16 de agosto 2018 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Trump estudia negar la “green card” o ciudadanía a inmigrantes que han usado programas sociales │ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Trump llama “perra” a su exasesora y otrora “aprendiz” Omarosa Pág. 9

Cuscatlán, El Triunfo y Corinto Campeones de W.I.S.L. Pág.19

del 17 al 23 de Agosto 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 974 - www.lasamericasnews.com

Periódicos de EEUU defienden la libertad de prensa

FARANDULA

Vea Pág. 2

Esteban Loaiza podría ser deportado a México tras cumplir condena Pág. 23

GOLDEN BUFFET AHORA ABIERTO EN LA RUTA 1 Tel: 703-360-1888

Trump revoca autorización de seguridad de exdirector de la CIA John Brennan Vea Pág. 5

Policía busca a sospechoso de robos a banco y publica fotografías del implicado Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Periódicos de EEUU defienden la libertad Identifican restos de tres mujeres que fueron reportadas de prensa ante ataques de Trump

“No creo que la prensa pueda quedarse de brazos cruzados y sufrir, tiene que defenderse cuando el hombre más poderoso del mundo intenta socavar la Primera Enmienda”, dijo por su lado, Ken Paulson, exeditor de USA Today y cabeza del centro “First Amendment Center”, en el Newseum, el museo del periodismo en Washington.

Por: Paula T. Castellano ha arrojado este presidente, al igual que un charlatán de antaño arrojó polvo ‘mágico’ o agua sobre una multitud esperanzada”, agregó Washington DC.- “Los periodistas no son en un artículo titulado “Los periodistas no son el el enemigo”: injuriados por Donald Trump, enemigo”. “ Las acciones de Trump también muchos diarios estadounidenses respondieron están alentando a fuertes líderes como Vladimir este jueves publicando coordinadamente edito- Putin en Rusia y Recep Tayyip Erdogan en riales para insistir sobre la importancia de la Turquía a tratar a los periodistas como enemiliberta de prensa. Liderados por el The Boston gos, argumentó el Globe. The New York Times, Globe, que lanzó un llamado acompañado por uno de los objetivos más frecuentes de la crítica el hashtag ‘#EnemyofNone’ (Enemigo de ningu- de Trump, publicó un editorial de siete párrafos no), más de 200 periódicos en todo el país se bajo un título gigante con todas letras mayúscuunieron a la campaña. “Hoy en Estados Unidos las que decían “UNA PRENSA LIBRE TE tenemos un presidente que ha creado un man- NECESITA” y con la declaración de que solatra de que los miembros de los medios que no mente es justo que la gente critique a la prensa, apoyan flagrantemente las políticas de la actual digamos, por hacer algo mal. “Pero insistir en administración estadounidense son el ‘enemigo que las verdades que no te gustan son ‘noticias del pueblo’”, señaló el editorial del Globe. falsas’ es peligroso para la sangre de la demo“Esta es una de las muchas mentiras que cracia. Y llamar a los periodistas el ‘enemigo del

pueblo’ es peligroso, punto”, escribió el Times.

La iniciativa se plasma en un momento particular: Trump multiplica ataques contra los medios, calificándolos regularmente de “Fake News” (Noticias falsas) ante cualquier información que pueda disgustarle. Para los defensores de la libertad de prensa, esa retórica amenaza la primera enmienda de la Constitución estadounidense, que protege la sacro santa libertad de prensa. Algunos creen que los comentarios de Trump desencadenaron amenazas contra periodistas que cubrían sus eventos y también podrían crear un clima de hostilidad que abrió la puerta a ataques violentos como el que se produjo contra la Gaceta del Capital en Annapolis, Maryland, a fines de junio, en el cual cinco personas fueron asesinadas por un pistolero que tenía una relación conflictiva con el periódico.

Otros medios han defendido su papel resaltando que es un trabajo que le ahorra tiempo al contribuyente estadounidense. “Los periodistas cubren aburridas reuniones gubernamentales y descifran fórmulas de financiación de escuelas públicas, para que no tenga que hacerlo” el lector, dice el Arizona Daily Star. “No es tan básico como la primera enmienda, pero puede ser útil”. Este jueves Trump volvió al ataque a través de su medio preferido, Twitter: “LOS MEDIOS FAKE NEWS SON EL PARTIDO DE OPOSICIÓN. Esto es muy malo para nuestro Gran País ... ¡PERO ESTAMOS GANANDO!” escribió en su cuenta. Los partidarios del presidente han visto en la iniciativa otra razón para formular críticas. “Los medios de comunicación sostienen un ataque deliberado, público y más contra @realDonaldTrump” y en contra de “la mitad del país que lo apoya. Y los medios se preguntan por qué pensamos que son falsas noticias + +?”, había escrito Mike Huckabee, exgobernador republicano y columnista del canal conservador Fox News.

como desaparecidas el 2006

La policía está ofreciendo una recompensa de $ 25,000 a quien proporcione información que conduzca a un arresto o condena por los asesinatos.

Washington DC.- Se han identificado los restos esqueléticos de tres mujeres que se encontraron en D.C. en abril de este año, anunció la policía de DC el miércoles. Eran todas mujeres de 40 años que desaparecieron en 2006. Jewel King, de 48 años, de Southwest, fue reportada como desaparecida el jueves 13 de abril de 2006. Dejó tres hijas. Verdell Jefferson, de 41 años, del Sureste, fue reportada como desaparecida el martes 1 de agosto de 2006. Dejó un hijo. Dorothy Butts, de 43 años, de Southeast, fue reportada como desaparecida el día de Navidad de 2006. También dejó un hijo. Un equipo de construcción descubrió el primer conjunto de restos en un espacio debajo del edificio de apartamentos al lado de donde estaban trabajando en la cuadra 100 de Wayne Place, SE. Eso fue el 25 de abril. El 28 de abril, otros dos grupos de restos óseos fueron recuperados

cerca, en una tumba poco profunda. La policía está ofreciendo una recompensa de $ 25,000 a quien proporcione información que conduzca a un arresto o condena por los asesinatos.

Cualquier persona con información sobre este caso debe llamar a la policía al 202-727-9099.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Que la unidad también supere al racismo en las urnas

Por: Maribel Hastings Washington DC.- Si estableciéramos paralelos entre la numerosa presencia de personas que protestaron contra el racismo y el puñado de supremacistas blancos que convergieron cerca de la Casa Blanca en el primer aniversario de la manifestación de Charlottesville, Virginia, concluiríamos que hay esperanzas en las urnas. Fueron más, muchos más los manifestantes en pro de la unidad y el entendimiento que los promotores del prejuicio, la division y el odio.

La prensa informó que apenas dos docenas de supremacistas blancos acudieron al punto de encuentro cerca de la Casa Blanca que ocupa el prejuicioso y divisor presidente Trump, quien hace un año se rehusó a condenar a los responsables del incidente en Charlottesville, que cobró la vida de Heather Heyer cuando un neonazi embistió a manifestantes con su vehículo.

El sábado, mientras vacacionaba en Nueva Jersey, Trump tuiteó que condena “todo tipo de odio”, evitando una vez más señalar directamente a los supremacistas blancos que han salido de debajo de las piedras durante su presidencia. Trump, después de todo, se ha convertido en la voz de ese sector que se siente envalentonado y

Noticias en Breve

manifiesta su racismo y desdén hacia los demás, particularmente contra minorías e inmigrantes. Durante la campaña presidencial de 2016 mucho se habló de que factores económicos eran los que motivaban al sector más radical de la base anglosajona de Trump. Pero el tiempo y las circunstancias han demostrado que no son factores económicos sino raciales y culturales los que mueven a ese sector. Mientras más se diversifica la nación, más crece su odio.

Y su mejor porrista es el propio presidente, que sigue conduciendo rallies que semejan más un preocupante culto a su persona y donde prevalecen los ataques, los insultos, la división y la incitación al odio, como cuando Trump declara que la prensa es “enemiga del pueblo”.

Trump y su cómplice Partido Republicano intentan normalizar el prejuicio y la división de su base, esa tercera parte del electorado que los ha encumbrado y que espera que su agenda de odio se concrete.

Y Trump no los ha defraudado en lo absoluto. Basta con ver solamente su agenda migratoria lograda sin la intervención del Congreso. No se trata de un ataque frontal a los indocumentados. Es un ataque a la inmigración en general, con o sin documentos.

Comenzó por los indocumentados, al propinar un daño irreparable a niños que fueron separados de sus padres y que al sol de hoy todavía se desconoce si volverán a verlos.

Pero el ataque se extiende a quienes buscan asilo, a quienes intentan reunirse con familiares mediante la inmigración basada en

ARRESTAN A MUJER QUE GOLPEÓ A MEXICANO DE 92 AÑOS CON UN LADRILLO Washington DC.- Un hombre de 92 años que fue golpeado varias veces en el rostro con un ladrillo en Los Ángeles, Estados Unidos, dijo que está agradecido de que una transeúnte grabara un video después del ataque e hiciera lo que pudo para ayudarlo. Las pruebas ayudaron a que la mujer que lo atacó fuera detenida.

Rodolfo Rodríguez paseaba por una calle en un suburbio al sur de la ciudad cuando, según testigos, fue agredido por una mujer que le gritaba que “tenía que volver a su país, que tenía que volver a México”. El incidente se registró el pasado miércoles 4 de julio, día de la independencia en Estados Unidos. El anciano habría tropezado con la hija de la agresora. “Ni siquiera choqué con la niña, solo le pasé por al lado y ella me golpéo hasta que sintió que estaba lista”, dijo Rodríguez.

FISCALES FEDERALES VAN CONTRA USUREROS DE LA MAFIA DE NUEVA YORK Washington DC.- Los fiscales federales de Brooklyn tomaron medidas enérgicas contra prestamistas de la mafia el miércoles, incluido un gánster de renombre que denunció a su propio socio en el negocio de préstamos ilegales. Cinco presuntos miembros y asociados a clanes vinculados a La Cosa Nostra fueron acusados hoy de asociación ilícita y otros cargos, entre ellos extorsión, lavado de dinero y apuestas ilegales, informó la fiscalía del distrito Este de Nueva York. Según un comunicado de la fiscalía, dos presuntos integrantes y dos supuestos asociados a la familia Colombo se enfrentan a 32 cargos, mientras que otro presunto miembro de la familia Gambino es señalado de extorsión y conspiración relacionada. Las acusaciones están referidas a presuntas actividades criminales que tuvieron lugar en Brooklyn, Staten Island y otros lugares entre diciembre de 2010 y junio pasado, explicó la fiscalía, que apuntó que los sujetos son señalados por supuestamente operar empresas de préstamos hipotecarios y apuestas ilegales.

POMPEO ENCABEZA COMITIVA DE ALTO NIVEL PARA REUNIONES CON PEÑA NIETO Y AMLO Washington DC.- El secretario de Estado, Mike Pompeo, encabezará mañana viernes una delegación de alto nivel para una visita relámpago en México, donde se reunirá con el presidente Enrique Peña Nieto, y su sucesor, Andrés Manuel López Obrador, informó un funcionario del Departamento de Estado. Durante una breve conferencia telefónica con periodistas, el funcionario de alto rango del Departamento de Estado, que pidió el anonimato, dijo que la visita da fe de la importancia que la Administración Trump da a las relaciones bilaterales entre EEUU y México. Pompeo se reunirá primero con Peña Nieto en Los Pinos, y después con AMLO en la sede de su campaña presidencial. También sostendrá un encuentro con el canciller, Luis Videgaray, tras lo cual ambos ofrecerán una rueda de prensa en la cancillería, según la agenda.

lazos familiares, con la que su esposa Melania, por cierto, pudo peticionar a sus padres que se naturalizaron la semana pasada. De los inmigrantes con documentos ahora tiene la mira puesta en los ciudadanos naturalizados. Y es muy probable que el próximo objetivo sea perseguir o hacerle la vida difícil a ciudadanos que considere una piedra en su zapato.

No hay que olvidar, por ejemplo, que hace unas semanas Trump entretuvo la idea de permitir que 11 ciudadanos estadounidenses fueran interrogados por Rusia en un falso caso de fraude emprendido por el gobierno del presidente ruso Vladimir Putin.

El Departamento de Estado catalogó la idea de “absurda”, pero Trump lo consideró. Uno de esos 11 estadounidenses es el exembajador de Estados Unidos en Rusia durante la presidencia de Obama, Michael McFaul, quien ha sido crítico de Trump. ¿Serán sus opositores el próximo objetivo de Trump? Quisiera pensar que no llegaremos a eso. Pero en su gestión cualquier cosa es posible. Si bien es cierto que el domingo el mensaje de los nacionalistas blancos fue ahogado por los contramanifestantes, esos nacionalistas blancos tienen una enorme plataforma con la presidencia de Trump. Lo importante es ahogar ese mensaje de odio en las urnas, comenzando en los comicios intermedios de noviembre para que al menos haya un balance en el Congreso que pueda frenar de algún modo la agenda de odio, división y prejuicio del presidente Trump.

Policía busca a sospechoso de robos a banco y publica fotografías del implicado Por: Wisdom Martin Montgomery, Maryland.- Los Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery continúan investigando dos robos a bancos y un intento de robo a un banco que ocurrió entre Marzo y Agosto. Se cree que los robos bancarios y los intentos de robo bancario fueron cometidos por el mismo sospechoso. Los investigadores también creen que este mismo sospechoso cometió un robo bancario el 10 de julio en el condado de Prince George. Los detectives de MCP están lanzando fotografías de vigilancia del sospechoso y están pidiendo la ayuda del público para identificarlo.Los siguientes robos bancarios y el intento de robo bancario se informaron a MCP:Aproximadamente a las 11:09 a.m. del 29 de marzo, el sospechoso ingresó al Capital One Bank ubicado en 11241 Georgia Avenue en Wheaton y le entregó una nota al cajero demandando dinero. El sospechoso obtuvo una cantidad no revelada de efectivo y huyó del banco.

Aproximadamente a las 11:55 a.m. del 3 de mayo, el sospechoso ingresó al BB & T Bank en el área de Colesville ubicada en 13350 New Hampshire Boulevard y le entregó una nota al cajero solicitando dinero.

El cajero contactó inmediatamente a la policía y el sospechoso huyó sin obtener dinero del banco.Aproximadamente a las 9:09 a.m. del sábado 4 de agosto, el sospechoso ingresó al SunTrust Bank ubicado en 8510 Connecticut Avenue en Chevy Chase y entregó una nota al cajero en demanda de dinero.

Se cree que los robos bancarios y los intentos de robo bancario fueron cometidos por el mismo sospechoso.

El sospechoso obtuvo una cantidad no revelada de efectivo y huyó del banco.Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre el sospechoso o estos robos de bancos que se comuniquen con el Departamento de Policía del Condado de Montgomery - División de Delitos Mayores al 240-773-5100. Para ser elegible para una recompensa, los informantes pueden llamar sin cargo a Crime Solvers of Montgomery County al 1-866-411-TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por la información que se les proporcione que conduzca al arresto y / o acusación formal de este sospechoso. Los tipsters permanecerán en el anonimato.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 05 │

Trump revoca autorización de seguridad de exdirector del Centro de Inteligencia Americana CIA John Brennan de la CIA y de la agencia de seguridad nacional Michael V. Hayden; y Sally Q. Yates, la exfiscal general interina. La lista también incluye a Bruce Ohr, un alto funcionario actual del Departamento de Justicia, a quien Trump ha criticado en Twitter.

