│LOCAL │Mientras Trump pide a la Corte Suprema que revise la prohibición de asilo, abogados tildan de “inhumano”│ ver Pág. 07 │
NACIONAL
Una publicación de
DEPORTES
Rusia y EE.UU. enfrentados por Pág. 9 bombarderos rusos
FARANDULA
El equipo argentino River Plate, 4 veces Rey de América Pág.19
del 14 al 20 de Diciembre 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 989 - www.lasamericasnews.com
Donald Trump más cerca de un juicio ‘impeachment’ por su exabogado Vea Pág. 2
Chyno Miranda se convierte en papá de su primer hijo Pág. 22 www.ceramickingdom.com
que Más BaraDtoepot e Hom e’s y Low
BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA
Senadores piden a Trump que declare “ilegítimo” el gobierno de Nicolás Maduro antes de 10 de enero Vea Pág. 5
Cerámica de Pared para Baños a $ 1
Detectives investigan la muerte en Rockville y pide Identificar a occiso Vea Pág. 4
│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
Arlington y Woodbridge ¿Está Trump más cerca de un juicio o de un ‘impeachment’ ahora que su fiel celebraron las “mañanitas” a la Virgen de Guadalupe exabogado fue a la cárcel?
Michael Cohen reconoció haber cometido delitos personales de fraude fiscal y bancario, pero también implicó al presidente en violación de leyes de financiación de campaña y reconoció haber mentido al Congreso sobre un proyecto de Trump en Rusia. Por: Paula T. Castellano
Washington DC.- Michael Cohen, quien hasta hace pocos meses fue el fiel abogado de Donald Trump, recibe una sentencia de tres años por delitos financieros personales, mentirle al Congreso y violar leyes de financiamiento de campaña, en coordinación con un “Individuo 1”, que resulta ser el actual presidente y como consecuencia muchos se preguntan qué significa eso para el presidente. La primera parte, los reconocidos delitos de haber defraudado al fisco al recurrir a maniobras contables para ocultar ingresos y pagar menos impuestos no afectan al presidente, son faltas personales de Cohen cometidas en el manejo de sus negocios. Pero los otros dos, él asegura haber-
los hecho para beneficiar al presidente, entonces candidato republicano inmerso en la campaña presidencial de 2016. Ninguno de esos casos tiene que ver con el ‘ Rusiagate’, la investigación sobre la supuesta colusión entre la campaña republicana y operarios rusos para perjudicar a Hillary Clinton, pero surgieron de las pesquisas del equipo que dirige Robert Mueller. Y aunque el presidente asegure que lo “exoneran”, en realidad le complican su situación legal. Primero, Cohen reconoció que mintió al Congreso para no revelar que a principios de 2016 la Organización Trump estaba tratando de desarrollar negocios en Rusia que implicaban contactos con círculos políticos cercanos a Vladimir Putin, algo que era señalado por muchos por aquellos días pero que el magnate y los suyos negaban con vehemencia. Segundo, Cohen
reconoció que en la recta final de la campaña electoral coordinó los pagos a la actriz porno Stormy Daniels y la modelo de Playboy Karen McDougall para que no hablaran sobre las relaciones sexuales que aseguran que tuvieron con Trump más de una década atrás y no perjudicaran la imagen del candidato y sus posibilidades de triunfo. “Los crímenes del señor Cohen implican un delito mucho más insidioso para nuestras instituciones democráticas, especialmente tras ver su declaración de culpabilidad de hacer declaraciones falsas ante el Congreso”, indicó el juez William H. Pauley III antes de la sentencia. “Cohen parece haber perdido su brújula moral”, recalcó. En el documento que la fiscalía de Nueva York presentó ante el tribunal queda establecido que Cohen hizo esas acciones a instancias y con coordinación del “Individuo 1” quien, ya se sabe, porque lo indica el texto, es el actual presidente de EEUU. Cohen explicó en el tribunal que su “lealtad ciega” le llevó “a encubrir sus sucias acciones (de Trump)”. El presidente figura como “indiciado no acusado” en la acusación de la fiscalía. Por regla general, a un “indiciado no acusado” le espera una acusación formal más adelante, pero eso no es probable que vaya a ser el caso para el presidente Trump. Las reglas del Departamento de Justicia no permiten llevar a tribunales a un mandatario en ejercicio, con el argumento de que podría ser objeto de demandas (quizá frívolas o políticamente motivadas) que le distraerían de sus responsabilidades. Es una regla, no una ley. La Constitución tampoco dice nada al respecto. Pero nadie se ha atrevido a desafiarla. Si algún fiscal decidiera romper la tradición y encausar al presidente, con toda seguridad se desataría una batalla legal que llevaría el caso hasta la Corte Suprema de Justicia, algo que permitiría zanjar de una vez las dudas sobre si un presidente puede o no ser encausado ante la ley. “Co-conspirador no acusado” es el término que se asoció al presidente republicano Richard Nixon (1969-1974) por su participación en el intento de encubrimiento del escándalo de espionaje político del Watergate, que eventualmente condujo a su renuncia y por el cual estuvo a punto de ir a juicio político en el Congreso.
Arlington, VA.- Más de 5 mil peregrinos llegaron a la basílica erigida en honor de la Virgen de Guadalupe, en Arlington y Woodbrige, al cumplirse 487 años de su supuesta aparición ante un indígena, de acuerdo con la creencia católica.Cargados con imágenes, figuras religiosas y flores, los peregrinos comenzaron a llegar, para festejar el día de la patrona de México y conmemorar las apariciones de la Virgen al indígena Juan Diego. Los peregrinos le cantaron las tradicionales “Mañanitas” a la Guadalupana, y se celebró una misa en la que, hizo votos para nuestra familia inmigrante. La noche en que todo el pueblo católico se hizo presente tanto de Maryland, Washington, y Virginia, más de 5, 000 personas fueron a la Iglesia Catolica Nuestra Señora de Ángeles (Our Lady of Angels) en Woodbridge, en Arlington en la Iglesia San Anthonio de Padua y en Iglesia Católica de St. James en Falls Church, celebraron una misa por el día de la fiesta de nuestra Señora de Guadalupe. El Reverendo Michael F. Burbidge fué el celebrante principal, y el padre José Eugenio Hoyos, Director del apostolado de la iglesia en español, fue el predicador. La Misa se celebró en inglés y español. Inmediatamente después de la Misa, hubo la procesión en Heller Hall donde se sirvieron refrescos y se destacó una banda de mariachi. Esta es la segunda vez que la Iglesia Católica de St. James ha acogido la Misa en la festividad de nuestra Señora de Guadalupe. “Tenemos una rica historia de multiculturalismo aquí y una vibrante comunidad hispana,” dijo el padre Patrick Posey, pastor de St. James, que cree que esto es una maravillosa oportunidad para unir dos comunidades – Hispanos y Anglos. “Compartimos nuestra fe y nos mantiene Unidos
La noche en que todo el pueblo católico se hizo presente tanto de Maryland, Washington, y Virginia, más de 5, 000 feligreses. en amor a María, nuestra madre y patrona de las Américas,” dijo. La Virgen María se apareció a un hombre pobre llamado Juan Diego el 9 de diciembre de 1531. Ella le pidió construir un santuario en su nombre en el lugar exacto donde ella apareció en la colina de Tepayac, que está ahora en la ciudad de México. Juan Diego hizo lo que la Virgen pidió, pero cuando le dijo el obispo de la petición y la aparición, el obispo no le creyó y exigió una señal antes de que aprobara la construcción del Santuario. El 12 de diciembre, la Virgen volvió a aparecer a Juan Diego, pidiéndole a recoger rosas desde la cima de la colina de Tepayac, que era normalmente estéril – especialmente en diciembre, y para colocar las rosas en su manto. Cuando Juan Diego llevó las rosas al obispo, las rosas cayeron al suelo, y su manto reveló la imagen de la Virgen María.
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 03│
│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
Es tiempo de mirar mucho más allá del sur de México Por: David Torres
Washington DC.- El desdén con el que el actual gobierno de Estados Unidos ha tratado a México y a los inmigrantes mexicanos, sin que del otro lado hubiese habido una respuesta a la altura de las circunstancias durante el anterior régimen —en todo caso sumisión confundida con “diplomacia”— marcó una nueva etapa en la de por sí difícil e histórica relación bilateral. Esos “vecinos distantes” que siempre han sido, a pesar de la inevitable cercanía geográfica que muchas naciones en el mundo envidiarían, han protagonizado inagotables episodios de amor-odio, que incluyen una guerra de por medio en el Siglo XIX y un tratado de libre comercio en el Siglo XX, revisado y reformado en este Siglo XXI recientemente. Unión y desunión han sido la pauta de altibajos en tres siglos distintos en una relación más que accidentada, en la que sangre y fuego también han hecho acto de presencia. Pero nunca había existido, como norma discursiva oficial, un ataque racial y tan discriminatorio desde las más altas esferas del poder estadounidense como en los tiempos que corren. Si algo ha caracterizado al gobierno de Trump ha sido precisamente su obsesión con México y todo lo que este país represente. En sentido negativo, por supuesto. En contraparte, la desatinada invitación que hizo en 2016 el entonces gobierno de Enrique Peña Nieto al candidato presidencial Donald Trump a visitar México —donde se le dio una inmerecida recepción como si fuera
Noticias en Breve
ya “jefe de Estado” —, hasta la igualmente inmerecida condecoración del Águila Azteca que hizo el último día de su mandato al yerno del presidente estadounidense, Jared Kushner, la tolerancia al pisoteo fue una constante en los dos últimos años. Ofensa tras ofensa nacional. Nada garantiza que el nuevo gobierno mexicano pueda acceder al diálogo con Trump, a pesar de los primeros visos de acercamiento con tenues declaraciones relacionadas con el tema migratorio en el sentido de que empresas y gobiernos inviertan en la región centroamericana para crear empleos y, con el tiempo, evitar que la gente tenga que emigrar por obligación. De hecho, el nuevo presidente mexicano firmó el mismo 1 de diciembre, día de su juramentación, el llamado Plan de Desarrollo Integral junto con El Salvador, Guatemala y Honduras, con el fin, según el contenido del texto, de prevenir el fenómeno migratorio atacando sus causas estructurales mediante “mayores oportunidades” en la región. Pero la “fórmula mágica” de la inversión regional no es nueva, como tampoco es nueva la corrupción que consume los fondos destinados al mejoramiento de las condiciones de vida de los habitantes. Es algo endémico entre las rapaces élites políticas de la región latinoamericana, que a su vez provocan éxodos inevitables cuando dejan vacías las arcas de sus respectivas naciones. Por ello, más que aspirar a que Trump le dé turno en su apretada agenda —sobre todo por la investigación de la Oficina del Fiscal Especial del Departamento de Justicia que lo tiene al borde de un ataque de nervios
¿QUÉ ES LA “CARGA PÚBLICA” QUE USCIS APLICARÁ A CUALQUIER INMIGRANTE? Washington DC.- El 10 de diciembre termina la consulta de la política de “carga pública” del gobierno del presidente Donald Trump, después de la cual llegará un periodo de ajuste de lineamientos, pero ¿qué significa esa regla? “La regulación propuesta define como carga pública a una persona que recibe ciertos beneficios públicos por encima de determinados umbrales definidos o por más tiempo que ciertos períodos de tiempo (sic)”, explicó Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) a pregunta expresa. El fondo de la política es que se puede negrar a cualquier extranjero un beneficio migratorio si la autoridad considera que puede representar un riesgo para las finanzas públicas, aunque USCIS afirma que su determinación considerará varios factores. “La determinación de inadmisibilidad por carga pública es una determinación prospectiva basada en la totalidad de las circunstancias, que incluye factores exigidos por ley, como la edad, la salud, el estado familiar, los activos, los recursos, el estado financiero, la educación y las habilidades”, apuntó USCIS. PRESENTAN LEY PARA PROTEGER A LAS EMPLEADAS DOMÉSTICAS EN EEUU Washington DC.- Legisladoras demócratas y la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar (NDWA) anunciaron una medida legislativa para reconocer derechos laborales a nivel nacional para las empleadas domésticas en el país. La Carta de Derechos de las Trabajadoras del Hogar, la primera a nivel federal, fue anunciada hoy por la senadora Kamala Harris y la representante Pramila Jayapal -ambas demócratas-, informó en un comunicado la NDWA. La legislación, que esperan presentar formalmente en el Congreso el próximo año, tratará de homogeneizar el marco de los derechos laborales de este sector, cuya regulación ha dependido hasta la fecha de las legislaciones a nivel estatal. Esta normativa ofrecerá protecciones a más de dos millones de mujeres que ejercen de niñeras, limpiadoras y cuidadoras en el país, según estimaciones de la organización. EL ÁRBOL DE NAVIDAD DE ROCKEFELLER CENTER YA DESLUMBRA Nueva York.- Nueva York cumplió hoy con la tradición del encendido de las luces del árbol de Navidad del Centro Rockefeller, un acto que tiene ya 85 años de antigüedad y que marca el comienzo de las festividades navideñas en la ciudad. En esta ocasión, el evento que se organiza en torno a las luces del espectacular árbol, que este año tiene 72 pies de altura, contó con las actuaciones musicales de estrellas de la talla de Diana Ross, Tony Bennett, Diana Krall y John Legend. También participaron Brett Eldredge, Darci Lynne Farmer, Martina McBride, Pentatonix Kellie Pickler y Howie Mandel en el espectáculo, cuya relevancia llevó a que se cortara la circulación de vehículos durante toda la tarde a una amplia zona del centro de Manhattan, donde está situado el Rockefeller.
y de la consecuente extinción de su mandato—, México y el resto de América Latina, región de migrantes por antonomasia, tienen la oportunidad histórica de retomar un diálogo migratorio tantas veces interrumpido. Es decir, un acercamiento verdadero para transformar sus dolorosas experiencias de desarraigo —por guerras, por desastres naturales, por falta de oportunidades de empleo, por economías fallidas, por hambre o por dictaduras de todo signo— en una nueva forma de entender el fenómeno migratorio y el multilateralismo regional en función de sus propias sociedades, no en beneficio del “coloso del norte”, al que se le han entregado, quizá, si no las mejores manos, sí la mayor energía humana de nuestros pueblos, con la que se ha logrado abrir una brecha que han seguido otros para asegurar, cuando menos, la sobrevivencia, pero a costa de beneficiar otro espacio geográfico, del que ahora mismo quieren ser expulsados. Dado que el “trumpismo” se resquebraja a pasos agigantados, y a pesar de que ha vuelto a insistir en su cuenta de Twitter, luego de un periodo de franco mutismo, en que México “pagará por el muro” — esa patética cantaleta con la que suele engañar y azuzar a sus bases—, es momento de que el resto de países al sur del Río Bravo hagan una pausa en su reverencia histórica para con Estados Unidos y muestren un poco más de respeto por sus sociedades, a las cuales deben mucho, histórica y humanamente, sobre todo en el sentido de que emigrar es un derecho, sí, pero quedarse debería ser, igualmente, un honroso privilegio en mejores condiciones.
Detectives investigan la muerte en Rockville y pide ayuda para identificar a occiso Por: Wisdom Martin Rockville, Maryland.- La Oficina del Examinador Médico en Jefe (OCME) ha determinado que el difunto es un hombre caucásico, de al menos 60 años, con una altura estimada de aproximadamente 5’07 “a 5’08” de altura. La OCME ha estimado que la persona ha fallecido durante al menos un año. La forma y la causa de la muerte todavía están bajo investigación. Detectives de la Policía del Condado de Montgomery - División de Crímenes Mayores están investigando el descubrimiento de restos óseos que se encontraron en un área boscosa en Rockville. El martes 4 de diciembre, aproximadamente a las 5:15 p.m., los oficiales del Primer Distrito respondieron a un área boscosa cerca de Shady Grove Road y Procera Drive para el informe de restos esqueléticos descubiertos. Una persona encontró los restos mientras paseaba a su perro. A la llegada de los investigadores, se confirmó que los restos óseos eran humanos. Los restos fueron transportados a la Oficina del Examinador Médico Jefe (OCME) en Baltimore, donde se realizará una autopsia para determinar el sexo de la persona y otros identificadores y la forma y la causa de la muerte del difunto. Los investigadores están pidiendo la asistencia del público para identificar al difunto. Los siguientes efectos personales fueron localizados con la persona: Una sudadera azul con las palabras QUEBECOR PRINTING (EE. UU.) CORP. Escrita en el frente. Una gorra de San Antonio Spurs de color negro o verde.
Los restos fueron transportados a la Oficina del Examinador Médico Jefe (OCME) en Baltimore. Zapatillas de deporte Asics GEL-Kayano tamaño 11 azul y blanco. Una fotografía de la sudadera y un ejemplo del sombrero y un ejemplo de las zapatillas de tenis encontradas con el finado se están publicando. Esta investigación está en curso. Los detectives instan a cualquier persona que tenga información sobre la identidad de esta persona y / o esta muerte indeterminada a que se comunique con la División de Delitos Mayores al 240-773-5070. Los tipsters permanecerán en el anonimato.
President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE
3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com
CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS
www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.
