14 de julio 2017 - Las Américas Newspaper

Page 1

│LOCAL │ Congresista Luis Gutiérrez dice que el secretario del DHS “dio claras indicaciones” que cancelará el TPS │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Académico de la U de Georgetown ve al régimen de Maduro... Pág. 10

Final del 9° Torneo de Baloncesto sin fronteras en América Pág.19

AHORA Las Américas Newspaper cuenta con Nueva Sucursal en Cochabamba - Bolivia BOLINVEST Para Publicidad y Anuncios contáctese a los Teléfonos 4681747 / 722273513

del 14 al 20 de Julio 2017 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 17 # 920 - www.lasamericasnews.com

Crisis en la Casa Blanca “Putin hubiera preferido a Hillary como presidenta”

Vea Pág. 2

Hallan en una fosa común el cuerpo de uno de cuatro jóvenes desaparecidos en Pennsylvania Vea Pág. 6

Oficial de Correccional acusado de agresión sexual contra un recluso Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Crisis en la Casa Blanca “Putin hubiera preferido a Hillary como presidenta”

Donald Trump Jr., probablemente habría hecho las cosas de una manera un poco diferente. Reitero: esto ocurrió antes de la obsesión con Rusia, esto ocurrió antes de que el tema empezara a salir en la prensa”. Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Después del esperado cara a cara con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, y en medio de las alegaciones de que miembros de su campaña tuvieron contactos con el Kremlin para beneficiar su elección, el presidente Donald Trump aseguró que su homólogo ruso hubiera preferido a Hillary Clinton al frente de Estados Unidos. Trump puso en entredicho las acusaciones que indican que Rusia interfirió en las elecciones para apoyar su candidatura en una inusual entrevista con la cadena Christian Broadcasting Network (CBN), de la que se adelantaron algunos extractos y que será emitida íntegramente este jueves. “Si Hillary hubiera ganado, nuestros militares estarían diezmados,

nuestra energía sería mucho más costosa. Eso es lo que a Putin no le gusta de mí”, aseguró el mandatario. “Y es por eso que digo, ¿por qué me querría? Puesto que desde el primer día yo he querido un ejército fuerte, él no quiere ver eso”, agregó. “Hay muchas cosas que hago que son exactamente lo contrario de lo que él querría” señaló Trump, que se refirió a su plan de desarrollo energético aumentando la producción de gas natural, el uso del fracking, que podría afectar a las exportaciones rusas. Trump lamentó que “lo que sigo escuchando acerca de que él hubiera preferido tener Trump (en la Casa Blanca), creo que ‘probablemente no’, porque cuando quiero una fuerza militar fuerte, saben que ella no habría gastado el dinero en militares “, dijo. El fundador de CBN, Pat Robertson,

entrevistó al presidente el miércoles en la Casa Banca, apenas una semana después de la primera reunión en privado que mantuvo con Putin desde que llegó a la presidencia, al margen de la cumbre del G-20 en Hamburgo (Alemania), durante la que hablaron de la supuesta injerencia en las elecciones, del conflicto en Ucrania, y de la situación en Siria y Corea del Norte. Trump destacó que el encuentro -que duró dos horas y cuarto- fue productivo y la relación con el mandatario ruso es buena, aunque cada uno mira por sus intereses. “Hay gente que dice, ‘no deberían entenderse’. ¿Quiénes son las personas que dicen eso? Pienso que nos llevamos muy, muy bien”, asegura. La Casa Blanca está en estado de crisis tras las revelaciones de que uno de los hijos de Donald Trump aceptó abiertamente una oferta

del gobierno ruso de entregarle información incriminatoria sobre Hillary Clinton, para intentar ayudar a su padre a ganar las elecciones. El martes, Donald Trump Jr. publicó una serie de correos electrónicos acerca de una reunión que mantuvo en junio de 2016 en la Torre Trump con el yerno de Trump, Jared Kushner, el entonces director de campaña de Trump, Paul Manafort, y una persona que, según le dijeron a Trump Jr., era “una abogada del gobierno ruso”. La reunión ha sido el centro de una serie de artículos del periódico The New York Times en los últimos días. Trump Jr. publicó los correos electrónicos inmediatamente después de que el periódico le dijera que estaba a punto de publicar su contenido. Los correos electrónicos comienzan con un mensaje del publicista de música Rob Goldstone acerca de cómo el fiscal federal de Rusia se había ofrecido a proporcionar a la campaña de Trump “algunos documentos e información que incriminarían a Hillary Clinton”.Goldstone añadió: “Obviamente se trata de información sensible y de muy alto nivel, pero es parte del apoyo de Rusia y su gobierno al Sr. Trump”. Minutos más tarde, Trump Jr. respondió: “Si es lo que dice, me encanta, especialmente a finales del verano”. Una semana más tarde, el 9 de junio, el hijo de Trump se reunió con la abogada vinculada al Kremlin Natalia Veselnitskaya en la Torre Trump. La reunión se había mantenido en secreto hasta que Kushner recientemente se refirió a ella en una versión revisada de un formulario necesario para obtener una habilitación de seguridad. Donald Trump Jr. habló sobre la reunión el martes.

Video del asesinato de salvadoreña fue grabado por pandillero de la MS-13 Por: El “Buho T” Gaithersburg, Maryland.- El asesinato de la joven salvadoreña Damaris Rivas, de 15 años, fue grabado con un teléfono celular por un miembro de la Mara Salvatrucha. En el video, la misma persona daba órdenes a sus compañeros y narraba cómo era acuchillada y herida la muchacha con una vara de madera en un parque de Virginia, testificó un agente del FBI en una corte. El hombre detrás de la cámara era José Cerrato, de 17 años. Con la grabación, quería demostrar que era capaz de acatar las órdenes de los líderes de esta banda que azota El Salvador –y ahora extiende sus redes en Estados Unidos. Luego de eso, Cerrato fue ascendido dentro de la organización criminal, dijo el agente especial Fernando Uribe al dar su testimonio en una corte juvenil del condado de Fairfax. Tras la audiencia, el juez determinó que el adolescente enfrentaría cargos por homicidio, secuestro y su participación en pandillas, y que sería juzgado como un adulto. Él es una de las 10 personas señaladas por participar en el asesinato y rapto de la joven salvadoreña. Entre ellos, había seis jóvenes y cuatro adultos, todos entre 15 y 21 años,

En su testimonio, el agente del FBI asegura que el joven de 17 años que grabó las imágenes lo hizo para demostrar a las Maras que acataba sus órdenes. Por hacerlo, ascendió dentro de esta pandilla. informó la policía. El cuerpo de Damaris Rivas fue hallado el 11 de febrero, casi un mes después de su desaparición cerca de un parque en Springfield. Según las autoridades, ella fue secuestrada, llevada a ese parque y asesinada en una fecha cercana al 8 de enero. La madre de Damaris Rivas, María Reyes, decidió sacar a su hija de El Salvador en el verano de 2014. La trajo a Estados Unidos para que viviese con ella en Gaithersburg, Maryland, y para alejarla de la violencia de las pandillas en su país. Pero Reyes tenía una cuenta pendiente que la Mara no le perdonó. La madre contó a The Washington Post

que en 2005 había sido testigo de un robo en su pueblo, San Vicente, en El Salvador. Y por miedo a que la MS-13 tomara represalias en su contra decidió huir del país y dejar a su hija al cuidado de la abuela. Viajó entonces a Estados Unidos tras caminar casi una semana en el desierto y llegó. Así logró reunir dinero y le pagó 11,000 dólares a un coyote para que la llevara por carretera hasta Gaithersburg, pero la policía la detuvo y la regresó a su país. Y entonces, la joven volvió a intentarlo y días después retomó el cruce de la frontera, un mes le tomó, pero logró reencontrarse con su madre.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 03│

THE

CAR STORE “TENEMOS MAS DE 100 CARROS AL ESCOJER” Le conseguimos su carro de preferencia sino lo tenemos Obtenga su Auto y Placas con Tax ID

NO HAY PROBLEMAS 2016

TOYOTA CAMRY SE SPORT

$14.997

TOYOTA CAMRY SE

Dowpayment

$11,997

$7.497

CADILLAC DTS SEDAN

$5.597

TOYOTA COROLLA LE

CHEVROLET SILVERADO 1500

$9.997

$4,997

2015

TOYOTA PRIUS TWO

CHEVROLET CRUZE 1LT

$8.997

CHEVROLET IMPALA LTZ

2014

CHEVROLET SONIC SEDAN

$7.997

DODGE MAGNUM SE

2005

$3.997

DODGE RAM 1500 ST

2001

FORD FOCUS SE

$9.997 2015

$2.997

HONDA ACCORD SPORT CVT

$13.997

$7.997

CHRYSLER PT CRUISER BASE

$11.997

$11.997

$5.997

2011

$4.997

CHEVROLET IMPALA LT

$2.997

2013

DODGE GRAND CARAVAN SXT

$11.997

Truck 4 x 4 en Stock disponibles

FORD EXPEDITION EL XLT 4WD

2007

JEEP WRANGLER X

TOYOTA SIENA LE V6

2011

2012

FIAT 500 SPORT

2011

2011

SUPER OFERTAS TODO EL AÑO 2005

$13,997

2014

2009

$9.997

¡PAGOS MENSUALES BAJOS!

2005

2006

2014

CHEVROLET MALIBU 2LT

BIENVENIDOS TAX ID BUEN CREDITO - NO CREDITO - BANCARROTA COMPRADORES POR 1ERA VEZ $200 FACILIDAD DE FINANCIAMIENTO de DESCUENTO SIN CARGOS DE APLICACION 15%

2014

2007

BMW 328 XL

INC.

2010

$9.997

2006

FORD EXPEDITION EDDIE BAUER 4WD

2008

KIA SPORTAGE LX I4 2WD

$5.997

$5.597 2003

MERCEDES BENZ SL500

$9.997

17539 Jefferson Davis Hwy Dumfries, VA 22026 • Tels: 703-221-6227 - 703-859-1554

www.carstorenet.com

Aplican restricciones, precio a cliente con crédito aprobado y calificado. No todos califican. Impuestos placas, gastos de proceso Del dealer no están incluídos


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Se agota el tiempo para Gibbs Oficial de Correccional y la familia Lara; la deportación está acusado de agresión sexual programada para el 18 de julio contra un recluso

Por: AV Press Releases

Washington DC.- Si ha seguido con detenimiento la historia de Jesús Lara, de Ohio, sabe que, en esencia, es una tragedia en la cual un padre de cuatro hijos estadounidesnes enfrenta la deportación en menos de una semana. Pero también es una historia de una pequeña población rural de Ohio con 20% de población latina, donde con frecuencia los padres de familia provienen otros países, pero sus hijos son ciudadanos estadounidenses nacidos en este país. Solo seis mil personas viven en Willard, Ohio, de tal manera que los grandes y pequeños negocios –desde las fábricas y granjas, hasta los restaurantes y las tiendas– dependen de la ética laboral y del poder adquisitivo de los inmigrantes para sostenerlos. The New York Times publicó una nota de primera plana sobre Willard, titulada “One Ohio Town’s Immigration Clash, Down In the Actual Muck.” El Norwalk Reflector ha estado cubriendo el caso de Jesús desde mayo, mientras que el Sandusky Register también le ha dado seguimiento. El Cleveland Plain Dealer también publicó un convincente artículo en su edición

dominical con una serie de fotos en línea. Willard no solía estar en el centro de atención. Está representado por un congresista federal, Bob Gibbs, quien probablemente nunca esperó que se le pidiera ayudar a un miembro de su comunidad de este modo. Como es costumbre, la prensa está contactando a legisladores federales para preguntarles sobre su apoyo en este caso, pero la oficina de Gibbs ha estado respondiendo “sin comentarios”. “Esta familia es parte de los representados por Gibbs, y los niños que serán los más perjudicados por esta deportación son ciudadanos estadounidenses”, dijo Lynn Tramonte, directora de Ohio’s Voice. “Jesús es un contribuyente y propietario de casa en el distrito de Gibbs, quien es un

Noticias en Breve

SERVICIO DE CIUDADANÍA PREOCUPADO POR FRAUDE EN ESTADOS UNIDOS Washington DC.- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos está preocupado por los recurrentes fraudes a los que recurren para diversas personas para aprovecharse de la desesperación de ciudadanos de otras naciones que aspiran a contar con documentos inmigratorios estadounidenses. HONDURAS, POR UN NUEVO TPS EN LA ERA DE TRUMP Washington DC.- Con la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, el futuro de unos 57 mil inmigrantes hondureños que han vivido en ese país bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS) es incierto por la nueva y dura política migratoria de Washington. Aunque la Casa Blanca no ha dicho si ampliará o no a partir de enero de 2018 el TPS vigente, el secretario de Seguridad Nacional de EE. UU., John Kelly, recordó en días recientes que esa iniciativa no es por tiempo indefinido y que los inmigrantes en algún momento deberán regresar a sus países. Ante lo expresado por Kelly, el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo el viernes que esta próxima semana abogará ante altos funcionarios de EE.UU. por la ampliación, a partir de enero de 2018, de un nuevo TPS a favor de los inmigrantes hondureños que actualmente son favorecidos con ese programa. EE. UU. PIDE ACCIÓN INTERNACIONAL URGENTE EN VENEZUELA Washington DC.- La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Nikki Haley, pidió el jueves una acción internacional para abordar la crisis en Venezuela, luego que una propuesta de mediación apoyada por Washington no lograra el apoyo necesario para ser aprobada por la Organización de Estados Americanos (OEA). “La trágica situación en Venezuela llama a la acción” internacional, señaló Haley en un comunicado un día después del fracaso de la propuesta estadounidense en la reunión de los 34 estados integrantes de la OEA en México. Durante la reunión de tres días de la OEA, la propuesta de mediación regional apoyada por Estados Unidos no pudo superar la oposición de aliados regionales del presidente Nicolás Maduro y de naciones del Caribe que se benefician de petróleo venezolano a bajo precio.

hombre poderoso y miembro del mismo partido del presidente que trata de deportar a Jesús. Seguramente puede levantar el teléfono y hacer una llamada para tratar de salvar a esta familia”. La oficina de Gibbs ha estado negándose a dar respuestas, o bien ataca a la prensa. El Sandusky Register informa que la oficina de Gibbs no ha proveído comentario alguno, mientras que el Norwalk Reflector obutvo algunas coloridas protestas por parte del director de comunicación de Gibbs, Dallas Gerber: Gerber envió un correo electrónico el lunes, pidiendo discutir la historia de Lara. Luego de que el Reflector dejó teléfono y mensajes de correo electrónico, Gerber envió otro cuestionando al preriódico sobre una “firma de

Relaciones Públicas” involucrada en el caso de Lara, alegando ‘comentarios sarcásticos’ en la historia y si solamente los repubicandos estaban siendo entrevistados. El Reflector dio respuesta a cada una de las preguntas de Gerber y nuevamente preguntó sobre la posición de Gibbs en el caso Lara y por qué diversos medios de comunicación han dicho que Gibbs no estaba disponible para comentar. También se le preguntó sobre la petición a través de firmas”. Eric, el hijo mayor de Jesús Lara, ha lanzado una petición para pedirle a Gibbs que intervenga con el fin de detener la deportación de su papá. Esta ha sido firmada por más de 34,000 personas en todo el país, incluyendo varios centenares del Distrito 7 de Ohio. “Esta es simplemente una familia local que hace todo lo posible por mantenerse junta. No estamos pidiendo lo imposible. Le estamos pidiendo al representante Gibbs que levante el teléfono y haga algo en favor de sus representados. Jesús es un contribuyente que es dueño de su propio hogar y es una presencia vital en la vida diaria de sus hijos. Debemos hacer todo lo posible por mantener junta a esta amorosa familia, en casa, en Willard”, concluyó Tramonte.

