Saint-Mandéen Mensuel d’information de la ville de Saint-Mandé
Samedi 21 janvier de10 h à17 h :
SUR L’AGENDA
«Rencontre avec les métiers d’aujourd’hui et de demain»
• Exposition de peintures de Luce Mexic-Martin
ette année encore, ce forum est organisé par les Centres d'Information et d'Orientation de Vincennes/Nogent-sur-Marne en collaboration avec les établissements scolaires de Saint-Mandé, Nogent-sur-Marne, Vincennes, Bry-sur-Marne, Fontenay-sous -Bois, Le Perreux, les associations de parents dʼélèves de ces communes, les Points information jeunesse. Pour sa 6e édition, ce forum des métiers, destiné aux élèves de la
C
3e salon du livre de Saint-Mandé : les 21 et 22 janvier de 11 h à 19 h Ce salon s'inscrit dans la lignée d'une politique artistique de haut niveau, mise en place depuis de nombreuses années dans notre ville. Mieux faire connaître tant au public saint-mandéen que parisien l'édition indépendante, souvent peu ou mal distribuée, ne disposant pas de la visibilité de l'édition traditionnelle et d'autre part faire découvrir ou redécouvrir des textes littéraires de grande qualité, ceux d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs, défendus par les éditeurs indépendants, amoureux de la littérature, ainsi que des livres d'artistes. Ce nouveau rendez-vous réunira une trentaine d'éditeurs et la librairie Mots & Motions. Stéphanie Loïk réunira pour ses Mises en Voix une sélection de textes des Editeurs et Auteurs présents l'an passé : Chants d'Orties, Le Vampire Actif, D'un noir si bleu, Jacques André Editeur, comme précédemment : Les Editions du Chemin de Fer, Hongfei Cultures... A ses côtés et sous sa direction : France Darry, Daniela Labbé Cabréra, Carole Guittat, Xavier Béja, Hassane Kassi Kouyaté.
Mises en Voix le samedi à 16h30 et 17h30 le dimanche à 16h30 Salle des Mariages, entrée libre
classe de cinquième à la terminale fait partie du programme de découverte des métiers et des formations qui débute dès la classe de cinquième. Ce programme est mis en place dans tous les établissements scolaires. Ce forum sʼest fixé plusieurs objectifs : - faire découvrir aux jeunes le monde professionnel à travers des témoignages concrets, - faire découvrir un métier, une branche professionnelle, une filière de formation, - inciter le jeune à être actif dans sa recherche dʼinformation. - travailler sur la motivation scolaire des élèves et leur permettre de réinvestir leur scolarité. Les jeunes ont une image du travail éloignée de la réalité et très connotée en fonction du milieu socioculturel de leur famille. Ils manquent dʼinformation concrète sur les métiers. On constate par ailleurs, que le rapport au travail a évolué au cours des générations. Pour ces raisons, ce forum de proximité a pour but de rapprocher les jeunes dʼune véritable source dʼinformations.
Des professionnels répartis par secteurs dʼactivités seront présents pour répondre aux questions des jeunes, apporter un témoignage sur leur expérience, expliquer leur métier… Lʼensemble des secteurs professionnels et des métiers seront représentés (des métiers dʼart aux métiers industriels…). Afin de compléter lʼapport des professionnels, des lycées professionnels, des centres de formation, des universités, des IUT, des BTS…, seront également présents. Ces établissements apporteront des informations sur les parcours de formation, les conditions dʼaccès, les diplômes ; une façon dʼillustrer et de compléter le discours des professionnels en terme dʼaccès à la qualification.
Ce forum aura lieu à la salle Jacques-Brel, 164 boulevard Galliéni à Fontenay-sous-Bois Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter l’équipe du Point Information Jeunesse 25 avenue du Général-de-Gaulle tél : 01 48 08 23 24
Les vœux de fin d’année • Déjeuner de gala pour le Bel âge Samedi 7 janvier ou samedi 14 janvier à 12 h Chalet du Lac Le Maire, le Conseil municipal et le conseil dʼadministration du Centre communal dʼaction sociale vous invitent à un déjeuner dansant de gala. Aller et retour en minibus de la mairie sur simple demande. Conditions de réservation : être domicilié à Saint-Mandé et âgé de 65 ans et plus. Renseignements au 01 49 57 78 65
• Vœux de nouvelle année Samedi 7 janvier à 18 h - Salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville Réservation souhaitée au 01 49 57 78 03 ou par courriel à rp@mairiesaint-mande.fr
• Réception des nouveaux Saint-Mandéens Jeudi 12 janvier à 20 h - Salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville Merci de vous présenter au service des Relations publiques avec les justificatifs.
• Vœux de nouvelle année aux acteurs économiques Jeudi 12 janvier à 20 h - Salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville Merci de vous présenter au service des Relations publiques avec les justificatifs.
• Vœux aux gardien(ne)s d’immeuble(s) Mardi 17 janvier à 20 h - Salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville Merci de vous présenter au service des Relations publiques avec les justificatifs.