│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 14 al 20 de Diciembre 2018
│ Página 05 │
Senadores estadounidenses piden a Trump que declare “ilegítimo” el gobierno de Nicolás Maduro antes de 10 de enero participó el grueso de la oposición y según las cuales Maduro fue reelegido con el 68 % de los votos, el mandatario venezolano dijo hoy que jurará su cargo el próximo 10 de enero para un nuevo período hasta el año 2025. Maduro aseguró que no aceptará “chantaje” diplomático en vista de la posibilidad de que algunos países retiren sus embajadores por considerar ilegítima su reelección. “Los Gobiernos que hagan lo que quieran, si se quieren ir de Venezuela con sus embajadores, que se vayan todos, que se vayan. A Venezuela no la va a chantajear nadie”, aseveró el líder chavista durante una rueda de prensa el miércoles en Caracas. La relación entre Estados Unidos y Venezuela se encuentra especialmente enquistada desde que
El senador republicano Marco Rubio y el demócrata Bob Menéndez solicitaron hoy al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que declare “ilegítimo” al Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, antes del 10 de enero, fecha en la que previsiblemente jurará su cargo hasta 2025.
Por: El “Buho T”
Washington DC.- En una carta le pidieron al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que declare “ilegítimo” el gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. “Solicitamos que condene el Gobierno del régimen de Maduro como ilegítimo, y reconozca formalmente a la Asamblea Nacional de Venezuela como la única institución democrática legítima que permanece en el Gobierno nacional”, escribieron Rubio y Menéndez en
una carta enviada a Trump, a la que tuvo acceso. El próximo 10 de enero acaba el período presidencial que empezó en 2013 y empieza un nuevo ciclo de seis años, de acuerdo con la Constitución venezolana. Sin embargo, la Asamblea Nacional de Venezuela declaró que los últimos comicios presidenciales, celebrados en mayo, violaron las condiciones de integridad electoral, por lo que no pueden ser considerados como legítimos. En esa misiva, los senadores criticaron que Maduro “haya alejado a Venezuela del camino de la democracia y la haya acercado al de la dictadura”. “Ya es hora de
que Estados Unidos reconozca formalmente a la Asamblea Nacional, elegida democráticamente, como la única institución gubernamental legítima que queda en Venezuela”, remarcó Rubio en declaraciones. Asimismo, el senador por Florida apuntó que Maduro “ha utilizado tácticas manipuladoras e inconstitucionales para permanecer en el poder en Venezuela, incluyendo las elecciones fraudulentas de mayo del 2018 y la creación de una Asamblea Constituyente ilegítima en julio del 2017”. Pese a que numerosos países no reconocen las elecciones del 20 de mayo, en las que no
Trump se instaló en la Casa Blanca en enero de 2017 y en agosto de ese mismo año llegó a decir públicamente que no descartaba la “opción militar” para resolver el “muy peligroso lío” que atravesaba entonces Venezuela. Maduro denuncia que EE.UU. busca asesinarlo para imponer dictadura, el presidente venezolano acusó al asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton de dirigir un plan para acabar con su vida. “Hoy vengo otra vez a denunciar el complot que desde la Casa Blanca se prepara para violentar la democracia venezolana, para asesinarme y para imponer un Gobierno dictatorial en Venezuela”, dijo el jefe de Estado en rueda de prensa. Aseguró que los supuestos conspiradores asignaron “nuevamente” a Bolton “
como jefe del complot “para llenar de violencia Venezuela y para buscar una intervención militar extranjera, un golpe de Estado, asesinar al presidente Maduro e imponer lo que llaman ellos un consejo de gobierno transitorio”. Según Maduro, el asesor estadounidense ha estado asignándole misiones al presidente electo de Brasil, Jair Bolsonaro, “para provocaciones militares en el sur de Venezuela, en la frontera” que comparten ambos países. “Hamilton Mourao (vicepresidente electo de Brasil) declara todos los días como presidente paralelo en Brasil (...) todos los días fija la pauta de lo que va a ser la política de ese gobierno (...) todos los días dice que va a invadir a Venezuela, que Brasil va a utilizar sus fuerzas militares”, dijo.
│Página
06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 14 al 20 de Diciembre 2018
│
Estaciones de televisión locales EEUU redobla presión contra Ortega con ley que sería “mortal” celebran 15 años de salvar vidas con Project Roadblock para la economía nicaragüense
El Congreso aprobó la ley Nicaraguan Investment and Conditionality Act, conocida como NicaAct, que impone duras sanciones económicas y políticas a la administración sandinista. Washington DC.- Con esta nueva medida, Washington achica más el cerco a una administración que considera violadora de “derechos humanos y corrupta” y que tampoco ha mostrado disposición “creíble” para solucionar la violenta crisis sociopolítica que atraviesa Nicaragua desde el mes de abril. La Nica Act no solo penaliza a funcionarios del gobierno sandinista que hayan cometido violaciones a los derechos humanos y actos de corrupción, sino que condiciona los préstamos ante organismos multilaterales para Nicaragua, algo que supone un golpe al plan de inversión pública de este país. La aprobación de la Nica Act sucede quince días después de que el presidente Donald Trump firmara una Orden Ejecutiva ordenando sanciones individuales en contra de la vicepresidenta y esposa de Ortega, Rosario Murillo, y un colaborador cercano
de la administración sandinista. Con la aprobación de esta ley por ambas cámaras legislativas, Trump vuelve a tener en sus manos otro paquete de sanciones (esta vez más amplias) para castigar a los Ortega-Murillo, cuyo gobierno ha sido condenado a nivel internacional por la represión cometida contra civiles desarmados. Desde su aprobación este martes, Trump tiene diez días hábiles para firmar o vetar la NicaAct. Fuentes en Washington aseguraron a Univision Noticias que la Casa Blanca no tendrá objeciones con esta ley debido a la nueva política para Latinoamérica anunciada por el asesor de seguridad John Bolton, que cataloga a los gobiernos de Nicaragua, Cuba y Venezuela como la “troika de la tiranía de Latinoamérica”. La Nica Act amplía la definición de los “cómplices” del gobierno de Ortega a quienes hayan estado involucrados en juicios ir-
regulares contra ciudadanos acusados por terrorismo por protestar pacíficamente, por ejemplo. Roberto Cajina, experto en seguridad, opinó que también esta ley es una advertencia para el Ejército de Nicaragua, quien ha mantenido una postura ambigua ante la crisis. La institución castrense posee múltiples negocios, al punto que cotiza en la Bolsa de Valores de Estados Unidos. La Nica Act es promovida desde el 2016 por la congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen. La ley aceleró su curso definitivamente en la tubería del capitolio durante 2018 debido a la crisis sociopolítica nicaragüense, que deja más de 321 muertos, miles de heridos, 565 presos políticos y un éxodo de 50,000 nicaragüenses refugiados en Costa Rica. Desde su concepción, previo a la crisis de abril, la Nica Act era temida en Managua. Los empresarios que, antes de la represión trabajaban de la mano con Ortega, pagaron miles de dólares en lobby para evitar la aprobación de la normativa. Sin embargo, la “masacre” ocurrida en Nicaragua denunciada por la Organización de Naciones Unidas, le dio el impulso definitivo a la Nica Act en el Capitolio. El presidente Ortega ha guardado silencio ante las sanciones impuestas contra su esposa, la vicepresidenta Murillo, y la reciente aprobación de la Nica Act. Un par de horas después de la decisión del Congreso norteamericano, el mandatario sandinista compareció en un acto público transmitido a través de los canales oficiales. Aunque vociferó contra el “imperialismo yanki”, no mencionó nada sobre las penalizaciones.
Washington DC. Desde 2004, las emisoras de televisión locales han participado en Project Roadblock transmitiendo anuncios de servicio público Buzzed Driving Prevention entre el 26 y 31 de diciembre, incluyendo una transmisión simultánea en vísperas de Año Nuevo a las 10pm hora local. Hasta la fecha, emisoras de televisión locales en toda la nación han donado más de $66 millones en medios para apoyar este esfuerzo, incluyendo $7.9 millones tan solo en 2017. “La dedicación que las emisoras de televisión locales demuestran cada año a este mensaje que salva vidas es verdaderamente increíble”, dijo Lisa Sherman, presidenta y CEO del Ad Council. “Estamos orgullosos de celebrar 15 años de Project Roadblock y mantener nuestras comunidades y carreteras seguras durante los días festivos”. “La temporada navideña debería ser uno de los momentos más felices del año, pero cuando se combinan el alcohol y la conducción, se convierte en uno de los más mortíferos”, dijo Heidi King, administradora adjunta de la NHTSA. “Durante 15 años, Project Roadblock ha estado difundiendo el mensaje a través de tiempo de emisión donado en estaciones de televisión en todo el país de
Para hacer las carreteras estadounidenses más seguras durante la temporada navideña, la Television Bureau of Advertising (TVB) y el Ad Council anunciaron el lanzamiento del 15º esfuerzo anual “Project Roadblock”. que Buzzed Driving is Drunk televisión locales se esfuerzan Corporation; Graham Driving (conducir achispado por proveer noticias integrales Media; Gray Television, es conducir bebido), e información que salva vidas Inc.; Hearst Television; ION ayudándonos a asegurar a sus comunidades cada Media Networks; Liberman que los estadounidenses día”, dijo Steve Lanzano, Broadcasting; NBC; Nexstar tengan una temporada presidente y CEO de la TVB. Media Group, Inc.; Sinclair; segura en las carreteras”. “Al participar orgullosamente Tegna, Inc.; Telemundo; En reconocimiento del en Project Roadblock desde Tribune Media Company; quince aniversario de Project sus inicios hace 15 años, Univision Communications, Roadblock, el Ad Council las emisoras locales han y Weigel Broadcasting han y la TVB están realizando aumentado el conocimiento prometido el pleno apoyo de actividades de divulgación sobre esta iniciativa crítica sus estaciones. Las estaciones adicionales con estaciones de y ayudado a hacer las participantes debutarán de televisión en los 15 estados carreteras más seguras en forma exclusiva un nuevo spot que representaron casi las dos todos los Estados Unidos televisivo, creado por-bono terceras partes (65%) de todas durante los días festivos”. por la agencia creativa y de las muertes por el consumo Más de 1,000 medios OMD y la compañía de alcohol en 2017: Texas, estaciones emisoras de de producción HYFN, que California, Florida, Carolina TV locales de todos los 50 presenta a un hombre joven del Norte, Georgia, Illinois, estados ya han prometido su que ha identificado uno de sus Ohio, Pensilvania, Carolina del apoyo para Project Roadblock signos de advertencia de estar Sur, Michigan, Nueva York, 2018. Los grupos emisores achispado y toma la decisión Arizona, Alabama, Missouri ABC; CBS; Cox Media; de usar transporte compartido y Tennessee. “Emisoras de Entravision Communications a casa en vez de conducir.
│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 14 al 20 de Diciembre 2018
Mientras Trump pide a la Corte Suprema que revise la prohibición de asilo, abogados tildan de “inhumano”
│ Página 07 │
“50,000 por persona y nos regresamos” petición de migrantes
mejoren las condiciones en la región (de la cual huyen) o mejorar su capacidad (de respuesta) para procesar a los solicitantes de asilo que llegan a la frontera sur”. El informe de AILA denuncia que el gobierno emitió la prohibición “como parte de un esfuerzo integral y continuo para limitar el acceso al asilo” a los integrantes de la caravana”, sin tener en cuenta que entre ellos hay personas que “son elegibles”, según la ley, para pedir y/o recibir asilo “o cualquier otro tipo de protección legal en Estados Unidos”. Precisan además que la ley de asilo “garantiza a cada individuo el derecho de solicitar tal alivio y de obtener una revisión significativa y completa de su caso”. Y que “el gobierno federal tiene los recursos para llevar a cabo tal revisión sin recurrir a medidas destinadas a impedir la llegada de grupos vulnerables”. “Por generaciones, en el curso de nuestra historia y la tradición de la ley, nuestro país se ha mantenido firmemente comprometido con el principio de acoger y proteger a los que huyen de la persecución”, subrayó AILA. “Nuestro gobierno puede garantizar la integridad de sus fronteras al tiempo que mantiene este principio fundamental”, añade.
Washington DC.- Los días transcurren y se hace más difícil la permanencia de los migrantes centroamericanos que llegaron en varias olas a Tijuana. En medio de las trabas para intentar pedir asilo en la frontera, un grupo lanzó la polémica solicitud. “Queremos entrar a Estados Unidos, si Estados Unidos no quiere, entonces le pedimos, no una indemnización, sino que nos apoyen económicamente para que podamos regresar en condiciones de dignidad”. Fueron las palabras de Alfonso Guerrero Ulloa, migrante hondureño que se autodenomina representante de un grupo de migrantes, luego de haber entregado una carta al Consulado de Estados Unidos en Tijuana en la que se pide “el libre ingreso” al país, o en su caso, se les otorgue una cantidad de 50,000 dólares para regresar a sus países de origen. La petición generó cierta incertidumbre entre la ciudadanía e incluso en los propios migrantes, pero que ese mismo día, ya de regreso en El Barretal, el líder migrante aclaró que “son 50,000 dólares por cada persona”, cantidad que se decidió en una asamblea que realizaron en días anteriores, para poder darle certezas a toda la situación e incertidumbre por la que han estado pasando los migrantes centroamericanos.
El gobierno emitió la prohibición “como parte de un esfuerzo integral y continuo para limitar el acceso al asilo a los integrantes de la caravana”, sin tener en cuenta que entre ellos hay personas que “son elegibles”, según la ley, para pedir y/o recibir asilo”, precisa AILA.
Por: Amy Chozick Washington DC.- Cuarenta y ocho horas después que el gobierno de Donald Trump presentara ante la Corte Suprema de Justicia un recurso para que los magistrados permitan que entre en vigor una orden que prohíbe el asilo a migrantes que ingresen ilegalmente al, abogados publicaron una radiografía de la proclama que el presidente publicó el 9 de noviembre para frenar el ingreso de la caravana de migrantes. La orden prohíbe el asilo a los migrantes que entren por lugares no autorizados, norma que estaría vigente por 90 días o “hasta la fecha que un acuerdo permita a Estados Unidos remover a los extranjeros a México”, detalla. Pero el 20 de noviembre y tras una demanda presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y el Centro por los Derechos Constitucionales, el juez federal de distrito de San Francisco, California, Jon S. Tigar, dictó una orden de restricción temporal. “La norma que prohíbe el asilo a los inmigrantes que ingresan al país fuera de un puerto de ingreso al país, entra en conflicto irreconciliable con la ley de inmigración y la intención expresa del Congreso”, escribió Tigar, quien fue
nombrado por el expresidente Barack Obama. Y agregó: “cualquiera que sea el alcance de la autoridad del presidente, no puede reescribir las leyes de inmigración para imponer una condición que el Congreso ha prohibido expresamente”. Tras una revisión de la proclama de Trump del 9 de noviembre y teniendo en cuenta el fallo temporal del juez Tigar, la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) publicó un extenso análisis de la medida que, califica de “inhumana) y que además “viola” la Ley de Asilo aprobada por el Congreso. “Se basa en suposiciones falsas y pondría en peligro la vida de los solicitantes de asilo de buena fe”, advierte el informe. “Si la prohibición entra en vigor más adelante (en el caso se revoque el fallo temporal del 20 de noviembre) afectaría a muchas familias perseguidas y personas que soliciten asilo, no importa si llegaron a un puerto de entrada o cruzaron entre puertos de entrada. Como resultado, los solicitantes de asilo de buena fe serán deportados y podrían enfrentar más persecución e incluso la muerte”, indican. También señalan que los migrantes que tienen oportunidad de solicitar asilo u otra protección humanitaria, “probablemente pasarán largos períodos de detención en instalaciones inhumanas”, y alegan que el gobierno tampoco “ofrece soluciones ni planes que
PANAMERICAN Shipping Services
Atención Bolivianos
Llevam todo t os i ens po de domé eres sticos
Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el BL Madres a BL hijos ENVIE 1/4, 1/2, Llámenos HOY y compruebe O CONTENEDOR Salida de porque la gente nos elige COMPLETO Contenedor ENVIE SU CAJA ( ) 22 de DICIEMBRE DE 24x24
703 927-2592 (571) 355-9058
N RICiAces E M A v PANpping Ser Shi
Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services. Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.
│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 14 al 20 de Diciembre 2018
La Batalla por el Muro Por: José López Zamorano Para La Red Hispana
Washington DC.- El presidente Donald Trump escenificó esta semana, en la histórica Oficina Oval de la Casa Blanca, una batalla pública sin precedentes con los líderes demócratas del Senado, Charles Schumer y de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, sobre el polémico debate del financiamiento de su propuesto muro en la frontera con México, a un costo de 25,000 millones de dólares. Ante la mirada atónita de los periodistas que fueron testigos del exabrupto presidencial, Trump amenazó con cerrar el gobierno federal si no obtiene por lo menos 5,000 millones de dólares para el muro este año. Antes, en un mensaje de su cuenta de Twitter, el presidente había amenazado con utilizar al ejército para construir secciones del muro de ser necesario. Más allá del espectáculo público del presidente de los Estados Unidos lanzando amenazas contra los lideres del Congreso, luego que los
demócratas recuperaron el control de la Cámara de Representantes en las elecciones intermedias de noviembre, la idea de paralizar a la burocracia federal por un proyecto que expertos consideran oneroso e ineficiente, borda con la irresponsabilidad.Trump no ha sido el primer presidente en tratar de politizar la seguridad nacional de los Estados Unidos. Todos recordamos que, tres días después de ser llamado a testificar por el escándalo de una relación extramarital con Mónica Lewinsky en 1998, el entonces presidente Bill Clinton lanzó ataques con misiles contra Irak, que muchos vieron como un peligroso acto de distracción política. Pero Trump construyó su identidad política y su base de seguidores en la campaña presidencial, con una engañosa estrategia de mercadotecnia político-electoral donde colocó al muro y a los inmigrantes indocumentados mexicanos para apelar a los sentimientos xenofóbicos, nativistas y hasta racistas de muchos estadounidenses. Aún después de llegar a la presidencia, durante sus apariciones públicas, el
presidente ha insistido en la necesidad de construir el muro. De acuerdo con The Washington Post, Trump ha mentido en públicamente en al menos en 86 ocasiones sobre el hecho de que el muro ya empezó construido, cuando en realidad sólo se han remozado secciones del muro ya existente. Trump se dedicado también a caracterizar de una manera engañosa la postura de los demócratas con un falso dilema: quienes no estén a favor del muro, están a favor de fronteras abiertas. Nada más lejos de la realidad. Es posible estar a favor de una fuerte seguridad fronteriza y no necesariamente creo que sólo es posible lograrlo a través de una muralla estilo chino. Que un político busque cumplir sus promesas de campaña, no debería sorprender a nadie. Pero hacerlo aún a riesgo de paralizar el gobierno de los Estados Unidos, es imprudente. La clase política estadounidense tienen un plazo que vence el 21 de diciembre para buscar lograr un acuerdo que evite ese desenlace. Ojalá se logre un pacto con base en la realidad y no en amenazas imaginarias.
