│LOCAL │Trump separó en la frontera a miles de niños más de lo reconocido, según reporte del gobierno│ ver Pág. 07 │
del 18 al 24 de Enero 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 992 - www.lasamericasnews.com
Mocho Kiko del ELN autor del carro bomba que dejó 10 muertos Bogotá
NACIONAL
Una publicación de
DEPORTES
Maduro le envía mensaje desesperado a Trump “dialoguemos” Pág. 9
FARANDULA
“El Chucky” Lozano MVP de los Premios CONCACAF Pág.19
Angelina Jolie y Lady Gaga compiten por ser Cleopatra Pág. 23
Vea Pág. 13
Kevin Mallory, el exoficial de la CIA que se convirtió en espía a las órdenes de China Vea Pág. 5
Oficial identifica a sospechoso de tiroteo en robo de un banco en Silver Spring Vea Pág. 4
│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 18 al 24 de Enero 2019 │
Presidente contraataca Trump y Pelosi Trump presiona para se torna una batalla personal “canceló construir el muro ante el viaje a visitar tropas en Afganistán” nueva caravana migratoria
Además de asfixiar económicamente a cientos de miles de personas por todo el país, la batalla entre el presidente Trump y la jefa de la Cámara de Representantes tomó un giro inesperado. Pelosi le retiró la invitación a Trump a dar su discurso del Estado de la Unión Por: Paula T. Castellano
Washington DC.- La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, iba camino a tomar un vuelo militar este jueves para embarcarse en una gira en secreto por Afganistán cuando se enteró que el presidente había cancelado el viaje. El pulso político entre ella y el presidente Donald Trump por el cierre parcial del gobierno tomó así un giro inesperado hacia lo personal, mientras unos 800,000 empleados públicos y contratistas siguen sin cobrar sus sueldos a casi 30 días de paralización de varias oficinas y dependencias de la administración federal. Esta semana, Pelosi le había retirado la invitación a Trump para dar su discurso del Estado de la Unión en el pleno de la Cámara de Representantes,
aduciendo problemas de seguridad por falta suficiente de agentes del Servicio Secreto. Desde entonces, el presidente había estado inusualmente callado en Twitter. Este jueves contraatacó: según le confirmó un funcionario de la Casa Blanca, la cancelación del viaje fue “retaliación”. En su cuenta de Twitter la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, publicó la carta que le envió el presidente a Pelosi. “Debido al cierre, lamento informarle que su viaje a Bruselas, Egipto y Afganistán ha sido pospuesto. Reprogramaremos esta gira de siete días para cuando el cierre termine. En vista de que 800,000 trabajadores estadounidenses no están recibiendo pago, estoy seguro de que usted estará de acuerdo conmigo en que posponer este evento de relaciones públicas es totalmente apropiado. También siento que, durante este periodo, sería mejor que usted esté en Washington negocian-
do conmigo y uniéndose al movimiento por una Seguridad Fronteriza Fuerte para terminar el cierre. Obviamente, si usted quiere hacer el viaje volando por una aerolínea comercial, eso es ciertamente su prerrogativa”. “¡Espero con ansias verla pronto, y sobre todo, ver cómo nuestra peligrosa y abierta Frontera Sur finalmente recibe la atención, los fondos y la seguridad que tan desesperadamente se merece!”. Con la cancelación, la Casa Blanca violó el protocolo de seguridad que se usa en este tipo de viajes militares sensibles a zonas de combate activas, como han notado congresistas de ambos partidos. Y aunque el presidente sugiere en la carta que Pelosi use un avión comercial en vez de uno militar, de hacer esto, los riesgos de seguridad son claros e importantes. Aunque el conflicto ha diezmado, Afganistán continúa siendo una zona activa de combate, donde la tensión incluso ha escalado recientemente. Drew Hammill, el jefe de personal de Pelosi aclaró la importancia del viaje y ofreció algunos detalles vía Twitter. “La CODEL (delegación congresional) que iba a Afganistán incluía una parada requerida en Bruselas para que el piloto descansara. En Bruselas, la delegación tenía programado reunirse con altos comandantes de la OTAN, líderes militares estadounidenses y aliados clave para afirmar el compromiso de hierro de EEUU a la alianza de la OTAN”. Hammill además aclaró que el viaje no incluía una parada en Egipto y que el propósito “era expresar nuestro agradecimiento a nuestros hombres y mujeres en uniforme por su servicio y dedicación, y para obtener reportes críticos sobre seguridad nacional e inteligencia escritos por quienes se encuentran en primera línea”. El resto de la delegación que iba a acompañar a Pelosi en el viaje incluía el presidente del comité de inteligencia de la Cámara de Representantes, Adam Schiff, (quien criticó las acciones del presidente como “mezquinas” e infantiles); el presidente de la comisión de asuntos de veteranos de la Cámara Baja, Mark Takano, ambos demócratas de California; y el representante Stephen Lynch, demócrata por Massachussetts.
“¡Solo un muro o una barra de acero mantendrá la seguridad de nuestro país!”, dijo el mandatario estadounidense. Washington DC.- El presidente Donald Trump reiteró su interés en construir el muro en la frontera con México y arremetió en contra del partido demócrata, luego de la noticia de una nueva caravana de migrantes hondureños que se dirige a la frontera sur de Estados Unidos. “Una nueva gran caravana se dirige hacia nuestra frontera sur desde Honduras. Dile a Nancy Pelosi y a Chuck Schumer (líderes demócratas del Congreso) que un dron sobrevolando no va a detenerlos”, expresó Trump en Twitter este martes. “Solo funcionará un muro. ¡Solo un muro o una barra de acero mantendrá la seguridad de nuestro país!”, remarcó el mandatario. Trump también pidió a los líderes demócratas dejar los “juegos políticos” y finalizar el cierre parcial del gobierno federal, una me-
dida adoptada por el presidente para presionar al Congreso y obtener 5,7 millardos de dólares para el muro. “Ahora las encuestas demuestran que la gente está empezando a entender la crisis humanitaria y el crimen en la frontera. Los números están subiendo rápidamente, más de 50%. Los demócratas pronto serán conocidos como el partido del crimen. ¡Ridículo que no quieren seguridad fronteriza!”, añadió Trump en su ataque. Una nueva caravana de hondureños salió desde la ciudad de San Pedro Sula, al norte del país centroamericano, la noche del lunes. El grupo está integrado por unos 500 migrantes, entre los que se encuentran mujeres, adultos mayores y niños que dicen huir de la inseguridad y la falta de empleo.
CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO
3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003
(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)
Tel.: 703-828-0048
Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita
SERVICIOS MEDICOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes Físicos integrales • Vacunas contra la gripe y otras vacunas • Resultados de laboratorio el mismo día:
NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN:
IGUALAMOS EL PRECIO DE NUESTRA COMPETENCIA
• Especialistas dentales disponibles
de Orina, Estreptococo, Gripe, Azúcar en la Sangre (A1C) • Trabajo de Laboratorio asequible para Pacientes sin Seguro
Servicio Dental para Niños y Adultos • Limpieza de Rutinas y Chequeos • Rellenos, Coronas, Carillas, Dentaduras Postizas, Endodoncias, Extracciones, Implantes y Reconstrucción bucal completa • Blanqueamiento Dental • Equipo dental de última generación (tomografías computarizadas 3D y Nitrous para pacientes ansiosos)
Opciones de financiamiento al 0% y planes de pago flexibles disponibles
50% de descuento en nuestros servicios principales
Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro.
│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 03│
GRAN APERTURA
│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 18 al 24 de Enero 2019 │
Cierre de gobierno no tiene que ver con seguridad nacional, ni con política migratoria, sino con racismo
Por: Frank Sharry Director Ejecutivo de America’s Voice
Washington DC.- “Mientras el absurdo y dañino cierre del gobierno continúa sin solución a la vista, es momento de que reflexionemos sobre su premisa central. ¿Tiene que ver realmente con la seguridad nacional? No. ¿Con la política migratoria? No. Con lo que tiene que ver es fundamentalmente con el racismo. Trump está decidido a mantener su reputación como el hombre fuerte que defiende a la gente blanca y que quiere mantener fuera a las personas de piel morena. Ya que Trump y sus habilitadores intentan avanzar justificaciones ex post facto para el muro fronterizo y el cierre del gobierno, veamos en realidad de qué se tratan estas afrimaciones engañosas de sus apologistas. Si esto se tratara realmente de seguridad nacional, estarٌíamos hablando de inteligencia, radicalización, de contrarrestar el extremismo violento desbaratando redes y actualizando las listas de terroristas. Ningún verdadero experto en seguridad nacional se obsesiona con un muro fronterizo. El exdirector del Centro Nacional contra el Terrorismo, Nicholas Rasmussen, escribió: ‘Por cada dólar gastado en un muro de $5 mil millones de dólares para la frontera sur, el pueblo estadounidense se podría beneficiar mucho más si se gastara en el antiterrorimso en cualquier otra parte’. Si se tratara realmente de política migratoria, estaríamos hablando de modernizar nuestro anticuado sistema migratorio con el fin de crear un régimen que regule la
Noticias en Breve
inmigración de manera inteligente en lugar de reprimirla de modo ineficaz. Estaríamos hablando sobre la necesidad de potenciar 1) la legalización de inmigrantes indocumentados que ya están aquí; 2) reformas la inmigración que llega de manera legal que respeten, en lugar de ignorar, las realidades del mercado y la dinámica familiar; y 3) enfocarse en nivelar el mercado laboral para todas las partes involucradas, como los inmigrantes que ya están aquí legalmente, a fin de que los empleadores los puedan contratar de manera legal y que los derechos laborales se ejerzan equitativamente. ¿Entonces de qué se trata este cierre de gobierno por un muro fronterizo? Tiene que ver con un asunto inventado por los estrategas de campaña Roger Stone y Sam Nunberg. Tiene que ver con una consigna racista. Tiene que ver con la forma en que Trump apela a la queja de los blancos para decirles que él va a mantener fuera a la gente morena mediante una muralla medieval. Se trata de apelar a los instintos más bajos de sus votantes con la más simple y estúpida de las recetas. Se trata de la promesa implícita de Trump de detener los cambios demográficos que están en marcha para hacer a Estados Unidos blanco otra vez. Esto nos conduce a la falsa indignación de los republicanos en el Congreso hacia el representante Steve King (R-IA). Después de años de sus comentarios y propuestas racistas, los republicanos han decidido sacrificar a King. Están decididos a decir a los votantes que perdieron de los suburbios en 2018, “miren, estamos en contra del racismo, regresen”. Mientras tanto, casi
CÓMO UNA SALVADOREÑA EVITA LA DEPORTACIÓN QUEDÁNDOSE A 14 KM DE LA CASA BLANCA Washington DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos le colocó a Rosa Gutiérrez López un brazalete electrónico en el tobillo izquierdo y le ordenó abandonar el país el 10 de diciembre. Sin embargo, ella se rehúsa abandonar a sus tres hijos. Cuando llegó el 10 de diciembre, Rosa Gutiérrez López no regresó a El Salvador como le había ordenado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés). En cambio, consiguió hospedaje a apenas 14 kilómetros de la Casa Blanca. Según activistas, la salvadoreña se convirtió en la primera inmigrante no autorizada en refugiarse dentro de un templo religioso ubicado en el área metropolitana de Washington con la esperanza de permanecer definitivamente en el país junto a sus tres hijos estadounidenses por nacimiento. Si bien Rosa es legalmente una fugitiva que puede ser arrestada en cualquier momento, ICE suele considerar a las iglesias como “lugares sensibles” y generalmente no persigue a personas que se encuentren en su interior. ATAQUE RACISTA “¿TIENES UN FRIJOL EN EL CEREBRO?”: INSULTAN A HISPANA Washington DC.Maricela Lomeli grabó un ataque racista que sufrió mientras esperaba el autobús en el centro de Denver. “¿Tiene un fríjol atado al cerebro?”, fueron unas de las tantas palabras que un hombre desconocido le dijo a Maricela Lomeli, quien grabó el incidente con su teléfono celular. Lomeli estaba esperando a que llegara su ruta, mientras mandaba mensajes en español a sus familiares, cuando fue increpada por un hombre que la insultó varias veces con palabras groseras y humillantes por el simple hecho de hablar en español, como le dijo el presunto agresor. Ella se asustó tanto que decidió sacar su teléfono celular y empezar a grabar la agresión. Temas como la nacionalidad, el idioma, la religión y otros más fueron parte del ataque, que fue denunciado por la afectada en la Policía de Denver. TRUMP RECULA Y AMENAZA CON NO FIRMAR EL PRESUPUESTO Washington DC.- El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó este jueves con no firmar ninguna ley hasta no tener una seguridad fronteriza “perfecta”, después de que el Senado aprobara un proyecto de presupuesto que busca evitar el cierre parcial de la Administración y que no incluye fondos para el muro con México. “De lo que están empezando a darse cuenta es que no firmaré ninguna de sus leyes, incluida infraestructura, a menos que tenga una seguridad fronteriza perfecta. ¡Estados Unidos gana!”, señaló Trump en Twitter. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dio a conocer que Trump se reunió ayer jueves con integrantes de la Cámara de Representantes y anticipó que en este momento el presidente “no quiere ir más lejos sin seguridad fronteriza”.
todos los republicanos en el Congreso respaldaron y consientieron que el presidente obsesionado con el muro —el hombre que ha utilizado de manera despiadada el racismo y la xenofobia para ser electo en 2016— movilizara a los votantes en 2018 y apaciguara a los charlatans de la derecha, lo que ahora nos ha llevado a tener el cierre de gobierno más largo de la historia de Estados Unidos. El que fuera redactor de los discursos de George W. Bush, Michael Gerson, escribió en el Washington Post una columna titulada Los republicanos tienen que condenar la descarada intolerancia de Trump: ‘Si el racismo es el problema, entonces el presidente Trump es el peor ofensor. Y el silencio del Partido Republicano es una señal de hipocresía y debilidad… Desde cualquier punto que se le mire, Trump dice cosas que son imprudentes, incorrectas, aborrecibles, ofensivas y racistas. Mientras los republicanos no asuman esta realidad con la misma claridad e intensidad con las que ahora critican a King, serán cobardes en un momento que requiere valentía”. El verdadero ajuste de cuentas con el racismo en el Partido Republicano puede empezar con Steve King, pero debe virar rápidamente hacia Donald Trump también. Un buen modo de empezar sería enfrentar al presidente, reabrir el gobierno e involucrarse en debates de buena fe sobre la seguridad nacional y la política migratoria. Pero el hecho de que esta perspectiva nos parezca tan lejana e inimaginable nos dice todo lo que debemos saber sobre el cáncer del raciso que pudre al Partido Republicano por dentro y por fuera”.
