliveira (Santos).

rardo Martino.

Arqueros: Sergio Romero (Manchester, ENG), Nahuel Guzmán (Tigres, MEX) Gerónimo Rulli (Real Sociedad, ESP). Defensores: Pablo Zabaleta (Manchester), Facundo Roncaglia (Fiorentina, ITA), Gabril Mercado (Ri-

ver Plate, ARG), Nicolás Otamendi (Manchester City), Mateo Musacchio (Villareal), Ramiro Funes Mori (Everton, ENG), Marcos Rojo (Manchester United, ENG),Leonel Vangioni (River, ARG) Javier Pinola (Rosario Central, ARG) Martín Demichelis (Manchester City) Volantes: Javier Mascherano (Barcelona, ESP), Matías Kranevitter (Atlético Madrid, ESP), Augusto Fernández (Atlético Madrid) Enzo Pérez (Valencia, ESP), Lucas Biglia (Lazio, ITA), Javier Pastore (Paris Saint Germain, FRA) Ever Banega (Sevilla), Ángel Di María (Paris Saint Germain) Erik Lamela (Totthenham, ENG). Delanteros: Ezequiel Lavezzi (Hebei Fortune, CHI), Lionel Messi (Barcelona), Nicolás Gaitán (Benfico, POR), Sergio Agüero (Manchester City),Gonzalo Higuaín (Napoli), Paulo Dybala (Juventus) y Ángel Correo (Atlético de Madrid).

E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

Seven Corners Pl. 703-533-1127 Fax: 703-564-8501 Suite6400B Falls Church, VA 22044

Brasil con Neymar y sin Marcelo

Messi contra Chile y Bolivia

El astro Lionel Messi encabeza la nómina de la selección argentina que enfrentará a Chile y Bolivia este mes por la eliminatoria sudamericana al Mundial de Rusia-2018, en una lista donde destaca la ausencia de Carlos Tevez, anunció este martes el entrenador, Ge-

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 21 │

Porsche, Tag Heuer y Nike retiran patrocinios

Sharapova reveló dopaje

La tenista rusa Maria Sharapova anunció este lunes que dio positivo por una sustancia llamado meldonium en el último Abierto de Australia. En conferencia de prensa, la famosa deportista y modelo reveló que consume el medica-

mento desde hace 10 años para estar más saludable, pero éste fue recientemente prohibido. “Quiero anunciar de que he dado positivo en un control realizado durante el Abierto de Australia. Era una sustancia que no era positivo durante

los últimos 10 años pero sí en 2016 y es culpa mía no haberme enterado”, mencionó. “Tomo la responsabilidad porque es mi cuerpo, no importa con quien esté trabajando, la responsabilidad es mía”, explicó.

Masha se mostró triste por el incidente, y declaró que no se retirará, como se había especulado antes del evento. “He decepcionado a mis aficionados, he decepcionado al deporte. No quiero terminar mi carrera de esta manera, espero que me den una nueva oportunidad”, señaló. Finalmente, la bella atleta europea mencionó que ignora que sanción recibirá por parte de la Federación Internacional de Tenis (IFT, por sus siglas en inglés).

“No sé cuales sean las consecuencias, acabó de recibir la carta y voy a trabajar con la Federación”, apuntó.

Peyton Manning se retira y Flacco sigue con Cuervos

Peyton Manning anunció este lunes su retiro de la NFL tras 18 años de brillante carrera en los emparrillados. En conferencia de prensa, el legendario exquarterback lució visiblemente emocionado y al borde del llanto. Además, sorprendió al afirmar que extrañará a su acérrimo rival Tom Brady. “Extrañaré estar leyendo las cargas con Jeff Saturday y mandarle pases a Marvin Harrison, extrañaré darle la mano a Tom Brady e inclusive extrañaré a los aficionados de los Patriotas, y estoy seguro que ellos me extrañarán a mí, porque me quitaron muchas victorias”, declaró. Manning mencionó en su dicurso de despedida cómo decidió dar un paso al costado.

“18 es un buen número.

Después de 18 años, es el momento. Mis hijos han cambiado mi vida para siempre y me preguntaron

no”, afirmó.

Ravens con Flacco

después del Super Bowl 50 si era mi último juego.

No tienen que preguntarse si extrañaré el fútbol americano porque claro que lo extrañaré”, reveló.

Asimismo, el exmariscal de campo de los Broncos explicó la clave para su éxito en la NFL. “Había varios jugadores más talentosos que yo, pero nadie se preparaba mejor que como yo me preparaba”, consideró. Tras agradecer a Denver y sus aficionados, Manning hizo lo mismo con su primer equi-

po en la liga: los Potros.

“Gracias a los Indianapolis Colts y a todos los aficionados a lo largo del país, gracias por los 14 años, convertimos a Indiana en un estado orientado al futbol americano”, señaló. Finalmente, el líder pasador de todos los tiempos dejó entrever que piensa seguir ligado al deporte.

