SÍPIA NETA EXTRA • kg. • Abans: 11,65€
-1€
10,
65€ /Kg Suggeriment de presentació
OFERTA
TERRINES
CARTE D’OR DIFERENTS SABORS • Unitat 900 - 1000 ml.
ARA NOMÉS
1,
99€
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016.
Espaguetis amb
Baixa
Minestra bio
Mitjana
25 Min.
235 qcal.
4 persones
1r plat
• 300 g de mongeta tendra Bio la Sirena • 500 g de bròquil Bio la Sirena • 200 g de pèsols Bio la Sirena • 400 g de sípia neta extra la Sirena • 3 dosis d’all trossejat la Sirena • 2 dosis de julivert trossejat la Sirena • Barreja 5 pebres la Sirena • Un raig de vi blanc la Sirena • Maicena • Oli d’oliva verge extra • Sal fina
1
2
3
2
Descongela la sípia en un recipient amb reixeta dins de la nevera. Una vegada descongelada, daura-la pels dos costats en una cassola amb una mica d’oli. Posa a la cassola una mica d’oli, afegeix-hi les dosis d’all directament congelades i, posteriorment, les verdures congelades. Cobreix-ho amb aigua, afegeix-hi la sípia, dóna-hi punt de sal i afegeix-hi un raig de vi.
4
Deixa-ho coure a foc baix fins que les verdures quedin tendres.
5
Espesseix-ho amb una mica de maicena, afegeix-hi el julivert directament congelat i salpebra-ho.
Suggeriment de presentació.
15 Min.
480 qcal.
4 persones
1r plat
• 200 g de musclos cuits sense closca la Sirena • 100 g de ceba trossejada la Sirena • 125 g de gamba pelada mitjana la Sirena • 1 dosi d’all trossejat la Sirena • 1 dosi de julivert trossejat la Sirena • 1 pot de tomàquet fregit la Sirena • Oli d’oliva verge extra • Barreja 5 pebres la Sirena • Sal iodada i sucre • 300 g d’espaguetis • 50 ml de vi blanc • Formatge parmesà • 1 fulla de llorer
1
2
Escalfa una paella amb oli i afegeix-hi la ceba directament congelada, ofega-la i, quan estigui tendra, afegeix-hi la dosi d’all, el vi blanc i deixa que s’evapori l’alcohol. Afegeix-hi el tomàquet, tapa la salsa i afegeix-hi les gambes directament congelades. Passats 3 minuts afegeix-hi els musclos directament congelats i la dosi de julivert, salpebra-ho.
3
Cou els espaguetis en 3 litres d’aigua bullent amb 30 grams de sal i una fulla de llorer, fins que quedin “al dente”.
4
Serveix els espaguetis amb la salsa de musclos acompanyats amb una mica de formatge parmesà ratllat. Nota: Si els vols picants, pots afegir-hi una mica de bitxo quan ofeguis la ceba.
Musclo cuit mitja closca
Cloïssa del Pacífic
Llagostí vannamei cuit gran
• kg.
• kg.
(40-60 u/kg) • kg.
Abans: 6,29€
Abans: 8,45€
7,
5,
99 €
99 €
Abans: 10,99€
-1€ 9, OFERTA
99€
Gamba salada cuita petita (75-100 u/safata)
Varetes de surimi
• Safata 500 g. • 1 kg = 15,98€
• kg.
OFERTA
-0,
Abans: 8,49€
50
€
7,
99€
Gamba pelada petita Basic • kg.
Abans: 5,29€
OFERTA
-0,
50€
10,
4,
49 €
79€
Gamba austral gran Gamba pelada mitjana • Bossa 360 g. • 1 kg = 14,69€
5,
29 €
(31-40 u/kg) • Caixa 2 kg = 21,98€ Abans: 11,50€/kg (22,99€/caixa 2 kg)
OFERTA
-1€ CAIXA
10,
99 € /kg
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016.
3
Ingredients per a les teves receptes d’estiu
Barreja de bolets trossejats Pèsols extrafins Premium • Bossa 1 kg. • 1 bossa: 2,85€ (2,85€/kg).
