Catàleg Abril 1a Quinzena 2016 Catalunya

Page 1

NIGIRI MIX O SUSHI • Caixa 8-10 unitats.

2a UNITAT

-33%

3,

99€

Suggeriment de presentació

1 caixa: 5,99€ (27,86€/kg)

LLOM DE LLUÇ

AUSTRAL PREMIUM • Pack 4 x 145 g. • 1 kg = 15,50€

Estalvia

1€

8,

99€

Promocions i PVPs garantits del 29/03/2016 al 13/04/2016.


Paella de marisc

Arròs 3 delícies amb truita

• Bossa 600 g.

2a UNITAT

-33%

• Bossa 600 g.

1,99 €

2a UNITAT

0,

99 €

-50%

1 bossa: 2,99€ (4,98€/kg)

1 bossa: 1,99€ (3,32€/kg)

COMBINABLE

Fettuccini, spaghetti o tallarines diferents salses • Safata 300 - 350 g. • 1 kg: 1,99€ (6,63€/kg).

3 x 4,99 €

(5,54€/kg)

Safates

NOU

COMBINABLE

Petxina de peix i gambes • Unitat 130 g.

2a UNITAT

-30%

1,39 €

1 unitat: 1,99€ (15,31€/kg)

Canelons de carn o d’espinacs i pinyons sense beixamel • Safata 3 unitats.

2a UNITAT

-33%

0,

79

1 safata: 1,19€ (9,15€/kg) 2

Suggeriment de presentació.

“Gyozas” de gambes • Caixa 200 g. / 8 unitats. • 1 kg = 19,95€

3,99 €


NOU a

Speed Pocket pernil, formatge i tomàquet Findus • Caixa 250 g.

-33%

99€

-70%

• Bossa 400 g.

2a UNITAT

0,

2a UNITAT

Aletes de pollastre barbacoa

1,

1 caixa: 3,39€ (13,56€/kg)

99 €

1 bossa: 2,99€ (7,48€/kg)

COMBINABLE

Pizza fina Ristorante diferents varietats • Unitat 330 - 390 g.

1,

2a UNITAT

55€

-50%

1 pizza: 3,15€ (9,55€/kg)

Revoltim d’alls, espàrrecs i gambes

Pannini pernil i formatge

• Bossa 450 g.

• Caixa 250 g.

2a UNITAT

-30%

1,

79 €

1 bossa: 2,59€ (5,76€/kg)

2a UNITAT

-50%

1,

29

1 caixa: 2,59€ (10,36€/kg) Promocions i PVPs garantits del 29/03/2016 al 13/04/2016.

3


Varetes de lluç Basic

• Bossa 400 g.

2a UNITAT

Delícies de mar

-30%

• Bossa 400 g. • 1 kg = 3,73€

1 bossa: 1,69€ (4,23€/kg)

1,

49 €

Mini crestes de tonyina

Tires empanades

• Bossa 500 g.

• Bossa 450 g.

2a UNITAT

-33%

1,

18 €

1,

79 €

1 bossa: 2,69€ (5,98€/kg)

2a UNITAT

-50%

0,

85€

1 bossa: 1,69€ (3,38€/kg)

COMBINABLE

Mini croquetes de pernil, pollastre o bacallà • Bossa 500 g.

2a UNITAT

-30%

• Bossa 350 g.

0,

95 €

1 bossa: 1,39€ (2,78€/kg)

4

Suggeriment de presentació.

Croquetes d’espinacs i pinyons

2a UNITAT

-33%

0,

99€

1 bossa: 1,49€ (4,26€/kg)


Musclo cuit sense closca

5,

99 €

1€

• Bossa 360 g.

Estalvia

13%

Cloïssa del Pacífic

• Safata 6 unitats. • 1 kg = 31,07€

• Kg.

Premium

• Kg.

Estalvia

Vieires mitja closca

6,

99 €

Estalvia

0,

50€

5,

49 €

Varetes de surimi • Kg.