N° 98 - janvier 2012
t i t e P Le
Du mardi 3 au jeudi 12 janvier.
Patio de l'Hôtel de Ville • Dessert gourmand Mardi 10 janvier, le prestataire de restauration, la Sogeres, offre aux enfants des écoles primaires publiques, un dessert gourmand, afin de fêter la nouvelle année.
• Exposition de peintures de Claude Zenatti en mémoire de Josette Zenatti Du mardi 17 au jeudi 26 janvier. Le vernissage se déroulera le mardi 17 janvier à partir de 18 h.
Patio de l'Hôtel de Ville • Projection privée, une nuit à New York Vendredi 20 janvier à 18h30.
Salle de l'heure du conte de la médiathèque, 3 avenue de Liège • 4e rencontre: «So British» Vendredi 20 janvier à 19 h.
Conservatoire Robert-Lamoureux • 3e salon «Livre à part», Editeurs indépendants Du samedi 21 au dimanche 22 janvier, de 11 h à 19 h.
Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville • Conseil municipal Mardi 24 janvier à 20 h.
Salle des Mariages de l'Hôtel de Ville • Humoriste Gaspard Proust Mercredi 25 janvier à 20h30.
Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville • 12e salon du modélisme ferroviaire Samedi 28 et dimanche 29 janvier.
Hôtel de Ville et salle Pierre Cochereau • Exposition de peintures de Yarek Godfrey Du mardi 31 janvier au jeudi 9 février.
Patio de l'Hôtel de Ville Attention neige verglas : qui fait quoi ? La compétence du maire en matière de déneigement est affirmée par lʼarticle L 2212-2 du Code général des collectivités territoriales qui prévoit quʼune des missions de la police municipale est «dʼassurer la sûreté et la commodité du passage sur les voies publiques, ce qui comprend à la fois le nettoiement et le déneigement». La jurisprudence a néanmoins reconnu au maire, sur cette base légale, le pouvoir de prescrire aux riverains des voies publiques en agglomération de balayer le trottoir situé devant leur habitation. Cʼest le cas à Saint-Mandé. Attention : pour les trottoirs, employer du sel de déneigement disponible en grande surface ou chez un droguiste. Ne surtout pas utiliser le sel de cuisine !
Renseignements auprès des services techniques municipaux au 01 49 57 78 80
Culture Dimanche 5 février à 16 h : festival Sons d’hiver Byron Trio
Mercredi 25 janvier à 20h30 : Gaspard Proust en spectacle (complet)
Le dimanche 5 février à 16 h, assistez à un concert exceptionnel, à la salle des fêtes de lʼHôtel de Ville, de Don Byron Trio avec Don Byron, saxophone, clarinette, Edward Simon, piano et John Betsch, batterie. Depuis ses débuts en leader à lʼaube des années quatre-vingt-dix, lʼébouriffant Don Byron nʼa cessé de brouiller les pistes, sʼacoquinant avec des rappeurs, interprétant irréprochablement certains lieder allemands ou quelques compositions dʼOlivier Messiaen, cultivant les fleurs carnivores des musiques afro-cubaines, se réappropriant la tradition klezmer, revisitant le répertoire rhythmʼnʼblues de Junior Walker ou le répertoire gospel de Thomas A. Dorsey et de Sister Rosetta Tharpe, enregistrant des disques live survoltés qui sont chaque fois comme des forums dʼimprovisateurs, glissant du swing au bop au free… Peu de musiciens de sa génération, à vrai dire, peuvent se flatter dʼavoir joué avec Allen Toussaint et Steve Lacy, avec Anthony Braxton et Living Colour, avec Meshell Ndegeocello et Leroy Jenkins. Quoi dʼétonnant, dès lors, que Don Byron ait encore éprouvé lʼenvie de creuser un autre sillon du côté de la formule orchestrale trouvée par Lester Young dans les années quarante, avec Nat King Cole et Buddy Rich : un trio sans contrebassiste, modèle dʼéquilibre et de décalages, où sa verve et sa versatilité se donnent libre cours. Ivey-Divey est dʼabord un disque enregistré pour Blue Note avec Jason Moran et Jack DeJohnette, aujourdʼhui un groupe de scène avec Ed Simon et John Betsch, décidément un grand plaisir improbable. Comme tout ce que fait Don Byron.
Né en Slovénie, il a vécu douze ans en Algérie. Il a été banquier en Suisse, afféré à la gestion du patrimoine. Il parle cinq langues. Lauréat de nombreux prix, il a connu le succès en 2010 à Paris (Studio des Champs-Elysées, Européen, Cigale) où le spectacle a affiché complet. En tournée depuis début 2011, il est au théâtre du Rond Point depuis la rentrée. Après une petite apparition dans «Philibert», il tiendra le premier rôle du film de Frédéric Beigbeder «L'amour dure trois ans», sortie le 18 janvier 2012. Tarif : 10 euros et 15 euros.
