15 de diciembre 2017 - Las Américas Newspaper

Page 1

│LOCAL │Absolución de inmigrante mexicano en EU reaviva peticiones para construir el muro│ ver Pág. 07 │

del 15 al 21 de Diciembre 2017 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 17 # 942 - www.lasamericasnews.com

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Autor de atentado en N. York acusado formalmente de terrorismo Pág. 9

Real Madrid Vs. Gremio: Final en Pág.19 Mundial de Clubes

AHORA EN ARLINGTON

Senador republicano se suicida por acusaciones de acoso sexual Vea Pág. 2

3490 S. Jefferson St. Bailey’s Crossroads, VA 22041

Casa Blanca lanza Siguen las campaña contra investigaciones “inmigración en por el cadena” “Dreamers” asesinato de protestan en adolescente Washington D,C. en Bethesda aviso Presente este nsulta y reciba una co

GRATIS

Vea Pág. 5

Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

Senador republicano Dan Johnson se suicida por acusaciones de acoso sexual

El representante Dan Johnson, habló en su iglesia sobre las acusaciones de acoso sexual en su contra, horas antes de suicidarse. Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Un ominoso mensaje en Facebook de un legislador estatal de Kentucky que enfrentaba acusaciones de acoso sexual llevó a su familia a denunciar su desaparición, dijo un comisario ayer jueves. En un comunicado, al día siguiente del suicidio de Dan Johnson, su esposa Rebecca Johnson dijo que había luchado junto a su esposo durante 30 años y que “su lucha continuará”. “Dan se ha ido, pero la historia de su vida dista de haber terminado”, dijo Johnson. El republicano Johnson publicó el mensaje antes de matarse de un tiro en una zona aislada de su ciudad. En el mensaje pidió ayuda para su esposa y dijo que “el cielo es mi hogar”. Un día antes, había rechazado enérgicamente las acusaciones de abuso sexual. Las acusaciones son parte de un escándalo de acoso sexual que implica a otros legisladores republicanos en el Capitolio estatal. En todo el país, crece la lista de

hombres poderosos de la política y otros ámbitos, derribados de sus puestos por las denuncias de conducta sexual inapropiada. El fiscal del condado de Bullitt, Dave Billings, dijo el jueves que Johnson, de 57 años, murió de una herida de bala en la cabeza y dictaminó oficialmente que era suicidio. El comisario Donnie Tinnell dijo que la policía halló una pistola de 40 mm junto al cuerpo. La familia había denunciado la desaparición de Johnson porque no pudieron comunicarse con él después del mensaje en Facebook alrededor de las 5 de la tarde. Pidió a la gente que cuidara de su esposa y escribió que el trastorno de estrés postraumático “es una enfermedad que me costará la vida, no puedo manejarlo más. Ha ganado esta vida, PERO EL CIELO ES MI HOGAR”. El mensaje aparentemente fue borrado. Tinnell dijo que un vecino vio el cuerpo de Johnson y llamó el número de emergencias 911. Johnson fue elegido a la legislatura estatal en 2016 como parte de una ola de victorias republicanas que dieron al partido el control de la cámara baja en Kentucky por

primera vez en casi un siglo. Ganó a pesar de que los líderes republicanos lo exhortaron a abandonar la contienda cuando la prensa local informó de mensajes en Facebook en los que comparaba a Barack y Michelle Obama con monos. Como pastor de una iglesia en Louisville, Johnson auspició una serie de proyectos de ley para permitir la enseñanza de la Biblia en las escuelas públicas. Pero tuvo poca repercusión en la prensa hasta que el lunes el Centro de Investigación Periodística de Kentucky publicó la historia de una mujer que acusaba a Johnson de haberla agredido sexualmente en el sótano de la casa de él en 2013. La policía investigó la denuncia en su momento, pero no presentó cargos. Después, la policía de Louisville reabrió el caso. Según el reporte, la mujer —una amiga de la hija de Johnson de 17 años que se había quedado a dormir en su casa luego de la fiesta de fin de año—describió cómo el legislador apareció borracho en el sótano y cuando trató de ayudarlo a no caerse, se le lanzó encima y le metió la mano en sus partes. El martes, Johnson dijo desde el púlpito de su iglesia que las acusaciones eran “totalmente falsas” y parte de una estrategia nacional para derrotar a los republicanos conservadores. Mencionó el caso del candidato a senador por Alabama Roy Moore, acusado de abuso sexual por varias mujeres. El presidente del Centro de Periodismo Investigativo, Michael Skoler, dijo que todos en esa organización estaban “profundamente tristes”. “Nuestro objetivo es dar al público informes imparciales basados en hechos y hacer que los funcionarios respondan por sus acciones”, dijo Skoler. “Como parte de nuestro proceso abordamos varias veces al representante Johnson durante los siete meses de investigación. Las acusaciones de agresión sexual contra Johnson se revelaron cuando se desarrollaba en el Capitolio del estado un escándalo de acoso sexual que involucraba a otros cuatro legisladores republicanos. El ex presidente republicano de la Cámara de Representantes, Jeff Hoover, renunció a su posición de liderazgo después de reconocer que resolvió en secreto un reclamo de acoso sexual con un miembro de su personal.

MS 13 asesina a jóven hondureño en Fairfax

Por: El “Buho T”

Fairfax, VA.- El cuerpo de Sergio Triminio fue encontrado sepultado junto al de otro jóven guatemalteco que también fue asesinado por la MS 13 en un parque de Virginia. Las autoridades revelaron esta semana escalofriantes detalles de la muerte de Sergio Triminio, un adolescente de Honduras de 14 años de edad. Según el diario Washington Post, Triminio fue contactado por la familia de Elvin Méndez, un guatemalteco de 17 años que había desaparecido en Falls Church, Virginia. El hermano de Elvin sabéia que Triminio tenía nexos con la pandilla MS 13 y sospechaba que ésta había sido la responsable del secuestro del jóven por lo que contactó al hondureño a través de Facebook y le pidió que se reuniera. Triminio le contó al hermano de Méndez que éste había sido secuestrado por la pandilla MS-13, la temida y violenta Mara Salvatrucha, y que había sido asesinado tras ser acusado de espiar para un grupo rival, Barrio 18. Según relata el diario The Washigton Post, citando documentos judiciales, esto sucedió el 25 de septiembre del año pasado en un hotel de Alexandria. Al día siguiente del encuentro, Triminio desapareció tras salir en pijama a tirar la basura. Llevaba un brazalete de seguimiento por orden de una corte, porque estaba en libertad condicional, pero no se halló rastro de él pese a ello. Su cuerpo y el de Méndez fueron hallados enterrados en tumbas sin nombre de un parque del condado de Fairfax en febrero de 2017. Hasta ahora, las circunstancias de su desapari-

Matan adolescente hondureño tras revelar detalles de un crimen cometido por la pandilla MS13 en Virginia. ción se habían mantenido en secreto. La policía no anunció el descubrimiento de las tumbas hasta marzo, y, pese a la investigación de la policía y el FBI, no hay ningún acusado del crimen. La madre de Triminio, Karla, sospecha que la MS.13 está detrás de la muerte de su hijo porque un pandillera se le acercó tras su desaparición y le ofreció ayuda para encontrarle. Ella piensa que sencillamente quería saber si había hablado con la policía. La MS-13 se formó en Los Ángeles en los años 80 entre salvadoreños huidos de la guerra civil en ese país. Cuenta con más de 10.000 miembros en 40 estados, según el Departamento de Estado; desde 2005, han sido detenidos más 8.100 pandilleros de este grupo. Su marca es una violencia extrema: hace unos meses, asfixiaron, acuchillaron y decapitaron a una de sus víctimas. Luego le arrancaron el corazón, antes de enterrarla en una tumba poco profunda.

aviso Presente esteonsulta c a n u y reciba

GRATIS


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

Trump y los retorcidos “valores” republicanos

Por: Maribel Hastings Washington DC.- Mientras el presidente Donald J. Trump insta a los electores de Alabama a votar por Roy Moore, un candidato republicano por ese estado al Senado federal que ha sido señalado por conducta sexual inapropiada —al hostigar adolescentes cuando ya superaba los 30 años de edad—, y por posturas racistas y xenófobas, al mismo tiempo, el mismo Trump y su Partido Republicano en el Congreso siguen entorpeciendo una solución permanente para legalizar a los Dreamers. Si de los presuntos “valores” que dicen defender los republicanos se trata, los contrastes no podrían ser más abismales. Trump revoca DACA, la protección de deportación y permisos de trabajo para jóvenes prometedores, emprendedores que con su talento y su servicio inyectan nuevas ideas al país. Pero tienen que pelear con uñas y dientes para que una Casa Blanca y un Congreso republicanos les permitan seguir contribuyendo a este país sin el espectro de la deportación en sus vidas. No obstante, un alegado pederasta tiene todo el apoyo no únicamente del presidente Trump, sino del Partido Republicano. Claro está, no olvide-

Noticias en Breve

mos que Trump también ha sido señalado por presunto hostigamiento sexual e incluso se le escuchó en un audio jactándose de cómo por ser “famoso” puede hacer lo que le venga en gana con las mujeres. Y como hizo con sus acusadoras, Trump también cuestionó la credibilidad de las acusadoras de Moore. Dios los cría y ellos se juntan. Es por demás sabido que la política es sucia, pero en esta era de Trump, la sordidez ha alcanzado niveles insospechados. El liderazgo republicano le vendió el alma al diablo cuando apoyó la candidatura de un errático personaje con más esqueletos en su clóset que un cementerio. Nada importó. Ni las acusaciones de hostigamiento en su contra, ni la nube de potencial colusión con una nación hostil, Rusia, durante las elecciones presidenciales. Una nube que se agranda cada vez más, que ya ha arropado a asesores de Trump y que podría apuntar hacia una posible obstrucción de justicia. Para Trump y su Partido Republicano el fin justifica los medios. Ya lo dijo el propio Trump el viernes al pedirle desde Pensacola, Florida, a los votantes de Alabama que voten este martes por Moore “porque el futuro de nuestro país no puede darse el lujo de perder un escaño (en el Senado)”. “Necesitamos a alguien en el Senado que vote por nuestra agenda de Devolver a Estados Unidos su grandeza”, agregó Trump. Una “grandeza” que en el libro de Trump y de sus habilitadores republicanos dentro y fuera del Congreso consiste en retornar a los tiempos en que minorías y mujeres no tenían derechos. Una “grandeza” donde pesa más instalar a un alegado pederasta en el Senado que dar a jóvenes productivos y talentosos la oportunidad de regularizar su situación migratoria. Una “grandeza” donde lamentablemente la indecencia se premia con el voto, tal y como lo como lo demostró la elección de Trump. ¿Ganará Moore? “Valores” retorcidos. Muchos republicanos

ESTADOS UNIDOS DETIENE Y BUSCA DEPORTAR A PERIODISTA AMENAZADO DE MUERTE EN MÉXICO Washington DC.- Emilio Gutiérrez, ex reportero de El Diario de Noroeste en Chihuahua, escapó hacia Estados Unidos en 2008 temiendo por su vida tras denunciar corrupción militar y ahora se convirtió en la más reciente víctima de la mano dura del sistema migratorio estadounidense. El propio Gutiérrez, hablando por teléfono desde su detención en la cárcel de Sierra Blanca, a 90 millas de El Paso, donde fue recluido tras su arresto de la semana pasada por la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE), reiteró las acusaciones que lo hacen temer por su vida. “El gobierno es el grupo criminal más grande de México y los únicos periodistas que pueden trabajar son los que están con el gobierno y las organizaciones criminales“, dijo el periodista, cuyo caso de asilo fue rechazado recientemente por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA). LA MARCA TRUMP PIERDE VALOR EN MANHATTAN Nueva York.- En Manhattan, donde Donald Trump construyó su imperio, los precios de los condominios en los edificios que llevan su nombre en letras doradas están descendiendo en el primer año de su presidencia. El precio promedio por metro cuadrado para los condominios vendidos en los edificios de la marca Trump en ese distrito descendió 7% en el periodo de 12 meses que concluyó en noviembre, en comparación con el año previo, según un informe difundido ayer por la firma de investigación CityRealty. Según CityRealty, la pérdida de valor de los condominios con el nombre de Trump se debió, en general, a un menor atractivo de la marca, así como a la competencia por parte de condominios de lujo en edificios más nuevos. Fue la primera ocasión desde que esta empresa comenzó a llevar un registro de ese tipo de ventas en 2003 que los precios de los condominios con la marca Trump han caído por debajo de los promedios de Manhattan. EXVICEPRESIDENTE JOE BIDEN Y SU NEXO CON UN ESCÁNDALO SEXUAL Washington DC.- El exvicepresidente Joe Biden ha vuelto sacar a relucir un tema de acoso sexual en el que no está directamente implicado, pero de algún modo le impacta. El demócrata ha tratado de expiar su papel en el agresivo cuestionamiento a Anita Hill durante una audiencia ante el Congreso en octubre de 1991. En una entrevista con Teen Vogue publicada el miércoles, Biden dijo que lamentaba la forma en que los legisladores trataron a Hill cuando compareció ante un panel del Senado para detallar las acusaciones de que Clarence Thomas, su exjefe, el entonces candidato a la Corte Suprema la había acosado sexualmente.

buenos y respetables solían creer que había un punto medio donde podían estar a salvo. No era necesario estar de acuerdo en todo con Donald Trump, pero tampoco había que irse a los extremos y cometer un suicidio político como el disidente Jeff Flake. Era posible encontrar un punto medio y evitar problemas hasta que todo este asunto de Trump pasará. Ya queda claro que ese punto medio no existe. Eso se debe a que Donald Trump nunca deja de pedir. Primero, le pidió al partido que se hiciera a la idea de tener a un acosador sexual narcisista y un mentiroso rutinario como líder. Después le pidió que aceptara su ignorancia integral y su política de división racial. Ahora, le pide al partido que renuncie a su reputación de conservadurismo fiscal. Al mismo tiempo, le pide al partido que se convierta en el partido de Roy Moore, el partido de la intolerancia, el presunto acoso sexual y el abuso de menores. Lo que Trump pedirá a su partido no tiene límites. Lo define la falta de vergüenza y por eso no tiene fondo. Además, pareciera que los republicanos comunes están dispuestos a concederle todo. Pronto, Trump podría estarles pidiendo que acepten que despida a Robert Mueller y sí, tras algunos suspiros de impaciencia, también aceptarán. Esa es la forma en la que esos tratos corruptos funcionan siempre. Uno piensa que solo le está cediendo un poco a un verdugo, pero sigue pidiendo más y más… y en poco tiempo ya es dueño de toda nuestra alma. El Partido Republicano está dañando todas y cada una de las causas que se propone servir. Si los republicanos aceptan que Roy Moore se convierta en senador de Estados Unidos, durante un tiempo podrían tener un voto más por la justicia o por un recorte fiscal, pero habrán hecho al partido repugnante para toda una generación. La causa provida siempre estará asociada con la hipocresía moral a una escala monumental.

Siguen las investigaciones por el asesinato de adolescente en Bethesda

Por: Wisdom Martin

Bethesda, Maryland.- Durante esta investigación, los detectives se enteraron de que los oficiales del 2.º Distrito (Bethesda) respondieron al informe de una posible fiesta de menores de edad y de una trifulca que sucedía en el exterior de una residencia en la cuadra 6500 de Elgin Lane en Bethesda el sábado 9 de diciembre a aproximadamente las 10:30 p.m. Esta llamada al servicio fue capturada en las cámaras del cuerpo de los oficiales. Cuando los agentes de patrulla respondieron a Elgin Lane, observaron a un grupo de aproximadamente seis hombres, que parecían ser menores, en la carretera. Algunos de esos jóvenes escaparon cuando los oficiales se les acercaron. Los oficiales interactuaron con los hombres que permanecieron; uno de los cuales fue identificado más tarde como Sepehri. Al menos uno de los menores declaró que había una fiesta en una residencia cercana y cuando los propietarios adultos (padres) de la residencia se dieron cuenta de que invitados que no hablan sido invitados habían traído alcohol a la fiesta, los padres les pidieron a todos que telefoneen a sus padres para los recogieran y los regresaran a sus casas regresar a casa. Los menores explicaron a los oficiales que ahora estaban esperando que sus padres vinieran a buscarlos. Los oficiales reconocieron a uno de los jóvenes como Sepehri y todos coincidieron que se irían tan luego los recogieran a todos. Los oficiales determinaron que no se aplicaron cargos criminales o civiles aplicables contra los menores que se encontraron y los oficiales fueron a hablar con los adultos del hogar. El residente adulto del hogar donde se había celebrado la fiesta estaba parado frente a su casa. Los oficiales hablaron con él y él confirmó lo que los menores habían dicho: que los adolescentes no invitados, la mayoría de los cuales creía saber sobre la fiesta a través de las redes sociales, habían venido al hogar y cuando él y la dueña de la casa supieron que el alcohol estaba

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery continúan investigando la muerte de Navid Nicholas Sepehri, de 17 años, de Bethesda. presente en la fiesta, les dijeron a todos que llamen a sus padres para que los lleven y que se vayan. Los oficiales caminaron con el hombre hacia la parte posterior de la casa donde parecía haber sido la fiesta. Un oficial y el Sr. Sepehri conversaron. No hubo ningún informe de persona desaparecida tomada en ese momento. Aproximadamente a las 12:46 p.m. el domingo 10 de diciembre, los oficiales tomaron un informe de persona desaparecida, durante la búsqueda, aproximadamente a las 4:58 p.m., Sepehri fue localizado fallecido en una zona boscosa en la cuadra 6500 de Laverock Lane. Fue encontrado en un barranco. Cualquier persona con información que no ha hablado con los detectives debe llamar a la División de Delitos Mayores al 240773-5070.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Martha Urbina Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 15 al 21 de Diciembre 2017

│ Página 05 │

Casa Blanca lanza campaña contra “inmigración en cadena” “Dreamers” protestan en Washington en defensa de DACA urgencia en la pérdida del programa”, y argumentó que “cerca de 12.000 jóvenes han perdido el beneficio hasta el momento, y otros 10.000 lo perderán hasta marzo”. “Hago un llamado a todos los jóvenes inmigrantes de Estados Unidos a que vengan a la capital para estar cada día en los salones del Congreso para defender DACA”, precisó Guzmán. El Senador demócrata Richard Durbin, del estado de Illinois, escuchó las peticiones de los jóvenes y les prometió colaboración en su deseo de proteger el programa DACA. Durbin dijo que estaría trabajando en el Senado, para conseguir “una legislación de inmigración lo suficientemente fuerte” que beneficie a los amparados por DACA” y dijo a los jóvenes que pueden estar seguros que “el proyecto de ley pasará por la Cámara de Representantes”.