Exdirector de la CIA acusa a Trump de querer “amedrentar” a voces críticas El exdirector de la CIA John Brennan afirmó hoy que la decisión del presidente estadounidense, Donald Trump, de cancelar sus credenciales de acceso a la Casa Blanca son un intento de “amedrentar” a la voces críticas con su Gobierno.

“Trump claramente se ha vuelto cada vez más desesperado para prote-

El presidente Donald Trump ordenó la revocación de la autorización de seguridad del exdirector de la CIA John Brennan, quien sirvió en el gobierno de Barack Obama. El exdirector de la CIA John Brennan afirmó hoy que la decisión del presidente estadounidense, Donald Trump, de cancelar sus credenciales de acceso a la Casa Blanca.

Brennan y lo acusa de “mentir” y tener La vocera de la Casa Blanca dijo adePor: El “Buho T” “arrebatos agresivos”. Sanders tam- más que las autorizaciones de seguribién dice que Brennan ‘’aprovechó su dad de otros exfuncionarios de inteliWashington DC.- La portavoz de estatus’’ para hacer acusaciones infun- gencia también están “bajo revisión’’. la Casa Blanca, Sarah Huckabee dadas. Brennan ha sido profundamenEsos exfuncionarios son demóSanders, anunció la decisión en una te crítico con la conducta de Trump, y cratas que han criticado al presidente. sesión informativa el miércoles, indi- calificó su actuación en una conferen- Entre ellos se incluyen, la exasesora cando que Trump tomó la medida cia de prensa conjunta con el presiden- de seguridad nacional de Obama, debido a lo que llamó la “conducta te ruso Vladimir Putin en Finlandia Susan Rice; el exdirector nacional de errática y el comportamiento” de como “nada menos que de traidora’’. inteligencia James Clapper; el exjefe

gerse a sí mismo y a aquellos cercanos a él, que es por lo que ha tomado la decisión política de retirar mi credencial de acceso en un intento de amedrentar y acallar a otros que puedan atreverse a desafiarle”, dijo Brennan en un artículo publicado en The New York Times. Asimismo, el exdirector de la CIA entre 2013 y 2017, bajo el mandato del expresidente Barack Obama, recalcó que el rechazo de Trump a las acusaciones de conspiración con Rusia en las elecciones de 2016 es una “porquería”. El fiscal especial Robert Mueller dirige una investigación acerca de los supuestos vínculos entre la campaña de Trump y el Kremlin para desacreditar a su rival, la demócrata

Hillary Clinton, en las elecciones de 2016, algo que el mandatario ha rechazado repetidamente. Brennan replicaba así a Trump, quien justificó la supresión de las credenciales por una serie de comentarios “indignantes y sin fundamento” en varios medios de comunicación y el comportamiento “errático” del exjefe de inteligencia estadounidense. La Casa Blanca agregó que el mandatario ordenó la revisión de las credenciales de otros ex altos cargos de seguridad, como James Clapper, exdirector de Inteligencia Nacional; y del exdirector del FBI James Comey, quienes también han cargado abiertamente contra las políticas del mandatario.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 17 al 23 de Agosto 2018

│

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 07 │

Miles de ciudadanías de EEUU están en peligro el gobierno federal investiga

Durante el gobierno del presidente Barack Obama, la cantidad de casos aumentó — en el 2016 se presentaron 15 casos. Esa cifra se duplicó a 30 en el 2017 y se espera que este año se supere esa cantidad. Activistas de inmigración y abogados expertos en naturalización han dicho que temen que el plan se trate de un esfuerzo para asustar a los inmigrantes y que termine afectando a personas por fraudes cometidos hace décadas. “Me preocupa que a personas naturalizadas desde hace muchos años les revoquen la ciudadanía, y que hacer lo necesario para defenderse sea muy costoso y la gente sencillamente se dé por vencida”, dijo al Miami Herald en julio Matthew Hoppock, abogado de inmigración de Kansas City que le ha hecho seguimiento a los cambios en la política de revocación de la ciudadanía. Hoppock se refería a casos como el de Norma Borgoño, una inmigrante peruana de 63 años de edad y residente de Miami desde hace 28 años. Borgoño fue sentenciada en el 2012 a un año de arresto domiciliario y cuatro años de probatoria por su participación menor en un fraude de $24 millones hace una década.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) está revisando el proceso de petición de la ciudadanía de más de 2,500 personas que se naturalizaron estadounidenses, en búsqueda de posibles fraudes cometidos durante el trámite.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Una vocera de esa agencia federal le dijo el lunes a la agencia de noticias EFE que alrededor de 100 de los 2,500 casos “cuentan con una sospecha razonable” y fueron enviados al Departamento de Justicia (DOJ). El DOJ se encargará de evaluar si inicia un proceso legal contra los inmigrantes en esos casos. Parte del proceso podría incluir retirarles la ciudadanía de EEUU, dijo la vocera Claire Nicholson. La revisión de los trámites es parte de un plan multimillonario del gobierno del presidente Donald Trump. Funcionarios federales han dicho que se trata de un esfuerzo para identificar personas que hayan cometido fraude en los trámites de ciudadanía o residencia permanente, o que hayan cometido delitos antes de naturalizarse y no lo hayan declarado. Este verano, el gobierno anunció la formación de un grupo de abogados e investigadores que opera bajo USCIS y se encarga de analizar los procesos a nivel nacional. Pero desde enero del 2017 personal de USCIS está revisando casos potenciales para revocación de la ciudadanía, dijo el director de USCIS,

L. Francis Cissna, a la Prensa Asociada. El Departamento de Seguridad Nacional (bajo el que opera USCIS) planea dedicar unos $207.6 millones a otra iniciativa similar. Con ese dinero la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) contratará nuevos agentes para la división de Investigaciones de Seguridad Nacional, según el plan de presupuesto de ICE para el 2019.

Una de las tareas de los investigadores de ICE es identificar solicitantes a los que se les ordenó salir del país pero se quedaron y después se naturalizaron bajo otra identidad. Para determinar posibles casos de fraude, los investigadores se enfocan en los récords de huellas dactilares en órdenes de deportación de la década de los 1990 y años anteriores, que no estaban digitalizadas. Esta información ahora está siendo comparada con archivos más recientes. Las autoridades planean referir unos 1,600 de ese tipo de casos al Departamento de Justicia. Los esfuerzos para revocar ciudadanías no son nuevos pero se han acelerado con el gobierno de Trump, que creó el grupo especializado para investigar. Entre 1990 y el 2017 se presentaron apenas 305 casos legales de revocación de ciudadanía, un promedio de 11 al año.

Autorizan juicio a ex funcionario de ICE por falsificar firma

Washington DC.- Una corte federal de apelaciones en Seattle, en el estado de Washington, admitió el martes la apelación presentada por una organización y que abre el camino para juzgar a un ex funcionario de ICE que falsificó la firma de un mexicano en un documento de deportación. “Si no se pone remedio a una violación constitucional tan atroz, se tentaría a otros a hacer lo mismo y se opondría a nuestro mandato de hacer cumplir la constitución”, dijo en un comunicado la magistrada Kim McLane Wardlaw. La jueza admitió la apelación presentada por la organización Nortwest Inmigrant Rights Project, la cual señaló que en 2009 el exfuncionario del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) Jonathan Love falsificó la firma del mexicano Ignacio Lanuza en un documento en el que el inmigrante aceptaba su deportación voluntaria.

Fueron abogados de esa organización quienes descubrieron la falsificación de la firma por parte de Love, un abogado que en ese entonces ejercía asistente del consejero principal en ICE y ahora enfrenta una demanda por daños y perjuicios. Tras el hallazgo, un juez de inmigración en ese entonces le otorgó a Lanuza, ahora un obrero de construcción, el estatus de residente permanente con el que puede permanecer en el país junto a su esposa y dos hijos, todos ellos ciudadanos estadounidenses.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

El racismo, vivito y coleando Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- A un año de la movilización de nacionalistas blancos de Charlottesvile, podría pensarse que el supremacismo anda de capa caída en los Estados Unidos. A la marcha realizada el fin de semana en Washington para conmemorar su primer aniversario, sus organizadores sólo lograron convocar a unos 40 creyentes en la superioridad de la raza blanca, mientras que los opositores a esa visión racista sumaron miles.

Los gritos de “No Trump, No KKK” ahogaron las voces que buscan profundizar y exacerbar las heridas raciales de la nación, que siguen siendo llagas abiertas en muchas partes del país. Es enteramente posible comulgar con el nacionalismo y el aislacionismo económico –cierre de fronteras y abrogación del libre comercio- sin ser supremacista. También es cierto que Donald Trump no inventó ni el racismo ni la xenofobia. Pero su decisión de no condenar de inmediato los sucesos de Charlottesville y sus

frecuentes expresiones prejuiciosas y difamatorias contra los inmigrantes mexicanos, llevan para muchos una carga racista y xenofóbica deliberada.

Por eso hay razón para poner bajo el microscopio la sinceridad del mensaje presidencial, en su cuenta de Twitter, donde Trump condena “todos los tipos” de racismo y actos de violencia. En lugar de condenar el “racismo” a secas, el presidente incluye la noción de “todos los tipos de racismo”, presumiblemente para incluir actos racistas contra blancos.

La redacción de la condena presidencial confirma que Trump ha decidido alimentar las fobias de los estadounidenses blancos trabajadores –que se sienten amenazados culturalmente por los migrantes color café con leche y desplazados económicamente por los extranjeros—con un discurso divisivo, antiinmigrante, xenofóbico y aislacionista para montar su campaña de reelección, sin importar si se lleva a los republicanos entre las piernas. Sólo basta leer las encuestas que muestran que los estadounidenses blancos que votaron por Trump son el segmento

LAS S A PRIMER SONASA 50 PER N UN RECIBIRSAULTA CON TIS GRA

que se siente más discriminado en los Estados Unidos, por encima de los judíos o de los hispanos.

Para esos votantes, las palabras como “muro”, “tolerancia cero” o “prohibición de viajes” son música para sus oídos. Que Trump machaque estas ideas no es ni casual ni gratuito, es una estrategia política intencional, aún si con ello divide más al país. El resultado está a la vista. El año pasado los crímenes de odio crecieron en 12% en las 10 ciudades más grandes del país, lo que representa su nivel más alto en más de una década y su cuarto año de aumentos consecutivos. Trump, en efecto, no creó los crímenes de odio, pero han florecido bajo su presidencia. Así que no, el racismo y la xenofobia no andan en capa caída. Están vivitos y coleando, animados y envalentonados por la retorica presidencial.

Y la manera de confrontarlos y denunciarlos, es mantenernos educados, informados y movilizados.

Y quienes debemos estar al frente somos los propios afectados, los migrantes, las minorías y los marginados. No podemos dejar que otros hagan el trabajo por nosotros.

Trump es un degenerado COMUNIDAD despreciable Servicio a la

Contribuyentes con hijos, deben verificar su retención “IRS”

Washington, DC.- El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anima a los contribuyentes con hijos y otros dependientes a usar la Calculadora de Retención en IRS.gov para “verificar el cheque de pago”.

Los cambios hechos por la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos (TCJA, por sus siglas en inglés), promulgada en diciembre de 2017, afectará las declaraciones de impuestos de 2018 que se presentarán en 2019. La ley hizo cambios notables y amplió el crédito tributario por hijos y suspendió las exenciones personales. Los padres y cuidadores deben “verificar el cheque de pago” para determinar cómo estos cambios podrían afectar su situación tributaria en 2018.

Los cambios de la TCJA incluyen: Aumento al máximo del crédito tributario por hijos de

$1,000 a $2,000. Ofrece el crédito tributario adicional por hijos (ACTC, por sus siglas en inglés) para ciertos individuos que no pueden sacar el máximo provecho al crédito tributario por hijos.

La nueva ley aumenta el máximo de ACTC a $1,400 y podría dar reembolsos aun si el individuo no adeuda impuestos. El crédito tributario por hijos y el crédito tributario adicional por hijos se elimina por fases a los $400,000 para parejas y $200,000 para solteros, comparado con el 2017 donde las cantidades fueron $110,000 para parejas y $75,000 para solteros. Añade un nuevo crédito.

Los dependientes que no pueden ser reclamados por el crédito tributario por hijos todavía pueden calificar para el crédito para otros dependientes. Este es un crédito no reembolsable de hasta $500 por persona calificada. La eliminación por fases del crédito tributario por hijos se aplica a este crédito.

Los contribuyentes pueden usar el Asistente Tributario Interactivo del IRS (en inglés) comenzando en enero, para ver si son elegibles para reclamar el crédito tributario por hijos y el crédito para otros dependientes. Para información acerca de estos créditos, viste IRS.gov/preparese.

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Woodbridge, Virginia.- Será que Omarosa Manigault tiene un video que documente que Donald Trump utilizó la palabra “N…”. Lo mas probable es que Si. Recordemos que en plena competencia electoral a la presidencia se expuso un video en elque claramente se aprecia a Trump diciendo que le gusta tocar la “pin…” (vagina) de las mujeres.

En otra oportunidad, a los mejicanos los llamó violadores sexuales y criminals; a las personas que provienen de Africa y a migrantes afrodescendientes de America Latina los generalizó como gente que viene del “shithole” (agujero de m…).

Apenas esta semana, Trump envió un tweet ofensivo que compara a su ex protegida Omarosa con un perro.En este rango de ideas, la palabra “N…” es un insulto peyorativo, humillante, utilizado durante el periodo esclavista para hacer

referencia a una persona afroamericana.El uso de esta palabra directamente alude el nivel de educación de la persona que la utiliza. En este sentido, Trump es una persona deplorable y maleducada, un racista y misogonista, un degenerado despreciable.Lo triste de toda esta diatriba que se genera al interior de la Casa Blanca, no son las palabras, que obviamente ocasiona malestar a las poblaciones afroamericanas, sino la forma cómo Trump está empezando a “normalizar” un lenguaje ofensivo, que hasta recientemente era reprochado y reprimido. A los medios de comunicacion ya no les cuesta mucho publicar este tipo de vocabulario repugnante.

Los defensores de Trump responden que no simplemente ha insultado a las personas afrodescendientes, sino que tambien a los euro-estadounidenses, a los latinos e incluso a las personas que tienen discapacidades físicas.

Entonces nos dicen queTrump “no es racista. Es el tipo mas honesto porque trata a todas las personas de la misma mane-

ra”.Por otra parte, estas personas que defienden a Trump, tanto en la television, como en la radio y la prensa escrita, cambian el rol de la conversación y los problemas de su jefe. Nos dicenque Trump tiene evidentemente problemas, pero que lo mas importante es que ha generado mucha riqueza para el país. Es decir, supuestamente, gracias a sus políticas e c o n ó m i c a s , EstadosUnidos está en un proceso de crecimiento. Que verguenza!Estos comentaristas hipócritas se olvidan que el precursor de la actual economía es el presidente Barack Obama. Fueron sus políticas las que inicialmente detuvieron la crisis de la Administración Bush; luego nos sacaron de su atolladero y finalmente crearon crecimiento económico.Hoy, Estados Unidos ya no es un ejemplo de los países en d e s a r r o l l o .

Lamentablemente su gobierno representa a una base política enferma guiada por un demente.

Esperemos que desdenoviembre esta percepción cambie.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 09 │

Un juez niega a “El Chapo” una última petición antes del inicio del juicio

Los abogados de Joaquín Guzmán pidieron cambiar la sede del juicio de Brooklyn a Manhatta, ya que alegan que el ‘circo’ mediático afecta al exlíder del Cartel de Sinaloa, su inicio está previsto el 5 de noviembre.

Nueva York.- El juez Brian Cogan rechazó transferir a Manhattan el juicio de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán.

