:: Bombó nata amb xocolata o ametllat Basic :: • Caixa 8 unitats. • 1 caixa surt per: 1,89€ (3,15€/l).
2x3 Caixes
€ (2,50€/l)
COMBINABLE
19€
Suggeriment de presentació
0,
Comercio del año
España :: Cloïssa gran :: (65-95 u/kg)
7,
49 € /kg
Promocions i PVPs garantits del 16/07/2015 al 29/07/2015.
2014 - 2015 Alimentación especializada
La nostra selecció de productes a preus molt baixos
Per començar
l’àpat
COMBINABLE
2a UNITAT
:: Coquetes de bacallà • Bossa 500 g. • 1 kg = 4,98 €.
2,
Bossa 5+1 GRATIS
• Bossa 350 g. • 1 unitat: 1,49€ (4,26€/kg).
DE DESCOMPTE
0,
99 €
2a UNITAT
-50%
:: Crestes de tonyina
0,99 € 2,49 € (1 kg = 8,25 €)
49 €
-33%
2a UNITAT
:: Pebrots del piquillo diferents farcits Bossa 2 unitats
:: Croquetes d’espinacs i pinyons o de pernil i formatge
• Safata 250 g. • 1 unitat: 0,89€ (3,56€/kg).
(1 kg = 6,92 €)
Marisc
:: Pizzicatos pernil i formatge
DE DESCOMPTE
0,
45 €
• Caixa 9 unitats. • 1 unitat: 2,99€ (11,07€/kg).
-50% DE DESCOMPTE
1,
49 €
COMBINABLE
2a UNITAT
:: All o julivert trossejat
-30%
• Caixa 70 g - 80 g. • 1 unitat: 1,99€ (28,43€/kg).
DE DESCOMPTE
1,39 €
:: Gamba argentina supergran Premium (17 - 24 u/caixa 800 g)
:: Llagostí vannamei cuit gran (40 - 60 u/kg) • kg.
9,99 € 10,99 € 21,99 €
9,
69 €
(1 kg = 12,49 €)
:: Escamarlà mitjà
2
(21 - 30 u/kg) • kg. Suggeriment de presentació.
14,
99 €
/kg
2a UNITAT
ESTALVIA
€
(21 - 30 u/kg)
2€
:: Musclo cuit sense closca Basic • Bossa 360 g. • 1 unitat: 2,49€ (6,92€/kg).
-30%
ESTALVIA
0,50
DE DESCOMPTE
1,74 €
/Caixa 2kg
:: Varetes de surimi • kg.
€
4,49 €
Per a
cuinar les teves receptes
ESTALVIA
1
:: Rodanxa de mussola • kg. • Textura consistent i gust agradable.
5
€
:: Llenguado amb pell Premium
7,99 €
• kg. • Prepara’l al teu gust.
• Bossa 720 g. • 1 unitat: 3,49€ (4,85€/kg).
0,
6,
:: Anelles de pota • kg.
DE DESCOMPTE
2,44 €
1€
0,
50€
49 €
-30%
ESTALVIA
ESTALVIA
50€
• kg.
:: Tronquets de lluç Basic
14,99 €
ESTALVIA
:: Calamar trossejat
2a UNITAT
ESTALVIA
€
5,
:: Sípia neta extra
99 €
• kg.
9,99 €
:: Tomàquet fregit casolà :: Unitat 350 g
1,00
€
1 kg = 2,86 €
2a UNITAT
ESTALVIA
2
€
:: Rodanxa de salmó • kg. • D’excel.lent textura.
:: Samfaina de verdures
12,
99 €
• Bossa 600 g. • 1 unitat: 2,39€ (3,98€/kg).
-33% DE DESCOMPTE
1,
59 €
:: Ceba trossejada • Bossa 600 g. • 1 kg = 1,65 €.