El apoyo para una solución DACA tomó un aire bipartidista el martes cuando más de 30 republicanos de la Cámara enviaron una carta al presidente Paul Ryan instando a la acción pronta del Congreso sobre este asunto.

Por: El “Buho T” Washington DC.- La Casa Blanca se ha embarcado en una gran campaña para poner a la opinión pública en contra del sistema migratorio del país basado en la familia, antes de que el próximo año trate de implementar una estructura que esté basada en méritos. El gobierno sentó las bases para dicha campaña incluso antes de que un extremista bangladesí inspirado por el grupo Estado Islámico intentara hacerse estallar el lunes en el centro de Manhattan. Se están recabando datos para fortalecer el argumento de que el actual sistema de inmigración legal no solo es defectuoso, sino peligroso y per-

judicial para los trabajadores estadounidenses. “Creemos que los datos impulsan las políticas, y estos datos nos ayudarán a obtener los votos para una reforma migratoria integral en el Congreso”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Hogan Gidley. Funcionarios de la Casa Blanca delinearon su estrategia esta semana, y señalaron que los datos demuestran que se necesitan cambios de manera inmediata. Pero sus esfuerzos se darán durante un complicado clima político, dado que incluso los congresistas republicanos son cautelosos de entablar un debate migratorio a gran escala antes de las elecciones legislativas de 2018. Se prevé que el tema sea parte fundamental del discurso del Estado de la Unión que pronunciará el

presidente Donald Trump ante el Senado el próximo 30 de enero. La Casa Blanca también planea más declaraciones del mandatario, apariciones de miembros del gabinete y presentar el tema a través de medios de comunicación conservadores. Alrededor de 50 jóvenes se concentraron el miércoles en dos tiendas de campaña cerca de la Alameda Nacional, en la capital estadounidense, para protestar a favor del programa de Acción Diferida para los llegados en la Infancia (DACA), por sus siglas en inglés. “Estamos aquí para quedarnos”, decían los carteles que mostraban escritos en inglés mientras cantaban arengas a una sola voz. Juan Manuel Guzmán, beneficiario de DACA, dijo que el punto principal es que “hay

De acuerdo a datos proporcionados por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), el 79 % de los 689.800 jóvenes beneficiarios del programa DACA, son de nacionalidad mexicana, seguidos por los nacidos en El Salvador (2.900), Guatemala (17.700) y Honduras, (16.100). La anterior lista la componen también jóvenes de países como Perú (7.420), Corea del Sur (7.310), Brasil (5.780), Ecuador(5.460), Colombia (5.020), y Argentina (3.970). Según el mismo informe, la edad promedio de los beneficiarios al programa DACA es de 24 años, donde cerca del 94 % de los jóvenes son de origen latinoamericano, 18.940 nacieron en Asia, 8.350 son del Caribe, 5.190 son oriundos de Europa, y 4.240 vienen de África. Los fondos para el gobierno de Estados

Unidos se agotan el viernes y algunos legisladores demócratas amenazan con votar en contra del dinero a invertir, a menos que el Congreso aborde la situación de aproximadamente 800,000 inmigrantes indocumentados que llegaron a Estados Unidos siendo niños, y que estaba protegidos por el programa DACA, finalmente revocado por el presidente Donald Trump. “El Congreso debe aprobar el #DREAMAct antes de fin de año”, tuiteó el senador demócrata por el estado de Connecticut Richard Blumenthal, subrayando su apoyo al proyecto de ley que otorgaría la residencia estadounidense a los beneficiarios de Acción diferida para la llegada de niños (DACA), programa elaborado por la administración del ex presidente Barack Obama.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Trump niega las acusaciones de acoso sexual: “Son historias inventadas”

El presidente de Estados Unidos carga contra los medios de comunicación y el Partido Demócrata, que “han sido incapaces de mostrar ninguna colisión con Rusia”. Washington DC.El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, utilizó su cuenta personal de Twitter para criticar al Partido Demócrata y los medios de comunicación, de los que dijo que se hacen eco de “historias fabricadas” por las mujeres que le acusan de acoso sexual. “Los demócratas han sido incapaces de mostrar ninguna colusión con Rusia, así que ahora se están centrando en

las falsas acusaciones e historias inventadas por mujeres a las que no conozco y/o con las cuales nunca me he cruzado. ¡NOTICIAS FALSAS!”, escribió el mandatario a primera hora de la mañana. Con este mensaje Trump hace referencia a las acusaciones vertidas contra él durante la campaña electoral de 2016 por 16 mujeres, tres de las cuales insistieron ayer en

sus alegaciones y lamentaron que el presidente no tenga que hacer frente a ninguna consecuencia por sus actos. Desde que se hicieron públicas esas acusaciones, cuya credibilidad se vio reforzada por la difusión durante la campaña electoral de un vídeo de 2005 en el que el multimillonario se jactaba de poder tratar a las mujeres de manera vejatoria gracias a su condición de persona famosa,

Trump las ha negado. El hecho de ganar las elecciones presidenciales el año pasado y de que finalmente no se presentaran cargos contra él han sido interpretados por el ahora presidente como una clara confirmación de que no había hecho nada incorrecto. Sin embargo, su reciente apoyo al candidato republicano al Senado por el estado de Alabama, Roy Moore, quien ha sido acusado por ocho mujeres de haber abusado de ellas en la década de 1970, cuando algunas eran menores, ha vuelto a avivar la polémica. Trump acusó hoy a los demócratas y a los medios, a los cuales considera los grandes antagonistas de su presidencia, de promover una nueva campaña difamatoria contra él, especialmente debido a que tras “desperdiciar miles de horas y millones de dólares” no han podido demostrar la injerencia del Kremlin en las pasadas elecciones, según escribió.

Demócrata gana escaño en el Senado por Alabama un duro revés para Trump

Washington DC.- Con la victoria de Jones, los republicanos ven reducida su ya de por sí estrecha mayoría en la Cámara alta estadounidense, que ahora queda 51 a 49. Jones ganó el asiento que dejó vacante el fiscal general, Jeff Sessions, cuando ingresó al Gobierno de Donald Trump. El triunfo de Jones en la conservadora Alabama supone además un fuerte revés para el presidente estadounidense, Donald Trump, que decidió apoyar a Moore pese a las inquietantes acusaciones de abuso sexual en su contra. Hace un año, Trump ganó las presidenciales en Alabama por cerca de 28 puntos sobre la demócrata Hillary Clinton. Jones es el primer demócrata en ganar un asiento al Senado por Alabama desde que Howell Heflin lo hiciera en 1990, hace 27 años. El candidato demócrata al Senado estadounidense por el estado de Alabama logró ganar esta madrugada la elección en ese bastión conservador, venciendo a un republicano acusado de manoseos a adolescentes y que era apoyado por el Presidente Donald Trump. El ex juez ultraconservador Roy Moore fue derrotado en la contienda

El triunfo de Jones en la conservadora Alabama supone además un fuerte revés para el presidente estadounidense, Donald Trump, que decidió apoyar a Moore pese a las inquietantes acusaciones de abuso sexual en su contra. parlamentaria por el ex fiscal Doug Jones al término de una polarizada campaña seguida de cerca por la ciudadanía norteamericana, y cuyo resultado privará al partido en el poder de un crucial escaño en la Cámara Alta del Congreso. La campaña se centró en Roy Moore, un ex juez ultraconservador que quiere llevar al Senado su activismo religioso, pero que desde hace un mes es acusado de haber manoseado y acosado a dos menores en los 70. “El país nos mira”, declaró en un centro de votación en la localidad rural de Gallant, adonde llegó a

lomos de caballo y luciendo un sombrero de vaquero. “No tengo miedo de los periodistas, deben dejar de escribir cosas falsas”, lanzó. Su rival, Doug Jones, había advertido que estos comicios eran “los más importantes” de la historia del estado. “Tenemos el sentimiento del deber cumplido, tras haber comenzado (esta carrera) con un pequeño equipo”, aseguró el candidato demócrata, ex fiscal federal de 63 años, responsable de que el escaño pase por primera vez a manos de su partido en 25 años. Congresistas y figuras

relevantes de la formación habían pedido a Moore retirarse. Con su derrota, la mayoría en la Cámara Alta se quedó con 51 de los 100 escaños, margen de maniobra reducido para asegurar la aprobación de sus propuestas. El resultado es un duro revés muy personal para el Mandatario, quien había apelado a la lealtad de sus seguidores. Trump entró de lleno en la campaña para conservar el puesto que dejó vacante Jeff Sessions al ser nombrado fiscal general, sin pensar en las elecciones legislativas de 2018 o en cómo quedará la imagen de los republicanos.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Fiscal general de EEUU Jeff Sessions culpa al sistema migratorio del atentado en Nueva York

migratorio para limitar la concesión de visas mediante un sistema de méritos y acabar con el principio de reagrupación familiar. “El presidente - dijo Sessions- ha propuesto acabar con la inmigración en cadena y cambiar a un sistema basado en méritos, como en Canadá y Australia. Eso significa dar la bienvenida a los mejores y más brillantes y rechazar a los terroristas, a los miembros de las pandillas y criminales”. “Debemos de dar prioridad a aquellos que prosperarán aquí, como aquellos que hablan inglés o están altamente capacitados, no a alguien elegido al azar o que sea pariente de alguien”, añadió. En Estados Unidos, no existe ninguna lengua oficial, aunque algunos estados como Illinois o Tennessee cuentan con leyes que convierten al inglés en el idioma oficial. Para probar su punto de vista, Sessions afirmó que, desde los ataques del 11 de septiembre de 2001, el Gobierno de EEUU ha enjuiciado a más de 500 personas por delitos relacionados con terrorismo, de los que un 75 % habían nacido en el extranjero.

De esa forma, el fiscal aprovechó el atentado de Nueva York para relanzar la propuesta migratoria que hizo en octubre Trump y en la que propone cambiar el sistema migratorio que limita la concesión de visas y acabar con reagrupación familiar.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El fiscal general de EEUU, Jeff Sessions, culpó hoy a “las políticas de inmigración fallidas” de ataques terroristas como el que se suscitó, en Nueva York y consideró que el Gobierno debe seguir apostando por un sistema migratorio basado en méritos y que prime a quienes “hablan inglés”. Sessions hizo estas declaraciones en Baltimore durante una rueda de prensa con la nueva secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen M. Nielsen, quien respaldó su visión. “No podemos esperar más. Como los eventos de ayer nos mostraron en los términos más claros: los fallos de nuestro sistema de inmigración son un problema de seguridad nacional”, afirmó Sessions, uno de los miembros del Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, que más apoya cambiar el sistema migratorio de EEUU. El fiscal general hizo referencia a la condición migratoria de Akayed Ullah, el joven bangladeshí que supuestamente detonó ayer un artefacto casero en la prin-

cipal estación de autobuses de Nueva York y que había llegado a Estados Unidos en 2011 gracias a un visado de reagrupación familiar. Al respecto, criticó la “inmigración en cadena”, es decir, el sistema que permitió al joven bangladeshí entrar a EEUU debido a que su familia ya se encontraba en el país. Además, el titular de Justicia habló de Sayfullo Saipov, el inmigrante uzbeko que, en octubre, mató con una furgoneta a ocho personas en Manhattan y que había llegado a EEUU gracias a una lotería de visados a la que pueden postularse los nacionales de países con bajas tasas de inmigrantes en territorio estadounidense. “En los últimos dos meses, hemos visto dos ataques terroristas en la ciudad de Nueva York llevados a cabo por hombres que llegaron aquí como resultado de políticas de inmigración fallidas: la lotería de visados y la inmigración en cadena”, subrayó Sessions. De esa forma, el fiscal aprovechó el atentado de Nueva York para relanzar la propuesta migratoria que hizo en octubre Trump y en la que propone cambiar el sistema

│ Página 07 │

Bipartidista propone un proyecto de ley para dar residencia a los TPS

Washington DC.- La iniciativa permitiría que ciertos inmigrantes de El Salvador y Haití obtengan la ‘green card’ (tarjeta verde) demostrando que sus vidas corren peligro si vuelven a sus países de origen. Sin embargo, sus posibilidades de éxito son escasas. Un grupo bipartidista de la Cámara de Representantes ha propuesto una iniciativa de ley para dar la residencia a indocumentados con TPS. De ser aprobada por ambas cámaras del Congreso, permitiría que ciertos indocumentados de El Salvador y Haití protegidos por un Estatus de Protección Temporal (TPS) puedan solicitar la residencia bajo uno de los principales requisitos de asilo en Estados Unidos: miedo creíble de regresar a sus países de origen. Sin embargo, sus posibilidades de éxito son escasas. El proyecto de ley beneficiaría a unos 220,000 indocumentados salvadoreños protegidos de la deportación desde marzo de 2001, y cerca de 57,000 haitianos cuyo TPS fue prorrogado por seis meses y por última vez el 24 de mayo, otorgando amparo de deportación hasta el 22 de enero de 2018. La iniciativa surge una semana después de que el Departamento de Seguridad (DHS) anunció la cancelación del TPS de Nicaragua y una prórroga de seis meses al TPS de Honduras, programas que amparan de la deportación a unos 60,000 indocumentados desde el 5 de enero de 1999.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Valientes Anónimos

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- Es imposible cuantificar el costo ambiental y económico de la voraz temporada de incendios en California, probablemente la más destructiva de la historia. No solo estamos hablando del número de acres quemados, de casas destruidas, de negocios arruinados, sino también del daño sigiloso y lento de la secuela de enfermedades respiratorias, de sueños rotos, de vidas alteradas para siempre por azares de la naturaleza. Pero la devastación podría estar siendo mucho peor, de no ser por los esfuerzos incansables de miles de bomberos forestales que ponen su propia integridad física en la raya, con tal de cumplir con una misión por demás encomiable: salvar vidas, proteger propiedades y salvaguardar el medio ambiente, en ese orden. Estos héroes anónimos parecen invisibles cuando vemos a través de las imágenes de la televisión el avance de las llamas, pero la realidad es que los bomberos forestales trabajan sin cuartel, en turnos de 24 y 36 horas,

para evitar la propagación del fuego. Podemos estar seguros de que su valor y sus esfuerzos, han salvado incontables vidas, viviendas, flora y fauna. Tuve la oportunidad de hablar hace unos días con más de uno de esos héroes anónimos, con motivo de la realización de una campaña de reclutamiento de candidatos hispanos a bomberos forestales. Me conmovió el temple, el carácter y la vocación de servicio de este ejército de valientes, que realiza uno de los trabajos más necesarios que nunca, conforme el calentamiento global está provocando condiciones más secas y calientes. “Lo que me apasiona a mí de ser bombero es proteger a los bosques… Es un trabajo honorable”, nos dijo Oscar Vargas, quien a pesar de su juventud ha sido bombero forestal durante 20 años y ahora es Jefe de División en Angeles National Forest. “Proteger a los animales, árboles, plantas, casas y gente… es una oportunidad única y especial y es muy gratificante”. Otra joven mexicano-americana, Julissa González, quien ha trabajado en el reclutamiento de jóvenes mujeres, nos comentaba que el trabajo de bomberos fo-

LAS S A PRIMER NAS O S R E P 0 5 N UN A R I B I C E R TO DESCUCEIN ESPE AL

restales no es para todos. Es verdad, se requiere una combinación muy especial de gusto por el trabajo físico extenuante y una inagotable pasión por servir al prójimo. A cada uno de los aspirantes, Julissa les describe su primer día de trabajo como bombero forestal: “Te duelen los pies, hueles el humo, no puedes respirar, te sientes horrible, no te has bañado … pero te olvidas de todo eso, porque sabes que el trabajo que estás haciendo está ayudando a personas”. Nos comenta Julissa, quien trabaja para la división de derechos civiles del Servicio Forestal en el Bosque Nacional de los Padres, que cuando los jóvenes latinos y latinas, oyen la descripción del trabajo, lejos de arrepentirse, se emocionan. “Cuando ellos escuchan eso hasta más ganas les dan”. Después de escuchar a estos valerosos jóvenes latinos y de ver la película Only The Brave, que narra la heroica hazaña de los Granite Mountain Hotshots, los bomberos élite que perdieron la vida en el incendio de Yarnell Hill en 2013, tengo un aprecio mucho mayor por el digno y honroso trabajo de bombero forestal. Todos deberíamos tenerlo.

