1 de febrero 2019 - Las Américas Newspaper

│LOCAL │Inmigrantes que falten a sus citas migratorias recibirán una orden de deportación en ausencia│ ver Pág. 07 │

del 1 al 7 de Febrero 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 994- www.lasamericasnews.com

Presidente Trump se dirigirá a la nación el 5 de febrero

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

País perdió 3.000 millones por el cierre Pág. 9 parcial Administrativo

FARANDULA

Patriotas sueñan Super Tazón Pág.19 vestidos de Blanco

Vea Pág. 2

Kate del Castillo esta “asqueada” del tema “El Chapo” Guzmán Pág. 23

El cierre del Oficial identifica Gobierno se terminó a sospechoso pero las próximas de tiroteo semanas son en robo de un críticas para la banco en comunidad inmigrante Silver Spring Vea Pág. 5

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

Presidente Trump se dirigirá a la nación Licencias para el 5 de febrero por invitación de Pelosi indocumentados impulsa

El Presidente Donald Trump aceptó la invitación de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi y se dirigirá a la nación el 5 de febrero para dar su tradicional discurso sobre el Estado de la Nación, dio a conocer la Casa Blanca.

Por: Paula T. Castellano había sido motivo de gran polémica e incluso los analistas políticos en el Capitolio señalan como la jugada maestra de la líder demócrata, para Washington DC.- En una carta que hizo presionar al mandatario para que levantara el pública el despacho de la líder de la Cámara de cierre parcial del gobierno federales un gran Representantes, Nancy Pelosi (D-California) honor aceptarlo”, escribió el Presidente Trump. explicó “cuando le escribí (al Presidente Trump) “Tenemos una gran historia que contar y aún el 23 de enero, dije que debíamos trabajar jun- grandes metas por lograr”. tos para encontrar una fecha mutuamente acep“Es un gran honor aceptarlo¨, escribió el table cuando el gobierno reabriera para progra- Presidente Trump. ¨Tenemos una gran historia mar el discurso del Estado de la Unión de este que contar y aún grandes metas por lograr”. año…En nuestra conversación de hoy, acordaEl cierre parcial del gobierno afectó a unos mos el 5 de febrer”, dijo Pelosi.

800,00 empleados federales y contratistas que El Presidente Trump respondió aceptando por 35 días trabajaron sin recibir sus respectivos la invitación de Pelosi, una que días anteriores salarios. Voceros del gobierno federal al levan-

tar el shutdown, como se le conoce en inglés, anunciaron que los empleados federales recibirán sus pagos respectivos al final del mes.

Tras bastidores, el Presidente Trump y los legisladores continúan negociando los términos del acuerdo, uno que se vence el 15 de febrero.

El mandatario ha indicado que de no llegar a un acuerdo existe la posibilidad de cerrar el gobierno federal de nuevo.

Legisladores en el Congreso propusieron trabajar en un proyecto de ley que impida en un futuro que el gobierno federal sea cerrado por pugnas políticas.

Tanto Pelosi, como el Líder de la Minoría en el Senado, Charles Schumer (D-NY) apoyó el planteamiento y así lo manifestó durante una rueda de prensa en Manhattan.

Ahora que el cierre parcial del gobierno Federal ha llegado a su fin, deberíamos subirnos las mangas y asegurarnos que nunca más pase¨, dijo Schumer según reportes del diario neoyorquino Newsday.

El líder de la Minoría en la Cámara Baja, Kevin McCarthy (R-Calif.) dijo el domingo durante el programa matutino de NBC ¨Meet The Press¨ que el estaría dispuesto a it un paso más allá para garantizar que el cierre con dichas características no ocurriera nuevamente. “¿Quieres saber cómo no tener nunca más un cierre parcial del gobierno de nuevo? No le paguemos a los miembros del Congreso y el Senado,” afirmó McCarthy.

Hasta la fecha el consenso en el Capitolio es que el discurso del Presidente Trump este año se centrará en la inmigración y en la construcción del muro con la frontera con México.

Aún se desconoce con exactitud de donde provendrán los $5,700 millones de dólares en fondos para la construcción del polémico muro.

el senador Scott Surovell

La esperanza crece en miles de indocumentados en Virginia para acceder a una licencia de conducir; al igual que la expectativa en los jóvenes “Soñadores” por el pago de matrícula estatal.

Washington DC.- Mientras que el anhelo de publicano. “Hay una mayor conciencia sobre los trabajadores de recibir un salario mínimo la necesidad de tener una licencia de manede $15 la hora se esfuma con por un voto jo”, manifestó Aranda-Yanoc. El republicano contrario. La Asamblea Estatal revisa varias Robert Bloxom (Virginia Beach) patrocina el propuestas al respecto y grupos proinmi- proyecto en la Cámara Baja, al igual que la grantes impulsan una campaña de cabildeo demócrata Kathy Tran (Fairfax), quien presenpara lograr medidas favorables. “Hemos ido tó una propuesta similar. En el Senado, son a Richmond para hablar con los legisladores los demócratas Scott Surovell (Prince William) sobre la necesidad de estas propuestas y y Jennifer Boysko (Fairfax), los que impulsan seguiremos visitándolos”, señaló el activista la medida. Los solicitantes deberán haber preEdgar Aranda-Yanoc, de la Coalición de Or- sentado su declaración de impuestos de los ganizaciones Latinas de Virginia (VACOLAO). últimos 12 meses. Contar con el pasaporte El grupo CASA en Virginia se une a los es- vigente de su país de origen. Deberán cumplir fuerzos. El miércoles anterior también estuvo con todos los requisitos para obtener un segucabildeando en el capitolio de Richmond. ro de autos. La licencia de manejo servirá solo “Estamos apoyando todas estas legislacio- para ese propósito y no como una identificanes que beneficiarían a nuestra comunidad ción para votar o prueba de presencia legal y uniendo fuerzas para rechazar las pro- en el país. La medida entraría en vigor el 1 de puestas negativas”, dijo la vocera de CASA, enero de 2020. El Comité de Educación y SaIngrid Zelaya. El resumen de las propuestas lud del Senado votó a favor de la legislación favorables expuestas por, los legisladores re- que les permitiría a los jóvenes indocumentavisarán no uno, sino cuatro proyectos, incluido dos amparados por el programa DACA pagar uno patrocinado por un delegado estatal re- las tarifas estatales en las universidades.

CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO

3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003

(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)

Tel.: 703-828-0048

Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita

SERVICIOS MEDICOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes Físicos integrales • Vacunas contra la gripe y otras vacunas • Resultados de laboratorio el mismo día:

NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN:

IGUALAMOS EL PRECIO DE NUESTRA COMPETENCIA

• Especialistas dentales disponibles

de Orina, Estreptococo, Gripe, Azúcar en la Sangre (A1C) • Trabajo de Laboratorio asequible para Pacientes sin Seguro

Servicio Dental para Niños y Adultos • Limpieza de Rutinas y Chequeos • Rellenos, Coronas, Carillas, Dentaduras Postizas, Endodoncias, Extracciones, Implantes y Reconstrucción bucal completa • Blanqueamiento Dental • Equipo dental de última generación (tomografías computarizadas 3D y Nitrous para pacientes ansiosos)

Opciones de financiamiento al 0% y planes de pago flexibles disponibles

50% de descuento en nuestros servicios principales

Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 03│

JS Morlu, LLC CPAs Tax Services

Especializados en la preparación del impuestos personales e ingresos de pequeña empresas “VEN A CELEBRAR NUESTRA SEGUNDA UBICACIÓN DENTRO LA TIENDA GLOBAL FOOD Y OBTENGA UN DESCUENTO DE $25.00”

703-594-4944

JS Morlu, LLC CPAs

www.jsmorlu.com T: 703-594-4944 Preparando su declaración federal de impuestos sobre ingresos puede ser complicado, lento y confuso.

En JS Morlu, tenemos CPAs y preparadores de impuestos capacitados. Permítanos preparar su declaración de impuestos federales y estatales y ayudarle a obtener el MÁXIMO reembolso de impuestos en el menor tiempo posible.

Nuestras ubicaciones 2050 Old Bridge Rd, Suite 103 Lake Ridge, VA 22192 & Global Food 13813 Plaza Foulger, Woodbridge, VA 22192 (Lunes a Sábado) De 9 am. a 9 pm.

Phone: 703-594-4944 Fax: 703-594-4966 Email: taxinfo@jsmorlu.com Web: www.jsmorlu.com

Licensed CPA Firm serving Virginia, Maryland, & Washington DC. JS Morlu prepara y envía electrónicamente los impuestos Federales y Estales sobre ingresos para cualquier estado.

Proporcionamos un servicio completo para la preparación de impuestos sobre ingresos de negocios e individuales:

• $25.00 de descuento en su preparación de impuestos si usted menciona este anuncio.

• Precios fijos sin importar el número de formularios.

• $30 por cada remisión. Envíenos a sus amigos, familiares y socios de negocios.

• Apoyo a la auditoria de impuestos del IRS • Revisión de impuestos GRATIS de 3 años.

• Sin Contingencia Nuestros equipos profesionales están capacitados: • CPAs • Agentes inscritos • MBAs / MS en Contabilidad

Ofrecemos más beneficios: • Apoyo de auditoria.

• Representación ante el IRS. • El IRS no le molestará • Reembolso máximo • Reembolsos rápidos

Estamos definidos por Profesionalismo, Confiabilidad y Confidencialidad.

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

Trump dobló las manos, pero seguimos a merced de su próxima pataleta Por: Maribel Hastings Washington DC.- Si algo evidenció el cierre del gobierno federal es que al presidente Donald J. Trump no le interesan la vida ni el bienestar de nadie. Aunque su blanco favorito de constantes ataques son los inmigrantes, sobre todo los indocumentados, demostró que poco le importan los ciudadanos o residentes permanentes de esta nación, como los cientos de miles de trabajadores federales y sus familias a quienes torturó por 35 días sin cobrar, debido a su pataleta en torno al muro. Al final, capituló e hizo lo que pudo haber hecho hace más de un mes y, sin cerrar el gobierno, seguir negociando, así sea con él mismo, sin lastimar a nadie. Pero Trump, su familia, su Gabinete y sus asesores no pueden sentir un ápice de empatía por el resto de los mortales, porque en su mayor parte son millonarios incapaces de procesar por qué perder el pago de dos cheques puede resultar desastroso para una familia; por qué miles recurrieron a los llamados bancos de comida para alimentar a sus familias; por qué dejaron de comprar medicamentos o acudir a terapias requeridas; por qué no pudieron pagar sus rentas o sus hipotecas.

Aunque los sondeos demostraron constantemente que el público culpó a Trump de la debacle, éste afirmaba que los trabajadores “apoyaban” su decisión de cerrar el gobierno porque entienden la necesidad de levantar un muro para “proteger” a la nación. Lo dijo quien puso al país en riesgo durante 35 días a diversos niveles porque el Departamento de

Noticias en Breve

Seguridad Nacional (DHS) era una de las agencias sin presupuesto. A estas alturas, solo un cegado fanático es incapaz de reconocer que Trump solo quiere a Trump. Que poco le importa a quién se lleve por delante para hacer realidad los delirios que disfraza de política pública.

Porque la fijación con el muro va más allá de una incumplida promesa de campaña. El muro es un símbolo del prejuicio y la división que este presidente predica. Los indocumentados son su chivo expiatorio favorito para atizar a su base. ¿Pero cuántos que integran esa base y que votaron por él en 2016 resultaron afectados por el cierre del gobierno? A Trump tampoco le importan los ciudadanos. Lo evidenció con los puertorriqueños tras el huracán “María” cuando nos lanzó rollos de papel toalla y nos dijo que le estábamos desbalanceando el presupuesto con nuestro desastre natural y rechazó el reporte de que más de 3,000 personas habían muerto por el huracán y sus secuelas. Y ahora nos vuelve a maltratar al decir que si el Congreso no le da los fondos para su muro, lo obtendría del fondo para atender casos de desastre, incluyendo el dinero para la reconstrucción después de “María”.Incluso cataloga de “excesivos” los 600 millones de dólares en fondos adicionales que el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, solicitó para ofrecer estampillas de alimentos a más familias afectadas por el huracán.

El cierre manifestó que a Trump no le tiembla la mano para lastimar a ciudadanos de todos colores y trasfondos. Tomó a los trabajadores federales como rehenes sin medir las consecuencias. Al final, dobló las manos cuando vio que sus bajos índices de aprobación siguen en picada; cuando un puñado de republicanos en el Senado apoyó la medida demócrata para reabrir el gobierno, sin fondos para el muro; cuando los controladores aéreos dijeron hasta aquí y paralizaron por varias horas un par

CÓMO UNA SALVADOREÑA EVITA LA DEPORTACIÓN QUEDÁNDOSE A 14 KM DE LA CASA BLANCA Washington DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos le colocó a Rosa Gutiérrez López un brazalete electrónico en el tobillo izquierdo y le ordenó abandonar el país el 10 de diciembre. Sin embargo, ella se rehúsa abandonar a sus tres hijos. Cuando llegó el 10 de diciembre, Rosa Gutiérrez López no regresó a El Salvador como le había ordenado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés). En cambio, consiguió hospedaje a apenas 14 kilómetros de la Casa Blanca. Según activistas, la salvadoreña se convirtió en la primera inmigrante no autorizada en refugiarse dentro de un templo religioso ubicado en el área metropolitana de Washington con la esperanza de permanecer definitivamente en el país junto a sus tres hijos estadounidenses por nacimiento. Si bien Rosa es legalmente una fugitiva que puede ser arrestada en cualquier momento, ICE suele considerar a las iglesias como “lugares sensibles” y generalmente no persigue a personas que se encuentren en su interior.

ATAQUE RACISTA “¿TIENES UN FRIJOL EN EL CEREBRO?”: INSULTAN A HISPANA Washington DC.Maricela Lomeli grabó un ataque racista que sufrió mientras esperaba el autobús en el centro de Denver. “¿Tiene un fríjol atado al cerebro?”, fueron unas de las tantas palabras que un hombre desconocido le dijo a Maricela Lomeli, quien grabó el incidente con su teléfono celular. Lomeli estaba esperando a que llegara su ruta, mientras mandaba mensajes en español a sus familiares, cuando fue increpada por un hombre que la insultó varias veces con palabras groseras y humillantes por el simple hecho de hablar en español, como le dijo el presunto agresor. Ella se asustó tanto que decidió sacar su teléfono celular y empezar a grabar la agresión. Temas como la nacionalidad, el idioma, la religión y otros más fueron parte del ataque, que fue denunciado por la afectada en la Policía de Denver.

TRUMP RECULA Y AMENAZA CON NO FIRMAR EL PRESUPUESTO Washington DC.- El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó este jueves con no firmar ninguna ley hasta no tener una seguridad fronteriza “perfecta”, después de que el Senado aprobara un proyecto de presupuesto que busca evitar el cierre parcial de la Administración y que no incluye fondos para el muro con México. “De lo que están empezando a darse cuenta es que no firmaré ninguna de sus leyes, incluida infraestructura, a menos que tenga una seguridad fronteriza perfecta. ¡Estados Unidos gana!”, señaló Trump en Twitter. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dio a conocer que Trump se reunió ayer jueves con integrantes de la Cámara de Representantes y anticipó que en este momento el presidente “no quiere ir más lejos sin seguridad fronteriza”.

de aeropuertos en el Noreste del país. Pero, sobre todo, cuando su amigo y exasesor, Roger Stone, fue arrestado por el FBI y acusado de siete cargos criminales en la misma pesquisa sobre la trama rusa y Trump quiso desviar la atención de la prensa por un momento. Ahora los diversos bandos buscan ganadores y perdedores luego de que Trump capituló. Pero pienso que, en el fondo, no hay ganadores. Sí, es cierto que la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, barrió el piso con Trump sin perder la compostura y sin pestañear. Pelosi dictó cátedra sobre cómo lidiar con un mitómano inseguro. Trump fue por lana y salió trasquilado.