0,99 €
:: Maionesa :: Unitat 220 ml
1,00
2a UNITAT
:: Pèsols extrafins Premium • Bossa 1 kg. • 1 unitat: 2,65€ (2,65€/kg).
-50% DE DESCOMPTE
1,
33 €
€
1l= 4,55 €
:: Ensalada russa Basic • Bossa 1 kg. • Pots complementar-la amb una mica de tonyina i ou dur.
0,79 €
Promocions i PVPs garantits del 16/07/2015 al 29/07/2015.
La nostra selecció de productes a preus molt baixos
Per a cuinar les teves
receptes
:: Tomàquet fregit :: Unitat 350 g
1,00
€
1 kg = 2,86 €
2a UNITAT
:: Xampinyó laminat • Bossa 600 g. • 1 unitat: 2,79€ (4,65€/kg).
2a UNITAT
-30%
1,
95 €
Per no perdre el temps a la cuina
-33%
:: Mandonguilles de carn Basic
DE DESCOMPTE
DE DESCOMPTE
1,
• Bossa 400 g. • 1 unitat: 1,59€ (3,98€/kg).
:: Quetxup :: Unitat 370 g
1,19
€
1 kg = 3,22 €
2a UNITAT
:: Patates Tex-Mex • Bossa 600 g. • 1 unitat: 1,49€ (2,48€/kg).
:: Nuggets de pit de pollastre
2a UNITAT
• Caixa 350 g. • 1 unitat: 2,99€ (8,54€/kg).
-33% DE DESCOMPTE
07 €
0,
99 €
-33% DE DESCOMPTE
1,99 €
:: Allioli :: Unitat 120 g
:: Salsa de soia o agredolça ::
1,39
Unitat 300 g
2,59
€
1 kg = 11,58 €
€
1 kg = 8,63 €
2a UNITAT
:: Rotlles de primavera • Bossa 2 unitats. • 1 kg = 8,90 €.
0,
89 €
-50%
:: Paella de marisc
DE DESCOMPTE
1,
89 €
• Safata 415 g. • 1 unitat: 3,79€ (9,13€/kg).
2a UNITAT
:: Fideuà marinera
-50% DE DESCOMPTE
1,
• Bossa 600 g. • 1 unitat: 3,99€ (6,65€/kg).
99 €
COMBINABLE
:: Revoltim de bolets i gambes o d’alls, espàrrecs i gambes • Bossa 450 g. • 1 unitat: 2,59€ (5,76€/kg). Suggeriment de presentació.
2a UNITAT
-30% DE DESCOMPTE
1,
79 €
COMBINABLE
:: Canelons de carn amb beixamel
:: Pizzes clàssiques diferents varietats
• Safata 6 unitats. • 1 unitat: 2,99€ (5,44€/kg).
• Caixa 350 g. • 1 unitat: 1,95€ (5,57€/kg).
2 x 4,
Safates
99 €
(4,54€/kg)
99 € 4 , 3x
Pizzes
(4,75€/kg)
Per a un final dolç
:: Terrina de stracciatella, capuccino, torró amb salsa al cacao, dulce de leche” amb salsa de caramel, vainilla amb nous de macadàmia, iogurt amb fruites del bosc o iogurt de llimona
1,00€
• Unitat 140 ml. • 1 l = 7,14 €.
:: Braç de nata i crema cremada • Caixa 400 g. • 1 kg = 12,48 €.
Gelats a 1€
4,
99 €
... i menys
3€
0,3 :: Mini bescuit nata amb cobertura de xocolata i avellanes
1,99 €
• Caixa 6 unitats. • 1 l = 3,90 €.
8€
0,3
:: Cons nata i xocolata, llimona, xocolata, vainilla, torró o nata • Caixa 4 unitats. • 1 unitat: 1,99€ (4,15€/l).
2 x3€
Caixes
:: Sorbet d’orxata • Caixa 6 unitats. • 1 l = 5,93 €.