Oficial identifica a sospechoso de tiroteo en robo de un banco en Silver Spring
Por: Wisdom Martin
Silver Spring, Maryland.- Los detectives de la División de Delitos Mayores del Departamento de Policía del Condado de Montgomery están investigando el tiroteo de un sospechoso de asalto a un banco armado involucrado por un oficial que ocurrió hoy en Silver Spring. La investigación preliminar reveló que aproximadamente a las 10:48 a.m., el Centro de Comunicaciones de Emergencia (ECC) recibió una llamada al 911 para el informe de un robo en curso en el BB&T Bank ubicado en 1100 Wayne Avenue. La persona que llamó dijo que el sospechoso estaba armado con un arma y afirmó tener una bomba. La persona que llamó pudo proporcionarle al receptor de llamada una descripción del sospechoso. Un oficial que respondió al robo a un banco localizó al sospechoso en un estacionamiento detrás del edificio del banco cuando el sospechoso intentaba huir del área. Durante el enfrentamiento, el policía disparó al sospechoso. Los oficiales intentaron medidas de salvamento en la escena. El personal de Bomberos y Rescate transportó al sospechoso a un hospital local donde sucumbió a sus heridas. La Unidad de Investigación de Incendios y Explosivos del Condado de Montgomery determinó que el dispositivo encontrado en la mochila que llevaba el sospechoso en el banco y durante el encuentro con el oficial, no tenía capacidades explosivas, pero se hizo aparecer como un dispositivo explosivo. La pistola del sospechoso fue recuperada en su persona. La investigación preliminar realizada por los detectives determinó que el sospechoso ingresó al banco y se acercó al gerente en su oficina. El sospechoso exigió dinero en efectivo y declaró que tenía una bomba en su mochila. El sospechoso también levantó su chaqueta y mostró una pistola en su cintura. El sospechoso huyó del banco sin obtener dinero y entró en contacto con el oficial en el estacionamiento. Los detectives actualmente están
La investigación realizada por los detectives determinó que el sospechoso Mikyas Tegegne ingresó al banco y al gerente en su oficina. revisando todas las imágenes de video disponibles, para incluir las imágenes de la cámara llevadas por el cuerpo de los oficiales y todas las demás pruebas como parte de la investigación en curso. La identidad del oficial, un veterano de dos años y medio del Departamento, se dará a conocer mañana. Por protocolo, ha sido colocado en licencia administrativa. Siguiendo el procedimiento establecido, una vez que los detectives de Delitos mayores completen su investigación del tiroteo del oficial involucrado, los hallazgos se presentarán a la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Howard para su revisión. Este incidente en su totalidad permanece bajo investigación. Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con la División de Delitos Mayores al 240-773-5070. Las personas que llaman pueden permanecer en el anonimato.
President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE
3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com
CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS
www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.
│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 18 al 24 de Enero 2019
│ Página 05 │
Kevin Mallory, el exoficial de la CIA que se convirtió en espía a las órdenes de China Grupo Mintz que se desempeñó anteriormente como el principal representante de la CIA en China, que los agentes chinos intentaron entonces que Mallory se sintiera especial. Lo reclutaron a través de LinkedIn con un saludo informal: “Hola, ¿te unirás a mi red?”. Según los registros judiciales, Mallory respondió: “Estoy abierto a lo que sea. Tengo que, ya sabes, pagar las cuentas”. Le dijeron que estaban buscando a alguien con su experiencia profesional. Según varios estudios, los agentes chinos se han vuelto más activos en LinkedIn desde el año pasado. Paul Rockwell, jefe del Departamento de Seguridad de LinkedIn, dice que están preocupados por los esfuerzos de reclutamiento de agentes chinos. “Estamos comprometidos a detener este comportamiento”, indicó. Mallory, uno de nueve hijos, se
La calle de Raspberry Falls, en Leesburg (Virginia), parecía una zona de guerra, con helicópteros dando vueltas en el aire y hombres armados a través de la hierba.
Por: El “Buho T” Washington DC.- Los agentes del FBI apuntaron sus armas a Jeremiah Mallory, un adolescente que estaba parado en la puerta de su casa esa mañana de junio de 2017. Le ordenaron que se pusiera de rodillas. Buscaban pruebas contra su padre, Kevin Mallory, un exoficial de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) que había estado espiando para el gobierno chino. Los agentes registraron la casa. Un estandarte rojo cubierto de caligrafía china colgaba junto a la puerta de entrada. Un año después, Mallory, de 61 años, fue declarado culpable de espionaje. Había vivido una doble vida:
por un lado, ayudaba a las personas en su calle con el trabajo de jardinería, asistía a la iglesia y ayudaba a los inmigrantes con formularios de impuestos sobre la renta. Sin embargo, en la intimidad, se comunicaba con agentes chinos a través de redes sociales y les vendía secretos estadounidenses. Ahora se enfrenta a cadena perpetua: será sentenciado a fines de este mes. Su castigo es visto como una advertencia para otros que pueden estar contemplando el espionaje, alegan funcionarios del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Pero para muchos, también destaca la naturaleza tensa de la relación entre Estados Unidos y China. Según autoridades estadounidenses, China intenta obtener informa-
ción interna sobre la Casa Blanca y el gobierno de EE.UU. de forma obsesiva y las tensas relaciones entre los dos países han llevado a muchos a hablar de una nueva “Guerra Fría”. Y en ella, el juego de los agentes secretos se ha vuelto una pieza clave. Por eso, para los chinos, Mallory fue el agente perfecto. Tiene el pelo castaño oscuro, una sonrisa amplia, una actitud relajada y no bebe alcohol ni café. Había trabajado como oficial encubierto de la CIA y tenía autorizaciones de seguridad que le daban acceso a los secretos más valiosos de la nación. Sin embargo, cuando los chinos lo abordaron a principios de 2017, estaba trabajando como consultor independiente y a duras penas llegaba a fin de mes. Randall Phillips, un investigador del
graduó de la Universidad en Utah con un título en Ciencias Políticas y pasó un tiempo en el ejército antes de trabajar como agente de la CIA. Vivió en Irak, China y Taiwán y se casó con Mariah Nan Hua en Taipei y, en 2006, compraron un casa en Raspberry Falls por US$1,16 millones. La vida de ambos reflejó la forma en que los estadounidenses y los hablantes nativos chinos se han unido en el norte de Virginia a lo largo de los años. Alrededor del 14% de la población en el condado de Loudon es asiático-estadounidense, según datos del censo. Pero después de la crisis inmobiliaria de 2008, su suerte cambió. Se desplomó el valor de su casa y más tarde perdió su trabajo. Así, cuando los agentes chinos se pusieron en contacto con él, la deuda de su tarjeta de crédito era de US$30.000, según los registros
de la corte, y estaba atrasado en los pagos de la hipoteca. Su nuevo conocido en LinkedIn lo presentó a alguien que trabajaba para la Academia de Ciencias Sociales de Shanghái, un grupo de expertos que ofrece oficinas para académicos y cobertura para agentes de inteligencia. Mallory voló a Shanghái y se encontró con sus nuevos jefes en una habitación de hotel. Estos hombres no dijeron que trabajaban para la agencia de inteligencia china, pero tampoco lo negaron. El estadounidense regresó a Leesburg con un teléfono Samsung Galaxy que uno de sus empleadores le había dado. Tenía una aplicación de chat mediante la cual se comunicarían con él. Ese teléfono más tarde fue lo que lo delató. Cuando llegó a casa, le dijo a su esposa que le preocupaba su nuevo trabajo.
│Página
06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 18 al 24 de Enero 2019
│
│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 18 al 24 de Enero 2019
Trump separó en la frontera a miles de niños más de lo reconocido, según reporte del gobierno
que, antes del anuncio formal de la política de tolerancia cero de Trump en la frontera, el personal y los funcionarios de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR), dependiente del HHS, observaron un gran aumento en el número de niños que habían sido separados de un padre o tutor por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y luego trasladados al ORR.- “Los funcionarios estimaron que ORR recibió y liberó miles de niños separados antes del 26 de junio de 2018”, de acuerdo con la orden de Sabraw que exigió a la ORR identificar y reunificar a los ciertos de niños separados a su cuidado a partir de esa fecha”. Según los datos del tribunal, fueron contabilizados 2,654 niños separados de sus padres que se cree que la ORR tuvo bajo su cargo, pero ahora se estima que esa dependencia pudo haber tenido otros 946 niños adicionales que tuvieron “algún indicio de separación” de acuerdo con una o más fuentes o bases de datos utilizadas para compilar la lista certificada, pero no cumplieron con todos los criterios de inclusión en ese momento”, detalla el reporte.
Un documento, redactado por la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Salud y Recursos Humanos (HHS), señala que el sistema federal para evaluar las separaciones forzadas es muy poco preciso y recalca que dicha estrategia empezó antes de que se anunciara públicamente.
Por: Amy Chozick Washington DC.- Un informe de la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Salud y Recursos Humanos (HHS) puso en duda la cifra total de menores y familias afectadas por la política de tolerancia cero del gobierno de Donald Trump en la frontera. Según la investigación, el número de menores separados forzosamente es mucho mayor del reconocido: el informe habla de miles, aunque no da un dato preciso. “Se desconoce el número total de niños separados de un padre o tutor por las autoridades de inmigración” en el verano del año pasado, advierte el estudio publicado este jueves. El reporte señala que “de conformidad con una orden un tribunal federal de distrito en Texas, emitida en junio de 2018, el HHS ha identificado hasta el momento a 2,737 niños bajo su cuidado que estaban separados de sus padres”. Sin embargo, advierte, otros “miles de niños pueden haber sido separados durante una oleada de migrantes que comenzó
en 2017, antes del conteo requerida por el tribunal, y el HHS ha enfrentado dificultades para identificar a los niños separados”. El 26 de junio el juez federal Dana Sabraw, tras una demanda interpuesta por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), determinó que las autoridades estadounidenses no pueden separar a las familias que están cruzando la frontera ilegalmente y ordenó que se trabaje para volver a reunificarlas. Sabraw, además, emitió un requerimiento preliminar para que todos los niños menores de 5 años separados forzosamente por el gobierno sean devueltos a sus padres en un plazo de 14 días, y que los niños mayores de esa edad sean reunificados con sus familiares dentro de 30 días. A mediados de noviembre el conteo de niños separados era de 2,654 y cerca de 400 se encontraban bajo el cuidado del HHS. El conteo señalaba además que más de 420 padres habían sido separados solos sin sus hijos, ya sea porque ellos o renunciaron al derecho de permanecer detenidos hasta que los juicios de deportación de sus pequeños finalizaran. El reporte del Inspector General del HHS explica además
│ Página 07 │
ICE detiene a un veterano hispano para deportarlo
Washington DC.- Jilmar Ramos-Gómez, un veterano que sirvió en Afganistán y sufre de estrés postraumático, fue arrestado por un delito menor y pasado un centro de detención de inmigrantes. Pero nació en Michigan y su padre hizo el reclamo a las autoridades migratorias que lo liberaron de inmediato. Jilmar Ramos-Gómez, un veterano de 27 años que prestó servicios en Afganistán como cabo y tripulante de un tanque de guerra, fue detenido por ICE con fines de deportación. Pero es estadounidense de nacimiento y tras el enérgico reclamo de su padre fue liberado. Richard Kessler, abogado de inmigración en Grand Rapids, Michigan, dijo que se sorprendió lo llamaron para notificarle que su hijo estaba detenido en un centro de inmigración, aparentemente a la espera de una posible deportación. Su madre es guatemalteca y está en trámites para obtener la ciudadanía estadounidense. El joven, que sufre de estrés postraumático, nació en dicha ciudad de Michigan (Grand Rapids). “Todo el mundo sabe que Jilmar es un ciudadano estadounidense y un veterano de la Marina”, contó el abogado a The Washington Post, indicando que tiene el certificado de nacimiento del veterano y la información del Seguro Social.
│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 18 al 24 de Enero 2019
¿Campanas al vuelo?
Por: José López Zamorano Para La Red Hispana
Washington DC.Es imposible describir en palabras el extraordinario nivel de entusiasmo y pasión que quedó encapsulado, como en una olla de presión, en el Congressional Auditorium del Capitolio de los Estados Unidos la semana pasada, el escenario donde juramentó el nuevo grupo de miembros de la bancada hispana de la Cámara de Representantes. Treinta y nueve mujeres y hombres, el número más alto de la historia, ansiosos todo de servir a su comunidad. Como periodista arrastro décadas cubriendo asuntos de interés público, pero sólo recuerdo haberme impresionado por un nivel comparable de intensidad política: la puja presidencial del carismático senador de Vermont, Bernie Sanders, en 2016. Aún recuerdo nítidamente las lágrimas de una joven adolescente que, con la voz trémula, lamentaba que el septuagenario senador socialista no hubie-
ra ganado la candidatura demócrata. Pero en la noche de los latinos en la Colina del Capitolio no había espacio ni para las lagrimas ni para la nostalgia. Era un estallido de energía en su forma más pura: cientos de latinas y latinos, en su abrumadora mayoría adultos jóvenes, coreaban, chiflaban y rendían ovaciones de pie a las estrellas del firmamento político latino de los Estados Unidos: los miembros del Caucus. Legislativo Hispano. No era para menos. La 116 legislatura podría llenar varias páginas de los libros de records. Tendrá 102 mujeres, entre ellas dos nativo-americanas, una musulmana, representantes de la comunidad LGBT y claro, 39 latinos latinas y latinos en la Cámara de Representantes y 3 más en el Senado. El color del nuevo Congreso será pues lo más cercano al café con leche: el reflejo de una diversidad multiétnica, multirracial y multicultural que llegó para quedarse. Y para la comunidad latina será una legislatura llena de hitos. La legisladora más joven de la historia: Alexandria Ocasio-
Cortez, de 29 años. El primer legislador nacido en México: Jesús “Chuy” García. El primer latino que es presidente adjunto de la Cámara de Representantes: Ben Ray Luján y las dos primeras latinas que representan a Texas: la senadora estatal Sylvia García y la magistrada Verónica Escoba Ciertamente es un momento de optimismo, pero no para echar las campanas al vuelo. Los latinos aún estamos por debajo de emparejar en la arena política nuestro peso demográfico. La famosa “paridad” política debería traducirse en al menos 73 legisladores en la Cámara de Representantes y al menos 17 senadores. Que nadie llame aún al mariachi para festejar. Pero el nuevo record de representación electoral en el Congreso es un recordatorio vivo de la importancia de la creciente participación de los latinos en elecciones de todos los niveles. Las elecciones tienen consecuencias y el voto cuenta. Ahora les corresponde a los 42 latinos de la 116 legislatura mostrar con su trabajo y esfuerzo que la lucha valió la pena.
│
El Programa de Visa COMUNIDAD H-2B se encuentra en WAFF Ice House, una una situación crítica Servicio a la
casa de hielo que los mantendrá abrigados
Arlington, VA.- Washington Gas y The Salvation Army recolectarán fondos para pagar las facturas de calefacción de familias de bajo ingreso en el DMV. Entrar a una casa construida totalmente con 88 bloques de hielo en sus 10 por 20 pies, suena divertido tanto para niños como para adultos. Lo primero que, quizás, viene a la mente es un iglú, sin embargo, la experiencia que buscan recrear Washington Gas (WG) y The Salvation Army es la sensación de frío por la que se pasa al estar en un hogar sin calefacción. Hace más de 30 años, estas dos instituciones se asociaron para establecer el Fondo de Combustible del Área de Washington (WAFF, por sus siglas en inglés) y ayudar a los residentes locales que se ven afectados por el frío, ya que no tie-
nen los recursos suficientes para pagar sus facturas (bills) de gas, electricidad u otro tipo de combustible para el funcionamiento de la calefacción. Así, pues, por segundo año consecutivo, se llevará a cabo esta helada experiencia, ubicada en The Wharf al suroeste de Washington DC, cerca de la estación de Metro Waterfront. “Yo misma aprendí cómo construir una casa de hielo en una conferencia realizada en Pittsburg, luego regresé y le dije a mis colegas que necesitábamos hacer una, porque no hay mejor forma de mostrarle a las personas cómo se siente vivir en un lugar sin calefacción. Es algo muy innovador e ingenioso. Así que tomamos esa idea y la hicimos realidad”, dijo Kelly Caplan, gerente de enlace comunitario de Washington Gas.