Médiathèque Parenthèse musicale à la médiathèque… La médiathèque vous invite à une représentation intimiste du Chamber Jazz Quintet le vendredi 3 février à 19 h. Chamber Jazz Quintet ou «comment lier le jazz au blues et au classique». La voix de velours de Rebecca Cavanaugh enveloppée par la guitare de Frédéric Loiseau, la contrebasse de Marie-Christine Dacqui et le piano de Claude Carrière raviront l'auditoire lors dʼun concert de jazz confidentiel.
Tarif : 18 euros / 12 euros - Pour en savoir plus www.donbyron.com ou www.edwardsimon.com
Craig Taborn et Vijay Iyer : un duo piano inédit
Contes d’hiver
Ces dernières années, New York City nʼa pas été avare de pianistes prodiges, de Matthew Shipp et Jason Moran à plus récemment, Kris Davis et John Escreet. Ce duo-là associe deux des plus remarquables inventeurs de leur génération, très peu susceptibles de verser dans lʼavarisme ou lʼhéroïsme sous prétexte de «rencontre au sommet». Quant à leurs carrières respectives, Iyer et Taborn ont quelques expériences communes. Lʼun (Iyer) a grandi en Californie où il a pris part à lʼAsian American Creative Music Movement, lʼautre (Taborn) à Detroit où il sʼest formé auprès des géants de la ville, dont Marcus Belgrave. Lʼun et lʼautre ont reçu lʼenseignement de Muhal Richard Abrams après avoir déménagé à New York. Lʼun et lʼautre ont déjà joué ensemble dans lʼorchestre à deux pianos de Roscoe Mitchell, le Note Factory, et à tour de rôle dans les ensembles de Steve Coleman et de Wadada Leo Smith.
Pour en savoir plus www.vijay-iyer.com
Famille
2e édition de Saint-Mandé a du talent !
Sur l’agenda du CaféDiabolo • Café-écris-ton-histoire-et-raconte-la-nous : samedi 7 janvier de 14h30 à 16h30 Atelier dʼécriture ouvert à tous les enfants dès lors qu'ils sachent écrire. Merci, si tu le peux d'informer de ta venue sur Doodle à lʼadresse suivante : http://doodle.com/dv9fb2xw2tymww3p • Caféphilo jeunes : samedi 14 janvier de 17h15 à 18h15 Et si nous réfléchissions en famille à ces questions philosophiques (de «pourquoi la mort» à «pourquoi la vie») que se posent nos chères têtes blondes (ou pas blondes) ? Pour les jeunes de 9 à 15 ans. Leurs parents sont les bienvenus pour co-animer avec Daniel-Philippe ce moment d'intelligence, avec pour sixième thème (suggéré par Tassadith et Laure) : « Qu'est-ce qui nous pousse à choisir entre ce qui nous paraît bien et ce qui nous paraît mal ?» Nous vous attendons pour partager vos réflexions ... • Caféphilo/socio/pédago/adultes : samedi 14 janvier de 18h15 à 19h30 A la demande de nombreux parents, vous êtes invités pour, d'une part, reprendre le thème philosophique des enfants et en débattre, et, d'autre part, analyser avec intelligence sous l'angle pédagogique et ses implications sociologiques, ce qu'ont dit les enfants, les pensées à la mode passant par eux et ce qui les émeut, les motive. ... Moment d'intelligence animé par Daniel-Philippe. Planchez dès maintenant sur ce thème. Entrée libre. • Cafégalette : dimanche 22 janvier à 16 h C'est la nouvelle année : venez trinquer à l'an 12. Cafédiabolo et la Passerelle fêtent les Rois avec celles et ceux qui voudront nous rejoindre. Régalons-nous ensemble ! Chaque famille apporte galette ou boisson à partager. Ouvert à tous, merci de nous informer de votre venue sur Cafediabolo. • Cafédiabolo fêtera la Chandeleur : vendredi 3 février à partir de 18h30 Dîner Crêpes sucrées/salées en famille. Ouvert à tous. L'équipe de Cafédiabolo souhaite à toutes les familles, petits, grands et encore plus grands une très bonne année 2012. e
Toutes ces activités ont lieu au 3 étage de la maison de la Famille, 8 place Lucien-Delahaye Renseignements sur le www.cafediabolo.fr ou par courriel : cafediabolo@gmail.com
2
Spectacle gratuit sur réservation à partir du 23 janvier sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44
Les inscriptions pour cette nouvelle édition sont ouvertes ! Les candidats sont attendus avec impatience. Venez nous faire partager votre talent de chanteur, de danseur, de jongleur, dʼacrobate, dʼimitateur, de musicien, dʼillusionniste, de magicien, de ventriloque….. Si votre prestation séduit le jury, vous serez peut-être lʼun des trois gagnants et remporterez un des lots dʼune valeur de 1000 euros pour le premier, 300 euros pour le second et 200 euros pour le troisième. Du 3 janvier au 17 février, vous pourrez déposer vos candidatures, sous forme de vidéo : sur lʼadresse internet «saintmandeadutalent@gmail.com» ou à la Maison des Marronniers. Une aide pour concevoir votre vidéo peut vous être proposée par les animateurs de la Maison des Marronniers (sur rendez-vous). Première présentation au public et jury de «Saint Mandé a du talent 2» le mardi 3 avril, à la salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville. La demi-finale aura lieu le mardi 10 avril à la salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville. La finale se déroulera le samedi 12 mai à la salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville.
