Aร O 26 I Nยบ 261 I AGOSTO 2018 I ARGENTINA I $120
lasrosas grupolasrosas www.lasrosas.com.ar
DISPONIBLE EN
DISPONIBLE EN
AGOSTO 2018
VALENTINA ZENERE @valentinazenere
Especial COLECCIONES
Revista Las Rosas® (1992-2018)
DIRECTOR DE MEDIOS
DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
COLABORADORES
Pedro Giovoglanian
María Laura Generoso
pedrogiovoglanian@grupomarka.com
marialaurageneroso@grupomarka.com
Natalia Scali Lucila Elsegood Federico Korn Felicitas Viaut Mateo Pereyra
DIRECCIÓN DE PRODUCTO
ADMINISTRACIÓN
Cindy Issa
Constanza Hünicken
cindyissa@grupomarka.com cindy.issa@lasrosas.com.ar (0351)-156365636
María Virginia Paglia
ASESORAMIENTO CONTABLE
administracion@grupomarka.com
D&C Consultores y asociados.
info@grupomarka.com
Antonella Biasutti GRUPO EDITORIAL
Macarena Magnano editorial@lasrosas.com.ar editorial@grupomarka.com
Sofía Risler
CONTENIDO DIGITAL & MKT
ASESORAMIENTO LEGAL
Camila Dagum
Estudio Barberá y Asociados
camiladagum@grupomarka.com
Agostina Conte Julieta Giraudo
creatividad@grupomarka.com
redes@grupomarka.com
DISEÑO EDITORIAL
DIRECCIÓN ARTÍSTICA DE RADIO
María Antonella Tiezzi
Lisandro Iacobelli
arte.editorial@lasrosas.com.ar arte@grupomarka.com
lisandro.iacobelli@lasrosas.com.ar
María Belén Requena Buasso
AGENCIAS COLABORADORAS
Grupo Mass Press Group Zephia Digital Mind Sónico VPM Hello Brand Siete Hábitos
PRODUCTOR DE MODA
arte2@grupomarka.com
Nicolás Pesce Freijo
CONTACTO COMERCIAL
GRUPO MAS ARGENTINA
Tristán Malbrán 4240 . 1° piso 0351 4813377 / 351 6365636 info@lasrosas.com.ar
Gabriela Martí Roberto Derosa
DIRECCIÓN GENERAL
Martín Dagum
Leila Chaya 0351 5920884 comercial@grupomarka.com
Tamara Mangupli tamara.mangupli@lasrosas.com.ar
GRUPO LAS ROSAS
grupolasrosas
www.lasrosas.com.ar
lasrosas
grupo las rosas
Cba: 351 7357663 Bs As: 11 36181531
IMPRIME Grupo Las Rosas usa en sus #Iphone accesorios de
20
El staff de Las Rosas se comunica con Los integrantes del staff trabajan en colaboración. La editorial no se responsabiliza por los artículos firmados.
Edi to
rial
En e s exp ta edi ción erie nc dos d luga ias en e agos mej t o r d re s y o l a n i e v o t e c ont e: C por e nu la n amo tu e atu s r a l e e s t ro p n i d a d r ro B a yo y nuest es ú za e aís, ras nica n su Las el d dos s pa ep L máx Ade ra d eñas, más imo orte, i l s SS 1 a , te esp f l e n d g a s t ro r u t a r l a 8 ant /19 en nticip o nom or. a icip m ía y n ue os t o p ró oda x i m s d e l a s t ro E s la s sm o: c a im s te ejo pecia ol p v e r a o n e r s o re s , t re s m l , u n r n d e n c ep a e e ia no. r x ¿Te en la p turas y cas y m aso po s ró x i lo v r u o los st d utfi as a m Nue per a temp ts que el vera der stra no l o l e r g ada ? par cov a prim arán e has Las Ro r girl V a vera ta s sas, alen er mill n one la top os cu tina Ze ent s de n de f mo e re , a d oto en e s ex seguid el del cómo xc in o re clus m o s en men ició su lusiva ivas t I p n ca o En G ara s L a s t a g r a m c o n m r re r a equ rupo L á R . s osa Mir a ip s. á la de 5 y nu o mul s Rosa sesi s ti e ón Link vas ex medio seguim , su per edIn o s cr m i e que ecie re m c o m o n c i a s . a m o s ndo nu D G os q ue s RUPO esde h evos c como oy, LAS eas ont e e ¡No par te. ROSAS ncontr nidos pier ano . Cr das s en ece una GRU mo PO E pág sy DITO ina de t RIAL end enc ia!
22
SUMARIO 24 ESPECIAL COLECCIONES 34 DOLCE & GABBANA 68 LAS ROSAS TRIP: LOS ÁNGELES 82 LÍDER EMPRENDEDOR: IGNACIO MARINI 88 COVER GIRL: VALENTINA ZENERE 104 ENTREVISTA: NICOLÁS MARQUEZ 112
ARQ & DECO
170 GC1: LAS LEÑAS
ESCANEÁ EL CODIGO QR CON TU DISPOSITIVO MÓVIL Y ACCEDE A NUESTRO CONTENIDO EXCLUSIVO
Descargá cualquier lector de QR o ingresá a www.lasrosas.com.ar/portal/qr y te explicamos cómo.
23
24
VESTIMOS EL VERANO CON MILES DE IDEAS
SS19
¿Qué usaremos, cómo combinaremos? Te mostramos todas las opciones, marcas, y tendencias must de esta temporada primavera verano. Los preferidos: Total-white, lunares en todos sus tamaños, sneakers (¡hasta bordados!) y estampas inspiradas en la naturaleza serán protagonistas el próximo verano. Las camisas y vestidos serán la mejor opción para tu comodidad. El lino será el material preferido, olvídate de satenes y algodones, y apostá por el tejido más primaveral que existe. En LAS ROSAS te anticipamos y por qué no, te vestimos de ideas.
25
CAMISAS & BLUSAS El romanticismo y los clásicos estarán presentes en las camisas de la temporada primavera-verano. Los jeans, zapatillas y zapatos son oportunidades adecuadas para acompañar estas prendas. Las mangas aumentan el volumen y los hombros seguirán descubiertos. Los breteles se ensanchan y las camisas se anudan en la cintura.
BRETELES ANCHOS
MANGAS CON VOLUMEN
NUDOS 26
HOMBROS DESCUBIERTOS
KOSIUKO La marca argentina presenta modelos en cuero, tanto en blanco como negro ideales para la noche. La combinación de cierres y cintos metales está presente en cada prenda.
FALDAS:
COMODIDAD CORTA De corte más serio para oficina o elegancia urbana, las faldas serán la mejor opción para el verano. Actualizá tu look con nuestra selección de faldas para día y noche: diferentes colores, texturas y modelos ideales para cualquier ocasión.
H&M La internacional propone faldas clásicas en jean, cueros y gabardinas en tonos blancos y verdes. También propone faldas de largo medio ideal para disfrutar con soltura y libertad. Las tipo tubo serán tendencia para quienes se animen a más.
ZARA La falda must de la marca para la próxima temporada es la color metal. Ideal para la noche y combinable con múltiples colores. Otra opción es el abanico de faldas en jeans: con apliques, colores y texturas.
27
@evelyn_tucci
A s e s o ra d e Im ag en - Im ag en Corp orat iva/ Dig it al Sig n a g e
POR EVELYN TU C C I
C O L U M N A
ROSA, ARTE & ABSTRACCIÓN: TENDENCIAS DE TEMPORADA La moda que viene estará inspirada en el arte, lo abstracto, en íconos eternos. La nueva temporada se destaca con ecos retro, juegos de texturas y cortes estratégicos que revelan versatilidad, colores que otorgan poder y accesorios complementarios de prendas clásicas que elevan el estilismo en versiones personalizadas. En los últimos años los diseñadores presentaron prendas unisex, que hoy por hoy se fueron adueñando del street style contagiado por un sentido de practicidad, sin perder el control de lo auténtico. El color rosa, desde los empolvados hasta los más chiclosos, toma protagonismo en básicos y ya no como complementos al menos para la imagen masculina, sino como prenda destacada. El “Total White”, un look totalmente acertado, será protagónico tanto en todos. De la mano de los recuerdos, llegan los pantalones anchos para destacarse en versiones denim o gabardina. Los cortes rectos, a diferencia de los oversize, le dan el toque que iguala los géneros. Uno de los looks que más gusta, por su comodidad y glamour es el que se logra combinando prendas sporty con accesorios de lujo. Las riñoneras, al ser cómodas y prácticas, mejoran el look de ellos y evitan esas billeteras que arruinan formas y dan ese toque distintivo y creativo a cualquiera.
"...Las riñoneras mejoran el look de ellos para evitar las billeteras, dan ese toque distintivo y creativo a cualquiera." 28
G I F T
29
29
VESTIDOS Cuando hablamos de Primavera-Verano siempre pensamos en la prenda común e ideal para altas temperaturas: los vestidos. Cortos, largos, al cuerpo o sueltos, con lunares o lisos, cada marca impone su estilo con colores y texturas propias.
H&M H&M propone colores frescos e inspirados en la naturaleza (verdes, amarillos y rojos). Los vestidos lisos, tanto sueltos como aquellos ajustados, son la opción clásica: los tonos pasteles y vivos son nuestros elegidos.
KOSIUKO Irrumpe y anticipa vestidos sueltos con estampas tendencia: colores, animales y formas que conjugan un impacto visual importante. La figura estelar: el tigre.
ZARA La internacional ajusta su propuesta a un estilo formal con tonos rojos, blancos y negros. Los vestidos de una sola manga con volados continúan marcando tendencia sobre todo en tonos blancos.
TUCCI Con su adelanto de temporada, nos presenta la campaña “Fuerza Botánica” con vestidos en blancos, rojos y amarillos (lima). En diferentes formatos y colores, transmiten una fuerza natural. 30
PARA CAMINAR TODA LA TEMPORADA Los zapatos de la temporada SS 2018/2019 tienen algo en común: frescura, soltura y mucho estilo. Permanecen vigentes los sneakers clásicos y bordados con flores, una opción cómoda y divertida para todo el día. GUCCI Presenta tacos cuadrados como must para sus outfits. En diferentes colores, (blancos y rojos oscuros) poseen detalles y apliques que decoran la prenda más importante para muchas: el calzado.
H&M Las propuestas para nuestros pies apuntan a tacos finos y cuadrados en tonos blancos y rosa piel para sumar a los total-white looks. Los sneakers en tonos grises y plata no pierden protagonismo: ¡son un must! Los sneakers con cintasy apliques serán tendencia para mostrar más que una simple zapatilla cómoda.
ZARA Nuestros recomendados Zara: tacos cuadrados y redondos en tonos amarillos, blancos y negros con transparencias. Los sneakers combinados con blanco, amarillo y celestes serán ideales para looks sport unisex.
KOSIUKO Propone zapatos semicerrados con punta fina, tacos bajos y cuadrados en color blanco y rojo principalmente. ¡No nos olvidamos de las tachas, un must! La opción sneaker será bajo el concepto mix blanco, gris y negro. Los rayos estarán siempre presentes, fiel al estilo Kosiuko, acompañados con detalles plata.
31
32
UMA SO FRENCHY, SO CHIC
La nueva campaña está inspirada en la costa francesa y el verano parisino. La musa inspiradora de la marca es Françoise Hardy, ícono de la música y la moda.
01
CUERO
-Faldas y camperas en cuero blanco. -Pantalón Bernard acampanado y Top Josselin de volados. -Trench Oak o la túnica James intervenida con tachas y ojalillos.
03
ROCK TOTAL-WHITE
-Campera con tachas Guns 6 + denim Abelard, que además de roturas en la botamanga, tiene lace-up en contratono.
04
PRINTS
-Floreados y coloridos se suman a las estampas de Uma. -Rayados, geométricos y animal print diseñados exclusivamente.
02
DENIM & APLIQUES
-Legging Curtis con bordados inspirados en la naturaleza. -Skinny Loana delineado con flecos de gamuza. -Cropped Elysses bordado con inscripciones en francés.
05
BRILLO DE NOCHE
-Vestidos, faldas y tops en lurex plata se suman con canutillos bordados artesanalmente. 34
#DNA EVOLUTION
PURO Y EXÓTICO ESTILO ITALIANO
Por Nicolás Pesce Freijo @n icofreijo
El calendario de moda internacional marca la presentación de nuevas colecciones para la primavera-verano 2019. Como conté anteriormente, la moda europea presenta una temporada antes lo que veremos en tiendas y calles las próximas temporadas. En esta oportunidad, les presentamos la colección de la firma italiana Dolce & Gabbana.
Frases de Steffano Gabbana “Las flores son felicidad” “Los hombres y mujeres quieren ser siempre sexy” “Los sueños pueden convertirse en realidad. Necesitas gran cantidad de energía, determinación y una pizca de suerte”
36
Si bien sus colecciones últimamente fueron muy deportivas, el público pide por sus clásicos DG: los trajes perfectamente confeccionados de etiqueta, el encaje negro y los vestidos estampados en seda. En esta oportunidad, presentaron una colección millennial que refleja el mundo en que vivimos: lleno de influencers, instagramers y muchos euro aristo (europeos aristócratas). “Las cosas que hicimos y nos entusiasmaron hace 30 años, hoy en día, son emocionantes clientes jóvenes. No trabajamos en la moda. Nuestro trabajo es usar las colecciones para hablar sobre nuestra historia, y de lo que hablamos es de estilo”, afirma Steffano. En la pista permanecieron alguno miembros de la diáspora milenaria de D&G como Cameron Dallas, Elias Becker (hijo de Boris), Wizkid, Nash Grier, Nam Joo Hyuk y Maharaja Padmanabh Singh. Para ampliar la lente y configurar la lección, hubo algunos influyentes de una época diferente: Paul Coster, Adam Senn y Evandro Soldati. Como plus estuvieron Naomi, Marpessa y Monica Bellucci. Alrededor de ellos se organizó un elenco de modelos propios y familias, amigos y parejas. Sus propietarios Domenico Dolce (Sicilia, 1958) y Steffano Gabbana (Milán, 1962) se unieron para crear las mejores prendas cuando este último era diseñador gráfico. Hoy, la firma nos muestra colección tras colección los detalles de la moda italiana, la de mis bisabuelos y marca diferencia haciendo moda de autor con prendas para hombres, mujeres, niños y novias.