La defensa del narcotraficante mexicano pedía el cambio para evitar “el circo” que supone su traslado a la corte de Brooklyn, ya que se cierra un puente y es custodiado por decenas de patrullas y ambulancias, así como por helicópteros.

De acuerdo con los abogados, ese dispositivo de seguridad afec-

ta la imagen del exlíder del Cártel de Sinaloa al presentarlo como un hombre extremadamente peligroso.

De este modo, seguirá en pie el inicio del juicio de Guzmán Loera el 5 de noviembre en la corte de Brooklyn, previéndose de una duración de cuatro meses.

El hombre de 61 años enfrenta 17 acusaciones, entre las que destacan el tráfico de al menos 200 mil kilogramos de cocaína hacia Estados Unidos y 20 homicidios, últimos

cargos que la defensa busca desechar. Asimismo, los abogados de ‘El Chapo’ mantienen su queja de que aún desconocen cuántos testigos presentará el Gobierno de Estados Unidos, lo que los hace “preparar el caso con las manos atadas”.

“Sobre Joaquín están echando todo lo que pueden, la mayoría de las pruebas son declaraciones de informantes, y cada uno está buscando una condena más baja”, indicó Eduardo Balarezo, líder de los abogados.

El juez Brian Cogan emitió su fallo el martes en una audiencia en Brooklyn. Los abogados de Guzmán dijeron que las intensas medidas de seguridad empleadas para trasladarle de una cárcel en Manhattan a la corte en Brooklyn estaban creando un espectáculo público que dañaba sus posibilidades de tener un juicio justo. Entre otras medidas, las autoridades deben cerrar el tráfico en el Puente de Brooklyn para la caravana policial.

El juez dijo que no explicaría públicamente sus razones para negar el pedido de trasladar la causa a Manhattan. Pero dijo que abordaría algunas preocupaciones logísticas.

Guzmán se ha declarado inocente de que su cártel lavó miles de millones de dólares y libró una campaña de asesinatos y secuestros.

Trump llama “perra” a su exasesora y otrora “aprendiz” Omarosa Washington DC.- El presidente Donald Trump, llamó el martes “perra” a Omarosa Manigault Newman, en una escalada verbal contra su exasesora y otrora “aprendiz” en su reality show, justo cuando se publica un explosivo libro de ella sobre su experiencia en la Casa Blanca. Omarosa, como todos la llaman, lanza sus memorias en medio de un escándalo de grabaciones secretas y acusaciones cruzadas tras dejar en enero su trabajo de 180.000 dólares anuales como asistente del mandatario.

Esta destacada mujer negra en el entorno del presidente acapara titulares desde hace días tras divulgar conversaciones privadas con el presidente y con su jefe de gabinete, John Kelly, abrebocas de un libro en el que Trump aparece como racista, mentiroso, misógino y fóbico de los gérmenes. Trump, a quien Omarosa acompaña desde hace 15 años -primero como concursante en su programa de TV “El aprendiz”, luego como entusiasta militante de su campaña electoral y más tarde como una de sus asistentes-, ya la había tildado de “delincuente” tras conocerse el audio de cuando Kelly le comunicó el despido, aparentemente en la blindada sala de crisis de la Casa Blanca. Después le dijo “chiflada”, “maliciosa”, “no inteligente”, “desagradable” y “perdedora” al difundirse el lunes una conversación entre ambos luego de su salida de la Oficina de relaciones públicas de la Casa Blanca. Pero el martes Trump intensificó la andanada de insultos a un nivel raramente visto incluso en él, nada propenso a escatimar epítetos contra sus críticos.

“Cuando le das un respiro a una loca y llorona delincuente y le das un trabajo en la Casa Blanca, supongo que simplemente no funciona.

Trump advirtió a su exasesora que hay un acuerdo de confidencialidad y, según medios estadounidenses, el equipo del presidente pretende llevarla a juicio por incumplirlo. “No creo que lo haya violado”. ¡Buen trabajo del general Kelly por echar rápidamente a esa perra!”, tuiteó el mandatario. Su comentario provocó críticas en filas propias y ajenas. “Este tipo de lenguaje es impropio de un presidente de Estados Unidos. No hay excusa para eso, y los republicanos no deberían estar de acuerdo”, dijo el senador republicano Jeff Flake. “¿Cómo se atreve el presidente a llamar a Omarosa o cualquier mujer negra perra?”, dijo indignada la congresista demócrata Frederica Wilson. ¿Por qué Omarosa grabó a Trump, en una evidente violación de la confianza presidencial? “Soy el tipo de persona que se cubre las espaldas. En el mundo Trump, todo el mundo miente”, explicó esta mujer de 44 años a CBS News. “Todo el mundo dice una cosa un

día y cambia su versión al día siguiente.

Quería tener este tipo de documentación... por si me encontraba en esta posición en la que, como usted dijo, están cuestionando mi credibilidad”, agregó.

Trump advirtió a su exasesora que hay un acuerdo de confidencialidad y, según medios estadounidenses, el equipo del presidente pretende llevarla a juicio por incumplirlo. “No creo que lo haya violado”, subrayó Omarosa en MSNBC. La exasesora advirtió que tiene más audios e incluso sugirió que Trump fue grabado diciendo insultos raciales. En una grabación emitida por CBS News, se escucha a quien parece ser ella y otros asistentes de campaña tramando cómo aplacar eventuales daños si se revelara una cinta así.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 17 al 23 de Agosto 2018

│

Periodista del caso Watergate Investigación judicial en Pensilvania acusa a 300 curas de pedofilia compara a Trump con Nixon e identifica a más de 1.000 víctimas

Carl Bernstein periodista desde hace muchos años consideró que la Presidencia actual era peor. Esto, porque con Nixon “el sistema funcionaba”.

Washington DC.- El veterano periodista Carl Bernstein considera que la Presidencia de Donald Trump es peor que la de Richard Nixon. El destacado exreportero del diario The Washington Post, que junto con su colega Bob Woodward sacaron a la luz el escándalo Watergate -que provocó la renuncia de Nixon en 1974-, dijo The Guardian que en esa época al menos el “sistema funcionaba”.

Respecto a los paralelos con Watergate, que junto a Woodward le hizo ganar un premio Pulitzer, dijo que “obviamente hay similitudes, en especial lo que es parte de la historia, que es socavar el proceso electoral.

También porque hay encubrimiento en ambas instancias y fiscales especiales”, explicó al periódico británico, pero también se refirió a las diferencias: “Ningún Presidente ha hecho lo de Trump al caracterizar a la prensa

estadounidense y su ejercicio de la primera enmienda como enemigo de las personas, una frase asociada a uno de los más grandes déspotas del siglo XX”. En relación con lo que significa cubrir las noticias de la Casa Blanca, Bernstein dijo que “difícilmente calificaría cubrir a Trump una experiencia dichosa”. “Creo que este es un momento peligroso para Estados Unidos, tenemos un Presidente sin consideración de las leyes o de la verdad. No digo esto de forma peyorativa”, añadió.

No es la primera vez que Bernstein critica a Trump. En una entrevista con CNN a comienzos de mes señaló: “Los héroes de Watergate eran republicanos que pedían que el Presidente fuera responsable, que pedían que fuera transparente, que pedían saber lo que el Presidente sabía y cuándo lo supo y quienes conduje-

ron una investigación bipartidista que llevó a entender y averiguar lo que Nixon había hecho. Mientras que -hasta ahora- los republicanos en el Capitolio han hecho casi todo lo que pueden para impedir y socavar una investigación legítima”.

Además sostuvo que Trump “es un autoritario demostrable, en términos de su retórica y en la forma que motiva a sus bases; Nixon no hizo nada similar”. Además, al ser consultado sobre si Nixon actuaba de la misma manera indicó: “Creo que lo que estamos viendo es más ansiedad de parte de Trump. Estamos viendo a un Presidente que se está comportando y actuando de forma inestable”.

Bernstein no ha dejado de reportear. De hecho, fue uno de los tres periodistas de CNN que dieron a conocer las declaraciones del exabogado de Trump, Michael Cohen, sobre que el Presidente estaba enterado de la reunión entre su hijo, Donald Junior, y representantes del Kremlin durante la contienda electoral de 2016.

The Guardian señaló que Bernstein se encuentra escribiendo sus memorias sobre lo que significa haber crecido en la industria periodística desde los 16 años. Bernstein ha escrito varios libros, el último A Woman in Charge: The Life of Hillary Rodham Clinton. Mientras que su compañero Woodward prepara el lanzamiento de un libro sobre Donald Trump, que será lanzado en septiembre y que lleva por nombre: Fear: Trump in the White House.

Washington DC.- Una gigantesca investigación judicial en Estados Unidos halló evidencia creíble contra más de 300 curas que abusaron de niños e identificó a más de mil víctimas menores de edad durante décadas de abuso sexual encubierto por la Iglesia católica en Pensilvania. La investigación es considerada la más exhaustiva hasta ahora en la Iglesia católica estadounidense, y provocó la inculpación de dos curas, aunque la mayoría de los crímenes ocurrió hace tanto tiempo que los delitos han precsrito y muchos abusadores han muerto.

Los investigadores, que escucharon a decenas de testigos y revisaron más de medio millón de documentos de casi todas las diócesis de Pensilvania, creen que “el número real” de niños abusados “está en los miles”, si se incluyen los casos de aquellos que tuvieron miedo en denunciar o cuyos archivos se perdieron.

“La mayoría de las víctimas eran niños, pero también hubo niñas. Algunos eran adolescentes, muchos eran prepúberes.

Algunos fueron manipulados con alcohol o pornografía”, señala el informe de 1.400 páginas sobre el abuso sexual de menores ocurrido en todas las diócesis del estado de Pensilvania, a excepción de dos. “Algunos fueron forzados a masturbar a sus atacantes, o fueron manoseados por ellos. Algunos fueron violados” pero en todos los casos hubo jerarcas eclesiásticos “que prefirieron proteger a los abusadores y a su institución por encima de todo”, apuntó el informe redactado por un gran jurado al cual fueron entregadas las conclusiones de la investigación.Un cura violó a una niña de siete años en un hospital luego de que fue operada para extirparle las

La Corte Suprema del estado de Pensilvania ha publicado este martes un informe de un gran jurado que documenta 300 supuestos casos de “sacerdotes depredadores” sexuales en seis diócesis, tras investigar denuncias de abusos de menores. amígdalas, precisó el informe. Otro niño tomó un vaso de jugo y se despertó recién al día siguiente, con el ano sangrando y sin memoria de lo ocurrido. “Para muchas víctimas este informe del gran jurado hace justicia”, dijo a la prensa el fiscal general de Pensilvania, Josh Shapiro, al resumir los hallazgos. La investigación, que se extendió durante 18 meses, reveló un “encubrimiento sistemático” de los abusos por parte de funcionarios eclesiásticos en Pensilvania y el Vaticano. “A raíz del encubrimiento, casi cada instancia de abuso que hallamos es demasiado antigua como para presentar cargos”, lamenta el informe. Menciona a dos curas que a raíz de la investigación han sido inculpados: uno está denunciado por eyacular en la boca de una niña de siete años y el otro por agredir sexualmente a dos niños durante años, hasta 2010.

El informe advierte que puede haber más inculpaciones en el futuro, “pero

no estamos satisfechos con los pocos cargos que podemos presentar, que representan solo un pequeño porcentaje de todos los abusores de menores que vimos”. “Estamos enfermos por todos los crímenes que no serán castigados ni compensados. Este informe es nuestro único recurso. Tanto a los depredadores sexuales como a aquellos que los encubrieron, vamos a llamarlos por sus nombres y describiremos lo que hicieron”.

El gran jurado propone varias medidas, como reformar la ley para alargar el plazo de prescripción de los delitos de abuso sexual contra menores, dar más tiempo a las víctimas para presentar demandas civiles y endurecer la legislación que obliga a reportar los abusos. “Los sacerdotes estaban violando a niños y niñas, y los hombres de Dios que eran responsables de ellos no solo no hicieron nada sino que lo escondieron todo. Durante décadas”, denuncia el informe.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 11 │

“Kim Jong-un sólo se comprometió a negociar, no a desnuclearizar”

Haak Soon Paik, máximo responsable del Centro de Estudios de Corea del Norte del Instituto Sejong de Corea del Sur, uno de los principales ‘think tank’ de la nación asiática, Haak Soon Paik es uno de los politólogos surcoreanos más reputados.

Corea del Norte.- Haak Soon Paik, uno de los principales expertos surcoreanos en Corea del Norte, dice que si Trump abandona la negociación con Pyongyang, EEUU se quedará aislado, y tanto China como Seúl seguirán con el proceso. Kim Jong-un recibirá al presidente de Corea del Sur en Pyongyang en septiembre.

Máximo responsable del Centro de Estudios de Corea del Norte del Instituto Sejong de Corea del Sur, uno de los principales ‘think tank’ de la nación asiática, Haak Soon Paik es uno de los politólogos surcoreanos más reputados. Formado en las universidades de Pensilvania y Harvard (EEUU), el experto en Corea del Norte -autor de obras como ‘Historia del Poder en Corea del Norte’ o ‘Los militares en la política de Corea del Norte’- se ha

desempeñado también como asesor del Ministerio de Exteriores, del Unificación y del Parlamento local.

P.- La política de Donald Trump respecto a la Península de Corea se ha caracterizado por su carácter errático y sus repetidas exigencias de tono mercantilista en torno al despliegue de tropas de EEUU en Corea del Sur, ¿sigue siendo Washington un aliado de confianza para Seúl?

R.- Trump no tiene un estilo convencional de liderazgo. Es muy impredecible y es cierto que cambia de forma rápida. Como líder de EEUU nos plantea muchas muchas dudas, apoyamos sin reparo su forma de negociar con Corea del Norte. Estábamos esperando este cambio (en el proceso de aproximación con Pyongyang) que se ha producido gra-

cias a su decisión de negociar este asunto desde el liderazgo (directamente con Kim Jong-un). Piense que el año pasado nos enfrentamos a la amenaza de guerra nuclear. Con Trump y Kim Jong-un hablando de su botón nuclear. Es increíble e inaceptable ver como jugaban con la carta nuclear. Podía haber sido una catástrofe y por eso tenemos que secundar este cambio político de Trump.

P.- Piensa que Kim Jong-un podría ser el Deng Xiaoping de Corea del Norte?.

R.- Sí. Sólo hay que ver la cantidad de representantes norcoreanos que Kim Jong-un está enviando a China para que se familiaricen con las medidas que adoptó ese país. Kim Jong-un prometió a su país que mejoraría su nivel de vida (en su primer discurso como dirigente). Vivió en Suiza, conoce la sociedad occidental.

Si tenemos que resumir con una palabra la atmósfera que se vive en la sociedad norcoreana durante estos días ese término es “cambio”. Para los norcoreanos, Kim Jong-un es el símbolo del cambio. En nuestras entrevistas con los desertores hemos confirmado que es mucho más popular que su padre.

P.- ¿Qué ocurrirá sí Trump decide suspender el proceso de negociación con Pyongyang?.

R.- China y Rusia seguirán implicados en este diálogo. Kim Jong-un es consciente de esta nueva realidad y por eso está usando a China como apoyo para lidiar con EEUU. Además también está Corea del Sur, que es un elemento clave. Si Donald Trump decide retirarse, Washington se quedaría fuera del proceso. Seúl también seguiría conversando con Pyongyang. Nadie tiene derecho a frustrar las aspiraciones de los coreanos a vivir en paz.