Plus d'infos sur Saint Mandé a du talent 2 saintmandeadutalent@gmail.com Maison des Marronniers 2 place Charles-Digeon au 01 48 08 27 39 (demander Julien)
Le duo que forme la conteuse Béatrice Vincent et le percussionniste Stefano Cavazzini donne libre court à des histoires venues de pays froids. Sous la Grande Ourse se révèlent des contes de neige, de banquises et d'animaux polaires… La médiathèque vous donne rendez-vous pour un spectacle familial, à partir de 6 ans, le samedi 4 février à 15 h.
Spectacle gratuit sur réservation à partir du 24 janvier sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44
Conservatoire Attention ! La rencontre «So british» est avancée au vendredi 20 janvier à 19 h. Venez nombreux partager ce moment chaleureux et convivial. La culture Anglo-saxonne sous toutes ses formes… A bientôt en musique ! Renseignements au 01 41 74 03 02
Intergénérations Sur l’agenda de la Maison des Marronniers • A lʼespace image : réalisation dʼun film court dʼanimation avec Stop Motion Il vous est proposé de réaliser un film dʼanimation image par image sur votre Smartphone. Il vous suffira de télécharger les applications correspondantes à votre téléphone (motion HD ou stop motion). Gratuite en version lite (moins de fonction que la version full) et de venir réaliser un film avec nous. Stage en 4 séances : les mercredis 11,18 et 25 janvier et le mercredi 15 février de 18h à 19h30. Tarif : 11,40 euros pour le stage. Inscription jusquʼau 10 janvier. • Randonnée culturelle Randonnée culturelle au Parc de Sceaux et visite de son musée, le samedi 21 janvier de 13h30 à 18 h. Lʼentrée du musée est à la charge des participants (3 euros). Inscription jusquʼau 18 janvier. • A lʼespace multimédia : une animation découverte, gestion et création de PDF Samedi 28 janvier de 15h30 à 17 h. Tarif : 2,10 euros. Attention, les inscriptions sont obligatoires, le nombre de places est limités. • A lʼEspace Animation : concours de tarte aux pommes Un concours de tarte aux pommes sera organisé le samedi 28 janvier de 15h30 à 16 h. Un jury goûtera toutes les tartes et sélectionnera les trois plus agréables en bouche. Venez nous démontrer vos talents en pâtisserie ! Inscription gratuite mais obligatoire jusquʼau 19 janvier. • Soirée Flamenco en partenariat avec le service des activités musicales le samedi 14 janvier. Au programme : repas et initiation à la danse andalouse. Tenue de rigueur souhaitée. De 20 h à minuit. Tarif : 10 euros. Inscription obligatoire jusquʼau 11 janvier.
Le Petit Saint-Mandéen n°98 - Janvier 2012
Bel âge
Ludothèque
Les sorties du Bel âge !
Damoiseaux, Damoiselles…
Le service Bel âge vous accueille tous les jours de 13h30 à 18 h et le vendredi jusquʼà 17 h. Le service est fermé au public tous les matins. Renseignements auprès de Florence au 01 49 57 78 18 ou Odette au 01 49 57 78 32 ou Adélaïde au 01 49 57 78 65 par courriel : ccas.belage@mairie-saint-mande.fr
Lʼéquipe de la ludothèque convie de nombreux chevaliers, princes et princesses pour sa prochaine soirée jeux sur le thème du «Moyen-âge». Venez vous défier dans une joute ludique….. La soirée aura lieu le samedi 28 janvier de 18 h à 21 h. A cette occasion la ludothèque sera fermée le matin et ouvrira ses portes à partir de 14 h.
Associations «Légendes de la forêt viennoise» Du vendredi 13 janvier au dimanche 5 février, le spectacle d'Ödön von Horvath «Légendes de la forêt viennoise» reprendra au théâtre du Soleil, à la Cartoucherie. La mise en scène est assurée par Alexandre Zloto pour la compagnie TAF Théâtre.
• Vœux 2012 du maire et de la municipalité le samedi 7 janvier et le samedi 14 janvier au Chalet-du-Lac
Renseignements sur le www.taftheatre.fr
Le maire, le conseil municipal et le conseil dʼadministration du centre communal dʼaction sociale vous invitent à un déjeuner dansant de gala. Aller et retour en mini bus de la mairie sur simple demande. Conditions de réservations : être domicilié à Saint-Mandé et âgé de 65 ans et plus. Merci de bien vouloir vous munir dʼune pièce dʼidentité.