“Estoy totalmente convencido que el final de mi carrera es apenas el inicio de algo más grande. Dios los bendiga a todos y Dios bendiga al futbol america-

El veterano quarterback de NFL, Joe Flacco, aceptó una extensión de contrato por tres temporadas con su actual equipo, los Cuervos de Baltimore. El acuerdo permitirá a Flacco, de 31 años, estar con el equipo hasta 2021. Aunque el equipo no dio a conocer los términos económicos del convenio, el mismo permitirá a los Ravens tener espacio en el tope salarial que tanto necesitan, de cara a poder fichar algunos jugadores que requieren para reforzar la plantilla. Baltimore necesitaba bajar el tope de Flacco, que ahora es de 28.5 millones de dólares (el tercero más alto de la NFL), para poder llegar a la agencia libre, que se inicia la próxima semana, con posibilidades de hacer buenas contrataciones.

Pistorius volvería a prisión

El tribunal supremo de Sudáfrica desestimó la apelación de Oscar Pistorius por su condena de asesinato, informó el abogado del exastro del atletismo, indicando

que la larga batalla legal se está acerando al final. El fallo de la Corte Constitucional allana el camino para que un juez sentencie a Pistorius por asesinato en una audiencia

programada para el 18 de abril. El abogado defensor Andrew Fawcett confirmó la decisión del tribunal y señaló que “ahora pasaremos a la sentencia”. Pistorius, quien mató a Steenkamp en su casa en 2013, había apelado ante la Corte Constitucional con el argumento de que otro tribunal erró cuando revocó su primera condena por homicidio involuntario y lo declaró culpable de asesinato. Pistorius se pasó en prisión un año de una sentencia a cinco impuesta por el delito menor. Está bajo arresto domiciliario actualmente, viviendo en la mansión de su tío en Pretoria.

La sentencia mínima por asesinato en Sudáfrica es de 15 años de cárcel, aunque un juez puede reducirla por lo que la ley describe como circunstancias extraordinarias.

MAESTRO JOSE DE LEON Con el asombroso poder mental para regresar y ligar la persona amada, sin importar edad, sexo, tiempo ni distancia.

Mi nombre es Camilo Gómez, llamé al Mi nombre es Jenny Chavez; llamé al hermano José de León; él me ayudo a hermano José de León; él me dio un solucionar problemas que tenia en mi tratamiento, retiró de mi cuerpo un vida. Hace un año estuve en consulta, trabajo de brujería que me habia hecho con la bendición de él sali de todas las mi exmarido. En estos momentos me dificultades que tenía, me hizo unas siento con salud; logré obtener un buen sesiones de de limpieza y este año ha trabajo y llegó de nuevo el amor hace 7 sido un año de éxitos y mucha alegria. Al meses; estamos haciendo planes para fin tengo a mi familia junto a mi; tengo casarnos y disfrutar de una familia. L e doy un buen trabajo y salud. Le pido a Dios que podamos seguir gracias a Dios por darme la luz de nuevo en mi camino y por tener contando con personas que sean nuestras guias en el camino. un angel que nos guia como es el hermano José de León.

Le ofrecemos las limpias personales de la casa, negocio, trabajo y le damos las protecciones para juegos, viajes, negocios, amor, salud, estudio.

INTERPRETACION DE LOS SUENOS Y LECTURA DE CARTAS

Tel: 301-962-1919

11230B Grandview Ave. #8 Wheaton, MD 20902

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

Kim Kardashian responde a críticas de su desnudo con otro desnudo

La mujer de 35 años arremetió con un berrinche vía Twitter digno de su marido y colgó otra foto al desnudo. En la foto al blanco y negro puso como hashtag #liberada.

Kim Kardashian colgó un selfie Twitter digno de su marido y junta”, escribió en referencia a al desnudo el domingo en la colgó otra foto al desnudo. En la supuesta deuda de su marinoche y, por supuesto, eso fue la foto al blanco y negro puso do. Piers Morgan había ofrecitema de discusión el lunes. Por como hashtag #liberada. do durante el día comprarle un lado, muchos decían que la Las respuestas en Twitter no ropa a Kardashian y ella tuvo micro cintura que muestra no parecen haber sido escritas por una respuesta. “Oye @piersera su figura actual tras dar a Kim, porque son ocurrentes y morgan nunca ofrezcas comluz por segunda vez hace tres mordaces. Ella comenzó prarle a una mujer casada ropa. meses, pero otros criticaron lamentando que “llegué tarde a Eso es algo de Ashley que la mujer se mostrara des- la fiesta” de sus críticos. Madison”, dijo sobre el website nuda porque al parecer algunos “Estaba cambiando mi cheque en el que hombres casados la consideran un ejemplo a de $80 millones por mi buscaban affairs. El británico ni seguir. La mujer de 35 años videojuego y transfiriendo $53 corto ni perezoso respondió lo arremetió con un berrinche vía millones a nuestra cuenta con- que muchos pensarían: “segu-

ro que @kanyewest tomó control del teléfono de @kimkardashian”. Pero la mujer reality continuó. Durante el día Bette Midler había insinuado que no hay nada más que ver de KK (por el sex tape y sus continuos desnudos). “Oye, @bettemidler sé que ya es muy tarde para ti, pero si estás despierta y leyendo esto envía unos desnudos #sonbromas”. Luego acusó a la leyenda de la canción de ser hipócrita en un tono bien Kanye West. “oye @bettemidler no quería sacar a relucir cómo me enviaste un obsequio hace un tiempo tratando de ser una amiga falsa y ahora me atacas #dejavu”. Kardashian concluyó con Chloe Moretz, quien retuiteó el mensaje de Midler y quien expresó que “hay que respetar la plataforma que se tiene como celebridad”.