37
ESTILO HOMBRES Cada día, los hombres siguen más las nuevas tendencias de la moda. En este SS18/19 se imponen las camisas a puro diseño, trajes que hablan por sí solos y calzados relajados, piezas claves de la temporada. Los colores pasteles y tierra dominarán los vestidores masculinos. ¿Se animarán los hombres a seguir las tendencias europeas luciendo las paletas cromáticas claras?
COLORES BÁSICOS
Si hablamos de sastrería, los tonos grises serán la norma imperante. El vestuario sport se caracterizará por varias paletas de color: la de los tonos pastel y sumamos este año los colores de la Tierra (tostados, beiges y verdes kahki).
CAMISAS CON PERSONALIDAD La geometría y el color se apoderan de las camisas. En los estampados se destaca la esencia patchwork, los aires modernistas y detalles artísticos que logran looks increíbles.
BIENVENIDOS A HAWAII Las camisas de flores ya fueron las reinas en el verano de 2017 y para esta temporada, la apuesta se duplica. ¿Nos vamos a la playa?
38
TRAJES COLORIDOS Pocas oportunidades existen para alegrar tu clóset y el verano es una de ellas. Los trajes coloridos y brillosos fueron una constante en las pasarelas, y son una opción cómoda y divertida para el día a día.
PISADAS RELAJADAS Para el verano, las zapatillas blancas serán el must definitivo de tu look
Las alpargatas vuelven este verano para acompañar cualquier look. A rayas, estilo marino o camuflado, de cuero o con tonos naturales. ¡Las hay para todos los gustos! 39
C O L U M N A
MIS RECOMENDADOS
En Latinoamérica, existen ciudades donde la moda se hace presente. Viajamos a Tarija (Bolivia) muy cerca de Salta (Argentina) para presenciar el evento de moda más importante de la región. cada uno de estos diseñadores y al día siguiente, realizamos un fotoshoting editorial con la diseñadora Adriana Echeverría (Santa Cruz de la Sierra). Su línea de alta costura propone flecos y plumas alineando su mundo romántico. Luego, el diseñador Roberto Aranibar (Cochabamba) mostró en sus cortes la silueta de una mujer con texturas de lurex y corte princesa. Luego, los hermanos Nelson y Fernando Martinez (Cochabamba) le pusieron estilo urbano a las El primer día contó con Designers del pasarelas tarijeñas. El desfile fue realizado en La Casa Stylo casual como Úrsula Cabrera y Dorada de Bolivia, la mansión del Vickys Casual. Luego de una charla realizada junto a fashionistas, obtuve empresario Moisés Navaja donde se realizó el fotoshoting y fashion el reconocimiento "Ciudadano Distinguido" por Consejo Municipal show de alta costura. Con casi 500.000 habitantes, de Tarija. Tarija demostró que al sur de Luego, se llevó a cabo el desfile de El evento de dos días dejó inaugurado el calendario de moda boliviana, con modelos locales e internacionales que se preparan toda la temporada para esta edición de moda. Asimismo, Tarija prepara una nueva edición primavera-verano donde se especula con la presencia de Zitta, Adot, del Pozo y Custo Barcelona. Iniciamos una nueva ruta de moda donde el creador, Marcelo Almazan, patrocinado por Burgos Estética Dental convocó a los mejores diseñadores locales para que presenten su colección.
40
América existe la moda y se reúnen personalidades del mundo del fashion, como editores, fotógrafos y modelos. Gracias a Tarija Fashion Weekend y Estética Dental Burgos.
Una diseñadora: Adriana Echeverria Colección creativa: Sonndo Diseño de Autor: Roberto Aranibar Diseño conceptual: Úrsula Cabrera Modelo destacada: Alejandra Sanchez, Sergio Aparicio de Mac Models Joyería de Autor: Joyas Jacar Carolina Arellano
POR NICOLÁS PESCE FREIJO Editor de Moda para Las Rosas #UnFashionista #ModaInternacional por #NicolasPesceFreijo Editor de Moda
Nicolas Pesce Freijo @nicopescefreijo @nicofreijo pescefreijo.net @nicofreijo
FOTOS: Sergio Chuquimia. MODELOS: Mac y Nox Modelos. MAKE UP Y PELO: Jaqueline Salon, Pamela Salon y Andrea Salon.
C O L U M N A
POR KARINA GARBARINO Publicist Sales Trainer www.ched.com.ar @chedfashion
En esta edición, te contamos lo más relevante del verano europeo y qué se viene para este verano en nuestro país. Los colores que vimos en pasarela en el verano europeo fueron: lila, rosa y amarillo. Los tonos pasteles, sin dudas, serán tendencia. Las tipologías más relevantes serán inspiración de los diseñadores: Las temporadas parecen desdibujarse con la misma rapidez que las temperaturas, el canal online ha provocado que se requieran abrigos y bikinis al mismo tiempo, y parece que en la moda, el tiempo no tiene fechas ciertas. Lo real es que en agosto el fashion retail inicia la nueva temporada presentando las colecciones Spring Summer 2019. Según Pantone: “La paleta primavera verano 2019 fomenta un sentido de diversión y alegre espontaneidad con aire de complejidad y exclusividad”. 42
- Looks con plástico y tejidos impermeables. - Los jeans rectos y crops o cortos y desilachados. - Prendas oversize, de tonos claros, ideales para las cajas amplias. - El brillo centelleante en prendas, estilo disco. - Total look estilo safari: la gabardina será protagonista.
El concepto clave de la temporada es la funcionalidad
- Los escotes con hombros afuera le darán un toque romántico al verano. - El estilo topical. - Estampas Arty. - Las rayas que expresan libertad caen con soltura y estilizan.
La moda se refuncionaliza, todo gira en torno de la versatilidad y la comodidad de los shopper. El concepto clave de la temporada es la funcionalidad y diseños que apuntan a la practicidad.
L Í D E R E S
46
/
E M P R E N D E D O R E S
Carla lleva más de 10 años en el rubro del marketing digital y desarrollo de software. Hoy, lidera Onmarc, una consultora de marketing y transformación digital que hace poco se fusionó con Comun Union y están presentes en Argentina, Brasil y Estados Unidos. Originalmente ella es de San Diego, California, pero vive en Córdoba. Tiene 3 hijos y en su tiempo libre disfruta de estar en familia, leer y surfear.
47
L Í D E R E S
/
E M P R E N D E D O R E S
-¿CUÁNDO SUPISTE QUE EL MARKETING ERA LO TUYO?
La venta siempre fue parte de mi esencia y en el 2003 dos emprendedores me contratan para ayudarlos en su proyecto. Poder participar en un venta de varios millones de dólares me confirmó que marketing era lo mío.
-¿QUÉ EMPRESA TE FORMÓ EN EL MARKETING?
Mi formación es una mezcla de muchas experiencias propias (emprendedurismo), Apex America y una forma formal ya que hice mi MBA en el 2004.
-¿CÓMO PUEDEN LAS EMPRESAS ANIMARSE A DAR EL PASO DIGITAL?
No es una opción no hacerlo. Las empresas tienen que pensar en sus clientes. Hoy todos somos semi digitales. Vivimos en el mundo offline y online. Si quieren ganar el cliente digital, tienen que tomar el paso a lo digital.
-¿CUÁLES SON LAS TENDENCIAS DIGITALES PARA GRANDES EMPRESAS?
Las empresas grandes en Latinoamérica están experimentando con su proyecto digital pero están lejos de “ser digital”. Si tu cliente es digital, tu empresa tiene que alinearse.
-¿PASADO EL MUNDIAL, LAS MARCAS SE RELAJAN? Sí y esto es un error. El consumidor no para y por ende las empresas no deberían tampoco.
-¿CUÁL ES EL FUTURO DE LAS MARCAS? Digitalizarse y que la innovación sea un eje permanente en su estrategia. Las empresas que no innovan y no se digitalizan no van a sobrevivir la revolución digital.
-GOOGLE INNOVA CONSTANTEMENTE: ¿DEBEMOS SER SUS SEGUIDORES?
Absolutamente, no es una opción. El ciclo de vida/ vigencia de los productos y las empresas se va acortar en la era digital debido a las disrupciones tecnológicas que hay.
48
-¿QUÉ MARCAS SON TENDENCIA EN AVANCES DIGITALES?
“LAS EMPRESAS TIENEN QUE PENSAR EN SUS CLIENTES. HOY TODOS SOMOS SEMIDIGITALES. VIVIMOS EN EL MUNDO OFFLINE Y ONLINE”.
Sephora marca tendencia en su avance digital y su modelo de negocio offline online. Empresas argentinas y/o cordobesas que marcan tendencia en lo digital son Mercadolibre, Quilmes y Sanatorio Allende.
-¿CUÁNTOS CLIENTES LLEGASTE A TENER? Onmarc es una agencia de marketing digital boutique. No medimos nuestro éxito por cantidad de clientes sino por el nivel de satisfacción de ellos. Este año, nuestro Net Promoter Score (NPS) fue del 91%.
-¿CUÁLES SON TUS PROYECTOS A FIN DE AÑO?
Onmarc Digital está creciendo mucho y mi proyecto principal en lograr crecer sin niveles de estrés que afectan mi familia y mi calidad de vida.
-¿ONMARC SE EXPANDE A BUENOS AIRES? Sí ¡Estamos en eso!
-¿BRANDING O VENTAS?
Ambas. Ventas es crítico para mantener el proyecto de Branding que a su vez mantiene el proyecto de ventas.
49
L Í D E R E S
/
E M P R E N D E D O R E S
“LA PREGUNTA QUE SE TIENE QUE HACER ES “¿QUÉ TAN LEJOS ESTÁ MI EMPRESA CON EL CONSUMIDOR DIGITAL?”
UN EVENTO DIGITAL: Singularity University ¿HOMEOFFICE? Yes!!!!!!!! Pero no todo el tiempo. Hay que estar con tu equipo de trabajo físicamente también. RED SOCIAL: Linkedin e Instagram. EL MAYOR DESAFÍO: Crecer con felicidad, poco estrés y mantener todo en equilibrio. TU LUGAR DE TRABAJO IDEAL: Las oficinas nuestras en Barrios Cofico y mi casa. TU FRASE MOTIVADORA: Hay que ver el vaso medio lleno. RED SOCIAL QUE NO USARÍAS: Snapchat. UN SUEÑO: Poder surfear más seguido. LA MEJOR VALORACIÓN: La de mi familia. TU MANO DERECHA: Muchos. Tengo la suerte de tener un equipo que me apoya en todos aspectos. APP PREFERIDA: Whatsapp.
50
Más de 200 amigos de la marca estuvieron presentes en el showroom de Núñez. Junto a Radio One, la música estuvo a cargo del DJ Mike Miorelli, la cantante Titi Stier y la banda Toxic Friends Club.
52
E X P E R I E N C I A
P U M A
VELOCIDAD Y ESTILO Como una forma de generar promoción de marca y mantener el liderazgo dentro del mercado, Puma provee a célebres marcas automovilísticas, como la escudería de Fórmula 1 Ferrari, BMW Motorsport y Red Bull Racing. Genera decenas de productos de merchandising, entre los cuales encontramos diversos modelos de zapatillas, camperas y remeras.
BMW BY PUMA
Campera BMW
Zapatos deportivos BMW MMS SpeedCat FUSEFIT
54
FERRARI BY PUMA
Zapatos de gamuza clรกsicos
Zapatos deportivos Ferrari Evo Cat II
Campera Ferrari para hombre
RED BULL BY PUMA
Zapatos deportivos Red Bull Racing Evo Cat II Chaqueta Softshell Red Bull Racing
Mochila Red Bull Racing Lifestyle
LO MEJOR EN DEPORTE Y DISEร O 55
E X P E R I E N C I A
P U M A
#NEWMARSEILLE
BORN IN WATER UN NUEVO EQUIPO EUROPEO SE SUMA A LA FAMILIA PUMA
El club francés Olympique de Marsella comenzó a vestir la camiseta de Puma al lograr un acuerdo. La marca se convirtió en su patrocinador y socio técnico a partir del 1 de julio de 2018. Aunque su último título fue en el año 2012 cuando ganaron la Copa de la Liga, el Marsella es uno de los clubes históricos de Francia y uno de los que más aficionados cuenta. Además, es el único equipo francés que ha levantado la Liga de Campeones en el 1993. El Marsella se suma a otros equipos vestidos por Puma, como el Arsenal inglés, el Borussia Dortmund alemán y las selecciones de Italia, Suiza, Austria y República Checa. Además, la marca deportiva viste a jugadores como Antoine Griezmann y Olivier Giroud. Para mostrar la nueva indumentaria del club se realizó un corto que contó con la participación de algunos jugadores del club con Adil Rami a la cabeza, el actual defensor central, y Diego Maradona, un embajador de la marca.