• Conférence notariale à la maison Roland-Boitelle
Les rendez-vous des parents Les rendez-vous des parents vous propose une conférence gratuite sur le coucher du tout petit, mardi 17 janvier à 19h30 à la maison de la Famille et une conférence gratuite sur être grands-parents aujourdʼhui mardi 7 février à 19h30 à la maison de la Famille.
Sur inscription auprès de la coordinatrice au 01 49 57 97 24 mireme.spata@mairie-saint-mande.fr
Mardi 17 janvier, assistez à une conférence notariale avec Maître Cellard, notaire à Saint-Mandé à 15 h à la maison Roland-Boitelle. Des questions dʼactualités notariales y seront abordées. Réservations conseillées par téléphone 01 49 57 78 65.
• Conférence avec le groupe Allianz sur la dépendance Jeudi 19 janvier, en partenariat avec la Maison des Marronniers, une conférence est organisée avec le groupe Allianz sur la dépendance : comment ne pas subir la dépendance ? Quʼest-ce que la dépendance ? Son coût, les groupes iso ressources, lʼAPA, incidence dʼune transmission de patrimoine mal préparée, les solutions financières. La conférence se déroulera à la Maison des Marronniers. Réservations conseillées par téléphone à la Maison des Marronniers au 01 48 08 27 39.
• «Réveillon d’été» à la Compagnie théâtrale RATP Dimanche 5 février, savourez la pièce de théâtre «Réveillon dʼété» à la Compagnie théâtrale RATP. Cette année encore, les sœurs Lecharme se retrouvent pour fêter Noël…En juin ! Dans ce monde exclusivement féminin, lʼhomme, cʼest un peu comme le Père Noël, personne nʼy croit plus depuis longtemps ! Inscription : mardi 24 janvier à partir de 13h30. Participation : 10 euros. Frais de transport : 5 euros. Départ de la mairie à 14 h.
Samedi 28 janvier à 20h30 : concert de harpe et violoncelle Les concerts de Saint-Louis vous propose un concert samedi 28 janvier à 20h30, en lʼéglise Saint-Louis de Vincennes, avec Romain Jurmande à la harpe et Kevin Bourdat au violoncelle. Au programme : Fauré, Saint-Saëns, Men-delssohn, Rachmaninoff, Ravel, Tchaïkovsky. Libre participation aux frais.
• Conférence «Peut-on ne pas vieillir ?»
Conférence de l’association Cordoba
La prochaine conférence «Peut-on ne pas vieillir ?» se déroulera le jeudi 9 février avec : - Lʼhypertension enfin vaincue ? Par le docteur Pierre Granier, cardiologue. - Lʼarthrose des genoux et des épaules : faut-il opérer ? Par le docteur Marie Ange Izou Fouillot, rhumatologue. - Le centre dʼamélioration de la mémoire de Saint-Mandé fait reculer lʼAlzheimer dans notre ville par Juan Vasquez, psychologue. - La dégénérescence maculaire liée à lʼâge (DMLA). A-t-on enfin la solution ? Par le docteur Frédérique Libeskind, ophtalmologue. Rendez-vous donc le jeudi 9 février à 20h30 à la salle des Fêtes de lʼHôtel de Ville. Réservations conseillées au service Bel âge 01 49 57 78 65. (Retour en mini bus de la mairie sur simple demande).
Lʼassociation Cordoba présente ses meilleurs vœux à ses participants et ses auditeurs fidèles. De plus, lʼassociation vous invite à suivre sa prochaine conférence intitulée : le plaisir et les religions. Au programme de cette conférence, de nombreuses interventions : Gabriel Hagaï, rabbin, poète et philolologue, Khaled Roumo, auteur, poète et romancier et Patrick Viveret, philosophe et essayiste altermondialiste. La conférence se déroulera le mardi 17 janvier à 20h30 dans la salle des conférences située 3 avenue de Liège. La participation au frais est souhaitée et un verre de l'amitié terminera cette conférence.
Escapade à Londres du mardi 3 au jeudi 5 avril (3 jours et 2 nuits) Tour de Londres en bus, National Gallery, croisière sur la Tamise, la relève de la Garde à Buckingam, St James Park, Westminster Abbey… Hébergement au Regency Hôtel 3 étoiles à Londres en pension complète. Le transport se fera en Eurostar. Tarif : 595 euros. Possibilité de chambre individuelle avec supplément : 105 euros par personne pour le séjour. Brochure détaillée sur simple demande au service Bel âge.
Sport • La piscine La piscine est ouverte selon les horaires des périodes et des vacances scolaires. Vous pouvez profiter de lʼespace Sauna de la piscine 31 rue du CommandantMouchotte et de la salle omnisports, 10 rue Mongenot.