Servicio a la
COMUNIDAD
Celebra la Navidad en Virginia y Maryland con Boss Revolution
Alexandria, VA.- BOSS Revolution invita el evento a toda la comunidad Hispana de Virginia y Maryland a celebrar la navidad con sesiones de fotos familiares con Santa Claus completamente gratis. Para ayudar a las familias hispanas a celebrar esta temporada navideña, BOSS Revolution está invitando a la comunidad a que conozcan a Santa Claus, se tomen una sesión de fotos con él y se lleven sus fotografías a casa gratis.Este domingo 16 de diciembre, Santa Claus los estará esperando en Virginia en Central Supermarket, 6222 Richmond Hwy y en Americana Grocery Woodbridge, 14428 Jefferson Davis Hwy de 2:00 pm a 6:00 pm y en Maryland en Megamart
Takoma Park, 1101 University Blvd E y en Jalapenos Market, 7128 Ritchie Hwy de 2:00 pm a 6:00 pm. Central Supermarket 6222 Richmond Hwy Alexandria, va 16 de diciembre de 2018 - 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Americana Grocery Woodbridge 14428 jefferson davis hwy woodbridge, va 16 de diciembre de 2018 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Megamart Takoma Park 1101 University Blvd E Takoma Park, Md 16 de diciembre de 2018 - 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Jalapenos Market 7128 Ritchie Hwy Glen Burnie, Md. 16 de diciembre de 2018 - 2:00 p.m. a 6:00 p.m.
│
Victoria de Nancy Pelosi Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com
Washington DC.- El día martes, en frente de los medios de comunicación, Donald Trump nuevamente hizo relucir su egocentrismo, su machismo, su intolerancia hacia los grupos latinos, su ignorancia a los procesos políticos y su falta de compromiso político. En la reunión de alto calibre y de mucho “chile” que sostuvo con Nancy Pelosi y Charles M. Schumer, representantes de la minoría en la Cámara de Representantes y el Senado, respectivamente, Trump quiso darle un golpe mortal a la postulación de Nancy Pelosi como Jefe máxima de la Cámara de Representantes. En esa reunión también estuvo presente el vicepresidente Mike Pence, quien parecía una marioneta de yeso que solo funciona cuando su amo jala sus cuerdas. Como Trump no le dio permiso, Pence estuvo tan callado como una gallina poniendo huevos. Pence fue la viva imagen de los representantes republicanos en Congreso. Gente sin escrúpulos que han permanecido calladitos con el rabo debajo la cola y prestos a lavarse las manos. Lo han estado haciendo desde hace dos
En la reunión de alto calibre y de mucho “chile” que sostuvo con Nancy Pelosi y Charles M. Schumer, representantes. años. El plan inicial de la Trump en la reunión era debilitar –por qué no arruinar— la nominación de Nancy Pelosi como Jefe máxima de la Cámara Baja del Congreso, el puesto político más importante después de la Presidencia. En ningún momento la respetó; nunca le dio el lugar que le corresponde. Es decir, reconocer la posición de una persona elegida a través del voto por una porción del electorado nacional. La llamó por su nombre: “Nancy”. Pudo haberle llamado con respeto, como representante Pelosi o Ms. Pelosi.Sin embargo, el tiro le salió por la culata. Nancy Pelosi nunca reaccionó de manera indebida, aunque realmente Trump merece que una mujer lo abofetee públicamente y lo mande asu mundo de corrupción, despilfarro y falta de ética. A la salida de la breve reunión, se pudo advertir
enfado en el semblante de Nancy Pelosi, pero también se notó seguridad. Ella sabe que ahora el Partido Demócrata está más unido contra la desfachatez de Trump. En este sentido, los demócratas que se oponían a su candidatura como Jefe máxima de la Cámara de Representantes tendrán que darse por vencidos y apoyarla. Nancy Pelosi tiene la experiencia, el carácter y sobretodo la disposición de liderar una oposición frente al cuasi autoritarismo del Ejecutivo. Donald Trump acaba de ahondar el desprecio de los demócratas en el Congreso. Con un dominio numérico y de poder en la Cámara Baja, su mal oliente muro nunca se va a construir. Desde enero, Nancy Pelosi estará al frente de la oposición, no solo en el Congreso sino en la sociedad norteamericana. ¡Bienvenida!
│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 14 al 20 de Diciembre 2018
Rusia y EE.UU. enfrentados por bombarderos rusos que llegaron a Venezuela
Dos bombarderos rusos aterrizaron en Venezuela para unos ejercicios militares aéreos que han enfurecido al gobierno de Donald Trump. Washington DC.- El acercamiento entre las dos partes sin duda traerá un respiro a los- y se convirtió así en una víctima involuntaria de la guerra comercial. Además de los bombarderos TU-160, la escuadrilla rusa también integraba a un aparato de transporte militar An-14 y a un avión de pasajeros Il-62, que recorrieron más de 10.000 kilómetros. El último conflicto entre Estados Unidos y Rusia tiene que ver con Venezuela. Los dos bombarderos rusos con capacidad para llevar armas nucleares que llegaron el lunes a Venezuela para realizar unos ejercicios militares han enfurecido a Washington. El aterrizaje de los dos Tu-160 es visto como una muestra de apoyo de Rusia al Gobierno Venezolano que di-
rige Nicolás Maduro y al que se opone Estados Unidos. El secretario de Estado, Mike Pompeo, dijo que se trata de “dos gobiernos corruptos despilfarrando dinero público”. El Gobierno Ruso respondió y dijo que esas palabras eran “completamente inapropiadas”. Los bombarderos de largo alcance aterrizaron el lunes en el aeropuerto Simón Bolívar, que sirve a Caracas, junto a otros dos aviones rusos. Venezuela y Rusia son aliados desde hace años, pero la llegada de los aviones coincide con la visita la pasada semana de Maduro a Moscú, donde se reunió con el presidente ruso Vladimir Putin. Una escuadrilla de aviones rusos, incluidos dos bombarderos estratégicos T-160, capaces de llevar bombas
nucleares, aterrizó en el aeropuerto de Maiquetía Simón Bolívar en Venezuela, según informó el ministerio de Defensa de Rusia en un comunicado. “El vuelo se realizó en estricta conformidad con las normas internacionales de uso del espacio aéreo. El vuelo de la aviación estratégica transcurrió por aguas del océano Atlántico y los mares de Barents, Noruega y Caribe”, señala la nota castrense. El Tu-160 tiene capacidad para transportar misiles crucero con ojivas nucleares en un radio de 5.500 kilómetros. Esta clase de bombarderos participaron en la campaña rusa en Siria, donde lanzaron misiles crucero Kh-101 armados con ojivas convencionales por primera vez en combate. El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino, dijo que la presencia de los jets forma parte de los ejercicios militares conjuntos. “Lo hacemos con nuestros amigos porque tenemos amigos en el mundo que defienden las relaciones de respeto mutuo”. Estados Unidos lidera un amplio grupo de países que trata de aislar al gobierno socialista de Venezuela, al que acusa de dictatorial. “Nos estamos preparando para defender Venezuela hasta el último palmo cuando sea necesario”, dijo Padrino. El presidente Maduro dijo el lunes que hay un intento “coordinado directamente desde la Casa Blanca” para lanzar un golpe de Estado contra su gobierno, acusación recurrente. El presidente venezolano Nicolás Maduro visitó Moscú la semana pasada para tratar de reforzar la ayuda económica y política a su país, aunque la deuda venezolana con Rusia es de miles de millones de dólares.
│ Página 09 │
Condenan a tres años de cárcel a Michael Cohen el exabogado de Donald Trump
Washington DC.- Michael Cohen, exabogado de Donald Trump, recibió este miércoles una condena de 36 meses de cárcel en una corte federal de Nueva York. Cohen se había declarado culpable, entre otros delitos, de mentir al Congreso de Estados Unidos, evasión fiscal y violar las leyes de financiación de las campañas electorales de ese país. El abogado admitió que realizó falsas afirmaciones sobre un acuerdo inmobiliario de Trump - un rascacielos en Moscú que no se llegó a construir- por lealtad al presidente. Además, reconoció que durante la campaña electoral de 2016 pagó a dos mujeres -una de ellas, la actriz porno, Stormy Daniels- a cambio de su silencio sobre las relaciones sexuales que estas aseguran haber mantenido con el presidente de EE.UU. El mandatario niega que él haya ordenado los pagos a las mujeres. En una declaración ante el tribunal, Cohen dijo que su debilidad había sido mantener “una lealtad ciega hacia Donald Trump” y que entendía que su deber era encubrir lo que describía como los “hechos sucios” del mismo. Dijo también que Trump había hecho que “siguiera un camino de oscuridad en lugar de luz”. El abogado es el primer personaje del entorno cercano de Trump en recibir una sentencia de cárcel como resultado de la investigación a cargo de Robert Mueller sobre la supuesta interferencia rusa en las elecciones de 2016. El juez William Pauley le dio plazo
En una declaración ante el tribunal, Cohen dijo que sentía que era su deber encubrir lo que describió como “los hechos sucios” de Trump. a Cohen hasta el 6 de marzo para presentarse en la prisión de Otisville, en el estado de Nueva York. La fiscalía había solicitado una pena de entre 51 y 63 meses por la “seriedad” de las “desvergonzadas violaciones” de Michael Cohen de las leyes electorales, así como por haber realizado “deliberadamente” declaraciones “falsas” sobre las negociaciones de una potencial Torre Trump en Moscú que finalmente no se construyó. Michael Cohen, que acudió al tribunal acompañado de su familia se declaró culpable de ocho delitos por evasión de impuestos, falsas declaraciones a un banco y violaciones de la ley de financiación de campañas electorales. El juez William H. Pauley III, que valoró la cooperación
de Michael Cohen con las autoridades, también sentenció al cercano colaborador de Donald Trump, el primero en ser condenado a prisión, a pagar una multa de 50.000 dólares. Ante el juez, Michael Cohen también asumió “toda la responsabilidad por cada acto por el que me declaré culpable”, incluidos aquellos en que implican al “presidente de Estados Unidos de América”. Antes de leer la sentencia, el juez Pauley también subrayó que, como abogado, Michael Cohen debería haber sido consciente de lo que hacía y aseguró que en su carrera prosperó logrando acceso a personas “ricas y poderosas” hasta que el mismo se convirtió en una de ellas.
│Página
10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 14 al 20 de Diciembre 2018
│
Un pistolero adolescente se El fentanilo supera a la heroína como la droga más letal en EEUU suicidó en una escuela de Indiana
El fentanilo puede conducir fácilmente a la muerte, es un poderoso narcótico sintético al que se le ha atribuido la muerte de estrellas de rock como Prince y Tom Petty. Washington DC.- El fentanilo cobrando más de 18.000 vidas en es un poderoso narcótico sintético 2016, aseguraron funcionarios fedeal que se le ha atribuido la muerte rales de salud el miércoles. de estrellas de rock como Prince y En 2016, el último año del que Tom Petty. Funciona en el cerebro se tienen datos completos, el “29% como la morfina o la heroína, pero de todas las muertes por sobredosis es de 50 a 100 veces más potente. de drogas estuvieron relacionadas El fentanilo, una droga sintética, con el fentanilo”, dijo el informe del ha superado a la heroína como la Centro Nacional de Estadísticas de droga más letal en Estados Unidos, Salud, parte de los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos. El fentanilo es un poderoso narcótico sintético al que se le ha atribuido la muerte de estrellas de rock como Prince y Tom Petty. Funciona en el cerebro como la morfina o la heroína, pero es de 50 a 100 veces más potente, y puede conducir fácilmente a una sobredosis. La tasa de muertes por sobredosis de drogas en Estados Unidos se ha triplicado desde 1999 hasta 2016, a medida que la nación se enfrenta a una persistente epidemia de opioides. Las muertes por sobredosis de drogas relacionados con el fentanilo se han duplicado cada año desde 2013 a 2016, “de 0,6 por 100.000 en 2013 a 1,3 en 2014, 2,6 en 2015, y 5,9 en 2016”, dijo el informe. Mientras tanto, las muertes por heroína y metanfetamina se triplicaron entre 2011 y 2016. La heroína fue la principal causa de muerte por sobredosis de drogas entre 2012 y 2015, dijo el informe. El analgésico con receta médica oxicodona se clasificó como el más alto en 2011. Por su parte, la cocaína se ha clasificado consistentemente en el segundo o tercer lugar en términos de las drogas más letales, seguida de la metanfetamina.
Indiana.- Un pistolero adolescente se suicidó el jueves en una escuela en Indiana luego de ser asediado por agentes de policía, que habían sido alertados de que un sospechoso armado se dirigía al campus, informaron medios estadounidenses. Los oficiales de policía intercambiaron disparos con el sospechoso en la Escuela Intermedia Dennis en la ciudad de Richmond, según los informes. No se supo de inmediato si el adolescente era un estudiante en la escuela. Ningún otro estudiante o personal sufrió heridas, dijeron las autoridades. Los alumnos fueron evacuados a otro campus escolar donde se reunieron con sus padres. El tiroteo “resultó en la muerte de un adolescente sospechoso. Ningún otro estudiante resultó herido”, dijo la policía estatal de Indiana en su cuenta de Twitter. Testigos presenciales informaron haber escuchado varios disparos y vieron una fuerte presencia policial mientras comenzaba la jornada escolar. Peggy Lewis, quien vive al otro lado de la calle del campus, dijo a la estación de televisión local RTV6 que la policía disparó al vidrio de una puerta lateral del edificio de la escuela y poco después entró corriendo. “Escuché como tres impactos, miré por la puerta y la policía estaba disparando a la puerta, y dispararon desde fuera por la ventana”, dijo Lewis al canal de televisión. El distrito escolar de Richmond cerró todos los edificios, pero luego dijo que las clases en todas las escuelas que no sean la Intermedia de Dennis se reanudarían en un horario
Los oficiales de policía intercambiaron disparos con el sospechoso en la Escuela Intermedia Dennis en la ciudad de Richmond, según los informes. regular. El periódico Indianapolis Star informó que el pistolero adolescente llegó a la escuela aproximadamente a la misma hora que los oficiales, quienes habían sido alertados de que un individuo armado se dirigía al campus. Después de un intercambio de disparos afuera, el sospechoso corrió hacia el edificio y ocurrió otro tiroteo en una escalera. No estaba claro si el adolescente fue alcanzado por las balas de la policía antes de quitarse la vida. De acuerdo con el sargento de la
policía del estado, John Bowling citado, hubo varios disparos durante durante el incidente sin embargo, no pudo confirmar de inmediato cuántos fueron o o quién los hizo. Tampoco se pudo confirmar de inmediato la identidad, edad del sospechoso o si era estudiante de la escuela. Todos los estudiantes estaban siendo trasladados a Richmond High School, a una milla de distancia aproximadamente, a donde los padres pudieran llegar a recogerlos.
CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO
3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003
(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)
Tel.: 703-828-0048
Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes médicos integrales • Vacunas contra la gripe y vacunaciones • Obtenga sus resultados de laboratorio el mismo día. De Orina, Faringitis, Estreptocócica, Gripe, Azúcar en la Sangre y Colestrol. • Trabajo de Laboratorio Completo.
NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN: • Rutinas de Limpieza y Chequeos • Rellenos, Coronas, Puentes, Dentaduras Postizas • Endodoncias • Extracciones y Implantes • Blanqueamiento Dental
50% de descuento en la mayoría de nuestros 50% de Descuento en la mayoría servicios. Exámenes Médicos y Dentales GRATIS para pacientes nuevos.
de nuestros servicios.
Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro. Por favor traiga este anuncio para su descuento
│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 11 │
Gobierno francés pide a “chalecos amarillos” no manifestarse tras atentado en Estrasburgo
Matan al sospechoso del ataque a un mercado de navidad en Estrasburgo, la policía de Francia indicó que “neutralizó” en un almacén al sospechoso del atentado terrorista donde murieron 3 personas y más de 10 resultaron heridas. Francia.- La Policía francesa informó este jueves que había matado al sospechoso del ataque a un mercado de nacidad en la ciudad francesa de Estrasburgo que dejó tres muertos y más de 10 heridos.Chérif Chekatt, de 29 años y nacido en esa ciudad, recibió varios impactos de bala cuando fue acorralado por agentes policiales en el barrio de Neudorf, una zona de almacenes. Las autoridades temían que se hubiera fugado a Alemania, pero finalmente fue abatido en un almacén en el que se había atrincherado. Según un periodista presente en la zona, la policía, incluyendo miembros de la fuerza de intervención de élite RAID, bloqueó varias calles en el barrio de
Neudorf y registró algunas casas a primera hora de la tarde. El gobierno “escuchó” y “respondió” a la “cólera” expresada por las calles, agregó Griveaux, en referencia a las medidas anunciadas el lunes por el presidente Emmanuel Macron para calmar la cólera de este movimiento sin líder definido, que incluye un aumento del salario mínimo en 100 euros. “Las fuerzas de seguridad han sido movilizadas muchísimo estas últimas semanas” y después del atentado de Estrasburgo “sería preferible que cada uno pueda, en forma tranquila, hacer lo suyo un sábado ante de las fiestas familiares de fin de año en vez de manifestar y movilizar de nuevo a las fuerzas de seguridad”, dijo el por-
tavoz. Más de 700 policías seguían buscando intensamente este jueves a Chérif Chekatt, de 29 años, que fue identificado como el hombre que abrió fuego el martes por la noche en pleno corazón de Estrasburgo, en el noreste de Francia. El presunto atacante, que según testigos gritó “Alá es Grande” al momento de disparar, podría haber salido de Francia. Los investigadores pensaron en un primer momento que el sospechoso se refugió en la ciudad fronteriza alemana de Kehl, pero una búsqueda el miércoles no dio ningún resultado. Según la radio alemana Inforadio-RBB, que cita fuentes próximas a la investigación, Chekatt recibió, justo antes del ataque, una llamada de Alemania, que no contestó. Las autoridades alemanas han intensificado “las medidas de control de la policía fronteriza”, dijo una portavoz del ministerio alemán del Interior, Eleonore Petermann. Además, el llamado a testigos divulgado en toda Francia, en el que figura una foto del sospechoso de ojos y cabellos oscuros, fue también publicado en la cuenta Twitter de la policía alemana. Suiza, a 130 km al sur de Estrasburgo, también consolidó sus controles en la frontera, al igual que Italia, que decidió “reforzar los controles preventivos”, particularmente en los lugares más frecuentados. Y la agencia de la Unión Europea en materia policial, Europol, señaló en un mensaje en Twitter que está “en estrecho contacto con las autoridades francesas y está tratando este caso con la más alta prioridad”.
Theresa May gana voto de confianza como líder del Partido Conservador
Londres.- La primera ministra de Reino Unido, Theresa May, superó este miércoles el voto de confianza convocado por el Partido Conservador para decidir sobre su continuidad al frente de la formación y el Gobierno. May obtuvo 200 votos a favor y 117 en contra en una votación secreta a la que estaban llamados todos los diputados del grupo “tory” en la Cámara de los Comunes. “El resultado de la votación de esta noche es que el grupo parlamentario tiene confianza en Theresa May”, anunció Graham Brady, presidente del Comité 1922, que reúne a los diputados conservadores. Tras su victoria, la primera ministra no podrá ser sometida de nuevo a una moción de confianza por su propio partido en 12 meses, aunque sí podría afrontar una moción de censura contra su Gobierno por parte de la oposición laborista. La diputada conservadora Nicky Morgan afirmó tras la votación que “la razón ha prevalecido”, mientras que su compañero de bancada Jacob Rees-Mogg, uno de los líderes de la facción euroescéptica de la formación, consideró que los 117 votos en contra de May suponen un “resultado terrible” para ella. May aplazó la votación parlamentaria que estaba prevista este martes sobre el acuerdo del Brexit, dado que decenas de sus propios diputados amenazaban con rebelarse y votar contra su pacto. La jefa de Gobierno trata ahora de lograr nuevas concesiones de la Unión Europea (UE) para facilitar la aprobación del texto. En particular, busca clarificaciones que satisfagan a los euroescépticos descontentos con el mecanismo de salvaguarda para evitar una frontera en Irlanda del Norte. Esa facción de los “tories”, que activó la moción de confianza contra May, temen que esa cláusula deje al Reino Unido in-
La líder británica, que previamente prometió luchar hasta el final para derrotar la moción, necesitaba una mayoría de 159 votos para superarla. tegrado en las estructuras comunitarias durante años, por lo que exigen a la primera ministra la certidumbre de que no será una solución indefinida. Estoy “firmemente decidida a terminar el trabajo”, agregó tras haber recorrido el martes varias capitales europeas en busca de garantías que le permitiesen mantener con vida su controvertido acuerdo de Brexit. Para lanzar un desafío de liderazgo a la jefa del gobierno y líder del partido era necesario que el 15% de los diputados de su formación, es decir 48, hicieran una petición escrita en este sentido al Comité 1922, responsable de la organización interna de los ‘tories’. Un grupo de rebeldes euroescépticos, iracundos con el acuerdo de Brexit que May negoció con Bruselas por considerar que hace concesiones inaceptables a la Unión Europea, llevaba tiempo intentado reunir ese número. Y finalmente lo consiguió después de que
la jefa del gobierno anulase a última hora la histórica votación en la que el martes el parlamento debía ratificar o rechazar el documento de 585 páginas sellado con los líderes de los otros 27 países europeos. Esta arriesgada estrategia, un intento desesperado por salvar un acuerdo que estaba condenado al fracaso, le valió a May la ira de muchos legisladores que esperaban poder votar contra un texto, fruto de 17 meses de duras negociaciones con Bruselas, que desagrada tanto a los euroescépticos como a los proeuropeos. Para prosperar, la moción de censura necesita el apoyo de al menos la mitad más uno de los 315 diputados conservadores, es decir 158. La votación se llevará a cabo entre las 18h00 y las 20h00 (locales y GMT), anunció a primera hora de la mañana Graham Brady, presidente del Comité 1922 del Partido Conservador en la Cámara de los Comunes.
│Página
12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 14 al 20 de Diciembre 2018
Maduro dice que jurará a su cargo hasta el 2025 y no aceptará “chantaje”
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que tomará juramento de su cargo para un nuevo período hasta el año 2025 y que no aceptará “chantaje” diplomático en vista de la posibilidad de que algunos países retiren sus embajadores. Caracas.- El presidente de dentro de seis años aspirará a un mundo nos respetan y nos apoyan Venezuela, Nicolás Maduro, dijo tercer período. “Quien se quiera ir y nos quieren”, agregó. El gobierno que tomará juramento de su cargo con su embajador, ahí está el aero- de Venezuela calificó de “cínica” la el próximo 10 de enero para un puerto de Maiquetía (que sirve a reacción de Estados Unidos ante el nuevo período hasta el año 2025 y Caracas). Váyase de aquí. Ahora, envío de dos bombarderos rusos al que no aceptará “chantaje” diplo- el que se quede, se queda respe- país sudamericano para ejercicios mático en vista de la posibilidad de tando a Venezuela (...) pero a mí militares, recordando que el presique algunos países retiren sus no me va a venir ningún embaja- dente Donald Trump ha asomado embajadores por considerar ilegíti- dorcillo a ponerme la cara, o respe- una posible intervención. La reacma su reelección. “Los gobiernos ta o se va, allá ellos”, prosiguió. ción” del secretario de Estado norque hagan lo que quieran, si se Pese a que numerosos países no teamericano, Mike Pompeo, “no es quieren ir de Venezuela con sus reconocen las elecciones del 20 de solo irrespetuosa, es cínica: embajadores, que se vayan todos, mayo, en las que no participó el Estados Unidos posee al menos que se vayan. A Venezuela no la grueso de la oposición y según las 800 bases militares (conocidas) en va a chantajear nadie”, dijo el líder cuales Maduro fue reelegido con el 70 países”, publicó en twitter el chavista durante una rueda de 68 % de los votos, el líder de la canciller venezolano, Jorge prensa en Caracas. Aseguró que Revolución Bolivariana se conside- Arreaza. “Hoy, 75 de los 107 proseguirá rigiendo los destinos del ró como un gobernante democráti- gramas de Estados Unidos para país con las mayores reservas de co. “Venezuela tiene suficientes cooperación en seguridad operan petróleo del mundo “por lo menos amigos en el mundo que nos res- en América Latina”, agregó. Este hasta el 10 de enero del 2025” petan y nos quieren. Las más lunes, dos bombarderos Tu-160, porque, bromeó, todavía no sabe si importantes potencias de este un avión de transporte An-124 y un
avión de pasajeros Il-62 aterrizaron en el aeropuerto de Maiquetía, que sirve a Caracas, para ejercicios de defensa, según el alto mando militar venezolano. Pompeo rechazó las maniobras en twitter, al acusar a Moscú y Caracas de ser “dos gobiernos corruptos derrochando fondos públicos y reprimiendo la libertad mientras su pueblo sufre”. Rusia criticó esa respuesta “poco diplomática”, tildando el mensaje de “inaceptable”. “Es insólito” que Washington cuestione la operación, cuando Trump “nos amenazó públicamente con una intervención militar”, expresó Arreaza. “Si quieren cooperar, levanten sus sanciones contra Venezuela”, añadió el funcionario. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quien denuncia continuamente conspiraciones en su contra orquestadas por la Casa Blanca, se prepara para iniciar un segundo período el próximo 10 de enero, tras ser reelegido en comicios desconocidos por Estados Unidos, la Unión Europea y una docena de países latinoamericanos. “Y ya saben lo que quiero decir confuerte”. Ante los cuestionamientos de Pompeo, Arreaza instó al país gobernado por Trump a revisar “su inmenso” presupuesto militar de 674.000 millones de dólares para 2019: “Seguro que los 50 millones de pobres y familias sin acceso a la salud pública en Estados Unidos pueden sugerir destinos más justos para esos fondos”. Rusia envió las aeronaves a Venezuela cinco días después de un encuentro en Moscú entre Maduro y su par ruso, Vladimir Putin, quien le prometió apoyo.
│
Trump acuerda con López Obrador afrontar la inseguridad en Centroamérica
México.- “(Trump y López Obrador) discutieron sobre la necesidad de afrontar la migración ilegal de Centroamérica a Estados Unidos abordando los impulsores de la migración, como la inseguridad y el estancamiento económico”, señaló la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, en un comunicado sobre una llamada telefónica ayer entre ambos mandatarios. Asimismo, Sanders apuntó que los dos líderes hablaron sobre las “relaciones positivas” entre sus países, sin ofrecer más detalles. En su rueda de prensa diaria, López Obrador reveló hoy que había explicado a Trump que el plan mexicano para tratar ese fenómeno migratorio contempla 5,000 millones de dólares. El dirigente izquierdista argumentó ante la prensa que este plan productivo, que ya está contemplado en el presupuesto de 2019, debería crear empleos en Centroamérica y en México, a fin de que la gente no tenga “necesidad de migrar”. Pese a la cordial llamada que tuvieron ayer, Trump insistió hoy en Twitter en que será México el que cargue con la factura de su prometido muro en la frontera sur con el dinero que se “ahorra” con el “nuevo acuerdo comercial”. Trump exigió esta semana 5,000 millones de dólares para construir ese muro y ha amenazado con paralizar su propia Administración si no lo consigue, en una tensa reunión con los líderes de la oposición demócrata en el Congreso. Diez días antes de que
El presidente, Donald Trump, ha acordado con su homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, afrontar la inseguridad y el estancamiento económico de Centroamérica para evitar la migración ilegal desde esa región, informó ayer jueves la Casa Blanca. expiren los fondos que mantienen juana, realizó una marcha hacia el activas buena parte de las agen- Consulado de los Estados Unidos, cias federales, Trump indicó que antes de partir, en el Instituto Nacualquier medida que apruebe el cional de Migración hicieron una Congreso debe incluir una partida solicitud. Insistió además en que presupuestaria para el polémico la eventual firma del pacto sería proyecto de muro, que lleva dos motivo para que decidiera viajar a años tratando de financiar sin éxi- Washington a reunirse con Trump. “Él me invitó, yo también esto. Desde mediados de octubre, miles de centroamericanos, espe- toy en posibilidades de ir a Washcialmente de Honduras y El Salva- ington, pero creo que tanto para dor, han iniciado varias caravanas él como para nosotros tiene que de migrantes que han llegado a haber un motivo y yo creo que lo la frontera de México con EEUU, más importante sería el suscribir país en el que esperan solicitar este acuerdo y reunirnos con este asilo. Los migrantes concentrados propósito”, afirmó. El plan de inen Tijuana realizaron dos marchas versión mexicano, en acuerdo con el pasado martes en esa ciudad Guatemala, El Salvador y Honduque se ubica en la frontera de ras, propone la creación de un fonMéxico y se dirigieron al Consu- do para implementar programas y lado de los Estados Unidos para proyectos que generen empleo y solicitar asilo y entregar un pliego combatan la pobreza en Centroapetitorio. Más tarde, otro grupo de mérica, que junto con la violencia migrantes que fueron reubicados criminal son los principales móvien el albergue “El Barretal” de Ti- les del éxodo.
│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 13│
Evo Morales dice que ex presidentes “Cada vez que atacan critican su reelección y “defienden al a Nayib Bukele, crece en las imperio” Bolivia rechaza la reelección encuestas” en El Salvador
El mandatario respondió así a los 20 ex presidentes que critícan la decisión del Tribunal Supremo Electoral de habilitar a Morales para las primarias previas a los comicios generales del 2019. La Paz.- Evo Morales, presidente de Bolivia, afirmó que los ex gobernantes de la Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA) que criticaron su habilitación como candidato a los comicios de 2019 “defienden al imperio”. Mediante un acto realizado en la región amazónica de Pando, el presidente de Bolivia replicó de esta forma a los veinte ex mandatarios que instaron a los Gobiernos de los Estados miembros de la OEA y la Unión Europea a reaccionar a la “ruptura del orden constitucional y democrático ocurrido en el país bajo la administración de Morales. Evo Morales aseguró que no puede “entender que 20 ex presidentes no estén de acuerdo con reducir la pobreza” y cuestionó que “rechacen una candidatura de obreros, campesinos, de la gente pobre en Bolivia”. “No sé si los 20 ex presidentes tienen cierta consciencia social (...) Ellos representan al capitalismo y más defienden al capitalismo, al imperio, que a los pueblos del mundo”, sostuvo. El gobernante agregó que “ellos no deciden” y que “aquí los bolivianos van a decidir quién es su presidente y no los 20 ex presidentes”, cuyas críticas
pueden tener alguna repercusión mediática, “pero no tienen legalidad”. La declaración de IDEA responde a la reciente decisión del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia de habilitar la candidatura de Morales y del vicepresidente del país, Álvaro García Linera, para las primarias previas a los comicios generales. Partidos opositores y colectivos ciudadanos critican al tribunal por habilitar a Morales pese a que la Constitución que él mismo promulgó en 2009 permite sólo dos mandatos consecutivos y a que un referendo celebrado en 2016 rechazó una reforma para que pueda volver a postular en las próximas elecciones generales. Los partidarios de Morales defienden que el órgano electoral actuó de forma correcta, pues enmarcó su decisión en un fallo del Tribunal Constitucional emitido a instancias del oficialismo en 2017 y que da luz verde a la reelección indefinida. El presidente de Bolivia, Evo Morales, calificó de “chantaje” y “amedrentamiento” las amenazas de sanciones de parte de Estados Unidos por un informe sobre el trabajo que hace el país en la lucha contra la trata y tráfico de personas. “Estados Unidos
nos advierte que ahora organismos internacionales nos van a cortar financiamiento. Es otro amedrentamiento, otro chantaje por temas que como Estado no hemos abandonado”, escribió el mandatario de Bolivia en su cuenta de Twitter. “Estamos preparados para enfrentar las mentiras y derrotar las políticas del imperio para saquear nuestros recursos naturales”, acotó Evo Morales. Esta semana, el presidente estadounidense, Donald Trump, emitió un memorando presidencial en el que dispone una serie de sanciones contra varios países por no cumplir con los estándares mínimos de la Ley de Protección de Víctimas de la Trata de Personas. Entre esos países figura Bolivia, China, Venezuela, Nueva Guinea, entre otros. Este informe puede llevar a la imposición de sanciones como la congelación de la ayuda no humanitaria y no comercial o la negativa a que reciban préstamos de instituciones multilaterales. Las manifestaciones en Santa cruz , en contra de la reelección del presidente de Bolivia, Evo Morales, se tornaron violentas por lo que la policía detuvo a 6 personas, una de ellas menor de edad. La Policía revisará cámaras de seguridad del lugar de los incidentes para identificar a otras personas que pudieran estar involucradas, concluyó. Los incidentes en Santa Cruz, capital económica de Bolivia con cerca de millón y medio de habitantes, ocurrieron tras una marcha universitaria en el centro de la ciudad contra la habilitación del presidente del país, Evo Morales, como candidato en las primarias para las elecciones de 2019 en Bolivia. El ministro de Gobierno (Interior) de Bolivia, Carlos Romero, en rueda de prensa en La Paz, calificó de “fascistas” a quienes protagonizaron “saqueo, destrozo, vil robo” porque “les molesta la candidatura de Evo Morales porque es indígena”. Romero añadió que estos “grupos racistas son minoritarios” y estaban “contratados” para provocar “vandalismo”, por lo que los desvinculó de la marcha universitaria al considerarlos “grupos pandilleros” que actuaron como “infiltrados” en la protesta.