3,

99€

Estalvia

1€

2,

59 €

Gamba austral supergrossa Premium • Kg. (21-30 u/kg).

Estalvia

1€

• Caixa 2 kg. (42-60 u/caixa).

Estalvia

2€

10,

99€

21,

98€

Salsa cocktail Unitat 220 ml.

1,00 € 1l= 4,55 €

Gamba petita cuita • Bossa 360 g. • 1 kg = 15,25€

Llagostí vannamei cuit gran (30 - 45 u/caixa) • Caixa 750 g. • 1 kg = 11,99€

8,99 €

5,49 €

Gamba pelada petita Basic • Bossa 360 g.

3,99 € 99 € 9,

• Kg

Promocions i PVPs garantits del 29/03/2016 al 13/04/2016.

5


Receptes

Lluç a la Sidra

Baixa

40 Min.

380 kcal.

4 persones

2n plat

• 4 lloms de lluç austral Premium la Sirena • 300 g de cloïssa del pacífic la Sirena • 400 g de rodanxes de patata la Sirena • 300 g de ceba juliana la Sirena • 1 dosi d’all trossejat la Sirena • 2 pomes • 2 cullerades de carn de pebrot de romesco • 1 got de sidra • 1 got de brou de peix • 3 cullerades d’oli d’oliva ¿Vols saber més, • Pebre negre mòlt la Sirena sobre el llom de lluç • Sal iodada austral Premium de la Sirena?

1

Descongela els lloms de lluç en una plata amb reixeta a la nevera.

2

Submergeix les cloïsses en aigua freda fins que es descongelin.

3

Cobreix el fons d’una cassola amb l’oli, agrega l’all i la ceba directament congelats i cuina a mig foc 8 minuts.

4

5

6

6

Cullaradetes de musclo

Baixa

20 Min.

200 kcal.

4 persones

Entrant

• 450 g de musclo cuit sense closca la Sirena • 1 meitat d’alvocat la Sirena • 1 tomàquet • ½ ceba tendra • Unes fulletes de coriandre • 1 llima • 2 cullerades d’oli d’oliva verge extra • Pebre negre mòlt la Sirena • Sal iodada ¿Vols saber més, sobre el musclo cuit sense closca de la Sirena?

Incorpora les pomes pelades i trossejades, la carn del pebrot, la sidra i el brou de peix i deixa coure a mig foc 15 minuts. Retira-ho del foc, tritura-ho amb la batedora i cola-ho.

1

Deixa descongelar els musclos en una plata amb reixeta a la nevera.

Col·loca les patates directament congelades al fons d’una cassola ampla, afegeix la salsa preparada i posa-la a bullir.

2

Retira mig alvocat de l’envàs i deixa que es descongeli a temperatura ambient uns minuts.

Salpebra els lloms de lluç, col·loca’ls sobre de les patates junt amb les cloïsses, tapa i cuina a foc lent de 4-5 minuts.

3

Despunta la ceba, renta-la i pica-la. Renta el tomàquet i talla’l en dauets juntament amb l’alvocat.

4

Barreja la ceba, el tomàquet i els alvocats en un bol, afegeix-hi el suc de mitja llima i una mica de sal, i barreja-ho bé. Barreja el suc de la llima restant amb l’oli d’oliva, algunes fulles de coriandre, sal i pebre.

5

Reparteix la barreja de verdures en culleres i col·loca-hi damunt de cadascuna un o dos musclos.

6

Rega-ho amb la salseta preparada i decora-ho amb alguna fulleta de coriandre. Serveix-ho ben fred.

Suggeriment de presentació.


Receptes

Saltat thai

Mitjana

25 Min.

226 kcal.

2 persones

2n plat

¿Vols saber més, sobre el saltat tailandés de la Sirena?

• 600 g de saltat tailandès la Sirena • 300 g de daus de tonyina la Sirena • 2 dosis d’all trossejat la Sirena • Salsa de soja la Sirena • Barreja 5 pebres la Sirena • 2 cm d’arrel de gingebre picada o ratllada • Oli d’oliva verge extra • Ratlladura de llima • 1 culleradeta de suc de llima • 1 culleradeta de mel • Vi blanc • Sèsam

1

Deixa descongelar els daus de tonyina en un tàper amb reixeta dins de la nevera.