• Musculation
Animations Les animations de Mots & Motions • Des mercredis en librairies De janvier à juin, la librairie Mots & Motions, située au 74 avenue de Général-de-Gaulle, en partenariat avec «La voix des Livres», redémarre le programme de lecture pour enfants de 3 à 7 ans, un mercredi par mois à 17 h. Premier rendez-vous le 11 janvier. • Lecture du «Centaure dans le jardin» Vendredi 13 janvier à 19 h, assistez à une lecture par Marc Roger de la «Voie des Livres» du «Centaure dans le jardin» de lʼauteur brésilien Moacyr Scliar. Bernard Pivot le considère, dans sa «bibliothèque idéale», comme lʼun des cinquante plus grands récits de la littérature lusophone. Son éditeur Jean-Marie Ozanne de la librairie Folie dʼEncre vous présentera cet auteur.
• Week-end du 21 et 22 janvier La librairie sera présente au salon «Livre à part» qui se déroule à la mairie de Saint-Mandé. Seront invités lʼéditeur Elytis et lʼauteur-illustrateur Claire Faÿ qui viendra dédicacer ses ouvrages le dimanche de 16 h à 18 h.
Le Petit Saint-Mandéen n°98 - Janvier 2012
La saison de ski approche. Aussi, effectuer un travail musculaire améliorera nettement votre condition physique et évitera les risques dʼaccidents. Votre professeur Franck vous attend pour vous conseiller et établir avec vous un programme dʼentraînement spécifique.
• A noter - Réouverture de la piscine et de la musculation, le lundi 2 janvier. Pour tous renseignements, vous pouvez contacter le 01 49 57 90 55. - Rappel : reprise de toutes les activités scolaires et associatives, le mardi 3 janvier, aux horaires habituels. - Tournoi dʼescrime handisports, dimanche 15 janvier toute la journée au gymnase André-Benzoni.
À noter À votre rencontre… Les élus de la liste «Vivre ensemble Saint-Mandé passionnément» vont à la rencontre des Saint-Mandéennes et Saint-Mandéens en tenant des permanences sur les marchés de la ville. Les prochains rendez-vous se dérouleront les vendredi 13 janvier (marché de l’Alouette) et dimanche 15 janvier (marché Gallieni). Voici les courriels des conseillers municipaux délégués de quartiers: Guy Machin: guy.machin@mairie-saint-mande.fr Paul Desvaux: pauldesvaux-avocat@noos.fr - et Philippe Polito: ph.polito @mairie-saintmande.fr
Pratique Attention, travaux … Les travaux qui se dérouleront durant le mois de janvier : - la continuité des travaux de construction de logements avenue Pasteur, - les travaux urgents (GRDF, ERDF, Véolia) inconnus sur la voirie par les concessionnaires, - la mise aux normes PMR (Personne à Mobilité Réduite), - la continuité de la démolition des anciens bâtiments EDF de la rue du Commandant-Mouchotte, - la création de bornes rétractables télécommandées sur la place Gallieni (marché Tourelle), - la création dʼune place de stationnement avenue Plisson au droit du Franprix, - la création dʼune place de stationnement contre allée Gallieni au droit de SFR, - le démarrage de lʼaménagement de la 2e station Autolib (rue Mongenot).
3
A ne pas manquer ! Lʼassemblée générale de la Passerelle aura lieu le mardi 17 janvier à 14h30, au 2e étage du centre culturel (au-dessus de la Médiathèque). Ce sera lʼoccasion pour tous les adhérents de se retrouver (bilan, projets, photos, gâteaux…) et pour tous ceux qui souhaitent adhérer, ou simplement se renseigner, faire connaissance avec lʼassociation. Les bénévoles feront des gâteaux, mais ceux et celles qui ont des talents de pâtissier peuvent en faire profiter tous les membres de lʼassociation !
• Les rencontres de La Passerelle Les rencontres de la Passerelle ont lieu à la maison de la Famille, située 8 place Lucien-Delahaye, tous les lundis et vendredis. Lʼanimatrice et les bénévoles vous accueillent de 14 h à 18 h. Thé, café, jeux de société sont proposés, avec une activité spécifique à laquelle chacun est libre de participer (elle commence vers 15 h). Rappel : toute participation à une activité nécessite lʼadhésion à La Passerelle. À noter : tous les jeudis de 16 h à 18 h se tient lʼactivité tennis de table, excepté durant les vacances scolaires. Tous les vendredis à 15 h se tient lʼactivité aquarelle et à 17 h lʼactivité pétanque molle. Tous les premiers lundis du mois «la bibliothèque ouverte» se tiendra en salle violette de 15 h à 17 h. Bernard Leroux animera ce temps de prêt ou don de livres. - Lundi 2 janvier à 15 h : création dʼun calendrier 2012. - Vendredi 6 janvier à 15 h : fêtons lʼEpiphanie (galette et karaoké). Chacun apporte une galette ou une boisson. - Lundi 9 janvier à 14h30 : adhésions 2012. A 15 h, création de colliers en perles. A 15 h, atelier «Ecoute et Créativité» par Dominique Pasquier. A 16 h, présentation de la Société AJC Service par ses fondateurs. - Vendredi 13 janvier à 15 h : casino (chacun apporte un lot). - Lundi 16 janvier à 15 h : «La guerre de Cent ans – 1ère partie», conférence par Bernard Leroux - Vendredi 20 janvier à 15 h : finition du calendrier 2012. - Lundi 23 janvier à 15 h : jeux divers (dʼhiver !). A 15 h, atelier écriture par Christine Richard. - Vendredi 27 janvier à 15 h : atelier cuisine «les mendiants». - Lundi 30 janvier à 15 h : «Le métro parisien – 2e partie», conférence par Catherine Martin. - Vendredi 3 février à 15 h : jeux de mémoire.
