Julio 2016 Agosto 2016
la siesta NÚMERO 19 NÚMERO 20 TENDENCIAS . DISEÑO . FOTOGRAFÍA TENDENCIAS . DISEÑO . FOTOGRAFÍA ARQUITECTURA MODA. ARTE . ARTE . VIAJES ARQUITECTURA . .MODA . VIAJES
Magazine Magazine
VACACIONESENATÍPICAS SUMÉRGETE EL VERANO ENTREVISTA ENTREVISTA NURIA FERGÓ JOSE MARIA PRADO
FLORENCIA ANGRA CIUDAD ARTÍSTICA DO HEROISMO
PIERRE CASIRAGHI Y CARAVAGGIO Y LOS BEATRICE BORROMEO PINTORES DEL NORTE
30 AÑOS DE PUERTO DELGADO PORTALSVS. AUBERGIN
la siesta SOÑAR, MIRAR, LEER Y TOCAR
Magazine
GRATIS en la App Store y Google Play
07
11
17
BACKSTAGE
CARTA DEL DIRECTOR
APUNTES
66
EL BOSCO 500 años paseando por el Jardín de las Delicias
30
LAS VACACIONES “ATÍPICAS” DE FELIPE VI
INDICE
62 DESCUBRE EL PUERTO DE ANDRATX Mediante un juego interactivo, descubre los rincones del puerto de Andratx
4
la siesta Magazine
12 ESTUVIMOS EN ... 14 NOS ESPERAN EN... 26 30 AÑOS DE PUERTO PORTALS 42 DESFILE DE ROSA RIOJA 24 60 ¿SON SEGUROS LOS PROTECTORES SOLARES? 80 PERSONAJE DEL MES: Felipe Juan Froilan BEATRICE BORROMEO VIAJA A PALMA JUNTO AL PRÍNCIPE PIERRE CASIRAGHI
Agosto 2016
26
42
34
NURIA FERGÓ .
“NO HE ESTUDIADO INTERPRETACIÓN, PERO ME CONSIDERO TEATRERA”
20
“DISFRUTO, TENGO UN TRABAJO QUE ME GUSTA Y SÉ QUE HAGO FELIZ A LA GENTE QUE VIENE A VERME”
FLORENCIA CIUDAD ARTÍSTICA
42
la siesta Magazine 5
la siesta Magazine
Director Javier Fernández, lasiesta@grupolasiesta.com REDACCIÓN María LLull Molina, mllull@grupolasiesta.com José Luis Saiz, madridcomunicacion@grupolasiesta.com Vanesa Sánchez, vanessasanchez@grupolasiesta.com Laura del Amo, lauradelamo@grupolasiesta.com Gemma Marchena, gemmamarchena@gmail.com Javier Fernández. Ortega, javipq@grupolasiesta.com FOTÓGRAFOS J. Fernández Ortega, José Luis Saiz. (Selu), Alvaro Maldonado, Soravit Boom Lertphiphat, Albert Bravo COLABORADORES Neus Marroig, Luis García Langa, Carlos García, Resu Ragel, Teresa Ramos, Jaime Reina PUBLICIDAD Mail publicidad@grupolasiesta.com EDICIONES PECULIARES Deposito Legal PM-673-2015 C/ Bisbe Maura nº 39 07005 Palma (Islas Baleares) C/ Margarita Nelken nº 4 28903 Getafe (Madrid) La Siesta Magazine Pertenece a Grupo la Siesta
backstage
01
A
02
Vacaciones atípicas
gosto es por excelencia el mes del veraneo. Y ha sido justo en estos días cuando los Reyes, actuales y eméritos, han visitado Mallorca. No nos hemos perdido ninguna de sus apariciones: en Puerto Portals, en Marivent, en el Palau de l’Almudaina, en Cala Nova… Allí donde estaban, allí les fotografiaba La Siesta Magazine. Otra de las visitas ilustres -y reales- de este agosto la han protagonizado Pierre Casiraghi y su mujer, Beatrice de Borromeo. Una pareja encantadora y con mucho estilo que, además, no puso reparos a los fotógrafos y les dejaron hacer su trabajo. En este nuevo número de La Siesta Magazine hemos charlado con la malagueña Nuria Fergó. La ex-triunfito nos habló de su nuevo single y sobre cómo está cambiando el mundo de la música. Junto a su amiga y compañera Chenoa, también nos adelantó como será el reencuentro con los componentes de la primera edición de Operación Triunfo. En todos -todos- los conciertos del Festival de Cultura Inquieta en Getafe también estuvimos. Así como no nos perdimos ninguna de las actividades del Festival Charco, que también se celebró en las mismas fechas. Lo pasamos de cine -de “piratas” (por la cercanía con el mar)- en la celebración del 30 aniversario de Puerto Portals. Allí compartimos velada junto a Norma Duval y su inseparable Matthias Kühn y con la pareja artística del verano, Jaime Anglada y Carolina Cerezuela. Viajamos hasta Italia para descubrir la bella Florencia, cuna del Renacentismo, y nos enamoramos de sus calles estatuas y cuadros. Por cierto, y hablando de arte, visitamos el Museo de El Prado donde la exposición de El Bosco muestra la primera monografía que se le dedica en España a este pintor, en conmemoración del quinto centenario de su muerte. Nos dimos además una vuelta por la 35 edición de la Copa Real de Vela y nos pareció curioso los productos que allí se exponían y vendían… A si que os los hemos decidido mostrar en un reportaje interactivo. Y como sabemos que os gusta -y nos gusta- prestar atención a los looks de los invitados, ponemos el foco en los vestidos, zapatos y complementos. Completamos número con un desfile de trajes de baño y bikinis y nos preguntamos si los protectores solares son realmente seguros. A ver si conseguimos que este agosto no sea “atípico”.
04
05
(1) Nuestra compañera Vanessa Sánchez preguntando (como cada año) a SS.MM (2) Laura Martínez pasando por delante de Pierre Casir La Copa del Rey de Vela Mapfre aghi en La Copa del Rey de Vela Mapfre (3) J. Fernández Ortega representado a La Siesta Magazine saludo a D. Felipe y Dña Letizia en el Palau de l´Almudaina. Foto Jaime Reina (4) Rosa Rioja dirige el desfile de su colección. (5) J. Fernández Ortega durante la sesión de fotos a Nuria Fergó en Palma
03
SOÑAR, MIRAR, LEER Y TOCAR
GRATIS en la App Store y Google Play TENDENCIAS . DISEÑO . FOTOGRAFÍA ARQUITECTURA . MODA . ARTE . VIAJES 8 la siesta magazine
20
Agosto 2016
la siesta Magazine
FIRMAS
59 Sexo y pareja 65 Madre no hay más que una 69 El arte no es morirse de frío 74 Nuestro gestor
PORTADA Familia Real en Marivent Por: J. Fernández Ortega
la siesta Magazine 9
SI NO TE ANUNCIAS, NO EXISTES SU EMPRESA PODRíA ESTAR AQUí ANUNCIADA
PUBLICIDAD Mail publicidad@grupolasiesta.com
Carta Del Director
Turismo “atípico” en las Baleares
L
as cifras son apabullantes. 70 a millones de turistas desembarcarán en España a lo largo del 2016. Un éxito sin precedentes que se debe en gran parte a la crisis política y al terrorismo que se vive en algunos países del Mediterráneo como Túnez, Egipto y Turquía. Pero también a las bondades que les ofrece nuestro país en gastronomía, hoteles de lujo, casas rurales con encanto, paisajes maravillosos, playas de todo tipo, museos y una riqueza arquitectónica que pocos países tienen. Y, cómo no, buen clima, ocio y diversión para todos los gustos.
En Mallorca, donde vivo, hemos compartido vacaciones junto a los reyes Felipe de Borbón y Letizia Ortiz. Los vimos el último domingo de julio cenando en un restaurante de Portals junto a los Reyes Eméritos, la infanta Elena y sus hijos. La Reina, al día siguiente (y aprovechando que Felipe VI regresaba a Madrid para reunirse con Mariano Rajoy), se fue al cine a ver la película Sunset Song. Días más tarde salieron a navegar por las tranquilas aguas del Mediterráneo y terminaron cenando con las autoridades y la sociedad balear en la Almudaina -como director de La Siesta Magazine asistí como invitado-. Podemos decir que nuestros reyes disfrutaron de lo que un turista medio puede encontrarse en nuestro país. No sé cuánto llevo ya escribiendo en estas cartas que aún estamos sin Gobierno. Se acercan asuntos tan trascendentes como la aprobación de los Presupuestos Generales del Estado y aún no hay nadie que los vote, ni siquiera que los presenten. Los españoles seguimos consintiendo estas cabezonerías de políticos. Pedro Sánchez de chiringuitos y Mariano Rajoy de puente en funciones y aplazando como siempre las respuestas. La prima de riesgo está por los suelos y la deuda se coloca muy bien en los mercados. Mientras, en EE.UU -protagonizará el país varios artículos en próximos números-, la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, mantiene una extensa ventaja ante su rival republicano, Donald Trump, entre los votantes latinos de Estados Unidos, según una encuesta publicada por la cadena norteamericana Fox News Latino. Veremos qué ocurre.
J. Fernández Ortega
¡Disfruten de este nuevo número!
GASTRONOMÍA, HOTELES DE LUJO, CASAS RURALES CON ENCANTO, PAISAJES MARAVILLOSOS, PLAYAS DE TODO TIPO, MUSEOS Y UNA RIQUEZA ARQUITECTÓNICA QUE POCOS PAÍSES TIENEN.
la siesta Magazine 11
agosto
PIERRE CASIRAGHI EN EL REAL CLUB NAUTICO DE PALMA
El aristócrata monegasco, que compitió defendiendo la grímpola del Yacht Club de Mónaco, llegó a la isla mallorquina después de haber asistido al funeral de la abuela de su esposa Beatrice Borromeo. Casiraghi es el patrón del barco Malizia, un catamarán volador que con 10 metros de eslora y seis de manga es capaz de alcanzar los 40 nudos de velocidad (74 km/h). El equipo monegasco comenzó a competir en el circuito GC32 Racing Tour el pasado mes de mayo y no ha querido perder la oportunidad de navegar en la aclamada bahía de Palma. El nombre de su equipo, Malizia, simboliza la vinculación de la familia Grimaldi al mar y es un tributo a Francesco Grimaldi, que llegó por mar a Génova en 1927 e inició lo que más tarde se convertiría en la primera familia de Mónaco.