“Démosle la bienvenida a @ ChloeGMoretz a Twitter, ya que nadie sabe quién es ella. La tapa de Nylon es cute”, le dijo a la actriz. ¿Qué opinas de este asunto? ¿Piensas que Kim escribió esos mensajes?

Suenan más a su hermana Khloe o su propio marido, Kanye.

Marvel lanza nuevo tráiler de “Capitán América: Civil War” con Spider-Man

Marvel y Disney lanzaron un nuevo adelanto de Capitán América: Civil War, película que llegará a las salas chilenas el 28 de abril.

Además de las nuevas escenas, que intensifican el enfrentamiento de Steve Rogers, Capitán América, y Tony Stark, Iron Man, apareció por primera vez un personaje que debuta en la saga: Spider-Man, el héroe que se integra al grupo de los Vengadores. El hombre araña, interpretado por el actor Tom Holland, no había aparecido hasta ahora, ni en el primer trailer ni en el video liberado durante la emisión del Super Bowl, evento deportivo emitido en febrero pasado. Los derechos sobre Spider-Man están en manos de Sony, por lo que no era posible que el emblemático superhéroe de Marvel fuera parte del grupo de los Vengadores (Disney), hasta ahora. Tras un acuerdo entre las compañías, el héroe arácnido

El adelanto vuelve con la feroz pelea entre los bandos que lideran Steve Rogers y Tony Stark, además de la aparición del hombre araña, que se sumó a los vengadores. podrá integrarse a las nuevas cintas de los Avengers.

La más reciente película de la franquicia fue Los Vengadores: la era de Ultron, estrenada en abril de 2015 en Chile. SpiderMan también alista una nueva entrega cinematográfica en solitario para el 2017 por la unión Marvel/ Sony, donde Holland compartirá roles con las actrices Marisa Tomei y Zendaya. El universo Marvel llevado al

cine seguirá con Doctor Strange (noviembre de 2016, Estados Unidos), Guardianes de la Galaxia 2 (mayo 2017), Thor: Ragnarok (noviembre 2017), Black Panther (febrero 2018), Avengers: Infinity War - Parte 1 (mayo 2018), Ant-Man and the Wasp (2018), Captain Marvel (marzo 2019), Avengers: Infinity War – Parte 2 (mayo 2019) y Inhumans (julio 2019).

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 23 │

¿Quién es Jennifer López? sigue el odio Sean Penn y El Chapo: La versión que apunta a Oliver a la Reina del Bronx “Mariah Carey”

Mariah Carey ha vuelto a generar polémica al decir que ‘aún no sabe quién es’ Jennifer Lopez, no nos conocemos.

La cantante Mariah Lopez ya que ha vuelto ni idea de quién es. Al Carey parece que sigue a usar lo que usó para ser preguntada por TMZ sin querer tener nada descalificarla hace años, por aquello que dijo soque ver con Jennifer afirmando que no tiene bre su rival musical, Ma-

riah contestó: “Todavía no sé quién es”. Por su parte, Jennifer habló la semana pasada sobre los comentarios previos de la artista, atribuyéndolos a un despiste.

“Supongo que Mariah es olvidadiza. Hemos coincidido muchas veces. Pero no sé. No la conozco mucho”, contó en ‘The Wendy Williams Show’. Sin embargo, parece que Mariah no es la única que guarda unos recuerdos difusos de la polémica ya que el año pasado Jennifer también aseguró que no se conocían y que desconocía cuál había sido la raíz del problema. “No tengo ningún problema con ella. He leído cosas que ha dicho sobre mí que no eran agradables, pero nunca hemos coincidido. No nos conocemos. Creo que estas son las cosas del pasado que corren de boca en boca y de las que no me entero realmente. Pero

no sé”, explicaba en ‘Watch What Happens: Live’ hace dos años.

A pesar de negar la posible controversia, la polémica volvió a saltar cuando se supo que Jennifer había visto en concierto a casi todos los artistas que habían tenido una residencia [serie de conciertos] en Las Vegas, excepto a Mariah; ante lo que Jennifer aseguró que no fue un desaire deliberado.

“Creo que fue el año pasado cuando comenzaron [los conciertos de Mariah], y yo estaba en Nueva York rodando la serie ‘Shades of Blue’ y haciendo ‘[American] Idol’ durante los fines de semana, no tenía mucho tiempo. Después empecé a preparar mis propios conciertos. No creo que haya tenido tiempo para asistir”, contaba Jennifer en una aparición reciente también en ‘Watch What Happens: Live’.

Stone como gestor encuentro

El documental El Chapo & Sean Penn: Bungle in the Jungle, emitido por The Reelz Channel en Estados Unidos, reveló que la reunión entre el artista y el capo de la mafia no tenía por fin ser una entrevista, sino que se trataba de conversar los detalles para llevar la vida de Guzmán al cine. La idea, entonces, habría surgido del famoso cineasta Oliver Stone, quien pretendía comprar los derechos de su historia en nada menos que US$ 6 millones.

De hecho, Penn había viajado con dos productores que trabajaron anteriormente con el premiado director de Expreso de medianoche, Fernando Sulichin y Jose Ibañez, explicó Daily Mail.