• Les repas et les tables d’hôtes Il est impératif de sʼinscrire aux tables dʼhôtes auprès de lʼanimatrice. • Jeudi 12 janvier à 12h15 : crêperie «Sucré-Salé» située au 28 rue Massue à Vincennes (Bus 325, arrêt : Aubert). Participation de 12,50 euros pour une galette + une crêpe + une bolée de cidre. Inscription obligatoire auprès de lʼanimatrice avant le lundi 9 janvier. • Lundi 30 janvier à 12 h : raclette. Participation de 8 euros. Inscription obligatoire auprès de lʼanimatrice avant le lundi 23 janvier.
• Les marches au bois Les rendez-vous ont lieu à lʼentrée de la médiathèque à 10 h (3 avenue de Liège). Les quatre niveaux de marche (balade douce, marche bien-être, marche tonique et marche rapide) sont proposés chaque mardi à 10 h. La marche tonique a lieu également chaque vendredi à 9 h. Les marches tonique et bien-être ont lieu chaque lundi à 9 h sauf les lundis 2 et 9 janvier.
• Billard Le lundi 2 et 16 janvier. Rendez-vous à la Maison des Marronniers à 10h30.
• Pétanque Tous les jeudis. Rendez-vous sur le terrain à 10 h.
• Vélo Les sorties auront lieu tous les mercredis. Rendez-vous devant la mairie à 10 h sauf les mercredis où le thermomètre affiche des degrés inférieurs à 5° !
• Sorties Mercredi 11 janvier : exposition «Lʼhôtel particulier : une manière de vivre» au Palais de Chaillot. Rendez-vous à 13h30 devant la mairie. Entrée : 8 euros. Trajet en métro.
• Festivités - Dimanche 22 janvier de 16 h à 18 h à la maison de la Famille : la Passerelle et Cafediabolo dégustent la galette en famille. Venez nombreux accompagnés de vos enfants et petits-enfants. Chacun apporte une galette ou une boisson.
• Nouveau : jeu d’échecs Jean-Michel Bourgeois vous propose de vous initier aux échecs. Pour ceux qui le désirent, sʼinscrire auprès de lʼanimatrice afin dʼorganiser le démarrage dès février. Notez bien le téléphone de lʼassociation : 06 46 34 25 94
4
Association
Pharmacies de garde
La Charpente, atelier-école d’Art
• Dimanche 1er janvier : pharmacie du rocher, 87 avenue du Général-de-Gaulle (tél : 01 43 28 13 16). • Dimanche 8 janvier : pharmacie de la mairie, 21 avenue du Général-de-Gaulle (tél : 01 43 28 22 07). • Dimanche 15 janvier : pharmacie Tasseel, 2 rue Jeanne dʼArc (tél : 01 43 28 10 82). • Dimanche 22 janvier : pharmacie Grande Place 180 avenue Gallieni (tél : 01 43 28 16 92). • Dimanche 29 janvier : pharmacie du marché, 11 avenue du Général-de-Gaulle (tél : 01 43 28 34 55).
• Stage de sculpture sur pierre, taille directe sur pierre tendre le samedi 7 et le dimanche 8 janvier, de 14 h à 19 h. • Stage de dessin-peinture avec le peintre Jean-Claude Gérodez, le samedi 14 janvier de 13 h à 19 h et le dimanche 15 janvier de 10 h à 17 h, auteur de «La leçon de peinture» chez Eyrolles. • Exposition dʼAnne Saumont, peinture, du vendredi 13 au dimanche 15 janvier, de 15 h à 20 h. Le vernissage se déroulera le jeudi 12 janvier de 18 h à 21 h. • Exposition dʼIsabelle Canus, peinture, du vendredi 27 au dimanche 29 janvier, de 14 h à 20 h. Le vernissage sera organisé le samedi 28 janvier de 17 h à 20 h.
• Urgences médicales : le 15 • Police-secours : le 17 ou 01 41 74 54 54 • Pompiers : le 18 ou 01 45 83 80 80 • Police municipale : 01 49 57 78 39
À noter Impôts
La Charpente, école d’Art 1 rue de l'Amiral-Courbet à Saint-Mandé tél : 01 48 08 46 30 courriel : aude@lacharpente.com site Internet : www.lacharpente.com
Pratique CNI et passeport Dans le département du Val-deMarne, il faut compter environ deux mois pour la délivrance dʼune carte nationale dʼidentité. Les délais pour les passeports européens sont extrêmement variables selon la période de l'année. Attention : à l'approche des congés notamment entre les mois d'avril et de juillet et des périodes dʼexamen, les délais de délivrance des cartes d'identité et des passeports augmentent. Ces délais peuvent être supérieurs en cas de perte ou de vol. En conséquence, n'attendez pas la veille de votre départ pour solliciter un titre. Tout au long de l'année, le service état civil/affaires générales est à votre disposition au 01 49 57 78 30. Attention : les demandes de passeport sont obligatoirement réceptionnées sur rendez-vous.