56
El título de la pieza fue “Born in Water, Made for Fire” (Nacidos en el agua, hechos de fuego) y estuvo inspirado en dos producciones como Waterworld y Mad Max. Dentro de la publicidad, el capitán de Argentina del Mundial de México 1986 aparece como si fuese el hombre principal de un barco que está por llegar a Marsella, una de las ciudades con el puerto más importante de toda Francia. “Nuestra ciudad fue construida por conquistadores que llegaron desde el mar. No tenemos miedo porque somos ganadores. Damos todo por nuestros colores y estamos equipados para vencer a nuestro enemigo como lo hacen las bestias en el campo de batalla. Nacimos en el agua, estamos hechos de fuego”, puede escucharse en el spot de presentación.
#NEWLEVELS 57
E X P E R I E N C I A
P U M A
HISTÓRICOS DEPORTISTAS UNIDOS POR LA MISMA PASIÓN Hablar de Pelé o Maradona es entrar en la eterna discusión del fútbol mundial. Las dos máximas figuras en la historia del deporte enfrentan sus aspectos técnicos y fortalezas cada vez que sale a flote el título de “mejor jugador del mundo”. Esta disputa no sería tal si detrás no hubiese un respaldo de países tan fanáticos del futbol como son Brasil y Argentina. Además de la pasión y destreza hay algo más que une a estos astros, una marca que acompañó cada goleada y siguió de cerca sus pasos. Puma puede presumir de haber calzado los pies de dos de los mejores jugadores de la historia.
PELÉ Considerado por muchos el mejor futbolista de todos los tiempos, la imagen de Pelé no pudo ser explotada al 100% por la marca ya que desarrolló toda su carrera deportiva alejado de Europa. Primero en Brasil y después en Estados Unidos. Pero durante el mes que duró la competición de la Copa del Mundo, la imagen de Pelé brilló con mucha fuerza. Es el Museo de la Copa Mundial de FIFA se expusieron los guayos del astro, en bota y de color negro, con los que jugó la Copa del Mundo de 1958.
TÍTULOS : COPA DEL MUNDO 1958, 1962 Y 1970
PELE VS. MARADONA COMPARACIÓN A NIVEL DE SELECCIÓN NACIONAL PARTIDOS JUGADOS 92 91 GOLES 77 34 ASISTENCIAS 33 28 TRIUNFOS 67 42 EMPATES 14 29 DERROTAS 11 20 TRIPLETA 7 1 DOBLETA 12 6 GOLES DE TIRO LIBRE 7 4 GOLES DE PENAL 5 3 58
MARADONA Y si hay que hablar de un jugador mediático y transgresor: Maradona ocupa el puesto número 1. Genial y polémico, fue capaz de meter un gol con la mano y a los pocos minutos hacer el gol de todos los tiempos. Diego firmó un contrato de patrocinio con Puma antes de la Copa del Mundo de 1982 y desde ahí, la marca lo acompañó en buena parte de su carrera.
TÍTULO : COPA DEL MUNDO 1986
S H O O T I N G
60
61
S H O O T I N G
62
63
S H O O T I N G
64
66
67
Su diseño conecta tecnologías con el sistema podular: una silueta urbana basada en los modelos clásicos de running de los años 90. Las P.O.D System fusionan una parte delantera EVA de alto rebote, un talón BOOST y un puente Point of Deflection. Tres innovaciones individuales del pasado para crear el futuro estándar de los calzados.
G R E AT A L O N E, B E T T E R TO G E T H E R
68
69
L A S
R O S A S
@M I.M A L E TA.A Z U L
ELENA PEREGRINA ESTEBAN Soy madrileña y tengo 29 años. Me encanta mi ciudad, pero siempre me escapo a conocer una nueva. Estudié Historia del Arte, aunque me dedico a los Recursos Humanos. Mi gran pasión es viajar. Los nervios antes del viaje, preparar una aventura, descubrir nuevos lugares y recordarlo todo me llena de felicidad. Poder disfrutarlo con familiares y amigos es todo un regalo.
VENICE BEACH
#DATO Existen más de 100 especies distintas de palmeras y la ciudad se caracteriza por sus avenidas llenas de estas. Sin embargo, la gran mayoría poco tienen que ver en sus orígenes con “la ciudad del cine”, ya que provienen de México. 70
T R I P
RECOMIENDO... Alquilar un auto y conocer bien la ciudad, moverse con total libertad. Es cierto que el metro y el autobús permiten visitar las zonas más emblemáticas con comodidad, pero tendrás una visión menos “real”. Está bien ponerse al volante, perderse por sus barrios y por qué no, disfrutar de sus embotellamientos.
SI O SI HAY QUE VISITAR... El Paseo de la Fama en pleno Hollywood: un lugar fotografiado y filmado en innumerables ocasiones. Quizá no sea la avenida más bonita de la ciudad, pero pasear por ella te hace sentir una estrella.
LA PEOR EXPERIENCIA... Fue una multa de estacionamiento de $90. Estacionar en LA es toda una aventura. Es raro encontrar una zona que no sea de pago y nosotros creímos haberlo hecho, pero no fue así. Nos desplazamos en coche hasta Canyon Lake Drive para aproximarnos al famoso cartel Hollywood. Estacionamos, caminamos un rato y un policía nos multó por hacerlo en zona prohibida. Una pintada roja en el borde marcaba la infracción que nosotros en ese momento desconocíamos.
CITY OF STARS
UNA COMIDA... La reina hamburguesa. Probamos varias en locales míticos como la famosa cadena Johnny Rockets, ambientada en los diners de los años 50. La decoración es muy auténtica y la comida está bien en relación precio-calidad. LO MEJOR QUE TIENE ES... Sus contrastes,poco tiene que ver su centro financiero con Hollywood, Beverlly Hills, Santa Mónica y la peculiar Venice Beach. Todos resultan visita obligada, pero con diferencias estéticas y culturales.
EL LUGAR MÁS EXTRAÑO... Quizás no el más extraño, pero sí el más curioso: la zona Venice Beach (Skatepark, gimnasios en plena playa, artistas callejeros, bailarines, cantantes de rap, tiendas de souvenirs y pequeños establecimientos de venta legal de marihuana).
CURIOSIDADES... Su nombre actual no fue el primigenio, se llamaba “El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del río Porciúncula. El tránsito en Los Ángeles resulta sobrecargado, existen más coches que personas. El Paseo de la Fama tiene más de 2.500 estrellas (100 de ellas aún no están asignadas)
UNO DE LOS MOMENTOS MÁS DIVERTIDOS FUE... Como buena amante de los parques de atracciones, visitar Hollywood Studios fue muy divertido. Lo recomiendo porque es divertido y perfectamente ambientado. El Studio Tour dura una hora y pasa por distintos escenarios de películas, zonas con efectos especiales que resultan una experiencia genial.
SITIOS WEB O PÁGINAS QUE RECOMIENDES... Soy fiel a Booking.com para la búsqueda y reserva de los alojamientos. En cuanto a los vuelos, rastreo las mejores ofertas de Skyscanner. El coche de alquiler lo contraté en Alamo a través de Rentalcars.com. Todo estupendo.
LO QUE MÁS ME GUSTO FUE... La mezcla de todo, pero elegiría la zona de Hollywood y su ambiente. Por la noche encontrás muchas personas vestidas de actores y actrices, difícil de diferenciarlos de los verdaderos. Los Ángeles es una ciudad de película y no deja indiferente a nadie: o la amas, o la odias. 71
L A S
R O S A S
T R I P
@Z A B A L A M A R CO S
MARCOS ZAVALA RECOMIENDO...The Broad, el museo de arte contemporáneo y el Grand Central Market, caminar de Santa Mónica hasta Marina del Rey costeando la playa y pasando por Venice. También el Art District. NO RECOMIENDO... Pasar caminando por Skid Row, unas cuadras peligrosas en el Downtown. Tampoco tomar tours como el de las casas de los famosos donde te muestran la fachada de la casa de Madonna (no es la casa de ella). SI O SI HAY QUE VISITAR… Beverly Hills, Hollywood, Santa Mónica, Venice Beach, Melrose Avenue y el Downtown. ME HOSPEDE EN… Hollywood, frente al Teatro Dolby. Recomendaría hospedarse en Santa Mónica, cerca de la playa. La experiencia más extraña fue… Ver gente teniendo sexo en la calle o ser roomie de un saudita igual al Kun Agüero que nunca salía del hostel. LO MEJOR QUE TIENE ES… Amoeba Music, una disquería gigantesca. Y la locura legítima de su gente. LA GENTE QUE VIVE AHÍ ES… Más genuina que la que vive en New York. 72
SITIOS WEB O PÁGINAS QUE RECOMIENDES… Además de HostelWorld, Airbnb y Booking, recomiendo On The Grid. Es una guía de recomendaciones no tan turísticas por barrio y sectores, curadas por artistas y productores locales: desde gastronomía hasta librerías. UNA COMIDA… Definitivamente la Cheeseburguer de In-N-Out. PARA ABARATAR GASTOS LO MEJOR ES… Hostel o Airbnb para aprovechar los grandes supermercados que siempre tienen comida fresca, rica y barata para comer ahí mismo. EL LUGAR MÁS EXTRAÑO… La Iglesia de la Cienciología. ME ARREPIENTO DE… No haber visitado el Observatorio Griffith al atardecer. EL MEJOR SOUVENIR PARA REGALAR… Cualquiera de Universal Studios. UNO DE LOS MOMENTOS MÁS LINDOS FUE… Cumplir el sueño de ver un partido de NBA en el Staples Center.
73
L A S
R O S A S
T R I P
LO MEJOR DE LA CIUDAD...
ES LA DIVERSIDAD CULTURAL
@CA R R O M AG N O L I @PA B L O_F E R N A N D E Z N
CARLA ROMAGNOLI &PABLO FERNÁNDEZ ES UNA CIUDAD IDEAL PARA .. Fanáticos del cine. RECOMIENDO… Ir en temporada baja. Nosotros fuimos en febrero y todo era más barato y menos concurrido, no tuvimos que hacer ninguna cola en los parques y el clima fue genial (entre 15 y 20 grados). NO RECOMIENDO… Alquilar auto porque hay muchísimo tráfico ni caminar de noche por el Downtown, es muy peligroso. NOS HOSPEDAMOS EN… En un departamento en Little Armenia, a 2 cuadras de Sunset Bv. TRES PALABRAS QUE LA DESCRIBEN… Cine, compras y playas. LA GENTE QUE VIVE AHÍ ES… Multicultural: hay muchos latinos trabajando que hablan español lo que nos hizo fácil la comunicación. También muchísima gente en la calle, mucha droga y gente loca.
CURIOSIDADES… Todo abre tarde y cierra temprano, no se puede aprovechar tanto el día. El horario de la mayoría de los locales es de 10 a 17hs. UNA COMIDA… Clam chowder: es una sopa de almejas dentro de un pan casero. PARA ABARATAR GASTOS LO MEJOR ES.. Moverse en transporte público (funciona perfectamente), hospedarse en un lugar que tenga heladera y cocina, ya que comer afuera es caro, comprar ropa en los outlets e ir en temporada baja. ME ARREPIENTO DE… Visitar los estudios Warner Bros, no nos mostraron nada de las series más conocidas porque “estaban grabando” en ese momento (The Big Bang Theory, Two and a Half Men). Lo único interesante fue el living de Friends que está super armado, no es el original. También nos arrepentimos de la visita a Disney porque es demasiado lejos y todos los juegos son para niños. EL MEJOR SOUVENIR PARA REGALAR… Un imán de “Hollywood”, patentes con diferentes motivos, algo de Universal Studios.
74
C O L U M N A P O R R U B É N S E Ñ O R Y L U C Í A SÁ N C H E Z @algoqrecordar algoquerecordar.com Editores de Viaje para Las Rosas
¿CÓ M O E M P E Z Ó TO DO? Somos publicitarios y hace 6 años dejamos los trabajos de oficina para cumplir el sueño de dar la vuelta al mundo. No sabíamos qué traería nuestro vuelo de ida a Pekín. Descubrimos que podíamos vivir de otra manera y generar ingresos mientras viajábamos. Queríamos tener “algo que recordar” que mereciera la pena ser contado algún día y con esa idea abrimos el blog algoquerecordar.com. Hoy, es contenedor de todas nuestras ideas para animar a otras personas a que persigan sus sueños viajeros. Usamos relatos, mapas sonoros, cortometrajes, entrevistas e incluimos guías prácticas para facilitar la logística a los que ya han tomado la decisión de irse. Durante el primer viaje largo de un año recorrimos casi 100.000 km, pasamos por 17 países y 3 continentes. Publicamos detalles de ruta y todos nuestros gastos y para nuestra sorpresa, descubrimos que nos salía más barato estar de viaje que vivir en Madrid.
76
En Ecuador, recibimos la noticia que nadie quiere: la abuela de Rubén estaba enferma y decidimos que era el momento de terminar el viaje. Cuando todo pasó, iniciamos viaje hacia Asia por 8 meses. Fue muy diferente al de la vuelta al mundo, nos focalizamos en una zona, viajamos más lento para darle más tiempo a cada lugar. El detonante final fue el cortometraje que rodamos durante un viaje por Vietnam y Camboya, en las que llamamos nuestras últimas vacaciones y que después de convertiría en viral. Era nuestro primer viaje juntos como pareja, una especie de prueba para descubrir si funcionábamos bien como equipo en el camino. Es importante tener muy claro a quien eliges para compartir un año de viaje porque vas a descubrir muchos aspectos nuevos de esa persona. Este año publicamos la segunda parte de este cortometraje con un preestreno en Buenos Aires y un estreno en Madrid. Si el primero hablaba de la necesidad que algunas personas sentimos de recorrer el mundo, esta segunda se enfoca en las emociones que nos enfrentamos a la vuelta de un viaje largo.
