BEYOND ISSUE 9
1972. Early morning in Paris. She’s smoking another cigarette, sipping a little bit of the black coffee she ordered in this random bistro. She stole her husband’s oversized sunglasses and wearing a Fiorucci dress and a cashmere cardigan. She has amazing style and doesn’t even notice people staring at her. This woman is my mother. I wanted to dedicate this issue to her, because she always taught me how to be a stronger and better person and also to go beyond my own limits. She always said that if it was too easy, I had to find a way to push my boundaries and go further. This «Beyond issue» is also dedicated to all the people in my life that helped me to make my dream come true and here I can share it with you.
m a e t Editor in chief Nikky Chicanot nikky.chicanot@lashmagazine.com Art director Samir Bahrir samir.bahrir@lashmagazine.com US Editor Natalia Ramirez natalia.ramirez@lashmagazine.com Contact : info@lashmagazine.com
Y R S U MMA
BEAUTY Obsessed with... ........... 18 Illustration ........... 26 Kohai ........... 32 Secret garden ........... 38 Blue rest ........... 48 Poseidon ............. 68
FASHION Awakening ........... 80 All eyes on me ........... 94 Spellbound ........... 102 Wild flower ........... 118 Cherry blossom girl ........... 128 Sexcapade ........... 144 Woman like me ........... 154 Forget not me ........... 166 Coming up ........... 180
c
rs o t u b i r t on
Jack WATERLOT, was born in Paris to parents who were artists, painters and movie set decorators. He was born into a world of art and has been surrounded by it ever since. It wasn’t very long after childhood that he was introduced to the world of fashion and he soon realized that the industry offered the perfect blend and contrast to express his passion of photography and the world of artistic expression that he inherited from his parents. His goal has been to use fashion to bring forth his vision, his thoughts and the many things that he has learned and seen throughout his life. Jack now resides in Los Angeles and is actively pursuing his career and passion.
Both born in 1984, StĂŠphane and Julien live in Paris. They are photographers as well as graphic designers for more than 10 years and collaborate with many different clients, magazines, fashion brands or musical artists. They have run several exhibitions, released two acclaimed books and their creations have been published in numerous magazines and web pages all over the world. In 2011, they launched their own independent publication called Muto, the Exterface Manifesto, in which they are in charge of all the artistic aspects.
From studying architecture to modeling, Silvin Barreda decided to have his life filled with images Being successful as a model , he travelled a lot and his last trip to Japan gave him the opportunity to borrow someone’s camera and give it a try. It was love at first sight and he decided then to switch his career from the bright lights of modeling to the exciting process of creating that glamourous and deeper vision of these images he always dreamt about.
www.jack-waterlot.com
www.exterface.com
www.silvinbarreda.com
After training in 2009 at the Flavia Palmeira School, YannBoussand Larcher assisted various international makeup artists such as Lloyd Simmons, Lucia Pica and Fulvia Farolfi. He worked on various shows including ; Castelbajac, Tsumori Chisato, Manish Arora, Bill Storm, and Serkan Cura. Facial structures and colors compel Yann to understand and better utilize the shapes and textures that he finds in all of his preferred brands. His gift includes not only finding and putting forth the beauty of each model but also creating harmony with the styling and overall energy of each image. We at Lash Magazine were delighted to give Yann the opportunity to both express his creativity and add his own personal charm to the pages of our magazine.
Christian Borth was born in Germany where he studied photography, then travelled to Paris on a fellowship making the city his basecamp. Photography, he says, is his soundtrack. While specializing in fashion and beauty his remarkable eye for capturing landscape and moments only adds to his dazzling photographic arsenal.