El viernes, al anunciar la medida temporal que no le da ni un solo centavo para su muro, parecía desencajado. Como si acabara de percatarse de que, en efecto, los demócratas controlan la Cámara Baja que dejó de ser su sello de goma. Pero no hubo ganadores porque Trump sigue ahí y aquí seguimos todos a merced de su próxima pataleta.

La medida para reabrir el gobierno es temporal y ahora que la extrema derecha lo ha condenado por capitular ante los demócratas sin dinero para el muro, queda por ver con qué nueva locura sale y a quién afecta. Todavía es capaz de declarar una emergencia nacional en la frontera para usar otros fondos para levantar el muro. Se nos vendría arriba otra batalla legal en tribunales para seguir desviando la atención de sus penurias rusas. Todavía tiene un Senado republicano con un líder de la mayoría, Mitch McConnell, que permitió que Trump cerrara el gobierno y lastimara a cientos de miles de trabajadores, sus familias y sus comunidades. Solo cuando se vio contra las cuerdas reaccionó.

Trump sigue ahí con su poder de veto que puede frenar legislaciones que puedan ser beneficiosas. Solo habrá ganadores cuando su caótica presidencia llegue a su fin.

Sospechoso arrestado por intento de asesinato y asalto en Wheaton

Por: Wisdom Martin

Wheaton, Maryland.- El 22 de noviembre, aproximadamente a las 7:00 pm, los oficiales del 4 ° Distrito y el personal de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery respondieron a un estacionamiento fuera de la tienda de Artículos Deportivos de Dick ubicada en 11160 Veirs Mill Road para el informe de un tiroteo y una colisión relacionada con un vehículo. eso acababa de ocurrir. Los oficiales que respondieron localizaron un vehículo que había golpeado una columna de soporte de ladrillo fuera de la parte delantera de la tienda de artículos deportivos de Dick. Los oficiales ubicaron a un pasajero masculino adulto en el asiento delantero fuera de ese vehículo que sufrió una herida de bala en la parte superior del cuerpo. La víctima fue trasladada a un hospital local con heridas graves. Los oficiales que respondieron ubicaron a la conductora adulta y a una pasajera juvenil dentro del vehículo que sufrió lesiones que sufrieron como resultado de la colisión. Fueron trasladados a un hospital local para el tratamiento de lesiones no mortales. La investigación preliminar realizada por los detectives determinó que la bala que alcanzó a la víctima masculina se originó desde afuera del vehículo y desde el primer nivel del estacionamiento. Una investigación posterior determinó que justo antes del tiroteo, la víctima masculi-

Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Sección de Investigación del Cuarto Distrito arrestaron y acusaron a Santiago Julian Alvarez, de 18 años, en el bloque 800 de Brightseat Road en Landover, por intento de asesinato, asalto y peligro imprudente, ocurridos en un estacionamiento fuera de una tienda de Dick’s Sporting Goods en Wheaton. na había estado en dos altercados separados con Alvarez. Se produjo un altercado dentro del centro comercial Westfield Wheaton y la otra confrontación ocurrió dentro de los Artículos deportivos de Dick.

Los detectives creen que el vehículo golpeó el edificio cuando la conductora intentó huir del área. El 4 de diciembre de 2018, los detectives obtuvieron una orden de arresto

para que Alvarez lo acusara de un cargo de intento de asesinato en primer grado, un cargo de intento de asesinato en segundo grado, peligro imprudente y cargos relacionados con asalto. El 26 de enero de 2019, Alvarez fue arrestado por la fuerza de la orden del Condado de Montgomery y transportado a la Unidad Central de Procesamiento. Él está siendo retenido sin vínculo.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 1 al 7 de Febrero 2019

│ Página 05 │

El cierre del Gobierno se terminó pero las próximas semanas son críticas para la comunidad inmigrante término, y esperamos que el Congreso le haga caso al pueblo estadounidense y proteja a la comunidad inmigrante.

Los miembros del comité pueden aprovecharse de esta oportunidad para proponer mejoras significativas, basadas en evidencia, a lo largo de la frontera sin causarle más daño a las comunidades inmigrantes y personas que buscan protección humanitaria. Las mejoras en la frontera incluyen la contratación de más jueces de inmigración para hacer frente a una aplastante acumulación de casos; invertir en tecnología e infraestructura en los puertos de entrada (POEs); exigir exámenes de salud necesarios y atención médica en los POEs y las estaciones de la Patrulla Fronteriza para evitar más

El presidente no ha descartado la opción de continuar insistiendo en $5,700 millones de dólares para construir el muro aunque sabe que llevaría a otro cierre del Gobierno.

Por: Rafael Medina Washington DC.- Te será difícil de creer, pero el acuerdo que reabrió el Gobierno es el mismo que el Congreso aprobó, pero el presidente Donald Trump rechazó en diciembre, y que los republicanos con la excepción de seis en el Senado rechazaron el jueves pasado, y que finalmente fue adoptado por unanimidad el próximo día en el Congreso—que luego fue firmado por el presidente. Las cinco semanas que

duró el cierre parcial fueron una completa pérdida de tiempo dado que el acuerdo no incluye fondos para el innecesario e impopular muro de Trump que además resultó en un golpe de $11,000 millones de dólares a la economía estadounidense, $3,000 millones de dólares de los cuales son irrecuperables. Sobre todo, infligió un dolor innecesario a millones de trabajadores estadounidenses, al igual que a sus familias y comunidades.

El presidente, sin embargo, no ha descartado la opción de continuar

insistiendo en $5,700 millones de dólares para construir el muro aunque sabe que nos llevaría a otro cierre del Gobierno. Los miembros seleccionados al comité de conferencia ahora tendrán que llegar a un acuerdo sobre la frontera, pero deben asegurarse de que las soluciones se basen en las necesidades a lo largo de la frontera, no en las falsas afirmaciones de inmigración del presidente. No hay que olvidar que el pueblo estadounidense repudió la retórica antinmigrante de Trump durante las elecciones de medio

muertes de niños; y fondos para abordar las causas a raíz de esta problemática que empuja a los migrantes de América Central. El Congreso también debe ejercer su poder para controlar esta administración que utiliza regularmente trucos presupuestarios para socavar el llamado “veto del bolsillo” (power of the purse) y amenaza con asaltar ilegalmente otras cuentas del Gobierno para construir un muro de conformidad con una declaración de emergencia. Es importante destacar que estas inversiones no deben incrementar el presupuesto cada vez más abultado del DHS—en particular, para camas de detención adicionales o para aumentar el número de agentes de la Patrulla Fronteriza u oficiales de ICE. Y

mientras que los beneficiarios de DACA y Estatus de Protección Temporal (TPS) no pueden ser tratados como rehenes para ser intercambiados por una serie de medidas antiinmigrantes, los conferencistas, sin embargo, deben tener en cuenta que cientos de miles de beneficiarios de DACA y TPS permanecen en el limbo por las acciones de la administración y necesitan protecciones permanentes.

Si el Congreso puede establecer estas reglas razonables para las negociaciones del comité de conferencia y áreas para una inversión significativa sin dañar a las comunidades inmigrantes y codificar los costos de las políticas antinmigrantes de Trump esto será una victoria para el país.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 1 al 7 de Febrero 2019

│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2008

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2004

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2006

FORD F-150

DOWN PAYMENT

$1,000

DOWN PAYMENT

$1,000

FORD F-150

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$900

CHEVROLET DOWN BLAZER PAYMENT

DOWN PAYMENT

$850

NISSAN ALTIMA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,650

FORD F-650 DOWN DIESEL STANDAR PAYMENT

$700

$850

HONDA GT

DOWN PAYMENT

$800

GMC ACADIA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,950

$2,000

$900

VOLKSWAGEN JETTA GREEN CASH

$2,850

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

CASH

$2,950

CHEVROLET TRACKERS

CASH $2,600 2002

VOLKSWAGEN JETTA GREEN

CASH $2,450 2001

MITSUBISHI ECLIPSE SPYDER

CASH

2007

NISSAN VERSA

CASH

$3,950

$800 2008

2005

TOYOTA CAMRY

$1,000 2008

2003

2005

FORD EXPLORER

FORD F150 DOWN DIESEL PAYMENT

2008

2007

2004

NISSAN QUEST

$800

$3,950

2008

2004

2011

2008

FORD ESCAPE

CASH

2004

2009

HONDA CIVIC

FORD F350 DIESEL

2005

2007

NISSAN ARMADA

1997

$1,950 2007

TOYOTA YARIS

CASH

$3,950

DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 1 al 7 de Febrero 2019

Inmigrantes que falten a sus citas migratorias recibirán una orden de deportación en ausencia

los casos tres o más años, dependiendo. Hasta antes del cierre, las cortes de inmigración tenían acumulados 786,303 casos. De acuerdo con datos del Centro de Estudios de Inmigración (Center for Immigration Studies –CIS-) de marzo de 2017, las órdenes de deportación no cumplidas a esa fecha eran 953,506, un aumento del 58% desde 2002. A esto se agregan más de 700,000 casos acumulados en las cortes de inmigración. El CIS ha advertido que en los últimos 20 años, el 37% de todos los extranjeros libres en espera de juicio no se presentaron a sus audiencias en los tribunales. Y que de 2.498,375 extranjeros que se encontraban libres durante sus procedimientos judiciales, se ordenó la deportación de 1.219,959, y el 75% de ellos (918.098) por no presentarse a la corte. Solo el 25% de este grupo, añade, unas 301,861 personas, litigaron sus reclamos. Advierte además que los tribunales de primera instancia tienen tres veces más probabilidades de emitir órdenes de deportación en ausencia que las órdenes de deportación basadas en los méritos de las reclamaciones totalmente litigadas.

Abogados precisan que a partir de este lunes 28 de enero volvieron a abrir las cortes de inmigración afectadas por el cierre parcial del gobierno y advierten que, si un inmigrante falta a una cita programada, recibirá una orden de expulsión de Estados Unidos.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Abogados consultados advirtieron este sábado que los inmigrantes que falten a sus citas ante las cortes de inmigración “recibirán una orden de deportación en ausencia”. La advertencia asoma inmediatamente después del fin del cierre parcial del gobierno, que afectó al 75% de los tribunales migratorios, suspendiendo las citas de la totalidad de los inmigrantes que se encontraban libres en espera de la resolución de sus casos. “El gobierno reabrió a partir de la media noche del viernes. Como resultado de ello, las Cortes de Inmigración volverán a abrir este lunes 28 de enero”, dijo a Univision Noticias Alex Gálvez, un abogado de inmigración que ejerce en Los Ángeles, California. “Si los inmigrantes que tienen programada no se presentan, resultará en una deportación en ausencia. Por favor, no deje de asistir”, previno. En el caso de aquellos que fueron afectados por el cierre y sus citas fueron suspendidas, “es importante llamar a la corte para verificar cómo queda su caso y cuándo será su próxima audiencia”, dijo José Guerrero,

un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida.

Guerrero explicó además que, si un inmigramte tiene abogado y un caso en la corte de inmigración que se vio afectado por el cierre, “llame a su representante legal para que le diga cuáles son los pasos a seguir, y qué hacer si tiene programada una audiencia para los próximos días”. También dijo que “es muy probable que las cortes se tomen uno o dos días para reorganizarse, ya que la reapertura acaba de darse y hay miles de casos que fueron suspendidos y deberán ser reprogramados”. Miles de afectados desde el 11 de enero, día 21 del cierre temporal, se reportó que poco más de 42,000 casos de inmigración habían sido suspendidos y que el 75% de los jueces cesaron operaciones y sólo estaban programadas audiencias de inmigrantes detenidos. El Centro de Información y Acceso de Registros Transaccionales (TRAC) de la Universidad de Syracuse dijo que al 11 de enero el número de cancelaciones se estimaba en 42,726, y que cada semana se sumaron otras 20,000. La jueza Dana L. Marks, presidenta de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ), dijo a Univision Noticias que la reprogramación de audiencias podrá demorar

│ Página 07 │

Solicitantes de asilo pueden averiguar sus casos en línea

Washington DC.- Antes de la incorporación del asilo a la lista de trámites que se pueden averiguar por internet, los solicitantes solo podían verificar el estatus de su caso en una oficina de asilo en persona o por teléfono, fax o correo electrónico. La herramienta no cubre los asilos defensivos, que son solicitados por personas en proceso de deportación. Los solicitantes de asilo ya no tendrán que acudir a una oficina del gobierno para averiguar el estado de su caso. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) anunció que los extranjeros que tienen una solicitud de asilo afirmativo pendiente, “ahora pueden verificar el estatus de sus solicitudes en línea”. El asilo afirmativo, explica el libro “Inmigración: las nuevas reglas”, “está disponible para personas que solicitan la protección del gobierno de Estados Unidos y no se encuentran en proceso de deportación”. La incorporación de este servicio a la herramienta facilitará los procesos, dijeron abogados consultados por Univision Noticias. “Por supuesto que facilita las gestiones, porque da información directa al solicitante del estatus de su caso”, dijo José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), dijo que la herramienta da información las 24 horas.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 1 al 7 de Febrero 2019

Las lecciones del cierre

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Ningún miembro de la clase política de los Estados Unidos podría declararse orgulloso del patético desenlace del más prolongado cierre parcial del gobierno federal en la historia de los Estados Unidos y que lamentablemente colocó como rehenes de las escaramuzas políticas de Washington a unos 800,000 servidores públicos en todo el país. Cientos de miles de trabajadores públicos, incluidos muchos veteranos de guerra, fueron innecesariamente colocados en situaciones penosas, incluido el incumplimiento de sus pagos de renta o hipotecas, o compra de alimentos y medicinas, a pesar de que muchos de ellos continuaron cumpliendo con sus responsabilidades laborales a pesar de no gozar de su merecido salario. Al cabo de 35 días de cierre gubernamental parcial, se estima que

el costo de la parálisis gubernamental podría costarles a los contribuyentes más de 11,000 millones de dólares, es decir, casi el doble de los 5,7 mil millones de dólares que el presidente Donald Trump exigía a los demócratas para financiar su polémico muro en la frontera con México. ¿Y qué obtuvo el presidente Trump a cambio de las penurias que causó a los servidores públicos? Absolutamente nada positivo. Ni un solo dólar para su muro fronterizo (o su nueva idea de una barda con pilares de acero) y la vergüenza pública de haber sido vencido por una mujer, la combativa presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi. Peor aún para el presidente y su Partido Republicano, más de la mitad de la población estadounidense les asigna más responsabilidad que a los demócratas por el fracaso en la negociaciones presupuestales y por la terquedad de construir el muro.Pueden extraerse muchas lecciones del cierre del gobierno fede-

ral. Para muchos, una de las revelaciones más sorprendentes es que la parálisis de casi una cuarta parte de la burocracia federal no provocó un caos nacional. Algunos analistas sugirieron que el cierre mostró que quizás muchas agencias son irrelevantes para el ciudadano común. Pero acaso una de las más importantes lecciones para el presidente Trump es el hecho de que existe ahora en el Congreso una fuerza política que representa un contrapeso real a su presidencia y que nunca debe subestimar a sus rivales políticos, menos aún a una mujer. El acuerdo tentativo abre un compás de negociación hasta el 15 de febrero.