Por: Wisdom Martin

Montgomery, Maryland.Los detectives de la Policía del Condado de Montgomery División de Investigaciones Especiales de Víctimas han acusado a Olukunle A. Oyekanmi, Oficial Correccional del Departamento de Corrección y Rehabilitación del Condado de Montgomery (DOCR), con agresión sexual de segundo grado y otros cargos relacionados. Se sospecha que estas violaciones criminales ocurrieron mientras Oyekanmi estaba de servicio en el centro correccional DOCR Clarksburg, donde la víctima adulta, que se identifica como una hembra, es una reclusa. La investigación reveló que Oyekanmi entró en la celda de la víctima el martes 11 de julio a las 6:20 de la mañana, supuestamente atacó sexualmente a la víctima y salió de la celda. Se hizo una notificación del asalto y el personal de DOCR comenzó a coordinar con los investigadores de la policía. Los detectives revisaron la vigilancia de video de la cárcel que mostró a Oyekanmi entrar en la celda de la víctima

Oyekanmi, es un hombre de 41 años de edad, que fue acusado en varias ocasiones de las ofensas sexuales de segundo grado y malversaciones. y permanecer dentro de la celda por el período de tiempo que la víctima declaró que el asalto ocurrió. Durante una entrevista con detectives, Oyekanmi admitió haber agredido sexualmente a la víctima en la celda. Ayer por la noche detectives arrestaron a Oyekanmi en su residencia y lo transportaron a la Unidad

Central de Procesamiento (CPU) para su procesamiento. Oyekanmi, un hombre de 41 años de edad, fue acusado de un conteo de cada una de las ofensas sexuales de segundo grado, asalto de segundo grado, contacto sexual con un preso y malversaciones en el cargo. Fue liberado después de publicar un bono de $ 20,000.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 05 │

Inoportuna crítica de la Casa Blanca en sanciones a Rusia que seguramente serán aprobadas abrumadoramente por el Congreso pasada, según dijeron sus colaboradores. Trump tiene que decidir ahora si veta la legislación, exponiéndose a generar un escándalo y a que el Congreso anule su veto, o si la aprueba y ve esfumarse sus esfuerzos por mejorar las relaciones con Rusia. Una de las razones por las que el gobierno no participó en la elaboración de la legislación sobre las sanciones podría ser que los departamentos de Estado y del Tesoro, que son los que deberían involucrarse en iniciativas sobre sanciones, están cortos de personal. La Casa Blanca acusa a los demócratas de obstruir los nombramientos de funcionarios, mientras que los demócratas afirman que el problema es que el gobierno avanza a paso de tortuga en

Muchos legisladores se mostraban escépticos respecto a los deseos del gobierno de mejorar las relaciones con Moscú incluso desde antes de que el hijo de Trump difundiese correos electrónicos en los que expresó interés en obtener información dañina sobre Clinton. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- La Casa Blanca eligió el peor momento posible para criticar sanciones a Rusia que casi seguramente serán aprobadas en forma abrumadora por el Congreso. El gobierno se mantuvo al margen cuando los legisladores preparaban una legislación con sanciones que es apoyada tanto por demócratas como republicanos. Y ahora sus críticas sobre aspectos importantes de la propuesta pasan inadvertidas ante las sorprendentes revelaciones de que el hijo mayor del presidente Donald Trump se reunió con una abogada rusa luego de que le prometieran información dañina

sobre Hillary Clinton suministrada por el Kremlin. “La verdad, no participaron”, respondió el senador republicano Bob Corker, presidente de la comisión de relaciones exteriores, cuando se le preguntó qué papel había desempeñado la Casa Blanca en la elaboración del proyecto. Dijo que el secretario de estado Rex Tillerson sabía que se estaba preparando esa iniciativa, pero que el Departamento de Estado no hizo recomendación alguna antes de que fuese aprobada por el Senado el mes pasado con 98 votos a favor y uno en contra. “Esto no fue algo que se hizo a escondidas”, destacó Corker. Muchos legisladores se mostraban escépticos respecto a los deseos del gobierno de mejorar

las relaciones con Moscú incluso desde antes de que el hijo de Trump difundiese correos electrónicos en los que expresó interés en obtener información dañina sobre Clinton a pesar de que provenía de fuentes conectadas con el gobierno ruso. Han apoyado investigaciones de las comisiones de inteligencia de ambas cámaras sobre la interferencia rusa en las elecciones y elogiado la elección del ex director del FBI Robert Mueller para que encabece una investigación de si la gente de Trump se confabuló con Moscú. Trump no ayuda demasiado su causa al negarse a denunciar públicamente a Vladimir Putin, como hizo cuando se encontró en privado con el líder ruso la semana

ese terreno. En todo caso, las objeciones de la Casa Blanca al proyecto llegaron demasiado tarde y se refieren a puntos que gozan de fuerte apoyo de los dos partidos. El gobierno objeta sobre todo a un artículo por el que el Congreso tendría que avalar cualquier propuesta del ejecutivo de suspender o suavizar las sanciones. Los republicanos insistieron en ese tipo de cláusula cuando se analizó si Barack Obama podía levantar por su cuenta las sanciones a Irán. Funcionarios de los departamentos de Estado y del Tesoro se reunieron la semana pasada con figuras del Congreso para expresar su inquietud en torno a ese aspecto, diciendo que la iniciativa socavaba la autoridad del ejecutivo. Pero Corker pronosticó

que la Cámara de Representantes aprobará pronto un proyecto que será “casi idéntico” al aprobado a mediados de junio por el Senado. Todavía no hay fecha para la votación. Antes de fijarse una fecha habrá que resolver una disputa en torno a un cambio que se le hizo al proyecto aprobado por el Senado, que según los demócratas afecta sus facultades para oponerse a cualquier intento de Trump por levantar o suavizar las sanciones. En la actual versión de la propuesta que estudia la Cámara de Representantes, esa decisión queda en manos del presidente de la cámara baja Paul Ryan, un republicano.“Saben lo que pienso sobre esto”, declaró Ryan. “Soy un halcón, creo en sanciones fuertes a Rusia”.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 14 al 20 de Julio 2017

Próximo director del FBI Wray Hallan en una fosa común el cuerpo de uno de cuatro jóvenes asegura preservará la independencia de la agencia desaparecidos en Pennsylvania

Philadelphia.- Las autoridades en Pennsylvania hallaron enterrado en una finca el cuerpo de uno de cuatro jóvenes que fueron reportados como desaparecidos hace una semana. En el hoyo había también otros restos humanos que aún no han sido identificados. El hallazgo fue hecho con la ayuda de perros entrenados que llevaron a los investigadores a una fosa de casi cuatro metros de profundidad (3,66 metros) en un predio en Solebury Township (norte de Philadelphia), informó el fiscal del distrito Bucks, Matthew Weintraub, en una rueda de prensa este jueves. En el mismo lugar encontraron otros restos humanos que aún no han sido identificados. En la búsqueda trabajan además las policías local y estatal, así como el FBI. Se trata de Dean Finocchiaro, de 19 años, pero aún se desconoce cómo murió. Siguen desaparecidos Mark Sturgis, de 22 años; Tom Meo, de 21; y Jimi Tar Patrick, de 19, quien asistía a una escuela católica para varones y estudiaba con el hombre

Los investigadores del caso usaron perros entrenados que los llevaron a una finca. Los restos corresponden a Dean Finocchiaro, de 19 años. En el hoyo había más restos humanos, pero aún no han sido identificados. al que la policía considera el principal sospechoso. Los tres primeros fueron vistos por última vez el viernes pasado. Patrick el miércoles. “No hemos terminado todavía. Esto es un homicidio, que nadie lo ponga en duda. Lo que no sabemos es cuántos son los homicidios”, declaró el fiscal del caso. El miércoles, un hombre de 20 años fue detenido. Es hijo de los dueños de la propiedad en la que fue encontrado el cuerpo de Finocchiaro. Lo identificaron como Cosmo DiNardo y se cree que intentaba vender un auto a uno de los desaparecidos,

pero el carro sigue en una propiedad de los DiNardo. Las autoridades evalúan presentar cargos por homicidio en su contra. El joven ya había sido detenido el lunes por posesión de armas –entre ellas una escopera y municiones– y su padre pagó 100,000 dólares de fianza por su libertad, quien también detalla que DiNardo había estado hospitalizado por trastornos mentales. El miércoles tras su nuevo arresto se le fijó una fianza de cinco millones de dólares. En las fotos que reseñan la búsqueda de los jóvenes, se ve a los

investigadores recorrer distintas zonas de Solebury a pie e incluso utilizar máquinas excavadoras para mover la tierra. Una de ellas incluso muestra a un grupo de personas a la expectativa de lo que resultara cuando la máquina removiera la tierra en uno de los lugares revisados. También hay imágenes de personas con rostros de tristeza y preocupación que se han acercado a la zona en la que se cree se encuentran los cuerpos. “Vamos a traer a todos y cada uno de estos chicos desaparecidos a casa de sus familias”, dijo el fiscal.

Washington DC.“Nunca permitiré que el trabajo del FBI sea conducido por algo más que los hechos, la ley y la búsqueda imparcial de la justicia. Punto”, dijo Wray ante los senadores en referencia a la polémica suscitada por el presidente Donald Trump, quien pidió “lealtad” al último director del FBI, James Comey, a quien luego despidió. “Mi lealtad es a la Constitución y al imperio de la ley y seguiré respondiendo ante ellos, no importa la prueba”, agregó. Wray, de 50 años, encabezó la división criminal del Departamento de Justicia de 2003 a 2005, durante el mandato del entonces presidente George W. Bush y cuando Comey era, como fiscal general adjunto, el “número dos” de la agencia. Se trata de la primera audiencia de escrutinio sobre su nominación para dirigir la agencia de investigaciones, que además llega apenas unas horas después de que el hijo mayor de Trump, Donald Trump Jr., revelara unos correos en los que claramente se confirma su interés

El nominado para ser el próximo director del FBI, Christian Wray, aseguró este miércoles durante su primera audiencia de confirmación en el Senado que su “lealtad” le corresponde a la Constitución del país y subrayó que velará por la independencia de la institución. por obtener información que pudiera dañar a la rival de su padre en las elecciones presidenciales, Hillary Clinton, a través del Gobierno ruso. La investigación sobre la injerencia rusa en los comicios presidenciales, cuyo papel de intrusión ya ha sido confirmado por la comunidad de inteligencia, fue el foco de fricción entre Comey y Trump, quien en palabras del exdirector del FBI le solicitó que “dejara

pasar” las pesquisas al respecto. Comey compareció hace unas semanas ante el Senado, y desveló detalladamente todos los encuentros que mantuvo con el presidente, algunos de ellos a solas, de los cuales tomó nota para poder después tener un registro de sus conversaciones. Según indicó bajo juramento ante los legisladores, Trump le pidió “lealtad” y le insinuó que de lo contrario podría perder su

puesto, algo que ocurrió de facto semanas después. Wray, quien está altamente considerado tanto por demócratas como por republicanos, de ser confirmado tendrá la ardua tarea de demostrar que el FBI sigue siendo independiente sobre el Ejecutivo, aunque las pesquisas sobre el caso ruso ahora están en manos del también exdirector del FBI y ahora fiscal especial para el asunto, Robert Mueller.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 07 │

Congresista Luis Gutiérrez dice que el secretario del DHS “dio claras indicaciones” que cancelará el TPS Sessions, luego que una decena de estados encabezados por Texas le pusieron un ultimátum hasta el 5 de septiembre para que lo cancele, o de lo contrario demandarán el programa ante los tribunales de justicia, tal como ocurrió con DAPA en el 2014, programa que amparada de la deportación a unos 5 millones de indocumentados padres de ciudadanos y residentes legales permanentes. Al ser consultado sobre cómo responderán los demócratas a la dura política migratoria del gobierno del presidente Donald Trump,

El legislador demócrata advierte además que el programa de Acción Diferida de 2012 (DACA), corre serio peligro de ser cancelado, y que 800,000 jóvenes indocumentados que llegaron siendo niños a EEUU, podrían ser deportados.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El congresista demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, aseguró el jueves que miles de indocumentados centroamericanos protegidos de la deportación podrían perder en breve el amparo, y que la misma amenaza se cierne sobre casi 800,000 dreamers amparados por la Acción Diferida de 2012 (DACA). “Nosotros (el Caucus demócrata hispano) nos reunimos (a puertas cerradas) con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), John Kelly, el día de ayer.

Déjenme ser bien claro, y sin ser alarmista. El secretario Kelly nos dio claras indicaciones de que él va a eliminar el programa TPS (Estatus de Protección Temporal)”, señaló el legislador. Gutiérrez se refirió a cerca de 300,000 inmigrantes indocumentados originarios de Nicaragua y Honduras, protegidos de la deportación desde 1999 tras el paso del huracán Mitch Mitch por el Atlántico centroamericano, y salvadoreños amparados tras los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero de 2001. “Ya le dio la notificación a 57,000 haitianos,

quienes tienen seis meses para poner sus cosas en orden y regresar a Haití”, apuntó. “Y claramente (Kelly) tiene los ojos en los otros TPS”. La reunión fue convocada por el Caucus demócrata hispano para hablar con el jefe de la seguridad nacional de Estados Unidos, además del TPS, del futuro de la Acción Diferida de 2012 (DACA), y el aumento de las detenciones de indocumentados sin antecedentes criminales. En cuanto al futuro inmediato de DACA, Gutiérrez dijo que durante la reunión, los congresistas preguntaron a Kelly

“sobre los soñadores (dreamers), unos 800,000 jóvenes que hoy tienen un estatus de legalidad aquí en nuestro país. Claramente están en (una situación de) peligro más grande que antes”, indicó. El miércoles, al término de la reunión, Gutiérrez dijo que el encuentro con el jefe del DHS se resume en una sola frase: “Debemos prepararnos para lo peor”. “Creo que tenemos que prepararnos para luchar contra la deportación en masa”, agregó, y señaló que el futuro del programa en estos momentos está en manos del fiscal general Jeff

el congresista por Illinois explicó que el partido contaba con un plan de tres etapas: convertir este año a un millón de residentes permanentes en ciudadanos, inscribirlos para que voten en las próximas elecciones, e invitarlos a que participen en contiendas electorales para elegir autoridades. “A la misma vez, yo creo que nosotros tenemos que decirles a los republicanos, en la Cámara de Representantes y en el Senado, que no cuenten con ningún voto nuestro para darles un solo centavo para el muro”, dijo.

