lasrosas
@lasrosasrevista
grupolasrosas
www.lasrosasonline.com
w w w. l a s r o s a s o n l i n e . c o m
NOVIEMBRE 2015 Aテ前 23 I Nツコ 228 I NOVIEMBRE 2015 I ARGENTINA I $80
2
3
4
5
6
10
11
12
13
15
16
17
MULTIMEDIOS · ENTRETENIMIENTO · AGENCIA DE MODELOS Revista Las Rosas® (1992-2015)
STAFF DIRECCIÓN GENERAL
Julio Paez jpaez@lasrosasonline.com Director Finanzas
Jerónimo Rojo jrojo@lasrosasonline.com Director Comercial
Lucas Peretti lucas@lasrosasonline.com Director de Medios / Agencia
21
Martín Dagum martin@lasrosasonline.com Director de Medios / Nuevos Negocios
DIEGO LEUCO
EDITORA
Victoria Celli
26
AMAIA MONTERO
victoria@lasrosasonline.com ARTE Y PRODUCCIÓN Directora de Arte
Eugenia del Campillo euge@lasrosasonline.com Diseño Editorial
Andrea Bottino Julieta Ruiz COMERCIALIZACIÓN Gerente Comercial
Cristian Álvarez cristian@lasrosasonline.com Comercial
Tamara Mangupli Jorge Clariá Carina Alessandrini FINANZAS
60
MARCOS PAVÁN
Contadora
Ivana Messina Administración
Emiliano Messina EVENTOS
Fivi Iudicello fivi@lasrosasonline.com COLABORACIÓN GRUPO MARKA Pedro Giovglanian (Director de Medios) María Laura Generoso (Administración) Agostina Jular (Administración) Eugenia Hoya Combes (Diseño) Camila Dagum (Diseño) Carolina Bentivenga (Logística) CONTACTO COMERCIAL Tristán Malbran 4240 . 1° piso 0351 4813377 info@lasrosasonline.com ASESORAMIENTO LEGAL Estudio Moreno & Asociados moreno.asociadoscba@gmail.com DISTRIBUIDOR Correo Privado San Justo S.A. La Rioja 1286. Córdoba. Tel/Fax: 0351 – 4119909/4115815 lasrosas @lasrosasrevista
33
COVER PROFILE CELESTE CID
grupolasrosas www.lasrosasonline.com Los integrantes del staff trabajan en colaboración. La editorial no se responsabiliza por los artículos firmados. El staff de Las Rosas se comunica con
18
40 56 78 128
SHOOTING DECO & ARQ THINGS WE LIKE RED CARPET
64
CROSSFIT
19
20
E N T R E V I S T A
DIEGO LEUCO P O R NATA L I A SCAL I
Con tan sólo 25 años, Diego tiene casi diez horas diarias de aire entre Radio Mitre y El Trece, además conduce un programa semanal junto a su padre, Alfredo, por TN. No reniega de ser “el hijo de”, pero se enorgullece de haber hecho su camino sin abusar de eso: “El apellido te ayuda a que te miren más rápido. Pero que digan ‘qué boludo es el hijo de Leuco, o qué bueno que es el pibe’, eso depende de vos”. Estás en todos lados: radio, tele, radio, de vuelta a la tele... Sí, estoy laburando un montón por suerte. A la mañana estoy en radio Mitre con Lanata, de ahí me voy a El Trece a hacer “El Diario de Mariana”, y después de ahí me vuelvo la radio para hacer “Volviendo a casa” de 19 a 20. Y los martes, salgo de la radio y me voy a TN porque a las 22 arranca “Los Leuco”, el programa que hago con mi viejo. Pero bueno, laburar de lo que te gusta está buenísimo y en lugares tan importantes, mucho mejor. Arrancaste a los 19, muy chico, en un medio importante como es Revista Noticias... ¿Cómo llegaste? De casualidad. Me había ido a Nueva York y armé como una especie de blog de viaje y lo leyó el mejor amigo de mi viejo, Jorge Fernández Díaz, y me preguntó si me gustaría empezar a laburar en algún medio. Obvio dije que sí y me dijo: “Yo puedo recomendarte en Noticias o en Gente, ¿qué preferís?”. No podía creer lo que me estaba diciendo, y elegí Noticias. A los dos meses me llamó el editor de política de la revista y me dijo: “Te queremos probar; hacéle una nota al abogado de Ricardo Jaime”. Yo en vez de llamar al abogado, lo llamé directamente a Ricardo Jaime y me atendió. Y dio la primera entrevista desde que se había ido del Gobierno. Así que la primera nota que hice para Noticias fue la tapa de la revista, y a partir de ahí el camino fue mucho más fácil y rápido. 21
E N T R E V I S T A
“...mi viejo es más serio, más nervioso, está por empezar el programa y tienen que estar todos en silencio. Y yo soy todo lo contrario, soy un bardo, hago jodas hasta el último segundo antes del aire, ha empezado el programa y me engancharon bailando en la cortina musical. Y eso está bueno y es divertido, porque le da estilo al programa...” ¿Y a la radio? Me encapriché con que quería tener un programa de radio, y compré un espacio los sábados a la mañana en una radio que ya no existe más, que se llamaba FM Identidad, por la 92.1. Perdía un montón de plata. Hasta que un día Pablo Marchetti, el esposo de Victoria Donda y director de la revista Barcelona, me escuchó, y cuando lo convocaron de Radio Ciudad para hacer una especie de supervisión artística, me recomendó y empecé a conducir la segunda mañana. Y de ahí sin escalas a reemplazar a Lanata en la radio. Así fue. Un día me llama un productor de Mitre y me dice: “¿Querés reemplazar a Lanata? necesitamos a alguien que haga política y que ocupe su lugar hasta que vuelva”. A los tres días me reuní con Jorge en su casa, porque él recibe a la gente en su casa y en patas, y me contó lo que tenía pensado para mí en su programa. Cuando terminó la reunión me dijo: “Si me decís que no, sos un boludo”, dije que sí y fue una de las mejores cosas que me pasaron en mi vida profesional. Salís de Mitre y de ahí, casi sin margen de tiempo, te vas a Canal 13 a hacer “El Diario de Mariana”, ¿Cómo es eso de que empezaste a andar en moto porque si no, no llegabas? Empecé a andar en moto por necesidad y luego se convirtió en una pasión y una obsesión para mí. El tema fue así, yo salía a las 14 de “Lanata sin filtro” en Mitre y a las 14.30 tenía que estar en Canal 13. Tenía que llegar en 15 minutos de Barrio Norte a Constitución. Primero, me llevaba un motoquero, pero después me compré un scooter y terminé en lo que tengo ahora que es una moto de carrera. A mí el tránsito me da ansiedad, me da claustrofobia estar adentro de un auto 25 minutos para hacer una cuadra. Pero eso de subirte a un bichito y que todo dependa de vos, es impresionante. Que ni el tránsito ni una manifestación sean un problema, te da una sensación de libertad impresionante. De chico aprendiste magia, pintura, practicaste boxeo. Un hiperkinético. Sí, insoportable. Yo no puedo creer todas las que me bancaron mis viejos. De chico pintaba madera con acrílico y figuras de yeso, hice tenis, taekwondo, equitación, fui federado en básquet, estudié magia y me recibí, estudie cocina. ¿Y llegaste a trabajar de mago? Sí, claro. Estudié en la escuela de Adrián Guerra y durante un tiempo trabajé de eso, iba a casas, 22
hacía eventos. En un momento Adrián tenía un bar de magia que se llamaba “Embrujo”, e hice un par de shows ahí. Yo me apasiono mucho con las cosas que hago, entonces cuando hacía boxeo quería ser Mayweather, cuando hacía magia quería ser Copperfield. Yo no puedo ir a practicar boxeo una vez por semana, voy todos los días como si fuera a competir por el cinturón. Además estudié cocina con el Gato Dumas, y estudié teatro. De todo. Hacés “Los Leuco” por TN. ¿Cómo es trabajar con tu padre? Se dio muy naturalmente porque entendemos el periodismo de una forma muy parecida, y eso hace que sea muy fácil laburar juntos. Además, el periodismo se convirtió en un pilar importante de nuestra relación desde que yo me dedico a esto. Como lo fue el fútbol en su momento, y el hecho de ir a la cancha a ver a Boca todos los domingos, cosa que seguimos haciendo. Las diferencias que tenemos son las mismas diferencias que tenemos de personalidad. Él es más serio, más nervioso, está por empezar el programa y tienen que estar todos en silencio. Y yo soy todo lo contrario, soy un bardo, hago jodas hasta el último segundo antes del aire, ha empezado el programa y me engancharon bailando en la cortina musical. Y eso está bueno y es divertido, porque le da estilo al programa. ¿Te condiciona ser “el hijo de”? Siempre lo hablo con Nico Wiñazki, hijo de Miguel, o con Jonatan Viale, hijo de Mauro. Y coincidimos en que el apellido te facilita muchas cosas y te da algo que es difícil logar en esta profesión, y es que te miren. Si sos Viale, Wiñazki o Leuco, seguramente la mirada se posa más rápido. Pero después, qué hacés con esa atención que te prestan, ya depende de vos. Pueden terminar diciendo “que boludo que es el hijo de Leuco” o “que bien que labura”. Es cierto que tenés un estilo más intelectual pero declaraste que nunca te gustó ir a bailar… ¿Ni para conocer chicas? Nunca me gustó. Aparte, hay que ser muy capo para relacionarte con una mujer en un boliche, esa cosa del pique corto, del mano a mano, de resolver en cinco minutos. Tenés que tener una habilidad extraordinaria, que no es mi caso. A Daniela, mi novia, la conocí en “El Diario de Mariana”, donde es productora, y empezamos a hablar cagándonos de risa, ella chateando desde atrás de cámara y yo al aire. Ni en pedo me creo un intelectual, sólo parezco por los anteojos. Lo mío es más el humor.
24
25
E N T R E V I S T A
AMAIA MONTERO La cantante española viene a presentar a nuestro país su nuevo disco solista. Conciertos en Córdoba, Buenos Aires y otras provincias, en una gira que se debía desde su época con La Oreja de Van Gogh. Más madura, firme en sus convicciones y sabia en sus vivencias, Amaia Montero asegura revalidar ese amor que explotó allá por el año 97. POR M AR I ANO C ASAS DI N ARDO Hubo un momento donde Amaia Montero, parecía tener el mundo en sus manos. La Oreja de Van Gogh estaba posicionada como una de las bandas de pop más importantes de habla hispana y su voz era el patrón al que aspiraban todas las nuevas cantantes de España y Latinoamérica. Sin embargo, como puede resultar en la vida de todo deportista cuando pasa de la actividad al banco de entrenador, su gloria terminó y su nueva vida como solista la devolvió a la época inicial, donde había que pelearla desde el llano. Con su nuevo “Si Dios quiere, yo también”, mejora su performance, con canciones que nos muestran su mejor versión. Estuvo en Buenos Aires y habló en exclusiva con Las Rosas. “Vuelvo tras tres años de silencio público pero mucho trabajo para dentro con `Si Dios quiere, yo también´. Un disco que me tiene muy feliz, grabado en Londres bajo la dirección del gran Martin Terefe, quien ha impregnado todo con su magia. Fue grabado en directo por su decisión y creo que fue la clave de todo. Porque esa energía se nota muchísimo, es un disco vivo, con un sonido inglés, que hace todo muy interesante”. Volviste a ser la Amaia que todos amamos de La Oreja… Puede ser. Llevaba mucho tiempo sin tomarme un descanso y siento que me vino muy bien parar en todos los sentidos. Fueron algunos meses de no hacer nada, de volver a independizarme de la casa de mis padres y de estar en la acción musical.
26
Lo nombrás en el título de tu disco… ¿Cuánto tuvo que ver Dios en esta renovación? No, el título no se refiere a una cuestión religiosa, sino filosófica y tiene que ver con entregarse a lo que la vida y el destino tienen preparado para nosotros. Asumir lo que venga. Al fin y al cabo, no tenemos otra opción,
suerte el vivo no cambió. Y lo que se vive en un show, es lo que siempre y más feliz le hace a un cantante. La vez pasada mi productor me hablaba de hacer un “Hang Out” y no sé qué otra cosa más, siempre con términos en inglés, y una no tiene más que creer que ese es el camino (sonríe). ¿Lo afrontás con hidalguía?