Balint Barna 20 years old is living and studying in Budapest at Moholy-Nagy University of Art. At 18 during a summer vacation in New York, he saw Marion Testino shooting and it gave him a new meaning in life. He then started what he calls “this whole fashion thing” about 1 year ago. Now, he’s working with the leading agencies in Budapest, having exhibitions like during the Fashion Video Festival. He also works in London, shooting girls and boys as well His main moto is to always keep his eyes wide open. www.balintbarna.com
www.christianborth.com
www.yannboussandlarcher.com
Juliet Vo is an inspired freelance fashion stylist known for her can do attitude and eye for detail. Highly skilled at pairing clothes and accessories in fresh and unexpected ways, Juliet also brings to every job an aptitude for organization, forward thinking, and results-driven commercial art, thanks to her background in corporate retail marketing. Perhaps most important is Juliet’s ability to make clients
and colleagues feel comfortable and confident in the chosen wardrobe. The result is passionate, insightful work that captures attention, exudes emotion, and ultimately tells a story. www.julietvo.com
beaut y
obsessed with...
www.christianlouboutin.com
Asteroid
Lady Peep
Metal Nodo
Alti
Lady Peep
Meteorita
www.blackbokor.com
kohai
Photographer Quentin Caffier Assistants William Lacalmontie, Charly Couvin Styling Sono Fukunishi Make Up Yann Boussand Larcher using M.A.C. Cosmetics Hair Jonathan Dadoun using Wella Product Models Alex Wetter Alexandre Szmytko Special thanks to Hiroko Masuda
secret garden Photographer Balint Barna Fashion editor Marci Nagy Hair Krisztian Korosi @ Hairclub Make up Kata Kertesz Model Monica Jablonczky @ VM models
Dress BEATRICE BECKER HAUTE COUTURE
left Blouse FABIAN KIS-JUHASZ right Dress BEATRICE BECKER HAUTE COUTURE
Blouse KATA SZEGEDI Skirt NORA SARMAN
left Blouse KATA SZEGEDI Skirt NORA SARMAN right Blouse FABIAN KIS-JUHASZ
Dress BEATRICE BECKER HAUTE COUTURE
blue
rest Photographer Nil Hoppenot Model Adrien Brunier @ MGM, Tobias Brahmst @ New madison
Photographer: Exterface Fashion Editor Nikky Chicanot Grooming Yann Boussand Larcher using M.A.C. Cosmetics Model Philipe Wilder @MGM Special thanx to Sophie Bigo
Jewellery ON AURA TOUT VU
left Jewellery ON AURA TOUT VU Swimsuit KYLE KING right Jewellery ON AURA TOUT VU Cuff HELENE ZUBELDIA Swimsuit KYLE KING
left Headpiece and bracelets ON AURA TOUT VU Swimsuit Custom made for Lash Magazine KYLE KING right Necklace ON AURA TOUT VU Swimsuit CHARLIE BY MATTHEW ZINK
left Earring and bracelet ON AURA TOUT VU Swimsuit KYLE KING right Jewellery ON AURA TOUT VU Swimsuit CHARLIE BY MATTHEW ZINK
left Jewellery ON AURA TOUT VU Swimsuit CHARLIE BY MATTHEW ZINK right Necklace and cuffs HELENE ZUBELDIA Swimsuit KYLE KING Brooches ON AURA TOUT VU
fa s h i o n
Blouse and skirt CHRISTOPHE JOSSE Jewellery ROBERTO COIN
AWA