Servicio a la

COMUNIDAD

Clínica de salud GRATIS en Manassas Park, Virginia

Manassas.- El miércoles, 6 de diciembreth se abrió la clínica gratuita Mother of Mercy en Manassas. La clínica es de Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington (CCDA) y servirá aproximadamente 4,500 personas que viven en hogares de bajos recursos sin seguro en Manassas, Manassas Park, y el lado oeste de Prince William County. La Clínica Mother of Mercy Free Clinic ubicada en la 9380 Forestwood Lane Unit B Manassas, VA 20110, está presta a servirle mediantes citas que usted pueda calificar, ya que es para personas de bajos recurso económicos. Para citas de reviso financiero y saber si calificas por favor llamar al 703-335-2779. La clínica médica, que incluye

una sala de espera, cuatro salas de exámenes y otras oficinas, estará abierta cuatro horas a la semana con médicos voluntarios, enfermeras y trabajadores administrativas. Servirá principalmente adultos ya que los niños de familias de bajos ingresos a menudo pueden recibir seguro médico (por ejemplo, Medicaid). Durante las horas que no haya clínicos, CCDA utilizará la oficina para proporcionar una gama más amplia de asistencia relacionada con temas de inmigración, Consejería de salud mental y otros servicios. Queremos ayudar a sabemos que hay personas que no tienen seguro médico y que pueden beneficiarse de estos servicios. Queremos hacerles saber que aquí estamos para servirles. TE ESPERAMOS!

Repercusiones de la victoria de Jones

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Washington DC.- A los que nos dedicamos a escribir comentarios políticos nos encanta predecir resultados, pero normalmente no lo hacemos. La razón es muy simple. Puede ser que nos equivoquemos y tal equivocación puede tener consecuencias negativas en la credibilidad de nuestro análisis. Sin embargo, en una columna anterior, vaticiné que el demócrata Doug Jones tenía grandes posibilidades de vencer al republicano Roy Moore en la elección de Alabama por un puesto en el Senado. En esa ocasión hice alusión a la sorpresiva paliza que le propició James “buster” Douglas al indestructible y temible Mike Tyson en una contienda boxística llevada a cabo en Japón, en febrero de 1990. “Lo que pasó ese día en Japón, puede llegar a suceder en 12 de diciembre en las elecciones de Alabama”, manifesté textualmente. La victoria de Jones

tiene implicaciones a corto, mediano y largo plazo. Inicialmente, el Senado está más parejo que antes, no obstante que los republicanos todavía tienen una mayoría con un total de 51 senadores contra 49 de los demócratas. Lo anterior representa un problema serio para el proyecto económico del actual gobierno de Trump, el cual incluye una reducción de impuestos a los más ricos del país. La Cámara de Representantes ya la aprobó, pero el Senado “la sigue pensando”. Algunos senadores republicanos, especialmente los que tienen que buscar reelección en 2018, se encuentran contra la espada y la pared. Dean Heller de Nevada dijo que apoyaría; empero hoy, después del resultado de Alabama, seguramente estará tratando de emendar esa decisión. Su reelección en el próximo año estará en grave peligro. Así, los demócratas necesitan dos senadores republicanos para matar el proyecto económico de Trump. Jeff Flakes de Arizona, Bob

Corker de Tenesee y Susan Collins de Maine no se opusieron del todo, pero les gustaría que el paquete tenga una serie de modificaciones. Los dos últimos (Corker y Collins) no tienen que buscar reelección, pero Flakes no tiene esa suerte. Desde hoy tratará, en lo posible, de distanciarse de Trump si quiere lograr mantener su puesto en el Senado. En tal sentido, a corto plazo, la llegada de Jones al Senado tiene un impacto real negativo sobre el paquete económico del actual gobierno. Empero, las consecuencias a mediano y largo plazo son más problemáticas para el copetón de cabello anaranjado. Si los demócratas no solo logran recuperar mayoría en el Senado sino también en la Cámara Baja, entonces Trump va a necesitar de abogados “extraterrestres” para que lo salven de un inminente proceso político en el Congreso. Esperemos que eso suceda. Ya lo quiero ver rapado, empobrecido y en la cárcel.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 15 al 21 de Diciembre 2017

│ Página 09 │

El mensaje burlón que el terrorista Autor del atentado en Nueva York es acusado formalmente de terrorismo de Nueva York dirigió a Trump

Antes de perpetrar el atentado en una estación de autobuses en Nueva York, Akayed Ullah escribió en Facebook un mensaje dirigido al presidente de Estados Unidos. Washington DC.- El hombre que pretendió suicidarse mediante un explosivo en el metro de Manhattan, Akayed Ullah, se había burlado del presidente Donald Trump en Facebook momentos antes del ataque, acusándole de no ser capaz de proteger a la ciudadanía, informaron las autoridades el martes. Antes del atentado cometido el lunes por la mañana, Akayed Ullah colocó un mensaje en Facebook: “Trump, no eres capaz de proteger a tu propio país”, según el prontuario criminal. El sujeto además le dijo a los policías que escoltaron al hospital con quemaduras en las manos y el torso: “Lo hice por el Estado Islámico”, añade el documento. El ataque ocurrió en plena hora de máximo congestionamiento de gente, en la estación más transitada de la ciudad, justo debajo del distrito comercial y teatral Times

Square en el corazón de Manhattan. Pero fue efímero: Akayed Ullah fue el único seriamente herido. Hubo tres personas que se quejaron de zumbidos o de dolores de cabeza. Se anticipaba que Akayed Ullah compareciera ante un juez aunque no queda claro si estaba en condiciones físicas para hacerlo. Agrega que el individuo “ansiaba sembrar el terror entre la mayor cantidad de gente posible” al llenar su bomba con tornillos metálicos. En el expediente se le acusa a Akayed Ullah de apoyar a un grupo terrorista, de usar un arma de destrucción masiva y de otros tres cargos relacionados con la posesión de explosivos. No quedaba claro de inmediato quién representaría a Ullah en el tribunal. Se fijó una conferencia de prensa para más tarde el martes. Según el expediente, Ullah empezó a tratar de averiguar cómo

fabricar una bomba “tras observar contenidos partidarios del Estado Islámico en internet, incluyendo en video en que le exhorta a los seguidores de la agrupación a perpetrar ataques en sus propios países si es que no pueden viajar al exterior a incorporarse a las filas del grupo”. En Bangladesh, las autoridades antiterroristas interrogaban a la esposa y otros familiares de Akayed Ullah, dijeron las autoridades de ese país. Los parientes y la policía dijeron que Ullah, de 27 años, viajó a Bangladesh en septiembre para ver a su esposa y conocer a su hijo recién nacido, pero regresó a Estados Unidos sin llevarlos consigo. Horas después de la explosión el presidente Donald Trump esgrimió el origen étnico del agresor para justificar su pedido de limitar la entrada de extranjeros al país. Ullah vino a Estados Unidos desde Bangladesh en el 2011 con una visa disponible a ciertos parientes de ciudadanos estadounidenses. “El sospechoso terrorista de hoy entró a nuestro país mediante una migración de la familia extendida, lo cual es incompatible con la seguridad nacional”, dijo Trump en un comunicado en el que abogó por varios cambios al sistema de inmigración. Previamente, la vocera Sarah Huckabee Sanders dijo que las propuestas de Trump “hubieran podido prevenirlo”. En su última visita a Bangladesh, el sospechoso permaneció casi todo el tiempo en un pequeño apartamento de Hazribagh, un barrio de Daca, dijo su tío, Abdul Ahad. Dijo que su sobrino arribó el 8 de octubre y regresó a Nueva York el 22 del mismo mes. “Salía de su domicilio para rezar en una mezquita cercana”, dijo Ahad.

Nueva York.- La explosión, ocurrida cerca de Times Square, dejó un detenido y al menos cuatro heridos, incluido al atacante. Akayed Ullah, el autor del atentado en un túnel del metro de Nueva York, fue acusado de terrorismo y apoyo a un acto terrorista, informó este martes la policía local. El hombre de 27 años y originario de Bangladés, fue detenido justo después de explotar una bomba cacera que estaba adherida a su cuerpo en un paso subterráneo altamente frecuentado, que une el turístico Times Square con la estación Port Authority. El artefacto no estalló en su totalidad, por lo que dejó heridas leves en su cuerpo y a otras tres personas. Actualmente, Ullah se encuentra internado en un hospital. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, aseguró que el hombre se inspiró en grupos yihadistas y que se radicalizó en internet. De acuerdo a la prensa local, quería vengar a los bombardeos estadounidenses contra combatientes del Estado Islámico en Siria e Irak. Una ráfaga de humo irrumpe en un corredor subterráneo en pleno centro de Manhattan, a cuadras del Times Square en Nueva York. Los transeúntes del túnel se asustan y se cubren. Una vez que desaparece el humo que había inundado el lugar, se puede ver a un hombre tirado en el suelo. Esas son parte de las imágenes captadas por las cámaras de vigilancia del sistema de tránsito neoyorquino tras la explosión registrada a las 7:20 de hoy, el horario de mayor afluencia de pasajeros, y que dejó a cuatro heridos, incluido el atacante. Se trató de la explosión de una bomba casera, descrita por las autoridades como un “improvisado dispositivo

El hombre de 27 años y originario de Bangladés, fue detenido justo después de explotar una bomba cacera que estaba adherida a su cuerpo en un paso subterráneo altamente frecuentado, que une el turístico Times Square con la estación Port Authority. explosivo de baja tecnología”. Debido del corredor que conecta la Terminal a la forma cómo el hombre sujetaba la de Autobuses de la Autoridad Portuaria bomba a su cuerpo, “con velcro y cinta -una de las terminales más concurridas adhesiva”, The New York Times sostu- del mundo, con más de 65 millones de vo que el atacante habría ingresado al pasajeros al año- y la estación de metro subterráneo con la intención de llevar del Times Square. Ullah fue quien rea cabo un atentado suicida. Las auto- sultó con las lesiones más graves, que ridades de Nueva York informaron que incluyen quemaduras y heridas en sus el responsable del atentado fue identi- manos y abdomen, mientras que las ficado como Akayed Ullah, un hombre otras tres personas heridas solo habrían de 27 años, residente en Brooklyn y sufrido lesiones leves, como zumbidos de origen bengalí. Según el diario New en los oídos o dolores de cabeza. La York Post, el hombre detonó de manera policía informó que el atacante fue lleparcial y prematura el dispositivo, que vado al Bellevue Hospital Center, donde llevaba debajo del costado derecho de permanece bajo custodia. La explosión su chaqueta, dentro del pasillo que lleva obligó la evacuación inmediata de las hacia los trenes A, C y E en la Octava estaciones, sin embargo, horas más tarAvenida y la Calle 42 Oeste. Se trata de el servicio fue restablecido.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Muere Charles Jenkins, el desertor estadounidense que vivió 39 años en Norcorea

Originario de Carolina del Norte, el soldado desertó durante una glacial noche de borrachera de enero 1965, cuando patrullaba a lo largo de la frontera con Corea del Norte. Washington DC.- Charles Jenkins, un desertor del ejército estadounidense que pasó cuatro décadas en Corea del Norte, donde se refugió en 1965 y se casó con una japonesa secuestrada por el régimen, murió a los 77 años, informó este martes el municipio japonés donde vivió sus últimos años. Jenkins murió el lunes debido a problemas cardíacos en un hospital de Sado, según el municipio de esta ciudad situada en una pequeña isla del mismo nombre en el norte de Japón. Tras haber dejado Corea del Norte en 2004, a los 64 años, fue juzgado ante una corte marcial por su deserción casi cuatro décadas antes. Con lágrimas en los ojos e impecable en su uniforme militar, Jenkins se declaró culpable y fue condenado a 30 días de arresto simbólico. Fue

liberado poco después. Originario de Carolina del Norte, el soldado desertó durante una glacial noche de borrachera de enero 1965, cuando patrullaba a lo largo de la frontera con Corea del Norte. Explicó más tarde que tuvo miedo de ser enviado a luchar en Vietnam, entonces en plena guerra, y pensó cándidamente que Corea del Norte lo entregaría a la Unión Soviética, de donde podría retornar a Estados Unidos. En lugar de eso, Jenkins fue retenido en Pyongyang, donde pasó 39 años enseñando inglés a los miembros de la inteligencia norcoreana, futuros espías. También interpretó el rol de “villano estadounidense” en películas de propaganda. El hombre confió años más tarde que había sufrido durante todo ese tiempo. “Recibía golpes por todos los lados”, explicó. “Jamás

se dice no en Corea del Norte. Si se dice no, uno empieza a cavar su tumba, porque estás muerto”. En 1980, conoció a su esposa, la japonesa Hitomi Soga, que había sido secuestrada dos años atrás por agentes norcoreanos. Hitomi obtuvo el permiso para volver a Japón en 2002, igual que otros cuatro japoneses secuestrados en los años 1970 y 1980. Según las autoridades japonesas, al menos 17 civiles japoneses han sido secuestrados por Pyongyang en este periodo, mientras que Corea del Norte solo reconoce 13 secuestros de este tipo. Jenkins tardó en reunirse con su esposa, por miedo a la justicia militar de Estados Unidos, pero al final se decidió pensando sobre todo en sus dos hijas; temía que fueran forzadas a trabajar para los servicios de espionaje norcoreanos. Tras esta saga familiar con sabor a Guerra Fría, que apasionó durante meses a los japoneses, el gobierno nipón concedió la residencia permanente al antiguo desertor. Desde desde entonces toda la familia se instaló en la ciudad natal de Hitomi, Sado. En sus últimos años, Jenkins trabajó en Sado en una tienda de ‘souvenirs’, según explicó el alcalde de esta ciudad, Motohiro Miura, quien en un comunicado expresó su pésame a los familiares, y dijo que el exdesertor “contribuyó al turismo local”. Hubo otras historias de deserción similares a las de Jenkins. James Joseph Dresnok fue el último de un puñado de soldados estadounidenses que desertaron a Corea del Norte durante la guerra de Corea (1950-53). Según revelaron sus hijos este año, Dresnok murió en noviembre de 2016 en Pyongyang.

El nuevo libro que destapa los secretos de los Bush Nueva York.- Desde la campaña de 2016, ya se sabía que ninguno apoyaría la candidatura de Donald Trump. Pero las razones esgrimidas por George H.W. Bush y su hijo, George W. Bush, para no darle su voto al empresario no han pasado desapercibidas en EE.UU. Como tampoco lo han sido otras revelaciones sobre los ex inquilinos de la Casa Blanca contenidas en el recién lanzado libro The Last Republicans, del escritor e historiador presidencial Mark K. Updegrove. Se trata de la primera vez que ambos ex presidentes hablan sobre Trump de forma tan directa. “No me gusta. No sé mucho sobre él, pero sé que es un fanfarrón. Y no me emociona que sea un líder”, declaró George H.W. Bush (1989-1993) a Updegrove, en una entrevista de mayo de 2016. Por su parte, George W. Bush (2001-2009) hizo eco de los sentimientos de su padre cuando le dijo a Updegrove: “Como sabes al ver a mi familia, (la humildad) es una cierta herencia. Eso es lo que ellos esperan, y no estamos viendo eso (en Trump)”. Incluso, en un comentario que dio título al libro, Bush hijo afirmó que tenía miedo de ser “el último presidente republicano”. “Y no se trataba solo de que (la candidata demócrata) Hillary Clinton se convirtiera en Presidenta (…) Fue porque Trump representaba todo lo que aborrecían los Bush”, declaró el autor del libro. Pero Bush padre no solo reprobó a Trump. También confirmó que había optado por Clinton al momento de marcar su preferencia en las elecciones de noviembre de 2016. Bush hijo, en tanto, le contó al autor que había votado en blanco en los comicios. Para Updegrove se trata de “una acción resonante que habló más fuerte que sus palabras, especialmente para dos ex presidentes republicanos”, según comentó. Ambos ex mandatarios hablan también en el libro sobre su relación, los consejos que se dieron a lo largo de sus respectivos mandatos y la preocupación de Bush padre por el giro a la derecha de dos asesores de su hijo, el ex vicepresidente Dick Cheney y el ex secretario de Defensa Donald Rumsfeld. Frente a estos últimos cuestionamientos, Bush hijo fue categórico al momento de asegurar que Cheney y Rumsfeld “no tomaron una puta decisión”. “Entiendo su frustración, porque en ese momento existía la percepción de que Dick Cheney era el Presidente interino. Que Cheney era una especie de maestro de

En The Last Republicans, del historiador Mark K. Updegrove, los ex Presidentes republicanos confiesan que no votaron por Trump. Incluso, Bush padre califica al actual mandatario de “fanfarrón”. marionetas maquiavélico. Pero, de hecho, George W. Bush tuvo toda una vida de decisiones audaces. Él tiene esta confianza natural en sí mismo como líder. Y si hablas con quienes lo rodean, tienen confianza en su liderazgo. Por lo tanto, esta noción de que Cheney tomó las decisiones es ridícula”, explicó Updegrove a CNN. The Last Republicans también dedica páginas a pasajes más oscuros de la vida de Bush hijo. Allí el ex mandatario, hoy dedicado a la pintura, habla de cómo su juventud ha sido considerada rebelde, una evaluación que considera injusta. En una entrevista de 2012 con Updegrove, George W. Bush reconoce que “cuando era joven e irresponsable, era joven e irresponsable”. Y el libro lo deja claro. El ex gobernante le dijo al historiador que “persiguió un montón de vaginas y bebió mucho whiskey’ en su adolescencia y principios de los 20. “No era un borracho que caminaba de rodillas (…) Pero me gustaba beber y pasar un buen rato”, le comentó a Updegrove. Incluso, su hermano Jeb lo llamó “un poco salvaje”. Pero en su defensa, George W. Bush argumenta que “nunca fui el hijo pródigo, porque nunca dejé a mi familia”.