Policía investiga el choque de un coche ante el Parlamento como incidente terrorista en Londres

Londres.- Tres peatones resultaron heridos este martes cuando un automóvil embistió las barreras de seguridad frente al parlamento británico en Londres, anunció la policía tras detener al conductor. Según detallaron de forma posterior el protagonista, de cerca de 20 años, de este incidente es sospechoso de “delito de terrorismo”. “A las 07.37 horas de hoy, un automóvil embistió las barreras delante del Parlamento. El conductor fue detenido por los policías presentes en el lugar. Varios peatones resultaron heridos”, declaró la policía en Twitter. El conductor del automóvil, cuya identidad no ha sido facilitada, y está retenido bajo la sospecha de actos terroristas, precisó Scotland Yard.

Además detallaron que se no habían más personas en la auto usado para el ataque y no se encontraron armas en el vehículo. Los policías rodearon el automóvil luego de que se produjera el choque y apuntaron con sus armas al conductor mientras salía de su vehículo, según imágenes divulgadas a través de redes sociales. Otros videos mostraron a la policía controlando al conductor, vestido con jean y una chaqueta negra, esposado mientras los accesos al Parlamento fueron cerrados. De acuerdo al asistente del comisario de la Policía, Neil Basu, hay tres personas heridos, siendo una de ellas una mujer que permanece en estado grave. Además agregó que “no creemos que esta persona fuera conocida por el MI5 (servicios secretos británicos de interior) o de la Policía antiterrorista”, y pidió a la población que mantenga la vigilancia. Agregó que no hay ningún otro sospechoso y no hay

El hecho dejo tres heridos, uno de ellos en estado de gravedad. Los agentes de seguridad arrestaron al sospechoso y estiman que actuó solo. información de inteligencia sobre la posibilidad de otro incidente similar. La estación londinense de Westminster, próxima al Parlamento, que cerrada por esta alerta de seguridad, mientras que la Policía ha prohibido al tráfico una amplia zona del área gubernamental, donde está la residencia oficial del 10 de Downing Street y los principales ministerios británicos. Pero ya fue reabierta. El comité de emergencia Cobra, que reúne a los principales ministros y las fuerzas de seguridad, tiene previsto celebrar una reunión a partir de las 13.00 horas, según fuentes oficiales. La primera ministra británica, Theresa May, agradeció a los servicios de emergencia por su labor en la incidente y su “valiente respuesta” ante éste. “Mis pensamientos están con los heridos en el incidente en Westmins-

ter”, señaló la autoridad.

Por su parte, el alcalde de la capital británica, Sadiq Khan, ha manifestado que está en contacto con los responsables de la Policía y ha agradecido la labor de los servicios de emergencia, “que llegaron muy rápido” a la zona donde se produjo el incidente. El Parlamento británico se encuentra protegido por varias barreras de seguridad de acero y hormigón. Las medidas de seguridad se ampliaron a raíz del ataque terrorista sufrido en el puente de Westminster, en marzo de 2017, cuando Khalid Masood atropelló a numerosos peatones y mató a cuatro personas Masood abandonó su coche y, después, apuñaló y asesinó al agente desarmado Keith Palmer, antes de que la Policía le disparara en las afueras del Parlamento.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 17 al 23 de Agosto 2018

Mencho, el capo del Cartel Jalisco Nueva Generación por el que México ofrece US$1,5 millones de recompensa

Su nombre es más que conocido entre militares, policías y especialistas en seguridad, ya que desde 2015 es el hombre más buscado de México. Se trata de Nemesio Oseguera Cervantes, Nemesio Oseguera Ramos o Rubén Oseguera Cervantes, alias el Mencho.

México.- Las autoridades mexicanas lo consideran el líder del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), uno de los grupos de narcotráfico más poderosos del país. Y desde el miércoles, ofrecen una millonaria recompensa a quien brinde información útil para ubicar o detener al Mencho. La Procuraduría General de la República (PGR) prometió 30 millones de pesos mexicanos (unos US$1,5 millones) para quien ayude a capturar al hombre que señala de delitos de delincuencia organizada y otros. La recompensa supone un sustancial aumento de los “solo” 2 millones de pesos (unos US$100.000) que la PGR ofrecía por el Mencho. ¿Quién es este hombre que ha hecho que las

autoridades mexicanas eleven considerablemente los incentivos para atraparlo? Hace unos años, Oseguera Cervantes era policía en el municipio de Tomatlán, en el sur de Jalisco. Algunas versiones dicen que nació en Uruapan y otras en Aguililla, ambos en la zona conocida como Tierra Caliente de Michoacán. Se trata de una región con larga historia de narcotráfico, especialmente la siembra de marihuana y amapola. Desde la década de los 90, se sumó también la producción de drogas sintéticas, a cargo del cartel conocido como Los Valencia o del Milenio. La organización, una de las primeras en trabajar con esas sustancias, fue una de las más poderosas del país. El Mencho se unió al cartel en esa

época y, junto con su cuñado Abigael González Valencia, el Cuini, heredó parte de su estructura a finales de la década pasada.

Para ese entonces, el grupo tenía una alianza con el Cartel de Sinaloa, que se dividió en 2010 tras la muerte de uno de sus fundadores, Ignacio Coronel, el Nacho. A partir de ese momento nació el CJNG. La carrera del Mencho se aceleró. Ahora, el cartel es uno de los principales distribuidores de drogas sintéticas del continente, según el gobierno estadounidense.

En unos cuántos años, su grupo pasó de ser una banda local a las órdenes del Cartel de Sinaloa a una organización con presencia en 22 estados de México, de acuerdo a autoridades que cita el portal de

información sobre seguridad en América Latina Insight Crime. Es proveedor del mercado ilegal de anfetaminas en Estados Unidos y Europa, y se han detectado vínculos entre su banda y el mercado de drogas en Asia. Las autoridades de Jalisco, su principal centro de operaciones, ven a su líder, el Mencho como un personaje de alto riesgo.

“Es el principal enemigo del Estado, lo consideramos extremadamente peligroso”, señalaron fuentes del gobierno local en 2015.

Una muestra de su poder se dio en mayo de ese año, cuando sus guardaespaldas dispararon un cohete a un helicóptero militar que buscaba a su jefe. La aeronave se desplomó. Era la primera vez que el ejército mexicano sufrió un ataque de este tipo. La ofensiva representó, también, una muestra de la capacidad de fuego y movilización del grupo construido por el Mencho. Algunos especialistas dicen que Oseguera Cervantes creció a costa de “triturar” a sus grupos rivales. Pero al mismo tiempo es un personaje con sentido empresarial que aprovechó las oportunidades del mercado, le dijo Mundo Alberto Islas, de la consultora de seguridad Risk Evaluation.

Hacia 2010, explicó, mudó la producción de metanfetaminas de Michoacán a Colima para alejarse de la zona controlada por el cartel de Los Caballeros Templarios.

Luego se benefició del repunte en el consumo de heroína en EE.UU., al comercializar cosechas de amapola de Guerrero o Michoacán.

│

“Dijeron que llegué borracho a Paraguay, dice Evo Morales ¿quién puede creer eso?’

La Paz.- El presidente Evo Morales señala que opositores inventan mentiras en su contra para dañar su imagen. El mandatario dijo que “alguna prensa” reportó que llegó “borracho” a Paraguay, para asistir a la posesión de su par, Mario Abdo Benítez.

“Yo he llegado anteayer a Asunción de Paraguay y la prensa dice Evo llegó borracho, quién puede creer eso, anoche otros dicen que un funcionario de la embajada de Bolivia se ha accidentado, pero ese accidente fue del año pasado, ha habido, ahora recién sacan”, protestó este jueves en Chuquisaca el jefe de Estado. El primer mandatario advirtió que la oposición continuará inventando cosas falsas con la finalidad de hacer fracasar el denominado “proceso de cambio”, la “revolución” que lidera el MAS. “Por qué con la derecha nos diferenciamos, con los opositores, nosotros somos los nacionalizadores, ellos son los privatizadores, ahora quieren volver con cualquier mentira, todo inventan”, explicó la máxima autoridad nacional durante la entrega de un coliseo.

Recomendó a sus militantes prepararse y reflexionar ante las mentiras que surgen y ratificó las bonanzas gracias a la “nacionalización” de los hidrocarburos.

“Nos hemos unido con el instrumento político, los movimientos salvamos la patria. Ahora esta-

Aquí no puede pasar un golpe judicial. Entonces, la embajada (de Estados Unidos) busca cómo convulsionar el país. mos en construcción de la nueva Bolivia”, remarcó. En las últimas horas comenzó a circular una información de 2017, en la que un diplomático boliviano en Paraguay protagonizó un accidente de tránsito.

El pueblo me pide que vuelva, yo no quiero. El presidente Evo Morales habló de su controvertida repostulación en Paraguay. Ratifica que el no quiere ser nuevamente candidato en 2019, pero es “empujado” por sectores del país que respaldan el denominado “proceso de cambio”. “El pueblo me pide que vuelva, yo no quiero”, dijo en entrevista con ABC Color, agregando que su deseo es “volver a mi región a cosechar coca, ese es el gran deseo que tengo, pero tampoco es fácil rechazar cuando el pueblo te empuja”. onsultado sobre el

referendo del 21F de 2016, el jefe de Estado explica: “fue para cambiar un artículo de la Constitución.

Ganó el ‘No’, y no se cambió la Constitución. O sea, se respetó la decisión del referendo”. Una polémica sentencia del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) lo habilita a él y a otras autoridades electas a repostularse de forma indefinida, mientras que plataformas exigen que el actual gobernante decline su postulación y acepte el mandato de la consulta ciudadana. “El referendo fue para cambiar un artículo de la Constitución. Ganó el ‘No’, y no se cambió la Constitución. O sea, se respetó la decisión del referendo”, respondió Morales a la pregunta del periodista, sobre el fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) que desconoce los resultados del 21F.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 13│

Un general y un coronel están entre los 14 detenidos por el atentado contra Maduro

El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, aseguró que la cifra de implicados en el presunto intento de magnicidio contra el presidente podría seguir ascendiendo.

Caracas.- Las autoridades venezolanas dicen que arrestaron a 14 personas más que estarían relacionadas con el supuesto intento de asesinato del presidente Nicolás Maduro.

Entre los detenidos, se encuentran el coronel Pedro Javier Zambrano y el general de división de la Guardia Nacional Bolivariana Alejandro Pérez Gámez. El diputado opositor Juan Requesens también se encuentra encarcelado bajo acusaciones que incluyen traición a la patria, terrorismo, entre otros delitos.

El presidente Maduro acusó a los políticos de la oposición y a la vecina Colombia de intentar matarlo en un ataque con drones durante un desfile militar en Caracas, el 4 de agosto.

Durante una rueda de prensa efectuada este martes, el fiscal general, Tarek William Saab, aseguró que el total de implicados identificados hasta el momento asciende a 34, aunque solo 14 “han sido imputados”.

Muchos de los detenidos han “admitido su

responsabilidad” en los hechos, agregó. Las autoridades venezolanas dicen que otros sospechosos aún están prófugos en territorio extranjero, algunos en la vecina Colombia y otros en Estados Unidos. Según Saab, no descartan que la cifra de implicados y detenidos pueda aumentar. Maduro describió el presunto intento de magnicidio como “un complot de la derecha” para matarlo. El gobierno colombiano dice que las acusaciones de Maduro no tienen base.

Por su parte, el asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, también negó cualquier participación de ese país en el incidente y agregó que podría ser “un pretexto establecido por el propio régimen”.

Maduro ha dicho que permitirá que agentes del FBI de Estados Unidos en Venezuela ayuden a investigar lo sucedido.

Venezuela enfrenta una profunda crisis económica que ha llevado a cientos de miles de sus ciudadanos a exiliarse en el extranjero. Según

datos recientes del Fondo Monetario Internacional, se espera que para finales de 2018 la inflación en el país alcance 1.000 000%.

También líderes de la oposición han abandonado el país, luego de denuncias por el hostigamiento gubernamental.

Según denuncias de organizaciones defensoras de derechos humanos, hay más de 200 políticos presos en las cárceles del país.

En mayo, Maduro ganó la reelección a un segundo mandato de seis años en una votación que estuvo marcada por el boicot de la mayoría de la oposición y por denuncias de fraude.

Venezuela pide a Perú capturar a 9 por atentado a Maduro.

Perú anunció el jueves que recibió un pedido formal del gobierno de Venezuela solicitando la captura de nueve ciudadanos venezolanos que habrían participado de un atentado con drones contra el presidente Nicolás Maduro a inicios de agosto y quienes se encontrarían en territorio peruano.

El ministro del Interior de Perú, Mauro Medina, dijo a la prensa durante una actividad pública que primero tenían que verificar si los supuestos ciudadanos venezolanos, habían “ingresado al país”. No brindó las identificaciones de los nueve requeridos por la justicia pero añadió que seis serían militares, un expolicía y dos civiles. Indicó que los pedidos fueron recibidos por la cancillería peruana.

El incidente ocurrió el 4 de agosto durante los actos de celebración del 81 aniversario de la creación de la Guardia Nacional venezolana, pero el seguimiento ha sido confuso y no existe claridad sobre lo ocurrido.

Maduro, reelegido en los comicios de mayo pasado, responsabilizó del atentado a la derecha venezolana e internacional y señaló de forma directa al presidente saliente de Colombia, Juan Manuel Santos, de estar detrás del hecho, aunque no presentó ninguna prueba.

Mencionan a RD como puente de blanqueo en proceso a expresidente Saca

Testigo añadió que las empresas pagaban a Saca con este dinero un salario mensual que fue de 4.000 dólares en 2004 hasta los 60.000 dólares en 2009, más vacaciones y una “indemnización anual” que eran declarados al Ministerio de Hacienda como gastos para deducirlos de los impuestos.

San Salvador.- Un grupo de testigos cla- la empresa América Publicidad, una de las 3 ve de la Fiscalía de El Salvador terminó hoy señaladas, y admitió que esta recibió entre de desmenuzar ante una corte penal el es- julio de 2004 y agosto de 2011 al menos 7,7 quema utilizado por el expresidente Elías An- millones de dólares, de los que poco más de 6 tonio Saca (2004-2009) para blanquear parte millones terminaron en manos de Saca. de los más de 300 millones de dólares que El hombre, que aceptó el pago sin somedesvió de los fondos estatales, en donde se terse a ninguna licitación, explicó que Saca mencionó a la República Dominicana como le dijo que el dinero venía de los “fondos repuente de blanqueo. Entre los testigos, que servados (secretos) de la Presidencia y de se ampararon en un “criterio de oportunidad” alguna donación que le iban a dar al país”. para no ser procesados y que respaldaron la También señaló que entre 2008 y 2009 recibió confesión del exmandatario, se encontraban 2 millones de dólares para manejar la campapersonas ligadas a las empresas que ayuda- ña publicitaria de las elecciones presidenciaron a Saca a lavar los fondos, y una vinculada les del partido que llevó a Saca al poder, la con la contabilidad de sus sociedades. derechista Alianza Republicana Nacionalista Uno de los eslabones de este entramado (Arena). Dicha formación, que tras perder los fueron 3 agencias de publicidad que recibie- comicios de 2009 con el exdirector de la Poron el pago mensual de 100.000 dólares por licía Rodrigo Ávila como candidato expulsó a aparentar el manejo de una campaña a favor Saca, también recibió 7,6 millones de dólares del Gobierno, pero que solo se encargaban del dinero desviado. Por su parte, el testigo de transferir fondos a las radios de Saca y se “Príamo”, un excontador de Saca, aseguró quedaban con el 20 por ciento a modo de “co- que las empresas del exmandatario alteraron misión”. El testigo identificado como “Prome- su contabilidad para lavar los fondos ilegales teo” manifestó a los jueces que trabaja para y ocultar su origen y destino.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Por: Roger Rivero

Lexus NX 300. A la caza del joven profesional.