E L V I A J E CO N T I N ÚA... A H O R A E N FA M I L I A Cuando volvimos de Asia, teníamos claro que queríamos aumentar el equipo “algo que recordar” y meses después llegó Koke, que lleva prácticamente de viaje toda su vida. Con él, visitamos Japón, China, París, Nueva York, Colombia, Sudáfrica, Argentina, Puerto Rico y ahora regresamos de dos meses por la costa oeste de EE.UU. Este año nos quedan por delante Frankfurt, Brasil, Roma, Chile y Nicaragua. El mundo es una tremenda fuente de estimulación para los niños y el viaje incentiva su desarrollo con la oportunidad de enfrentarse a un montón de experiencias sensoriales. Viajando con niños, tenemos la oportunidad de pararnos a mirar cosas que antes no veíamos y redescubrir el mundo como si fuera la primera vez a través de sus ojos.
77
La experiencia trata un viaje que comenzó en Estocolmo con mi mujer y Bernardo, mi hijo. No conocíamos la ciudad y eso generó gran expectativa: pisar por primera vez un país nórdico. Cocina, viajes y muchas experiencias, aquí y ahora. Cuando aterrizamos, nos abrumó el orden y los espacios vacíos. Definitivamente un estilo muy diferente al nuestro. En el aeropuerto no había personal, compramos el boleto de tren a través de una máquina, subimos y disfrutamos de alfombras suaves en el piso, butacas en perfecto estado, todo impoluto. El centro de Estocolmo son muchas islas conectadas por puentes, colapsa con facilidad el tránsito, pero la gente es muy consciente de esto y vive en un estado de armonía y tranquilidad muy acogedor. Junto a Roland Persson, cocinamos en un festival que se realiza en un parque al lado de un lago. Fue toda cocina a la parrilla. La bodega Trapiche fue el único sponsor. Así que además de darles turcos a la gente para aprender a cocinar con la parrilla a gas, hicimos degustaciones de vinos. El trabajo con Roland fue excelente, nos divertimos mucho e hicimos platos servidos con chimichurri. En Estocolmo, está prohibida la promoción de bebida alcohólica, entonces junto a la bodega comunicamos las actividades a través del lema pasión for food, donde el objetivo siempre es la cocina. La gente debía anotarse con datos personales para poder participar de la cata de vinos. 78
DATO: Con el “smoked wood” podemos replicar el sabor de la comida a leña en las parrillas a gas. Pasada la feria, nos quedamos con mi familia tres días más. Fuimos a Astrology, un restaurante que está entre el top 5 en Suecia. Elegimos ir ahí, ya que presentan la típica comida local, al igual que nosotros en Mendoza. Nos encontramos con que ellos tienen muy claro que no hay que luchar con las temporadas y comen el producto local y de estación. Son conscientes de cómo comen y cómo repercute en el ambiente. La manera de preservar productos es totalmente distinta, ellos tienen cavas subterráneas para guardar comida y vegetales.
C O L U M N A LO MÁS SORPRENDENTE Ya en España, Germán Carrizo nos buscó por el aeropuerto a la mañana y nos llevó a almorzar. Están acostumbrados a hacerlo entre las 9 y 11 hs. de la mañana. El menú: un sandwich grande de sobrazada, luego una cerveza y después un café mitad café expreso y mitad ron. La gente come eso un día de semana y es muy común que se tomen una hora. Cocinar con los chicos de Fierro fue todo un placer. Su concepto de restaurante es innovador y permite vincularte de otro modo con los comensales. Tienen dos restaurantes que están a 50 metros uno del otro y tienen una entrega absoluta a sus proyectos.
COCINANDO EN ESPAÑA Mi propuesta fue buscar productos familiares pero que hicieran la diferencia desde algún aspecto: un jamón deshidratado a presión, re hidratado con aceite de oliva, que lo servimos con láminas de portobello y croquetas rellenas con borra de vino (de Mendoza) simulaba una uva junto a unos hilos de remolacha. Un éxito.
79
La nueva colecciĂłn posee la esencia de la relojerĂa femenina y consta de 9 modelos diferentes. El estilo encierra el tesoro de un movimiento de cuarzo de alta precisiĂłn.
80
E N T R E V I S T A
Con 24 variedades de cafés y máquinas desde $3000, Nespresso desplegó su isla pop up en Nuevocentro para llegar al mercado local. Ignacio Marini, Head Market Nespresso, abrió sus puertas a un Test Coffee: cómo empezó su carrera, de qué se trata la experiencia Nespresso y cómo será el café del futuro.
82
83
E N T R E V I S T A
Él es ingeniero industrial por el Instituto Tecnológico de Buenos Aires. Desde 2012, ocupa el puesto de Head Market de la región Austral en Nespresso liderando los equipos de Argentina y Chile. Su carrera laboral cuenta con más de 20 años de experiencia en empresas de consumo masivo. Se desarrolló en áreas comerciales y de marketing en AB Inbev y Eco de los Andes. “Mi escuela fue Cervecería Quilmes, ingresé en 1997 como Joven Profesional. Estuve hasta 2007 y en ese tiempo pasé por el área de ventas y marketing. Luego fui a Eco de los Andes, una joint venture entre Quilmes y Nestlé, donde estuve cinco años. Posteriormente, Nestlé me invitó a pasar a Nespresso, donde llevo casi seis años”. Hoy Nespresso lidera la categoría de café en cápsulas con un 55% de market share, más de 300.000 máquinas, tres boutiques propias y tres pop-ups. Hablando del nuevo desembarco en el interior, a Ignacio le gusta recordar la anécdota de un amigo que al ver la primera tienda de la marca en Recoleta le auguró un rápido fracaso.
84
¿CUÁL ES OBJETIVO DEL HEAD MARKET NESPRESSO?
El objetivo del Head Market es asegurar que la experiencia Nespresso se ejecute de manera perfecta y sin fallas.
¿CUÁL ES EL ÉXITO DEL CAFÉ NESPRESSO?
Su trilogía: máquina, café y servicio. Han hecho de Nespresso una experiencia única. LA CÁPSULA NESPRESSO PREFERIDA Por la mañana, Fortissio Lungo. Al mediodía, Arpeggio o Espresso forte. Por la tarde, Lungo Guatemala y, a la noche recomendaria un Ristretto o Arpeggio Decaf.
¿TENDENCIAS DEL CAFÉ A FUTURO?
Sumar ocasiones de consumo como, por ejemplo café frío, cold brew o nitro, así como también ampliar los blends de café y profundizar el conocimiento de café. Hay una tendencia a "gourmetizar" lo que hay en la taza. Como todo segmento premium la penetración se estima entre el 5% y 10%, queda mucho camino para recorrer.
¿AUMENTA EL CONSUMO EN LA ZONA AUSTRAL?
El café porcionado es el segmento de mayor crecimiento y mantiene esta tendencia desde su lanzamiento en la región. En la Argentina es un kilo per cápita. Pero en Europa podés tener hasta 10 kilos per cápita. Acá el mate predomina. Pero el concepto de "cafecito" está muy instalado como algo social. Aunque después el "cafecito" sea tomar té o jugo.
¿ES DIFERENTE AL RESTO DE LOS PAÍSES?
Hay particularidades en cada mercado. Estados Unidos es tan particular que Nespresso desarrolló una máquina que hace cafés espresso de formatos más grandes. El español lo toma con cubos de hielo. Y en la Argentina está la "lágrima" y se consume mucho café con leche.
85
E N T R E V I S T A
NÚMEROS NESPRESSO EMPRESA: Nespresso Austral.
EMPLEADOS: 200. En el mundo hay 11.000.
MÁQUINAS FUNCIONANDO: Más de 300 mil.
INVERSIÓN:
El local pop up en Nuevocentro Shopping demandó 400 mil euros.
86
88
C O V E R
P R O F I L E
re
ne
e az in nt le va
@
POR MACARENA MAGNANO
Con apenas 21 años, Valentina fue elegida "villana favorita" por la gente en los Kids Choice Awards de Argentina, México y Colombia, país en el cual el año pasado ganó la categoría "Chica trendy". Además, participó en “Aliados” (2013) de la mano de Cris Morena y hoy interpreta a Ámbar Smith en “Soy Luna” (Disney Channel). En una producción exclusiva, nos cuenta las mejores anécdotas de su carrera, sus ideales profesionales y hasta cómo se ve en 20 años. Con ustedes, nuestra cover girl: Valentina Zenere.
89
¿QUÉ PENSASTE ESA VEZ SIENDO PARTE DE BARBIE? Fue hace mucho tiempo, tenía 6 u 8 años y recuerdo que fue un casting largo. Había ido desde el colegio y tenía muchas ganas de quedar. Para mi que era chica, fue una experiencia muy divertida con cámaras grabando.
¿QUÉ TE LLEVÓ A SER LA ACTRIZ DE HOY? Creo que la perseverancia y lo mucho que estudié y trabajé desde muy chica. Siempre tuve en claro lo que quería y fui trás de eso. La clave es perseverar, estudiar y tener claro lo que a uno le gusta. 90
ME GUSTARÍA ESTAR EN EL DESFILE ALEXANDER MCQUEEN, CHANNEL O LOUIS VUITTON. TAMBIÉN HAY MARCAS MUY BUENAS Y QUE ME ENCANTAN, COMO I AM GIA. SOY MUY FANÁTICA DE LA MODA. 91
HICISTE ACTUACIÓN, MODELAJE Y ¿CÓMO TE SENTÍS CON LA MÚSICA? La música me encanta, de hecho, es algo pendiente que me pica “el bicho”. Quiero aprender y me encantaría meterme más de lleno. Después les cuento cuando lo haga.
92
¿QUÉ ES UNA “VILLANA FAVORITA”? Es la “Villana” que elige la gente. Haberlo ganado muchas veces fue increíble. Estoy muy agradecida con toda la gente porque sobre todas las cosas, es una premio que votan los chicos. Haberlo ganado en México, Argentina y Colombia fue una locura. Siento que hice bien mi trabajo.
C O V E R
P R O F I L E
GANASTE MUCHOS PREMIOS PERO ¿CUÁL ES TU MAYOR LOGRO? Mi mayor logro fue haber podido llegar a la gente como a mi me gusta. Que ellos puedan conocer más mi personaje y empatizar con eso. Es lo que siempre trato de hacer.
¿CÓMO TE VES EN 20 AÑOS? En 20 años… Wau! Ojalá casada, con hijos, (quiero tener 4), viviendo en Los Ángeles, grabando muchas películas y enamorada de la vida, como siempre.
93
C O V E R
¿TU PROFESIÓN IDEAL ES EL MODELAJE? ¿POR QUÉ? El modelaje es como un hobby. Mi profesión ideal es ser actriz, mi sueño es ganarme un Oscar.
¿EN QUÉ DESFILE TE GUSTARÍA ESTAR Y QUÉ MARCAS ADMIRÁS? Me gustaría estar en el desfile de Alexander McQueen, Channel o Louis Vuitton. Admiro mucho esas marcas de ropa. Igual otras marcas más tranquilas e independientes que están muy buenas como, I Am Gia que me encanta. Soy muy fanática de la moda.
94
P R O F I L E
¿DE QUÉ TE ARREPENTÍS? Soy de esas personas que quiere hacer todo, todo el tiempo. Quiero vivir todo lo que se me cruza por la cabeza y a veces me arrepiento de vivir tanto. Creo que hay cosas que es mejor dejarlas un momento y después volver a verlas en algún momento.
¿QUÉ HÁBITOS SALUDABLES NO OLVIDÁS? Estoy empezando a tomar mucha agua, porque antes no lo hacía tanto.
95
¿TE GUSTARÍA SER CARA DE QUÉ MARCA? Me gustaría ser cara de Dior Make Up.
¿QUÉ HÁBITOS SALUDABLES NO OLVIDÁS? Estoy empezando a tomar mucha agua, porque antes no lo hacía tanto.
96
C O V E R
P R O F I L E
"...Mi mayor logro fue haber podido llegar a la gente como a mi me gusta. Que ellos puedan conocer mรกs mi personaje y empatizar con eso. Es lo que siempre trato de hacer." 97
Casi Ángeles o Aliados: CASI ÁNGELES Actuar o modelar ACTUAR Villana o Trendy: VILLANA Dulce o salado: DULCE Bikini o tapado: BIKINI EEUU o Europa: ESTADOS UNIDOS Piel o sintético: SINTÉTICOS Tacos o sneakers: TACOS Playa o nieve: PLAYA Sushi o asado: SUSHI
98
CRIS MOR ENA FUE... Un sueño hecho rea lidad. UN SUEÑO ... Ganarme un
Oscar.
LA SALIDA IDEAL... Un rico ch ocolate, co pa de vino bajo la lun y hab a.
lar
LUISA POP PE ES... Mi madre artística. TU FRASE ... “Es joda, m a
n?!”
UN LUGAR ... París TU MEJOR AMIGA DE L MEDIO... Tengo la su erte de ten er muchas TU FIN DE SEMANA P ERFECTO... Dormir, sa lir a bailar y comer. EL CASTIN G MÁS DU RO... Soy Luna. EL PLATO MÁS DELIC IOSO... Siempre e lijo postre s, un buen ro volcán de gel o chocolate .