Trump contesta a las acusaciones de acoso sexual en su contra

Jessica Leeds, Samantha Holvey y Rachel Crooks, supuestas víctimas de acoso sexual por parte de Donald Trump, exhortaron al Congreso a indagar sobre la conducta del presidente. Rachel Crooks, Jessica Leeds (cen- no han podido demostrar que hubo tro) y Samantha Holvey exhortaron al colusión entre mi campaña y Rusia” y Congreso a indagar sobre la conduc- por lo tanto “están intentando ahora” esta táctica. “¡SON NOTICIAS ta del presidente Donald Trump. Trump rechazó el martes las acusa- FALSAS!”. Además, lanzó una diatriciones de acoso sexual en su contra, ba contra la senadora demócrata Kirsten Gillibrand, quien el lunes exiasegurando que son “puro invento”. “Se trata de acusaciones falsas y gió la renuncia de Trump en base a puros inventos de mujeres que no las acusaciones. Trump dijo que la conozco o jamás conocí”, dijo el man- senadora “es un títere total del Chuck datario en Twitter. Los tuits surgieron Schumer”, el líder de los demócratas al día siguiente de que tres mujeres en el Senado. La senadora, de acueraparecieron en el programa televisivo do con el presidente, “hace poco “Megyn Kelly Today” de la NBC acu- venía a mi oficina rogando contribusando a Trump de acoso sexual. ciones de campaña (y ofreciendo Según el presidente, “los demócratas hacer cualquier cosa por ellas) y

ahora está peleando contra Trump”. El despacho de Gillibrand no ha comentado al respecto. Las mujeres Jessica Leeds, Samantha Holvey y Rachel Crooks exhortaron al Congreso a indagar sobre la conducta sexual de Trump. La vocera de la Casa Blanca Sarah Huckabee Sanders prometió el lunes entregar una lista de personas que pueden exonerar al presidente. Hasta el momento no lo ha hecho. Las acusaciones ya habían surgido durante la campaña electoral del año pasado, pero las mujeres insistieron en el tema el lunes, en el show de Kelly y en una conferencia de prensa. “Fue angustiante lo que ocurrió el año pasado”, dijo Holvey. “Somos ciudadanas privadas de este país. Nos arriesgamos y salimos en público, tratando de mostrarle a la ciudadanía quién es este hombre y cómo él ve a las mujeres, y la gente dijo, ‘no nos importa’. Eso dolió”. La ex reina de belleza denunció que Trump entró al vestuario donde estaban las concursantes en la competencia Miss USA en el 2006. Crooks era recepcionista en Trump Tower y Leeds dice que conoció a Trump en un avión. En total son 16 las mujeres que han acusado a Trump, en muchos casos después de difundirse el año pasado una grabación donde él, hablando sin saber que había un micrófono prendido, se jacta de que como es famoso, podía tocar a cualquier mujer por sus partes íntimas. Una mujer, Summer Zevos, quien participó en el reality show “The Apprentice” junto con Trump, lo demandó, afirmando que los intentos de Trump de negar las acusaciones son difamatorios contra ella.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 11 │

Corea del Norte aspira a ser El famoso escalador Wu Yongning que cayó del piso 62 “la potencia nuclear más fuerte del mundo”

Wu Yongning, famoso youtuber que escalaba rascacielos sin protección alguna y compartía sus videos en las redes sociales, falleció el mes pasado, luego de que cayera del piso 62 de un edificio en China. China.- Sus fotos en las cimas de rascacielos de China lo han inmortalizado en las redes sociales. Wu Yongning tenía entrenamiento en artes marciales y había trabajado en producciones para cine y televisión. La popularidad llegó a su vida luego de que sus videos realizando temerarias acciones en cimas de rascacielos agradaran al público de sus redes sociales y de YouTube. Una característica que llamaba la atención a los seguidores de Wu Yongning era que él nunca utilizaba algún tipo de seguridad en sus dramáticas escaladas. Wu Yongning dejó de subir videos en noviembre, lo que preocupó a sus seguidores. Hace algunos días, una publicación de su novia confirmó la muerte del famoso youtuber. Además,

la prensa tiene dos versiones sobre lo que Wu Yongning quería comprar con el dinero ganado tras cumplir el desafío. La primera es que el joven chino quería recaudar dinero para darle un regalo a su novia y proponerle matrimonio. La segunda versión es que Yongning quería recaudar dinero para comprar medicinas para su madre, quien se encuentra enferma. Según han señalado medios asiáticos, Wu Yongning falleció al caer del piso 62 del Centro Internacional Huayuan, en Changshá, capital de la provincia china de Hunan. El hecho ocurrió en pasado 8 de noviembre. Un video de seguridad subido a YouTube muestra cómo Wu Yongning perdió el control en la azotea del edificio. Medios internacionales señalaron que el youtuber

iba a recibir más de US$ 15.000 por el desafío de un patrocinador no identificado, según recogieron informes. Wu Yongning, de 26 años, no pudo mantenerse agarrado del borde de la azotea, a 62 pisos de altura, en el Huayan Hua Centre en la ciudad de Changsha, China, mientras hacía unas flexiones. La caída, ocurrida el 8 de noviembre pasado, quedó registrada con su propio teléfono, que colocó del lado contrario de donde esperaba cumplir su acrobacia. El joven tiene un millón de seguidores en su cuenta de la red social Weibo, segun reportes de medios, entre quienes siguen los cerca de 300 videos con los que desafió a las alturas sin utilizar ningún tipo de equipo de seguridad. Entre sus fans hay personas de todo el mundo.

Corea.- El dictador norcoreano Kim Jong-un sigue adelante con su programa nuclear, con el que mantiene latente la amenaza de una guerra en la península. Un grupo de expertos norteamericanos advirtió que el régimen podría lanzar otro misil el próximo domingo. El Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, con sede en Washington, alertó sobre posibles “actividades de armas de destrucción masiva” y adelantó que el 17 de diciembre podría ser la fecha de una nueva prueba nuclear, según consigna Daily Mail. Se trata de una fecha especial para el régimen, ya que ese día, en 2011, murió el anterior dictador norcoreano, Kim Jong-il. En los últimos años Pyongyang conmemoró esa fecha con pruebas de cohetes y simulacros militares. Este martes, el propio Kim Jong-un amenazó con desarrollar más armas nucleares, durante un evento en el que condecoró a científicos y funcionarios que contribuyeron a la construcción del misil balísticos “Hwasong-15”, el más avanzado que lanzó el régimen. l líder norcoreano, Kim Jong-Un, prometió convertir a Corea del Norte en “la potencia nuclear más fuerte del mundo”, informó el miércoles la agencia de prensa oficial norcoreana KCNA. Corea del Norte puso en alerta a la comunidad internacional con una ráfaga de lanzamientos de misiles y con el mayor ensayo nuclear realizado en los últimos meses, en un intento de desarrollar una ojiva capaz de golpear Estados Unidos. En un discurso ante trabajadores del programa balístico, Kim declaró el martes que su país “avanzará victoriosamente y se convertirá en la potencia nuclear y militar más fuerte del mundo”, según KCNA.

Advierten que el régimen de Kim Jong-un podría lanzar otro misil el próximo domingo, El Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, con sede en Washington, alertó que Corea del Norte podría realizar una prueba nuclear el día que se conmemora un nuevo aniversario del ex dictador Kim Jong-il. Sus comentarios llegan cuando las potencias mundiales buscan una respuesta a la crisis, con Estados Unidos respaldando severas sanciones económicas y diplomáticas contra el régimen de Kim Jong-Un. Pero Corea del Norte continuó lanzando misiles, plantando un gran desafío para el presidente estadounidense, Donald Trump. La tensión estalló de nuevo el 28 de noviembre, cuando Pyongyang lanzó un misil balístico intercontinental (ICBM) que, según Corea del Norte, podría alcanzar cualquier punto de Estados Unidos. Muchos analistas sugieren que el cohete es capaz de alcanzar el territorio continental de Estados Unidos, pero se muestran escépticos sobre el hecho de que Pyongyang haya dominado la tec-

nología necesaria para permitir que el misil sobreviva al volver a entrar en la atmósfera terrestre. El lanzamiento del mes pasado fue el primer test de este tipo desde el 15 de septiembre, y anuló las esperanzas de que Corea del Norte abra las puertas a una solución negociada a la crisis nuclear. El secretario de Estado, Rex Tillerson, dijo que confiaba en que Washington está haciendo todo lo posible para obligar a Corea del Norte a discutir el desarme nuclear. Washington intensificó la presión sobre Pyongyang y la última semana Estados Unidos y Corea del Sur lanzaron su mayor ejercicio aéreo conjunto. Corea del Norte criticó estas maniobras como una provocación, y señaló que esto “revela su intención de organizar un inesperado ataque nuclear preventivo”.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Los dos sobrinos de la mujer de Maduro, condenados en EE.UU. a 18 años de cárcel por narcotráfico

Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, detenidos en 2015, fueron declarados culpables en un juzgado de Nueva York de intentar introducir 800 kilos de cocaína en el país. Caracas.- Los dos sobrinos en noviembre de 2015 cuando inten- encubierta de la DEA, la agencia de Nicolás Maduro encarcelados en taban introducir 800 kilos de cocaína antinarcóticos estadounidense, y Nueva York por tráfico de droga en Estados Unidos. En noviembre desde allí fueron trasladados inmefueron sentenciados este jueves a de 2016 un juzgado popular los diatamente a Nueva York, gracias al 18 años de prisión. Efraín Antonio declaró culpables de los delitos que acuerdo de extradición súbita que Campo Flores y Franqui Francisco se les imputaban; la fijación del existe entre EE.UU. y Haití. La senFlores de Freitas, ambos sobrinos tiempo de condena se había demo- tencia ha tenido en cuenta el peso de la esposa de Maduro, Cilia rado por aplazamientos solicitados de las pruebas contra los acusados, Flores, deberán cumplir la condena por la defensa. Cumplirán la conde- recogidas gracias a que dos de las entena entre rejas, sin posibilida de na, que en cualquier caso la defensa personas con las que trataron para libertad condicional, si bien se les plantea recurrir, en una prisión de el envío de droga colaboraban con computa como tiempo servido los Florida. La pena fue impuesta por un la DEA y grabaron imágenes y condos años que ya llevan privados de juez de la Corte del Distrito Sur de versaciones. En esos diálogos, libertad. Deberán además pagar Nueva York, un juzgado federal con Campo, que es ahijado del matrimouna multa de 50.000 dólares. La sede en Manhattan, en cuyas nio presidencial venezolano, en condena es sustancialmente menor dependencias ambos se encontra- cuyo hogar creció, y su primo Flores a los 30 años solicitados por el fiscal. ban encarcelados desde su deten- explicaban que tenían acceso a Campo y Flores, de 31 y 32 años, ción a finales de 2015. Esta se pro- droga producida por las FARC, la respectivamente, fueron detenidos dujo en Haití durante una operación guerrilla colombiana, y daban a

entender que llevaban tiempo metidos en el narcotráfico. En las grabaciones, Campo dijo que parte de las ganancias eran para las necesidades electorales de su tía, pues en poco tiempo iban a celebrarse elecciones legislativas en Venezuela. En los últimos documentos enviados al juez por el fiscal del caso, Joon Kim, este advertía precisamente que la actividad de los dos jóvenes no hubiera sido posible sin el «imprimatur» de Maduro: si no disponían de antecedentes penales era por la protección que les otorgaba su vinculación familiar (alegaban que un tío suyo y cuñado de Maduro, Vladimir Flores, era el jefe la Policía Científica), y podían transportar droga en aviones por su acceso a la flota presidencial. Cuando volaron a Haití para cerrar el trato lo hicieron desde la rampa de autoridades y con pilotos y guardaespaldas de la guardia presidencial. Campo y Flores han contado con una defensa cuyo elevado costo ha sido pagado por Wilmer Ruperti, un empresario venezolano que fue favorecido por Hugo Chávez. Hasta el final la defensa se centró en intentar desprestigiar a los testigos y negar la validez de las pruebas obtenidas por estos. También insistió en que Campos y Flores eran jóvenes que tuvieron una infancia sin apenas oportunidades y que la operación había sido una encerrona de la DEA, que finalmente había secuestrado a los dos primos para trasladarlos a Nueva York.

Condenaron a 6 años de prisión al vicepresidente ecuatoriano Jorge Glas caso Odebrecht

Quito.- El vicepresidente ecuatoriano Jorge Glas, en prisión preventiva por el caso Odebrecht, fue condenado el miércoles a seis años de cárcel por beneficiarse de millonarios sobornos de la constructora brasileña, según sentencia de la suprema Corte de Justicia. Glas, de 48 años, pasó a ser el funcionario en activo de mayor rango en América Latina en ser sancionado por la trama de coimas de Odebrecht, que golpeó los círculos del poder y la política al salpicar a ex mandatarios como el brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. También hay señalamientos contra el gobernante venezolano Nicolás Maduro y el peruano Pedro Pablo Kuczynski en la región. Glas, quien asistió a la audiencia en la que un tribunal penal de la Corte con sede en Quito dictó sentencia en primera instancia, fue juzgado como autor de asociación ilícita al igual que otras cuatro personas, incluido su tío Ricardo Rivera, quien hizo de enlace para que el funcionario reciba coimas por 13,5 millones de dólares. Otros tres involucrados fueron condenados a 14 meses de prisión por su “cooperación eficaz” con la justicia, de acuerdo con la lectura de la sentencia a cargo del magistrado Edgar Flores. La Fiscalía, que impulsa la querella instaurada el 24 de noviembre, había solicitado la pena máxima

El funcionario, actualmente en prisión preventiva, fue condenado por la Corte de Justicia por beneficiarse de la red de sobornos de la constructora brasileña. de seis años de prisión para Glas por ese delito, considerado menor. La condena por asociación ilícita abriría el camino a demandas adicionales contra Glas como de peculado, cohecho y enriquecimiento ilícito, que son imprescriptibles y con sanciones de hasta 13 años de cárcel, y por otros delitos como lavado de activos para poder procesar a la misma Odebrecht, de acuerdo con penalistas. Grupos a favor y en contra del vicepresidente Jorge Glas Espinel se concentran en los exteriores de la Corte Nacional de Justicia para mostrar su apoyo o rechazo al funcionario, horas antes de conocer la sentencia por presunta asociación ilicita en el caso Odebrecht. Del lado de respaldo a Glas se

exhiben carteles con frases como: “corrupción judicial, verguenza nacional”. Varios visten camisetas de Alianza PAIS identificados con el rostro del expresidente Rafael Correa. Del lado opuesto hay pancartas con frases “devuelvan lo robado”. El expresidente Rafael Correa se encuentra en Panamá. A pocos minutos de conocerse la sentencia de 6 años contra el vicepresidente Jorge Glas, Correa fue entrevistado vía Skype por CNN desde Panamá. Al referirse a la condena, el exgobernante, que compartió periodo con el aludido, señaló: “Seguramente ahora vendrán por mí”, pero volvió a asegurar que Glas es inocente de lo que se le acusa dentro del caso Odebrecht.

Juez pide detención de expresidenta argentina acusada de encubrir a terroristas y de traición a la patria

Buenos Aires.- Esta es la primera vez que un magistrado ordena la detención de la expresidenta, que afronta otras investigaciones judiciales por el supuesto lavado de dinero que recibía a cambio de la adjudicación de obras públicas. Fernández, de 64 años, también fue acusada de traición a la patria, el delito más severamente castigado por la ley argentina. En una conferencia de prensa en la Cámara de Diputados, Fernández calificó la resolución del juez de “inédito e increíble desvarío judicial” y señaló a Macri como “el máximo y el verdadero responsable de una organización política y judicial para perseguir a la oposición”. Fernández juró como senadora nacional la semana pasada para un periodo de seis años. Para poder ser detenida como requiere el juez federal Claudio Bonadío se necesita que el Senado le retire los fueros parlamentarios con el voto de los dos tercios de los integrantes de esa cámara, lo cual hoy no está asegurado. Sin desafuero, el juez podrá seguir investigándola y eventualmente elevar su caso a juicio ya que la inmunidad parlamentaria sólo la protege del arresto. “Mauricio Macri es el director de la orquesta y en este caso Bonadío ejecuta la partitura judicial”, dijo la exmandataria. A su vez, destacó que la medi-

La expresidenta argentina y actual senadora Cristina Fernández acusó el jueves a su sucesor Mauricio Macri de liderar una campaña para perseguir a la oposición, horas después de que un juez federal pidiera su desafuero para arrestarla por el presunto encubrimiento de los iraníes acusados del atentado contra un centro judío de Buenos Aires en 1994. da judicial se produce a 72 horas de asumir su banca y la atribuyó a “un intento de disciplinamiento. Me quieren callada y con la espada de Damocles en el cuello”. En respuesta a los dichos de la líder opositora, el jefe de gabinete de ministros, Marcos Peña, afirmó que “los argentinos conocen al presidente Macri y saben que él no vino para manipular a la justicia”. “Está absolutamente garantizado el Estado de derecho y las libertades. Tenemos que acostumbrarnos a vivir en un país en que todos somos iguales bajo la ley”, dijo el funcionario a periodistas. El juez también dispuso el procesamiento del excanciller Héctor Timerman y su arresto domiciliario debido a

su delicado estado de salud, además de dar prisión preventiva al exsecretario Legal y Técnico de la presidencia Carlos Zannini y del dirigente social Luis D’Elía, quienes fueron detenidos en la madrugada del jueves acusados de los mismos delitos. Otros procesados y detenidos son Jorge Khalil, integrante de la comunidad iraní en Argentina, y el dirigente social izquierdista Fernando Esteche. Taiano dijo que las detenciones obedecen a “la gravedad de los delitos que se imputan”. El delito de traición a la patria contempla una pena de entre 10 y 25 años y el de encubrimiento un máximo de seis. Además Bonadío procesó sin prisión preventiva por los mismos deli-

tos al exsecretario de la presidencia y extitular del servicio de inteligencia, Oscar Parrilli, a varios exfuncionarios de inteligencia y a la ex Procuradora del Tesoro, Angelina Abbona. La expresidenta y los demás acusados pueden apelar la medida de Bonadío ante diversas instancias judiciales, lo que podría llevar varios meses. En una presentación ante Bonadío en octubre, la exmandataria (2007-2015) negó haber protegido a los exfuncionarios y ex diplomáticos iraníes acusados del ataque contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) como había denunciado en 2015 el fiscal Alberto Nisman poco antes de aparecer muerto en extrañas circunstancias.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 13│