Por lo pronto el presidente ya está hablando de invocar su poder de declarar una emergencia nacional para construir el muro si no hay un acuerdo para esa fecha.

Muchos esperábamos que el presidente hubiera aprendido su lección.

Pero manufacturar o exagerar una crisis migratoria sugiere que no ha sido el caso.

│

Vórtice polar trajo el COMUNIDAD peor frío de los últimos Montgomery conmemora 25 años en varios estados Servicio a la

semana nacional de salud pública con una feria

Montgomery, MD.- Los grupos que se inscriban antes del 15 de marzo serán invitados a participar en una presentación de proclamación el 2 de abril. El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado, en asociación con Healthy Montgomery, está planeando una feria de salud en todo el condado para conmemorar la Semana Nacional de la Salud Pública. En lugar de una feria de salud tradicional en un solo lugar, los organizadores están pidiendo a las asociaciones de vecinos, organizaciones de salud, escuelas, empresas y otras agencias gubernamentales que organicen eventos relacionados

con la salud en todo el condado.

Desde simposios y exámenes de salud hasta una exhibición de salud. Cualquier grupo en el Condado de Montgomery puede participar. Si un evento ya está planeado durante la primera semana de abril, por favor regístrelo para que cuente para la Semana Nacional de la Salud Pública. El objetivo es acoger la “mayor feria de la salud del mundo”. Todos los eventos serán publicados en las redes sociales y otros medios de comunicación. Los grupos que se inscriban antes del 15 de marzo serán invitados a participar en una presentación de proclamación el 2 de abril.

Washington DC.- El pronóstico es que entre miércoles y jueves los estados del centro-oeste de Estados Unidos podrían tener una temperatura de -20ºF. Para ciudades como Chicago, Des Moines y Minneapolis fue el más frío en mucho tiempo. La última vez que el termómetro registró -20ºF en la Ciudad de los Vientos fue en 1994. En la urbe de Minnesota fue en 1996. El récord en Chicago es de -27ºF (20 de enero de 1985). Expertos comparan el frío con lo que se puede sentir en Siberia, el monte Everest y la antártica. El frío se debe a la combinación del frente de frío polar que se desprendió en el ártico, lo que produce el vórtice polar, y vientos con ráfagas de hasta -50ºF. La costa este de Estados Unidos también sufrirá con el sistema, aunque en menor medida.

La temperatura mínima en ciudades como Nueva York y Boston sería de 6ºF. Este lunes el termómetro en la Gran Manzana amaneció rozando el punto de congelación, con temperaturas que fluctúan

El vórtice polar que llegó a algunos estados trajo consigo el peor frío del los últimos 25 años. entre los 32° y 30°. Pero si casi hasta la mitad al final estas le parecen condicio- del día, por lo que se sennes frías, será mejor que tirá un gran frío con 20°. se prepare porque lo que Pero será el miércoles está por venir para la ciu- cuando sintamos los efecdad de Nueva York esta tos de una ‘ola ártica’ que semana será mucho peor. provocará que bajen las Los pronósticos del temperaturas radicalmenServicio de Meteorología te, arropando a los cinco Nacional aseguran que a condados con un brutal partir de este martes en la frío de 14° durante el día y noche las condiciones 6° en la noche. empeorarán con lluvia y Ese frío extremo se nieve, aunque será el mantuvo todo el jueves. miércoles cuando toda la Con esas bajas temperafuerza del invierno se deja- turas, unidas a la nieve rá sentir en la ciudad, con que se espera caiga el temperaturas brutamente martes en la noche y frías. Aunque este martes madrugada del miércoles, el termómetro subirá hasta se pronostican condiciolos 40°, en horas de la nes de viajes extremadatarde sentiremos una mente peligrosas para el intensa lluvia que para la jueves, con rutas congelanoche se transformará en das y la posible cancelanieve, a la vez que el ter- ción de vuelos en los aeromómetro se desplomará puertos del área tri-estatal.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 1 al 7 de Febrero 2019

El país perdió 3.000 millones por el cierre parcial de la Administración

El coste del cierre parcial administrativo del gobierno federal que se prolongó durante cinco semanas supuso un coste no recuperable de 3.000 millones de dólares a la economía del país.

Washington DC.- El reporte de la CBO, órgano no partidista del Congreso, señaló que la economía estadounidenses perdió un total de 11.000 millones de dólares durante la suspensión parcial de la administración federal que comenzó el 22 de diciembre.

“Aunque la mayor parte del PIB real perdido durante el cuarto trimestre de 2018 y el primero de 2019 será finalmente recuperado, estimamos que cerca de 3.000 millones no

lo serán”, afirmó Keith Hall, director del organismo en un comunicado.

Sobre el efecto acumulado en las proyecciones de crecimiento económico para todo 2019, la CBO estimó que será un 0,02% menor que lo anticipado y se ubicará en una tasa anual del 2,3%. “El cierre frenó la actividad económica principalmente por la pérdida de la contribución de los trabajadores federales al PIB, el retraso en el gasto federal en bienes y servicios, y la reducción

en la demandad agregada (que a su vez ralentizó la actividad del sector privado)”, apuntó el documento.

Cientos de miles de trabajadores federales que quedaron sin sueldo debido al cierre parcial de la Administración de Estados Unidos regresaron hoy al trabajo. No obstante, el acuerdo para reabrirlo es de carácter temporal ya que la Casa Blanca y el Congreso se dieron un plazo de tres semanas para impedir una nueva parálisis.

En una entrevista este domingo con The Wall Street Journal, el presidente, Donald Trump, se mostró poco optimista de que se llegue a un pacto.

“Personalmente creo que es menos de 50-50, pero hay gente muy buena en esa partida”, aseguró el mandatario. Trump accedió el viernes pasado a aprobar la actual prórroga presupuestaria de tres semanas, que no incluye fondos para su controvertida promesa de un muro en la frontera con México, el origen del desacuerdo con los demócratas, después de que cerca de 800.000 trabajadores públicos dejasen de cobrar su segunda nómina quincenal consecutiva.

La reapertura pactada entre demócratas y republicanos y avalada por Trump otorga fondos hasta el 15 de febrero, nueva fecha límite.

Preparamos Presupuestos, Facturas, Perfiles de Negocio Servicios de Traducion, Servicios Administrativos Servicios de Recepcionista 24/7

Maricela en Virginia 571-316-3527 Notaria Ezequiel Consejero de Negocio 571-316-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

│ Página 09 │

Gobierno estadounidense sancionó a la compañía estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa)

Washington DC.- El Gobierno de Donald Trump sancionó el lunes a la compañía estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) dentro del proceso de presión contra el Gobierno de Nicolás Maduro, al que no reconoce como mandatario legítimo, anunció Steven Mnuchin, secretario del Tesoro, en rueda de prensa en la Casa Blanca. “La designación de Pdvsa ayudará a evitar futuros desvíos de activos de Venezuela por Maduro y mantener esos activos para el pueblo venezolano. El camino de suspensión de estas sanciones a Pdvsa es a través de la rápida transferencia del control al presidente interino o un gobierno posterior, elegido democráticamente”, dijo Mnuchin en un comunicado. El miércoles pasado, el jefe del Parlamento venezolano, Juan Guaidó, se adjudicó las competencias del Ejecutivo como presidente encargado, hecho que ya fue respaldado por Estados Unidos y varios países latinoamericanos, mientras otros Gobiernos exigieron a Maduro que convoque en la brevedad elecciones. El secretario del Tesoro remarcó que “con efecto inmediato, en cualquier compra de petróleo venezolano, el dinero tendrá que ir a cuentas bloqueadas”.

“Estados Unidos está haciendo responsables a los causantes del trágico declive de Venezuela”, agregó.

De este modo, el Gobierno mantiene las compras de petróleo venezolano, del que es uno de los principales recep-

Una medida para ahogar al régimen de Nicolás Maduro, la designación de Pdvsa ayudará a evitar futuros desvíos de activos de Venezuela y mantener esos activos para el pueblo venezolano.

El secretario de Estado, Mike Pomtores, pero colocará los fondos resultantes en cuentas bloqueadas, con el fin de peo, afirmó en un comunicado que las trasladar eventualmente los beneficios sanciones “no van dirigidas contra el al Gobierno interino de Guaidó. Las pueblo inocente de Venezuela y no sanciones afectan a $7,000 millones de prohibirán la asistencia humanitaria, indólares en activos de Pdvsa, aseguró el cluido el envío de medicinas y aparatos asesor de seguridad nacional de Trump, médicos”. Venezuela vive una crisis poJohn Bolton, quien pronosticó que las lítica luego de que Juan Guaidó se promedidas provocarán otros $11,000 mi- clamara presidente ante la “usurpación” llones de dólares en pérdidas para la que, considera, hizo Nicolás Maduro de la Presidencia. Maduro se impuso con petrolera a lo largo del próximo año.

En una conferencia de prensa, holgura en las elecciones anticipadas de Mnuchin dijo que a Citgo, filial de Pdv- mayo de 2019, a los que no se presensa y que opera en Estados Unidos, “se tó el grueso de la oposición por tener a le permitirá seguir operando”, pero los sus principales partidos o políticos inhafondos de esas operaciones irán a una bilitados y por considerar esos comicios fraudulentos. cuenta especial bloqueada.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 1 al 7 de Febrero 2019

│

La ONU cifra en 40 los muertos Hospital de Nueva York confundió a paciente en coma y 850 los detenidos en actos de apoyo al presidente encargado Juan Guaidó y lo mató por error

Dos hombres tenían el mismo nombre, generando una eutanasia por confusión, Shirell Powell estuvo durante nueve días junto a un paciente en coma con daño cerebral que, según los médicos del Hospital St. Barnabas, era su hermano.

Nueva York.- Sólo después de de 40 años y quien no tiene segundo autorizar la eutanasia, Powell supo nombre, había sido admitido y estaba que se trataba de un extraño y que cerca de la muerte.

“Tenía tubos en la boca, un colsu hermano estaba en la cárcel. Por ello ahora está demandando al hospi- larín”, recuerda Powell. “Estaba un tal en la Corte Suprema de El Bronx. poco hinchado. . . [Pero] se parecía “Casi me desmayo porque maté a mucho a mi hermano”. Como el paalguien que ni siquiera conocía. Di ciente nunca pudo hablar, “Simplemi consentimiento”, dijo Powell (48) mente asumieron que era mi herresidente de Crown Heights, a New mano”, relata. Unos días después York Post.El caso bizarro comenzó le diagnosticaron muerte cerebral. el pasado 15 de julio, cuando un paci- Asumiendo que era su hermano ente de 40 años llamado Freddy Clar- menor, Powell recuerda ese moence Williams ingresó en el hospital mento: “Fue muy doloroso”, dijo.

St. Barnabas de El Bronx, inconsci- “Estaba preocupada, herida, llorando, ente por una aparente sobredosis de gritando, llamando a todos. Fue un drogas, explica la demanda. Tenía su sentimiento horrible.” Sin motivo para tarjeta de Seguro Social que lo identi- esperar su recuperación, se contactó ficaba por ese nombre. Pero el hospi- con familiares en el sur y les dijo que tal llamó a Powell diciéndole que su vinieran a despedirse. La primera que hermano, Frederick Williams, también sospechó fue otra hermana suya,

quien cuestionó que el paciente fuese quien ellas pensaban. “Ella entró en la habitación y dijo: ‘Ese no es mi hermano’”, recordó Powell. “Dije, ‘¿Qué quieres decir?’” “El paciente era mucho más grande”, explicó Powell.

Pero luego la hermana admitió su supuesto error y coincidió en que sí se trataba de su “hermano” menor. El 29 de julio, con su tío y su hermana a su lado, Powell “autorizó [al hospital] a retirar el soporte vital de Frederick Williams”, dice la demanda. “Fue muy devastador”, recordó. La “muerte” de Frederick Williams fue aún más difícil para sus dos hijas: Brooklyn (17) y Star (18). Sólo después de una autopsia, se reveló la verdad: el fallecido era “otro” Freddy Williams. Powell dijo que recibieron la llamada cuando estaban haciendo arreglos para el funeral. “Nos llamaron justo a tiempo”, afirmó Powell. “Habríamos estado enterrando a alguien más”. Mientras tanto, el verdadero hermano de Powell estaba en la cárcel en un arresto por asalto el 1 de julio en el Bajo Manhattan. Powell fue a la Corte Suprema para la próxima audiencia unas semanas después. “Vi a mi hermano”, dijo ella. “No lo podía creer. Me sentí muy aliviada”. Entrevistado en la cárcel de Rikers Island, Freddy Williams dijo que había perdonado a su hermana por desconectar al hombre que ella creía que era él. “Los médicos le dijeron que no podían hacer nada”, dijo.

Sin embargo, se enfureció: “¿Cómo pudo el hospital hacer algo así? Mira por lo que hicieron pasar a mi familia”.

Washington DC.La Organización de Naciones Unidas cifró hoy en más de 40 los fallecidos y en 850 los detenidos en torno a las protestas ocurridas la semana pasada en rechazo al ilegítimo Nicolás Maduro y de apoyo al presidente encargado Juan Guaidó.

Entre los fallecidos, al menos 26 murieron por disparos de miembros de las fuerzas de seguridad o grupos armados de apoyo al régimen bolivariano, destacó en rueda de prensa el portavoz del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos Rupert Colville. “Cinco de ellos fallecieron presuntamente en registros ilegales de las fuerzas de seguridad en barriadas humildes”, usualmente en zonas donde se habían producido manifestaciones, y 11 en saqueos ocurridos paralelamente a las protestas, destacó la fuente oficial.

Uno de los fallecidos, por otro lado, fue un miembro de la guardia nacional bolivariana presuntamente asesinado durante las protestas en el estado venezolano de Monagas, en el noreste del país. Colville subrayó que entre los detenidos hubo al menos 77 menores de edad, y que el 23 de enero, el día de mayores protestas, fueron arrestadas 696 personas, “el mayor número registrado en un sólo día (en ese país) durante los últimos veinte años”. El portavoz recordó

Alemania preocupada por cifra de muertos y detenidos por brutal represión durante protestas en Venezuela, “El derecho a la manifestación pacífica debe estar garantizado”, advirtió el portavoz del Gobierno, Steffen Seibert. que la alta comisionada de la ONU prensa, con respecto a si el organismo para las Naciones Unidas, la chilena internacional reconoce o no a Guaidó Michelle Bachelet, fue invitada hace como presidente de Venezuela, que “el varias semanas a visitar Venezuela, secretario general de la ONU no tiene pero reconoció que aún se está lejos autoridad para brindar reconocimiento de reunir las condiciones para tal viaje. a líderes”.

“Normalmente se haría una visita “Lo que podemos hacer es preliminar para asegurarse de que ofrecer a nuestros oficiales para que vale la pena hacer el viaje y que ella va apoyen una mediación en aras de a tener acceso libre a organizaciones resolver la crisis”, señaló la portavoz, no gubernamentales, pero no estamos quien añadió que agencias de la ONU cerca de este punto por ahora”, como el Fondo de Naciones Unidas subrayó. La portavoz de Naciones para la Infancia trabajan en suelo Unidas en Ginebra, Alessandra venezolano para atender necesidades Vellucci, añadió en la misma rueda de humanitarias.