“...Siempre digo lo mismo: “la letra con sangre entra”. A todos los autores, el corazón roto se nos vuelve la mejor fuente de inspiración...” entonces lo afrontamos con la cabeza en alto. Un disco nuevo es como volver a desnudarte, después del tiempo que haya pasado de tu trabajo anterior. En él hay mucha pasión, amor, desamor, reencuentros (enumera). De todo. Cuando arrancó la Oreja, la idea era vender discos, hoy ¿cómo se plantea el trabajo? Cambió todo y una tiene que adaptarse a los cambios. Estamos en una era donde todo va a mucha velocidad. Antes todo era más artesanal y físico. La irrupción del mundo digital cambió todo. Y lo importante ahora es la cantidad de bajadas en iTunes, o los clicks en Youtube. Por
Siempre digo que los cambios son positivos. Y si no lo son, hay que buscar la forma que lo sean, porque no se puede volver el tiempo atrás. Lo que sí da un poco de miedo, es que todo sea tan amplio e infinito. Pero son las reglas actuales. Por lo visto te manejás bien, porque la canción “Palabras” ya superó las cinco millones de visitas… Cuando una es auténtica consigo misma y con su público, las cosas caminan derechas. La idea siempre es ser tú. No soy la mejor, pero cuando presento una canción saben que soy yo. Y cuando te lo dicen, es uno de los piropos más bellos. Esas situaciones me ponen orgullosa. El éxito de tu nuevo disco, hará que te presentes en Argentina en una gira inédita para una cantante española. Me pone muy feliz saber todos los lugares donde podré presentar mis canciones. Hacía cinco años que no venía a hacer vivos a vuestro país, y sentía que con este disco era el momento de volver. Ustedes son muy cálidos como público. Los disfruté mucho cuando veníamos con La Oreja y ahora como que son todos para mí (sonríe).
27
27
“...Pero te aseguro que no hay una historia que contar que haya hecho separarnos. La vida va llevando a unos por caminos separados. Y lo que siguió no fue liberador, sino de duelo, de saber que ya no iba a tener a la banda detrás tocando y cuidándome...” ¿Qué me podés contar de “Palabras”?
¿Qué músicos te marcaron?
El desamor siempre es más potente que la canción más optimista. Siempre digo lo mismo: “la letra con sangre entra”. A todos los autores, el corazón roto se nos vuelve la mejor fuente de inspiración. El “me corto las venas por amor” tiene mucha fuerza y llega más. Eso es “Palabras” y un poco de todo mi repertorio. En lo dramático es cuando más aprendemos.
Nunca tuve una cultura muy musical, de hecho nadie de mi familia es músico. Escuchaba lo que pasaban por la radio. Eros Ramazzotti, U2, Los Rodríguez, Calamaro. Ya después con La Oreja, indagué más en Janis Joplin, Nirvana, Alanis Morrisette.
Parece de otra vida, pero la Amaia Montero de ahora, más madura, más bella e interesante, es la misma que nos perforó los corazones con canciones como “Vestido Azul”, “La Playa”, “Geografía” y “Deseos de cosas imposibles”. Y si bien referenciar a veces desgasta, fue tan fuerte todo aquello que se hace imposible olvidar. Nacida el 26 de agosto de 1976 en la ciudad veraniega de Irún en el País Vasco, irrumpió en diciembre de 1996 con su grupo, para retirarse el 19 de noviembre del 2007. “Tuve una infancia muy feliz. Como tengo una hermana solo diez meses más grande que yo, tuve una amiga desde siempre. Y encima viviendo en una ciudad con playa. Cuando en tu infancia hay mar, te marca. La palabra mar siempre está en mis canciones. Una fuente de inspiración constante. Estuve muy conectada con la naturaleza. Aunque nunca imaginé que podía pasarme lo que me pasó”.
28
Tu voz parece ancestral, heredada, me sorprendiste con tu respuesta… Mi voz siempre fue así, nunca preparé nada ni busqué un estilo. Sí hubo mucho trabajo posterior, pero es mi voz. Tampoco tuve esa historia de pubs anteriores ni de estudio desde la infancia. Yo estudiaba Química y mi vida iba a ser eso. Sí, cantaba, pero no más que eso. Pero todo cambió cuando conocí a Pablo (Benegas) en una cena y me dijo que tenía un grupo, no tenían vocalista y así surgió. Predestinados a quedar en la historia de la música española. Al principio no teníamos ni nombre. Es más, el primer show en un bar lo dimos sin nombre. Éramos la típica banda de garaje. Nos juntamos a fines del 96 y en el 98 ya habíamos grabado. Pero sucedió de forma natural, lo que más queríamos era divertirnos. Pero se dio una mezcla única porque nos dábamos cuenta que estábamos haciendo canciones lindas, con estilo y que a su vez, nos la pasábamos súper. Era particular. Era nuestro sonido. Cada uno aportaba lo suyo y junto, era único.
Siempre cuando las bandas se separan, hacen ruido pero es natural, aunque con ustedes dolió… Sí, percibimos lo mismo. Pero te aseguro que no hay una historia que contar que haya hecho separarnos. La vida va llevando a unos por caminos separados. Y lo que siguió no fue liberador, sino de duelo, de saber que ya no iba a tener a la banda detrás tocando y cuidándome. A eso se le sumaron momentos de mucho dolor por la muerte de mi padre, de vivir dos años de sufrimiento previo por su enfermedad. Y ahí me fui a vivir de nuevo con mi madre a mi ciudad de toda la vida. Volver un tiempo a los orígenes, literalmente al ceno materno. Total. Lo necesitaba. Y tenía una vida muy normal. Con el cariño y el respeto de mi pueblo. Iba a comprar al supermercado, a cualquiera de los bares de mi barrio. No era que no podía caminar por la calle, porque me conocían de toda la vida (sonríe). Y me sirvió mucho. ¿Te veremos en vivo y sellaremos de nuevo ese pacto que hicimos en el 97? No lo dudes. Aunque en distintos formatos, lo mío con mi público es para toda la vida. Mientras suene una canción mía, ya está implícito.
E N T R E V I S T A
MICAELA TINELLI Y ROMINA PIGRETTI Socias en Ginebra, junto a Luciano Abitboul, estuvieron en exclusiva en el Córdoba Shopping para la apertura de su local. Éste es el perfil de dos chicas que vienen ganando terreno en el rubro de la indumentaria, y se destacan con diseños que persiguen las últimas tendencias pero respetando siempre la exclusiva impronta de sus creadoras.
¿Cómo fue el inicio de Ginebra?
¿Cómo entraron en el mundo de la moda?
Empezamos hace tres años con un local muy chiquito en Palermo y con un sueño muy grande.
Siempre estuvimos ligadas al mundo de la moda cada una por su lado. Tuvimos pequeñas experiencias que fueron como un periodo de prueba para nosotras, hasta que creamos Ginebra.
¿Cuántos locales tienen actualmente? Hoy tenemos cuatro locales propios, dos franquicias y vendemos en multimarcas de todo el país. ¿Tienen pensado nuevas aperturas en el país o afuera? Sí, tenemos planeado abrir un local en la ciudad de Rosario. ¿A qué tipo de clienta va dirigida la marca? A cualquier mujer de cualquier edad, que le guste la moda y tenga espíritu audaz. ¿Cómo se conforma su equipo de trabajo?
Somos como la colección, ¡todo vale! Hay momentos de calma, de aprendizaje y también de acción. ¿En qué creen que se complementan? Nos llevamos 10 años de diferencia y eso hace que el mix sea muy bueno. Yo le doy a la marca la impronta más joven y fresca, y Romi le da un toque más clásico y un poco más de experiencia. La condición de ambas es la calidad.
Somos tres dueños, Luciano, Micaela y Romina. Además, sumamos a un gran equipo de trabajo especializado, y contamos con una calidad de trabajo humana impresionante, digna de destacar. Estamos felices del grupo que formamos.
¿En qué cosas difieren?
¿En que se inspiraron para ésta última colección?
Sí pudieran elegir una musa, ¿a quién elegirían?
Los viajes son el gran motor inspirador para nosotras.
Kate Moss, es espléndida.
¿Un ítem imprescindible que no puede faltar ésta temporada?
Londres.
Una campera de cuero negra básica nunca falla. Puede ir de día o de noche, y hacer un look canchero, clásico o moderno. Todo depende de cómo lo combinan. ¿Cómo describirían la marca? Ecléctica, audaz y moderna.
30
¿Cómo son sus personalidades?
Solemos coincidir demasiado, hasta nos asusta la simbiosis que creamos. ¿Cómo definirían su estilo? Clásico, con un toque moderno.
¿Un país de moda por excelencia? ¿Referentes en moda? La vida misma. ¿A qué creen se debe el éxito de Ginebra? (Piensan) Eso tendrían que contarnos nuestras consumidoras a nosotras que estamos en estado de felicidad absoluta con el éxito de la marca ¿será esa la respuesta?
31
32
C O V E R
P R O F I L E
Celeste Cid P OR VICTO RIA CELLI FOTOS: CAMPAÑA P ROTOT Y PE
Presentando su nueva marca “Cid&Kohan” junto a su socia y amiga Paula Kohan, y esperando para volver a filmar en la pantalla grande, Celeste Cid se muestra más segura y feliz que nunca del camino por donde la está llevando la vida.
POR V I CTORI A CEL L I
Producción y Estilismo: Nicolás Pesce Freijo Fotos: Estefanía d’Esperies Maquillaje: Natalia Rensin, para Estudio Novillo con productos Yves Saint Laurent Peinado: Mario Hernández, para Terapia Peinados Video Film: Carolina Greco Asistencia de Fotografía: Alejo Pichot Asistencia de Producción: Loredana Agostino y Valentina Loss Indumentaria: Total Look by Cid&Kohan y vestido Artemis. Zapatos: Ricky Sarkany Accesorios: Jitric y Loss Couture Agradecimientos: Queenies Buenos Aires Nail Salon y Libelle Estética. Alicia Vannelli, Carlos Wilson y Alejandro Perez director de Parque 3 de febrero (Jardín Japonés).
33
na belleza increíble es lo primero que pensamos cuando nombramos a Celeste, pero la definen muchas otras cosas: actriz, modelo, diseñadora, estudiante, escritora, amiga, hija, madre, etc. Puede hablar durante horas de cine, libros, poesía, música, pintura, diseño, su hijo André; porque tiene una curiosidad sin límites. Ella misma se define: “Inquieta, silenciosa, parlanchina durante siete minutos al día en que me querés pegar una cinta en la boca porque no puedo parar de hablar. Observadora, mediadora, me gusta conciliar. Me gusta el orden, que haya flores siempre en mi casa, autodidacta, bastante terca. No creo que haya cosas que no se puedan hacer, creo que con disciplina y mucho, mucho trabajo, uno se sorprendería de todo lo que puede lograr”. Contame tus inicios... Comencé a los 12 años. No tenía ningún tipo de experiencia previa ni estudio, por el contrario, era de las nenas más introvertidas de la clase. Si teníamos actos escolares, siempre elegía la parte más “invisible” de todas, como manejar las luces o conformar el vestuario. De pronto, un día veo un aviso que decía que se buscaban niños que supieran actuar, cantar y bailar, y le rogué a mi mamá que me llevara. Al llegar al lugar, la fila era inmensa, daba varias vueltas a la manzana, hice la prueba y al llegar a casa por la noche, ya tenía un mensaje en el contestador diciéndome que había sido seleccionada. Sentí mucha emoción, pero tampoco sabía demasiado de que se trataba, lo fui descubriendo con el tiempo. Hoy miro hacia atrás y, a pesar de que me sentía con muchas certezas, que por supuesto en ese momento no tenía, también sentía esa sensación de lo inexplorado o de lo mucho que tenía por aprender. En ese sentido, creo que cualquier cosa a la que te dediques en profundidad, siempre lleva una capa nueva por debajo a develar. Eso es lo que más me apasiona. ¿Qué tipo de herramientas tenés a la hora de armar tus roles? Eso va cambiando según cada nueva experiencia. Me gusta apoyarme mucho en el trabajo con el director, fundamentalmente en cine, donde uno es una pincelada más en ese cuadro que pinta quien dirige. Me gusta la sensación de entrega que eso produce. Para llegar a esa confianza, hay todo un recorrido previo que siempre es muy enriquecedor: compartir charlas, anécdotas, canciones,
34
películas, referencias; buscar un idioma común. Construir ese lenguaje, creo, es lo más hermoso de hacer un film. Después tengo ciertos rituales que se han ido asentando con los años como buscar el perfume que usa ese personaje, escribir un diario donde dejar asentadas cosas que vayan surgiendo en ese recorrido, participar en la elección del vestuario, etc. ¿Qué te gusta más, el cine o la televisión? El cine, sin dudas. Pero alguna vez también hiciste teatro… Fue una hermosa experiencia, he aprendido mucho ya que en ese ejercicio de la repetición aparecen cosas muy interesantes e inesperadas. De todas maneras, siento que no es el teatro el lugar donde me siento más “en casa”. Encuentro en el cine una sensación de
Contame sobre “La parte ausente” ¿cómo fue la experiencia? Hermosa, especial, como Galel, su director. Muy singular el universo que propone, personajes sobrenaturales, que escapan a toda lógica porque tienen la propia. Eso también me resulta lindo de este trabajo, no se puede prejuzgar, le ponés el cuerpo de pronto a una criatura que tiene 200 años, como en el caso de mi personaje en la película, y tratás de encontrar el sentimiento que podría tener una persona que lleva 200 años en la tierra, buscando un amor, buscándose a sí. Se viene una nueva película, ¿qué podés contarnos? Aún no demasiado, ya que se ha postergado. Espero estar filmando pronto porque es un proyecto muy íntimo, de pocos personajes y de
“...siento que no es el teatro el lugar donde me siento más “en casa”. Encuentro en el cine una sensación de comodidad, en el buen sentido de la palabra, que hace que mi corazón tienda a tirar un poquito más para ese lado...” comodidad, en el buen sentido de la palabra, que hace que mi corazón tienda a tirar un poquito más para ese lado. ¿Qué enseñanza tenés de estos años de actuación? La enseñanza creo que básicamente es estar en la búsqueda de lo verdadero. Como decía alguien por allí, el trabajo del actor consiste en ser privado, en público. Muchas veces me he encontrado con escenas que no podía resolver, o que no les encontraba la vuelta. En un ejercicio de observación el tiempo me revela que todo inconveniente que se presenta en un escenario, es un inconveniente de la vida, algo que no se resuelve en la escena en sí. A la escena hay que llegar limpios sin el ego del actor allí interponiéndose, con lo cual es un trabajo muy sanador, muy noble. Allí se presenta constantemente la oportunidad de ser real con lo que siento. No se actúa con lo que acaba de pasar o con aquello que va a suceder sino con lo que sucede y la disponibilidad de uno de estar allí en ese momento. Una sensación de mucha libertad y de mucha liviandad cuando todo resulta.