Congelan cuentas bancarias a la ex primera dama Rosa de Lobo

Como parte de una investigación por supuesto lavado de dinámicos y enriquecimiento ilícito, la Unidad Fiscal Especial Contra la Impunidad de la Corrupción (Ufecic), a través de la Agencia Técnica de Investigación Delincuente (Atic), pidió el congelamiento de las cuentas bancarias de la ex- primera dama Rosa Elena Bonilla de Lobo (de cincuenta años). Tegicigalpa.- La información se desprende de ron a la Ufecic. Éste caso del CNA es una de las expedientes, documentos confidenciales y entrevis- investigaciones que tiene en proceso la Ucefic y la tas con distintas fuentes oficiales del Ministerio Misión de Apoyo Contra la Corrupción e Impunidad Público, la Atic y el Consejo Nacional Anticorrupción en Honduras (Maccih) desde septiembre pasado. (CNA) a las que tuvo acceso la Unidad de La Ucefic fue constituida tras un estricto proceInvestigación. Las acciones de congelamiento de so de selección de sus miembros. Fue el fiscal las cuentas bancarias en lempiras y dólares se general Óscar Chinchilla quien juramentó el pasado producen en las indagaciones emprendidas contra 2 de septiembre al equipo constituido por 43 persola esposa del expresidente Porfirio Lobo Sosa nas, entre ellos fiscales, investigadores, especialis(2010-2014) por la supuesta sustracción irregular tas financieros, informáticos y criminólogos, quienes de poco más de Doce millones de lempiras son encargados de investigar casos de corrupción (L12,272,051.42), unos 510,000 dólares, de la narra de alto impacto. Esta unidad asimismo narra con de la oficina del Despacho de la Primera Dama a especialistas internacionales de la Maccih. Trabajo una narra personal 6 días antes que su esposo conjuntoCon base en la información proporcionada entregara la Presidencia de la República el veintisie- por el CNA, la Ufecic y la Atic emprendieron sus te de enero de 2014. Éste expediente fue presenta- propias indagaciones y cual primeras medidas predo al Ministerio Público por la Unidad de cautorias se ordenó el congelamiento de las cuenInvestigación, Análisis y Seguimiento de Casos del tas depositadas en instituciones financieras del CNA el 31 de octubre pasado, mas por tratarse de país. Además de eso, la Atic solicitó, antes de las un caso emblemático y de alto impacto que involu- elecciones del pasado veintiseis de noviembre, cra a una alta exfuncionaria del Estado lo traslada- información al Sistema Unificado de Registro (Sure)

del Colegio de la Propiedad (IP) de todas las propiedades y recursos de la ex- primera dama y de su esposo en Honduras. Una fuente ligada con la investigación notificó que asimismo se ha pedido documentación de otras propiedades en los Estados Unidos, entre ellas una lujosa residencia en una región exclusiva de la urbe de Miami, estado de la Florida, la cual está registrada a nombre de la expareja presidencial. Entre la información proporcionada por el IP a la Atic figuran 6 recursos inmuebles a nombre de Rosa Elena Bonilla en el campo de El Chimbo, Santa Lucía, jurisdicción de Francisco Morazán. La fuente señaló que la documentación proporcionada contiene el tracto sucesorio de cada una de las propiedades registradas a nombre de la ex- primera dama. Además, incluye otros recursos inmuebles que están a nombre del expresidente Lobo en el campo de Las Vegas del Río Guayape y en La Empalizada, en la urbe de Juticalpa, Olancho. Se consultó en linea al Sistema Unificado de Registro (Sure) y confirmó que por ahora estas propiedades no están bajo aseguramiento por parte del Ministerio Público. Casos investigadosContra la ex- primera dama están abiertos 2 expedientes en el Ministerio Público y la Ufecic, el primero relacionado con el desvío de aproximadamente 7 millones de lempiras, unos 300,000 dólares, del programa presidencial “Calzando y Uniformando a los Niños de Honduras”. El expediente de éste caso establece que en data veintidos de enero de 2013, la señora Bonilla de Lobo pidió al Consejo Director del Patronato Nacional de la Infancia (Pani) la aprobación de una transferencia de veinte millones de lempiras, alegando que los fondos serían destinados para el referido programa social. La investigación advirtió que hubo una sobrevaloración de los zapatos y uniformes colegiales de prácticamente el 100%, lo que al final ocasionó un perjuicio al Estado de Honduras de alrededor de 7 millones de lempiras, unos 300,000 dólares. Por éste caso está denunciado asimismo el exsecretario privado de la ex- primera dama, quien participó directamente en el mecanismo fraudulento de sustracción de fondos del referido proyecto presidencial de apoyo a pequeños pobres, en correlación con la denuncia.

Salvadoreños entre inmigrantes abandonados en tráiler en el centro de México

El grupo, integrado por seis mujeres, once hombres y doce niños, comenzó a gritar solicitando ayuda debido a que se agotaba el oxígeno y sentían mareos. San Salvador.- Un total de 29 indocumentados centroamericanos fueron abandonados este jueves en el interior de un tráiler en el estado de Puebla, en el centro de México, donde fueron rescatados por agentes federales, informaron fuentes policiales. Los migrantes originarios de Guatemala, El Salvador y Honduras intentaban llegar a Estados Unidos, pero fueron abandonados sobre la autopista Puebla-Córdoba. El grupo, integrado por seis mujeres, once hombres y doce niños, comenzó a gritar solicitando ayuda debido a que se agotaba el oxígeno y sentían mareos. La Policía Federal, alertada por la ciudadanía, se desplazó al lugar para rescatar a los centroamericanos ubicados en la caja del tráiler. Algunos de los indocumentados estaban desmayados, por lo que se solicitó el apoyo de

los servicios médicos de Caminos y Puentes Federales. De acuerdo con las primeras investigaciones, la unidad se desplazaba desde el suroriental estado de Tabasco con rumbo a la frontera norte, pero el conductor dejó abandonada la unidad. Según el Instituto Nacional de Migración (INM), unos 634 indocumentados han sido interceptados en el central estado de Puebla de enero a octubre de 2017. A nivel nacional suman 79,000 los indocumentados detenidos y entregados a las autoridades migratorias cuando se dirigían hacia Estados Unidos. Miles de indocumentados cruzan cada año el territorio mexicano con rumbo a EE.UU., un recorrido en el que están expuestos a robos, extorsiones, secuestros e incluso asesinatos por parte de bandas criminales, así como a abusos de autoridades corruptas.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

Por: Roger Rivero

Nuevo Toyota Camry; armado para el futuro

Akio Toyoda, presidente de Toyota Corporation, lanzo un desafío al grupo encargado de rediseñar uno de los productos mas exitosos del fabricante, el Toyota Camry. “Nesesitamos un Camry sexy” fue el reto, empeñado en acabar con muchos años de inmovilidad, que le valieron al Camry, la muy bien ganada fama de ser un auto muy conservador y aburrido de manejar, pero con una confiabilidad envidiable por la competencia. Presionados también por la constante oleada de consumidores que abandona los sedanes por crossovers y SUV, la octava generación del Toyota Camry llega como una osadía a sus predecesores, en la forma en que se ve y se siente, e incluso, en la forma en que suena. Al desarrollar el Camry 2018, Toyota decidió comenzar con una mesa de diseño en blanco, y transformar el Camry, por dentro y por fuera. El catalizador detrás de esta transformación, es la plataforma “Toyota New Global Architecture” (TNGA) o nueva arquitectura global de Toyota, que tiene como objetivo reinventar la construcción de automóviles del fabricante desde cero.

Este enfoque, se basa en principios como el rendimiento, la comodidad, la facilidad de uso, el estilo y la seguridad. Hablemos primero de lo que nos gusta sobre el nuevo Camry. Si bien es un auto que se maneja mucho mejor que la versión que le precede, gracias a un centro de gravedad más bajo, más distancia entre ejes y mejor suspensión, es en el interior donde mejor impresión me a causado. Toyota ha diseñado una nueva consola, que merece los mayores elogios. Es simple, muy funcional, de excelente ergonomía y delineación sugestiva. Es prime vez que encuentro en un auto los botones para cambiar el volumen y las estaciones de radio uno bajo el otro. ¿Cómo esto no se le había ocurrido a alguien antes? He sido critico de las tendencias a despojar los autos de todo tipo de botonería para los controles de audio y clima, como es el caso de Volvo. Esta es una propensión peligrosa, por la atención que demanda del conductor, que, consecuentemente, no se centra en la operación del auto. Otro punto a favor del 2018 Camry es su motorización. Contrariamente

a la tendencia actual, donde prácticamente es imposible encontrar un motor de 6 cilindros en un sedán, Toyota mantiene vivo el V-6, con un motor mas potente y eficiente que el anterior. Es un 3.5 litros, que genera nada despreciables 301 caballos. También incorporan una nueva transmisión de 8 velocidades. Hay disponible un motor más pequeño de 4 cilindros en línea, y la combinación electricidad-gas, en la versión hibrida como la que probamos. Los cambios en el tren motor unidos a la dinámica del auto, si bien no provocarán entrarles a las curvas en las carreteras lanzando gritos de entusiasmo, si van a dejar en el pasado la bien ganada fama de los Camry, de ser autos insípidos para el manejo. Si tomas la iniciativa, el nuevo Camry va a responder con elegancia, menos rodamiento del cuerpo, mas solidez en el chasis, y mejor sensación en el volante. No todo puede ser halagos, a pesar del tremendo avance. Inexplicablemente, ahora hay menos espacio para las piernas de los viajeros en el asiento trasero. El Corolla, hermano menor y sedán compacto de Toyota, tiene

41.4 pulgadas, mientras que a nuestro Camry lo han dejado con 38. Otro detalle, aunque aparentemente inocuo, es la falta de agarradera interior para cerrar la cajuela o maletero. Esto es algo que muchos autos de $15,000 dólares poseen, pero en el nuevo Camry, no hay otra opción que tirar de la puerta desde la parte exterior, a sabiendas que es esta precisamente, la zona que más se empercude de los autos. Algo que también extraño es este auto, es que Android Auto o Apple CarPlay no están disponibles. Es conocido que Toyota se ha negado a incorporar estas funciones en sus autos, siendo el único de los fabricantes grandes en hacerlo. El Camry estrena Entune 3.0, un conjunto de aplicaciones que reproduce mucha de las funciones de Apple y Google, pero como bien dice el refrán; “el hombre es un animal de costumbres”, y yo, muy acostumbrado estoy a usar mi app Waze, para la que Entune no tiene ni asomo de paridad. El Camry de base denominado L, viene con precio de $23,495 dólares. Trae equipo de seguridad estándar que incluye una cámara de vista

trasera, sistema de pre-colisión con detección de peatones, alerta de salida de carril con asistencia de dirección, luces altas automáticas, y control de crucero adaptativo. Nada mal para un modelo de entrada. Le siguen el Camry LE, SE, XLE y el “topof-the-line” un XSE que trae precio inicial de $29,000 dólares. Aquí encontramos cuero en los asientos, que también traen calefacción, tres modos de manejo - Eco, Normal, Sport- pantalla de visualización rápida o HUD, y recarga de teléfonos inte-

ligentes de forma inalámbrica. La versión con motor V6 agrega techo panorámico y cuesta unos $6,000 dólares más. Las versiones hibridas valen casi $4,000 dólares más, diferencia sustancial, si tomamos en cuenta que el precio promedio del galón de gas se mantiene estable, sobre los $2.40. Un cálculo rápido, muestra que, para amortizar este costo, tendríamos que conducir la versión hibrida del Cabry por más de 170,000 millas, si los precios del combustible no suben, claro está.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 15 │

El resfriado y la gripe prevención, ¿Quiere dejar de fumar? productos que pueden ayudar síntomas y tratamientos

Los virus del resfriado y de la gripe siempre están flotando a nuestro alrededor. Entonces, ¿por qué parecemos ser especialmente vulnerables durante los meses del otoño y el invierno? Más que nada, esto se debe a que pasamos más tiempo adentro, y los virus de un resfriado o de la gripe que causan el catarro, la congestión y los dolores de cuerpo pueden propagarse de persona a persona con mayor facilidad. Uno puede contraatacar estos virus adoptando hábitos saludables, y con el uso de vacunas y medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) para combatir y prevenir la gripe. La mayoría de las infecciones respiratorias, como el resfrío, van y vienen en cosa de días, sin efectos duraderos. Pero algunos causan problemas de salud graves. Además, quienes consumen tabaco o están en contacto con el humo de segunda mano son más propensos a padecer enfermedades respiratorias y complicaciones más graves que los no fumadores. Los resfríados. Los síntomas de los resfriados generalmente son congestión o secreción nasal y estornudos. Otros síntomas son: tos, garganta irritada y ojos

llorosos. No hay vacuna que prevenga los resfriados, los cuales se presentan de manera gradual y suelen propagarse por el contacto cotidiano. La gripe. Los síntomas de la gripe incluyen fiebre, dolor de cabeza, escalofríos, tos seca, cuerpo adolorido, fatiga y malestar general. Al igual que los virus que causan el resfriado, el de la gripe puede causar congestión o secreción nasal, estornudos y ojos llorosos. Los niños pequeños también pueden experimentar náuseas y vómito. Por lo general, la gripe se presenta de repente y dura más tiempo que un resfrío. Los virus de la gripe se propagan principalmente por las gotitas que esparce una persona enferma al toser, estornudar o hablar. También puede contraerse al tocar una superficie o un objeto con el virus. La mejor manera de prevenir la gripe es vacunándose todos los años. La temporada de gripe en los Estados Unidos puede comenzar tan pronto como en octubre y durar tanto como hasta mayo, y generalmente llega a su apogeo entre di-

ciembre y febrero. Vacúnese contra la gripe Con contadas excepciones, toda persona mayor de 6 meses de edad debe vacunarse contra la gripe. La vacuna es una medida importante para reducir el número de casos de la enfermedad, y prevenir las muertes y hospitalizaciones relacionadas con ella. Lo mejor es vacunarse para octubre, aunque hacerlo hasta ya entrado enero o después puede seguir ofreciendo protección. Uno tiene que vacunarse todos los años porque los virus de la gripe pueden cambiar de un año a otro y quizás sea necesario actualizar las vacunas para que protejan contra las nuevas cepas del virus que circulan entre la población. Además, el nivel de protección proporcionado por la vacuna del año anterior decae con el tiempo y puede ser demasiado bajo como para ofrecer protección al año siguiente. La inmunización anual es especialmente importante para las personas con un riesgo alto de presentar complicaciones graves a causa de la gripe, entre ellas: Los niños menores de 5 años, pero en especial los menores de 2; las mujeres embarazadas; quienes padecen ciertas enfermedades crónicas (tales como asma, diabetes o afecciones cardiacas y pulmonares); y las personas mayores de 65 años.La vacunación es especialmente importante para los trabajadores de la salud, así como para quienes cuidan o viven con personas con un alto riesgo de sufrir complicaciones graves relacionadas con la gripe. Los bebés menores de 6 meses son demasiado pequeños como para recibir la vacuna contra la gripe. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que las mujeres embarazadas y los padres que tengan bebés se vacunen contra la gripe para protegerse tanto ellos como a sus hijos durante estos primeros meses.