El Salvador.- El candidato a la vicepresidencia por GANA, Félix Ulloa, aseveró este martes que la campaña sucia que han querido montar contra su compañero de fórmula, Nayib Bukele, lo ha hecho crecer en las encuestas y que en vez de desprestigiarlo, lo posiciona cada vez más. “En la guerra sucia cada vez que atacan a Nayib Bukele crece en las encuestas. Ahora que me atacaron a mí, me han hecho más conocido; a mí me hacen un favor”, expresó Ulloa, en una entrevista matutina, al asegurar que la mala propagando que le han querido dar a su partido ha tenido una reacción adversa a lo esperado, los han dado conocer más entre la población. En cuanto al comunicado emitido este lunes por ARENA en el que condenaba la expresión utilizado por Bukele en un audio difundido por Whatsapp, en el que les exige “devolver lo robado” y les dice “cabrones”, Ulloa dijo: “ARENA reaccionó muy fuerte con un comunicado (a las declaraciones de Bukele). ¿Quiénes son los ofendidos? Somos nosotros por todo lo que han hecho en estos 30 años”, aseguró el candidato a la vicepresidencia. De cara a las elecciones, Ulloa indicó que su plan de Gobierno es el más competitivo porque ha sido construido bajo una modalidad participativa, es decir, propuestas que han surgido a partir del diálogo y la escucha de las necesidades de la población. “Hemos hablado con sectores de profesionales, sectores medios, hemos conocido las necesidades de los sectores más vulnerables y hemos establecido los parámetros para los cuales trabajará nuestro gobierno para generar confianza y tranquilidad”, afirmó Ulloa. Agregó que han ejecutado una plataforma en línea para que los salvadoreños puedan enviar sus opiniones, propuestas e iniciativas, las cuales serán filtradas y procesa-
Félix Ulloa aseguró en una entrevista radial matutina que la propaganda sucia que han desarrollado contra su partido los ha dado a conocer más entre la población. das. A la fecha han recibidos más de 29 mil participación indicó. El partido ARENA emitió este lunes un comunicado en el que condena la expresión utilizada por Nayib Bukele, candidato presidencial de GANA, en un audio difundido en redes sociales y en un tweet en el que les dice “cabrones”. “ARENA condena las actitudes manifestadas por el candidato presidencial de GANA y su falta de tolerancia y respeto al insultar a todos los correligionarios de nuestro partido a través de un audio difundido en redes sociales y un tweet del mismo candidato”, dicta el escrito de la fracción. Tras la denuncia de varios militantes del partido por el audio, Bukele publicó un tweet irónico sobre el tema.
│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
Por: Roger Rivero
Honda Insight. Seria competencia para el Prius de Toyota
2019 es el momento justo para el estreno de la tercera generación del Honda Insight, un auto hibrido que llega mucho mejor parecido que sus predecesores, y con sorprendente eficiencia de combustible. Acomodado por su tamaño en la alineación entre el Honda Civic y el Accord, este Insight es el sucesor espiritual del descontinuado Civic hibrido, y ha tomado lo mejor de la tradición Honda, para presentar un auto que es atractivo a la vista, complaciente en el manejo y eficiente como el que más. El Insight evita la polarización visual lograda con en el nuevo Civic, he incluso, se aleja del Toyota Prius con un diseño moderno de sedan, con algo de silueta aerodinámica de un “fastback”. En el interior, también
evita ser “raro”, pero enseña modernidad. Siguiendo la tendencia de otros híbridos modernos, el maletero o cajuela se mantiene libre de baterías, dejando buen espacio para carga de 14,7 o 15,1 pies cúbicos -dependiendo del acabado- exactamente igual que el Civic Sedan. La propulsión del Insight la proporcionan un motor a gasolina de 1.5 litros de 107 caballos de fuerza y 99 lb / ft de torque. Agregan dos motores eléctricos para consentir un híbrido con 151 caballos de fuerza, lo que lo coloca con ventaja sobre otros híbridos de la competencia, sin sacrificar la economía de combustible. Con 121 caballos en el Toyota Prius o 139 en el Hyundai Ioniq, estos quedan bien por detrás del Insight. Hay cuatro modos de manejo: Normal,
Sport, Eco y EV. Para los que prefieran el ahorro de combustible el modo Eco es ideal, pues maximiza el funcionamiento solo con electricidad. El modo normal sacrifica la economía por una aceleración más activa, y el modo Sport o deportivo hace que la velocidad del motor sea más alta durante más tiempo sin producir ganancias apreciables en el rendimiento, y en realidad utiliza los altavoces para aumentar la intensidad de sonido del motor, algo que me parece totalmente innecesario y hasta algo molesto. Los modelos 2019 Insight LX y EX logran 55 millas por galón en la ciudad y 49 en carretera, mientras que el acabado superior Touring, obtienen una calificación más baja de 51/45 millas por galón. Varios terminados del Toyota Prius tienen un consumo casi idéntico a los ajustes LX y EX de Insight, pero el Prius Eco -uno de los ajustes más bajos- aumenta la eficiencia a 58/53 millas por galón en ciudad y carretera respectivamente. El Insight ya tiene un tren de potencia híbrido de alta tecnología, pero también viene cargado con otras características técnicas que lo distinguen. El paquete de seguridad estándar “Honda Sensing” incluye frenado automático de emergencia, control de crucero adaptativo, asis-
tencia de mantenimiento de carril, mitigación de la salida de la carretera y reconocimiento de señales de tráfico. Lamentablemente Apple CarPlay o Android Auto no están disponibles para el modelo base, que tiene precio inicial de $22,830, algo menos que el precio inicial del 2019 Prius, de $23,475. El acabado EX de nivel medio del Insight que sube a los
$24,060, agrega una pantalla táctil de 8.0 pulgadas que incorpora Apple CarPlay, Android Auto, arranque remoto del motor, una llave de proximidad, Honda LaneWatch -un sistema de cámara adicional para cuando se gira a la derecha- y un puerto USB adicional. El acabado superior Touring como el que probamos, bien equipado sube a los $28,985,
que son unos $4,000 dólares menos que un Toyota Prius 4 Touring similarmente equipado. Como modelo nuevo, el Honda Insight 2019 tiene un largo camino por delante, que no estará exento de dificultades. La más importante, el poco apetito por los sedanes que el consumidor está mostrando. En verdad, si algún sedán híbrido pudiera tener éxito en este
mercado es este. Se ve bien, se conduce cómodamente, tiene un montón de tecnología, y manejado con cuidado puede entregar casi 60 millas por galón en un buen día. Es uno de los mejores autos híbridos o no, por debajo de los $30,000 que pueda encontrar en el mercado…y hay muchos para elegir. Mas sobre autos en: Automotriz.TV
│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 15 │
March of Dimes se asocia con hospitales y ayuda a las familias a celebrar los días festivos
El personal de March of Dimes, el personal de hospitales y voluntarios ofrecen celebraciones navideñas para los bebés y sus familias, en las unidades de cuidados intensivos neonatales (NICU) en todo el país. En hospitales de todo el país, desde Delaware hasta California, el NICU Family Support® de March of Dimes está ayudando a padres a celebrar la primera Navidad de su bebé, Hanukkah o Kwanzaa. Las familias de la unidad de cuidados intensivos neonatales (NICU) crearán recuerdos navideños en varios hospitales incluyendo Nemours Alfred I. duPont Hospital for Children, Capital Health Medical Center, Children’s Hospital of Wisconsin y CHOC Children’s Hospital Orange County. March of Dimes Foundation entre las actividades planeadas se incluyen: Evento de pequeños árboles en Nemours Alfred I. duPont Hospital for Children in Wilmington, Delaware, padres graduados de la NICU y otros voluntarios decoran pequeños árboles para los padres de los pacientes actuales en la NICU para poner en el cuarto del hospital
de su bebé. Los árboles brindan aliento celebratorio a las familias hospitalizadas durante los días festivos, y pueden llevar el árbol a casa después como recuerdo. Concurso Ugly Sweater Onesie y Noon Year’s Eve La NICU de Capital Health Medical Center en Hopewell, Nueva Jersey, está organizando un concurso “Ugly Sweater” para decorar onesie (prenda de bebé de una pieza) para los padres y los pacientes de la NICU y su personal. También ofrecerán una fiesta “Noon Year’s Eve” para las familias de pacientes, en que se servirán bocadillos y cidra burbujeante para recibir el Año Nuevo. Diseño de adornos Familias de CHOC Children’s Hospital Orange County decorarán un adorno especial, la longitud de cuya cinta corresponde con la longitud del bebé. Las familias también pueden participar en una
sesión fotográfica con tema de Santa y una actividad a su elección para hacer onesie y baberos con tema de Navidad e invierno más tarde durante el mes. Carnaval de invierno y más El Children’s Hospital of Wisconsin organiza una serie de eventos con un mes de duración en torno a los días festivos. Estos incluyen su carnaval de invierno en todo el hospital, en que perros de terapia se visten de renos. Dairy Queen dona blizzards y el equipo de hockey local visita a las familias. La iluminación de velas de Hanukkah y de Adviento dan inicio al mes, y la elaboración de adornos, visitas de Santa y una celebración en la Víspera de Año Nuevo culminan las festividades de diciembre. A principios de enero, habrá un concurso Winter Wonderland en la NICU en que se decoran ventanas. Cada año en los Estados Unidos, más de 380,000 bebés nacen antes de término -eso es 1 de cada 10 bebés. El parto prematuro y sus complicaciones son el mayor contribuidor a la muerte en el primer año de vida en los Estados Unidos, y la primera causa de la muerte de niños de menos de 5 años en todo el mundo. Incluso los bebés que nacen solamente unas semanas temprano pueden enfrentar retos de salud graves y corren el riesgo de discapacidades por el resto de la vida. En asociación con más de 60 hospitales a lo largo y ancho del país, March of Dimes ofrece NICU Family Support®. Este programa educa a las familias, educa al personal de atención de salud y mejora la experiencia en la NICU, ayudando a más de 50,000 familias cada año.
Organizaciones públicas y privadas se unen para mejorar la salud hispana
La Fundación Nacional Hispana de la Salud (National Hispanic Health Foundation, NHHF) anunció hoy la creación de una nueva organización, la Asociación Nacional Hispana de Farmacéuticos (National Hispanic Pharmacists Association, NHPA), para aumentar el acceso a la atención médica de las comunidades hispanas en todo el país. Presentada en colaboración con socios del sector público y del sector privado que incluyen a CVS Health (NYSE: CVS), Walmart y PhRMA, la NHPA busca empoderar a los farmacéuticos hispanos y otros miembros de la comunidad del cuidado de la salud para que encabecen iniciativas que mejorarán la salud de las poblaciones hispanas que actualmente se encuentran subrepresentadas entre los profesionales del cuidado de la salud. Al año 2016, los hispanos conforman la mayor minoría étnica o racial en Estados Unidos, y, sin embargo, los farmacéuticos hispanos conforman solamente el 4.5 por ciento de los 342,000 farmacéuticos empleados en todo el país. “Considerando que para el año 2042, uno de cada cuatro habitantes de Estados Unidos será latino, la NHHF siente gran entusiasmo de presentar la NHPA para que los farmacéuticos hispanos puedan desarrollar programas y oportunidades que puedan tener un impacto directo sobre la salud de los estadounidenses”, dijo Elena Rios, MD, MSPH, FACP, Presidenta de la NHHF. Algunas de las iniciativas que encarará la NHPA incluirán iniciar un programa de becas, el desarrollo de oportunidades profesionales y de educación continua y la expansión de la organización a través de nuevos socios corporativos. La NHPA también busca crear un programa de mentoría y capítulos regionales para estudiantes con el fin de aumentar la cantidad de farmacéuticos hispanos en el futuro e impulsar el alcance de la organización. “A través de mis experiencias en la práctica clínica y en el trabajo con pacientes hispanohablantes, confío que la NHPA ayudará a abordar las disparidades que enfrentan los hispanos en Estados
Grupos forman la Asociación Nacional Hispana de Farmacéuticos para aumentar el acceso a la atención médica de las comunidades. Unidos en materia de salud”, dijo Maria M. Hearns-Rivas, PharmD, APh, BCGP, CDE, Presidenta de la Junta Directiva de la NHPA. La NHPA también ha recibido el fuerte respaldo de sus Fundadores Corporativos desde su creación. “CVS Health tiene presencia en casi 10,000 comunidades en todo el país, y para que nuestra compañía prospere, necesitamos una fuerza laboral del sector del cuidado de la salud altamente capacitada y culturalmente diversa, que refleje a las comunidades a las que atendemos”, dijo Lisa Bisaccia, VPE y Directora General de Recursos Humanos de CVS Health. “Nos enorgullece ser uno de los socios corporativos fundadores de la Asociación Nacional Hispana de Farmacéuticos y estamos ansiosos por trabajar juntos para mejorar la salud de las poblaciones hispanas en Estados Unidos”. “PhRMA está comprometida en asociarse con organizaciones para mejorar la salud de todas las comunidades. El trabajo de la Asociación Nacional Hispana de Farmacéuticos irá mucho más allá de mejorar la equidad en materia de salud y el acceso a los tratamientos requeridos”, dijo Mike Ybarra, MD, Vicepresidente de Asuntos Médicos y Alianzas Estratégicas de PhRMA.
CONSEJOS DE SALUD
Por: Despres, Cliff Health Science Center El inusual caso del hombre que tosió un coágulo de sangre “intacto” de su bronquio que dejó asombrados a los médicos!!! La enfermedad o la muerte de un paciente son siempre una noticia triste, pero, al mismo tiempo, muchas veces se convierten en una oportunidad para apreciar la complejidad del cuerpo humano. Esto fue lo que ocurrió hace unos días en el centro médico de la Universidad de California en San Francisco, donde la delicada condición de salud de hombre de 36 años dejó una imagen que tiene asombrados a los médicos. El paciente ingresó a la unidad de cuidados intensivos con una “exacerbación aguda de insuficiencia cardíaca crónica”, según escriben los doctores Gavitt A. Woodard y Georg M. Wieselthaler, los médicos que atendieron al hombre, en el New England Journal of Medicine. A su llegada, los médicos le aplicaron tratamientos durante varios días para ayudarlo a bombear la sangre y para evitar que se le formaran coágulos. Durante ese periodo el hombre tuvo dificultades para respirar y episodios de tos con sangre. A pesar del tratamiento, el paciente continuó tosiendo coágulos. En uno de sus episodios de tos, el hombre expulsó un coágulo de los bronquios de su pulmón derecho. Esto no es inusual, según los médicos, pero lo que llamó la atención de los doctores fue la manera “intacta” en que se encontraba el coágulo. “Cuando una persona expectora un coágulo siempre está partido en varios pedazos, nunca se expulsa un coágulo entero del bronquio”, le dice el doctor Wieselthaler, cirujano de corazón y pulmón. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com
│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
PASAPORTE O SU TAX ID
• Mínimo Downpayment • Bancarrota Crédito • No Crédito •NoMal importa venga sin licencia y compre Venga caminando y Salga Manejando
540-680
www.peruvia
Saluda a todos sus Clientes y Amigos d una Feliz Navidad y Próspero Año Nu DOWNPAYMENT
$1000
2011 FORD F-150 XL SUPERCREW 6.5-FT. BED
DOWNPAYMENT
$1000
2008 DODGE RAM 1500 ST QUAD CAB 4WD
DOWNPAYMENT 2012 GMC YUKON XL
$800
DOWNPAYMENT
$700
2009 CHEVROLET EXPRESS 2500 CARGO
DOWNPAYMENT
$800
2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED X
DOWNPAYMENT
$800
2008 FORD F-150 FX4 SUPERCREW
DOWNPAYMENT
$1000
2011 TOYOTA TACOMA ACCESS CAB 4WD
DOWNPAYMENT
$1,000
2016 RAM PROMASTER 2500 HIGH ROOF
DOWNPAYMENT
$1000
2014 TOYOTA CAMRY L
DOWNPAYMENT
$800
2008 NISSAN PATHFINDER LE 4WD
DOWNPAYMENT
$900
2010 FORD ECONOLINE E-250
DOWNPAYMENT
$900
2009 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT1
DOWNPAYMENT
$900
2011 FORD EXPLORER XLT 4WD
DOWNPAYMENT
$800
2013 CHEVROLET EXPRESS 1500 CARGO
DOWNPAYMENT
$800
2014 SUBARU IMPREZA BASE 5-DOOR
DOWNPAYMENT 2008 TOYOTA TUNDRA
$900
DOWNPAYMENT
$900
2010 MITSUBISHI OUTLANDER GT S-AWC
DOWNPAYMENT
$700
2011 HONDA CR-V EX 4WD 5-SPEED AT
DOWNPAYMENT 2011 TOYOTA RAV4
$800
DOWNPAYMENT
$700
2013 TOYOTA COROLLA S 5-SPEED MT
6555 COMMERCE COURT
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 17│
¡ TODOS CALIFICAN !