GRAN APERTURA

CUPON $10 O + 1 SODFF A

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 11 │

Empresas amenazan con dejar Malasia corona nuevo rey el Reino Unido por temor sultán Abdulá Sultán Ahmad Shah a Brexit sin acuerdo

Sultán Tengku Abdullah en su coronación como nuevo rey de Malasia, el 16to luego de que Muhammad V dimitiera sorpresivamente el pasado 6 de junio.

Panamá.- El sultán Tengku Abdullah, del estado central de Pahang, fue coronado el jueves como 16to rey de Malasia bajo un sistema único de monarquí­a rotatoria, casi un mes después de la repentina abdicación de Muhammad V. Vestido con un traje de color azul claro, Abdulá, de 59 años, prestó juramento en una ceremonia televisada para toda la nación en un cavernoso salón del palacio nacional.

Docenas de mandatarios, encabezados por el primer ministro, Mahathir Mohamad, y los ministros de su gobierno, asistieron al acto.

El primer ministro Mahathir Mohamad, oficializó el ascenso al trono con la lectura de la proclamación, que

fue bendecida por el mufti de Sabah, estado de la parta malasia en la isla de Borneo, según la agencia Bernama. En el mismo acto, el sultán de Perak, Nazrin Shah, de 62 años, asumió la vice jefatura de Estado, que ejercerá durante el mismo periodo que el nuevo soberano.

Abdullah, que a mitad de mes sustituyó a su padre al frente del sultanato de Pahang, estado del centro de la península malaya, fue elegido monarca la semana pasada por el Consejo de sultanes y gobernadores.

Los sultanes se suceden en el trono cada cinco años según el sistema rotatorio de la monarquía de este país de mayoría malayo-musulmana

que se independizó del Reino Unido en 1957. Nueve gobernantes estatales de etnia malaya se turnan para ocupar el trono en periodos de cinco años en un sistema único en el mundo que se mantiene desde la independencia de Malasia de Gran Bretaña en 1957.

El sultán Muhammad V, de 49 años y del estado nororiental de Kelantan, dimitió sorpresivamente el 6 de junio tras solo dos años en el trono en la primera abdicación en la historia del paí­s. No se ofrecieron los motivos, pero el anuncio se produjo tras los reportes de su enlace con una exreina de la belleza rusa de 25 años en noviembre.

Londres.- Pese a haber conseguido el respaldo del Parlamento el martes, la primera ministra británica, Theresa May, no ha podido calmar a los empresarios, que continúan preparándose para un Brexit sin acuerdo. La Cámara de los Comunes aprobó esa jornada dos enmiendas no vinculantes en las que se insta al gobierno a renegociar con la Unión Europea la salvaguarda irlandesa que evita una frontera con Irlanda y se rechaza un Brexit sin acuerdo. Sin embargo, el bloque volvió a insistir que el texto firmado en noviembre es “la mejor y la única opción”, por lo que no se renegociará.

Si bien las principales empresas británicas acogieron la aprobación de la enmienda que rechaza una salida de la Unión Europea sin un acuerdo, señalaron que el continuo fracaso para pactar un acuerdo de salida “marca otro día frustrado”. “El eterno proceso parlamentario cojea mientras que los planes para un impacto económico de un Brexit sin acuerdo se acelera”, dijo hoy al diario Financial Times Carolyn Fairbairn, directora de la Confederación de Industria Británica.

Esto porque el texto de divorcio debe ser aprobado tanto por el Parlamento en Londres como en Bruselas.

Si no se aprueba, Reino Unido abandona el bloque sin un acuerdo. Ante este panorama, las empresas siguen ejerciendo presión. Esta semana las cadenas de comida rápida McDonald’s y KFC se unieron a las supermercados de Reino Unido y advirtieron que una salida de la Unión Europea sin un acuerdo el 29 de marzo traería “importantes interrupciones” en la cadena de suministros. La em-

Manifestantes contrarios al Brexit protestan con banderas de la ue en un bus, la naviera P&O registrará sus barcos en Chipre, mientras que Airbus estudia fabricar fuera las alas de sus aviones. Si el Parlamento británico no aprueba acuerdo. presa Airbus advirtió que se vería forzada de US$ 800 millones en 2019. Según un a redireccionar sus futuras inversiones si informe de Ernst & Young, citado por la se produce un Brexit sin acuerdo. Así, el cadena CNN, los bancos y las empresas gigante aeronáutico europeo dejaría de financieras ya han trasladado al menos fabricar sus alas en la isla, donde em- US$ 1 billón en activos hacia la Unión plea a 14 mil personas. “Por supuesto no Europea debido al Brexit. La empresa es posible trasladar de forma inmediata japonesa Sony anunció, según el portal nuestras grandes fábricas de Reino Uni- financiero Nikkei, que va a trasladar su do a otro lugar. Sin embargo, la industria cuartel general europeo de Londres a aeroespacial es un negocio a largo plazo Amsterdam, debido a los problemas que y podríamos vernos obligados a desviar podría causar el Brexit en sus operaciofuturas inversiones en el caso de que hu- nes. Y la firma no ha sido la única. En octubre Panasonic tomó la misma medibiera un Brexit sin acuerdo.

Y que nadie se engañe, hay un da. De igual forma, la naviera P&O dijo montón de países que estarían encanta- que su flota se volvería a registrar bajo dos de fabricar las alas para los aviones la bandera chipriota. Y la británica Dyson, Airbus”, dijo su consejero delegado, Tom fundada y presidida por el defensor del Enders. La automotriz Ford dijo que ese Brexit sir James Dyson, trasladará su mismo escenario les significaría un costo sede a Singapur.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 1 al 7 de Febrero 2019

│

Gobernador de Jujuy critica por cobros Desaparece hija del juez de salud a argentinos y le dice a Evo peruano que envió a prisión usted que le tendría que dar vergüenza a Keiko Fujimori

Gerardo Morales le escribió al presidente de Bolivia a raíz del caso de Manuel Vilca, un jujeño que se accidentó en diciembre en Oruro, se le cobró por los gastos médicos y fue repatriado el miércoles .

La Paz.- El gobernador de la norteña provincia argentina de Jujuy, Gerardo Morales, envió este miércoles una carta al presidente Evo Morales, en la que tacha de “repudiable” que en Bolivia se cobre a los argentinos por gastos de salud, cuando los bolivianos acceden gratis a la salud en Argentina. “Su actitud y la de su Gobierno para con los ciudadanos argentinos es repudiable. Son usted y su Gobierno muy contradictorios. Me da mucha indignación la injusticia. Y a usted le tendría que dar mucha vergüenza”, escribió Morales. El gobernador de Jujuy, provincia fronteriza con Bolivia, difundió en Facebook

la misiva a raíz del caso de Manuel Vilca, un jujeño que se accidentó el pasado 8 de diciembre en Oruro (Bolivia) y fue repatriado este miércoles por el Gobierno de Gerardo Morales.

“Los últimos acontecimientos ocurridos en suelo boliviano me llevan a rechazar su actitud y la de su Gobierno para con el pueblo argentino frente a la manera injusta y deshumanizada en el trato particularmente con respecto a la atención de la salud de mis coprovincianos y compatriotas”, dijo el mandatario provincial. Tras accidentarse, Vilca, de 35 años, fue ingresado en un hospital público de Oruro durante cinco días y

le cobraron unos 3.100 dólares.

Luego fue derivado a una clínica de Cochabamba, donde debió pagar 7.000 dólares y, según el mandatario provincial, para continuar con el tratamiento pretendían cobrarle 10.000 dólares adicionales. Gerardo Morales dijo que, “frente a esa situación de trato inhumano y de falta de reciprocidad”, tomó la decisión de repatriar a Vilca, pero el Gobierno jujeño tuvo que pagar “2.000 dólares más porque sino no lo dejaban salir de Bolivia”. “Este es uno de los miles de casos de maltrato y de falta de la mínima reciprocidad entre su Gobierno y nuestro pueblo. Muchos argentinos tienen que

pagar sumas importantes y deambular por nuestros consulados y embajada para poder cancelar deudas que sus compatriotas bolivianos en Argentina nunca abonan porque son atendidos gratuitamente en este generoso país”, se quejó. En el grave accidente de tránsito, Vilca sufrió una fractura por aplastamiento de la primera vértebra lumbar y la décima segunda dorsal. “¿Qué banderas levanta y defiende usted en nombre del Movimiento al Socialismo, en nombre de la justicia social, que no tengan como prioridad la defensa de la vida y los derechos Humanos?”, preguntó a Evo Morales el gobernador argentino.

En la misiva, Gerardo Morales, que integra el frente gobernante Cambiemos -que lidera el presidente argentino, Mauricio Macri-, se queja también de las reiteradas intromisiones del mandatario boliviano en los asuntos internos de Argentina.

“Siempre me llamó la atención que, habiendo usted transgredido y vulnerado la Constitución de su país e incumplido la voluntad popular que en un referéndum convocado por usted mismo le dijo que no a su reelección, usted se ocupase de las cuestiones institucionales internas de nuestro propio país”, señaló.

Menor de 13 años fue vista por última vez el lunes en la noche. El magistrado Richard Concepción Carhuancho salió del “anonimato” por el escándalo de las dádivas de Odebrecht a políticos y funcionarios peruanos.

Lima.- Una hija de 13 años del juez peruano Richard Concepción Carhuancho, quien envió a prisión a la líder opositora Keiko Fujimori, se encuentra desaparecida desde el lunes en la noche, informó el martes la Policía.

La menor “salió de su domicilio aproximadamente a las 23.00 horas del 28 de enero de 2019 con dirección desconocida”, dijo la Policía al publicar una “nota de alerta” por la desaparición. El hecho fue denunciado a la Policía por la esposa del juez, Yusbelda Alvarado, y confirmado por el propio Carhuancho al diario limeño La República.

“El magistrado del Poder Judicial confirmó a La República la desaparición de su hija de 13 años en el distrito de Surco”, en el sureste de Lima, indicó el periódico en su sitio web. Carhuancho, de 47 años y padre de dos hijos, es el juez más popular de Perú desde mucho antes de que enviara a prisión a Keiko hace tres meses.

Salió del anonimato precisamente por el escándalo de las dádivas de Odebrecht a políticos y funcionarios peruanos. Titular del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de la Sala Penal Nacional, debe su popularidad

por haber dictado órdenes de prisión preventiva contra dos expresidentes peruanos por el caso de la constructora brasileña: Alejandro Toledo (2001-2006) y Ollanta Humala (2011-2016). Toledo eludió el arresto porque había escapado a Estados Unidos, pero Humala y su esposa Nadine pasaron nueve meses presos por decisión de este juez, a quien todos en Perú llaman por su apellido materno: Carhuancho.

En forma paralela a las investigaciones policiales, una campaña de búsqueda de la muchacha fue lanzada en las redes sociales.

Internacional Socialista rompe con Maduro y Daniel Ortega y reconoce a Juan Guaidó

Managua.- Además, reconoció al “presidente encargado” de Venezuela, Juan Guaidó, en otro golpe al liderazgo de Nicolás Maduro. La decisión se adoptó en la última jornada de la reunión del Consejo de la IS en Santo Domingo, tras la presentación de un informe sobre la situación de Nicaragua a cargo del presidente del comité de disciplina, Rafael Michelini, senador del Frente Amplio uruguayo. Según Michelini, el partido gobernante en Nicaragua, “ya no nos representa”. La IS es una organización internacional de partidos socialdemócratas, socialistas y laboristas, fundada en Alemania en 1951.

Al presentar su informe, Michelini señaló que es “desgarrador cuando se decide excluir a alguien de la familia y más cuando se trata del Frente Sandinista de Liberación Nacional, que tiene un pasado glorioso y ellos más que nadie debieron ser ejemplo del respeto a los derechos humanos”.

“No ha sido fácil tomar la decisión, pero si nos exigimos respetar los valores de la IS tenemos que ser consecuentes con nosotros mismos” y el FSLN “ya no representa la familia socialista”, agregó en sus explicacio-

“El socialismo es incompatible con la tiranía”, informó la Internacional Socialista (IS) al justificar hoy la expulsión del partido gobernante en Nicaragua (Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN) por las violaciones de derechos humanos del gobierno de Daniel Ortega. nes. El Consejo de la IS aprobó, además, una resolución que reconoce los esfuerzos del líder opositor venezolano Juan Guaidó, proclamado presidente interino del país, “de conducir una transición hacia la democracia, apoyada en la legítima Asamblea Nacional”. La IS señaló que la única manera de avanzar en Venezuela es con la celebración urgente de nuevos comicios, según el documento aprobado al término de la reunión de dos días en Santo Domingo, citado por Deutsche Welle. Esas elec-

ciones han de “ser vigiladas por una nueva autoridad electoral plenamente independiente e imparcial“, y “deben tener lugar con la participación de aquellos previamente calificados y estar acompañadas por la liberación de los prisioneros políticos”, agregó la resolución. El presidente del gobierno de España, el socialista Pedro Sánchez, quien participó en el Consejo como parte de su visita oficial a República Dominicana, celebró vía Twitter la decisión. “El pueblo de #Venezuela debe sentir hoy

el aliento de la #InternacionalSocialista.

Tiene que sentir que su lucha por la democracia y el progreso es la razón de ser de nuestros partidos, y que, por tanto, siempre estaremos con ellos”. Maduro ha sido cuestionado por su reelección sin garantías democráticas el pasado mes de mayo, en medio de sanciones por parte de Estados Unidos, Canadá, el Grupo de Lima y la Unión Europea.

Ello desató una nueva crisis institucional en el país con las mayores reservas petroleras en el mundo.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 13│

Guaidó denuncia y responsabiliza a Bukele si llego a ser presidente no negociaré cargos Maduro de la seguridad de su familia

El autoproclamado presidente encargado de Venezuela aseguró que la FAES, escuadrón policial más temido de ese país, se encuentra en su domicilio preguntando por su esposa y responsabiliza a Maduro la seguridad de su familia. Información llegó mientras presentaba su plan para salir de la crisis.

Caracas.- Durante un acto en el que estaba presentando el “Plan País” para enfrentar la crisis que afecta Venezuela, el autoproclamado presidente interino, Juan Guaidó denunció que la Fuerza de Acciones Especiales de la Policía Nacional (FAES) se encontraba en su casa preguntando por su esposa. “El FAES está en mi casa, preguntando por Fabiana. En este momento la dictadura cree que nos va a amedrentar”, aseguró en Caracas. Luego, a través de Twitter agregó que hacía “responsable al ciudadano Nicolás Maduro, por la integridad de mi hija que allí se encuentra”. Tras llegar a su domicilio y constatar que su hija, de 20 meses, se encontraba en el lugar, denunció “hostigamiento” en contra de su familia y señaló que “el objetivo era generar miedo, pero no lo lograron”. Guaidó detalló que sus vecinos reaccionaron ante la llegada de la policía de la FAES en su domicilio y le solicitaron que se retiraran del lugar. Respecto a lo ocurrido, el secretario general de la OEA, Luis Almagro,

condenó “enérgicamente la intimidación al presidente Juan Guaidó y su familia por parte de las fuerzas represivas de la dictadura usurpadora de Venezuela. Ése es el ‘diálogo’ de Nicolás Maduro; esperemos que ningún país democrático ni organización se preste a ello”. Guaidó presenta un “Plan País” para enfrentar crisis humanitaria en Venezuela.