2€
0,4
2,
49 €
(3,13€/l)
:: Super roll maduixa llimona
:: Sorbet de llimona o de taronja
• Caixa 7 unitats. • 1 l = 3,79 €.
• Caixa 6 unitats. • 1 l = 4,26 €.
8€
0,2
1,
99 €
0€
0,3
1,79 €
Promocions i PVPs garantits del 16/07/2015 al 29/07/2015.
OVETAT
Gaudeix de la Cuina d’estiu Quan pensem en l’estiu pensem en les vacances, trencar amb la rutina, desconectar, gaudir més dels dies sense pensar en horaris, què em poso o la temuda pregunta: què cuino???!!! La Sirena et dóna la solució a què cuinar durant aquestes vacances. Oblida’t de la compra, d’embrutar la cuina, de pensar quants som, què fem... a la Sirena seguim innovant per a presentar-te nous productes que et permetran gaudir de l’estiu al màxim, i amb el millor sabor.
:: Amanida de pasta amb pinya, nous, poma i salsa de romaní :: Safata 250 g
NOU
1,
99 € (1 kg = 7,96 €)
COMBINABLES
Aprofi
ta!
3x4,99 € :: Amanida fusilli amb tonyina i salsa mostassa :: Safata 250 g
NOU Suggeriment de presentació.
1,
99 € (1 kg = 7,96 €)
:: Copa mojito de maduixa :: Gaudeix d’aquesta refrescant copa de gelat amb gust a “mojito” de maduixa. Deixar de 5 a 10 minuts a temperatura ambient abans de consumir.
NOU Unitat 150 ml
1,
00 € (1 l = 6,67 €)
:: “Enrollado” de sabors :: Gelat de llimona, taronja, maduixa i llima en forma d’espiral.
NOU Caixa 4 unitats
1,
:: Con sublime nata i xocolata ::
00 € (1l = 3,57 €)
NOU Caixa 6 unitats
2,
49 € (1l = 6,92 €)
Consulta disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual. PVPs garantits fins al 29/07/2015.
OVETAT
Suggeriment de
NOU
Ideal per a amanides fresques i per a preparar tartar de salmó, afegint alvocat, our dur, cogombres en vinagre, tàperes, ceba dolça, mostassa antiga, sal i pebre, i unes gotes de tabasco per un toc picant.
Bossa 300 g
:: Daus de salmó ::
5,
99 € (1kg = 19,97 €)
:: Daus de bacallà :: Bossa 300 g
NOU
:: Lloms de bacallà Premium :: Pack 500 g
9,
Suggeriment de presentació.
cuina
99 € (1kg = 19,98 €)
NOU
3,
99 € (1kg = 13,30 €)
:: Recepta per a 4 persones :: • 2 bosses de daus de salmó la Sirena • 1 cullerada de mostassa de Dijon • 4 patates mitjanes blanques • 8 cogombres en vinagre petits • 1 pot de crema agra • 2 branquetes d’anet fresc • 1 cullerada d’oli d’oliva • 150 g de sucre • 150 g de sal iodada + 1 culleradeta
Daus de patata amb salmó a l’estil noruec Un entrant, que no deixarà indiferent als teus comensals
:: 1 :: Descongela els daus de salmó en un recipient amb reixeta. Barreja la sal (150 g) i el sucre amb una mica d’oli i cobreix els daus de salmó en un recipient. Reserva-ho al frigorífic durant 1 ó 2 hores. Passat aquest temps, salta’ls lleugerament en una paella.
:: 2 :: Bull les patates senceres i amb la pell en aigua bullent amb 1 cullerada de sal durant 25-30 minuts, fins que quan les punxis siguin tendres. Després talla-les en rodanxes gruixudes i pela-les.