Coyotes abandonan a mujer colgando de muro entre EEUU y México Washington DC.- Una mujer de 37 años fue abandonada por

los contrabandistas humanos o “coyotes” que la ayudaban a llegar a Estados Unidos y la dejaron colgando de un muro en la frontera con México. La Patrulla Fronteriza informó que agentes interceptaron a dos coyotes tratando de bajar a la mujer mexicana usando un arnés y una cuerda en la ciudad de Nogales, Arizona. Al notar la presencia de los agentes federales, los hombres huyeron del sitio, dejando a la mujer colgando a unos 15 pies de la tierra. La mujer intentó subirse por su cuenta para regresar a México, pero fue en vano. La Patrulla Fronteriza llamó al Departamento de Bomberos de Nogales para que bajar a la mujer que no resultó herida en el incidente. Según un comunicado de las autoridades, los agentes fronterizos vieron a dos traficantes intentando bajar a la mujer desde México hasta Estados Unidos usando un arnés y una cuerda. Cuando los agentes se acercaron, la mujer intentó trepar para regresar a México, pero los ‘coyotes’ la dejaron colgando. La mujer quedó colgando a unos 5 metros del suelo y los bomberos de Nogales vinieron a ayudarla. La mexicana está siendo procesada por violar las leyes migratorias de EEUU.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Elemental justicia

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Exactamente un día después de las celebraciones del Día de la Independencia, un panel de tres magistrados de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, con sede en Francisco, respaldó de manera unánime el derecho de los inmigrantes menores de edad no acompañados que llegan a las fronteras de Estados Unidos, a tener acceso a una audiencia migratoria. Se trata de un fallo que impactará el futuro no sólo de los más de 155,000 menores edad, la mayoría procedentes del llamado Triángulo del Norte (Honduras, Guatemala y El Salvador), que han llegado a Estados Unidos en los últimos años, sino también de muchos otros que lleguen a este país en condiciones similares. Aunque tales audiencias migratorias eran la norma desde 1997, a raíz del denominado “Arreglo Flores”, que estableció la necesidad de audiencias de fianzas para los menores, el Departamento de Justicia argumentó que dos le-

yes, una de 2002 y otra de 2008, cobraban preeminencia sobre el arreglo original y por lo tanto se eliminaba la obligación de otorgar las audiencias a los niños. “Ni una sola palabra de esos estatutos (de 2002 o 2008) indica que el Congreso planeaba suplantar, terminar o arrebatar ninguno de los derechos disfrutados por los menores no acompañados al momento de la aprobación de la ley. Por lo tanto, resolvemos que esos estatutos no han terminado el requerimiento de audiencia de fianza del Arreglo Flores para menores no acompañados”, señalaron los jueces Stephen Reinhardt, Marsha Berzon y Wallace Tashima. Aunque es claro que la administración del presidente Donald Trump -- como antes lo hizo la anterior administración de Barack Obama— no ha ocultado su interés en reducir la oleada de menores no acompañados que ha llegado al país en años recientes, en medio de un deterioro de la situación de seguridad en algunos de los países centroamericanos, también lo es que cualquier persona que llega al país adquie-

re derechos básicos. Por ello los jueces coincidieron que la audiencia es el foro apropiado para que el menor de edad pueda ser representado por un abogado y que sea un juez migratorio independiente quien evalúe los méritos de su detención, así como el destino de su custodia, tomando en consideración los mejores intereses del niño o niña. El espíritu del arreglo judicial “Flores” de 1997 era la liberación de los menores extranjeros que llegaban a los Estados Unidos. Las condiciones han sin duda cambiado en los últimos 20 años, en especial la manera en la que el nuevo gobierno aprecia a los inmigrantes indocumentados. Pero la importancia de contar con un proceso transparente que facilite que los menores puedan ejercer todas las opciones a las que tienen derecho, sigue más vigente que nunca. Alguien escribió que una sociedad se mide por la manera en la que trata a los más vulnerables entre nosotros. Nunca más cierto que en el caso de niños o niñas desamparados y anhelosos de un futuro mejor.

Demócrata acusó al COMUNIDAD mandatario Trump de La Arquidiócesis de obstrucción a la justicia Servicio a la

Washington ofrece programas para familias

La oficina de Vida Familiar de la Arquidiócesis de Washington ofrece diversas actividades y programas tendientes a fortalecer los vínculos matrimoniales y potenciar las capacidades de la familia. No tenemos excusas para no brillar como familia, más allá de las dificultades que todo matrimonio y toda familia debe enfrentar. La oficina de Vida Familiar de la Arquidiócesis nos ofrece muchas oportunidades para crecer como familia. Compartimos aquí algunos de dichos proyectos, y agradecemos al P. Rick Kramer y a Carla Ferrando por el entusiasmo con que se dedican a fortalecer los vínculos familiares en la Arquidiócesis. Compartimos la información que nos hace llegar la oficina de Vida Familiar de la Arquidiócesis de Washington: Día Arquidiocesano de Reflexión para Matrimonios La Oficina de Vida Familiar organiza un Día de Reflexión para las parejas casadas para el domingo

23 de julio de 8:15 am a 3:00 pm en St. Catherine Laboure en Wheaton, MD 11801 Claridge Road, Wheaton, MD 20902. La jornada será dirigida por el renombrado P. Ángel Espinoza de Los Monteros, quien hablará sobre la comunicación en el matrimonio y cómo fortalecer nuestra relación con nuestro/a esposo/a. Las charlas serán en español, con traducción simultánea al inglés. Para inscribirse, por favor vaya al enlace www. signovisible.com e ingrese a Día Arquidiocesano de Reflexión para Matrimonios. La Semana Nacional de Concientización sobre la Planificacion Familiar Natural 23 al 29 de julio del 2017. El lema para 2017 es “¡Ya es hora! : ¡Dile “Sí” al plan de Dios para el amor matrimonial. CLASES DE PLANIFICACION FAMILIAR: Sábado 22 de julio 2017 de 10:00 am a 1:00 pm Centro Cardenal Mc Carrick 12247 Georgia Ave. Wheaton, MD 20902 Salón 301. Los Esperamos!

Washington DC.- La tormenta por la “trama rusa” no se detiene. Ayer, un representante demócrata de California presentó una acusación para destituir al Presidente Donald Trump, aunque es una propuesta con pocas probabilidades de tener éxito. Brad Sherman señala que el abrupto despido del director del FBI, James Comey, en mayo pasado, constituye obstrucción a la justicia y “altos crímenes y delitos menores”, en medio de las investigaciones sobre si la campaña de Trump se coludió con Rusia contra su contendora Hillary Clinton. El congresista cita las denuncias de Comey de que Trump lo presionó para que abandonara la investigación sobre el ex asesor de seguridad de la Casa Blanca, Michael Flynn. El sitio web The Hill señala que se trata de la primera vez que un congresista presenta un artículo para un impeachment a Trump y se produce en momentos en que los demócratas debaten si es políticamente sabio presionar por un caso de juicio político a estas alturas.Sherman reconoce que su lista de acusacio-

Esto ocurre en medio del escándalo por una reunión entre el hijo de Trump y una abogada rusa. nes es “el primer paso de un largo camino”. “Pero si la incompetencia impulsiva continúa, entonces eventualmente – dentro de varios, varios meseslos republicanos se sumarán al proceso de destitución”, dijo Sherman en un comunicado. La portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, aseguró que la resolución de Sherman era “completamente ridícula” y una “politiquería de la peor”. Según el pedido tiene pocas posibilidades de ser aprobado por la Cámara Baja, donde los republicanos son mayoría. Sherman ni siquiera cuenta con el respaldo de muchos de sus colegas demócratas. Los líderes

demócratas se han distanciado de los esfuerzos para destituir al Presidente, ya que creen que esto sólo alentaría a los simpatizantes de Trump. La resolución de Sherman tiene un copatrocinador, su colega demócrata Al Green, de Texas. Estas revelaciones han sido un golpe para la Casa Blanca, que ha debido postergar su agenda al tiempo que su personal enfrenta una crisis relacionada con la familia del Presidente.Trump está furioso por los últimos acontecimientos y la mayor parte de su ira ha sido dirigida contra los medios, no contra su hijo, de acuerdo con personas que han hablado con él en los últimos días.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 09 │

Hijo de Donald Trump libera Cámara revela plan de $1,600 millones para muro fronterizo cadena de correos sobre su reunión

Un panel de la Cámara de Representantes reveló el martes un proyecto de ley para comenzar a construir el muro que el presidente Donald Trump prometió construir a lo largo de la frontera con México. Washington DC.La medida aprobada por la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes coloca al gobierno de Donald Trump y sus aliados en el Congreso en un camino de confrontación con los demócratas que se oponen al muro y quienes consiguieron bloquear una solicitud del Presidente de entregar el dinero necesario como parte de una ley general de gastos esta primavera. Los demócratas ob-

jetaron la financiación, y muchos republicanos también objetaron la solicitud. El gobierno y los legisladores republicanos desistieron de forzar la medida en mayo, pero prometieron volver a la carga este verano y otoño. Durante la campaña del año pasado, Trump alardeó que México pagaría el muro, pero no ha logrado presentar un plan serio que respalde esa afirmación. En su lugar, el pago inicial de $1,600 millones para el muro se

agregará a los casi $20 billones de deuda del gobierno federal. Los fondos destinados al muro están incluidos en un proyecto de ley de gastos de $44,000 millones para la seguridad nacional aprobado el martes por la Comisión de Asignaciones de la Cámara. Una subcomisión de ese panel tiene planeado aprobar preliminarmente la medida el miércoles. Los líderes republicanos en el Congreso esperan aprobar la

medida antes del receso de agosto. La batalla por el dinero destinado al muro es un obstáculo significativo a la financiación de las operaciones del gobierno en el año fiscal que comienza el 1 de octubre y algunos conservadores han amenazado con suspender las operaciones del gobierno si no se incluyen los fondos para el muro. El representante Mo Brooks, republicano por Alabama, ha hecho aumentar la amenaza como parte de su campaña primaria contra el senador nombrado Luther Strange, amenazando con obstaculizar cualquier proyecto de ley de gastos que no incluya fondos para el muro. Y Trump mismo reaccionó a reportes noticiosos que sugirieron que los demócratas lo habían derrotado en el intento anterior de aprobar ese dinero, quejándose en Twitter sobre las reglas de los procedimientos dilatorios en el Senado, y declaró: “Nuestro país necesita cerrar las operaciones del gobierno en septiembre para arreglar este desastre”.

con abogada rusa

Washington DC.- “Para todos, en orden para ser transparente, libero la cadena de correos con Rob Goldstone sobre la reunión del 9 de junio de 2016”. Así es como comienza la declaración de Donald Trump Jr., hijo del presidente de Estados Unidos, sobre los recientes reportes de las reuniones que tuvo con una abogada rusa que le prometía información sobre Hillary Clinton. Donald Trump Jr. aceptó ávidamente la ayuda de lo que se le describió como un esfuerzo del gobierno ruso con información perjudicial para Hillary Clinton, de acuerdo con correos que dio a conocer el martes. El intercambio de emails puestos en Twitter por el hijo mayor del presidente Donald Trump revela planes para un encuentro con una abogada del gobierno ruso como “parte del apoyo de Rusia y su gobierno al señor Trump”. En una de sus respuestas a un publicista musical que organizaba la reunión, Trump Jr. dice que le “encantaría” saber más. Trump Jr., que tuvo gran participación en la campaña de su padre, dio a conocer los emails junto con un comunicado en que dijo que lo hacía “para ser totalmente transparente”. De acuerdo con los correos intercambiados con el publicista musical Rob Goldstone, se le dijo al joven Trump que el gobierno ruso tenía información que podría “incriminar” a Clinton y sus tratos con Rusia. En una seguidilla de tuits, Trump publicó fotos sobre los correos que se envió entre el publicista Rob Goldstone, el entonces líder de campaña de Donald Trump Paul Manafort y el asesor Jared Kushner. Los correos explican el cómo y por qué se gestó el encuentro con la abogada Natalia Veselnitskaya que se llevó a

El año pasado, Natalia Veselnitskayay y Donald Trump Jr. sostuvo un encuentro con una abogada que le prometió información acerca de la entonces candidata demócrata Hillary Clinton. cabo el 9 de junio de 2016 en la Torre de Trump en Nueva York. En la página cuatro, Goldstone le escribe al hijo del presidente: “El fiscal (…) ofreció brindar a la campaña de Trump algunos documentos oficiales e información que incriminaría a Hillary y sus acuerdos con Rusia y que sería muy útil para tu padre”. “Esto es obviamente información de muy alto nivel y sensible, pero es parte del apoyo de Rusia y su gobierno al señor Trump”, agrega el texto del correo electrónico. La respuesta de Trump a ese correo, con fecha 3 de junio de 2016, es la siguiente: “Si es lo que dices me encanta, especialmente más adelante en el verano”. En los siguientes correos se concreta el encuentro con una persona a la que se identifica como “abogado del Gobierno ruso” y el hijo de

Trump agrega que posiblemente asistirán junto a él el yerno del presidente y el director de campaña. Estos dos, Kushner y Manafort, han estado bajo la mira de los investigadores desde hace un tiempo por sus contactos con funcionarios rusos durante el período de campaña presidencial del año pasado. Poco antes de que se divulgaran estos correos, Veselnitskaya en una entrevista con la cadena de televisión NBC, dijo que “yo nunca he tenido información dañina o sensible acerca de Hillary Clinton. Nunca fue mi intención tenerla”. Explica que es “muy posible” que el hijo mayor del presidente estadounidense esperase obtener ese tipo de información en la reunión que sostuvieron en Nueva York, ya que “ellos (equipo de camapaña) la querían desesperadamente”.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 14 al 20 de Julio 2017

Académico de la Universidad de El peor accidente de la Georgetown ve al régimen de Infantería de Marina del avión Nicolás Maduro “contra las cuerdas” militar que se estrelló

Un avión cisterna de la Infantería de marina se estrelló y ardió en llamas en un campo de soya en el Delta del Mississippi. Los 16 militares que viajaban a bordo perecieron y los restos del aparato estaban esparcidos en un radio de varias millas en medio de varios incendios. Mississippi.Es el peor accidente de un avión de la Infantería de Marina desde el 2005. Quince infantes de Marina y un especialista médico de la Marina estaban a bordo del KC-130 cuando cayó en espiral el lunes por la tarde unas 85 millas al norte de Jackson, la capital estatal, informaron autoridades militares. Un testigo dijo que algunos cadáveres fueron encontrados a más de una milla de distancia de donde

cayó el aparato. La Infantería de Marina no ofreció de inmediato detalles sobre la causa del accidente. El FBI está participando en la investigación, pero el mayor Andrew Aranda dijo a los reporteros que no se sospechaba de un hecho intencional. El KC-130 se usa para reaprovisionar aviones en vuelo y para transportar carga y soldados. El avión tanquero tenía su base en la Base Stewart de la Guardia Nacional Aérea en New-

burgh, Nueva York, y se dirigía de una instalación de la Infantería de Marina en Cherry Point, Carolina del Norte, a una base aeronaval en El Centro, California, cuando se estrelló, informaron autoridades. Andy Jones dijo que estaba trabajando en la granja de bagres de su familia poco antes de las 4 de la tarde cuando escuchó una explosión, miró al cielo y vio al avión cayendo en espiral con un motor humeante. Jones dijo que

cuando él y otros llegaron al lugar del desastre, varios incendios ardían con demasiada fuerza para acercarse. La fuerza del choque dejó el aparato destrozado, agregó Jones, quien dijo que un hombre llamó por un teléfono móvil a las autoridades para informarles que había cadaveres en una autopista a más de una milla del lugar del siniestro. El jefe de bomberos de Greenwood, Marcus Banks, dijo al Greenwood Commonwealth que los restos del aparato quedaron esparcidos en un radio de unas 5 millas. Los bomberos intentaron extinguir las llamas del incendio, pero se replegaron tras una explosión, agregó Jones. Columnas de un denso humo negro podían verse desde varios kilómetros de distancia y varios incendios seguían activos cuatro horas después del siniestro. En el 2005, un helicóptero de transporte de la Infantería de Marina se estrelló durante una tormenta de arena en Iraq, con un salto de 30 marines y un marinero muertos.