Esta versión coincidiría con la que entregó Kate del Castillo, la actriz y cercana a El Chapo y una de las personas que facilitaron el encuentro del líder del Cartel de Sinaloa. La mexicana ha dicho sentirse trai-

Según un documental emitido este miércoles en la TV de EE.UU., el cineasta habría generado la reunión con la idea de comprar los derechos de su historia en US$ 6 millones. El actor desmiente la información. cionada por Penn porque prensa sobre la libertad de no sabía de la entrevista expresión), mientras que un que él pretendía hacerle al agente del cineasta envió ex fugitivo. A su vez, la una escueta declaración a estrella de Yo soy Sam The Hollywood Reporter: niega esa versión pues ase- “Stone no está en absoluto gura que Del Castillo sabía involucrado. Cero”, fue la de la publicación de su con- respuesta de quien ha versación, difundida por demostrado gran astucia revista Rolling Stone. Luego retratando el mundo de la de la emisión de este docu- mafia como guionista de mental, el actor reafirmó sus Scarface (1983), la famosa declaraciones (quedando cinta de gangsters protagoprotegido por la Ley de nizada por Al Pacino.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

ATENCION BOLIVIANOS

Vendo Hermoso Terreno de 1300 m2 en el cruce de taquina zona de tikipaya Cochabamba impuestos y documentos al día sin intermediarios. Vende el dueño

70757251 Tel: 011591-4-456663 Cel:

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 25 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) ¿Recuerdas quién eras hace dos años atrás? ¿No? ¿Te parece la vida que tenías antes incomprensible? ¿Cómo pudiste vivir esa vida y por tanto tiempo? dirás. Bueno, es simple. Es porque tenías temor de vivir la vida que estás viviendo ahora. Increíble, ¿no lo crees? En el futuro, apenas sientas temor, avanza que seguramente será la dirección correcta.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) En este momento tu subconsciente tiende a estar muy activo, y descubrirás que está causando ciertas distracciones en tu vida diaria. Tu voz interior puede estar pidiendo que vayas en una dirección aunque tu corazón esté diciendo algo completamente diferente. El aspecto en juego de hoy te pide que sigas las cosas hasta el final en vez de abandonarlas por temor.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) La agresión de alguien cercano quizás te haga sentir algo de depresión en este momento. Al principio quizás no notes por qué este cambio en tu personalidad general tiene un efecto tan profundo en ti. Examina tu relación con los demás y toma nota de los puntos de tensión que es probable estén influyendo sobre otros aspectos de tu vida. La energía celestial sugiere que eso está sucediendo.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy es probable que se agite el ambiente con tus vecinos.

Pareciera que se están juntando cosas que pueden terminar en una discusión. Al principio todo marchaba sobre rieles y se llevaban fantástico pero ahora hay enojos que ponen a todos muy molestos. Esta marcha de la integración causa confusión y enojo.

Ten cuidado con las peleas que puedan producirse producto de la energía celestial en juego.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy siente la libertad de tomar algunos riesgos cuando se trata de expresar tus emociones. Tu necesidad de una auto-expresión más creativa en tu vida te está haciendo manifestar de modos inesperados. Enfoca este impulso hacia algo más positivo. La energía celestial de hoy te recuerda que equilibres esta fuerza emocional con conversaciones racionales con amigos en quienes confías.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Hoy en primer lugar estarán el amor y el romance, y te encontrarás buscando la compañía de los demás en casi todo lo que realices. Las sociedades tendrán una naturaleza mucho más espiritual gracias a la energía astral del día. Existe en el aire un incentivo para la comunicación de tus pensamientos y sentimientos, pero también tendrás receptividad a los pensamiento.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) La única cosa que se interpondrá en el camino de lograr la verdadera armonía dentro de tus relaciones románticas es simplemente la comunicación. Reconoce la importancia del conocimiento de las necesidades y deseos de tu pareja (si es que tienes) en tu existencia diaria. No sientas como si necesitaras realizar algo grandioso o fantástico, sólo permanece allí y está mentalmente presente sobre una base consistente.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Posiblemente hoy no temas comenzar una discusión sobre temas sensibles. Comienza una conversación que se extienda más allá de la retórica normal de todos los días. La vida hogareña y familiar influenciará tus opiniones, ya sea que te des cuenta o no. El aspecto de este día te incentivará a expresarte desde el corazón libremente mientras estés en compañía.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Te sentirás como si Cupido hubiera tirado una flecha hacia tu corazón, y te pedirá que compartas esta emoción vigorosa con las personas que te rodean. No reprimas tus sentimientos, ya que descubrirás que mientras más te comuniques con los demás, más podrás comprender las dinámicas de la energía que te rodea.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) En casa puede estar gestándose un frente de lucha, aunque quizás no te hayas dado cuenta. Puedes haber estado tan concentrado/a en tu carrera u objetivos que has descuidado algunas tareas de la casa. Hoy ocúpate del lugar donde vives, y asegúrate de que la vajilla esté limpia y acomodada en su lugar.

La energía astral te pide que no le pongas tanta emoción.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Tu corazón puede comenzar a latir con más fuerza cuando te cruzas con alguien cercano. Lamentablemente, tu fuerte respuesta emocional ante su presencia no te permite pensar racionalmente acerca de la situación. Irónicamente, tus acciones pueden ser completamente opuestas a lo que de verdad deseas.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) La energía astral de hoy te pide que te esfuerces por aprender algo nuevo. Quizás siempre hayas deseado aprender alguna manualidad u oficio. Trata de encontrar alguien que pueda enseñarte.