El primero de ellos consiste en “recuperar el Estado y ponerlo al servicio de la gente”, el segundo se trata de la “empoderamiento al ciudadano” y tercera habla de “reinsertar a Venezuela en el mundo”. Guidó explicó que este plan busca definir “qué rol juega cada sector de la ciudadanía, los agricultores, petroleros, entre otros, en la implementación de este; y, categóricamente demostrar que estamos unidos en su construcción”. Durante la presentación del plan, Guaidó desmintió algún bloqueo petrolero en el país a manos de Estados Unidos contra le empresa Petróleos de Venezuela (PDVSA), señalando que “no hay bloque sino la

protección de activos de un país que ha sido desangrado, 300 mil millones de dólares invirtió Venezuela en la industria petrolera durante los últimos años, pero pasó de 3 millones y medio de barriles a 1 millón de barriles al día”. Y agregó “el único bloqueo que hubo en Venezuela fue a las cuentas de los corruptos venezolanos. No hay un bloqueo. Soberanamente mi persona y la Asamblea Nacional protegimos el dinero de Venezuela”. Es por esto que dentro de las prioridades a corto plazo es la de reactivar la industria petrolera a través de la aprobación de una nueva Ley de Hidrocarburos “que permita la implementación de las políticas necesarias para la reconstrucción de nuestra industria”, dice el plan. Juan Guaidó descarta “guerra civil” en Venezuela: “El 90% de la población quiere un cambio”. Esto ha desencadenado numerosas protestas en Venezuela, desde la semana pasada, en contra del presidente Nicolás Maduro, de los que ya han resultado 43 muertos según fuentes del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos. Según el análisis de la oficina que presidente la exmandataria chilena, Michelle Bachelet, 26 de los fallecidos, murieron a manos de las fuerzas de seguridad “chavistas” y milicias que apoyan el gobierno de Maduro. Es en este escenario en que Guaidó es consultado por “el temor a futuros enfrentamientos”, el que fue descartado completamente. “En Venezuela no hay riesgos de una guerra civil como alguno ha querido verlo o hacerlo ver”, aclara el presidente de la Asamblea Nacional. Esto, porque asegura que “el 90% de la población quiere cambio”, explica para El País. “La mayoría del país quiere cambio”.

Sin embargo asegura que hay riesgos de violencias. “Han asesinado a decenas de jóvenes en una semana”, denunció Guaidó. “Más de 140 en 2017”. “Los únicos que hablan de violencia y están ejerciéndola, además a través del FAES (Fuerza de Acción Especial de la Policía Nacional Bolivariana), a través de paramilitares, son Maduro y su régimen. Los que alimentan una tesis como esa alimentan precisamente la violencia”.

de Gobierno con partidos

Agregó que los salvadoreños “ya tuvieron suficiente” con los partidos que han estado al frente del Gobierno.

El Salvador.- Nayib Bukele, candidato presidencial por GANA, aseguró este jueves a través de sus redes sociales que de ser el próximo presidente del país no permitirá que ningún partido político le imponga personas para ocupar cargos en el Gobierno. “NINGÚN diputado, ni dirigente partidario, de NINGÚN partido político, tendrá cuotas o podrá asignar cargos en el Gobierno. El único autorizado para eso, en nuestro Gobierno, será el Presidente de la República. Si Dios y el pueblo salvadoreño nos dan ese honor”, afirmó Bukele en un tweet.

En otra publicación agregó que los salvadoreños “ya tuvieron suficiente” con cinco años de Gobierno de una “Comisión Política” como para tener otros cinco, refiriéndose al FMLN. Acentuó que “jamás” permitió que el partido de izquierda le diera órdenes y que siendo Presidente tampoco sucederá. Las declaraciones surgen luego que el diputado de GANA, Guillermo Gallegos, dijo que Walter Araujo sería un buen postulante para ocupar algún puesto en el Gabinete de Gobierno si resultara ganador GANA, sin embar-

go especificó que quien tomaría esas decisión sería Bukele. Agregó que no han mantenido ningún tipo de conversación sobre el tema y que Bukele “tendrá su tiempo” para determinar a las personas. “Él tendrá su tiempo, su espacio para decidir, pero decirte nombres de personas, yo no pudiera porque de eso absolutamente no se ha conversado ni le hemos pedido conversar, ni los criterios, ni nada por el estilo”, manifestó Gallegos. Guillermo Gallegos, diputado de GANA, aseguró este martes que Nayib Bukele será el ganador de las elecciones presidenciales de 2019 y que aunque el candidato compita por GANA, será él quien decidirá su gabinete de Gobierno. “Nayib Bukele no va a tener una atadura o una camisa de fuerza en GANA, él va a poder hacer su gabinete e impulsar sus políticas de Estado con personas idóneas al cargo”, expresó Gallegos. Según Gallegos, “el encargo” que tienen de Bukele es cuidar el voto el día de las elecciones, ya que temen sobre un posible fraude por parte de los partidos políticos y el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

Por: Roger Rivero

Fiat 500: Envase pequeño con aroma italiano.

El nuevo Fiat 500 del 2019, no solo evoca al pequeño y encantador Cinquecento de la década de 1950, sino que representa un automóvil que ha existido durante tanto tiempo sin un rediseño, que es casi un clásico en sí mismo.

Siempre lindo y rebosante de carácter italiano, el 500 mantiene su atractivo para aquellos que no quieren sacrificar el estilo, solo porque no tienen mucho dinero para gastar en un auto nuevo.

Debería ser tan atractivo en ese sentido hoy como lo fue cuando apareció por primera vez en la escena.

En el 2018 cambiaron su motor por uno turboalimentado de 135 caballos, que, si bien no brinda deportividad “clásica” por así decirlo, si nueve a este pequeño auto con suficiente agilidad como para sentirlo animado, sobre todo

en el manejo citadino. Ese nuevo y antiguo motor constituye un golpe de potencia de aproximadamente un tercio de la versión base del año pasado, pero no lo suficiente como para sentirse deportivo. El Fiat 500 Abarth, de primer nivel, es la única versión que se siente enérgica, gracias a los 160 hp de su motor turbo-4 de 1.4 litros. Hay dos opciones de transmisión para este tren motor, una automática de 6 velocidades o la manual de 5 como la de nuestra prueba.

El interior del 500 es sorprendentemente amplio, al menos para los que viajen en los asientos delanteros. El auto está concebido para transportar a 4 personas…al menos en teoría. En la práctica, los adultos que necesitan viajar en la parte posterior se verán en aprietos…bueno, literalmente

apretados, y mucho. Las críticas son abundantes para el interior por el excesivo uso de plásticos duros.

Algo que, en mi caso si desconcierta, es la posición de manejo.

Los de piernas largas como yo, encontraremos una posición de manejo algo alejada del volante, situación que no puede solucionarse, pues el ajuste telescópico es solo vertical y no se puede desplazar horizontalmente.

Fiat ha incorporado en los últimos años una pantalla táctil de Chrysler más actualizada, con el sistema UConnect, que ha mejorado considerablemente la funcionalidad. Es sencilla pero muy práctica. Otra influencia de Chrysler, son los controles de volumen y cambio de las estaciones del radio en la parte trasera del volante, una ubicación de debería ser “mandataria” para todos los fabricantes.

Lamentablemente la conexión con teléfonos inteligentes de Apple y Android todavía no se ofrece.

Otra nota disonante del simpático 500 es su economía de combustible. 28 millas por galón en la ciudad y 33 en la autopista con la transmisión automática son números nada desconcertantes, pero si los comparamos con autos de pequeño tamaño como el Honda Fit, hablaríamos de 5 millas más de rendimiento en ciu-

dad y 7 en la autopista. Nada que el 500, es pequeño, pero “glotón”.

Este año, Fiat hizo estándar una cámara de visión trasera que ayuda mucho a la visión exterior, que es particularmente pobre en los modelos convertibles como el que probamos, cuando tienen el techo descubierto.

Fiat ofrece el 500 en tres niveles de equipamiento: Pop, Lounge y

Abarth. Este último está orientado al rendimiento. Puede actualizar cualquier modelo de un cupé a un Cabrio o convertible como el de nuestra prueba por unos $ 1,495 adicionales. El 500 viene con muchas opciones de personalización. Puede elegir entre más de 15 colores exteriores y como antes mencionamos, nueve combinaciones de colores interiores.

$16,245 es el precio de entrada de un Pop manual. El Lounge asciende a los $19,745 mientras que el Abarth despega en los $20,495. Todos es tos precios son con transmisión manual. Agregar la transmisión automática costaría poco menos de $1,000 dólares.

Siempre lindo y rebosante de carácter italiano, el 500 mantiene su atractivo para aquellos que no

quieren sacrificar el estilo, solo porque no tienen mucho dinero para gastar en un auto nuevo.

Cuando lo conduces alguna que otra vez vas a recibir una sonrisa de agrado por parte de transeúntes o de otros conductores, y si tienes la suerte de que esto suceda, el resto del día será menos pesado. Más sobre autos en: Automotriz.TV

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 15 │

Por qué tomar jugos naturales no Cambios radicales propone el secretario Azar al es tan bueno para la salud y cómo Medicare por su alto costo hacerlos más saludables

Muchos piensan que el jugo de frutas es una buena forma de obtener vitaminas, pero es mejor consumir la fruta entera.

Los jugos frescos se han convertido en un elemento básico de muchas dietas, en especial para esos consumidores atareados y preocupados por su salud que buscan ahorrar algo de tiempo al hacer (y tal vez incluso al masticar) su comida sin perderse de los nutrientes.

También se han asociado los jugos con la idea de que pueden ayudar a perder peso y a “desintoxicar” el cuerpo.

Todo esto ha hecho de los jugos un negocio extremadamente lucrativo.

De hecho, el mercado mundial de jugos de frutas y verduras estaba valuado en US$154.000 millones en 2016 y se espera que crezca. “En los jugos de frutas se elimina casi toda la fibra”, dice Emma Elvin, asesora clínica principal de la organización de beneficencia Diabetes UK. Es por esto que la fructosa (un azúcar natural que se encuentra en todas las frutas) en los jugos cuenta como “azúcares libres”, un grupo que incluye a la miel y a los azúcares que se le añaden

a los alimentos. El problema está en que, una vez eliminada la fibra, la fructosa del jugo se absorbe con mayor rapidez. Los incrementos repentinos en el azúcar en la sangre hacen que el páncreas libere insulina para regresarlo a un nivel estable. Con el tiempo este mecanismo se puede agotar, aumentando así el riesgo de desarrollar diabetes tipo dos. En 2013 un grupo de investigadores analizaron información sobre la salud de 100.000 personas, recabada entre 1986 y 2009. Lo que vieron es que, debido a que los líquidos pasan del estómago al intestino más rápido que los sólidos, incluso cuando el contenido nutricional es similar al de la fruta entera, los jugos generan cambios más marcados y más rápidos en los niveles de glucosa e insulina. Otro estudio encontró una relación entre el jugo de fruta y la diabetes tipo 2, tras seguir las dietas y estado de la diabetes de más de 70.000 enfermeras en un lapso de 18 años. Otra vez la fibra era

una posible explicación. Y los jugos de vegetales, aunque pueden proporcionar más nutrientes y menos azúcar, siguen careciendo de fibra. Las dietas altas en fibra están relacionadas con un menor riesgo de desarrollar enfermedades coronarias, derrames cerebrales, presión arterial alta y diabetes. A los adultos se les recomienda consumir 30gr de fibra al día. A su vez, la Organización Mundial de la Salud recomienda que los adultos eviten consumir más de 30gr de azúcares añadidas al día, lo que equivale a 150ml de jugo de frutas.

Al analizar 155 estudios, John Sievenpiper, profesor asociado del departamento de Ciencias de la Nutrición de la Universidad de Toronto, se propuso esclarecer si la relación entre las bebidas azucaradas y la salud —incluyendo el riesgo de diabetes y enfermedades cardiovasculares— aplicaban también a la comida y las bebidas que solemos consumir como parte de una dieta saludable. Como resultado encontró efectos negativos en el azúcar en la sangre en ayunas y en los niveles de insulina cuando los alimentos contenían un exceso de calorías de azúcares, incluyendo el jugo de frutas. Sin embargo, cuando en general no había exceso de calorías, había algunas ventajas en el consumo de frutas e incluso del jugo. Sievenpiper concluyó que la recomendación de 150ml de jugo al día, que es la medida promedio, es razonable. Aunque sabemos que el jugo de frutas puede causar diabetes, si se lleva una dieta alta en calorías, queda menos claro cómo los jugos afectan la salud a largo plazo de aquellos que no tienen sobrepeso.

Para reducir los costos de los medicamentos, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, recientemente propuso cambios radicales al Medicare. Infortunadamente, dicha propuesta no es la solución que los pacientes estaban esperando. La reforma reduciría los costos de algunos medicamentos, pero a su vez dificultaría para los pacientes de bajos recursos (o no asegurados) obtener mejores tratamientos. Docenas de miembros del Congreso en función y los recién elegidos en sus recientes campañas prometieron proteger y ampliar el acceso a la atención médica. Deberían honrar ese compromiso y presionar al Secretario Azar para que retire la propuesta. La propuesta modificaría la Parte B de Medicare que paga los tratamientos contra el cáncer y otros medicamentos avanzados administrados en centros ambulatorios, tales como en consultorios médicos u hospitales. En la actualidad, los médicos y hospitales compran estos medicamentos por adelantado, los almacenan en el sitio, y después los administran a los pacientes. El mantener una gama de medicamentos en el sitio permite a los médicos ajustar rápidamente las dosis de tratamiento si el peso de un paciente o el análisis de sangre del mismo cambian inesperadamente.

Solamente después que los médicos dispensan los medicamentos es cuando facturan al Medicare por el reembolso de los mismos.

Bajo el sistema propuesto, los médicos y hospitales ya no comprarían los medicamentos de la Parte B sino que Medicare contrataría a proveedores del sector privado quienes serían los que comprarían los medicamentos al por mayor de las compañías farmacéuticas y después éstos se los entregarían a los médicos. Los médicos tendrían que enviar un pedido al proveedor cuando necesiten los medicamentos. Estos intermediarios corporativos van a crear una capa adicional de

La última vez que el gobierno federal recortó los reembolsos de la Parte B, casi la mitad de los oncólogos se vieron obligados a rechazar pacientes, según la sociedad “American Society of Clinical Oncology”. burocracia que casi se puede asegurar va a dilatar el tratamiento para muchos pacientes.

Es posible que pacientes enfermos tengan que hacer repetidos viajes al consultorio del médico si el proveedor no pudo entregar a tiempo una dosis particular para una cita. La propuesta también cambiaría la forma en que los médicos son compensados por administrar los medicamentos. En la actualidad, los médicos reciben una cuota equivalente al 4,3 por ciento del precio de venta promedio de cualquier medicamento que estos dispensan.