Washington DC.- El Director Ejecutivo de la Alianza Nacional Hispana de Jardinería y Paisajismo (NHLA, por sus siglas en inglés), Ralph Egües, emitió una declaración en respuesta a los mensajes del Presidente Trump donde expresa la urgencia de reformar el programa de visas H-2B para trabajadores temporales también. “La NHLA aplaude los esfuerzos del presidente de reformar el programa H-1B, que es tan importante para asegurar una fuerza laboral capacitada para las distintas industrias”, dijo Egües. “Sin embargo, también le pedimos al presidente su apoyo para abordar la necesidad de visas H-2B adicionales para trabajadores temporales. Compañías y empresas de alta reputación, en todo el país, se han visto afectados por la imposibilidad de contratar empleados de temporada. Los efectos de estas medidas afectan a sus clientes, trabajadores, y al desarrollo económico de sus respectivas comunidades”, añadió. La Alianza reitera que si el Congreso no implementa cambios significativos y permanentes en el límite del número de visas H-2B, habrá consecuencias graves para los negocios que dependen de trabajadores
El Presidente Trump, envió una serie de tweets donde expresa su intención de reformar el programa de visa H-1B y proveerle así, a los beneficiados de este programa, el camino hacia la ciudadanía. temporales, y la economía permanente a los problemas del país en general. Muchas afectando el programa empresas que dependen de H-2B. Hace más de tres trabajadores temporales y, décadas, se determinó que que se les ha negado acce- el límite legal de H-2B visas so a participar en el progra- sería de 66,000. Este númema, se han visto obligados a ro no es suficiente para reducir el tamaño de sus cubrir la demanda que existe operaciones, cancelar con- hoy día por parte de los tratos, despedir trabajadores negocios que dependen de americanos e, incluso, cerrar trabajadores temporales. sus empresas completa- Debido a que tenemos una mente. “Le exhortamos al fuerte economía nacional, presidente que tome acción los empleadores han tenido y le pida al Congreso que dificultades para contratar seriamente considere una empleados americanos y solución legislativa que per- llenar posiciones que, en dure en el tiempo y solucio- promedio, duran de 6 a 9 ne esta crisis provocada por meses. Minutos antes de la falta de visas H-2B,” dijo que el sistema fallara, Egües. Por varios años, la iCERT recibió más de NHLA ha estado trabajando 97,000 aplicaciones con de manera bipartidista y solo 33,000 visas disponibicameral, para encontrar bles para el segundo períouna solución aceptable y do del año fiscal.
│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 18 al 24 de Enero 2019
Maduro le envía mensaje desesperado a Trump “Por favor dialoguemos”
El gobernante Nicolás Maduro envió un mensaje al presidente estadounidense Donald Trump, reiterándole su voluntad de conversar directamente con él, en momentos en que las sanciones aplicadas por Washington comienzan a amenazar la sostenibilidad de su régimen. Washington DC.- “Ojala se diera criterio. Tenemos diferencias políti- zar al ser consultada por sus colegas la oportunidad de un diálogo franco, cas. Nosotros tenemos nuestro ca- sobre su lectura de la entrevista. Las declaraciones de Maduro directo, cara a cara, para que usted rácter, nuestra fuerza, nuestra forma vea que no es lo que a usted le dicen de ser, pero los diferentes también son transmitidas en momento en que sus informes, que nosotros somos de nos podemos entender”, agregó Ma- su régimen es blanco de crecientes verdad; que nosotros somos gente duro en una entrevista. Salazar, quien presiones internas y de la comunidad con la que usted puede hablar, ne- durante su campaña al Congreso fus- internacional, que denuncian su ocugociar, entender y acordar. Esas son tigó en distintas ocasiones a Maduro, pación ilegítima de la presidencia. Esas presiones están siendo las palabras que yo le transmitiría al calificó el mensaje enviado por el presidente Donald Trump”, manifestó gobernante bolivariano de Caracas acompañadas por sanciones interMaduro en una entrevista en el pala- como uno de desesperación. “La rea- nacionales impuestas contra altas ficio presidencial de Miraflores con la lidad es que aquí hay un grito deses- guras del chavismo bajos sospechas periodista del sur de la Florida María perado de parte de ellos hacia Trump, de que están involucradas en el narElvira Salazar. “Mis respetos a los Es- diciéndole ‘queremos sentarnos, por- cotráfico, violaciones a los derechos tados Unidos. Tenemos diferencias que sabemos que económicamente humanos y el sostenido desmantelahistóricas. Tenemos diferencias de están estrangulados’”, explicó Sala- miento del sistema democrático.
│ Página 09 │
Inspiradora historia de migrante que se convirtió en jueza de EE.UU. Nueva York.- La obra, bajo la dirección de Mandana Khoshnevisan, es un viaje desde su corta infancia en El Salvador, su llegada a Estados Unidos y su paso por hogares de acogida al ser puesta bajo la tutela de las autoridades estadounidenses tras ser víctima de abuso sexual por un familiar. La historia de la salvadoreña Xiomara Torres inicia como la de muchos niños que cruzan la frontera de Estados Unidos. Llegó al país norteamericano a los nueve años, junto a su madre y tres hermanos, huyendo de la guerra civil que dejó más de 70 mil muertos en El Salvador. Sobrepasar las adversidades de empezar de cero en un país diferente no fue fácil, pero llegó a convertirse en una jueza de circuito del estado de Oregon, en 2017. Ahora, a sus 47 años, su historia de superación ha sido adaptada en la obra de teatro “Juez Torres”, que se exhibe en el Milagro Theatre en Portland, Oregon. La obra, bajo la dirección de Mandana Khoshnevisan, es un viaje desde su corta infancia en El Salvador, su llegada a Estados Unidos y su paso por hogares de acogida al ser puesta bajo la tutela de las autoridades estadounidenses tras ser víctima de abuso sexual por un familiar. Pero los obstáculos no quebraron su deseos de superación. Logró estudiar sociología en la universidad de Californiana de Berkely y luego se graduó de leyes en la universidad Lewis & Clark. Culminó sus estudios gracias a una combinación de becas, préstamos y trabajos. Tomar la decisión de exponer su vida fue difícil, pero vio la
A sus 47 años, su historia de superación ha sido adaptada en la obra de teatro “Juez Torres”, que se exhibe en el Milagro Theatre en Portland, Oregon. oportunidad de compartir su experiencia para inspirar a otros y demostrar que a pesar de las dificultades se puede lograr el éxito personal. “Creo que hay algunas salvadoreñas o jóvenes latinas que necesitan ver este tipo de modelos a seguir”, comentó Torres al medio local The Oregonian. La encargada del libreto es Milta Ortiz, una salvadoreña que, al igual que Torres, llegó muy pequeña a Estados Unidos, a los 8 años de edad. Ella transformó la historia en cuento de hadas moderno con las raíces del folclore salvadoreño. “Pienso que es importante ver nuestras historias reflejadas en los medios, especialmente historias de triunfo como esta”, dijo Ortiz a The Oregonian. “A veces somos retratados como delincuentes, miembros de pandillas, pero hay muchos haciendo cosas
maravillosas en los Estados Unidos”, puntualizó. María Llort, hija del artista salvadoreño Fernando Llort, estuvo en la premiere de la obra. Ortiz compartió en su cuenta de Instagram una fotografía junto a María y Xiomara, y expresó que el trabajo de Fernando Llort se ve reflejado también en la obra “Juez Torres”. La obra fue estrenada el pasado jueves 10 de enero y se presentará en diferentes ciudades del país durante el año, Además, los planes incluyen exhibirla en escuelas. “Nuestra experiencia como inmigrantes enriquece la idea de la necesidad de que todas las personas puedan tener acceso al sistema. EUA es un país bello por la diversidad cultural y nosotros entendemos esa diversidad y sus necesidades”, afirmó la magistrada.
│Página
10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 18 al 24 de Enero 2019
Conmovedora historia de policía salvadoreño que murió buscando el “sueño americano”
Jonathan Eliseo Segura Murga, de 33 años tomó la decisión de dejar la corporación policial y pidió un permiso temporal de varios meses mientras probaba suerte en Estados Unidos. Washington DC.- Jonathan Eliseo Segura Murga, de 33 años, predicó la palabra de Dios hasta en las situaciones más difíciles de lo que llevaba en su viaje de inmigrante hacia Estados Unidos. Le dijo a su familia hace varias semanas que estaba contento porque había orado por muchas personas pobres y que pronto estaría cumpliendo el “sueño americano”. Sin embargo, el domingo 13 de enero, Jonathan Eliseo perdió la vida cuando viajaba oculto junto a 100 inmigrantes más en un furgón de carga en una carretera de la ciudad de Veracruz, en México.
El tráiler donde viajaba el policía y otras personas fue impactado por un camión que transportaba ganado, dejando como resultado un muerto y otro inmigrante herido, quien fue trasladado hacia un hospital de la zona. Jonathan Eliseo creció junto a varios hermanos en un pueblo en el occidente del país. Fue educado y formado en un hogar de principios de la religión evangélica, por eso siempre le gustó predicar la palabra de Dios y ser una buena persona. Su perfil de Facebook evidenciaba que el policía salvadoreño era
muy cristiano y muy amante de la vida. Todas sus fotos eran mensajes cristianos donde destacaban el amor hacia Dios. A principios de diciembre de 2018, el policía preparó su viaje de inmigrante hacia Estados Unidos para buscar un futuro mejor para su familia, según lo relatan sus familiares. Tomó la decisión de dejar la corporación policial y pidió un permiso temporal de varios meses mientras probaba suerte en Estados Unidos. Jonathan Eliseo era muy querido en su pueblo donde creció. Le gustaban mucho las exhibiciones de carros y las carreras de vehículos. Sus amigos del grupo Speed Addict Car Club, al cual pertenecía, lamentaron su muerte y lo recordaron como un “gran amigo”. “Un día muy triste para todo el club pues un gran amigo pierde la vida buscando el sueño americano. Nuestras más sinceras condolencias a la familia de parte de todo el club Speed Addict Car Club. Te extrañamos amigo”, reza el post en Facebook de la página del grupo. La familia del policía inició desde el domingo los trámites para repatriar el cadáver. Mientras sus amigos y compañeros lo lloran y recuerdan como una persona de bien.
│
Trabajadoras del hogar traen la película Roma a Washington DC Washington DC.Las trabajadoras del hogar en los Estados Unidos están decididas a hacer de 2019 su año para ganar respeto, dignidad y derechos en su lugar de trabajo. Días después de la juramentación del nuevo Congreso, las líderes de las trabajadoras del hogar visitarán Washington DC para reunirse con legisladores y crear conciencia sobre la primera Carta de Derechos para las Trabajadoras del Hogar a nivel nacional. Establecida para ser introducida este año, la innovadora legislación federal que garantizaría los derechos de más de dos millones de trabajadoras del hogar en todo Estados Unidos, es la primera de su tipo a escala nacional. Para apoyar este esfuerzo, la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar y Participant Media serán los anfitriones de una proyección de la película Roma de Alfonso Cuarón, ganadora de los Premios Golden Globes® y Critics’ Choice, junto a la Senadora Kamala Harris y la Representante Pramila Jayapal como co-anfitrionas honorarias. La Senadora Harris y la Representante Jayapal también son copatrocinadores de la Carta Nacional de Derechos de las Trabajadoras del Hogar. Antes de la proyección, las trabajadoras del hogar se unirán a una recepción cerrada en el Capitolio con la Senadora Kamala Harris, la Representante Jayapal y otros miembros del Congreso. La Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar se ha aliado con Participant Media, coproductores de Roma, película que cuenta la historia de una mujer indígena llamada Cleo que trabaja como trabajadora del hogar para una familia en el barrio de clase media de Roma en la ciudad de México en la década
La votación tuvo lugar en Washington poco después de que Maduro jurara un segundo mandato de seis años (2019-2025) tras imponerse en mayo del año pasado en unos controvertidos comicios. de 1970. “Nosotras, y las trabajadoras del hogar en todo el país para quienes hemos proyectado Roma, estamos entusiasmadas con la oportunidad que presenta la película para iluminar las experiencias de millones de mujeres en los Estados Unidos que, como Cleo, son las heroínas desconocidas de nuestras familias. Queremos ayudar a las personas que fueron movidas por la película a involucrarse en cambiar la forma en que valoramos y protegemos a esta fuerza laboral. Es por eso que les presentamos recursos como Alia, una plataforma en línea que brinda beneficios directamente a las limpiadoras de casas, así como formas para apoyar la Carta de Derechos de las Trabajadoras del
Hogar a nivel nacional”, dijo Ai-jen Poo, Directora Ejecutiva de la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar. Recientemente, Roma ganó dos premios Golden Globe® a la Mejor Película en un Idioma Extranjero y al Mejor Director, y cuatro Premios de Critics’ Choice, incluyendo Mejor Película y Mejor Director, además de recibir numerosas nominaciones a diversos premios, incluyendo bafta, dga, pga, independent spirit y muchos otros. la aclamación por los críticos y la gran visibilidad de roma han ayudado a amplificar y promover la lucha por las condiciones de trabajo y el reconocimiento de los millones de niñeras, limpiadoras y trabajadoras de salud en el hogar en los estados unidos.
