La que mĂĄs se silencia, invisibiliza y que mas oprime. ÂżQuĂŠ pasa con la investigaciĂłn y sanciĂłn de los
delitos contra la libertad sexual?
L
PT EFMJUPT DPOUSB MB -JCFSUBE 4FYVBM TPO IFDIPT EF WJPMFODJB TFYVBM RVF QPS TV gravedad e impacto negativo en la vida de las NVKFSFT IBO TJEP UJQJĂśDBEPT DPNP EFMJUPT Z QPS lo tanto sancionados con penas privativas de libertad. La Violencia Sexual es una de las muchas formas de violencia ejercida en contra de las mujeres por razĂłn del gĂŠnero, y una manifestaciĂłn de la discriminaciĂłn hacia las mujeres, que se dan a consecuencia de las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres, que se dan a consecuencia de las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres y del ejercicio violento del mismo. La violencia en contra de las mujeres tiene un transfondo cultural, estĂĄ institucionalizada en las concepciones y prĂĄcticas de los distintos sectores de la sociedad. Es importante tener claro que esta es una problemĂĄtica que involucra y afecta a todos los sectores de nuestra sociedad, ya que hombres y mujeres hemos sido socializadas y socializados FEVDBEPT Z FEVDBEBT FO VOB DVMUVSB RVF legitima el dominio de unos sobre otras; de este proceso de socializaciĂłn no se escapan asĂ como TF FYQMJDB RVF B QFTBS EF MPT FTGVFS[PT RVF TF han realizado con el objetivo de lograr una mayor protecciĂłn hacia las personas que mĂĄs
GSFDVFOUFNFOUF FOGSFOUBO WJPMFODJB NVKFSFT niĂąas y niĂąos -a travĂŠs de reformas a la normativa penal y procesal penal, esta legislaciĂłn continĂşa mostrando un enfoque androcĂŠntrico, y su aplicaciĂłn perpetĂşa y reproduce los sesgos TFYJTUBT Z EJTDSJNJOBUPSJPT SFWJDUJNJ[BOEP BTĂ“ B las personas que enfrentan estos hechos. A pesar de que las mujeres denuncian cada vez NĂˆT MPT IFDIPT EF WJPMFODJB TFYVBM MPT SFTVMUBEPT son pobres. Percibimos que a las mujeres se les impide masiva y sistemĂĄticamente el acceso a MB KVTUJDJB EFCJEP B MPT QSFKVJDJPT TFYJTUBT Entendemos por acceso a la justicia no sĂłlo la posibilidad de hacer una denuncia sino tambiĂŠn la capacidad de incidir efectivamente para que MB 'JTDBMĂ“B (FOFSBM EF MB 3FQĂžCMJDB JOWFTUJHVF FM DBTP Z QSFTFOUF FM SFRVFSJNJFOUP ĂśTDBM MB capacidad de incidir para que el caso llegue hasta sentencia y el agresor se condenado incluso en lo referente a su responsabilidad civil. Hasta ahora las instancias Estatales se sitĂşan a la defensiva frente a la crĂtica constructiva de la sociedad civil. En realidad se requiere un DBNCJP EF TV QBSUF Z FYJHJNPT USBOTQBSFODJB FO FM BCPSEBKF EF MBT HSBWFT EJĂśDVMUBEFT RVF enfrentan las mujeres para poder acceder realmente a la justicia en los tĂŠrminos establecidos por nosotras.
A pesar de que las mujeres denuncian cada vez mĂĄs lo hechos de violencia sexual, los resultados son mĂnimos.
Actuaciones o manifestaciones sexistas
Ejemplos de procesos penales
Consecuencias y/o propuestas
'BMUB EF EJMJHFODJB BGFDUB B MBT vĂctimas.
Una niĂąa de 17 aĂąos empleada domĂŠstica fue violada por el patrono. El tipo penal se cambiĂł de violaciĂłn agravada a violaciĂłn por no haberse presentado la DFSUJĂśDBDJĂ˜O EF MB QBSUJEB EF nacimiento de la vĂctima, ni haberse probado la relaciĂłn domĂŠsticaâ€? .