Washington DC.- A juicio del académico de la Universidad de Georgetown, Héctor Schamis, el gobierno de Nicolás Maduro, al que califica como “dictadura”, se encuentra contra las cuerdas, especialmente tras la entrega de “su rehén predilecto”, cuando le otorgó arresto domiciliario al opositor Leopoldo López. “Tal vez, ahora sí, sea el comienzo del fin. Leopoldo López en su casa-si bien no en libertad-es el síntoma inequívoco de un régimen desesperado. Es un boxeador contra las cuerdas tratando de recuperar oxígeno, rogando que esa campana suene de una buena vez y pueda llegar a su rincón”, fue la analogía que utilizó el politólogo argentino. En su texto, destaca la entrega de López a los cuerpos de seguridad en febrero de 2014 y cómo, desde ese momento, se convirtió en una figura similar a la de Nelson Mandela, quien pasó en Sudáfrica de presidiario a presidente. Schamis no duda en comparar al represivo régimen con un boxeador, al cual considera que se encuentra “sin aire, sin piernas y con los reflejos adormecidos”. Esto, a su juicio, es visible en las profundas divisiones internas en el chavismo,

El politólogo argentino Héctor Schamis considera que es este momento cuando la oposición debe notar sus avances y continuar luchando por la libertad, al entregarse en 2014, según Héctor, Leopoldo López empezó a tejer un camino similar al de Nelson Mandela. en las defecciones y en el comportamiento errático de sus cuerpos paramilitares. Opositores inician protesta de diez horas contra el régimen de Nicolás Maduro. Para muestra, algunos chavistas disidentes están mostrando su oposición al proyecto de Asamblea Constituyente con el que Nicolás Maduro pretende derribar a la Asamblea Nacional, que junto a la fiscal general se han constituido como sus murallas más grandes en su camino al control del

poder total. En este punto, sugiere el académico, es importante que permanezca el constante pronunciamiento de una oposición que el domingo alcanzó cien días de protestas en las calles. “No debe interrumpirse el unodos. En realidad lo contrario: al estómago y ese boxeador se desploma hacia delante. Allí no hay cuerdas”, dice en su analogía. Agredir a instituciones es propio de dictaduras, dice Luis Almagro Por si hubiese dudas, lo reafirma: el uno-dos es la calle. Y sitúa como ejemplo

el envío de Leopoldo López a casa, que no fue logrado mediante negociaciones para aminorar la presión popular, sino debido a la presión popular, que cada vez es más difícil de contener por el gobierno de corte chavista. “Es la vieja lección de los textos: protesta ciudadana, unidad de la oposición y presión internacional. Así caen las dictaduras. El unodos (y tres) al estómago”, sentencia Schamis. Experta en derechos humanos: El gobierno de Maduro le teme al pueblo venezolano.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 11 │

Muere una mujer en playa donde los aviones pasan a metros de tu cabeza

La policía dijo que la mujer de 57 años se había estado aferrando a la valla antes de que la fuerza de los motores del avión la arrojara hacia atrás, los visitantes pueden caminar hasta la valla del aeropuerto mientras los aviones despegan o descienden, lo que ha convertido la zona en un “atractivo turístico”. Nueva Zelanda.Una mujer de Nueva Zelanda ha muerto en el territorio caribeño de Sint Maarten después de que la explosión de un potente motor de reacción la derribara al suelo. El incidente ocurrió en el famoso Aeropuerto Internacional Princess Juliana, que está a pocos metros de la playa. Los visitantes pueden caminar hasta la valla del aeropuerto mientras los aviones despegan. La policía dijo que la mujer de 57 años se había estado aferrando a la valla

antes de que la fuerza de los motores del avión la arrojara hacia atrás, causándole lesiones graves. La llevaron al hospital para recibir tratamiento, pero murió más tarde. El tramo de esta playa en el territorio holandés es popular entre los turistas, en parte porque los aviones vuelan extremadamente bajo antes de aterrizar. El comienzo de la pista está a sólo 50 metros de la valla en la playa Maho, y aproximadamente la misma distancia a la línea de flotación. Hay

signos de advertencia prominentes en el área que instruye a los veraneantes para no colocarse cerca de la cerca debido a las peligrosas explosiones de aire. A pesar del peligro, una serie de videos que circulan en línea muestran a los turistas que se aferran a la valla para evitar ser barridos - y en algunos casos, casi levantados del suelo. El director de turismo de la isla, Rolando Brison, le dijo al New Zealand Herald que había hablado con la familia de la muerta. “Me reuní con la fa-

milia de la fallecida esta noche y mientras reconocían que lo que hacía la mujer estaba equivocado, por los signos de peligro claramente visibles, lamentan que el riesgo que tomó haya resultado de la peor manera posible”, dijo. El periódico también dijo que el avión que despegaba era un Boeing 737, un avión comercial. Una serie de reportes de medios locales dijeron que la mujer golpeó su cabeza en concreto cuando fue expulsada de la cerca. En un comunicado, la policía de Sint Maarten dijo que visitan la zona todos los días para evitar que los turistas se aferren a la cerca de la pista. “El aterrizaje y despegue de todo tipo y tamaño de aeronaves en el aeropuerto internacional de Sint Maarten es bien conocido en todo el mundo como una atracción turística importante”, dijo la policía. “Muchos turistas vienen a la isla para experimentar la emoción del aterrizaje de los aviones que se acercan volando y los grandes despegues. Sin embargo, esto es extremadamente peligroso”.

ONG siria afirma que el líder del Estado Islámico está muerto Beirut.- “Información confirmada por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos sobre la muerte de Abu Bakr al Bagdadi, emir de la organización Estado Islámico”, dijo la ONG en su página de Facebook, sin dar más detalles. El OSDH reconoció a través de un comunicado posterior que no sabe cómo murió Al Bagdadi: si fue por un bombardeo liderado por la coalición internacional o uno de Rusia, o por las heridas sufridas en ataques anteriores. Tampoco precisó la fecha. La ONG contó que el líder del Estado Islámico estuvo los últimos tres meses en un pueblo del este de la provincia siria de Deir al Zur y cita como fuentes a “cabecillas de primera y segunda fila” del grupo yihadista. Bagdadi ha sido dado por muerto en varias ocasiones en Siria e Irak. Más recientemente fue Rusia quien informó sobre la muerte del líder. Según el Ministerio de Defensa, ha-

Se trata de Abu Bakr al Bagdadi, líder y fundador del califato yihadista, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) afirma que el jefe del Estado Islámico, está muerto. bría fallecido el pasado 28 de mayo en un ataque de la aviación rusa en la localidad siria de Al Raqqa. Actualmente, el Estado Islámico está en retroceso tanto en Siria como en Irak. En este último, el primer ministro iraquí, Haidar al Abadi, anunció ayer la liberación total de la ciudad de Mosul, feudo de los yihadistas. En

tanto, Al Raqqa -bastión sitio del grupo- es objetivo de la ofensiva de una alianza armada liderada por los kurdos. El pasado 16 de junio, el Ministerio ruso de Defensa señaló que Al Bagdadi podría haber perecido el 28 de mayo en un bombardeo de la aviación rusa al sur de la ciudad de Al Raqa, bastión de los extremistas

en Siria, lo que hasta ahora ninguna otra fuente ha podido corroborar. En ese momento, EE.UU. dijo que no podía confirmar el anuncio hecho por Rusia. “En este punto, esa afirmación parece tener varias debilidades”, indicó a los periodistas un funcionario de alto rango de la Administración de Washington.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 14 al 20 de Julio 2017

Ex presidente brasileño Lula condenado ¿En qué consiste el plebiscito a 9 años de prisión por corrupción convocado por la oposición

El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva fue condenado el miércoles a 9 años y 6 meses de cárcel por corrupción pasiva y lavado de dinero, informó el tribunal del juez Sergio Moro en Curitiba (sur). Brasilia.- El expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva fue condenado este miércoles a más de nueve años y 6 meses de cárcel por delitos vinculados a corrupción pasiva y lavado de dinero. Estas implicaciones refieren a la red de corrupción que operó en la petrolera brasileña Petrobras. Nunca un expresidente brasileño había sido sentenciado a prisión por delitos ligados a malversación de fondos públicos. Además esta es la primera condena que recibe el exmandatario, quien aún responde en otras causas penales abiertas por la Justicia, la mayoría de ellas relacionados con el caso Petrobras. Estos procesos fueron solicitados por la Corte Suprema basados

en confesiones de exdirectivos del grupo Odebrecht y también por algunas revelaciones de ejecutivos del grupo empresario cárnico JBS. Por otra parte, esos testimonios dados por los dueños de la empresa JBS, llevaron a la fiscalía a hacer una denuncia formal por corrupción pasiva contra el actual presidente, Michel Temer, que podría ser despojado de su cargo si el Congreso avala el inicio de un juicio penal. El tribunal del juez Sergio Moro en Curitiba, responsable de las investigaciones sobre la trama de corrupción en la petrolera, indica en su fallo que el exmandatario (que gobernó entre 2003 y 2010) podrá “presentar su apelación en libertad”. Esta condena es en un

tribunal de primera instancia, por lo que mientras se resuelva la apelación, da Silva estará en libertad. La sentencia dictada este miércoles proviene de la acusación de la fiscalía de corrupción pasiva y lavado de dinero por haber recibido supuestamente la suma de 3,7 millones de reales (1,1 millones de dólares) en sobornos en la operatoria de contratos entre la constructora OAS y Petrobras. El pago de esas dádivas se habría realizado según la Justicia en la reserva y reforma de un apartamento en el balneario de Guarujá, en el estado de Sao Paulo, y en pagos recibidos durante su gestión. El apartamento aparece en los registros como propiedad de la

constructora OAS, pero según la acusación el verdadero dueño sería Lula, quien lo habría recibido a cambio de “favores” a la constructora desde el poder. A pesar de la condena, el exmandatario aún puede aspirar a ser candidato para las elecciones de 2018, algo que solo sería impedido si la sentencia fuera ratificada en segunda instancia. En las encuestas, Lula aparece es el político más valorado. El expresidente no ha dicho que será candidato aún oficialmente, pero en repetidas ocasiones deslizó su deseo de volver a competir. Lula, de 71 años, fue acusado de ser el beneficiario de un apartamento tríplex en el balneario de Guarujá (Sao Paulo), ofrecido por la constructora OAS a cambio de su influencia para obtener contratos en Petrobras, y de que la empresa costeó los gastos de almacenamiento de sus bienes. El juez ordenó confiscar el inmueble y señaló que Lula fue el destinatario en forma ilícita. “Entre los delitos de corrupción y lavado, hay concurso material, motivo por el cual las penas sumadas llegan a 9 años y seis meses de reclusión”, determinó Moro, a cargo de la investigación Lava Jato sobre sobornos en la petrolera estatal. Lula, que enfrenta otras cuatro causas penales, siempre negó categóricamente los cargos y los atribuyó a una conspiración para impedir su candidatura en las presidenciales de octubre de 2018.

venezolana éste domingo?

Caracas.- Como suele ocurrir en este país fracturado, Venezuela ahora también tiene dos votaciones contrapuestas. La oficial, convocada por el presidente Nicolás Maduro y su mayoría del Consejo Nacional Electoral, se celebrará el 30 de julio para instalar una Asamblea Constituyente con la finalidad de reescribir la Carta Magna y diseñar un Estado a su medida. La “desobediente”, organizada por la oposición y grupos de la sociedad civil, se realizará exactamente dos semanas antes — este 16 de julio— para desafiar los planes de Maduro. Este 16 de julio se llevará a cabo el denominado “Proceso Nacional de Decisión Soberana”, un plebiscito promovido por la oposición para frenar la activación de la Asamblea Constituyente que busca imponer el presidente Nicolás Maduro y sentar las bases de un “Gobierno de Unión Nacional”. Atendiendo una petición de los partidos que integran la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y organizaciones de la sociedad civil, el Parlamento de mayoría opositora aprobó la realización de este plebiscito. La oposición plantea tres preguntas: 1) ¿Rechaza y desconoce la realización de una Constituyente propuesta por Nicolás Maduro sin la aprobación previa del pueblo venezolano?

Los partidos de la oposición en Venezuela, con apoyo del Parlamento, celebrarán este domingo una consulta para preguntar a los ciudadanos si rechazan o no la Constituyente decretada por Maduro y sin apoyarían la instalación de un gobierno de “unión nacional”. 2) ¿Demanda a la Fuerza Armada Nacional y a todo funcionario público obedecer y defender la Constitución del año 1999 y respaldar las decisiones de la Asamblea Nacional? 3) ¿Aprueba que se proceda a la renovación de los poderes públicos de acuerdo a lo establecido en la Constitución, y a la realización de elecciones libres y transparentes así como la conformación de un gobierno de unión nacional para restituir el orden constitucional? El artículo 71 de la Constitución venezolana establece que “las materias de especial trascendencia nacional podrán ser sometidas a referendo consultivo (…) por acuerdo de la Asamblea

Nacional, aprobado por el voto de la mayoría de sus integrantes”. A pesar de lo señalado en la Carta Magna, Maduro afirma que la consulta es “inconstitucional” y denuncia que sus adversarios “pretenden instalar un Estado paralelo, ilegal, inconstitucional, improvisado”. La oposición anunció que el resultado de la consulta impulsará “el levantamiento democrático en la totalidad del territorio nacional y la activación de la “hora cero” contra el régimen chavista. Pese a que no se ha definido el alcance de esa “hora cero”, se espera la agudización de la protesta que comenzó en abril y que ya suma más de 90 muertes.

Pánico en Santa Cruz deja seis muertos por balacera entre ladrones y policías en joyería

La balacera en el centro dejó tres delincuentes fallecidos, un policía y dos mujeres, de acuerdo al informe oficial. Hay ocho heridos. Además aprehendieron a otras dos personas de la banda de asaltantes, un hombre y una mujer. Sucedió en la relojería de Eurochronos, cerca de la avenida Irala. Bolivia.- Cerca de La mujer de 30 años, ria (vestida con una polera las 09:00 de ayer jueves, se era gerente administrativa verde). El disparó le afectó produjo una balacera entre de la joyería Eurochronos uno de los pulmones y tiene las avenidas Velarde e Ira- y fue tomada como rehén complicaciones en la parte la del centro cruceño. Mira por uno de los atracadores. lateral del cerebro. Los mélas fotos del movimiento Luego de recibir un impac- dicos informan que torres policial en la zona. Fallece to de bala, fue llevada a la será sometida a tres operala funcionaria de la joyería clínica Foianini donde le ciones en el transcurso de Eurochronos, la gerente diagnosticaron muerte cere- la tarde. Romero involucra administrativa de la joyería bral y daños en uno de los al PCC en el atraco a Eurodonde se frustró un atraco pulmones. Lastimosamente, chronos, el ministro de Gola mañana de este jueves, al promediar las 14:40 de bierno aseguró que todos perdió la vida. Estaba inter- este jueves, los médicos los involucrados en el hecho nada en la clínica Foianini informaron que perdió la ya están detenidos o muriecon muerte cerebra. Lorena vida. En el video - que con- ron en enfrentamiento con Torrez falleció la tarde de tiene imágenes que pueden la Policía. Culpó a los atraeste jueves y se convirtió en herir tu sensibilidad - quedó cadores de la muerte de una la sexta víctima del frustrado registrado el momento en el civil El ministro de Gobierno, atraco en el centro cruceño. que disparan a la funciona- Carlos Romero, ofreció una

conferencia de prensa en el piso séptimo del Comando de la Policía, para dar la versión oficial del atraco a Eurochronos. Una patrulla que se encontraba rondando las instituciones bancarias de la zona llegó en menos de cinco minutos, cerró el tráfico y advirtió a los atracadores que estaban rodeados y que debían entregarse. Según romero, en ese momento se produjo la primera descargas de armas de fuego, de la que resultó muerto el teniente de la Policía Carlos Gutiérrez Valenzuela e hirieron a los uniformados Franz Cáceres, Herland Halcón y Fernando Contreras (se encuentra en estado crítico). En ese momento, una persona salió de la relojería como si fuera una víctima, pero en el momento que fue reducido por la Policía se comprobó que estaba armado. Fue identificado como Edwin Landívar Dorado, boliviano, procedente de Roboré. Según Romero, los tres sujetos abatidos estaban relacionados con el atraco a la joyería Imperio de La Paz y, por lo tanto, al Primer Comando de la Capital de Brasil, una de las bandas delictivas más poderosas de ese país.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 13│

“Ollanta Humala y Nadine Heredi Mujer fue condenada a 30 permanecerán en Lima”, dice su abogado años por matar a su bebé