Hay muchos profesionales jóvenes con excelentes ingresos morando en las grandes ciudades de Norte América. A ellos les guiñan un ojo los fabricantes, con utilitarios medianos que luzcan modernos y a la vez denoten cierto “cache” en sus propietarios.

El BMW X1, Audi Q5 o Mercedes GLK están en primera fila, seguidos de una “comparsa” a la que se incorporó en el 2015 el Lexus NX. Algo más pequeño que el Lexus RX, que desde su introducción se ha convertido básicamente en el más popular de los Lexus, el NX es una elección inteligente que va a satisfacer a los compradores en busca de estilo, comodidad y.… ¿dinamismo de manejo? Quizás, o quizás no. Aunque es un SUV Crossover relativamente joven, el NX recibe una ráfaga de actualiza-

ciones para 2018 y puede distinguirse de los modelos del año pasado por cambios en la parrilla delantera, parachoques ​​y luces traseras. El modelo NX200t del pasado año se renombró como NX300, a pesar de no haber cambios en su tren motriz. Tanto el NX300 como el NX300h, la versión hibrida, reciben una suspensión reajustada mientras que el nuevo equipamiento estándar incluye el frenado automático de emergencia, un punto de conexión Wifi a bordo y retrovisores exteriores plegables. El interior destaca por su alta calidad. Es moderno con buena selección de materiales y asientos delanteros muy cómodos, quizás entre los mejores para este tipo de auto. Sin embargo, su espacio para los pasajeros puede no ser tan gene-

roso como el de algunos rivales.

Aunque de apariencia exterior pequeña, los diseñadores aprovechan bien el área, dotando al NX con uno de los espacios de carga más generosos para su clase.

Lexus ha actualizado el sistema de info-entretenimiento Enform para 2018 e introdujo una pantalla más grande de 8.0 pulgadas de forma estándar. Una pantalla aún más grande de 10.3 pulgadas es ofrecida como parte del paquete de navegación. La integración con teléfonos se logra atreves de la aplicación Enform y Siri Eyes, pero signen ausentes Apple Car Play y Android Auto. Los comandos a la interfaz del sistema de información y entretenimiento se introducen mediante una almohadilla o pad parecido al que usan los laptops. A pesar de todas las mejoras introducidas en este y otros modelos, el uso de la almohadilla sigue siendo algo incómodo. Si unimos esto a unos menús que no siempre tienen el tamaño ni son lo intuitivo que desearíamos, estamos hablando de una de las partes más frustrantes de este Lexus. La consola central parece algo caótica y la botonería para los controles del clima se me hacen demasiado pequeños, pero quizás sea que, a mi edad, algo más de tamaño es necesario para compensar por la escasez visual.

El Lexus NX 300 no es exacta-

mente un SUV deportivo, pero es ágil y seguro. Su dinamismo queda rezagado frente a los rivales germanos, pero faltaríamos a la verdad si no reconocemos que, combinado algunos elementos de atletismo con comodidad, y una economía de combustible respetable, podemos calificarlo como un automóvil bien pulido. En la ciudad es muy maniobrable y cuando lo probamos en carreteras rurales se mostró dispuesto, y es capaz de cambiar de dirección con entusiasmo y respuesta rápida. Notamos que se siente algo pesado en las curvas, lo que de seguro es consecuencia de su centro de gravedad alto.

La aceleración va a ser suficiente para la mayoría de los compradores. El NX 300 viene con un motor turboalimentado de 2.0 litros y

cuatro cilindros de 235 caballos.

La transmisión es automática de seis velocidades y tracción delantera, ofreciéndose la tracción total como una opción. En carretera el NX no se siente par nada letárgico al entrar en el tráfico. La entrega de potencia del motor es lineal y predecible, y una vez que el turbo se activa, es aún más enérgico. La transmisión, aunque a menudo es lenta para cambiar, hace un buen trabajo subiendo o bajando engranajes según se le reclame.

Decidir cuál NX comprar es tarea muy fácil, algo que no siempre sucede con el fabricante. Hay solo un nivel de acabado para le NX 300, siendo posible solo agregar paquetes de mejoras a un auto que, de forma estándar, ya viene bien provisto. Además de las prestaciones de seguridad como el

sistema de pre-colisión con frenado y detección de peatones, alerta de salida del carril y ayuda a mantenerse en él, control crucero adaptable y luces altas automáticas, de forma estándar también aparecen lujosos artículos como el control de clima automático de doble zona, un asiento del conductor ajustable eléctricamente, asientos de cuero sintético, un

volante forrado en cuero, un punto de conexión Wi-Fi, radio satelital y digital y una cámara retrovisora.

El precio de entrada de este auto es de $35,985, muy tentativo si hacemos comparaciones con los competidores alemanes. Lexus ofrece tracción en las cuatro ruedas por $ 1,400 adicionales, así como un paquete F Sport que cuesta $ 2,390.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 15 │

Histórico trasplante de rostro que le dio una oportunidad a joven que intentó suicidarse

El procedimiento fue llevado a cabo en mayo de 2017 por cirujanos de la Clínica Cleveland en Ohio. Su madre, Alesia, dice que su hija quería someterse a la cirugía para que lo mirasen en la calle.

Katie Stubblefield tenía solo 18 años cuando resultó gravemente herida por una bala que se disparó a sí misma.

En el hospital le salvaron la vida, pero su rostro quedó completamente desfigurado. Ahora, con 22 años, la estadounidense más joven en recibir un trasplante de rostro compartió los resultados de años de cirugías reconstructivas con la revista National Geographic. Una clínica en Ohio, donde Stubblefield fue operada cuando tenía 21 años, le otorgó a la publicación un acceso sin precedentes.

Un equipo conformado por un periodista y varios fotógrafos siguieron de cerca su preparación y los resultados del procedimiento que se extendió durante 31 horas. “La historia de un rostro” está en la portada de septiembre. También hay una versión documental en internet donde la

joven cuenta su historia. Hasta la fecha solo hay 40 personas en el mundo que han recibido un trasplante de cara. El primer trasplante total fue llevado a cabo por médicos españoles en 2010. Pero como esta cirugía aún se considera experimental, sus gastos no están cubiertos por los seguros médicos en Estados Unidos. La cirugía de Stubblefield fue, eventualmente, financiada por el Instituto de Medicina Regenerativa de las Fuerzas Armadas, que quiere mejorar los tratamientos para el personal militar herido en la guerra.

Stubblefield fue considerada una buena candidata por su edad y por el tipo de heridas que había sufrido. El rostro trasplantado provino de Adrea Schneider, una mujer de 31 años que murió por una sobredosis en 2017. Schneider ya era donante de órganos, pero la decisión de

donar su cara provino de su abuela, Sandra Bennington, quien tras la operación se reunió con Stubblefield. Stubblefield dice que no tiene muchos recuerdos de la época previa a su intento de suicidio, pero su familia dice que ella estaba teniendo muchos problemas emocionales por su mudanza, por una fallida relación sentimental y por problemas crónicos gastrointestinales durante su adolescencia. La bala le destrozó gran parte de la cara, sobretodo la nariz, parte de la frente y el hueso de la mandíbula. También sufrió heridas en el cerebro y daño significativo en sus ojos.

Después de recibir tratamiento en Mississippi, fue transferida a Tennessee, antes de terminar en la Clínica Cleveland en Ohio, un centro pionero en trasplantes.

Antes del trasplante, Stubblefield fue sometida a 22 cirugías reconstructivas, que hicieron uso de su muslo e impresión en 3D para reconstruir su mandíbula.

Ella y su familia dicen que ni siquiera sabían qué implicaba este procedimiento cuando le dijeron que podía ser seleccionada. “No tenía idea de lo que era un trasplante de rostro”, dice Stubblefield.

“Cuando mis padres me lo explicaron me entusiasmé con tener nuevamente un rostro”. Después de un año en lista de espera y con dos posibles donantes que finalmente no resultaron, la joven fue operada en mayo de 2017. Inicialmente, estaba previsto hacer un procedimiento parcial, pero luego se decidió usar más tejido de la donante para mejorar la compatibilidad. La joven le dijo a National Geographic que espera poder ir a la universidad. También quiere dedicarse a hablar con adolescentes sobre el suicidio y el valor de la vida. “Tanta gente me ha ayudado, ahora yo quiero ayudar a otra gente”, dice.

Inspirador mensaje de Arnold Schwarzenegger a hombre con depresión

Muy pocos tienen el privilegio de que Terminator les responda un mensaje en redes sociales. Y mucho menos que ese mensaje sea un consejo para retomar el rumbo de su vida. Eso fue lo que le ocurrió a Ali, un canadiense usuario de la página Reddit que dice estar deprimido desde hace tres meses y que a través de esta red le pidió ayuda al actor, fisiculturista y exgobernador de California Arnold Schwarzenegger.

Ali nunca pensó que su mensaje tendría respuesta. “Simplemente estaba acostado en la cama, desanimado, cuando decidí enviar el mensaje”, le dijo Ali. Para su sorpresa Schwarzenegger respondió con un mensaje que se ha viralizado y que ha servido para abrir una conversación sobre la salud mental. Esta fue la emotiva respuesta del actor austriaco de 71 años: “No seré tan duro contigo. Por favor no seas tan duro contigo. Todos enfrentamos desafíos. Todos pasamos por fracasos. A veces la vida es una rutina de ejercicio.

Pero la clave es levantarse. Solo moverte un poco. Levántate de la cama y haz algunas flexiones o ve a caminar. Simplemente haz algo. Un paso a la vez, espero que te sientas mejor y regreses al gimnasio. Pero no te des tan duro, no tiene sentido. Eso no te pone más cerca del gimnasio. Y no tengas miedo de pedir ayuda. Buena suerte”.

“Salté de la cama y pensé: ¿cuál es la manera más rápida de llegar al gimnasio?”, dice este fan declarado de Schwarzenegger.

“Usé esa motivación y fui directo al gimnasio. Fue muy loco”. La respuesta de Schwarzenegger no solo motivó a Ali, si no a otros usuarios de Reddit que luego de ver el mensaje se animaron a compartir sus testimonios sobre depresión. Ali entonces asumió el rol de consejero y compartió mensajes motivacionales para estas perso-

“He estado deprimido durante meses y no he ido al gimnasio. Señor Schwarzenegger, ¿puede por favor decirme que me levante de mi perezoso trasero y vaya al gimnasio? Juro por todo lo que quiero que me animaré e iré”. nas, algo que para el ha sido “la mejor parte de todo esto”. “Deja que salgan tus malos sentimientos y llora si lo necesitas”, le escribió Ali a un usuario que dice atravesar por una crisis personal y lleva dos años sin ir al gimnasio. “Reprimir las emociones es la manera más fácil de profundizar la depresión. ¡No te rindas!”. “Es obvio que la depresión no puede curarse así de fácil”, respondió Ali. “En mi caso necesitaba un empujón para hacer algo que se que me ayuda cuando me siento deprimido”. Al ver la interacción que su mensaje había generado y la cantidad de gente que estaba compartiendo sus testimonios, Schwarzenegger publicó un video desde un gimnasio en el que dice que está orgulloso de Ali. “Estoy feliz de que estés animando a otras personas que tienen depresión, motivándolos y dándoles un refuerzo positivo.

Me encanta”, dice el actor.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Pequeños cambios en tu vida diaria que pueden mejorar tu bienestar!!! Hay cientos de dietas distintas para tratar de llevar una alimentación saludable. Unas más complejas y estrictas que otras. Pero si cambiar tu alimentación o dejar de comer ciertos productos te parece intimidante, Chatterjee sugiere una opción sencilla: ingerir todo lo que vayas a comer en un día dentro de un período de 12 horas, por ejemplo, de 8 de la mañana a 8 de la noche.

Para muchas personas es difícil encontrar tiempo para ir al gimnasio o para salir a correr varias veces a la semana, pero el doctor Chatterjee y el equipo del programa Fit and Fearless de la BBC (En forma y sin miedo) dicen que hacer 5 minutos de entrenamiento en fuerza corporal dos veces a la semana puede ser realmente valioso. El doctor Chatterjee tiene muchos consejos para mejorar nuestro sueño pero un factor que quizás no habías considerado hasta ahora es valorar si cada día te expones lo suficiente a la luz natural. Nuestros cuerpos necesitan ver las diferencias de luz entre la noche y el día para poder mantener “en hora” nuestro reloj biológico.

El médico recomienda que la gente esté particularmente atenta a estos ciclos en los meses del invierno, cuando “mucha gente sale de casa de noche, llega al trabajo de noche, se pasa el día dentro de un edificio y después se vuelve a casa de noche”.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

CAMARA DE COMERCIO BOLIVIANA AMERICANA

Informa a la opinión pública y a sus asociados que La Cámara no está auspiciando el evento llamado EXPOBOL 2018 organizado por el Sr. Eduardo Sempertegui para el 31 de Agosto y Sábado 1 de Septiembre 2018.

La Cámara de Comercio Boliviana Americana deslinda toda responsabilidad en la organización, realización, desarrollo y clausura de tal evento. Exhortamos a los organizadores del evento se sirvan retirar el nombre de nuestra Cámara como auspiciador debido a que no cuenta con la autorización.

La Directiva Agosto, 2018

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

Cómo el wifi de tu casa puede servir para detectar armas y explosivos

Aunque no lo sepas, quizás tienes en tu casa una señal que puede actuar como los sofisticados equipos de los controles de seguridad de los aeropuertos.

Y a diferencia de esos últimos, es bara- diferentes materiales. Según los creata, tiene otros usos y, según un estudio dores, tras someterlo a varias pruebas, de la Universidad Rutgers, en Nueva el sistema tuvo tasas de éxito de 99% Jersey, tiene un 95% de precisión. para reconocer objetos peligrosos, 98% Se trata, según los investigadores, de la para identificar metales y 95% para señal wifi ordinaria. De acuerdo con el líquidos. No obstante, el estudio señala estudio, esas señales inalámbricas que cuando los objetos fueron envuelpueden penetrar bolsas y equipajes, tos dentro de bolsas, la tasa de precicon lo que se puede medir las dimen- sión cayó a alrededor del 90%. siones de objetos metálicos o calcular el La investigación señala que el nuevo volumen de líquidos. El sistema de bajo dispositivo puede ser utilizado como costo diseñado por el equipo de una opción accesible en museos, estaRutgers requiere un router con dos o dios, parques temáticos, escuelas u tres antenas que se puede integrar en otros espacios donde haya un riesgo las redes wifi existentes. potencial. “En áreas públicas grandes El dispositivo funciona analizando qué es difícil establecer costosas infraessucede cuando las señales inalámbri- tructuras de inspección como las que cas penetran y rebotan contra objetos y hay en los aeropuertos”, explica

Yingying Chen, coautor del estudio y profesor del Departamento de Ingeniería Eléctrica e Informática en la Escuela de Ingeniería de Rutgers-New Brunswick. “La mano de obra siempre es necesaria para revisar las bolsas y queríamos desarrollar un método complementario para ayudar con esto”, agrega. El estudio recibió el premio al mejor trabajo en la Conferencia del Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica de 2018 sobre Comunicaciones y Seguridad de Red sobre ciberseguridad, que incluía ingenieros de la Universidad de Indiana, la Universidad Purdue de Indianápolis (IUPUI) y la Universidad de Binghamton.

Qué es el “súper wifi” o cómo los canales sin usar de la televisión pueden ser la solución para llevar internet donde no hay. Más de la mitad de las personas que viven en el mundo no tiene internet.