Nunca es tarde para agregar un nuevo conjunto de herramientas.

Abre la mente y escoge un libro que te enseñe cómo reparar tu automóvil. Aprende a hacer más cosas por tu cuenta.

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

REFLEXIONES DEL

Sufrimientos y enfermedades

Patricia, una mujer de 43 años, casada, con dos niñas de 8 y 10 años, comenzó a tener problemas de salud hace tres años y después de unos estudios, el médico le diagnosticó un cáncer de mama. Durante años luchó contra la enfermedad y el tratamiento parecía estar dando resultado. La medicina y su fe en Dios le ayudaron a superar poco a poco lo que parecía irreversible. Pero después de un tiempo, comenzaron nuevamente los síntomas; el cáncer había regresado con más fuerza y ahora estaba en sus huesos. No había explicación científica, pero su organismo estaba contaminado nuevamente con células cancerígenas. Patricia, no dejaba de preguntarle a Dios, por qué estaba nuevamente enferma, cuando en Su Palabra nos dice que cuando El obra, no deja las cosas sin completar. Se aferraba a la vida, quizás no tanto por ella, sino por sus hijas; no podía soportar la idea de dejarlas y no verlas crecer a su lado. Fue idea de Dios que nos conociéramos y pudiéramos mantener una interesante charla. Como es mi costumbre, le hice las dos

•

preguntas que siempre hacemos a las personas que de una u otra manera están sufriendo, por una situación propia o por un ser querido. La primera es; si personalmente o quizás algún familiar, han tenido contacto con curanderos, brujos, umbandas, ocultismo... o si han participado de algún rito en el que se adore alguna entidad espiritual que no sea Dios. Porque si le hemos abierto la puerta de nuestra vida a alguien que no es Dios, tarde o temprano estaremos en problemas y vendrán a nuestra vida consecuencias no deseables. Recuerda que Jesús dijo: «Cuando el ladrón llega, se dedica a robar, matar y destruir» Juan 10:10. En caso de que la respuesta sea afirmativa, es conveniente desistir de toda práctica, pedir perdón al Señor por nuestros actos y por los de nuestros antepasados; rechazar toda influencia negativa en nosotros y pedirle a Dios que Él sea el centro de nuestra vida y destruya todo lo que el enemigo ha construido en nuestro ser. La otra pregunta es; si hay amargura, resentimiento y falta de perdón, hacia alguna persona determinada; familiares, compañeros de trabajo, del colegio… heridas en el alma y en el corazón que todavía no han sido sanadas y siguen abiertas. Patricia, me confesó que tenía una carga, por algo que injustamente le habían hecho unos familiares; desprecios, intolerancia, discriminación, envidias…

La familia de su esposo, nunca la aceptó y el resentimiento y el odio, se apoderaron de ella por más de veinte años. Fue entonces cuando se dio cuenta que sin perdonar, jamás iba a poder superar su enfermedad. Le sugerí que, por su propia salud tuviera una conversación con las personas involucradas, para aclarar la situación; pero sobre todo que antes pidiera perdón a Dios y luego perdonara a las personas que tanto daño le habían hecho. En definitiva que quitara de sus hombros esa mochila de resentimiento, dolor y amargura que cada día le pesaba más y más. A Patricia y su esposo le pareció excelente la idea y después de conversar con Dios y pedirle perdón, llenos de una paz desconocida para ellos, fueron a aclarar toda la situación y a reconciliarse con sus familiares. Todos se dieron cuenta de sus errores y reconocieron su culpa; se perdonaron y así fue como después de tantos años pudieron volver a ser una familia normal.

El Rincón del Buen Sabor

Rollitos de Berenjena rellenos de tomate, Queso y Col Kale R E C E TA Ingredientes:

• 1 berenjena grande de carne firme, salsa de tomate casera o tomate triturado al natural espeso, queso cremoso desnatado (puede ser batido, tipo de untar, crème fraîche, requesón o ricotta, pero mejor en una variedad no muy grasa), hojas de kale, col, espinacas o rúcula, anchoas, pechuga de pavo fina o setas salteadas, orégano, sal, pimienta negra, un poco de pan rallado, vinagre balsámico, aceite de oliva virgen extra.

PREPARACION:

Lavar y secar bien la berenjena. Cortar en tiras longitudinales, usando un buen cuchillo afilado o una mandolina, dejando un grosor de menos de medio centímetro. Disponer en una fuente o plato grande y salpimentar ligetamente. Pintar con aceite de oliva virgen extra. Calentar una plancha o parrilla antiadherente y cocinar la berenjena por ambas caras hasta que queden bien doradas, pero con cuidado de no pasarnos ya que se podrían romper al manipularlas. Extenderlas y cubrirlas con la salsa de tomate, el queso, unas hojas verdes y un par de anchoas, pavo o unas setas salteadas previamente (opción vegetariana). Sazonar con un poco de pimienta extra y orégano, enrollar con cuidado y disponer en una fuente o plato. Regar con un hilo de aceite de oliva, añadir un poco de pan rallado y unas gotas de vinagre balsámico y calentar en el horno o en el microondas. Dependiendo del tamaño de las raciones estos rollitos de berenjena rellenos de tomate, queso y kale pueden ser un primer plato, una cena sencilla o parte de una comida de picoteo.