El abogado Julio Espinoza sostiene que no han surgido más elementos nuevos en la investigación que se sigue contra sus patrocinados, son investigados por el presunto delito de lavado de activos. Lima.- El ex presidente Ollanta Humala y su esposa, la ex primera dama Nadine Heredia, permanecerán en Lima luego de que la fiscalía solicitó su prisión preventiva, aseguró su abogado Julio Espinoza. La Unidad de Investigación reveló esta mañana que el fiscal Germán Juárez Atoche pidió la medida limitativa contra la ex pareja presidencial por los presuntos delitos de lavado de activos y asociación ilícita para delinquir. Espinoza Goyena dijo a este Diario que los esposos se encuentran cumpliendo todas las restricciones impuestas por el Poder Judicial y están realizando sus actividades de manera “normal”. Por ello, descartó una presunta fuga de parte de sus patrocinados. “Los señores Humala y Heredia se encuentran en la ciudad de Lima, realizando sus actividades. Ellos están radicando acá, no hay ningún elemento para considerar

[que ellos se irán de la ciudad], en los siguientes días, ellos permanecerán en Lima”, afirmó. Detalló que Heredia Alarcón pasó el control biométrico hace un mes y le corresponde volver a hacerlo la próxima semana; mientras que el ex mandatario Humala Tasso, hizo lo propio la semana pasada. Al ser consultado por este Diario si la ex pareja presidencial acudirá el día de la audiencia de prisión preventiva, comentó que “no es una obligación” que acudan; sin embargo aseveró que ello está en evaluación. Cabe resaltar que entre los elementos esgrimidos por el fiscal Juárez Atoche para pedido la prisión preventiva para Heredia y Humala, están las declaraciones de Marcelo Odebrecht, quien ha reconocido haberle entregado US$3 millones a la ex primera dama. Al respecto, Espinoza Goyena, aseveró que está a la espera de que

el juzgado le notifique el requerimiento de prisión preventiva y conocer sus fundamentos. Sin embargo, adelantó que las declaraciones del ex CEO Marcelo Odebrecht, no pueden ser el punto central de esta medida. “No lo creo porque en la conferencia de prensa que dio la fiscalía la semana pasada, el propio fiscal Juárez dijo, literalmente, que la declaración de Marcelo Odebrecht, había que tomarla con reserva. No creo que ese sea un elemento central de su requerimiento”, comentó. Consultado sobre los aportes injustificados ante la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) de las campañas del 2006 y 20011 del Partido Nacionalista, el abogado indicó que la fiscalía recién está iniciando el proceso de verificación, por lo que tampoco puede ser un elementos de prueba contundente. “Esta parte de la investigación tiene dos

componentes. La declaración de los testigos y la parte contable. Esta segunda parte, que es importante, es una etapa que recién se inicia. Los peritos recién han juramentado”, argumentó. Finalmente Espinoza Goyena, reafirmó que Humala y Heredia “afrontarán esta parte de la investigación” como corresponde. Fiscalía solicita prisión preventiva para Ollanta Humala y Nadine Heredia, el fiscal provincial Germán Juárez Atoche presentó un pedido de prisión preventiva contra el ex presidente de la República Ollanta Humala y su esposa, la ex primera dama Nadine Heredia, por los presuntos delitos de lavado de activos y asociación ilícita para delinquir. Según fuentes judiciales, la solicitud fue presentada ante el juez Richard Concepción Carhuancho, titular del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria, quien tiene como plazo máximo para pronunciarse hasta el jueves. El pedido de prisión preventiva contra el ex mandatario y su esposa no solo se basa en el testimonio del empresario brasileño Marcelo Odebrecht, quien aseguró haber entregado US$3 millones para la campaña nacionalista en el 2011, sino también en las declaraciones de otros colaboradores eficaces que habrían presentado pruebas a la fiscalía sobre entrega de dinero realizados a la pareja. La documentación que entregó el fiscal Juárez contra Ollanta Humala y Nadine Heredia es abundante y, entre las nuevas evidencias, se encontrarían transferencias de dinero que la ex primera dama habría recibido de la cuenta del Partido Nacionalista hacia la suya.

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

San Salvador.- La condena a 30 años de cárcel que le fue impuesta a una mujer por la muerte de su hijo recién nacido ha generado polémica e incluso medios internacionales han difundido la noticia de que la mujer fue encontrada culpable de aborto. Sin embargo, la Fiscalía General de la República confirmó que la condena de Evelyn Beatriz Hernández Cruz, de 18 años, por el delito de homicidio agravado “no fue injusta” ya que lograron comprobar que la joven “actuó con dolo” contra su bebé. Un informe oficial del Ministerio Público consigna que durante el juicio se valoró toda la prueba pericial, testimonial y documental con la que se estableció la culpabilidad de la joven. El hecho ocurrió el 6 de abril de 2016, fecha en que fue encontrado el bebé dentro de una fosa séptica. El informe forense determinó que el recién nacido murió por haber aspirado heces fecales. “Ella no ha sido condenada injustamente. Toda la prueba apuntó que ella tenía la intención, un dolo, de acabar con la vida de su hijo”, aseguró la fiscal del caso, adscrita a la Unidad de Delitos Relativos a la Niñez, Adolescencia y la Mujer, de la oficina de Cojutepeque. En algunos medios y redes sociales se asegura que la joven tuvo un aborto; sin embargo, el bebé tenía 38 semanas, es decir, era un bebé de término, explicó la fuente del Ministerio Público. La Agrupación Ciudadana por

El niño fue encontrado en el fondo de una fosa séptica después de 12 a 24 horas de nacido, según los forenses. Murió por aspirar heces fecales. Evelyn Beatriz Hernández Cruz fue condenada por el Tribunal de Sentencia de Cojutepeque. la Despenalización del Aborto un aborto”, dijo la fiscal, citada en su sitio web señala que fue en el comunicado del Ministecondenada “injustamente” a 30 rio Público. Evelyn Hernández años de cárcel por un homicidio siempre sostuvo que nunca dio que no cometió. “A Evelyn se a luz; sin embargo, eso se logró le ha acusado injustamente. desvirtuar porque se comprobó Toda la prueba es indiciaria, que las lesiones que presentó puro prejuicio de lo que debió cuando fue llevada al hospital haber hecho. Por ejemplo, dice de Cojutepeque, fueron producla Fiscalía que no llevó control to de un alumbramiento, dice la prenatal; pero nunca describen fuente oficial. En el expediente una conducta encaminada a clínico del Hospital de Cojuteprovocar la muerte de su hijo peque también se establece por recién nacido”, aseguró Dennis parte de la psicóloga que ella Muñoz, uno de los defenso- se dio cuenta que estaba emres de la joven. Pero, según la barazada al notar cambios en Fiscalía, la joven siempre alegó su cuerpo, pero ella los quería que nunca supo que estuvo ocultar para que sus padres no embarazada, lo que se logró se dieran cuenta. Además los desvirtuar con toda la prueba compañeros de Evelyn dijeron que se presentó durante el pro- que la vieron embarazada. ceso. La autopsia que practicó Pero la defensa alega que el médico forense del Instituto “sobran las dudas de cómo ocude Medicina Legal de San Vi- rrió el hecho y, evidentemente, cente determinó que el bebé cuando la duda impera se aplinació vivo y que logró respirar. ca el “in dubio pro reo” que ocu“El niño nunca tuvo menos de rre en el artículo 7 del Código 20 semanas para decir que fue Procesal Penal.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Por: Roger Rivero

Ford F-Series, resistiendo la mejor delas pruebas…la del tiempo.

Cuando los entusiastas de los autos miran en retrospectiva, casi siempre tienen encomios para los modelos de la de cada de los sesenta, que consideran “verdaderas maquinas”. Los actuales Mustangs, Camaros o Corvettes sufren de esa secuela, y en ocasiones, los fabricantes han tratado de aliviar la nostalgia, con ediciones “retro”. Con mayor o menor éxito hemos visto desfilar al Chrysler PT Cruiser, Chevrolet SSR, Volkswagen Beetle o el Ford Thunderbird por solo mencionar algunos. Todos, avergonzados de la eterna virilidad de las camionetas de la serie F, de Ford. Ford ha encontrado el elixir de la eterna juventud para estas camionetas, y con ello, la fórmula infalible de completar récords de ventas, que han dejado a los inversores de la compañía con rostros de gozo durante casi 40 años, y a su competencia, especialmente General

Motors, el mal sabor de un rival que parece inalcanzable. La Ford F-150 como la que probamos esta semana, ha sido el mejor vehículo vendido en Estados Unidos por 35 años. Otro dato que parece asombroso -y prometo parar con las estadísticas- es que la serie F de Ford, es el segundo vehículo en número de ventas mundiales con 35 millones, sobrepasado solamente por el archiconocido Toyota Corolla, por un par de millones de unidades. ¿Cuál es el secreto de Ford para el éxito? ¿Sera pura casualidad, buenas estrategias de marketing o simplemente que la suerte los ha acompañado? A bordo de una F-150 Lariat, no he necesitado mucha asistencia para encontrar la respuesta. Esta es una camioneta con “todas las de la ley”. Un producto refinado, en el cual se distinguen las interminables horas de investigación y prueba, para complacer a un sector de consumi-

dores cada día más exigente, y acaudalado. El final de la segunda guerra mundial puso fin a la fabricación de camionetas basadas en autos, y Ford, se disponía a llevar la producción de estos automóviles en una nueva dirección. A inicios de 1948, comenzaron las primeras F a fabricarse, en la misma planta donde se producían los bombarderos B-24. Eran maquinas sólidas, listas para el trabajo duro, y vendidas bajo el slogan “Hechas fuerte, para durar hasta la muerte”. Poco tiempo después, Ford rompía con la fuerte conexión y estilo de las máquinas de posguerra, y debutaba plataforma única, con camionetas sencillas, y modernas, con estilo restringido y utilitario, muy diferentes a la de su gran rival, General Motors. Ford también se le adelantaba a GM con un motor en V-8 de 3.9 Litros, algo que la competencia todavía no tenía. La segunda generación llegó en el 1953, y por primera vez, los nombres utilizados como F-1, F-3 o F-4, se consolidaban en los hoy archiconocidos, F-100, F-250 y F-350. Estas camionetas entraron realmente en la era moderna a finales de los años 50, con la tercera generación. Con un diseño de carrocería completamente integrado, comenzaron a tomar la forma que definiría la Serie F durante décadas. Los primeros años de la década de los sesenta fueron complicados para estas camionetas, quizás los peores. Ford intentaba

ahorrar en la producción, introduciendo un modelo “unibody” o monobloque, que ganaba fama por rumores de posibles complicaciones si se sobrecargaban. Ford corrigió con rapidez el camino, regresando en 1964 a las carrocerías regulares. La sexta generación se inició en 1973, y demostraría ser posiblemente la generación más importante en la historia estas camionetas. El nuevo énfasis de Ford en evitar la oxidación y el uso del acero galvanizado, se tradujeron en autos que podían tomar el castigo de trabajos duros por incluso más tiempo. En 1975, la F-150 fue introducida para reemplazar al F-100, y un año más tarde, superaba a Chevy como la camioneta más vendida de Estados Unidos. La F-150 se subía al trono, para no descender jamás. Ford ha sido muy receptivo a las tendencias siempre cambiantes del consumidor norteamericano, donde nunca

falta competencia. Desde mediados de la década de los ochenta y principio de los noventa, quedaba claro que el paisaje urbano comenzaba a plagarse de este tipo de automóviles. Las camionetas dejaban los caminos maltrechos y polvorientos, cargadas de heno y en remolque de equipos pesados, para integrarse en la “jungla de asfalto”, robando mercado entre sedanes y vanes, negociando espacios para estacionarse, y eso si, imponiendo en la carretera la regla del más fuerte. Las camionetas, especialmente la Ford F-150 se convertían en el “Cadillac de los Cowboys”, y en el símbolo de “status” en la ciudad. En la actualidad, casi el 50% de las ventas de F-150 pertenecen a los acabados más altos, Lariat, Platinum and King Ranch. Los Norte Americanos están comprando más autos que nunca antes, y los bajos precios del combustible estimulan aún más el

sector de las grandes y costosas camionetas. Ford ha estado asiduamente a la avanzada, y aunque cautelosos, no han titubeado a la hora de arriesgar. La décimo tercera generación de la serie F llegó en el 2015, para adentrarse en el futuro. Fue la primera con el chasis completamente de aluminio. Setecientas libras menos de peso se han traducido en mayor eficiencia de combustible, aspecto al que

Ford, también ha destinado recursos, invirtiendo millones para lograr tecnologías como las de los motores turbo alimentados EcoBoost, capaces de generar los caballos de fuerza que solo motores de V-8 logran, pero con el consumo de un V-6. Lo aquí contado solo es un esbozo. Se podrían escribir volúmenes sobre la historia de la serie F de Ford, y en especial de la F-150.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 15 │


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

DOWNPAYMENT

$800

2009 HONDA ACCORD EXL

DOWNPAYMENT

$700

2005 GMC Sierra 2500HD 2500 HEAVY DUTY

DOWNPAYMENT

$800

2008 GMC ACADIA AWD SLE-1 4DR SUV

DOWNPAYMENT 2005 FORD F-150 FX4

$600

DOWNPAYMENT

$800

2006 ACURA TL 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$600

2005 TOYOTA 4RUNNER SR5 4WD 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$900

2007 TOYOTA TACOMA V6 4DR DOUBLE CAB

DOWNPAYMENT

$600

2010 HONDA ACCORD EX 2DR COUPE 5A

DOWNPAYMENT

$600

2013 TOYOTA COROLLA SEDAN

DOWNPAYMENT

$700

2003 TOYOTA COROLLA CE 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$700

2011 TOYOTA CAMRY 4DR SEDAN 6A

DOWNPAYMENT

$700

2013 NISSAN ALTIMA 2.5 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$800

2007 NISSAN MURANO AWD SL 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$400

2008 FORD F-350 SUPER DUTY SRW

DOWNPAYMENT

$800

2008 NISSAN PATHFINDER 4X4 LE 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$800

2013 HONDA CIVIC LX 4DR SEDAN 5M

DOWNPAYMENT

$600

2011 FORD EXPEDITION EL EL XLT

DOWNPAYMENT

$700

2011 FORD MUSTANG 6 SPEED BLUE

DOWNPAYMENT

$900

2009 NISSAN MURANO AWD SL 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$700

2012 TOYOTA CAMRY SEDAN

DOWNPAYMENT

$1,000

2007 GMC YUKON XL 1500

DOWNPAYMENT

$700

2010 HONDA ACCORD LX 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$700

2007 TOYOTA TUNDRA LIMITED 4DR DOUBLE CAB

DOWNPAYMENT

$800

2007 NISSAN TITAN XE 4DR CREW CAB 4WD SB


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Mazda desarrolla campaña ¿Hacia dónde se dirige el iceberg que digital dirigida al consumidor se acaba de separar de la Antártica? hispano que aprecia el estilo

“Hemos encontrado que el consumidor hispano de Mazda es un verdadero entusiasta del automóvil, alguien que aprecia estilo y desempeño, pero que es hiper digital y social, y ya se inclina hacia las marcas japonesas. Mazda North American Operations (MNAO) hoy anunció el lanzamiento de una nueva campaña hispana orientada al entendimiento que busca conectar los atributos comunes compartidos entre la comunidad hispana y los valores centrales de la marca. El material creativo de la campaña, que se lanzó el 9 de julio, fue desarrollado específicamente para el consumidor hispano a fin de aprovechar la afinidad positiva existente hacia productos de fabricación japonesa. La nueva campaña es una extensión de la campaña general de mercado Driving Matters y está orientada a subrayar los valores centrales de Mazda que son relevantes a los hispanos a quienes les gusta conducir y que aprecian cualidad y la artesanía. Al aprovechar la percepción existente de que las marcas japonesas son fiables,

hábiles, y, sobre todo, bien hechas, la campaña establecerá en última instancia a Mazda como una marca japonesa. Para establecer primero esta conexión, la serie dará inicio el 9 de julio con una fase de “interrupción” de una semana de duración que estará en japonés solamente. Después de la fase de interrupción habrá tres fases, cada una enfocándose en filosofías de la marca Mazda: Pasión (KODO—el diseño Alma de Movimiento), Harmonía (dinámica de conducción Jinba Ittai) y Perseverancia (Espíritu Desafiador Hiroshima). “A través de nuestra investigación, hemos descubierto que hay más de 12 millones de consumidores hispanos en los Estados Unidos que se identifican con las filosofías de la marca Mazda, no obstante, esta misma investigación muestra que muchos sencilla-

mente no están familiarizados con la marca”, dijo Russell Wager, vicepresidente de marketing para MNAO. “Hemos encontrado que el consumidor hispano de Mazda es un verdadero entusiasta del automóvil, alguien que aprecia estilo y desempeño, pero que es hiper digital y social, y ya se inclina hacia las marcas japonesas de automóviles. Nuestra meta es asegurarnos de que comprendan Mazda no solo por nuestros automóviles, pero también nuestros valores. “La campaña, prevista a comenzar en julio de 2017, utilizará asociaciones con los medios de comunicación hispanos con influencia, incluyendo Telemundo y Univision, para ampliar el mensaje. A través de las asociaciones, cada medio de comunicación ofrecerá componentes creativos únicos dirigidos a su público objetivo. La campaña y los materiales creativos fueron desarrollados en colaboración con la agencia de equipo de WPP dedicada y totalmente integrada de Mazda, Garage Team Mazda, en asociación con la red de comunicaciones de marketing multicultural de WPP, The Bravo Group. Mazda North American Operations tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, la comercialización, las piezas y el servicio de atención al cliente de los vehículos Mazda en los Estados Unidos a través de casi 600 concesionarios. Las operaciones en México son administradas por Mazda Motor de México en la Ciudad de México. Para más información sobre los vehículos Mazda, incluyendo fotos y B-roll, visite el centro para la prensa de Mazda en línea en InsideMazda.MazdaUSA.com/ Newsroom.