Y, por más sorpresivo que parezca, la solución podría residir en una tecnología que llegó mucho antes de la revolución digital: la televisión analógica.

Es una de las opciones más innovadoras de los últimos años que pretende hacer llegar la red a los lugares más remotos usando los llamados espacios “en blanco” de los canales de televisión.

El objetivo es utilizar la señal para que ese 57% de la población mundial que no tiene internet (más de 4.000 millones de personas) -según los últimos datos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) de las Naciones Unidas- pueda navegar sin problemas por el ciberespacio.

COSH Nacional Gana Beca de TIME’S UP para apoyar sobrevivientes de acoso sexual

COSH Nacional usará esta beca para apoyar la Iniciativa de Educación y Liderazgo Sobre Acoso Sexual, que proveerá capacitación y apoyo a los trabajadores de bajos ingresos que han sobrevivido o que están a riesgo de acuso y abuso sexual. El Fondo de Defensa Legal de TIME’S UP, que esta alojado y administrado por el Fondo del Centro Nacional del Derecho de la Mujer (National Women’s Law Center Fund, NWLCF), otorgo dieciocho becas a organizaciones alrededor del país para crecer su compromiso de apoyo a sobrevivientes de acoso sexual y represalias en diferentes industrias, y conectarlos a abogados y expertos de relaciones publicas. Con el apoyo de TIME’S UP, COSH Nacional asistirá a sobrevivientes y esas personas que están a riesgo de abuso, para que puedan tomar acción, individualmente y colectivamente reportar, documentar, y corregir abusos en el trabajo.

A principios del verano, COSH Nacional convocó la primera asamblea de Nuestro Turno, reuniendo a trabajadores y lideres de organizaciones para la mujer y otros grupos comunitarios alrededor del país. Nuestro Turno se enfoca en los trabajadores de bajos ingresos que son vulnerables

el Fondo de Defensa Legal de TIME’S UP anuncio al Consejo Nacional Para la Seguridad y Salud Ocupacional (COSH Nacional) como recipiente de una beca para apoyar a los trabajadores de bajos ingresos que han sufrido de abuso sexual y represalias en el trabajo. y frecuentemente son victimas de maltrato en el trabajo, pero que muchas veces no pueden exponer y corregir estas injusticias. COSH Nacional planea desarrollar un programa de educación equitativa y de capacitación para los trabajadores de bajos ingresos que están construyendo el movimiento de una manera inclusiva, con la meta de crear lugares de trabajo que sean libres de acoso sexual y abuso, y para terminar las represalias contra esos que reportan la mala conducta en el trabajo.

“El Fondo de Defensa Legal de TIME’S UP cree que no

trabajador o trabajadora debería tolerar abuso para recibir su sueldo,” dice Sharyn Tejani, Directora de El Fondo de Defensa Legal de TIME’S UP. “Queremos que todas las sobrevivientes sepan que hay recursos disponibles para ayudarlas a lidiar con el maltrato sexual. Los proyectos adjudicados hoy tienen el potencial de cambiar vidas, y estoy muy emocionada de todo el trabajo que esta por venir.” “Tanto si eres camarera o actriz, trabajadora de un almacén o escritora de una revista, las voces de las mujeres deben ser escuchadas,”

dijo Marcy Goldstein-Gelb, codirectora ejecutiva de COSH Nacional. “Aplaudimos a las mujeres en industrias de alto perfil como los medios de comunicación y en la industria del entretenimiento que se han presentado, con gran valentía, para contar sus historias y poner fin al abuso en sus lugares de trabajo. Con la ayuda de TIME’s UP, proveeremos herramientas, habilidades y recursos para las trabajadoras que son menos visible al ámbito publico – pero que son mas vulnerables – porque ellas también merecen dignidad y respeto en el trabajo.”

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 17 al 23 de Agosto 2018││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Cuscatlán, El Triunfo y Corinto los 3 Campeones de W.I.S.L.

En el partido de fondo, desde las 2 de la tarde a pesar de la fuerte humedad y calor asfixiante y sumado a una tormenta eléctrica, no fue impedimento para que los jóvenes del equipo Corinto FC de Carlos Villatoro, ganaran 2-1 y se visitieran de Campeón al batir al CD Mictlán de Fermin Pérez. La Liga WISL entregó trofeos y medallas además de dinero en efectivo a los 3 Campeones.

El Triunfo - Categoria 33-over

FOTOS NEWS MEDIA DC MD VA, LLC/FDQ

Fútbol Total el pasado domingo 12 de Agosto, y de finales en el complejo deportivo Howison Homestead Park en Woodbridge, VA. La Liga Internacional que dirige Boris Flores desde hace ya 13 años, tuvo los compromisos de las finales de sus tres Campeonatos, correspondientes al Torneo Apertura.

Cuscatlán - Categoria 40-over

El CD Cuscatlán y su capitán Tony Moreno batieron al United FC 4-0 para levantar la Copa Megamart. En esta franja que se juega 8x8.

Corinto - Categoría Libre

Messi, le dijo No a Guate Vs. Argentina

El Triunfo FC de su DT Marlon Morales se impusieron en su zona 4-2 al Zapatagua. La gran figura del partido fue su capitán, Bairon Ferrufino Paz, quien marcó “HatTrick” y fue distinguido como el MVP del encuentro y levantó el Trofeo de Campeón.

Hubo música y comida típica, se reunió la familia deportiva de la zona de Prince William y todos se fueron contentos. “Gracias a todos los auspiciadores, directivos, jugadores y aficionados que llegaron a Howison Park, y a los locutores Mike Cardona y Farid Deantonio por una excelente transmisión en vivo, con La Jefa 700am y www.fdradio.net La directiva de la Liga invita desde ya para este próximo domingo 19 de agosto en la inauguración del Torneo Clausura 2018. Los interesados en participar pueden llamar al 7039892771”, dijo efusivo Boris Flores el l’ider deportivo del DMV.

Guatemala, que volvió a la escena internacional en el Doroteo Guamuch, derrotó el miércoles 3-0 a Cuba con goles de Jean Márquez, Edi Guerra y Marvin Ceballos de penalti. Este sábado en Quetzaltenango hay revancha.

Mientras, Leonel Scaloni, el DT, prepara su debut tiene previstos Argentina este año. Los portavosin Messi. Tendrá conversaciones con históricos ces de la AFA aseguraron no tener “ningún tipo como Angel Di María, Gonzalo Higuaín y Sergio de información al respecto”.Argentina, dirigida de Agüero aunque eso no quiere decir que sean ci- forma interina por Scaloni con la ayuda de Pablo tados. Les reafirmará la confianza a mundialistas Aimar, jugará dos amistosos en Estados Unidos como Nicolás Tagliafico, Franco Armani, Cristian ante Guatemala y Colombia el 7 y 11 de septiemPavón, Maximiliano Meza, Giovani Lo Celso, Ga- bre, respectivamente. El partido ante Guatemala briel Mercado y Paulo Dybala. Sumará a Mauro se jugará en el estadio Los Ángeles Memorial Icardi y Lautaro Martínez. Les dará la oportuni- Coliseum. La Albiceleste se medirá luego ante dad a Matías Vargas (Vélez) a Gonzalo Martínez Colombia en el estadio Met Life de Nueva Jersey.

(River) y tal vez a Tomás Chancalay (Colón). Y La nómina de citados debería presentarse antes hará lugar para llevar a dos Sub 20 campeones de este domingo. Serán los primeros partidos de en L’Alcudia. Medios argentinos aseguran que Argentina tras la eliminación en los octavos de el astro del Barcelona no jugará más este año final del Mundial de Rusia 2018 que derivó en la en la selección albiceleste. La prensa argentina salida del seleccionador Jorge Sampaoli. aseguró este martes que el capitán albiceleste, Escríbanos sus comentarios a Lionel Messi, le informó al seleccionador interino, americasnewspapersports@gmail.com Lionel Scaloni, que no jugará los amistosos que

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Santiago y Lima, sedes de final Copas Libertadores Suramericana

gue y tanda de penales en el duelo de revancha. “Estas decisiones obedecen al objetivo estratégico de potenciar el desarrollo deportivo del fútbol sudamericano mediante mayores recursos, más inversión y mejores estándares en todo nivel”, dijo el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez.

Preolímpico para Colombia

Así lo confirmó la Conmebol, que aparte reveló que la primera sede será Santiago de Chile. Lo mismo ocurrirá con la Copa Sudamericana, que se disputará en Lima para el 2019.

La final de la Copa Libertadores del 2019 se jugará en Santiago (Chile), por primera vez a partido único en la historia del certamen continental que se inició en 1960. Así lo informó este martes la Conmebol a través de su cuenta de Twitter. La final del año próximo de la Copa Sudamericana, también a partido único, se juegue en Lima (Perú).

Un formato similar al de la Champions League y Europa League. Que si bien le agrega más mística a los torneos

continentales, ha sido criticado por el tema de la movilidad, ya que los desplazamientos entre una ciudad a otra deben hacerse en avión y pueden ser distancias muy largas y costosas.

El Consejo de la Conmebol “ha tomado dos decisiones históricas: Santiago de Chile acogerá la Final Única de la Conmebol Libertadores 2019 y la disputa de la final de la Conmebol Sudamericana 2019 en un partido único, cuya ciudad sede será Lima, Perú”, indicó el ente del fútbol sudamericano en un comunicado. Hasta la actual edición 2018 de las dos competencias, el campeón se define en partidos de ida y vuelta y, si fuera necesario, con alar-

La Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), confirmó que tras 14 años de ausencia, volverá a realizarse el Torneo Preolímpico Sudamericano Sub-23.

El evento se llevará a cabo en Colombia en el año 2020, unos meses antes de los Juegos Olímpícos de Tokio 2020. La última vez que se realizó fue en Chile en 2004 y dejó de realizarse debido a que los cupos para los Juegos Olímpicos empezaron a entregarse en el Sudamericano Sub 20.

El campeonato que se realiza desde 1960 entregará dos cupos para Tokio 2020. Y habrá una plaza restante de repechaje para que vaya un tercer equipo de la región. El país será anfitrión por cuarta vez en su historia del Preolímpico Sudamericano Sub-23 luego de serlo en 1968, 1972 y 1980.

Tragedia con 12 hinchas del Barcelona de Ecuador

Al menos 12 hinchas fallecieron y otros 30 están heridos.

Un micro que trasladaba a fanáticos del Barcelona de Guayaquil se volcó y sufrió un accidente a pocos kilómetros de Cuenca, a donde habían viajado para asistir al partido de los Canarios frente al Deportivo Cuenca. El Barcelona de Guayaquil vive uno de sus peores momentos tras la tragedia que involucró a hinchas de la institución. El micro volcó en el kilómetro 57 de una vía que une Cuenca y la localidad

de Molleturo. Inicialmente se hablaba de una decena de fallecidos, pero el último comunicado de la Comisión de Tránsito de Ecuador elevó la suma a una docena. Además, aseguraron que el bus contaba con la matrícula al día y que la revisión que confirma su buen estado se había realizado en febrero. Con respecto a los heridos, 23 siguen internados en hospitales de Cuenca y otros siete fueron trasladados a clínicas de segundo y tercer nivel de la misma ciudad.

Campeones de Supercopa Europea

su tercera Supercopa de Europa. “Es una gran victoria, llevamos tiempo queriendo ganar a ellos y la verdad es que estoy muy feliz. Ellos nos ganaron dos finales y nosotros siempre teníamos las ganas de hacerlo en una Fi-

Ganaron al Sevilla en la Supercopa Española 2-1 y con goles de Malcom, Messi y Rafiña obtuvieron la Copa Joan Gamper contra Boca Juniors.

Lionel Messi comandando el ataque, mientras que Arturo Vidal, Rakitic y Coutinho custodiaron la media. Messi, ahora capitán del Barcelona dijo: “La temporada pasada todos nos quedamos con la

espinita clavada de la ‘Champions’, y prometemos que vamos a hacer todo lo posible para que esa copa tan linda y tan deseada vuelva al Camp Nou”, manifestó.

“Para mí es un orgullo muy grande ser el capitán de este club. Sé lo que conlleva serlo, porque tuve la suerte de tener grandes ejemplos como Puyol, Xavi y el último, el gran Andrés Iniesta, al que vamos extrañar mucho este año”, manifestó. “El domingo ganamos el primero título y esperamos que no sea el último. Cuentan con nuestra dedicación e implicación y no olviden que todos juntos somos más fuertes.

es el favorito entre 11, que incluye los tantos marcados en once competiciones diferentes. Los

premios en anteriores ediciones fueron para Lionel Messi, del Barcelona, que lo ganó en 2015 y en 2016, y Mario Mandzukic (Juventus), que lo consiguió el pasado año, en 2017.

Conozca Los 11 Candidatos: Lucya Bronze (Lyon-Manchester City, 1-0) Olga Carmona (SuizaEspaña, 0-3). Elisandro (Sporting CP-Inter Movistar, 2-5)

Elliot Embleton (Turquía-Inglaterra, 2-3). Christian Eriksen (República de Irlanda-Dinamarca, 1-5) Paulo Estrela (Porto-Besiktas, 5-1) Eva Navarro (Alemania-España, 0-2). Dimitri Payet (Marsella-Leipzig, 5-2). Gonçalo Ramos (Eslovenia-Portugal, 0-4). Ricardinho (Portugal-Rumanía, 4-1). Cristiano Ronaldo (Juventus-Real Madrid, 0-3).

nal europea contra ellos”,dijo Diego Costa, el MVP. Barça, “ se llenó ” la Boca

Atlético de Madrid fulminó 4-2 al Real Madrid con doblete de Diego Costa y goles de Saúl Niguez y Koke. Por los merengues descontaron Karim Benzema y Sergio Ramos de penalti. Atlético de Madrid aumentó su palmarés al ganar

¿ Cuál es para Ud el Gol del Año ?

Ud. como internauta podrá votar su gol favorito en el portal de www.UEFA.com, donde se pueden ver los once goles y elegir el favorito mediante emoticonos. El 27 de agosto se anunciará el gol ganador. El gol de chilena de Cristiano Ronaldo con el Real Madrid y ante su actual equipo la Juventus por los cuartos de final de la Champions 2017-18

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 21 │

Kelsey Martínez, A.T. de Raiders en NFL

Es la la primera mujer entrenadora en la historia de los ‘Malosos’, es nuestra nueva entrenadora de fuerza y acondicionamiento físico. Nuestros mejores deseos para Kelsey Martinez, dijeron los Raiders. Despidieron a Jack Del Río y contrataron a Jon Gruden como

head coach. Ahora los ‘Malosos’ han hecho historia al contratar a Kelsey, la primera mujer entrenadora asistente en la historia de los Raiders. La chica llegó a la organización a través de Tom Shaw, person encargada del acondicionamiento físico del equipo y

que no dudo en llamar a Martínez para incorporarse al staff como entrenadora asistente de fuerza y acondicionamiento físico.

A lo largo de su carrera Kelsey ha estado involucrada en el desarrollo físico de algunos jugadores que entonces eran prospectos y hoy son estrellas de la liga, tales como Khalil Mack Dak Prescott y el corredor novato Saquon Barkley.

Algunos jugadores del equipo negro y plata han comentado que el futbol americano es un negocio y que no piensan sobre si algo es masculino o femenino.

Cabe recordar que los Raiders han sido pioneros en varias contrataciones de entrenadores. Los ‘Malosos’ fueron los primeros en darle la oportunidad a un coach de raza negra (Art Shell) y a uno de origen latino (Tom Flores) y también fueron el primer equipo de la NFL en tener a una mujer (Amy Trask) como su CEO.