:: 3 :: Distribueix les rodanxes de patata en un plat i col·loca a sobre els daus de salmó. Barreja la crema agra amb la mostassa i l’anet picat, serveix-ho sobre la preparació i decora-ho amb el cogombre picat. Consell: la crema agra és un ingredient típic de la cuina nòrdica que pots trobar en grans superfícies i en algunes botigues gurmet. També pots preparar-la de manera casolana barrejant un iogurt natural grec amb 2 cullerades de suc de llimona i 1 cullerada de formatge fresc per untar.
Vols saber més, sobre els daus de salmó? Descobreix més receptes a la teva botiga i a www.lasirena.es
:: Recepta per a 4 persones ::
Amanida de marisc amb vinagreta d’alvocat i poma Una explosió de sabors per el teu paladar
Vols saber més, sobre l’escamarlà mitjà?
• 8 escamarlans mitjans la Sirena • 12 llagostins mediterranis la Sirena • 300 g de potes grans de pop cuit la Sirena • 150 g de carn de vieira trossejada la Sirena • 1 dosi de julivert trossejat la Sirena • 1/2 alvocat la Sirena • 1 ceba tendra mitjana • 1 tomàquet mitjà • 1/4 de poma Golden • 2 fulles de llorer • Vinagre de poma i vinagre de Xerès • Oli d’oliva verge extra i sal iodada • Barreja 5 pebres la Sirena
:: 1 :: Descongela les potes de pop i les vieires a la nevera; si tens pressa, pots submergir-les en aigua freda amb el mateix envàs. :: 2 :: Cou els escamarlans i els llagostins directament congelats en aigua bullent amb sal i llorer (els llagostins mitjans bull-los 1 minut i els escamarlans grans 2 minuts). Després, atura la cocció submergint el marisc en aigua gelada amb sal.
:: 3 :: Escalfa una paella amb una mica d’oli i salta-hi les vieires durant uns segons, fins que agafin una mica de color. Reserva-les. :: 4 :: Pela els llagostins i els escamarlans, reserva les cues i guarda les pinces i els caps. Talla les potes de pop en rodanxes fines. :: 5 :: Escalfa una paella amb oli, afegeix-hi els caps i les pinces dels escamarlans, les closques dels llagostins i salta-ho. Cobreix-ho amb oli i retira del foc. Quan estigui fred, cola-ho i reserva l’oli.
:: 6 :: Prepara la vinagreta amb una mica de sal, pebre, la dosi de julivert, el vinagre de poma i el de Xerès, l’oli amb què hem saltat els caps i oli d’oliva verge extra cru. La proporció d’oli respecte del vinagre ha de ser 4 a 1.
:: 7 :: Talla la ceba tendra, la poma i el tomàquet en quadradets i afegeix-ho a la vinagreta. Talla l’alvocat en daus, prèviament descongelat, i reserva-ho per posar-lo en el plat.
:: 8 :: Posa en un plat les vieires i el pop al fons, les cues de llagostí i escamarlà per sobre i ruixa-ho amb la vinagreta i l’alvocat.
Descobreix més receptes a la teva botiga i a www.lasirena.es
Llenguado a la molinera amb taronja Un plat de peix amb un toc de cítrics :: Recepta per a 4 persones :: • 4 llenguados amb pell la Sirena • 200 g de patates prefregides la Sirena • 40 g de mantega • 150 ml d’oli d’oliva • 1 taronja i 1 llimona • 50 g de farina • Sal iodada i pebre Vols saber més, sobre el llom de lluç austral?
:: 1 :: Deixa descongelar els llenguados en una plata amb reixeta a la nevera.
:: 2 :: Escalfa 100 ml d’oli (1/2 got) en una paella i fregeix-hi les patates directament congelades; reserva-les.
:: 3 :: Neteja la taronja i la llimona, fes dues rodanxes de cadascuna i talla-les per la meitat. Ratlla una mica de pell de cada cítric i exprimeix-ne el suc. Elimina la pell i el cap dels llenguados, salpebra’ls i enfarina’ls.