0-2003
anmotors.com
deseándoles uevo 2019 DOWNPAYMENT
$1000
2008 GMC SIERRA 1500 SLE1 EXT. CAB LONG
DOWNPAYMENT
$900
2011 Ford Transit Connect XL
DOWNPAYMENT
$800
2008 TOYOTA TUNDRA SR5 DOUBLE CAB
DOWNPAYMENT
$800
2013 FORD ESCAPE SE 4WD
DOWNPAYMENT
$900
2015 NISSAN ALTIMA 2.5
Vengan y Compruébelo Aceptamos su Carro de Depósito ( Down Payment ) KARLA 571-288-1928 WALTER 571-298-9939 GRAN LIQUIDACION POR FIN DE AÑO APROVECHE LOS GRANDES DESCUENTOS DOWNPAYMENT
$900
2010 CHEVROLET AVALANCHE LTZ 4WD
DOWNPAYMENT
$900
2014 NISSAN PATHFINDER S 4WD
DOWNPAYMENT
$800
2013 TOYOTA COROLLA S 5-SPEED MT
DOWNPAYMENT
$900
2015 TOYOTA CAMRY LE
DOWNPAYMENT
$900
2009 NISSAN ARMADA SE 4WD
DOWNPAYMENT
$1000
2013 FORD F-150 XL SUPERCREW 5.5-FT. BED
DOWNPAYMENT
$1200
2006 FORD F-250 SD XL CREW CAB 4WD
DOWNPAYMENT
DOWNPAYMENT
$700
2012 TOYOTA SIENNA LE AWD 7-PASSENGER V6
$900
2007 GMC YUKON DENALI XL AWD
DOWNPAYMENT
DOWNPAYMENT
$900
2009 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT1
$700
2009 TOYOTA VENZA 4X2 I4
DOWNPAYMENT
$900
2015 HONDA CIVIC SE SEDAN CVT
DOWNPAYMENT 2010 GMC ACADIA
DOWNPAYMENT
$800
2007 TOYOTA SIENNA LE FWD 7-PASSENGER
$700
DOWNPAYMENT
$900
2008 NISSAN XTERRA OR 4WD
T WARRENTON, VA 20187
│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │
Investigación revela desigualdades en el acceso y elegibilidad de los planes de retiro para latinos
Como resultado, los latinos no están preparados para el retiro jubilatorio. Solo el 31 por ciento de toda la población latina en edad laboral participa en planes de retiro en sus lugares de trabajo, como consecuencia el valor promedio del balance para el retiro es de $0. Un nuevo informe revela que la des- latinos”, comentó Diane Oakley, direcigualdad en el acceso y la elegibilidad tora general de NIRS. “Los planes de respecto a los planes de retiro patroci- retiro patrocinados por el estado, que nados por empleadores provoca un están cobrando popularidad en todo el déficit persistente en los ahorros de país, también pueden ser eficientes en mejorar la perspectiva de retiro para retiro para los trabajadores latinos. Estos datos se presentaron en una los latinos. Estos planes están pensanueva investigación, Latinos’ dos para estadounidenses sin acceso Retirement Insecurity in the United a planes de retiro patrocinados por States, del National Institute on empleadores y menos de la mitad de Retirement Security (NIRS, por su los trabajadores latinos en el sector siglas en inglés) y UnidosUS. “La privado tienen acceso a esos planes”, mayoría de los estadounidenses pre- añadió Oakley. “Los datos más reciensentan grandes retrasos en la prepa- tes en este informe reafirman los obsración para el período del retiro, y este táculos persistentes que enfrentan los informe presenta un pronóstico aún latinos en cuanto a la preparación para más desalentador para los trabajado- el retiro. Uno de los aspectos más res latinos. La brecha en el retiro preocupantes de las observaciones podría comenzar a cerrarse si se del informe es que, aunque los trabaamplía el acceso a planes de retiro y la jadores latinos tienen el índice más elegibilidad para participar para más alto de adhesión cuando se les ofrece
un plan y son elegibles, tiene el índice más bajo de acceso a los planes de ahorro para el retiro. Por lo tanto, es fundamental que trabajemos para ampliar la elegibilidad de los latinos a los planes, además de aumentar el acceso, para así incrementar la cantidad de trabajadores latinos que puedan ahorrar para el retiro en planes patrocinados por empleadores”, explicó Samantha Vargas Poppe, directora de Policy Analysis Center en UnidosUS. Datos relevantes de la investigación: El acceso y la elegibilidad de los planes patrocinados por empleadores es el mayor obstáculo para la seguridad de retiro de la población latina. La tasa de participación en planes de retiro de los trabajadores latinos (30,9%) es un 22 por ciento más baja que la tasa de participación de los trabajadores blancos (53%). Cuando los latinos tienen acceso y son elegibles para participar en un plan las el índice de adhesión al plan es mayor en comparación a trabajadores de otro origen étnico o raza. En el grupo de trabajadores latinos con capacidad de ahorro, el ahorro promedio para la cuenta de retiro es menor a un tercio que el promedio de un trabajador blanco. En total, menos del uno por ciento de los latinos tienen cuentas de retiro con un monto igual o superior a su sueldo anual. Propuestas que podrían aportar importantes ventajas a los latinos: Ampliación de la elegibilidad de los planes a los trabajadores de tiempo parcial. Promoción del crédito fiscal “Saver’s Credit”.
¿Cómo podemos cuidar el césped durante el invierno? los mejores trucos
El césped tiene una serie de necesidades especificas, y existen distintas estrategias que se pueden implementar para reducir el impacto de las bajas temperaturas. A pesar de que durante estos meses el mantenimiento varía, es el momento adecuado para implementar otras medidas que mejoren la calidad del césped para las próximas estaciones. Existen distintos tipos de césped, y dependiendo de donde se encuentren geográficamente y las condiciones climáticas que afecten esa región, algunos céspedes aguantan mejor el frío del invierno y la nieve. Los tipos de césped que son más resistentes a bajas temperaturas son: Agrostis, Fetusca, Poa, y Lolium Perenne, también conocido como Ray-grass inglés. Las preferencias individuales también afectan el cuidado del césped; por ejemplo, aquellas personas en clima más caliente se van a enfocar en mantener la grama verde durante el invierno. Mientras, aquellas en zonas más frías, donde cae nieve, se preocupan menos del color y la apariencia del césped y más en su cuidado. Por ejemplo, la zona Noreste del país tiene veranos que tienden a ser cortos e inviernos frígidos de mucha nieve. El Sureste del país se caracterizan por veranos muy calientes y húmedos e inviernos suaves. El Suroeste, está compuesto pri-
Durante los meses de invierno, las temperaturas bajan considerablemente y se deben tomar ciertas medidas para que el césped esté saludable al llegar la primavera. mordialmente de montañas, la costa, y el desierto. Debido a esto, las temperaturas son extremas tanto en el invierno como en el verano; los veranos en el desierto son extremadamente calientes, mientras que el invierno en los estados montañosos son sumamente fríos. La costa Noroeste, en cambio, es la región con más lluvia. Durante el invierno, hace frío y llueve y durante el verano la temperatura es placentera. Dependiendo de las condiciones climáticas, y las necesidades de cada césped, se van a implementar actividades de mantenimiento distintas. “Muchos creen que la mejor época del año para cuidar el césped y los jardines es durante la primavera o el otoño porque durante la primavera, la vegetación se está renovando
y empieza a crecer nuevamente, o durante el otoño porque la vegetación está almacenando energía, agua, y nutrientes para el invierno. Sin embargo, es igual de importante cuidar el césped y los jardines durante el invierno y el resto de las estaciones para asegurar que la vegetación se mantenga viva y reciba buena oxigenación durante todo el año”, dijo Pam Berrios, presidenta de la Alianza Nacional Hispana de Jardinería y Paisajismo (NHLA, por sus siglos en inglés). Lo ideal es prepararse para el invierno y condicionar el césped para los cambios de temperatura que se esperan con antelación. A continuación, podrán ver una lista de algunas medidas rutinarias que pueden implementarse durante los meses más fríos que ayudan a
mantener el césped vivo y listo para relucir durante la primavera. Mantener el césped lo más bajo o corto posible. Cortar el césped de una manera gradual, empezando durante las épocas de calor, es clave para no debilitar el crecimiento del césped. Así, cuando llegue el invierno, el césped estará a la altura apropiada y no sufrirá mayor impacto cuando llegue el frío. Durante el invierno, si el césped está muy largo, se puede convertir en refugio para roedores y otros animales huyendo del frío que pueden debilitar o dañar el césped. Es importante recalcar que, una vez que el invierno se acerque, se debe reducir la cantidad de veces que se corta el césped porque, al bajar las temperaturas, la velocidad con la cual crece el césped se reduce.
│del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│14www.lasamericasnews.com al 20 de Diciembre 2018 ││Página Página19 19││
DEPORTES
Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper
River Plate, 4 veces Rey de América
Fue un marcador global 5-3, que se dilucidó en cancha neutral, en el Santiago Bernabeu de Madrid, con un 2-2 y 3-1 final en favor de River Plate. Los goles fueron de Lucas Pratto, Juan Fernando Quintero y de Ignacio Martinez para Los Millonarios. El descuento de Dario Benedetto para Boca. Se fue expulsado Wilmar Barrios y lesionado con ruptura de Talón de Aquiles para Fernando Gago en los Xeneixes. Los Torneos continentales de 1986, 1996, 2015 y 2018 señalan el Tetrcampeonato de River bajo la dirección Técnica de Marcelo Gallardo. River estará en el Mundial de clubes de Emiratos Arabes Unidos en Dubai.
Paranaense Campeón Copa Suramericana
El Huracán como se le conoce al Paranaense se impuso en la tanda de penaltis (4-3) en la que fallaron Fuentes y Teófilo Gutiérrez para los colombianos El Atlético Paranaense ganó así la primera Copa Sudamericana de su historia tras vencer al onceno Tiburón del Junior. El central Thiago Heleno transformó el penalti decisivo en el Arena da Baixada de la ciudad de Curitiba que dio el trofeo al equipo dirigido por Tiago Nunes. Los dos equipos empataron
1-1 al término de los primeros 90 minutos. Se trata del primer título internacional de un Atlético Paranaense que rozó la gloria en 2005, cuando perdió la final de la Copa Libertadores ante el Sao Paulo, también de Brasil. De esta forma, el Paranaense pone un broche de oro a una Sudamericana que dominó de principio a fin tras eliminar a Junior en la final y en las rondas anteriores a Fluminense, Bahía, Caracas, Peñarol y Newell’s Old Boys.
Al Ain ganó al Wellington en el Mundial de Clubes
Los equipos que intervienen: Real Madrid Campeón de Champions League UEFA Chivas de Guadalajara Campeón de CONCACAF Kashima Antlers Campeón de Japón. Asia Esperance de Túnez. Africa. Wellington Campeón de Oceania. Al Ain de Abu Dabi. Anfitrión. El Mundialito despegó en los Emiratos Arabes, y se extenderá hasta el 22 de diciembre. El ganador de la Copa Libertadores, River debutará el martes 18 en semifinales. El torneo inició con el vibrante 3-3 entre el Al Ain de Emiratos Árabes, campeón de su liga y clasificado como anfitrión, contra el Wellington de Nueva Zelanda, re-
presentante de Oceanía. Al Ain avanzó tras los penaltis 4-3. Ahora este equipo irá contra el campeón de Africa Esperance de Túnez en cuartos de final, el sábado 15, y quien resulte victorioso se medirá con el ganador de la Libertadores osea River Plate. Real Madrid defenderá del título del Mundial de Clubes el 19 de diciembre, también en semis, contra el ganador del encuentro entre Guadalajara de México, campeón de Concacaf y el vencedor de la liga de Campeones de Asia, Kashima Antlers de Japón La final y el partido por el tercer puesto se disputarán el 22 de diciembre en Abu Dhabi, escenario también de la última edición.
Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com
COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA
SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR REQUISITOS:
Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria
BENEFICIOS:
Horas extras. Vacaciones. Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al
301-252-8073 o venir en persona al:
2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785
│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 14 al 20 de Diciembre 2018
│
Scolari suena como DT en Selección Colombia
Luiz Felipe Scolari reconoció que recibió una oferta para dirigir a la selección colombiana de fútbol, pero aclaró que debe analizar su futuro en el Palmeiras antes de decidir si acepta la propuesta. Colombia está a la busca de un entrenador tras la decisión del argentino José Néstor Pékerman de no seguir al mando del elenco nacional cafetero tras el Mundial de este año. “Tengo una invitación, sí, pero es un asunto que debo pensar mucho. En los últimos 20, 25 años, debo haber pasado el 80 por ciento del tiempo fuera de Brasil”, dijo
Scolari en Brasil. “Está el aspecto de mi familia y también la otra familia, que es la familia del Palmeiras”, agregó el entrenador, que viene de ganar el Brasileirao con su equipo. Scolari, campeón del mundo con Brasil en 2002, tiene contrato con Palmeiras hasta 2020. James: “Si no juego, me iré” El centrocampista internacional colombiano James Rodríguez dijo que le gustaría quedarse en el Bayern, pero aclaró que no puede “prometer nada” y que si tiene que marcharse por falta de minutos, se marchará. “No puedo
prometer nada. Si tengo que irme porque no juego, me iré. Pero me gustaría quedarme porque siento el cariño de los aficionados y de toda la familia del Bayern”, dijo James en una visita a un peña del Bayern. James está cedido por el Real Madrid y el Bayern que tiene una opción de compra por él que puede ejecutar hasta el 15 de junio de 2019 con el pago de 42 millones de euros. Recientemente, el presidente del consejo directivo del Bayern, Karlheinz Rummenigge, dijo que todavía era demasiado pronto para hablar del tema. James admitió este lunes que su situación ahora en el Bayern es distinta a la de su primer año debido a que está jugando menos que la temporada anterior. Además, el colombiano será baja probablemente hasta el final del año por un problema de rodilla, aunque se mostró optimista sobre la lesión y confía en que la recuperación será rápida. “Otra vez me siento bien. Creo que en una o dos semanas podré entrenar plenamente”, señaló. No obstante, aunque ese pronóstico se cumpla, las posibilidades de que llegue a estar en forma para volver a jugar antes de la pausa de invierno son escasas.
Los Octavos de Final se definirán en sorteo este lunes 17 de diciembre con los equipos clasificados. Grupo A Borussia Dortmund y Atlético de Madrid Grupo B Barcelona y Tottenham Hotspur Grupo C Paris Saint Germain y Livperpool Grupo D FC Porto y Schalke Grupo E Bayern Munchen y Ajax Grupo F Manchester City y Lyon Grupo G Real Madrid y Roma Grupo H Juventus y Manchester United El presidente de la UEFA, el esloveno Aleksander Ceferin, confirmó que la Liga de Campeones tendrá video arbitraje (VAR) esta temporada a partir de febrero. El dirigente confirmó en Dublín, tras una reunión del Comité Ejecutivo de la UEFA, que el VAR comenzará a aplicarse a partir de las eliminatorias de octavos de final de la “Champions”, que comenzarán el próximo febrero, después del parón invernal. “Si lo podemos hacer antes, para qué esperar”, declaró Ceferin, en referencia a las mejoras experimentadas en esta tecnología y al trabajo de “preparación” efectuado con los árbitros. Después de su introducción en la máxima competición europea de clubes, el VAR también estará presente
en la próxima final de la Liga Europa, en la Final a Cuatro de la Liga de las Naciones, que se disputará en junio de 2019 en Portugal, y en la Eurocopa sub-21 de este verano. “Estamos listos para usar el VAR, antes de los que teníamos previsto, y estamos convencidos de que será beneficioso para todas nuestras competiciones, pues ofrecerá una ayuda valiosa para los árbitros y reducirá la decisiones incorrectas”, dijo a los medios Ceferin. Nace nuevo Torneo El Comité Ejecutivo de la UEFA, en la reunión mantenida en Dublín, ha acordado la creación de una tercera competición europea de clubes, para el periodo 2021-2024, que se unirá a las ya existentes Liga de Campeones y Liga de Europa. La nueva competición, aún sin nombre concreto, pero que en el grupo de trabajo de la UEFA se ha denominado UEL2, contará con
32 equipos en su fase de grupos, divididos en 8 grupos de 4 cada uno, seguidos por unos octavos de final, cuartos de final, semifinales y final. Antes de la ronda de octavos, tendrá lugar una ronda eliminatoria entre los segundos de cada grupo y los que hayan terminado terceros en los grupos de la Liga Europa. En total, se jugarán 141 encuentros en un total de 15 semanas de partidos, los mismos que en la actual Liga Europa. El ganador de la nueva competición tendrá el derecho de participar en la Liga Europa de la siguiente temporada. Al mantenerse los encuentros de la Liga de Campeones los martes y miércoles, los duelos de la nueva competición serán el jueves, al igual que actualmente los de la Liga Europa. El horario inicial, para un número limitado de partidos, será el de las 16.30 CET (15.30 GMT), que se definirá más adelante.
VAR a Champions desde 8avos
Eurocopa lista y cómo se juega
Holanda y Alemania, que lucharon en la Liga de Naciones, volverán a coincidir en la fase de clasificación para la Eurocopa 2020, tras el sorteo que tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Dublín. Ambas selecciones quedaron incluidas en el grupo C junto con Irlanda del Norte, Estonia y Bielorrusia, mientras que Portugal, defensora del título jugará en el B ante Ucrania, Serbia, Lituania y Luxemburgo. Se clasifican los dos primeros de cada uno de los diez grupos clasificatorios, más los cuatro ganadores de los ‘play offs’ de la Liga de Naciones. La fase final de la Eurocopa se disputará entre el 12 de junio y el 12 de julio de 2020. Se jugarán los encuentros en doce ciudades: Londres (Wembley, final
y semifinales, un partido de octavos y tres de la fase de grupos), Bakú, Múnich, Roma, San Petersburgo (tres partidos de la fase de grupos y uno de cuartos
de final), Ámsterdam, Bilbao, Bucarest, Budapest, Copenhague, Dublín y Glasgow (tres partidos de la fase de grupos y uno de octavos de final).