INFANTA ELENA ACUDE A LA ULTIMA CORRIDA EN PALMA El Café Beach Club y Yacht Club Perseverantia se presentó en sociedad con un evento en el que se pudieron conocer las renovadas instalaciones del local, ubicado en el centro de la localidad y con acceso
directo al mar. Cerca de 300 invitados se acercaron al nuevo Perseverantia, cuyos nuevos propietarios han invertido cerca de 400.000 euros en mejorar y modernizar un espacio que pretende satisfacer las necesidades de su variada clientela. Entre los trabajos realizados para
actualizar el ‘Perseverantia’ se incluye la mejora del embarcadero contiguo así como la sustitución integral del mobiliario y de la maquinaria.
FLOWER POWER EN PUERTO PORTALS
Con motivo de su 30 aniversario, Puerto Portals quiso celebrar la finalización de su regata Puerto Portals Saling Week de una forma muy especial y divertida: con la
emblemática fiesta Flower Power de Pachá. El conocido evento, que se ha festejado por primera vez fuera de su establecimiento, gozó de una gran acogida por parte de
la socialité de Mallorca que no quiso perderse la fiesta hippie chic que marcó el inicio del verano en la isla balear.
Entre los invitados, Puerto Portals contó con las cantantes Chenoa y Nuria Fergó, así como la bloguera María León.
12
la siesta Magazine
estuvimos en...
LA INFANTA PILAR EN SU 80 CUMPLEAÑOS
Don Felipe, los reyes Juan Carlos y Sofía y la infanta Elena acompañaron a la infanta Pilar en su 80 cumpleaños. La celebración tuvo lugar en la residencia de la hermana mayor de don Juan Carlos situada en la urbanización Sol de Mallorcal, en la costa de Calvià. Don Felipe, los reyes Juan Carlos y Sofía y doña Elena llegaron en dos coches al chalé de la duquesa de Badajoz para participar en la celebración familiar junto con varios de los hijos y nietos de la homenajeada. Los hijos de la infanta Pilar no faltaron a esta celebración, entre ellos, se dejaron ver en las inmediaciones de la residencia Fernando Gómez-Acebo, También asistieron al almuerzo, la hija mayor de doña Pilar, Simoneta Gómez-Acebo junto a sus hijos y Beltrán Gómez-Acebo que regresaba solo a Madrid a última hora del domingo.. El Govern niega una saturación de turistas en las islas. La directora general de turismo,
Pilar Carbonell, deja claro que “no hay saturación” en Baleares y que la cantidad de visitantes que hay en estos momentos “es la que estaba prevista”.
“Tenemos mucha gente como debemos tener en temporada alta. Quizás algo más, pero
EL GOVERN NIEGA UNA SATURACIÓN DE TURISTAS EN LAS ISLAS
nada fuera de lo que ya preveíamos” dice Carbonell.
PUERTO PORTALS CELEBRA SU 30º ANIVERSARIO El complejo náutico
y de ocio Puerto Portals, celebró con un
acto conmemorativo
su 30 aniversario como una de las marinas más prestigiosas de la isla de Mallorca y del Mediterráneo.
A lo largo de su historia, Puerto Portals ha sido punto de re-
unión de empresarios, personalidades distinguidas y multitud de visitantes de todas las partes del mundo, convirtiéndose en referencia por la calidad de sus instalaciones y por su
oferta comercial y de ocio.
Entre los numerosos invitados de la sociedad mallorquina,
destacaron Norma Duval, Matthias Kühn y Cristina Macaya. Todos ellos pudieron degustar la cocina del prestigioso
chef Marc Fosh, primer cocinero británico en conseguir una estrella Michelín en España, y luego disfrutar del concierto en directo del grupo “Anglada Cerezuela”, formado por el
cantautor Jaime Anglada y la actriz Carolina Cerezuela, que fue todo un éxito.
la siesta Magazine 13
Agosto
Baleares
‘Iba En Serio’
Jorge Javier Vázquez IBA EN SERIO es ante todo, y por encima de todo, una celebración de la vida, un desenfadado espectáculo musical escrito y dirigido por Juan Carlos Rubio y con dirección musical de Julio Awad, en la que Jorge Javier Vázquez (en su debut teatral) nos va a contar, mejor dicho “nos va a cantar”, algunos de esos momentos, anécdotas, amigos y enemigos que marcaron su historia, que forjaron su carácter y su trayectoria personal y profesional. Fecha: 10 y 11 de Septiembre 2016 ¿Dónde?: Trui Teatre
Zaguán / Alento
Nuestro favorito
Enrique Bunbury Fecha: 19 de agosto ¿Dónde?:Son Amar
Es uno de los artistas más carismáticos de nuestros país, amado y odiado a partes iguales. Parece que fue ayer cuando Enrique Bunbury abandonó los Héroes del Silencio. Tras el éxito de Flamingos, un ambicioso y denso álbum de rock bastardo que indicaba la mayor plenitud y madurez de la carrera de un artista siempre arrogante y con ganas de desafío, regresó el zaragozano con nuevas energías con El Viaje a
Ballet Nacional de España Desde la llegada de Antonio Najarro, el Ballet Nacional de España ha conseguido recuperar el folclore tradicional de la danza española con una estética que gusta y sorprende al público. El montaje doble Alento / Zaguán es una de las propuestas más personales del director hasta la fecha. Un giro estético que huye de los convencionalismos. Alento es una creación del propio Najarro, una visión de la danza clásica española con música de Fernando Egozcue. Zaguán es fruto de la unión de artistas del flamenco como Blanca del Rey, Mercedes Ruiz, La Lupi y Marco Flores, un ballet donde el vestuario se convierte en protagonista. Fecha: Desde 9 de septiembre de 2016 ¿Dónde?: Auditorium. Sala Magna.
Ninguna Parte. Luego le seguiría Bunbury Freak Show. Tras un breve regreso con Héroes del Silencio y el ya famoso trabajo de Hellville de Luxe, Bunbury volvía con nueva banda para presentar Las consecuencias, cuya gira se materializó en un doble CD, titulado Gran Rex grabado en el teatro Gran Rex de Buenos Aires ante 9.000 personas.
Palau March
Exposición permanente
El edificio, situado en pleno centro histórico de la ciudad, junto a la Catedral y a la Almudaina, dispone de un museo, una biblioteca pública especializada en la Islas Baleares y un auditorio. Para su inauguración, el Palau March ofrece, además, dos exposiciones temporales: Vírgenes de Europa y El Taller de Sert. La primera de ellas reúne un conjunto de tallas románicas y góticas, representación de los estilos escultóricos que se desarrollaron en Europa durante siglos. La segunda es una muestra dedicada a Josep María Sert, autor de los murales instalados en el Palacio desde su construcción en 1945. Fecha:Exposición permanente ¿Dónde?: Palau March Palma
14
la siesta Magazine
nos esperan en...
Madrid
Transiciones
Diez años que trastornaron Europa Una muestra colectiva que recorre la transformación de Europa durante la década de los años 80, a través de la Colección Motelay. Con el título Transiciones. Diez años que trastornaron Europa. Colección Motelay, esta exposición muestra, en el marco de PHotoEspaña 2016, las obras de 28 fotógrafos que construyen una secuencia llena de contradicciones y tensiones geopolíticas y sociales. Sus imágenes han sido realizadas entre 1979, cuando Margaret Thatcher es elegida primera ministra del Reino Unido, y 1989, cuando se derriba el muro de Berlín. En ese tiempo, Europa ha vivido numerosos acontecimientos. Fecha: Hasta 25 de septiembre de 2016 ¿Dónde?: Círculo de Bellas Artes
Julieta Venegas de la Villa 2016
Nuestro favorito Alberto García-Alix
Fecha: Hasta 13 de noviembre de 2016 ¿Dónde?: Centro de Arte Alcobendas
La mexicana Julieta Venegas es una de las artistas más inquietas del panorama latinoamericano. Tras formar parte de un grupo llamado Chantaje y de crear dos proyectos bajo el nombre de Lula y La Milagrosa, Julieta decide emprender su carrera en solitario en 1997. Su primer proyecto fue la edición de Aquí, producido por Gustavo Santaolalla, con quien volvió a colaborar después en la banda sonora del filme Amores Perros. Bueninvento fue su segundo trabajo, publicado en 2000. Su disco, Sí, contaba con la participación de Coti y le valió el Grammy Latino al Mejor álbum de rock vocal. Tras su exitoso Limón y sal, en el que volvía a tener composiciones de Coti, la mexicana nos trajo Realmente lo mejor, en el que recogía sus mejores canciones. Tras su acústico MTV Unplugged, Otra cosa y Los Momentos, regresa con Algo sucede. Fecha: 21 de agosto de 2016 ¿Dónde?: Auditorio del Patrimonio de Alcalá de Henares
Alberto García-Alix se instaló en París en 2003 y vivió allí tres años intensos y significativos en su carrera, con algunos de sus momentos, probablemente, más duros de su camino. Allí realiza su primer vídeo Mi alma de cazador en juego, encargado por la galerista Chantal Crousel, y sustituye la serenidad del formato medio 6x6 por la espontaneidad gestual del tradicional 35 mm, integrando en sus imágenes contenidos biográficos. En la exposición Alberto García-Alix. París, rien de plus (París, nada más) se muestran algunas de estas fotografías, con perturbadores y oscuros paisajes urbanos, recuerdos y autorretratos dolientes.
Colección del siglo XIX en el Museo del Prado
Dentro del Plan de Reordenación de Colecciones en el edificio Villanueva, que concluyó en 2012, el Museo del Prado muestra, desde el 6 de octubre de 2009, doce salas con las colecciones del siglo XIX, sumando 176 obras -152 pinturas, dos acuarelas, 21 esculturas y una maqueta- a la Colección permanente y ofreciendo un itinerario que recorre de forma ininterrumpida el discurso histórico del arte español desde el Románico hasta los maestros modernos del ochocientos. La exhibición de estas obras pone fin a un éxodo de más de medio siglo. Exposición permanente
la siesta Magazine 15
AN DRATX DESCARGA LA APP GRATUITA LÍNEA VERDE
ENTRE TODOS, MEJORAMOS NUESTRA LOCALIDAD
HAY UN BANCO ROTO EN EL PARQUE
¡LA FAROLA TIENE LA LUZ FUNDIDA!