La grieta que mantiene unido a este inmenso bloque de hielo 4 veces más grande que Ciudad de México, 10 que Madrid y equiparable a la mitad de Puerto Rico se está expandiendo, insistían los científicos. Se desprende de la Antártica el gigantesco iceberg que científicos observaban desde hace meses. Y finalmente, este miércoles, esta enorme masa de hielo de 1 billón de toneladas se separó definitivamente de la Plataforma de Hielo Larsen C. Ahora que ya cortó sus lazos con la plataforma, ¿qué pasará con el témpano que probablemente recibirá el nombre de A-68? ¿Quedará a la deriva en el océano, poniendo en peligro a los barcos que navegan por la región? Rumbo norte “el movimiento de los icebergs está controlado mayormente por los vientos de la atmósfera y las corrientes oceánicas que empujan al bloque de hielo que está por debajo de la superficie del agua”, le explica Anna Hogg, experta en observaciones satelitales de la Universidad de Leeds, en Reino Unido. Pero también, está determinado por la simetría de lecho marino. “Los rasgos topográficos importantes, como por ejemplo las pequeñas montañas en el fondo del mar, pueden ser lo suficientemente altas como para hacer que el témpano permanezca en el mismo sitio por un tiempo”, dice Hogg. Si nada lo detiene,

La grieta que finalmente dio nacimiento al témpano comenzó a agrandarse en 2014, lo venían anunciado desde hace meses: un gigantesco iceberg de cerca de 6.000 km2 está a punto de desprenderse de la Antártica. o si eventualmente se mueve de su posición original, comenzará a viajar alrededor del continente antártico, impulsado por la corriente costera que gira en sentido contrario a las agujas del reloj y está presente durante todo el año. Una vez que llegue a la punta de la Península Antártica, “continuará viajando hacia el norte, en dirección al Pasaje de Drake, donde se irá disipando”, explica la experta. Este proceso demora meses, años. “Semejante volumen de hielo, tomará un buen tiempo en derretirse, sin importar si está en aguas frías o más cálidas”, señala Hogg. El gigantesco iceberg que cada vez está más cerca de separarse de la Antártica. Los científicos no saben con exactitud hasta dónde llegará, pero

normalmente no suele llegar hasta una zona habitada. Y, a medida que se desplaza hacia el norte, se irá rompiendo en fragmentos más pequeños que pueden continuar su viaje en diferentes direcciones, según las fuerzas que actúen sobre ellos. Cuando abandone las inmediaciones del continente antártico, es crucial seguirle la pista, ya que es allí donde puede convertirse en un peligro para los navegantes. No en este momento -en medio del invierno en el sur-, pero sí durante el verano antártico: si bien la península está fuera de las rutas comerciales más importantes, es el principal destino turístico de los cruceros provenientes de América del Sur. Mientras se mantiene como una sola pieza, o varias

pero grandes, es menos peligroso, ya que puede verse a la distancia. Cuando se desmembra la situación empeora, porque desde la superficie es difícil estimar cuánto hielo hay sumergido bajo el agua. Georgia del Sur. Uno de los lugares donde también suelen acabar los glaciares grandes es en la plataforma de hielo superficial que rodea la isla de Georgia del Sur, unos 1.390 km al este-sureste de las islas Malvinas/Falklands. Al desarmarse allí, los icebergs vuelcan miles de millones de toneladas de agua dulce en el ambiente marino local. Según investigadores británicos, estos gigantes de hielo tienen un impacto dramático y pueden alterar incluso los ciclos alimentarios de los animales que habitan la isla.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD││www.lasamericasnews.com del 14 al 20 de Julio 2017││Página Página19 19││

DEPORTES

│ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

FOTOS CORTESIA NBA

Baloncesto sin fronteras en América

asistente técnico de Atlanta, Darvin Ham, Wayde Adderley y Derek Cummings. Los Hawks tuvieron en su plantel a Zion Jones (Islas Vírgenes) Jeriel Zayas (Puerto Rico), Francisco Farabello (Argentina), Lucas Zibecchi (Brazil), Jermaine Miranda Pérez (Puerto Rico), Tyrece Thompson (Jamaica), Addison Patterson (Canadá), Kai Jones (Bahamas), Jaden Bediako (Canadá) y Kofi Cockburn (Jamaica).

Entre las chicas, las campeonas fueron las Sparks,

FOTOS CORTESIA NBA

El día final del 9° Basketball Without Borders Americas (BWB) cerró con los 66 jóvenes jugadores representando a 16 países y territorios de América disputando los Playoffs y un par de Juego de Las Estrellas enfrente de una entusiasmada afición en las Bahamas. Los campeones en la rama masculina fueron los Hawks, vencedores de los Spurs en la final. Los Hawks fueron entrenados por el

que derrotaron al Fever en un emocionante tiempo extra con una canasta que definió el juego. En el roster de Sparks estuvieron Piper Doo (Canadá), Diondrea Nixon (Bahamas), Rebeca Morones (México), Lesiriam Pagan (Puerto Rico), Emily Martindale (Canadá), Ellanis Armenteros Gelabert (Cuba), Esmery Dahiana Martínez (República Dominican), Thiare Antonella García Gutiérrez (Chile), Karla Alejandra Martínez Hidalgo (México), Solmilena Arias (Rep. Dominicana) y Marcela Gutiérrez (Uruguay). El equipo fue conducido por el coach FIBA Ronald Cass, Varell Davis y Felix Musgrove.

Q.E.P.D. Chuck Blazer, Mr. FIFAgate

Padecía cáncer. El estadounidense Chuck Blazer, exsecretario general de la Concacaf y exdirigente de la FIFA, quien fue un informador clave en el escándalo de corrupción del organismo rector del fútbol mundial, falleció a los 72 años, informaron sus abogados. Blazer, quien fue suspendido de por vida de todas las actividades relacionadas con el fútbol profesional por su implicación en los escándalos de corrupción en 2015, padecía cáncer. “Estamos verdaderamente apenados por el fallecimiento de nuestro cliente y amigo, Chuck Blazer”, apuntaron sus abogados en un comunicado.”Su mala conducta, por la cual tomó plena responsabilidad, no debería empañar el impacto positivo que Chuck tuvo en el fútbol internacional”, añadieron. Blazer fue una figura capital en la caída del expresidente del organismo,Joseph Bla-

tter, tras colaborar desde 2011 con la justicia estadounidense. Antiguo aliado de Blatter, Blazer “jugó un papel clave en las actividades de oferta, aceptación, pago y recepción de pagos disimulados e ilegales, de sobornos y de comisiones”, según detalló en 2015 la Comisión de Ética de la FIFA. Reveló sobornos para las atribuciones de los Mundiales de 1998 y 2010, comisiones pedidas a los difusores para recibir la exclusividad de un torneo, sociedades ficticias y comisiones que le valieron el apodo de “Mister 10%”. Habría incluso grabado con un llaveromicrófono suministrado por el FBI, la policía federal estadounidense, conversaciones comprometedoras con altos dirigentes de la FIFA durante los Juegos de 2012 de Londres. Se reconoció culpable en noviembre de 2013 de diez cargos, entre ellos blanqueo de dinero, evasión fiscal y corrupción. Las Comisiones Exsecretario general de la Confederación de América del Norte, América Central y el Caribe de Fútbol (Concacaf) entre 1990 y 2011, miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA entre 1997 y 2013, Blazer jugaba a lo grande. Liberado tras pagar una fianza de 1,9 millones de dólares, Blazer estaba gravemente enfermo ya que sufría cáncer de colon, diabetes y problemas cardiovasculares.

Olímpicos en la ruta de Los Angeles y París 2024

Finalmente, Los Angeles y París tienen el destino de sus aspiraciones olímpicas en sus manos. Pero antes tendrán que acordar quién va primero, cada ciudad recibirá en septiembre una de las sedes de los juegos del 2024 y el 2028, aunque para este último aún podrían tener competencia de otras candidaturas. Los miembros del Comité Olímpico Internacional votaron unánimemente para buscar un consenso tripartito entre las dos aspirantes y la junta ejecutiva del COI. Las conversaciones comienzan con París como fuerte favorita para la sede del 2024. Si no se consigue un acuerdo, solamente los derechos de sede para el 2024 serán sometidos a votación cuando el CPOI se reúna en septiembre en Lima.

Trump, va por L.A. El presidente de Estados Unidos Donald Trump se sumó a la candidatura de Los Angelespara organizar los Juegos Olímpicos de 2024 al asegurar que su país trabaja con ahínco para ser la sede. “Trabajando duro para conseguir los Juegos Olímpicos para Estados Unidos (L.A). ¡Mantengase al tanto!”, escribió el mandatario en su cuenta de Twitter. París y Los Ángeles son las únicas ciudades candidatas para albergar la justa veraniega de 2024, luego de que Oslo, Roma, Budapest y Múnich retiraron previamente su candidatura. Será el 13 de septiembre en Lima, Perú, durante la 131 reunión del Comité Olímpico Internacional (COI) cuando se decidida a través de una votación la sede para los Juegos de 2024 y 2028.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Aspirinas para James con el Bayern

El campeón alemán ha hecho oficial el acuerdo con el Real Madrid para la cesión durante dos temporadas del colombiano con posterior obligación de compra. El club alemán se hace cargo de la ficha del jugador durante las dos próximas temporadas y el precio de compra se sitúa en 60 millones de euros en el verano de 2019. James percibe 6 millones de euros por campaña. El acuerdo estaba casi cerrado desde hace dos

días y ha sido esta mañana cuando se ha formalizado el traspaso.

Pasado Real

De esta manera, el colombiano se reencuentra con Carlo Ancelotti, técnico con el que mostró su mejor versión en el Real Madrid. El colombiano es una petición expresa del italiano, que en las últimas horas dio salida a Douglas Costa con destino a la Juve. James quiere asumir un rol de importancia que Zidane no le

da y que cree que de la mano de Ancelotti podrá recuperar. Con el italiano en el banquillo del Bernabéu jugó 46 partidos oficiales, marcando 17 goles y dando 18 asistencias. Con la marcha de Ancelotti comenzó el declive del colombiano en el Madrid, bajando sus números a 32 partidos, 8 goles y 10 asistencias en la 2015/16 y 33 partidos, 11 tantos y 13 asistencias en la pasada temporada. Rummenigge, director general del conjunto bávaro

dijo: “James es un jugador versátil. Es una amenaza de gol y tiene una gran calidad. Con esta transferencia, podemos aumentar la calidad de nuestro equipo sin lugar a dudas una vez más”. El Bayern pondrá pronto rumbo al este. Tras dos amistosos en la casa de los Bávaros (Wolfratshausen y Erlangen) y la Telekom Cup (15 de julio), los muniqueses viajarán el domingo de la próxima semana (16 de julio) al Audi Summer Tour de este año, que será en China y Singapur. Doce días después (28 de julio) será el regreso a Múnich. James se unirá con campeones del mundo como Manuel Neur, el golero, Joshua Kimmich, Sebastian Rudy, Niklas Süle y Arturo Vidal, Muller, Alaba, Bernat, Martinez,Rafinha, Serge Gnabry Thomas Müller, Mats Hummels, Sánchez, Thiago Jérôme Boateng, el máximo goleador Robert Lewandowski, Franck Ribéry y Arjen Robbenn.

Barcelona Vs. Chapecoense por la Gamper

mayoría de ellos jugadores y miebros del cuerpo técnico de su plantel. El equipo culé los ha invitado para, de cierta forma, realizar un tributo a tal pérdida.Antes de ese compromiso, el Barcelona sostendrá amistosos de peso ante equipos como el Juventus, el Manchester United inglés y el Real Madrid español, en la International Champions Cup, que se realizará en Estados Unidos.

El Barcelona reveló la fecha en la que se disputará el Trofeo Joan Gamper, que será el 6 de agosto, y los disputará ante el Chapecoense de Brasil. Los azulgrana recibirán al histórico equipo en el estadio Camp Nou, en un duelo que marcará el arranque oficial de la temporada 2017-2018. El Chapecoense se vio involucrado, en noviembre del año pasado, en una tragedia aérea que dejó un saldo de 71 muertos, la

Rooney, del ManU al Everton

Wayne Rooney, delantero inglés, se despidió del Manchester United con emotivas palabras de agradecimiento para el club

y los aficionados.A través de sus redes sociales, el nuevo atacante del Everton le dijo adiós a los Red Devils, institución que

lo vio militar por 13 temporadas. “Solo quiero agradecer a todos en Manchester United. Gracias a los directores y entrenadores con los que he jugado, el personal, los compañeros de equipo, y finalmente a los increíbles fans. Gracias por los recuerdos”, compartió en Facebook. Asimismo, reveló su sentir tras arribar con los ‘Toffees’, confiado en que será una muy buena etapa dentro de su carrera. “Emocionado de estar nuevamente con el Everton. No puedo esperar para reunirme con Ronald Koeman y los muchachos!”, escribió. Por su parte, Manchester United celebró a Rooney con un video en el que reúnen su entrega por tantos años dentro de la institución.

Fútbol en México y El Salvador

La Liga Bancomer MX dio a conocer el calendario para el próximo torneo Apertura 2017, donde destaca el Clásico Nacional, el cual se jugará en el mes patrio, exactamente el 23 de septiembre a las 21:00 horas en el Estadio Azteca. El duelo inaugural será entre Monarcas Morelia y Rayados de Monterrey el viernes 21 de julio en el Morelos a las 19:00 horas. La primera prueba de fuego para el Campeón del futbol mexicano será en la Jornada 2 el 29 de julio, cuando visiten al Cruz Azul. El duelo entre América y Pumas se dará en la Fecha 3 el próximo 5 de agosto, posteriormente el cuadro universitario visitará al Rebaño el sábado 16 de septiembre en la Jornada 9.