-B 'JTDBMĂ“B (FOFSBM EF MB RepĂşblica debe revisar sus fallas obvias y pasar a superarlas de inmediato. Una posibilidad es hacer convenios con instituciones gubernamentales y no gubernamentales para recibir todo el apoyo requerido con carĂĄcter de urgencia.
Sobre todo la responsabilidad civil. &YJTUFO FSSPSFT Z OP TF MPHSB vincular el delito con el daĂąo fĂsico y psĂquico causado a la vĂctima, y los costos de todo tipo incluido el econĂłmico en que incurre la vĂctima y su familia.
Una niĂąa de 17 aĂąos fue violada, el agresor fue condenado, pero absuelto de la responsabilidad civil. El psicĂłlogo de Medicina -FHBM BĂśSNĂ˜ RVF iMPT TĂ“OUPNBT emocionales que presentaba la vĂctima a la fecha no pueden ser atribuidas directamente a la presunta violaciĂłnâ€? .
Estudios nos demuestran que UPEP IFDIP EF WJPMFODJB TFYVBM desencadena sufrimiento y EPMPS RVF TF FYQSFTBO EF diversas maneras. Si no son tratados a tiempo los efectos EF MB WJPMFODJB TFYVBM QVFEFO aparecer en cualquier etapa de la vida. Los costos de la violencia tienen que ver con aspectos aparentemente tan sencillos como que una mujer en lugar de estar estudiando o trabajando este ocupada en declarar ante FYUSBĂ—PT P UFOHB RVF JS VOB Z otra vez a entrevistas para ser evaluada por peritos. En estas circunstancias se debe aplicar la ConvenciĂłn de Belem EP 1BSB "SU H 3FMBUJWB B MB reparaciĂłn plena del daĂąo.
Las vĂctimas muchas veces son amenazadas y esto es evidente. El ejercicio del poder se sigue ejerciendo en contra de la vĂctimas.
1. Las Dignas, SistematizaciĂłn sobre vioMFODJB TFYVBM F JOUSBGBNJMJBS FYQ /o.
1 QĂˆH *CJEFN &YQ /o. 1 QĂˆH *CJEFN &YQ /o. 1 *CJEFN &YQ /o. 1 *CJEFN &YQ /o. 1
Un alto jefe de la PNC, en el d e p a r t a m e n t o d e S a n . J H V F M WJPMĂ˜ B VOB OJĂ—B EF aĂąos quien sufriĂł un embarazo forzado. La madre denunciĂł el hecho pero al poco tiempo, la niĂąa decĂa que ella habĂa sostenido relaciones consentidas y la madre renunciĂł hasta a la responsabilidad civil. El tipo penal fue cambiado de violaciĂłn agravada a estupro, obteniendo el miembro de la 1/$ VOB DPOEFOB NFOPS EF aĂąos de prisiĂłn.
La ProcuradurĂa para la defensa de los Derechos humanos, debe estar vigilante ante la intimidaciĂłn que pueden sufrir las vĂctimas de delitos contra MB MJCFSUBE TFYVBM TPCSF UPEP cuando son niĂąas, adolescentes, pobres, y su agresor es una QFSTPOB iJOøVZFOUF DPO poder y que por su funciĂłn MB DPOĂśBO[B FT VOB QSFNJTB necesaria. Las consecuencias son la intimidaciĂłn, el miedo a represalias y muchas veces la paralizaciĂłn o retiro de la denuncia. %FCF FYJTUJS VOB QPMĂ“UJDB P programa efectivo de protecciĂłn a las vĂctimas.
El paĂs cuenta con una normativa penal reformada de cara a lograr mayores niveles de protecciĂłn para
las niĂąas, niĂąos y adolescentes, mediante la creaciĂłn de nuevos delitos. La presunciĂłn del ejercicio de la violencia en todo UJQP EF SFMBDJĂ˜O TFYVBM DPO QFSTPOBT NFOPSFT EF BĂ—PT Z FM JODSFNFOUP EF QFOBT
Necesitamos diligencia en la investigaciĂłn de los delitos, que se recaben las pruebas idĂłneas respetando la cadena de custodia y que ĂŠstas se ofrezcan en el NPNFOUP PQPSUVOP FYJHJNPT RVF OP se presione a la vĂctima para resolver el delito vĂa conciliaciĂłn aĂşn cuando esta vĂa es admisible. Estamos seguras de que OVFTUSBT FYJHFODJBT DPOUSJCVJSĂˆO B PCUFOFS sentencias justas.