COLABORA CON TU AYUNTAMIENTO VÍA APP MÓVIL
WWW.LINIAVERDAANDRATX.COM
APUNTES BALEARES, LA COMUNIDAD CON MÁS PERNOCTACIONES DE TURISTAS
Baleares es la comunidad autónoma con mayor peso en el gasto de turistas en junio, con el 23,7% del total, según los datos provisionales que se han hecho públicos en la encuesta de Gasto Turístico de junio de 2016 del Instituto Nacional de Estadística (INE). Después de la comunidad balear, vendrían Cataluña (22,2%) y Andalucía (14,8%). Luego Canarias (12,7%) y después Madrid (9,9%). Además, Baleares es la comunidad con más pernoctaciones (23,6% del total) al registrar en junio más de 13,8 millones, lo que supone un aumento del 7,2% respecto al mismo mes del año anterior. Por otra parte, el gasto de los turistas aumenta en tasa anual un 11,6% en Baleares (1.864 millones), un 3,9% en Cataluña y un 14,9% en Andalucía.
17 la siesta magazine
la siesta
magazine 17
julio
CULTURA INQUIETA 2016 TEXTO JOSE LUIS SAIZ
Este festival es, desde hace muchos años, un auténtico referente dentro de la diversidad musical y cultural del panorama veraniego nacional
18
la siesta Magazine
apuntes
C
on una media de cuatro mil espectadores al día, Cultura Inquieta ha superado las 50.000 personas de asistencia en los numerosos conciertos, entre los que se pudo disfrutar de grandes artistas como Fermín Muguruza, Muchachito y Juanito Makende, Tomatito, Ara Malikian, NikWest, Guadalupe Plata, del Festival Carpe Diem o de Carlinhos Brown, entre otros. Pero Cultura Inquieta no solo es música. En las misma fechas se celebró Espacio Mercado, una reunión
en torno al arte donde se celebraron coloquios, sesiones de música y radio, mercados de arte… Contó, además, con la exposición de arte callejero del puertorriqueño afincado en Nueva York, SEN2. Juan Yuste, director del festival, hizo balance para La Siesta Magazine. “Aunque exhaustos, estamos muy satisfechos. Se ha superado la afluencia de asistentes de ediciones anteriores y, especialmente, ha aumentado el público familiar y la presencia de niños en el recinto.
Además, la nueva ubicación nos ha permitido estar más presentes en la vida de la ciudad de Getafe” Pero Juan Yuste y su magnífico equipo colaborador no paran y ya están inmersos en la próxima edición de 2017. Para los más inquietos se ha pensado en un abono por solo 40 euros para el todo el festiva. Tras el éxito de esta última edición y el nivel de los artistas, os recomendamos que no dudéis en asistir al siguiente.
la siesta Magazine 19
julio
FESTIVAL CHARCO TEXTO JOSE LUIS SAIZ
Por segundo año consecutivo, y creo que no va a ser el último, se volvió a celebrar en Madrid el Festival Charco, incluído en la programación del Festival Las Noches del Botánico.
20
la siesta Magazine
apuntes
P
or segundo año consecutivo, y creo que no va a ser el último, se volvió a celebrar en Madrid el Festival Charco, incluído en la programación del Festival Las Noches del Botánico. Festival Charco es un certamen que une, potencia y refleja el conglomerado y la diversidad musical que la escena iberoamericana tiene en el mundo de la música. Si ya el año pasado, dentro del festival Cultura Inquieta, el Festival Charco no ofreció un mezcla de estilos y soni-
dos y optó por un cartel donde destacó la presencia de Los Planetas, Joe Crepusculo, Nacho Vegas, Gepe o Él mató a un policía motorizado, en esta segunda edición, los sonidos venidos del otro lado del Atlántico han superado con creces el cartel del año anterior, tanto por calidad, por la mayor diversidad artística y porque en esta ocasión el festival ha durado dos días y eso ha hecho que el número de artistas haya podido multiplicarse. Por
estas
dos
des-noches del escenario del Festival Charco han pasado grupos y artistas del calado de Jorge Drexler, Bomba Estereo, Molotov, Chico Trujillo, Xoel López o los omnipresentes en cualquier fiesta latina madrileña, los chicos de Guacamayo Tropical Djs. El Festival Charco ha dejado claro una cosa: que las orillas que separan el océano Atlántico cada vez están más cerca gracias a la música.
tar-
la siesta Magazine 21
22 
la siesta Magazine
MADRID APRUEBA EL REGISTRO DE LOBBIES J.FERNANDEZ ORTEGA
M
adrid ha aprobado su primera ordenanza de Transparencia, la primera de España y además el primer texto normativo creado desde cero por Ahora Madrid en el gobierno, llamada a situar a la capital en la “vanguardia” de la transparencia, en palabras del delegado de Participación Ciudadana y Gobierno Abierto, Pablo Soto, un texto que incluye un registro obligatorio de lobbies y que pone coto a las ‘puertas giratorias”. La ordenanza, con hasta ocho acuerdos transaccionales en el Pleno, ha salido adelante con el apoyo de Ahora Madrid, PSOE y Ciudadanos y la abstención del PSOE. Las dudas sobre los lobbies han llegado al Pleno de la mano del concejal socialista Ramón Silva, que ha puesto en valor que sea “la primera ordenanza que regula los lobbies en el ámbito lo-
cal” en un campo caracterizado por la limitación normativa, tanto en el ámbito estatal como autonómico. demás el de la capital incluirá un sistema voluntario de avisos para que a los lobbies se les informe de temáticas concretas de su interés que estén pasando por el trámite de alegaciones.
La ordenanza publicará las dietas de los viajes de los concejales, las respuestas a las alegaciones, todos los informes preceptivos en la tramitación, la actualización mensual de los contratos menores, los datos de la publicidad y comunicación institucional con un nivel máximo de desagregación, el estado de las licencias tramitadas, la gestión de las multas de circulación... Además, se recibirá información sólo con un mail ante la inoperancia del DNI electrónico.
la siesta Magazine 23
E L
24 
la siesta Magazine
F L A S H
E L
F L A S H
BEATRICE BORROMEO VIAJA A PALMA JUNTO AL PRÍNCIPE PIERRE CASIRAGHI J.FERNANDEZ ORTEGA
Beatrice Borromeo ha viajado hasta la isla de Palma de Mallorca para estar junto a su marido, Pierre Casiraghi. El hijo de Carolina de Mónaco recogió el premio al mejor armador y timonel de la Copa del Rey de Vela de manos de don Felipe.
P
ierre Casiraghi ha participado por primera vez en la competición de la Copa del Rey de Vela que ha tenido lugar en Mallorca como capitán del catamarán GC32 Malizzia. Durante la ceremonia de entrega de los premios, presidida por el rey Felipe, el hijo de la princesa Carolina de Mónaco estuvo acompañado por su esposa, Beatrice Borromeo, que recientemente perdía a su abuela, Marta Marzotto, que viajó a la isla para estar a su lado. Tan enamorados como el primer día, la pareja, que acaba de celebrar su primer aniversario de boda, se mostró muy cariñosa, ajena a las curiosas miradas. Haciendo gala de su elegancia, Beatrice Borromeo lució un veraniego vestido blanco con escote en uve y original collar étnico. Cogidos de la mano la pareja paseó por las calles de la ciudad disfrutando de los encantos de la isla. Mejor armador y timonel de la Copa del Rey de Vela La ceremonia de entrega de premios, presidida por el rey Felipe tuvo lugar en el recinto Ses Voltes del Parc de la Mar, al pie de la catedral de Palma. En esta entrega de trofeos a los ganadores de la 35 Copa del Rey Mapfre de Vela, Pierre Casiraghi recibió el premio al mejor armador y timonel de manos del monarca. Pierre y su velero “Malizia”, quedó además cuarto de la regata en la recién incorporada clase de catamaranes “voladores” GC32. “Realmente quiero felicitar a todos los tripulantes del
Malizia por el trabajo que han realizado durante las últimas semanas. Estamos muy contentos… Las increíbles batallas que tuvimos con Argo permanecerán grabadas en nuestro recuerdo”, comentó Pierre Casiraghi.
la siesta Magazine 25
Un exhaustivo repaso a la evolución de este puerto que con tres décadas componen una de las grandes marinas del Mediterraneo
PASADO Y PRESENTE DE PUERTO PORTALS.
K
laus Graf sentó los cimientos del primer puerto deportivo de Mallorca con un área comercial y de ocio, además de unos bellos jardines, donde poder relajarse tras la jornada de deporte y actividades náuticas. El 4 de julio de 1986, el entonces Presidente de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, Don Gabriel Cañellas Fons, inauguraba oficialmente Puerto Portals descubriendo la campana que aún hoy puede contemplarse
a la entrada de la Torre de Capitanía. Hoy en día, Corinna Graf, segunda generación de la familia, es la responsable como consejera delegada de Puerto Portals desde el año 2012. Asimismo es la actual Presidenta de PDBA (Puertos Deportivos de Baleares Asociados) y es Miembro del Consejo de Administración de APD Baleares. La evolución de Puerto Portals en estos 30 años ha sido muy significativa. Un malecón recién construido, los muelles dispuestos a recibir las embarcaciones, una pequeña villa mediterránea y una torre
Name Photo Here Murtero tero kadaline and ngakalin
26
la siesta Magazine
esbelta y elegante pero sencilla. Así recuerdan muchos los inicios de Puerto Portals, algo que cuesta imaginar hoy en día. Una zona comercial de primer nivel en el Puerto fue desde el principio una de las principales premisas del proyecto, y gracias a la idea revolucionaria de que el área de las tiendas, restaurantes y otros servicios tuviesen un lugar protagonista, se conoce el glamuroso Puerto que es ahora. INVITADOS DE HONOR Los numerosos eventos celebrados, pero sobre todo
la relevancia social de las personas que han visitado el puerto durante estos años, ha hecho que Puerto Portals siempre haya ocupado páginas en los principales medios de comunicación nacional e internacional. Desde sus inicios, Puerto Portals ha sido punto de encuentro de los miembros de la Familia Real Española durante sus estancias estivales en el Palacio de Marivent, por lo que Sus Majestades el Rey Don Juan Carlos y la Reina Doña Sofía siempre han sentido un especial cariño por el puerto que vio crecer a sus hijos.