Liga salvadoreña lista Se definió la primera jornada del Apertura 2017, en la cual el actual monarca, el Santa Tecla, inaugurará el torneo ante el FAS. La primera jornada, completa, queda de la siguiente forma: Fecha 1: Águila-Sonso-

nate, Limeño-Chalatenango, Audaz-Firpo, Metapán-Pasaquina, Santa Tecla-FAS, Alianza-Dragón Se jugará entre el 29 y el 30 de julio, aunque los estadios y horarios aún están por confirmarse en una reunión de presidentes de la primera división.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 21 │

Canó, M.V.P. y Liga Americana ganó 2-1 Juego de Estrellas MLB El fantasma del 2002 se asomó en el Marlins Park, en Florida, pero el Juego de Estrellas 2017 no terminó en empate gracias a un tablazo de Robinson Canó, nombrado Jugador Más Valioso, en la parte alta de la décima entrada, que le dio el triunfo 2-1 a la Liga Americana sobre la Nacional. En una temporada en la que se han establecido marcas de cuadrangulares, fue el pitcheo el que se llevó la noche de este martes, luciendo los lanzadores que limitaron a los bateadores. El ambiente fue de fiesta, con los peloteros relajados y disfrutando de la reunión de los mejores representantes de todos los equipos de las Grandes Ligas. Uno de los momentos que marcaron la noche fue cuando el toletero de los Marineros de Seattle, Nelson Cruz, sacó su teléfono y le pidió al receptor de San Luis, Yadier Molina, que le tomara una foto con el ampáyer, Joe West. Cabe mencionar que a partir de este año, la Liga Americana no contará con la ventaja de la localía en la próxima Serie Mundial por haber ganado este duelo. El equipo que abrirá en casa el Juego 1 del Clásico de Otoño será el que tenga un mejor récord en la temporada regular. El mexicano Roberto Osuna lanzó una entrada durante el encuentro, misma que logró sacar en blanco después de únicamente nueve lanzamientos. Al final de su participación, el mexicano compartió su emoción y confesó el orgullo que siente de haber llegado ahí tan joven. “Lo disfruté mucho. Me encantó, fue un sueño he-

cho realidad y poder cumplirlo a los 22 años es un orgullo para mí y para toda mi familia por todo el trabajo que he hecho en estos años. Simplemente todas las estrellas que tenemos en el equipo

nosotros, poder convivir con ellos, son peloteros como Canó que crecí viéndolos jugar, como Nelson Cruz, entonces tener la oportunidad de jugar con ellos significa mucho”, refirió.

Harden, el millonario de NBA

James Harden arrebató a Stephen Curry el contrato más caro en la historia

de la NBA, luego de que la estrella de los Rockets firmara una extensión de

contrato hasta 2023 por 228 millones de dolares, superando por 27 millones a la renovación de Curry con Golden State. El originario de Los Angeles, California, tenía trato con el equipo de Houston por los próximos dos años, tiempo en el que tenía que percibir cerca de 59 mdd; pero ahora éste se amplió por cuatro temporadas más con la cantidad de 170 millones de ‘billetes verdes’. Harden promedió en la temporada pasada 29.1 puntos, 11.2 asistencias y 8.1 rebotes, con lo que consiguió quedarse como el segundo en la votación para llevarse el MVP (Jugador Más Valioso) de la campaña.

Checo Pérez 7º en GP de Austria

El finlandés Valtteri Bottas de Mercedes ganó, saliendo desde el primer puesto, el Gran Premio de Austria, la novena prueba del Mundial de Fórmula Uno, disputada este domingo en el Red Bull Ring de Spielberg. Bottas logró su segunda victoria desde que pilota en Fórmula Uno al ganar en Austria por delante del cuádruple campeón del mundo alemán Sebastian Vettel de Ferrari y del australiano Daniel Ricciardo de Red Bull, que lo acompañaron en el podio de una prueba en la que los dos españoles, Fernando Alonso de McLaren-Honda y Carlos Sainz de Toro Rosso, tuvieron

que abandonar. El piloto mexicano Sergio Pérez de Force India finalizó séptimo, avanzó una plaza en el Mundial, y ahora es sexto, con 50 puntos. Checo volvió a batir a su compañero francés Esteban Ocon, en una carrera en la que también entraron en los puntos los dos pilotos de Williams, el brasileño Felipe Massa y el canadiense Lance Stroll, que acabaron noveno y décimo, respectivamente. El doble campeón asturiano (2005 y 2006) lo hizo tras ser embestido en la primera curva por el ruso Daniil Kvyat (Toro Rosso), mientras que el joven talento madrileño lo hizo a falta de 25 vueltas

para el final, al parecer por un problema de motor. El triple campeón mundial inglés Lewis Hamilton (Mercedes) -que había arrancado octavo, por una sanción de cinco puestos en parrilla al sustituir su caja de cambios- acabó

cuarto y ahora sigue segundo en la general del Mundial, pero a veinte puntos de los 171 con los que lidera Vettel. La próxima carrera, el Gran Premio de Gran Bretaña, se disputará el próximo domingo en el circuito inglés de Silverstone.

Manny Pacquiao pidió a la Organización Mundial de Boxeo que actúe a petición de las autoridades deportivas de Filipinas y revise su derrota en la pelea por el título del peso welter ante Jeff Horn, alegando que no quiere ver a la industria del boxeo “muriendo por una decisión injusta y oficiada”. Aunque el pugilista aceptó su derrota, el senador filipino dijo el miércoles que como líder y boxeador “tengo la obligación

moral de mantener la deportividad, la verdad y la justicia a los ojos del público”. El 11 veces campeón del mundo citó una petición de la Junta de Juego y Divertimentos de Filipinas al presidente de la OMB, el puertorriqueño Francisco Valcárcel, para una revisión exhaustiva de la actuación del réferi y los jueces de la pelea, que se llevó a cabo al aire libre frente a más de 51 mil aficionados en el Estadio Suncorp.

Pacquiao “pide cacao” al O.M.B.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

J Lo estrena videoclip de ‘Ni tu ni yo’ con Gente De Zona y Marc Anthony

El tema es parte del nuevo disco de la cantante, completamente en español y producido por su ex marido, el intérprete de Vivir mi vida. Jennifer López estrenó el videoclip de Ni tu ni yo, tema que forma parte de su próximo disco y que cuenta con la colaboración de los cubanos de Gente de Zona. El video muestra a la cantante preparando su clip, coordinado por su ex marido, el cantante Marc Anthony. Es él quien llega junto a un fotógrafo, con quien la artista coquetea en una sensual sesión en un paradisíaco entorno de playas y arenas blancas, donde también están sus compañeros de Gente de Zona. La presencia del intérprete de

Vivir mi vida no es casual: es él mismo quien se encargó de la producción de este nuevo disco, completamente en español. Ni tu ni yo fue lanzado el pasado 4 de julio, y es el segundo adelanto de este nuevo álbum después de interpretar Mírate en los premios Billboard 2017. Jennifer Lopez nos da otro adelanto de su nueva música, ya que aprovechó un video en su cuenta de Instagram para compartir una vez más cómo suena su colaboración con Gente de Zona, titulada ‘Ni tú ni yo’. Feliz, vestida con ropa deportiva y

anteojos de sol, entona y se mueve al ritmo del tema, que esperamos que pronto suene por todos lados. Ya había dado una probadita de ella en pleno concierto en República Dominicana, en donde la acompañó la agrupación cubana. Este disco será el regreso de la actriz y cantante después de A.K.A.(2014), su octavo álbum de estudio y del que se desprenden éxitos como Booty, interpretado junto a Pitbull, y Acting Like That, con Iggy Azalea. Mientras alista el lanzamiento de este material, la intérprete de

Let’s Get Loud es jurado del programa de baile World of Dance (NBC), donde además se desempeña como productora. Desde el pasado 4 de julio, que fue colgado en You Yube el audio del tema “Ni Tú Ni Yo” de Jennifer López ft. Gente de Zona, se convirtió en uno de los hits más escuchado este verano. Ahora llega el esperado video oficial de la movida canción acaba de ser estrenado en el canal oficial de la cantante JLo. Para sorpresa de todos, es la aparición en el clip del Marc Anthony y del hijo pequeño Alexander Jr., este último ya a su corta edad con una presencia activa en las redes sociales. A sus 47 años, Jennifer López vuelve a sorprender a sus seguidores con el estreno del videoclip de su nuevo single “Ni Tú Ni Yo”, junto a Gente de Zona. En las imágenes JLo saca su faceta más sensual, posando prácticamente desnuda o con ajustados atuendos que dejan ver su tonificada figura. Pero sin duda lo que más sorprendió fue la aparición de su ex esposo, Marc Anthony, quien está bajo la producción ejecutiva de su nuevo disco en español.

aviso Presente esteonsulta y reciba una c

GRATIS

Laura Bozzo rompe con su pareja Cristian Zuárez Después de que saliera a la luz que Cristian Zuárez, pareja de la Laura Bozzo, mantenía una relación con otra mujer, la conductora comunicó a través de sus redes sociales que de manera definitiva terminaba su relación con quien fue su pareja por 17 años. “Informó que mi relación con Cristian terminó de manera definitiva, ruego no me llamen pues no quiero hablar más del tema”, escribió. Bozzó aclaró en Twitter que no hablaría con la prensa sobre el tema nunca más. Mientras tanto, Cristian Zuárez compartió en Instagram un par de fotografías con claros mensajes del momento que está viviendo, uno de ellos dice: “Que llegue a mi vida quien tenga que llegar, que se vaya quien se tenga que ir, que duela lo que tenga que doler y que pase lo que tenga que pasar”. En el año 2000, Bozzo causó revuelo al anunciar que mantenía una relación sentimental con el argentino pues este es 24 años menor que ella.

La presentadora peruana Laura Bozzo está una vez más en medio de un drama. Esta vez por la supuesta infidelidad de su pareja, Christian Zuárez, con quien lleva 17 años de relación. Zuárez fue integrante de un grupo musical argentino llamado Complot. Sin embargo, la Srta. Laura, como la llaman sus televidentes, nunca ha estado exenta de polémica. La presentadora peruana ha vivido muchos incidentes bajo el escrutinio del lente público. “Yo no tenía idea de esta relación de dos años de Christian con esta señora”, respondió sorprendida. “No tenía la menor idea. Le deseo lo mejor, que le vaya muy

bien”. De acuerdo al programa peruano, la tercera en discordia es una mujer de casi 50 años, unos quince años menor que Bozzo, a quien Zuárez habría conocido en los viajes que tiene que hacer a Miami. A la solicitud de la presentadora de que le dieran pruebas, otro programa de la misma cadena publicó fotos en las que Zuárez y Amiel aparecen compartiendo juntos y, en una de ellas, están tomados de la mano.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 23 │

¿Quién habrá robado el corazón de la hija de Ricardo Arjona?

La actriz Adria Arjona compartió una nueva fotografía con su misterioso galán. Esta vez se les ve envueltos en un romántico abrazo en las cristalinas playas de la isla de St. Barts. Como es prácticamente ya su costumbre, en la imagen que compartió en su cuenta de Instagram no identificó el nombre de su acompañante y tampoco puso etiquetas o descripción alguna. Las fotos con su enigmático acompañante aparecen casi siempre alrededor de una fecha especial, puede ser cerca de un día feriado (como esta que colocó el fin de semana después de

las celebraciones del 4 de julio), del Día de los Enamorados o las fiestas de fin de año. Lo que es una constante, es que siempre son entornos románticos y poses muy tiernas. La actriz que da vida a la enfermera Dorothy en Emerald City (NBC) heredó de su padre Ricardo Arjona no solo su interés por el arte, también su discreción, sobre todo en lo que respecta a su vida privada. De

allí a que, a pesar de compartir con sus 133,000 seguidores en Instagram algunas fotos con su pareja no haya revelado su identidad. A pesar del hermetismo es evidente que la pareja está enamorada y que aprovechan para viajar cualquier receso en las grabaciones de la serie televisiva que ha mantenido ocupada a la joven, quien creció en Miami y ahora vive en Nueva York.

Ya tiene un nombre en Hollywood Adriana Arjona saltó a la fama gracias al show True Detective (HBO) al lado de Collin Farrel y Rachel McAdams. De inmediato, su belleza y sex appeal la hicieron sobresalir en pantala. Tiene un cuerpazo, aunque es bastante menudita, la bella Aria no duda en presumir su atlética figura en redes sociales. Como es natural, la bella actriz, nacida bajo el signo de Tauro, cuida mucho su dieta y practica ejercicio constantemente. Es muy unida a su padre Adriana es fruto del matrimonio de su Ricardo Arjona con Leslie Torres. Es muy glamurosa la imagen sexy y moderna de la bella actriz, aunada a su talento le han valido figurar en importantes listados como figura a la alza en Hollywood. Adora a su hermano Ricardo Arjona Jr. La actriz comparte constantemente fotos al lado de su hermano menor, a quien le lleva dos años de edad. Es la nueva Dorothy en la nueva serie de NBC Aria hará el papel estelar basado en la legendaria protagonista de Wizard of Oz. Se espera que éste sea su gran despegue en la Meca del Cine.

Daddy Yankee confirma la terrible enfermedad que padece

El reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee causa preocupación entre sus fanáticos luego de que confesara durante una entrevista con el programa “Al Rojo Vivo” de Telemundo que sufre de prediabetis. No obstante, el cantante que alcanzó la fama internacional por el tema “La gasolina”, sostuvo que se encuentra siguiendo las recomendaciones de los médicos para superar esta enfermedad y, así, seguir deilitando con su música a los seguidores. “Estoy luchando con todo esto dentro de mi cuerpo. Una dieta rigurosa y muchas cosas desconocidas”, sostuvo Daddy Yankee a la cadena ‘Telemundo’. “Siempre tuve muchos mareos, sentía ganas de colapsar, no entendía nada. Después de muchos estudios me dijeron que esto era serio”, agregó. No obstante, el puertorriqueño aseguró