FOTOGRAFÍAS: Estudio Mariano Michkin MAKE UP: Agus Caparra para Estudio Frumboli con productos Lancôme PELO: Facu Solis con productos Schwarzkopf Brand PR & PRESS Lore Yañez LOCACION: Hotel Melia Buenos Aires VESTUARIO: BlackBamba AROS: Alama By Jd ANILLOS: Fatima ac AGRADECIMIENTOS: Kalamilor Vestuarete Retro Boutique Rocio Trenzas Juan Manuel Cativa CarolinaZD Mica Levinton
marianomichkin @aguscaparra @frumboliestudio @lancomeofficial @facusolis @schwarzkopf.ar @agenciapura @lorepress @hotelmeliabuenosaires @beblackmamba @alama.byjd @_fatima.ac_ @kalamilor @vestuarete @_retroboutique_ @rocio_trenzas @juanmacativa @carolinazd.ph @blue__levinton
99
En esta edici贸n especial, @grupolasrosas elegi贸 a referentes de nuestra comunidad para la elecci贸n de nuestra tapa Agosto 2018. Te mostramos como fue la votaci贸n:
@jose.palazzo @juligurfinkiel @cruzpereyralucena @vitussss @garbarinok @gustavoarceagustino @alejandro_powell1 @clinicamottura @gabrielraies
100
C O V E R
P R O F I L E
@federicokorn @cabrafagalde @emiliobrunoo @felicitasviaut @ferbenedini @escutih @ros.eliana @agustinbenvenuto
@ibiain @aguscavallieri @_chiiina_ Michael James Skrzypek @martindagum7
101
El Balcón presentó Loewe, una nueva línea de perfumes: estuvo la embajadora de la marca, Lucia Arriola e hizo un recorrido por la historia y cada uno de sus más sofisticadas fragancias.
102 102
EXCLUSIVIDAD PARA CABALLEROS
Por Macarena Magnano
E N T R E V I S T A
La Restinga, a simple vista, es un exclusivo showroom para hombres entre 40 y 60 ubicado en una casona de 1930 en Palermo (Buenos Aires). Con diseños clásicos y elegantes, busca la perfección y exclusividad. Su fundador, Nicolás Marquez, habla sobre el presente, los socios miembros y los desafíos de las nuevas experiencia que brinda.
PASASTE DE NEGOCIOS DE GRANOS AL DE LA MODA, ¿QUÉ TE ATRAE?
Lo que me atrajo en su momento era traer a Argentina una calidad de producto que no se encontraba en el país, con los estándares de las mejores marcas del mundo y con un modelo de negocio disruptivo para el hombre local. A su vez, el desafío de poder crear una marca de lujo argentina. Hoy en día es un mercado que me atrapó completamente y me apasiona. 104
"...Me gustaría incorporar una barbería como un servicio más que brinda el Club de Caballeros de La Restinga, para terminar de completar la experiencia..." ¿QUÉ LE AGREGARÍAS A TU SHOWROOM ?
En el corto plazo, me gustaría incorporar una barbería como un servicio más que brinda el Club de Caballeros de La Restinga, para terminar de completar la experiencia que se brinda.
@larestinga
VIP EXPERIENCES
¿QUÉ EVENTO MUNDIAL TE ESTIMULA A SEGUIR APOSTANDO POR LA MODA?
"...Me gustaría incorporar una barbería como un servicio más que brinda el Club de Caballeros de La Restinga, para terminar de completar la experiencia..."
Cada vez descubro un público más conocedor sobre los productos, la confección, el diseño, las terminaciones y su elección sobre la calidad y no la cantidad.
¿INCURSIONARÍAS EN LA MODA FEMENINA?¿POR QUÉ?
No, por el momento. Nos queda mucho por hacer en el hombre.
¿CUÁNTO INVIERTE EN PROMEDIO TU CLIENTE?
Tenemos tickets de facturación alta, y estamos muy agradecidos a nuestros clientes. A principios de este año superamos los 1000 members.
¿CUÁL ES TU PRÓXIMO DESAFÍO DENTRO Y FUERA DE LR?
Mi próximo desafío dentro de La Restinga es poder replicar lo que hacemos en Argentina en otras capitales del mundo y poder lograr un Club de Caballeros a nivel mundial. Y fuera, poder seguir creciendo como emprendedor con otros proyectos que he desarrollado a lo largo de los últimos años.
105
E N T R E V I S T A
LA RESTINGA "Mi desafío dentro de la restinga es poder replicarlo en otras capitales del mundo y lograr un club de caballeros a nivel mundial."
TU MANO DERECHA… Mi mujer TU PASIÓN… Viajar UN VINO… Pinot Noir de Colección Rutini UN PERFUME… Dunas de un cuerpo - Fueguia UN DISEÑADOR… Tom Ford TU LUGAR EN EL MUNDO… Buenos Aires CIUDAD INSPIRADORA… Paris MEJOR CLIENTE QUE TUVISTE… Todos
106
Fotos: Victoria Requena
De la mano del reconocido Chef Julio Figueroa, Siamo inauguró su 3er. restaurant en Independencia 624, en pleno corazón de Nueva Córdoba. Presentaron nueva imagen y una nueva carta compuesta por platos clásicos, elaborados con productos saludables y con un toque de autor. En este nuevo Siamo, la experiencia de disfrutar de cada comida se expresa no solo en su carta, sino también en el nuevo diseño y mobiliario que tendrá el local de Independencia. El exclusivo diseño fue realizado por el arquitecto Pablo de La Torre y combina lo mejor de la unión entre el cobre, la madera y el mármol. Todos los días: 8 rompebocas, 4 principales y 2 postres por el Chef Julio Figueroa. +DESAYUNOS +ALMUERZOS +MERIENDAS +CENAS +CÓCTELES "...UNA EXPERIENCIA GASTRONÓMICA DE TRANQUILIDAD Y RELAJACIÓN..." 110
A R Q
112
&
D E C O
Conocé cómo es el hotel boutique de más alta gama de Palermo Hollywood con diseño, vanguardia y relax para disfrutar la city porteña. Por otro lado, una inmejorable propuesta playera en Miami: New Point ofrece apartamentos totalmente equipados frente al mar y servicio personalizado.
113
A R Q
&
D E C O
Vitrum Hotel es una propuesta boutique que combina lo mejor del arte y decoración vanguardista con el afán de ofrecer un servicio personalizado de categoría premium. Algunas habitaciones con su cálido balcón, otras con su propia terraza o incluso con su pintoresco jardín privado, proponen cuidadosos detalles para crear espacios únicos ideales para descubrir y sorprenderse a cada momento: sábanas de algodón egipcio, mini bar, WIFI, TV LCD, caja de seguridad digital, escritorio de trabajo y más…
VITRUM
-Diseño descontracturado -Tintes minimalistas -Ambientes espaciosos -Gym -Piscina -WiFi en cada apartamento, -Valet Parking (1 auto por apartamento) -Check in 24 hs -Asistencia multilingüe -Limpieza
JOLIE BISTRO MODERNO renueva su oferta cada tres meses. Su particular propuesta invita a un diálogo entre la gastronomía y el arte. Sus panes artesanales y sofisticada pastelería, hecha por sus propios maestros panaderos y pasteleros, refuerzan el concepto integral. @vitrumhotel
114
Sobre la emblemática Collins Avenue, se encuentra un complejo de aparts de playa perfectos para disfrutar con intensidad lo mejor de la cálida Costa Este. Cuenta con duplex, penthouse y apartamentos studio con diferentes vistas: bahía, ciudad u océano. A 35 km del Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale y a tan sólo 15 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Miami. Luminoso, flamante y fiel a la mística playera, el edificio de Castle Beach Club alberga en su interior a los equipados apartamentos de New Point Miami.
115
A R Q
&
D E C O
NEW POINT
-DiseĂąo descontracturado -Tintes minimalistas -Ambientes espaciosos -Gym -Piscina -WiFi en cada apartamento, -Valet Parking (1 auto por apartamento) -Check in 24 hs -Asistencia multilingĂźe -Limpieza www.newpointmiami.com
NEW POINT
VITRUM 116
C O L U M N A
POR ARQ. CLAUDIA FAENA CLAUDIA FAENA STUDIO w ww. c l a u d i a f a e n a . c o m
"...¿Qué es? Además del cuidado de la energía, debemos incluir también la economía y la igualdad social..."
118
¿Qué es una vida sostenible? ¿Se relaciona con la sustentabilidad cuando hacemos nuestras casas? ¿Tiene que ver con las energías renovables? En realidad, una vida sostenible incluye el uso de energías renovables pero no alcanza sólo con eso. Sostenible no aplica sólo a sustentable sino al tipo de vida que llevo basada en las elecciones que hago. En esta reflexión, podemos decir que una vida sostenible no está basada sólo en usar un calefón que funcione con paneles fotovoltaicos. Una vida sostenible hoy está basada en la ética. ¿Qué es? Además del cuidado de la energía, debemos incluir también la economía y la igualdad social. Tenemos la posibilidad de convertirnos cada uno de nosotros en un guardián de la sustentabilidad de la tierra eligiendo los productos que consumimos desde un lugar de significados, de contenidos. Por ejemplo, no consumiendo productos
que fueron hechos con mano de obra esclavizada, ni mal paga, ni con materiales en extinción, ni utilizando energía no renovable. De esta forma podemos desde nuestros lugares aparentemente insignificantes cambiar el tipo de productos que nos ofrecen y la forma en que se fabrican. El lujo dejará de estar expresado por objetos caros o marcas sofisticadas y pasará a estar basado en las emociones y experiencias que me producen los productos que consumo, como mi comida, la ropa con la que me visto, los espacios que habito o los objetos con los
que lleno mi casa. Todo lo que consumimos deberá tener un sentido que trascienda la forma, que la signifique. Viviremos entonces una vida sostenible en el tiempo cuando me interese lo que le pasa al otro, tenga consciencia social, cuando cuide las reservas del planeta no consumiendo de más ni de manera indiscriminada. De esta forma, sabiendo que lo que compro tiene un efecto en la economía y en la forma en que se genera energía y se usa el planeta.
C O L U M N A
Wabi Sabi es un paradigma filosófico y estético japonés vinculado al budismo que se basa en la idea de encontrar la belleza en la imperfección. Es un término estético que describe a objetos o ambientes caracterizados por su simpleza rústica, combinando la atención a la composición del minimalismo con la calidez de los objetos provenientes de la naturaleza.
POR FREDDY GIUNTA
Rafael Nuñez 3816, Cerro de Las Rosas, Córdoba. @MueblesGiunta www.giuntamuebles.com.ar
“…Se trata de apreciar las imperfecciones, los materiales naturales en crudo, las líneas simples, colores apagados y todo lo que nos traslade a la naturaleza.…” 120
Wabi, de la raíz wa refiere a la armonía, la paz, la tranquilidad y el equilibrio. Sabi, “la flor de tiempo”. Implica la progresión natural del tiempo, la decadencia, la degradación, el brillo apagado de lo que una vez fue esplendoroso. Significa entender que la belleza es efímera, y juntos hacen referencia a la belleza de lo imperfecto, de lo defectuoso o lo inacabado. Este concepto extrae directamente de la naturaleza sus tres ideas básicas: nada es perfecto, ni permanente ni nada está completo. Se trata de apreciar las imperfecciones, los materiales naturales en crudo, las líneas simples, colores apagados y todo lo que nos traslade a la naturaleza. Venera la autenticidad por encima de todo. Se celebran las grietas y las hendiduras en los objetos y todas las otras marcas que el tiempo, el clima y el uso dejan atrás. La estética Wabi Sabi es más intuitiva que intelectual, descrita por la presencia de los procesos naturales y el ambiente íntimo, la sencillez, la modestia, la asimetría y la aspereza. La clave está en no exagerar y dejar que las cosas caigan de la manera más natural posible, aprendiendo a abrazar las manchas, el óxido, los bordes deshilachados y el paso del tiempo que representan. Cada pieza es única y nos sorprende con una particularidad nueva en donde muchas veces dejamos seguir su curso o bien jugamos con estas imperfecciones y asimetrías, combinando otros materiales. No existe una producción exacta, nunca se sabe hasta el final con qué nos va a sorprender el material, incluso con el correr del tiempo puede que nos presente un nuevo camino.
M ES A L AT E R A L C A N A DI E N S E G I U N TA
S I L LÓN MALBRA G I U N TA
S I L LÓN M AG N U M G I U N TA
S I L L A G A R DA G I U N TA
PO LT RO N A Y PO S A PI ÉS K E N O S G I U N TA
TA B U R E T E WOV E N G I U N TA
POLT RON A LU G A NO G I U N TA
122
A R Q
&
D E C O
Loli lleva adelante Dos Casas, un blog que comparte junto a Carina. Ambas adoran ver cosas bellas, recrearlas y pensar otras nuevas. Su blog cuenta con tutoriales y consejos útiles para poner linda tu casa y tu vida, esperando que sea un espacio de inspiración para tu propia creatividad.
@lote93 29.8 k
seguidores
LA VAJILLA TIENE QUE SER: Linda pero funcional
MIS HIJOS SON lo que más amo en este mundo. LOLI EN TRES PALABRAS ES creativa, paciente y un poco desordenada. ME DIVIERTE reírme de mí misma. EL MEJOR TUTORIAL la estantería que hice con Meli de Experimento Casa para mi cocina. LA CREACIÓN IDEAL todo lo que hago en madera. EL OBJETO MÁS EXTRAÑO QUE VI un reloj cucú que en vez de un pajarito, tenía una vaca. Lo vi, me encantó y hoy lo tengo en mi taller.
LO MÁS EXTRAÑO QUE TRANSFORMÉ un cajón plástico de bebidas. ME DEFINE mi familia, mis amigos y todo lo que hago con las manos. 124
EL ESPEJO DEBE SER: De forma circular
EN CASA NO DEBE FALTAR: Una mesa linda y grande para reunir familia y amigos.