El piloto Fernando Alonso, actual de McLaren-Renault y doble campeón del Mundo (2005 y 2006, con Renault) anunció que no correrá en Fórmula 1 en la temporada 2019. Así, el piloto español, de 37 años y que acumula 32 victorias en 17 temporadas en la categoría reina del automovilismo, se despedirá de los circuitos el próximo 25 de noviembre en Yas Marina (Abu Dabi).

Su decisión que no implica que en el futuro no vuelva a pilotar en F1, pero se interpreta como un paso más en su intento de conseguir la Triple Corona que consiste en ganar el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1, que conquistó en 2006 y 2007; ganar las 24 Horas de LeMans, que logró en 2018; y vencer en las 500 millas de Indianápolis, donde corrió en 2017 pero una rotura de su motor Honda le hizo abandonar a 21 vueltas del final.

El asturiano hizo su debut en Fórmula 1 en Minardi en 2001 y, tras un año como probador, se convirtió en piloto oficial de Renault en 2003, temporada en la que logró su primer triunfo (Gran Premio de Hungría el 24 de agosto). Sus mayores

éxitos llegaron en 2005 y 2006, en Renault, cuando logró coronarse como bicampeón del Mundo de F1 tras imponerse a Kimi Raikkonen y al heptacampeón Michael Schumacher, haciendo historia para el automovilismo español.

Alonso, adiós a la Fórmula1

En Toronto ¡Nadal 80 veces Campeón! cuatro ‘top ten’: Kevin Anderson, Dominic Thiem, Novak Djokovic y Alexander Zverev.

Tsitsipas, que podía convertirse en el jugador más joven en ganar un evento de esta categoría desde que lo hizo Djokovic en el 2017, se diluyó paulatinamente resignado ante un rival superior.

Halep la reina

El español batió al griego Tsitsipas, 6-2 y 7-6 (4) y alcanzó 80 titulos en su carrera, cifra sólo alcanzada antes por Federer, Jimmy Connors e Ivan Lendl, Rafael número uno del mundo, acabó el efecto Stefanos Tsitsipas y amargó el vigésimo cumpleaños del tenista griego,

sensación del Másters 1000 de Toronto que conquistó por cuarta vez el español.

Nadal, ganó en 1 hora y 43 minutos el que frustró las expectativas del joven heleno, impulsado hasta su segunda final, tras Barcelona, primera de un Masters 1000, después de dejar en el camino a

La tenista rumana Simona Halep, se alzó con el título en el torneo de la WTA de Montreal, de categoría Premier, al derrotar en tres sets a la

estadounidense Sloane Stephens. Halep sufrió durante cerca de tres horas para vencer por 7-6 (8/6), 3-6, 6-4 a la norteamericana, tercera raqueta del mundo y que nunca bajó los brazos. Este es el segundo título en Montreal para la rumana de 26 años, que sufrió para derribar a su rival en un encuentro muy físico en el que se quebraron los servicios hasta en 15 ocasiones. Halep se consagra así como la mejor jugadora del momento tras imponerse también en la final de Roland Garros a Stephens y sumar este domingo su decimoctavo título. La europea demostró su fortaleza desde la primera manga, salvando hasta cuatro puntos de set en contra cuando había arrancado mejor frente al empuje de la norteamericana.

“Melo” a volar con Rockets

Los Houston Rockets hicieron oficial la contratación de Carmelo Anthony. Carmelo tendrá compañeros como James Harden, Chris Paul, Nené Hilario, Eric Gordon y Clint Capela entre otros. El primer partido de temporada regular de los Rockets será el próximo 17 de octubre cuando reciban a los New Orleans Pelicans en el Toyota Center.

Anthony es el 19° mejor anotador en la historia de la NBA y redujo su sueldo

casi 10 veces para unirse a un equipo con posibilidades de ser campeón. Esta situación y el fichaje de DeMarcus Cousins (que también

disminuyó su salario) con los Wariors han molestado a algunos fans del deporte ráfaga que consideran ya no hay competitividad en la NBA.

El contrato de Anthony con los Rockets es únicamente por un año y 2.5 millones de dólares, muy lejos de los 25 MDD que percibió ‘Melo’ con el Thunder la temporada pasada. ‘Melo’ jugó la pasada temporada en el OKC Thunderal lado de Russell Westbrook y Paul George; sin embargo tanto el alero como el equipo de Oklahoma fueron decepcionantes por lo que Anthony decidió no renovar y explorar la agencia libre.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

No podemos quedarnos callados quienes vemos algo distinto,” dice sobre situación en Venezuela

El cantante venezolano Nacho nos cuenta sobre la situación en Venezuela y sus planes de visitar dicho país.

El cantautor y productor venezolano Nacho cierra su exitosa gira “La Criatura Tour” por Estados Unidos con un lleno total en Miami. Un

show lleno de sorpresas, mucha música, bailes, teatro e invitados especiales. Su último sencillo “Casualidad” junto al cantante

puertorriqueño Ozuna sobrepasa los 72 millones de vistas a través de las plataformas digitales. “La canción habla de lo que dice su

título, de la casualidad que tu sientes al encontrarte con la persona que quieres compartir y que permanezca al lado tuyo, y no todo el tiempo piensas que es causal el encuentro, si no casualidad”, comentó el artista, quien añadió que la canción nació hace dos años en Puerto Rico. Sin duda alguna, Miguel Ignacio Mendoza, mejor conocido como Nacho, está teniendo un crecimiento exponencial en su carrera como artista. El cantante, quien también es padre de cuatro hijos, nos cuenta cómo consigue un balance entre su vida personal y su vida laboral.

Compartir con la familia es el mejor momento del día, dijo Nacho. El activista venezolano nos comentó su opinión acerca de la situación actual en su país natal, Venezuela: “Tu sientes que no te puedes sorprender más de cómo va el país en retroceso. No podemos quedarnos callados quienes vemos algo distinto y sabemos que lo que tenemos en Venezuela no es lo que merecemos”, dijo el cantante.

Gira “Legacy Tour” Marc Anthony enamoró a los Salvadoreños con su música

La salsa imperó en el Estadio Jorge “El Mágico” González. Marc Anthony y su “Legacy Tour” reconfirmaron porqué el cantante de origen puertorriqueño es llamado “El rey de la salsa”.

La salsa imperó la noche del sábado en el Estadio Jorge “El Mágico” González. Marc Anthony y su “Legacy Tour” reconfirmaron porqué el cantante de origen puertorriqueño es llamado “El rey de la salsa”. Fue un multimillonario contrato que firmó el salsero con la productora CMN la que permitió que Marco Antonio Muñiz (nombre verdadero del artista) regresara a Centroamérica y, por supuesto, a tierra cuscatleca y volviera a entregarse al público salvadoreño. Marc Anthony apareció sobre el escenario con su ya acostumbrada vestimenta: jeans, camiseta, blazer y sus típicas gafas de sol. Ante la ovación del público, el cantante inauguró la velada con el sencillo “Valió la pena”, de su disco homónimo. Con “Legacy Tour”, el polifacético artista hizo un recorrido por su carrera artística: desde sus éxitos de los noventa,

con los álbumes “Todo a su tiempo” y “Contra la corriente”, a sus temas más recientes, publicados en la discografía: “Íconos” y “3.0”. Es así que nadie se quedó sin bailar, pues hubo éxitos para todas las generaciones que el multipremiado salsero ha conquistado. La enérgica noche continuó con los temas “Y hubo alguien”, “Hasta ayer”, “Flor pálida”, y “Contra la corriente”, coreados sin cesar. Y es que la lírica y la calidad musical de Marc Anthony y sus músicos es indiscutible y se traduce en más de 12 millones de discos vendidos alrededor del mundo, cinco Grammy Latinos y un Grammy, así como el reconocimiento de la Persona del Previo al inicio del espectáculo de Marc Anthony, la agrupación nacional Salsalvador All Star tuvo la oportunidad de calentar los motores y poner a bailar a los asistentes.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 23 │

Esteban Loaiza podría ser deportado Enrique Iglesias criticado por “sobrepasarse” con una a México tras cumplir condena

El expelotero de las Grandes Ligas y viudo de Jenni Rivera cambió su declaración de “no culpable” a “culpable” en una audiencia celebrada este viernes en un tribunal de San Diego donde enfrenta tres cargos por narcotráfico.

El exlanzador mexicano Esteban Loaiza se declaró culpable de narcotráfico este viernes en una audiencia en una corte de California, en la que una jueza le advirtió de que podría ser deportado una vez cumpla con su sentencia. El ministerio público le imputa cargos estatales por posesión de cocaína, posesión de cocaína con intención de venderla y transportación de sustancias ilícitas. Loaiza, de 46 años y con estatus como

residente legal permanente en Estados Unidos, continuará en libertad condicional hasta la audiencia de sentencia, programada para el próximo 2 de noviembre en una corte federal de San Diego.

El que fuera jugador de béisbol se había declarado no culpable el 15 de febrero de los delitos de los que se le acusa luego de que fuera arrestado ese mes en San Diego (California) con 44 libras de cocaína (20 kilogramos) en su poder.

Loaiza encara una posible condena que podría ascender a 10 años de prisión, si bien Loaiza ha estado negociando con la Fiscalía antes de cambiar su declaración a culpable. Se desconoce el transfondo de esas conversaciones y de qué forma afectaron al cambio de estrategia judicial del ex viudo de Jenni Rivera. Loaiza acudió a la audiencia con la jueza Janis Sammartino en compañía de sus padres, hermana y un hijo. La

jueza le preguntó si comprendía la gravedad del delito y lo que implica declararse culpable por ello, a lo que el exbeisbolista respondió que tuvo tiempo para analizar su caso junto a su abogada. El fiscal Jarad Hodes precisó a la prensa a la salida del tribunal que el deportista “aceptó que es prácticamente un hecho que será deportado”. el abogado especialista en procesos migratorios Álex Gálvez explicó que el delito de posesión de cocaína con intención de venderla es grave y es suficiente para justificar un proceso de deportación.

“Cuando uno es residente y le presentan cargos federales por vender, transportar o distribuir cocaína, eso es una felonía agravante para la cual no existe un perdón”, apuntó el licenciado experto en asuntos migratorios.

“Técnicamente, Loaiza puede con su abogado negociar, declararse culpable y no cumplir un día de cárcel. Pero el simple acto de ser encontrado culpable de una felonía agravada, aunque no hiciera un día en la cárcel, es suficiente para la deportación porque no hay un perdón para eso. No importa si está casado con una ciudadana, si tiene hijos ciudadanos. No importa y más cuando es un cargo federal.

Le va a causar casi seguramente la deportación”, agregó.

de sus coristas

Enrique Iglesias “se le pasa la mano” y toca la retaguardia a una cantante en pleno escenario.

Esta vez Enrique recibió fuertes críticas por la falta de respeto y sobretodo ahora que es padre.

El famoso cantante español Enrique Iglesias se ha convertido por estos días en protagonista de una fuerte controversia, luego que apareciera un video donde se ve en uno de sus conciertos en una actitud bastante subida de tono con Celia Chávez, una de sus coristas. En el video se aprecia a la estrella del pop colocando su mano sobre el trasero de su compañera de gira. Incluso

llegó a levantarle un poco el vestido a la mujer, mientras interpretaba su canción ‘Loco’ en medio del concierto de clausura de la Feria Nacional de Durango en México. Aunque para algunas personas el comportamiento de Enrique Iglesias fue inaceptable, hay quienes aseguran que todo se pudo haber tratado de una parte más del show para caldear los ánimos entre los asis-

tentes al concierto en el país ‘manito’. Además, al finalizar el concierto se le vio al cantante español cogiendo de la cabeza a una de sus seguidoras y besándola en la boca. Iglesias aprovechó la escena del beso con su fan para bajarle un poco a la polémica con su corista y publicó el video con un mensaje en su cuenta en Instagram: “Gracias Durango, por todo vuestro cariño!”.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Dada la actual configuración astral, podrías encontrarte con gente insistente o agresiva. Mientras vas al trabajo por la mañana, ten cuidado con los conductores enojados o impacientes. Y mientras estés de compras en un negocio o en la oficina de correos, aléjate de personas negativas que gimotean o se quejan. Imagina que la energía positiva te protege.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) La actual energía podría rodearte de mucha gente. Podrías ir a reuniones de negocios o conferencias. Podrías sentirte pleno/a de energía en medio de la multitud. Disfrutarás de las presentaciones hechas por los oradores. Y tus colegas también serán fuente de inspiración. Ábrete al flujo de energía entre tú y quienes comparten tus ideas. Descubrirás algo útil.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) El aspecto en juego puede hacerte sentir obstinación.

Probablemente no desearás recibir consejos ni críticas de nadie. No te cierres tanto al punto de no permitir que te ofrezcan ayuda sincera. Podrías estar luchando con una situación que te ha significado muchos desafíos. Podría haber alguien cerca de ti que tiene opiniones importantes.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Por lo general eres fácil de llevar, pero ahora podrías sentir impulso hacia la acción. La energía astral en juego podría inspirarte a dar batalla. Podrías defenderte de alguien que ha estado tratando de desanimarte. O podrías salir a defender a alguien a quien han maltratado. Te hará bien liberar algo de pasión y poder. Compórtate como un valiente guerrero.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy es un buen día para revisar trabajos hechos en el pasado. Podría serte útil mirar viejos archivos o documentos. O podrías tomar ideas nuevas mientras miras documentos de aquellos primeros días. Examina tu sendero laboral pasado y descubre algo útil. Podrías cruzarte con un nombre, número telefónico o un concepto que te sirva.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Hoy es un buen día para divertirse y poder conocer mejor a las personas. La energía celestial en juego está intensificando tus relaciones con los otros. Puede ser que un miembro de tu familia indirecto, como por ejemplo el marido de tu hermana, te resulte un poquito extraño. Durante las reuniones familiares vas a querer conocer más a esta persona.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy tendrás un día placentero ya que los planetas presentan un aspecto armonioso. Si estás visitando a familiares, te descubrirás llevándote bien con todos y pasándola de maravilla. Hoy no te acordarás de viejas discusiones y desacuerdos. Sentirás la unión y la calidez del hogar.

Podrías compartir un momento especial con alguien.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Podrías sentirte listo/a para agitar un poco las cosas.

Podrás decidir intentar algo nuevo en tu vida social.

Podrías disfrutar de ir a conocer un sitio nuevo. Invita a tus amigos a un club o restaurante interesantes. O comparte una noche romántica con tu pareja en un ambiente bello. No te quedes en casa.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Con la actual alineación astral, podrías no saber qué papel jugar. A veces te resulta difícil defenderte. Eres un ser comprensivo, y no te enojas con facilidad.

Pero en este momento podría haber una batalla que necesitas pelear. Puedes solucionar este problema mostrando fuerza y confianza.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Con la alineación astral actual podrías sentir que te rodea mucha energía caótica. Pero esto es sólo parte del tono del día. Podrías notar que las personas parecen algo irritables e intolerantes. Deberás tener cuidado con tus palabras.

Transmite comprensión al comunicarte con los demás. ¡Y no permitas que su malhumor te afecte! Mantén una actitud mental positiva y desvía esa tensión.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy podrías aclarar una disputa con alguien. Si has tenido un conflicto, este es el momento ideal para hallar una solución. Quizás necesites compartir tus pensamientos, abrirte y tener más honestidad. O quizás solamente deberías decidir perdonar y olvidar. Halla un modo de salir de esas viejas tensiones.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Tu mente creativa podría sobresalir en el trabajo.