una historia muy concentrada, con mucho por recorrer. ¿Te atrae trabajar en Estados Unidos o Europa? Hice una película hace unos años en Alemania y fue una de las experiencias más gratificantes que he vivido en esta profesión. Y no porque todo lo de afuera sea mejor, porque aquí hay muy buenos referentes y grupos que generan cosas muy buenas, pero de pronto estar en un país donde se habla otro idioma, y yo no hablo ni ingles prácticamente, con otros ritmos y otras costumbres, me llevó a un lugar de mucha observación. Lo que podría haber resultado distante, fue muy familiar. No sé cómo, pero me daban indicaciones en alemán y juro que entendía perfectamente qué me estaban diciendo. El idioma es una anécdota, lo importante es el lenguaje que va por debajo de las palabras. En general, lo más obvio, lo más evidente, se descubre al final. ¿Tenés una actriz preferida? No tengo, son muchas y de muchas generaciones. De aquí, podría nombrarte a Mercedes Morán, tan sencilla, tan precisa, tan de lo chiquito. Me encanta escucharla hablar, al margen de lo inmensa actriz que es.
C O V E R
P R O F I L E
35
C O V E R
36
P R O F I L E
Si hoy pudieras elegir un papel para protagonizar, ¿cuál sería? Este, el ser actriz de mi propia vida, encontrando mi lenguaje propio, mis escrituras, mi casa, cuidando de mi hijo, mis plantas, mis clases de literatura, mi proyecto de una marca de indumentaria que vengo soñando hace más de un año y hoy comienza a ver la luz. ¿Algún miedo respecto de tu carrera? No, todo va a ser lo que tenga que ser. No tengo el sueño de hacer tal o cual personaje, son muchos mundos los que conforman mi universo, si no hay lugar en uno, voy a otro y así. Lo importante es no perder el foco, y no dejarse amedrentar cuando las cosas no son como uno las espera pues, si insistentemente algo no se presenta, es porque no debía de llegar. ¿El interés por la literatura estuvo siempre presente? Si, desde muy pequeña. El primer libro que recuerdo teniendo cinco o seis años fue “Hansel y Gretel”, no podía creer la sensación de poder entrar en esa historia casi como un personaje más. Los libros tienen eso, abren sus puertas, no tienen un tiempo delimitado, están allí, siempre esperando generosamente. ¿Qué temas te interesan? Soy muy curiosa. Te diría que todo me genera curiosidad, la astronomía, la astrología, las religiones, las etimologías, la política aunque no es algo que comprenda demasiado; sí los valores morales, que están tan subestimados y que tanta falta hacen. Más en tiempos como estos, donde todos estamos tan metidos en nuestra burbuja y nos olvidamos que hay un otro, y que no todos somos iguales, y que ¡qué bueno que no lo seamos! Entonces por qué nos castigamos tanto y nos olvidamos de escucharnos. ¿Te identificas con algún autor? De adolescente descubrí a Alejandra Pizarnik, fue tan inmediato el magnetismo que hasta el día de hoy sigo leyéndola e investigándola. Tiene un uso del lenguaje tan singular, tan propio, la sensación de que ninguna letra queda sin pronunciar, la infancia, los arboles, los bosques, los pájaros. Algo así también me sucede con Marguerite Duras, siento que son autoras a las que no les pasa el tiempo. Leí por ahí qué te gusta mucho escribir ¿sobre qué escribís? Cada vez menos. Como te contaba estoy con el proyecto de indumentaria, quizá ahora mi escritura tiene que ver con encontrar la identidad del lenguaje que espero allí poder
comunicar. No es sólo armar una marca de ropa, estoy con intención de dirigir unos videos para la marca, hicimos una especie de banda sonora para esos videos junto a Paula, mi socia, donde Fito Páez vino a hacernos la música y nosotras aportamos nuestras voces. Escribo las postales con pequeños textos, de eso se tratan mis días ahora. ¿Irías por el lado de la dirección? (NdeR: Dirigió y escribió el corto “Limbo”) Sí, me gustaría. Me gusta ponerme al servicio de explorar diferentes lenguajes. La emoción, el sentimiento por el cual se mueven las ideas, es siempre la misma, esa que está en resonancia con lo genuino, con lo verdadero, con lo más esencial. Después son diferentes canales por donde comunicar todas esas sensaciones.
“...No es sólo armar una marca de ropa, estoy con intención de dirigir unos videos para la marca, hicimos una especie de banda sonora para esos videos junto a Paula, mi socia, donde Fito Páez vino a hacernos la música y nosotras aportamos nuestras voces...” Hablemos de “Cid&Kohan” ¿Cómo surge la idea? Hace tiempo que tenía la ilusión dándome vueltas alrededor. De pronto, nos reencontramos con Paula después de muchos años de no vernos, somos vecinas del mismo edificio, además de compartir la profesión. Charla va, charla viene, nos encontramos las dos ya pensando el invierno próximo. Es un trabajo muy demandante, aunque a simple vista parecería algo muy simple, las telas, los bordados, talleres, proveedores de vidrios, de pisos; porque ahora estamos en la instancia de armado del showroom. ¡Nos encontramos por momentos riéndonos desbocadamente ambas, felices y locas de esta nueva aventura!
¿A quién está dirigida la marca? A mujeres de espíritu alegre y libre, elegantes, simples. Son diseños de líneas sobrias, nets, y también llenos de color. Nuestros estilos, con Paula, son bastante diferentes, creo que la fusión de esas diferencias es lo que hace que el resultado final sea tan propio de la marca. ¿Vos cómo vivís la moda? Me gusta mirarla e investigarla, conocer las tendencias, qué resuena en Europa, en Brasil. Pero todo surge de un sentimiento y una voz propia, se me viene una frase de un texto de Pizarnik que ya mencioné, ella decía: “No hablo con mi voz, sino con mis voces”. Aplicada en este contexto seria buscar todas nuestras voces, la de mujer, la de madre, la de esposa, la de amiga, la de hija; y ponerlas en función de esto que queremos transmitir. Nuestro objetivo para con la marca es que la persona que ingrese en nuestro espacio, se lleve una experiencia. Estamos armando una especie de escenografía/ instalación llevada adelante por Alberto Negrin, arquitecto y gran escenógrafo. Habrá una mezcla de algo ancestral, de costumbres, con algo sumamente moderno, esa especie de YingYang que siempre termina sucediendo entre nosotras. ¿Y cómo te llevas con el paso del tiempo? ¿Te incomoda? Trato de no darle espacio a las incomodidades. Entiendo que siempre tienen que ver con una demanda externa, y esa demanda varía según las modas. Justamente, no es algo que tenga demasiado contenido. ¿Te importa lo que los demás piensen de vos siendo que vivís expuesta a la opinión del resto? A eso me refería. Muchas veces me han dicho “ah, sos mas bajita que en la tele”, o “sos mas flaquita de lo que pareces”; y me hace reír. La imagen siempre está distorsionada por la expectativa de quien observa, para bien o para mal. Creo que lo importante es estar cómodo uno con uno, porque también podés ser una persona delgada, alta, espléndida y sentirte como el orto. Entonces, ¿de qué te sirve responder al parámetro ideal de belleza? La belleza claramente para mí, está en la paz que se siente, en la tranquilidad de quien sabe que está en resonancia con llevar adelante sus deseos y sus sueños. ¿Renegás de la fama? No. Tampoco lo siento así, siento que recibo mucho cariño y eso es lindo. La gente siempre ha sido muy amable y afectuosa conmigo. Hay un grupo de chicas que me escriben siempre,
37
C O V E R
P R O F I L E
¿Cómo te describirías? Inquieta, silenciosa, parlanchina durante siete minutos al día en que me querés pegar una cinta en la boca porque no puedo parar de hablar. Observadora, mediadora, me gusta conciliar. Me gusta el orden, que haya flores siempre en mi casa, autodidacta, bastante terca. No creo que haya cosas que no se puedan hacer, creo que con disciplina y mucho, mucho trabajo, uno se sorprendería de todo lo que puede lograr. ¿Sos tímida realmente o es un escudo protector? Ambas. ¿Una virtud y un defecto? Una virtud, la intuición. Un defecto, cuando ésta falla (ríe). ¿Qué es el amor para vos? Todo. Todo lo que existe, existió y lo que está por inventarse. ¿Qué cosas te conmueven? Lo simple, lo sencillo y lo ingenuo. ¿De qué manera estás conectada con lo espiritual? Nunca me olvido de respirar (ríe). Soy un ser espiritual, como lo somos todos. Para mí, la espiritualidad no se busca, no se aprende, uno nace con eso. Podés aprender técnicas para aquietar la mente o practicar el desapego, pero en todo caso, se trata de desaprender todo un mecanismo adquirido, para llegar a ser aquello que ya somos. ¿Tu lugar en el mundo? Aquí. Éste donde estoy. ¿Tenés alguna frase que uses siempre?
“...Me siento grande, autónoma, adulta y muy niña. Amo jugar y tener responsabilidades. Eso es uno de los aspectos en que siento que no he cambiado en nada, en la responsabilidad del juego. Muy capricorniana (ríe)...”
sobre todo a través de Instagram, y me mandan unos mensajes hermosos. No las conozco personalmente, pero están muy presentes. ¡Aprovecho para saludarlas, que siempre me dicen que les envié un beso! ¿Cuáles son tus momentos de mayor inspiración? La cotidianeidad, las responsabilidades de todos los días. Me gusta tener responsabilidades, me hace sentir bien jugármela en proyectos nuevos, ser aprendiz. Me parece que es muy importante, al menos para mí, tener esa rutina, esa cotidianeidad donde las cosas estén en marcha, entre amigos, con mi hijo, con los amigos de mi hijo y así. ¿Cómo es un día normal tuyo? Hoy por hoy que no estoy filmando, desayuno con André todas las mañanas antes de llevarlo al cole, y luego ya comienzo a trabajar con Paula. Ahora estamos arrancando con el próximo invierno, armando la colección y el local que será en Palermo, en Cabrera 4934.
38
Me gusta “Esto también pasará”. Un mal día, pasará. Un gran éxito, pasará. Algo que te haya lastimado, pasará. Quedan los buenos gestos, la amabilidad y el acompañarse. ¿Cómo escapás del mundo? No escapo del mundo, vivo en él, y cuido de él lo más posible. ¿En qué etapa te sentís de tu vida? En una hermosa. Me siento grande, autónoma, adulta y muy niña. Amo jugar y tener responsabilidades. Eso es uno de los aspectos en que siento que no he cambiado en nada, en la responsabilidad del juego. Muy capricorniana (ríe). Si tuvieras que volver atrás hace 10 o 15 años ¿qué consejo te darías a vos misma? Vas a crecer, vas a equivocarte, vas a aprender, todo pasa. No seas cruel con vos misma, no hay errores, hay posibilidades. ¿Algo pendiente? ¡Si!, pagar las expensas, ¡menos mal que me hiciste acordar!