Dejar de fumar puede ser difícil, pero no imposible. De hecho, cada vez que usted apaga un cigarrillo es una nueva oportunidad para tratar una vez más de dejar el hábito, según la nueva campaña de educación sobre el tabaquismo de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), ““Every Try Counts” (Cada Intento Cuenta). Si quiere abandonar el hábito —casi el 70 por ciento de los fumadores adultos dicen quererlo— tal vez quiera utilizar un producto “para dejar de fumar” de eficacia probada que lo ayude a hacerlo. Los datos muestran que el uso de medicamentos para dejar de fumar aprobados por la FDA puede duplicar su probabilidad de éxito. Algunos productos contienen nicotina como el ingrediente activo y otros no. Entre estos están opciones de venta libre sin receta (OTC, como también se les conoce en inglés), tales como parches transdérmicos, pastillas y goma de mascar, así como medicinas de prescripción médica. Los productos para dejar de fumar están indicados para ayudarlo a abandonar el hábito, y son regulados por el Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA, el cual se cerciora de que los productos sean seguros y eficaces, y de que sus ventajas superen cualquier riesgo conocido relacionado. Los beneficios de dejar de fumar No importa qué tanto fume, o por cuánto tiempo lo haya hecho, dejar el hábito de fumar será de beneficio para usted. No sólo reducirá el riesgo de contraer varios tipos de cáncer, entre ellos el de pulmón, sino también la probabilidad de padecer afecciones cardiacas, derrames cerebrales, enfisema y otras enfermedades graves. Dejar de fumar también

La nicotina es la sustancia principalmente responsable de causar adicción al tabaco. Los consumidores de tabaco que son adictos a la nicotina acostumbrados a tener esta sustancia en su cuerpo. reducirá el riesgo de sufrir cardiopatías y cáncer de pulmón en los no fumadores, quienes de otro modo estarían expuestos al humo de segunda mano de sus cigarrillos. Aunque dejar de fumar tiene ventajas a cualquier edad, es importante hacerlo lo antes posible para que su organismo pueda recuperarse del daño ocasionado por el tabaquismo. Por ejemplo, 12 horas después de dejar de fumar el nivel de monóxido de carbono en la sangre cae, para volver a la normalidad. El monóxido de carbono es dañino porque desplaza el oxígeno de la sangre, privando de éste a su corazón, al cerebro y a otros órganos vitals. Lo que debe saber sobre los productos para dejar de fumar.Entender cómo funcionan los productos para dejar de fumar —y qué efectos secundarios pueden causar— puede ayudarlo a determinar qué producto tal vez sea el mejor para usted. Si usted está considerando usar uno de estos productos, leer la etiqueta, y consultar con su farmacéutico y otros prestadores de servicios de salud, son buenos primeros pasos a dar.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center

Los hispanos están comprometidos con la salud individual y comunitaria!!!! El Instituto de Américas Saludables (Healthy Americas Institute) de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (National Alliance for Hispanic Health o la Alianza) dio a conocer hoy una extensa encuesta sobre la opinión de la comunidad hispana respecto a la atención de salud. Además de ofrecer un entendimiento sobre la comunidad hispana, la encuesta fue suficientemente extensa como para permitir comparaciones significativas con las opiniones de las personas de raza blanca y afroamericanos que no son hispanos. “Un concepto clave en el estudio es que los hispanos son participantes plenos en la salud individual y comunitaria. Sin embargo, en comparación con las personas blancas no hispanas, es más probable que el costo de atención impida que los hispanos reciban una gran variedad de servicios de salud. Además, los hispanos tienden más a reportar que el precio es una limitación en la selección de opciones saludables, como comprar frutas y vegetales”, dijo Jane L. Delgado, PhD, MS, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos, el principal grupo promotor de la salud de los hispanos en el país. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 17│

DOWNPAYMENT

$800

2010 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT

DOWNPAYMENT

$700

2014 TOYOTA RAV4 LIMITED 4DR SUV

DOWNPAYMENT 2012 Nissan Altima S

$800

DOWNPAYMENT

$600

2010 HONDA ACCORD LX 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$700

2008 FORD F-150 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

$600

2012 HONDA PILOT 4X4 LX 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$600

2013 CHEVROLET SPARK 2LT MANUAL 4DR HATCHBACK

DOWNPAYMENT

$700

2009 NISSAN ALTIMA 2.5 S 4DR SEDAN 6M

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2010 TOYOTA COROLLA S 4DR SEDAN 4A

2010 NISSAN ROGUE AWD SL 4DR CROSSOVER

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$800

$600

2010 HONDA CIVIC LX 4DR SEDAN 5A

$700

$700

2008 ACURA RL TECH PKG 5 SPEED

DOWNPAYMENT

$700

2007 TOYOTA TACOMA V6 4DR DOUBLE CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2005 CHEVROLET COLORADO PICK UP

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2011 CHEVROLET TRAVERSE AWD LT 4DR SUV

2009 NISSAN ARMADA 4X4 LE 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$400

$800

2013 NISSAN ALTIMA 2.5 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$800

2013 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$600

2016 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$700

2008 HONDA CIVIC EX 2DR COUPE 5A

$700

$1,000

2003 HUMMER H2 SUV

DOWNPAYMENT

$700

2009 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$700

2008 ACURA TSX 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$800

2009 TOYOTA COROLLA 4DR SEDAN 4A


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

¡Haga de la seguridad lo primero Mary Kay dona 3 Millones de dólares al Today Show Toy Drive de NBC en su lista! al decorar esta temporada de fiestas

Les recuerda los peligros que enfrentan al decorar, y les ofrece consejos para pasar una temporada de fiestas segura. La CPSC hizo una demostración de algunos de los riesgos, incluidos los incendios relacionados a los árboles. A medida que los consumidores de tenga suficiente agua, mantenga a las todo el país se preparan para decorar velas encendidas lejos de artículos sus hogares esta temporada de fies- inflamables y tenga cuidado al usar tas, la Comisión de Seguridad de escaleras o sillas para colgar los adorProductos del Consumidor de EE.UU. nos”. Lesiones vinculadas a la coloca(U.S. Consumer Product Safety ción de adornos para las fiestas: La Commission, CPSC) les recuerda los CPSC estima las siguientes cifras de peligros que enfrentan al decorar, y les muertes y lesiones tratadas en salas ofrece consejos para pasar una tem- de emergencias vinculadas a la coloporada de fiestas segura. La CPSC cación de adornos en todo el país hizo una demostración de algunos de durante la temporada de fiestas del los riesgos, incluidos los incendios año pasado: 14,700 lesiones tratadas relacionados a los árboles navideños y en salas de emergencias vinculadas a a las velas, en su laboratorio en la colocación de adornos. ¡Esto se Rockville, Md. “La seguridad debe ser traduce en un promedio de alrededor parte de las actividades al decorar el de 240 lesiones cada día durante los hogar”, dijo la presidenta interina de la meses de noviembre y diciembre, la CPSC Ann Marie Buerkle. “Asegúrese temporada de fiestas! Los incidentes de que su árbol navideño natural más frecuentes vinculados a la coloca-

ción de adornos involucraron caídas (41%), laceraciones (10%) y lesiones en la espalda (5%). 3 muertes involucraron caídas de escaleras. Árboles de Navidad y decoraciones ¿Comprará un árbol natural? Verifique sea fresco. Un árbol fresco es verde, es difícil extraer las agujas de las ramas, y éstas no se rompen cuando se doblan con los dedos. La base del tronco de un árbol fresco está pegajosa por la resina, y cuando se golpea contra el piso, no deben caerse muchas agujas. ¿Colocará su árbol en su hogar? Colóquelo lejos de fuentes de calor, tales como chimeneas, rejillas de la calefacción y radiadores. Como en las habitaciones con calefacción los árboles frescos se secan con rapidez, revise el nivel de agua diariamente y mantenga la base del árbol llena de agua. Coloque el árbol en un lugar fuera del paso de las personas y sin bloquear puertas. ¿Adquirirá un árbol artificial? Busque la etiqueta que diga “Fire Resistant” (Resistente al fuego). Aunque esta etiqueta no significa que el árbol no arderá, sí indica que el árbol es más resistente a prenderse en fuego. ¿Decorará su árbol en una casa donde hay niños pequeños? Evite decoraciones que tengan partes filosas o que se puedan romper. Mantenga los adornos con partes pequeñas removibles fuera del alcance de los niños pequeños, ya que podrían tragar o inhalar las piezas pequeñas. Evite adornos que parezcan caramelos u otros alimentos, ya que los niños podrían sentirse tentados a ingerirlos.

Allyson Sellers, vicepresidenta de servicios de apoyo al equipo de ventas y marketing de Mary Kay, una de las empresas donantes más destacadas, estuvo esta mañana en el programa TODAY de la NBC con presentadoras Kathie Lee Gifford y Hoda Kotb para ofrecer en directo una donación de 3 millones de dólares. Con esta donación de 2017, la inversión total de Mary Kay en el programa asciende a más de 51 millones de dólares. La colecta de regalos comenzó en 1994 y ya es una tradición muy apreciada en el TODAY Show Plaza de la ciudad de Nueva York. La campaña ha ayudado a más de 4 millones de niños desfavorecidos repartiendo aproximadamente 450 millones de dólares en donaciones a 180 organizaciones de todo el país y en las bases militares estadounidenses del exterior. El programa ofrece juguetes, libros, ropa y otros artículos básicos para niños y adolescentes de escasos recursos, y ahora también incluye regalos que los niños pueden hacer a sus padres. “Sabemos que las fiestas pueden presentar dificultades económicas a muchas familias y esperamos que esta donación a la colecta de

Por decimotercer año consecutivo, Mary Kay reparte espíritu festivo a través de su donación anual a la colecta de regalos y juguetes del programa TODAY. juguetes y regalos del programa TODAY reparta alegría e ilusión a muchas familias del país y del exterior”, señaló Kirsten Gappelberg, directora de Responsabilidad Social Corporativa y Sostenibilidad de Mary Kay Inc. “Mary Kay Ash fundó nuestra empresa basándose en la Regla de Oro y siempre destacó la importancia de devolver a la comunidad. Esto forma parte del legado de Mary Kay y para nosotros es un honor poder continuarlo y tratar de mejorar las cosas a través de este programa y de muchos otros”.

Los destinarios de la donación están repartidos en los 50 estados, desde centros de acogida para personas sin hogar, centros de acogida de menores, escuelas, misiones en comunidades de nativos americanos hasta servicios de familias de acogida, centros de acogida para casos de violencia doméstica, hospitales, programas preescolares y programas extraescolares. Si desea más información sobre el legado de Mary Kay basado en el impulso de mejorar las cosas y el compromiso de devolver a la

comunidad. El éxito de Mary Kay reside en nuestra meta de crear productos irresistibles, una oportunidad de negocio gratificante y un impacto positivo en la comunidad. Desde hace más de 54 años, Mary Kay es una fuente de inspiración para mujeres que desean cumplir sus objetivos empresariales en cerca de 40 países alrededor del mundo. Somos una empresa de varios miles de millones de dólares que ofrece las últimas novedades en cuidado de la piel, cosméticos de colores audaces


│del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│15www.lasamericasnews.com al 21 de Diciembre 2017 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Real Madrid Vs. Gremio: Final en Mundial de Clubes

Zinedine Zidane movió la banca y mandó a Bale al campo en búsqueda

de un salvador; el galés respondió. Al 81’, mandó su primer impacto a puerta

y decretó el 1-2 definitivo ante Al Jazira. Asi con mucho sobresalto y tras un juego con cuatro postes, el Real Madrid consiguió su pase a la Final, que jugará contra Gremio este próximo sábado. A cambio con una genialidad del centrocampista Everton en la prolongación (95) permitió a Gremio de Porto Alegre ganar a Pachuca por 1-0, en Al Ain (Emiratos) y clasificar a la final del Mundial de Clubes. De esta forma, Gremio, ganador de la Copa Libertadores a finales de noviembre, jugará el sábado la final en Abu Dabi. El Real Madrid tuvo que venir de atrás en el marcador e imponerse por 1-2 al Al Jazira en la Semifinal del Mundial de Clubes y así evitar el ridículo. Los merengues se plantaron con autoridad en el Zayed Sports City Stadium y en 15 minutos obligaron a Khaseif a ser figura ante los reiterados remates Cristiano Ronaldo, quien fue bien custodiado por dos o hasta tres defensores. El ansia llegó al once del Real Madrid, que en su afán de reflejar en el marcador su superioridad, dejó descubierta la retaguardia, acción que aprovechó Romarinho y con un contragolpe puso el sorpresivo 1-0. Al final Bale selló el triunfo y aunque se vio mal el merengue ahora se viene Gremio.

Froome dió positivo

El ciclista británico Chris Froome, cuatro veces ganador del Tour de Francia, podría ser despojado del título de la Vuelta a España tras dar positivo en un análisis de orina practicado en septiembre durante la competición española que mostró niveles excesivos de una medicación contra el asma. El británico de 32 años, que compite con el Team Sky, dice que no ha hecho nada malo y que proporcionará toda la información que le solicite la Unión Ciclista Internacional. Froome se convirtió en el primer ciclista británico en ganar la Vuelta y el primer hombre en conseguir el doblete Tour/Vuelta en la misma temporada desde que la ronda española se celebra después que la francesa. Considerado uno de los mejores ciclistas de todos los tiempos, Froome ha estado en la lista de favoritos

para hacerse con el premio de Personalidad del Deporte de la BBC este año por primera vez. Su espectacular año se nubla ahora, y tanto él como su equipo tendrán que explicar a la UCI el motivo por el que había más Salbutamol del permitido en la orina del ciclista en una muestra tomada el 7 de septiembre tras la etapa 18. El salbutamol está permitido contra el asma por el Organismo Mundial Antidopaje (AMA, por sus siglas en francés) y la UCI dijo que el positivo no necesariamente conllevaba una suspensión provisional. Sin embargo, otros ciclistas han sido sancionados por un uso excesivo en el pasado, principalmente el italiano Alessandro Petacchi, que fue suspendido durante 12 meses y luego despojado de sus cinco victorias de etapa en el Giro de Italia de 2007.

¡ Independiente BiCampeón !

Independiente conquistó la segunda Copa Suramericana al empatar 1-1 contra Flamengo y aumentó así la leyenda del ‘Rey de Copas’, enmudeciendo de nuevo a un Maracaná abarrotado. Los argentinos, que llegaban con la renta de 2-1 de la ida en Buenos Aires, aguantaron el asedio de un ‘Fla’ que salió rugiendo, dispuesto a conquistar su primer título internacional en 18 años. La agresividad dio sus frutos y a los 29’ Lucas Paquetá ponía el 1-0 para delirio de un Maracaná eufórico. Pero la alegría duró poco para los cariocas, que vieron como el joven

Ezequiel Barco ponía el empate de penal diez minutos después. Con esta victoria, el ‘rojo’ consigue el segundo Maracanzo de su historia, después de la Supercopa que ya le arrebató al Flamengo en 1995. Ganador de siete Copas Libertadores, cuatro de ellas consecutivas en los 70, el ‘Rey de Copas’ suma una segunda Copa Sudamericana a una de las vitrinas más envidiadas del continente, donde brillan tres Copas Interamericanas, dos la Supercopas Sudamericanas, una Recopa Sudamericana y dos Intercontinentales.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Logos de los Mundiales

Uruguay 1930

Suecia 1958

España 1982

Corea y Japón 2002

Italia 1934

Chile 1962

México 1986

Alemania 2006

Italia 1990

Suráfrica 2010

USA 1994

Brasil 2014

Francia 1998

Rusia 2018

Inglaterra 1966 Francia 1938

México 1970

Brasil 1950

Alemania 1974

Suiza 1954 Argentina 1978

Las Mascotas de los Mundiales Tip y Tap - Alemania 1974

Dos hombres, uno alto y rubio, y otro bajo y de cabello negro, lucen el uniforme del equipo alemán. En sus camisetas, ‘WM’, la abreviatura de Weltmeisterschaft (Copa del Mundo) y ‘74’, aludiendo al año de la competencia deportiva. Estas mascotas también buscaban dar un mensaje de unidad dado que en ese momento, el país estaba dividido). Gauchito - Argentina 1978

El niño vestía prendas típicas del país, como el sombrero, el pañuelo y el látigo, además del uniforme de la selección. Naranjito - España 1982

Esta fruta, típica de Valencia y Murcia, se vistió con el uniforme español durante el mundial. La mascota también protagonizó la serie animada ‘Fútbol en acción’. Pique - México 1986

Este chile con sombrero de mariachi y bigote representó muy bien la idiosincrasia del país azteca. Ciao - Italia 1990

Esta mascota, aunque innovadora para la época, recibió críticas al no plasmar una figura humana o de animal. Ciao personificó a un futbolista con los colores de la bandera italiana. Striker - Estados Unidos 1994

Un perro, la mascota más co-

mún y querida del mundo, fue elegida como imagen de este mundial. Striker, creado por Warner Bros, no dejó de lado el uniforme de la selección estadounidense. Footix - Francia 1998

Un gallo, uno de los símbolos de este país, fue la mascota elegida. Sus creadores le atribuyeron rasgos de una personalidad fuerte, alegre y deportiva. La mascota tuvo muy buena recepción entre los franceses, pues consideraron que realmente los representaba. Ato, Kaz y Nik - Japón / Corea y Japón 2002

Hechos de ‘energía’, el entrenador (de amarillo) y dos futbolistas se convirtieron en las mascotas de este mundial jugado en terreno asiático. Como Naranjito, Ato, Kaz y Nik también protagonizaron una serie de televisión sobre fútbol.

Goleo VI y Pille Alemania 2006

El león Goleo está acompañado de su balón animado, Pille. Esta mascota, cuyo nombre alude a la palabra ‘gol’, recibió críticas pues para algunos no representaba a los alemanes. Zakumi - Sudáfrica 2010 Un atrevido leopardo africano con cabello verde fue la mascota de este mundial. ‘Za’ significa ‘Sudáfrica’ y ‘kumi’, ‘diez’ en algunas lenguas africanas. Fuleco - Brasil 2014 El nombre de este armadillo brasileño conecta las palabras ‘fútbol’ y ‘ecología’. Zabivaka - Rusia 2018 Vestido con los colores del país anfitrión, este lobo con gafas deportivas adora el fútbol y es muy sociable.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 21 │

Boricua Dave Martinez DT de Nacionales en DC

ces, ellos no saben qué están tratando de hacer y qué están tratando de lograr.