B MBT NFUPEPMPHĂ“BT FTQFDĂ“ĂśDBT EF investigaciĂłn. Reiteradamente hemos pedido que se constituya una unidad FTQFDJBMJ[BEB Z FYDMVTJWB QBSB MPT EFMJUPT DPOUSB MB MJCFSUBE TFYVBM RVF TFB DBQB[ EF establecer los mĂŠtodos de investigaciĂłn apropiados y diferenciados para esos delitos en sus diversas modalidades; por ejemplo, no podemos seguir utilizando los mismos parĂĄmetros para investigar los Es urgente que las instancias sistematicen IFDIPT EF WJPMFODJB TFYVBM RVF PDVSSFO FO TV FYQFSJFODJB QBSB QPEFS IBDFS MPT el ĂĄmbito familiar y los que ocurren en el cambios necesarios en todos los ĂĄmbito pĂşblico, cuando el agresor es un Ă˜SEFOFT TPCSF UPEP FO MP RVF TF SFĂśFSF desconocido o cuando es un amigo, etc.
Es necesario que los operadores SFøFYJPOFO TPCSF TVT QSĂˆDUJDBT TFBO FTUBT positivas o negativas. No queremos que TF PDVMUFO MBT EFCJMJEBEFT OFDFTJUBNPT superar y construir en la prĂĄctica las metodologĂas acertadas. Los procesos judiciales por violencia TFYVBM SFDVSSFO UPEBWĂ“B EF NBOFSB GĂˆDJM al posible consentimiento de las vĂctimas DPNP KVTUJĂśDBDJĂ˜O QBSB MB BHSFTJĂ˜O por lo cual estas son generalmente revictimizadas; esto ocurre sobre todo si el agresor es persona con poder econĂłmico y polĂtico.
En el siguiente cuadro analizaremos algunos casos aleccionadores Actuaciones o manifestaciones sexistas
Ejemplos de procesos penales
Consecuencias y/o propuestas
La violaciĂłn es argumentada muchas veces como: t 3FMBDJĂ˜O TFYVBM t 1SPWPDBDJĂ˜O t 4BUJTGBDDJĂ˜O FSĂ˜UJDB t *ODPOUSPMBCMFT JOTUJOUPT TFYVBMFT
6OB OJĂ—B EF BĂ—PT GVF WJPMBEB por un desconocido. El agresor NBOJGFTUĂ˜ iMB IFNCSB TJFNQSF IB FYDJUBEP BM IPNCSFy ZP GVJ tentado por ellaâ€?1.
&TUPT BSHVNFOUPT KVTUJĂśDBO directa o indirectamente MB WJPMFODJB TFYVBM Z QPS consiguiente las sentencias son absolutorias. Las instancias estatales deben cumplir con la ConvenciĂłn Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres, i$POWFODJĂ˜O EF #FMFN %P 1BSĂˆw FO MP SFGFSFOUF B MB NPEJĂśDBDJĂ˜O de patrones socioculturales de conducta de los operadores y administradores de justicia Art. 7. A. Ya que tienen consecuencias para el logro de la justicia penal para las vĂctimas.
5JQJĂśDBS DPNP FTUVQSP WFSEBEFSBT WJPMBDJPOFT TFYVBMFT DVBOEP FM BHSFTPS es el padre o padrastro. Ya que el elemento de la violencia siempre esta presente. "SU EFM $Ă˜EJHP 1FOBM WJPMBDJĂ˜O en menor incapaz, relacionado con el "SU EFM $Ă˜EJHP 1FOBM WJPMBDJĂ˜O Z BHSFTJĂ˜O TFYVBM BHSBWBEB MB QFOB FT EF o BĂ—PT QFSP TF BHSBWB TJ FT cometida por padre, abuelo, hermanos, adoptantes, compaĂąero o esposo de MB NBESF FOUPODFT MB QFOB FT MB NĂˆYJNB BĂ—PT BVNFOUBEB IBTUB MB UFSDFSB parte o sea hasta 16 aĂąos. El estupro por prevalimiento que seria el caso UJFOFO VOB QFOB EF QSJTJĂ˜O EF o BĂ—PT Z FM FTUVQSP EF B BĂ—PT
-B WĂ“DUJNB FT VOB OJĂ—B EF aĂąos quien fue violada durante un tiempo prolongado. La 'JTDBMĂ“B BMFHB RVF FM QBESF MMFHBCB B MB DBTB QBSB iTBUJTGBDFS TVT EFTFPT FSĂ˜UJDPT TFYVBMFT en contra de la voluntad de la menorâ€? .