40
S H O O T I N G
SHOOT
Borquez
Vestidos: Ivana Picallo / Accesorio: Clovis Joyas
41
Soutien: Vintage / Capa: Ivana Picallo
S H O O T I N G
42
Vestidos: Ivana Picallo / Accesorio: Clovis Joyas 43
Fotos y retoque: Fabio Borquez Asistentes: Leonardo Coulon Cisneros e Ignacio Sotano Productor: Geo.Musi, Avant Garde Studio Estilismo: Nacho GarcĂa Rocha Foto y retoque digital: Juan Jauregui Maquillaje y peinado: David, para Muska Studio Modelos: Nadia & Lali, by ARG Agradecimiento: Karina Mendelson
Vestidos: Catalina Rautenberg / Accesorio: Clovis Joyas
Vestidos: Ivana Picallo / Accesorio: Clovis Joyas / Shoes: RH + By Laly Ramirez
44
Vestidos: Ivana Picallo / Accesorio: Clovis Joyas
45
47
L A S
48
R O S A S
M O D E L S
FOTOS: LAGASH
Visitamos la casa del carpintero, poeta, músico y luthier Marcelo Fernández Vocos, ubicada en un entorno único de naturaleza, en el barrio Rivera Indarte de la capital cordobesa. Allí, posee su vivienda, construida y diseñada por él desde los cimientos, y un taller donde realiza muebles, y guitarras a pedido para amigos músicos. Una de sus guitarras, y gracias a José Palazzo, está en manos del reconocido Skay Beilinson, de los Redonditos de Ricota. 49
L A S
50
R O S A S
M O D E L S
La temática de la producción fue rock and roll. El rock and roll es sobre romper las reglas y desafiar los límites, sin importar lo que los demás piensen. Y la marca Hijas, de Hijos del Rey, junto a los zapatos de Renzo Rainero, se prestaron en cada pieza para representar un look que desbordaba en actitud y personalidad, y que contrastaba con el entorno natural y delicado del parque y la casa.
51
L A S
R O S A S
M O D E L S
La modelo fue Belén Palaver. Con tan sólo 18 años va ganando terreno en el modelaje cordobés, y enfilándose como una de las “it girls” de la temporada. Caracterizó a la perfección nuestra musa rockanrolera.
PRODUCCIÓN: LAS ROSAS LAS ROSAS MODELS: BELÉN PALAVER ESTILISMO: PABLO ROJAS JAVELA MAQUILLAJE Y PEINADO: LAU STRASORIER INDUMENTARIA: HIJAS (DE HIJOS DEL REY) ZAPATOS: RENZO RAINERO AGRADECIMIENTOS: MARCELO FERNÁNDEZ VOCOS
52
S H O O T I N G
ROMINA RE LA PILOTO ARGENTINA QUE CONQUISTÓ A LOS EUROPEOS
54
A los 19 años emprendió un viaje a Italia y prometió no volver hasta no cumplir sus metas luego de sentarse en un Minardi. Pasó por muchos equipos, categorías y varias fábricas donde fue piloto de desarrollo. Trabajó con grandes figuras del automovilismo Internacional y hoy es reconocida en muchas partes del mundo. Piloto de desarrollo de la fabrica Francesa Beta Epsilón y de la Universidad de Nebrija (Madrid) en el Máster de Ingeniería en Vehículos de competición, luce su talento en un mundo donde los hombres a veces no le hacen las cosas fáciles: “Son más de diez años de sacrificio, trabajo y esfuerzo . Hoy caminar por el Paddock de la F1 y que más de 10 personas referentes te conozcan sin explicarle quien sos, me hace pensar que algo bien hice”.
Fotógrafo: Mariano Michkin Asistente de fotografía: Juan Poli Maquillaje: Ale, para Bendito MakeUp Estética: María Cristina Acuña Producción Vestuario: Daiana Saucedo Agradecimientos: Romina Re viaja por Aerolíneas Argentinas. Fiat Auto Argentina y concesionarios Taraborelli.
55
D E C O
&
A R Q
CASA VIP BLANCO Country Club Valle Azul
En lo más exclusivo del Valle de Calamuchita, Córdoba, la empresa Inserco proyecta y construye un conjunto de 12 viviendas con vista y acceso a un paisaje único coronado por el Lago Los Molinos, siendo la temática principal del lugar la actividad Náutica y la naturaleza. 56
“...En el corazón de Country Club Valle Azul y con visuales privilegiadas se encuentra la vivienda VIP BLANCO, desarrollada en tres plantas, sectorizando en el nivel de planta baja la zona de garaje (para automóviles y cuadriciclos), en el nivel de primer piso la parte pública y en el segundo nivel la parte privada, con capacidad para 10 plazas...”
“...En 305 m2 se proponen espacios amplios, flexibles y con extensión directa hacia la gran propuesta natural que ofrece el entorno. En una planta libre social pensada a modo de “balcón” hacia el parque y la gran piscina de este complejo de más de 22.000 m2, se organiza el estar-comedor, galería semi-cubierta con asador, cocina y baños de cortesía. La planta alta proyectada como “mirador” por excelencia hacia el Lago consta de una master suite, dos suites y un jacuzzi interior que integra amablemente un sector de bosque de coníferas...” 57
D E C O
&
A R Q
“...La lógica constructiva tiene que ver con la construcción en seco: una estructura metálica realizada en fábrica, montada y armada insitu; que propone el respeto por el entono como lugar de obra y la baja utilización de agua en el proceso constructivo. Los volúmenes habitables signan su presencia con revoques pigmentados de colores saturados y definidos que marcan presencia, y que a su vez están acompañados por plataformas tipo deck como expansiones articulando el interior con el excepcional paisaje exterior...”
FICHA TÉCNICA OBRA: CASA VIP BLANCO UBICACIÓN: COUNTRY CLUB VALLE AZUL, VALLE DE CALAMUCHITA. PROVINCIA DE CÓRDOBA. SUPERFICIE TOTAL: 305,00 M2 PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN: INSERCO SRL
58
L Í D E R E S
60
E M P R E N D E D O R E S
F OTOS L A G A S H
Gerente General de Pintecord, continua el legado que su padre comenzó hace 33 años dentro de ésta empresa cordobesa, especializada en la comercialización de pinturas e insumos para el sector: “Creo que hemos logrado una muy buena lógica de trabajo y nos complementamos muy bien. Y eso no es replicable en muchos lados, yo confío mucho en lo que él me dice, y el está confiando en lo que le digo o hago”. POR VICTORIA CEL L I u entrada en la empresa que fundó su padre Jorge Paván, en el año 1982, no fue un proceso natural según comenta Marcos: “Fue lindo, pero largo y complicado”. Siendo el único varón de la familia, ya que tiene cuatro hermanas mujeres menores a él, su camino estaba marcado para seguir el legado de una de las firmas más exitosas del rubro en Córdoba: “Mi viejo me dio plena libertad de que hiciera lo que quisiese, pero siempre había una cierta tendencia. No sólo de él, sino de la familia, a que tenía que hacerme cargo. No tenía mucha posibilidad (ríe)”. Su proceso, cuenta, comenzó con la rebeldía adolescente de querer hacer otra cosa totalmente diferente y no lo impuesto: “Después, comenzó la cuestión de que no podía desaprovechar la oportunidad, y luego el pensamiento de si iba a poder cumplir con lo que se esperaba de mi”. Al finalizar sus estudios secundarios en el colegio Mantovani, viajo a Estados Unidos a perfeccionar su inglés durante siete meses. Al volver, comenzó a transitar un poco el camino profesional que le permitiera ingresar a Pintecord con las herramientas suficientes: “Me inscribí en la Universidad Católica, en Administración de Empresas. Casi a los dos años, me subí a un colectivo y me fui a vivir a Buenos Aires y comencé Publicidad en la Universidad de Palermo, en el medio me anoté en Marketing también, pero no terminé ninguna de las tres. Todas las carreras que elegí estuvieron destinadas al negocio que mi familia tenía, y pensando un poco en que podía hacer dentro de la empresa”. Luego de abandonar la carrera de administración, concluyó en que, para él, era más importante el aprendizaje práctico, en ir haciendo e ir evolucionando a medida que uno mismo necesita: “No es algo que me pese no haber finalizado ninguna de las carreras, sino que creo que iba buscando complementos, y de hecho el haber picoteado de todos lados un poco, me ayudó a armar un entendimiento más global”. Al principio, Marcos trabajó en una sucursal acomodando, limpiando y vendiendo. Después, comenzó a cubrir el puesto de encargado con el
61
L Í D E R E S
E M P R E N D E D O R E S
“...Mi viejo me dio plena libertad de que hiciera lo que quisiese, pero siempre había una cierta tendencia. No sólo de él, sino de la familia, a que tenía que hacerme cargo. No tenía mucha posibilidad (ríe)”...” objetivo de aprender cómo se manejaba un local para luego pasar a la parte de logística en depósito y, recién ahí, al área administrativa. Allí, se hizo cargo del manejo de sucursales. Después pasó a la Gerencia Comercial y luego a Gerencia General, puesto que ocupa ya hace dos años: “Mi idea desde el principio era probar distintos puestos en la empresa para ver cómo se hacían las cosas, siempre en equipos ya armados. Fue un trabajo de meterse, entender y desarrollarse, en una empresa ya formada. Hoy sí, ya me siento más cómodo”. Su interés siempre estuvo relacionado con la parte de imagen, mercadeo, estrategia, planificación: “Mi viejo construyó una empresa que siempre tuvo una imagen fuerte, pero algo faltaba, más que todo en el área de medios y prensa. Así que cuando me puse a estudiar publicidad y marketing, era justamente para desarrollar esa parte. Esto fue hace 10 años atrás, Pintecord había tenido un gran crecimiento y abierto un montón de sucursales, pero había un grado de error en el tema de imagen. Había que instalar la idea de que no sólo era una pinturería, sino algo más”. Marcos destaca la importancia que implica
62
entender los cambios generacionales dentro de las empresas familiares: “Los cambios generacionales implican muchas cosas, y el que yo ingresara a la empresa, le dio a mi viejo la posibilidad de entender que hay una estructura que sigue entonces en ese momento se planteó un cambio de gestión. Fue todo muy tranquilo, ya que mi viejo está todavía activo y ve que hay alguien que puede seguir con esto. Creo que tenemos una excelente relación, hemos construido algo bueno”. Pero no es siempre fácil: “Uno es parte de la familia y a veces quiere trabajar como una persona más dentro de la estructura, pero no lo es”. Las bases para poder llevar adelante una relación padre/hijo dentro de una empresa son, según Marcos, la comunicación y respetar los liderazgos, entender quién está por encima del otro: “Lo importante no es confrontar, sino construir en conjunto y escuchar, porque él cuenta con la experiencia. Todo lo que pude hacer lo aprendí de él. Siempre fue una persona a la que seguí mucho y observé mucho”. Hoy, la empresa tiene 27 sucursales, abriendo una más próximamente, y 178 empleados. Además, cuenta con dos programas innovadores dentro del rubro: el “Congreso de Pintura y
Color”, y la “Academia del Pintor”, que tiene como objetivo capacitar, desarrollar, formar, perfeccionar y profesionalizar pintores de oficio, trabajadores de la construcción y a quienes deseen iniciarse en la actividad de la pintura. Por el lado del Congreso, al cierre de esta edición se lleva a cabo el segundo encuentro que busca expandir conocimientos al resto de los profesionales y de la sociedad, y mostrar las propuestas del rubro: “Saber que no sólo se trata de una lata de pintura, sino que tiene todo un concepto por atrás”. Este año se realiza en el complejo Forja, cubriendo 2.000 m2, con más de 75 expositores, arquitectos y artistas que presentarán distintas temáticas, proveedores, exhibición de autos clásicos, juegos interactivos, shows en vivo, intervenciones, etc.: “En Córdoba no hay una propuesta igual. No sólo habla de la pintura, sino del material, hay un nivel de creatividad muy grande para mostrar nuevas posibilidades y expandir la visión de todo lo que se puede hacer en el rubro” admite orgulloso.
T E N D E N C I A
F OTOS LAGASH
POR V I CTORI A CEL L I
Enterate en ésta nota, de la mano de los mejores, todo sobre CrossFit, lo último en lo que respecta a fitness y uno de los entrenamientos más completos e intensos que existen.
El CrossFit es un tipo de entrenamiento de alta intensidad, que va encadenando ejercicios físicos, de diferentes disciplinas, de manera continuada. Greg Glassman fue quién creó esta modalidad en Estados Unidos, y empezó a usarla para entrenar policías en California y posteriormente a marines, bomberos y militares. La misma fue expandiéndose rápidamente al común de la gente, y ya cuenta con más de 10.000 boxs afiliados en el mundo y los CrossFit Games: una competencia atlética, patrocinada por Reebok, con rutinas en equipos e individuales, con sede en StubHub Center de Carson, California. Se trata de uno de los mayores espectáculos deportivos del mundo, transmitido en vivo por ESPN. Algo así como una especie de Campeonato del Mundo. Acá la palabra autorizada de dos de los mejores boxes del país: Briskbox CrossFit, el primer box de Córdoba, y Bigg CrossFit, con 5 boxes en Buenos Aires y uno en Paraguay; que cuentan de que se trata y los beneficios de ésta disciplina. Además, CrossFit Pendulum, box de USA.