Esto ayuda a cubrir los costos de almacenamiento, envío y otros generales. Según el Plan del Secretario Azar, los médicos recibirían una tarifa fija sin importar cuales medicamentos administran. Para las clínicas que administran una cantidad superior a la media de medicamentos de vanguardia y relativamente caros, el cambio a una tarifa fija representa esencialmente un recorte a los reembolsos. Muchos médicos y clínicas de hecho ya están perdiendo dinero o apenas se quedan igual con los pacientes de Medicare.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Tener sexo puede salvarte de un derrame cerebral o de un infarto!!! Sabemos que tener sexo es relajante y placentero, pero a nivel médico tiene varios beneficios que los científicos exploran constantemente. Una investigación de la Universidad Estatal de Georgia encontró que tener sexo puede salvarte de un derrame cerebral o un infarto. ¿Cómo? Resulta que la actividad sexual es sumamente conveniente para reducir la presión arterial, y es prácticamente tan efectiva como los medicamentos, así que guarda las pastillas para la hipertensión y mejor dedícate a tener sexo. Al tener relaciones sexuales de manera regular, la presión arterial de los participantes del estudio se redujo en un 13 por ciento al día, pues las endorfinas que se liberan durante el coito actúan como un poderoso relajante y la actividad corporal que implica, transporta una importante cantidad de oxígeno a través de la sangre, lo que ayuda a disminuir la presión arterial. Adicionalmente, la oxitocina que se libera durante los orgasmos, impacta directamente a la presión arterial, en particular en el caso de las mujeres. La hipertensión es un importante factor de riesgo de infartos y accidentes cerebrovasculares, pues al hacer que el corazón se esfuerce más para bombear la sangre al cuerpo, incrementa la presencia de arritmias y el riesgo de insuficiencia cardiaca. De igual manera, la presión arterial alta propicia arterioesclerosis, es decir, la presencia de colesterol en las arterias que las vuelve rígidas y estrechas. Esta condición provoca infartos cerebrales o la rotura de arterias que puede conducir al temido derrame cerebral.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

El Mercado Latinoamericano “De Pie por la Equidad” problema “La Cosecha” abrirá sus puertas de acceso a la educación en DC y en el Distrito Union Market en DC cómo ayudar a latinos de MD y VA

El tan esperado mercado contemporáneo se inaugurará con restaurantes, tiendas y programación cultural incluyendo el restaurante elcielo de Juan Manuel Barrientos.

La Cosecha, el mercado latino contemporáneo de EDENS, abrirá este verano en el corazón de la capital de los Estados Unidos y el Distrito Union Market de Washington D.C., ubicado en 1270 4th Street NE con más de una docena de negocios con un area de más de 20,000 pies cuadrados de espacio culinario, comercial, de entretenimiento y comunitario. La Cosecha será un lugar de encuentro para celebrar las artes, la cultura y la herencia latinoamericana. Con una fusión de experiencias culinarias y educativas, La Cosecha traerá a Washington restaurantes que debutan en la región, tiendas y programación cultural. La comunidad de La Cosecha estará compuesta por negocios y empresarios que ofrecerán a la capital de los Estados Unidos comida, sabores y artesanías

auténticas. “Estamos emocionados de abrir las puertas de La Cosecha este verano, estableciendo un escenario internacional para las hermosas y diversas culturas de América Latina,” dice Jodie W. McLean, CEO de EDENS. “Hemos sido inspirados por el apoyo y el entusiasmo de las embajadas de América Latina y de la comunidad latinoamericana en general. Ellos han sido fundamentales en guiar nuestro proceso; creando juntos una representación auténtica y sofisticada de la herencia y cultura latinoamericana.

Invitamos a todos a visitar a La Cosecha este junio y sabemos que, al igual que nosotros, ustedes también se inspirarán.” Con un diseño sofisticado y abierto, el mercado servirá como punto de encuentro para celebrar las expresiones contemporáneas de la cul-

tura latina a través de la comida, el arte, la música, la moda, el cine, el deporte, el turimso, la danza y mucho mas.

Junto con socios de la industria de restaurantes y vendedores minoristas, la influyente comunidad internacional de Washington también desempeñará un papel fundamental en La Cosecha.

La involucración de embajadas, líderes culturales y diplomáticos latinos, así como otras organizaciones educativas, sociales y culturales de la comunidad latina, consolidarán a La Cosecha como una plataforma nacional para la cultura y la cocina latina. Oportunidades culturales para la comunidad incluirán la posibilidad de organizar exhibiciones de arte, la proyección de películas, presentaciones en vivo, un laboratorio de medios y actividades al aire libre durante todo el año. Abriendo con 14 socios minoristas, EDENS se complace en destacar algunos de ellos: El chef de renombre internacional Juan Manuel Barrientos abrirá een D.C. su segundo restaurante lujoso, elcielo, en los Estados Unidos – después del primero en Miami – que ofrecerá su versión innovadora de la cocina de su natal Colombia. Originalmente con sede en Medellín, elcielo abrió sus puertas hace 14 años, añadiendo un segundo local en Bogotá que se clasifica continuamente en entre los 50 mejores restaurantes latinoamericanos. “Traer a elcielo a La Cosecha es un privilegio,” dice Barrientos. “El área de D.C. tiene una gran población multicultural de todas partes del mundo, y estoy orgulloso de la herencia culinaria de Colombia que queremos compartir con Washington.”

El Gobierno de Donald Trump sancionó el lunes a la compañía estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) dentro del proceso de presión contra el Gobierno de Nicolás Maduro, al que no reconoce como mandatario legítimo, anunció Steven Mnuchin, secretario del Tesoro, en rueda de prensa en la Casa Blanca. “La designación de Pdvsa ayudará a evitar futuros desvíos de activos de Venezuela por Maduro y mantener esos activos para el pueblo venezolano.

El camino de suspensión de estas sanciones a Pdvsa es a través de la rápida transferencia del control al presidente interino o un gobierno posterior, elegido democráticamente”, dijo Mnuchin en un comunicado.

El miércoles pasado, el jefe del Parlamento venezolano, Juan Guaidó, se adjudicó las competencias del Ejecutivo como presidente encargado, hecho que ya fue respaldado por Estados Unidos y varios países latinoamericanos, mientras otros Gobiernos exigieron a Maduro que convoque en la brevedad elecciones. El secretario del Tesoro

El nuevo plan estratégico de IEL prepara a los líderes para eliminar las barreras sistémicas a la equidad en la educación y el desarrollo de la fuerza laboral. remarcó que “con efecto inmediato, en cualquier compra de petróleo venezolano, el dinero tendrá que ir a cuentas bloqueadas”.

“Estados Unidos está haciendo responsables a los causantes del trágico declive de Venezuela”, agregó.

De este modo, el Gobierno mantiene las compras de petróleo venezolano, del que es uno de los principales receptores, pero colocará los fondos resultantes en cuentas bloqueadas, con el fin de trasladar eventualmente los beneficios al Gobierno interino de Guaidó. Las sanciones

afectan a $7,000 millones de dólares en activos de Pdvsa, aseguró el asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, quien pronosticó que las medidas provocarán otros $11,000 millones de dólares en pérdidas para la petrolera a lo largo del próximo año.

En una conferencia de prensa, Mnuchin dijo que a Citgo, filial de Pdvsa y que opera en Estados Unidos, “se le permitirá seguir operando”, pero los fondos de esas operaciones irán a una cuenta especial bloqueada.

El secretario de Estado, Mike Pompeo, afirmó en un comunicado que las sancio-

nes “no van dirigidas contra el pueblo inocente de Venezuela y no prohibirán la asistencia humanitaria, incluido el envío de medicinas y aparatos médicos”.

Venezuela vive una crisis política luego de que Juan Guaidó se proclamara presidente ante la “usurpación” que, considera, hizo Nicolás Maduro de la Presidencia.

Maduro se impuso con holgura en las elecciones anticipadas de mayo de 2019, a los que no se presentó el grueso de la oposición por tener a sus principales partidos o políticos inhabilitados y por considerar esos comicios fraudulentos.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ 1 al 7 de Febrero 2019 ││Página Página19 19││ │ del www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 1 al 7 de Febrero 2019 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Patriotas sueñan Super Tazón vestidos de Blanco

Los New England Patriots serán visitantes administrativamente el próximo 3 de febrero cuando se midan a los LA Rams y debido a ello tendrán que usar el jersey blanco. La fortuna le sonrió a los de Bill Belichick, pues con dicho color de uniforme, los Pats sólo han perdido un Super Bowl en este siglo.

Desde el 2001, New England tiene marca de 3-1 cuando juega de blanco el día del Súper Tazón. Vistiendo dicho uniforme, los Patriots derrotaron a los Philadelphia Eagles en el 2005, a los Seattle Seahawks en el 2015 y a los Atlanta Falcons en el 2016. Sólo cayeron contra las mismas Águilas el año pasado.

Cabe destacar que existe otro Super Bowl en el que los Patriotas jugaron de blanco, el XXXI y cayeron ante los Green Bay Packers, pero fue previo a la era de Bellichick y Brady en Nueva Inglaterra.

Mariscales Campeones Tom Brady, quien hoy, junto a los Patriots, es el quarterback con más apariciones en Super Bowls, con nueve, superando incluso las participaciones de cualquier otro equipo en la NFL. Vencer a los Chiefs en Kansas City le otorgó un nuevo boleto al Súper Tazón desde su llegada en el 2000 a la Liga más importante de futbol americano en el mundo, rebasando así las ocho participaciones que han tenido tanto Steelers, Cowboys y Broncos en el juego por el título. El próximo domingo 3 de febrero, Brady saldrá decidido a acrecentar su legado frente a Rams para guiar a Nueva Inglaterra a su sexto trofeo Vince Lombardi y así empatar los títulos que actualmente colocan a los Acereros como máximos ganadores de este galardón. Por el momento, la franquicia de Foxborough es la que tiene más apariciones en el Súper Domingo, con 11, pero empatan a

los 49ers y Vaqueros con cinco anillos cada uno.

Está claro que todos los logros de Brady han llegado también gracias a la dupla que conforma junto a Bill Belichick, que sin duda atemoriza a cualquier oponente al que se enfrenta, tal y como lo demostró en la Final de la AFC, pues la defensiva de Kansas City no pudo hacer nada para frenarlos en el tiempo extra y evitar su pase al Super Bowl LIII. Ahora tendrán que actuar con la misma seguridad como lo saben hacer en los momentos decisivos para vencer a los dos novatos en esta instancia, Sean McVay y Jared Goff. Además, ambos buscarán convertirse en el sexto dúo MVP en la historia de las Ligas más importantes en Estados Unidos (entrenador en jefe y jugador) en conseguir juntos al menos seis títulos, los últimos que lograron esta hazaña fueron Michael Jordan y su head coach y Phil Jackson en la NBA.

“Fito” Zelaya jugará con Los Ángeles FC

“Feliz por que hoy comienza una nueva etapa en mi vida. Gracias”, estas fueron las palabras de Rodolfo “Fito” Zelaya, jugador salvadoreño que se unió a Los Angeles FC equipo de la MLS y que dirige Bob Bradley. “Voy a hacer mi trabajo nada más. Buscar acoplarme. Estaba tranquilo y cómodo acá en Alianza. Rechacé varias ofertas, pero esta es la que yo estaba esperando. Toda mi familia está allá y eso es bonito”, comentó Zelaya.

El futbolista de 30 años proviene del Alianza, onceno que le rindió un homenaje durante el partido ante el Aguila y al que le ganaron 2-0 con goles de Irvin Herrera y de Cristian Olivera. El equipo albo, los paquidermos como le dicen, despidieron a su ídolo histórico, en el Estadio Cuscatlán con placa conmemorativa y diálogo con los medios.

No a la Selecta Con relación a la Selección, que se alista para amis-

toso contra Guatemala y ante Jamaica por Liga de Concacaf para calificar a Copa Oro, Rodolfo fue claro y conciso: “El tema de la selección lo tocan cada vez que hay convocatoria, pero yo no soy tomado en cuenta por este cuerpo técnico. Hay que dejar claro eso para que no se me pregunte más sobre ese tema. No volveré a la selección mientras esté el actual cuerpo técnico”, declaró. Zelaya emigra del club salvadoreño como el máximo goleador en la historia del equipo, además fue cuatro veces campeón nacional con este, en 2011, 2015, 2017 y 2018. En 2011 fue goleador de la liga y recibió el premio al Mejor Jugador del Año. En Los Ángeles FC de la Major League Soccer (MLS) de Estados Unidos, ser’a referente en ataque con el mexicano Carlos Vela.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 1 al 7 de Febrero 2019

│

Hasta Marzo 2020,despegarán Eliminatorias de CONMEBOL

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $7,200 excelente condiciones, 33.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

El clasificatorio suramericano para el Mundial Qatar 2022 arrancará en el mes de marzo del 2020. Así lo resolvió el Consejo de la CONMEBOL, tras la reunión celebrada este jueves 24 de enero en la ciudad de Rio de Janeiro, Brasil. Se tuvo en cuenta que el Mundial a celebrarse en Qatar se disputará entre los meses de noviem-

bre y diciembre del 2022, lo que da suficiente tiempo de concluir el clasificatorio un año antes del certamen de Qatar. Los miembros del Consejo entienden que los dos años de disputa facilitarán la planificación por parte de las Asociaciones Miembro y favorecerá a la competitividad por el calendario propuesto. El Consejo también apro-

bó que se mantenga el sistema de disputa de todos contra todos, similar a eliminatorias anteriores, incluida la última al mundial de Rusia 2018, en partidos de ida y vuelta completando 18 fechas, tras la cual surgirán los clasificados en forma directa a la cita de Qatar además del seleccionado que irá al repechaje. El Consejo determinó que se realice un nuevo sorteo de los emparejamientos para todas las fechas de disputa, procedimiento que se realizará en conjunto con la FIFA. Se aprobó que en el año 2020 se disputarán en 4 jornadas, dos fechas por cada una, en los meses de marzo, setiembre, octubre y noviembre, totalizando 8 juegos. Tendrá continuidad en el año 2021 en 5 jornadas, en los meses de marzo, junio, setiembre, octubre y noviembre, totalizando 10 juegos. Los partidos de repechaje están estipulados por la FIFA para marzo del 2022.

El rosarino ya dio el aval para volver al combinado albiceleste que se medirá en Marzo a Venezuela en Madrid y a Marruecos en Rabat. Lo hace después de 214 días, cuando la albiceleste cayó ante Francia en Rusia 2018. Messi ya tiene decidido que regresará a ponerse la 10 con la misma idea que siempre ha tenido en la cabeza: ganar un torneo grande con Argentina. A lo largo de los últimos siete meses, Messi vivió un cúmulo de sensaciones al ver a su selección. Tanto así que antes de cada entrevista siempre pidió no tocar el tema de su situación con la albiceleste para no decir algo de lo que posteriormente pudiera arrepentirse. Este año las conversaciones entre Messi y Scaloni se hicieron más a menudo, según dio a conocer Olé. Tanto así, que en el sorteo de la Copa América, el estratega ya sabía

del sí definitivo del capitán. No obstante, no hará oficial la noticia. Tampoco lo hará el presidente Claudio Tapia. Lionel Messi regresará a la selección de Argentina casi después de nueve meses desde su último encuentro. Estará en los

amistosos de marzo contra Venezuela en Madrid y frente a Marruecos en Rabat, el último antes de la cita continental en Brasil. Vuelve el 10, el nombrado el mejor del mundo. Argentina recupera su motor.

rival. “Que se haga tu voluntad, Dios”, escribió el brasileño junto a una fotografía de su tatuaje con la frase: “Mientras tenga un 1% de posibilidades tendré un 99% de fe”. Malas noticias para el PSG. Y la Selección Brasil ya que

Neymar no pudo finalizar el encuentro de dieciseisavos de final de la Copa de Francia. “Los primeros exámenes practicados muestran evidencias de una reactivación dolorosa de la lesión del quinto metatarsiano derecho”, confirmó PSG, sobre la lesión del brasileño a través de un comunicado especial.

Gélida noche parisina que salió costosa para el astro que elevó gran parte de su talentoso repertorio en la grama con filigranas y globitos ante sus rivales.

Cinco minutos antes de su sustitución, al minuto ‘10’ pudo hacer el 2-0 para los anfitriones en una brillante jugada individual. Los servicios médicos del PSG se apresuran a realizarle pruebas al sudamericano para conocer el alcance exacto de su lesión. Se prendieron ls alarmas otra vez.