Situado en plena bahía de Palma, a tan sólo 9 kilómetros de la capital de la isla. El complejo náutico y de ocio Puerto Portals recibe su 30 aniversario como una de las marinas más prestigiosas de la isla de Mallorca y del Mediterráneo. A lo largo de su historia, ha sido punto de reunión de empresarios, personalidades distinguidas y de la alta sociedad
la siesta Magazine 27
Por otro lado, el mundo del diseño y la moda se ha visto representado a lo largo de los años por guras como Valentino o Roberto Cavalli y las modelos Claudia Schi er, Elle Macpherson o Gisele Bündchen. Entre los artistas que más han disfrutado del puerto se encuentran Michael Douglas y Catherine Z. Jones, Melanie Gri th y Antonio Banderas, los cantantes Julio Iglesias y Rod Stewart, entre otros, y deportistas de élite como Boris Becker, Cristiano Ronaldo, Rafa Nadal o Carlos Sainz. Son solo algunos de los nombres de la larga lista de invitados que han visitado Puerto Portals en los últimos 30 años.
Claudia Schiffer Modelo internacional Alemana desde los años 90
Felipe VI y su esposa Letizia Ortiz Cuando aún eran principes de España
28
la siesta Magazine
Numerosos eventos han marcado la historia del puerto, como las competiciones de vela de alto nivel: la Regata Breitling, el Campeonato del Mundo Offshore o la TP52 World Championship Puerto Portals; la exitosa cita de la moda en Prêt-à-Portals Fashion Weekend o el Oris Rally Clásico, punto de referencia dentro del círculo de rallyes clásicos en Europa. La marina también es el escenario de actividades lúdicas que se han convertido en un referente en la isla como el ‘Christmas Market’, ‘The Sunset Market’ o ‘Botánica Insólita’, además de distintos eventos benéficos. Los diversos acontecimientos con
proyección internacional, así como las exclusivas fiestas, son seña de identidad de Puerto Portals, siempre con la Torre de Capitanía como símbolo y referencia.
Valentino Diseñador de moda
MICHAEL DOUGLAS Y CATHERINE Z. JONES, MELANIE GRIFFITH Y ANTONIO BANDERAS, LOS CANTANTES JULIO IGLESIAS, RAFA NADAL, CRISTIANO RONALDO..., SON ALGUNOS NOMBRES DE LA LARGA LISTA DE INVITADOS QUE HAN VISITADO EL PUERTO.
la siesta Magazine 29
VACACIONES “ATÍPICAS” PARA UNA FAMILIA REAL NADA CONVENCIONAL VANESSA SÁNCHEZ
30
la siesta Magazine
J.FERNANDEZ ORTEGA
la siesta Magazine 31
LA SITUACIÓN POLÍTICA NACIONAL –AÚN SIN GOBIERNO- MODIFICÓ LA AGENDA DE LOS REYES EN SU ESTANCIA EN MALLORCA Y ALTERÓ EL CALENDARIO PREVISTO. ESO SÍ, REUNIÓ POR SORPRESA EN LA ISLA A DON JUAN CARLOS Y DOÑA SOFÍA, EN UNA IMAGEN INÉDITA DESDE LA ABDICACIÓN DEL PRIMERO A FAVOR DE FELIPE VI.
D
ecía el rey en su ya tradicional posado en el Palacio de Marivent el pasado viernes 5 de agosto –una de las escasísimas ocasiones en las que el pueblo llano puede ver a la princesa Leonor (futura reina) y la infanta Sofía- que las de este año eran unas “vacaciones atípicas”. A oídos del ciudadano medio, escuchar del Jefe del Estado que 7 días de asueto en Mallorca era algo “atípico y habría que adaptarse” debe chirriar. Aunque a todo se acostumbra uno. A renunciar a sus vacaciones “privadas”, las que le gustan de verdad a doña Letizia –aunque alguien nos diga que han hecho en la semana en la que no han tenido ni un acto oficial en su agenda- o a reunir de nuevo al núcleo duro de la casa (real). Porque habrá costado. Poder fotografíar a los reyes actuales y eméritos, las pequeñas, y a la infanta Elena con sus hijos Froilán -¡Dios bendiga a Pipe!- y Victoria Federica en una imagen de antaño, en el restaurante Flanigan, establecimiento de cabecera de don Juan Carlos en Puerto Portals, ha resultado todo un hito en una familia nada convencional. O sí. Porque ¿quién no se lleva regular con su suegro, ignora a la familia política o tira de educación para evitar la guerra?. Entre los periodistas, fotógrafos y paparazzis, este verano se ha desatado la rumorología. No ha habido día en el que no hubiera intercambio de llamadas sobre si el rey había venido, el emérito estaba navegando o doña Letizia sola en el cine. De nuevo, la política de comunicación de Casa Real que se jacta de transparencia pero que luego tiene sus medios de cabecera a los que llama (y nos remitimos al posado-pactado en
32
la siesta Magazine
Portals) impide que los medios puedan hacer con algo de tranquilidad y planificación su trabajo. Casi se llega a todo por casualidad, sin tiempo de descansar o de comer. El ‘sus’ de estas vacaciones lo protagonizó la infanta Pilar de Borbón y la celebración de su 80 cumpleaños. A su casa en la urbanización Sol de Mallorca (Calvià) se presentaron el rey Felipe VI, doña Sofía, don Juan Carlos y la infanta Elena. Doña Letizia, ni
Entre los periodistas, fotógrafos y paparazzis, este verano se ha desatado la rumorología
estaba ni se la esperaba. Es de sobra conocido que su relación con los Gómez-Acebo, los primos de su marido, es nula. Para qué hacer el esfuerzo de aparentar. Y en esas estábamos, en saber si la Reina había desecho ya las maletas o esperaría varios días más a llegar a Mallorca cuando se produjo -¡oh, milagro!- la imagen de la reconciliación. Cena y risas en los manteles del Flanigan y luego como que salimos del restaurante y nos llevamos todos estupendamente. Si se descuida un poco, la infanta Elena no sale en la fotografía. Las vacaciones reales están ligadas a la celebración de las regatas. Un año más, desde la organización, se vendió la prensencia del Rey durante todos los días de la competición. Aunque claro, también se vendió que en esta 35 Copa
del Rey de Vela Mapfre Richard Gere y su novia española serían protagonistas. Protagonistas por su ausencia, claro. En su lugar (es un decir), Olivia de Borbón, Nerea Garmendia, Fiona Ferrer, Raquel Sánchez Silva, Carolina Cerezuela, Carlos Moyá… A lo que íbamos. No sería bien visto que Felipe VI se subiera al Aifós a competir con la “situación política actual”. Pero, el deseo de empaparse “de salitre”, pudo más y compitió el último día. Lo redondeó entregando los premios en Ses Voltes. Mientras tanto, la acción divertida tenía lugar en el Club Náutico de Calanova. La reina emérita se empeña verano tras verano en que los primos convivan, se conozcan, se respeten y se quieran. Los hijos de los imputados exduques de Palma, disfrutaron de los privilegios y, no sólo realizaron su curso de vela –cortito, dos días- sino que a bordo de la Somni navegaron hasta Cabrera junto al resto de la familia. Como decíamos, las mejores imágenes siempre son las naturales. Y esas las proporcionan los pequeños –ya no tanto- de la casa. Froilán ya mayor de edad, ejerció de líder haciendo de las suyas, jugando con los monitores, tirando al agua a los compañeros y gastando bromas a sus primos. Otra de las citas en el calendario –apretado- fue la recepción en el Palau de l’Almudaina. 450 personas invitadas de diferentes ámbitos de la sociedad, cultura, economía, política, etc… de Baleares pudieron dar su apretón de manos a los reyes y degustar un cóctel de platos fríos y calientes a cargo del chef con estrella Michelín Fernando Pérez Arellano. La reina doña Letizia solo bebió agua. Y así como vinieron se fueron. Sin hacer mucho ruido y sin aparentar. Vaya a ser que mientras no haya Gobierno, eso de “no trabajar” esté mal visto.
Familia Real En su tradicional posado en Marivent
Froilan Los grandes momento de los infantes en el agua
Felipe VI Este año el Rey pudo navegar solo un día
la siesta Magazine 33
34 
la siesta Magazine
NURIA FERGÓ “NO HE ESTUDIADO INTERPRETACIÓN, PERO ME CONSIDERO TEATRERA” POR MARIA LLULL FOTOGRAFÍA J. FERNÁNDEZ ORTEGA
Desde pequeña muestra inclinaciones artísticas, pero es en 1995 tras ganar el Concurso “Karaoke” de Telecinco cuando decide dedicarse en serio a ser artista. Comienza a recibir lecciones de canto y se presenta a concursos de la televisión andaluza como “Festival” y a concursos de misses llegando a ser elegida Miss Simpatía en Miss Málaga y Primera Dama de Honor en Miss Nerja. Interviene en series de televisión como “Plaza Alta” de Canal Sur, y en “Mediterráneo” de Telecinco. Su salto definitivo a la fama llega en septiembre de 2001 cuando participa en la primera edición del concurso de cantantes de TVE Operación Triunfo. Nada más salir de la Academia ficha por la compañía discográfica Universal.
la siesta Magazine 35
“TENGO MIS MOMENTOS DE BAJÓN, COMO TODO EL MUNDO. PERO SI TUVIERA UNA BALANZA, PESA MÁS EL BIENESTAR”
Agosto
38 
la siesta Magazine
sociedad
“DISFRUTO, TENGO UN TRABAJO QUE ME GUSTA Y SÉ QUE HAGO FELIZ A LA GENTE QUE VIENE A VERME”
V
a a sacar un single y no un disco. ¿Por qué ha optado por esta fórmula? - Hace cuatro años que no lanzo nada. Mi último single fue Castigo Divino y este tiempo he estado trabajando, dando conciertos y dedicándome a mi hija. En diciembre del año pasado estuve en Ecuador haciendo promoción. La persona que me llevó allí me propuso un tema para ver si me gustaba. Las canciones que había escuchado anteriormente para grabar no me convencían. Lo que ocurrió fue que enseguida se me quedó. Tenía un estribillo muy pegadizo, aunque no me sentí muy identificada con la historia. La suerte fue que se pudo contactar con el autor para cambiar lo que deseáramos. Una vez en España me puse a trabajar con el tema y cambié la letra por completo. La antigua hablaba de un desamor, mientras que a mí la canción me transmitía algo positivo. Empecé con una historia de desamor, pero quería que terminara bien. Deseaba contar que se puede salir de todo, que depende de la energía de las personas. Se puede cambiar y encontrar el camino si se quiere. Así surgió la canción y eso es lo que he querido transmitir a los demás. Por eso da buen rollo.