El puertorriqueño Daddy Yankee aseguró que saldrá de esta delicada situación para poder seguir deleitando a su público con lo que mejor saber hacer. Su hija de 22 años también padece de esta enfermedad. que esta enfermedad no es nueva para él, ya que su hija de 22 años también la padece: “Yo desconocía lo que era el azúcar hasta que me noqueó. Dije: ‘¡Wow!, qué es esto, ¿es un chiste?”, comentó Daddy Yankee. “Lo único que me deja

tranquilo es que estoy guerreando junto a una de mis hijas, que también padece esta dolencia, y no la dejo sola en la batalla. Tengo una hija con diabetes y otra con hipertensión, pues esto ya es de familia”, concluyó.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Si has estado jugando con alguna nueva idea religiosa, filosófica o política, este es el mejor momento para comprometerte y comenzar a probar algunos de estos nuevos puntos de vista. Hoy, la energía astral en juego te ayuda a tener confianza en la verdadera existencia de un futuro nuevo y sólido si tan sólo haces el esfuerzo de salir a buscarlo. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Podría ser que hayas estado trabajando en un proyecto grande que esperabas poder terminar. ¿En cambio has tropezado con inconvenientes? Hasta ahora quizás tu lema era “concretar las cosas de una vez por todas”, pero ahora no está funcionando. Sin embargo, la energía te brinda confianza y energía renovada para agitar un poco las cosas. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) ¡Hoy no sentirás deseos de bromear! Más que de costumbre, sientes la necesidad de estar en un ambiente tranquilo para poder concentrarte en tu trabajo y seguir tus planes específicos para el día. Últimamente has estado añorando la independencia al punto de jugar con la idea de trabajar por tu cuenta. ¿Por qué no? ¡Serías un muy buen jefe! Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Con la actual alineación astral en juego, ¡desearás trabajar intensamente! Este sería un buen momento para poner tus asuntos en orden. Debes admitirlo: has venido descuidándolos últimamente. No debes temer el futuro ya que las influencias de este mes serán sumamente favorables para ti. Prepárate para sentirte muy feliz en los próximos días. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Eres tan razonable. Pero estás aproximándote a un punto crucial en la vida y quizás estés comenzando a sentir los primeros signos de ello en este momento. La atracción es irresistible. Deberías saber que la configuración de los cuerpos astrales sugiere que te dejes llevar por la corriente ¡y recibas lo inesperado con los brazos abiertos! Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) El día por delante será algo confuso. Será como si hubieras dejado una gran fiesta en dónde la estabas pasando genial. Tu mente seguirá con la euforia y emoción de conocer personas nuevas y hacer planes, aunque de repente, ¡será momento de ir a trabajar! Apenas si tendrás tiempo de cepillar tu ropa para sacar el papel picado. Es hora de bajar y concentrarte en la tierra de los negocios.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy la alineación planetaria significa que necesitarás tomar partido. ¿Qué harás? ¿Seguirás con la seguridad y continuidad de lo previsto el año anterior, o cuestionarás tu vida profesional al nivel de comenzar todo de nuevo? Lo que sea que elijas, asegúrate de no culpar a los demás por la inestabilidad que hay en tu vida en este momento. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) La alineación celestial hoy te marcará el ritmo. A medida que el énfasis cambie desde lo intelectual a lo emocional, te encontrarás de repente mirando por segunda vez a una persona conocida de mucho tiempo. Será como si de repente tu naturaleza física y sentimental se despertara. ¡Y te demandará su atención! Estarás listo/a para una relación. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) En este momento te encuentras en medio de una crisis existencial, ya que el contexto planetario te invita a modificar tu sentido de identidad. ¡Llegó el momento de liberar el lado loco de tu personalidad! Has mantenido tu verdadera personalidad oculta durante tanto tiempo ¡que es probable que no te reconozcan en realidad! Hoy, el aspecto en juego te ayuda a aceptarte. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) ¡Paren el mundo, me quiero bajar! Hoy podrás sentir que el mundo se ha convertido en un lugar demasiado serio. Has estado trabajando mucho. Parece que unas vacaciones no vendrían mal. Piénsalo: cielo azul, mucho sol, gente contenta y un mar cálido quizás sea todo lo que necesitas para darte cuenta de lo maravilloso que puede ser el mundo. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) En tu vida profesional tienes definido un objetivo claro por el cual luchar. En los últimos meses has trabajado para armar los cimientos y ahora comienzas a trepar con determinación hacia el objetivo. No parece haber nada que pueda detenerte. Pero hoy alguien podría intentar retenerte un poco. En lugar de enfrentarle ¿por qué no le invitas a subir contigo? Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) La alineación astral de hoy te alienta a que incorpores más libertad a tu vida. La imagen que tienes de ti mismo/a está en proceso de cambio. ¡Adelante! Permítete tener mucho más poder del que piensas que tienes. En este momento, es más importante para ti demostrar qué eres capaz de hacer en vez de tratar de convencer a los demás sobre tus habilidades.


│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 25 │


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

REFLEXIONES DEL

Eres Una Perla, o Sólo Un Grano de Arena? Qué hermosas son las perlas ¿Verdad?. Pero muchos no saben que son producto del dolor. Toda perla es el producto de una ostra que ha sido herida por un grano de arena, este grano de arena ha entrado entra en su interior. Una ostra que no ha sido herida por un grano e arena no puede producir ninguna perla. En la parte interna de la ostra se encuentra una sustancia llamada “Nácar” y cuando un grano de arena ha penetrado en la ostra, ésta lo recubre

con capas de nácar poder protegerse. El resultado, se va formando una bella y deslumbrante perla. ¿Alguna vez te has sentido herido por las palabras, o actitudes de una persona? ¿Te han acusado en decir cosas que nunca has hablado? ¿Han rechazado o ridiculizadas tus ideas? ¿Te han culpado de hacer algo que jamás hiciste? ¿Has sufrido alguna vez los golpes de la indiferencia? ¿Te han herido aquellas personas que menos esperabas? ¿Sientes que no te valoran como realmente lo mereces? Entonces debes de perdonar y hacer de tu herida una gran perla. Cubriendo tus heridas con varias capas de amor, recuerda que cuanto más cubierta esté tu herida, menos dolor vas a sentir. Y por el contrario, si no la cubres de amor, esa herida va a permanecer abierta y te dolerá más y más cada día, se va a infectar con el resentimiento, la amargura y peor aún, nunca va a cicatrizar. En nuestra sociedad, podemos ver muchas “Ostras vacías” no porque no hayan sido heridas, sino porque no supieron perdonar, comprender y transformar el dolor en una preciosa perla. “Una perla es… una herida cubierta por el amor”

Todos a la obra para organizar el mundo

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Hasta ahora no hemos sabido organizar el mundo para toda la especie humana. A lo sumo, lohemos creado al antojo de los poderosos y lo hemos izado por doquier de frondosas fronteras, a fin dehacer espacios para una determinada cultura, no para la universalidad de todas ellas. Con la globalización,ya no tiene sentido este sistema organizativo. Se ha vuelto arcaico. Desde aquí, por tanto, hago unllamamiento para que todos nos pongamos manos a la obra para conseguir el bienestar de todo el linaje.Personalmente, hace tiempo que lo vengo exponiendo a través de diversos artículos, en los que sueloinjertar los valores humanos que nos han de mover a trabajar por un futuro más esperanzador, más detodos y de nadie en particular; y, por ello, hemos de cambiar la educación, que ha de enseñarnos sobretodo lo demás a convivir. Aún no hemos aprendido el sencillo arte de cohabitar. Encima la necedad nospuede, aborregándonos. Para empezar, hemos perdido algo tan básico, como la conciencia de justicia y lacapacidad de amar. De lo contrario, seriamos más comprensivos con nuestros análogos, también másjustos y, por ende, más libres y responsables, siendo cada uno dueño de su propia existencia. No es fácil,hay muchas vidas que todavía no lo son.Algunos creerán utópicas mis palabras. Yo les pediría que reflexionasen más y, luego, cultivasenel gozo de vivir más fraternalmente, o si quieren, más humanamente. Por si acaso, dejo la ideaAristotélica de que “la excelencia moral es resultado del hábito”, pensamiento que puede ayudarnos a leermejor nuestros caminos y acciones.

En cualquier caso, nunca es tarde para despertar y hacer familia enconjunto, antes de que nos llevemos egoístamente, cada uno para sí, parte del territorio. Al fin y al cabo,todo depende de nosotros, porque está dentro de cada cual ese espíritu conciliador o guerrero, demócratao dictatorial. Sólo hay que ahondar en nuestra historia para ver que apenas hemos avanzado en unidad yen actitudes. Seguimos adheridos a los peligros armados, aunque ya sabemos que las guerras son todasdestructivas, jamás construyen n i

solventan nada, pero hacemos bien poco o mejor dicho nada, para ponerfin a todas estas matanzas inútiles. En consecuencia, tampoco me gusta este actual sistema organizativoplanetario que alza muros y que escatima fondos para la educación de millones de niños atrapados enconflictos o desastres. Urge, indudablemente, invertir más y mejor en el futuro de los niños que viven ensituación de emergencia. Son el mañana nuestro, conviene tenerlo presente.Sumado a este caos, que nos impide un estado de completo bienestar físico, mental y social, y nosolamente la ausencia de afecciones o enfermedades, los jóvenes de todo el orbe también tienen casi eltriple de probabilidades que

los adultos de estar desempleados y de realizar trabajos más precarios. Poreso, la educación y la capacitación son cruciales para triunfar en el mercado laboral. Por desgracia, lossistemas de formación y organizativos tampoco responden a las necesidades de aprendizaje de muchosjóvenes. Nos alegra, pues, que el quince de julio se reafirme el Día Mundial de las Habilidades de laJuventud y activemos nuevos anhelos sobre el tema, propuesto por Naciones Unidas: “Desarrollo de lashabilidades para mejorar el empleo juvenil”. Naturalmente, conocer qué es lo apropiado para apoyar a losjóvenes en el mercado laboral actual y en el futuro, a través del intelecto y del desarrollo de habilidades,será imprescindible para el éxito de la Agenda 2030 y ha de ser el asunto central en cualquier reunión dealto nivel mundial.Frente a este desbarajuste del planeta, están las persistentes acciones de los sembradores delterror, que siempre hallan formas de burlar los dispositivos de seguridad, pongamos por caso los ataques ala aviación civil internacional como una manera efectiva de causar numerosas muertes y dañoseconómicos y, al mismo tiempo, perturbar a la población en general. Por si fuera poco esta inseguridad,hay que añadirle la interconexión de otros problemas mundiales, como la crisis migratoria, inherente alproblema de la exclusión y a los peligros armamentísticos. En definitiva, que la tensión es manifiesta, loque requiere una actuación contundente de todos los líderes, respetando los tratados internacionales ypromoviendo una visión multilateral para que las soluciones puedan ser verdaderamente efectivas,duraderas y globales.


del 14 al 20 de Julio 2017

Página

SE NECESITA RECEPCIONISTA Con Inglés básico, para trabajar a timpo completo. Excelnte salrio. Interesadas llamara a Bobby al Tel.: 703-221-6227

OPORTUNIDAD DE EMPLEOS Se necesita Pintores con Experiencia, Dryvoleros, Finisheros para trabajar en los siguientes lugares de ALDIE en Leesburg y Manassas. Interesados llamar al Tel.: 703-577-7768

27

EMPLEO URGENTE Se buscan personas para limpiar casas con experiencia se paga excelente salario 571-246-6035

SILVER SPRING, MARYLAND rento dormitorio con bano privado y cocina a persona sola en Silver Spring 301-641-0168


Página

28

del 14 al 20 de Julio 2017

NECESITO TAPICEROS

EN ADELPHI

TECNICO EN

utilidades incluídas disponible ya

calefacción y aire acondicionado

SE RENTAN 2 CUARTOS AIRE ACONDICIONADO En Casa de Familia Trabajo • Calefacción En el basement con salida Con experiencia para independiente a persona sola, seria , • Aire Acondicionado Garantizado trabajar de inmediato responsable, y sin vicios • Refrigeración VA,MD, DC se paga excelente salario accesible a metro, buses, beltway. • Instalaciones nuevas en Cerca de la Universidad de Maryland interesados llamar al

Tel: 703-818-2783

(202)

277-1010

En la Lincolnia y Beuregard en casa de familia con cable e internet más utilidades incluídas para referencia llamar:

y Dishwasher

SE NECESITAN PINTORES

571-422-3300

703-869-1679

240-654-0712

RENTO CUARTO ASIAN RESTAURANT

AMOBLADO EN ALEXANDRIA Necesita Cocinero Con experiencia para trabajar en el area de Pentagon City. El bus 108 le deja en la puerta se paga excelente salario llame a Elsa al 703-333-5150 / 703-282-4497

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Con Experiencia y Transportación interesados dejar mensaje al

Tel: 703-929-5225

TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO

CALEFACCION Y ELECTRICIDAD Reparamos: Lavadoras, Secadoras Refrigerador, Cocinas, Water Heater Plomería en General, Refrigeracion Comercial y Restaurantes se hacen trabajos de ductos con permiso del condado estimado gratis llamar al

(571)

268-1725


del 14 al 20 de Julio 2017

Página

COMPAÑÍA DE COMPAÑIA DE HVAC de AC REMODELACION Requiere Técnicos Técnicos de Aire

Busca trabajadores con experiencia en Residencia Remodeling Pintores con Experiencia en Drywall Finish con documentos en reglas

703-863-5553

Acondicionado con experiencia en intalacion y reparación de equipo. Para más información comunicarse al

BLUE DOOR PAINTERS INC Necesita Contratar Pintores y Carpinteros Bilingües, mínimo 5 años de experiencia, con referencia. ofrecemos beneficios interesados enviar su curriculum office@bluedoorprinters.com

2

703-504-2000

NECESITAMOS CARWASHER EDS Está contratando Personal para trabajar en el Car Wash de Compañía de Renta de Autos-Area del Aeropuerto

Requisitos Ser mayor de 21 años de edad, tener una licencia de conducir con record limpio de manejo. Y poder trabajar turnos de 8 horas por día, Trabajamos de Lunes a Domingo Tenemos diferentes turnos Disponibles, Pago $10.00 por hora Llama para hacer tu cita

571-933-8515

United Services Busca Housekeepers

Necesitamos Personal para trabajar en Hoteles en las áreas de Reston y Herndon Llamar a Andrés al

301-267-0996 debe llamar para hacer cita

301-277-6700

29

TARJETAS $3399 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional 2 lados Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $149 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

NOW HIRING

Full Time Residential/Commercial Window Cleaner with experience, valid driver’s license and reliable transportation needed for window cleaning Company in Northern Virginia. Excellent pay, holiday and flexible hours if needed. Bi-lingual preferred and documentation required. Contact

703-442-3950


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 14 al 20 de Julio 2017 │

BUSCO PINTORES SE ALQUILA VAN CON EXPERIENCIA DE 15 PASAJEROS Van de gran capacidad En VA, MD, experiencia nínima de 3 años y con excelente pago

asientos confortables para 15 pasajeros especialmente para la playa

703-932-4855 que tenga su propio auto

Mayor información llamar llamar al

703-388-8981

Se CDL Necesita Driver con experiencia y

SE BUSCA PINTORES Con 5 años de experiencia y ayudantes con 2 anos minimos de experiencia debe tener permiso válido para trabajar en DC, MD y VA llamar a la oficina al Tel.: 301-948-1748 dejar mensaje con la información

sin experiencia para manejar un Dumping Truck. Para más información para llamar a los Telfs.

SE BUSCA UN ESTIMADOR

571-409-2231 703-585-2481

Con Experiencia en Renovaciones Residenciales y Comerciales

Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

Personas responsables puntuales y dispuestos a trabajar horas flexibles Para más información llame a Gaby al

703-575-8051

703-868-5202

PELUQUERA

www.ceramickingdom.com

En trabajo Residencial para empleo inmediato en una empresa en el Norte de Virginia. Pintura interior, exterior y lavado a máquina de presión. Los interesados deben tener alto grado de habilidad, tener transporte propio y tener estatus legal. Su pago depende de su experiencia. Para información email alex.painting@yahoo.com o llame al

en un salon de belleza para informacion llamar al

703-786-2505

IMAGE PAINTING compañía de pintura busca FOREMAN para trabajar en DC, MD y VA Requisitos: Transporte propio. Herramientas que hable inglés básico. Y que tengan permiso de trabajo valido para mas información llamar al

703-953-4404

SE SOLICITA PINTOR

Por lo menos 5 años de Experiencia

En el area de Arlington VA Se Necesita para Trabajar

COMPAÑÍA DE PINTURA

PROFESIONAL HOME CLEANERS INC

703-860-5097

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

United Services Busca

Personal de Lavandería

Industrial Urgente en Oxon Hill, Maryland. Varias posiciones disponibles: • Drivers de lavandería • Trabajador general de lavandería • Trabajador de lavandería con capacidad de usar computadoras Por favor Llame 312-384-0294 ó llege al 201 Waterfront St. Oxon Hill Md, 20745 Preguntar por Justin

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│ del 14 al 20 de Julio 2017 │ Página 31 │

NUEVA SALA DE

MASAJES Disfruta de un Masaje relajante con

Andrea y Mariela

Le damos el mejor servicio Para un cita contáctenos Atención de 11 AM a 10 PM

(703) 226-9325

Falls Church, Arlington, Columbia Pike

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

OPORTUNIDAD DE TRABAJO SUPERVISOR Tiempo completo, Horario de 2 pm a 10 pm LIMPIEZA GENERAL Tiempo completo, Horario de 2 pm a 10 pm. Necesita propio transporte Incluye fines de semana en el area de Falls Church, VA 22043 Aplicar por Internet www.pmmcompanies.com o llamar al

3 0 1 - 2 5 8 - 9 1 51

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

MASAJES COLOMBIANO MASAJES RELAJANTES

En el area de Gaitherburg Abierto los 7 días de 8 am. a 11 pm. 1/2 Hora $60 - 1 Hora $90 Llame para una Cita

(202) 322- 2490


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Julio 2017 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.