:: 4 :: Escalfa la mantega i l’oli restant en una paella gran i fregeix els llenguados pels dos costats. Baixa el foc, afegeix-hi el suc, les rodanxes i la pell ratllada. Mou suaument la paella perquè la salsa espesseixi lleugerament.
:: 5 :: Serveix els llenguados acompanyats de les patates.
Vols saber més, sobre el lleguado amb pell?
Lluç a la sidra amb cloïsses Sorprèn amb aquest deliciós plat :: Recepta per a 4 persones :: • 4 lloms de lluç austral Premium la Sirena • 300 g de cloïssa fina gran la Sirena • 400 g de rodanxes de patata la Sirena • 300 g de ceba juliana la Sirena • 1 dosi d’all trossejat la Sirena • 2 pomes • 2 cullerades de carn de pebrot de xoriço • 1 got de sidra • 1 got de brou de peix • 3 cullerades d’oli d’oliva i sal iodada • Pebre negre mòlt la Sirena
:: 1 :: Descongela els lloms de lluç en una plata amb reixeta a la nevera.
:: 2 :: Submergeix les cloïsses en aigua freda fins que es descongelin.
:: 3 :: Cobreix el fons d’una cassola amb l’oli, agrega l’all i la ceba directament congelats i cuina a mig foc 8 minuts.
:: 4 :: Incorpora les pomes pelades i trossejades, la carn del pebrot, la sidra i el brou de peix i deixa coure a mig foc 15 minuts. Retira-ho del foc, tritura-ho amb la batedora i cola-ho.
:: 5 :: Col·loca les patates directament congelades al fons d’una cassola ampla, afegeix la salsa preparada i posa-la a bullir.
:: 6 :: Salpebra els lloms de lluç, col·loca’ls sobre de les patates junt amb les cloïsses, tapa i cuina a foc lent 4-5 minuts.
Només del 13 de Juliol al 19 de Juliol
Només del 20 de Juliol al 26 de Juliol
RECOMANATS
RECOMANATS
Seitó
Calamarsó farcit
• Safata 500 g. • 1 kg = 4,58 €. • Perfectes per fregir o preparar a la planxa.
• Bossa 450 g. • 1 kg = 12,20 €. • Ideal per cuinar amb ceba o en la seva tinta.
2,
29 €
ESTALVIA
0,50
€
Filet d’halibut d’Alaska Basic
ESTALVIA
0,50
€
5,
49 €
Llom de lluç austral Premium
• Bossa 600 g. • 1 kg = 5,82 €. • Tasta’ls fregits, en salsa o al vapor.
• Unitat 145 g. • 1 kg = 15,79 €. • Ideal per cuinar en salsa verda, a la planxa o al forn
3,
2,
49 €
Pebrots del piquillo farcits de bacallà Bossa 2 unitats • 1 kg = 5,75 €.
0,
69 €
29 €
Pollastre empanat Basic Bossa 160 g (2 unitats) • 1 kg = 4,94 €.
0,
79 €
Suggeriment de presentació
MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:
www www.lasirena.es
La Sirena Prov. BARCELONA: Rubí : c/ Verge de Fàtima, 6 • Sabadell: c/ Renall, 1-3 - Ronda Collsalarca, s/n - c/ Coromines, 25 - Avda. Barberà, 52-54 • Sant Cugat del Vallès: Rambla del Celler, 83-85 - C/ Valldoreix, 20 • Terrassa: c/ Navas de Tolosa, 198 - c/ Bartomeu Amat, 83 - Avgda. Jacquard, 53 - Raval de Montserrat, 41 (Mercat de la independència) • Olesa de Montserrat: Plaça Catalunya, 9-11. La Sirena Alimentación Congelada S.L. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)
PVPs vàlids només als establiments indicats. Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual. Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32
Segueix-nos a:
http://blog.lasirena.es www.facebook.com/laSirena http://twitter.com/laSirena
TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!
Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21
www.youtube.com/lasirenacat http://pinterest.com/lasirenaes