KEN ING Photographer Thomas Lavelle Assisted by William Lacalmontie and Maxime Chanet Fashion Editor Nikky Chicanot Make up Guilaine Frichot using M.A.C. Cosmetics Hair Jean Baptiste Santens @ Lebigue One Model Natasha @ New Madison Art director Samir Bahrir Special Thanx to Francisco Mijares, Lewis Saint James Shot at Studio Animals , Montreuil , France www.animalsprod.com
left Headpiece and dress JANTAMINAU Rings ON AURA TOUT VU right Bolero , dress and shoes JANTAMINAU
left Necklace, Blouse and pants ERIC TIBUSCH PARIS right Dress and glove ON AURA TOUT VU
left Swimsuit CENGIZ ABAZOGLU Jewellery ROBERTO COIN right Top and shorts DIDIT HEDIPRASETYO Hat PHILLIP TRACY for DIDIT HEDIPRASETYO
Bolero ON AURA TOUT VU
left Jumpsuit STEPHANE ROLLAND HAUTE COUTURE Cuff HELENE ZUBELDIA right Dress DIDIT HEDIPRASETYO Hat PHILLIP TRACY for DIDIT HEDIPRASETYO
left Dress CENGIZ ABAZOGLU right Dress ON AURA TOUT VU
left Dress ON AURA TOUT VU Stockings DIM Sandals GIANMARCO LORENZI right Dress ON AURA TOUT VU
e m n o s e y
e all
Photographer Christian Borth Fashion editor Nikky Chicanot Assisted by Arnaud Priouret and Francisco Mijares Hair Bruno Weppe for VOG Make up Christina Lutz @ B Agency Art Direction Samir Bahrir Models Zelie @DMA Models Nastya @ Up Models Ana S @ Up Models Adele @ Up Models Genia V @ Up Models Alina @ Up Models Chin @ Just WM
left Jumpsuit ON AURA TOUT VU Sandals SANTONI right Dress ON AURA TOUT VU Gloves GEORGES MORAND Stockings DIM
left Jumpsuit ON AURA TOUT VU right Collar ARNAUD YVES DARDIS Dress LIE SANG BONG Stockings WOLFORD Sandals SANTONI
left Jacket REDSKINS Pants JBRAND Gloves GEORGES MORAND Jewellery and shoes ON AURA TOUT VU right Jacket LUTZ PARIS Pants JBRAND Jewellery and shoes ON AURA TOUT VU
Shirt Isnotdead Cardigan Julius Necklace On Aura Tout Vu
spell
bound PhotographerThomas Lavelle Assisted by William Lacalmontie & Maxime Chanet Fashion Editor Nikky Chicanot Make Up Guilaine Frichot Hair Jonathan Dadoun @ Ann Ramirez using Wella Model Gerhard @ MGM Art director Samir Bahrir Special Thanx to Francisco Mijares, Lewis Saint James Shot at Studio Animals , Montreuil , France www.animalsprod.com
left Hoodie Sleep is Commercial Pants Gaspard Yurkievich Gloves Georges Morand Boots Doc Marten’s right Parka Barbara Bui Sweater Y-3 Pants Rad by Rad Hourani Bracelet On Aura Tout Vu
Jacket Rad Hourani Shirt Sleep Is Commercial Pants Nanthalat Necklace On Aura Tout Vu
left Jacket SongZio Tank top Nathalat Pants Nanthalat Boots Doc Marten’s Jewellery On Aura Tout Vu right Jacket Qasimi Tshirt Sleep is commercial Necklace Hélène Zubeldia Rosary Stylist’s own
left Jacket Y-3 Blouse karlotta Wylde Pants Sleep is Commercial Jewellery On aura tout vu Boots Doc Marten’s right Cardigan Y-3 Pants Nanthalat
left Jacket Adidas Slvr Necklace vintage right Tshirt American Apparel Shorts Isnotdead Jewellery On Aura Tout Vu Boots Doc Marten’s Socks Falke