- El tema está enfocado al mercado latino. ¿Quiere abrir mercado? - A mí ya me conocen allí por Operación Triunfo. Conocen a todos los que estuvimos en el programa. Sé que el estilo de mi música encaja en ese mercado, porque todo lo español gusta. Además, tengo una voz que puedo cantar de todo: boleros, baladas, copla, flamenco e incluso rancheras, que se me dan bien. Aquí en España no se me
ha escuchado ni puedo hacer un disco de rancheras porque aquí no venden las rancheras. Hay estilos que tengo guardados y que meto en los bises de mis conciertos. No fallan Volver y Ojos verdes. La gente se sorprende porque meta una copla después de hacer todo mi repertorio en directo. Lo hago porque me gusta. Cada vez que hago entrevistas cuando lanzo un disco digo lo mismo: Latinoamérica es un sueño que todavía no me ha llegado. Pero soy muy cabezota y tengo que hacerlo, aunque aún no me haya llegado la oportunidad. El tema de Ecuador me ha llegado sin buscarlo, porque me llamaron ellos. También me han brindado esta canción sin haberlo buscado. Yo estoy dejándome llevar y que sea lo que dios quiera. Así estoy. Lo que tenga que ser, será. Y si no, quedará una canción fresquita para el verano, para que la gente me siga viendo y para que se hagan más conciertos. Los proyectos ahora son muy buenos. También quiero compaginar mi carrera musical con la interpretación. - En su biografía se la describe como cantante y actriz… - Es lo que yo me considero. Me han conocido por la canción porque cogí el tren de Operación Triunfo. Pero antes del programa empecé a trabajar como actriz en una serie de Andalucía. Entré en OT porque la quitaron de golpe. Si no, no hubiera estado en el programa sino trabajando de actriz. Todo ocurre por algo. Eso lo llevo dentro. No he estudiado interpretación pero me considero teatrera. Cuando canto, interpreto las canciones, no me limito solo a echar la voz. Se trata de interpretar para llegarle a la gente. Cuando canto, transmito lo que siento. En el terreno de la interpreta-
ción he hecho mis pequeños papeles. En Puerto Rico hice una TV movie y también anuncios. En España estuve en Amar en tiempos revueltos, que ha sido el papel más largo que he hecho. Ahora voy a hacer un corto para un director holandés, que, por cierto, será en inglés. ¡Me tengo que poner las pilas porque estoy un poco asustada! (ríe). Quiero compaginar la música y la interpretación porque tengo proyectos buenos. Este año ha empezado bien sin esperarlo con el nuevo tema. - Una cosa muy especial para los fans de Operación Triunfo es que este año se han vuelto a reunir los participantes de la primera edición. ¿Ha sido algo puntual o se va a organizar algo más? ¿Qué va a pasar? - Hace cuatro años ya quedamos nosotros por nuestra cuenta. Eso salió en todas partes. Fue súper bien. Teníamos ganas porque había pasado mucho tiempo. Hace un mes y medio aproximadamente volvimos a quedar. Posteriormente, Gestmusic nos propuso grabar tres documentales para Televisión Española con motivo del 15 aniversario de OT. Se trataba de contar un poco nuestra vida de antes y el proceso hasta el momento presente. También se va a hacer un concierto con Universal en el Palau de Sant Jordi. Concretamente, el 31 de octubre. Allí estaremos todos menos Juan, recordando todos aquellos temas que llegaron a tanta gente. Es una pasada. El año va a acabar redondo. - ¿Se hará alguna mini gira? - Ahora mismo lo que hay es un concierto. Creo que van a tantear qué ocurre. No sé si luego se harán más cosas. Por ahora se va a hacer la actuación de Barcelona.
la siesta Magazine 39
- A la hora de componer ¿En qué se inspira? - En el día a día, en las propias historias, en los amigos… Se pueden sacar miles de letras: de amor, de desamor, de desilusión… ¡Muchas! - Muchas veces, la creatividad se asocia al estar deprimido… - Suele pasar. ¿Por qué no escribo muchas veces sobre todas las cosas buenas que me han pasado? Será porque cuando estás mal, necesitas echarlo. Escribir es una manera y de ahí te pueden salir mil canciones. - ¿Está ahora contenta o deprimida? - Estoy contentísima. ¡Viva la vida! Estoy súper feliz. Tengo mis momentos de bajón, como todo el mundo. Pero si tuviera una balanza, pesa más el bienestar. Tengo salud, una familia, mis amigas de toda la vida, la gente me quiere, me llega cariño de todas partes, no tengo enemigos. No puedo pedir más. No tengo pareja, ¿y qué? Para tener pareja y estar mal, es mejor estar solo. Cuando llegue alguien tiene que sumar en la vida. Disfruto, tengo un trabajo que me gusta y sé que hago feliz a la gente que viene a verme porque le gusta como canto. Cuando estoy de bajón pienso en lo bueno para olvidarme de lo malo.
“PARA TENER PAREJA Y ESTAR MAL, ES MEJOR ESTAR SOLO”
40
la siesta Magazine
sociedad
la siesta Magazine 41
Desfile de Rosa Rioja PHOTO: Pau Torrens
Los bikinis llegan cargados de estampados tropicales y diseños de lo más exclusivo para que este verano seas la envidia allá donde vayas!
42
la siesta Magazine
la siesta Magazine 43
44 la siesta magazine
la siesta Magazine 45
la siesta Magazine 49
FLORENCIA Ciudad Artística LA SIESTA FERNÁNDEZ- RAGEL
julio
EL CASCO HISTÓRICO DE FLORENCIA ES UN AUTÉNTICO MUSEO AL AIRE LIBRE POR SU ESTRUCTURA TAN PARTICULAR Y POR EL VALOR ARQUITECTÓNICO DE LOS EDIFICIOS 52
la siesta Magazine
viajes
E
l centro histórico de Florencia coincide con la zona que está dentro de las murallas construidas en el siglo XIV, cuando la ciudad empezó a crecer económica y comercialmente, para alcanzar más tarde su ápice. En esta zona de la ciudad, se encuentran los museos y monumentos más importantes. El núcleo del casco histórico está formado por la cúpula de Brunelleschi y la Catedral de Santa Maria del Fiore, con la torre de Giotto y el Baptisterio, todo en Plaza del Duomo. Saliendo de la plaza hacia el norte, se encuentran los monumentos relacionados con Cosme el Viejo, fundador de la familia Médicis: Palacio Medici-Riccardi y la Basílica de San Lorenzo con las Capillas de los Médicis. Siguiendo, se encuentra el convento de San Marco, con las obras maestras de Giotto, la galería de la Academia, que conserva original del David de Miguel Ángel, y Plaza Santissima Annunziata, con su armónico pórtico “Degli Innocenti” proyectado por Brunellischi. De la cúpula, si se va hacia el sur, se llega al corazón político de la ciudad: Plaza de la Señoría, con Palacio Viejo y la Galería de los Oficios. Cerca de esta zona está Plaza Santa Croce, con la magnífica Basílica de Santa Croce. Cruzando el famoso Puente Viejo, se llega a Palacio Pitti, residencia de los Médicis desde el siglo XVI, y luego de los Habsburgo-Lorena. En esta zona de la ciudad, “Oltrarno”, también se pueden visitar los frescos de Masaccio y Masolini en la Capilla Brancacci. Al oeste de la cúpula de la catedral, se encuentran Palacio Strozzi y Santa Maria Novella. Patrimonio mundial UNESCO Por todas sus espléndidas obras de arte, el centro histórico, del que hay unas magníficas vistas desde Plaza Michel-
angelo y desde la Fortaleza Bel Vedere, fue declarado en 1982 Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO, según los criterios de ICOMOS. Florencia ha sido proclamada ciudad única en el mundo porque aquí, por más seis siglos, han trabajado los mejores artistas. Del siglo XIV al XVII, Florencia, al ser una de las potencias económicas y políticas de Europa, contrató a los artistas más importantes para que realizaran muchas obras maravillosas, laicas y religiosas. LOS MONUMENTOS El Casco histórico de Florencia es un auténtico museo al aire libre por su estructura tan particular y por el valor arquitectónico de los edificios. Las iglesias, los palacios, las callejuelas, las calles y los talleres de artesanía, construidos desde la edad media hasta hoy, hacen que Florencia sea artísticamente única en el mundo. Algunos de los monumentos más famosos son la Catedral, el baptisterio y el torre del campanario, Palacio Viejo y Puente Viejo, que con su romanticismo es uno de los símbolos de Florencia. LOS MUSEOS PPara los amantes del arte no existe ninguna ciudad más deseada en el mundo. En muchos museos de la capital toscana se encuentran obras de Miguel Ángel, Cimabue, Giotto, Botticelli, Leonardo Da Vinci y Rafael. Los museos de Florencia son estatales, municipales y privados. Para cada museo, hay una ficha con informaciones y fotos. Los más célebres son, sin duda, la Galería de los Oficios y la Galería de la Academia. Para visitar estos dos museos, les aconsejamos que reserven, para evitar las largas colas.