Se pueden preparar simplemente con el relleno de tomate, queso y kale o espinacas, pero me gusta añadir un poco de proteína o unas setas para darles más sabor y que sean más completas.

Frente a un mundo que tortura; prohibición más absoluta Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Nos encadenan tantos martirios que a veces nos quedamos sin aliento y se nos escapa el presente.Casi todos los días se infligen intencionadamente torturas y malos tratos de carácter mental y físico aciudadanos de todas la regiones a instancias de funcionarios públicos, que son precisamente las personasque más deberían respetar el estado de derecho y proteger los derechos humanos. Hoy mismo NacionesUnidas, en su quinto informe ante el Consejo de Derechos Humanos, aborda el fracaso de las leyesinternacionales para proteger a las minorías de la tortura y otros actos crueles e inhumanos, que nosdegradan como especie. El mundo debería recapacitar sobre esto, máxime en un planeta globalizadocomo el actual, pluralista, multicultural y universal, que ha de cuidar y proteger los valores esenciales quenos dignifican como ciudadanos pensantes. Sin duda, hoy más que nunca, todos estamos obligados a comprometernos en la abolición de latortura, entendida ésta, como todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores osufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información ouna confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o deintimidar o coaccionar a

esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo dediscriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otrapersona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia.Indudablemente, no serán torturas: los dolores o sufrimientos

que sean consecuencia únicamente desanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a éstas.Con el auge del extremismo violento y el nivel sin precedentes de desplazamientos forzosos, endemasiadas ocasiones se destruye la propia personalidad de ciertos seres humanos. Esto es indigno. Yasabemos que la tortura se considera un crimen en el derecho internacional, pero es preciso tener todos losinstrumentos necesarios para que estos actos jamás se produzcan. El uso de la tortura no tienejustificación alguna, ni para luchar contra

TIRAS COMICAS

el terrorismo porque, de hecho, la persecución aterroriza. Por sifuera poco este suplicio, la Organizaciones de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura(FAO), acaba de advertirnos que crece el hambre en zonas de conflicto pese a proyecciones positivas paracosechas a nivel global. Muchas veces, además, se mantiene una cultura de impunidad que nos deja sinverbo.Junto a esta prohibición más absoluta, el mundo entero tiene la obligación no sólo de evitar latortura, también de rehabilitarles, con una reparación pronta y eficaz. El hoy es nuestro y no podemoscaminar a la deriva, dejándonos atormentar, sin poder vivir. Aliviemos el sufrimiento de tantas víctimaspresas de la persecución más leonífera, hagamos familia frente a prácticas que todo lo pervierten. Siemprees un buen momento de expresar nuestra solidaridad con las personas torturadas. Más que nunca hacefalta amor, hay un hambre profunda de cariño, de consideración, a pesar de que se nos llene la boca dehumanidad. Ante estos repetitivos sucesos inhumanos, convendría que nos preguntáramos como, en otrotiempo, hizo el científico alemán nacionalizado Albert Einstein: “Tengo una pregunta que a veces metortura: estoy loco yo o los locos son los demás”. Ya está bien de que cada cual consigo, sea su peorenemigo. ¡Pregúnteselo!

GROSSO

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 27 │

Página

28

del 11 al 17 de Marzo 2016

ANNANDALE VA Rento Suite a persona sola parqueo y otras utilidades incluídas. Disponible 1 de marzo en el 6422 Columbia Pike, Annandale VA Llame a Eduardo: (703) 750-1829

Contratando Personal para Vienna Cocineros, Asistente de Cocinero, Lavavajillas y Cajeros Todas las posiciones comienzan a partir de $ 11 / hr con la posibilidad de un aumento de sueldo dentro de los 90 días.

Por favor solicitar en jobs.choptsalad.com a nuestra ubicación de Vienna Work@choptsalad.com Correo electrónico para preguntas

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

URGENTE

2

HYATTSVILLE MD Rento cuarto limpio a persona sin vicios $390. Más depósito 202-257-9501. Información llamar a Jhonny al 703-953-8869 FAIRFAX VA Se renta basement de 3 cuartos con entrada independiente por la Cider Lane en Fairfax Va $1.800 con las utilidades incluidas. 571-337-6159 1 ARLINGTON VA Rento Cuarto en Casa en la 4720 Arlington Blvd.

VA 22204. Cerca al Mall de Ballston para más información llamar a Jhonny al 703-953-8869 FAIRFAX VA rento apartamento de 3 cuartos para más información llamar al 703-237-4598 ARLINGTON VA Se renta un apartamento de 2 dormitorios en $1400 disponible para más información llame al 703-786-4828 FALLS CHUCH VA se renta basement de 2 cuartos con bajo y cocina para mas información llamar 703-237-4598 VIENNA VA Se renta una town houses en Vienna-Dunn Louring 4 cuartos, y 3 baños 1/2 cerca de escuela, shopping center buses y metro para más información Llamar al: 703-863-2921 y 703-863-2186 ARLINGTON VA Se renta un apartamento en el area de Arlington de 1 dormitorio y 1 baño completo a 5 minutos de DC. $1,100 al mes para más informacion llamar al 703-761-0191 4 WOODBRIDGE VA Rento Casa con opción a Compra 3 dormitorios 1 Baño en $1750 Mensuales. Para más informes llamar al (703) 213-8530 ANNANDALE VA Rento cuarto en casa de familia a personas responsable con utilidades incluidas disponible de inmediato llamar al teléfono 703-336-3707 2 MANASSAS VA Rento Taller Mecánico en el área de Manassas interesados llamar al (703) 889-0852.