Messi regresa a la Selección de Argentina

Neymar se rompió otra vez

El ariete brasilero del PSG tuvo que ser sustituido en el minuto 62 contra el Estrasburgo por la Copa de Francia tras lesionarse otra vez el pie derecho, esto tras una torcedura del pie y tras sufrir una triple entrada por parte del mismo

Morata colchonero

Álvaro regresa al Atlético de Madrid, club en el que fue recogepelotas. Viene cedido por el Chelsea 1 año y medio. “Siento mucha alegría. Estoy muy contento y muy orgulloso de estar aquí. No veo la hora de poder entrenar, estar con los compañeros y de jugar”, explicó. El delantero ya ha firmado su contrato por lo que resta de temporada y una campaña más, después del acuerdo alcanzado con el Chelsea y tras superar con éxito el reconoci-

miento médico que se le realizó el pasado domingo en la Clínica Universidad de Navarra”.

“Llega a nuestro club un consagrado goleador con amplia experiencia en las ligas más exigentes del mundo (…) y un delantero de gran talento que define muy bien en los últimos metros del campo ya sea con el pie o la cabeza dada su envergadura (189 centímetros).

Destaca no sólo por su habilidad goleadora, sino también su capacidad para asociarse

y asistir a sus compañeros de cara a gol”, destacó el Atlético de Madrid en su comunicado.

A sus 26 años, el delantero madrileño, que ya jugó en las categorías inferiores del Atlético y del Getafe, antes de

militar en el Real Madrid, inicia un nuevo desafío a las órdenes del argentino Diego Simeone, técnico del colchonero, avalado por una trayectoria de 240 choques y 82 goles en sus anteriores tres clubes.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 21 │

Mariscal Alex Smith baja de Redskins 2019

El QB que sufrió fractrura tuvo complicaciones en el quirófano ya que se infectó su pierna derecha. Las cosas siguen empeorando para Alex Smith y los Washington Redskins. La

temporada de ambos se arruinó cuando el marsical sufrió una fractura en la pierna derecha en la Semana 11 y ahora parece que los ‘Pieles Rojas’ tampoco podrán contar con el pasador

para la próxima campaña.

De acuerdo a información publicada por la NFL, Smith tuvo complicaciones en la cirugía y termino sufriendo una infección derivada de la intervención quirúrgica que

En Orlando, Florida, el equipo demostró su superioridad ante la Conferencia Nacional con saldo 26-7. El equipo encabezado por Patrick Mahomes fue el primero en anotar tras un pase de 18 yardas del mariscal de Kansas City al ala cerrada de los Colts, Eric Ebron. En el segundo cuarto la Americana incrementó la ventaja con un acarreo de una yarda de Anthony Sherman. Todavía en el segundo periodo, Jason Myers anotó un gol de campo para aumentar la ventaja de los de rojo. Fue hasta el periodo final cuando la Nacional pudo poner puntos en el marcador luego de un envío de 20 yardas de Dak Prescott a Austin

Hooper. Jalen Ramsey puso el último clavo en el ataúd de la NFC luego de atrapar un envío de anotación de seis yardas de Desahun Watson.

De esta manera la Americana consiguió su tercera victoria consecutiva en el Pro Bowl. Patrick Mahomes y Jamal Adams fueron nombrados los jugadores más valiosos del partido.

Witten rompió el Trofeo Jason Witten quebró el galardón al intentar otorgárselo a Patrick Mahomes y Jamal Adams. Si piensan que tuvieron un mal fin de semana, acuérdense de Jason Witten.

El que fuera ala cerrada de los Dallas Cowboys tenía que hacer una sola cosa en

el Pro Bowl y no pudo ejecutarla de buena manera.

Witten se disponía a entregar el trofeo del Pro Bowl al equipo ganador, la Conferencia

se le practicó para arreglarle la fractura.A Smith aún le quedan cuatro años de contrato con Washington y 22.1 millones de dólares por cobrar, perotodo indica que sus primeros dos años en DC no serán cómo se preveía.

Debido a ello y según reporta Ian Rappoport, la organización está pensando sus planes para la siguiente temporada considerando que no podrán contar con el exquarterback de los Kansas City Chiefs.Ya veremos si los ‘Pieles Rojas’ deciden traer a algún pasador para la campaña siguente, pues por lo ptonto tienen a Josh Johnson, Mark Sánchez y Colt McCoy, quien también se recupera de una lesión.

Pro Bowl NFL para Conferencia Americana

Americana; sin embargo, el ex Vaquero rompió el premio justo cuando intentaba dárselo a Jamal Adams y Patrick Mahomes.

Australia para Novak Djokovic

en Roland Garros, Djokovic intentará encadenar los cuatro grandes, en un torneo en el que Nadal, dueño y señor, defiende título y busca su histórico 12º trofeo.

Naomi japonesa #1 WTA

El tenista de Serbia, número uno del mundo, se impuso al español Rafel Nadal en la final del Abierto de Australia por 6-3, 6-2 y 6-3 en juego de 2 horas y 4 minutos. Fue su 7º título en Melbourne y su 15º Grand Slam y celebró en familia. Novak Djokovic se convirtió en el primer jugador en ganar por séptima vez el Abierto de Australia al batir a Rafael Nadal (N.2) sin contemplaciones y con gran autoridad en Melbourne.

“Estar aquí de pie delante de ustedes con el trofeo, tras ganar tres de los cuatro grandes, es realmente increíble”, señaló el vencedor, de 31 años.

Con su triunfo, Djokovic encadena trofeos en Wimbledon, US Open y

Australia, para alcanzar los 15 ‘grandes’, a dos de Nadal y a cinco de Roger Federer, que tiene el récord.

El serbio se convirtió además en el primer jugador en repetir tres veces la serie de tres grandes consecutivos (tres entre 2011 y 2014, cuatro entre 2015 y 2016). Nadal, ganador en Melbourne en 2009, pierde su cuarta final, tras las de 2012, 2014 y 2017, tras un torneo espectacular, en el que batió en semifinales al jugador del momento, el griego Stefanos Tsitsipas, verdugo de Federer en octavos.

“Solo puedo decir una cosa, seguiré luchando duro, seguiré trabajando duro para ser un jugador mejor”, señaló el español de 32 años. En mayo,

Naomi Osaka venció a la checa Petra Kvitova por 7-6 (2), 5-7, 6-4 para proclamarse campeona del Abierto de Australia y conquistar su segundo título de Grand Slam consecutivo.

“No quería quedarme con arrepentimientos”, dijo Osaka. “Creo que si no me hubiera reagrupado después del segundo set, entonces habría recordado este partido y probablemente me pondría a llorar o algo así. EsUn logro increíble”, dijo Kvitova, dos veces campeona de Wimbledon.

Osaka añadió el trofeo de Australia al que se llevó en la final del Abierto de Estados Unidos en septiembre, y que siempre será recordado por la forma en que la subcampeona Osaka es la primera mujer que gana dos grandes seguidos desde los cuatro que Williams enlazó entre 2014-15.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 1 al 7 de Febrero 2019

│

Redes estallan en luto por muerte de bachatero dominicano Yoskar Sarante

Reconocidos artistas como Anthony Santos y Romeo Santos compartieron mensajes en los que lamentan la muerte del exponente.

Varios exponentes dominicanos de bachata reconocieron los aportes de Yoskar Sarante al género musical y su calidad como artista tras su muerte este lunes en Orlando, Florida.Cantantes como

Anthony Santos, Romeo Santos así como la merenguera Miriam Cruz se solidarizaron con la familia de Sarante a horas de conocerse su fallecimiento a causa de fibrosis pulmonar. Uno de los mensajes

más emotivos fue el de “El Mayimbe de la Bachata”, quien a través de Instagram describió a Sarante como un “entrañable amigo” y “un general de 5 estrellas”. “Una pérdida irreparable de

un ser humano sin precedentes y de un artista entregado y resignado a jugarlo todo por su convicción de bachatero. Nuestro género perdió uno de sus pilares primordiales. Yo en lo personal, perdí un amigo leal y respetado. Dios guarde tú alma entrañable amigo. Tu país está de luto y la bachata pierde uno de sus máximos exponentes, un general de 5 estrellas.

Brindemos por ellas, hasta la eternidad mi compadre”, publicó Anthony Santos en la red junto a una foto en la que aparece con el fallecido, que tenía 49 años.

Romeo Santos también lamentó la pérdida de una “súper estrella”.

“Me acabo de enterar de una noticia que me llena de tristeza.

Nuestro género a perdido una súper estrella, una de las mejores voces de la Bachata. Que Dios tenga en la Gloria a nuestro queridísimo Yoskar Sarante. Ahora cantarás en el cielo maestro. Mis condolencias a su familia”, publicó en su cuenta de Instagram.

Pero, figuras públicas no fueron los únicos que reconocieron el legado de Sarante. En la red del pajarito, su nombre se volvió tendencia con decenas de mensajes de reconocimiento a su talento y a sus temas clásicos.

Priscilla Bousek, la nueva voz latina, llega con “ay, ay, ay corazon” a deleitarnos El 2019 ha comenzado por todo lo alto para la talentosa cantante Priscilla Bousek, la nueva voz de la música latina, quien debuta en la escena musical latina con su sencillo “Ay, ay, ay Corazón”, una bachata romántica que promete conquistar a los amantes de este género. “Ay, ay, ay Corazón” está disponible desde hoy en las principales plataformas digitales de los Estados Unidos. “Ay, ay, ay Corazón” es de la autoría de su padre, el compositor chileno Guillermo “Wille” López, y fue un gran éxito en la voz de la reina de la lambada, Natusha, en los años 90.

Esta nueva versión, producida por Carlos Olguín Salazar, se grabó en Chile a donde la cantante viajó para estar al lado de sus productores y músicos, y así poder transmitirle al público toda esa energía y dinamismo que se vivió en el estudio.

El resultado es un cautivador tema de amor, lleno de ritmo y pasión. La novel cantante, que nació y creció en Venezuela de padres chilenos, no dudó en lanzarse al mundo musical con un tema que le toca muy de cerca, ya que su gran sueño ha sido poder cantar los temas de su padre.

Con esta canción, Priscilla no solo le rinde honor, sino que le trae al público una versión seductora, llena de romanticismo y de fervor. “Estoy feliz de poder brindarle al

La cantante promete cautivar con “Ay, ay, ay Corazón”, una bachata romántica, moderna y bailable que lanzó las plataformas digitales éste, 30 de enero. público lo mejor de mí a través de mi música”, expresó Priscilla. “En este tema he puesto alma y corazón y espero que los fans lo reciban con el mismo cariño con el cual lo hemos realizado”.

“Ay, ay, ay Corazón” es la punta de lanza de una propuesta musical más amplia y profunda contenida en lo que será el primer álbum de Priscilla, el cual estará disponible a mediados del 2019.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 23 │

Kate del Castillo dice estar “asqueada” Toni Costa enfrenta a Raúl de Molina tras polémico del tema de “El Chapo” Guzmán

La actriz Kate del Castillo dijo que por el momento no tiene interés en hacer la película basada en la vida de Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien actualmente enfrenta juicio federal en Nueva York por narcotráfico.

En la segunda parte de su estoy tan asqueada, ahorita, y te. Sobre los requisitos de la entrevista con Telemundo, la pro- ésa es la palabra, de todo lo que esposa del presunto exlíder del tagonista de la “Reina del Sur” pasó. La pasé tan mal, mi familia cartel de Sinaloa, Emma Coronel, dijo que se siente “asqueada” por la pasó tan mal; ahorita no me para la realización de la cinta, Del las controversias que la vinculan interesa lo que pase…”, sostuvo. Castillo argumentó: “el está vivo con “El Chapo” Guzmán, desde Del Castillo dijo que tiene los todavía…yo no sé las pláticas que que se reunió con él clandestina- derechos firmados por El Chapo tienen ellos. Entonces a lo mejor mente en el 2015 mientras se para hacer la película, pero que le dijo…yo no tengo la verdad, ni encontraba prófugo. “Sabes qué, ésa no es su prioridad actualmen- idea, ni me interesa saber; y si es

así, se hablará con quien se tenga que hablar “ La mexicana dijo que no tiene temor de que tomen nuevas represalias en su contra. “No le tengo miedo a nada. Es muy chistoso, pero no lo digo por brava o valiente.

De verdad, a lo único que le tengo miedo es a no estar con mis papás, con mi hermano, con mis sobrinos; si algo les llega a pasar, y eso era mi miedo de no poder regresar a México”, planteó. La actriz volvió a emprenderla contra el Gobierno del expresidente Enrique Peña Nieto por la investigación que llevaron a cabo en su contra. “Yo creo que el Gobierno estaba muy enojado porque lo encontré (a El Chapo) antes que ellos”, indicó mientras con las manos hizo una señal de “entre paréntesis”. “¿Por qué se ensañaron conmigo”, te lo juro que no tengo ni idea, porque fue una cortina de humo. Estaban pasando cosas muchísimo más importantes como Ayotzinapa…en fin, miles de otras cosas que la actriz Kate del Castillo, vaya…o sea, entiendo, fue una noticia, pero no le dieron importancia a las demás que sí tenían importancia”, dijo.

comentario sobre Adamari

Toni Costa enfrentó a Raúl de Molina en “El Gordo y La Flaca” tras la polémica que surgió alrededor de un comentario que se malentendió sobre Adamari López.

Para abrir la conversación sobre el incómodo momento que se vivía en el set del programa de Univision, el presentador titular se disculpó con el bailarín de “Mira Quien Baila: All Stars” por la confusión. “Quiero decir una cosa y voy a decir, y al que le moleste, le moleste. Quiero pedirle perdón a Toni porque la última vez la gente lo tomó mal lo de Clarissa y de Adamari también, que yo te dije: ‘Oye, a ti te gustan las mujeres que tienen unas libritas de más’. Yo me estaba refiriendo a Clarissa. Te pido perdón, pero también lo que yo estaba diciendo era que Clarissa cuando estaba en Miss Universo estaba mucho más flaca que ahora.

Ahora yo veo que tú estás cargando a Clarissa pa’ rriba y pa’ bajo”, dijo De Molina.

Costa anotó que “El Gordo” ya le había pedido

El comentario inicial de Raúl de Molina causó toda una controversia en las redes sociales ya que se entendía que “El Gordo” se refería a Adamari López como la “mujer pasada de peso”. disculpas en privado pero este insistió en hacerlo frente a las cámaras. El comentario inicial de Raúl de Molina causó toda una controversia en las redes sociales ya que se entendía que “El Gordo” se refería a Adamari López como la “mujer pasada de peso”. Los fans de la conductora de “Un nuevo día” se lanzaron contra De Molina por haberla insultado de esa manera. “Que ridículo, como si él estuviera tan delgado”, escribió una persona en

YouTube. “¿Pero qué le pasa a Raúl? Le quiso decir gorda a Adamari, es una falta de respeto, no piensan antes de hablar como si él fuera flaquito”, otro usuario contestó. Un día después, Raúl se disculpó con López diciendo: “Si la gente pensó así, a Adamari le pido disculpas, de todas maneras la conozco muy bien y la quiero mucho, pero me estaba refiriendo obviamente a Clarissa“, explicó el presentador al aire.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Concéntrate en tu mente creativa. Este es un momento muy fértil para sembrar semillas abundantes que seguramente crecerán sanas y fuertes. Tienes la capacidad necesaria para prosperar, pero sin duda no será fácil. La clave es mantener la calma. No pierdas la calma ante las pequeñas molestias que vienen durante el camino. Estás por encima de las disputas mezquinas, así que no pierdas tu tiempo con ellas.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) La motivación debe salir de dentro. Lo único que te puede sacar de la cama es tu impulso y determinación internos.