│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 11 │
Parlamento británico fija fecha para la votación del “plan B”
Tras la derrota del Brexit el martes, la primera ministra debe presentar un plan alternativo para la salida de Reino Unido de la UE, la cual será votada el 29 de enero. Reino Unido.- El Parlamento británico votará el plan alternativo del “brexit” el próximo 29 de enero, anunció hoy la líder conservadora de la cámara baja, Andrea Leadsom. La dirigente comunicó a los diputados que la primera ministra británica, Theresa May, hará el próximo lunes, día 21, una declaración en los Comunes sobre los próximos pasos del “brexit” y presentará una moción, que será debatida y votada el 29 de enero. Leadsom hizo el anuncio después de que los parlamentarios rechazasen el pasado martes el pacto del “brexit” que la jefa del Gobierno negoció con la Unión Europea (UE). Según la líder “tory” de los Comunes, los diputados podrán presentar enmiendas a la moción. La primera ministra conservadora está obligada a presentar para el día 21 un plan “B”
del “brexit” tras el rechazo al acuerdo negociado con Bruselas y que establecía un periodo de transición, desde el próximo 29 de marzo a finales de 2020. May celebra hoy conversaciones con diputados de distintos partidos a fin de desbloquear la crisis política, un día después de superar una moción de censura contra el Gobierno presentada por el líder laborista, Jeremy Corbyn. Precisamente, el dirigente del principal partido de la oposición se ha negado a reunirse con la primera ministra si no recibe antes garantías de que no habrá un “brexit” sin acuerdo. La jefa del Gobierno se reunió ya anoche con los líderes parlamentarios de los partidos Liberal Demócrata, el Nacionalista Escocés (SNP) y el galés Plaid Cymru, con el objetivo de buscar un consenso sobre los términos de la retirada británica de
la UE de cara al próximo 29 de marzo, la fecha establecida para la salida del Reino Unido del bloque europeo. El martes, el Gobierno sufrió en los Comunes una derrota cuando 432 diputados rechazaron el pacto que fijaba los términos del “divorcio” de la UE frente a 202 que lo hicieron a favor. El Reino Unido está sumido en una profunda crisis política, dos años y medio después de que los británicos votaran a favor del “brexit” en el referéndum celebrado el 23 de junio de 2016. La primera ministra británica Theresa May inició consultas con los partidos de la oposición y otros legisladores en su intento por encarrilar el Brexit tras superar una moción de censura. Sin embargo, había escasas señales de una superación del impasse mediante unas conversaciones que el principal líder opositor calificó de “treta”. La dirigente conservadora empezó a recibir a los líderes de los otros partidos el miércoles por la noche, tras el fracaso de la moción de censura presentada por los laboristas en su contra. Los países de la Unión Europea, por su parte, aceleraban los preparativos para una salida británica en desorden el 29 de marzo tras el rechazo parlamentario del acuerdo de May con el bloque. La Cámara de los Comunes rechazó el acuerdo por una abrumadora mayoría el martes, infligiéndole a May la peor derrota de un gobierno en la historia moderna británica. El líder de la oposición, el laborista Jeremy Corbyn, convocó de inmediato una moción de censura de la que le gobierno de May logró salir airoso el miércoles por la noche gracias al apoyo crucial del Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte.
Detienen en aeropuerto de Moscú a mujer que denunció la “trama rusa”
Rusia.- La policía de Rusia detuvo en el aeropuerto de Sheremétevo a la bielorrusa Nastia Ribka (Anastasia Vashukévich), que hace un año pidió asilo político en Estados Unidos a cambio de información sobre la llamada “trama rusa”. Ribka fue detenida junto a su acompañante, Alex Lesli (Alexandr Kirillov), por participación en el negocio de la prostitución organizada, según explicó la esposa de este a medios locales. Ambos fueron detenidos tras ser deportados por las autoridades tailandesas, que en su momento les acusaron de ofrecer servicios sexuales ilegales, motivo por el que estuvieron nueve meses encerrados en una cárcel del país asiático junto a varios ciudadanos rusos y bielorrusos. Ribka fue detenida a su llegada a la capital rusa, aunque las fuerzas de seguridad locales habían informado previamente a medios de que no tenían nada contra ella. La esposa de Lesli también explicó que Ribka no tiene intención de desvelar información confidencial, ya que recibió amenazas de muerte, y que, en cualquier caso, carece de “archivos comprometedores”. La bielorrusa viajó a Tailandia en febrero de 2018 después de que el líder opositor ruso, Alexéi Navalni, publicara los resultados de una investigación anticorrupción en el que acusaba al oligarca Oleg Deripaska de sobornar al viceprimer ministro ruso, Serguéi Prijodko. Además, en el vídeo sobre la investigación Navalni mencionaba la mencionaba la supuesta conexión de Deripaska con la llamada “trama rusa”
La modelo Anastasia Vashukévich, más conocida como Nastia Ribka, fue detenida junto a su acompañante, Alex Lesli, por participación en el negocio de la prostitución organizada. a través del ex jefe de campaña de vuestras propuestas, os espero en la Donald Trump, Paul Manafort, inves- cárcel tailandesa”, se dirigió Ribka a los tigado por la supuesta injerencia del periodistas de Estados Unidos a través Kremlin en las elecciones presidencia- de las redes sociales. les estadounidenses. El vídeo incluía Aunque los medios han informado imágenes de otra grabación, publicada sobre los vínculos de Manafort con Ruinicialmente en el Instagram de Ribka, sia y varios de sus colaboradores han que mostraba a Deripaska y a Prijodko sido investigados, Trump insiste en que navegando por las aguas noruegas en la “trama rusa” no es otra cosa que una un yate en compañía de la detenida, a “caza de brujas”. la que Navalni llama prostituta. Una vez El “New York Times” informó en fue detenida por las autoridades tailan- su momento que el Departamento de desas por impartir un “curso sexual”, Justicia y el FBI intentaron, entre el la joven pidió asilo político en Estados 2014 y el 2016, que Deripaska fuera Unidos y ofreció a los medios de comu- informante del Gobierno en un intento nicación información sobre la presunta por obtener información sobre el crirelación de los rusos con “Manafort, men organizado en su país y luego de Trump y todos los escándalos en torno la interferencia electoral, aunque éste a las elecciones”. “Sé mucho, espero habría declinado la oferta.
│Página
12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 18 al 24 de Enero 2019
│
Jair Bolsonaro dice que hará Condenan a Félix Moreno a lo posible para restaurar la democracia cinco años por caso Oquendo en Venezuela
“Al pueblo venezolano le pedimos resistencia, mucha fe, porque creemos que la solución llegará en breve”, dijo el presidente de Brasil quien recibió a líderes de la oposición de Venezuela. Brasilia.- El canciller brasileño, Ernesto Araujo, el presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela en el exilio, Miguel Ángel Martin, el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, y el asesor de la Secretaría General de la OEA, Gustavo Cinosi. La cita se centró en la crisis en Venezuela. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, se comprometió hoy jueves a hacer “todo lo posible para que la democracia sea restablecida” en Venezuela, ante líderes de la oposición de ese país que pidieron que el diputado Juan Guaidó sea reconocido como “presidente legítimo temporal”. La delegación venezolana, encabezada por el ex alcalde de
Caracas Antonio Ledezma y el ex presidente de la Asamblea Nacional Julio Borges, participó en una reunión convocada por la Cancillería brasileña con diplomáticos de los países del Grupo de Lima, EE.UU. y un representante de la Secretaría General de la OEA. Ledezma dijo a periodistas que el principal planteamiento que la oposición llevó a la reunión fue el reconocimiento de Guaidó, actual jefe de la Asamblea Nacional, como “presidente legítimo y temporal” del país, en sustitución del gobernante Nicolás Maduro. “El diputado Guaidó es, por fuerza de la Constitución venezolana, por los artículos 233, 333 y 350, el legítimo presidente temporal” y “pedi-
mos que sea reconocido como tal por Brasil y toda la comunidad internacional”, declaró Ledezma junto Borges. Según ambos líderes opositores, que están en el exilio, una vez que el Parlamento de Venezuela declaró esta semana a Maduro como “usurpador” y desconoció el nuevo mandato que asumió el pasado 10 de enero, la Constitución dice que el presidente de la Asamblea Nacional debe asumir el poder. Eso, según Ledezma, ocurre “en forma automática”, sin necesidad de que la Asamblea Nacional lo proclame como nuevo gobernante, y de esa manera se debe dar inicio a un Gobierno “de transición” que, en un plazo a determinar, tendrá que
convocar a unas nuevas elecciones “libres y verdaderamente democráticas”. La delegación venezolana, también integrada por el presidente del Tribunal Supremo de Justicia en el exilio, Miguel Ángel Martin, y el dirigente del partido Voluntad Popular (VP) Carlos Vecchio, pidió además que los países del Grupo de Lima definan y apliquen una serie de sanciones económicas a los “jerarcas del régimen de Maduro”. Martin y el asesor de la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA), Gustavo Cinosi, asistieron en representación de los opositores venezolanos a una reunión con Bolsonaro, quien en un video difundido tras el encuentro reiteró su compromiso con “la restitución de la democracia” en ese país. “Nos sentimos avergonzados”, porque si Venezuela “no tiene hoy libertad, nos sentimos de la misma manera”, pues “sabemos cómo ese desgobierno (en alusión a Nicolás Maduro) llegó al poder”, incluso “con la ayuda de presidentes que Brasil ya tuvo”, como Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff, sostuvo Bolsonaro. “Se lo pedimos a Dios, en primer lugar, y después haremos todo lo posible para restablecer el orden democrático en Venezuela”, declaró Bolsonaro. “Al pueblo venezolano le pedimos resistencia, mucha fe, porque creemos que la solución llegará en breve”, agregó el mandatario.
VENDO CADILLAC DTS 2008
PRECIO NEGOCIABLE
Vendo por viaje Cadillac 2008 a $8,200 excelente condiciones, 26.300 millas
Para más información llamar al
703-898-8862
Lima.- “Hay traficantes de terrenos que me han denunciado y me están desgraciando la vida”, sostuvo Félix Moreno en su alegato final. El Primer Juzgado Penal Unipersonal del Callao, a cargo del juez Gino Delzo Livias, condenó a Félix Moreno a 5 años de prisión efectiva por los delitos contra la administración pública, negociación incompatible o aprovechamiento indebido del cargo por la venta subvaluada de un terreno del Estado de 70 mil metros cuadrados, en el fundo Oquendo. Este hecho se dio en mayo del 2011, cuando Moreno ya era gobernador regional del Callao, y produjo un perjuicio al Estado de S/ 10 millones. Al respecto, Moreno dijo ser inocente en su alegato final. “Se me acusa de haber autorizado la venta del terreno, pero yo solo he hecho lo que dice el reglamento. Esto se ha satanizado, se me ha hecho aparecer como el jefe de una banda. ¿Cuál ha sido mi crimen? Firmar, pero esa es mi función. Hay traficantes de terrenos que me han denunciado y me están desgraciando la vida”, señaló. Cabe precisar, además, que para el presente caso la procuraduría del Estado ha solicitado el pago de una reparación civil solidaria de S/ 30 millones. Tras la lectura de la sentencia, la defensa de Moreno apeló a la misma e hizo
El ex presidente regional del Callao fue sentenciado por la venta de un terreno del Estado subvaluado según indicó el juez Gino Delzo Livias. mención de los problemas “físicos y motores” que sufre su patrocinado, así como la “correcta conducta procesal “ que este ha mostrado en los otros procesos que se siguen en su contra. El Ministerio Público había pedido una pena de cinco años y cuatro meses de cárcel para Moreno y los otros siete imputados en este caso: Miguel Ángel Asencios Vega, Marco Antonio Palomino Peña, Eber Ramírez Sánchez, José Julián García Santillán, José Luis Casado Pinedo, Óscar Peña Macher y Óscar Peña Aparicio. En ese sentido, fueron sentenciados junto con Moreno, Óscar Peña Aparicio y José Luis Casado Pinedo, para quienes también se dictó
órdenes de ubicación y captura para cumplir con sus respectivas penas, también de cinco años de cárcel efectiva Asimismo, la defensa de Moreno pidió que la sentencia se haga efectiva, luego de que sea confirmada en segunda instancia. No obstante, este pedido fue rechazado por el juez Delzo Livias. “Las sentencias que dispongan una condena son de ejecución inmediata, es una excepción que se suspenda la ejecución de la pena hasta la apelación. Sin embargo hay casos en los que los imputados no han asistido, entonces, la situación tiene que ser coherente con la situación de procesado. Voy a disponer que en cuanto a la ejecución de pena, esta sea efectiva”, acotó.
El Gobierno de Maduro dice que EEUU incita a la violencia en Venezuela
Caracas.- El Gobierno de Nicolás Maduro denunció el miércoles que Estados Unidos incita a la violencia en Venezuela al no reconocer la legitimidad del jefe del Estado y, en cambio, saludar que la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) pretenda asumir las competencias del Ejecutivo. “Venezuela exige respeto a su democracia (…), voceros extremistas (de EEUU) buscan desestabilizar el país e incitar la violencia”, dijo el canciller venezolano, Jorge Arreaza, a través de su cuenta en la red social Twitter. El jefe de la diplomacia chavista citó un mensaje del secretario de Estado de EEUU, Mike Pompeo, en el que felicita, reconoce y apoya que el Legislativo venezolano, de contundente mayoría opositora, haya declarado formalmente a Maduro como un usurpador de la Presidencia. Pompeo también saludó que el Parlamento busque asumir las responsabilidades del Ejecutivo, un hecho difícil de concretarse pues el Supremo declaró a la Cámara en desacato en 2016, por lo que sus actos son considerados nulos por el resto de poderes públicos.
Nicolás Maduro, pronunciando un discurso durante una reunión en el marco de los preparativos para el Congreso de Angostura Bicentenario y el ejercicio militar “Soberania 2019” en el Complejo Militar Fuerte Tiuna, en Caracas. “Pompeo no conforme con liderar un criminal bloqueo económico y una operación de agresión internacional contra Venezuela, ahora promueve descaradamente un golpe de Estado”, agregó Arreaza. El vicepresidente de EEUU, Mike Pence, instó ayer al titular del Parlamento venezolano, el opositor Juan Guaidó, a “construir unidad entre los grupos políticos” y prometió que le apoyará
hasta que se “restablezca la democracia” en el país caribeño. En un comunicado, la Casa Blanca informó de que Pence conversó por teléfono con Guaidó y reconoció el “valiente liderazgo” que ha mostrado el opositor tras la detención de la que fue objeto por varios minutos este domingo. Pence reiteró el “firme apoyo” de EEUU a la Asamblea Nacional “como la única entidad democrática legítima” en Venezuela.
Maduro juró el jueves su segundo mandato de seis años luego de haber obtenido la reelección en mayo pasado, en unos comicios señalados de fraudulentos y en los que no participó el grueso de la oposición. Por esta razón, la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea (UE) no reconocen la legitimidad del segundo mandato del chavista.
│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 13│
Mocho Kiko autor del carro bomba en Menor no acompañado de Bogotá dejó 10 muertos y 65 heridos El Salvador logra residencia en
Al menos diez personas murieron como consecuencia de la explosión de un carro bomba en las instalaciones de la Escuela de Policía en Bogotá, según informaron autoridades colombianas. Bogotá.- La explosión, que se produjo a las 9:30 hora local (14:30 GMT), dejó al menos 65 heridos. En una conferencia de prensa realizada cuatro horas después de la explosión, el presidente Iván Duque y el fiscal general, Néstor Humberto Martínez, anunciaron que se identificó “con plenitud” al presunto autor material de la explosión. Las autoridades indicaron, además, que en su vehículo se encontraban alrededor de 80 kilos de un explosivo conocido como pentolita. El fiscal Néstor Martínez indicó que José Aldemar Rojas Rodríguez es considerado responsable de la “autoría material” del ataque que calificó como “acto terrorista”. “Él fue quien ingresó a la escuela a las 9:30 de la mañana en una camioneta gris Nissan Patrol”, explicó Martínez en una conferencia de prensa en Bogotá. “Nuestros explosivistas nos han dado un primer reporte que indicaría que el vehículo estaba cargado con 80 kilos de pentolita”, añadió. En la misma comparecencia ante
los medios, el presidente Iván Duque repudió el atentado ocurrido la mañana de este jueves en la Escuela de Policía Francisco de Paula de Santander. “Este es un ataque en un centro académico en donde había jóvenes y estudiantes desarmados. Es un ataque no solo contra la juventud, ni contra la fuerza pública, ni contra nuestros policías solamente, es un ataque contra toda la sociedad”, dijo Duque. Calificó lo ocurrido como un “demencial acto terrorista” y prometió que no quedará impune. “No vamos a ceder nunca ante los actos de terror. Colombia está firme y no se amedrenta ni se someterá jamás a los criminales”, añadió. Las calles que rodean la zona de la escuela de la policía fueron cerradas inmediatamente después de la explosión. A través de canales de televisión colombianos, los vecinos de la zona relataron el fuerte ruido ocasionado por el carro bomba y cómo se rompieron vidrios de sus casas.