BURKE VA Se renta cuarto en el area de Burke. Utilidades incluídas. Llamar a Patricio al 202-746-4646.

2

TYSONS/ VIENNA Rento townhouse 4 curtos 3 baños y medio $2.300 cerca de metro y transportación. cerca de escuelas y shoopping centers. 703-863-2186 o 703-863-2921. Disponible ya.

ARLINGTON VA Se Renta 1 habitación en $500 utilidades incluidas llame al 703-786-4828

RENTO CASA A familia responsable con 3 dormitorios, 2 baños cerca de las escuela públicas, parada de bus en la puerta y shopping en sólo $1.800 para más informes llamar al 571-839-1135

Busco empleado para trabajar en jardinería con o sin experiencia en Lorton, Virginia

571-437-7360

PREPARADOR DE TAXES Se necesita preparador de Taxes para trabajar en Oficina en Falls Church, excelente F.A. salario llamar al 571-492-8179.

TECNICO DE REFRIGERACION Se necesita para trabajar de inmediato, F.A. interesados llamar al 703-906-6344.

HELP WANTED/DRIVERS CDL Regional Truck Driver Great Starting Pay, Home Weekends Experienced & CDL Grads, Start Your Career Today! 866-955-8904 DISEÑADOR DE PAGINAS WEB Se necesita para trabajar de inmediato, interesados llamar al 202-903-0304. Por favor dejar mensaje para entrevista C.A.

Coffee Shop Manager: Local Federal Emp. Opportunity! $31k-33k. Federal Benefits Pkg! 3yrs Mgmt. Exp. Send Resume to: canteenrecruiter@gmail.com

Agencia de Empleo sólo en Virginia ayudamos a llenar aplicaciones de trabajo por ahora sólo tenemos disponible para Baby Sister costo por la aplicacion es de $15 para más informacion llamar al 571-263-5827 Doy clases de CPR y primeros auxilios.

MAT en español 571-213-6897 REPARAMOS COMPUTADORAS Reparaciones de computadoras a domicilio a un buen precio y excelente servicio para más información llamar los 7 días a la semana al 571-471-6809 preguntar por Humberto. C.C.

Vendo Nissan Sentra 2003 en buen estado tiene inspección y emissión de Virginia válido para más informacion llamar al 703-843-4605.

1 GERMANTOWN MD Casa de 4 habitaciones y 4 baños y excelente condiciones. para mas información llamar a Jose Suiz 301-520-6366

del 11 al 17 de Marzo 2016

SE RENTA

Un single-family de 4 cuartos y un basement

En $1000. Más utilidades de luz, agua, basura, etc. llamar en ingles al

571-265-9197

en el area de Capitol Heights 20743

SE BUSCA CHOFER DE CAMION

En Silver Spring para fabrica de alimentos para más información llamar al

(301) 588-6039

Página

ASIAN RESTAURANT JOVEN SOLTERO

Necesita Cocinero y Lavaplatos (Dishwasher) Con experiencia para trabajar en el area de Pentagon City. El bus 108 le deja en la puerta se paga excelente salario llame a Mr. Boo al 703-593-6751 o Jessica 703-593-8888

HVH.N.PUFF Cleaning Services

NECESITA: Limpiadores de casas Supervisores de grupo

Full tiene / Part time - Lunes a Viernes con licencia y debe ser bilingüe. vacaciones y días pagados 401 K compañía provee carro $10 -$14 la hora mas propina llame al 301-942-4754 o al e-mail: info@huffncleans.com

100% SALVADOREÑO Trabajador, amable, sincero, respetuoso de 34 años busca una dama de 38 a 50 años sin compromisos interesadas llamar al

29

TRABAJE DESDE CASA En su tiempo libre gane de $500 a $ 1.500 al mes personas realmente interesadas llamar al

571-494-6869

571-275-2545 703-520-4164 703-940-4957

Se necesita en Fairfax City, responsable con ingles básico y que tengan el CPR y primeros auxilios para más llamar al

Polleria y restaurante en Alexandria va necesita contratar horneros ayudantes para restaurantes caballeros interesados llamar

ASISTENTE DAYCARE 571-431-9043

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Tel: 703-751-0100

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN EL AEROPUERTO NOW HIRING

Estamos Contratando Agentes de Ramp en el Aeropuerto Dulles Tiempo Completo Aplique en línea a: www.swissport.com/careers y en persona en: Recursos Humanos de Swissport Grandes Fantásticos

Bonos de Contratación

44965 Aviation Drive, Suite 260 Dulles, VA 20166

beneficios de salud y de vuelo

La posición de agente de rampa consiste en cargar y descargar equipaje de vuelos domésticos e internacionales; tiene que poder levantar 70 libras (31 kilos) y poseer licencia de conducir valida.

Esta posición requiere que trabaje por las tardes, fines de semana y feriados.

Tiene que pasar una verificación de antecedentes de 10 años, historial criminal y exámen de drogas antes de ser contratado.