2a UNITAT
-50%
1,
39€
-33%
Unitat 350 g
1,39 € 1 kg = 3,97 €
Mandonguilles de carn Basic • Bossa 400 g. • 1 bossa: 1,69€ (4,23€/kg).
• Bossa 500 g. • 1 bossa: 3,95€ (7,90€/kg).
2a UNITAT
Tomàquet fregit casolà
2,
65€
2a UNITAT
-30%
1,
15€
Salsa Romesco Unitat 120 g
1,85 €
1 kg = 15,42 €
Samfaina de verdures
Patates prefregides Basic
• Bossa 600 g. • 1 bossa: 2,65€ (4,42€/kg).
• Bossa 1 kg. • 1 bossa: 1,39€ (1,39€/kg).
2a UNITAT
-30%
1,
85€
2a UNITAT
-30%
0,
95€
Espàrrecs de marge • Bossa 300 g. • 1 kg = 7,97€ Abans: 2,55€
2,
39 €
Ensalada d’arròs • Bossa 600 g.
COMBINABLE
• 1 kg = 2,25€.
• Bossa 600 g. • 1 bossa: 1,49€ (2,48€/kg).
2a UNITAT
Ensalada russa Basic
-33% 0, 4
Suggeriment de presentació.
99€
1,
35 €
Barreja de verdures diferents varietats • Bossa 1 kg.
0,79 €
Ceba caramel·litzada Unitat 250 g
1,89 € 1 kg = 7,88 €
Filet de lluç sense pell Basic • Bossa 900 g. • 1 kg = 7,21€
OFERTA
-0,
50€
Abans: 6,99€
6,
• Pack 4 x 62,5 g.
Calamar trossejat
• kg.
• kg.
Abans: 12,75€
Abans: 7,39€
6,99 €
11,79 €
49€
Fumet de peix de roca
Bacallà al punt de sal
Ventresca de lluç
Filet de limanda
• kg.
• kg.
Abans: 6,35€
-1€ 5,
• 1 kg = 19,96€.
OFERTA
4,
99 €
Abans: 8,49€
-1€ 7,
35 €
OFERTA
49 €
All o julivert trossejat • Caixa 70 - 80 g.
2a UNITAT
-30%
1,39
€
1 caixa: 1,99€ (28,43€/kg)
COMBINABLE
Preparat per a paella • Safata 700 g. • 1 kg = 6,42€
OFERTA
-0,
50€
Abans: 4,99€
4,49
€
Rodanxa de lluç austral
Sípia neta petita
• kg.
• kg.
Abans: 10,59€
59 9 , -1€ OFERTA
€
Abans: 7,95€
7,
49 €
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016.
5
Solucions per no perdre temps i gaudir al màxim COMBINABLE
Croquetes de bacallà, pernil o pollastre
Anelles a la romana Basic
Crestes de tonyina
• Bossa 420 g. • 1 bossa: 0,99€ (2,36€/kg).
• Bossa 400 g. • 1 bossa: 2,10€ (5,25€/kg).
• Safata 250 g. • 1 safata: 0,89€ (3,56€/kg).
2a UNITAT
-30%
2a UNITAT
0,
69€
-33%
2a UNITAT
1,
39€
-33%
Figuretes de lluç
Delícies de formatge
• Caixa 300 g. • 1 kg = 6,63€
• Caixa 300 g. • 1 kg = 6,63€
1,
1,
99 €
99 €
Salsa barbacoa Unitat 370 g.
1,25 € 1 kg = 3,38 €
Nuggets de pit de pollastre
Fingers de mozzarella
• Bossa 350 g + 100 g GRATIS.
• Bossa 300 g • 1 bossa: 1,69€ (5,63€/kg).
• 1 bossa: 3,15€ (7,00€/kg).
2a UNITAT
-50% 6
Suggeriment de presentació.
1,
55€
2a UNITAT
-30%
1,
15€
0,
59€
Salsa agredolça Unitat 300 g.