64
¿Es una moda pasajera o un estilo de vida? Para mí personalmente es un estilo de vida, vivo de esto. Me entreno, entreno a mi familia, a mis entrenadores, estoy todo el día ligado a esto. Pero estoy seguro que no es una moda. Las modas son pasajeras, en cambio el CrossFit es algo ya instaurado. Hay alumnos que entrenan con nosotros hace años, y que cada día se ven y se sienten mejor, y eso es lo que buscamos lograr. Tenemos mucha gente que se encaminó con nuestro proyecto y que confía en nosotros, que cree y ve en ésta disciplina una nueva forma de entrenar. ¿Cuáles son los beneficios de practicar CrossFit?
GUSTAVO TORRAS BRISKBOX CROSSFIT Córdoba, Argentina. Año de inauguración: 2013 Cantidad de boxes: 3 Cantidad de coaches: 12
El CrossFit es un entrenamiento corto, dura sólo una hora que te la dedicas a vos y te olvidas de todo. Todos los días va cambiando el entrenamiento no como el gimnasio donde tenes que hacer lo mismo cuatro o cinco veces por semana durante los 12 meses del año. Además, tenés un coach que te va explicando que tenés que hacer. Una vez que estas entrenando, tiene muchísimos beneficios físicos y de salud. Lo más importante, es lograr que el alumno salga de acá y esté apto para jugar un partido de fútbol, para correr, para levantar su bebe, levantar las compras del supermercado, etc. ¿Quiénes pueden practicar CrossFit? Absolutamente todos pueden practicar la actividad, tanto quienes estén en estado físico como quienes no lo tengan. Lo que tiene CrossFit es que es un programa de acondicionamiento físico, adaptable y escalable. Cuando comenzás, no empezás con peso sino con un bastón de madera a aprender la técnica. Yo entreno a mi mamá que tiene 65 años, así que pueden venir personas mayores, chicos o chicas, gente con sobrepeso, embarazadas. Es para todo el mundo.
¿Qué cosas deben tenerse en cuenta antes de comenzar esta actividad? Lo más importante es el apto médico: un electrocardiograma, una ergometría y un ecocardiograma. Si tenés eso, sabemos que estás bien físicamente y empezamos a meterte en el entrenamiento. Personalmente, ¿cómo llegaste a practicar CrossFit? Yo jugaba al rugby y cuando me fui a vivir a Estados Unidos, comencé a conocer un poco el tema del CrossFit. Después, me fui a México donde me metí más a fondo, y empecé con capacitaciones y cursos. Vine con una idea clara a Córdoba que era poner el primer box. Costó plasmarla, pero se hizo realidad. ¿En qué te cambio a vos? Cambie mi estilo de vida completamente, mi salud y mi cuerpo. Conocí e hice nuevos amigos, aprendí muchísimas cosas. Me levantó pensando en CrossFit, vivo haciendo CrossFit y me acuesto pensando en esto. Me cambio la vida. ¿Cuáles son los cambios más radicales que ves en tus alumnos? Hemos tenido alumnos que comenzaron conmigo, y hoy en día gracias al entrenamiento y junto a un nutricionista, bajaron 30 kilos. Y no sólo es un cambio en el físico, sino también en la cabeza y en la forma de tomarse el entrenamiento, comenzaron a tener nuevos retos por los cuales pelear día a día, y van buscando superarse personalmente. Vengo del rugby, así que estoy acostumbrado al equipo y el compañerismo, por eso trato de ligar esas experiencias acá, sobre todo crear un buen ambiente de grupo y de esfuerzo en común alentando y motivando al que tenés al lado. Yo siempre digo, esto es una familia y todos tenemos que tirar para el mismo lado. Como entrenador es muy gratificante ver día a día esos resultados en tus alumnos. ¿Qué responden a las críticas respecto de la cantidad de lesiones que hay por practicar este tipo de entrenamiento? CrossFit son movimientos funcionales, constantemente variados, ejecutados a alta intensidad. Pero hablamos de una intensidad relativa, ya que va incrementando a medida que vas mejorando tu técnica. Al principio no podés dar al 100% porque no estás acostumbrado al estímulo, entonces hay que ir gradualmente metiéndole más intensidad al entrenamiento. La premisa es la técnica, la consistencia en la técnica y la eficiencia dentro del entrenamiento. Si cumplís con esas cosas, y escuchas a tu coach, no deberías tener problemas.
Gustavo Torrás, Marco Grdin y Sebastián Lázaro socios de Briskbox 65
T E N D E N C I A
desempeño a la hora de practicar ejercicios “cardios” como remar, nadar, correr o andar en bicicleta. Disminuye el riesgo de padecer enfermedades respiratorias y del corazón, y se pierde peso más rápido que en otros entrenamientos. Al ser un entrenamiento altamente motivacional y desafiante, genera que nos vayamos conociendo en momentos limites, esto es de gran ayuda para aquellas personas con problemas de autoestima. Uno termina creyendo mucho más en sí mismo. Una de las 10 capacidades físicas que se desarrolla con el CrossFit es la fuerza, lo cual permite que los huesos sean más firmes y disminuye, sobre todo en mujeres, el riesgo de padecer osteoporosis. Se trata de un entrenamiento completo en el que se ejercitan y se benefician todas las partes del cuerpo, por lo tanto es ideal si se desea comenzar a practicar una disciplina que genere a largo plazo una vida de salud y bienestar. ¿Quiénes pueden practicar CrossFit?
Ignacio Alsogaray BIGG CROSSFIT Buenos Aires, Argentina. Año de inauguración: 2013 Cantidad de boxes: 6 Cantidad de coaches: 42
¿Es una moda pasajera o un estilo de vida? Para mí, como para el 90% de las personas que hacemos CrossFit es un estilo de vida. Te enseña a comer, a relacionarte, a tener objetivos y cumplirlos. Sobre todo, a tener una forma de vida mucho más sana. Hace casi 4 años que me metí en esto y, así como la introduje a mi mujer en la disciplina, hoy mi hija de 4 años ya empezó a dar sus primeros pasos. CrossFit es para siempre. ¿Cuáles son los beneficios de practicar CrossFit? El CrossFit permite mejorar la capacidad aeróbica del organismo, lo que permite ganar mayor resistencia física y tener un mejor
F OTOS: MARIANO MICHK IN / DF : A NDY L A R S EN
66
Como bien se dice, CrossFit es para cualquiera, pero no cualquiera es para CrossFit. La verdad es que, si somos cuidadosos y tenemos respeto por quienes practican por primera vez este deporte, lo puede practicar cualquiera. Lamentablemente en nuestro país el CrossFit tiene una imagen emparentada con las artes marciales mixtas, algo muy callejero y esa no es la realidad. La realidad es que lo puede hacer cualquier persona sin importar si tiene sobre peso o no, si es mayor de edad, mujer, hombre, si es sedentario o si ya hace actividad física. Es adaptable a cualquier persona. La alta intensidad varía de acuerdo a los límites de cada persona, depende de la capacidad de cada uno. Por ende las exigencias de la práctica varían. ¿Qué cosas deben tenerse en cuenta antes de comenzar esta actividad? Lo mismo que para cualquier otro deporte. Estar sano, sin lesiones, y con muchas ganas de practicar esta actividad que seguramente vaya a cambiarles la vida.
Personalmente, ¿cómo llegaste a practicar CrossFit? Lo conocí cuando vivía en Estados Unidos, yo me dedicaba al esquí y cuando vi de que se trataba me pareció demasiado intenso. Un año más tarde, unos amigos abrieron un box en Buenos Aires y me volvieron loco para que empezara, me decían que estaba hecho para mí. Seis meses más tarde, probé y acá estoy, feliz por haber decidido cambiar mí estilo de vida. ¿En qué te cambio a vos? Primero me cambio la forma de entrenar, la forma de alimentarme (ahora hago una dieta rica en proteínas y grasas, y bajas en hidratos, nada de azúcar y harinas), y me cambio la forma de relacionarme con otros. Y además me cambio la forma de vivir, ya que yo antes de conocer el CrossFit me dedicaba a otra cosa (era instructor de esquí y tenía una agencia de turismo), y ahora me dedico solo a esto. Doy cuatro horas de clase por día, entreno a los atletas de BIGG, que hoy ya son mis amigos, y hago ocho planificaciones semanales para el box. ¿Cuáles son los cambios más radicales que ves en tus alumnos? Estéticamente, un montón. Pero realmente no le doy mucha importancia a eso, le doy mucha más importancia al cambio de estilo de vida que veo en mis alumnos, mucho más sanos y sobre todo al cambio de personalidad. Llegan muy tímidos, y terminan muy seguros de ellos mismos. ¿Qué respondes a las críticas respecto de la cantidad de lesiones que hay por practicar este tipo de entrenamiento? Que una persona resulte lesionada o no, tiene mucho o casi todo que ver con su coach. Por eso es importante ir a boxes certificados con coaches capacitados para entrenar. En el CrossFit es muy importante trabajar la técnica primero, si no aprendes la técnica o la haces mal, y tu coach no es capaz de ver esto, seguro te lesionas. Un buen entrenador debe estar pendiente, sobre todo del estado de ánimo de cada alumno, y de corregir los movimientos.
Guido Mazzoni, Bárbara Mazzoni e Ignacio Alsogaray, junto a Guillermo Mazzoni socios de Bigg CrossFit
¿Es una moda pasajera o un estilo de vida? Ya no se puede decir que CrossFit es una moda. Con 15 años de existencia, continua abriendo nuevos afiliados en distintos países. Ha avanzado tanto que desde el año 2007 se realizan competencias internacionales bajo el nombre de CrossFit Games en donde miles de atletas de todo el mundo compiten por el título “The Fittest Man and Woman on Earth”. ¿Cuáles son los beneficios de practicar CrossFit? Tradicionalmente, pagar el costo de un entrenador personal ha sido y continúa siendo para unos pocos. Con el nacimiento de CrossFit, la posibilidad de contar con un entrenador profesional que enseña y supervisa cada movimiento, ha generado un valor inmenso para la comunidad. Otros de los grandes problemas que ha solucionado son la falta de idoneidad y conocimiento de una persona común para preparar su programa y rutina de entrenamiento. En un gimnasio de CrossFit, el “Head Coach” se encarga de la programación diaria, semanal y mensual de los ejercicios, y no se paga extra por esto. ¿Quiénes pueden practicar CrossFit? Tanto el atleta que compite a alto nivel como la mujer de más de 70 años que quiere mejorar su sentadilla para poder levantar las bolsas del supermercado sin lastimarse, trabajan bajo la misma programación. Absolutamente todos los ejercicios son adaptables a las condiciones físicas de los clientes y son individualmente supervisados. ¿Qué cosas deben tenerse en cuenta antes de comenzar esta actividad? Antes de comenzar cualquier actividad física es importante informarse con un médico sobre la existencia de algún problema que le impida a la persona realizar ciertos movimientos, o la ejecución de ejercicios a alta intensidad. Personalmente, ¿cómo llegaste a practicar CrossFit? Antes de practicar CrossFit era un asiduo (la palabra correcta sería un obsesivo) del tenis. Competía en singles y dobles y también era capitán de equipo en torneos organizados por la USTA (United State Tennis Association). En el año 2012 sufrí una seria hernia de disco y sabía que si no hacía algo para solucionar el problema, nadie lo haría por mí. Fue así que contraté a unos “Personal Trainers”, que con el tiempo se convirtieron en mis socios de CrossFit Pendulum. Cuando abríamos el gimnasio, hacia tres meses que me habían operado del hombro y comencé a utilizar CrossFit como método de rehabilitación. Me gustó tanto que deje tenis para comenzar a competir. ¿En qué te cambio a vos? En mi caso, no hubo muchos cambios a nivel psicológico porque siempre fui obsesivo, enfocado y dedicado a mis objetivos. A nivel físico, en cambio, los cambios han sido notorios: aumenté 20 libras (9 kilos) de masa muscular en
menos de un año y hoy, con casi 45 años, nunca he estado tan fuerte, ni cuando jugaba al rugby en mi juventud. Estoy feliz y libre de lesiones, ya no tengo los dolores de rodillas, caderas y antebrazo como cuando jugaba tenis. Me siento realmente muy bien. ¿Cuáles son los cambios más radicales que ves en tus alumnos? El sistema del gimnasio tradicional, donde uno debe “auto-estimularse” para ir a entrenar, pensar qué ejercicios hará ese día (sin tener el conocimiento de por qué y cómo), hace que mucha gente termine desertando. Lo veo una y otra vez. En cambio, en CrossFit se establece una nueva rutina de vida. El hecho de que uno se encuentra con su “grupo de amigos”, que se motivan y estimulan mutuamente, ha generado en la industria el cambio más significativo a mí entender. Como consecuencia de la constancia, más la aplicación de la metodología de CrossFit, vemos constantemente gente que puede realizar movimientos físicos que ellos pensaron que eran solo posibles para deportistas. Ver a personas de más de 60 años recuperar su elasticidad y fortaleza física, que pueden correr y realizar actividades a la par de jóvenes de 20 años, es realmente estimulante y satisfactorio. ¿Qué respondes a las críticas respecto de la cantidad de lesiones que hay por practicar este tipo de entrenamiento? Las lesiones son pertinentes a la práctica deportiva. El deportista siempre intenta superarse. En el afán de “correr más rápido”, “saltar más alto”, “levantar más peso”, la persona se exige más, y es ahí cuando se producen la mayoría de las lesiones. Es allí donde el deportista aprende que debe trabajar más en su recuperación, en su flexibilidad, paciencia, etc. Antes me molestaba mucho cuando alguien criticaba. Hoy he aprendido que la mejor arma contra la ignorancia es la educación. Así que cuando alguien critica alguna disciplina deportiva, llámese CrossFit, tenis, o cualquier otro deporte, lo invito a que practique bajo el comando de un profesional.