Yankees con Stanton

“Creo que esto se siente como lo correcto para mí”, dijo Martínez en su encuentro con los medios el lunes durante las Reuniones Invernales de béisbol. “Me siento afortunado de ser parte de una increíble organización ganadora como ésta, así que estoy emocionado de llegar a los entrenamientos y empezar”.La odisea de los Nacionales es bien conocida. Desde el 2012, Washington ha ganado cuatro títulos divisionales en el Este de la Liga Nacional, encabezado por estelares como Bryce Harper, Ryan Zimmerman y Stephen Strasburg, entre muchos otros nombres de peso. Pero bajo los dirigentes Davey Johnson, Matt Williams y Dusty Baker, los capitalinos han perdido en la primera ronda de la postemporada en cada oportunidad, incluyendo tres dolorosas derrotas en decisivos Juegos 5. En el 2017, un revés ante los Dodgers en el quinto choque fue la gota que colmó el vaso para la gerencia, que despidió a Baker y contrató a Martínez a finales de octubre. “La verdad es que no pienso en todo eso”, dijo Martínez, neoyorquino de familia puertorriqueña y quien jugó 16 años en Grandes Ligas con nueve equipos diferentes. “Pienso en lo que puedo

hacer para ayudar a esta organización a ganar el campeonato. Creo que (los Nacionales han) contado con muy buenos managers y son buenos amigos míos, pero para el futuro me preocupo más por lo que puedo hacer para ayudar a esta organización a ganar”. ¿Qué aprendió Martínez de Maddon en todo ese tiempo? Número 1, ser uno mismo y dos, no tener miedo de experimentar con ciertas cosas, como ya saben ustedes”, expresó Martínez, de 53 años de edad. “Hemos hecho algunas cosas que la gente pensaba era un poco extrañas, pero con las que hemos tenido mucho éxito.”Joe y yo trabajamos bien juntos. Creo en muchas de las cosas que él hace. Le pondré mi toque a una parte de las cosas que él hace, pero hemos tenido éxito, así que quiero continuar haciendo algunas de las cosas que hemos hecho”.”Mi trabajo como manager es conseguir informaciones. Me encantan las informaciones”, dijo Martínez. “Las uso, pero las uso de la manera correcta. Como coach de la banca, pensaba que mi trabajo era entender los datos que se les daba a los jugadores, no simplemente tirárselos. Muchas ve-

Confirmado los Bombarderos del Bronx, ya tienen a Giancarlo Stanton.y lo oficializaron tras la adquisición de Stanton en un canje con Miami, una transacción en la que el dominicano Starlin Castro y un par de jugadores de ligas menores fueron enviados a Miami a cambio del reinante Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. “Son ganadores”, dijo Stanton al ser presentado en una rueda de prensa en el primer día de las reuniones de invierno. “Tienen un equipo joven y se encuentran en una situación propicia para ganar por largo rato, y a mí me ha tocado perder por muchísimo tiempo. Y yo buscaba cambiar esa dinámica y ser un ganador”.”Nueva York es una ciudad emblemática, y creo que es importante tener jugadores emblemáticos”, declaró el dueño de los Yanquis Hal Steinbrenner. “Pero lo más importante, me parece que es importante contar con peloteros veteranos que sean mentores para los jóvenes”. A Stanton, quien como Judge juega en el jardín derecho, aún se le deben pagar 295 millones de dólares por la última década de su histórico contrato de 325 millones por 13 temporadas. Stanton, de 28 años, lideró Grandes Ligas con 59 jonronesy 132 carreras impulsadas la temporada pasada.

Phelps, paraliza Argentina

Fue, aquella noche, un momento inolvidable para los Juegos Olímpicos de Río: con una victoria en la posta 4 x 100 estilos, se despedía Michael Phelps, el atleta más ganador de la historia. Dueño, en cinco Juegos desde Sydney 2000, de 28 medallas, 23 de ellas doradas. ¡La Argentina, en toda su historia, acumula 23 oros olímpicos! Por eso, su inconmensurable figura se equipara hasta con una nación. Ese Phelps, nacido hace 32 años en Baltimore, que cambió para siempre la historia de la natación y del deporte mundial con sus 8 oros en Pekín 2008 (superando la marca de Mark Spitz, de 7 oros, de Munich 1972) y con 37 récords mundiales, estará este jueves en la Argentina. Por primera vez en su vida. Participando de un evento internacional de la empresa Under Armour, a modo de

anticipo de su desembarco en nuestro país en 2018. Una gira que incluye también a México y a Chile. Sin dudas, una experiencia para disfrutar y darle el verdadero valor que engloba. Desde las 18.30, en los bosques de Palermo, más concretamente en Avenida Figueroa Alcorta e Iraola (frente al Planetario, en

la zona del Rosedal), Phelps será partícipe de un entrenamiento para deportistas y atletas en general organizado por la empresa norteamericana, una de las más importantes del mundo y que, además de la leyenda olímpica, cuenta entre sus representados con el tenista Andy Murray, el basquetbolista Stephen

Curry, el boxeador Saúl Canelo Alvarez, el quaterback de los New England Patriots Tom Brady y el golfista Jordan Spieth, todas figuras de élite. Habrá una plataforma de entrenamiento sobre la que trabajarán 40 personas, entre ellas, Phelps y una de las mejores atletas argentinas de todos los tiempos.

NFL Network suspende a comentaristas por acoso

Marshall Faulk, un miembro del Salón de la Fama del fútbol americano, y otros dos comentaristas de la cadena NFL Network fueron suspendidos después que una mujer que trabajó como estilista de vestuario con el canal los demandó por acoso sexual. La NFL identificó el martes a los tres demandados como Faul, Ike Taylor y Heath Evans. Todos fueron “suspendidos de sus cargos en NFL Network mientras se investigan

estas acusaciones”, dijo el vocero de la liga, Brian McCarthy. Jami Cantor des-

cribió varios encuentros inapropiados de índole sexual con los tres ex jugadores de la NFL y otros hombres que han trabajado con la cadena, según la demanda, que fue reportada primero por Bloomberg. El ex ejecutivo de NFL Network, Eric Weinberger, y los ex comentaristas Donovan McNabb y Eric Davis, ambos también ex jugadores, están entre las personas mencionadas en la demanda.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 15 al 21 de Diciembre 2017

Antonio Banderas “Impactado y triste ante hechos públicos de Salma Hayek”

El actor apoyó las declaraciones de la actriz, quien acusó al ex productor Harvey Weinstein de acoso sexual y hostigamiento durante la realización de la cinta Frida. La actriz Salma Hayek generó gran revuelo este miércoles tras revelar su experiencia con el ex productor de cine Harvey Weinstein, quien ha sido acusado por decenas de mujeres por acoso sexual e incluso violación. En una carta publicada en el The New York Times – mismo medio que impulsó la ola de acusaciones contra Weisten en octubre pasado -, la artista contó cómo el ex magnate de Hollywood abusó de su poder para acosarla y violentarla durante la realización de la cinta

Frida (2002), protagonizada por Hayek. Según confesó la actriz, Weinstein le ofreció desde masajes a sexo, la persiguió a hoteles y rodajes. Y ante las negativas de la estrella, llegó a amenazarla de muerte. Frente a estas declaraciones, el actor Antonio Banderas – quien actuó en Frida – no dudó en apoyar a su vieja amiga. “Estoy impactado y triste ante los terribles hechos que ha hecho públicos mi querida amiga Salma Hayek sobre el productor Harvey Weinstein”,

escribió el español en redes sociales. Y agregó a sus seguidores que no tiene dudas sobre la veracidad del relato de Hayek. “Su integridad, su honestidad como mujer y como profesional me hacen dar absoluto crédito a sus palabras“, agregó el actor, que trabajó por primera vez con Hayek en la cinta La balada del pistolero (1995). En su testimonio, la actriz reveló que conoció a Weinsten cuando intentaba llevar al cine la película Frida, biografía sobre la artista Frida Kahlo. Recurrió a la

compañía Miramax, por entonces bajo el mando de Weinsten, para concretar el proyecto, apelando al prestigio de la empresa. Desde entonces comenzó a recibir insinuaciones de parte del productor. Pero las negativas de la actriz hicieron que Weinstein cambiara de actitud. “El rango de sus tácticas de persuasión pasó de hablar dulcemente conmigo a esa vez cuando, en un ataque de furia, dijo las aterradoras palabras: ‘Te mataré, no pienses que no puedo’“, contó. Además, amenazó con frustrar la producción de la película. Para continuarla, exigió varias condiciones a Hayek, como buscar más financiamiento, y sumar actores famosos en roles secundarios. “Recluté a mis amigos Antonio Banderas, Edward Norton y mi querida Ashley Judd. Todavía hoy en día no sé cómo convencí a Geoffrey Rush, a quien apenas conocía en ese entonces”, contó sobre ese episodio. Pero la petición más terrible para la actriz fue hacer una escena desnuda. “Tuve que decir que sí. Para ese momento le había dedicado muchos años de mi vida a hacer esta película. Ya era la quinta semana de grabación y había convencido a tanta gente talentosa de participar”, relató. “Estaba en el set ese día que íbamos a grabar la escena que pensaba iba a salvar la película cuando, por primera y última vez en mi carrera, me derrumbé.

Artista revelación, Malu Trevejo en menos de tres meses alcanza disco doble platino

La artista revelación, MALU TREVEJO estrena su segundo single y video oficial bajo el sello In-Tú Línea titulado “EN MI MENTE”. Ambos se encuentran disponible a partir de hoy en todas las plataformas digitales. “Me siento muy contenta porque sigo realizando mis sueños. Cada paso me lleva más cerca a mis fans y a mis metas”. - expresó Malu. “En Mi Mente” continúa demostrando el talento de la joven intérprete, quien en muy poco tiempo se ha posicionado entre los talentos más prometedores de la música popular. El videoclip es fresco, juvenil, carismático, divertido, y en el cual podemos apreciar a una Malu que irradia energía. El rodaje se llevó a cabo en la ciudad de Miami. Su sencillo debut “Luna Llena” alzanzó la certificación RIAA Disco Doble Platino por ventas de más de 120 mil copias digitales. Este logro llega a menos de tres meses de su lanzamiento. Malu ahora nos sorprende con “En Mi Mente”, un tema para satisfacer a aquellos fans que tienen como lenguaje primario el inglés y que actualmente representan una gran parte de sus seguidores. La popular intérprete e influencer se dió a conocer a través de la red social Musical.ly donde acaparó la atención de 1.7 millones de seguidores antes de abrir su cuenta en Instagram donde actualmente comparte sus picardías con una comunidad de más de 5 millones de seguidores. In-Tu Línea (In-Tu) es un sello producto de la unión entre Universal Music Latin Entertain-

“Me siento muy contenta porque sigo realizando mis sueños. Cada paso me lleva más cerca a mis fans y a mis metas”, expresó. ment e Indi-e Entertainment Group. In-Tu está completamente alineado con la visión de UMG y particularmente enfocado en la identificación, desarrollo y manejo de nuevos talentos.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 23 │

Kate del Castillo se desnuda en polémica campaña de PETA Latino

La actriz mexicana Kate del Castillo se desnudó para la nueva campaña que protagoniza junto a la organización PETA Latino, que lucha contra el uso de pieles de animales en la industria de la moda. Se trata de la sexta campaña que realiza Del Castillo para la organización Personas por la Ética en el Trato a los Animales (PETA), pero es la primera en la que se quita la ropa para llevar el mensaje de “prefiero estar desnuda que vestir pieles”. La campaña se podrá ver en la página web de la organización, así como las anteriores que ha hecho en defensa de los animales. “Estoy tratando de ayudar como se pueda porque todos tenemos

que poner un poquito de nuestra parte”, dijo la actriz y activista, que volverá a meterse en la piel de la narcotraficante Teresa Mendoza en su éxito internacional “La reina del sur”, cuya segunda parte se estrena en 2018. Del Castillo desveló la foto de la campaña en el popular parque de Herald Square, en Manhattan, Nueva York, frente a Macy’s, que según Peta todavía vende abrigos de pelaje. La actriz, que recientemente tuvo

que ser desalojada de forma temporal de su casa por los fuegos que afectan a California, ha realizado diversas campañas para Peta. En una de ellas, hace un llamado para proteger a los animales y aparece con su perra rescatada, Lola, en sus brazos; y en otra se posicionó en defensa de la orca Lolita, pidiendo que fuera liberada del diminuto tanque en que ha vivido durante cuatro décadas en el Seaquarium

de la ciudad de Miami. También levantó su voz en contra de la cadena de parques SeaWorld por las supuestas condiciones antinaturales y las muertes prematuras que se dan en los animales bajo su cuidado, además de pronunciarse en contra del uso de animales en los circos y también de las corridas de toros. “Ya hemos ganado muchas batallas, la hemos ganado con los circos, con SeaWorld y es que también ya hay mucha más conciencia”, dijo con satisfacción Del Castillo, que comenzará el año con la grabación de la segunda temporada de “Ingobernable”, para Netflix, donde encarna a Emilia Urquiza, primera dama de México. PETA lanza la iniciativa “Los animales no son nuestros para vestirnos con ellos” para denunciar que millones son sacrificados cada año por la industria de la moda de las formas más crueles, e incluso les quitan la piel estando vivos. Más de la mitad de las pieles que se venden en Estados Unidos provienen de China, donde millones de perros y gatos son apaleados, colgados, desangrados hasta morir y a veces despellejados vivos, de acuerdo con la organización.

Habrá boda entre Jennifer López y Alex Rodríguez

“Ellos están muy felices de que todos los niños se lleven bien y que hayan aceptado su nueva familia. Jennifer siente que Alex es su alma gemela y no puede creer lo feliz que es con él”, aseguró una fuente. Cada día que pasa, Jennifer es de la vieja escuela sitio. “Ellos están muy felices Jennifer López y Alex y esperará al anillo de com- de que todos los niños se lleRodríguez están más juntitos, promiso antes de considerar ven bien y que hayan aceptaasí que no es de extrañar que cualquier asunto serio sobre do su nueva familia. Jennifer pronto formalicen la relación. un casamiento”, añadió. Lo siente que Alex es su alma Así aseguran allegados a cierto es que tanto los geme- gemela y no puede creer lo la pareja, que en febrero cum- los de Jennifer, Emme y Max feliz que es con él”, aseguró la plirán un año de estar salien- –los que tuvo con el cantante fuente. Se asegura que Alex do. “Todos los niños quieren Marc Anthony-, como las aprovechará las fiestas navique Jennifer y Alex se casen”, nenas de Alex, Natasha y Ella, deñas para darle el anillo de dijo una fuente a la revista se llevan superbien, al punto compromiso a Jennifer, por lo People. “Definitivamente han que pasan temporadas que- que la boda sería el próximo hablado de casarse, pero dándose todos en el mismo año.

GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO HOSPITALITY STAFFING SOLUTIONS Compañía de Prestigio Nacional FERIA DE TRABAJO

Todos los Miércoles de 10 am. a 4 pm. Tendremos refrigerios, premios y mucho más. No verficamos Status

Alexandria, Herndon, Reston VA, Washington DC, Bethesda, Oxon Hill, Gaithersburg, area de Germantown, MD Las posiciones disponible son:

Housekeepers con o sin experiencia

Houseman Lobby Attendant con o sin experiencia EN VIRGINIA

EN MARYLAND

Abierto LUNES, MARTES Y MIERCOLES de 10am a 4pm o por mensaje de texto a HSSVIRGINA al 555888

6535 Little River Turnpike 2401 Blueridge Ave #306 Suite B - Alexandria VA 22312 Wheaton, MD 20902 240-380-2302 BUEN PAGO. SE REQUIERE TENER FLEXIBILIDAD CON EL HORARIO.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Ten cuidado con la gente que habla mucho y promete el mundo, pero que tiene dificultades para cumplir sus promesas. Es posible que hoy caigas en una trampa si confías en personas que simplemente no cumplen con lo que dijeron que harían. Siéntete libre para participar en actividades sociales con socios, pero no firmes ningún acuerdo de negocios importante. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Tu fuerza positiva es especialmente notable puedes descubrir que estás irradiando energía positiva a la gente que te rodea. Esto se debe a tu naturaleza amable, gentil y pacífica. Tú eres la joya que no siempre se detecta o se aprecia tanto como se debería. Lo más probable es que dejes a los demás que hagan el primer movimiento. Considera la posibilidad quien instigue sus acciones. El mundo está en tus manos. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) En vez de buscar y rebuscar en el barril sólo las manzanas con defectos y podridas, concéntrate en las más brillantes y rojas. De esta manera podrás traer risas y sonrisas a quienes te rodean en lugar de fruncir el ceño. Cualquier cosa que saques a la superficie se distribuirá por todas partes, así que asegúrate de acordarte de los buenos tiempos en lugar de los más amargos. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Hoy hay muchas áreas en las que puedes brillar. Solo tienes que ser tú mismo o misma para conquistar el corazón de los demás. Tienes una forma de ser que atrae a la gente cercana. Date cuenta de esto y sé consciente de que no es una casualidad. No necesitas hacer demasiado. Saldrá de ti. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Si sientes que hoy necesitas ayuda, podrías considerar buscar el consejo de otros. Las personas cercanas podrían hacer más fácil la situación, por lo que si estás buscando un consejo metafísico profundo, es posible que desees buscar en otra parte. Sobre todo, date un capricho con un tiempo de inactividad relajante. Este día es muy adecuado para los juegos de mesa, ver una película o leer tu revista favorita. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Sal al aire libre hoy y haz aquello que te apetezca. Es importante ejercitar el cuerpo con algún tipo de actividad física vigorosa, o al menos refrescar tu espíritu con un paseo en un convertible. Este es un momento excelente para ti. Te sientes feliz y alegre por tu vida. Únete con otros para reconocer todo lo que tienes, y da gracias.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Tomar decisiones hoy te resultará casi imposible. Es por eso que debes dejarlas en manos de otra persona. Camina con tu pareja para que así no tengas que pensar realmente sobre a dónde vas. Tu trabajo consiste en centrarse en el aspecto emocional de las cosas y hacer que sea seguro para todo el mundo soñar. Tu carácter amoroso y cariñoso es un bien valioso en estos días. Protege y valora este don. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) El ambiente que te rodea puede parecer algo irreal. Si alguien te da una sensación extraña, tómate con precaución todo lo que dice esta persona. Tiene su propia agenda y no le importa distorsionar la verdad para lograr cumplirla. Si lo que dice no te afecta, no te preocupes por ello. Si lo hace, haz el esfuerzo de conocer los hechos antes de actuar. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Usa el poder de las palabras como medio artístico para expresarte. Tienes un don mágico con las palabras que a menudo pasa desapercibido. Tu naturaleza sensual es poética. No debes privar a los demás de este talento, así que muéstralo al mundo. Tal vez te motive escribirle un poema de amor a una persona que significa mucho. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Sea lo que sea en lo que has estado trabajando en este momento puede ser ampliado enormemente con la ayuda de un compañero, sobre todo un proyecto creativo o un trabajo escrito. Observa como la semilla de una idea florece en un campo de la creatividad. Hay más de lo que parece cuando te encuentras volando más y más alto. Recuerda que sólo te limita tu imaginación, así que sueña a lo grande. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Disfruta de una sensación alegre y caprichosa del día en vez de enojarte por ella. No puedes esconderte en tu habitación para siempre. Bueno, podrías, pero acabarías quedándote en los huesos y nadie se daría cuenta. Este es un buen día para salir y divertirte con tus amigos. Cumple los deseos de la gente en vez de maldecirlos. Recuerda reír tan a menudo. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Cuanto más hablas con la gente, más éxito tendrás. Todo el mundo es un recurso valioso, así que aprovéchate de este ilimitado bien. Tu destreza con las palabras y los hechos es impresionante, así que úsala a tu favor. Los amigos son una fuente de gran alegría y este es un momento maravilloso para estar con ellos.