6OB OJ×B EF B×PT GVF BHSFEJEB TFYVBMNFOUF QPS FM padre. La niùa se fue a dormir y cuando despertó se encontró WJPMBEB &M EFMJUP GVF DBMJÜDBEP como estupro por prevalimiento debido a la supuesta ausencia de violencia� .
(FOFSBMNFOUF FM DBNCJP EF UJQP penal favorece al delincuente, ya que disminuye la pena. La Corte 4VQSFNB EF +VTUJDJB EF .Ă?YJDP ha sostenido que toda la relaciĂłn TFYVBM QBESF IJKB IJKP NFOPS EF BĂ—PT EF FEBE TJFNQSF FT VOB WJPMBDJĂ˜O TFYVBM QPSRVF TJFNQSF hay violencia fĂsica o moral. Se QSPQPOF NPEJĂśDBS MPT DSJUFSJPT y no valorarlos con la doctrina y jurisprudencia tradicional. Por QBSUF EF MB 'JTDBMĂ“B (FOFSBM EF MB RepĂşblica se debe investigar y analizar sobre la dinĂĄmica de la violencia y la relaciĂłn de poder entre familiares.
ArtĂculo
159
CĂłdigo penal
Aspectos nuevos
ArtĂculo vigente
4F FMFWĂ˜ MB QSPUFDDJĂ˜O IBTUB MPT aĂąos y se incrementĂł la pena.
El que tuviere acceso carnal por vĂa vaginal o anal con menor de quince aĂąos de edad o con otra persona aprovechĂĄndose de su enajenaciĂłn mental, de su estado de inconciencia o de su incapacidad de resistir, serĂĄ sancionado con prisiĂłn de catorce a veinte aĂąos.
4F FMFWĂ˜ MB QSPUFDDJĂ˜O IBTUB MPT aĂąos y se incrementĂł la pena.
-B BHSFTJĂ˜O TFYVBM SFBMJ[BEB DPO P TJO WJPMFODJB RVF no consintiere el acceso carnal, en menor de quince aĂąos de edad o en otra persona, aprovechĂĄndose de su enajenaciĂłn mental, de su estado de inconciencia a la vĂctima o la incapacite para resistir, incurrirĂĄ en la misma pena, si realiza la conducta descrita en el inciso primero de este artĂculo. Si concurriera cualquiera de las circunstancias seĂąaladas en el inciso segundo del articulo anterior, la sanciĂłn serĂĄ de catorce a veinte aĂąos de prisiĂłn.
Se elevĂł la protecciĂłn a las QFSTPOBT IBTUB MPT Z BĂ—PT Z se incrementĂł la pena.
El que tuviere acceso carnal por vĂa vaginal o anal mediante engaĂąo, con persona mayor de quince y menor de dieciocho aĂąos de edad, serĂĄ sancionado con prisiĂłn de cuatro a diez aĂąos.
Se elevĂł la protecciĂłn a las QFSTPOBT IBTUB MPT Z BĂ—PT Z se elevĂł la sanciĂłn.
El que tuviere acceso carnal por vĂa vaginal o anal con persona mayor de quince aĂąos y menor de dieciocho aĂąos de edad, prevaliĂŠndose de la superioridad originada por cualquier relaciĂłn, serĂĄ sancionado con prisiĂłn de seis a doce aĂąos.
ViolaciĂłn en menor o incapaz
161
CĂłdigo penal
"HSFTJĂ˜O TFYVBM FO NFOPS F JODBQB[
163
CĂłdigo penal Estupro
164
CĂłdigo penal
Estupro por prevalimiento
165 CĂłdigo penal
Se elevĂł la pena.