2,65 € 1 kg = 8,83 €
Rotlles primavera Basic
Arròs tres delícies amb truita
• Bossa 200 g (4 unitats) • 1 bossa: 1,10€ (5,50€/kg).
• Bossa 600 g • 1 bossa: 2,15€ (3,58€/kg).
2a UNITAT
2a UNITAT
0,
75€
-30%
Petxina de peix i gambes • Unitat 130 g. • 1 kg = 15,31€
-30%
Petxina amb carn de vieira
Abans: 2,09€
1,
99 €
Allioli Unitat 120 g.
1,45 €
1 kg = 12,08 €
• Unitat 150 g. • 1 kg = 19,67€
1,
49€
2,
95 €
Saltat d’espinacs amb formatge, amb panses i pinyons o a l’allet • Bossa 400 - 450 g. • 1 bossa: 2,10€ (5,25€/kg).
2a UNITAT
-33%
1,
39€
COMBINABLE
Fideuà de marisc • Safata 350 g • 1 safata: 3,55€ (10,14€/kg).
2a UNITAT
-50%
1,
75€
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016.
7
Solucions per no perdre temps i gaudir al màxim COMBINABLE
Amanida de pasta diferents varietats
Canelons de carn amb beixamel
• Safata 250 g • 1 safata: 1,99€ (7,96€/kg).
3 x 4,
99 €
Safates
• Safata 6 unitats • 1 safata: 3,39€ (6,16€/kg).
(6,65€/kg)
2 x 4,99 €
(4,54€/kg)
Safates
COMBINABLE
Lasanya de ricotta i espinacs o verda als 3 formatges • Safata 300 g • 1 safata: 3,15€ (10,50€/kg).
Speed Pocket pernil, formatge i tomàquet Findus
2a UNITAT
-30%
• Caixa 250 g. • 1 caixa: 3,59€ (14,36€/kg)
2a UNITAT
-50%
1,
79€
2,
19€
Pannini pernil i formatge • Caixa 250 g. • 1 caixa: 2,75€ (11,00€/kg)
2a UNITAT
-50%
1,
35
€
Pizzicatos pernil i formatge • Caixa 9 unitats. • 1 caixa: 2,65€ (9,81€/kg)
2a UNITAT
-50% 8
Suggeriment de presentació.
1,
29€
Per un final dolç i refrescant
0,33€ Assortit Mini Magnum o Mini ametllat Magnum • Caixa 6 unitats. • 1 l = 5,53€
Mousse de trufa o llimona
-2€ 1, OFERTA
Abans: 6,30€
5,
99 €
• Caixa 400 g. • 1 kg = 14,98€
Terrina xocolata & Brownie tender • Unitat 150 ml. • 1 l = 10,60€
Unitat 300 g.
2,65 €
Profiteroles de nata • Caixa 350 g. • 1 caixa: 3,15€ (9,00€/kg)
1,
59 €
0,44€
2a UNITAT
-30%
• Caixa 6 unitats. • 1 l = 6,31€
• Caixa 6 unitats. • 1 l = 7,36€
2,
2,65 €
0,38€
• Caixa 6 unitats. • 1 l = 5,45€
2,
19€
Cons sublime nata i xocolata
0,44€
65€
Sorbet de llimona sense sucres afegits
99€
Xarop de xocolata
1 kg = 8,83 €
Sorbet de taronja / llimona sense sucres afegits
Abans: 3,99€
0,42€ Abans: 2,45€
2,
29 €
Sorbet d’orxata • Caixa 6 unitats. • 1 l = 5,93€
Abans: 2,55€
2,
49 €
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016.
9
Remenat de bolets
Baixa
25 Min.
340 qcal.
4 persones
1r plat
• 1 bossa de barreja de bolets la Sirena • 12 seitons la Sirena • 3 dosis de julivert trossejat la Sirena • 2 dosis d’all trossejat la Sirena • 100 g de ceba trossejada la Sirena • 100 g de pebrot vermell trossejat • Oli d’oliva • Sal iodada
1
2
3
4
Filet de llobarro amb salsa
Descongela els seitons, la nit abans d’utilitzar-los, en un escorredor o safata amb reixeta dins la nevera.