│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 15 al 21 de Diciembre 2017

│ Página 25 │


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 15 al 21 de Diciembre 2017

REFLEXIONES DEL

Llamados a ser tronco dignificado Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

¿El amor existe?

Le pregunté a varias amigas que opinaban al respecto. Lee sus interesantes opiniones y la conclusión final ¿El amor existe? “El amor no existe ¿A poco tus padres todavía se siguen amando?” me dijo una amiga. A decir verdad, no podía desmentirla. Un profesor de la Universidad años atrás nos dijo: “Chicos, el amor no existe, es pura invención”. Intrigado por la duda, le pregunté a una señora casada ¿El amor existe para usted? Me respondió: “Solo una vez, hace 20 años... ¡pero te aseguro que por mi esposo no siento amor!” ¡Paaasss! Suficiente. A mis 28 años, aún no estoy seguro de haber experimentado un gran amor. Y esa inquietud me movió a hacer el siguiente artículo. He querido a mis novias y pasado bellos instantes junto a ellas, pero no pienso que haya sido un pleno amor. ¿Será que mucha gente aún no descubre el amor como yo?¿Y será porque realmente no existe? Pues me dediqué a preguntar. Les pregunté a varias personas que si alguna vez

habían experimentado el amor en su vida y cual había sido la diferencia entre una simple atracción y el amor. Bueno, varias personas coinciden en que el trato de la otra persona es fundamental. Una amiga me decía que te pasas todo el día pensando en esa personita especial. Otra me decía algo interesante: que después de darse cuenta de la atracción que sentía, aterrizaba sus sentimientos y se preguntaba si estaba dispuesta a vivir con esa persona y tolerar sus defectos. Si era capaz de aceptarlo, era amor. Si no, no...¡Te das cuenta de que no es amor cuando no tienes ganas de besarlo! Me decía otra chica. Y muchas personas coincidían en que no era fácil definir el amor. Muchas chicas coincidían en que era una sensación, de adentro, que se sentía en el pecho y el corazón. Una amiga me decía que es estar en la misma sintonía, es interesarse enormemente en la otra persona... y sentir que la piel se electriza a su sólo contacto ¡guau! Otra amiga me dice que piensa que es amor, porque se deja dominar por él, cuando ella antes era la que había dominado a sus demás parejas. La mayoría me confiesa que solo una o dos veces han experimentado en su vida el amor... bueno, no faltó la amiga que me dijera que...¡4 veces se había enamorado! Yo esperaba escuchar características especiales de la otra persona, que hacían despertar el amor. Pero descubrí que la emoción y sensaciones que despiertan en el cuerpo y ser interior, son las señales para que alguien defina una experiencia como amor de otra que no lo es. Y tiene que ver con que te sientas totalmente cómodo con tu pareja, siendo tu mismo. ¿Sabes que? Concluyo que el amor sí existe, pero que es mucho más sencillo, que por querer complicarlo muchos no lo encontramos (me incluyo). Es una magia, es un hechizo que nos seduce súbitamente como bandido y nos flecha el corazón irremediablemente... son instantes en que nuestro ser y nuestro corazón se funden en un sentimiento de ternura, atracción y armonía con la otra persona, al mismo tiempo. Pienso que todo el significado del amor no se puede congelar con una palabra, así como la palabra “arcoiris” no puede capturar todo el color y la belleza que contiene...¿Sabes que acabo de descubrir? Que sí he experimentado el amor en mi vida, y varias veces...

El Rincón del Buen Sabor

Pollo entomatado con hierbas

R E C E TA Ingredientes: • 4 cuadriles de pollo sin piel • 3 tomates medianos maduros • 1 cebolla pequeña • Varias ramitas de cilantro • Y perejil frescos • 1 guindilla picante • Páprika en polvo • Sal • Pimienta

PREPARACION: Sofríe en una olla profunda la cebolla hasta que se comience a transparentar. Resérvala aparte. En la misma olla, con un poquito más de aceite agrega las piezas de pollo y deja que se cocinen hasta sellarse bien por todos lados (voltéalas). Incorpora las cebollas sofritas, la guindilla y los 3 tomates previamente pelados y cortados rústicamente, es decir, no importa si son julianas, cuadritos medianos o lo que quieras. Luego de 5 minutos de cocción, agrega las hierbas picadas bien pequeñito. Deja cocinar un rato. De ser necesario, agrega media taza de agua. Revisa la sal y pimienta por si le hace falta más. Baja el fuego y tapa. Revuelve de vez en cuando. En unos 30 minutos estará listo tu pollo entomatado. Sirve con arroz blanco o con patatas horneadas.

El mundo necesita de gentes de compromisos verdaderos, para que puedan mejorar las condiciones existenciales de todos; también de otras políticas más transparentes que luchen contra las injusticias y la corrupción, así como de líderes que alberguen en sus corazones la lucha por la dignificación de todo ser humano, máxime en un momento en el que abundan tantos sembradores de odio. Desde luego, la dignidad es un término clave en ese todos nosotros, en el que estamos llamados a colaborar y a cooperar como una prole de pueblos y ciudades. Precisamente, el repunte de la economía mundial de la que tanto se habla en los últimos tiempos, puede ser una gran oportunidad para invertir en ese ansiado desarrollo sostenible que todos nos merecemos. De lo contrario, ¿qué decencia podrá hallar una persona que no tiene qué comer o el mínimo necesario para poder vivir? Así sucede lo que sucede, un incremento de la migración como jamás, pues todos tenemos derecho a superar la adversidad y a buscar una vida mejor. Por otra parte, si no estamos dispuestos a arriesgarnos, ¿dónde está nuestro decoro? Al parecer, la dignificación de toda vida no está prevista aún en esta red global, más comercial que humana. A mi juicio este es el mayor desconsuelo posible. Indudablemente, estamos llamados a ser familia, o si quieren tronco dignificado. En este sentido, tenemos que felicitar a algunas asociaciones, instituciones, e inclusive a la misma Naciones Unidas, que están jugando de forma ejemplar y activa un rol catalizador en esta área, creando más parlamentos e interacciones entre países y regiones, e impulsando el intercambio de usanzas y las oportunidades de apoyo. No podemos continuar discriminando a nuestro antojo vidas humanas. Todos nos merecemos ser uno mismo y que prevalezca el sentido humano, la ley sobre la tiranía del poder, el respeto y la consideración sobre todo lo demás. Dicho lo cual, conviene recordar que en el año 2016, la Asamblea General de la ONU aprobó un conjunto de medidas durante la primera cumbre en la historia sobre los desplazamientos de migrantes y refugiados, donde se reafirma la importancia de la protección internacional de estas almas y se subraya la obligación de los

TIRAS COMICAS

Estados de mejorarla. Este documento allana el camino para la aprobación de nuevos acuerdos mundiales en 2018, que esperamos celebrar: uno sobre refugiados y otro sobre la migración organizada, regular y en condiciones de seguridad. Buena falta nos hace que esto se produzca. No es de recibo este sistema económico globalizado que nos daña tanto. Es hora de que en el centro de todo esté el ser humano, y no el dinero. Algunos poderosos, no solo han traicionado al bien común por el que hemos de luchar todos, también desean robarnos la dignidad y hasta la esperanza de poder salir de las penurias. De ahí, que frente al asistencialismo, tengamos que impulsar la cultura del trabajo decente, con la eliminación de cualquier trabajo negro que nos esclavice. Aunque la protección social es asequible, incluso en la mayoría de los países de bajos ingresos, aún tenemos cuatro mil millones de personas en el mundo que carecen de ella. Por ello, es de justicia promover el empleo, que por sí mismo ya es proteger a la ciudadanía. Es evidente que donde no hay actividad, suele faltar también el aprecio y el empuje para salir todos adelante. Sabemos que invertir en los trabajadores y en la innovación y estimular el comercio y el dialogo social es esencial para enfrentar el crecimiento del desempleo mundial, según la última edición del informe sobre tendencias del empleo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), pues pongámonos en el camino de la acción conjunta de todo ser humano, no tanto como mero sujeto de producción, sino en el ser como individuo dotado de una nobleza decisiva. Ya está bien de que se nos trate como meros objetos lucrativos o de deseo, y que después se nos deseche cuando no servimos, cuando estamos enfermos o somos ancianos. Es nuestra responsabilidad, la de todos, detener estas miserias humanas. Sin duda, debemos actuar urgentemente para proteger las garantías fundamentales y la dignidad, lo que significa llevar a los responsables ante la justicia. Realmente hoy existe una necesidad imperiosa de crear más oportunidades para la migración regular y la prevención de situaciones que propician la trata, como son la pobreza y la exclusión.

GROSSO


del 15 al 21 de Diciembre 2017

PĂĄgina

Se buscan personas para limpiar casas con experiencia y licencia de manejo y carro propio se paga excelente salario 703-246-6035

ARLINGTON, VIRGINIA Se renta un cuarto en Arlington; Salida independiente; a persona sola, responsable. $500.00 al mes. Informes al Tel: 202-455-2617

27

FALLS CHURCH, VIRGINIA Rento un cuarto y Basement disponible de inmediato Interesados llamar al Tel 703-898-2873 LORTON, VIRGINIA Rento un cuarto en Lorton, VA. $500.00 al mes, preferible Sra madura sola.Disponible a partir 1ero de diciembre. Hablar con Sandra, despuĂŠs de 7pm al Tel 703 346 8830 WASHINGTON, DC Rento Apartamento de 1 dormitorio $1.100 + luz Rento apartamento de 3 dormitorio $1.800 y 4 dormitorio a estrenar en SE/DC $2.200 703-356-7125 / 202-388-0137


Página

28

del 15 al 21 de Diciembre 2017

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

TECNICO EN AIRE ACONDICIONADO

PERSONAL PARA

calefacción y aire acondicionado

de Beltsville

LIMPIEZA Trabajo • Calefacción • Aire Acondicionado Garantizado Para trabajo de limpieza • Refrigeración VA,MD, DC con permiso de trabajo y que viva en el area • Instalaciones nuevas en

703-256-4200 Tel: 703-929-5225 301–455-3862 SE BUSCA PINTOR RENTO CUARTO VENDO CONDOMINIO OFRECEMOS AMBIENTE AGRADABLE, AMIGABLE PAGO SEMANAL • TRABAJO TODO EL ANO • DEBE HABLAR INGLES • TENER EXPERIENCIA • DEBE MANEJAR SU TIEMPO BIEN • DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MANEJO Llama YA al Tel.:

703-825-8727

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personas para preparar SANDWICHES y para preparar Ensaladas. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Llamar al TEL ( Puede mandar texto)

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Grande en casa de familia a persona sola sin vicios. con utilidades incluidas disponible para el 1 de enero en el area de Annandale VA

Townhouse de 2 Dormitorios de 1079 pies Cuadrados en el area de Alexandria Landmark Mall, tiene acceso a la 395, 495, parada de bus enla puerta y a 20 minutos de Washington DC. Para más información llamar a Yolanda al

HEATING & COOLING

LEO’S Company

571-213-6897 ó al email: yolandaballestero60@hotmail.com

703-336-3707 (Residential & Commercial)

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Servicio de Aire Acondicionado y Calefacción incluye Instalación mantenimiento reparación garantizado 100% de satisfacción en nuestro servicio SE OFRECE ESTIMADO GRATIS José Jimenez

DC –MD – VA

240-389-7920 7939 15th Ave Hyattsville, MD 20783

OFICINA EN RIVERDALE BUSCA Persona con experiencia agente de seguros entrenaremos

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Tel: 202-352-7444

703-864-5255

al candidato correcto dispuesto a trabajar Sábados. Horario de Lunes a Sábado te ayudamos a conseguir la licencia de Agente en, VA, MD y DC. Excelentes Beneficios - Seguro de Salud. Días pagados, días de enfermedad. Vacaciones. Buen salario.Comisiones. Llamar para una cita

SE VENDE PIZZERIA Se vende Pizzeria Frederick $60,000 Restautante Silver Spring $180,000 Salón de Belleza SilverSpring $80,000

240-848-6999

Telf.

703-864-5255 www.ceramickingdom.com

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

SE RENTA APARTAMENTO EN WASHINGTON DC

1

De un dormitorio $1.100 + luz cerca del metro. Rento apartamento de 3 dormitorio $1.800 y 4 dormitorio a estrenar en SE/DC $2.200 con parqueo y estaciones de bus

703-356-7125 / 202-388-0137

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


del 15 al 21 de Diciembre 2017

Página

COMPAÑÍA DE COMPAÑIA DE HVAC de AC REMODELACION Requiere Técnicos Técnicos de Aire

Busca trabajadores con experiencia en Residencia Remodeling Pintores con Experiencia en Drywall Finish con documentos en reglas

703-863-5553

Acondicionado con experiencia en intalacion y reparación de equipo. Para más información comunicarse al

SE BUSCA PERSONAL EN BALTIMORE

Se busca personal para Ventas y Distribución enBaltimore y Manassas para más información llamar al

703-898-8862 703-256-4200

United Services Busca Housekeepers

Necesitamos Personal para trabajar en Hoteles en las áreas de Chantilly, Reston, Herndon, Sterling, Tyson Corners y Arlington Llamar a Andrés al

301-267-0996 debe llamar para hacer cita

301-277-6700

29

TARJETAS $3399 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional 2 lados Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $149 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se require operador de Retroexcavadoras y Maquinaria Pesada, Albañiles, y Ayudantes de Contrucción con experiencia y licencia de conducir válida, para trabajar en el area de Chantilly, VA Interesados contactarse al

301-277-6700


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │

TRABAJADORES SKILL MAIDS LLC SERGIO’S HAIR SALON Se necesitan personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario

703-751-0100

Blanca Salón

Busca personal de limpieza de casa que viva en Virginia y Maryland Que maneje y ayuden en la limpieza para empezar ya mismo.

301-460-1529

NECESITA PELUQUERO Con experiencia. Buen ambiente de trabajo. Buen salario. Mayor información llamar al

703-587-8318

en Herndon VA

Busca Cosmetóloga

Para trabajar en el salon también se necesita masajistas con experiencia y que tenga licencia valida también se renta espacio para masajistas si desea independizarse para mas información llamar al

703-298-9318

PERSONAL PARA LIMPIEZA

Se necesita personal para limpieza de casa. No necesario manejar se puede recoger. Para más información llamar al

703-323-1441

INTERNATIONAL PEOPLE VENDO TERRENO EN VA, MD, DC CONECTAMOS PERSONAL IDEAL CON EMPLEADORES

• Te ayudamos a elaborar tu hoja de vida (Curriculum vitae) • Te ayudamos a colocar tu perfil en compañías en cualquier posición. • Colocamos tu curriculum en LINEA Llámanos ya!

Tel.:

703-462-8812

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Upper Marlboro

En Maryland 1.8 acres precio $325.000 le ayudamos con el financiamiento personas interesadas llamar al 301-844-8980 o 703-928-1166

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Experimentando a Tiempo Completo Comerciales. Hi-Rise Limpiador de Ventanas con el genio de repele. La experiencia en ventanas. Exteriores del edificios hi-rise. A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DE LOS AEROPUERTOS RONALD REAGAN, BWI Y DULLES VA Necesitamos Personal Hombres y Mujeres:

Para mover los vehiculos en compañia de Renta de Autos FULL TIME Y PART TIME REQUISITOS: Ser Mayor de 21 años de edad. Tener una Licencia de Conducir de éste país. Tenemos empezando De las 6 am y Cerramos 2 am Diferentes Turnos disponibles PAGO: $9.00 Hora - Pago semanal y ofrecemos Seguro Medico GRATIS despues del periodo de calificación.

Llama y haz tu Cita 571-933-8515 y 410-449-5459


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 15 al 21 de Diciembre 2017 │ Página 31 │

NUEVO RESTAURANT SE VENDE TIENDA EN LA CIUDAD DE FAIRFAX

Está contratando personal de cocina, Cocinero en Línea Interesados llamar al

240-464-5479

o enviar su hoja de vida a adelrio32@gmail.com”

PLANOS Residenciales y Comerciales Grading Plan Permit Buildings BUEN PRECIO PARA CONTRATISTAS

Tel.: 703-725-8243 www.latinosservices.com

En Maryland

Vendemos tienda en Maryland ventas de $700,000 al año precio $190,000 por favor llamar a Augusto al

Honda 2002 Toyota Corolla 2003 Honda Accord 2003

Responsabilidad y Experiencia

240-848-6999 703-200-4632 NUEVA SALA DE CONDUCTORES(AS) MASAJES DELIVERY DE COMIDA Chicas hermosas, nuevas masajistas

Paola y Ericka

Le damos un servicio completo Para un cita contáctenos Atención de 10 AM a 8 PM

(703) 992-3057

Ruta 7 Falls Church, Virginia

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

VENDO CARROS EN EXCELENTES CONDICIONES

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $8,700 excelente condiciones, 26.300 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

LLame a LUIS ZARATE. TEL:

PARA RESTAURANTES A CASAS. VA/DC/MD Full-time, part-time y fin de semana. Requisitos +19 años, Licencia 1 año o +, Auto’97 o +, 2 o 4 puertas, M.Van, Pagos por viajes. Promedio x hora$15-$20+premios+tips.

Tel.:

571-332-4201

Sala de Masajes

LORENA

Estamos en Annandale. Excelente servicio

Llámenos al tel.

240-654-7017


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 15 al 21 de Diciembre 2017 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.