Inmediatamente después de conocido el hecho, los familiares de los cadetes acudieron a la zona en busca de información sobre las posibles víctimas. Minutos después las máximas autoridades de la policía del país se trasladaron al lugar para comenzar a buscar una versión definitiva del incidente. Imágenes en redes sociales mostraron los restos de un vehículo en llamas en el aparcamiento de la escuela policial y los servicios de emergencia que acudieron al lugar. Una explosión de un carro bomba de esta dimensión es algo que no sucedía en mucho tiempo en Bogotá y por ello tomó por sorpresa a la capital colombiana. Mucho más porque el incidente sucede en una escuela de la policía, una institución que sufrió numerosos atentados durante la época de violencia del narcotráfico y durante el conflicto armado. Las autoridades y referentes de opinión de Colombia condenaron el “ataque terrorista”. Cabe señalar que Colombia redujo de manera significativa los atentados en los últimos años, pero que sigue siendo un temor permanente presente entre los ciudadanos. Los carros bombas fueron frecuentes en Colombia durante las décadas de enfrentamiento entre el Estado y varios grupos rebeldes como las FARC, guerrilla con la que el gobierno colombiano alcanzó un acuerdo de paz en 2016. Algunos atentados han estado vinculados a la violencia del narcotráfico. “Rechazamos contundentemente los graves hechos que se produjeron en la Escuela General Santander. Toda nuestra solidaridad con las víctimas”, expresó en un mensaje el partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC). El último atentado contra la policía en Colombia se produjo en enero de 2018, cuando el mayor grupo rebelde activo en el país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), puso una bomba en Barranquilla, en el norte del país, y mató a cinco policías y dejó heridas a decenas de personas.
los Estados Unidos
Valió la pena, dice, pero reconoce que la travesía cada día se vuelve más peligrosa, están expuestos a robos y secuestros El Salvador.- A tres años de haber ingresa- vivía en el centro de El Salvador. “Mi papá me do al país como menor no acompañado, Luis dijo que mejor me viniera. Yo salí de El Salvador Enrique Escamilla Alfaro logró la residencia per- con un amigo. Ya no podía vivir allá. Apenas manente en Estados Unidos. habían matado a mi tío. Se estaba poniendo muy “Yo pensaba que no me la iban a dar. Me feo”, narra. Pero llegar a Estados Unidos fue toda decían que iba a ser muy difícil. La verdad no me una odisea. “En el D.F. (la Ciudad de México) me imagine nunca este momento”, afirma Luis robaron. Me tuve que quedar con un tío que vive Enrique, de 21 años, mientras sostiene a su hijo ahí hasta que pude tener dinero de nuevo para Jayden de ocho meses de nacido. tomar camino”. En total, dice que en el recorrido El joven salió de El Salvador el 14 de sep- por México lo asaltaron entre 10 y 15 veces. Luis tiembre de 2015. Le tomó cerca de tres meses Enrique atravesó el Río Grande en una balsa cruzar México y reunirse con su padre en el sur con un grupo de inmigrantes. Tuvo que pagar de California. “En El Salvador tuve problemas 500 dólares para que lo cruzaran los “coyotes”. con las pandillas, me cortaron en el abdomen y Apenas había desembarcado y arribado a nos empezaron a cobrar renta. Así que no me Texas, cuando varios hombres los encapuchaquedó otra escapatoria más que salir”, cuenta. ron y los forzaron a meterse en una camioneta. Luis Enrique quedó huérfano de madre a los “Resultaron ser del Cártel del Golfo. Nos 2 años y medio de edad. Su padre emigró a encerraron en una casa. Nos quitaron los teléfoEstados Unidos en busca de una mejor vida, nos. A mi me pidieron el teléfono de mi papá. Por mientras que él se quedó al cuidado de su abue- cada detenido, los secuestradores exigían 2,000 la. Cuando el padre vio que su hijo estaba en dólares para dejarnos libres. A mi papá le tomó riesgo de muerte ante el acecho de las pandillas, como 15 días juntar el dinero y enviárselos a los decidió traerlo a Estados Unidos. Luis Enrique del Cártel”, relata.
│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 18 al 24 de Enero 2019 │
Por: Roger Rivero
Chevy Equinox, la única opción diésel del segmento
El Chevrolet Equinox, ha sido durante mucho tiempo uno de los modelos más vendidos de General Motors si excluimos las camionetas, claro está. El pasado año el Equinox fue completamente rediseñado, resultando en un modelo significativamente más ligero, con un diseño más fresco, más tecnología, y una nueva gama de motores turboalimentados. En el 2019 el Chevrolet Equinox, gana algunas características, como control de crucero adaptativo y el frenado de emergencia incluyendo ante la presencia de peatones están disponibles, pero no incluidos de forma estándar. Es precisamente en materia de tecnología, donde encontramos el Equinox bien apetecible. Con una pantalla táctil de 7 u 8 pulgadas dependiendo del modelo, el software MyLink se
encuentra entre nuestros favoritos, por su funcionamiento sencillo, rápido e intuitivo. El soporte para Apple CarPlay y Android Auto es estándar en todos los modelos, así como la radio satelital. Otros aspectos tecnológicos disponibles son, la iluminación interior LED, un punto de acceso Wi-Fi, y la carga de teléfonos inalámbricos. La tecnología de seguridad activa también es abundante, pero desafortunadamente, está reservada para niveles de equipamiento o paquetes de opciones más costosos, lo que pone al Equinox, en desventaja con otros modelos, como el RAV4 de Toyota. De forma opcional en la versión LT y estándar en la Premier, el paquete “Driver Confidence” incluye sensores de estacionamiento trasero y monitoreo de
puntos ciegos, con alerta de tráfico cruzado trasero. Una característica que nos gusta del Equinox es el “modo de conductor adolescente”, que permite a los padres establecer restricciones -por ejemplo, de velocidad máxima o volumen de la radio- y monitorear los hábitos de conducción de los conductores más jóvenes de la familia. El 2019 Equinox es amplio en el interior, con asientos cómodos tanto al frente como en la segunda fila. La combinación de materiales es algo arbitraria, donde plásticos duros y materiales más baratos tienen demasiada presencia para competir con los de mejor interior en su clase. El precio del Equinox justificaría una mejor selección de materiales. Hay una selección de motores amplia para el Equinox. La opción estándar es un turbo de 1.5 litros y cuatro cilindros en línea, con capacidad para 170 caballos de fuerza. También hay un motor turbo de 2.0 litros como el del modelo que probamos, que genera 252 caballos de fuerza, aunque a expensas de la eficiencia de combustible. Finalmente, el Equinox es uno de los pocos autos nuevos de pasajeros en los Estados Unidos que ofrece un motor diésel, con economía de hasta 34 millas por galón de combustible. Si la familia se motica para salir de la ciudad y llevar una pequeña casa móvil
para acampar, el Equinox está calificado para remolcar 1,500 libras con los motores de 1.5 litros, y hasta 3.500 libras con los dos motores más grandes. Independientemente del motor, tiene una marcha tranquila y compuesta, y su dirección es ligera pero precisa. No tiene el atletismo de rivales como el Mazda CX-5, o incluso el
Honda CR-V, pero el Equinox, se siente bastante capaz en la carretera. Para elegir hay cuatro opciones de acabado en el Equinox: L, LS, LT y Premier. El LT quizás sea la mejor opción para la mayoría de los compradores. El Equinox L tiene un precio base de $ 23,800, el LS comienza en los $25,800, LT en los $27,100, mientras que, para optar por el
tope de gama, un Equinox Premier, necesitará para comenzar unos $31,000. Agregando paquetes y opciones el precio se dispara fácilmente por encima de los $40,000 dólares, algo alto para este segmento. Los que estén en busca de un SUV pequeño para llevar a la familia durante la semana o en alguna escapada de sábado,
encontraran en el Equinox una proposición atractiva. En su tercera generación, GM parece haber descubierto finalmente lo que importa en este segmento tan competitivo, anqué el consumidor interesado, debe elegir con cautela entre los paquetes de opciones disponibles, para no terminar con un auto demasiado caro. Más sobre autos en: Automotriz.TV
│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 15 │
Qué es la dieta planetaria con la Estremecedores casos de que se podría alimentar a 10.000 mujeres violadas mientras estaban en coma millones de personas
Promete salvar vidas y alimentar a 10.000 millones de personas sin causar daños catastróficos al planeta. La humanidad nunca ha intentado cambiar el sistema alimentario a esta escala y velocidad”. Los medios la han bautizado como “la dieta de salud planetaria” y se trata de una nueva propuesta para proteger a la Tierra de un grupo de más de 30 científicos de distintas áreas provenientes de 16 países del mundo, publicada en la prestigiosa revista especializada The Lancet. Si bien este régimen no elimina completamente la carne ni los productos lácteos, requiere un cambio enorme en lo que ponemos en nuestros platos y pasarnos a alimentos que apenas comemos. ¿Qué cambios tengo que hacer? Si comes carne todos los días, entonces ese es el primer gran paso. Para la carne roja, tendrías que reducir la dosis a una hamburguesa a la semana o un bistec grande al mes. Y eso sería todo. Puedes servirte un par de porciones de carne o de pollo a la semana, pero es de las plantas de donde debe provenir el resto de tus proteínas. Por ello, los investigadores recomiendan
nueces y una buena ración de legumbres (frijoles, garbanzos y lentejas) todos los días. También comer todo tipo de frutas y verduras, que deben ocupar la mitad de cada plato. No obstante, otro de los sacrificios que se plantea está vinculado a la reducción de ingesta de los vegetales con almidón, como la papa o la yuca, que se consume ampliamente en África y en algunas partes del Caribe y Latinoamérica. ¿En qué consiste la dieta en detalle? Esta debería ser su composición por día: Nueces. 50 gr., Frijoles, garbanzos, lentejas y otras legumbres. 75 gr., Pescado. 28 gr., Huevos: 13 gr (lo que equivale casi a uno por semana), Carne: 14 gr de carne roja y 29 gr de pollo. Carbohidratos: 232 gr de granos enteros (como pan y arroz) y 50 gr de vegetales ricos en almidón Productos lácteos: 250 gr (el equivalente a un vaso de leche) Verduras: 300 gr, y frutas: 200 gr. La dieta también habilita el consumo de 31 gramos de azúcar y
aproximadamente 50 gramos de aceites como el de oliva. ¿El sabor será horrible? Walter Willet, uno de los investigadores de la Universidad de Harvard que participó en el estudio, asegura que no tendríamos problemas de sabor y que, después de una infancia en una granja comiendo tres porciones de carne roja al día, ahora está bastante en línea con la dieta de salud planetaria. “Hay una variedad tremenda allí. Puede tomar esos alimentos y juntarlos de miles de maneras diferentes. No estamos hablando de una dieta de privación aquí, es una alimentación saludable, flexible y agradable”, sostiene. ¿Se puede aplicar a la vida real o es solo una fantasía? Este plan requiere cambios en las dietas en casi todos los rincones del mundo. Europa y América necesitarían recortar masivamente la carne roja; el este de Asia, el pescado, y África, las verduras con almidón. “La humanidad nunca ha intentado cambiar el sistema alimentario a esta escala y velocidad”, afirma Line Gordon, profesora asistente en el Centro de Resiliencia de Estocolmo, institución que coordinó la publicación del reporte. “Ya sea una fantasía o no, una fantasía no tiene por qué ser mala... es hora de soñar con un mundo mejor”, sostiene. Un grupo de 37 científicos de todo el mundo se reunió como parte de la comisión EAT-Lancet. Son una mezcla de expertos con conocimientos que van desde la agricultura hasta el cambio climático y la nutrición. Tardaron dos años en encontrar los resultados que se publicaron recientemente en la revista médica británica The Lancet.
La historia de una paciente en estado de coma que dio a luz en Arizona, en Estados Unidos, sorprendió al mundo. Es un ejemplo de los peligros a los que están expuestas las mujeres que son particularmente vulnerables a los abusos sexuales: aquellas que están físicamente impedidas. La víctima de Arizona, cuyo nombre no se ha dado a conocer, dio a luz el pasado 29 de diciembre. Es paciente en una residencia administrada por la empresa Hacienda Healthcare en la ciudad de Phoenix que ha estado en estado vegetativo durante más de una década. Los medios de comunicación locales informaron de que el personal de la residencia no sabía que la mujer estaba embarazada hasta el momento del parto. La policía de Phoenix ha abierto una investigación y ha recopilado muestras de ADN de todos los trabajadores masculinos. Sin embargo, este no es el primer caso de violencia sexual contra pacientes en residencias que ha acabado en embarazo. Solo en Estados Unidos, ha habido al menos tres. Uno de ellos ocurrió en Nueva York en 1995, cuando un auxiliar violó a Kathy Cobb, de 29 años, dejándola embarazada. El embarazo fue detectado a los cuatro meses. La familia de la mujer, que llevaba muchos años en coma, era muy católica así que se negó a que se le practicara un aborto. Cobb murió en 1997, poco antes de que su bebé cumpliera un año. Su agresor, John Horace, aseguró en la corte que creía que el embarazo podía “despertarla”. Fue condenado a 13 años de cárcel. A raíz de este caso surgió una nueva ley en el estado de Nueva York que obligaba a las residencias a revisar los antecedentes de sus empleados: la “Ley Kathy”. Pero las mujeres vulnerables todavía tienen muchas más posibilidades que otras de ser víctimas de violencia sexual en Estados Unidos. Datos del Departamento de Justicia publicados en
Los pacientes que requieren cuidados a largo plazo son vulnerables ante la violencia sexual. enero del año pasado por el medio de comunicación público NPR mostraban que quienes padecían una discapacidad tenían hasta cuatro veces más probabilidades de sufrir una violación o abuso sexual. “Más del 80% de mujeres con discapacidad serán agredidas sexualmente en sus vidas”, dice una portavoz de la ONG estadounidense Disability Justice (Justicia para la Discapacidad). Otro caso de embarazo en coma se registró en Argentina en 2015, en la provincia de Córdoba, pero los medios de comunicación locales recogieron que la familia de la víctima se negó a presentar cargos. Dos años antes, un enfermero en la ciudad de Bahía Blanca había sido sentenciado a ocho años de prisión por haber violado a una paciente de 60 años en coma. En Reino Unido, Andrew Hutchinson, un enfermero del Hospital John Radcliffe de la localidad inglesa de Oxford, agredió a dos pacientes que estaban inconscientes y hasta grabó los ataques, que sucedieron entre 2011 y 2013. Fue sentenciado a 15 años de prisión en marzo de 2015. En el Hospital Rashid también hubo un caso de ataque sexual a una paciente en coma en mayo de 2010.