Swissport International Ltd. ofrece servicios en tierra para al rededor de 224 millones de pasajeros y 4.1 millones de toneladas de cargo al año para algunos 700 clientes-compañías en el sector de la aviación. Con una mano de obra de 66,000 personas, Swissport está en actividad en 263 aeropuertos en 55 países alrededor de 5 continentes y genera ingresos consolidados de 3.0 billones.

Para más información por favor llamar a:

703.742.4370 ó 703.742.4403

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

TARJETAS

RENTO TOWNHOUSE $ 99 en Gaithersburg 33 1.000 a todo COLOR Profesional A SOLO

$ 99 Hosting 299 Website Incluye

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

De 3 Niveles, 4 Dormitorios, 3 1/2 Baños, Sala, Comedor, Lavandería, y Basement. Cerca de parada de Bus y Metro, ideal para una Familia

Tel.:

301-253-2779

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

ATS TRANSMISIONES Transmisiones usadas de $ 500 a $1,000.

Garantizado! Informes al

703-889-0852

NECESITAMOS EMPLEADOS Cocinero de Pizza, Ayudante de Cocina.

Repartidor de Pizza, Cajero.

Excelente Pago en el área de Falls Church VA

703-624-3447

SE NECESITA MESERAS

Para Viernes, Sábado y Domingo Aplicar en persona, Restaurant Perla del Valle 46 South Glebe Rd. Arlington VA. 22204

Tel.:

703-979-1109

Trabajadores-Obreros

SOLICITO SOCIO MANAGER Para Cafetería, Bakery, Sandwich, etc.

1-804-551-9965

516 305 9433

Necesitamos

Necesario para la planta de fabricación En el área de Richmond, De preferencia Bilingüe Entrevistas Programadas inmediatamente

Perfecta localidad en el corazón de Arlington.

1107 S Walter Reed Dr y Columbia Pike Frente a BB&T Bank Llamar a Nina

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 11 al 17 de Marzo 2016 │ Página 31 │

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

(703) 864-5255

Oportunidad de Trabajo

ATENCION BOLIVIANOS

Llevo encomiendas por caja, articulos personales, autos, motos via marítima Salida 1 de abril.

Se recoge a domiciliopara mas Información llamar al

2

703-462-8812 ó 703-473-3219

Necesitamos 3 Personas

Está solicitando personal para diferentes posiciones Secretaria, Representante de Ventas, Telemarketing, Distribuidores con Experiencia en Ventas, Vendedores.

Para una entrevista interesados llamar al

Para trabajar Promocionando y encuestando en varios Megamart Requisitos: Ser sociable y amable.

Se ofrece comisión y Salario a persona seleccionado.

Interesados llamar al

301-537-9791 Preguntar por Mercy Carrión

Tel.: 301-437-7605

7411 Riggs Rd oficina 316, Hyattsville, md 20783

Sala de Masajes SUSIE

Haz tu Cita al!!!

240-478-1071

Empresa Americana

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

HERMOSA MASAJISTA

Colombiana 22 Años Katty, Hago realidad tus fantasías Para una cita:

(703) 870-0628

Columbia Pike, Arlington y Falls Chuch

INSURANCE AGENCY INC.

NUEVA OFICINA: 9300 Pabody Street Suite #102 Manassas VA 20102

SEGUROS para Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año Cell: 703-980-7486 E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

Seven Corners Pl. 703-533-1127 Fax: 703-564-8501 Suite6400B Falls Church, VA 22044

COMPRO Y VENDO Restaurantes, Propiedades Si quiere comprar y no puede pero tiene propiedades.

Nosotros le prestamos el dinero.

Compramos carros CASH!!!

703-725-5688

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 11 al 17 de Marzo 2016 │

GRANDES OFERTAS POR

TAXES

EN SALES

540-680-2003 IVAN ROJAS (240) 550-8793

TEL.

FINANCIAMIENTO CON:

CERO DOWNPAYMENT

www.peruvianmotors.com

• CON O SIN TAX ID • PERMISO • PASAPORTE • MAL CREDITO • BANCARROTA • NO CREDITO

COMPRE SU AUTO SOLO CON PASAPORTE O LICENCIA DE SU PAIS 2008 Ford Explorer Cuero 4x4 $

950 DOWNPAYMENT

2004 Ford-150 Cuero 80 M. 4 x 4

2006 Ford F-250 4 Dr, 4x4, Diesel

$

1,000

$

800 DOWNPAYMENT

$

2006 Nissan Murano SL 4x4 Cuero

2006 Honda Odyssey Azul

$

1,000 DOWNPAYMENT

2006 Ford-350 Diesel, Doble llanta

$

900 DOWNPAYMENT

2010 Toyota Sienna, Navegador

$

1,200 DOWNPAYMENT

2012 Honda Accord LX 4 Cl, Cuero

$

700 DOWNPAYMENT

2011 Nissan Sentra RS, Automático

800 DOWNPAYMENT

$

800 DOWNPAYMENT

$

700 DOWNPAYMENT

$

800 DOWNPAYMENT

2007 Honda Civic SL, Manual 2006 Nissan Pathfinder LE 4x4 Cuero

$

2007 SCiont TC, Sport

700 DOWNPAYMENT

2010 Toyota Camry LE, 4 Dr. Sedan

6555 Commerce Ct. Warrenton VA 20187