2

Una vegada descongelats, deixa’ls macerar durant 15 minuts en un recipient amb un raig de vi blanc, pebre i cobreix-ho amb la salsa de soja, les dosis d’all congelat, el gingebre, la ratlladura de llima i una culleradeta del seu suc i una altra de mel.

3

Escalfa el wok amb una mica d’oli i afegeix-hi el saltat directament congelat a foc fort. Si hi hagués massa quantitat, fesho en dues tandes.

4

Afegeix-hi la tonyina, la salsa del macerat i salta-ho tot junt durant 2-3 minuts.

5

Serveix-ho i decora-ho amb el sèsam.

Suggeriment de presentació.

7


Salsa romesco Unitat 120 g.

1,79 € 1 kg = 14,92 €

Bacallà d’Islàndia esqueixat • Bossa 250 g. • 1 kg = 11,96€

Penca de bacallà dessalat • Kg.

Estalvia

2€

2,

99 €

12,

99€

Llenguado sense pell Premium • Kg.

Estalvia

2,

50 €

Tomàquet fregit casolà

Salsa per a rodons de carn

Unitat 350 ml.

Unitat 280 g.

1,

29 € 1l= 3,69 €

2,59 € 1 kg = 9,25 €

Mandonguilles de carn Basic • Bossa 400 g.

2a UNITAT

-30%

1,

09 €

1 bossa: 1,59€ (3,98€/kg)

8

Suggeriment de presentació.

19,

99€

Mini rodó de pollastre farcit de pernil i formatge i altres varietats • Unitat 200 g. • 1 kg = 9,95€

1,

99 €


Rap al tall

Filet de lluç sense pell Basic

• Bossa 540 g. • 1 kg = 21,57€

• Bossa 900 g. • 1 kg = 7,21€

Estalvia

1€

• Bossa 540 g. • 1 kg = 6,65€

6,49 € 3,59 €

10,

99€

Salsa de soja Unitat 300 g.

2,59

1 kg = 8,63 €

Rodanxa de tonyina • Kg.

Filet de verat

Estalvia

1€

• Safata 450 g. • 1 kg = 7,76€

Estalvia

0,

50€

3,

49 €

Quetxup

Salsa brava

Unitat 370 g.

Unitat 220 ml.

1,

1,00 €

19 € 1 kg = 3,22 €

1l= 4,55 €

Patates prefregides fines • Bossa 1 kg.

2a UNITAT

-30%

1,

18 €

10,

99€

Patates amb all i julivert • Bossa 450 g. • 1 kg = 4,20€

1,89 €

1 bossa: 1,69€ (1,69€/kg)

Promocions i PVPs garantits del 29/03/2016 al 13/04/2016.

9


NOU a

Gourmet al Vapor • Bossa 350 g.

2a UNITAT

-50%

0,

99€

1 bossa: 1,99€ (5,69€/kg)

Faves superbaby

Pèsols extrafins

• Bossa 300 g + 50 g. gratis. • 1 kg = 8,54€

• Bossa 1 kg.

Premium

Premium

• Bossa 1 kg.

2a UNITAT

2,

99 €

Espinacs en fulla

-33%

1,79 €

1,69 €

1 bossa: 2,69€ (2,69€/kg)

Barreja de bolets trossejats • Bossa 500 g.

2a UNITAT

-50%

1,

98 €

1 bossa: 3,95€ (7,90€/kg)

10

Suggeriment de presentació.

Maionesa Unitat 220 ml.

1,

00 € 1l= 4,55 €

Ensalada russa • Bossa 1 kg.

2a UNITAT

-30%

0,

89 €

1 bossa: 1,29€ (1,29€/kg)


COMBINABLE

Coulant de xocolata per a forn o micro Premium

Cons sublime nata i xocolata

Cons de vainilla i altres sabors

• Caixa 2 unitats • 1 kg = 18,69€

• Caixa 6 unitats.