la siesta Magazine 53
54 
la siesta Magazine
abril
56 
la siesta Magazine
viajes
la siesta Magazine 57
Centro de Terapia y Pareja Palma. Terapia individual Terapia de Pareja Crecimiento personal Charlas para familias Talleres de 3 a 18 años
Teresa Ramos Díaz
Sexóloga Terapeuta de Pareja
Focusing Oriented Psychotherapy (col. 0900)
C/ Eusebio Estada, núm. 43, 4. Palma de Mallorca. Cita previa: 696 18 47 40 Mail: info@sexologateresaramos.com
www.sexologateresaramos.com
Sexo y pareja Llegar hasta el final en las fantasías sexuales
Teresa Ramos Diaz Sexóloga y terapeuta de pareja
P
arece ser que las fantasías sexuales son más adecuadas para el verano que para el invierno, por aquello del buen tiempo, las noches al ras en la montaña, o las dunas de las playas. Pero realmente no todo el mundo tiene la misma predisposición a éstas, porque no se atreven, porque no tienen imaginación para plantearse ningún tipo de fantasía, e incluso pasamos por aspectos morales que nos hacen cuestionarnos si hemos de fantasear e incluso si cometemos una especie de “infidelidad” al pensar en otras personas o escenarios que no sean nuestra pareja. Es incuestionable que para nuestra sociedad actual todo aquello que nos hace algún bien, se convierte en tabú o culpa. Ocurría antaño con las relaciones prematrimoniales, hoy día con la masturbación, y continuamos con las fantasías. Las fantasías sexuales, con o sin pareja, son saludables. ¿A qué nos referimos con una “fantasía sexual”? Una fantasía es un recuerdo del pasado de alguna escena de carácter sexual o erótico que vivimos, que nos gustó y la disfrutamos, y que hoy día al recordarla nos sigue excitando. También lo son el recuerdo de alguna película, o libro, donde hubiera algún capítulo que nos gustara, ya fuera por la trama o por alguna escena que nos invada de calor. Tenemos los ejemplos de algunas películas como Los puentes de Madison, El piano, 9 semanas y media… y de libros como Las edades de Lulú de Almudena Grandes, y La pasión turca o La regla de tres de Antonio Gala. En la variedad está el placer. Las fantasías sexuales pueden ser personales, intransferibles e íntimas. No es necesario por el hecho de tener pareja que comuniquemos todo aquello que nos erotiza o excita, porque no todo lo que nuestra mente imagine lo vamos a
llevar a cabo. Una cosa es que con mi imaginación invente situaciones eróticas y excitantes; y otra muy diferente es que por ello lo voy a llevar a la práctica. Hay muchísimos tipos de fantasías y todas son válidas, por ejemplo, hacer el amor con mi pareja en nuestra cama, hacerlo en la playa de noche, fantasear con una relación homosexual, con el vecino del 5º piso, travestirme o con agresiones. Todas éstas son fruto de nuestra imaginación, y no obliga a llevarlas a término. Las fantasías, por grado de realización, se dividen en 5 tipos. Primero estarían aquellas que recuerdan a algo cotidiano e inmediato que solemos hacer, por ejemplo ponernos una ropa interior sexy. Segundo, están aquellas que podemos hacer de aquí a un par de semanas, como ir a un hotel, una cena romántica en algún restaurante, etc. El 3º tipo serían aquellas que haría, si se dieran algunas circunstancias ideales, es decir, podría hacer el amor con mi pareja en un vestuario de unos grandes almacenes, siempre y cuando no fuera en mi ciudad y no fuera en la planta infantil. Y después están los tipos 4º y 5º, que son aquellas que nos dan mucho morbo, pero que no haría en ninguna circunstancia, y es más, no querría que pasaran en toda mi vida. En estos tipos estamos hablando de prostitución, agresiones, violaciones, etc. No nos ha de dar miedo fantasear con lo que se nos ocurra e imaginemos, sea pensando en nuestra pareja o en otras. La sexualidad es divertida, saludable y erótica; y lo que iremos elaborando a lo largo de nuestra vida es qué es imaginación y qué es acción. ¡Felices fantasías!
la siesta Magazine 59
¿SON SEGUROS LOS PROTECTORES SOLARES? abril
60
la siesta Magazine
CADA VERANO UTILIZAMOS LITROS DE CREMAS SOLARES PARA PROTEGERNOS DEL SOL. LAS USAMOS PORQUE SON BUENAS PARA PIEL PUES PREVIENEN EN PARTE LAS QUEMADURAS, EL ENVEJECIMIENTO CUTÁNEO Y EL CÁNCER DE PIEL. PERO LA MAYORÍA DE CREMAS SOLARES TIENEN UNA COMPLEJA COMPOSICIÓN QUÍMICA QUE EN ALGUNOS CASOS PUEDE RESULTAR PELIGROSA.
la siesta Magazine 61
L abril
a piel es un órgano más de absorción del cuerpo, como el estómago o los intestinos. Las sustancias que llevan las cremas, dependiendo de su tamaño, pueden penetrar por la piel a la dermis, absorberse por los capilares y pasar al torrente sanguíneo, como lo hacen los parches de hormonas o de derivados de la morfina. Los químicos que se usan para las cremas, en especial para las cremas solares, pueden tener varios efectos sobre la salud (también en algunas sustancias naturales). El primero y hoy en día más de actualidad es el efecto disruptor endocrino (actuar como hormonas) Algunos de los ingredientes de cosmética no son perjudiciales para la salud humana porque se usan en dosis bajas, pero en cambio afectan la de la fauna y la flora acuática disminuyendo la fertilidad, las poblaciones de peces y animales acuáticos. El hecho es, tener una exposición solar segura todos los días es en realidad una de las mejores cosas que puedes hacer por su salud. La exposición solar te permite a tu cuerpo producir naturalmente su propio suministro de vitamina D, incluso los expertos están de acuerdo que esta es la mejor forma de vitamina D disponible. La vitamina D juega un papel importante en tu salud en general ya que es un nutriente para; . Apoyar la salud cardiovascular . Apoyar el funcionamiento saludable del riñón . Mejorar la fortaleza muscular . Promueve dientes saludables . Ayuda a producir niveles óptimos de presión arterial . Ayuda a mantener sus huesos fuertes y sanos . Ayuda a mantener un sistema inmunológico saludable
N
La clave es encontrar un balance saludable entre la suficiente exposición solar natural para maximizar la producción de vitamina D y mantener una salud optima, mientras que al mismo tiempo, se protege contra el daño que produce la sobreexposición solar. Hay que dejar claro que el protector solar por sí solo no va a evitar la aparición de un cáncer de piel. Las cremas de protección solar contienen sustancias que actúan como filtros solares y dependiendo de la forma en que actúen vamos a distinguir entre filtros físicos y filtros químicos Filtros químicos:
Absorben la radiación solar ultravioleta. Se usan el ácido para-amino benzoico (PABA), el ácido sulfónico, el ácido cinámico, el alcanfor, la benzofenona y el dibenzoilmetano. Suele usarse una combinación de ellos porque así aumenta la efectividad y permite disminuir las proporciones de cada uno, disminuyendo así el riesgo de efectos adversos que algunos de ellos tienen. Por ejemplo, los derivados del PABA (los más usados durante mucho tiempo en filtros solares debido a su
62
la siesta Magazine
efectividad), han dado problemas de alergias y dermatitis de contacto debido a los derivados Estos filtros se activan con las radiaciones ultravioletas, y, para que sean efectivos, es preciso que pasen unos 30 minutos desde su aplicación (por eso se aconseja administrarlos media hora antes de la exposición al sol). Los filtros químicos nos van a indicar los distintos FPS (factores de protección solar) existentes. El máximo es de 50. El Factor o Índice de Protección Solar indica cuánto tiempo más es capaz el fotoprotector de aumentar la capacidad de defensa natural de la piel antes de que ésta llegue a quemarse. Por ejemplo, si una persona de piel clara se empieza a quemar tras 10 minutos de exposición al sol, con un FPS 15 tardaría 150 minutos. Filtros físicos: Estos crean una pantalla impermeable en la zona de aplicación, reflejando totalmente las radiaciones ultravioletas, impidiendo que estas penetren en la piel. Los más usados son el óxido de zinc y el dióxido de titanio, y de entre ellos el óxido de zinc, que es muy utilizado para hacer protectores solares naturales por su buena tolerancia y porque la piel no los absorbe, como en el caso de los productos químicos. Estos filtros son mejor tolerados que los químicos por las pieles sensibles. Cuando hablamos de pantalla total, estamos hablando de la que producen los filtros físicos. Son de textura espesa y se han de aplicar más a menudo que los otros. La protección es inmediata y no hay que esperar la media hora tras su aplicación para la exposición solar que requieren los anteriores. Como precaución hay que tener en cuenta que pueden manchar la ropa. Son los más seguros y recomendables, puesto que no se absorben por la piel. Se pueden usar en niños y embarazadas. Tienen el inconveniente de que dejan la piel blanca al aplicarse. Protectores solares naturales: Existen productos solares naturales a base de plantas y de filtros físicos a la venta, que son una buena alternativa, aunque hay que tener precaución con algunos mal llamados “naturales” porque pueden contener una gran cantidad de sustancias químicas en su composición. Una de las mejores estrategias que te ayudaran a protegerte del sol no son los protectores solares, es una buena prenda o colocarse en la sombra. Las prendas de algodón proporcionan un factor solar de casi 15 SPF (Factor de Protección Solar), en otras palabras, al cubrir su piel con ropa obtendrás 15 veces más protección solar en su piel. Solo recuerda, que incluso si proteges su cuerpo con prendas, es importante controlar tu piel de las señales que indican quemadura. Así que ya sabéis ¡tomad el sol con conciencia!