left Jacket Naco Paris Gloves Georges Morand Necklace Viveka Bergstrom right Coat Isnotdead Gloves Georges Morand Necklace vintage
Shirt Adidas SLVR Cardigan Julius Pants Gaspard Yurkievich Brooches On Aura Tout Vu
WILD FLOWER Photographer Jack Waterlot Assisted by Sonalii Castillo Fashion editor Juliet Vo Hair and Make up Gia Harris Model Anastassjia @ Elite LA Shot in Los Angeles, California, USA
Top BAO TRANCHI Pants CHAGOURY COUTURE Floral head piece KITTY ANDREWS MILLINERY Earring and cuff BLUE CANDY Shoes ALISHA HILL
Bolero ELENA PERSEIL Leather bustier LAUREN STUCKY Tassel shorts SHERRI HILL Earrings BLUE CANDY Bracelets GUY AND EVA JEWELRY shoes LUICHINY
left Jacket CHAGOURY COUTURE Dress SHERRI HILL Earrings POPARAZZI Necklace EVIL PAWN right Dress TUBE GALLERY Belt IRINA SHABAYEVA Earrings POPARAZZI Ring NISSA JEWELRY Bracelets AYANA DESIGNS
left Top YAY DESIGNS Dress SHERRI HILL Necklace AYANA DESIGNS Bracelets GUY AND EVA JEWELRY right Bolero ELENA PERSEIL Leather bustier LAUREN STUCKY Tassel shorts SHERRI HILL Earrings BLUE CANDY Bracelets GUY AND EVA JEWELRY
Dress ELENA PERSEIL Earrings AMI Necklace AMI
Photographer Exterface Fashion Editor Nikky Chicanot Make up Yann Boussand Larcher using M.A.C. Cosmetics Hair Anderson de Oliveira Model Chin Hsi @ Just WM Special thanx to Sophie Bigo, Francisco Mijares
Corset and dress ERIC TIBUSCH PARIS
left Dress SANDRO Harness GIA BORDELLE @ MISE EN CAGE Gloves GEORGES MORAND Necklace HELENEZUBELDIA right Necklace and cigarette holder ON AURA TOUT VU Dress EVA MINGE & ESOTIQ Tights WOLFORD Gloves GEORGES MORAND
left Corset anddress ERIC TIBUSCH PARIS right Gloves GEORGES MORAND Girdle NEW YORK SEX TRASH @ MISE EN CAGE Tights WOLFORD
left Dress CHRISTOPHE JOSSE Tights WOLFORD Gloves GEORGES MORAND right Corset ERIC TIBUSCH PARIS Bracelets ON AURA TOUT VU Skirt BORDELLE @ MISE EN CAGE Mask PAUL SEVILLE @ MISE EN CAGE
left Jacket LIE SANG BONG Suspender MURMUR @MISE EN CAGE Latex knickers MISE EN CAGE Tights WOLFORD Gloves GEORGES MORAND right Corset and dress ERIC TIBUSCH PARIS
Corset and dress ERIC TIBUSCH PARIS
left Dress ,Gloves and necklace ON AURA TOUT VU right Jacket REDSKINS Dress ON AURA TOUT VU Necklace vintage stylit’s own
left Dress MURMUR @ MISE EN CAGE Jewellery ON AURA TOUT VU right Collar ARNAUD YVES DARDIS Dress EVA MINGE & ESOTIQ
sexcapade Photographer Silvin Barreda Fashion editor Nikky Chicanot Assistant Arnaud Priouret Make up Yann Boussand Larcher using M.A.C. Cosmetics Hair Christian Attuly at B4 Agency Art director Samir Bahrir Models Lisa Esterhuyzen @ Boss Models Thibaud Tauru @ MGM Digital retouching Sebastian Bar
her Dress ROLAND MOURET Jewellery and clutch ON AURA TOUT VU Bag COACH Pumps NANDO MUZI him Suit and vest PAUL SMITH Shirt and tie DANIEL HECHTER Derbies KENZO
him Jacket FOREVER MEN vest and pants PAUL SMITH Shirt and tie DANIEL HECHTER her Dress ON AURA TOUT VU