Mitjana
Neteja els seitons i passa’ls per aigua per treure’n l’escata. Treu-los el cap i de cada peça fes-ne dos filets, un de cada costat de l’espina; reserva-ho. En una paella gran posa-hi una mica d’oli i, quan estigui calent, afegeix-hi l’all i la ceba, directament congelats, i sofregeix-ho uns 5 minuts. Afegeix el pebrot, els bolets i el julivert també congelats, i salta-ho tot plegat uns 10 minuts. Rectifica de sal. Afegeix al saltat els filets de seitó que tens reservats i deixa-ho coure uns 5 minuts més. És convenient remenar-ho molt curosament per no trencar els filets de seitó.
2
3
4
5
Suggeriment de presentació.
490 qcal.
4 persones
2n plat
• 4 filets de llobarro Premium la Sirena • 400 g de cloïsses la Sirena • 250 g de formatge mascarpone • 125 ml de nata líquida • 1 copa de vi blanc • Pebre negre mòlt la Sirena • Oli d’oliva • Sal iodada
1
10
20 Min.
Deixa descongelar el llobarro sobre una reixeta perquè els sucs de la descongelació quedin a part. Descongela les cloïsses, submergint-les en aigua freda, durant 1/4 d’hora i esbandeix-les diverses vegades per si tinguessin sorra. Cou el llobarro en una paella de base gruixuda amb una mica d’oli durant un parell de minuts per cada banda, salpebra’l en donar-li la volta i reserva’l. Afegeix el vi blanc i les cloïsses a la paella i tapa-ho uns quants minuts, fins que les cloïsses estiguin obertes. Retira-les i afegeix-hi la nata líquida i el mascarpone. Barreja-ho i salpebra-ho, torna a posar-hi les cloïsses i afegeix-ho per sobre el llobarro sense cobrir-lo del tot.
OFERTES de la SETMANA · De l’11 al 17 de juliol ·
Seitó • Safata 500 g. • Abans = 2,55 €.
-10% 2, OFERTA
29€
4,58 €/kg
Potes grans de pop cuit
Pebrots del piquillo farcits de tonyina
• Bossa 300 g. • Abans = 9,49 €.
• Bossa 2 unitats. • Abans = 0,99 €.
OFERTA
-0,
50
€
8,
99€
4,98 €/kg €/kg 29,97
-20% 0, OFERTA
79€
6,58 €/kg
· Del 18 al 24 de juliol ·
Pollastre empanat Basic Peixets • Bossa 500 g. • kg = 3,98 €. • Abans = 2,10 €.
Filet de llobarro Premium
1,
99 €
• Pack 200 g. • kg = 23,95 €. • Abans = 5,25 €.
4,
79 €
• Bossa 160 g (2 unitats). • Abans = 0,89 €.
-11% 0, OFERTA
79€
4,94 €/kg
· Del 25 al 31 de juliol ·
Sundae crunchy banana o xoco&cream
Llagostí vannamei cuit gran (30-45 u/caixa)
Lloms de bacallà al punt de sal
• Unitat 140 ml. • Abans = 1,00 €.
• Caixa 750 g. • Abans = 9,49 €.
• Pack 2 - 252 g. • Abans = 5,29 €.
-31% 0, OFERTA
69€
4,93 €/l
OFERTA
-0,
50
€
8,
99€
11,99 €/kg
OFERTA
-0,
50€
4,
79€
19,01 €/kg
Suggeriment de presentació.
11
0,30€
1€
GELATS A
Sorbets de taronja o llimona • Caixa 6 unitats. • 1 l = 4,26€
1,
79€
Promocions i PVPs garantits del 14/07/2016 al 27/07/2016. Suggeriment de presentació
MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:
Segueix-nos a:
La Sirena a ANDORRA: Andorra la Vella: C. Roger Bernat III, cant. c. de l’Aigüeta
www www.lasirena.es
La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)
www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena PVPs vàlids només als establiments indicats. Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual. Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32
www.youtube.com/lasirenacat
TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!
http://pinterest.com/lasirenaes