Salud Corporal POR RESU RAGEL
la siesta Magazine 63
64 
la siesta Magazine
Madre no hay más que una Sobre límites y otras batallas
Maria LLull Molina
H
ablar de límites es hacer referencia a retos en el caso de los niños. La palabra “no” es para ellos un súper aliciente. “Nicolás, no te subas ahí, que está oxidado y te puedes hacer mucho daño”, significa para mi churumbel “escala como si no hubiera un mañana”; “no comas más chuches, que te va a doler la barriga” es el equivalente de “ínflate hasta que revientes”; “no andes descalzo que mamá no ha podido barrer en días y se te van a biodegradar los pies”, se traduce como “Ve sin zapatos y, si tienes lo que hay que tener, puedes hasta lamer las baldosas”. Mi opción en este contexto es estar dispuestas a perder muchas batallas. Y cuando digo muchas, quiero decir muchas. Mis coordenadas básicas son: ir a la escuela, la hora de comer, la hora de dormir y el respeto. Más allá de eso, la flexibilidad es mi principal arma, aquella que me va a conducir a la victoria de la paz mental. Y digo esto después de algunos años de desgaste psicológico intentando que mis hijos hiciesen lo que yo considerara que había que llevar a cabo. Como si yo fuese un dios infalible que está en posesión de la verdad. Como si mis bestias pardas no pudiesen ser personas independientes y con criterio propio. He comprendido a tiempo que la edad no me da la razón. Y creo que la tranquilidad que esta idea me aporta me hará ganar años de vida. Está claro que ser niño, o joven, tampoco es garantía de nada. Pero prefiero concebir la familia como un trabajo en equipo antes que como una dictadura. Está claro que ir a la escuela no es algo opcional en mi casa. Como tampoco lo es sentarnos juntos a la mesa o dormir las horas necesarias. Y, para estar juntos sin que nos salga una úlcera, entra el juego que nos respetemos, que pensemos en los sentimientos de los demás. A partir de ahí, me importan un pimiento un montón de cosas. No me interesa la ropa que decidan ponerse mis hijos. Me da exactamente igual que combinen colores y estampados de un modo capaz de provocar estrabismo a cualquiera. Es su gusto y a mí nadie me obliga a vestir así. Tampoco me importa lo más mínimo si se acaban o no el plato de comida. Están sanos, fuertes, alegres y activos. No le puedo pedir más a la vida, aunque pataleen por las verduras o finjan arcadas porque hay trocitos de cebolla en la
salsa. Sus secretos no son asunto mío. Hay parcelas de su vida que no debo conocer, mientras esté segura de que no están en peligro. Me importa tres pepinos si van descalzos por casa. Para los pies sucios hay una solución estupenda: se limpian. Es decir, se coge agua y jabón y se frotan los pies hasta que la suciedad desaparece. ¿Por qué no había sido capaz de pensar algo así antes? Tampoco estoy dispuesta a intervenir en sus gustos musicales, aunque me parezcan una horterada. Pienso en las mierdecillas que escuchaba cuando era niña y en el placer que me daba tararear y bailar melodías infernales y no siento que tenga la autoridad moral suficiente como para imponer mis gustos indies (de todas formas, no creo que vayan a ser más estupendos por escuchar a Vetusta Morla en vez del infierno sonoro de Soy Luna…). En sus amigos no voy a entrar, a no ser que tengan antecedentes penales. ¿Que hay un niño que me parece un neanderthal? Da lo mismo. ¿Que una niña me parece una sabionda y repelente? No es asunto mío. ¿Qué los padres de otro siempre tienen comentarios que me tocan las narices? Paso. Es su vida. Supongo que mis amigos tampoco les caen bien a mis hijos al completo. Y tienen el detalle de no hacérmelo saber. Su tiempo de ocio es SUYO. Si se tiran en el sofá sin hacer nada, me parece estupendo. Si van bostezando por casa sin saber qué hacer, me parece maravilloso. Si se van a jugar por ahí (cosas del pueblo) y vienen hechos unos zorros, cojonudo. Una vez, el mayor me quiso enseñar una guarida que hace su grupo de amigos en el típico descampado lleno de las típicas cosas chungas (restos de obra y otras lindezas). El pobre niño me enseñaba esa cosa que debía ser una cabaña lleno de orgullo. Y tuvimos una conversación que marcó el futuro: - Nicolás, no me lo enseñes, no quiero verlo. - ¿Por qué, mamá? - Porque si lo veo no te dejaré ir nunca más. Me di media vuelta y me fui, consciente por primera vez en mucho tiempo de que mi misión en la vida no es verlo todo, ni saberlo todo, ni controlarlo todo. Una cosa es supervisar que todo vaya bien y la otra es meterme donde no me llaman. Es una cuestión de respeto.
la siesta Magazine 65
66 
la siesta Magazine
A R T E
EL BOSCO
500 AÑOS PASEANDO POR EL JARDÍN DE LAS DELICIAS POR: JOSE LUIS SAIZ
El Museo del Prado junto con la Fundación BBVA conmemoran el V centenario de la muerte del Bosco, con la primera muestra monográfica que se le dedica en España a Jheronimus van Aken (El Bosco)
E
sta es la exposición más completa y de mayor calidad que hasta el momento se ha realizado de este magnifico pintor holandés dentro de nuestro país. Además de contar con algunas de las mejores obras del autor, propiedad del mismo Museo del Prado como El Jardín de las Delicias, El Carro de Heno o La Adoración de los Magos, se suman otras grandes obras del artistas prestadas por otros grandes museos y colecciones particulares, entre las que destacaría el Tríptico de Las Tentaciones de San Antonio Abad, del Museo Nacional de Arte Antiguo de Lisboa; El Camino del Calvario de Patrimonio Nacional; La Coronación de Espinas, de la National Gallery de Londres; o el magnífico dibujo del Hombre Árbol, de la Albertina de Viena. Lo cual da una pequeña idea de la magnífica representación de las obras del autor dentro de esta exposición y del magnífico recorrido que se puede disfrutar por todas las etapas y facetas del pintor durante toda su vida creativa, convirtiendo este paseo en una auténtica delicia y en una verdadera obra maestra. El Bosco. La exposición del V centenario reúne más de medio centenar de obras,
entre ellas 21 pinturas y ocho dibujos originales de El Bosco, que constituyen más del setenta y cinco por ciento de su producción conservada, así como grabados, relieves, miniaturas y pinturas de otros autores que contextualizan el ambiente en que estas se concibieron. La colección se centra en las obras originales de este artista y se articula en siete secciones. La primera: El Bosco y ‘s-Hertogenbosch, nos sitúa en la ciudad donde transcurrió su vida. Dado el carácter monográfico de la muestra, y ante la dificultad que planteaba fijar su cronología, el resto de su producción se ha distribuido en seis secciones temáticas: Infancia y vida pública de Cristo, Los Santos, Del Paraíso al Infierno, El jardín de las delicias, El mundo y el hombre: Pecados Capitales y obras profanas, y La Pasión de Cristo. La exposición incluye asimismo obras realizadas en el taller de El Bosco o de algunos de sus seguidores a partir de originales perdidos. También hay otro grupo de obras, entre las que figuran pinturas, miniaturas, grabados a buril de Alart du Hameel, relieves de Adrien van Wesel y el manuscrito del Comentario de la pintura de Felipe de Guevara, que permitirá entender mejor el ambiente en el que se gestaron las pinturas del Bosco, la personalidad de alguno de sus
patronos como Engelbert II de Nassau, o la valoración que se hacía de su pintura en el siglo XVI. La importancia de esta exposición está en ella misma, en el provecho que público y especialistas puede extraer de su contemplación. En este sentido, la exposición que el Prado dedica a El Bosco es no sólo importante sino también necesaria. La reunión por primera vez en un mismo espacio de la mayoría de sus obras maestras contribuirádecisivamente a dilucidar algunos de los interrogantes que aún planean sobre su obra, tanto a la hora de fijar su catálogo como a la de reconsiderar su cronología. Y nos hará darnos cuenta de su inmensa capacidad de invención, que queda patente en la renovación que experimenta en sus manos la técnica pictórica, en su personal tratamiento de la superficie, que se suma a la que muestran sus contenidos, en ocasiones difíciles de descifrar, al haberse perdido en nuestro días muchas de las claves para interpretarlas. Dejando en parte a cada uno de nosotros, ante nuestra propia interpretación de lo que estamos viendo y creando nuestro propio universo dentro de la recreación pictórica única e inimitable de uno de los grandes genios de las pintura de todos los tiempos.
la siesta Magazine 67
El Arte no es morirse de frío Holy Days, Toni Amengual
Neus Marroig
A
l entrar en la sala de exposición algo va mal. A la izquierda el texto de sala que debería ponerte en situación sobre lo que vas a ver, esta en alemán. Nada más cerca de la realidad. Holy Days es una propuesta del activista visual, así como el se define él, Toni Amengual que pretende analizar el “souvenir” como elemento de identidad del lugar donde se puede adquirir, en palabras del propio artista “la identidad se genera a partir de la memoria que a su vez se crea a base de recuerdos”. Al entrar en el Espai Born del casal Solleric, nos encontramos con espacio totalmente oscuro, donde sacados de contexto y sin ningún elemento de distorsión nos enfrentamos a la contemplación de la selección de souvenirs de Mallorca que Toni Amengual a escogido para la exposición. Cada uno de los souvenirs esta situado dentro de una vitrina, como si de una joya se tratara y le acompaña una fotografía del mismo objeto ampliado, sobre fondo negro. Conejitos en posiciones eróticas, penes abridor de botellas, figura de chicas en tanga, cenicero con pareja de campesinos (de no se sabe bien que nacionalidad) figura de Jesucristo... esto si todos con la inscripción Mallorca. Estamos acostumbrados a pasear por las calles de nuestros pueblos y ciudades y obviar que existen tiendas de souve-
nirs que ni siquiera hemos pisado, no sabemos que venden, o más bien lo sabemos pero lo aceptamos. Al sacarlos de contexto, seleccionarlos y enseñártelos aislados como un objeto de museo, Toni Amengual nos plantea la cuestión de que recuerdo de Mallorca o que identidad se llevan los turistas al regresar a sus países. “El souvenir tiene como objetivo generar memoria y por tanto crea identidad. Por una parte contribuye a crear la identidad personal del comparador del souvenir y por otra una identidad colectiva del lugar de donde fue adquirido” explica el propio artista. Si el texto de la entrada esta en alemán es un símbolo mas de como un sector del turismo recibe a los locales en Mallorca, carteles, cartas, servicios... todo en alemán, para no nombrar la larga lista de otros idiomas, si tienes suerte lo encuentras en castellano, y catalán, ni lo intentes. Si seguimos hacia la siguiente sala nos encontramos con el proyecto comisariado por Helena Lugo De regreso a la isla, una exposición que reúne a diversos artistas siguiendo la estructura del libro Utopía de Tomás Moro (1516), buscando la crítica del sistema actual y pensar la isla como posibilidad, un no lugar aislado, remoto, lejano e imposible, pero que al menos se atreva a imaginar un futuro que sigue sin llegar. Proyecto Holy Days como De regreso a la isla son fruto de la convocatoria pública Creart del Ayuntamiento de Palma para la programación de este año mientras se cierra el concurso para director o directora del centro.
Casal Solleric hasta el 18 de setiembre
la siesta Magazine 69
junio
DESCUBRE EL PUERTO DE ANDRATX El Puerto de Andratx es un puerto natural de las islas Baleares, rodeado de calas de aguas transparentes como cala Llamp, cala Moragues y cala d’Egos. Esta moderna localidad portuaria, de 3.000 habitantes, ha pasado de ser un antiguo refugio de pescadores a ser uno de los centros turísticos más importantes y visitados de Mallorca, gracias a su actividad náutica, cosa que propicia un turismo residencial más exclusivo.