CONSEJOS DE SALUD
Por: Despres, Cliff Health Science Center Qué es la inusual “sangre dorada” que puede salvar vidas pero pone en peligro a quien la porta!!! “Sangre dorada”. Suena elegante y, sin duda, tenerla convierte a su portador en miembro de un club muy exclusivo. Pero también lo pone en una delicada situación de vida o muerte. Su verdadero nombre es Rh nulo y es uno de los tipos de sangre más raros que existe. ¿Qué es el Rh nulo, qué lo hace tan valioso al punto de ser comparado con el oro y por qué es tan peligroso vivir con el? Para entenderlo, primero debemos repasar cómo se clasifican los grupos sanguíneos. Los glóbulos rojos que conforman la sangre están recubiertos de unas proteínas llamadas antígenos. Entonces, la sangre tipo A solo tiene antígenos A, la sangre B solo tiene antígenos B, la sangre AB tiene ambos y la tipo O, ninguno de los dos. Los glóbulos rojos además tienen otro tipo de antígeno, llamado RhD, que es parte de una familia conformada por 61 antígenos tipo Rh. Cuando la sangre tiene el RhD es de signo positivo, cuando no lo tiene es de tipo negativo. Así se forman los tipos de sangre más comunes: A+, A-, B+, B-, AB+, AB-, O+ y O-. El tipo de sangre es vital al momento de hacer una transfusión. Si una persona es del grupo negativo y recibe sangre de un donante positivo, sus anticuerpos reaccionarán al detectar células incompatibles con su sangre, algo que puede resultar fatal. Bajo esa misma lógica, a los portadores de sangre O- se les considera “donantes universales”. Como sus glóbulos rojos no tienen antígenos A, B ni RhD, la sangre puede mezclarse con otra sin que la rechacen por llevar agentes extraños. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com
│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 18 al 24 de Enero 2019 │
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 17│
│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │
Vagabundo y ahora empresario que ofrece internet gratis en el Bronx de Nueva York
Marlin Jenkins creó una startup para llevar internet gratis al Bronx, Cuando era adolescente, Jenkins vivió en la calle durante un par de años. La brecha digital -la diferencia entre aquellos que tienen acceso a internet y los que no- es un problema creciente en el mundo y no solo en las economías en desarrollo. Muchas personas están tratando de acortarla. Uno de ellos es Marlin Jenkins. Cuando era adolescente, Jenkins vivió en la calle durante un par de años. Ahora, a sus 45 años, está tratando de ayudar a la integración digital del 40% de los hogares del Bronx en Nueva York, Estados Unidos, que no tienen acceso a internet. “Cuando la educación, el sistema bancario y de salud están online, y gigantescos grupos de personas no tienen la ventaja de contar con esas herramientas, la gente con más dificultades, es la que de debe esforzarse más”, dice. Jenkins y sus dos hermanos, uno de
los cuales tiene parálisis cerebral, fueron criados solo por su madre. Cuando se quedaron sin vivienda, la mamá intentó encontrar un nuevo lugar para vivir, sin resultados. Con todo, él se las arregló para terminar la escuela y después de estudiar en la universidad. Lueg trabajó en gigantes de las telecomunicaciones como Verizon y AT&T, y más tarde fundó una startup dedicada a los juegos. Cuenta que su primera reacción tras la experiencia de quedarse en la indigencia fue decisiva. “Tengo que conseguir tanto dinero como sea posible cuando termine mis estudios”, para ayudar a mi familia, se dijo. Pero los ataques del 11 de septiembre cambiaron su perspectiva y lo motivaron a tomar otro camino. “Reducir mis ganancias y dar más”. Hace ocho años, vio a una niña de cinco años
afuera de una biblioteca cuando se dirigía a casa. “Estaba llorando y le decía a su madre que no podía terminar su tarea porque no tenía internet en la casa y la biblioteca había cerrado”, cuenta. “Nunca olvidaré la cara de la madre. Estaba desconsolada, me rompió el corazón”. Esa experiencia lo inspiró a fundar Neture en 2015, una startup que ofrece acceso gratuito a herramientas de educación online, salud y finanzas para los residentes del Bronx de bajos ingresos. Las personas también pueden comprar 25 megabites por segundo de banda ancha para navegar libremente si así lo quieren. Neture está ahora haciendo su primera intervención a gran escala en un edificio de departamentos de 12 pisos. “La gente me pregunta por qué no creo una plataforma con alimentos o algo de ese estilo que tenga un foco tecnológico”, explica. “Pero si no te puede conectar a internet, no importa el resto de las cosas que puedas hacer”. Actualmente, poco más de la mitad (51,2%) de la población mundial tiene acceso a internet, según la Unión Internacional de Telecomunicaciones, una organización con sede en Ginebra. Eso significa que miles de millones de personas pierden los beneficios de estar conectados. Algunos estudios indican que si aumenta 10% la penetración de banda ancha en un país, su Producto Interno Bruto (PIB) sube 1%. Y otras investigaciones realizadas en África señalan que existe un vínculo directo entre la disminución de la pobreza y el acceso a internet móvil.
Cómo combatir el “crapware”, programas preinstalados que roban datos y espacio al celular
Cuando compras un teléfono, computadora o tableta nueva, lo más habitual es que algunas aplicaciones y programas ya estén preinstalados. Es lo que se conoce como “software de fábrica”, “crapware” o “junkware” (software basura), pues suele ser de poca utilidad y a menudo ocupa un espacio que podrías usar para otros elementos. Se trata de programas muy variados, desde navegadores web hasta redes sociales, audiolibros o aplicaciones para editar música. La mayoría de este tipo de software tiene fecha de caducidad y consiste en versiones de prueba de varios días o semanas. Sin embargo, otra parte del “crapware” se queda en tu dispositivo para siempre (y sin tu permiso). El problema es que a menudo supone un gasto innecesario de datos y de memoria. O simplemente no quieres tenerlas en el celular con apps que no te aportan nada. Por eso muchos usuarios de Samsung se mostraron ofendidos cuando se supo recientemente que la aplicación de Facebook viene instalada por defecto en varios modelos de la marca. La práctica, sin embargo, está muy extendida entre los fabricantes de celulares. Por ejemplo, muchas marcas que usan Android y quieren incluir los servicios de Google
A veces, no se pueden desinstalar pero sí deshabilitar, la aplicación de Facebook está instalada por defecto en ciertos dispositivos. se comprometen a insertar por defecto una serie de aplicaciones. “Si les preguntas a los fabricantes por qué instalan ese tipo de cosas, te dirán que lo hacen porque te están ofreciendo un valor tradicional. Pero te están mintiendo”, escribió en su blog el periodista tecnológico Adrian Kingsley-Hughes. “Lo hacen porque las empresas les pagan para ello”. KingsleyHughes asegura que la única excepción a este fenómeno es Apple -el motivo es que fabrica su propio software, iOS- y que, en general, “los fabricantes de hardware están felices de instalar aplicaciones basura en sus nuevos dispositivos por unos pocos dólares”. ¿Qué hacer para eliminar esos programas y aplicaciones?
1. Desinstala la aplicación El hecho de que una aplicación esté preinstalada no significa que sea absolutamente imposible de desinstalar. La manera más fácil de comprobarlo es pulsar durante un tiempo el logo de la aplicación y observar si aparece la opción “Desinstalar” o buscar la aplicación en el menú “Ajustes”. 2. Desactiva o deshabilita Si no pudiste desactivar la app siguiendo el primer paso (de hecho, eso suele ser lo más habitual), puedes tratar de deshabilitarla. Para ello, búscala en “Ajustes” y elige la opción “Desactivar” o “Deshabilitar”. Esa es la opción que aplicaron muchos usuarios de Samsung que no querían tener la app de Facebook en el celular.
3. Desinstala con root Esta opción es un poco más compleja, pero efectiva. Para ello, deberás buscar la manera desrootear tu dispositivo, es decir, modificar el sistema operativo para conseguir el control total sobre él, y después usar una aplicación para desinstalar las esos programas a la fuerza. Algunas incluso te permiten borrarlas todas a la vez. Puede que no merezca la pena ejecutar todo ese proceso, pero si lo que quieres es eliminar definitivamente el software de fábrica, esta es la manera. En cualquier caso, si tienes dudas sobre si desinstalar o no una aplicación, siempre es mejor no hacerlo. Es posible que el remedio sea peor que la enfermedad y dejes tu celular inestable.
│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││ del 18 al 24 de Enero 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com
DEPORTES
│del 18 al 24 de Enero 2019 │
Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper
“El Chucky” Lozano MVP de CONCACAF 1. Alyssa Naeher (USA) - Chicago Red Starts/ USA 2. Yenith Bailey (PAN) - Sporting SM/PAN 3. Stephanie Labbe (CAN) - Linköpings FC/ SWE Técnico de Fútbol Masculino del Año
La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol entregó los Premios Concacaf 2018. Hirving Lozano, de 23 años, jugador del PSV de Holanda y de la Selección de México fue el mejor. Alex Morgan, la jugadora
Portero del Año
1. Keylor Navas (CRC) - Real Madrid CF/ESP 2. Guillermo Ochoa (MEX) - Standard Liège/ BEL 3. Cody Laurendi (PUR) - Oklahoma City Energy/USA Portera del Año Alex Morgan de USA, fue destacada por su buen desempeño en el Mundial de Rusia. Morgan de 29 años lideró a la Selección USA, para participar en la Copa Mundial Femenina 2019, al marcar 7 goles, ganando la Bota de Oro del torneo.
1. Matias Almeyda (ARG) - San Jose Earthquakes/USA (Anteriormente CD Guadalajara/ MEX) 2. Remko Bicentini (CUW) - Selección Nacional de Curazao 3. Juan Carlos Osorio (COL) - Selección Nacional de Paraguay (Anteriormente Selección Nacional de México Árbitro del Año
1. Cesar Arturo Ramos (MEX) 2. Mark Geiger (USA) 3. Joel Aguilar (SLV)
Árbitra del Año
1. Lucila Venegas (MEX) 2. Crystal Sobers (TRI) 3. Carol Anne Chenard (CAN) Gol del Año
DF - Francisco Calvo (CRC) - Minnesota United
FC/USA MF - Hector Herrera (MEX) - Porto FC/POR MF - Michael Bradley (USA) - Toronto FC/CAN MF - Andres Guardado (MEX) - Real Betis/ESP FW - Hirving Lozano (MEX) - PSV Eindhoven/ NED FW - Bradley Wright-Phillips (ENG) - New York Red Bulls/USA. FW - Sebastian Giovinco (ITA) - Toronto FC/ CAN
1. Joe Corona (MEX) - SCCL: Club América (MEX) vs Tauro FC (PAN), 19’ Equipo Ideal Masculino GK - Keylor Navas (CRC) - Real Madrid CF/ ESP DF - Hugo Ayala (MEX) - Tigres UANL/MEX DF - Edson Alvarez (MEX) - Club America/MEX DF - Cuco Martina (CUW) - Stoke City FC/ENG
Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com
COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA
SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR REQUISITOS:
Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria
BENEFICIOS:
Horas extras. Vacaciones. Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al
301-252-8073 o venir en persona al:
2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785
│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 18 al 24 de Enero 2019
│
Bolivia tiene DT, Eduardo Villegas
Eduardo Villegas fue elegido como el nuevo Director Técnico de la selección boliviana, por el Comité Ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF).”Se ha decidido que el nuevo director técnico de la Selección sea Eduardo Villegas”, señaló el presidente de la FBF, César Salinas, y planteó que aún no hay una fecha exacta para el inicio del trabajo. La decisión es sorpresiva debido a la constante defensa de parte del presidente del Comité de la FBF, César Salinas, de que continúe a cargo el
polémico venezolano César Farías también estratega de The Strongest. Según información preliminar, la elección de Villegas se dio luego de un debate dentro de la FBF reunida en Santa Cruz. Villegas es cochabambino y actualmente dirige el plantel de San José, el último campeón del fútbol boliviano. También alzó copas como técnico de Universitario y The Stronguest. Menotti Director de Selecciones AFA La Asociación de Futbol de Argentina (AFA) nombró a César Luis Menot-
El crack argentino es el primer jugador en alcanzar ese número de tantos en el torneo español marcó 1 tanto en el triunfo 3-0 sobre Eibar. El argentino con otro registro convirtió al minuto 53 del cotejo disputado en el Camp Nou, La Pulga terminó con éxito una jugada colectiva que armó el conjunto de la Ciudad Condal con un remate cruzado de pierna zurda. Messi llegó a la increíble cifra tras disputar 435 partidos con la playera del conjunto blaugrana, por lo que su promedio de dianas es de .91 por cada encuentro que ha disputado en el certamen ibérico. Como era de esperarse La Liga, el Barça y hasta la FIFA celebraron la hazaña del sudamericano. Cabe destacar que Messi es convirtió también en el segundo jugador en marcar 400 tantos en la historia de las cinco
ligas más importantes de Europa; sólo está por debajo de Cristiano Ronaldo
ti como el nuevo director de selecciones nacionales. “El exentrenador de Argentina, César Luis Menotti, será Director de Selecciones Nacionales. Comenzará su función el próximo 1 de febrero. ¡Bienvenido a su Casa, César!”, escribieron en la red social. Con ello, Menotti queda a cargo del proyecto estructural para la Albiceleste presentado por el director de la AFA, Claudio ‘Chiqui’ Tapia, el cual abarca del 2018 al 2028. ‘El Flaco’ fue Campeón del Mundo en 1979, cuando dirigió a la sub 20 en la que jugaba Diego Maradona, terminando su vínculo con la Albiceleste después del Mundial de 1982 en España.
Messi, histórico con 400 goles
que tiene 412 dianas, pero con más juegos disputados.
Juventus con CR7, Rey de Copas
l portugués logró el título número 29 en su carrera. El primero con Juventus. Cristiano ha levantado la Supercopa en cuatro países distintos. Cristiano marcó de cabeza el gol del 1-0 para batir al Milán y alcanzar el título con la Juventus de Turín, partido realizado en Arabia Saudita. CR7 ya suma 29 Títulos: 5 Champions League, 4 Mundiales de Clubes, 3 Supercopas de Europa, 1 Eurocopa, 5 Ligas locales, 3 Copas Nacionales, 6 Supercopas Nacionales y 2 Copas de la Liga. 1 Supercopa de liga en Portugal, 1 en Inglaterra, 1 en España y, ahora, 1 en Italia con la Juve. El Bicho sueña con la Champions
Mbappé, El Heredero
“Ganó el Mundial con 19 años y yo con 17. Le piqué diciéndole que casi me empata. Creo que puede ser el nuevo Pelé y no lo digo en broma”, aseguró “O Rei” en una entrevista que este martes publica la revista francesa “France Football”. El exfutbolista aseguró que tiene un mensaje personal en su teléfono que le envió Mbappé y se sintió “emocionado” por ello. “Pero, para hacerme todavía más feliz, tienes que ganar otro Mundial”, aseguró entre
risas Pelé. El brasileño reconoció tener una relación particular con Neymar, que consideró un producto de la cantera de su Santos y a quien deseó que “pronto se convierta en el mejor” jugador del mundo. Pelé criticó que durante el pasado Mundial se tirara tanto al suelo y aseguró que ahora Neymar ha aprendido la lección. “Se dio a conocer por simular faltas, por complicar la vida a los árbitros. Por eso su imagen fue negativa. He-
El Rey Pelé declaró que el francés Kylian Mbappé puede ser su sucesor y le pidió que le haga feliz ganando otro Mundial. mos hablado varias veces. uno de los mejores jugaTambién hablo con su pa- dores del mundo y espero dre. Creo que ahora lo ha que pronto sea el mejor”, entendido. Es, sin duda, señaló.