Dario Ruiz CROSSFIT PENDULUM California, Estados Unidos. Año de inauguración: 2015 Cantidad de boxes: 1 Cantidad de coaches: 6
67
NEWS
PRIMAVERA VERANO 2016 BY NUEVOCENTRO
Nuevocentro Shopping, de la mano de Rombo Velox, presenta la campaña Primavera/Verano 2016 donde el denim es un “Must have” de la temporada. En colores se destacan el blanco y negro, los tonos crudos y marfiles, pasteles y cítricos; y en accesorios los metalizados, dorados y plata. Las estampas (flores, rayas, lunares, frutales, símbolos e inscripciones) aparecen para ser combinadas entre sí. El estilo bohemio, el total white, el encaje, la onda setentosa y el marinero se verá en vestidos, kimonos, pantalones, palazos, túnicas, con flecos, transparencias, encajes y bordados. ¿En calzado? Botitas texanas, sandalias gladiadoras, plataformas y stilettos. www.nuevocentro.com.ar
GIVENCHY Live Irrésistible es la nueva fragancia femenina de Givenchy. Un aroma fresco e impertinente que te invita a vivir la vida con plenitud. Este nuevo Eau de Parfum posee una dosis justa entre frescura y modernidad, un cóctel único de flores, frutas y especias. Creado por Dominique Ropion, con un imponente frasco diseñado bajo la mirada de Riccardo Tisci. Nuevamente, Amanda Seyfried es la musa de Givenchy, encantadora, espontánea y chispeante.
68
NEWS EL GRAN VIDRIO ECKE La propuesta gastronómica despliega sabores contundentes, intensos y refinados contribuyendo al concepto global de cocina fusión. Carnes, pescados, mariscos y verduras, en su mayoría orgánicas, se fusionan con un amplio repertorio de especias y cocciones provenientes de diferentes escuelas y tradiciones de cocina recorridas por Aram Lange. El Gran Vidrio Ecke cuenta también con alternativas para veganos y celíacos. La cocina está abierta hasta las 17hs, y los segundos viernes de cada mes se ofrece cena. www.elgranvidrio.com.ar
DUCATI CÓRDOBA La marca presentó su nuevo modelo: Ducati Monster. Las prestaciones y la fluidez de su nuevo motor, la versatilidad de los tres Riding Mode, el confort del asiento regulable y de las asas del pasajero, hacen de la Monster una moto capaz de acompañarte en cualquier ocasión para secundar tu instinto en toda situación. El inconfundible diseño Monster tiene las formas de un icono y dimensiones que no ponen límite a la diversión. www.ducaticordoba.com.ar
70
NEWS
SWATCH Grüezi All! es el reciente lanzamiento de la marca Suiza líder en relojería, donde se rinde homenaje al país natal de la marca, con modelos que representan el estilo suizo y reflejan el legado de ese país. Grüezi es una popular expresión que significa “Hola” y con ella Swatch propone la bienvenida a sus valores y costumbres. Los modelos hacen referencia a la comida (la famosa fondue de queso y el chocolate), la suiza rural (las vacas y sus campanas), el clima (esquí en los Alpes) y uno exclusivo que revela su mecanismo interno a través de la emblemática cruz Suiza. www.swatch.com/es_ar
NATURA Natura, la empresa de origen brasileño dedicada a la comercialización de cosméticos, productos de higiene y perfumería, inauguró un nuevo Espacio Natura en el Shopping Nuevo Centro de Córdoba. En dicho Espacio, se pueden experimentar y a su vez comprar las principales fragancias de perfumería y algunos productos seleccionados de la línea Natura Ekos. Además, el consumidor puede contactar a la Consultora Natura más cercana a su domicilio a través de una herramienta de geo-localización, y continuar así su experiencia de consumo. www.naturacosmeticos.com.ar
72
NADA ES EXACTO SALVO LA MEDIDA DE TUS SUEÑOS La banda argentina Altocamet, celebra sus 20 años de carrera a través de un CD+DVD que reúne sus mejores momentos. Ganadores del Premio Carlos Gardel a la Música como “Mejor Álbum Electrónico” en 2011, en 2008 como “Mejor álbum de Remixes” y en 2009 como “Mejor álbum de música electrónica”, el grupo ha tenido colaboraciones de Hernán Cattaneo y Swayzak, Gustavo Cerati, Richard Coleman, Dante Spinetta, entre otros. El diseño de la tapa fue realizada por Oscar Fernández Roho.
Casa del Puente Discos
TO PIMP A BUTTERFLY
PLAYLIST BY
CHRIS KLEIN 01.
Considerado por la crítica como uno de los mejores CD´s del año, es el tercer álbum de estudio del rapero Kendrick Lamar. El disco, realizado por los productores ejecutivos Dr. Dre y Anthony “Top Dawg” Tiffith, fue grabado en varios estudios de Estados Unidos y posee la colaboración de Pharrell Williams, entre otros. El trabajo es una reflexión sobre la lucha anti-racista, tratando de reivindicar con orgullo el rap y la cultura afroamericanas.
Top Dawg / Aftermath / Interscope
Winter Music Hollidays (Original Mix) Christian Klein
02. Reyes Magos (Original Mix) Christian Klein
03. I Murdered A Rock (Original Mix) Christian Klein feat Muhamad Ali Aretha Franklin
04. Delfina & Fidel (NeW Vocal Mix DEMO) Christian Klein
MUSIC COMPLETE Lo nuevo de la banda de Manchester, New Order (sin su bajista original Peter Hook), es una buena conjunción de canciones electropop, producidas con elegancia, haciendo alusión a la influencia de a los sonidos de Giorgio Moroder, Kraftwerk y Pet Shop Boys, que han adoptado a lo largo de más de treinta años de carrera. En este disco colaboran con artistas como Iggy Pop, Brandon Flowers, Tom Rowlands (Chemical Brothers) y Elly Jackson de La Roux.
Mute
05. Margarita Mia (Original Mix) Christian Klein
06. Sweet Child of Mine (Original Remix) Christian Klein feat Gun’s N Roses
07.
Chase the Sun (Original Mix) Christian Klein & Dudu Linhares Feat Planet Funk
08. Jump (Jet Master Mix)
Christian Klein feat Van Halen
09. Meet the Jaguar (Original Mix) Christian Klein
10.
Hey Jack...Stop Ripping!! (Original Mix) Christian Klein
74
BORN IN THE ECHOES El nuevo trabajo del dúo británico Chemical Brothers, cuenta con varios invitados vocales y un buen número de experimentos sonoros. Lo que se escucha en “Born In The Echoes” es la madurez de un dúo que, con mucha actitud, definió el camino a seguir por la electrónica desde lo musical y lo visual durante los últimos 20 años.
deConstruction
75
RECOMENDADOS
POR
Manuel Pizarro 2095, Cerro de Las Rosas
PREDICCIONES 2016 - DIOSAS, VÍRGENES Y SANTAS. EL AÑO DE VIRGO Jimena La Torre
El año de Virgo es el año de las diosas, vírgenes y santas. Diosas porque Predicciones 2016 incluye los tránsitos del planeta Ceres y los asteroides Palas, Vesta y Juno, y las imágenes de cada diosa, para que te ayuden en tu búsqueda de la felicidad; Vírgenes porque Virgo deriva de la constelación de la virgen y encontrarás las fechas que recuerdan a las vírgenes y su energía sanadora; y santas porque
REVIVAL Stephen King
De niño, Jamie Morton conoce al pastor Charles Jacobs, con quien pronto establecerá un estrecho vínculo basado en su fascinación por los experimentos con electricidad. Años más tarde, Jamie ha caído en las drogas y lleva una vida nómade. De pronto, vuelve a cruzarse con Jacobs, dedicado ahora al espectáculo y a crear deslumbrantes «retratos de luz». Su vínculo se convertirá en un pacto más allá incluso del ideado por el diablo. P&J – 416 páginas
ESPADAS Y CORAZONES - EL COSTADO HUMANO DE LA HISTORIA ARGENTINA Daniel Balmaceda
Esta reedición contiene anécdotas de los hombres y las mujeres que marcaron el rumbo de la historia argentina. Desde un manual de instrucciones para matar a Rosas hasta una carta de Sarmiento en la que le da consejos a un hombre a punto de casarse, cada capítulo transmite detalles que humanizan a personajes tan conocidos, como San Martín, Belgrano, Dorrego, Lavalle y Quiroga, entre otros. SUDAMERICANA – 320 páginas
76
Júpiter aporta fe al trabajo de servicio a los demás, por eso cada capítulo se inicia con frases de la Madre Teresa. Como Virgo es además el signo de los animales domésticos, este libro incluye una guía para conocer cuál es el mejor perro para cada signo, además de las predicciones mes a mes. GRIJALBO – 400 páginas
DE VIAJE POR EUROPA DEL ESTE
50 AÑOS DE ROCK EN ARGENTINA
Gabriel García Márquez
Marcelo Fernández Bitar
Este libro está compuesto por una serie de textos de carácter testimonial que el joven García Márquez fue escribiendo en un viaje que emprendió por los países socialistas en los años cincuenta. Junto con las observaciones de Franco y Jacqueline, sus compañeros de viaje, García Márquez nos ofrece un análisis agudo y lleno de guiños irónicos de los principales acontecimientos sociales y políticos de la época.
El rock en la Argentina celebra su cumpleaños número 50, esta es su historia. Autor de un libro mítico e inconseguible de 1987 (reeditado en 1993 y 1997), Marcelo Fernández Bitar agrega información y testimonios a este clásico remasterizado. Ofrece un relato cronológico impecable e implacable sobre la construcción de esa enormidad multiforma llamada «rock nacional» e incluye una discografía completa de estas cinco décadas.
SUDAMERICANA – 152 páginas
SUDAMERICANA – 544 páginas
THINGS WE LIKE
Medias Polka Dot PENGUIN
ACCESORIOS
Handbag Petitcoeur SOFIA SARKANY
Bee Silk Black BOWEN
Message Bag Black FIFTYFIVE
Sombrero Isola INDIA STYLE
Gemelos Montblanc Anwalker Extreme BRISTOL
Moño Julie KEY BISCAYNE
Billetera Croco EL BURGUÉS
Collar Cuerno TUCCI
Cartera Danesa MISHKA
Anteojos Almanzor RICKY SARKANY
Sneakears He PAEZ
78
Edge CALVIN KLEIN
T H N I G S
W E
L I K E
Anteojos Barca RICKY SARKANY
Young Bracelet Black BOWEN
Bolso Cozumel MISHKA Moño Skull EL BURGUÉS
Sneakers She PAEZ Gemelos TAG Heuer Vintage BRISTOL
Billetera de cuero PENGUIN
Senses CALVIN KLEIN
Perfume Sarkany Women RICKY SARKANY Cinturón Lucile TUCCI Collar Biggs SOFIA SARKANY Bolso Weekend KEY BISCAYNE
Cartera Anne INDIA STYLE
80
Army Cap FIFTYFIVE
T H N I G S
W E
L I K E
Stud Leather Backpack Black BOWEN
Cartera Rulo RICKY SARKANY
Triangle Necklace Darksilver FIFTYFIVE
Mia TOMMY HILFIGER Anteojos Bueno RICKY SARKANY
Chalina Valencia TUCCI Cinturón Charol EL BURGUÉS
Cartera Borda INDIA STYLE
Sofia SOFIA SARKANY
Boxer Print PENGUIN
Corbata Munter Flower Batik KEY BISCAYNE
Original Flowerpower Plank PAEZ
Funda para iPad TAG Heuer Racing BRISTOL 82
Cartera Galapagos MISHKA
83
THINGS WE LIKE PUNTUAMOS RESTAURANTES *
MARTIN DAGUM, nuestro crítico gastronómico TIEMPO DE ESPERA
PRESENTACIÓN PLATO
AMBIENTE
*Se puntúan los restaurantes del 1 al 5, siendo 1 malo y 5 excelente, basándose en cinco criterios: Tiempo de espera, Presentación de los platos, Ambientación del local, Precio/Calidad de la comida y Atención del personal.