E
l Puerto es un lugar cosmopolita y alegre, donde se mezclan numerosas culturas y se combinan compras, sol y ocio nocturno. También ofrece una infinidad de actividades relacionadas con el mar. No obstante esto, cuenta con uno de los puertos deportivos mejor dotado de las Islas, el Club de Vela de Andratx, con unos 500 amarres ocupados por embarcaciones deportivas.
La máxima animación se concentra en el paseo marítimo y el muelle, donde se sitúa el edificio de la Lonja, testimonio de la vigencia de la actividad pesquera donde se puede comprar las capturas de peces frescos de los pescadores,a la mañana. Tiendas y restaurantes con agradables terrazas mirando la mar observan el paseo marítimo, que conduce al faro y al Club de Vela, pasando por el pequeño torrente Des Saluet.
El Puerto de Andratx dispone de una selecta infraestructura hotelera y también algunos de los establecimientos de más renombre de la oferta gastronómica de la isla. A la tarde, se convierte en una de les zonas más animadas del municipio. Desde el puerto es posible ir hacia a sa Mola, desde se puede admirar de una espléndida puesta de sol y del mar abierto con la isla Dragonera.
70
la siesta Magazine
Andratx
la siesta Magazine 71
72 
la siesta Magazine
la siesta Magazine 73
Nuestro gestor Sin trabajo o empleos parciales
Carlos Garcia
E
spaña es el sexto país de la UE con mayor tasa de jóvenes que ni estudian ni trabajan El país que más incrementa el turismo es el lugar con mayor porcentaje de jóvenes entre 20 y 24 años que ni estudian ni trabajan, un 22,2%, según ha publicado este jueves la oficina comunitaria de estadística, Eurostat, con datos de 2015 y con motivo del Día Internacional de la Juventud, que es este viernes. Italia encabeza esta lista, con un 31,1% de ‘ninis’ en esta edad, seguido de Grecia (26,1%), Croacia (24,2%), Rumanía (24,1%) y Bulgaria (24%). Chipre está empatado con España en el sexto lugar con otro 22,2%. Por contra, Países Bajos (7,2%), Luxemburgo (8,8%), Dinamarca, Alemania y Suecia (todos 9,3%), Malta y Austria (9,8%) y la República Checa (10,8%), son países de la UE que menores tasas registran. En el conjunto de la Unión, el 17,3% de los jóvenes entre 20 y 24 ni estudian ni trabajan. Además de estar entre los diez Estados miembro con mayor tasa de jóvenes que ni estudian ni trabajan, España es el tercer socio comunitario en el que más ha crecido este porcentaje en la última década. Desde 2006 la proporción se ha incrementado en 9 puntos, desde el
74
la siesta Magazine
13,2% registrado entonces. Por otro lado, los datos de Eurostat apuntan que la mayor parte de los jóvenes de la UE entre 15 y 19 años se dedican exclusivamente a estudiar, un 78,5%, mientras que un 11,3% compaginan los estudios con un trabajo, un 3,7% sólo trabaja y un 6,3% no hace ninguna de ellas. Los porcentajes cambian entre los 20 y los 24 años, en los que un 33% sólo estudia, un 16,9% se dedica a ambas actividades, un 32,6% únicamente trabaja y un 17,3% ni estudia ni trabaja. Finalmente, entre los 25 y los 29 años, un 8,2% de ellos estudia, un 13,5% estudia y trabaja, un 58,5% sólo trabaja y un 19,7% se encuentra desempleado y tampoco está cursando estudios. La tasa de parcialidad respecto al total de ocupados se situó en el 15,3% en el segundo trimestre de 2016, de los cuales el 39,5% lo trabaja en esta modalidad de manera voluntaria, según el boletín mensual publicado por la asociación de agencias de empleo privadas Asempleo. Esto significa que 1,1 millones de trabajadores, que representan el 6,1% del total de ocupados, desea y ocupa un empleo parcial. Según la asociación, la parcialidad es una forma de flexibilidad laboral que favorece la incorporación de trabajadores al mercado laboral, al permitirles compatibilizar su vida profesional con la personal.
Además, señala que, aunque trabajar a tiempo completo a priori otorga una renta mayor, la parcialidad permite cumplir este objetivo si se compatibilizan dos empleos por cuenta ajena o se compagina con ser autónomo o freelance. El estudio también indica que la temporalidad es una herramienta útil para impulsar la parcialidad voluntaria, ya que “hay más trabajadores satisfechos con las características de su empleo entre quienes tienen un contrato temporal a tiempo parcial, que entre aquellos que cuentan con un contrato indefinido”. En el periodo analizado, los primeros aumentaron hasta el 7,4% del total de asalariados con contrato temporal, mientras que los segundos han mantenido su representación desde hace seis años (alrededor del 5,7% del total). En España, la parcialidad voluntaria tiene mayor representación en el sector servicios, mientras que el de menor peso es la industria, especialmente la extractiva. Por otro lado, Asempleo ha destacado que los países europeos con mayores tasas de parcialidad ostentan tasas de paro más bajas y son los más productivos, igual que sucede con las comunidades autónomas españolas.
agosto
Si algo distingue a un autentico marinero de la Copa del Rey de Vela de cualquier otro hombre “corriente” es el estilo a la hora de hacer acto de presencia. No todo lo caro tiene cabida en esta sección hay que tener en cuenta el contexto concreto para no meter la pata.
AGOSTO
Bollé ofrece las gafas de sol y máscaras de la máxima calidad que proporcionan prestaciones y protección.
Gafas Bollé 95€
Portadocumentos pequeño, de piel de becerro italiana labrada, interior en Jacquard con marca Montblanc, detalles metálicos de latón macizo paladiado.
Montblanc Sartorial Portadocumentos pequeño 905€
Montblanc 4810 Date Automatic Desde 2.735€
76
la siesta Magazine
Elegancia masculina y una funcionalidad superior son las características de la colección de relojes Montblanc 4810 creada para el viajero moderno.
contenido
Meisterstück Ultra Black Midsize Esferógrafo 450€
Suela lifolit (se usa en juguetería infantil como material no tóxico) textil viscoelastico, poliamida, polipropileno y elastano talon reforzado.
Leguano Leguanito Desde 49€
Suela lifolit, malla poliester, forro , plantilla de microfibra material de soporte de la plantilla 50% viscoelastico 50% microfibra expulsa la humedad hacia el exterior
Leguano Aktiv 148 €
Esta edición limitada de Polo fue diseñado exclusivamente para la Regata Copa del Rey 2016, este diseñado viene con un certificado en una caja de eventos de alta calidad.
Poloshirt Copa Limited Edition Herren 149,95€
Poloshirt Copa Limited Edition Herren 149,95€
Meisterstück adopta un estilo moderno y conserva su clasicismo tradicional con Meisterstück Ultra Black, y ahora evoca el aspecto y el tacto del caucho duro
Cada polo es único por su numeración en el dobladillo. La edición limitada de 360 piezas, el elaborado diseño, adecuado para el evento real en Palma, así como el algodón agradable a la piel hace que este polo el punto más destacado en este verano.
la siesta Magazine 77
la siesta SOÑAR, MIRAR, LEER Y TOCAR
Magazine
GRATIS en la App Store y Google Play
78
la siesta Magazine
Vestido de Zara Zapatos de Gloria Ortiz Bolso Coach Vestido HM Zapatos Shutz Bolso Carolina Herrera
Vestido Ibiza Style Collar By Y You Zapatos Sergio Romero
Irene Virelli Zara y HM Madnesswithclass.blogspot.com
Lorena Sánchez (Ganadora De Alina Talent) Pantalones Vintage Camisa Zara Collar UnoDe50 Zapatos MaryPaz Bolso Patricia Perales Richtsteiger
Abanico “Yo Tu El” Francis Montesinos
Elige un look para cada ocasión ¿Adoras las fiestas, pero no estás completamente segura de cómo vestirte para una? ¿Eres muy tímida y solo quieres dejar una buena primera impresión? No te preocupes, esta muestra te enseñara como visten los invitados a algunos eventos. Las reglas de etiqueta no solo son válidas para actos oficiales o eventos, también afectan a la vida diaria, a las citas, al trabajo… ¡vestirse adecuadamente para cada ocasión es fundamental!
la siesta Magazine 79
D E L
F
elipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y Borbón (Madrid, España, 17 de julio de 1998) es el hijo primogénito de la infanta Elena de Borbón, duquesa de Lugo y de Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada, Caballero Divisero Hijodalgo del Ilustre Solar de Tejada. Por vía materna es nieto de los reyes eméritos de España, Juan Carlos I y de Sofía de Grecia, y sobrino del actual rey de España Felipe VI. Felipe es cuarto en la línea de sucesión al trono español, después de su madre. Tiene una hermana dos años menor, Victoria Federica de Marichalar y Borbón. El nieto mayor de los Reyes eméritos aprovechó su estancia en Palma de Mallorca para acudir a la sala Tito’s, una conocida discoteca situada en el paseo marítimo y muy famosa por sus grandes anima-
80
M E S
POR J.F.
Felipe Juan Froilán de Todos los Santos
P E R S O N A J E
la siesta Magazine
ciones. También acudió al concierto de David Guetta en Magaluf, donde disfrutó de una habitación VIP del recinto. Risas con amigos en sus clases de vela en Palma, travesuras… así se le ha podido ver junto a su hermana Victoria Federica en el Club Náutico de Calanova, donde perfecciona su técnica con la vela. Parece que el nieto del Rey ha hecho buenas migas con sus compañeros de aventuras, con los que ha compartido risas, bromas y también gestos de fraternidad, incluso algún que otro coqueteo entre jóvenes. Como a los periodistas nos ha dado mucho juego, lo nombramos el “Rey del Verano”.
Asesoría Fiscal y Contable
Asesoría Laboral y Jurídica
Gestoría Administrativa
Administración de Fincas Calle Son Esteva, 2 2º A 07150-Andratx Baleares
Telf: +34 97123641 Fax: +34 971236371
www.gestoriagarcia.es
la siesta SOÑAR, MIRAR, LEER Y TOCAR
Magazine
GRATIS en la App Store y Google Play
www.grupolasiesta.com GRUPO DE COMUNICACIÓN Mail lasiesta@grupolasiesta.com