UN AMBIENTE SE DESTACA POR la calidad de los materiales y la armonía de los objetos entre sí. UN LIVING DEBE TENER un sillón cómodo y que sea lo más grande posible que el ambiente lo permita, que sea para usar y disfrutar por toda la familia. Nada de sillones de adorno. EL SOFÁ PERFECTO ES Grande, cómodo, con bastante profundidad, líneas rectas, de tela y con funda de bull, tusor o similar, lavable. ¿CREAR O RECREAR OBJETOS? ¡Ambas! MIS TIENDAS FAVORITAS Ikea y Target. COLOR PROHIBIDO no me gusta usar rojo ni violeta en la decoración de mi casa. LA ÚLTIMA TENDENCIA HOME Para mi es la tecnología, las redes sociales. La posibilidad de buscar inspiración en blogs, redes o páginas de todo el mundo. ¡Y eso está buenísimo!
125
C O L U M N A
MARIA WONDA GALLERY MARIA_WONDA MARIA_WONDA
POR MARÍA BELÉN WONDA
SEDITA, MISCIU, CELIZ Y PATRONI: MUCHO MÁS QUE ARTISTAS, DETALLISTAS Aunque nacen a partir de técnicas diferentes, entre la fotografía, la pintura y la escultura hay una relación íntima que no se da entre las demás esferas del arte. Recorremos cuatro artistas de todo el país que realizan festejos estéticos entre lo exclusivo y lo bello. En esta ocasión, conoceremos a: Bernabé Sedita de Córdoba (pintura), Eliseo Misciu de Uruguay y San Martín de Los Andes (fotografía), Emanuel Celiz de Merlo, San Luis (escultura) y Dante Patroni en Córdoba (pintura). En estos lenguajes artísticos, el perfeccionamiento continuo y los detalles determinan la calidad de las obras. Los óleos de Bernabé nos permiten viajar por esos paisajes en una sola pasada, donde la espátula se mezcla con la luz que se detiene y nace el color. La escultura de Celiz refleja a las formas orgánicas buscando contar lo profundo desde lo etéreo y mediante las cuales se puede tener un contacto diario. El detalle realista de la obra de Patroni, que con técnica y detalle, plantea composiciones en colores cálidos. Finalmente, Eliseo Misciu retrata y crea distintas atmósferas con su lente. Se trata de un detallista que demuestra que el trabajo de un fotógrafo no sólo está en la toma y captura, sino también en la impresión (glicee) y enmarcado, consiguiendo el reconocimiento mundial de sus trabajos.
126
"...En estos lenguajes artísticos, el perfeccionamiento continuo y los detalles determinan la calidad de las obras..."
ROSK IL DE F E ST I VA L 2018 El festival de música y cultura sin fines de lucro de Dinamarca presentó 170 proyectos de arte y comida gourmet. Grandes artistas prometedores se unieron en una extravagante experiencia de ocho días que recauda fondos para la caridad.
128
F A S H I O N
B L O G G E R
POR CAMILA DAGUM
Yan es Directora General de Bi-Media, mamá de Regina, Genaro y Vicente, y además cuenta con proyectos sociales y lifestyle. En redes sociales marca tendencia y sus hijos, también: su instagram acumula casi 42 k seguidores donde aporta consejos sobre sus experiencias y su estilo de vida. Una mujer llena de ideas, que disfruta de las pequeñas cosas como una carta de amor.
130
TUS SEGUIDORES SON: disfrutadores y reflexivos. TU MAYOR IMPACTO SOCIAL: círculo rojo, es una ONG de círculo de mujeres. TU RUTINA SEMANAL: yoga. EL MEJOR REGALO ESTÁ EN: un plato de comida casera o una carta de amor. BI MEDIA PROPONE: crear valor e impacto social positivo. UNA MARCA DEBE: ser fiel a sí misma y construir su comunicación en base a eso. EL CALZADO IDEAL: en patas. TU APP DE EDICIÓN PREFERIDA: VSCO TU PERSONA INSPIRADORA: toda persona que tenga una búsqueda interna y tenga intención de superación personal con vocación de servicio. LOS PERMITIDOS DE FINDE SON: ¡todo lo que quiera hacer y no hacer!
131
F A S H I O N
B L O G G E R
UN COLOR QUE NO USES: uso todos. TU ESTILO EN DOS PALABRAS: varía según mi estado de ánimo. ¿MINI O BIG BAG? big bag. LOOK DE DÍA IDEAL: mono & botas bajas. LOOK DE NOCHE PERFECTO: top + pantalón + tacos. SI TUVIERAS QUE USAR UN LOOK TODO EL AÑO SERÍA: pantcourt + camisa + zapas. ¿QUÉ PRIORIDAD EN TUS FOTOS? reflejar lo que quiero transmitir. TUS AMIGAS DEL MEDIO: Marou Rivero y Lulu Biaus. ESTÁS EN CONTRA DE: la mentira. TU MUST DE INVIERNO: sweater tejido negro de mangas enormes. UNA TENDENCIA PERO QUE NO USARÍA JAMÁS: botas de lluvia.
132
134
E X P E R I E N C I A
C E R R O
B A Y O
El centro de ski boutique es único en el mundo por sus servicios, características e innovación. Es el 1er. Centro en Latinoamérica certificado en Gestión Ambiental. Estuvimos allí para disfrutar la experiencia de exclusividad y confort, tanto para principiantes como esquiadores profesionales e incluso para aquellos amantes de la naturaleza y la buena gastronomía. Además, entrevistamos a Pablo Torres García, dueño de Cerro Bayo quien nos contó cómo nació, creció y están desarrollando el Cerro como centro estratégico, ubicado a pocos kilómetros de Villa La Angostura. Mirá todos los puntos de interés deportivo y gastro que llevan adelante. ¿Los proyectos? Nieve todo el año y más confort en los accesos.
@cerro_bayo 135
E X P E R I E N C I A
PABLO TORRES GARCÍA Soy y me creo un hacedor entendiendo que al final del día, todos tenemos dos piernas, dos manos y un corazón, somos todos iguales. Tengo mucho respeto por el otro, por quien trabaja, deja su familia, por quien quiere mejor calidad de vida.
C E R R O
B A Y O
MOTIVOS PARA VISITAR CERRO BAYO - Atención personalizada. - No hay producto que necesites para vivir la nieve, que Cero Bayo no lo tenga. - Diversidad de productos y cercanía con Villa La Angostura (a 6 km): estás a 15 min. de tu hotel, del mejor restaurant de la villa, de conocer todo el paisaje y la naturaleza que te da este destino neuquino.
¿CÓMO COMIENZA CERRO BAYO? - Cerro Bayo comienza en el 2006 en una opción de compra que iniciamos con 4 amigos, donde la locura era comprar una montaña con la posibilidad de un centro de esquí. Hoy, logramos posicionar el centro y también generar un lugar para la gente que quiere disfrutar de la naturaleza y la montaña en todo su esplendor. El que no esquía, puede tener una caminata con raqueta, puede hacer tubbing, culipatín. El tubbing es una pista donde uno se desliza con un gomón enorme, donde la velocidad que te lleva y las curvas, hacen que la sensación sea única y se disfruta muchísimo.
¿CUÁLES SON LOS ÚLTIMOS CAMBIOS DE CERRO BAYO? - Nuestro objetivo es la atención personalizada. Uno de los grandes cambios realizados fue el sistema de remonte, medios de elevación. Antes teníamos un poma, en el cual te agarrabas y te deslizabas y los cambiamos por las magic carpet, cintas que te llevan hacia arriba, como las de un aeropuerto. Esto hace que la experiencia sea mucho más tranquila, segura y rápida para disfrutar de la nieve. 136
MODERNIZACIÓN DE CERRO BAYO Para 2019 planean incorporar la nieve artificial como su proyecto más reciente. - No le ponemos productos diferentes, asemejamos las condiciones naturales para que haya nieve: temperatura bajo cero, humedad 47% y agua. Replicamos las características para cumplir el proyecto. Si las temperaturas nos dan, un 21 de junio podrás venir a Bayo y disfrutar de la nieve. Asimismo, les gustaría completar la calidad de los servicios con sillas cuádruples y una telecabina pueblo cumbre, que une el pueblo y la cima más alta de Cerro Bayo a 1810 mt. Es decir, que cualquier persona pueda ser un walking distant, ya sea mientras camine por el cerro, suba, baje por las pistas, admire el paisaje sin necesidad de tener una formación en esquí. - Tenemos grandes proyectos y somos ambiciosos, tenemos un lugar único en el mundo.
3X1: BAYO, CATEDRAL Y CHAPELCO - Otra de las innovaciones que estamos gestionando es una inversión en administración de pases entre Bayo, Catedral y Chapelco. La idea es que la gente pueda conocer más centros de esquí. Estamos a 70 km de Bariloche y a 100 km de San Martín de los Andes (Chapelco y Catedral). Queremos que el esquiador pueda recorrer con un pase los 3 centros de esquí. También ya piensan en un proyecto en común con los otros 6 centros de esquí del país.
"Al final del día, todos tenemos dos piernas, dos manos y un corazón, somos todos iguales, no importa la función donde estés o lo que tengas"
UN DÍA DE PABLO - Me levanto temprano, soy impredecible, puedo tener llamados simples o complejos. Todas esas cosas me dan una adrenalina diferente. Su filosofía de vida está ligada siempre a los anclajes fundamentales: su familia, sus hijos por quienes dejaría todo. Está siempre en busca de una mejor calidad de vida.
3 DESEOS DE CADA DÍA - La felicidad de mis hijos. - La felicidad propia. - El deseo de poder cambiar la niñez en la Argentina: “Me preocupa y me ocupa, por ejemplo la Ley de Adopción, Ley de Tránsito donde los niños sufren”. Y finaliza con una demostración total de sinceridad: “amo a los chicos”.
PING PONG SKY O SNOWBOARD: Sky FRÍO O CALOR: Frío ASADO O CORDERO PATAGÓNICO: Asado LAGO O MAR: Mar PLAYA O NIEVE: Nieve TORTA FRITA O BROWNIE: Torta frita PESCAR O CAMINATA: Pescar DÍA O NOCHE: Día TIERRA O ARENA: Arena EMPINADO O PLANO: Plano GUANTES O GAFAS: Gafas HOGAR O CALDERA: Hogar AMOR O DIVERSIÓN: Amor SILENCIO O RUIDO: Ruido SOLEDAD O MULTITUD: Multitud
137
CERRO BAYO EN NÚMEROS
PISTAS CON 4 NIVELES DE DIFICULTAD Y 4 ITINERARIOS FUERA DE PISTAS
MEDIOS DE ELEVACIÓN CON UN REMONTE DE 9.245 PAX POR HORA
DE CAMINO PANORÁMICO FRENTE AL LAGO NAHUEL HUAPI
DE DESCENSO MÁXIMO ININTERRUMPIDO
ALTERNATIVAS GASTRONÓMICAS
TELECABINAS SÉXTUPLES:
TELESILLAS DOBLES
- Altitud Bar de Amigos
TRAMO JEAN PIERRE
DE PISTAS ESQUIABLES Y 4 KM FUERA DE PISTA
- Refugio Tronador
Y TRAMO CUMBRE
- El capricho - Oso Point - Amex Snow House
NIVELES DE DIFICULTAD
138
FÁCIL: PARA DEBUTANTES
INTERMEDIA: PARA ESQUIADORES DE NIVEL BAJO - MEDIO
DIFÍCIL: PARA ESQUIADORES AVANZADOS
MUY DIFÍCIL: PARA EXPERTOS
E X P E R I E N C I A
C E R R O
B A Y O
#ROPADENIEVE ¿IMPERMEABLE, RESISTENTE O REPELENTE? Cuando hacemos una escapada a la nieve y tenemos que comprar indumentaria adecuada, no todos sabemos cómo distinguir prendas impermeables. ¿Es necesario que todas lo sean? Nuestro recomendado del viaje son las que cuentan con membrana Gore-Tex. Además de la tela, tiene cierto tipo de confección que evita la entrada de agua. Todas las costuras están selladas y cuentan con sistemas de cierre efectivo en zonas críticas, como capucha, muñecas y mangas.
Las prendas nominadas como resistentes al agua, no son impermeables. Ofrecen algún tipo de protección durante lluvias leves, pero no serán efectivas si la lluvia es fuerte o la prenda está sometida a alta presión de agua (por ejemplo, si nos arrodillamos en un área húmeda).
La Repelencia al agua se refiere a un recubrimiento químico que se aplica a la tela exterior de las prendas, que hace que el agua resbale por la superficie de las mismas en forma de gota en lugar de ser absorbida. Estas películas son conocidas como DWR (Durably Water Repellency) y no resultan por sí mismas, un método adecuado de impermeabilidad. Sí, cuando están combinadas con telas impermeables como la membrana Gore-Tex resultan importantes, porque evitan la saturación de agua en la superficie de la prenda.
EN LA NIEVE Para practicar deportes de nieve es clave que los pantalones sean impermeables. Las camperas, si se va a practicar el deporte de forma recreacional, con que sea resistente al viento y al agua, es suficiente.
A LOS PIES Otro de nuestros recomendados es el calzado: ¿cuál es el ideal? El calzado debería estar desarrollado con alguna membrana impermeable (para que no se nos moje el pie con la nieve una vez que nos acamos las botas de ski) y a la vez respirable, para que la transpiración del pie escape al exterior. Es fundamental combinarlo con medias de fibras sintéticas porque si la media es de algodón, por más que el calzado sea impermeable y respirable, el pie se va a mojar con la transpiración y lo que es peor, va a permanecer mojado.
El calzado con membrana Gore-Tex en su interior garantiza que los pies se mantengan secos y calientes.