• Caixa 4 unitats.

Estalvia

0,60€

2,

99 €

-30% 1, 2a UNITAT

2a UNITAT

74 €

-30%

1,15 €

1 caixa: 1,65€ (3,44€/l)

1 caixa: 2,49€ (6,92€/l)

Mini Double caramel i xocolata Magnum • Caixa 6 unitats. • 1 l = 8,31€

Estalvia

1€

Pastís de formatge amb nabius • Caixa 500 g. • 1 kg = 10,98€

5,

49 €

2,

99€

Fruits del bosc

Gofre

• Unitat 90 g.

2a UNITAT

-33%

0,

45 €

1 bossa: 0,69€ (7,67€/kg)

• Bossa 300 g. • 1 kg = 6,50€

1,95 €

Promocions i PVPs garantits del 29/03/2016 al 13/04/2016.

11


OFERTES de la SETMANA Cua pelada de llagostí cuit

Seitó • Safata 500 g. • Abans = 2,49 €

• Bossa 200 g. • Abans = 3,99 €

Estalvia

0,

50 €

Estalvia

1€

3,

2,

29 €

49 € 17,45 €/kg

Llenguado sense pell

Filet d’orada Premium

• Bossa 540 g. • Abans = 9,99 €

• Pack 200 g. • Abans = 4,99 €

8,

99 €

Estalvia

0,

50 €

16,65 €/kg

• Bossa 320 g. • Abans = 0,99 €

20%

0,

4,

49 € 22,45 €/kg

Figuretes de lluç Basic

“San Jacobo”

Estalvia

4,58 €/kg

• Bossa 300 g. • Abans = 1,49 €

79 €

Estalvia

34%

2,47 €/kg

Del 28 de març al 3 d’abril

0,

99 € 3,30 €/kg

Del 4 al 10 d’abril

Suggeriment de presentació

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

Segueix-nos a:

La Sirena a CATALUNYA: Prov. Barcelona: Arenys de Mar • Badalona • Barberà del Vallès • Barcelona • Berga • Caldes de Montbui • Calella • Cardedeu • Castelldefels • Castellar del Vallès • Cerdanyola • Cornellà • Cubelles • El Masnou • El Prat del Llobregat • Esplugues de Llobregat • Gavà • Granollers • Igualada • La Garriga • l’Hospitalet de Llobregat • Manlleu • Manresa • Martorell • Mataró • Molins de Rei • Mollet del Vallès • Montcada i Reixac • Olesa de Montserrat • Parets del Vallés • Pineda de Mar • Premià de Mar • Ripollet • Rubí • Sabadell • Sant Adrià de Besòs • Sant Andreu de la Barca • Sant Boi de Llobregat • Sant Celoni • Sant Cugat del Vallès • Sant Feliu de Llobregat • Sant Fruitós de Bages • Sant Joan Despí • Sant Sadurní d’Anoia • Sant Vicenç dels Horts • Santa Coloma de Gramanet • Santa Perpètua de Mogoda • Sitges • Terrassa • Tordera • Vic • Viladecans • Vilafranca del Penedès • Vilanova i la Geltrú Prov. Girona: • Banyoles • Blanes • Figueres • Girona • La Bisbal d ’Empordà • Olot • Palafrugell • Palamós • Puigcerdà • Ripoll • Roses • Salt • Sant Feliu de Guíxols • Santa Coloma de Farners • Torroella de Montgrí Prov. Lleida: Balaguer • Cervera • Golmés • La Seu d’Urgell • Lleida • Solsona • Tàrrega • Vielha Prov. Tarragona: Cambrils • El Vendrell • Reus • Tarragona • Torredembarra • Tortosa • Valls • Vila-Seca.

www www.lasirena.es

La Sirena Alimentación Congelada S.L.– Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

PVPs vàlids només als establiments indicats. Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual. Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.