PRECIO CALIDAD
ATENCIÓN
LO BUENO/ LO MALO
MÁS INFO
GOULU
4
4
5
4
5
Creatividad en la propuesta gastronómica y variedad de platos. Para destacar la amplia carta de vinos. Al ser un lugar exclusivo, hay pocas mesas. Reservar con anterioridad.
Av. Rafael Núñez 4308, Córdoba, Argentina. Tel. 0351 - 4818086 Lun a Sábado por la noche.
ITALY Calidez del personal y excelente ambientación.
4
4
4
4
5
Por tratarse de una nueva opción, no posee una propuesta en la carta diferente a la de su antecesor (esta en el lugar de Il Gatto).
Av. Rafael Núñez 3856, Córdoba, Argentina. Tel. 0351 - 4827780 Lunes a Lunes mediodía, tarde y noche.
TUCSON
STEAKHOUSE & BAR
3
3
2
3
3
Lugar amplio para ir con amigos. No satisfizo las expectativas de los comensales.
Av. Rafael Núñez 3803, Córdoba, Argentina. Tel. 0351 - 4825718 Lunes a Lunes mediodía, tarde y noche.
LA MAR
4 84
4
5
4
4
Excelente terraza. Un lugar para disfrutar. Ir con tiempo, es complicado estacionar.
Arévalo 2024, Buenos Aires, Argentina. Tel. 011 – 47765543 Martes a Sábados mediodía y noche. Domingos mediodía.
85
MOST LIKED FACEBOOK
86
MOST LIKED INSTAGRAM
88
89
EVENTO DUBFIRE EN ORFEO SUPERDOMO
Ceci Roca y Caro Comba
Antonella Barchesi 90
Javier Suárez y Natalia Romero
Facu Ceneri y Lu Cuel
Consu Bobadilla
Pedro Cáceres y Joaquín Pastoril
Juan Fares y Laa Raa
Mai Lawson y Manu Turrado Celeste Teyssedou, Agustín Zurro y Francisco Tillard
Florencia Garcia, Marcia Garcia y Carla Morales
Nadia Raccina, Matilde Albertini, Sofi Polke y Cami Cordeiro María Pía Borsero
Pampita en la función especial de Fuerza Bruta by Citroen.
Sofía “Jujuy” Giménez subió a la pasarela de “Moda Look Buenos Aires”.
María Del Cerro asistió al DJ Sessiones Night, en el local de Delaostia.
Naomi Preizler y Fabián Medina Flores Stephanie Demner fue parte del primer “DJ Sessiones Night”, en el local de Delaostia.
La cantante Melina Lezcano pasó por el local de
pasaron por la fiesta de la marca
Tucci y se probó la colección verano 2016.
Pepe Jeans en Paseo Alcorta.
Juan Darthes visitó el local de Prototype, en Tortugas Mall.
SOCIALES BUENOS AIRES
Luli Fernández en Piegari Vitello Dolce.
5
Ivana Figueras en el evento lanzamiento de Le Coq Sportif primavera -verano 2016.
92
Pampita Ardohain
Soledad Solaro
Julieta Prandi
Luz Cipriota
E V E N T O S B U E N O S A I R E S
CLASS LIFE 30º Aniversario Class Life, marca líder en diseño y fabricación de trajes de baño y sportwear, celebró sus 30 años en el Hotel Intercontinental de Buenos Aires, con un evento especial que incluyó la presencia de varias celebrities y un desfile presentación de su campaña verano 2016.
Luli Fernández, Andrea Burstein, Dolores Trull y Lorena Ceriscioli
Marcela Kloosterboer
Ariana Pardo (Class Life), Paula Morales y Fabián Vena
94
Paul García Navarro y Pía Slapka
Fabián Medina Flores
95
E V E N T O S C Ó R D O B A
LEVI´S Córdoba Shopping Levi´s presentó la nueva colección de jeans para mujeres #LadiesInLevis, en el exclusivo local del Córdoba Shopping. El evento contó con la presencia de la reconocida bloguera, productora y asesora de moda, Lulu Biaus quien charlo con los invitados acerca de los beneficios del nuevo lote #700. Set by Luciana Colman
Ceci Guidi, Carolina Gadano, Lulu Biaus y Ceci Bertarelli.
Gime Guzmán y Gracia Zamblera
Lulu Biaus
Eli Orlandi y Romi Bellone
E V E N T O S C Ó R D O B A
VITAMINA Tres Aguas Vitamina presentó su nueva colección con un desfile exclusivo en el salón Tres Aguas. Los invitados pudieron disfrutar de un cocktail, un Beauty Case by Estudio Novillo y la charla de Sylvia Ortiz, diseñadora de la marca. PH: REBECA PALAVECINO
Eugenia Zarate, Laura Javurek y Eugenia Gentile
Sylvia Ortiz, diseñadora de Vitamina
Laura Cabana y amigas
Flor Fernández, Mari Rieres y Rochu Rodríguez
Mariana Amestegui y amiga
98
Brenda Gandini y Pía Slapka
E V E N T O S C Ó R D O B A
GIVENCHY Patio Olmos Givenchy presentó su nueva fragancia femenina Live Irrésistible, en hall central del Patio Olmos Shopping, con la presencia de Claudia Godoy, Training Manager de la marca.
Connie Guardone (Givenchy) y Sol Igarzábal (Patio Olmos)
Claudia Godoy
Yul Des
Pagliasso Evangelina y Karen Portuguez
Maria Alvarez y Ivana Polizzi
Gabriela De Nardo y Gaston Bustos
Alicia Poletto
101
Marcelo Szarfmeser, Pablo Durañona, Liliana Schvartz, Juan Labanca, Jorge Matz, Deborah Tejerina, Alfredo Siragusa, Geraldine Cunto y Pablo Villalba
Germán Garcia, Juan Gutierrez y Cristian Garcia Galetto
Celeste Pereyra y Gonzalo Martinez
Ana Gandia y Pablo Avedano
E V E N T O S C Ó R D O B A
LA MARTINA Caseros 70 La marca cumple 30 años en el mercado y comenzó sus festejos en Córdoba, que incluyeron un homenaje especial a las mujeres en el Día de la Madre. Además, anunció un nuevo impulso de expansión en la provincia. Alfredo Siragusa
Christelle Heredia y Paula Rodriguez
Gaston López Mesio y Matias Lucero
Emi Granata y Berna Paglia
Emilio Bruno, Agustina Gennaro, María José Pendola y Lucas Pendola
Fede Castellano y esposa
Mei Lawson y Jorge Lawson
Walter Rainero, Claudio Rainero y Sebastian Brochero
Dulce Juana
Hijos del Rey
E V E N T O S C Ó R D O B A
Aniversario MUY GÜEMES La galería ubicada en Fructuoso Rivera 260, festejó su primer año con un desfile de presentación de temporada, DJs, coctelería y agasajos para sus clientes.
104
Pigna Bohemia
Favela
Pili yo quiero
La Argentina
E V E N T O S C Ó R D O B A
PIZZA ZETA Concepción Arenal 369 La tradicional pizzería renovó el Jardín del Parque, y lo reinauguró en un evento con invitados especiales.
Ignacio Ongini (Estudio Montevideo) y Agustin Fiorito
Gustavo Liebar y Fernando Pailos
Pablo Olivero, Rodrigo Bocos y Carina Ledesma
Javier Cerezo
Luz Ciferni y Adrian Cerezo
Lucas Salim y familia
Mauricio Cuello (Pizza Zeta), Augusto Turco (Coca Cola)
Clara Quinteros, Ramiro Veiga,
Gabriela Godoy y Gustavo Anselmino
Gabriela Jagochik y Pablo de la Torre
Nicolas Decarlini y Gustavo Ferla (Hierros)
E V E N T O S C Ó R D O B A
DOCTA Grupo Proaco
Martín Monforte, Sabrina Formia, Yanina Formia y Felipe Formia
106
Grupo Proaco realizó la inauguración de la avenida de ingreso a “Docta Urbanización Inteligente”, ubicado en la autopista hacia Carlos Paz.
E V E N T O S C Ó R D O B A
PRIAMO ITALY Johnny B. Good La marca presentó la colección primavera/ verano en el fashion show “Pisando Fuerte”, en las instalaciones de Johnny B. Good.
Leo Layus (dueño local Priamo Italy Córdoba), Javier Lustgarten (Priamo Italy Buenos Aires), Julieta Servino y Sebastián García (Siamo).
Milagros Correa Camila Lakshmi Colombrero, Gustavo Vanadia y Agus Penado.
Mariano Albrisi
Juan Suárez y Agustina Agazzani
E V E N T O S C Ó R D O B A
ROSARIO Chateau Carreras
Nico Nieto y Rami Sanchez
Noel Tagliafico, Flor Gouane y Meli Rosso
Sofi Tavella
Mica Dellarossa
Meli Frau y May Quilez
108
Mati Miranda
Eliana Gil
Cecilia Bertarelli (Coordinadora Comercial y Marketing Córdoba Shopping), Romina Pigretti (Ginebra), Gastón Roberts (Center Manager Córdoba Shopping), Micaela Tinelli y Luciano Abitboul (Ginebra)
Leticia Peresini y Belén Moreno
E V E N T O S C Ó R D O B A
GINEBRA Córdoba Shopping Inauguración de su local exclusivo en Córdoba Shopping.
Mica Tinelli Valentina Bosch y Agustina Allende Posse (B.A.P. interiores)
Romi de Leeuw y Victoria Aznar
E V E N T O S C Ó R D O B A
CLUB F JUNTO A LAS ROSAS MODELS
Paula Rodríguez
Nico Busleiman, Franco Colombo y Marcelo Ritondale
110
Milagros Viale y Guadalupe Moya
Caro Scherrer y Belén Palaver
Macarena Darsie
Sofia Escontrela
112
113
118
120
121
121
123
Pautas de Estilo Por NADIA RUFFENER - Productora & Periodista de moda. www.waonderland.com Los Fashion Weeks se sucedieron durante septiembre y octubre en las principales capitales de la moda. Nueva York, Londres, Milán y Paris, fueron como cada temporada las sedes de las pasarelas más importantes del mundo. It girls, iconos de moda, bloggeras, fotógrafos de street style, y hordas de fashionistas
se pasearon por el globo buscando las tendencias para la próxima temporada de verano 2016. Las redes sociales hicieron eco al instante de las mejores colecciones, pero si te perdiste entre tantos desfiles, acá te dejo un repaso de los nueve shows más destacados.
GUCCI: SUPREMO La pasarela de Gucci fue sin duda mi favorita. De la mano del nuevo director creativo Alessandro Michele, quien asumió después de haber sido durante más de trece años la sombra de Frida Giannini, la colección de la casa italiana fue deslumbrante por donde se la mire. Los detalles y la explosión de colores, con referencia a los años 70, fueron los protagonistas. Bordados de pájaros y flores, lazos en moño, boinas, volados, todo cargado con un aire vintage y excéntrico. Dato: Las gafas extra large con glitter son el ítem del verano!
GIVENCHY: HOMENAJES CHANEL: MODA PARA VOLAR. Como siempre la escenografía y la puesta en escena de Chanel dejo boquiabierto al mundo entero. El mítico Palais de Glace, en Paris, se transformó en un aeropuerto, donde las modelos desfilaron llevando valijas de ensueño. El plateado fue uno de los colores protagonistas, gafas espejadas, prints de aviones, el infaltable tweed característico de la marca y hasta unas ojotas con luces. A Chanel no le falto ningún ingrediente. 124
Fue por así decirlo el primer desfile del Fashion Week neoyorkino y uno de los más esperados. Riccardo Tisci decidió montar su show a orillas del río Hudson, donde los invitados se sentaron en “palets” reciclados. El desfile se realizó el 11 de septiembre, por lo que se rindió homenaje a las caídas torres Gemelas con una intervención de la artista y amiga de la casa, Marina Abramovic. Además, se celebraron los diez años de Tisci como director creativo de la marca y la apertura de su tienda en Madison Avenue. Blanco y negro fueron los colores elegidos para esta colección, donde conviven lo masculino y lo femenino. La sensualidad y el misterio estuvieron representados en las máscaras de encajes, perlas y tules.