"DPTP TFYVBM
ArtĂculo
169 A.
CĂłdigo penal
&M RVF SFBMJDF DPOEVDUB TFYVBM JOEFTFBEB RVF JNQMJRVF frases, tocamiento, seĂąas u otra conducta inequĂvoca EF OBUVSBMF[B P DPOUFOJEP TFYVBM Z RVF OP DPOTUJUVZB por si sola un delito mĂĄs grave, serĂĄ sancionado con QSJTJĂ˜O EF USFT B DJODP BĂ—PT &M BDPTP TFYVBM SFBMJ[BEP contra menor de quince aĂąos, serĂĄ sancionado con pena de cuatro a ocho aĂąos de prisiĂłn.
Delitos nuevos El que pague o prometa pagar con dinero u otra ventaja de cualquier naturaleza a una persona menor de dieciocho aĂąos o una persona para la que la persona menor de edad ejecute actos TFYVBMFT P FSĂ˜UJDPT TFSĂˆ TBODJPOBEP DPO VOB QFOB EF USFT B PDIP BĂ—PT EF QSJTJĂ˜O
RemuneraciĂłn por actos TFYVBMFT P FSĂ˜UJDPT
173
CĂłdigo penal
UtilizaciĂłn de personas menores de BĂ—PT F JODBQBDFT FO QPSOPHSBGĂ“B
367 B.
CĂłdigo penal 5SBUB EF QFSTPOBT
&M RVF QSPEV[DB SFQSPEV[DB EJTUSJCVZB QVCMJRVF JNQPSUF FYQPSUF PGSF[DB ĂśOBODĂ“F WFOEB DPNFSDJF P EJGVOEB EF DVBMRVJFS GPSNB JNĂˆHFOFT VUJMJDF MB WP[ EF VOB QFSTPOB NFOPS EF BĂ—PT JODBQB[ P EFĂśDJFOUF NFOUBM TFB FO GPSNB EJSFDUB JOGPSNĂˆUJDB BVEJPWJTVBM WJSUVBM P QPS DVBMRVJFS PUSP NFEJP FO FM RVF TF FYIJCBO FO BDUJWJEBEFT TFYVBMFT FSĂ˜UJDBT P JOFRVĂ“WPDBT EF OBUVSBMF[B TFYVBM FYQMĂ“DJUBT P OP SFBMFT P TJNVMBEBT TFSĂˆ TBODJPOBEB DPO QSJTJĂ˜O EF TFJT B EPDF aĂąos. En igual sanciĂłn se impondrĂĄ a quien organice o participare en espectĂĄculos, pĂşblicos o privados, en los que se hace participe a las personas seĂąaladas en el inciso anterior, en acciones QPSOPHSĂˆĂśDBT P FSĂ˜UJDBT El que por sĂ o como miembro de una organizaciĂłn nacional o internacional con el propĂłsito EF PCUFOFS VO CFOFĂśDJP FDPOĂ˜NJDP SFDMVUF USBOTQPSUF USBTMBEF BDPKB P SFDFQUF QFSTPOBT EFOUSP P GVFSB EFM UFSSJUPSJP OBDJPOBM QBSB FKFDVUBS DVBMRVJFSB BDUJWJEBE EF FYQMPUBDJĂ˜O TFYVBM mantenerlas en trabajos o servicios forzados, en prĂĄcticas anĂĄlogas a la esclavitud, o para FYUSBDDJĂ˜O EF Ă˜SHBOPT BEPQDJPOFT GSBVEVMFOUBT P DFMFCSBDJPOFT EF NBUSJNPOJPT GPS[BEPT TFSĂˆ sancionado con pena de cuatro a ocho aĂąos de prisiĂłn. $VBOEP MB WĂ“DUJNB TFB QFSTPOB NFOPS EF BĂ—PT P JODBQB[ MB QFOB TF BVNFOUBSĂˆ IBTUB FO VOB UFSDFSB QBSUF EFM NĂˆYJNP TFĂ—BMBEP
Av. Bernal, #16, �S� Col. SatÊlite, San Salvador t 5FM t 'BY cedoc@lasdignas.org t www.lasdignas.org