Quizás pienses en un modo completamente diferente de encarar un proyecto. O quizás elabores un plan de mercadeo para ayudar a promocionar tu negocio. Con el aspecto en juego, algunas de tus mejores ideas pueden comprender modos de vencer a la competencia.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

SALA DE MASAJES

PATRICIA

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos

MECANICO DE AUTO NECESITA

Ayudante de Mecánico Secretaria Cajero/a - Inspector

Preguntar por Cris Comisión y Garantía 5634 Mt Vernon Memorial Hwy Alexandria VA 22309

Llamar al: 703-347-5555

SE NECESITA MECANICOS

De Carros con experiencia y herramientas propias en el area Springfield VA. interesados llamar al

Llamar al

(703) 826-9267 Falls Church, Seven Corner

Tel.:

703-203-9627

NUEVA SALA y MASAJES TERAPIA DE MASAJES GRAN SALA DE

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

A DOMICILIO

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Sólo personas interesadas!!!

(703) 639-0030

EL MEJOR SERVICIO EN TODO EL NORTE DE VIRGINIA Llámanos al

571-275-7098

VENDO CASA EN COCHABAMBA BOLIVIA De 2 Plantas, Con 6 Dormitorios, 2 Cocinas, 2 Baños y 2 Salas Cuenta con todos los Servicios.

Interesados llamar al

011591 79706181

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200 VENDO HYUNDAI ACCESS AÑO 2002 Hyundai Access modelo 2002 de cuatro (4) puertas automático, sin título. Acepto Ofertas. Precio Negociable. Interesados llamar al

Tel.:

540-764-4045

Sala de Masajes

LORENA

Estamos en Annandale.

Excelente servicio

Llámenos al tel.

240-751-6902

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

REFLEXIONES DEL

Descúbrete A Ti Mismo

Ayer me puse a reflexionar todas las cosas que me sucedían, Descubrí que en cada una de ellas hay un mundo distinto al que vivimos diario: Descubrí que el mundo es gris y que el color lo pintan tu y tus ganas de seguir viviendo.

Descubrí que el Sol puede alumbrar mis noches de soledad.

Descubrí que no todo en esta vida es fácil si se quiere en realidad se tiene que sufrir.

Descubrí que todas las personas buscan en la vida algo grande que hacer sin darse cuenta que la vida se compone de esas cosas pequeñas que te suceden diario.

Descubrí que no podemos cambiar al mundo pero que si podemos hacer algo para mejorarlo.

Descubrí que los sueños se pueden alcanzar siempre y cuando tengas fe y creas en ellos.

Descubrí que el verdadero amor está en los corazones de quienes aman la libertad,viven la libertad y dan la libertad.

Descubrí que estoy creciendo y que soy dueño de mi propio destino.

Descubrí que no soy mejor que nadie,pero que nadie es mejor que yo.

Descubrí que el mejor momento de mi vida es ahora y que lo estoy utilizando para poder decir lo que siento.

Descubrí que un amigo es aquel que cuando llega donde estás te hace sentir bien aunque sea con la pura presencia.

Descubrí que no estoy solo que siempre tendré un amigo a quien pueda decirle lo que me suceda y se que siempre estará ahí para escucharme y decirme: sigue adelante.

Descubrí que en todas las canciones el autor pone un pedazo de su corazón.

Descubrí que en cada palabra que escribo o pienso dejó un instante mi vida.

Descubrí que al caminar mis pasos son cada vez mas largos y eso me dice que voy llegando lejos.

Descubrí que un pedazo de mi vida la consumí en algo útil: escribiendo esto para que ustedes puedan leerlos.

Descubro y seguiré descubriendo a lo largo de este sendero que es la vida, lo maravillosa, misteriosa y la belleza que esconde.

El Rincón del Buen Sabor

Salmón con Pico de Gallo de Mango R E C E TA Ingredientes:

• 2 mangos maduros pero firmes • 2 cucharadas de chalote picado • 4 jitomates sin piel y sin semillas, cortados en cubos pequeños • 1 manojo de cilantro picado • 2 tazas de jícama cortada en cubos pequeños • 60 mililitros de aceite de oliva • 4 filetes de salmón gruesos con piel • 1 cucharada de jugo de limón • 60 mililitros de aceite de oliva • 50 gramos de mantequilla • 2 dientes de ajo picados ramas de tomillo • Pimientas

PREPARACION:

Quite la piel de los mangos y cortelos en cubos de 1 cm., mezcle los chalotes picados, los jitomates en cubos, el cilantro, la jícama, 60 ml de aceite de oliva y el jugo de limón. (Con cuidado de no romper el mango y el jitomate).

Déjelos marinar en el refrigerador por al menos 1 hora.

Sazone los filetes de salmón con sal y pimienta.

Caliente el aceite de oliva en un sartén. Ponga el salmón con la piel hacia abajo y déjelo cocinar. Cuando este medio cocido, agregue la mantequilla, los ajos y el tomillo. Rocíe con los jugos del sartén hasta terminar la cocción.

Retire el sartén del fuego y tápelo. Deje en reposo unos minutos para que el salmón absorba los sabores.

Coloque un salmón en cada plato y ponga pico de gallo de mango encima. Sirva inmediatamente.

Gentes con entusiasmo “¡Qué misión más bella la de salvar vidas!”

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net Me emocionan las gentes valientes y valerosas, con la altura de loarmónico. No es bueno que la indiferencia nos entusiasmo, esos individuos que lo donantodo, incluso sus gobierne. Cuando a un trabajador humanitario se le impideenpropias vidas por llevar ayuda humanitaria, que se arriesgan tregar ayuda, las personas necesitadas son las que por trasladar un poco deesperanza a tanta desesperación que más sufren. No olvidemos que todos estamosllamados nos acorrala, y que a pesar de la multitud de peligros que les a esperanzarnos por vivir, y el objetivo de cualquiera de nosoacechan,no cesan en su empeño de socorrer. ¡Qué misión tros, es mitigar la angustia denuestro semejante y preservar su más bella la de salvar vidas! Su heroicidad lo es en todoslos decencia. Por tanto, todos somos responsables, ciertamente sentidos y maneras, pues son francamente ángeles de la con- unos enmayor medida que otros, de que las relaciones humacordia, protectores de la paz, difusoresreales de los derechos nas no sean llevadas a buen término. En el mundohay todahumanos en definitiva. La realidad no se puede omitir. vía muchas almas, especialmente niños, que aún Nada es de color de rosa. Elclima de violensoportan una pobreza endémica, mientras cia es tan fuerte que millones de persoquelos recursos naturales son objeto nas han de huir de sus hogares y de derroche, por parte de ese secpartir hacia futurosinciertos. Al tor de humanidad privilegiada. sufrimiento y la injusticia Sonestas cuestiones, prehay que sumarle el hecho cisamente, con las que de que estos animosos achay que conmoverse y tivistashumanitarios, suelen poner metas para que ser también víctimas de muldejen deproducirse. Sea titud de ataques deplorables, como fuere, hay una fallo que dificulta el auxiliomuchas ta de consideración por las veces.En consecuencia, hoy más leyes humanitarias y por estasque nunca necesitamos entusiasmarconcurrencias de corazón, que merece nos para detener tanta pesadumbrevertida, otra expresión más conciliadora; de ahí, lo tanto dolor sembrado, tantas penurias mundializadas. Con trascendente que estrabajar con diligencia para poner en frecuencia, nos sentimos abrumadospor imágenes crueles marcha una serie de diálogos, que pongan definitivamente fin que nos instan a una más eficiente justicia. Quizás tengamos a estealuvión de conflictos mundiales que están provocando que priorizar las causasque provocan esta inmoralidad as- un verdadero caos humanitario. Tal vez sean losalbores de la cendente para poder reaccionar antes de que se produzcan III Guerra Mundial. Al presente, prolifera mucha doctrina ideolas tragedias.Está bien que la comunidad internacional de lógica, dispuesta a servirse delos problemas sociales, para Naciones Unidas confíe en la Organización para coordinarlas avivar el desprecio por el análogo y el odio por doquier. Ojalá, operaciones de asistencia frente a los desastres, naturales o estas gentescon apasionamiento, que han hecho de provocados por el ser humano, sobre todoen las zonas donde su vida una entrega incondicional, prosigan en esa la capacidad de las autoridades locales no es suficiente para líneaconstructora de alentar espíritus reconciliadores, con la hacer frente a la situación,pero es importante, asimismo, otro búsqueda de soluciones negociadas en favor de laadhesión. estilo más provisorio, que se adelante a los acontecimientos, Al fin y al cabo, lo que verdaderamente nos hace felices es algo basado enla primacía del derecho y de la dignidad de todo ciu- por lo cual entusiasmarnos.Que nadie renuncie a la pasión de dadano.Por eso, hace falta una ciudadanía concienciada en el ser humanos. Destruirse como humanidad, aparte de ser una respeto, injertada con las saludables alasdel entusiasmo. No le actitudmezquina, es un talante sin talento alguno. Señal de que cortemos el vuelo a este gentío. Hay que tender siempre hacia no hemos avanzado apenas. No lo quiero nipensar.

TIRAS COMICAS

GROSSO

del 17 al 23 de Agosto 2018

Página

ANNANDALE, VIRGINIA Rento una habitación a persona sola disponible de inmediato. Interesados llamar al Tel 703-336-3707

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

RENTO CONDOMINIO

En la 820 Polar Street. Arlington, Virginia 22203 de 2 Dormitorios, Living Comedor, Cocina en $2,750.

Incluye Electric, Gas, 1 Parking, disponible de inmediato. Totalmente amoblado. Interesados llamar al

(703)

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

351-0777

27

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

VENDO A PRECIOS ESPECIALES Chevrolet Impresa $3,995 Nissan Altima $3,995 interesados llamar al 703-367-0877

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068

Página

28

del 17 al 23 de Agosto 2018

NECESITO SEÑORITA PARA DAYCARE

PINTOR

Ofrecemos un ambiente de trabajo amigable, pago semanal y trabajo Necesito una ayudate todo el año, con experiencia, buenas señorita para Daycare habilidades de comunicación, hablar con Social ó Tax ID. Se paga excelnte salario para trabajar ingles básico, buen manejo de su tiempo y licencia valida de manejo en el área de Falls Church para aplicar llamar al INTERESADAS LLAMAR

703-928-1482

703-825-8727 VENDO HONDA RENTO HABITACION EMMAS CHICKEN ACCORD MODELO 2002 Se renta una habitación en basement, RESTAURANT Honda Accord modelo 2002 de cuatro (4) puertas de cambios, sin título. Acepto Ofertas. Precio Negociable. Interesados llamar al

Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

571-277-7404

540-764-4045 dejar mensaje por favor OPORTUNIDAD SE RENTA CASA DE TRABAJO De 5 dormitorio de 7 acres de terreno.

Tel.:

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

NECESITA HORNEROS Y AYUDANTES Se paga excelente salario

703-751-0100

Casa disponible de inmediato $1995 mensuales En el 12212 drei ln , Grendel MD 20720

703-351-0777

SE NECESITA SEÑORAS RENTO CASA GRANDE En Maryland O SEÑORITAS CHOFER

En la 10906 Annapolis Rd. Bowie MD. 20720 dormitorios, Para limpieza de casas en el area de Springfield VA. Se paga excelente salario. 4 baños, especial para Iglesia, Colegio Privado, Escuela Llame o aplicar en el restaurante Perla de Enfermería o de Música, Clínica para Terápia, Daycare en $4,950. Interesados Llamar al: del Valle 36 South Glebe Rd. Arlington, VA

703-732-5834

703-351-0777

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

del 17 al 23 de Agosto 2018

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

VENDO EQUIPOS

PARA RESTAURANT Refrigeradores, Frigiders, Microondas.

Zinc para cocinas de 3 divisiones, Mesas, sillas y mucho más. Interesados llamar

703-203-2569

Página

29

TARJETAS $3399 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044

RENTO CASA CON OPCION A COMPRA Bonita casa de Venta en el área de Maryland de 5 Dormitorios, 2 Baños con Garage 3n $1995 mensuales de Renta.

Ubicada en el 10910 Annapolis Rd. Bowie, MD 20720 Interesados llamar al Tel.:

7 0 3 - 3 51 - 0 7 7 7

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DE LOS AEROPUERTOS RONALD REAGAN, BWI Y DULLES VA Necesitamos Personal Hombres y Mujeres:

Para mover los vehiculos en compañia de Renta de Autos FULL TIME Y PART TIME REQUISITOS: Ser Mayor de 21 años de edad. Tener una Licencia de Conducir de éste país. Tenemos empezando De las 6 am y Cerramos 2 am Diferentes Turnos disponibles PAGO: $9.00 Hora - Pago semanal y ofrecemos Seguro Medico GRATIS despues del periodo de calificación.

Llama y haz tu Cita 571-933-8515 y 410-449-5459

ILIANA CLEANING SERVICES NECESITA SEÑORAS O SEÑORITAS PARA COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASA Que vivan en el area de Silver Spring y Way Rock MD Tener transportación propia y licencia de conducir. Se paga buen salario llame al

240-988-7653 NUEVA IMAGEN

MAQUILLAJE PERMANENTE OJOS, CEJAS Y LABIOS

Amanezca lista para ir a trabajar!!!

Consultas GRATIS. e Cort ello b a Separe su cita c de 00 25% descuento $ 5. en limpieza facial y masajes.

Masaje de relajación y terapéutico.

301-760-6804

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 17 al 23 de Agosto 2018 │

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 29 de Septiembre Todos los Sábados, hasta el 2 de Diciembre.

7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

SE NECESITA HIRING APARTMENT office in Baltimore AYUDANTE DE COCINA Maintenance Ft work, paid accommodation, Se necesita meseras para Restaurant, se paga excelente Salario Interesados llamar al

703-732-5834

must be able to speak English Email or call to schedule, appointment for interview:

410-353-0323

Or email bobby@renturhome.com

RENTO 1 CUARTO MASTER GRANDE Rento Cuarto grande privado con baño incluído para más información llamar a Thomas

703-843-8487 WASHINGTON DC/NE SOS CONTRATISTA RENTO APARTAMENTO Independiente?

Tel.:

PROFESIONAL HOME CLEANERS INC Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

Rento Apartamento de 2 dormitorios a sólo $1370 y de un dormitorio $1100 Se acepta section 8 a una cuadra y media del metro llamar al

703-356-7125/571-213-8506

Podemos ayudarte! Preparamos Contratos Perfiles de Compañía.

Ofrecemos Servicios de Administración Mobil

Servicio de Notaría. Llámanos al

703-659-1515

www.miassitants.com / www.my247admin.com

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575

mande un e-mail management@abr-inc.net

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 17 al 23 de Agosto 2018 │ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

www.aandfautosales.net

$2,500 DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO HILDA

NICK

Dow Payment

$2,500

2014 FORD FUSION SE

Dow Payment

$1,350

2014 TOYOTA CAMRY

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS Dow Payment

Dow Payment

$2,500

2014 TOYOTA COROLLA

$2,500

2010 MAZDA CX7

2007 TOYOTA RAV 4

$2,500

2014 HONDA CRV EX

Dow Payment

$2,500

2014 GMC TERRAIN

Dow Payment

Dow Payment

Dow Payment

2016 SUBARU IMPRESA

2012 HONDA ACCORD

2013 TOYOTA COROLLA

Dow Payment

$1,000

Dow Payment

$2,500

$1,500

$1,000

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Experimentando a Tiempo Completo Comerciales. Hi-Rise Limpiador de Ventanas con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 17 al 23 de Agosto 2018 │