│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 21 │
NFL de Playoffs: Chiefs Vs. Patriots y Saints Vs.Rams
cutiva, frente a los Chiefs en Kansas. La cita el próximo domingo 20 de enero a las 17:40 pm. New Orleans Vs Rams: Conferencia Nacional
Tom Brady, el mariscal de New England que son favoritos, logró establecer una nueva marca en partidos de postemporada. Los Patriots que ganaron 41-28 contra los Chargers, el egresado de Michigan llegó a 229 pases consecutivos en la postemporada sin intercepción, estableciendo así un nuevo récord en la NFL. Esta marca le pertenecía a Drew Brees, mariscal de los New Orleans Saints, con 226 lanzamientos. New England consiguió el otro boleto para disputar la ante-
sala del Super Bowl, Final de Conferencia Americana número 13 en la era BradyBelichick. Las Finales de Conferencia prometen narrar historias en donde los protagonistas medirán el talento de la juventud contra la ‘magia’ de la experiencia. Brady contra Patrick Mahomes, Drew Brees frente aJared Goff, uno contra dos de la Americana, dos contra uno de la Nacional, resumido en una frase: La antesala al Super Bowl LIII. Kansas City Vs New England: Conferencia
La Gimnasta cumplió a la perfección un ejercicio que le dio el triunfo en el duelo universitario en Florida representrndo a UCLA. Fueron menos de dos minutos, pero cada segundo de su espectacular rutina ya ha sido vista por millones de personas alrededor del mundo. Inspirada en la música de Michael Jackson y grandes éxitos de los años 80, la gimnasta estadounidense Katelyn Ohashi logró el puntaje perfecto en el ejercicio de suelo, al combinar una habilidad atlética extraordinaria, la potencia de su cuerpo y una gracia natural que la volvió a convertir en una sensación en internet. La actuación de Ohashi le dio el triunfo a la Universidad de California (UCLA)
en el desafío de gimnasia universitario que se llevó a cabo durante el fin de semana en el estado de Florida. La joven de 21 años ya había logrado tres 10 perfectos en 2018 con una rutina similar, y fue su actuación en el pasado mes de marzo la que la dio a conocer en las redes sociales. Ohashi llegó a ser durante su infancia y adolescencia una de las mayores promesas de la gimnasia estadounidense, compitiendo y venciendo en diferentes campeonatos internacionales y competencias en Estados Unidos a las mejores gimnastas del mundo. Osashi llegó a competir y vencer a Simone Biles cuando ambas coincidieron durante torneos internacionales y de Estados Unidos.
Americana. Kansas City venció 3113 a Indianápolis en el Arrowhead Stadium y avanzaron a la Final de la Conferencia Americana. Con este resultado, los Chiefs pusieron fin a 25 años de frustración en playoffs. Luego de imponerse 28-41 contra los Los Angeles Chargers, New England Patriots consiguió el otro boleto para disputar la antesala del Super Bowl. La franquicia de Foxborough jugará su quinceava Final de Conferencia, octava de forma conse-
Los Rams alargaron la racha negativa de Dallas de 23 años sin llegar a la antesala de un Super Bowl después de derrotarlos 30-22 en el Memorial Coliseum. Por su parte, los Saints derrotaron 20-14 a Philadelphia en un duelo dramático que terminó de manera inesperada. Sobre los últimos minutos del partido, las Eagles tenían todo para asegurar su boleto a la Final de Conferencia Nacional; sin embargo, en un giro de la historia, Foles lanzó el ovoide directo a las manos de Jefferey, pero el defensivo de New Orleans, Marshon Latimore, consiguió su segunda intercepción del encuentro que impulsó al triunfo de los locales.
Katelyn Ohashi, la Chica 10
“Jab” de Cuahtémoc al Canelo
El ex futbolista Cuauhtémoc Blanco no ocultó el descontento que le
provocó el escuchar que hace algunos días el boxeador Saúl ‘Canelo’
Álvarez realizó un reto en redes sociales en favor de una fundación. A pesar de que la idea del pugilista es ayudar a los necesitados, ya que hizo un llamado para donar dinero a la Fundación Nariz Roja, que auxilia a niños con cáncer, para el actual Gobernador de Morelos esta no es la forma correcta de hacerlo. “A mí se me hace, con todo respeto, una tontería lo que hace; (si ayuda) que lo haga de corazón, que no lo diga al público”, dijo el ex deportista en entrevista. “Yo he ayudado a mucha gente y nunca lo hecho público, si lo das, que sea de todo corazón. No te quieras dar a conocer por una cámara. ¿Para qué te pones a retar a una persona, Julión Álvarez que se rape?, dalo de corazón, no necesitas una cámara para darte a notar y que digan ¡qué hombre tan maravilloso!”, destacó.
│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 18 al 24 de Enero 2019
│
Rihanna demanda a su padre por lucrar con su popular marca “Fenty”
Hace algunos años, la cantante inscribió su apellido como una marca para lanzar diferentes productos, entre ellos una exitosa línea de cosméticos. La cantante Rihanna demandó a su padre por usar su marca “Fenty” sin autorización. La artista inscribió su apellido como una marca hace algunos años, la que ha usado para lanzar diversos productos. Ahora, la estrella se habría enfrascado en una disputa legal con su progenitor, Ronald Fenty, pues
este inscribió una empresa de talentos llamada Fenty Entertainment en 2017. Según la intérprete, su padre se ha estado beneficiando de la popularidad y reputación de su marca, por lo que resolvió llevar el conflicto a la corte. De acuerdo a los documentos judiciales a los que tuvo acceso el
medio TMZ, Rihanna asegura que su padre, junto a un socio con el que trabaja, publicitaron la empresa como representantes de la artista. De hecho, intentaron reservar cerca de 15 espectáculos en América Latina a fines de 2017, sin que Rihanna supiera de esto. Todo eso por cerca de US$ 15 millones.
Además, la cantante denuncia que también intentaron crear una línea de hoteles boutique con el nombre. Según la intérprete de We Found Love, ha advertido en reiteradas ocasiones a su padre para que deje de lucrar con su marca, sin obtener respuesta. Bajo la marca Fenty, Rihanna ha obtenido millonarios dividendos. Parte de eso es gracias a su exitosa marca de cosméticos, Fenty Beauty. Además, la cantante lanzó una colección para la marca deportiva Puma, llamada Fenty PUMA by Rihanna. La artista de 30 años y oriunda de Barbados, tiene una conocida distancia con su padre. De hecho, ella misma ha revelado en entrevistas que el conflicto se debe al maltrato sufrido por su madre, violentada por el sujeto, adicto a las drogas y el alcohol. A pesar de eso, Rihanna ha intentado varias reconciliaciones con su padre. “Él también fue golpeado por su padrastro cuando era joven. Tiene un resentimiento hacia las mujeres porque siente que su mamá nunca lo protegió. Desafortunadamente, mi madre fue la víctima de eso. No lo excuso. Todavía lo culpo, pero entiendo el origen”, comentó la cantante en una entrevista a Rolling Stone en 2012.
Ariana Grande mostró un nuevo adelanto de “7 Rings”
La cantante pop presentó en su cuenta de Instagram un fragmento de su nuevo sencillo, que marcará la incursión de la artista en un nuevo ritmo musical. Ariana Grande está decidida a hacer será una escena de su esperado videoclip mudel 2019 un año mejor en su carreras. A po- sical. Además de su fotografía, Ariana Grande cas horas del estreno de su nuevo sencillo “7 también subió un video donde aparece en un Rings”, este viernes 18 de enero, la intérprete carro cantando lo que sería la intro de su nuevo de “Thank U Next” presentó un nuevo adelan- sencillo. Lo curioso es que tiene una melodía to de la canción. El single llegará acompañado muy diferente de la que usa en sus canciones. de un videoclip musical que, fiel al estilo de la El nuevo sencillo de Ariana Grande, “7 Rings”, cantante dará mucho que hablar y presentará estrenará acompañado de un videoclip la mauna nueva faceta de la intérprete pop. Desde drugada de este viernes y será el primer single hace algunos días, Ariana Grande viene pro- del año de la cantante. Recordemos que Ariamocionando su nueva canción con diversas pu- na Grande tuvo un gran año a nivel musical en blicaciones en Instagram. Primero compartió un 2018 con el lanzamiento de su éxito “Thank U, par de fotografías y unos videos adelantando lo Next”; sin embargo, también estuvo envuelta que será “7 Rings”. En una primera imagen se en la polémica tras terminar su relación con el puede ver a la joven de 25 años en ropa interior, actor cómico Pete Davidson, luego de la muerte de color rosa, echada sobre su brazo en lo que de su ex novio, el rapero Mac Miller.
│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 23 │
Angelina Jolie y Lady Gaga compiten “Dragon Ball Super Broly” con por ser la nueva Cleopatra en el cine subtítulos en español en cine
El nuevo proyecto cinematográfico también está en búsqueda de un director. Entre los candidatos figuran David Fincher y James Cameron. Hay roles que todas las actrices sueñan con interpretar. Uno de ellos sin lugar a dudas es Cleopatra. La cinta que marcó la carrera de Elizabeth Taylor tendría un remake y Angelina Jolie y Lady Gaga competirían para
interpretarlo. La cantante de “Poker Face” figura entre las opciones para interpretar a la última gobernante del Antiguo Egipto. Gracias a la gran acogida que tuvo su película “A Star is Born”, que le valió un
Globo de Oro por la Mejor Canción y el premio como Mejor Actriz en los Critics Choice Awards, Gaga busca dar el gran salto en su carrera en el cine. Según reveló el portal OK! Magazine, la estrella del pop
estaría en búsqueda de un proyecto que le ayude a consolidar su ascendente carrera como actriz y asumir el rol de Cleopatra en el cine sería el papel indicado. “Angelina Jolie ha querido trabajar en esa película durante mucho tiempo, pero parece que tendrá que enfrentarse a Lady Gaga por el papel. Gaga siente que está en el momento perfecto de su carrera para abordar un personaje así”, señala el citado portal. Asimismo, el informe señala que ambas famosas pasaran un cásting por separado para asumir el papel de Cleopatra. La producción de esta cinta se remonta al año 2010 y pese a que todavía no cuenta con un director, entre los candidatos figuran David Fincher, James Cameron, Paul Greengrass y Ang Lee. Cabe recordar que la última actriz que dio vida a la emperatriz en una producción cinematográfica fue la italiana Mónica Bellucci en “Astérix & Obélix: Misión Cleopatra” (2002). Antes de ella otras tres actrices asumieron el rol: Claudette Colbert (1934), Vivien Leigh (1945) y Elizabeth Taylor (1963).
Ver Dragon Ball Super: Broly en español latino o con subtítulos en su idioma original en el cine El Súper Saiyajin Legendario está de vuelta en “Dragon Ball Super: Broly”. Ver Dragon Ball Super: para detener a Broly y salvar a conocer el trasfondo exacto del Broly en español latino o con sus seres queridos en la Tierra. personaje, debido a que la pelísubtítulos en su idioma original, En Japón, “Dragon Ball cula estará ambientada en una japonés | “Dragon Ball Super: Super: Broly” recaudó solo en época posterior al arco del Broly” es la vigésima película su día de estreno US$ 8,7 Torneo de Poder, donde de la saga “Dragon Ball” y pri- millones, convirtiéndose en el “Dragon Ball GT” dejó de ser mera de la serie “Dragon Ball mejor estreno de la franquicia canon, así que la historia del Super”. Además, es la que trae en su historia y en países como enemigo será diferente. “Ésta de vuelta al Saiyajin Legendario el Perú se posicionó como el es la historia de un nuevo saiBroly, quien fue visto por última segundo mejor estreno en la yajin. La Tierra vive en paz tras vez en “Dragon Ball Z: ¡Un dúo historia local, con más de el Torneo del Poder. Luego de peligroso! Los superguerreros 250.000 espectadores a nivel darse cuenta de que en los nunca duermen”, de 1994. nacional. universos aún existen muchos En esta nueva película, SInopsis e historia de peleadores fuertes por conocer, desarrollada por Toei Animation “dragon ball super: broly” Gokú pasa sus días entrenany estrenada en diciembre de Después de 24 años de do para así alcanzar nuevos 2018 en Japón y en enero de ausencia regresa Broly, el niveles. Pero un día, Gokú y 2019 en América Latina, Gokú poderoso guerrero al que Gokú Vegeta conocerán a un saiyajin y Vegeta tienen que pelear a nunca pudo derrotar en solita- de nombre Broly, uno al que muerte con todas sus fuerzas rio. Todavía queda pendiente nunca antes habían visto.
│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 18 al 24 de Enero 2019 │
Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Si bien es posible que no te hayas sentido en balance durante los últimos dos días, hoy es muy probable que te sientas mental y físicamente más fuerte y con más enfoque. Podrías discutir nuevas ideas para futuros proyectos, ya sean personales o de negocios, y formular planes de acción. Este día para estudiar la manera de asegurarlo. ¡Disfruta de tu día!. Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Una cita con tu amor podría plantear debates sobre los planes para el futuro. El hablar podría provocar que surja todo el elenco de tus problemas, desde los prácticos hasta los artísticos y desde los negocios hasta las cuestiones filosóficas. El impacto total podría acercarles aún más. Puede que decidan asociarse en algún tipo de proyecto creativo.. Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Podrías recibir varias visitas hoy, y una serie de temas fascinantes podrían surgir en el curso de la conversación. Algunas ideas interesantes podrían salir directa o indirectamente de estas discusiones. Oportunidades profesionales, financieras y espirituales; todas podían abrirse ante ti. ¡Adelante!. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Algunos viajes cortos por tu vecindario y el contacto con los vecinos o visitantes de tu comunidad podrían proporcionarte información interesante. Te harán pensar en maneras de mejorar tu situación socioeconómica y, probablemente, tu prestigio profesional. También podrían tener lugar conversaciones espirituales y filosóficas. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Un talento para la decoración interior, de la que puedes o no haber sido consciente, te podría inspirar a hacer algún trabajo en tu casa. Las conversaciones con amigos y miembros de la familia pueden aportarte nuevas ideas. Es posible que desees tener una oportunidad de probar algo un poco diferente. Ve por ello, ¡y diviértete!. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Puedes tener en tu mente muchos asuntos espirituales e intelectuales. Podrían llegarte una gran cantidad de ideas aunque últimamente no hayas podido tener mucho enfoque. Hoy, sin embargo, tu mente debe estar lo suficientemente clara como para anotar tus pensamientos y observar las obras de los demás con el fin de obtener una visión más clara.
Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Ahora te encuentras en una posición excelente para dar un paso importante en tu vida. Con mucha energía física, junto con una muy alta autoestima, tienes lo que se necesita para dar un impulso importante hacia metas mayores. Tu carácter fuerte y valiente está listo para lanzarse cuando surjan las oportunidades. Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) La estimulación que podrías recibir hoy por parte de las actividades de grupo podrían abrirte las puertas a una gran cantidad de ricas experiencias. Puede que tus innatos talentos organizativos puedan ser requeridos. Las discusiones con otras personas conducen a una nueva comprensión de la filosofía social, espiritual o política, y a ampliar tus horizontes intelectuales. ¡Ve por ello!. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) La incertidumbre acerca de los asuntos profesionales puede llevar a una mayor determinación para salir adelante a pesar de la confusión en cuanto a cómo hacerlo exactamente. El avance resultante puede resultar lento, pero seguro y estable. Debería traerte gran cantidad de experiencia que enriquezca tu vida. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) La oportunidad de viajar, tal vez con amigos o un grupo al que pertenezcas, podría llegarte hoy. Las discusiones con otras personas podrían conducir a la confirmación de arreglos prácticos. También podrías tratar de avanzar en tu educación, ya que tu intelecto está especialmente activo ahora. No dejes que las dudas o temores se interpongan en tu camino. Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Un mayor enfoque, claridad mental y sentido de la concentración podrían conducirte al éxito en los asuntos profesionales y a mejores ingresos. La intuición puede proporcionar una guía práctica para ayudarte a avanzar. Este podría ser un día fructífero que te abra nuevas puertas. ¡Aprovecha todo lo que puedas!. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Las invitaciones para asistir a eventos sociales, quizás relacionados con el trabajo, podrían ofrecerte resultados sorprendentes. Podrías encontrarte con más de una persona que comparta algunos de tus intereses, y estas personas pueden llegar a volverse amistades. Espera algunas interesantes discusiones prácticas y filosóficas.
│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 18 al 24 de Enero 2019
SE NECESITA
JADE DER INC. NECESITA
2 años de experiencia y record limpio Trabajo local en Baltimore Muy buena paga y worker compensación.
Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono
CHOFER CON CDL Comunicarse con Kiko al Tel.:
703-477-1808
PERSONAL DE LIMPIEZA
(703) 288-4170 (571) 268-2733 Somos una empresa libre de drogas
│ Página 25 │
PROFESIONAL HOME CLEANERS INC Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al
703-575-8051
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200
SALAS DE MASAJES JAZMIN Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al
(571) 276-1141 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Loehmann’s Plaza Falls Church VA
AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY
Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.
(703) 920-0010
2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206
GRAN SALA DE
MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:
(703) 639-0030
5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003
│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 18 al 24 de Enero 2019
REFLEXIONES DEL
Las Mamás lo Saben Todo
Una semana después, Karla le comentó a Federico que desde el día en que su madre vino a cenar no encontraba el cucharón de plata para servir la sopa. Federico vivía en un apartamento con Karla (su mejor amiga y compañera de oficina) Ante los ojos de las familias de Federico y Karla, ellos sólo compartían el apartamento y sus gastos. Jamás, nadie, podría comprobar lo contrario. Una noche Federico invita a su madre a cenar en su apartamento de soltero. Durante la cena la madre no pudo quitar su atención de lo hermosa que era Karla, la compañera de apartamento de su hijo.
Durante mucho tiempo ella había tenido sospechas de que su hijo tenía relación con Karla y al verla, la sospecha no pudo sino acrecentarse. En el transcurso de la velada, mientras veía el modo en que los dos se comportaban, se preguntó si se estarían acostando. Leyendo el pensamiento de su madre, Federico le dijo: “Mamá, sé lo que estás pensando, pero te aseguro que Karla y yo sólo somos compañeros de apartamento”. Aproximadamente una semana después, Karla le comentó a Federico que desde el día en que su madre vino a cenar no encontraba el cucharón grande de plata para servir la sopa. Federico respondió que, conociendo a su madre, dudaba que ella se lo hubiese llevado, pero que le escribiría una nota y la dejaría en un lugar visible en la casa de su madre, en la puerta del refrigerador, que se sentó y escribió: “Querida mamá: no estoy diciendo que tú tomaras el cucharón de plata de servir la sopa, pero tampoco estoy diciendo que no lo hicieras, el hecho es que éste ha desaparecido desde que tú viniste a cenar a mi apartamento. Con todo cariño, Federico”. Unos días más tarde, sobre su escritorio, Federico encontró una nota de su madre que decía: “Querido hijo: no estoy diciendo que te acuestas con Karla pero tampoco estoy diciendo que no lo haces, pero el hecho es que si Karla se acostara en su propia cama ya habría encontrado el cucharón de plata de servir la sopa, puesto que yo lo dejé bajo sus sábanas. Con todo cariño, tú mamá”.
El Rincón del Buen Sabor
Exquisita Lasaña de Verduras
R E C E TA Ingredientes:
• 1 kg de bisteces de res (aguayón) cortados en tiras • 12 chiles pasilla desvenados • 6 dientes de ajo • 1/2 cebolla finamente picada • 1 pizca de comino molido • 1 pizca de orégano molido • 1 1/2 tazas de frijoles cocidos (incluye parte del caldo) • Sal y pimienta al gusto • Aceite vegetal
PREPARACION:
Calienta 3 cucharadas de aceite y fríe ligeramente los chiles; ponlos en una cacerola con 1 litro de agua. En la misma grasa sofríe los ajos y la cebolla; ponlos con los chiles y cocina a fuego medio hasta que suelte el hervor y los chiles estén suaves. Licua lo anterior con 1/4 de taza del agua de cocción, hasta obtener una mezcla homogénea; cuélala. Calienta 2 cucharadas de aceite en una cacerola a fuego bajo, vierte lo licuado, sazona con el comino, orégano, sal y pimienta y cocina hasta que hierva. Incorpora los frijoles y los bisteces, pon la tapa del trasto y cocina hasta que éstos estén cocidos. Acompaña con tortillas. Sabemos que te gustan mucho los sabores tradicionales hechos con carne de res, por eso hemos traído para ti este rico bistec a la soldadera. Te damos la receta para que te quede muy delicioso. Este platillo se hizo popular y toda una tradición, el cual fue bautizado como bistec a la soldadera. De hecho, de este platillo surgió la expresión “cocinas como soldadera”, que significa usar chile pasilla en las comidas de manera recurrente.
│
Desconfianzas y absurdo “La pobreza crece en el mundo” Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net
Hemos de reconocerlo. Somos una ciudadanía desmoralizada y perdida, sin apenas criterio, pues losgrandes dominadores, (el poder de la violencia, el poder de la riqueza, el poder del conocimiento, el poder político, elpoder de los medios de comunicación…), son los que ciertamente manipulan nuestros sueños. Sin embargo, en unatierra bastante dolorida por el absurdo, hay algo que nos enaltece y esperanza, lo que podemos hacer por los demás.Pero la situación es la que es, y no debemos engañarnos. Hay una degradación de lo humano que produce realmentedolor, generando una atmósfera de contradicciones que nos desbordan y nos impiden avanzar como seres pensantes.Cuesta creerlo, pero la realidad es verdaderamente cruel para muchas personas. Cuando todo el mundo habla de políticas públicas complementarias de protección social e inclusión laboral,redistributivas en materias de ingreso, resulta que nada más lejos de los hechos. La pobreza extrema crece en muchaspartes del mundo. ¿Qué es lo que está fallando? Quizás nuestras propias miserias humanas, que son tanto materiales,por esa falta de desprendimiento y auxilio, como morales, al convertirnos en auténticos esclavos del vicio y lasinrazón. Asimismo, en ese mundo privilegiado, jamás saciado y adueñado del planeta, aumenta la desigualdad, sintener en cuenta ese espíritu solidario de vida compartida, por la que somos más felices y más humanos. Participar yrepartir, sin duda, es nuestra gran asignatura pendiente.Sea como fuere, todos estamos un poco en guardia, en desconfianza y alimentándonos de absurdos, que loúnico que aviva es la fragmentación de la familia humana, la indiferencia entre análogos, y la hostilidad entresemejantes. Muchas veces vivimos en una pura falsedad, encerrados en nosotros mismos y en nuestros propiosbienes, lo que dificulta poder avanzar hacia un humanismo más entregado a los homólogos. Así no se puede rescatara nadie. Bien es verdad que estamos obligados a convivir, pero igualmente en ese vivir juntos, nos debe hacercambiar de modos de movernos y coexistir, más congruentes, ese innato llamamiento
TIRAS COMICAS
a un destino común colectivo.En consecuencia, es hora de relanzar otro espíritu más universal y profundo, en el que todos podamos sentirnos útilesy hermanados. Debemos saber que nada se consigue por sí mismo, por muchos talentos que aglutinemos, las cosasllegan siempre con tesón, persistencia y agrupados. En ocasiones, olvidamos que vivir significa necesariamenteluchar, acogerse y reunirse, valerse y volcarse en favor de los más débiles. Por eso es importante, que el desengaño no se adueñe de nosotros, es una señal más de debilidad. La vidaexige coraje, entusiasmo, apasionamiento en suma. No podemos seguir en el absurdo del vacío, de la inmovilidad,frente a tantos retrocesos inhumanos que nos injertamos frecuentemente. Nuestras economías cada vez másglobalizadas necesitan de cooperaciones conjuntas, por ejemplo, para combatir el cambio climático, proteger el medioambiente o mejorar la salud pública. El que la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Unión Europea (UE)en el marco del instrumento de Asociación, y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico(OCDE), se hayan asociado recientemente para favorecer un suministro responsable, lo que hace es fortalecer yconcienciar ese espíritu sostenible e inclusivo, estimulador del bien colectivo. Ojalá se extiendan modelos así. Esta esla línea responsable a seguir, en la medida que ayuda a crear entornos más humanos, que favorezcan la gestiónsolidaria y el diálogo. En cualquier caso, y dado que las tensiones comerciales entre las economías más grandes del mundoafectan la confianza y el impulso económico, deberíamos aminorar tiranteces, al menos para que el bienestar mundialno sufra más regresiones. De igual modo, los líderes políticos han de cooperar mucho más y no debilitar esa respuestacolectiva a los desafíos globales. Por tanto, hoy más que nunca es preciso ampliar los espacios del bien común; deahí, la transcendencia de educar a todos para que se sientan parte de la comunidad humana. Por consiguiente, menosnacionalismos endiosados, imbuidos por muros y fronteras, y más perspectivas universalistas; es lo que pido.
GROSSO
del 18 al 24 de Enero 2019
Página
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO
SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302
703-256-4200
VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808
ANUNCIESE AQUI
ABOGADO
OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING
Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles. Con su propio transporte para llegar a su trabajo en Springfield va. hay que tener papeles en reglas de identificación y residencia. Sueldo comienza en $16 hora debe tener experiencia y hablar ingles
703-644-2382
COMPAÑIA DE
CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS
Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109
27
ARNULFO CHAPA
ASISTENTE BILINGÜE Se necesita para Oficina de Publicidad, excelente paga Part Time, interesadas aplicar en persona previa cita al Tel.: 703-593-9874
Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al
202-882-1068
Página
28
SE NECESITA
ESTILISTA
O Cosmetóloga en Washington DC. Se paga excelente salario. Interesadas llamar al Tel.: 202-265-0734
del 18 al 24 de Enero 2019
HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI
RENTO HABITACION Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al
571-277-7404
AUTO SHOP BUSCA MECANICO En Falls Church VA Se busca mecánico de autos. Tener experiencia y herramienta propia feriado y vacaciones pagadas pago por comisión o salario
dejar mensaje por favor 703-577-5866 703-256-4200 HOME PROFESIONAL CLEANING OPORTUNIDAD PROFESIONAL SERVICES LLC CLEANERS INC DE TRABAJO
SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:
703-323-1441
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
• Se hacen Limpieza de Alfombras $99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)
Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al
703-575-8051
Para mayor información llamar a Juan al Tel:
240-893-7629
LEO’S Company
Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas
Arlington y McClean en Virginia
Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago; Se necesita 1 persona para abrir Tienda de 3:30 am a 8:30 AM. Con transporte propia.Llamar al Teléfono
DC –MD – VA
703-489-1922 ( Puede mandar texto)
Telf.
DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC
703-864-5255
COLE ROOFING CO. SINCE 1919 Necesita Técnico en Servicios Comerciales de Techado:
Experiencia con todo tipo de sistemas de Techado. Incluso de una sola capa y construídos: Capaz de leer e interpretar planos. Cómodo trabajando en techos en condiciones climáticas extremas. Capaz de comunicarse en ingles con Clientes y Equipo de Administración antecedentes de empleo y detección de Drogas Cole Roofing es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y utiliza e-verify con todos los nuevos empleados los solicitantes sin citas som bienvenidos
410-242-0600 ext 29
703-864-5255
del 18 al 24 de Enero 2019
INSURANCE AGENCY INC.
SEGUROS para
Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD
Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año
Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com
Oficina:
703-533-1127 Fax: 703-564-8501
6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044
Página
SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA
-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!
Llame a Marcos al Tel:
(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com
29
TARJETAS $2999 A SOLO
500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting
Website
2
299 99
$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color
M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES
Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al
240-462-7296
│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 18 al 24 de Enero 2019 │
CHEVY CHASE METHODIST CHURCH
CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al
(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)
SE VENDE RESTAURANTE EN GAITHERSBURG, MD Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg
LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto
(240) 848-6999
ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al
703-569-7575 / 571-992-6229 mande un e-mail management@abr-inc.net
A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES
NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas. Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850
301-340-8100
SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:
DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR
Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar. Interesados favor de llamar:
301-843-8331
Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm 2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**
Buscamos Personal
Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $14.70 por hora! Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal? Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!
703-876-8470
2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)
OPORTUNIDAD DE TRABAJO
Necesito en Sterling Virginia Fabricador e Instalador de COUNTERTOPS de Laminate
Con experiencia en fabricación e instalación de COUNTERTOPS (Formica & Wilsonart) Tiempo Completo (Lunes-Viernes) Con transporte propio y debe pasar el chequeo de antecedentes criminales
571-241-0411
│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 18 al 24 de Enero 2019 │ Página 31 │
A&F
Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito
AandFautoSales.com
703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111 www.aandfautosales.net
$2,500 DOWNPAYMENT
• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO
TU DEALER #1 TE ESPERAMOS
HILDA
Dow Payment
$2,000
Dow Payment
$2,000
2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2018 HYUNDAI ELANTRA GT
Dow Payment
$1,500
2014 TOYOTA CAMRY LE
Dow Payment
$2,500
2012 FORD F-150
Dow Payment
$2,000
2016 TOYOTA COROLLA LE
ESPECIALES
$1,000
Dow Payment
$2,000
NICK
Dow Payment
$2,000
2007 JEEP WRANGLER 4X4 2016 HONDA CIVIC LX 2DR
ESPECIALES
$1,000
ESPECIALES
$700
2014 FORD FOCUS TITANIUM 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED 2011 CHEVROLET IMPALA LT
Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO
│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 18 al 24 de Enero 2019 │