Le recensement, chacun de nous y trouve son compte Depuis janvier 2004, le comptage traditionnel organisé tous les huit ou neuf ans est remplacé par des enquêtes de recensement annuelles. Le recensement de la population démarrera le jeudi 19 janvier pour se terminer le samedi 25 février. Cette collecte portera sur un échantillon de 8% de la population dispersée sur lʼensemble de la commune. La collecte sera assurée, durant cette période, selon la méthode classique du dépôt/retrait des questionnaires auprès des ménages, par des agents recenseurs identifiables grâce à une carte officielle tricolore sur laquelle figurent leur photographie et la signature du maire. Participer au recensement de la population est un acte civique.
Renseignements auprès du service de l’état civil et des affaires générales au 01 49 57 78 30
Pour vous aider à remplir vos formulaires dʼimpôts, pensez au service des impôts des particuliers durant leurs permanences ouvertes au public. En effet, ce service, gratuit et sans rendez-vous, vous recevra les mercredis 11 et 25 janvier ainsi que le 8 février et le jeudi 23 février de 14 h à 16 h au 2 avenue de Liège à Saint-Mandé.
Renseignements auprès des hôtesses de la mairie au 01 49 57 78 00
Environnement • Encombrants : le mercredi 4 janvier pour le secteur 1 et le jeudi 5 janvier pour le secteur 2. Collecte de 6 h à 14 h et dépôt la veille à partir de 20 h. • Les collectes sélectives : les mercredis 4, 11, 18 et 25 janvier pour le secteur 1 et les jeudis 5, 12,19 et 26 janvier pour le secteur 2 de 6 h à 14 h. • Collecte du verre : les lundis 9 et 23 janvier pour le secteur 1 et les mardis 10 et 24 janvier de 6 h à 14 h.
Un service de proximité : la déchèterie mobile La déchèterie mobile vous donne accès aux services d'une déchèterie fixe, et au plus proche de chez vous : un diable pourra même être mis à disposition des habitants assez proches pour ne pas prendre leur voiture. Retrouvez la déchèterie mobile : - samedis 7 janvier, 4 février, 3 mars, 7 avril, 5 mai, 2 juin, 7 juillet, 4 août, 1er septembre, 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre de 9 h à 13 h, rue Cailletet, devant lʼécole Paul-Bert, - mercredis 18 janvier, 15 février, 21 mars, 18 avril, 16 mai, 20 juin, 18 juillet, 15 août, 19 septembre, 17 octobre, 21 novembre et 19 décembre de 9 h à 13 h place de la libération (marché de lʼAlouette).
Collecte et recyclage des sapins La Ville de Saint-Mandé met en place un certain nombre de points de collecte. Les sapins de Noël, sans décoration, non floqués et sans sac, pourront y être déposés. Les enclos seront installés à partir du mercredi 28 décembre et seront vidés quotidiennement par le service des espaces verts. Ils seront retirés le vendredi 13 janvier.
État civil • Naissances Nous souhaitons la bienvenue à Sanuthi KASTHURI ARACHCHIGE DON, Adam WEISS, Raphaël SOUFFIR, Miona LUKIC, Marie de FOUCAULT, Quentin PRÉVENT, Chloé CUIEC, Armand de FOUCAULT, Joseph GAUBERT FRYDMAN, Mélissa CASSIM, Adam KOSKAS, LilyRose AUROY, Mathilde GAUDIC, Julia GHEZ, Zack NIZARD, Emilia LYSZCZARZ, Oriana PONZE, Camille SIMON, Hugo ALFIERI, Loïse DELORD.
• Décès Nous exprimons nos sincères condoléances aux familles de Mesdames et Messieurs Claude TOUZERY (84 ans), Claude GANGNERAU (65 ans), Joseph BRONES (90 ans), Ferdinand TENDON (87 ans), Abril de JESUS CORREIA TEIXEIRA (84 ans), Marguerite LIPSZYC née LICHTENSTEIN (82 ans), Andrée MAGOT née CHARPENTIER (83 ans), Jeanne VINCENT née LAITHIER (86 ans), Maurice GILLIS (85 ans), Renée COMBE née FERRAND (94 ans), Madeleine BOURGEAIS née LEGENDRE (90 ans), Jean LECANU (81 ans), Marguerite BOSSIÈRE née LAPORTE (88 ans).
Le Petit Saint-Mandéen n°98 - Janvier 2012
Le Petit Saint-Mandéen - Numéro 98 - Janvier 2012 - Directeur de la publication : Jean-Pierre Nectoux - Impression : IME - Tirage : 13 000 exemplaires - Dépôt légal : à parution
La Passerelle