Jacket REDSKINS Knickers LYTESS Boots and jewellery ON AURA TOUT VU
her Dress ON AURA TOUT VU him Pants PAUL SMITH Shirt and tie DANIEL HECHTER
him Briefs CALVIN KLEIN her Dress FOREVER 21 Jewellery ON AURA TOUT VU
Jacket and dress ON AURA TOUT VU
Photographer Christian Borth Fashion editor Nikky Chicanot Assisted by Arnaud Priouret Make up Yann Boussand Larcher using Jean d’Estrees Paris Hair Jonathan Dadoun @ Ann Ramirez Manicure Laura Forget Model Alex Wetter Art Direction Samir Bahrir Shot on location in Paris, France
Jumpsuit FOREVER 21 Gloves GEORGES MORAND
Trench coat ESCADA Dress MOLLY BRACKEN Belt vintage
left Jacket LUTZ PARIS Dress ASOS Gloves GEORGES MORAND Necklace SPORTMAX right Dress SPORTMAX Belt and jewellery vintage Stockings WOLFORD
left Jacket ROLAND MOURET Blouse VERTIGO Gloves GEORGES MORAND right Jacket SPORTMAX Bracelet MARION GODART
Jacket VERTIGO Dress LIE SANG BONG Belt vintage Gloves GEORGES MORAND
left Trench coat PAUL SMITH WOMEN Dress ESCADA Gloves GEORGES MORAND Stockings WOLFORD Pumps vintage right Jumpsuit FOREVER 21 Gloves GEORGES MORAND
T E G R FO
T O N E M
lor iolini eu y V a n T n u i t o k Mar r Jus oseph Bl nter Pron , e d h e p R J E gra nt ed @ r f l Photo e Assista Ramirez @ A Leo t tiv Crea g Natalia n Bartlet ext, Josh h in N SA U , k r Grom hes by Jo lmans @ ls u ew Yo ot l e e N c d C , l o l i h t A c M ls Ma se @ NY ilden Bea e d o M ghou ion Fort T n i t s We ocat l n o Shot
m o c
p u g n i
X E N I Z A G A M LASH
M EYE
S L ODE
lino llini o e z z m o o lien C lement L u J r aphe canot & C archer r g o t Pho ikky Chi ssand L tor N Yann Bou rdouk i d e ion up rir a Se Fash Make Hair Rim amir Bah , France ctor S pee, Paris e r i d Art assio C o i Stud @ t Sho
Necklace ON AURA TOUT VU
p
Sweater ANDREA CREWS Pants ISNOTDEAD
Tank top AMERICAN APPAREL Cardigan ALIBELLUS Brooch vintage MULBERRY
Suit JOHN LAWRENCE SULLIVAN Tank top AMERICAN APPAREL
pierre luc
Shirt ANDREA CREWS
Coat ALIBELLUS
Sweat shirt GIVENCHY Leggings AMERICAN APPAREL Shoes SONGZIO Necklace ON AURA TOUT VU
Top JOHN LAWRENCE SULLIVAN Pants Y.PROJECT BY YOHAR SERFATY
corentin
Jacket QASIMI Necklace ON AURA TOUT VU
Jacket and pants QASIMI Tank top AMERICAN VINTAGE
Shirt ANN DEMELEUMEESTER Sarouel ISNOTDEAD
thimothee
Tank top RICK OWENS Necklace ON AURA TOUT VU
enguerand
Tshirt ISNOTDEAD Pants ALIBELLUS
Jacket JUUN J Blouse JEROEN VAN TUYL Pants JOHN LAWRENCE SULLIVAN
Necklace ON AURA TOUT VU Tshirt AMERICAN APPAREL
Necklace ON AURA TOUT VU Jacket JEROEN VAN TUYL Tank top ASOS Shorts GIVENCHY
eymeric
Jacket QASIMI
jimmy
Vest Y.PROJECT BY YOHAR SERFATY Tshirt RICK OWENS Pants Y.PROJECT BY YOHAR SERFATY Derbies JOHN LAWRENCE SULLIVAN
Jacket ISNOTDEAD Tank top JEROEN VAN TUYL Sarouel RICK OWENS
Tank Top AMERICAN APPAREL Pants YVES SAINT LAURENT
Shirt JEROEN VAN TUYL Pants JOHN LAWRENCE SULLIVAN Derbies KENZO HOMME
Vest Y.PROJECT BY YOHAR SERFATY
tony
www.fashionone.com