Agradecemos especialmente a: Agencia Alquimia, Pablo García Torres, Ansilta Goretex, Merrell, Hotel Huenu, Gore-Tex 139
C O L U M N A
Al cumplir un año de capacitaciones, la referente en creación de Marcas Personales para profesionales festejó con un Networking Aniversario. Vinculó alumnos y sponsors con los miembros de WeWork, la cadena más grande de coworkings, en Torre Bellini de CABA, para que contaran sus proyectos y generen nuevos negocios y crecimiento profesional.
En los últimos 12 meses llegó a superar los 1000 alumnos que asistieron a sus charlas y talleres, excediendo su propia expectativa. Desde hace unos años, el boom de la Marca Personal como herramienta fundamental para el marketing de cualquier proyecto, se expandió en países como España, Estados Unidos y México. A principios de 2016, Mariana comenzó a investigar el potencial de este enfoque en la comunicación y desarrolló capacitaciones para ayudar a las personas a tener éxito a través de las redes sociales. La herramienta fundamental que recomienda es LinkedIn y la acompaña con los talleres de “Marketing de Atracción”, “Biometas Profesionales” y “Ventas para vendedores sin límites”. El secreto para continuar con su plan de negocios y un diseño de plataforma eLearning es tener el apoyo de sus sponsors. En esta oportunidad, Ariel Bohe condujo el evento y generó la energía y participación de todos los invitados.
140
ACOMPAÑARON: -Sebastián Cantero, Laura Baez y Raúl Bramano de Auprint Soluciones Gráficas. -Carlos Chioso de Registrar Argentina. -Martin Hazan de The Top Rentals. -Agustin Gomez y David del Rosal de Solcomex. -Eventos de Trabajo by Pato Gonzalez Catering Corporativo. -Alejandra De Luca de Diseño Gráfico y Editorial. -Drimer Chocolates de Jorge Fisbein y Glenda Fisbein. -Alejandro Pisano de SG Startup Group. - Angelina Vigliocco de Worcket. -Jéssica Coro Film Maker.
C O L U M N A
“Siempre hay que jugar en base a un plan… aunque ese plan sea malo”, definió el genial ajedrecista Garry Kasparov en una máxima que trasciende a los peones y los alfiles y se aplica plenamente a los negocios. Los hermanos Milajer, que comandan Hause Möbel, no solo tienen un plan para su empresa: el mercado está mostrando que es muy bueno, desde el planteo industrial a su sistema comercial, pasando por el diseño, el vector cada vez más relevante.
La empresa cordobesa Hause Möbel se especializa en mobiliario corporativo, con productos que se destacan y van acompañando y marcando tendencia. “Actualmente estamos ofreciendo 6 líneas de productos en muebles, pero también trabajamos en tapicería con 4 líneas más”, explica Soledad Milajer. Esta variedad de productos es una de las ventajas competitivas de la empresa que eligió -incluso- el laborioso camino de la “multi materialidad”. Dentro de esta diversidad, su última línea, Dendra, marca un nuevo concepto que acompaña la “tendencia Google” en muebles corporativos, con módulos que pueden mutar de funciones en espacios de trabajo cada vez más flexibles.
142
EL PLAN DE HAUSE MÖBEL 2020 La planificación estratégica que la empresa adoptó hace casi dos años se puede dividir en tres facetas.En lo comercial, afianzar su oficina propia en Buenos Aires (el gran mercado argentino), consolidar la red de distribución en otras provincias y fortalecer la llegada a mercados externos (ya venden en Uruguay y Chile). Otra faceta importante del plan es la organización de los recursos humanos, incluyendo los directores que empezarán a regirse por un protocolo de familia. La otra faceta es a nivel industrial, donde también está el área clave de diseño y que implica la escucha al mercado, pero también orientarlo en las nuevas tendencias, todo mientras se amplía la línea de productos. En la red comercial, la empresa tiene más de 10 distribuidores a lo largo y ancho de toda la Argentina, una red que les permite estar más cerca del público con un producto que necesita de un asesoramiento y acompañamiento muy cercano al cliente. En Buenos Aires, en cambio, la apuesta fue por una oficina propia.
La Cámara Argentina de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa organizó el 1° FORUM PYME con más de 1300 personas y más 100 cámaras empresariales. Con la adhesión de la Legislatura de la Provincia de Córdoba, fue declarado de Interés Legislativo por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Córdoba.
+ Convenios de cooperación con 100 cámaras
+ Estímulos a las Pymes e importancia en la economía
+ Asesoramiento en financiamiento
+ Financiamiento en el mercado de capitales
DISERTARON
+ Financiamiento bancario
Mariano Mayer
+ Competitividad Pyme
José Luis Espert
+ Capacitación entre PyMEs y trabajadores
Carlos Melconian Javier Milei Gastón Utrera
FUIMOS PARTE para que estés presente
Damián Di Pace Maximiliano Mauvecín Gustavo Pedrocca y muchos más.
144
El taxi es uno de los medios de transporte más conocido del mundo, pero al depender de las necesidades del lugar de origen, no siempre se presentará como uno lo conoce. Los taxis tienen muchas formas en relación a las calles del lugar, la cultura y las tradiciones de los países en cuestión, por lo que para nosotros algunos pueden resultar muy exóticos y dignos de retratar. 146
TAXIS ACUÁTICOS DE VENECIA De todas las opciones de transporte que hay en Venecia, los taxis acuáticos ofrecen el servicio más cómodo, lujoso y costoso. Serían el equivalente a un traslado en limusina en cualquier otra ciudad del mundo. La flota de taxis acuáticos de Venecia está compuesta por grandes barcos que pueden transportar a grupos de hasta 10 personas. El relajante paseo en lancha sólo se alquila a los grupos más numerosos.
TAXI DE LUJO DE ALEMANIA Los taxis en Alemania son una de las alternativas de transporte y se caracterizan por un precio elevado. Brinda seguridad, rapidez y comodidad. Son de color crema y poseen un resaltante cartel amarillo y negro en el techo con la palabra “taxi”. Los coches de este servicio son de las conocidas marcas alemanas Opel, Mercedes Benz o Volkswagen. Pero los hay de lujos para servicio premium, como el Porsche Panamera Turbo. Este auto está equipado con un motor V8 y 393 que funciona como taxi para los clientes más exclusivos de Stuttgart.
147
WATER TAXI DE NEW YORK Los Water Taxis son pequeños barcos amarillos que surcan el Hudson River y el East River, conectando cuatro barrios de Manhattan y Brooklyn. Para los viajeros es un divertido y económico paseo, al comprar el boleto “all day access pass” podrán subir y bajar cuantas veces quieran durante un día.
TUK-TUKS DE TAILANDIA Se tratan de motos de tres ruedas que trasladan tanto a locales como a turistas a cualquier parte donde deseen ir. Es un medio de transporte y parte importante de la cultura tailandesa y su vida cotidiana.
148
TAXIS DE LONDRES El símbolo londinense está catalogado como uno de los mejores del mundo según la encuesta planteada por www.hoteles.com y respondida por 2.683 viajeros de 30 países. De todos los países encuestados, la capital británica lidera la lista en cinco de las siete categorías: limpieza, conocimiento de la zona, calidad de conducción, simpatía y seguridad, la prioridad de los viajeros cuando viajan en taxi.
COCOTAXI DE CUBA Surgió en La Habana, a finales de la década de los 90. Chillones, divertidos, descubiertos y muy pintorescos son algunos de los calificativos que se pueden atribuir a este medio de transporte puramente cubano. Su nombre viene de su peculiar forma, se asemeja a una fruta del cocotero. En un principio fue concebido como otra manera de trasladar a los turistas, ofreciéndoles rutas por la ciudad y facilitandoles el transporte entre las zonas más monumentales. Su éxito fue rotundo, aunque al comienzo sólo podía ser utilizado para fines turísticos. Desde hace unos años, el cocotaxi ha permitido que también se habilite un servicio para el transporte público de los cubanos y, por supuesto, a un precio más reducido que el que se oferta al turista.
149
PINK TAXIS DE PUEBLA (MÉXICO) Proponen una experiencia diferente (y rosa) sólo para mujeres. Además, cada automóvil ha sido equipado con un sistema de geolocalización satelital (GPS) y un botón de pánico comunicado inmediatamente con el Centro de Emergencia y Respuesta Inmediata (C.E.R.I.). Al estar especialmente enfocado al público femenino, cada Pink Taxi cuenta con espejos en la parte trasera de modo que cada mujer que se suba allí pueda verse, maquillarse y peinarse durante su viaje. Además, cada unidad ha sido bautizada con nombre de mujer y así podrán verse coches llamados María, Margarita, Blanca y Ely, entre otros.
EL AMFIBUS DE RÓTERDAM El Amfibus de la ciudad holandesa de Róterdam, es un autobús perfecto para ruta, tierra y agua, capaz de navegar a la vez que se mueve con normalidad por caminos. Este producto de la ingeniería fue pensado para poder ofrecer transporte aunque desborden los canales. Es muy práctico para países que cuentan con muchos lagos o ríos. Tiene capacidad para 50 pasajeros y puede ir a una velocidad de 100 km/h por tierra y a 14km/h en agua.
150
Desde 2011, ya cuenta con 5 franquicias y busca expandirse en todo el país. En continuo crecimiento, BeFruit mantiene la importancia de un producto nutritivo, innovador y divertido. El yogurt helado, alimento a base de yogurt, conserva propiedades características: escasas calorías, bajo nivel de grasa y rico en calcio. Se presenta en dos sabores: vainilla y frutilla, además de su combinación. El tercer gusto puede variar según la estación. A la base del yogurt, se le agregan toppings divididos en cereales, tentaciones y frutas: estas son siempre frescas y cortadas a mano, sello característico de la marca. Seguilos en @befruitcba befruitcba
152
C O L U M N A
POR JOSEFIN VAN DE GEY Desde Alemania para Las Rosas
Viajando a diferentes destinos en el mundo, he aprendido que la actitud es la clave. Cualquiera puede tener una mala experiencia si espera que todo salga como lo imaginaba, y eso es lo que debemos recordar cuando le contamos a otros sobre un país que visitamos. La mala suerte que hayas vivido en un lugar no significa que se tenga que repetir en todos los demás. El otro día leí uno de esos insultos escritos en Tripadvisor, en este caso, hechos por una mujer. Ella había dado algunas razones para venir a Argentina y otras para no visitarla. Como era de esperar, su artículo era un gran ejemplo de los problemas del Primer Mundo: se quejó de la inseguridad, que las zonas turísticas están restringidas, que la gente no habla inglés, y hasta afirmó que todas las personas mayores huelen mal. Me enojó imaginar que alguien estuviera leyendo y creyendo lo que esta persona, con una increíble ingenuidad, había escrito. Muchos vienen de otros países y esperan que las cosas sean exactamente iguales, y cuando no lo son, lo ven como algo malo. Sí, Argentina no es tan segura como la mayor parte de Europa, y tal vez lo digo porque he tenido mucha suerte, pero nunca me han robado nada. Creo que la clave es la precaución: he estado en distintas áreas, en las que los lugareños nunca me dejaron sola, y hasta fui invitada a sus casas para poder llamar a un taxi. Si esta mujer no pudo acceder a las zonas turísticas, probablemente fue por esa razón que no se molestó ni siquiera en aprender un poco de español. Son muchos más los que hablan este idioma que el inglés, así que lo menos que puedes hacer es intentarlo. He descubierto que los argentinos siempre salen a conocer extranjeros y que son súper pacientes cuando no sabemos decir ni una palabra. La clave es intentarlo. Ni siquiera vale la pena mencionar el último punto: el de los mayores con olor porque es verdaderamente absurdo. No hay forma de que literalmente cada individuo de una sociedad comparta ese rasgo, y si realmente le das ese tipo de razón a la gente para que no viaje a un país, tienes graves problemas de racismo. Argentina es hermosa, con personas increíblemente abiertas y amigables. Es el lugar donde quiero vivir y por el que estoy agradecida de disfrutar cada día. Quienes viajan por todo el mundo y encuentran algo diferente, tienden a centrarse en lo negativo, olvidando la posibilidad de experimentar algo distinto.
154
“… Argentina es hermosa, con personas increíblemente abiertas y amigables. Es el lugar donde quiero vivir y por el que estoy agradecida de disfrutar cada día…”
La nueva tienda abriĂł en Palermo Soho con una temporada audaz y atrevida para que una mujer se sienta increĂble y fiel a su estilo. Los bodys vuelven a ser protagonistas con transparencias y detalles sublimes.
156
La clínica del Dr. Rubén Mühlberger ofrece tratamientos de estética y anti-age. Además, faciales, corporales, íntimos femeninos y masculinos, borrado de tatuajes y tratamientos médicos no invasivos.
158
www.lasrosas.com.ar
lasrosas
grupolasrosas
grupo las rosas
351 7357663
BLOG
APP
R E C O M E N D A D O S
EL TIRADOR
EL BOSQUE
Género: Drama criminal
Género: Misterio y drama
Un francotirador, marine retirado, regresa a la acción para defender al presidente, pero pronto descubre que le tendieron una trampa.
Tras la desaparición de una adolescente en el bosque de las Ardenas, la policía local y una profesora se adentran poco a poco en una red de secretos perturbadores.
EL AMOR MENOS PENSADO
MAMMA MÍA! VAMOS OTRA VEZ
Género: Comedia romántica
Género: Romance y comedia musical.
Narra la historia de Marcos y Ana, que llevan casados más de 25 años, pero entran en una crisis existencial que los lleva a separarse. La vida de solteros les parece fascinante y excitante al principio, pero pronto se torna monótona para ella y pesadillesca para él.