Demasiada fiesta podría hacer que te agotes hasta el punto de no desear moverte. Recuerda: moderación. Trata bien a tu cuerpo. Sal a la calle y deja que tus pensamientos irradien, como los rayos del Sol. Siente la tierra bajo tus pies.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu mente debe estar muy clara, y la comunicación irá muy bien para ti. Descubrirás que necesitarás muy pocas palabras para expresar tu punto de vista. Vas a conectar con personas de muchos niveles. Tienes información importante para compartir, tu opinión crítica, práctica y pragmática juega un papel clave en las actividades día.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Poderosas fuerzas pueden actuar y pedirte que te levantes con más firmeza de la habitual. Mantén los hombros hacia atrás y siente orgullo. No te minusvalores sólo por tener un desacuerdo con la gente que te rodea. Mantén respeto hacia ti y tus opiniones. Di las cosas con confianza. No te retires, más bien prepárate para luchar.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy, ten la libertad de holgazanear todo lo que quieras. No levantes un dedo si realmente no tienes que hacerlo.

También puede ser difícil conseguir que otros se muevan.

Puedes presionarles todo lo que quieras, pero, en última instancia, si la gente no quiere ir, no lo hará. Tu naturaleza flexible podría ser puesta a prueba.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Los proyectos a largo plazo en los que has estado trabajando hoy pueden acelerarse. Este cambio puede ser sutil, pero es muy potente y muy útil para lo que sea que tengas entre manos. Sueños que pueden haber parecido difíciles de lograr ahora una oportunidad de realmente manifestarse.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Las partes de tu vida que pueden haber recibido recientemente un revés ahora vuelven a estar en marcha. Debes saber que los grandes proyectos que tienen que ver con la electricidad, aparatos u otros componentes mecánicos, finalmente se verán favorecidos ahora. Sé paciente, porque el cambio de energía de hoy puede ser sutil. Deberías comenzar a sentir el incremento en las próximas semanas.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Puedes descubrir que hoy tu cerebro va muy lento.

Incluso podría estar gradualmente agotándose. Puede ser más difícil responder de manera rápida e ingeniosa en las conversaciones. Tómate tu tiempo y asegúrate de elegir tus palabras cuidadosamente.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Puedes descubrir que las palabras no son la mejor manera de comunicarse hoy. El lenguaje corporal y el sentido del tacto y el gusto son mucho más eficaces. Descubrirás que tus sentidos, en general, se intensificarán. El olor de los restaurantes a varias cuadras de distancia podría hacer que se te haga agua la boca. Déjate llevar por tus sentidos.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Las cosas seguramente se pondrán intensas para ti hoy. Te llegará una gran cantidad de información pero no toda será necesariamente buena. Parece que alguien está poniendo un obstáculo en tu camino, lo que hace difícil que puedas avanzar. No dejes que esto te detenga. Usa tu capacidad creativa y tu naturaleza decidida para encontrar maneras de evitar los obstáculos. Experiencias como ésta te harán más fuerte.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Tu cabeza puede ser un hervidero de actividad. Parece que el punto de mira de repente se ha encendido. Tu mente está en escena y tu capacidad intelectual se está poniendo a prueba. ¿Te has preparado para el reto? Tanto si lo estás como si no, está aquí. Sé quién eres y piensa por ti.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Céntrate en los placeres simples hoy. No sientas que tienes que buscar en tierras lejanas o participar en actividades recreativas costosas para encontrar la felicidad y la paz. Date cuenta de que todo lo que necesitas está totalmente en tu interior. Busca la felicidad que nace de deleitarse con la naturaleza.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 1 al 7 de Febrero 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

SALAS DE MASAJES JAZMIN Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al

(571) 276-1141 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Loehmann’s Plaza Falls Church VA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,300 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

│ Página 25 │

SALA DE MASAJES

CAROLINA

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos al teléfono

703-486-4647 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 1 al 7 de Febrero 2019

REFLEXIONES DEL

Nunca Es Tarde Para Aprender

Creía saberlo todo sobre el amor, pero entre un amor y otro he observado mis aciertos y mis errores y me he dado cuenta de que tengo mucho que aprender.

DEBO APRENDER: Que enamorarme no es obsesionarme ni irme a los extremos. Que no debo poner toda la motivación de mi vida en una persona. Que es bueno ser como soy, siempre y cuando eso no implique irrespetar a quien este conmigo. Que no es bueno sobre valorar, endiosar, ni idealizar a nadie. Porque todos somos humanos, y no debo esperar de mi pareja mas de lo que debo esperar de un ser humano.

DEBO ENTENDER: Que no se debe rogar amor y que una relación de pareja no es para vivir angustiado.

Que la comodidad que me brinda la rutina es falsa, porque la vida esta en constante cambio, por eso en necesario aprender a tolerar la inseguridad natural que se maneja la vida cotidiana. Que si pretendo tener una relación de adulto, debo comportarme como tal.

DEBO ACEPTAR: Que en el amor, como cualquier otra cosa en la vida, existen los tropiezos, las caídas, los dolores y el miedo el cual hace dificultar mas las cosas. Que en algunas ocasiones es necesario pasar por un gran dolor para conocer una gran felicidad, ya que a veces el suelo del fondo es el más apto para brincar.

Que el sentir algo hoy, no implica que lo sienta mañana y así como me permito disfrutar también debo permitirme llorar, ya que el dolor es parte de la vida, al igual que el placer. Que los planes pueden desaparecer en un instante, porque el futuro de mueve como el desee y no como a mi me de la gana. Si este me permite hacer algunas cosas sobre él, debo estar lamentándome por todo lo que pude hacer. Que alrededor del amor, la sociedad ha creado muchas cosas que son un fraude. Por eso debo dejar de volverle la cara a la verdad solo por seguir una falsa comodidad o por miedo al dolor. Si la vida me demuestra que aquello en lo que puse mi corazón es una mentira, debo aceptarlo; llorándome, desahogándome y renaciendo como una nueva persona que seré.

DEBO MEJORAR mi auto estima: Para que la partida de alguien quien quiero no me haga sentir despreciado Para no ser tan sensible al abandono. Para que no hiera mi ego. Para no terminar creyendo que me dejaron por feo o por tonto. Para aceptar simplemente que funciono el tiempo que tenía que funcionar. Para no arrastrarme poniéndome de alfombre a los pies de nadie. Pero sobre todo, DEBO APRENDER QUE NUNCA DEJARE DE APRENDER, y mientras continuo aprendiendo, debo permitirme vivir y sentir.

El Rincón del Buen Sabor

Sándwich de ensalada de garbanzos y aguacate

R E C E TA Ingredientes:

• 1 - 15 oz lata de garbanzos, enjuagados y escurridos • 1 aguacate grande maduro • 2 cucharaditas de jugo de limón recién exprimido • 1/4 taza de arándanos secos • Sal y pimienta recién molidas, al gusto.

OPCIONAL: • 4 rebanadas de su pan de grano entero favorito (o sin gluten) • Arugula, cebolla roja o espinaca

PREPARACION:

En un tazón mediano, aplaste los garbanzos con un tenedor.

Agregue el aguacate y use el tenedor para romper de nuevo hasta que el aguacate esté suave, pero aún contenga algunos trozos gruesos. Agregue el jugo de limón y los arándanos.

Sazone con sal y pimienta al gusto. Coloque en el refrigerador hasta que esté listo para servir (mejor dentro de 1-2 días).

Cuando esté listo para servir, tostar el pan y luego esparcir 1/2 ensalada de aguacate de garbanzos en 1 rebanada. Cubra con rúcula, cebolla roja o espinaca, si lo desea. Agregue otra rebanada tostada en la parte superior, luego córtela por la mitad y ¡disfrute! La información nutricional no incluye el pan, ya que podría ponerlo en cualquier tipo de pan o comerlo con lechuga. Para disminuir el azúcar en esta receta, reduzca la cantidad de arándanos usados ​​a 1/4 taza.

No es necesaria la mayonesa gracias al aguacate cremoso y maduro. ¡Los arándanos y el limón le dan un agradable sabor dulce también!

│

Hay que dejarse hermanar Activando un mundo más humano Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Es posible corregirsituaciones de injusticia y aplacar los conflictos”. Estamos predestinados a tener que abrazarnos, si en verdad queremos confluir en los valores que construyenel proceder en común, con la única fuerza química que todos llevamos consigo, y que no es otra que la del amor.Hasta el mismo espíritu del universo, con su tabla periódica de elementos varios, nos descubre esa unidad armónicaen la que se aglutinan sensaciones verdaderamente asombrosas, que nos hacen repensar sobre nuestro futuro comoespecie pensante; un porvenir que va a depender de nuestras acciones conjuntas, pero también de nuestras opcionesmorales colectivas. Ciertamente, todas las culturas hemos de poner los recursos de la mente, tanto la energía intelectual como laespiritual, al servicio de nuestra historia, sabiendo que activando un mundo más humano, es posible corregirsituaciones de injusticia y aplacar los conflictos.

Degradarse como linaje conlleva perder nuestra propia identidad, olvidarse de los valores primarios que nosconsagran y dignifican, haciéndonos seres verdaderamente esclavos de nuestras miserias, que son muchas yabundantes, sobre todo cuando no se está convencido de la prioridad de la ética sobre la técnica o de la estética sobrenuestras andanzas, pues al fin y al cabo lo transcendente es el hálito sobre el cuerpo, o la persona sobre las cosas. Conrazón, nuestras propias entrañas descansan cuando echan sus lamentos y el sufrimiento se satisface con sus lágrimas.

Insisto, insistiré mil veces mil de millones mil, que hay que dejarse abrazar por nuestra libre vocaciónconstructora de existencias. Por ello, considero muy sugestivo que, con el propósito de crear conciencia a nivelmundial sobre las ciencias básicas y mejorar la educación en el ámbito científico con miras a optimizar la calidad delo cotidiano de cada día, y de avanzar en materia de investigación y desarrollo, la Asamblea General de la ONU hayaproclamado

TIRAS COMICAS

este 2019 como el Año Internacional de la Tabla Periódica de Elementos Químicos, con la Organizaciónde las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como organismo encargado de supromoción.

En efecto, hace 150 años, el científico ruso Dmitry Ivanovich Mendeleev clasificó los elementos químicosconocidos hasta entonces en una tabla, abriendo con ella una ventana al universo, y desde ese momento, no sólocontamos con una herramienta que permite a los científicos analizar y prever las propiedades de la masa, tanto en latierra como en el orbe, sino que también ayuda a unir los intelectos y las almas, precisamente porque saben más estánllamados a servir mejor. No olvidemos que la ciencia avanza a pasos asistidos, no a saltos endiosados, ya que estoúltimo sería una ruina total. Si alrededor de la esencia habita el hogar de la ciencia, lo que nos injerta el deseo de amar, de abrazarse contodo el valor cultural y humano que ello supone, de sostenerse y acompañarse en tantos momentos difíciles de nuestravida, de reír y llorar juntos, de compartir sentimientos en suma, para crecer humanamente. Todo ello, es una sintéticaineludible, al menos para crecer por dentro y no hundirse jamás. El objetivo: salir al encuentro unos de otros, noencerrarse en uno mismo, donarse siempre. Desde luego, si estuviéramos más en este tipo de acciones, seguramente,se rebajaría la estadística de seis personas ahogadas cada día en el Mediterráneo en 2018. En consecuencia, hemos de tomar otros estímulos más interiores, de abrirse, de compartir y de comunicarseentre nosotros. Nada es más enriquecedor que estar siempre dispuesto a la escucha, que trazar proyectos en común,que valorarse y valerse todos en uno y uno en todos, que fortalecer las relaciones y fortificar ese soplo de luz que noshermana. Sea como fuere, me gusta esa química que nos hace familia, que nos ennoblece como humanidad y nosenaltece como poesía viva.

GROSSO

del 1 al 7 de Febrero 2019

Página

27

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

703-256-4200

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

ANUNCIESE AQUI

ABOGADO

ARNULFO CHAPA

ASISTENTE BILINGÜE Se necesita para Oficina de Publicidad, excelente paga Part Time, interesadas aplicar en persona previa cita al Tel.: 703-593-9874

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068

Página

28

SE NECESITA

ESTILISTA

O Cosmetóloga en Washington DC. Se paga excelente salario. Interesadas llamar al Tel.: 202-265-0734

del 1 al 7 de Febrero 2019

RENTO HABITACION Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

571-277-7404 dejar mensaje por favor

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:

703-323-1441

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y McClean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable. Buen pago; Se necesita 1 persona para abrir Tienda de 3:30 am a 8:30 AM. Con transporte propia.Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

COLE ROOFING CO. SINCE 1919 Necesita Técnico en Servicios Comerciales de Techado:

Experiencia con todo tipo de sistemas de Techado. Incluso de una sola capa y construídos: Capaz de leer e interpretar planos. Cómodo trabajando en techos en condiciones climáticas extremas. Capaz de comunicarse en ingles con Clientes y Equipo de Administración antecedentes de empleo y detección de Drogas Cole Roofing es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y utiliza e-verify con todos los nuevos empleados los solicitantes sin citas som bienvenidos

410-242-0600 ext 29

703-864-5255

del 1 al 7 de Febrero 2019

Página

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

JADE DER INC. NECESITA PERSONAL DE LIMPIEZA

Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733 Somos una empresa libre de drogas

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

M & C Housing Inc OPORTUNIDAD DE TRABAJO Necesito en Sterling Virginia NECESITA CHOFERES Fabricador e Instaladores Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al

240-462-7296

de GRANITO y CUARZO

Con experiencia en fabricación Tiempo Completo (Lunes a Viernes) con transporte propio y Permiso de Trabajo.

Interesados llamar al Tel.:

571-241-0411

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 1 al 7 de Febrero 2019 │

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575 / 571-992-6229 mande un e-mail management@abr-inc.net

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:

DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR

Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar.

Interesados favor de llamar:

301-843-8331

Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm 2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**

Buscamos Personal

Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $14.70 por hora!

Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal?

Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470

2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 1 al 7 de Febrero 2019 │ Página 31 │

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Regístrese para GANAR En el gran sorteo

HILDA

TELEVISORES LAPTOPS TABLETS Condiciones aplican llame para más información Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$3,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2016 FORD EXPLORER AWD

Dow Payment

$1,500

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,500

2016 TOYOTA COROLLA LE 2007 JEEP WRANGLER 4X4 2013 Honda CR-V AWD 4 DR

ESPECIALES

ESPECIALES

$2,500

$1,000

$1,000

Dow Payment

Dow Payment

Dow Payment

ESPECIALES

$700

2014 TOYOTA CAMRY LE 2011 TOYOTA SIENNA AWD 2014 FORD FOCUS TITANIUM 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED 2011 CHEVROLET IMPALA LT

Dow Payment

$2,500

$2,000

$1,500

$2,000

Dow Payment

$2,000

2015 JEEP WRANGLER 4X4 2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2014 FORD FOCUS SE 4DR 2013 FORD ESCAPE AWD SE 2015 NISSAN ALTIMA 2.5

Dow Payment

$2,000

2012 FORD E-SERIES CARGO

Dow Payment

$1,000

2012 TOYOTA CAMRY

ESPECIALES

$1,500

ESPECIALES

$1,000

ESPECIALES

$1,000

2011 CHEVROLET TRAVERSE LT 2010 HONDA ACCORD LX-P 2006 NISSAN PATHFINDER LE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 1 al 7 de Febrero 2019 │