C O L U M N A
PRADA: VANGUARDIA FEMENINA. Prada presentó una colección con el sello inconfundible y extravagante que la caracteriza. Las rayas , las faldas y las chaquetas juegan en papel principal ,como así los zapatos en punta. El detalle: aros extra large y labial dorado. Miuccia Prada representa una vez más a una mujer sofisticada, vanguardista y con personalidad.
CAROLINA HERRERA: MINIMAL CHIC Una colección ultra femenina, donde el minimal chic fue la premisa. El rosa en todos sus tonos fue el protagonista, acompañado por el blanco y el negro. Plisados, cortes láser, transparencias y faldas midi resumen a esta colección híper sensual sin dejar de lado la elegancia característica de la marca. Para resaltar: las gafas de un diseño bien minimal y moderno. Carolina Herrera demuestra que los clásicos se re versionan y modernizan.
MOSCHINO: EL SHOW Una pasarela colmada de colores estridentes donde la señalética vial fue protagonista. Semáforos, señales de prohibición, conos, cascos y una pasarela pintada a modo de carretera ambientaron el curioso desfile de Moschino “Under Construction”. El destacado de la colección, una funda para teléfono con forma de limpiavidrios, que agotó sus ventas en las horas posteriores al desfile. Jeremy Scott demuestra una vez más que es el rey de pop cuando de moda se habla.
VALENTINO: ÁFRICA MÍA Los diseñadores de Valentino María Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli, ciertamente crearon esta colección inspirándose en el territorio africano. La paleta de colores oscila entre los ocres, terracota y marrones. Prendas adornadas con dibujos tribales y bordados; plumas, flecos y cuero. Las sandalias y los bolsos fueron realizadas con detalles de artesanía Masai con cuentas y abalorios de colores. Para destacar: las modelos llevan un peinado de trenzas y rastas, rompiendo así con los códigos estéticos que hubiésemos esperado ver en Valentino.
BALENCIAGA: GOODBYE WANG! TOM FORD: ROMPIENDO REGLAS. El diseñador texano decidió presentar su colección lejos de las pasarelas y lo hizo a través de un video. De la mano de la cantante Lady Gaga y el famoso productor Nick Knight, el verano de Tom Ford se bailó al ritmo de “I want your love”. Con una impronta súper disco e inspirado en los años 70 y el famoso Studio 54; resaltaron los brillos, las lentejuelas, los metalizados y la sensualidad. La pasarela no sólo cuenta con la presencia de Gaga, sino con algunos de los mejores modelos del momento incluyendo a la argentina Mica Arganaraz.
Alexander Wang, luego de tres años, se despidió de Balenciaga y lo hizo con una colección completamente blanca, donde la sensualidad de la lencería se fusionó con el estilo deportivo característico del diseñador. Corsetería, pantalones cargo, pantuflas y riñoneras son parte de la propuesta, donde los encajes, el satén y las transparencias le dan el toque lencero. El desfile se cerró con una selfie de Wang sobre la pasarela. 125
C O L U M N A
Verano Europeo de #UnFashonista para #LasRosas Mag Por NICOLÁS PESCE FREIJO - Editor de Moda Foto Gabriel Machado para MCM.
Como todos sabrán, vivimos en un mundo donde ciertos continentes resaltan por sus estaciones. En esta oportunidad viajé al verano europeo, donde turistas de todo el mundo pasan sus vacaciones en la costa mediterránea. Mi #Europatrip de tres meses, comenzó por Madrid, Barcelona, Marbella y luego, en vuelo directo, a la Costa Azul donde recorrí Niza, Cannes, St Tropez y Montecarlo con el mediterráneo azul y las costas, rodeadas de mar y piedras volcánicas. De la costa azul a Milán, a visitar la capital de la moda donde, a mi gusto, están las mejores tiendas. Allí estuve con el argentino Marcel Burlon, con su marca top “Marcelo Burlon County of Milán” quien me abrió las puertas de su showroom en una de las mejores zonas de Milán, y me contó cómo logró posicionarse en el mundo del fashion europeo. Sus prendas se venden en las mejores tiendas de toda Europa y hasta en la Colette de Paris. Estuve también en el Lago Maggiore, donde se encuentra la villa de veraneo de la aristócrata familia Borromeo, donde Pierre Casiraghi y su mujer Beatrice Borromeo festejaron su boda el mes pasado. El vuelo siguió hacia Atenas, pasando primero por Chios Island, en Grecia. Pasé unos días en una casa muy tradicional de la zona, donde nadé en playas vírgenes de aguas claras y en una pileta sobre el mediterráneo. Después de dormir en un barco con más de 1.000 camarotes, llegué a la isla paradisiaca de Mykonos donde el primer día trabajé como productor haciendo el styling de la marca argentina “Marian Saud”. Viví dos semanas increíbles en la isla, es el mejor “meeting point” social del mundo con los lugares más recomendados y los mejores DJ internacionales. Me tocó asistir al show de Nina Kraviz y Steve Aoaki, en Super Paradise. El estilo griego es el “beach club”, donde encontrás camastros para pasar el día al costado de la playa, para luego subir directo a la disco donde las mesas están repletas de Moet Champagne. En mi estadía encontré nuevos amigos españoles, Uriol y Juan, que me llevaron a ver el mejor atardecer con un clima muy “chill” donde la gente toma un trago y espera la caída del sol mientras el DJ pasa música tecno. De regreso a Barcelona, el reencuentro con mis amigos argentinos Agustín y Ariana. Hice mi segundo trabajo: la campaña grafica para la marca cordobesa Auroka. En este destino encontré a mis nuevos compañeros de ruta Lula (argentina), Sydeney (francesa) y Yago (americano); con ellos experimenté lo mejor de las playas 126
españolas: San Pol de Mar, un recomendado a las afueras de Barcelona, y las playas del Hotel W. Además, el Piknic Électronik, una fiesta donde DJ´s pinchan a la luz del sol, y miles de europeos de todo el mundo bailan al costado de un castillo medieval. Luego viajé a mi gran pasión: Paris, la capital del estilo y la ciudad de la moda. Allí, mi amigo francés Victor Bournaud cumplía años y organizó una fiesta muy divertida al costado del Sena. Terminamos la noche en la disco, para mi gusto, mas top de Paris, “Le Baron”. ¿Recomendaciones? el “Hotel Costes” y la “Rue Saint-Honoré” donde están las mejores tiendas. Mis favoritas: Moschino, Elie Saab y Dolce & Gabbana. Mi vuelta a Barcelona por más días de playa, para luego volver a mí querido Buenos Aires.
MIS RECOMENDADOS #GUIADEVIAJERO #VERANOEUROPEO: #MARBELLA: Puerto Banús. #MADRID: El mercado del Rastro. #PARIS: Le Baron and Raspoutine Paris. Lo más top Hotel Costes y el Palacio de Versalles. #BARCELONA: Flea Market, la mejor feria vintage, para comer bien Juanita Lalá y mi tienda preferida Blow by Le Swing, vintage de marcas internacionales.
#MILANO: Via Montenapoleone con las mejores marcas, Lago Maggiore para un paseo de día en Barco y Serravalle Designer Outlet, las mejores marcas internacionales a más del 50% de descuento.
#MYKONOS: Super Paradise, Ftelia Beach, el Hotel Semeli. Recomiendo alquilar una scooter para recorrer toda la Isla. #MONTECARLO: el Hotel de Paris y el Buddha Bar.
#LA COSTA AZUL: sus Beach Clubs, sus baguettes de jamón serrano y sus playas de arena volcánica.
Twitter @nicopescefreijo Instagram @nicofreijo Web www.pescefreijo.com
128
R E D
C A R P E T
Al finalizar los Fashion Week en las principales ciudades del mundo como Nueva York, Paris, Milan y Londres; presentamos a uno de los diseñadores más influyentes e icónicos del mundo de la moda: Karl Lagerfeld. Director creativo de Chanel, Fendi y de su propia marca; ha trabajado en Chloé y colaborado con Tommy Hilfiger, H&M y Macy´s, entre otras. Karl Lagerfeld nació en Alemania en el año 1933, en el seno de una familia con dinero: su padre hizo su fortuna al introducir la leche en polvo en Alemania. Con 60 años se casó con la madre de Karl, quien tenía 42. Después de asistir a una escuela privada, Lagerfeld terminó su educación secundaria en el Liceo Montaigne, en París, donde se especializó en dibujo e historia. Pero desde chico solía cortar imágenes de las revistas y criticar lo que los otros usaban en la escuela. Su gran oportunidad fue cuando comenzó a trabajar, a tiempo completo, como asistente en la casa Pierre Balmain, luego de haber ganado un concurso patrocinado por el Secretariado Internacional de Lana. En ese puesto permaneció durante tres años. En la década de 1980, Lagerfeld ya era una gran estrella en el mundo de la moda y uno de los favoritos en la prensa debido a sus gustos tan particulares y su ocupada vida social. Justamente en esa época pasó por Fendi, donde todavía continúa trabajando, y creó la marca que lleva su nombre. Pero fue en Chanel donde despegó su carrera y comenzó a trabajar como diseñador, una década después de la muerte de su fundadora. Desde ese momento, Chanel se convirtió en una de las marcas de lujo más rentables del mundo: “Cuando entré en la Maison nadie quería ponerse su ropa ni llevar sus accesorios. Nadie vestía de Chanel. Así que me lo tomé como un reto. Los dueños me dieron carta blanca para crear, para hacer algo que funcionase, pero sin presión. Si no lo conseguía, venderían la marca: pero sí insistieron en que con mi llegada vendría el éxito, como así fue. A mí me atrajo la idea de resucitar algo que estaba muerto”, contó Lagerfeld. Conocido en el mundo de la moda como “El Kaiser”, no sólo por su origen alemán sino también por su fuerte carácter, tiene un estilo muy particular: viste de blanco y negro, preferentemente Dior, usa guantes, accesorios varios, siempre lleva lentes de sol oscuros y una reconocida cola de caballo: “Mi vestidor está tan lleno de ropa que sólo puedo usar lo que está en la parte superior de todas las repisas”. Posee una personalidad y cultura bastante elitista, pero aún así no duda en mezclarse con algunas figuras populares, con el objetivo de atraer la atención del mundo entero en todo lo que hace. Es por esto que parte de su éxito reside en su excelente manejo de las relaciones públicas, ya que sabe elegir con cuidado musas y celebridades que llevan de pies a cabeza sus marcas, simplemente porque las maneja Karl. Algunas de ellas son las modelos Cara Delevigne, Kendall
R E D
C A R P E T
Jenner y Gisele Bündchen, las actrices Keira Knightley, Dakota Johnson y Kristen Stewart; la influyente Alexa Chung y la cantante Lily Allen, Madonna y Kylie Minogue, entre muchas otras. Es multifacético, diseña, edita, ilustra, escribe, dirige y hasta fotografía. Como fotógrafo produjo “Visonaire 23: The Emperor’s New Clothes”, una serie de imágenes de desnudos del modelo sudafricano David Miller; fotografió al líder del grupo “Tokio Hotel”, Bill Kaulitz, para la Vogue alemana; y fue elegido para realizar el tradicional Calendario Pirelli, donde se incluyeron imágenes de la actriz Julianne Moore y desnudos masculinos, por primera vez en la historia. Además, realiza las campañas publicitarias de Chanel: “Exactamente, las tres cosas que más me gustan son la moda, la fotografía y la literatura. Estas tres cosas las hago y todo viene de mi mente. Me encantaría saber cantar pero no sé, me gustaría saber actuar pero no lo necesito, mi vida ya es una pantomima”. Lanzó, además, un doble CD llamado “My Favorite Songs”, 130
donde hizo una selección de sus artistas hipsters favoritos. En su rol de escritor, publicó el best-seller “The Karl Lagerfeld Diet”, donde narra todo sobre su radical pérdida de peso. Aproximadamente 40 kilos en un año. La dieta fue creada por el Dr. Jean-Claude Houdret, especialmente para Lagerfeld y se volvió tan famosa que se convirtió en un libro: “De repente me quise vestir diferente, usar prendas diseñadas por Hedi Slimane. Pero esta ropa, lucida por chicos muy, muy flacos y no por hombres de mi edad, requería que perdiese por lo menos 36 kilos. Me costó exactamente trece meses”. Talentoso y a la vez controversial, ha regalado algunas de las frases más controvertidas como: “La palabra trendy se ha convertido en la fase previa a lo vulgar” o “La elegancia es una cualidad física. Si una mujer no la tiene desnuda, no la tendrá vestida”. Sin duda un personaje que ha revolucionado el mundo de la moda y será recordado durante décadas.