│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 21 │
Luto en el Béisbol Venezolano con Valbuena y Castillo QEP
Las grandes ligas Luis Valbuena y José Castillo, peloteros de Cardenales de Lara en el béisbol venezolano, murieron en un accidente de tránsito la madrugada de este viernes luego de disputar un juego de la liga. Una piedra atravesada en la vía por asaltantes fue la causa del accidente, según reportes policiales. Los peloteros viajaban desde Caracas, en donde habían disputado un encuentro con Leones de Caracas, hasta Barquisimeto, para seguir con la agenda este viernes. “Estamos viviendo una horrible tragedia en Cardenales de Lara. Perdimos a nuestros jugadores Luis Valbuena y José Castillo en
un accidente de tránsito”, informó en Twitter Cardenales de Lara. Otros dos jugadores, Carlos Rivero y Raúl Álvarez, resultaron lesionados durante el vuelco provocado por un obstáculo colocado por ladrones, un modus operandi común en las carreteras de Venezuela para obligar a los conductores a detenerse. Tras el accidente fueron despojados de sus pertenencias. Castillo, de 37 años, ostenta el récord de estar entre los ocho peloteros venezolanos en conectar 1.000 hits en la historia de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP). Jugó en los Pittsburgh Pirates, San Francis-
co Giants y Houston Astros entre 2004 y 2008, además de pasearse por la Liga Mexicana de Béisbol (LMB) entre 2011 y 2016 con cinco equipos diferentes Mientras que Valbuena, de 33 años, permaneció durante 11 campañas en Grandes Ligas. Tras culminar su contrato en 2018 con Los Angelinos de Los Angeles de las Ligas Mayores era agente libre. Cardenales, ubicado en la punta de la clasificación de la LVBP, se alistaba para jugar este viernes una doble tanda de partidos en Barquisimeto. “Con lágrimas en mis ojos y mi corazón en pedazos no creo esta horrible noticia, dos hermanos que se
van al cielo y dos hermanos que me regaló el béisbol, hoy nos dicen adiós descansen en paz hermanos”, escribió su compañero de equipo en Cardenales Néstor Molina. Fanáticos del béisbol y representantes de todas las disciplinas deportivas inundan las redes sociales con expresiones de condolencias. “Caracas Baseball Club se une al duelo que embarga a la familia de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional por la sensible pérdida de dos de nuestros jugadores. Luis Valbuena y José Castillo. Paz a sus almas. Nuestras condolencias a sus familiares”, escribió Leones de Caracas en Twitter. El hecho recuerda la muerte de la reina de belleza venezolana Mónica Spear, quien fue asesinada junto a su esposo en 2014 cuando se desplazaba en horas de la noche en una autopista de Venezuela. Los venezolanos, afectados por una severa crisis económica, deben lidiar con una tasa de asesinatos de 89 por cada 100.000 habitantes, 15 veces mayor al promedio mundial, según la ONG Observatorio Venezolano de Violencia.
Caterine Ibargüen condecorada por el Presidente Iván Duque
El presidente de Colombia, Iván Duque, condecoró con la Gran Cruz de la Orden Nacional al Mérito a Caterine Ibargüen, campeona olímpica de triple salto en Río 2016 y elegida mejor atleta mundial del año, a quien el mandatario calificó como “ejemplo de grandeza” para millones de ciudadanos. “Tú ejemplo es un ejemplo de grandeza, de deseos de triunfo y de superación, de enfrentar las adversidades, de hacer de la alegría un motor del talento y, debo decirlo, la historia tuya es una historia de inspiración para millones de colombianos”, dijo Duque luego de entregarle a Ibargüen el pabellón nacional y la condecoración. La saltadora, de 34 años, recibió la semana pasada el premio como la atleta mundial del año por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés), lo que Duque calificó como una muestra de que cuando “hay talento, disciplina, convicción, firmeza y voluntad” no hay nada que “limite” a los colombianos. “Cuando obtienes este reconocimiento y recibes esta medalla al mérito, al mérito de tu esfuerzo, quiero decirte que queremos todos los colombianos seguir saltando contigo y seguir llenándonos de orgullo
y admiración”, agregó el jefe de Estado. Ibargüen fue elegida por la IAAF al haber conseguido los oros de salto triple y salto largo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018, así como por coronarse campeona de la Copa de Mundo y de la Diamond League en ambas modalidades. Por otra parte, Duque aseguró que Colombia debe ver lo hecho por Ibargüen para “seguir los pasos de Jamaica” y “apostarle a una liga de atletismo cada vez con mas recursos, con mas y mejores entrenado-
res, y cada vez permitiéndole a los atletas exponerse desde edad temprana en las grandes competencias”. Entre tanto, la atleta agradeció a quienes han aportado a su desarrollo como deportista y persona, al tiempo que aseguró que siente “el corazón inmensamente grande”. “Si Caterine Ibargüen puede hoy ser ejemplo para colombia, muchos niños que hoy creen que no (pueden sobresalir), solo es soñar, trabajar con responsabilidad y disciplina, así se consiguen grandes cosas”, concluyó la deportista.
NASA le responde a Curry
Lewis Hamilton (Mercedes), que hace un mes ya había asegurado, en Ciudad de México, su quinto Mundial de Fórmula Uno, ganó el Gran Premio de Abu Dabi, el último del campeonato. El mexicano Sergio ‘Checo’ Pé-
rez (Racing Point Force India) concluyó en octavo puesto. Cabe destacar que esta competencia sirvió de despedida de la categoría reina del doble campeón del mundo español, Fernando Alonso. Hamilton, que salió desde la
‘pole’, logró su undécima victoria del año, la septuagésima tercera de su carrera en F1, al ganar en la pista de Yas Marina por delante del alemán Sebastian Vettel (Ferrari), subcampeón mundial este año, y del holandés Max Verstappen (Red Bull), una carrera en la que Alonso acabó undécimo y su compatriota Carlos Sainz (Renault), sexto. Daniel Ricciardo, (Red Bull), acabó cuarto, por delante del finlandés Valtteri Bottas (Mercedes) la décima edición del Gran Premio de Abu Dabi, que como es habitual arrancó por la tarde y con-
cluyó de noche y con luz artificial. Sainz, que ocupará el año que viene el asiento que deja libre en McLaren el doble campeón mundial, Fernando Alonso, lo homenajeó con un notable sexto puesto, que obtuvo por delante de Charles Lecrerc (Sauber). También puntuaron los dos pilotos de Haas, Romain Grosjean, noveno, y el danés Kevin Magnussen, en una carrera tras la cuál tanto Hamilton, como Vettel y Alonso los tres pilotos, más laureados de la parrilla, acabaron haciendo ‘donuts’ en la recta de la meta.
│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 14 al 20 de Diciembre 2018
Chyno Miranda se convierte en papá y su emoción de tener a su primer hijo
A principios de octubre la esposa de Chyno Miranda daba a conocer en su cuenta de Instagram la noticia de que estaba esperando su primer hijo junto al cantante con un divertido vídeo en el que se veía el momento en que él se enteraba de que estaba embarazada. Desde entonces la pareja, que y haciendo la señal de la paz con Y escuchar los latidos de su coracontrajo matrimonio en verano del su manita. “Esta mañana estuve zón es la verdadera sinfonía”, ha año pasado, no ha parado de en el doctor con mi esposa viendo asegurado emocionado el futuro compartir pequeños momentos de cómo estaban los latidos del cora- papá en una serie de vídeos grala emocionante etapa que están zón, cuánto había crecido y cuánto bados tras abandonar el centro viviendo con todos sus seguidores está pesando ya nuestro bebé. médico. “Con toda la sinceridad de la esfera virtual, incluyendo las Estoy muy emocionado, no se del mundo, yo jamás había sentido imaginan ya la felicidad… No dejo algo así. Es que no sé ni cómo primeras ecografías de su retoño. En su caso, el famoso reguetonero de llorar, entro en el consultorio y explicarlo, es algo increíble, mágiha sido incapaz de contener las ya se me hace agua el guarapo. co. Es un verdadero milagro. Esto lágrimas en un momento tan emo- Se me ponen los ojos llorosos y es un sueño lo que estoy viviendo tivo, en especial cuando este cuando empiezo a ver las imáge- y por eso lo comparto con ustemismo martes pudo ver a su nes reflejadas en la pantalla del des”, ha concluido. Tras la visita al pequeño (o pequeña) moviéndose bebé… es una emoción increíble. especialista, la propia Natasha,
│
como se llama la guapísima chica del intérprete, se ha encargado de anunciar que este domingo harán público el sexo del bebé que están esperando y que en breve se sumará a la bonita familia que ambos han formado ya con sus perritos Mila y Coco. La razón por la que han decidido esperar hasta entonces ha sido su deseo de que los allegados de ambos pudieran estar presentes en el momento en que revelen la gran sorpresa, previsiblemente en el marco de alguna de las fiestas de ‘gender reveal’ que tan de moda se han puesto en los últimos tiempos. El otro proyecto que se trae entre manos estos días el músico es el lanzamiento de una aplicación personal -bautizada como Chyno Miranda- con la que ha querido seguir el ejemplo de otros artistas creando un espacio en el que pueda mantener un contacto más directo y personal con su base de fans. Esa plataforma ofrecerá acceso a los videos musicales del cantante, su música, sus conciertos en streaming y en directo, pero también será el lugar en que comparta a partir de ahora los hitos más importantes de su carrera y su vida personal, incluido todo lo relacionado con su debut en la paternidad y el anuncio de si su retoño será niño o niña.
Así es la lujosa vida de Luis Miguel y su novia corista
Mollie no ha compartido fotos con el artista, aunque en el Día de Acción de Gracias publicó un mensaje en Instagram con el que confirmó su amor: “Estoy muy agradecida por mi familia, amigos y por estar enamorada este año…”. Relajado y disfrutando su romance. Así por siempre” se relacionó al cantante mexicase dejó ver Luis Miguel, acompañado de su no Luis Miguel con la joven californiana Monovia, la corista Mollie Gould, a quien le lleva llie Gould, quien por fin reaccionó ante una 29 años. Completamente ajeno a las críticas cámara de televisión al ser cuestionada de de sus seguidores por sus desafinaciones frente sobre su romance. El programa de esen los últimos conciertos, el intérprete fue pectáculos de la cadena Telemundo, “Suelta fotografiado de compras en un famoso cen- la sopa”, encontró en California a la corista tro comercial de Miami. Muy acaramelado, que robó el corazón de “El Sol”, aunque su entró de tienda en tienda y salió cargando actitud trajo más preguntas que respuestas. El reportero fue directo y le cuestionó muchas bolsas de ropa. Según la revista de farándula mexicana TVNotas, ‘Luismi’ habría si ya está casada con el cantante, si es rogastado más de 4.000 dólares en productos mántico con ayuda de sus éxitos musicales, para Gould, como carteras y zapatos. Esa es y si es su tipo de hombre. La cantante, con solo una de las demostraciones de amor del lentes oscuros y un sombrero negro, se limitó intérprete mexicano a su novia, que disfruta a regalar sonrisas ante la cámara. Buscaba la de una vida de lujos y glamour acompañada ayuda de su amiga, pero ella tampoco sabía por ‘El Sol’. Desde que inició su gira “México qué hacer.
│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 23 │
Taylor Swift implementó reconocimiento Natalia Cruz regresa a la TV tras despido de Univisión facial para detectar acosadores
Las imágenes de los rostros de los asistentes al show fueron enviadas a un “centro de mando” instalado en Nashville (Tennessee, EE.UU.) para ser comparados con cientos de acosadores conocidos de Swift. La cantante estadounidense detectadas por un programa infor- funcionaba todo. Esta vigilancia, Taylor Swift usó un software de mático. Las imágenes de sus ros- que no fue notificada a los asisreconocimiento facial en un con- tros, según Downing, fueron tentes, ha levantado polémica cierto que celebró en mayo en enviadas a un “centro de mando” entre organizaciones de dereLos Angeles (EE.UU.) para detec- instalado en Nashville chos. tar acosadores entre su público. (Tennessee, EE.UU.) para ser La investigadora de Human En declaraciones a la revista comparado con cientos de acosa- Rights Watch (HRW), Sarah especializada Rolling Stone, un dores conocidos de Swift. “Todos Vincent, señaló al medio online director de seguridad con conoci- los que pasaban se detenían y lo Slate que Swift y las empresas en miento sobre el concierto, Mike miraban, y el software comenza- general “tienen la responsabilidad Downing, explicó que el equipo ba a funcionar”, dijo Downing, de respetar los derechos humade Swift instaló una carpa en la quien, según la publicación, estu- nos, y deben asegurarse de que que los admiradores de la cantan- vo presente en el concierto como cualquier vigilancia que realicen te podían ver clips de sus ensa- invitado de la empresa encargada esté realmente limitada a lo que yos mientras sus caras eran de la seguridad para ver cómo es estrictamente necesario para
lograr un objetivo legítimo”. Medios locales recordaron que un supuesto acosador de Swift, Eric Swarbrick, recibió en septiembre pasado una orden de alejamiento de la cantante, a la que había hostigado con cartas en los dos últimos años en las que amenazaba con violarla y asesinarla. Meses antes, Mohammed Jaffar fue condenado a seis meses de cárcel y cinco años de libertad condicional por robo, después de aparecer en casa de Swift en Nueva York cinco veces en dos meses, de acuerdo con la prensa. Las imágenes pasaban a verificarse a una base de datos de la lista de acosadores con los que cuenta Swift, una que según la publicación asciende a cientos. Como explicó Mike Downing, director de seguridad de Oak View Group y una de las personas que estuvo viendo en acción la tecnología. Aún no está claro quién tiene dichas capturas de los asistentes al concierto o cuánto tiempo van a permanecer en el archivo. Un representante de Swift no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre si los fans estaban informados del uso de la cámara de reconocimiento facial.
Amigos! Asumí otro gran reto en mi carrera profesional, échenme muchas porras, envíen sugerencias, ideas, comentarios y críticas constructivas. Estoy agradecida por su gran y apoyo! La periodista colombiana destacó José R. Pérez orgullosos de nuestra robusta Natalia Cruz, uno de los Vicepresidente de programación de espectácumuchos talentos víctimas de Programación y Producción los, análisis y noticias. La llela ola de despidos de Univisió de MegaTV. “Ella es la defini- gada de un talento como de este año, anunció el lunes ción de lo que debe ser “el Natalia Cruz nos hace todavía su regreso a la televisión his- destino del televidente”, espe- más competitivos”, afirmó pana de Estados Unidos, esta cialmente para las familias Albert Rodríguez, COO de vez por la pantalla de Mega hispanas que valoran la expe- SBS. La veterana periodista, TV. Al informar a sus seguido- riencia, el conocimiento y la que se dio a conocer como res en las redes sociales credibilidad en un noticiero. una de las corresponsales sobre su nuevo proyecto, Este es un momento especial estrella de Primer Impacto, Cruz expresó: “Échenme para MegaTV”. ”En los mer- puesto que ocupó hasta mayo muchas porras, envíen suge- cados de Estados Unidos de este año. A partir de día rencias, comentarios, ideas y estamos ofreciendo a los tele- martes fué la conductora de la críticas constructivas”. “Nos videntes hispanos algo que nueva edición del “Mega encanta tener a Natalia Cruz tradicionalmente no han teni- News- Edición de la Tarde” a para impulsar nuestra cre- do en televisión: una elección las 5:30pm (EST)/ 2:30pm ciente división de noticias”, real. En MegaTV, estamos (PST) por MegaTV.
│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Hoy estás en un estado de ánimo romántico. Es más probable que notes a las personas atractivas que pasan por la calle, ¡y que atraigas miradas de admiración! Las novelas y películas atrevidas puede parecer más atractivas que de costumbre, y es posible que veas algunos escaparates de productos sensuales. Esta es una noche para estar con esa persona. Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Una velada en casa con tu amor puede parecer muy atractiva hoy. El sexo y el romance están muy presentes en tu mente, y es posible que te sorprenda la forma en la que te sientes. Podrías decidir elegir una novela romántica o ver una película sexy. Puedes aprender a comunicarte mejor con tu pareja actual, tanto verbal como físicamente. Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) La comunicación con la persona amada puede haber llegado a un punto en el que no pueda avanzar más. El dinero podría venir en el correo, pero probablemente no llegará hoy. Este podría ser un día lleno de frustraciones, pero la noche debe compensar por ello. El amor y el romance se ven muy bien en estos momentos. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Eres una persona apasionada por naturaleza, pero la fuerza de tus deseos puede sorprenderte hoy. Tu persona se siente especialmente romántica hoy y aún más sexi de lo habitual. Querrás pasar tiempo a solas con tu amante. No te sorprendas si atraes las miradas de los demás, incluso extraños. La comunicación a todos los niveles debe ser clara y directa. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) La comunicación con familiares y otras personas debe ser clara, honesta y amorosa. Aunque tus pasiones físicas pueden estar surgiendo bajo la superficie hoy, están todavía muy presentes. Es probable que te sientas particularmente sexi, y puede ser que desees leer novelas subidas de tono o ir a ver una película de amor. Esta es la noche para estar a solas con esa persona especial.….¡diviértete!. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Una llamada telefónica de tu amor podría poner en evidencia tu lado apasionado y romántico hoy. Probablemente tienes mucho que hacer, por lo que no podrás encontrarte con esa persona hasta tarde. Todo parece indicar que el encuentro hará que valga la pena la espera. Compra ropa sexi!
Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Como alguien acostumbrado a operar a través de su intelecto, puede que te sorprenda la oleada de pasión romántica que se te presenta en este momento. Para hoy, al menos, tus valores pueden cambiar de intelectuales a físicos. Probablemente deseas planear una noche romántica con alguien especial. Puede ser que incluso quieras salir y gastar algo de dinero en ropa. ¡Disfruta de tu día!. Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Recuerda que a pesar de que hay tensión y caos por todas partes, no tiene por qué afectarte. Tu lema debe ser que “estás en él, pero no eres de él”. La base de la mayoría de las disputas se reduce a la lucha entre lo viejo y lo nuevo. Trata de no dejar que sus batallas sean las tuyas. Aprende de ellos estando lo suficientemente cerca. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Incluso si no tienes pareja romántica, es muy probable que sientas ansias y pasión hoy para programar una velada íntima con alguien que ha llamado tu atención. No puedes galopar hacia el atardecer de inmediato, y lo mismo sucede con esta y todas las relaciones. Sé paciente y no abrumes a esta persona. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) Aunque por naturaleza tienes los pies en el suelo y disfrutas de la pasión física, esto puede parecer aún más pronunciado hoy. Las novelas y películas atrevidas podrían ser especialmente atractivas. Es posible que desees planear una noche romántica con un amante. Si no tienes, ¡que no te sorprendas si una vieja amistad de repente te ve muy sexi! Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Es probable que hoy tu mente no esté muy lúcida. Esto podría causar una serie de problemas. Es posible que sientas especial romanticismo. Estás pensando en la noche en la que puedas estar a solas con tu pareja o por lo menos disfrutar de novelas atrevidas o películas sensuales. Compra algo de ropa que creas que es especialmente favorecedora. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Un sentido renovado de vigor físico podría hacer que te lances con determinación a cualquier proyecto que tengas que hacer hoy. Sin embargo, tu mente no estará realmente en ello, ya que podrías estar sintiendo una pasión especial en estos momentos. Tus propios intereses podrían ocupar un lugar esta noche. ¡Que disfrutes!
│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 14 al 20 de Diciembre 2018
SERVICIOS CON EXPERIENCIA
JADE DER INC. NECESITA PERSONAL DE LIMPIEZA
Remodelación y Construcción Plomería / Electricidad Pintura Interior / Exterior Carpintería / Pisos Alfombra / Cerámica para un estimado GRATIS llamar al
Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono
25% off para primeros clientes
Somos una empresa libre de drogas
(240) 893-4002
SE NECESITA
CHOFER CON CDL
2 años de experiencia y record limpio Trabajo local en Baltimore Muy buena paga y worker compensación. Comunicarse con Kiko al Tel.:
703-477-1808
SALAS DE MASAJES Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al
(703) 826-9267 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Seven Corner Ruta 50 Falls Church VA
(703) 288-4170 (571) 268-2733
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI
703-256-4200
AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY
Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.
(703) 920-0010
2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206
│ Página 25 │
EMMAS CHICKEN RESTAURANT NECESITA HORNEROS Y AYUDANTES Se paga excelente salario
703-751-0100
VENDO CADILLAC DTS 2008
PRECIO NEGOCIABLE
Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,300 excelente condiciones, 29.000 millas
Para más información llamar al
703-898-8862 GRAN SALA DE
MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:
(703) 639-0030
5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003
│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 14 al 20 de Diciembre 2018
REFLEXIONES DEL
│
Dejémonos amar “La gran asignatura pendiente, es no haber aprendido a querer” Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net
Cómo Fueron Los Niños de Antes
Gastábamos horas y horas construyendo unos carritos avalancha y los que tenían la fortuna de tener calles inclinadas los echaban a andar hacia abajo. Si viviste de niño a finales de los 60”s, durante los 70”s o principio de los 80”s e inclusive de antes… ¿Cómo hiciste para sobrevivir? De niños andábamos en autos que no tenían cinturones de seguridad ni bolsas de aire… Ir en la parte de atrás de una camioneta era un paseo diferente con efectos especiales. Nuestras cunas estaban pintadas con brillantes colores de pintura a base de plomo. No teníamos tapas con seguro contra niños en las botellas de medicina, gabinetes, puertas. ¡Ni maíz! Los niños de antes cuando andábamos en bicicleta no usábamos casco. Tomábamos agua de la manguera del jardín y no de una botella de agua
mineral. Gastábamos horas y horas construyendo unos carritos “avalancha” y los que tenían la fortuna de tener calles inclinadas los echaban a andar hacia abajo y en la mitad se acordaban que no tenían frenos. Después de varios choques con los matorrales aprendimos a resolver el problema. Sí, nosotros chocábamos con matorrales, no con autos. Salíamos a jugar con la única condición de regresar antes del anochecer. La escuela duraba hasta el mediodía, llegábamos a la casa a comer. Y algo que te pude parecer terrible, los niños de antes no teníamos celular… así que nadie podía ubicarnos. Impensable. Nos cortábamos, nos rompíamos un hueso, perdíamos un diente, pero nunca hubo una demanda por estos accidentes. Nadie tenia la culpa, así aprendimos lo que es la responsabilidad. Comíamos bizcochitos, pan y mantequilla, tomábamos bebidas con azúcar y nunca teníamos exceso de peso porque siempre estábamos afuera jugando. Compartíamos una bebida entre cuatro… tomando en la misma botella y nadie se moría por esto ni se contagiaba de nada. No teníamos Playstations, Nintendo 64, X boxes, Juegos de vídeo, 99 canales de televisión en cable, videograbadoras, sonido surround, celulares personales, computadoras, chatrooms en Internet… Sino que la diversión eran los Cuates. Salíamos. Nos subíamos en la bicicleta o caminábamos hasta la casa del amigo, tocábamos el timbre… o sencillamente entrábamos sin tocar y, diciendo Buuuueenas. Allí estaban y salíamos a jugar. ¡Ahí, afuera! ¡En el mundo cruel! ¡Sin un guardián! ¿Cómo hacíamos? Hacíamos juegos con palitos y pelotas de esponja, en algún equipo que se formaba para jugar un partido; no todos llegaban a ser elegidos y no pasaba ningún desencanto llevado a trauma. Algunos estudiantes no eran tan brillantes como otros y cuando perdían un año lo repetían. Nadie iba al psicólogo, al psicopedagogo, nadie tenía dislexia, simplemente repetía y tenía una segunda oportunidad. Los niños de antes teníamos libertad, fracasos, éxitos, responsabilidades… y aprendimos a manejarlos. ¿Eres tú uno de esa generación? Vivimos la época de la “Generación Olvidada”.
El Rincón del Buen Sabor
Mandarín Pistacho Vegetales Sofritos R E C E TA Ingredientes:
• 2/3 de taza de frijoles blancos enlatados sin sal y escurridos • 1/3 de taza de jugo de mandarinas Wonderful Halo recién exprimidas (o jugo de naranja) • 2 ½ cucharadas de salsa de soya • 1 cucharada de vinagre de arroz • 1 cucharada de raíz de jengibre rallada • 1 cucharada de aceite de aguacate o aceite de semilla de uva • 12 onzas de pechugas de pollo sin piel, cortadas en rodajas finas • 2 pimientos rojos grandes, cortados • 2 tazas de verduras sin almidón en rodajas o picadas, calabacín o brócoli • 3 cebollines picados finamente, separando las partes verdes y blancas • ½ taza de Wonderful Pistachos Lightly Salted (Ligeramente Salados)
PREPARACION:
Agrega los frijoles, el jugo de mandarina o naranja, la salsa de soya, el vinagre y el jengibre en una licuadora. Cubre y haz un puré. Déjalo reposar. Calienta los aceites en un wok resistente o en una sartén grande y profunda a una temperatura media-alta. Agrega el pollo y saltea hasta que empiece a dorarse ligeramente, por aproximadamente 2½ a 3 minutos. Agrega los pimientos, las verduras y la parte blanca de los cebollines. Aumenta a fuego alto y saltea hasta que los pimientos y las verduras estén crujientes y el pollo está bien cocido, de 4 a 5 minutos. Agrega la salsa de frijoles, la parte verde de las cebolletas y los Wonderful Pistachios. Remueve hasta que se caliente y se combinen uniformemente, aproximadamente 1 minuto. Acompáñalo de arroz integral o fideos soba de trigo sarraceno, y si deseas, añade una salsa picante de elección.
Atrapados por el vicio de la crueldad, nos cuesta confiar en el análogo y dejarnos amar.Olvidamos, con demasiada frecuencia, que el amor es el mejor reconstituyente de una civilización queaspira a perdurar en el tiempo. La actitud de rencor o resentimiento, nos hace un corazón amargo, quemuere en los lamentos. Por eso, es importante activar otro espíritu más esperanzador, de luchapermanente, sabiendo que en la constancia y en el sacrificio, suele estar el triunfo. En este sentido, resulta admirable ese mundo migrante, capaz de superar la adversidad y buscar una vida mejor. En este sentido,hay que elogiar también esa entrega incondicional de Naciones Unidas, impulsando diálogos einteracciones entre países y regiones, y al mismo tiempo, impulsando el intercambio de experiencias y oportunidades de colaboración. Toda esta atmósfera de generosidad lo que hace es hermanarnos, hacernosun poco más familia cada día, pues tan importante como el pan de la jornada, es el afecto entre semejantes. Ojalá nos dejásemos amar, es la mejor manera de transformarnos, de impedir que las barbariesnos enganchen a su mal, y prolifere la selva, en vez de la compasión que todos nos hemos de tener. No perdamos jamás la ilusión del acercamiento, la cordialidad del abrazo continuo, la sencillez de servicio alprójimo hasta volverlo próximo a nosotros, la franqueza en el abecedario de las ideas, la familiaridad hacia los desalentados y perdidos. Nuestro propósito perpetuamente ha de ser el amor, más que a unomismo a los demás, la mano tendida y extendida hacia el más débil, los labios constantemente en guardiapara curar heridas; de igual modo, la percepción visual, siempre atenta, por si hemos de acariciar aalguien desamparado. A propósito, decía el inolvidable novelista y periodista francés, Tristan Bernard(1866-1947), que “el primer beso no se da con la boca, sino con la mirada”. En
TIRAS COMICAS
efecto, también nuestropropio espíritu innato, cuenta con un insaciable deseo de ver la verdad. Sin duda, es lo auténtico lo que nos embellece y enamora, aquello que nos regenera por dentro ypor fuera. Quizás tengamos que fomentar la restauración de vidas y sensaciones, de modos y modales, deprincipio y valores. Esto únicamente se rehabilita con mucha ternura, que es lo que realmente nos da lafuerza. La pujanza por el cambio ha de ser conviviendo todos junto a todos, y unidos a nuestra casacomún, con el respeto mutuo que esto implica. Considerarse y considerar lo que nos rodea es un granavance. Por ello, enhorabuena por esos entusiastas creadores de una gran muralla ecológica, amantes de lapaciencia y sensibles con la vida degradada, dispuestos a unir el continente africano de oeste a este, deDakar a Djibouti, con el objetivo de llevar a buen término una ambiciosa iniciativa, la de transformar lasvidas de millones de personas que viven en primera línea de la desertificación y el cambio climático en laregión del Sahel y el Sahara. ¡Bravo!; no desfallezcáis. Puede que la vida sólo sea amar para darnos luz unos a otros, compartir emociones y clarificarsenderos para sentir el sol por ambos lados. “Quien no busca un amigo, es enemigo de sí mismo”, nosrecuerda una vez más el poeta (S. Rustaveli, “El Caballero de la piel de tigre”, estancia 847). De ahí laimportancia de la búsqueda, y del reencuentro consigo mismo, acompañado por sus similares, en torno aun horizonte, el de la paz. No dejarnos amar, por tanto, es una verdadera desgracia colectiva. Nuestra granasignatura pendiente, es no haber aprendido a querer, queriéndonos. Habríamos solventado muchasvenganzas, habríamos curado muchos males, pero aún tenemos la oportunidad de hacerlo. Simplementees cuestión de donar el alma, de verse y de mirarse. Al fin despertaremos, y podremos encauzar lo que está desorientado. Seguro que sí.
GROSSO
del 14 al 20 de Diciembre 2018
Página
ANNANDALE, VIRGINIA Rento Cuarto a Estudiante ó Persona Sola cerca a parada de Bus. Disponible de inmediato. Interesados llamar a los Teléfonos 240-281-9347 ó al 240-247-7658 VIENNA, VIRGINIA En Fairfax, VA Rento Master Room 1 a 2 damas en Condominio cerca del metro de Vienna y Parada de Bus por la ruta 50 información llamar al 571-373-1029
OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING
Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles. Con su propio transporte para llegar a su trabajo en Springfield va. hay que tener papeles en reglas de identificación y residencia. Sueldo comienza en $16 hora debe tener experiencia y hablar ingles
703-644-2382
COMPAÑIA DE
CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS
Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109
27
SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302
VENDO A PRECIOS ESPECIALES Chevrolet Impresa $3,995 Nissan Altima $3,995 interesados llamar al 703-367-0877
SE ALQUILA CUARTO ABOGADO EN ARLINGTON VA ARNULFO CHAPA Se alquila cuarto a Señora ó Estudiante responsible sin vicios. Cerca de a la Columbia Pike, parada de Bus, Centro Comercial, Bancos Depósito $500 - Mes $ 750
703-593-9874
Utilidades Incluídas a partir de Enero 2019
Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al
202-882-1068
Página
28
del 14 al 20 de Diciembre 2018
SE BUSCA SOLDADOR
RENTO Rento Basement entre Colesville Rd y
Con experiencia $18/hr para fabricar & instalar rieles de metal con licencia de conducir válida
Randolph, amplio a personas responsables y sin vicios un cuarto, con cocina, y bano privado, salida independiente muy cerca de shopping malls y transportación persona interesadas llamar al Sr. Rufino Fuentes
EN EL AREA DE HERNDON VA
SE NECESITA
Tel: 571-331-1558
SE RENTAN 2 ESPACIOS
Amoblados en un salon de belleza con mucha clientela para uso de tratamiento facial y corporal, para más información llamar al
703-298-9318
AUTO SHOP BUSCA MECANICO
SILVER SPRING, MD
202-255-1765
ESTILISTA
O Cosmetóloga en Washington DC. Se paga excelente salario. Interesadas llamar al Tel.: 202-265-0734
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
En Falls Church VA Se busca mecánico de autos. Tener experiencia y herramienta propia feriado y vacaciones pagadas pago por comisión o salario
RENTO HABITACION Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al
571-277-7404 dejar mensaje por favor
LEO’S Company
Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas
Arlington y Mcclean en Virginia
Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Llamar al Teléfono
703-489-1922 ( Puede mandar texto)
DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire
703-577-5866
DC –MD – VA
Telf.
703-864-5255
Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC
703-864-5255
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200
del 14 al 20 de Diciembre 2018
INSURANCE AGENCY INC.
SEGUROS para
Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD
Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año
Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com
Oficina:
703-533-1127 Fax: 703-564-8501
6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044
Página
SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA
-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!
Llame a Marcos al Tel:
(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com
29
TARJETAS $2999 A SOLO
500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting
Website
2
299 99
$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color
M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES
Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al
240-462-7296
│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI
703-256-4200 CHEVY CHASE METHODIST CHURCH
CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 29 de Septiembre Todos los Sábados, hasta el 2 de Diciembre. 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al
(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)
A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES
NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas. Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850
301-340-8100
SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:
DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR
Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar. Interesados favor de llamar:
301-843-8331
Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm 2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**
SE VENDE RESTAURANTE EN GAITHERSBURG, MD Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg
LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto
(240) 848-6999
Buscamos Personal
Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $17.40 por hora! Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal? Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!
703-876-8470
2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
Necesito en Sterling Virginia Fabricador e Instalador de COUNTERTOPS de Laminate
Con experiencia en fabricación e instalación de COUNTERTOPS (Formica & Wilsonart) Tiempo Completo (Lunes-Viernes) Con transporte propio y debe pasar el chequeo de antecedentes criminales
571-241-0411
│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 14 al 20 de Diciembre 2018 │ Página 31 │
AandFautoSales.com
A&F
703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111
Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito
www.aandfautosales.net
A&F Saluda a todos sus Clientes y Amigos deseándoles una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2019
EL DEALER DE LOS LATINOS
Lanza su Gran Liquidación Por Fin de Año
$2,500 DOWNPAYMENT
• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO
TU DEALER #1 TE ESPERAMOS
HILDA
Dow Payment
$2,500
Dow Payment
$2,000
Dow Payment
$2,000
NICK
Dow Payment
Dow Payment
$2,500
$2,000
2012 FOUR F-150 SUPERCREW 2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2012 FORD F-150 SUPER CAB 2016 HONDA CIVIC LX 2DR
ESPECIALES
LIQUIDACION
ESPECIALES
LIQUIDACION
Dow Payment
$1,500
ESPECIALES
LIQUIDACION
ESPECIALES
LIQUIDACION
2008 TOYOTA CAMRY CE 2009 TOYOTA CAMRY 4DR 2013 FORD ESCAPE AWD 2018 HYUNDAI ELANTRA GT 2011 CHEVROLET IMPALA LT
Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO
│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 14 al 20 de Diciembre 2018 │