Secuela directa de la cinta Mamma Mía!, el cual a su vez se basa en la obra musical del mismo nombre inspirada en canciones de la banda de pop sueca ABBA. La historia toma lugar en distintos puntos del tiempo con lo que nos mostrará cómo las relaciones forjadas en el pasado resuenan en el presente.
CISNE NEGRO
EL RENACIDO
Género: Drama psicológico
Género: Aventura y western.
Una brillante bailarina que integra una compañía de ballet en Nueva York, vive completamente absorbida por la danza. La presión de su controladora madre, la rivalidad con una compañera de ballet y las exigencias de su director se irán incrementando a medida que se acerca el día del estreno. Esta situación genera en ella un agotamiento nervioso y una confusión mental donde le será difícil distinguir entre realidad y ficción.
En las profundidades de la América salvaje, un explorador participa junto a su hijo mestizo en una expedición para recolectar pieles. Al resultar gravemente herido por el ataque de un oso es traicionado y abandonado a su suerte por un miembro de su equipo. Con la fuerza de su voluntad como su única arma, deberá enfrentarse a un territorio hostil, a un crudo invierno y a la guerra constante entre las tribus de nativos americanos, en la búsqueda de venganza.
160
R E C O M E N D A D O S
LA NUEVA MACBOOK PRO, MÁS POTENTE
EXPERIMENTÁ EL MEJOR SONIDO DEL SMART TV 4K 86"
APPLE
LG
Con nuevos procesadores Intel Core de 4 y 6 núcleos de octava generación, la nueva MacBook PRO tendrá hasta 32 GB de memoria para usar varias apps profesionales a la vez. Su pantalla Retina con tecnología True Tone y Touch Bar permite un mejor trabajo.
El Smart TV LG 86 pulgadas 4K UHD (3840 x 2160 píxeles) tiene una resolución cuatro veces superior a la de una TV Full HD. Cuenta con optimizadores de imagen como Active HDR, Ultra Luminance, Local Dimming y 4K Upscaler.
IMPRIMÍ TUS VIVENCIAS CON LA HP SPROCKET
LED VIEW COVER, MÁS QUE UN ACCESORIO AL S9
HP
SAMSUNG
Imprime fotos de 5x7,6 cm desde tu smartphone. Te permite crear fotos adhesivas de 5x7,6 cm al instante prácticamente desde cualquier lugar. Haz que el tiempo que pasas con tus amigos sea aún más memorable. Instantánea, compatible y divertida.
No es necesario ver la pantalla para mantenerse informado con la cubierta de Led que permite la visualización. Te brinda una fácil lectura de las notificaciones a través de la cubierta y te permite seleccionar los iconos personalizados para agregar diversión a tus alertas.
162
APLICACIONES
HASHME Esta nueva app de marketing digital te permite conectar tus publicaciones con las marcas y así ganar dinero por tus posteos.
NUEVA NOTEBOOK GAMER ALIENWARE 15 DELL La nueva Notebook Gamer ofrece el equilibrio perfecto entre potencia y movilidad. Está diseñada con los increíbles gráficos de NVIDIA serie 10 y procesadores sobreacelerados para inclinar el juego a tu favor.
8FIT La app personaliza tu nutrición y entrenamientos a medida. Te aconseja sobre alimentación diaria responsable y platos pre y pos entrenamiento
THINKSMART HUB 500 PARA TUS REUNIONES SMART LENOVO Lenovo lanzó un nuevo dispositivo que simplifica las reuniones con su diseño de sistema basado en Skype for Business. Ofrece integridad en seguridad y capacidad de administración mediante el uso de Windows 10 IoT Enterprise y el procesamiento Intel vPro.
ALIEXPRESS La app ideal para compras desde casa. Famosa por su versatilidad y precios muy bajos. Un clásico de las compras que crece por momentos. 163
RELEASE LA NOCHE DE LAS ROSAS POR LISANDRO IACOBELLI
EAGLES & BUTTERFLIES RECIBE REMEZCLAS DE SOLOMUN Y MANO LE TOUGH El oriundo de Los Ángeles publica los remixes de su nuevo track. "The Last Dance" estrena a través de su propia plataforma Art Imitation Life un pack de remixes. Los reworks están a cargo de Solomun, Toto Chiavetta y Mano Le Tough, y esta es la segunda entrega de remezclas.
SINCOPAT PUBLICA LO NUEVO DE DAVE SEAMAN Sincopat vuelve a la carga con Dave Seaman para publicar su nuevo EP titulado "Slippery Beast", un track que combina Progressive House y Techno melódico. Además viene con otro tema llamado "Heavy Petting" y dos remezclas a cargo de Just Her y Moonwalk. Dave Seaman - Slippery Beast [Sincopat] 01. Slippery Beast 02. Slippery Beast (Moonwalk Remix) 03. Heavy 04. Heavy Petting (Just Her Remix)
MACEO PLEX PRESENTA ELLUM BLACK El tejano Maceo Plex planea publicar techno más oscuro e intelectual. Para el estreno, el productor decidió lanzar el segundo volumen de su serie Mutant el 27 de Julio, y vendrá con dos nuevos tracks de su autoría. El segundo lanzamiento estará a cargo del asturiano Juan Rico y su proyecto Architectural con el EP "A girl with no friends" que saldrá a la venta el 17 de agosto. ELLB001 Maceo Plex - Mutant 2 (27 de julio) A / 1. Mutant Pulse Feat Paradigm Shift B / 2. Mutant Radio ELLB002 Architectural - A Girl With No Friends EP (17 de agosto)
DISCOS DEL MES POR ROMI HAKIM En nuestro segmento Discos Recomendados, la premisa es presentar un disco referente que cumple 20 años y sugerir un disco actual del cuarto arte. 'YOU'VE COME A LONG WAY, BABY'
CHITA
FATBOY SLIM
CHITA
Right here, right now. Aquí y ahora. Así abre la banda su segundo álbum de estudio, como recordatorio amistoso de que lo que importa es el ahora. Norman Cook, el líder detrás del proyecto, es un artesano de la sampladelia, tiene la capacidad de recortar fragmentos, instrumentos o vocales de canciones de diversas épocas y estilos, y ensamblarlos y transformarlos en una nueva canción de manera perfecta. Desmenuzando un poco su composición, nos encontramos con himnos como “Praise you”, “Right Here, Right Now”, “The Rockafeller Skank” y “Gangster Trippin” que pasaron a formar parte del imaginario colectivo de la música electrónica.Ideal para una sesión de running, nos ayuda a sacar fuerzas de donde no tenemos para superar nuestro récord personal y sentirse fabuloso al final del entrenamiento. 166
Más allá del crisol musical que a veces nos puede llegar a aturdir entre tantas propuestas, volvemos hacia lo conocido, aquellas bandas con las que tenemos momentos y sentimientos anclados de nuestra juventud. Chita es el proyecto solista de Francisca Gil, una cantante y compositora argentina de 21 años que lanzó su primer álbum con clara impronta de neo soul y jazz. Su música suena a amaneceres de primavera, a sensualidad, a complicidad, al frenesí de los primeros besos de una pareja que disfruta de sus primeros encuentros, con todos los sentimientos y sensaciones que eso acarrea. Un disco para disfrutar en los inicios de una relación amorosa, al aire libre mientras una brisa primaveral rodea nuestro entorno y acaricia nuestras pieles.
CULTO AL HOUSE "ERIK MORILLO" POR LISANDRO IACOBELLI
Ya a mitad de año te contamos nuestras experiencias sobre las fiestas más icónicas protagonistas de esta temporada.
PARA SABER UN POCO MÁS… Fecha y lugar de nacimiento: 26/03/1971, Nueva York (Estados Unidos) Edad: 47 Ocupación: DJ y productor discográfico Cónyuge: Yasmin Sait-Armstrong Morillo (m. 2012) Álbumes: Life Goes On 2009, Erick Morillo E.P., MÁS Géneros: House y electro house
Erick Morillo es uno de los más populares entre los clubber del mundo. Amado por unos: a los que ofrece mucha fiesta y odiado por quienes no soportan su especial predilección por los hits, creció en Nueva Jersey y toca desde los 12. Arrancó en fiestas locales, de adolescentes y casamientos. Gracias a su amigo Marc Anthony, y a su colaboración con Louie Vega y Kenny "Dope" Gonzalez en el tema Ride On The Rhythm, Morillo empezó a ser conocido en el circuito americano de música house. Las producciones junto a Louie Vega y Gonzalez cada vez fueron más y mejores. Su mayor éxito fue bajo el seudónimo Reel 2 Reel y el tema I Like To Move It. Viajó a Europa por primera vez y a finales del 94 ya había conseguido éxitos en las islas británicas con temas como Go On Move, Can You Feel It y Raise Your Hands. Hoy, es uno de los djs americanos más solicitados del mercado house actual. Consiguió el premio al mejor dj de house y dj de Ibiza en 1998. En verano es habitual sus fiestas Subliminal junto a sus inseparables escuderos Harry Chooo Choo Romero o José Núñez en Pachá de Ibiza.
AGENDA 19/08 Kolombo @Khalama
07/09 Yotto, Cid Inc, Dario Epsilon @La Fabrica
15/09 Patrice Baumel @Club berlin
06/10 Resistance @Mandarine Park
14/10 Claptone @La Estación
Además, Morillo convocó a Andrew Cole y la vocalista Kylee Katch para que colaboren en su más reciente material titulado "Cocoon". Esta nueva pieza ideal para el Dancefloor fue publicada por su propia disquera Subliminal Records. 167
La temporada de invierno está en auge en uno de los centros de esquí y snowboard más importantes de Argentina: Las Leñas. Ubicado al sur de Mendoza, es punto estratégico para esquiadores profesionales y amateurs.
168
Grupo Las Rosas vivió la experiencia invernal 2018 en Las Leñas junto a Belviso. Te contamos todos los detalles de un viaje inolvidable por la nieve, paradores, hoteles y restaurantes que ofrece el centro de ski. Llega el invierno y sin dudas, el atractivo por excelencia de la temporada es la nieve. Para disfrutarla al máximo, sólo hace falta buena compañía y un mínimo de 3 días. De lo demás, se encarga Belviso. Junto al equipo de Grupo Las Rosas, nos embarcamos a vivir una experiencia alucinante en el exclusivo y más elegido Centro de Ski del país como lo es el Valle de Las Leñas. Para eso, nada mejor que ir acompañados de quienes hace más de veinte años proponen experiencias para que puedan disfrutarse en familias y con amigos. La experiencia Belviso en Las Leñas fue mucho más que disfrutar del ski y el snowboard.
170
E X P E R I E N C I A
L A S
L E Ñ A S
171
01.
HOTEL PISCIS EN LAS LEÑAS (SPA, CASINO Y RESTAURANTS)
Recorrimos cada rincón del complejo turístico que cuenta con diferentes propuestas en alojamiento, como por ejemplo departamentos y hoteles de diferentes categorías, y espacios de entretenimientos para todas las edades y preferencias. Allí Las Rosas Radio estuvo transmitiendo en vivo, contando cada detalle del lugar y vivenciando a través de sus propuestas gastronómicas y sabores típicos que sorprenden tanto a argentinos como a turistas extranjeros. El Hotel Piscis es el más lujoso del valle. Cuenta con dos restaurants, casino, spa con piscina climatizada y jacuzzi outdoor donde se puede disfrutar de un momento relax post deporte con una vista privilegiada.
02.
HOTEL ACUARIO
(RESTAURANT Y COCKTAILS) También recorrimos el hotel Acuario, un lugar moderno y amigable, donde disfrutamos de los exquisitos platos del Restaurant Helsinki y su coctelería que complementa una excelente estadía de placer y descanso.
172
E X P E R I E N C I A
L A S
L E Ñ A S
03.
PARADOR UFO POINT+AFTER SKI Sin dudas es uno de los lugares más conocido de Las Leñas. Nos recibió con sus After Ski y su propuesta nocturna para cenar y bailar, que también fue sede de las transmisiones en vivo de los programas de Radio Las Rosas.
04.
SKI & SNOWBOARD TIME BY BELVISO
A la hora de practicar ski o snowboard es ideal tener listos los pases y ascensos a las pistas que se adaptan a las preferencias de cada uno. Belviso gestiona de manera adecuada tus horarios para que al llegar, cada turista se sienta en casa y disfrute al máximo de la nieve sin perder un minuto.
05.
VERTICAL TE VISTE EN LA NIEVE
Otra recomendación a tener en cuenta es contar con el equipamiento adecuado para practicar el deporte de manera confortable. Nada mejor que Vertical, quien nos acompañó en este viaje, asesorándonos con los equipos y teniendo en cuenta las últimas tendencias para esta temporada de nieve muy presentes en las pistas de ski.
173
Con más de 90 mil seguidores en Instagram, Fabián Quintiero es conocido como zorro, zorrito o Vön (ocurrencia de Miguel Zavaleta del grupo Suéter). Su frase social: “Todo es una gran mentira, sólo le creo a mi mamá y a mis tías”. Su carrera como artista representa el paso musical junto a grandes estrellas: 1. Integrante de Suéter entre el 1984 y 1985. 2. Tecladista de Soda Stereo entre el 1985 y 1987. 3. Integrante de la banda de Charly Garcia entre 1987 y 1995. 4. Integró Los Ratones Paranoicos entre el 1997 y 2007. 5. Desde 2009, forma parte de la nueva banda de soporte de García a cargo de teclados y programación. Además, de profesión cocinero profesional, estuvo en el lanzamiento de Siamo en pleno corazón de Nueva Córdoba, junto al reconocido chef Julio Figueroa. Actualmente, lleva a cabo su ciclo The Gourmet Rock Tour donde comparte todas sus experiencias en Instagram. 174